Εφημερίδα "Πολίτης" Ν. Λέσβου Φύλλο 50

™ ¿ ‚ ‚ · Ù Ô 1 1 ñ 1 2 ñ 2 0 1 0 ñ Œ Ù Ô ˜ µã ñ ∞ Ú . º ‡ Ï Ï Ô ˘ 5 0¢ ∂ ∫ ∞ ¶ ∂ ¡ £ ∏ ª ∂ ƒ ∏ ∂ º ∏ ª ∂ ƒ π ¢ ∞ ∆ ø ¡ ∞ ƒ π ™ ∆ ∂ ƒ ø ¡ ∆ √ À ¡ √ ª √ À § ∂ ™ µ √ À

∆ÈÌ‹ º‡ÏÏÔ˘

MM 1 1166ÛÛ¤¤ÏÏÈÈ‰‰ÔÔ˜̃

°∂°√¡√∆∞

∂È¯ÂÈÚÔ‡Ó ·ÂÏ¿ÛÂÈ˜ÚÔÛÊ‡ÁˆÓ

ÛÂÏ. 5

∞¶√æ∂π™

∏ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓÙÔ˘ π.∫.∞.

∆Ô˘ °È¿ÓÓË ∑ÂÚ‰ÂÏ‹ ÛÂÏ. 3

∞¶∞™Ã√§∏™∏

™ÙÔ 6,2% Ë ·ÔÚÚfiÊËÛËÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ

·ÓÂÚÁ›·ÛÂÏ. 7

√π∫√§√°π∞

∂Ï·ÈÔÙÚÈ‚Â›·

ÙË˜ §¤Û‚Ô˘

ÛÂÏ. 10

√π∫√¡√ªπ∞

Ÿ¯È ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· Ê·ÎÂÏÒÌ·ÙÔ˜

ÛÂÏ. 11

¶√§π∆π™ª√™

When the saintsgo marchin’ in

™ÔÌ‹‰ÈÔ˜ ÛÂÏ. 13

¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹Ë ÎÚ›ÛË ı· ÍÂÂÚ·ÛÙÂ›.ŸÏÂ˜ ÔÈ ÎÚ›ÛÂÈ˜ ÈÛÙÔÚÈ-

Î¿ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ·ÛÙÂ›. ∆Ô ˙‹ÙËÌ·Â›Ó·È «fiÙÂ» Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ«Ò˜» ..

∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÌÂ ÌÔÈ-¿˙ÂÈ Û·Ó ·˘Ù‹ ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿-ÏÔ ÛÂÈÛÌfi. ∫·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ Â¿Óı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤Ó·˜ ·ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚÔ˜. ∞Ó Ë Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË ÙˆÓ ¯ÚË-Ì·Ù·ÁÔÚÒÓ ‹Ù·Ó Ô Î‡ÚÈÔ˜ ÛÂÈ-ÛÌfi˜, ‹ ÚÔÛÂÈÛÌÈÎ¿ Ê·ÈÓfiÌÂÓ·.∂¿Ó Î¿ÔÈÔ˜ „¿ÍÂÈ ÁÈ· «·ÁÎfi-ÛÌÈ· ·Ó¿Î·Ì„Ë» ÛÙË Google ı·‚ÚÂÈ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÂÈ‰‹ÛÂÈ˜ Û·ÓÎ·È ·˘Ù‹: «√√™∞: Ã¿ÓÂÈmomentum Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó¿-Î·Ì„Ë». ∞ÎfiÌ· ÔÈÔ ÎÔÌ„¿ Â-ÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ ¢¡∆:«™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔ‚ÔÏ¤˜ Ì·˜,Ë ·Ó¿Î·Ì„Ë ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ›, ÌÂÌ›· Î¿ÔÈ· ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂ-ÚÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2010 Ë ÔÔ›· ·-Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Â·Ó¤ÏıÂÈ ÙÔ ÚÒ-ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÙÔ˘ 2011».

™˘ÓËı›˙Ô˘ÌÂ Ó· Ï¤ÌÂ fiÙÈ ˙Ô‡-

ÌÂ ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ ÛÙÈÁÌ¤˜. ∞˘Ùfi ÁÈ·Ù›‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ ÛÂ ÌÈ· Ê¿ÛË ÙË˜ È-ÛÙÔÚÈÎ‹˜ ÂÍ¤ÏÈÍË˜ Ô˘ Â›Ó·È ÒÚÈ-ÌË ÁÈ· ·ÏÏ·Á¤˜. ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛËÌÈ·˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÎÚ›ÛË˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ·ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ∞˘Ù¤˜ fiÌˆ˜ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·-fiÙÔÌ·. ¶ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi ÌÈ·‰È·‰ÈÎ·Û›· ‰ÔÎÈÌÒÓ, ·ÔÙ˘¯ÈÒÓ,ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ¿Óˆ ·fifiÏ·, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ. ¶·›ÚÓÂÈ ¯Úfi-ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· Î·Ù·ÛÙ·Ï¿˙Ô˘Ó Û·ÓÔÏÈÙÈÎ¤˜.

ÃÔÓÙÚÈÎ¿ ÌÈÏÒÓÙ·˜, ÌÂ ÙËÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜, ÂÚÓ¿ÂÈ¤Ó· ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÚÔÎÂÈÌ¤-ÓÔ˘ ·˘Ù‹ Ó· Î·Ù·ÓÔËıÂ›. ™Â ·˘Ù‹ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡-ÓÙ·È ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ ÙË˜Ô˘ ‹‰Ë Â›Ó·È ‰ÔÎÈÌ·ÛÌ¤ÓÂ˜ Î·ÈÔÈ ÔÔ›Â˜ Ê˘ÛÈÎ¿, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔ-Ú·, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È ·ÙÂÏ¤ÛÊÔ-ÚÂ˜. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ·˘-Ù‹˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜: ∞ÊÔ‡ ·Ô‰Â›¯ÙË-ÎÂ fiÙÈ Ë «·ÁÔÚ¿ ‰ÂÓ ·˘ÙÔÚ˘ıÌ›-˙ÂÙ·È» Î·È Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË˜ ÙË˜ Lehman

Brothers ‹Ù·Ó Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ·fi ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·,·Ó·Û‡ÚıËÎÂ Ô «ÎÂ¸ÓÛÈ·ÓÈÛÌfi˜»Û·Ó ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ÛÙÔÓ «ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ˘-ıÂÚÈÛÌfi», Ë ·Ó¿ÁÎË ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ·-Ú¤Ì‚·ÛË˜.

ªÂÙ¿ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÌÈ· ‰È·‰ÈÎ·-Û›· ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡. ∂›Ó·È Ë Â-Ú›Ô‰Ô˜ Ô˘ ÙÔ «¤ÓÛÙÈÎÙÔ ÙË˜ ·˘-ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛË˜» ÙË˜ Ù¿ÍË˜ Î˘ÚÈ·Ú-¯Â›. ∂ÊÂ˘Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ‰ÔÎÈÌ¿-˙ÔÓÙ·È «Ó¤Â˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜», ÙˆÓ Ô-Ô›ˆÓ fiÌˆ˜ Ô ÛÎÏËÚfi˜ È‰ÂÔÏÔÁÈ-Îfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ ·Ù¿ÂÈ ¿Óˆ ÛÙÈ˜‰ÔÎÈÌ·ÛÌ¤ÓÂ˜ «·ÁÎ˘ÏÒÛÂÈ˜».∂›Ó·È ¿Óˆ - Î¿Ùˆ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ Û‹ÌÂÚ·. ∞‰˘Ó·ÙÒÓÙ·˜Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ÓÂÔÊÈÏÂÏÂ‡ıÂ-ÚÂ˜ ·ÁÎ˘ÏÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ‰È·ÓÔ-Ô‡ÌÂÓÔÈ ÙË˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ Ù¿ÍË˜, ·ÎÔ-ÏÔ˘ıÔ‡Ó, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ıÂ-ˆÚËÙÈÎÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ú·ÎÙÈÎ¤˜ ‰È·-¯Â›ÚÈÛË˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜ Ô˘ ÛÙÔ Ìfi-ÓÔ Ô˘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È ÙÔ ¤ÓÛÙÈ-ÎÙÔ ÙË˜ ·˘ÙÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ ÙÔ˘ ÎÂ-Ê·Ï·›Ô˘. ∂ÓÒ ÂÌÊ·ÓÒ˜ Ù· Ì¤ÙÚ·ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·›ÚÓÔÓÙ·È ÛÂ fiÏË

ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ó· ÍÂÂ-Ú¿ÛÂÈ, Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ·, ÙËÓ ÎÚ›-ÛË ÙÔ˘, ·˘ÙÔ› Ù· ÂÈÎÚÔÙÔ‡Ó ÌÂ¯¤ÚÈ· Î·È fi‰È·.

∏ ÂfiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô˜ Â›Ó·È·˘Ù‹ Ô˘ ı· ·ÓÔÈ¯ÙÂ› Î¿ÔÈ·ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∆fiÙÂ ˘Ô¯ÚÂ-ˆÙÈÎ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· (·ÊÔ‡ fiÏÂ˜ ÔÈÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ı·¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÂÈ) ı· Ú¤ÂÈ Ó·‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ "‰È·-ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜" ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘.ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ÙË «Ó¤·» È‰ÂÔÏÔ-Á›· ÙÔ˘, Ô˘ ı· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙË ‰˘-Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÂ Ê¿ÛËÌÈ·˜ ‰˘Ó·ÌÈÎ‹˜ «·Ó¿Î·Ì„Ë˜».

πÛÙÔÚÈÎ¿ Ô «Î‡ÎÏÔ˜ ÙË˜ ÎÚ›-ÛË˜» Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿„·ÌÂ ¤¯ÂÈ ÌÈ·‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ‰¤Î· ÌÂ ‰ÂÎ·¤-ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ·. ∏ «ÔÚÈÛÙÈÎ‹ ·¿ÓÙË-ÛË» (ÌÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ Î˘Ú›·Ú¯Ë˜Ú·ÎÙÈÎ‹˜) ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 29-30 ‰fiıËÎÂ ÌÂÙ¿ ÙÔ1945 Î·È ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ô ÎÂ¸ÓÛÈ·ÓÈ-ÛÌfi˜. ∞ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· Ë ·¿ÓÙËÛËÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ 70, ‰fiıËÎÂ ÌÂÙ¿

ÙÔ 1980 ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÓÂÔÊÈ-ÏÂÏÂ˘ıÂÚÈÛÌÔ‡.

∞˘Ù¤˜, fiÌˆ˜ ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÎÂÓfi. Ÿˆ˜ ÁÚ¿-ÊÔ˘Ó ÔÈ ª¿ÚÍ - ∂ÁÎÂÏ˜ ÛÙÔ ÎÔÌ-ÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi Ì·ÓÈÊ¤ÛÙÔ «Ë ÈÛÙÔ-Ú›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˆ˜ ÙÒÚ· ÎÔÈÓˆ-ÓÈÒÓ Â›Ó·È Ë ÈÛÙÔÚ›· Ù·ÍÈÎÒÓ ·-ÁÒÓˆÓ». ∫Ú›ÛË ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÍ˘ÓÛËÙË˜ Ù·ÍÈÎ‹˜ ¿ÏË˜. ŒÙÛÈ, Ë ÔÚÈ-ÛÙÈÎ‹ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ·¿ÓÙËÛË ‰›ÓÂ-Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·ÙË˜ Ù·ÍÈÎ‹˜ ¿ÏË˜. ∂›Ó·È, ‰ËÏ·-‰‹, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜(ÛÂ Â›Â‰Ô ¿ÌÂÛˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-ÎÒÓ/˘ÏÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ), È‰Â-ÔÏÔÁÈÎ‹˜ (ÛÂ Â›Â‰Ô ·ÓÙÈÏ‹„Â-ˆÓ Î·È ÛÙ¿ÛÂˆÓ) Î·È ÔÏÈÙÈÎ‹˜(ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ Û˘Û¯ÂÙÈ-ÛÌÒÓ Î·È ÌÏÔÎ ÂÍÔ˘Û›·˜) ¿-ÏË˜, Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ·ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ.

°°ÈÈ·· ÙÙËË ‰‰ÈÈ··¯̄ÂÂ››ÚÚÈÈÛÛËË ÌÌÈÈ··˜̃ ÎÎÚÚ››ÛÛËË˜̃......∞fi ÙÔÓ

¶·Ó·ÁÈÒÙË §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ

∞∞ÊÊÈÈ¤¤ÚÚˆ̂ÌÌ··:: ««GGoo bbaacckk»» ªª˘̆ÙÙÈÈÏÏ‹‹ÓÓËË -- ÃÃÚÚÈÈÛÛÙÙÔÔ‡‡ÁÁÂÂÓÓÓÓ·· 11994444

∞ÂÚÁ›· ÛÙÈ˜ 15 ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË ÛÂÏ. 6

∂∂ÎÎ‰‰‹‹ÏÏˆ̂ÛÛËË ÙÙËË˜̃

∂∂§§ªª∂∂ §§‹‹ÌÌÓÓÔÔ˘̆ÛÂÏ. 4

√√ ««MMaasstteerr SShheeff»»

ÛÛÙÙÔÔ ¡¡ÔÔÛÛÔÔÎÎooÌÌÂÂ››ÔÔ

ªª˘̆ÙÙÈÈÏÏ‹‹ÓÓËË˜̃ÛÂÏ. 6

H £¤ÛË Ì·˜

∆Ë˜ ∫fiÚË˜…ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ

Ã›Ô˜, Ô ÙfiÔ˜ Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÙ·È ·fi ÙÈ˜ ̄ ›Ì·È-ÚÂ˜. ™ÙË Á·ÏÏÈÎ‹ ·˘Ù‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ÚÔÛ·Ú-ÌÔÛÌ¤ÓË ÛÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·Ú·¤-ÌÂÈ Ë ˘fiıÂÛË ÙË˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙÔ ∫ÔÓÙ¿ÚÈ fiˆ˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·ÈÓ· ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È, ‡ÛÙÂÚ· Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ·fiÙÈ˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·ÚÌfi‰ÈˆÓ ÀÔ˘Ú-ÁÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ ÛÂ Û¯Â-ÙÈÎ‹ ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞£Ô‰ˆÚ‹ ¢Ú›ÙÛ·. «ÕÏÏ· ÏfiÁÈ· Ó· ·Á·ÈfiÌ·ÛÙÂ» ·¿ÓÙË-Û·Ó ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜ ‰›-ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ «Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜» ÁÈ·¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ÙÂ-ÏÂÈÒÛÂÈ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔÛı¤ÛÂÈ ÙÔ fi-ÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ËÌÈÙÂÏÒÓ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜, Ê·ÏÎÈ‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÙËÓfiÔÈ· ÙÔÈÎ‹ ·Ó·Ù˘ÍÈ·Î‹ ÚÔÔÙÈÎ‹,‰È·Û·ı›˙ÔÓÙ·˜ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú‹Ì·, Î·Ù·-ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Â-Ó·ÔÌÂ›Ó·ÓÙÂ˜ ˘ÁÚÔ‚ÈfiÙÔÔ˘˜, ÚÔÎ·-ÏÒÓÙ·˜ ÙË ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ÙË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË fi-ÏˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ›ÛÙÂ„·Ó fiÙÈ Î¿ÙÈ ÌÔ-ÚÂ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ.∆È ÎÈ ·Ó Ë ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔ-Ú›·˜ ÌÂ ¤ÁÁÚ·Êfi ÙË˜ ÚËÙ¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Â-ÂÍËÁÂ› ÙÔ ·Ó¤ÊÈÎÙÔ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·-ÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ ÛÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ-Ì¤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ‰›Ï· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ ∞ÂÚÔ-‰ÚfiÌÈÔ.∆›ÔÙ· ‰Â ‰È‰¿¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ¿Ú¯Ô-ÓÙÂ˜ ·fi ÙÔ ÊÈ¿ÛÎÔ ÙË˜ Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ·-ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ì¤Û· ÛÙËÓ ¶fiÏË fiÏ· ·˘Ù¿ Ù·¯ÚfiÓÈ· Î·È Ì›· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ¯›Ì·ÈÚ· ·Ó·-‰‡ıËÎÂ ÛÙ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÎfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∫ÔÓÙ·-ÚÈÔ‡, Ë Ó¤· ÌÂÁ¿ÏË È‰¤· ÙÔ §ÈÌ¿ÓÈ. ∆È ÎÈ ·Ó Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‰Â Û˘ÓËÁÔ-ÚÂ›… ∆fiÛÔ ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·-ÙÈÎfiÙËÙ·.∆È ÎÈ ·Ó Ë ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‰ÂÓ ·-·ÓÙÈ¤Ù·È ·fi Î·Ó¤Ó·Ó. ∆È ÎÈ ·Ó Ô ÙÚfiÔ˜Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Â˘ı¤ˆ˜ ·ÌÊÈÛ‚Ë-ÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ÌË¯·ÓÈÎÔ‡˜. ∆ÔÊÚ¿ÁÌ· ÛÙË˜ ∫fiÚË˜ ÙÔ °ÂÊ‡ÚÈ, ÙÔ ¡ÔÛÔ-ÎÔÌÂ›Ô Î·È Ë ª·Ú›Ó· ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ‰›‰·ÍÂ Ù›-ÔÙÂ. ∏ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÛÙË ÚfiÙ· ÙË˜ ›‰È·˜ ·‰È¤-ÍÔ‰Ë˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ·ÔÙÂÏÂ› ÙËÓ ‡„ÈÛÙËÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÚfiÛÊ·Ù· ÂÎÏÂÁÌ¤-ÓˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Ì·˜ ·Ú¯fiÓÙˆÓ. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ Ë Ã›Ô˜ Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙˆÓ Ô-ÏÈÙÒÓ ÙË˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó. ∏ Ì¿-ÛÙÈÁ· ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÈÓ· ÂÍÔÛÙÚ·Î›˙ÂÈ Ù· ÓÈ¿Ù· ÙË˜. √ ÔÚıÔÏÔ-ÁÈÛÌfi˜ ÛÙËÓ ˘Ú¿. ∆Ô Î˘Ó‹ÁÈ ÙË˜ Ó¤·˜ ¯›-Ì·ÈÚ·˜ ÌfiÏÈ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ. ∆Ë˜ ∫fiÚË˜…ÙÔ §È-Ì¿ÓÈ ÔÛÔÓÔ‡ˆ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È…

∞Ï¤ÎÔ˜ °·˚Ù¿ÓÔ˜

Û¯fiÏÈ·2

15Óı‹ÌÂÚË ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙˆÓ ∞ÚÈÛÙÂÚÒÓ ¡ÔÌÔ‡ §¤Û‚Ô˘

π‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜:

∞™∆π∫∏ ª∏ ∫∂ƒ¢√™∫√¶π∫∏ ∂∆∞πƒπ∞

«™∆∞ ª¶§√∫π∞»π∫∆π¡√À 2, ªÀ∆π§∏¡∏ 811 00

∆·¯. £˘Ú›‰· 4 - 811 00, ∆∏§: 6937086297∞.º.ª. 998520616 - ¢.√.À. ªÀ∆π§∏¡∏™

[email protected]

∂Î‰fiÙË˜ & ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¡fiÌÔ:

¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ ∫Ï·‰›ÙË˜¢ÈÂ˘ı‡ÓÂÙ·È ·fi ™˘ÓÙ·ÎÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹

∫ˆ‰ÈÎfi˜: 8392∂Ù‹ÛÈÂ˜ ™˘Ó‰ÚÔÌ¤˜:

π‰ÈÒÙÂ˜: M 25ºÔÈÙËÙ¤˜: M 15TÚ¿Â˙Â˜: M 100∞.∂ - √.∆.∞ M 100¢ËÌfiÛÈÔ: M 100

™ÂÏÈ‰ÔÔ›ËÛË - ∂ÎÙ‡ˆÛË: PROMOLINE ∞.E.

™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010

§ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ∆Ú¿Â˙·˜∞Á·ËÙÔ› Ê›ÏÔÈ,√ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ∆Ú·¤˙Ë˜ Ô˘ ÌÔ-ÚÂ›ÙÂ Ó· Î·Ù·ı¤ÙÂÙÂ ÙÈ˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ¤˜Û·˜ ÁÈ· ÙÔÓ «ÔÏ›ÙË» Â›Ó·È:

64750151ÛÙËÓ ∂ÌÔÚÈÎ‹ ∆Ú¿Â˙·

¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÛÂ‡Û·ÙÂ...

∏ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘∆Ô ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ¤¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙ· ‰ÈÎ·ÛÙ‹-ÚÈ· ÙË˜ ∂˘ÂÏ›‰ˆÓ ÌÂ ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË Î·ı˘-ÛÙ¤ÚËÛË Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ¡ÂÔÏ·›·˜™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ›ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi ∫Ú·ÙÈÎfi ·Ó·›ÛıËÙÔ˜, ¤ÂÈÙ··fi Ù· Ï˘ÛÛÒ‰Ë ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈÔ˘ ÙÔ˘ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó ·ÚfiÎÏËÙ· ¿Ó‰ÚÂ˜ÙˆÓ ª∞∆. √ ¡¿ÛÔ˜ ∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Î·-Ù¿ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ·Ó·›ÙÈÂ˜Û˘ÏÏ‹„ÂÈ˜ ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙË˜ 6Ë˜ ¢ÂÎ¤Ì-‚ÚË. ∞Ó Ô ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜ ÓÂÔÏ·›·˜ ÂÓfi˜ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ 20ÂÙ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙÔ˘˜ ıÂ-ÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÙËÓˆÌ‹ ‚›· ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ ÂÓÒ ÂÈÎ·ÏÂ›Ù·ÈÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ‚È·ÈfiÙË-ÙÂ˜ (ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰Â Ù· ª∞∆ ÙÔ˘ ˙ËÙÔ‡ÓÓ· Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ ̄ ÒÚÔ ËÌÈÏÈfiı˘ÌÔ˜), ÙÔ Â-ÚÒÙËÌ· ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ÛÂ ÙÈ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈÚ·›ÙÔÚÂ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ‡‰ˆÚ· ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘¶·Ô˘ÙÛ‹. ∂›Ó·È ¤ÂÈÙ· ·fi fiÛ· ÌÂÌÔ-ÓˆÌ¤Ó· ÙÚ·‡Ì·Ù· ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ıÂˆÚÔ‡ÌÂfiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ë ‰ËÌÔ-ÎÚ·Ù›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹.

¶.§.

∏ ·ıÏÈfiÙËÙ· ÙË˜ ¡∂∆¢ÂÏÙ›Ô ÂÈ‰‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÙËÏÂfiÚ·ÛË˜∆Ú›ÙË 7/12/2010 ÛÙÈ˜ 6 ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ∏ Â›-‰ËÛË ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙË˜ «ÁÈ¿ÊÎ·˜» ÌÂÙ· fiÏ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ «˘Ú‹ÓÂ˜ ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜».∫·È ·ÊÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Â›‰ËÛË Î·¿ÎÈ Û˘-ÓÂ¯›˙ÂÈ Ô ÂÎÊˆÓËÙ‹˜: «∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡, ¤ÓÙ·-ÛË ÛËÌÂÈÒıËÎÂ ¤Íˆ ·’ ÙË Û¯ÔÏ‹ ∂˘ÂÏ›-‰ˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ Û˘ÏÏËÊı¤-ÓÙˆÓ ÛÙË ÔÚÂ›· ÁÈ· ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ ‰‡Ô¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞Ï¤ÍË °ÚËÁÔ-ÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∫·Ù¿ ÙË Û˘ÌÏÔÎ‹ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙË˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Î·È ÓÂ·ÚÒÓ Ô˘¤Êı·Û·Ó ÁÈ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÏÏË-Êı¤ÓÙÂ˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËÎÂ Ô °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙË˜¡ÂÔÏ·›·˜ ÙÔ˘ ™À¡∞™¶π™ª√À ¡¿ÛÔ˜∏ÏÈfiÔ˘ÏÔ˜». °È· Ì·˜ Ô˘ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ÂÏÏË-ÓÈÎ¿ Ë Û˘Ó‰ÂÙÈÎ‹ ÊÚ¿ÛË «∂Ó Ùˆ ÌÂÙ·Í‡»Û˘Ó‰¤ÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Ù· ‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· ÌÂ·ÏÏËÏÔ˘¯›·, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È ¿Û¯ÂÙ·ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜. ∞ıÏÈfiÙËÙ· ÓÙ˘Ì¤ÓË ÌÂ ÂÚ›ÙÂ-¯ÓÔ Ì·Ó‰‡·, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÂÈÚÌfi ÛÙÔ˘˜ ÙËÏÂıÂ·Ù¤˜ Û˘Ó‰¤-ÔÓÙ·˜ ÙË ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·, ÌÂ ÙËÓ ˘ÂÚ¿ÛÈÛËÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÏÂ˘ıÂÚÈÒÓ.

¢.ª

∞Ï¿ ÚÔÊËÙÈÎfi! ∆Ô 1925 Ô µÏ·ÓÙÈÌÈÚ ª·ÁÈ·ÎfiÊÛÎÈ Ù·Í›‰Â„Â ÛÙÈ˜ ∏¶∞. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜,ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·È Ù· Û¯fiÏÈ· ·fi ÙÔ Ù·Í›‰È ·˘Ùfi, Ù· Î·Ù¤ÁÚ·„Â ÛÙÔ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «Ë ¿ÏÏË ∞ÌÂÚÈÎ‹». °Ú¿ÊÂÈ ÛÂ ·˘Ùfi Ô ÔÈËÙ‹˜. «√È ÙÚ¿Â˙Â˜ Â-Í·ÔÏ‡Ô˘Ó ÌÈ· ÊÚÂÓÈ·ÛÌ¤ÓË Î·Ì¿ÓÈ· ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔ-Ì›Â˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÒÓ. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈÚ¤ÂÈ Ó· ÛÂ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Ù· ÔÛÔÛÙ¿, fi¯È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∏ ∞ÌÂÚÈÎ‹ ı· Á›ÓÂÈ·ÏÒ˜ ¤Ó· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÌÈ· ¯ÒÚ· ¯ÚËÌ·ÙÔÌÂÛ›ÙË˜».ªÔÚÂ› ÔÈ ∏¶∞ Ó· ·Ô‰ÂÈ¯ıÔ‡Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤ÓÔÏÔ˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜ Â-Ófi˜ ·Ó¤ÏÈ‰Ô˘ ÛÎÔÔ‡ ÙË˜ ÌÔ˘Ú˙Ô˘·˙›·˜ - Î·È ÙfiÙÂ Ë ÈÛÙÔÚ›· ı· ÌÔÚ¤-ÛÂÈ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó· Î·Ïfi °Ô˘ÂÏÛÈ·Ófi Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ¶fiÏÂÌÔ ÙˆÓ¢˘Ô ∫fiÛÌˆÓ.

°.∑™˘¯ÓÔ˘Ú›· Î·È ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·

ŸÙ·Ó ÙÔ ‰È¿‚·Û· ÛÙÔÓ Ù‡Ô, ÓfiÌÈÛ· ˆ˜ ‹Ù·Ó ÚÂÔÚÙ¿˙ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÌÔÚ›Ô˘Î·È fiÌˆ˜ Ù· Ó¤· Ì·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ Î·È ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓË ¡ÔÚ‚ËÁ›·.™‡ÌÊˆÓ· ÏÔÈfiÓ ÌÂ ÙË Mail Online, Û˘Ó‰ÈÎ¿ÙÔ ·ÔÎ¿Ï˘ÙÂ fiÙÈ ÙÔ 66% ÙˆÓ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙÒÓÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Û‡ÛÙËÌ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹˜ ÎÏÂÈ‰·ÚÈ¿˜ ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·, ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ-ÛˆÈÎfi Ó· ˙ËÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ Î¿ÚÙ·-ÎÏÂÈ‰›, ÁÈ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÛ˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·ÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ. ∂›ÛË˜, Ì›· ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Â›¯Â Û‡ÛÙËÌ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡-ıËÛË˜ ÌÂ Î¿ÌÂÚÂ˜ Î·È ÛÙÈ˜ ÙÔ˘·Ï¤ÙÂ˜, ÂÓÒ ¿ÏÏÂ˜ ¤‚·˙·Ó ÙÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ˘ÔÁÚ¿-ÊÔ˘Ó ÛÂ «‚È‚Ï›Ô ÂÈÛÎÂÙÒÓ» ‚Á·›ÓÔÓÙ·˜...∫·È ÙÔ ÈÔ ÙÚ·ÁÈÎfi. ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÓÂ ÙÈ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ÎfiÎÎÈÓ·‚Ú·¯ÈÔÏ¿ÎÈ· fiÔÙÂ Â›¯·Ó ÂÚ›Ô‰Ô, ÁÈ· Ó· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÈ˜ Û˘¯ÓfiÙÂÚÂ˜ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ÛÙËÓ ÙÔ˘·Ï¤Ù·.¡· Ô‡ÌÂ ¿ÏÈ Î·Ï¿ Â‰Ò, Ë Ó· Ù· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ;

«»

∞˘ÙfiÙË˜ ª¿ÚÙ˘˜µÚ¤ıËÎ· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙË ‰È·‰‹ÏˆÛË ÙË˜ 6Ë˜ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ‰‡Ô ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›·ÙÔ˘ ∞Ï¤ÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘. ∞ÓÂ‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ™Ù·‰›Ô˘,ÛÙÔ Ï¿È ÙË˜ ‰È·‰‹ÏˆÛË˜ Î·È ÛÙÔ Â˙Ô‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ™Ù·‰›Ô˘¤Ó· ÓÂ·Úfi ¿ÙÔÌÔ ¯ˆÚ›˜ ÎÔ˘ÎÔ‡Ï· Î·È ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÌÈ·…‚·ÚÈÔÔ‡Ï· ¤Û·˙Â Î¿ıÂ Ù˙·Ì·Ú›· Ô˘ ¤‚ÚÈÛÎÂ ÌÚÔ-ÛÙ¿ ÙÔ˘. ªfiÏÈ˜ ¤ÁÈÓÂ ·ÓÙÈÏËÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰ËÏˆÙ¤˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡Ó-ıËÎÂ …Î·Î‹Ó Î·ÎÒ˜ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ‰È·‰‹ÏˆÛË˜. ¢›Ï··ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÎ¿‰Â˜ ¿Ó‰ÚÂ˜ ÙˆÓ ª∞∆ .…¤-Î·Ó·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∂ÎÂ›ÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ··-Û¯ÔÏÔ‡ÛÂ ‹Ù·Ó ÔÈ ÏÂÎÙÈÎÔ› ‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ› ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰È·‰Ë-ÏˆÙ¤˜ Î·È ·fi Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÌÂÙ¿ Ë Ú›„Ë ¯ËÌÈÎÒÓ. ¢ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Û¯Â‰fiÓ Î·ıfiÏÔ˘ ÌÂ ÙÈ˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ¤˜Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡ÛÂ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ ÓÂ·Úfi˜, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó·ÎÚÈ‚Ò˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‹Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ÙË˜ ™Ù·‰›Ô˘. ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ÏÔÈfiÓ ˆ˜ ¿ÏÏ· ··Û¯Ô-ÏÔ‡Ó Ù· ª∞∆ Î·È fi¯È Ë ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ Ô-ÏÈÙÒÓ. ∆· «Û·Û›Ì·Ù· ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ» ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·ÈÌ¿ÏÏÔÓ ÛÙË ÛÙÚ·ÙËÁÈÎ‹ ÙÔ˘˜, ÁÈ· ÙËÓ …Î·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÈÌÂ-ÙÒÈÛË ÙˆÓ ‰È·‰ËÏÒÛÂˆÓ.

¢ËÌ‹ÙÚË˜ ª¿ÓÙ˙·ÚË˜

∆Ô ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ∆Ô ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ ÙÔ˘ «ÔÏ›ÙË», ÏfiÁˆ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ ı· Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙË˜ ¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ‰ËÏ·‰‹ ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ·ÚÁfiÙÂÚ·. °È’ ·˘ÙfiÛ·˜ ‰›ÓÔ˘ÌÂ ÙÒÚ· ÙÈ˜ ÃÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÂ˜ Â˘¯¤˜ Ì·˜ Î·È ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÙÈ˜Â˘¯¤˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¯ÚfiÓÔ.

∫·Ï¿ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·«»

!!

!!

Û¯fiÏÈ· - ·fi„ÂÈ˜ 3

∏ ·ÂÚÁ›· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π.∫.∞.

¶ÂÓı‹ÌÂÚË ·ÂÚÁ›· ·fi 13/12/10- 17/12/10 Î‹Ú˘ÍÂ Ë √ÌÔ-ÛÔÓ‰›· π·ÙÚÒÓ π∫∞ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙË˜∞¢∂¢À ÙËÓ 15/12/10.

∏ ·ÂÚÁ›· ·ÔÊ·Û›ÛıËÎÂ Û¯Â‰fiÓ ÔÌfiÊˆÓ· ÌÂ ÌÈ· ·ÚÓËÙÈÎ‹„‹ÊÔ. ∆ËÓ ·fiÊ·ÛË „‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È¯ÚfiÓÈ· ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘π∫∞ Î·È Î·Ù·ÌÂÙÚÔ‡Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ÂÓ·Û¯fi-ÏËÛË˜ Î·È ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‚·ÚÈ¤˜ ‹ÙÙÂ˜ ÌÈ· Î·È Ù· Î‡ÚÈ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ π∫∞ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·ÎfiÌË«‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡ÌÂÓ·». ÕÏÏˆÛÙÂ Ë Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· ÙË˜ √ÌÔÛÔÓ-‰›·˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ π∫∞ ¤¯ÂÈ Î·ÙËÁÔÚËıÂ› ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ™˘Ì‚·-ÛÈÔ‡¯ˆÓ π·ÙÚÒÓ π∫∞ ∞ÙÙÈÎ‹˜ fiÙÈ ÂÈ‰›‰ÂÙ·È ÛÂ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎfi Û˘Ó‰È-Î·ÏÈÛÌfi.

√ ÁÚ¿ÊˆÓ ıÂˆÚÂ› fiÙÈ ÔÈ ‹ÙÙÂ˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜·ÈÙ›Â˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ̆ ÁÂ›·˜ ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘·ÔÎÚÔ˘ÛÙÈÎ‹ Î·È Û¿Ù·ÏË ÌÔÚÊ‹.

∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ Î‹Ú˘ÍË ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ÀÁÂ›·˜ ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ π∫∞ ÛÙÔÓ ÚÔÙÂÈÓfi-ÌÂÓÔ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ¶ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ Ô˘ ı· ‰¤¯ÂÙ·È ·-ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ π∫∞ - ¢ËÌÔÛ›Ô˘ - ∆∂µ∂ - √›ÎÔ˘ ¡·˘ÙÔ˘ Î·È√°∞ ·Ú¯ÈÎ¿, ÌÂ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÙ·ÍË˜ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ù·ÌÂ›ˆÓ ÌÂ ˘-Ô˘ÚÁÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË. ∆Ô ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ ¡ÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ Û‡ÛÙË-Ì· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÈ˜ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ ‰ÔÌ¤˜ (·ÁÚÔÙÈÎ¿ È·ÙÚÂ›·,∫¤ÓÙÚ· ÀÁÂ›·˜, π∫∞,) Î·È ı· Û˘Ì‚ÏËıÂ› ÌÂ È‰ÈÒÙÂ˜.

°È· Ó· ÍÂÎ·ı·Ú›ÛÔ˘ÌÂ ÌÂÚÈÎ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, Ô ∂ÓÈ·›Ô˜ ºÔÚ¤˜ ÀÁÂ›-·˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÂÎ ÙˆÓ Ô˘Î ¿ÓÂ˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÌÌ¿˙ÂÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓÙË˜ ÀÁÂ›·˜, ÙËÓ ÂÏ¿ÙÙˆÛË ÙË˜ Û·Ù¿ÏË˜ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙËÓ Ù·Ï·ÈˆÚ›·ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ.

°›ÓÂÙ·È fiÌˆ˜ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎ¿ Î·È ÛÂ ÌÈ· Û˘ÁÎ˘Ú›· Ô˘ Ô ¢ËÌfi-ÛÈÔ˜ ÊÔÚ¤·˜ ÀÁÂ›·˜ (π∫∞ - ∂™À) ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÔÏÏ·Ï¤˜ Î·È ÛË-Ì·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÙfiÛÔ ÛÂ È·ÙÚÈÎfi Î·È ·Ú·˚·ÙÚÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfifiÛÔ Î·È ÛÂ ÎÙÈÚÈ·Î‹ Î·È ˘ÏÈÎÔÙÂ¯ÓÈÎ‹ ˘Ô‰ÔÌ‹.

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ π∫∞ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ·Ú¿ ÙÈ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ÌË Â›Ó·È ÂÊÔ‰È·ÛÌ¤ÓÔ ÌÂÛÈÚfiÌÂÙÚÔ Î·È ·ÎÔ˘fiÌÂÙÚÔ Î·È ÔÈ ·ÛıÂÓÂ›˜ ·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔµÔÛÙ¿ÓÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·Ó·ÓÂ˘ÛÙÈÎ‹˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÎÔ‹˜! ∏ı¤ÛË ÙÔ˘ øƒ§ ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÌÔÓ›ÌˆÓ È·ÙÚÒÓÔ˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó Î·È Î·ÎÒ˜ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È «ÌÔÓÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ˜» ÙˆÓÁÈ·ÙÚÒÓ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ ‹‰Ë ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ π∫∞.

∆· Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ ¤ÁÁÚ·Ê· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛËÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹ Ù‡¯Ë Î·È ÙÔ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi Ì¤ÏÏÔÓ fiÛˆÓ È·ÙÚÒÓÎ·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÈ˜ ı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·¿ÓÙË-Ù·...

Œ¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ‰Â ¤Ó·˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Ï‹ÍË ÙË˜ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘Ô-‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÈ ̆ Ô‚ÏËı‹ÛÂÈ˜ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌËÂÍÂÙ·ÛıÂ›!!!

∏ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ‰Â ÙÔ˘ ∂™À Î·È ÙÔ˘ π∫∞ Â›Ó·È ÛÔ‚·Ú¿ ÂÏ·Ù-ÙˆÌ¤ÓË Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÎ‹ Î·È ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Î·ıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙÚÈ-ÙÈÎ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ π∫∞ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›ÌË ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈÎfi ‰ÈÎ·›ˆÌ· Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹ Î¿Ï˘-„Ë (Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ¤ÚÁÔ˘ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ π‰.¢ÈÎ·›Ô˘ ·ÔÚ›ÛÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘).

™ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi ·˘Ùfi ÌÂ ¤Ó· π∫∞ ÛÔ‚·Ú¿ ˘ÔÛÙÂÏÂ¯ÔÌ¤ÓÔ, ÌÂ ÂÈ-ÛÙËÌÔÓÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi ˘fi Î·ıÂÛÙÒ˜ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÌÂÛ·›ˆÓ·, ‚Ô˘-ÙËÁÌ¤ÓÔ ÛÙ· ¯Ú¤Ë Î·È ÌÂ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ÛÂ ˘ÏÈÎÔÙÂ¯ÓÈÎ‹ ˘Ô‰ÔÌ‹ ı· ·-ÓÂ‚Â› ÙÔ «¤ÚÁÔ» ŸÏ· Ù· ∆·ÌÂ›· ÛÙÔ π∫∞ ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¢¡∆.

ÿÛˆ˜ Ë ÌfiÓË ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ô˘ Ï‹ÊıËÎÂ ˘’ fi„Ë ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓÙÔ˘ ¡ÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ Ó· Â›Ó·È Ë ÂÚÈÎÔ‹ ‰··ÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÁÂ›· Ô˘ÂÈÛÂ‡‰ÂÙ·È ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ̄ ˆÚ›˜ ‰È¿ÏÔÁÔ ÌÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı·ÎÏËıÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏËÊıÂ› ˘ã fi„Ë Ë fiÏË ·-ıÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÌÈ··ıÔÁ¤ÓÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÔÏÏÔ› ÌÈÏÔ‡Ó ·ÏÏ¿ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ï·Ì-‚¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË.

∆Ô ÔÈÔÈ ı· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ·˘Ù¤˜ Î·È ÌÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘Á›ÓÔÓÙ·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi. √ ›‰ÈÔÈ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ù›ÌËÌ· ÙˆÓ Ï·ıÂ-Ì¤ÓˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÂÈÏÔÁÒÓ fiÛˆÓ Ì·˜ Î˘‚¤ÚÓËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· Î·ÈÌ·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÂ ÌÈ· ˆÛÂ› ÙÒ¯Â˘ÛË.

°.∑

∞ ¶ √ æ ∂ π ™

™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010

ª·Ì¿ ÁÂÚÓ¿ˆ!

...ÌÂÙ¿ Ì·˜ ‹ÁÂ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ ÂÚÈ‚fiÏÈ Î' Ë ¯·Ú¿ Î·È ‹Ú·ÌÂ ÙÔ "µ∏ª∞", ÛÙÔ ÚÒÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ÙÔ˘∫Ô˘Ó Î·È ÛÙËÓ ∂›‰·˘ÚÔ Ô˘ ·ÎÔ‡Ó £ÂÔ‡˜ ÎÈ ∞ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÓÈÎÔ‡Ó Ù· ¿ıË Î·È ÙÔ ¯Ú‹Ì·...∞˘ÙÔ› ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÌÈ· ÁÂÓÈ¿! ∆Ë ‰ÈÎ‹ Ì·˜ ÁÂÓÈ¿. ∆Ë ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 50 plus! ∆Ô ÚÒÙÔ ˘fiÁÂÈÔ ¤ÎÏÂÈÛÂ. ∏ ∂›‰·˘ÚÔ˜ Ì·ÎÚÈ¿. ∏ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·. ∫·È ÙÔ «µ∏ª∞» Î·Ù¤‚·ÛÂÚÔÏ¿!... Ì·˜ Á¤Ú·Û·Ó ÚÔÒÚˆ˜ °ÈÒÚÁÔ, ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚Â˜; ¶ÚÒÙ· Ë «∞ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹», ÙÒÚ· ÙÔ «µ‹Ì·», ÌÂÙ¿… ∞Ï‹ıÂÈ·, ÁÈ·Ù› ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜; ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ È· ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi; √ ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ ÂÓ‰È·Ê¤-ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘ ‹ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô; ¢ÂÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙÈ˜·Ó·Ï‡ÛÂÈ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ ∂ÈÛÙ‹ÌË˜, ÙË˜ ∆¤¯ÓË˜,ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÙË˜ KÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Ì·˜. ª‹ˆ˜ fiÌˆ˜, ÙÔ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ÓÂ‡Ì· ÙˆÓ ÂÎ‰ÔÙÒÓ ‰Â Û˘Ó¿‰ÂÈ ÌÂ ÙËÓ ∫Ô˘ÏÙÔ‡Ú·; ª‹ˆ˜, fiÛÔ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎÚÔ·Ì·ÙÈÎfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ "Star"’s Î·È ÙˆÓ reality’s ı· ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜; ª‹ˆ˜, fi-Ù·Ó ·ÔÛÈˆ¿Ù·È ·ÓÙÂÏÒ˜-·ÎfiÌË Î·È Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜- ÙÔ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô ·fi Î·Ó¿ÏÈ(Mega), Ú¤ÂÈ Ó· ÔÓËÚÂ˘ÙÔ‡ÌÂ, Ó· ˘ÔÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ ˆ˜ Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡ ÙÔ ¿ÓÂ; ∫·È ÎÂ›ÓË Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÊËÌÂÚ›‰ˆÓ (fi¯È ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒ˜ ·ıÏËÙÈÎÒÓ - ·˘Ù¤˜ ÎÏÂ›ÓÔ˘Ó, - ·ÏÏ¿ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ê·Ó·ÙÈÛÌfi)… ∆Ô Ì˘·Ïfi ÌÔ˘ Á˘Ú›˙ÂÈ ›Ûˆ Î·È ÛÈÁÔÙÚ·ÁÔ˘‰Ò… ™Ù· Á‹Â‰· Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ó·ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ, ÛÙ· Î·ÊÂÓÂ›· ÌÈÏÈ¿Ú‰Ô, Î·Ï·ÌÔ‡ÚÈ Î·È ¯·ÚÙ›, ÛÙ¤ÎÂÈ ÛÙÔ ÂÚ›-ÙÂÚÔ ‰È·‚¿˙ÂÈ Ê˘ÏÏ¿‰Â˜ ÌÂ ÌÈ¿ÌÈÛË ‰Ú·¯Ì‹…

E.D

¢‡Ó·ÛıÂ ‰˘Û›Ó Î‡ÚÈÔÈ˜ ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈÓ;

æ‹ÊÈÛÂ ÙÈ˜ ·ÂÚÁÈ·Î¤˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ ÙÔ˘ π∫∞ Ô ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ Î·È Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜¶√™∂À¶π∫∞ ¶. µ·Ì‚Ô˘Ú¤ÏÏË˜ Î·È ˆ˜ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ‹˜ ¤‰ˆÛÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Ù‡Ô˘ ÁÈ· ÙÈ˜ ·ÂÚÁÈ·Î¤˜ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ π∫∞. ™·Ó Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ‹˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÚÁ‹ÛÂÈ, Û·Ó ¢ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ fiÌˆ˜ ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó·Î¿ÓÂÈ ÌÈ· Î·È Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÚÔÛˆÂ›, ı· ÎÏËıÂ› Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ fiÏ· fiÛ· Ô ¶. µ·Ì‚Ô˘-Ú¤ÏÏË˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ;

™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 20104

™Â ÌÈ· Î·Ù¿ÌÂÛÙË ·›ıÔ˘Û· ·fiÌ·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ-¯‹˜ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ·Ô¯‹, ÂÎÚfiÛˆ-Ô˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ¢·ÛÎ¿ÏˆÓÙË˜ §‹ÌÓÔ˘ ̄ ·ÈÚ¤ÙÈÛÂ ÙËÓ ÂÎ‰‹Ïˆ-ÛË Î·È ÙÔ ¢.™. ÙË˜ ∂.§.ª.∂. ÙÔÔ-ıÂÙ‹ıËÎÂ ÁÈ· Ù· ÙfiÙÂ ÁÂÁÔÓfiÙ·Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

¶·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛËÙÔ˘ ¢.™. ÙË˜ ∂.§.ª.∂.

«™·Ó Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ‚Ú¿‰˘, ÚÈÓ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, Ô 15¯ÚÔÓÔ˜ Ì·-ıËÙ‹˜ ∞Ï¤ÍË˜ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˜, ¤-ÂÊÙÂ ÓÂÎÚfi˜ ·fi ÙÈ˜ ÛÊ·›ÚÂ˜ ·-ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡.

◊Ù·Ó ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚Â›.∆Ô Î·ıÂÛÙÒ˜ ·ÙÈÌˆÚËÛ›·˜ ÙË˜ ·-

ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ fiÏ· Ù·ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›·Ú¿ Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ ÛÂ ·˘Ùfi ‹ ÛÂÎ¿ÔÈÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÁÂÁÔÓfi˜.

√È «˙·ÚÓÙÈÓÈ¤ÚÂ˜» ÙˆÓ Ú·ÈÙÔ-ÚÈ·ÓÒÓ, ÔÈ ÛÈ‰ËÚÔÁÚÔıÈ¤˜ ÙˆÓ ÔÚ-Á¿ÓˆÓ ·ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ Ù¿ÍË˜,ÔÈ 23 ÓÂÎÚÔ› ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ 18¯ÚfiÓˆÓ ·fi «Ù˘¯·›Â˜» ÂÎ˘ÚÛÔ-ÎÚÔÙ‹ÛÂÈ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ fiÏˆÓÔ˘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ ÂÓfi¯Ô˘˜Î·È ¯ˆÚ›˜ Î·Ù·‰›ÎÂ˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ÚÔ‰›Î·˙·Ó ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Î·È ¿ÏÏˆÓı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÌÂ ı‡-ÙÂ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜.

∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ Û˘ÁÎÏfiÓÈÛÂÙË ÓÂÔÏ·›· ÌÂ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·-ıËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜. µÁ‹Î·ÓÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÛÂ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·fiÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÂÓfi˜ «‰È-ÎÔ‡ ÙÔ˘˜», ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ‰È·Ì·Ú-Ù˘Ú›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓÔÓÂ›ÚˆÓ ÙÔ˘˜, ··›ÙËÛ·Ó ‰ËÌfiÛÈ··È‰Â›·, ÂÚÁ·ÛÈ·Î‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·,ÎÔÈÓˆÓ›· ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ÔÈfiÙËÙ·˙ˆ‹˜. ∞·›ÙËÛ·Ó ‰ËÏ. Ù· ·˘ÙÔÓfiË-Ù·: ÛÂ‚·ÛÌfi, ÂÏ›‰· Î·È Ì¤ÏÏÔÓ.

∏ ÓÂÔÏ·›· ‰ÂÓ ˘ÔÙ¿¯ıËÎÂ Â‡-

ÎÔÏ·, ‰ÂÓ ‹ÁÂ Û›ÙÈ ÙË˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ì¤ÚÂ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ‰Úfi-ÌÔ˘˜, ÛÙÈ˜ Ï·ÙÂ›Â˜, ÛÙÈ˜ ÁÂÈÙÔ-ÓÈ¤˜. ∫·È fiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘„ËÏ¿ È-ÛÙ¿ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ¤ÁÈÓÂ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ¤ÚÂÂÓ· ÛÈˆ‹ÛÂÈ, Ó· ˘ÔÙ·¯ıÂ›, Ó· Á›-ÓÂÈ ·Î›Ó‰˘ÓË, ÙfiÙÂ ·ÓÂÏ¤ËÙ· Û˘ÎÔ-Ê·ÓÙ‹ıËÎÂ Î·È Ù·˘Ù›ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙÔ˘˜‰Ú¿ÛÙÂ˜ ÙˆÓ ˘ÚÎ·ÁÈÒÓ Î·È ÙˆÓÎ·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ.

¶ÚÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÛÙfi¯·-ÛÙÚÔ ‚Ú¤ıËÎÂ ¤Ó·˜ 15 ¯ÚÔÓÔ˜ Ì·-ıËÙ‹˜. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È «ÚÒÙ· Ô Ì·ıËÙ‹˜». ª·˙›ÙÔ˘ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÔÏfi-ÎÏËÚË Ë ¶·È‰Â›·.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÙÔÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂÎ·È ÌÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ «Ù· Î¤Ú‰ËÛÙÔ˘˜ È‰ÈÒÙÂ˜ ·ÏÏ¿ Ù· ¯Ú¤Ë ÛÙÔ¢ËÌfiÛÈÔ», ∂.∂., ¢ÈÂıÓ¤˜ ¡ÔÌÈ-ÛÌ·ÙÈÎfi ∆·ÌÂ›Ô Î·È ∂˘Úˆ·˚Î‹∆Ú¿Â˙·, ··ÈÙÔ‡Ó ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙË ‰È¿Ï˘ÛËÙË˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ·È‰Â›·˜, ÙË ı˘Û›·ÙË˜ ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ Î¤Ú‰Ô˘˜ Î·ÈÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ ÙË˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ·ÁÔ-Ú¿˜.

∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÈ· ÙÌ‹Ì·Ù·, Î·Ù·ÚÁ‹-ÛÂÈ˜ Î·È Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂÈ˜ Û¯ÔÏÂ›ˆÓ,

Î·Ù·ÚÁ‹ÛÂÈ˜ ∂È‰ÈÎÒÓ ™¯ÔÏÂ›ˆÓ,·˘ÙÔ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿-‰ˆÓ, «ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ˆÚ·Ú›-Ô˘», Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ Ù· ·Ú¯ÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·Ô˘ ı›ÁÔ˘Ó «ÚÒÙ· ÙÔÓ Ì·ıËÙ‹».

∫·È Ô ÛËÌÂÚÈÓfi˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ô˘ı· Â›Ó·È Ô ·˘ÚÈ·Ófi˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ı· ÌÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÛÙÔÈ¯ÂÈÒ‰ÂÈ˜ ·ÔÏ·‚¤˜, ¯ˆÚ›˜ ˆ-Ú¿ÚÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ·ÛÊ¿ÏÈ-ÛË, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ¤˜ Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜,¯ˆÚ›˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë, ¯ˆÚ›˜ Û˘ÓÙ·-ÍÈÔ‰ÔÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·, ¿ÓÂÚÁÔ˜ ‹ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË «··-Û¯ÔÏ‹ÛÈÌÔ˜».

∫·È ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ù· ÂÈ-ÙÚ¤„Ô˘ÌÂ.

¡· Ô‡ÌÂ «√Ãπ» ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›·ÙˆÓ ¯ÔÚËÁÒÓ.

¡· Ô‡ÌÂ «√Ãπ» ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›·ÙˆÓ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ.

°È·Ù› Ë ·È‰Â›· Â›Ó·È ¢∏ª√-™π√ ∞°∞£√. ∏ ¶∞π¢∂π∞ ¢∂¡¶ø§∂π∆∞π.

¡· Ô‡ÌÂ «√Ãπ» ÛÙËÓ ÂÈ-ÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ·ÌÔÈ‚ÒÓÎ·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·.

∆Ô ¯ÚˆÛÙ¿ÌÂ ÛÙÔÓ ∞Ï¤ÍË.™ÙÔÓÎ¿ıÂ ∞Ï¤ÍË Ô˘ Î¿ıÂÙ·È ÛÙ· ıÚ·-Ó›· ÙË˜ Ù¿ÍË˜ Ì·˜».

™ÙÈ˜ ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒ-ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·fiÙËÓ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ 15¯ÚÔ-

ÓÔ˘ Ì·ıËÙ‹ ∞Ï¤ÍË °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˘Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â Î·È Ë ∂§ª∂ §‹ÌÓÔ˘Î·È ∞Á. ∂˘ÛÙÚ·Ù›Ô˘. ∂Í‹ÁÁÂÈÏÂ

3ˆÚË ÛÙ¿ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Î·ıËÁË-ÙÒÓ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛËÛÙÔ ÎÈÓËÌ·ÙÔı¤·ÙÚÔ «ª·ÚÔ‡Ï·»ÌÂ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ «∆Ô Û˘Ï-ÏÔÁÈÎfi ÔÚÙÚ·›ÙÔ ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ¿˜» ·fiÙËÓ «ŒÚÂ˘Ó·» ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ∆Û›Ì·.

∆∆ÔÔ ÙÙÚÚ››ÙÙÔÔ ÌÌ¿¿ÙÙÈÈ ¶Ô‡ ‹Á·Ó Ù· ÏÂÊÙ¿;

∞ÎÔ‡Û·ÌÂ Î·È ‰È·‚¿Û·ÌÂ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ ‰¿ÓÂÈÔ Ô˘˙ËÙ¿ÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ Ë °ÂÓÈÎ‹ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜

ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ µ. ∞ÈÁ·›Ô˘. ŸÌˆ˜ ÂÓÙ¤¯Óˆ˜ Ì¤Û· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÛ˘Ó‹ıË ÏÔÁÔ‰È¿ÚÚÔÈ·, ÙÔ˘˜ ·ÏÈÎ·ÚÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÊÔÚÈ-ÛÌÔ‡˜ ¯¿Û·ÌÂ ¿ÏÈ ÙËÓ Ô˘Û›· ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜. £¤ÙÔ˘ÌÂ ÏÔÈfiÓÌÂÚÈÎ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ù· ·ÎÔ‡ÌÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜·ÏÏ¿ ÂÚÈ¤ÚÁˆ˜ Ô‡ÙÂ ÍÂÊÂ‡ÁÔ˘Ó ·fi Ù· ªª∂ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ‰ÂÓı›ÁÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜.ƒˆÙ¿ÌÂ ÏÔÈfiÓ: ¶Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ·˘Ùfi ÙÔ Ó¤Ô ÌÂÁ¿ÏÔ ̄ Ú¤Ô˜;¶ÔÈÔÈ Î·È fiÛÔÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ̆ ¿ÏÏË-ÏÔÈ Î·È ÙÈ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó; °È·Ù› ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó Ó·ÏËÚˆıÔ‡Ó ÙfiÛÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜; ¢ÂÓ ÚÔ‚ÏÂfiÙ·Ó Îˆ‰ÈÎfi˜ ÏËÚˆ-Ì‹˜ fiÙ·Ó ˘¤ÁÚ·„·Ó Û˘Ì‚¿ÛÂÈ˜; ∞ÏËıÂ‡ÂÈ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛÏË-ÊıÂ› Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÛÂ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ fiÔ˘ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈÂ›Ó·È ˘ÂÚ·ÚÎÂÙÔ› Î·È Î¿ÔÈÔÈ «Â˘ÁÂÓÂ›˜ Î·È ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ»ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È fiÙ·Ó Î·È Â¿Ó ÙÔ ı˘ÌËıÔ‡Ó; °È·Ù› ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·-Ï‹ÚˆÙÔÈ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘Ù· ÙÚÔÊÂ›· Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó Ù· 20.000 Â˘ÚÒÌËÓÈ·›ˆ˜; ¶Ô‡ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¿ Ù· ÏÂÊÙ¿; ∞ÏËıÂ‡ÂÈ Ë ÏËÚÔÊÔ-Ú›· fiÙÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ·È‰ÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ı-ÌÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·ÙÂ˘ıÂ›·Ó ÛÙÈ˜ ÙÚ¿Â˙Â˜ ˆ˜ ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ¿ÏÏ· ‰¿-ÓÂÈ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ Ô ¢‹ÌÔ˜; ∞ÏËıÂ‡ÂÈ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ fiÏÔ ÙÔÌ‹Ó· ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Â›¯·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘ÓÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ù· Ó‹È· ÛÈÙ›˙ÔÓÙ·Ó Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌfiÓÔ ÌÂ Ì·Î·ÚfiÓÈ·Ù· ÔÔ›· ˘‹Ú¯·Ó ÛÂ ÛÙÔÎ; ™‡ÌÊˆÓ· Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ ˘-·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ fiÙ·Ó ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ¢‹ÌÔ fiÙÈ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔ-ÓÙ·È Î·È ÊˆÓ¿˙Ô˘Ó ÂÈÛ¤Ú·Í·Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ·›ı·ÓË ·¿ÓÙËÛË: ¡·ÙÔ˘˜ Î·ıËÛ˘¯¿˙ÂÙÂ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜. ªÂÙ¿ ÙÈ˜ Â-ÎÏÔÁ¤˜ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ…¡· ÏÔÈfiÓ Ô˘ ¤Ú·Û·Ó ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ÙÒÚ· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Ó·Ó ¤Ó·ÓfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÛÎÂÏÂÙÔ‡˜ Ô˘ ¤ÎÚ˘‚·Ó ÛÙË ÓÙÔ˘Ï¿·.ªfiÓÔ Ô˘ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ ÏÔÁ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¤¯·Û·Ó Ô‡ÙÂ ÌÈÛfi ÛÂÓÙ˜·fi ÙÔ˘˜ ·¯˘ÏfiÙ·ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¿ÏÏÔÈÂ›Ó·È ·Ï‹ÚˆÙÔÈ Û¯Â‰fiÓ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ. ∫·È ‚Ú‹Î·ÌÂ ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ï‡-ÛË. ¢¿ÓÂÈ· Î·È ¿ÏÈ ‰¿ÓÂÈ·. ¶ÔÈÔ˜ fiÌˆ˜ ı· ÏËÚÒÛÂÈ ·˘Ù¿ Ù·‰¿ÓÂÈ·; ¶fiÛÔ ı· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ËÌÔÙÈÎ¿ Ù¤ÏË Î·È fiÛË Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ÓÂÚÔ‡ Ô˘ fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ÁÚ·ÊÂ› Î·È Í·Ó·ÁÚ·ÊÂ› Â›Ó·È ·fi Ù· ·ÎÚÈ-‚fiÙÂÚ· Â¿Ó fi¯È ÙÔ ·ÎÚÈ‚fiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·;

∆ÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔ…

™ÙËÓ fiÏË ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ Î·È ÔÈ ÙÚÂÈ˜ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ - °È·Î·Ï‹˜,¶·ÙÂÚ¤ÏÏË˜, Ã·Ù˙ËÎÔÌÓËÓfi˜ - Ô˘ Â›¯·Ó ¿ÌÂÛË Û¯¤ÛË ÌÂ ÙÔ

¢‹ÌÔ fi¯È ·ÏÒ˜ ¤¯·Û·Ó ·ÏÏ¿ Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈÎ¿ Î·Ù·ÔÓÙ›ÛÙËÎ·Ó.∆˘¯·›Ô; ¢Â ÓÔÌ›˙ˆ. ∞ÏÏ¿ Ê˘ÛÈÎ¿ ‰Â ÊÙ·›ÓÂ ·˘ÙÔ›, ÊÙ·›ÂÈ Ô Ù˘-ÊÏfi˜ Î·È ·¯¿ÚÈÛÙÔ˜ Ï·fi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ¤ÚÁÔÙÔ˘˜.

√È ‰ÚfiÌÔÈ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó

ªÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ·ÎfiÌË ¤Ú·ÛÂ Î·È ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ Â-Í·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÂ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·-

ÎfiÌË Î·È ·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó. ™˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó 15 ¯ÚfiÓÈ··fi ÙfiÙÂ Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ô µÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Î·È fi,ÙÈ ¯¿Ï·ÛÂ ¤ÌÂÈÓÂ ¤ÙÛÈ.¢‹Ì·Ú¯ÔÈ Î·È ·ÓÙÈ‰‹Ì·Ú¯ÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ·Ú¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ë fiÏË‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ˘Ô‚·ıÌ›˙ÂÙ·È Î·È ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›ÂÙ·È. ŒÓ· Á·˚-Ù·Ó¿ÎÈ ·‚ÂÏÙËÚ›·˜ Ô˘ ÂÍÔÚÁ›˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔÓ ÈÔ Î·ÏÔÚÔ·›-ÚÂÙÔ ‰ËÌfiÙË. ¢ÂÓ ı· ‚ÚÂıÂ› ¿Ú·ÁÂ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ Ó· ·Á·-¿ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË Î·È Ó· ÙË ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ·fi ÙËÓ Î·Ú¤ÎÏ· ÙÔ˘;

√È Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ¢¡∆

ºÈÏÈÎ¿ Î·È ÌÂ Û˘Ì¿ıÂÈ· ÌÈ· Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˚ÛÙ·-Ì¤ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ¶ÚÔÛ¤ÍÙÂ ÙË ÛÙ¿ÛË Û·˜

Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·ÈÁÈ· ·Ú¿ÔÓ· Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù· ÛÙÈ˜ ˘ËÚÂ-Û›Â˜ Û·˜. √ ÊÔ‚ÂÚfi˜ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘ÂÚ·Û›˙ÔÓÙ·ÈÎ¿ÔÈÔÈ Ù· ÈÔ ¿ıÏÈ· Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·, ÙËÓ ˘Ô¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË-ÛË Î·È ‰È¿Ï˘ÛË ‚·ÛÈÎÒÓ ÙÔÌ¤ˆÓ, fiˆ˜ Ë ˘ÁÂ›· Î·È Ë ·È‰Â›·, ÙÈ˜ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ ‚·ÛÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· Î·È ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ·‰ÂÓ ı· ÙÔ˘˜ ‚ÁÂÈ ÛÂ Î·Ïfi. √ ÎfiÛÌÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓÌÈÏÔ‡Ó ·ÏÒ˜ ·ÏÏ¿ ‚ÔÔ‡Ó Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘ÓÛ¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÍ. ∂ÎÙfi˜ Î·È Â¿Ó ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ Â›Ó·È ËÎ·Ú¤ÎÏ· Î·È ÙÔ ÂÈÌ›ÛıÈÔ ÔfiÙÂ, ¿ÍÈÔ˜ Ô ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘˜.

°°ÈÈ·· ÙÙËË ‰‰ÔÔÏÏÔÔÊÊÔÔÓÓ››·· °°ÚÚËËÁÁÔÔÚÚfifiÔÔ˘̆ÏÏÔÔ˘̆

∂∂ÎÎ‰‰‹‹ÏÏˆ̂ÛÛËË ÙÙËË˜̃ ∂∂§§ªª∂∂ §§‹‹ÌÌÓÓÔÔ˘̆

ÁÂÁÔÓfiÙ·

™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‚Ô˘-ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ™À.ƒπ∑.∞. ÙÔÓ›˙Ô˘ÓfiÙÈ: «∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›-Ô˘ 2010, ÌÂ Ï‹ÚË Ì˘ÛÙÈÎfiÙËÙ·32 ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜, ÌÂÙ·Í‡ ·˘ÙÒÓ3 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘¯Ú‹˙Ô˘Ó ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜,Â·Ó·ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÌÂ ÙÔ˘ÚÈ-ÛÙÈÎfi ÏÔ›Ô ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜Ã›Ô˘ ÛÙÔÓ ∆ÛÂÛÌ¤, ÚÔÎÂÈÌ¤-ÓÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÚÔˆıË-ıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ Î·Ù·ÁˆÁ‹˜ÙÔ˘˜.

√È ¿ÓıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó‹‰Ë ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÈ˜ ·ÛÙ˘-ÓÔÌÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ Ã›Ô˘ ÂÚ›-Ô˘ ÁÈ· ÙÚÂÈ˜ Ì‹ÓÂ˜.

∏ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓÂ ÌÂÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Î·Ú·‚¿ÎÈ Ô˘ Â-ÎÙÂÏÂ› ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ Ã›Ô˜-∆ÛÂÛÌ¤, Î·ÙfiÈÓ ÂÈ‰ÈÎ‹˜ ¿‰ÂÈ-·˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ §È-ÌÂÓÈÎfi, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÚÔÁÚ·ÌÌ·-ÙÈÛÌ¤ÓÔ Ó· Ô‰ËÁËıÔ‡Ó ·fi ÎÂÈÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘ ¢ÈÎÂÏ›Ô˘.

∆Ô˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ Û˘Ófi‰Â˘-·Ó 18 ŒÏÏËÓÂ˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›Î·È ÛÎ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ÏÈÌÂÓÈÎÔ‡.∂ÈÏ¤ÔÓ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈ-ˆıÂ›, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Î·Ù·ÁÁÂ-Ï›Â˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒ-ÛÂˆÓ, fiÙÈ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂ-Ù·Ó¿ÛÙÂ˜ ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÏÔÈ¿ÚÈÔ ÌÂ ¯ÂÈÚÔ¤‰Â˜, ¯ˆÚ›˜Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÁÈ·ÙÔ Ô˘ Î·È ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÌÂÙ·-

Ê¤ÚÔÓÙ·È. √È ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÂÓËÌ¤-

ÚˆÛ·Ó „Â˘‰Ò˜ fiÙÈ ÂÚfiÎÂÈÙÔÓ· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙËÓ ª˘ÙÈÏ‹-ÓË ÁÈ·Ù› ¤ÎÏÂÈÛÂ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜Ã›Ô˘.

°È· ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÛÂ ÂÌ¿˜ Ïfi-ÁÔ˘˜ - Èı·ÓfiÙ·Ù· ÏfiÁˆ ¿ÚÓË-ÛË˜ ÙË˜ ∆Ô˘ÚÎ›·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ‰Â-¯ÙÂ› - Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ Â¤ÛÙÚÂ„ÂÛÙË Ã›Ô.

ŒÎÙÔÙÂ, ÔÈ 15 πÚ·ÓÔ› Î·ÈπÚ·ÎÈÓÔ› ÂÓ‹ÏÈÎÂ˜ ¿Ó‰ÚÂ˜ Î·È

ÔÈ 3 ∆Ô‡ÚÎÔÈ, ÎÔ˘Ú‰ÈÎ‹˜ Î·Ù·-ÁˆÁ‹˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·-Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ¤ÁÎÏÂÈÛÙÔÈ ÛÂ ¤Ó·ı¿Ï·ÌÔ ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÙË˜∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹˜ ¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË˜, ·-ÊÔ‡ Ô ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜ ¢ÈÂ˘ı˘-ÓÙ‹˜ ÙË˜ Ã›Ô˘ Î. ∞ÊÂÓÙÔ‡ÏË˜,‰ÂÓ ‰›ÓÂÈ ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜,ÂÓÒ ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÌÂ Ù· ·È‰È¿¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ› ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ·˘Ùfi Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ªÂÚ-ÛÈÓ›‰È Ã›Ô˘».

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ: «∂ÈÎ¿˙Ô˘ÌÂfiÙÈ Ë ÂÈ¯Â›ÚËÛË ·˘Ù‹ ÔÚÁ·ÓÒ-ıËÎÂ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ-ÎfiÏÏÔ˘ Â·ÓÂÈÛ‰Ô¯‹˜ Ô˘ ˘-¤ÁÚ·„Â Ë ∂ÏÏ¿‰· ÌÂ ÙËÓ∆Ô˘ÚÎ›· ÙÔ 2001 (¡. 3030/2002) Î·È ÂÈÎ·ÈÚÔÔÈ‹ıËÎÂÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙË Â›ÛÎÂ„ËÙÔ˘ ∆Ô‡ÚÎÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡,

·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÂÍ¤ÏÈÍË·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ÁÂÓÈ-Î‹ Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ ·fi ÙÈ˜ ÔÚÁ·-ÓÒÛÂÈ˜ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË˜ ‰ÈÎ·Èˆ-Ì¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÚÔÛÊ‡ÁˆÓ.

∂›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ Â-È¯ÂÈÚÂ›Ù·È Â·Ó·ÚÔÒıËÛË·fi ÙË Ã›Ô ·Â˘ıÂ›·˜ ÛÙËÓ∆Ô˘ÚÎ›·.

∂Í·ÈÙ›·˜ ÙË˜ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË˜ÎÚ¿ÙËÛË˜ ÙÔ˘˜ (3 Ì‹ÓÂ˜) ÔÈ ¿Ó-ıÚˆÔÈ ·˘ÙÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ¿-ıÏÈ· „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹ Î·È ÛˆÌ·ÙÈ-

Î‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ÚÔÊ·ÓÒ˜ÙÔ ˙‹ÙËÌ· ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙÈ˜ Ú˘ıÌ›-ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ¢ÈÂıÓÒÓ ™˘ÓıËÎÒÓÂÚ› ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚÔÛÊ‡ÁˆÓÎ·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÁÈ· ·ÓıÚˆÈ-ÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜».

∫·È Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ˙ËÙÒÓÙ·˜:«∂ÂÈ‰‹ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÌÂ Ù· Ô-Ô›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÙÔ ·Ú·¿-Óˆ Û˘Ì‚¿Ó ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Î·ÌÈ¿·fi ÙÈ˜ ÓfiÌÈÌÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ˘-Ô‰Ô¯‹˜ ÚÔÛÊ‡ÁˆÓ Î·È ÌÂÙ·-Ó·ÛÙÒÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÚËıÂ› Î·È Â-ÂÈ‰‹ Û·ÊÒ˜ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ˙Ë-Ù‹Ì·Ù· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ‹˜ ÚÔ-ÛÙ·Û›·˜, Û·˜ ˙ËÙ¿ÌÂ ÂÂÈÁfi-ÓÙˆ˜ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ ÙË ‚·ÛÈÌfiÙË-Ù· ÙË˜ Î·Ù·ÁÁÂÏ›·˜ Î·È Ó· ÌÂ-ÚÈÌÓ‹ÛÂÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÎ·Ù¿-ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È Û·˜·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂ-ÚÒÛÂÙÂ Û¯ÂÙÈÎ¿».

∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙËÎ. ÃÚ‹ÛÙÔ ¶·Ô˘ÙÛ‹ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘™À.ƒπ∑.∞. ∏ÚÒ ¢ÈÒÙË §¿ÚÈÛ·˜, £Ô‰ˆÚ‹˜ ¢Ú›ÙÛ·˜

∞ã ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ¡ËÛÈÒÓ Î·È µ·Û›ÏË˜ ªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∂È-ÎÚ·ÙÂ›·˜ ÌÂ ‚¿ÛË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ÁÈ· Â·Ó·ÚÔÒıËÛË 32 ÌÂ-Ù·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜ Ã›Ô˘ ÛÙÔ ∆ÛÂÛÌ¤ ÙË˜ ∆Ô˘Ú-Î›·˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ ‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ÂÓ ÏfiÁˆÎ·Ù·ÁÁÂÏ›·˜, ÙË ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ÙË˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ Â-Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜Î·È ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜.

ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜ 5™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010

™™øø∫∫ƒƒ∞∞∆∆ππ∫∫√√ππ ™™∆∆√√ÃÃ∞∞™™ªª√√ππ

∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ‹˜

∆Ô Â›‰·ÌÂ ÎÈã ·˘Ùfi. ∆Ô «Foreign Policy», ÂÚÈÔ‰ÈÎfi ÙË˜ ·ÁÎfi-ÛÌÈ·˜ ‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎ‹˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÂÏ›Ù Î·È ÙË˜ ‰È·ÓfiËÛË˜, ÛÙÔÓÂÙ‹ÛÈÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙÔ˘ Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi

ÛÙËÓ 79Ë ı¤ÛË ÛÙË Ï›ÛÙ· ÌÂ ÙÔ˘˜ 100 ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ2010. √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙË Ï›ÛÙ· Â›Ó·È ˆ˜ «¤Î·ÓÂ ÙÔ Î·-Ï‡ÙÂÚÔ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ¿ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜» fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ¤-ÁÎ˘ÚÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi. ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ «Î·Ï‡ÙÂÚÔ», Ì·˜ ÙÔ ·ÔÎ·Ï‡-ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi: «√ Î. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Ífi‰Â„Â ÙÔ 2010 Ï¤ÁÔÓÙ·˜ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓÂ˜ ÛÎÏËÚ¤˜ ·Ï‹ıÂÈÂ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÌË ‚ÈˆÛÈÌfiÙËÙ· ÙË˜Ê‡ÛË˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜». ∫·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ: «°ÂÓÓËÌ¤ÓÔ˜ ÛÙËªÈÓÂÛfiÙ· ÙˆÓ ∏¶∞, Ô ÁÈÔ˜ ÂÓfi˜ ÚÒËÓ ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙ‹ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡,¤ÙÚÂÍÂ ¤Ó· ·˘ÛÙËÚfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜».¶fiÙÂ ı· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÛÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ «Ì·‡ÚË Ï›ÛÙ·»;

∆Ô Ì‹ÏÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÌËÏÈ¿

¢ÂÓ ÚfiÏ·‚Â Ó· Î·ÏÔÎ·ı›ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ Ë¡Ù. ª·ÎÔÁÈ¿ÓÓË, ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ «ÂıÓÈÎ‹˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË˜Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÏÔÁÈÎ‹˜» Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ¤‰Ú·ÛÂ.

ªÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ™˘ÓÔÌÔÛÔÓ‰›·˜ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡∂ÌÔÚ›Ô˘ (∂™∂∂), Ë Ó¤· ·Ú¯ËÁfi˜, ÚÔ‚Ï¤ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ù· ·ÓÙÈÏ·˚Î¿Ì¤ÙÚ· ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ ı· ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó «¤Ó·Ó ÎÏÔÓÈÛÌfi ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆ-Ó›·», ˙‹ÙËÛÂ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔÏËÙÈÎ¿ Ì¤ÙÚ·.«√ÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ ÂÁÎ·›Úˆ˜ Ó· ÚÔÂÈ‰ÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÌÂıÔ‰Â‡ÛÂÈ˜ ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎ‹˜ ¤ÓÙ·ÛË˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ‰ÂÓ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ Ï·fi ·fi ·-Ó¿ÏÁËÙÂ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜. ∞ÏÒ˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Û˘ÓÔ¯‹...»πÛ¯˘ÚÈ˙fiÌÂÓË fiÙÈ ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ «ı· ¤¯Ô˘Ó ̂ ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ·-ÎfiÌË ÈÔ ÔÏ‡ ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ˜, Î·È ÙËÓ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·», Î·-Ù¤ÏËÍÂ ÛÙÔ ‰È· Ù·‡Ù·: «ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ̆ ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·È-Û›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÌfi ÌÂ ÙËÓ Î·ıÈ¤ÚˆÛË ÙË˜ Ì˘ÛÙÈÎ‹˜ Î·ıÔÏÈÎ‹˜„ËÊÔÊÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÌÂ›˙ÔÓÂ˜ ·ÂÚÁ›Â˜».ªËÙÛÔÙ¿ÎË ÛÂ ÍÂ¤Ú·ÛÂ ÙÔ Ù¤ÎÓÔ.

∂ÓÙÂÏÒ˜ ÍÂÙÛ›ˆÙÔÈ

∆Ô fiÙÈ ÔÈ ¢∂∫√ Â›Ó·È ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ¿ÓÙÚÔ ÙË˜ ¶∞™∫∂ Î·È ÔÈ Ú¿-ÛÈÓÔÈ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó Ù· Ì¤ÁÈÛÙ· ÛÙÔÓ ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfiÙÔ˘ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ∆Ò-

Ú· Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ÌÂ ÙÔÓ Ì·Ó‰‡· ÙˆÓ «ÙÂÏÂÛ›ÁÚ·ÊˆÓ» Î·ÈÙˆÓ «ÏÂÔÓÙ·ÚÈÛÌÒÓ» ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÔ˘˜.∞ÎÔ‡ÛÙÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙË˜ ¶∞™∫∂ ÛÙÈ˜ ¢∂∫√, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ‹-ıËÎ·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔÓ Ù‡Ô: «√È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙÈ˜ ·ÛÙÈÎ¤˜ Û˘ÁÎÔÈ-ÓˆÓ›Â˜ ıÂˆÚÔ‡ÌÂ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, fiÙÈ ÌÈ· ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓı· Î¿ÓÂÈ ·ÔÏ‡ÛÂÈ˜. Œ¯Ô˘ÌÂ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ˘-Ô˘ÚÁfi Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ Ó· Ì·˜ ‰Â¯ıÂ› ÁÈ· Ó· Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘ÌÂÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›Â˜», Ï¤ÂÈ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂£∂§∏ ¶∞™∫∂ ÙˆÓ ∂§∆∞ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ÙÂ› ÙË ÌÂÙÔ¯ÔÔ›ËÛË Î·Ù¿ 49%ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÙË ı˘Á·ÙÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ù·¯˘ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ, ‹ÚÂ›Ûˆ ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ·ÂÚÁ›· Ô˘ ÚÔÎ‹Ú˘ÍÂ Ë √ÌÔÛÔÓ‰›·, «ÏfiÁˆ ıÂ-ÙÈÎ‹˜ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ Î·È ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙˆÓ ∂§∆∞ÛÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù·»!∆Ô ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÁÈ·Ù› ·ÎfiÌ· „ËÊ›˙ÔÓÙ·È.

£¤ÏÔ˘Ó Î·È Ù· ÙÒÌ·Ù· Ì·˜

µÚ‹Î·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù· ÙÛ·Î¿ÏÈ· ÙÔ˘ ™∂µ ÎÈ’ ¤ÂÛ·Ó Ó· Î·Ù·-ÍÂÛÎ›ÛÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÔÌÂ›ÓÂÈ ·fi ÙÔ ÙÒÌ· ÙË˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ‹˜ Ù¿-ÍË˜. ªã ¤Ó· ·ÂÚ›ÁÚ·ÙÔ Ù·ÍÈÎfi Î˘ÓÈÛÌfi, ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ

ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë ¤Ó· ÎÂ›ÌÂÓÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏÂÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ÙÔ ÔÓfiÌ·Û·Ó ÚÔÎÏËÙÈÎ¿ «Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ ÂÚ›Ô˘ 250 ÂÌÔ‰›ˆÓ Ô˘ ·-Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Ë ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·ÂÚÓ¿ ·fi Û˘ÌÏËÁ¿‰Â˜».∂ÚÁ·Û›· Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ, Û˘Ì„ËÊÈÛÌfi˜ ˘ÂÚˆÚÈÒÓ ÌÂ ÌÂ›ˆÛË ÙÔ˘ˆÚ·Ú›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ¿ÚÛË ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÂÚÁ·Û›·,·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚·Ú¤ˆÓ Î·È ·Óı˘ÁÈÂÈÓÒÓ, ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ Î·Ù¿ÚÁËÛËÙÔ˘ ∫Ò‰ÈÎ· µÈ‚Ï›Ô˘ Î·È ™ÙÔÈ¯Â›ˆÓ, Î·Ù¿ÚÁËÛË ÂÈÛÊÔÚÒÓ ˘¤Ú ÙÚ›-ÙˆÓ, Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙË˜ ÚÔ·Ó·ÁÁÂÏ›·˜ ÌÂÙ·‚ÔÏÒÓ ÙÈÌÒÓ Î·È Ô Î·Ù¿ÏÔ-ÁÔ˜ ÙË˜ ÂÚÁ·ÙÈÎ‹˜ ÂÍ·ıÏ›ˆÛË˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÔ˜ Î·È fiÚÈ·∫·È Ô ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˚‰Ë˜;«∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ™∂µ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ˘-Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ Ó· Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÈ ¤Ó· ÂıÓÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ‰Ú¿ÛË˜ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛËÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.»∫·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô ÍÂ‰È¿ÓÙÚÔÔ˜:« °˘Ú›˙Ô˘ÌÂ ÛÂÏ›‰·, ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ó¤Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ·Ê‹ÁËÌ· ÁÈ· ÙË¯ÒÚ·, ÁÈ· ÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿, ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ˘ÁÈÂ›˜ Î·È ‚ÈÒÛÈÌÂ˜ ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈÎ¤˜ ‚¿ÛÂÈ˜.»£· ÍÂÛËÎˆıÔ‡Ó Î·È Ù· ÎÂÚ·Ì›‰È·;

∞∞fifi ÙÙËË ÃÃ››ÔÔ ÛÛÙÙÔÔ ∆∆ÛÛÂÂÛÛÌÌ¤¤

∞∞ÂÂÏÏ··‡‡ÓÓÔÔÓÓÙÙ··ÈÈ ÚÚfifiÛÛÊÊ˘̆ÁÁÂÂ˜̃

ÂÚÁ·ÛÈ·Î¿ 6 ™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010

∞¿ÓÙËÛË Ë ·ÂÚÁ›· ÛÙÈ˜ 15 ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¤˜ ÌÂ-Ù·Ù¿ÍÂÈ˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ÙË˜ ·Ú. 2· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 256 ÙÔ˘Ó.3852/2010 (º∂∫ 87 ∞) Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈfiÙÈ, «ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·-ÛÙÂ› ‰˘Ó·Ù‹ Ë ÌÂÙ¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·Ó·-ÁÎ·›Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛËÙˆÓ ·ÔÓÂÌÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÈÚÂÙ‹ Â-ÚÈÊ¤ÚÂÈ· ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Û‡ÌÊˆÓ·ÌÂ ÙËÓ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙÈÎ‹ ‰È¿Ù·ÍË ÙË˜

·Ú. 1 ÙÔ˘ È‰›Ô˘ ¿ÚıÚÔ˘ (ÂıÂÏÔ‡-ÛÈÂ˜ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜), Î·È ÂÊfiÛÔÓ Û˘-ÓÙÚ¤¯ÂÈ ·ÔÓÔÌ‹ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ·ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ÙÔÌ¤·, ÔÈ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ¿ÁÈÂ˜ ‹ÚÔÛˆÔ·ÁÂ›˜ ı¤ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ·ÚÌfi-‰È·, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯·, ˘ËÚÂÛÈ·Î‹ ÌÔÓ¿-‰· Î·È, ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó˘·ÚÍ›·˜Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ, ÔÈ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙÈ˜Û˘Ó·ÊÂ›˜ ˘ËÚÂÛÈ·Î¤˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙËÓ1.1.2010 Î·È ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó Â›-ÙÂ ¿ÁÈÂ˜ Â›ÙÂ ÚÔÛˆÔ·ÁÂ›˜ ı¤-ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈÎ‹ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·, ÌÂ-Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È, ·˘ÙÔ‰ÈÎ·›ˆ˜, ÛÙËÓ ·-ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÈÚÂÙ‹ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·.

∏ ÌÂÙ¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÌÂ‰È·ÈÛÙˆÙÈÎ‹ Ú¿ÍË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡°Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙË˜ ÎÚ·ÙÈÎ‹˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ-·˜, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÙ·È ·˘ÙÔ‡ÛÈ·ÛÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰· ÙË˜ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆ˜(fi¯È ÂÚ›ÏË„Ë ·˘Ù‹˜) Î·È Ë ÔÔ›· È-Û¯‡ÂÈ ·fi 1.7.2011».

∂›Ì·ÛÙÂ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ Ô «∫·ÏÏÈ-ÎÚ¿ÙË˜» ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ «Ô‰ËÁfi»·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ¤·, ÌÂ

ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡ ÁÈ·ÙÔÓ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË» ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô˘ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂ-ÚÈÎÒÓ.

√ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜»ÚÔ‚Ï¤ÂÈ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈ-ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÂ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ¡¶¢¢, Ô˘ ı· ÂÈÊ¤ÚÔ˘Ó ÌÂ›ˆÛËÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È ¯ÈÏÈ¿-‰Â˜ ÌÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ.

∆Ô 2011 Î·È ÙÔ2012 ı· ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÔ‡Ó ·fi «ÌÔÙÈ-ÏÈ¿ÚÈÛÌ·» ÛÙÔ ¢Ë-ÌfiÛÈÔ, Ô˘ ı· ÚÔ-Î·Ï¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÌÂÙ·-ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ. °È·ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ÎÈ-ÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ‰Ë-ÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Î·-Ù·ÙÂıÂ› Û¯ÂÙÈÎfi ÓÔ-ÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·fi ÙÔ ˘-Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈ-ÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ ª¿Ú-ÙÈÔ.

∫·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÛÂÎ·ıÔÏÈÎ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ-

¯‹ ÛÙËÓ ·ÂÚÁ›· ÙË˜ 15Ë˜ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚËÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ Ì·-¯ËÙÈÎ‹ Î·È ·ÁˆÓÈÛÙÈÎ‹ ·¿ÓÙËÛË fi-ÏˆÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·¤Ó·ÓÙÈÛÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·˘Ù¤˜.

™·˜ Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· ·ÂÚÁ‹ÛÂÙÂ Î·ÈÓ· ·ÚÂ˘ÚÂıÂ›ÙÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ ™ˆÌ·-ÙÂ›Ô ÛÙËÓ ·ÂÚÁÈ·Î‹ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛËÎ·È ÔÚÂ›·. ¶·ÏÂ‡Ô˘ÌÂ ÒÛÙÂ Ó·ÌËÓ Á›ÓÂÈ ÂÎÙÂÏÂÛÙ¤· Î·ÌÈ¿ ÌÂÙ¿Ù·-ÍË Ô˘ ı· Ô‰ËÁÂ› ÛÂ ¯ÂÈÚÔÙ¤ÚÂ˘ÛËÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÔÈ-ÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‹ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿.

ªÚÔÛÙ¿ Ì·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜Ì¿¯Â˜, Ì¿¯Â˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ¿-ÓÙ·: ÂÈÛfi‰ËÌ·, ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÂÚÁ·ÛÈ·-Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜, Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÂÚÁ·Û›·˜,‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÚÔÛÏ‹„ÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ‰ËÌfi-ÛÈÂ˜ ˘Ô‰ÔÌ¤˜, ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÛÙËÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Î.Ï..

ÃÚ˘Û·ÊË˜ ¡›ÎÔ˜ ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢™ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ

¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ µÔÚÂ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘

ªª∂∂∆∆∞∞∆∆∞∞••∂∂ππ™™

∂ÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘∂.À.™. ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎ·Ó ÌÂ ·fiÏ˘ÙË·ÎÚ›‚ÂÈ· ÔÈ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜, ÔÈÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍËÙˆÓ «·ÈÚÂÙÒÓ» ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘¶.À.™ ÙË˜ 2Ë˜ ¢.À.¶.∂. Â-ÂÊ‡Ï·Í·Ó ÙËÓ ÂÚÈÊÚfi-ÓËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ,ÙËÓ ÚÔÎÏËÙÈÎ‹ ·Ú·‚›·-ÛË ÙˆÓ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ‰È·‰ÈÎ·ÛÈÒÓ Ô˘ ı· ¤ÚÂ-Â Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıËıÔ‡Ó Î·ÈÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ·Ú·ÛÎË-ÓÈ·ÎÒÓ ÂÎÏÔÁÔÌ·ÁÂÈÚÂÌ¿-ÙˆÓ.

∆· ÁÂÁÔÓfiÙ· ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ÂÍ‹˜:� ∞fi ÙËÓ 2Ë ¢.À.¶.∂. ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘

ÙËÓ 30-9-2010 ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÙÂ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÌÂ·Ú. ÚˆÙ. ¢∞∞¢ 22468/19693 ÌÂ ı¤Ì· ÙËÓÚÔÎ‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ. ∞˘Ùfi ¤Î·ÓÂ 11Ì¤ÚÂ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, ÁÈ·Ù›Ì¿ÏÏÔÓ ı· ‚Ú‹ÎÂ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹ ÛÙÔ ∞È-Á·›Ô Î·È ÙÂÏÈÎ¿ ¤ÊÙ·ÛÂ ÌÂ º∞• ÛÙÔ ÓÔÛÔ-ÎÔÌÂ›Ô ÙËÓ 11-10-2010 (·Ú.ÚˆÙ.16377/11-10-10). ¶·ÚfiÙÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ,ÔÈ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ‰ÂÓ ‰ËÌÔ-ÛÈÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÙ¤ ·˘-Ùfi ÙÔ ¤ÁÁÚ·Êfi.

� ∆ËÓ ÂÔÌ¤ÓË ¤Ú¯ÂÙ·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÌÂ·Ú.ÚˆÙ.16420/12-10-10 ·fi ÙËÓ ¢À¶∂Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Ù· ÛÙ¿‰È· ÙË˜ ÂÎÏÔÁÈÎ‹˜‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ Î·È ˙ËÙÂ› ÙËÓ ÈÛÙ‹ Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ¯ÚÔÓÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ Î·È ÚÔıÂÛÌÈÒÓ. ∫·È ·˘ÙfiÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Â›¯Â ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘Î·È ‰ÂÓ ¤ÊÙ·ÛÂ ÔÙ¤ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ı· ÂÈı˘-ÌÔ‡Û·Ó Ó· Â›Ó·È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ.

� ŒÎÏËÎÙÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›-Ô˘ ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ÁÚ·ÊÂ›Ô˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂ ·Ú. ÚˆÙ. 17755/1-11-10 ÁÈ· ÙËÓ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ¶.À.™. ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 10-11-2010.

� ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fi-ÌÂÓÔ˘˜, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ·ÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÙËÓ Â˘-ı‡ÓË, ÙËÓ ÔÔ›· ÙÂÏÈÎ¿ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ÁÚ·-ÊÂ›Ô ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÌÂ ÙËÓ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ«˘‹ÚÍÂ Û‡Á¯˘ÛË ÌÂ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ·ÙÔ ∂È‰ÈÎfi ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ».

� ºÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÛÙÔ ¢™ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·-˙ÔÌ¤ÓˆÓ, Ô˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÂ› ÌÂ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔ-ÌÂ›Ô Ã›Ô˘ Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È ÛÂ ·˘Ùfi ‰ÂÓ‹Ù·Ó ÂÓËÌÂÚˆÌ¤ÓÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ‚Â-‚·›ˆ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ı¤ÛË ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÔÈ ÂÓ-‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ. ( Ô Ï·fi˜ Ì·˜ Ï¤ÂÈ «Û‡ÌÙˆ-ÛË Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓË ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡-ÌÙˆÛË»)

� ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ·ÚfiÙÈ ‰ÂÓÂ›Ó·È ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ‰‡Ô ÓÔ-ÛÔÎÔÌÂ›· ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÙË˜¶∞™∫∂ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¤Ó·˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ ·fi ÙËª˘ÙÈÏ‹ÓË Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙËÓ Ã›Ô.

� ∆Ô ¢™ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ô-ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙËÓ 2Ë ¢À¶∂ ÛÙËÓ ÔÔ›··Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È Î·Ù·Ï‹ÁÂÈ «∂ÂÈ-‰‹ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ ·Ú·-‚È¿˙ÂÈ Î·Ù¿ÊÔÚ· ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙÔ˘ «ÂÎÏ¤ÁÂ-Ûı·È» Î·È ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ Î·ÈÙËÓ Ô˘Û›· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜,Û·˜ ˙ËÙ¿ÌÂ Ó· ÙËÓ ·Ó·‚¿ÏÂÙÂ ÒÛÙÂ Ó· ‰Ò-ÛÂÙÂ ÙÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÂÓËÌÂÚˆ-ıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂ-ÓÔÈ Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ˘Ô‚¿ÏÔ˘Ó ˘Ô„Ë-ÊÈfiÙËÙ·. ∞˘Ùfi ı· ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙÔ Î‡-

ÚÔ˜ ÙË˜ ÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ fiÛÔ Î·È ı··ÔÙÚ¤„ÂÈ ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÚÔÛÊ˘Á¤˜ Î·È ÙËÓÌÂÁÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÙÛÈÎ·È ·ÏÏÈÒ˜ Â›Ó·È ÛÔ‚·Úfi».

� ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙË˜ 2Ë˜ ¢À¶∂ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Î·ÌÈ¿ ·ÈÙÈÔÏfi-ÁËÛË Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿ Î·ÓÔÓÈÎ¿ ÛÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜.ŒÙÛÈ ¤Ó· ı¤Ì· Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡ÛÂ Î·ÓÂ›˜ - Â-Í·ÓÙÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ Î·È ÙËÓ Î·ÏÔÈÛÙ›·ÙÔ˘ - Ó· ÙÔ ‰ÂÈ ˆ˜ «‰È·‚ÔÏÈÎ¤˜ Û˘ÌÙÒ-ÛÂÈ˜» ·‡ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈÔ. ∞ÔÎÙ¿ ÙËÓ Ô-ÏÈÙÈÎ‹ Î¿Ï˘„Ë ÙË˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙË˜ ¢À¶∂ ( ·Ó‰ÂÓ ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ fiÏÔ ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ·fi ÙËÓ ›-‰È·) Ô˘ Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿ ÂÈÏ¤ÁÂÈ Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 1500 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜,Î·È Á›ÓÂÙ·È ı¤Ì· ÔÏÈÙÈÎfi, ÌÂ ÔÏÏ¤˜ ËıÈ-Î¤˜ Î·È ÓÔÌÈÎ¤˜ ÚÔÂÎÙ¿ÛÂÈ˜. ¡· ÛËÌÂÈˆ-ıÂ› fiÙÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ̆ ‹Ú-¯Â Î·È ÙÚ›ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ·-ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÂ˜ ‰È·‰ÈÎ·-Û›Â˜.

� ™ÙÈ˜ 10-11-10 ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Î·-Ù·Ù›ıÂÙ·È ·fi ‰˘Ô ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔ-ÌÂ›Ô˘, ¤ÓÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÂÊÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹ ËÔÔ›· ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: «∂ÂÈ‰‹‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ÚÔÎ‹Ú˘ÍË ÂÎÏÔÁÒÓ Î·È ·Ó¿‰ÂÈÍË˘Ô„ËÊ›ˆÓ Î·È ·ÚfiÙÈ ÂÓËÌÂÚÒıËÎÂ Ë ¢È-Ô›ÎËÛË ÙË˜ 2Ë ¢À¶∂ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ Î·È ∞ÈÁ·›-Ô˘ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›·Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Î·Ù¿ÊÔÚ·ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙÔ˘ «ÂÎÏ¤ÁÂÛı·È» Î·È ·ÏÏÔÈÒ-ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ Î·È ÙËÓ Ô˘Û›· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ÂÎÏÔÁÈÎ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜, Û·˜ ˙ËÙ¿ÌÂ Ó· ÙËÓ·Ó·‚¿ÏÂÙÂ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Î¿-ÓÔ˘ÌÂ ¤ÓÛÙ·ÛË Î·Ù¿ ÙË˜ ÂÁÎ˘ÚfiÙËÙ·˜ Î·ÈÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.»

� ∏ ¤ÓÛÙ·ÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÊÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ÂÈÙÚÔ‹, Â·ÏËıÂ‡ÔÓÙ·È fiÛ· ·Ó·ÁÚ¿ÊÔ-ÓÙ·È ÛÂ ·˘Ù‹Ó Î·È Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹, ÌÂ ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· ÙÂÏÈÎ¿ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ó· ·Ó·‚ÏËıÔ‡Ó.

� ∂ÓÒ ı· ÂÚ›ÌÂÓÂ Î·ÓÂ›˜ ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ÙË˜ Â-ÊÔÚÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ó· ‰È·‚È‚·ÛÙÂ› ÛÙË2Ë ¢À¶∂, ‰›ÓÂÙ·È ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÌËÓ ÛÙ·ÏÂ›!!!™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È Û·Ó Ó· «ÂÍ·Ê¿-ÓÈÛ·Ó ÙËÓ Î¿ÏË» ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ˘Ó-ıÂ› Ë ¢À¶∂ Ó· ·Ó·ÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ÙË˜, Ô˘ ı· ¤¯Ô˘Ó «ÂÎÏÂÁÂ›» Î·È Ó· ÌËÓÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Â·Ó¿ÏË„Ë˜ ÙˆÓ Â-ÎÏÔÁÒÓ, ÏfiÁˆ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜.

� ∆Ô «Ó›ÍÈÌÔ» ÙÔ˘ Ú·ÎÙÈÎÔ‡ ÙË˜ ÂÊÔÚÂ˘ÙÈ-Î‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈÂ›Ù·È ÙËÓ ÂfiÌÂ-ÓË ËÌ¤Ú·, Á›ÓÔÓÙ·È Ó¤Â˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·ÈÙÂÏÈÎ¿ ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ˙fiÚÈ ÛÙËÓ ¢À¶∂.

� µÂ‚·›ˆ˜ fiˆ˜ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÙÔ Ó›-ÍÈÌÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÛÙËÓ ¢À¶∂, ÚÔ˜ ‰fi-Í· ÙË˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙË˜, ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Î·ÈÙË˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfiÙËÙ·˜!!!

∫ˆÛÙ·˜ ∫Ô˘ÙÛÔ‚›ÏË˜

OO MMaasstteerr CChheeff ÛÛÙÙÔÔ ¡¡ÔÔÛÛÔÔÎÎÔÔÌÌÂÂ››ÔÔ ªª˘̆ÙÙÈÈÏÏ‹‹ÓÓËË˜̃

√È ˘ËÚÂÛ›Â˜ ÙÔ˘ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ ÙÔ Ì‹Ó· ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ Â›¯·Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤-ˆÛË Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ÂÎÏÔÁÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜. ª›· ÁÈ· Ó· ·Ó·-‰ÂÈ¯ÙÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· ÙÔ ∂È‰ÈÎfi

ÀËÚÂÛÈ·Îfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ (∂.À.™.) ÙÔ˘ °.¡.ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ Î·È Ì›· ¿ÏÏË ÁÈ· Ó· ·-Ó·‰ÂÈ¯ÙÔ‡Ó Ù· ·ÈÚÂÙ¿ Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ÀËÚÂÛÈ·ÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘(¶.À.™.) ÙË˜ 2Ë˜ ¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ (¢.À.¶.∂.) ¶ÂÈÚ·È-Ò˜ Î·È ∞ÈÁ·›Ô˘ fiÔ˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜. ª

Â ÙËÓ ∂ÁÎ‡ÎÏÈÔ˜ ÙÔ˘ À¶.∂™. ·ÚÈıÌ. 35 Î·È ÌÂ £¤Ì·: ªÂÙ·Ù¿ÍÂÈ˜ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙË˜ ·Ú. 2· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 256ÙÔ˘ Ó.3852/2010 (¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË˜), ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·-

ÓÙ›ÛÙÚÔÊË Ì¤ÙÚËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ÃÒÚ·˜.

∆Ô˘ ∫Àƒ ·fi ÙËÓ «∂§∂À£∂ƒ√∆À¶π∞»

ÔÈÎÔÓÔÌ›· 7™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010

™Â ÂÚÒÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∂˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¡. ÃÔ˘ÓÙ‹˜, ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ó·ÏËÚÔÊÔÚËıÂ› ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚Î‹ ∂È-ÙÚÔ‹ ÁÈ· fiÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi fiÚÔ˘˜ ÙË˜∂∂ Î·È ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙË˜ ÂÚ-Á·Û›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ‰Â›ÎÙÂ˜ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfiÙËÙ·˜.

¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó·, Ô ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ∂›-

ÙÚÔÔ˜ Î. Andor, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒ-ÙËÌ· ÙÔ˘ ¡. ÃÔ˘ÓÙ‹, ·ÊÔ‡ ÛËÌÂ›ˆÛÂ fiÙÈ«∆Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∆·ÌÂ›Ô(∂∫∆) Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ› Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÈ-¯ÂÈÚËÛÈ·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎ‹ ÂÚ›Ô‰Ô2007-2013.» ¤‰ˆÛÂ ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ÏÂÙÔÌ¤-ÚÂÈÂ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ÔÚÂ›· ÂÓfi˜ ÂÎ¿-ÛÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

1. ∆Ô ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ·

ÙËÓ «∞Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·-ÌÈÎÔ‡», ÌÂ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂∫∆Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 2,26 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘-Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ …. «Ú˘ıÌfi˜ ·ÔÚÚfiÊËÛË˜ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË-ÛË˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈ¯ÂÈÚË-ÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó 9,6% ÛÙ·Ì¤Û· √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010.» ∆Ô ÂÓ Ïfi-Áˆ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔ-fi Ó· «‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙËÓ··Û¯fiÏËÛË Ì¤Ûˆ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜».

2. ∆Ô ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·«∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ¢È¿ µ›Ô˘ ª¿ıËÛË»,ÌÂ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂∫∆ Û˘ÓÔÏÈ-ÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 1,44 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘-ÚÒ…. «Ô Ú˘ıÌfi˜ ·ÔÚÚfiÊËÛË˜ ÙË˜ Û˘-

ÓÔÏÈÎ‹˜ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó 3,3% ÛÙ· Ì¤Û·√ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2010.»

∞˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤¯ÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ¿Ï-ÏˆÓ ˆ˜ ÛÎÔfi «ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓÎ·Ù¿ÚÙÈÛË ÛÂ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‚›Ô˘Î·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈ-Îfi ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ Î·È ÙË˜ Î·È-

ÓÔÙÔÌ›·˜» 3. ∆Ô ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ·

ÙË «¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË», ÌÂ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂∫∆ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡‡„Ô˘˜ 505 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ Â˘ÚÒ….«Ú˘ıÌfi˜ ·ÔÚÚfiÊËÛË˜ ÙË˜ Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó 1,9% ÛÙ· Ì¤Û· √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ÙÔ˘ 2010.». ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÚÔ-

‚Ï¤ÂÈ ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ « Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈÙÔ˘˜ ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ ‰ËÌfi-ÛÈÔ ÙÔÌ¤· Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙË˜Á˘Ó·›Î·˜…»

4. «∆Ô ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·Îfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·ÁÈ· ÙÔ «∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÚÔ‚Ï¤-ÙˆÓ», ÌÂ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙÔ ∂∫∆Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜ 158,8 ÂÎ·ÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓÂ˘ÚÒ, ·ÔÛÎÔÂ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÈ˜Û˘Ó¤ÂÈÂ˜ ÙÔÈÎÒÓ ‹ ÙÔÌÂ·ÎÒÓ ÎÚ›ÛÂ-ˆÓ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÏfiÁˆÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·‰È·Ú-ıÚÒÛÂˆÓ ‹ ÏfiÁˆ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÔ-Ú›Ô˘, ÌÂ ÙË Ï‹„Ë ÛÊ·ÈÚÈÎÒÓ ÌÂÛÔÚfiıÂ-ÛÌˆÓ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ.™‹ÌÂÚ·, Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-ÛÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÈ¯ÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔ-

ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, Ô˘ Â-ÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ıÂÛÈ-ÛÙÂ› ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ··fi Ù· ˘fiÏÔÈ· Â›-Ó·È ÌË‰ÂÓÈÎ‹ (Û‡Ì-ÊˆÓ· ÌÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›·Ô˘ Ï¿‚·ÌÂ ·fi ÙÈ˜ÂÏÏËÓÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜, ÔÚ˘ıÌfi˜ ·ÔÚÚfiÊË-ÛË˜ ‹Ù·Ó 0% ÛÙ· Ì¤-Û· √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘2010)»

∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ô ·Ú-Ìfi‰ÈÔ˜ Â›ÙÚÔÔ˜ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ìfi-ÓÔ ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·ÙÔ˘ ∂™¶∞ ·ÏÏ¿ ÏËÚÔÊÔÚÂ› fiÙÈ «¶¤Ú·

·fi Ù· ÂÈ¯ÂÈÚË-ÛÈ·Î¿ ÚÔÁÚ¿Ì-Ì·Ù· Ô˘ Û˘Á-¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡-ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂∫∆ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë∂˘Úˆ·˚Î‹ ŒÓˆ-ÛË Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ-‰ÔÙÂ› ÙËÓ ·Ó¿Ù˘-ÍË ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·ÈÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ¤Ú-ÁˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›·ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó ÌÈ-ÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂÈ-

¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ù· ÔÔ›· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ı¤ÛÂÈ˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ÛÙÈ˜ ªª∂ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘ ™˘ÓÔ¯‹˜(ÂÚ›Ô˘ 3,7 ‰ÈÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ)Î·È ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∆·ÌÂ›Ô˘ ¶ÂÚÈÊÂ-ÚÂÈ·Î‹˜ ∞Ó¿Ù˘ÍË˜ (ÂÚ›Ô˘ 12,15 ‰È-ÛÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â˘ÚÒ).» Ù· ÔÔ›· Î·È ·˘-Ù¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÏÈÌÓ¿˙Ô˘Ó.

∆¤ÏÔ˜, ··ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘¡. ÃÔ˘ÓÙ‹ ÁÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÔÈÔÙÈÎÒÓ‰ÂÈÎÙÒÓ/ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ, Ô Î. Andor¤Î·ÓÂ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Û¯fiÏÈÔ «§fiÁˆ ÙÔ˘ÔÏ‡ ¯·ÌËÏÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ ·ÔÚÚfiÊËÛË˜Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î·È ÛÙ· Ù¤ÛÛÂÚ· ÂÈ-¯ÂÈÚËÛÈ·Î¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∂∫∆, ËÚfiÔ‰Ô˜ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ̆ ÏÈÎÔ‡˜ ‰Â›-ÎÙÂ˜ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÈÎÚ‹».

¶ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, ÙËÓÓÂÔÏ·›· Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù·ÛÙÔÈ¯Â›· Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ∂˘Úˆ·›Ô˜ ∂›-

ÙÚÔÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞·Û¯fiÏËÛË Î. Andor, ˆ˜ Ù· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÙÔ˘∂™¶∞ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙË˜ ··Û¯fiÏËÛË˜ ¤¯Ô˘Ó ·-ÔÚÚÔÊËıÂ› ÌfiÏÈ˜ ÛÂ ÔÛÔÛÙfi 6,2 %.

ññ ªªfifiÏÏÈÈ˜̃ ÛÛÙÙÔÔ 66,,22 %% ËË ··ÔÔÚÚÚÚfifiÊÊËËÛÛËË ÎÎÔÔÓÓ--‰‰˘̆ÏÏ››ˆ̂ÓÓ ··fifi ÙÙËËÓÓ ∂∂ÏÏÏÏ¿¿‰‰·· ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ ··ÓÓÂÂÚÚÁÁ››··ÎÎ··ÈÈ ÙÙËËÓÓ ····ÛÛ¯̄fifiÏÏËËÛÛËË,, ÂÂÓÓÒÒ ‰‰ÈÈÛÛÂÂÎÎ··ÙÙÔÔÌÌÌÌ‡‡--ÚÚÈÈ·· ÂÂ˘̆ÚÚÒÒ ÙÙËË˜̃ ∂∂˘̆ÚÚˆ̂··˚̊ÎÎ‹‹˜̃ ŒŒÓÓˆ̂ÛÛËË˜̃ ÌÌ¤¤--ÓÓÔÔ˘̆ÓÓ ÛÛÙÙ·· ··˙̇‹‹ÙÙËËÙÙ··

ññ ««∆∆ËË ÛÛÙÙÈÈÁÁÌÌ‹‹ ÔÔ˘̆ ËË ··ÓÓÂÂÚÚÁÁ››·· ÎÎ··ÏÏ¿¿˙̇ÂÂÈÈ,, ÔÔÈÈÌÌÈÈÎÎÚÚÔÔÌÌÂÂÛÛ··››ÂÂ˜̃ ÂÂÈÈ¯̄ÂÂÈÈÚÚ‹‹ÛÛÂÂÈÈ˜̃ ‰‰ÈÈ··ÏÏ‡‡ÔÔÓÓÙÙ··ÈÈ,,··ÔÔÙÙÂÂÏÏÂÂ›› ÚÚfifiÎÎÏÏËËÛÛËË ËË ··‰‰ÈÈ··ÊÊÔÔÚÚ››·· ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ··ÔÔÚÚÚÚfifiÊÊËËÛÛËË ‰‰ÈÈÛÛÂÂÎÎ··ÙÙÔÔÌÌÌÌ˘̆ÚÚ››ˆ̂ÓÓ ÂÂ˘̆ÚÚÒÒ··fifi ÙÙËËÓÓ ∂∂∂∂ ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ ÎÎ··ÙÙ··ÔÔÏÏ¤¤ÌÌËËÛÛËË ÙÙËË˜̃ ··--ÓÓÂÂÚÚÁÁ››··˜̃»»

™ÙÔ 6,2% Ë ·ÔÚÚfiÊËÛË ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·

¶›Ó·Î·˜∂È¯ÂÈÚËÛÈ·Îfi

¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· (∂™¶∞) ÃÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ∞ÔÚÚfiÊËÛË % ∞ÔÚÚfiÊËÛË ÛÂ Â˘ÚÒ∞Ó¿Ù˘ÍË ∞ÓıÚÒÈÓÔ˘ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ 2.26 ‰È˜ Â˘ÚÒ 9,60% 216,9 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ∂Î·›‰Â˘ÛË Î·È ¢È· µ›Ô˘ ª¿ıËÛË 1.44 ‰È˜ Â˘ÚÒ 3,30% 47,5 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ‹ ªÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË 505 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ 1,90% 9.5 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ∂ıÓÈÎfi ∞ÔıÂÌ·ÙÈÎfi ∞ÚÔ‚Ï¤ÙˆÓ 158 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒ 0% 0 Â˘ÚÒ™‡ÓÔÏÔ 4.36 ‰È˜ Â˘ÚÒ 274 ÂÎ·Ù Â˘ÚÒª¤ÛÔ˜ ™Ù·ıÌÈÎfi˜ ŸÚÔ˜ ™˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ∞ÔÚÚfiÊËÛË˜ (∂™¶∞) 6,20%

ŒÂÛÂ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Ë ‰ÈÏ·Ó‹ ÂÚ›ÏË„Ë Ô˘ ÛÙ¿ÏıËÎÂ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∆˘Ô-ÁÚ·ÊÂ›Ô ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË. ™‡ÌÊˆÓ· ÏÔÈfiÓ ÌÂ ÙËÓ ÂÚ›ÏË„Ë ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·ÈÚÔÛˆÔ·Á‹˜ ı¤ÛË ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ·˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÁÈ·¤Ó·Ó ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ Ô˘ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˘ËÚÂÙÔ‡ÛÂ ÛÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ¶Úˆ-ı˘Ô˘ÚÁÔ‡.

∂ÚÒÙËÛË Î·È ·ÔÚ›· Ì·˙›. ŒÓ·˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÌÂ ÂÈ‰ÈÎfiÙËÙ· ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˘ Ù›Â›‰Ô˘˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ı· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂÌÈ· ı¤ÛË Ô˘ Î·Ù·ÚÁÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ «ÙËÓ Î·Ù¿ ÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ˘-·ÏÏ‹ÏÔ˘».

ÕÚ·ÁÂ Ù› Â›‰Ô˘˜ ÂÈ‰ÈÎ¿ ÚÔÛfiÓÙ· ¤¯ÂÈ Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜;

∆› ı· ÛÂÚ‚›ÚÂÈ Ô ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˜;ªÈ· ÌÂÙ¿Ù·ÍË - ÌÂÙ¿ıÂÛË Ô˘ ÁÂÓÓ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎ¿

∞¶∞™Ã√§∏™∏:

ÈÛÙÔÚ›·8 ™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010

ªÀ∆π§∏¡∏: Ãƒπ™∆√À°∂¡¡∞

««GGoo bb

∆· ÁÂÁÔÓfiÙ·

√Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ™·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˜,¤˙ËÛÂ Î·È ı˘Ì¿Ù·È ÙËÓ ·fiÂÈÚ· ·Ô-‚›‚·ÛË˜ ÙˆÓ ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿-ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ËÚˆ˚Î‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ §Â-

Û‚È·ÎÔ‡ Ï·Ô‡.«…∆ËÓ ÚÔ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤Ó-

ÓˆÓ ÙÔ˘ 1944 Â›¯· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∆Ú¿Â˙·Î·È ÌÂ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ‹Á·ÌÂ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÁÈ·„ÒÓÈ·. ◊Ù·Ó Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 10 ÙÔ Úˆ› Î·È ·ÓÙÈ-ÏËÊı‹Î·ÌÂ ÎfiÛÌÔ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.∞ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÌÂ ÎÈ ÂÌÂ›˜ Î·È ÙfiÙÂ Â›‰·ÌÂ ˆ˜¤Íˆ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ 4 ·ÁÁÏÈÎ¿ Ô-ÏÂÌÈÎ¿ Î·È 7 ÌÂÁ¿Ï· ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎ¿, ·fi ¤Ó·

·fi Ù· ÔÔ›· ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ÌÈ· ·ÙÌ¿Î·ÙÔ˜ ÁÂ-Ì¿ÙË ÌÂ ÈÓ‰Ô‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜, Ô˘ Î·ÙÂ˘ı˘Ófi-Ù·Ó ÛÙÔ Ì¤Û· ÏÈÌ¿ÓÈ.

ªË ÍÂ¯Ó¿ÙÂ, ˆ˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÈ˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÛÙËÓ∞ı‹Ó· Ì·›ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ Ì¿¯Â˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ∂§∞™Î·È ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ.

◊Ù·Ó Ë ÚÒÙË ·fiÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ô‚È-‚¿ÛÔ˘Ó ÛÙÚ·Ùfi ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, Ë ÔÔ›·, ÛËÌÂÈ-ˆÙ¤ÔÓ, Ì·˙› ÌÂ ÙË ™¿ÌÔ ‹Ù·Ó Ù· ÌfiÓ· ÓËÛÈ¿ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ Î¿Ùˆ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ∂∞ª-∂§∞™. ∞fi ÙËÓ∞ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙÔ ÓËÛ› ˘‹Ú¯Â Î¿-ÔÈ· ‰˘·‰ÈÎ‹ ÂÍÔ˘Û›·. ∞fi ÙË ÌÈ· ˘‹Ú¯Â Ë Â-ÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ∂∞ª, ÌÂ ‰ÈÎÈ¿ ÙË˜ ∆ÔÈÎ‹ ∞˘ÙÔ‰È-Ô›ÎËÛË, ¡ÔÌ¿Ú¯Ë, ¶ÔÏÈÙÔÊ˘Ï·Î‹ Î·È ÙÔ 22Ô™‡ÓÙ·ÁÌ· ÙÔ˘ ∂§∞™. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ˘‹Ú¯Â Ë™˘ÌÌ·¯ÈÎ‹ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ·fi Î·ÌÈ¿ ‰ÂÎ·ÚÈ¿ ·-ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ‡˜ (fiÏÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜), Ë (ÂÏÏËÓÈÎ‹)¡·˘ÙÈÎ‹ ¢ÈÔ›ÎËÛÈ˜ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÌÂ ÙÔÓ ÏÔ›·Ú¯Ôª›ÏÙˆÓ· π·ÙÚ›‰Ë (·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ «¶··ÓÈÎÔÏ‹»),¤Ó· ¿ÁËÌ· Ó·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ ·ÓÙÈÙÔÚÈÏÈÎfi «∞Â-Ùfi˜», Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ú·ÁÌ¤ÓÔ ÛÙÔ Ì¤Û· ÏÈÌ¿ÓÈ Î·ÈÌ›· ‰ÈÌÔÈÚ›· πÂÚÔÏÔ¯ÈÙÒÓ. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› fiÌˆ˜‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·ÌÈ¿Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË, ·ÏÏ¿ ÛÂÛ˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ·ÓÙÈ‰Ú·ÛÙÈÎÔ‡˜‚˘ÛÛÔ‰ÔÌÔ‡Û·Ó Î·Ù¿ ÙË˜ Â·ÌÈÎ‹˜ ÂÍÔ˘Û›·˜.

ªÂ ÙËÓ ·Ô‚›‚·ÛË ÙˆÓ ÈÓ‰ÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘-Ì¿ÙˆÓ ı· ·Ô¯ÙÔ‡Û·Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ‰ÂÓ Â›-¯·Ó Î·È ı· ·Ó¤ÙÚÂ·Ó ÙËÓ Â·ÌÔÎÚ·Ù›·, fiˆ˜Â›¯·Ó Î¿ÓÂÈ, ·fi ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚË ‹‰Ë, ÛÙË Ã›Ô,ÙË §‹ÌÓÔ Î·È ÙÈ˜ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜. ∏ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘∂∞ª ‹Ù·Ó ÂÓ‹ÌÂÚË ÁÈ· ÙÈ˜ ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓÕÁÁÏˆÓ, ÁÈ·Ù› ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ‚‰ÔÌ¿‰·

Ë ™˘ÌÌ·¯ÈÎ‹ ∞ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË Â›¯Â Û˘-ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ ÛÙ· ªÏfiÎÈ· (ÙÔÓ ÚÔÛÊÔÚfiÙÂ-ÚÔ ¯ÒÚÔ ·Ô‚›‚·ÛË˜ - ÂÎÂ› Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ·Ú¿-˙Ô˘Ó Ù· ÊÂÚ˘-ÌˆÙ), fiÏ· Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ ·˘ÙÔÎ›-ÓËÙ· ÙË˜ √‡ÓÚ·, Ô˘ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÌÂ ÙËÓ ·Â-ÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ¯ˆ-ÚÈ¿ ÙË˜ Û˘ÌÌ·¯ÈÎ‹˜ ‚Ô‹ıÂÈ·˜.

∏ ·fiÂÈÚ· ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËÎÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ·fiÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÔÏ›ÙÂ˜, Ô˘ ÌÂ ÊˆÓ¤˜, ÛÚˆ-ÍÈ¤˜, Ì·ÛÙÔ˘ÓÈ¤˜ Î·È ÔÌÚÂÏÈ¤˜ („ÈÏfi‚ÚÂ¯Â),ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÈÓ‰Ô‡˜ Ó· ·Ù‹ÛÔ˘Ó Î·Ó ÙÔfi‰È ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÌÔ˘Ú¿ÁÈÔ. £˘Ì¿Ì·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú·ÌÔ˘, ÎÚ·‰·›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÚ¤Ï· ÙÔ˘ Ó· Úˆ-ÙÔÛÙ·ÙÂ› ÛÙËÓ ·ÒıËÛË.

∞Ì¤Ûˆ˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¯Ù˘¿ÓÂ ÔÈ Î·Ì¿-ÓÂ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ Î·È ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÁÂÈ-ÙÔÓÈ¤˜ ‚Á‹Î·Ó Û˘ÓÂÚÁÂ›· ÙË˜ ∂¶√¡ Î·È ÌÂ¯ˆÓÈ¿ ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ™Â Ï›ÁÔ Â›¯·ÓÛ˘ÁÎÂÓÙÚˆıÂ› ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙ· ªÏfiÎÈ·.

ªÂ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ‰Â Á˘Ú›Û·ÌÂ ÛÙÔ Û›-ÙÈ (¿ÏÏˆÛÙÂ ‰ÂÓ Â›¯·ÌÂ ÚÔÏ¿‚ÂÈ Ó· „ˆÓ›-ÛÔ˘ÌÂ Ù›ÔÙ·) ·ÏÏ¿ ‹Á·ÌÂ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙˆÓÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ. √ ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ¤‚·ÏÂ ÛÂ ÏÂÈ-

ÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ «ƒ·‰ÈÔÊˆÓÈÎfi ™Ù·ıÌfi ∂∞ª §¤-Û‚Ô˘», Ô˘ Â›¯Â ÊÙÈ¿ÛÂÈ Û¯Â‰fiÓ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÂÎ¤ÌÂÈ. ∂Ì¤Ó· ÌÂ ÛÙÂ›Ï·ÓÂ,ÌÂ Ù· fi‰È· Ê˘ÛÈÎ¿, ÛÙË ªfiÚÈ·, Ó· ‰ÒÛˆÛ¯ÂÙÈÎfi Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÁÈ·Ù›‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ÙËÏ¤ÊˆÓÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi. ÕÏÏÔ˘˜ Û˘-ÓÔÌ‹ÏÈÎÔ˘˜ ÌÔ˘ (ÂÌÂ›˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‚Ï¤ÂÈ˜ Â›-¯·ÌÂ ‰È·ÎÔ¤˜) ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÂ ¿ÏÏ· ÎÔÓÙÈ-Ó¿ ¯ˆÚÈ¿.

∞fi ÙÔ ·fiÁÂÌ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Ì·›ÓÔ˘ÓÛÙËÓ fiÏË ÙÚ·ÁÔ˘‰ÒÓÙ·˜, Ê¿Ï·ÁÁÂ˜ ¯ˆÚÈ-ÎÒÓ, ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· ÔÏÈÛÌ¤ÓˆÓ. ™˘ÓÂÚÁÂ›· Â-ÔÓÈÙÒÓ ·Ó·Ï¿‚·ÌÂ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÔÌ¿-‰Â˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ ÛÂ Û›ÙÈ· (·ÓÙÈ‰Ú·ÛÙÈÎÒÓÎ·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË), fiÔ˘ ı· ÎÔÈÌfiÓÙÔ˘Û·Ó ÙËÓ‡¯Ù·. ª·˜ Â›¯·Ó ÂÊÔ‰È¿ÛÂÈ ÌÂ ¤ÁÁÚ·ÊË Â-ÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË Î·È ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜Ì·˜ Û˘Ófi‰Â˘Â Î·È ¤Ó·˜ ÔÏÈÙÔÊ‡Ï·Î·˜. ¢ËÌÈ-Ô˘ÚÁ‹ıËÎÂ Â›ÛË˜ ˘ËÚÂÛ›· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ fi-ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜, ·fi ÎÔ¤ÏÂ˜ ÙË˜∂¶√¡.

ø˜ ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ÂÔÌ¤ÓË˜ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈÛÙËÓ fiÏË, ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, 60.000 ¿ÓıÚˆ-ÔÈ. ∆Ë Ó‡¯Ù· Ë ª˘ÙÈÏ‹ÓË Á¤ÌÈÛÂ Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·-Ù·, ¤ÙÛÈ Ô˘ ı‡ÌÈ˙Â ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙˆÓÂ·Ó·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·.

∞fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›ÛË˜ ¿Ú¯ÈÛ·Ó ·-Ù¤ÏÂÈˆÙÂ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜, ÌÂÙ·Í‡ ÙË˜ ËÁÂ-Û›·˜ ÙÔ˘ ∂∞ª Î·È ÙˆÓ ÕÁÁÏˆÓ, Ô˘ Â¤ÙÚÂ-„·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó Î·ÈÚfi.°È· ÏfiÁÔ˘˜ Ù·ÎÙÈÎ‹˜ Ô ∂§∞™ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙË-ÎÂ Ô˘ıÂÓ¿, Â›¯Â fiÌˆ˜ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Â›Î·ÈÚÂ˜ı¤ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ∫¿ÛÙÚÔ Î·È ÛÂ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· Ô˘‰ÂÛfi˙·ÓÂ Î·È ÂÏ¤Á¯·ÓÂ ÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ô‚›‚·-ÛË˜, ÂÓÒ Ù· ÊÔÚÙËÁ¿ Ô˘ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Ó· ÊÔÚ-ÙÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÈÓ‰Ô‡˜ ·¯ÚËÛÙÂ‡ıËÎ·Ó, ÌÂ ÙËÓ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÌÔ˘˙› ·fi ÙÈ˜ ÌË¯·Ó¤˜ ÙÔ˘˜.

∂› ¤ÍÈ ËÌ¤ÚÂ˜ Î·È ¤ÍÈ Ó‡¯ÙÂ˜ ÌÂ›Ó·ÌÂ fi-ÏÔÈ ÛÙ· ªÏfiÎÈ· Î·È ÛÙÈ˜ Á‡Úˆ ·Ú·Ï›Â˜, ·-Ú¿ ÙÔ „ÔÊfiÎÚ˘Ô Ô˘ ¤Î·ÓÂ. ∂›¯·ÌÂ ·Ó¿„ÂÈÊˆÙÈ¤˜ ÁÈ· Ó· ˙ÂÛÙ·ıÔ‡ÌÂ Î·È ÌÂ ÙËÓ ·Ú·ÌÈ-ÎÚ‹ Î›ÓËÛË Ô˘ ·Ú·ÙËÚÔ‡Û·ÌÂ ÛÙ· ÏÔ›·,¯Ù˘Ô‡Û·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÈ˜ Î·Ì¿ÓÂ˜ Î·È fiÛÔÈ Ì¤-Ó·ÓÂ ÛÙ· Û›ÙÈ· Î·Ù¤‚·ÈÓ·Ó ·Ï·Ï¿˙ÔÓÙ·˜ Î·ÈÎÚ·‰·›ÓÔÓÙ·˜ ·˘ÙÔÛ¯¤‰È· fiÏ· ÛÙËÓ ·Ú·-Ï›·. °ÂÓÈÎ¿ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂÓıÔ˘-ÛÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ÎÂÊÈÔ‡, Ô˘ ÙÔ Û˘ÓÙËÚÔ‡Û·Ó ¯Ô-Úˆ‰›Â˜ ÓÂ·ÚÒÓ, Ô˘ Á˘ÚÓÔ‡Û·Ó Î·È Ï¤Á·ÓÂ Â-

·Ó·ÛÙ·ÙÈÎ¿ ‹ Û·ÙÈÚÈÎ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Î·ıÒ˜Î·È ÔÏÏÔ› (Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÚÒ-ÙˆÓ, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÂÍ¤ÂÌÂ Ô ÛÙ·ıÌfi˜), Ô˘ ·ÓÂ-‚·ÛÌ¤ÓÔÈ ÛÙ· ªÏfiÎÈ· ‹ ÛÙ· Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù···ÁÁ¤ÏÓ·Ó ÊÏÔÁÂÚ¿ ÔÈ‹Ì·Ù·.

∆ÂÏÈÎ¿ ÔÈ ÕÁÁÏÔÈ ˘Ô¯ÒÚËÛ·Ó Î·È Ê‡Á·-ÓÂ ·fi ÙÔ ÓËÛ›. ∞˘Ù‹ Ë ·Ó·›Ì·ÎÙË Ó›ÎË ÁÈÔÚÙ¿-ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙÚÈÎÔ‡‚ÂÚÙÔ ·ÏÏ·˚Îfi ÁÏ¤ÓÙÈ. £˘Ì¿-Ì·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ∞ÁÈ·ÛÒÙÂ˜, Ô˘ Â›¯·Ó Î·-Ù·Ï‡ÛÂÈ ÛÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ ÙË˜ §¤Û¯Ë˜ «¶ÚfiÔ‰Ô˜» -Ô˘ ‹Ù·Ó ÙfiÙÂ ÙÔ ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙË˜ ∞ÓÙ›‰Ú·ÛË˜,Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·fi ÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ ÙË˜ Ù··ÚÂÏ·‡ÓÔÓÙ· Ï‹ıË ÊˆÓ¿˙ÔÓÙ·˜ «˙‹Ùˆ Ë§¤Û¯Ë ¶ÚfiÔ‰Ô˜».

ªÀ∆π§∏¡∏: Ãƒπ™∆√À°∂¡¡∞ 1944. ™Ù· ª¶§√∫π∞.∏ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙË˜ ·Ô‚›‚·ÛË˜ ÙˆÓ ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ.

™ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ù· ∞ÁÁÏÈÎ¿ ÔÏÂÌÈÎ¿ ÏÔ›·.

ªÀ∆π§∏¡∏: 25 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1944.∂§∞™ - ¶√§π∆√ºÀ§∞∫∏ - ∂¶√¡ - ∞∂∆√¶√À§∞ ÛÙ· Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù·.

ºˆÙ. ™. ¢. Ã√À∆∑∞π√™

«◊Úı·Ó ÁÈ ‰Ô˘Ï’ Ó· ÛÎÏ·‚ÒÛÈÓ ÙÛ’ Ï¤ÊÙÈÚ»

∞ÊÈ¤ÚˆÌ·

ÛÙÔ ŒÔ˜ ÙÔ˘ §ÂÛ‚È·ÎÔ‡ §·Ô‡

«∆Ú·ÁÔ˘‰¿ÌÂ & ¶ÔÏÂÌ¿ÌÂ»

Œ‰ÁÈÔ˘ ı· Î¿Ù˜Ô˘ !

°ÔÈ Î·Ì¿ÓÈ˜ ÙÔ˘ ‚Ô˘Á›Í·ÓÙ˜È ÙÔ˘ ‹Ú·Ó Ù· ¯Ô˘ÓÈ¿.∆ÛÓ‹˜ ·ÌÈ(1) ·Ú·ÌÔ˘ÓÈ¿ÙÎÔ˘(2)Ì·˙Ô˘Ì¤ÓÈ ÌÂ˜ ˜ÙÔ˘ ¯ÈÔ˘ÓÈ¿.

√‡Ï· Ù· ¯Ô˘ÚÈ¿ ¯·ÌÏÒÓ·Ó,˜·Ó Ô˘Ù¿ÌÈ· ˜ÙÔ˘ ÁÈ·Ïfi.√‡ÏÈ Ì·˜ Â›¯·Ì’ ¤Ó· ÛÙfiÌ·ÌÓÈ¿Ó Î·Ú‰È¿ ÙÛ’ ¤Ó· Ì˘·Ïfi.

◊ÚÙ·Ó ÌÔ˘ÁÈ·Ù˙Ì¤ÓÈ˜ ÌÔ‡ÚÈ˜(3)Ó· Ì·˜ ‹˜ÈÓ(4) Î·ÙÔ˘¯‹.∆Û› ı·ÚÔ‡˜·Ó ’˜ ı· ÊÔ˘‚ıÔ‡ÌÈÙÔ˘ ÎÚ˘ÁÈfiÌ· ÙÛÈ ÓÙ ‚ÚÔ˘¯‹.

ƒÔ˘Ì·ÓÈ¿˜·Ó(5) Ù· ˜Ô˘Î¿ÙÛ·Ù˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓÈ˜ ÁÈ· ÌÈ· ‚Ú·‰˘¿,·› Ù˜ÎÔ‡ÚÈ·, ÙÛÈÊÙÈ‰¤ÏÈ·,ÁÈ·Ù·Á¿ÓÈ· ÙÛÈ Ú·‚‰È¿.

∆È Ì’ ‹ÚÙÈ˜ Ì’ ÈÊÙ¿ ·ÌfiÚÈ·,Â ∆Ô˘ÚÌÔ‡Ï, Ù·¯Ù¤Ú - Ù·¯Ù¤Ú.(6)∫·Ù¿ Ï¿ıÔ˘˜ ‹ÚÙÈ˜ ¤‰ÁÈÔ˘Â ˜È ÛÎÒÓÈ Î·ıfiÏ Ù·’ ·Á¤Ú.

«º˜· ÙÔ˘ ÍÓfiÁ·ÏÔ˘,(7) ‚ÚÂ ™‡Ì·¯Ô˘ Î·ÁÂ› ˜ÙË Ì·ÁÂÈÚÈ¿».°È¿ÊÙÔ˘ ‹Ú·ÌÈ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ÙÛ› ÁÈÓ‹Î·ÌÈ ıËÚÈ¿.

¡‡ÓÔ˘˜ Â Ì·˜ ÎÔÏ¿ Ù’ Ó‡¯Ù·ÁÈ·Ù› Î¿Ó·Ó ‰Ô˘ÎÈÌ¤˜Ó¿‚ÁÈÓ. º‡Ï·Á· ˜Ù· ÌÏfiÎÈ·,˜Ù¤ÎÔ˘Ì ˜· ÌÈÙfiÓ ·ÚÌ¤˜.

Œ‰ÁÈÔ˘, ‚ÚÂ ‰ÈÌfiÓÈ, ı· Î¿Ù˜Ô˘· ˜Ù· ÌÏfiÎÈ· ÌÈ Ù’ ·ÛÎ¤Ú.™· ‰Â ÍÈÎÔ˘˜ÙÂ›ÙÈ ’ ¤‰ÈÔ˘£· Ì·˜ ¤‚Ú ÙÔ˘ Î·ÏÔ˘ÙÛ·›Ú.

ªfi(8) ÓÙ’ ∑Ô˘ÚÌ¿‰ÈÓ· Ô˘ ıÒÚÁÈÔ˘Ì’Ô˘Á‰Ô˘ÓÙ¿Ú· ˜ÙÔ˘ ÏÈ‚ÚfiÌ,ŒÈÊÙ· ˜Ù’ ÊÔ˘ÙÁÈ¿ Ó· ˙ÒÛÔ˘ÙÔ˘ ÓËÛ› Ì·˜ ·› Ù˜ ‚ÚÒÌ’(9)

∫‚¿Ú· ÊÈÏÈÓ¿‰È˜ ‹Î·(10)∫·˜ÙÚÈÓ¤˜ ÙÛ ¿’ Ù· ¯Ô˘ÚÈ¿ÁÈ·Ù› Ê¿Á·ÌÈ ·ÓÙ¿Ì·ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿Ù˜ ÙÛÈ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÚÈ¿.

(1) •ÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ (2) ¶·Ú·ÌÔÓ‹ ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· (3) ∞Ú¿Ë‰Â˜ (4) ¶ÔÈ‹ÛÔ˘Ó, Î¿ÓÔ˘Ó (5) °ÈÓ‹Î·Ó ‰¿ÛÔ˜ (6) ¶Úˆ› - Úˆ› (7) °È·Ô‡ÚÙË (8) ªfiÓÔ (9) µÚÒÌÈÎÔ˘˜ (10) ŒÎ·Ó· – ÂÔ›ËÛ·.

™∆ƒ∞∆∏™ ∞¡∞™∆∞™∂§§∏™

ÈÛÙÔÚ›· 9™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010

1944

bbaacckk!!»»

∆ËÓ ·˘Á‹ ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤Ó-ÓˆÓ (24-12-44) ÂÈ‰ÔÔÈ‹ıËÎ·, ÛÙÔ Û›ÙÈÌÔ˘, ˆ˜ ÌÂ ı¤ÏÂÈ, ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜, Ô ‰ÈÔÈ-ÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂§∞™ ∂˘Ï·Ì›Ô˘. ∫·Ù¤‚ËÎ·

·Ì¤Ûˆ˜. ∂ÎÂ›, ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ÙÔ˘ ∂§∞™, ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ· ˆ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔÏÈÌ¿ÓÈ Â›Ó·È ·Ú·ÁÌ¤Ó· ·ÁÁÏÈÎ¿ Î·Ú¿‚È·, ÁÂ-Ì¿Ù· ÛÙÚ·Ùfi, Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó' ·Ô‚È‚·ÛÙÂ›.¶ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·ÌÂ, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ˆ˜ Ù· Î·Ú¿-‚È· ‹Ù·Ó ¤ÍÈ, ÙÚ›· ÌÂÙ·ÁˆÁÈÎ¿ Î·È ÙÚ›· ÔÏÂ-ÌÈÎ¿, ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi Î·Ù·‰ÚÔÌÈÎfi«™Â›ÚÈÔ˜». ∆· ÛÙÚ·ÙÂ‡Ì·Ù· Ô˘ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ‹-

Ù·Ó πÓ‰ÈÎ¿. √ Ï·fi˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÎ¿ÏÂÛÂ «Ì·‡-ÚÔ˘˜». ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ‹Ù·Ó Ô ¿ÁÁÏÔ˜ Ù·Í›·Ú¯Ô˜ Turnbull.

™ÙÈ˜ 9 Ë ÒÚ·, ÙÔ Úˆ› - ·Ó‹ÌÂÚ· ÙˆÓ ÃÚÈ-ÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ - Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ‹ÁÂ ÛÙÔ «∞ÈÁ·›Ô».µÚ‹ÎÂ, ÂÎÂ›, ÙÔÓ ∆ÛÈÁ¿ÓÙÂ Î·È ÙÔ ™Î·Ó·‚‹.∆Ô˘˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙË˜ √ÚÁ¿Óˆ-ÛË˜ Î·È ÙÔ˘ Ï·Ô‡: ¢ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¿ Ù· πÓ‰È-Î¿ ÛÙÚ·ÙÂ‡Ì·Ù·. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ŒÏÏËÓÂ˜ ·ÍÈˆÌ·-ÙÈÎÔ› ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó ÙËÓ Ù·Ú·¯‹ÙÔ˘˜. √ ∆ÛÈÁ¿ÓÙÂ˜ Â›Â:

— £¿Ó·È ÙÚÔÌÂÚfi ·˘Ùfi, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ.¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂıÂ› ÌÈ· Ï‡ÛË, ÁÈ· Ó' ·ÔÊ‡ÁÔ˘-ÌÂ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË.

∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ú·Î¿ÏÂÛÂ Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó·˘ÙÔ› ÛÙÔÓ Ù·Í›·Ú¯Ô ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ∞ÏÏ' Ô ∆ÛÈ-Á¿ÓÙÂ˜ Â¤ÌÂÓÂ Ó· ¿ÌÂ fiÏÔÈ Ì·˙›. ∏ Û˘Ó¿-ÓÙËÛË ¤ÁÈÓÂ ¿Óˆ ÛÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi M.L. Î·È Ì¤-Û· ÛÙÔ Û·ÏfiÓÈ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘. ŸÚıÈÔÈ, ·Ó·ÎÔÈ-ÓÒÛ·ÌÂ ÛÙÔÓ Ù·Í›·Ú¯Ô ÙËÓ ·fiÊ·ÛË. ∂›·ÌÂ,ÂÚ›Ô˘:

«√ Ï·fi˜ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ Ù· πÓ‰ÈÎ¿ ÛÙÚ·ÙÂ‡Ì·-Ù·. ∞Ó Ô Î‡ÚÈÔ˜ Ù·Í›·Ú¯Ô˜ ÂÈÌ¤ÓÂÈ Ó· Ù· ‚Á¿-ÏÂÈ, Ë Â˘ı‡ÓË ¤ÊÙÂÈ Û' ·˘ÙfiÓ ÁÈ· fi,ÙÈ Â·ÎÔ-ÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. °È·Ù› ÂÎÂ›ÓÔ˜ ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÚÒÙÔ˜.∂ÌÂ›˜ ı· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜, Û·Ó √ÚÁ¿-ÓˆÛË. ∫·È Ô ∂§∞™ Ì·˙›».

………………………………………........……

∆Ô ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Ù·ÍÈ¿Ú¯Ô˘ ‰È·‚¿ÛÙËÎÂÎ·È ÛÙÔ Ï·fi, Ô˘ ¤Î·ÌÂ, ÙËÓ ›‰È· Ì¤Ú·, ¤ÓÔ-ÏÔ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ. ∆fiÙÂ, ÂÁÎÚ›ıËÎÂ ·' ·˘ÙfiÓÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ „‹ÊÈÛÌ·.

√ Ï·fi˜ ÙË˜ §¤Û‚Ô˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ˘' fi„ÂÈ ÙËÓÍ·ÊÓÈÎ‹ ÎÈ' ·‰ÈÎ·ÈÔÏfiÁËÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¯ıÂ˜ ÙÔÚˆ˝ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ì·˜ ‚ÚÂÙÙ·ÓÈÎÒÓ ·ÔÈÎÈ·-ÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Ì·˙Â‡ÙËÎÂ ÛÂ ·ÏÏ·˚ÎfiÛ˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ·ÊÔ‡ ¿ÎÔ˘ÛÂ ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ∆·ÍÈ¿Ú¯Ô˘, Ô˘ ·Ë‡ı˘ÓÂ ÛÙË¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂∞ª.

æËÊ›˙ÂÈ1. ¢È·‰ËÏÒÓÂÈ ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÚÔ˜ ÙÈ˜ ‰È·-

‚Â‚·ÈÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ ∆·ÍÈ¿Ú¯Ô˘, ÁÈ·Ù› ÔÈ ·-ÁÚÈfiÙËÙÂ˜ Î·È ˆÌfiÙËÙÂ˜ ÙˆÓ ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ

ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ Ï·fi ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜Î·È ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ ·ÈÌ·ÙÔÎ‡ÏÈ-ÛÌ· ÙË˜ ™¿ÌÔ˘ ÎÈ ÔÈ ‚·Ú‚·ÚfiÙËÙÂ˜ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ·fi ÛÙÚ·ÙÂ‡Ì·Ù·, Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡-ÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ∆·Í›·Ú¯Ô, ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁÔ‡Ó ·-fiÏ˘Ù· ÙË ‰˘ÛÈÛÙ›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹.

2. ¢È·‰ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Ó' ·ÓÙÈ-Ù·¯ıÂ› ÚÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ Ù· ÛÙ‹ıÈ· ÙÔ˘ Î·È Ó·¤ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛËÔ˘ Ô ÕÁÁÏÔ˜ ∆·Í›·Ú¯Ô˜ ‰ÂÓ ı· ÛÂ‚·ÛıÂ› ÙËı¤ÏËÛË ÙÔ˘ Î·È ı· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ·fi‚·ÛË.

ª˘ÙÈÏ‹ÓË 25-12-44

∏ ∂ÈÙÚÔ‹ ™˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘

⁄ÛÙÂÚ· ·fi fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ¤ÌÂÓÂ ·Ú¿ ËÛ‡ÁÎÚÔ˘ÛË. √È ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ Â›¯·Ó ‰È·-ÎÔÂ›. √ Ï·fi˜ ÂÚ›ÌÂÓÂ ÌÂ ·ÁˆÓ›·, ·ÏÏ¿ Î·È·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·. ∏ ¶ÚÔÎ˘Ì·›· ‹Ù·Ó ÏËÌ-Ì˘ÚÈÛÌ¤ÓË, ËÌ¤Ú· Î·È Ó‡¯Ù·, ·fi ÎfiÛÌÔ Ì·-¯ËÙÈÎfi, ·ÔÊ·ÛÈÛÌ¤ÓÔ Ó· ı˘ÛÈ·ÛÙÂ›. ∞ÓÙÈ-‚Ô‡È˙Â ·fi Ù· Û˘Óı‹Ì·Ù·:«ŸÏÔÈ ÛÙ· Ô‰Ô-ÊÚ¿ÁÌ·Ù·», «¡· Ê‡ÁÔ˘Ó ÔÈ Ì·‡ÚÔÈ», «Goback», «ÀÂÚ·ÛÈÛÙÂ›ÙÂ ÙË ÏÂ˘ÙÂÚÈ¿ Û·˜».

•ËÌ¤ÚˆÛÂ Ë 26 ÌÔ˘ÓÙ‹, ÌÂ ÙÔÓ ·Á¤Ú· Î·ÈÙÔ ¯ÈÔÓfiÓÂÚÔ Ó· ‰¤ÚÓÂÈ ÙÔÓ Ù·Ï·ÈˆÚËÌ¤ÓÔ,·ÏÏ' ·‰¿Ì·ÛÙÔ Ï·fi. ™ÙÈ˜ 27 Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ì·˙Â‡-ÙËÎÂ ÛÂ Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È ˙‹ÙËÛÂ Ó· Ê‡ÁÂÈ ÔÓÔÌ¿Ú¯Ë˜ ∫fiÓÙË˜, Ô˘ ‰ÂÓ ¤‰ÂÈÍÂ Î·Ó¤Ó· ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ Ï·fi.

™ÙÈ˜ 28 ÙÔ Úˆ›, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ «™Â›-ÚÈÔ˜» ¿ÁÁÏÔ˜ ÏÔ›·Ú¯Ô˜ Edwards ˙‹ÙËÛÂ Ó·‰ÂÈ ÙË ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∂∞ª, ÁÈ·Ó· ÙË˜ ·Ó·ÁÁÂ›ÏÂÈ «Î¿ÙÈ ÙÔ ÔÏ‡ Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ».

∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÁÈÓÂ Î·Ù¿ ÙÈ˜ 10, ÛÙÔ ÍÂÓÔ-‰Ô¯Â›Ô «∞ÈÁ·›ÔÓ». ∫·È Ô ÕÁÁÏÔ˜ ÏÔ›·Ú¯Ô˜·Ó·ÎÔ›ÓˆÛÂ:

«∞fi Ì¤ÚÂ˜, Ô˘ Â›Ì·È Â‰Ò, ‹ıÂÏ· Ó·Û·˜ ¤‚ÏÂ·, Ì· Ô Î·ÈÚfi˜ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ ¿ÛÎËÌÔ˜Î·È Ë ÊÔ˘ÚÙÔ‡Ó· ÌÂ Ìfi‰È˙Â Ó· ‚Áˆ. ∆ÒÚ·Ô˘ ¤ÊÙÈ·ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ Î·È Á·Ï‹ÓÂ„Â Ë ı¿Ï·Û-Û·, ÌfiÚÂÛ· Ó· Úıˆ Ó· Û·˜ ̄ ·ÈÚÂÙ‹Ûˆ Î·È Ó·Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆ ˆ˜, fi,ÙÈ Î·È Ó· Á›ÓÂÈ, Ù·πÓ‰ÈÎ¿ ÛÙÚ·ÙÂ‡Ì·Ù· ‰ÂÓ ı· ‚ÁÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ›Û·˜».

∫·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿, Ù· ∞ÁÁÏÈÎ¿ Î·Ú¿‚È·, ÙÔ¤Ó· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÁÎ·Ù·-ÏÂ›Ô˘Ó Ù· §ÂÛ‚È·Î¿ ÓÂÚ¿, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙›ÙÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘˜. ∆ÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ô-¯ÒÚËÛÂ ÙÔ «™Â›ÚÈÔ˜» (29 ÙÔ˘ Ì‹Ó·).

∆¤ÏÔ˜ Î·Ïfi, fiÏ· Î·Ï¿√ §ÂÛ‚È·Îfi˜ Ï·fi˜ Ó›ÎËÛÂ. ∫·È ÁÈfiÚÙ·ÛÂ

ÔÈÎÈÏfiÙÚÔ· ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘. ∆Ô ‚Ú¿‰˘, Ô ÏÔ›-·Ú¯Ô˜ Edwards ¤‰ˆÛÂ ‰ÂÍ›ˆÛË ÛÙÔ «∞ÈÁ·›-ÔÓ» ÛÂ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ ÙË˜ ¡ÔÌ·Ú¯È·Î‹˜∂ÈÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ∂∞ª Î·È ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘∂§∞™.

∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, Ô §ÂÛ‚È·Îfi˜ Ï·fi˜ ¤ÁÚ·-„Â, ÙÈ˜ 4 ·˘Ù¤˜ Ì¤ÚÂ˜ ÙÔ˘ ¢ÂÎ¤Ì‚ÚË, ÌÂ ÙÔÓ Ë-ÚˆÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘, ÙË Ï·-ÌÚfiÙÂÚË ÛÂÏ›‰· ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ∫ÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.

¶·Ú¤Ï·ÛË ÙÔ˘ ∂§∞™ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∆ÔÚÌÔ‡Ï. (¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ˜ 1944)

ºˆÙ. ™∆ƒ∞∆∏™ ¢√À∫∞∫∏™

ø˜ ÙÔ Úˆ› ÙË˜ ÂÔÌ¤ÓË˜ Â›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ fiÏË, ¯ˆÚ›˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹, 60.000 ¿ÓıÚˆÔÈ.∆Ë Ó‡¯Ù· Ë ª˘ÙÈÏ‹ÓË Á¤ÌÈÛÂ Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù·, ¤ÙÛÈ Ô˘ ı‡ÌÈ˙Â ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙˆÓ Â-

·Ó·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ·.

(∆Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ - ª·ÚÙ˘Ú›Â˜ - ∆Ú·ÁÔ‡‰È· -¶·ÚÏ¿ÙÂ˜ - ¶ÔÈ‹Ì·Ù· - Î.·. Ô˘ Û˘ÓÙÚfiÊÂ„·Ó Î·È ‰˘Ó¿-ÌˆÛ·Ó ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ §ÂÛ‚È·ÎÔ‡ §·Ô‡ ÛÙ· Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù·

ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡)

∂ÈÌ¤ÏÂÈ· – ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË: ÕÚË˜ ∆·ÛÙ¿ÓË˜ ([email protected])

∆· ¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ (∞fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘ - ¢¿ÛÎ·ÏÔ˘ - «ª¡∏ª∂™» «◊Úı·Ó ÁÈ ‰Ô˘Ï’

Ó· ÛÎÏ·‚ÒÛÈÓ ÙÛ’ Ï¤ÊÙÈÚ»

ª¶∂§ ∞ªπ: (¶·Ú¿ÊÚ·ÛË ÛÙ›¯ˆÓ

∞ÚÁ. ∞Ú·‚·ÓfiÔ˘ÏÔ˜)*

∆Ô˘ π∞ª, Ô˘ π§∞™ Ù˜ Ë ÁÈ π¶√¡Ì·˜ ·ÓÔ›Í·Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÏÔÈfiÓÙ· fiÙ’ Ó· Î¿ÓÈÙÈ ÚÂ ÁÎÌ·Ú,‰Â Ì·˜ ‚¿˙ÈÙÈ Û·Ì¿Ú,Ûã Ù˜ ÈÎÏÔ˘Á¤˜ ı· Ì·˜ ‚Ú›ÙÈ «·ÒÓ»ª· Íã¿Û·Ó Ù· ÌÏ¿ÚÈ·¶ÈÙ¿Í·Ó ·’ Ù˜ Î·Ù›ÓÈ˜ Ù· Û·Ì¿ÚÈ·∆˜ Ë ‚·Û’Ï¤˜, ÙÔ˘ ÎÏÔ˘ÙÛ¿ÚÎÔ˘ ÙÔ˘ÌÏ·Ú¤ ÓÙÔ˘ ‹Ú È ·ÎfiÌ· ¯·Ì¿ÚÙ˜ ¤ÛÙÏÈ ÙÔ˘Ó ¶··ÓÙÚÈÁÈ¿ÙÛÈ ÙÔ˘ ™ÎfiÌ˘, ÙãÎÔ˘ÚÈÁÈ¿Ó· Ì·˜ ‚¿ÏÈÓ ÙÛÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘ Û·Ì¿ÚµÚÂ °ÈÒÚÁË, ‚·ÛÏ¤ Ì·˜°È· Ú›ÍÈ ÚÔ˘˜ ÙËÓ ÁËÓ ÎÔ˘ÌÌ¿Ù’ ÙÔ˘‚Ï¤ÌÌ· ˜∆Ô˘ π∞ª, Ô˘ π§∞™ Ù˜ Ë ÁÈ π¶√¡‰Â›¯ÓÂÈÓ ÛÙÚ¿ÙÈ˜ ÙÛÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘Ó ÛÎÔ˘-ÒÓ.ªã ¤Ó· ÓÔ˘ ÙÛÈ ÌÈ· ÁÎ·Ú‰È¿·˜ ÊÔ˘Ó¿ÍÔ˘ÌÈ È‰È¿:∑‹ÙÔ˘Û·Ó ÙÔ˘ π∞ª Ù˜ Ë ÁÈ π¶√¡.

∞ÔıËÛ·‡ÚÈÛË : ¢. ™·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˜

™∆ƒ∞∆∏ ∞¡∂∑∏¡√À *

(¶¿Óˆ ÛÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡: «µ¿ÚÎ· – ÁÈ·Ïfi)

∫·Ùã ·ÁÚÈÁÈ·ıÚÒã Ì·˜ Ê¤Ú·Ó– ‚¿ÚÎ· ÁÈ·Ïfiı¤Ï·Ó Ó· ÙÛ’ Á˘ÌÓ¿ÛÈÓ Ï¤Á·Ó– ˙Ô˘Ì ÙÚÈ·Ï·ÚÈÏ· ÏÔ– ‚¿ÚÎ· ÁÈ·Ïfi.£¤Ï·Ó Ó· Ì·˜ ÍÈÁÈÏ¿ÛÈÓ– ‚¿ÚÎ· ÁÈ·Ïfi∆ÛÈ ÛÙÔ˘Ó ‡ÓÔ˘ Ó· Ì·˜ È¿ÛÈÓ– ˙Ô˘Ì ÙÚÈ·Ï·ÚÈÏ· ÏÔ– ‚¿ÚÎ· ÁÈ·Ïfi.™·Ó ÈÛÎÒÛ·ÌÈ Ù˜ Ì·¯·›ÚÈ˜– ‚¿ÚÎ· ÁÈ·Ïfi,∫¿Ó·Ó Ó· ÛÓÈÊ¤ÚÈÓ Ì¤ÚÈ˜– ˙Ô˘Ì ÙÚÈ·Ï·ÚÈÏ· ÏÔ– ‚¿ÚÎ· ÁÈ·Ïfi.∆˜ ·ãÓÙã ÙÚÈÌÔ‡Ï· Ù˜ ·ã ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘– ‚¿ÚÎ· ÁÈ·Ïfiƒ›Í·Ó ÙÔ˘ «∞ËÙfi» ÛÙÔ˘ ÌÒÏÔ˘- ˙Ô˘Ì ÙÚÈ·Ï·ÚÈÏ· ÏÔ– ‚¿ÚÎ· ÁÈ·Ïfi.∆ÛÈ ÁÈ ∞ÓÙ›‰Ú·˜ã ÛÙÔ˘ ¯Ô˘ÚÁÈfi Ì·˜– ‚¿ÚÎ· ÁÈ·ÏfiıÂ Ó· ÛÎ¿Û’ · ÙÔ˘ Á˘ÚÛÌfi Ì·˜– ˙Ô˘Ì ÙÚÈ·Ï·ÚÈÏ· ÏÔ– ‚¿ÚÎ· ÁÈ·Ïfi.

(1, 2,) ¢È¿ÛˆÛË – ·ÔıËÛ·‡ÚÈÛË ÙÔ˘Û˘ÁÁÚ·Ê¤· ª›ÌË ™·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘.

(*) §·˚Îfi˜ ÛÙÈ¯ÔÏfiÎÔ˜ ÙË˜ ∞ÁÈ¿ÛÔ˘.

ÔÈÎÔÏÔÁ›· ™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 201010™™ÂÂÌÌÈÈÓÓ¿¿ÚÚÈÈÔÔ ÁÁÈÈ·· ÂÂÎÎ··ÈÈ‰‰ÂÂ˘̆ÙÙÈÈÎÎÔÔ‡‡˜̃

EEÏÏ··ÈÈÔÔÙÙÚÚÈÈ‚‚ÂÂ››·· ÙÙËË˜̃ §§¤¤ÛÛ‚‚ÔÔ˘̆

∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Î˘Ú›Ô˘ ∫ÈÔ˘Ú¤ÏÏË Û˘ÓÔ-‰Â‡ÙËÎÂ ·fi ÏÔ‡ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi,Û¯ÂÙÈÎfi ÌÂ ÂÏ·ÈfiÌ˘ÏÔ˘˜ ÛÙË Ã›Ô Î·È ÛÙË§¤Û‚Ô - Î˘Ú›ˆ˜.

¶ÔÏÏÔ› ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ›, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÛˆ-ÈÎ‹ ÂÌÂÈÚ›·, ·Ó¤ÊÂÚ·Ó ÈÛÙÔÚ›Â˜ ·fi Ù·¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·-

Ô‡‰Â˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ Î·Ù¤ıÂÙ·Ó ÛÙ· ÂÏ·ÈÔÙÚÈ-‚Â›· Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ÂÏ·ÈfiÎ·ÚÔ ÙÔ‡˜ ÎfiÔ˘˜Î·È Ù· fiÓÂÈÚ· ÔÏfiÎÏËÚË˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÙË˜ ÂÏÈ¿˜ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·ÕÏˆÓ·Ó ÙÔÓ Î·Úfi ¿Óˆ ÛÂ ÌÈ· Â›-

Â‰Ë, Ï›ıÈÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ÌÂÙ¿ Î˘ÏÔ‡Û·Ó¿Óˆ ÙÔ˘ Ì›· ÌÂÁ¿ÏË Î˘ÏÈÓ‰ÚÈÎ‹ ¤ÙÚ·.

∆Ô ÙÚ·¤ÙÔ: ∞fi ÙÔ Ú‹Ì· ÙÚ¤ˆ, ÛÙÚ¤-Êˆ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Î˘ÎÏÈÎ¤˜ ÏÂÎ¿ÓÂ˜¤ÎıÏÈ„Ë˜ ÙÔ˘ Î·ÚÔ‡, Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Â-ÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó Ì˘ÏfiÂÙÚÂ˜. ™ÙË §¤Û‚Ô ¤-¯Ô˘Ó ÂÓÙÔÈÛıÂ› ÏÂÎ¿ÓÂ˜ ÙÚ·¤ÙˆÓ Î·È Ì˘-ÏfiÂÙÚÂ˜ ‰È·ÛÎÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤-ÚË. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿¯ÚfiÓÈ·. ∂›Ó·È Ï·ÍÂ˘Ì¤ÓÂ˜ ÛÂ ËÊ·ÈÛÙÈÔÁÂÓ¤˜¤ÙÚˆÌ· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÊıÔÓÔ ÛÙÔÓ ÙfiÔÌ·˜. ∏ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ ÏÂÎ¿ÓË˜ Î·È ÙˆÓ Ì˘-ÏÔÂÙÚÒÓ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· ÒÛÙÂ Î·Ù¿ ÙË ‰È·‰È-Î·Û›· ÙË˜ ¿ÏÂÛË˜ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·Ó¤·ÊÔÙÔ ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÏÏÔÈÒÓÂÙ·È ËÁÂ‡ÛË ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡.

™Â ·ÁÁÂ›Ô ÙÔ˘ 6Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ· (·ÙÙÈÎ‹ÛÎ‡ÊÔ˜) ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›·˜ ÙÔ˘ ÈÂÛÙËÚ›Ô˘ ÌÂ ÌÔ¯Ïfi. √ ÌÔ¯Ïfi˜ Â›-Ó·È ÛÙÂÚÂˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙË Ì›· ÙÔ˘ ¿ÎÚË ÛÂ Î¿-ÔÈÔ ÙÔ›¯Ô. ™ÙËÓ ÂÏÂ‡ıÂÚË ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÎÚ¤ÌÔ-ÓÙ·È ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ¤ÙÚÂ˜, Ô˘ ÌÂ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ÙÔ˘˜ È¤˙Ô˘Ó ÙÔ ÌÔ¯Ïfi ÚÔ˜ Ù· Î¿Ùˆ. √ ÌÔ-¯Ïfi˜ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÌÈ¤˙ÂÈ Û¿ÎÔ˘˜ ÁÂ-Ì¿ÙÔ˘˜ ÌÂ ÂÏ·ÈÔÔÏÙfi. ŒÙÛÈ ÙÔ Ï¿‰È Û˘ÁÎÂ-

ÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÂ ¤Ó· ‰Ô¯Â›Ô Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¯·-ÌËÏfiÙÂÚ·. ∞˘Ù‹ Ë ·ÂÈÎfiÓÈÛË Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Ì›·È‰¤· ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÔÛÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙË-Ù· ÙÔ Ï¿‰È ·fi ÙÈ˜ ÂÏÈ¤˜, ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÔ-¯ÏÔ‡. ∏ È‰¤· ·˘Ù‹ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËÎÂ ·ÚÁfiÙÂÚ·ÛÙ· ÂÏ·ÈÔÈÂÛÙ‹ÚÈ· ÌÂ ÌÔ¯Ïfi, Ù· ÔÔ›· ÛÙË§¤Û‚Ô Â›¯·Ó Â˘ÚÂ›· ‰È¿‰ÔÛË.

∂Í¤ÏÈÍË ·fi ÙÔÓ ÂÏ·ÈfiÌ˘ÏÔ ÛÙÔ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô

∆È˜ ÚÒÙÂ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1840 ÂÂ-ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÛÙË §¤Û‚Ô ÔÈ ÂÏ·ÈfiÌ˘ÏÔÈ ÌÂ Ì›·Ì˘ÏfiÂÙÚ·, ÎÔÏÔ˘ÚÔÎˆÓÈÎ‹ ‹ Î˘ÏÈÓ‰ÚÈÎ‹ .∆ËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ 19Ô˘ ·ÈÒÓ· ˘-‹Ú¯Â ¤Ó· Ï‹ıÔ˜ ·ÙÌÔÎ›ÓËÙˆÓ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ-‚Â›ˆÓ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÙË˜ §¤Û‚Ô˘. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘·ÙÌÔ‡ ¿ÏÏ·ÍÂ ÔÏ‡ ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÂÚÁ·Û›·˜Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹.

¢È·‰ÈÎ·Û›· ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÂÏ·ÈfiÌ˘ÏÔ

1. ∏ ¿ÏÂÛË ÙË˜ ÂÏÈ¿˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂ ÙËÓ Î˘-ÎÏÈÎ‹ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘Ï·ÚÈÔ‡ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÌ‡ÏÔ, Ô˘ Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈË ¤ÙÚ· ¿Óˆ ·fi ÙÈ˜ ÂÏÈ¤˜ Î·È Ó· ÙÈ˜ ÌÂÙ·-ÙÚ¤ÂÈ ÛÂ ¯·ÌÔ‡ÚÈ. ™Î¤·˙·Ó Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘˙ÒÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˙·Ï›˙ÂÙ·È. ∞Ó·Ê¤ÚıËÎÂ fiÙÈÌÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Î·È ·Ó-ıÚÒÔ˘˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÌÔ˘Ï·ÚÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜¤ÎÏÂÈÓ·Ó Â›ÛË˜ Ù· Ì¿ÙÈ·, ›Ûˆ˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ˙·Ï›˙ÔÓÙ·È, ›Ûˆ˜ fiÌˆ˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈ-

Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ó‡¯ÙˆÓÂ…2. ∏ Û˘Ì›ÂÛË ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÔÏÙÔ‡. ∞˘Ù‹

Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛËÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÔÏÙÔ‡ ÛÂ ÂÈ‰ÈÎ¿ ·ÓÈ¿, Ù· ÔÔ›·ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ¤Ó· ¿ÓˆÛÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙËÓ Ú¤Û·. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ë Û˘-Ì›ÂÛË, Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÔÔ›·˜ ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi.

∆· ıÚ˘ÌÌ·ÙÈÛÌ¤Ó· ÎÔ˘ÎÔ‡ÙÛÈ· Ô˘ ¤-ÌÂÓ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ì›ÂÛË ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ˘Ú‹Ó·.

3. ∆Ô Î·ı·Úfi Ï¿‰È ¤Ì·ÈÓÂ Ì¤Û· ÛÂ

ÙÔ˘ÏÔ‡ÌÈ·, ÊÙÈ·ÁÌ¤Ó· ·fi ‰¤ÚÌ· ÙÚ¿ÁÔ˘.∞ÚÁfiÙÂÚ·, ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ÌÂÙ·ÏÏÈ-Î¿ ‰Ô¯Â›·.

µÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ÂÏ·ÈÔ˘ÚÁ›·∞Ó·Ê¤ÚıËÎÂ fiÙÈ Ë §¤Û‚Ô˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ

ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ Î·ÈÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∂›Ó·È ·›ÛÙÂ˘-ÙÔ˜ - ÁÈ· Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· - Ô ·ÚÈıÌfi˜ÙˆÓ ÂÚÁÔÛÙ·Û›ˆÓ Î·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ÙˆÓ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ-‚Â›ˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È ‰¤ÛÔ˙·ÓÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ ÌÂ ÙÈ˜ Î·ÌÈÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜. ∆· ÂÏ·ÈÔ-ÙÚÈ‚Â›· ‹Ù·Ó ·Ó·-fiÛ·ÛÙÔÎ Ô Ì -Ì¿-

Ù ÈÙ Ë ˜Î·ıËÌÂ-ÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜.

ŒÁÈÓÂ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›ˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡: √È ÂÚ›ÙÂ¯ÓÂ˜Î·ÌÈÓ¿‰Â˜, Ù· Î·˙¿ÓÈ·, ÔÈ ÌË¯·Ó¤˜ Ô˘ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙË ™Ì‡ÚÓË, Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡ÓÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·ÎÙ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÛˆıÂ› Â›Ó·È È· Û‹-ÌÂÚ· ÌÔ˘ÛÂ›· ‹ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· – ÛÙÔÏ›-‰È· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ (™ÙÔ ª·ÓÙ·Ì¿‰Ô,ÛÙË °¤Ú·, ÛÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ Î·È ·Ï-ÏÔ‡).

∫·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹ŒÓ·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÓıÚÒˆÓ

˙Ô‡ÛÂ, ·Ó¿Û·ÈÓÂ, ÂÈ‚›ˆÓÂ ‰›Ï· ÛÙ· ÂÏ·È-ÔÙÚÈ‚Â›·. ∆Ô Ï¿‰È ‹Ù·Ó ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· Ô˘ Ù·-ÎÙÔÔÈÔ‡ÛÂ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜, Î·ıfiÚÈ˙Â ÙÔ˘˜ÏÔ‡ÛÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÙÈ˜ ÔÏ‡ÊÂÚÓÂ˜ Ó‡-ÊÂ˜, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ Ù· ·Ôı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰È¤ıÂ-ÙÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÂ Ï¿‰È, Ù· ÔÔ›· Ê˘Ï¿ÛÛÔ-ÓÙ·Ó ÛÙÔ « ıËÛ·˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ »ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡,‰ËÏ·‰‹ ÛÙÈ˜ ·Ôı‹ÎÂ˜ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô˘!

∏ ÌÔ˘ÚÔ‡ ÙÔ˘ ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô˘ Ì·˙› ÌÂÙËÓ Î·Ì¿Ó· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û·ÓÙÔ Í‡ÓËÌ·, ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ Ì¤Ú·˜, ÙÔ Í¤Û·-ÛÌ· ÙË˜ ˘ÚÎ·ÁÈ¿˜, ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ…

√È ÌË¯·Ó¤˜ ÛÙ· ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›· ·‡ÍËÛ·ÓÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. √È ·Ú·ÁˆÁÔ› Ô˘ Â›¯·ÓÙËÓ ËıÈÎ‹ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Ù·˝˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÚ-Á¿ÙÂ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÎÚ·Û›, ÛÈÁ¿-ÛÈÁ¿ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ·ÚÔ¯¤˜. ∏ ÏËÚˆÌ‹ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂ Ï¿‰È.

™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË fiÛÂ˜ ÒÚÂ˜ ‰Ô‡ÏÂ˘·Ó ÔÈÂÚÁ¿ÙÂ˜, ‰È·Ù˘ÒıËÎÂ Ë Â‡ÛÙÔ¯Ë ·¿ÓÙËÛËÔ˘ Â›¯Â ‰ÔıÂ› ·fi ¤Ó·Ó ·ÏÈfi ÂÚÁ¿ÙË:«ª·›Ó·ÌÂ ÍÔ˘ÚÈÛÌ¤ÓÔÈ Î·È ‚Á·›Ó·ÌÂ ÌÂÁ¤ÓÈ·»! ¢ÂÓ ˘‹Ú¯Â ˆÚ¿ÚÈÔ. ŒÚÂÂ Ó· Ô-ÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›·…

∞ÂÈÊfiÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË∆ÔÓ›ÛÙËÎÂ È‰È·›ÙÂÚ· Ë ·ÚÌÔÓÈÎ‹ Û˘Ó‡-

·ÚÍË ÙˆÓ ÂÏ·ÈfiÌ˘ÏˆÓ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙˆÓÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›ˆÓ ÌÂ ÙË Ê‡ÛË:

∆Ô ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô ·Ú‹Á·ÁÂ ÙÔ ›‰ÈÔ Ù·Î·‡ÛÈÌ¿ ÙÔ˘, ÙËÓ ˘Ú‹Ó·. ŒÓ· Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜˘Ú‹Ó·˜ Ô˘ ÂÚ›ÛÛÂ˘Â ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ·ÍÈÔ-ÔÈËıÂ› ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‹ Ó· Ô˘ÏËıÂ› ˆ˜Î·‡ÛÈÌË ‡ÏË. √ ÊˆÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÚÁ·-Û›·˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË Ï·‰ÈÔ‡ Î·È ÙÔ ·-Ì˘‰Úfi Êˆ˜ ÙË˜ ÊˆÙÈ¿˜ ÙÔ˘ Î·˙·ÓÈÔ‡. ∆· Â-Ï·Èfi‰ÂÓÙÚ· ‹Ù·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰›Ï· ÛÙ· ÂÏ·ÈÔ-ÙÚÈ‚Â›·. ¢Â ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÂ› Ô

Î·Úfi˜ ·fi Ì·ÎÚÈ¿.∞ÎfiÌ· Î·È Ù· ·fi‚ÏËÙ· ·fi ÙËÓ ÂÂ-

ÍÂÚÁ·Û›· ÙË˜ ÂÏÈ¿˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Â‡ÎÔÏ· Ó··ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ÙË Ê‡ÛË, ›Ûˆ˜ Î·È ÁÈ·Ù›‹Ù·Ó ÌÈÎÚ‹ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ˘‹Ú¯Â Ô ¯Úfi-ÓÔ˜ ÁÈ· «Ó· ÂÔ˘ÏˆıÔ‡Ó ÔÈ ÏËÁ¤˜»…

∆¤ÏÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ Ë·Ó¿ÁÎË Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙˆÓ Û¯ÔÏÂ›ˆÓÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘Ï·‰ÈÔ‡ Ì¤Û· ·fi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. √È Ì·ıË-Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ó· Î¿ÓÔ˘Ó¤Ó· ·Í¤¯·ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ¯ËÌÂ›·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘-

ıÒÓÙ·˜ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÔÍ˘Ì¤ÙÚËÛË˜ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂÈ-

‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ·ÂÈÊfiÚÔ˜ ·Ó¿Ù˘ÍË fi¯È

Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ıÂˆÚËÙÈ-Î¿ - Î¿ÙÈ Ô˘ ı·ÙÔ˘˜ ·ÔÙÚ¤„ÂÈ Û›-ÁÔ˘Ú· - ·ÏÏ¿ Ì·ı·›-ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¯Ò-

ÚÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·ÈÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ Ï·‰È-

Ô‡ Ò˜ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ·˘Ùfi.

∆Ô ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÌÂ ÂÚˆ-Ù‹ÛÂÈ˜ Î·È ÁfiÓÈÌË Û˘˙‹ÙËÛË.

∂›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ·˘ÙfiÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Îfi-ÛÌÔ˘, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ ¤Ó· ÌÂÁ¿-ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ Â›Ó·È Úfiı˘-ÌÔ Ó· «ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ» ÙÔÓ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘(Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÙË˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘-‹˜) fiÙ·Ó Ë ÂÈÌfiÚÊˆÛË Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹.

∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ˘ÏÔ-ÔÈÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔ-ÓÙÈÎ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ §¤Û‚Ô˘, ı·ÎÏÂ›ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ı¤Ì·:¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 17 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 18.30- 20.00

∏ ·ÁÁÂÈÔÏ·ÛÙÈÎ‹ ÛÙË §¤Û‚Ô.

∂ÈÛËÁËÙ‹˜: ¢ËÌ‹ÙÚË˜ ¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘,∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜, ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∆Ì‹-Ì·ÙÔ˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈÎ‹˜ ∆Â¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È ∂È-ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘.

ªÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÂÎ·È-‰Â˘ÙÈÎÔ› - ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ÊÔÈÙËÙ¤˜ - ·fi ÙÔÓ ˘-Â‡ı˘ÓÔ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ∂Î·›‰Â˘ÛË˜ (ÛÙË ¢Â˘-

ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ∂Î·›‰Â˘ÛË) Î‡ÚÈÔ ∞Ï¤ÎÔ ∫ÈÔ˘Ú¤ÏÏË ÙËÓ ·-ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜: ∞ÙÌÔÎ›ÓËÙ· ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›· ÙË˜ §¤-Û‚Ô˘ - ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·ÂÈÊfiÚÔ˘ ·Ó¿Ù˘ÍË˜ - ¶ÚfiÙ·ÛË ÁÈ·ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜.

ºˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ·fi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ ∞Ï¤Í·Ó‰ÚÔ˘ Î·È ™ÙÚ·Ù‹ ∫ÈÔ˘Ú¤ÏÏË «√È ÂÏ·ÈfiÌ˘ÏÔÈ ÛÙË §¤Û‚Ô»

Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010 11

∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÌÂ ÚfiÛ¯ËÌ· ‰‹-ıÂÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›Â˜, È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÙÚ·Â-˙ÒÓ, ÁÈ· ¿ÛÎËÛË «·ı¤ÌÈÙÔ˘» ·ÓÙ·-ÁˆÓÈÛÌÔ‡, ÚÔˆıÂ›Ù·È Ô ‰È·ÌÂÏÈ-ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚˆÓ ‰Ú·ÛÙË-

ÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘ (‰¿ÓÂÈ·, Î·-Ù·ı¤ÛÂÈ˜), ÌÂ ÛÎÔfi Ó· ÂÎ¯ˆÚË-ıÔ‡Ó ÛÙÈ˜ È‰ÈˆÙÈÎ¤˜ ÂÌÔÚÈÎ¤˜∆Ú¿Â˙Â˜.

∞˘Ùfi ¿ÏÏˆÛÙÂ ÂÎÊÚ¿ÛÙËÎÂ Î·ÈÂ›ÛËÌ· ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ - ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙË˜Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË˜ Ù‡Ô˘ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÌÂı¤Ì· Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ‰Â‡ÙÂ-ÚË˜ «·ÍÈÔÏfiÁËÛË˜» ·fi ÙËÓ ÙÚfi˚-Î·, - Ô ÔÔ›Ô˜ ‰‹ÏˆÛÂ fiÙÈ «ÚÔ¯ˆ-Ú¿ÌÂ ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ‰È·¯ˆÚÈÛÌfiÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È¢·ÓÂ›ˆÓ» Î·È fiÙÈ ı· «‰È·¯ˆÚÈÛÙÂ›ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎ¿ ÛÂ ‰˘Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ÔÓÙfiÙËÙÂ˜».

∂ÈÏ¤ÔÓ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔ-ÊÔÚ›Â˜, ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹∆Ú¿Â˙· ÚÔ‚Ï¤ÂÈ, fiˆ˜ ÚÔ·-Ó·Ê¤Ú·ÌÂ, ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ·Ú¯ÈÎ¿ ÙÔ˘

∆·ÌÂ›Ô˘ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ Î·È ¢·-ÓÂ›ˆÓ (∆¶Î¢) ÛÙÔ ÌÂÙÔ¯ÈÎfi ÎÂÊ¿-Ï·ÈÔ ÙË˜ ∞∆∂ Î·È ÛÂ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯Úfi-ÓÔ ÙË Û˘Á¯ÒÓÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜.

√È ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ı· Û˘ÓÔ‰Â‡-ÔÓÙ·È ·fi ÛÎÏË-ÚÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ı¤ÙÂÈ Ë ÙÚfiÈÎ· ÁÈ·ÙËÓ ‰‹ıÂÓ «ÂÍ˘-Á›·ÓÛË» ÙË˜ ∞ÁÚÔ-ÙÈÎ‹˜ ∆Ú¿Â˙·˜,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Î·Ù·-ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ¿‰ËÏÔ ÙÔÂÚÁ·ÛÈ·Îfi Ì¤ÏÏÔÓÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓÙfiÛÔ ÙË˜ ∞ÁÚÔÙÈ-Î‹˜ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘∆.¶. & ¢·ÓÂ›ˆÓ.

∆Ô ∆.¶. Î·È¢·ÓÂ›ˆÓ Â›Ó·È ˘-

ÁÈ‹˜, ‚ÈÒÛÈÌÔ˜ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ˜√ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÌÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË Ô˘ ÚÔ¿ÁÂÈ ÙÔ (‰ËÌfi-ÛÈÔ) ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ, Ì¤ÛˆÙË˜ ¯·ÌËÏfiÙÔÎË˜ ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛË˜ÙˆÓ ¢ËÌÔÛ›ˆÓ À·ÏÏ‹ÏˆÓ ·ÏÏ¿

Î·È ÙˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ.

∞ÔÙÂÏÂ› ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ËÁ‹ ÂÛfi-‰ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, ÛÙÔÔÔ›Ô ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘, Ë ‰ËÌfiÛÈ· ‰Â ·Ú·-Î·Ù·ı‹ÎË ·ÔÙÂÏÂ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·-ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤ÓË ·fi ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·.

ªÂ ‚¿ÛË ÏÔÈfiÓ Ù· ·Ú·¿ÓˆÔ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ™Àƒπ∑∞ ¶. §·-Ê·˙¿ÓË˜ Î·Ù¤ıÂÛÂ ÂÚÒÙËÛË ÛÙÔÓ˘Ô˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯ÂÙÈÎ‹ ÌÂÙËÓ Û¯Â‰È·˙fiÌÂÓË Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË ÙÔ˘∆¶ &¢ ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ÎÂÊ·-Ï·›ˆÓ Î·È ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›-ˆÓ ÙÔ˘ ∆·ÌÂ›Ô˘ ¶·Ú·Î·Ù·ıËÎÒÓ& ¢·ÓÂ›ˆÓ, ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÂÚÁ·-˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î.¿.

ŸŸ¯̄ÈÈ ÛÛÙÙËËÓÓ ÎÎ¿¿ÚÚÙÙ·· ÊÊ··ÎÎÂÂÏÏÒÒÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃∫∫··ÙÙ··ÁÁÁÁÂÂÏÏ››·· ÙÙÔÔ˘̆ ππ¡¡∫∫∞∞ ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ ««ÎÎ¿¿ÚÚÙÙ·· ÔÔÏÏ››ÙÙËË»»,, ÙÙÔÔ ÓÓ¤¤ÔÔ ÙÙÚÚfifiÔÔ ÊÊ··ÎÎÂÂÏÏÒÒÌÌ··ÙÙÔÔ˜̃

™™˘̆ÌÌÌÌÂÂÙÙÔÔ¯̄‹‹ ÌÌÂÂ ÙÙÔÔ ˙̇fifiÚÚÈÈ∆∆ÔÔ ∆∆··ÌÌÂÂ››ÔÔ ¶¶··ÚÚ··ÎÎ··ÙÙ··ııËËÎÎÒÒÓÓ && ¢¢··ÓÓÂÂ››ˆ̂ÓÓ

ÂÂÍÍ··ÓÓ··ÁÁÎÎ¿¿˙̇ÂÂÙÙ··ÈÈ ÛÛÂÂ ÛÛ˘̆ÁÁ¯̄ÒÒÓÓÂÂ˘̆ÛÛËË ÌÌÂÂ ÙÙËËÓÓ ∞∞ÁÁÚÚÔÔÙÙÈÈÎÎ‹‹ ∆∆ÚÚ¿¿ÂÂ˙̇··

¢ÂÓ Ì·˜ ¤ÊÙ·Ó·Ó Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Î·È ÌÂ›-ˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ,·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÊfiÚˆÓ, Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÈÎ·Èˆ-

Ì¿ÙˆÓ Î·È ·˘Í‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· Â›‰Ë ÚÒÙË˜ ·Ó¿-ÁÎË˜. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ·fi ¤-ÁÎÚÈÙÂ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Î·È ·fi ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô,Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÚÔˆıÂ› ‰‡Ô Ì¤ÙÚ·, Û˘Ó ÙÔÈ˜¿ÏÏÔÈ˜ ÔÏ˘¤ÍÔ‰· ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜:

1Ô £¤ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∆·˘Ùfi-ÙËÙ· ÙËÓ ÌÂ «Î¿ÚÙ· ÔÏ›ÙË», Ô˘ ÔÏ‡ Ûˆ-ÛÙ¿ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ∫¿ÚÙ· º·ÎÂÏÒÌ·-ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË, Ë ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ‰ÂÎÙ‹ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ÏfiÁˆ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Î·È ¿-ÛÎÔÔ˘ ÎfiÛÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ·ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤-ÓˆÓ.

∞˘Ù‹ Ë Î¿ÚÙ· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙Ô˘Ó Ó· ÂÓË-ÌÂÚÒÓÂÙ·È ÌÂ Î¿ıÂ ·ÏÏ·Á‹ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ-Î‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË (·Î›ÓËÙ·, ÎÈÓËÙ¤˜ ·Í›Â˜, ÏÔ-Á·ÚÈ·ÛÌÔ›, ÔÊÂÈÏ¤˜), ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹ Î·Ù¿-ÛÙ·ÛË, Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˘ÁÂ›·˜ (Ê¿ÚÌ·Î·, ÂÈÛ·-ÁˆÁ¤˜ ÛÂ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›·, ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ÈÛÙÔ-ÚÈÎfi), ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ Ù·Í›‰È· ÎÙÏ.

ŸÏ· Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·ÈÛÂ «ÂÓÈ·›· ÔıfiÓË». ∞Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜Î¿ÙÔ¯Ô˜ «ı· ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ·ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¢È·‰›ÎÙ˘Ô» - ÏÂ˜ Î·È‰ÂÓ Ù· Í¤ÚÂÈ. £· ¤¯ÂÈ fiÌˆ˜ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ÚfiÛ‚·ÛË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ ÙÔÌÂ›˜ Ô˘ Ì¤¯ÚÈÛ‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈÚfiÛ‚·ÛË ı· «·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó» fiÏÔÈ ÔÈ ÌÂÁ¿-ÏÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ (ÔÏ˘ÂıÓÈÎ¤˜, ·ÛÊ·ÏÈ-ÛÙÈÎ¤˜, ÙÚ¿Â˙Â˜, ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·, Ô-Ï˘ÎÏÈÓÈÎ¤˜, È‰ÈˆÙÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›· «Â‡ÚÂÛË˜ÂÚÁ·Û›·˜», ÂÓÔÈÎ›·ÛË˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ, ÂÈ-ÛÚ·ÎÙÈÎ¤˜.) Î·È ‚¤‚·È· ÔÈ ¯¿ÎÂÚ˜.

∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È Î·Èı· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ‰È¿ÙÚËÙÔ. Ê˘Ù›ÏÈ· Û˘ÓÓÂÊ¿-ÎÈ·.

2Ô £¤ÏÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¿ ÛÂfiÏÂ˜ ÙÈ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ ÙËÓ «Î¿ÚÙ· ÙˆÓ Û˘-Ó·ÏÏ·ÁÒÓ», Ô˘ Î·È ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÙÂ› Ã·ÊÈ¤˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙ‹, Î·È ·˘Ù‹ ‰ÂÓ¤ÁÈÓÂ ‰ÂÎÙ‹ Ô‡ÙÂ Î·Ó ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ Â›-ÙÚÔÔ ÙË˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙË˜ ∂∂.

∆Ë ‰Â‡ÙÂÚË Î¿ÚÙ· ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ¤-

¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹˜ (·fi ÔÈ· Ì¤-¯ÚÈ ÔÈ· ËÏÈÎ›· ¿Ú·ÁÂ;) ÁÈ· Ó· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂ-Ù·È Ë Î¿ıÂ Û˘Ó·ÏÏ·Á‹: ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‹ Ë ˘ËÚÂ-Û›·, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È Ë ¯ÚËÌ·ÙÈÎ‹ ÙË˜ ·Í›·.

∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ,Î·È ÂÂÈ‰‹ Î¿ıÂ ÚÔ˚fiÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì·Ú-ÎÔ-ÓÙ - ÌÂ Ì›· ·Ó·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ·ÁÔ-Ú¿˙ÂÈ- ı· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿ Ù· ¿ÓÙ· ·ÓÂÍ·ÈÚ¤-Ùˆ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏ›ÙË - Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹: √È Û˘Ó‹-ıÂÈ¤˜ ÙÔ˘, Ù· ÈÛÙÂ‡ˆ ÙÔ˘, Ë ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹ÙÔ˘ ˙ˆ‹. ∏ ˘ÁÂ›· ÙÔ˘ ÎÏ.

ªÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂˆÙÈÎ¤˜ Î¿ÚÙÂ˜ Ô˘-ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡Ó Ó· Î·Ù·ÚÁËıÂ› ÙÔ∆Ú·Â˙ÈÎfi ∞fiÚÚËÙÔ, ÙÔ π·ÙÚÈÎfi ∞fiÚÚË-ÙÔ, Î·È ÁÂÓÈÎ¿ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜ ·fiÚÚËÙÔ ÛÙËÓÈ‰ÈˆÙÈÎ‹ ˙ˆ‹, ı· ÂÓÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·-ÚÈıÌÔ› (∞ª∫∞, ∞ºª, ÎÙÏ ) Î·È ı· ÌÂÙ·-ÙÚ·Â› Ô ÔÏ›ÙË˜ ÛÂ ¤Ó·Ó ·ÓıÚˆÔ·ÚÈıÌfi.

∆Ô π¡∫∞ ‰ËÏÒÓÂÈ Î¿ıÂÙ· fiÙÈ ‰ÂÓ ı·‰Â¯ÙÂ› ÙÔÓ ªÂÁ¿ÏÔ ∞‰ÂÏÊfi, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ó·‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ˘ÙÂ› Î·È Ó· ‰È·‚Ô˘ÏÂ˘ÙÂ› ÙËÓ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË - Î·Ù·Ó·ÏˆÙ‹ Î·ÈÎ·Ù·‰ÈÎ¿˙ÂÈ ·ÂÚ›ÊÚ·ÛÙ· Ù· ÚÔÙÂÈÓfiÌÂ-

Ó· Ì¤ÙÚ·.∫·ÏÂ› fiÏÂ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÔÏÈÙÒÓ, ÙÔ˘˜

Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ÊÔÚÂ›˜ Î·È fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ÎfiÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó·ÌËÓ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ Ê·Î¤ÏˆÌ·.

∆Ô π¡∫∞ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ıÂ ÓÔ-ÌÈÎfi Ì¤ÛÔ, ·ÏÏ¿ Î·ÏÂ› ·fi ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ Ô-Ï›ÙÂ˜ ÛÂ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›, ÁÈ· Ó·ÌËÓ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈÂ˜ Î¿ÚÙÂ˜, ÌÂ ‚¿ÛËÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÈ˜ ‰È·ÎËÚ‡ÍÂÈ˜ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘.

√π ∂§§∏¡∂™ ¶√§π∆∂™ À¶√ª∂-¡√À¡ ∞∫√ª∞ ∆∏¡ ∫∞∆∂À£À¡√-ª∂¡∏ º∆øÃπ∞ ∞§§∞ √Ãπ ∆∏¡ À¶√-µ∞£ªπ™∏ ∆√À™ ™∂ ∆ƒ√ºπª√À™™∆ƒ∞∆√¶∂¢√À.

À°: ∆Ô ¢È·‰›ÎÙ˘Ô Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌÔ ·ÏÏÔ‡Î·È fi¯È ÁÈ· Ê·Î¤ÏˆÌ·. ∆Ô π¡∫∞ ¤¯ÂÈ ˘Ô-‰Â›ÍÂÈ Î·È Ò˜ ı· Î·Ù·ÔÏÂÌËıÂ› Ë °Ú·-ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· Î·È Ò˜ ı· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó ÔÈÊÔÚÔÊ˘Á¿‰Â˜, Ô˘ ¿ÏÏˆÛÙÂ Â›Ó·È ÁÓˆ-ÛÙÔ›. ∆· ÂÈ¯ÂÈÚ‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÎÔ˘ÎÔ‡-ÏÂ˜ ÚÔÛ¯‹Ì·Ù·.

··ÚÚÙÙÔÔ .. .. .. ÓÓÔÔÛÛÙÙ ÈÈÌÌÈÈ¤¤ ˜̃

¡. ¶. °∂¡π∆™∞ƒπø∆∏™ÃƒÀ™√ª∞§§√À™∞™ 2 - 81100 ªÀ∆π§∏¡∏ - ∆∏§. 22510 23746

ÔÎÙ¿ÛÔÚÔÙÛ·¿Ù·

Ì·ÁÁ¤Ù· ÙÛ·¿Ù·Ì·ÎÂ‰ÔÓÈÎfi

ÏËÌÓÈfi

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·Ù· ÙÔ˘ Ù‡Ô˘, ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ÙË˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛË˜,ÚÔˆıÂ› Û¯¤‰ÈÔ ÁÈ· ÙË «‰È¿ÛˆÛË» ÙË˜ ∞ÁÚÔÙÈÎ‹˜ ∆Ú¿Â˙·˜ (∞∆∂), Ï·Ê˘Ú·Áˆ-ÁÒÓÙ·˜ Ù· ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Î¿ ÛÙÔ¯Â›· ÙÔ˘ ∆.¶. & ¢·ÓÂ›ˆÓ, Î·ıÒ˜ ÙÔ ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ Ó·

Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙË˜ ∞∆∂, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó·«·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ›» ÛÙ· stress test Î·È ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ‹˜» ÙË˜.

ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ - ÌÓ‹ÌÂ˜ ™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010

∆· «¢ÂÎÂÌ‚ÚÈ·Ó¿»ªÂ ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Ë ¤-ÓÔÏË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, Ô˘ ¤Ï·‚Â ¯ÒÚ· ÛÙËÓ∞ı‹Ó·, ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘ ∂∞ª/∂§∞™ ·fi ÙËÌ›· ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ Î·È‚ÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. •Â-Î›ÓËÛÂ ÛÙÈ˜ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1944 ÌÂ ÙËÓ ·È-Ì·ÙËÚ‹ Î·Ù¿ÏËÍË ÙÔ˘ Û˘ÏÏ·ÏËÙËÚ›Ô˘ ÙË˜¶Ï·ÙÂ›·˜ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÂÏÂ›ˆÛÂ Ù˘-ÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙË˜ ™˘ÌÊˆÓ›·˜ ÙË˜µ¿ÚÎÈ˙·˜ ÛÙÈ˜ 12 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1945.◊Ù·Ó ÙÔ ÚÔ·Ó¿ÎÚÔ˘ÛÌ· ÙÔ˘ ∂ÌÊ˘Ï›Ô˘¶ÔÏ¤ÌÔ˘ (1946 - 1949).∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·˘Ù‹ ÚÔ‹ÏıÂ ·fi ÙÔ ÎÂ-Ófi ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÁÂÚÌ·-ÓÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·ÙÔ¯‹˜ ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔÙÔ˘ 1944. ∆Ô ∂∞ª/∂§∞™, ˘fi ÙËÓ Î·Ù·-Ï˘ÙÈÎ‹ ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ∫∫∂ Î·È ÌÂ Óˆ¤˜ ÙÈ˜·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Î¤˜ ‰¿ÊÓÂ˜ ÙË˜ ∫·ÙÔ¯‹˜, Â›¯Â¤Ó· Î·Ï¿ Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¤ÓÔ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi ÛÒ-Ì· Î·È ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡ÛÂ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·,·Ó fi¯È fiÏË ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ∞¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ÔÈ ·-ÛÙÈÎ¤˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ‹Ù·Ó ÙÂÏÂ›-ˆ˜ ·‰‡Ó·ÌÂ˜ Ó· ÙÔ˘ ·ÓÙÈ·Ú·ÙÂıÔ‡Ó, fi-ÓÙ·˜ Û¯Â‰fiÓ 9 ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÙfi˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ (¢È-ÎÙ·ÙÔÚ›· ªÂÙ·Í¿, ∫·ÙÔ¯‹), ÂÓÒ ÌÂÁ¿ÏÔ˜Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ ¤ÊÂÚÂ ÙËÛÙ¿Ì· ÙÔ˘ ‰ÔÛ›ÏÔÁÔ˘. ∂Î ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿-ÙˆÓ, ÏÔÈfiÓ, Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ µÚÂÙ·ÓÒÓ,Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·ˆ˜ Û˘ÌÌ·¯ÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË, ‹Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ ˆÓÔ˘Î ¿ÓÂ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙË˜ ·ÛÙÈÎ‹˜ ‰Ë-ÌÔÎÚ·Ù›·˜. ¡· ÌËÓ ÍÂ¯Ó¿ÌÂ fiÙÈ ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ∂˘ÚÒ-Ë Î·È ÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi Û˘ÓÂ¯È˙fiÙ·Ó ÌÂ ÛÊÔ-

‰ÚfiÙËÙ· Ô µ' ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜, ·ÓÎ·È Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ ¤ÎÏÂÈÓÂ ˘¤Ú ÙˆÓ ™˘ÌÌ¿-¯ˆÓ.™ÙÈ˜ 18 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1945 ¤Êı·ÛÂ ÛÙËÓ∞ı‹Ó· Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ‰‡ÔÌ¤ÚÂ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û¯ËÌ¿ÙÈÛÂ ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓË-ÛË ∂ıÓÈÎ‹˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂ-ÙÂ›¯·Ó Î·È ¤ÍÈ ∂∞ªÈÎÔ› ÀÔ˘ÚÁÔ›. ŒÓ··fi Ù· ÚÒÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÚÂÂ Ó· Â-ÈÏ‡ÛÂÈ Ë Ó¤· Î˘‚¤ÚÓËÛË ‹Ù·Ó Ë ·ÔÛÙÚ¿-ÙÂ˘ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓÎ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂıÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ™ÙÈ˜ 5¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ·Ó·-ÎÔ›ÓˆÛÂ fiÙÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·Ô˘ Â›¯Â ÌÂ ÙÔÓ ÛÙÚ·ÙËÁfi ™ÎfiÌÈ (ÂÈÎÂ-Ê·Ï‹˜ ÙˆÓ µÚÂÙ·ÓÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰·), Ô ∂§∞™ Î·È Ô ∂¢∂™ ı· ·Ô-ÛÙÚ·ÙÂ‡ÔÓÙ·Ó ̂ ˜ ÙÈ˜ 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1945.ŸÌˆ˜, Ë ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¿ÚÂÛÂ ÛÙÔ∫∫∂, Î·ıÒ˜ Ì›· ÂÓ‰Â¯fiÌÂÓË ·ÔÛÙÚ¿-ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ ∂§∞™ ı· ÙÔ˘ ·Ê·ÈÚÔ‡ÛÂ ¤Ó· È-Û¯˘Úfi ¯·ÚÙ› ÛÙËÓ ÚfiıÂÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÂÈ‚¿-ÏÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ó· ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎfi Î·ıÂ-ÛÙÒ˜ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘. ™ÙÈ˜ 20 ¡ÔÂÌ‚Ú›-Ô˘ ÙÔ ¶ÔÏÈÙÈÎfi °Ú·ÊÂ›Ô ‹ÚÂ ÙËÓ ·fiÊ·-ÛË Ó· ·ÓÙÈ·Ú·ÙÂıÂ› ÌÂ ÙÈ˜ ·ÛÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿-ÌÂÈ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜. √È ‰È·Ú·ÁÌ·ÙÂ‡-ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË ÙÔ˘ ∂§∞™Ó·˘¿ÁËÛ·Ó ÛÙÈ˜ 28 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Î·È ÙËÓ 1Ë¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÔÈ ÀÔ˘ÚÁÔ› ÙÔ˘ ∂§∞™ ·Ô-¯ÒÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶··Ó‰Ú¤-Ô˘. ™Â ÌÈ· Â›‰ÂÈÍË ÈÛ¯‡Ô˜, ÙÔ ∂∞ª ‰ÈÔÚÁ·-ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 3 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ¤Ó· ÌÂ-Á¿ÏÔ ·Ó·ıËÓ·˚Îfi Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ¶Ï·ÙÂ›· ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·Ú¿ ÙËÓ Î˘‚ÂÚÓË-

ÙÈÎ‹ ··ÁfiÚÂ˘ÛË. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ‹Ú·ÓÌ¤ÚÔ˜ ¿Óˆ ·fi 100.000 ¿ÓıÚˆÔÈ, ÂÓÒÎ¿ÔÈÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ·ÓÂ‚¿˙Ô˘Ó Î·ÈÛÙÈ˜ 500.000. ∆Ô Û˘ÏÏ·ÏËÙ‹ÚÈÔ ‚¿ÊÙËÎÂÛÙÔ ·›Ì·, Î·ıÒ˜ ÔÈ ‰È·‰ËÏˆÙ¤˜ ‰¤¯ıËÎ·ÓÎ·Ù·ÈÁÈÛÌfi ˘ÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó·ÛÎÔÙˆıÔ‡Ó 30 ¿ÙÔÌ· Î·È Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈ-ÛıÔ‡Ó 148. ∆ËÓ ÂÔÌ¤ÓË, ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÎË‰Â›Â˜ ÙˆÓ ı˘Ì¿-ÙˆÓ, ÔÈ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ ÁÂÓÈÎÂ‡ÙËÎ·Ó, ÌÂ ÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÊÂ‰ÚÈÎÔ‡∂§∞™. ∆Ô ∂∞ª Û˘ÁÎÚfiÙËÛÂ Ó¤· ‰È·‰‹-ÏˆÛË, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È¿ÏÏÔÈ ÓÂÎÚÔ›. ∆Ô ›‰ÈÔ ‚Ú¿‰˘, Ô Úˆı˘-Ô˘ÚÁfi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ˘¤‚·ÏÂÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·Â›ÛÙËÎÂ·fi ÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙË ı¤ÛËÙÔ˘. ∏ Ï¿ÛÙÈÁÁ· ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· Á¤ÚÓÂÈ ÌÂ ÙÔÌ¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂§∞™, Ô˘ ¤ÏÂÁ¯Â Û¯Â‰fiÓ fiÏËÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ Úˆ-ÙÂ‡Ô˘Û·˜. √È ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘ ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÂÂÚ›Ô˘ 20.000 ¿Ó‰ÚÂ˜. ∏ Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶·-·Ó‰Ú¤Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÛÂ Ï›-ÁÔ˘˜ ¯ˆÚÔÊ‡Ï·ÎÂ˜ Î·È ·ÛÙ˘Ê‡Ï·ÎÂ˜, ÛÂÎ¿ÔÈÔ˘˜ Ù·ÁÌ·Ù·ÛÊ·Ï›ÙÂ˜, ÛÙËÓ 3Ë√ÚÂÈÓ‹ ∆·ÍÈ·Ú¯›·, Ô˘ Â›¯Â ¤ÏıÂÈ ÌÂ ‰¿Ê-ÓÂ˜ ·fi ÙÔ ƒ›ÌÈÓÈ Î·È ¤‰ÚÂ˘Â ÛÙÔ °Ô˘‰›Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ˘fi ÙÔÓ™ÎfiÌÈ, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚ· ÂÍÔÏÈ-ÛÌ¤ÓË ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÏÂÎfiÌÂÓÔ˘˜.™‡ÓÔÏÔ 7.500 ¿Ó‰ÚÂ˜.«ªË ‰ÈÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ó· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ˜ Û·Ó Ó· ‹-ÛÔ˘Ó ÛÂ Î·Ù·ÎÙËÌ¤ÓË fiÏË, fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·ÈÌÈ· ÙÔÈÎ‹ ÂÍ¤ÁÂÚÛË» ÙËÏÂÁÚ·ÊÂ› ÛÙÔÓ™ÎfiÌÈ, Ô ‚ÚÂÙ·Ófi˜ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ √˘›Ó-

ÛÙÔÓ ∆ÛfiÚÙÛÈÏ, Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ÓÔÂ›ÙÔ fiÙÈ ı·¤¯·ÓÂ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙË ÛÊ·›Ú· ÂÈÚ-ÚÔ‹˜ ÙË˜ ªÂÁ¿ÏË˜ µÚÂÙ·Ó›·˜. ∆ËÓ Â›¯ÂÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÌÂ ÛÎÏËÚ¿ ·˙¿ÚÈ· ·fi ÙÔÓ ™Ù¿-ÏÈÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË «™˘ÌÊˆÓ›· ÙˆÓ ¶ÔÛÔ-ÛÙÒÓ», Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÙËÎÂ ÛÙË ªfiÛ¯· ÛÙÈ˜9 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, ÙÚÂÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·-Ó·¯ÒÚËÛË ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰·. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘, Ô ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi˜ ËÁ¤-ÙË˜ Ù‹ÚËÛÂ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ÙÔ˘, ·ÔÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜Ó· Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ∆ÛfiÚÙÛÈÏ ÁÈ· ·Ó¿ÌÈÍËÛÙÈ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎ¤˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜,fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ›, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·-Ôı¿ÚÚ˘ÓÂ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ∫∫∂, Ô˘ ‰ÂÓÁÓÒÚÈ˙Â ÙÔ «·˙¿ÚÈ ÙË˜ ªfiÛ¯·˜» Î·È ›-ÛÙÂ˘Â ‚¿ÛÈÌ· ÛÂ Û˘ÓÙÚÔÊÈÎ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·.∏ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ∂§∞™ ÛÙË ª¿¯Ë ÙË˜ ∞ı‹-Ó·˜ ‹Ù·Ó Ó· ·ÊÔÏ›ÛÂÈ fiÛ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ¿ÙÌ‹Ì·Ù· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó. π‰È·›ÙÂÚ· ÛÎÏË-Ú¤˜ Ì¿¯Â˜ ‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÎÚ˘-ÁÈ¿ÓÓË ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ÃˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Ô˘ ¤‰ÚÂ˘Â ÂÎÂ› (6 - 11 ¢Â-ÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1944). ∆ÂÏÈÎ¿, ÔÈ ·Ì˘ÓfiÌÂÓÔÈ ¿-ÓÙÂÍ·Ó Î·È ·fi Ù· Ì¤Û· ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë Î·-Ù¿ÛÙ·ÛË ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ˘¤Ú ÙˆÓ Î˘-‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÈ˜ Ó¤Â˜ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ˜ ÙˆÓ µÚÂÙ·ÓÒÓ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›·.

ªÓ‹ÌˆÓ

12

ŸŸÙÙ··ÓÓ ÂÂÌÌÊÊ··ÓÓ››˙̇ÂÂÙÙ··ÈÈ ËË ÏÏ‹‹ııËË,, ËË ··ÏÏ‹‹ııÂÂÈÈ·· ÎÎÚÚ‡‡‚‚ÂÂÙÙ··ÈÈ

°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Î·È¤˙ËÛÂ ÛÙË Ã·ÏÎÈ‰ÈÎ‹. ™Ô‡‰·-ÛÂ ¶ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ÂÈÛÙ‹ÌÂ˜ ÛÙË

¡ÔÌÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘∞ıËÓÒÓ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıË-ÛÂ Ì·ı‹Ì·Ù· ™¯Â‰›Ô˘ ªfi‰·˜ ÁÈ· ‰‡Ô¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ™¯ÔÏ‹ µÂÏÔ˘‰¿ÎË.

∂ÚÁ¿ÛÙËÎÂ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ıÓÈ-Î‹˜ √ÈÎÔÓÔÌ›·˜ ˆ˜ ∞ÍÈÔÏÔÁ‹ÙÚÈ·π‰ÈˆÙÈÎÒÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ ÁÈ· Ù¤ÛÛÂÚ·¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·ÙfiÈÓ ÛÂ Úfi-ÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ∂.√.∫. ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô¶ÚÔÂ‰Ú›·˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ, ÁÈ· ÌÈ-ÎÚfi ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÌÂ µÈÔÙÂ¯Ó›Â˜ÚÔ‡¯ˆÓ.

∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂÎ·¤ÓÙÂ ̄ ÚfiÓÈ· ̇ ÂÈÛÙËÓ ª˘ÙÈÏ‹ÓË, fiÔ˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ˆ˜∞ÂÚÔÏÈÌÂÓÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈ-ÙÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜

∑ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ·È‰ÈÎ‹ ÙË˜ËÏÈÎ›· Î·È Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙ÂÈ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ·ÌÂ ‰È¿ÊÔÚ· ˘ÏÈÎ¿ Ô˘ Û˘ÏÏ¤ÁÂÈ.

∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹ ·fi ÙÔ 1994 Î·È ÂÎı¤ÙÂÈÙ· ¤ÚÁ· ÙË˜ Ù·ÎÙÈÎ¿ ·fi ÙÔ 1996.

Œ¯ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚÂ˜ ·fi 15 ·ÙÔÌÈÎ¤˜ ∂Îı¤ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ§¤Û‚Ô Î·È ¤¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ ÔÏ-Ï¤˜ √Ì·‰ÈÎ¤˜, ˆ˜ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfi-ÁÔ˘ "∂ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË".

∞Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ Ï¿‰È, Ù¤ÌÂÚ·,ÛÌ¿ÏÙÔ Î·È ÌÈÎÙ‹ ÙÂ¯ÓÈÎ‹, Ù· ÙÂÏÂ˘-Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤-ÙÚÂ˜, ‚fiÙÛ·Ï·, ˘Ïfi, Û‡ÚÌ·, ¿ÌÌÔ Î·ÈÎÔ¯‡ÏÈ·.

∑ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ú¤ÛÂÈ ÛÙËÓ „˘¯‹ÙË˜ (ÔÏ˘ÚfiÛˆÂ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ÌÂ ÔÏ-Ï·Ï¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·), ÛÙ· Ì¿ÙÈ· ÙË˜(‰¤Ó‰Ú· Û·Ó ËÁ‹ ˙ˆ‹˜) Î·È ÛÙÔ ÛÒ-Ì· ÙË˜ (¯ÔÚfi˜, ÓÂÚfi).

∆Ô Î¿ıÂ ¤ÚÁÔ ˙ˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ Î·È ËÎ¿ıÂ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Â›Ó·È ¤Ó· Â˘¯¿ÚÈÛÙÔÙ·Í›‰È Û' ¤Ó·Ó Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÛÂÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ̄ ÚÔÓÈÎ‹ ÛÙÈÁÌ‹, Ô˘ ¿Ï-ÏÔÙÂ ÌÈÌÂ›Ù·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È¿ÏÏÔÙÂ Â›Ó·È Ë ›‰È· Ë Ê·ÓÙ·Û›·.

∆Ô Ù·Í›‰È Â›Ó·È ¤Ó· Â›‰Ô˜ ÓÈÚ‚¿Ó·ÁÈ· ÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÙÔ ÛÒÌ·, Â›Ó·È ¿ÓÙ·ÌÂ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· Ó· Â·Ó·ÏËÊıÂ› Û‡-ÓÙÔÌ· ÚÔ˜ ÌÈ· ¿ÏÏË Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ∂›-Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ¯·Ú¿ Î·È ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙË Û˘-Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ˙ˆ‹˜.

∏ "Ê˘Á‹" ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ¤¯ÂÈ Î¿ıÂÊÔÚ¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÂÊfi‰È· Î·È ÂÎ¤-ÌÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ÌËÓ‡Ì·Ù·.

∂Ê·ÚÌfi˙ÂÈ, Â›ÛË˜, ÌÈÎÙ‹ ÙÂ¯ÓÈÎ‹¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Í‡Ï·, ¤ÙÚÂ˜, ÎÔ¯‡-ÏÈ·, Î·È Á˘·ÏÈ¿. ∞ÎfiÌË ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÂÈ ÛÂ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, Á˘·Ï›, Î·ıÚ¤ÊÙÂ˜ Î·È ˘-Ïfi.

∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·ÈÎ·È ÌÂ Î·Ù·ÛÎÂ˘¤˜ ·fi ˘Ïfi Î·È Û›‰Â-ÚÔ.

∆· ı¤Ì·Ù· ÙË˜ Â›Ó·È ÛÔ˘ÚÂ·ÏÈÛÙÈ-Î¿ Î·È ÂÍÚÂÛÈÔÓÈÛÙÈÎ¿.

™·Ó Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹˜ ÔÌ¿-‰·˜ «∂ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË» Û˘ÌÌÂ-Ù¤¯ÂÈ ÛÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÈÌ¤ÚÔ˜ Î·È ÛÂ ÔÌ·‰ÈÎ¤˜ ÂÎı¤ÛÂÈ˜.

∏ ÔÌ·‰ÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ¤ÚÁˆÓ,¿ÏÏÔÙÂ ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Î·È ¿ÏÏÔÙÂÌÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ı¤Ì·, Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÙ·Ú¯È-Îfi Ì¤ÏËÌ· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·-ÛÌfi ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎ¤˜

ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-ÛÂÈ˜ ÌÂ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ.

∏ ∂ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ¶·Ú¤Ì‚·ÛË Â›Ó·ÈÌÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ È‰Ú‡-ıËÎÂ ÚÈÓ 10 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ¿ÙÔÌ·ÌÂ È‰È·›ÙÂÚÂ˜ ÂÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÓËÛ˘-¯›Â˜. ÕÏÏˆÛÙÂ ÙÔ ÓËÛ› ÙË˜ §¤Û‚Ô˘ÂÓ¤ÓÂÂ ·Ó¤Î·ıÂÓ ·ÓÙfi˜ Â›‰Ô˘˜Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ÌÂ ÙÈ˜ ¤ÓÙÔÓÂ˜ ÙÔÔ-ÁÚ·ÊÈÎ¤˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘.

∏ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙË˜ ¶ÔÏÈÙÂ›·˜ Â›-Ó·È ÌÈÎÚ‹. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ô Î·Ù¿Ï-ÏËÏÔ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔ Î¤-ÓÙÚÔ ÙË˜ ¶fiÏË˜ ÁÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛËÎ·È ÚÔ‚ÔÏ‹.

ŒÙÛÈ Î·Ù·ÊÂ‡ÁÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÂ˜ ÊÔÚ¤˜ Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎË ÛÂ È-‰ÈˆÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ÙÔ Îfi-ÛÙÔ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi.

§Â›ÂÈ Â›ÛË˜ Ë È‰ÈˆÙÈÎ‹ Úˆ-ÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ¤ÚÁˆÓ Ù¤¯ÓË˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔÎÔÈÓfi, Ë GALLERY ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ.

∆Ô ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓÊÈÏfiÙÂ¯ÓˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi.°ÂÁÔÓfi˜ ·Ú‹ÁÔÚÔ, ·ÏÏ¿ Ë ¤ÏÏÂÈ-„Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Î·È ·ÚÔ˘Û›·ÛË˜ÂÈÎ·ÛÙÈÎÒÓ ÂÎı¤ÛÂˆÓ Â›Ó·È ÛË-Ì·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·.

∞Ó ˘‹Ú¯Â Î¿ÔÈÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÔÚ-Á·ÓˆÌ¤ÓÔ˜, ̄ ÂÈÌÒÓ· – Î·ÏÔÎ·›ÚÈ,ÒÛÙÂ Ó· ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈ-Îfi ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· „˘¯ÈÎ‹ ·-Ó¿Ù·ÛË Î·È fi¯È Ó· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘Î·ÏÔÎ·ÈÚÈÓÔ‡ ÂÚÈ¿ÙÔ˘, ı· Â›¯·-ÌÂ ·Ó·‚·ıÌÈÛÌ¤ÓË ÙËÓ Î·ÏÏÈÙÂ-¯ÓÈÎ‹ ·È‰Â›·, Ô˘ ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜¤¯ÂÈ ÙÔ‡ÙÔ˜ Ô ÙfiÔ˜.

ÂÚ

› ∆

∂Ã

¡∏

™ *

∂

ÈÌ¤Ï

ÂÈ·

: ∞ÚÈ

ÛÙÂ›

‰Ë˜

∫·

Ï¿ÚË

˜

µµÈÈÔÔÁÁÚÚ··ÊÊ››·· ÎÎ··ÈÈ ÛÛÎÎ¤¤„„ÂÂÈÈ˜̃ ÙÙËË˜̃ ªª··ÚÚ››ÙÙÛÛÈÈ··˜̃ ∫∫··˙̇ÈÈ¿¿ÓÓËËÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ ÂÂÈÈÎÎ··ÛÛÙÙÈÈÎÎ‹‹ ¤¤ÎÎÊÊÚÚ··ÛÛËË

ª·Ú›ÙÛÈ· ∫·˙È¿ÓË, ∂›ÛÔ‰Ô˜, ÌÈÎÙ‹ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÛÂ ·ÏÈfi Í‡ÏÔ,

120¯45 ÂÎ.

ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010 13

¶¶∂∂¡¡££∏∏

∆Ô when the saints gomarchin' in ÙÔ Â›¯· ÚˆÙÔ-·ÎÔ‡ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Louis

Armstrong ÛÂ ¿Ú· ÔÏ‡ ÌÈÎÚ‹ Ë-ÏÈÎ›·. ∞ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ·fi Ù· ÂÏ¿¯È-ÛÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ·Ó fi-Ù·Ó ‹ÌÔ˘Ó Ó‹ÈÔ Î·È ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÔ˘Ó·ÎfiÌ·. ™ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈÔÏ‡ Ë jazz Î·È ÙÔ ¤‚·˙Â Û˘Ó¤¯ÂÈ·,›Ûˆ˜ ÎÈ ·fi ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÂ› Ë ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘.

∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· ÙÔ˘Armstrong ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿ÂÈ ÛÂ ÏfiÁÈ·.¶Ò˜ ÌÔÚÂ› Î·ÓÂ›˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿-„ÂÈ Ì›· ÂÎ‰Ô¯‹ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÙÂ-ÏÂÈfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÏfiÁÈ·; ◊Ù·Ó ÙÔ ÚÒ-ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ¤‚Á·Ï· ÛÙÔ Û·Ífi-ÊˆÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ‹ ÚÔÛ¿-ıÂÈ·. ∆Ô˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ¤Ì·ı· ÙÂ-ÏÂ›ˆ˜ ‰È·‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¿. ¢ÂÓ ÌÂ ··-Û¯fiÏËÛ·Ó ÔÙ¤ È‰È·›ÙÂÚ·. ∏ ÊˆÓ‹Â·Ó·Ï¿Ì‚·ÓÂ ‰‡Ô, ÙÚÂÈ˜ ‹ Ù¤ÛÛÂ-ÚÈ˜ ÊÔÚ¤˜ (ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙËÓ Â-ÎÙ¤ÏÂÛË Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Î¿ıÂÊÔÚ¿) ÙÔ ÂÍ‹˜ ÙÂÙÚ¿ÛÙÈ¯Ô:When the saints go marchin' inNow when the saints go marchin'inYes, I wanna be in that numberWhen the saints go marchin' in

À¤ıÂÛ· fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· Î·ı·Ú¿gospel ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈÙÈ˜ ÂÏ›‰Â˜ ÂÓfi˜ Ù‡Ô˘ Ó· ¿ÂÈÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë ‰Â˘-Ù¤Ú· ·ÚÔ˘Û›·.

Œ¯ÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ÁÂÓÓÔÊ¿ÛÎÈ·ÌÔ˘ Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË ÙÔ˘ fiÛÔ ÌÂ-Á¿ÏÔ˜ Ì¿ÛÙ·Ú‰Ô˜ Â›Ì·È, Â›¯· ·-ÔÎÏÂ›ÛÂÈ Î¿ıÂ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó·¿ˆ ÛÙÔÓ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ. ªÂÁ·ÏÒ-ÓÔÓÙ·˜ ·Ó¤Ù˘Í· Î·È Ì›· ·ÏÏÂÚÁ›·

ÛÂ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ı Â fi / ‚ Ô ‡ ‰ · /Ìˆ¿ÌÂı/Û·Ù·-Ó¿/jah/Â›ÙÂ ÙÔfiˆ˜ ı¤ÏÂÙÂ,Î·È Ù· ÏfiÁÈ· Â-¤ÏÂÁ· Ó· Ù· ·-ÁÓÔÒ.

ŸÙ·Ó ¤Ì·ı·fiÙÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È‹Ù·Ó ·Ú·‰Ô-ÛÈ·Îfi ∞ÌÂÚÈÎ¿-ÓÈÎÔ, ‰ÂÓ ÌÔ˘ ¤-Î·ÓÂ È‰È·›ÙÂÚËÂÓÙ‡ˆÛË. ¢ÂÓÂ›¯· ÛÎÂÊÙÂ› fiÙÈ, ÌÔÚÂ› Ó· Â›¯ÂÎ¿ÔÈÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Ô˘ ÔArsmtrong, ̂ ˜ ÁÓ‹ÛÈÔ˜ ‰È·ÛÎÂ‰·-ÛÙ‹˜ Ô˘ ‹Ù·Ó, Â›¯Â ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÈ ÁÈ·Ó· ÌËÓ ÂÓÔ¯Ï‹ÛÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó. ∞ÚÁfi-ÙÂÚ· -ÔÏ‡ ·ÚÁfiÙÂÚ·- ÙÔ ¿ÎÔ˘Û··fi ÙÔÓ Barbecue Bob ÎÈ ¤È·Û·fiÙÈ Â›¯Â ÎÈ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·. ¢ÂÓ Î·Ù¿-Ï·‚· ÙÈ ¤ÏÂÁÂ ·ÎÚÈ‚Ò˜ (¿ÓÙÂ Ó·Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ˜ Ó¤ÁÚÈÎË ·ÚÁÎfi Ë¯Ô-ÁÚ·ÊËÌ¤ÓË ÚÈÓ ÙÔ 1930) ·ÏÏ¿ ‹-ÌÔ˘Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ Í¤ÊÂ˘ÁÂ ·fi ÙÔÁÓˆÛÙfi ÙÂÙÚ¿ÛÙÈ¯Ô.

∞˘Ùfi ÌÂ ¤Î·ÓÂ Ó· ·Ó·ÚˆÙËıÒÒ˜ Â›Ó·È ÙÔ, ·fi ·ÏÈ¿ ÁÓˆÛÙfiÌÔ˘, ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈÚ·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÙÔ˘ ÛÙ›¯ÔÈ. °È· ÙËÓ È-ÛÙÔÚ›· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·-ÙÈÎ¿ gospel ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘-‰Ô‡Û·Ó ÔÈ Ó¤ÁÚÔÈ ÛÙÈ˜ ÎË‰Â›Â˜ÙÔ˘˜. √È ÛÙ›¯ÔÈ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ‰È·-¯ÚÔÓÈÎÔ›, ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ› Î¿-ıÂ Î·Ù·ÈÂÛÌ¤ÓÔ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙÂ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜, ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ ÛÙÔÓ Îfi-ÛÌÔ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Â›-Ó·È ÈÔ Â›Î·ÈÚÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹

Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ·' fiÙÈ Û‹ÌÂÚ·.ŒÎ·Ó· Ì›· ·fiÂÈÚ· Ó· ÙÔ ·-

Ô‰ÒÛˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈÎ‹ ÛÙËÓ Ô-Ô›· ¤¯ÂÙÂ Ó· ÌÔ˘ Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÂÙÂÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙËÓ ÊÙˆ¯‹ÌÔ˘ ÁÓÒÛË ÛÙ· ∞ÁÁÏÈÎ¿ Î·È ÙËÓÏ‹ÚË ·‰È·ÊÔÚ›· ÌÔ˘ ÛÙÔ Ó· ÎÚ·-Ù‹Ûˆ ÙËÓ fiÔÈ· ÔÌÔÈÔÎ·Ù·ÏËÍ›·ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·Ô‰ÒÛˆ ÙÔÓfiËÌ· ÙˆÓ ÏfiÁˆÓ. ∫˘Ú›ˆ˜ fiÌˆ˜¤¯ÂÙÂ Ó· ÌÔ˘ Û˘Á¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ Â-Ô›ıËÛË fiÙÈ ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÙ·ÊÚ·-ÛÙÂ› Ë Ô›ËÛË. ∆ËÓ ÂÔ›ıËÛË ·˘-Ù‹ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤¯ˆ ÎÈ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ÂÓÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙÈ˜ Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÌ·È ÎÈ Â›-Ì·È ·fi ÙÔ˘˜ Î‡ÚÈÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈ-ÎÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Ô ÛÎÔfi˜ ÌÔ˘ Â›-Ó·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ù· ÏfiÁÈ· Î·Ù·ÓÔËÙ¿ÎÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌË ·ÁÁÏÔÌ·ıÂ›˜ ¤ÛÙˆÎ·È ÌÂ Î¿ÔÈÂ˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÒÏÂÈ-Â˜.

µ·‰›˙Ô˘ÌÂ ÛÙ· ¯Ó¿ÚÈ·fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó Ê‡ÁÂÈ ÚÈÓ·ÏÏ¿ ı· Í·Ó·ÂÓˆıÔ‡ÌÂÛÂ ÌÈ· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·, ËÏÈÔÊÒÙÈÛÙË

ÏËÁ‹

ŸÙ·Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Óø, Î‡ÚÈÂ, ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÛÂ ·˘ÙfiÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈfiÙ·Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó

ŸÙ·Ó Ô ‹ÏÈÔ˜ ·ÚÓËıÂ› Ó· Ï¿Ì„ÂÈŸÙ·Ó Ô ‹ÏÈÔ˜ ·ÚÓËıÂ› Ó· Ï¿Ì„ÂÈø, Î‡ÚÈÂ, ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÛÂ ·˘ÙfiÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈfiÙ·Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘ÓŸÙ·Ó ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Á›ÓÂÈ ÎfiÎÎÈÓÔ·' ÙÔ ·›Ì·ŸÙ·Ó ÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ Á›ÓÂÈ ÎfiÎÎÈÓÔ·' ÙÔ ·›Ì·ø, Î‡ÚÈÂ, ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÛÂ ·˘ÙfiÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈfiÙ·Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó

∆ËÓ ËÌ¤Ú· Ô˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÂ› ÙÔ ·Ï-ÏËÏÔ‡È· (ÙÈ Ó· Î¿Óˆ; ¤ÙÛÈ Ï¤ÂÈ)∆ËÓ ËÌ¤Ú· Ô˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÂ› ÙÔ ·Ï-ÏËÏÔ‡È·ø, Î‡ÚÈÂ, ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÛÂ ·˘ÙfiÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈfiÙ·Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó

∫¿ÔÈÔÈ Ï¤ÓÂ fiÙÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÁÂÌ¿ÙÔ˜‚¿Û·Ó· ÎfiÛÌÔ˜Â›Ó·È Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·-ÛÙÂª· ÂÚÈÌ¤Óˆ ÙÔ Úˆ›Ô˘ ı· ·ÔÎ·Ï˘ÊıÂ› ¤Ó·˜ Î·È-ÓÔ‡ÚÁÈÔ˜

ŸÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛËŸÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ë Â·Ó¿ÛÙ·ÛËø, Î‡ÚÈÂ, ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÛÂ ·˘ÙfiÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈfiÙ·Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó

ŸÙ·Ó ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ·Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤-„Ô˘ÓŸÙ·Ó ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ·Ó Ó· ‰Ô˘Ï¤-„Ô˘Óø, Î‡ÚÈÂ, ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÛÂ ·˘ÙfiÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈfiÙ·Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘ÓŸÙ·Ó Ô ·¤Ú·˜ Á›ÓÂÈ ·ÁÓfi˜ Î·È Î·-ı·Úfi˜ŸÙ·Ó Ô ·¤Ú·˜ Á›ÓÂÈ ·ÁÓfi˜ Î·È Î·-ı·Úfi˜ø, Î‡ÚÈÂ, ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÛÂ ·˘ÙfiÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈfiÙ·Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó

ŸÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· Ê¿ÌÂ fiÏÔÈŸÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· Ê¿ÌÂ fiÏÔÈø, Î‡ÚÈÂ, ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÛÂ ·˘ÙfiÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈfiÙ·Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó

ŸÙ·Ó ÔÈ ËÁ¤ÙÂ˜ Ì·˜ Ì¿ıÔ˘Ó Ó·ÎÏ·›ÓÂŸÙ·Ó ÔÈ ËÁ¤ÙÂ˜ Ì·˜ Ì¿ıÔ˘Ó Ó·ÎÏ·›ÓÂ ø, Î‡ÚÈÂ, ı¤Ïˆ Ó· Â›Ì·È ÛÂ ·˘ÙfiÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈfiÙ·Ó ÔÈ ¿ÁÈÔÈ ·ÚÂÏ¿ÛÔ˘Ó

∆Ô Ù¤ÏÔ˜ ÛÂ ¤Ó· ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‹Ô›ËÌ·, ÙÔ ÂÈÛÙ¤Á·ÛÌ· Ô˘ Ï¤ÓÂÂ›Ó·È ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ‰ÂÓ Â›-Ó·È Ù˘¯·›Ô Ô˘ Ì‹ÎÂ ÂÎÂ› ÙÔ "fi-Ù·Ó ÔÈ ËÁ¤ÙÂ˜ Ì·˜ Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÎÏ·›-ÓÂ". ∫¿ıÂ ÔÌ¿‰· Ô˘ Î·Ù·È¤˙Â-Ù·È, ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó· Î·Ù·-È¤˙ÂÙ·È, ÙÔ ÚÒÙÔ Ú¿ÁÌ· Ô˘Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÈ Â›Ó·È Ó· Ì¿ıÂÈÛÙÔ˘˜ ËÁ¤ÙÂ˜ ÙË˜ Ó· ÎÏ·›ÓÂ.

™ÔÌ‹‰ÈÔ˜

ª∞ƒπ∞ £∂ø¡∞

ŒÊ˘ÁÂ ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ï‹ÚË˜ ËÌÂÚÒÓ, ÛÂ ËÏÈÎ›· 93 ¯ÚfiÓˆÓ, Ë ª·Ú›· £ÂˆÓ¿,ÔÏ˘·Á·ËÌ¤ÓË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ Î·È Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘ Ì·˜ °È¿ÓÓË £ÂˆÓ¿.∞fi ÙË ™˘ÓÙ·ÎÙÈÎ‹ ∂ÈÙÚÔ‹ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÂÚÁ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ «ÔÏ›ÙË», Ù· ÈÔ ıÂÚ-Ì¿ Ì·˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ °È¿ÓÓË Î·È ÙÔ˘˜ ÔÈÎÂ›Ô˘˜ ÙÔ˘.

™‡ÓÙÚÔÊÂ °È¿ÓÓË Ó· Â›Û·È ÁÂÚfi˜, Ó· ı˘Ì¿Û·È ÙËÓ ·Á·ËÌ¤ÓË ÛÔ˘ Î˘Ú·-ª·Ú›·

* * * * *

™√ºπ∞ ∆∞∆∞ªÈ· ˆÚ·›· ª˘ÙÈÏËÓÈ¿, ÌÈ· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, ¤Ó·˜ ·Ó‹Û˘¯Ô˜ Î·È Â˘ÁÂ-ÓÈÎfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È È· Ì·˙› Ì·˜. ∏ ™ÔÊ›· ∆·Ù¿ «¤Ê˘ÁÂ» Í·ÊÓÈÎ¿·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË Â‚‰ÔÌ¿‰· ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤ÓıÔ˜ Î·È ÛÙË ıÏ›„ËÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙË˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÙË˜ Ê›ÏÔ˘˜. ∏ ™ÔÊ›· ∆·Ù¿ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÙÔ 1936, fiÔ˘ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ Ù· ÂÁÎ‡-ÎÏÈ· Ì·ı‹Ì·Ù·. ∂ÚÁ¿ÛÙËÎÂ ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙÔ π∫∞. ∞Û¯ÔÏ‹ıË-ÎÂ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ÙËÓ Ù¤¯ÓË ÙË˜ «Ù·ÈÛÛÂÚ›». ª·ı‹ÙÂ˘ÛÂ ÛÙË Ã.∞.¡.Î·È ÛÂ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ∂√ªª∂Ã Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ê˘ÙÔ‚·-ÊÒÓ ÙË˜ ™ÔÊ›·˜ ∫·Ó¿ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ¡ÈÎfiÏ·Ô ∫Ú‹ÙË˜, ÌÂ ˘ÔÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ŒÎ·ÓÂ ·ÙÔÌÈÎ‹ ¤ÎıÂÛË ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ °ÂÓ› ∆˙·Ì› ÙÔ 1990 Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıË-Û·Ó ÔÏÏ¤˜ ·ÎfiÌË ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· Ì¤ÚË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. ™˘Ì-ÌÂÙÂ›¯Â ÛÂ ÔÌ·‰ÈÎ‹ ¤ÎıÂÛË ÙˆÓ 11 ÈÔ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ Ù·ÈÛÛÂÚÈÛÙÒÓ ÙË˜∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙË ÁÎ·ÏÂÚ› ¶ÏÂÈ¿‰Â˜ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ÙÔ 1991. ™Ù· ı¤Ì·Ù¿ ÙË˜ ·ÔÙ˘-ÒÓÔÓÙ·È ÌÂ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·, ÛÎËÓ¤˜ ÙË˜ ·ÏÈfiÙÂÚË˜ ÏÂÛ‚È·Î‹˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ÏÂÛ‚È·-Î¿ Â›Ó·È Î·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙË˜ ·fi Ê˘Ù¿ Î·È ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ô˘ Ë ›‰È·ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ·Á¿Ë Ì¿˙Â˘Â Î·È ÂÂÍÂÚÁ·˙fiÙ·Ó.

√ «ÔÏ›ÙË˜» ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ıÂÚÌ¿ ÙÔ˘ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ÎfiÚË, ÛÙ· ·‰¤ÏÊÈ· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙË˜ ·Í¤¯·ÛÙË˜ ™ÔÊ›·˜ ∆·Ù¿.

°È·Ù› jazz ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎ‹

WWhheenn tthhee ssaaiinnttss ggoo mmaarrcchhiinn'' iinn

Ÿˆ˜ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ÙÈ˜ ‰˘Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰Â-Î·ÂÙ›Â˜, Ë EÏÏËÓÔ-AÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎË ŒÓˆÛË§¤Û‚Ô˘ GRACE ˘fi ÙËÓ ÚÔÂ‰Ú›·Ó ÙË˜

NÙfiÚ·˜ ¶ÔÏ›ÙË ÂfiÚÙ·ÛÂ ÙËÓ K˘ÚÈ·Î‹ 28 NÔÂÌ-‚Ú›Ô˘ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Elyssion ÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ ÙË˜«HÌ¤Ú·˜ ÙˆÓ E˘¯·ÚÈÛÙÈÒÓ» Ô˘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ-¯‹ ÂÔÚÙ¿˙ÂÙ·È ÛÙÈ˜ H¶A Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ˆ˜ EıÓÈ-Î‹ EÔÚÙ‹, ÂÈ˜ ·Ó¿ÌÓËÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ·Ô›ÎˆÓÔ˘ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ AÌÂÚÈÎ‹ Î·È, ÌÂ ÙËÓ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÁËÁÂÓÒÓ IÓ‰È¿-ÓˆÓ, Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂÈ˙‹ÛÔ˘Ó, ·Ú¿ ÙÈ˜ ‰˘ÛÌÂ-ÓÂ›˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜, ·ÚÚÒÛÙÈÂ˜, Î·È Î·ÎÔ˘¯›Â˜ Ô˘ÙÔ˘˜ ı¤ÚÈÛ·Ó, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÈ· Ó· ÂÈÛÊÚ·Á›-ÛÔ˘Ó ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÂ ¤Ó·‰Â›ÓÔ ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ ÛÙÔÓ £Âfi Ô˘ Û˘Ó¤‰Ú·ÌÂÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛ‹ ÙÔ˘˜.

H ÚÒÙË ÂÓÙ‡ˆÛ‹ ÌÔ˘, fiÙ·Ó Ë NÙfiÚ· ¶Ô-Ï›ÙË ÚÔÛÂÎ¿ÏÂÛÂ ÂÌ¤Ó· Î·È ÙËÓ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘,Iˆ¿ÓÓ· K·Ú‚ÂÏ¿ ¢Ú·Ì·ÙÈÎ‹ ™ÔÚ¿ÓÔ, ÛÂ ÌÈ·Û˘ÓÂÛÙ›·ÛË Ô˘ ı· ÙÈÌÔ‡ÛÂ ·Ô¯ˆÚÔ‡ÓÙÂ˜ Ô-ÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÓÂÔ-ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÚ›ÊËÌÔ«K·ÏÏÈÎÚ¿ÙË», ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ‹Ù·Ó ÂÓ-‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ (ÙÚfiÔ˜ ÙÔ˘ Ï¤ÁÂÈÓ)Î·È, Ó· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ·Â› Ô ·Ú·ÏÏËÏÈÛÌfi˜ Ô˘ ‹Ú-ıÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘, ‹Ù·Ó Û·Ó Ó· Â›¯·ÚÔÛÎÏËıÂ› Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÛÂ ÎË‰Â›· Î·È ÛÂ Á¿ÌÔ!

H Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙË˜ fiˆ˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎÂ, ÌÂ ‰È¤-„Â˘ÛÂ ·fiÏ˘Ù·. E›‰·ÌÂ fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ·È-ÛıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡… ÕÓıÚˆÔÈ ·ÊÈÂÚˆ-Ì¤ÓÔÈ, ÌÈ· ˙ˆ‹, ÛÙ· ÎÔÈÓ¿, Ó· ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È,ÏfiÁˆ ÙÂÚ·ÙÒ‰Ô˘˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘-ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜! K·È ¿ÏÏÔÈ, Î·›ÙÔÈ ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù¤˜, Ì’fiÏÔ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÙË˜ ‚·ÚÈ¿˜ Â˘ı‡ÓË˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ

«Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ» Û‡ÛÙËÌ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ.K·Ù¿ ÙËÓ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ÙÂÏÂÙ‹˜ ·ÔÓÔÌ‹˜

Â˘Û‹ÌˆÓ, ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·, ÙfiÛÔ ·fiÙÔ˘˜ ÙÈÌÒÌÂÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜, fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÎÔÈÓfi, ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÁÈ·ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙˆÓ ÙÂÙ·ÁÌ¤ÓˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÁÈ· ÙÔ Î·-Ïfi ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘...

E›‰· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·-Ú·Ù¿ÍÂˆÓ, Ó· ÌÈÏ¿ÓÂ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ı¤ÚÌË Î·È ÂÎÙ›-ÌËÛË ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜, Î·È Ó· ÁÂ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔ ˘¤ÚÔ¯ÔÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›ÔÓElyssion, Ù· ¤ÍÔ¯· ·Ú·‰ÔÛÈ·Î¿ AÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎ·Â‰¤ÛÌ·Ù· ÛÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙË˜ «HÌ¤Ú·˜ ÙˆÓ E˘¯·-ÚÈÛÙÈÒÓ» - THANKS GIVING DAY!

O ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÌÂ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰ÈÛÌ·ÙË˜ Iˆ¿ÓÓ·˜ ™Ê‹Î·-K·Ú‚ÂÏ¿ ÌÂ ÙË Û˘ÓÔ‰Â›·ÙË˜ M·¤ÛÙÚÔ˘ §›·˜ KÂÊ·Ï¿ Ô˘ ÂÚÈÂ›¯Â ‰‡ÔÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ¤Ó· ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÂÚ¯fiÌÂ-ÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ (¢ÈÒÍÂ ÙË Ï‡Ë ·ÏÏËÎ¿ÚÈ!…ÙÔ˘ M¿ÓÔ˘ X·Ù˙È‰¿ÎÈ) Î·È ¤Ó· ÏÂ‚¤ÓÙÈÎÔ ÂÔÚ-Ù·ÛÙÈÎfi KÚËÙÈÎfi ÂÓÙÔ˙¿ÏË ÙÔ˘ M·ÓÒÏË K·ÏÔ-ÌÔ›ÚË (AÓ¿ıÂÌ· Ô˘ ‚ÚÂ› Î·ÈÚfi, ÎÈ’ ¿ÏÏÔÓ Î·È-Úfi ·Ó·Ì¤ÓÂÈ, ÁÈ·Ù› Ô Î·ÈÚfi˜ Ù· Ú¿Ì·Ù· Í·Ó¿-ÛÙÚÔÊ· Ù· Ê¤ÚÓÂÈ!).

MÚ¿‚Ô NÙfiÚ· Î·È GRACE ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌ·ÂÈÙ˘¯›·. E‡¯ÔÌ·È ÙÔ ÓÂ‡Ì· Ô˘ ÂÂÎÚ¿ÙËÛÂÛ’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹, Ó· Î˘ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ Ù· ÂfiÌÂÓ·ÎÚ›ÛÈÌ· ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜.

AÓÙÒÓË˜ K·Ú‚ÂÏ¿˜™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˜ ¢ÈÎ·ÛÙ‹˜

B·ÙÔ‡Û· 30 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010

AÔ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ ÛÙÔ˘˜ ¿ÍÈÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ËÁ¤ÙÂ˜ ÙÔ˘ «K·Ô‰›ÛÙÚÈ·» Î·È Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ ÁÂÓÓ·›Ô˘˜ ËÁ¤ÙÂ˜ ÙÔ˘ «K·ÏÏÈÎÚ¿ÙË»

™ËÌ. ™‡ÓÙ·ÍË˜: ∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÙÔ ÓÂ‡Ì· ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ ÌÂ ÙÔÔÏÈÙÈÎfi ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ «». °È· ÏfiÁÔ˘˜ fiÌˆ˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘‹Ú·ÌÂ, ¯ˆÚ›˜, ‚¤‚·È·, Î·Ì›· Â¤Ì‚·ÛË

...ÓÂÒÙÂÚÔÈ ™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 201014

∞∞ÏÏÏÏËËÏÏÔÔÁÁÚÚ··ÊÊ››··**∞∞ÏÏÏÏËËÏÏÔÔÁÁÚÚ··ÊÊ››··**∞∞ÏÏÏÏËËÏÏÔÔÁÁÚÚ··ÊÊ››··

∆È˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂÈ˜ Ì·˜ ÙÈ˜ ÎÚ·Ù¿ÌÂ(Î·Ï¿ÙÔ Í¤Úˆ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤Ú·Û·Ó) Î·ÈÛ·˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÌÂ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜

ÙˆÓ rebet against the machine °ÈÒÚÁÔ™Ù·˘Ú·Î¤ÏÏË

∞fi fiÙÈ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ ÌÂ ÚÒÙË Ì·ÙÈ¿Ù· Ì¤ÏË ÙˆÓ rebet against the machine Â›-Ó·È Ó¤· ·È‰È¿. ¶Ò˜ ‰È·Ï¤Í·ÙÂ ÏÔÈfiÓ Ó··Ó·ÛÎÂ˘¿ÛÂÙÂ ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ ÚÂÌ¤ÙÈ-ÎÔ‡ Ô˘ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏ-ıfiÓ;

√ Î‡ÚÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏËı‹Î·ÌÂ ÌÂÙÔ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ Â›Ó·È Ë ·Á¿Ë Ì·˜ ÁÈ· ·˘Ùfi,Ú¿Ì· Ô˘ ÙÔ ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ Ì·˜,Ô˘ ¯¿ÚË Û ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂÁ·ÏÒÛ·ÌÂ ÌÂ Ù· ·-ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Î·È ÛÙÈ˜ ·Ú¤Â˜ Ì·˜ ·ÚÁfiÙÂ-Ú· Ô˘ Â›¯·Ó ·ÚfiÌÔÈ· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ÁÔ‡ÛÙ· ÎÈ¤ÙÛÈ ÌÔÚ¤Û·ÌÂ ÌÂ ÔÏ‡ „¿ÍÈÌÔ Ó· Ì¿ıÔ˘-ÌÂ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÚÔ‡ÌÂ ¤Ó· È‰È·›ÙÂ-ÚÔ Î·È ÔÏ‡ ÈÛ¯˘Úfi ÌÔ˘ÛÈÎfi Â›‰Ô˜. ¢ÂÓ ıÂ-ˆÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈÎ‹ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ·Ó ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Î¿-ÔÈÔ˜ ÙËÓ ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÈÎ‹ ÙÔ˘ ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈfiÛ· Â›Î·ÈÚ· ı¤Ì·Ù· ı›ÁÂÈ.

ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘, Â›Ó·È¤Ó· ÙfiÏÌËÌ· Ô˘ ¿ÓÙÔÙÂ Ì·˜ ÁÔ‹ÙÂ˘Â Î·ÈÂ›¯·ÌÂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙ· ·ÈÍ›Ì·Ù· Ì·˜ÛÂ ÈÔ ÌÈÎÚÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Û˘ÌÊˆÓ‹Û·ÌÂfiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÈÔ Â›ÛËÌ·

ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ.∆Ô ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ Î·È Ë ÚÔÎ ¤Ú· ·fi ÙÈ˜

‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó Î·È ¤Ó· ÎÔÈÓfi. ∆ÔÓı˘Ìfi Î·È ÙÔÓ fiÓÔ Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó. ∞fiÔ˘ ËÁ¿˙ÂÈ Ô ‰ÈÎfi Û·˜ ı˘Ìfi˜;

√ ı˘Ìfi˜ ÎÈ Ô fiÓÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi Ù·‚·ÛÈÎ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒ-ˆÓ, Ë ÚfiÎ Î·È ÙÔ ÚÂÌ¤ÙÈÎÔ fiˆ˜ Î·ÈÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ Â›‰Ë (¯ Ù· Blues) ¤-¯Ô˘Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù· ÔÔ›· ÌÈ-Ï¿ÓÂ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ·Â˘ı‡-ÓÔÓÙ·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·-ÙÈÎfiÙËÙ·.

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù· Ú¿Á-Ì·Ù· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Î·È ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÌÈ· Î·ıË-ÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ı˘ÌÔ‡ ÛÙËÓ ˙ˆ‹ Ì·˜.

™Ù· Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ô˘ Ë¯ÔÁÚ·-ÊÔ‡ÌÂ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔÓ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ Ù˘¯¤˜ÙÔ˘:

¶.¯. ÛÙÔ ÌÏÔ˘˙ ÙÔ˘ ·Ó¤ÚÁÔ˘, Â›Ó·È Ôı˘Ìfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È Û˘Ó¿Ì· ÁÈ· ÙËÓ·‰È·ÊÔÚ›· ÙË˜ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ ËÁÂÛ›·˜ Ó·‚ÔËı‹ÛÂÈ Ï›ÁÔ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌÂ ÛÎˆÙÈÎfiÏfiÁÔ.

™ÙÔ ¶·ÚÙ¿ÏÈ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ô ı˘Ìfi˜ ÙÔ˘ ‹-Úˆ· ÁÈ· ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ·fi ÙÔ˘ ÙÔ Ù·›ÚÈ Ïfi-Áˆ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·-ÛË˜ Î·È ÊÈÏÔÛÔÊ›·˜.

∞Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ˜ Ì›·, ÙfiÙÂ ˆ˜ ı· Â›Û·È Î·-

Ï¿; ¢ÂÓ Â›Ó·È ÂfiÌÂÓÔ ˆ˜ ı· ¤¯ÂÈ˜ ÔÚÁ‹?.∆Ô ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ì·˜ ÙÔ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘ÌÂÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜.

™ÙÔ ªÏÔ˘˙ ÙÔ˘ ƒÔ˘ÊÈ¿ÓÔ˘ ·Ê‹ÓÔ˘ÌÂÓ· Ê·ÓÂ› ¤Î‰ËÏË Ë ·¤¯ıÂÈ· Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ Â›-‰Ô˜.

™ÙÔ Rebet Against ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÔÈ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÂÓfi˜ ÂÊ‹‚Ô˘ Ô˘ Ù· ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ÙÔ˘ÁÔ‡ÛÙ· ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂ ·˘Ù¿ ÙˆÓ Û˘ÓÔ-Ì‹ÏÈÎˆÓ ÙÔ˘.

∞˘Ù¿ Â›Ó·È ¤Ó· ‰Â›ÁÌ· ·fi ÙËÓ ËÁ‹ ÙÔ˘ı˘ÌÔ‡ Ì·˜ Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÎfiÌ· Û›ÁÔ˘Ú· ¿Ú·ÔÏÏ¿ Ó· Ô‡ÌÂ.

¶Ò˜ ‚ÈÒÓÂÈ ÙËÓ Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÏÏËÓÈÎ‹Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤Ó· Ó¤Ô Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘Â‰ÚÂ‡ÂÈ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·;

∏ ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÈÁ¿ ·ÏÏ¿˙ÂÈ.∆· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¿ Û¯‹Ì·Ù· ·ÓÂ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ Â›-

Â‰Ô Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ˘-¿Ú¯ÂÈ ¿Ú· ÔÏ‡ Î·Ïfi ˘ÏÈÎfi ·fi Ó¤· ¿ÙÔ-Ì· ÛÙÔ ÙÔÌ¤· ÙË˜ ·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹˜ Î·È fi¯ÈÌfiÓÔ Û¯ÔÏ‹˜. ¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙÔ ÂÁÁ‡˜Ì¤ÏÏÔÓ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï¿ Ú¿ÁÌ·-Ù·. ŸÚÂÍË Ó· ¯ÂÈ˜ Ó· „¿¯ÓÂÈ˜ Ï›ÁÔ Î·È fi¯ÈÌfiÓÔ fiÙÈ ÛÔ˘ Ï·Û¿ÚÔ˘Ó.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ù· Û¯‹Ì·Ù· ·fiÂ·Ú¯›· Â›Ó·È ËÚˆÈÎ¿ ‰ÈfiÙÈ ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘ÓÌ›· ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Ê·-ÓÙ·ÛÙÂ›ÙÂ ÙÈ ı˘Û›Â˜ Î¿ÓÔ˘Ó. §fiÁÔ ÙˆÓ ÂÏ-ÏÂ›„ÂˆÓ ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·È Ó· Î·ÓÔÓ›˙Ô˘Ó ÁÈ·Ù· ¿ÓÙ· (Ì·Á·˙È¿, Ë¯ËÙÈÎ¿, ÚÔÒıËÛË, Ë-¯ÔÁÚ¿ÊËÛË, Úfi‚Â˜ Î.¿.) fiÌˆ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔÏfiÁÔ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ‰ÂÌ¤Ó· ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Î·È·Á·¿ÓÂ ·˘Ùfi Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¤˜ Â˘Î·ÈÚ›Â˜ Î·È ı·Â˘¯fiÌ·ÛÙ·Ó Ó· Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÁÈ ·˘Ùfi.

¶Ò˜ ÂÍËÁÂ›˜ ÙËÓ ·˘ÍËÌ¤ÓË ·ÓÙ·fiÎÚÈ-ÛË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ rebet against ÛÂ ·ÚÎÂÙfiÎfiÛÌÔ · fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÂÈ‰ÈÎfiÙÂÚ·ÛÙËÓ ÓÂÔÏ·›·;

∏ Ì›ÍË ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ È‰ÈˆÌ¿ÙˆÓ ·Ú¤-ÛÂÈ ÚÒÙ· · fiÏ· ÛÂ ÂÌ¿˜ ÎÈ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁ-Ì‹ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È 100 ¿ÏÏÔÈ Ô˘ÁÔ˘ÛÙ¿ÚÔ˘Ó ·˘Ùfi Ô˘ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Ì·˜ Î¿ÓÂÈÂ˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙËÓÛ˘Ó¤¯ÂÈ· .∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì·˜ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó.

¡· Û·È Î·Ï¿ °ÈÒÚÁÔ Î·È ÔÈ rebetagainst the machine ·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·‹¯ËÛËÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Í›˙ÂÈ.

∂ÁÒ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÁÈ· ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË˜

ªÔ˘ÛÈÎ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·

√ •ÂÓÒÓ·˜ «∂Ï›˜» Î·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ Ô˘ ¤ıÂÛÂ ÛÂ Î˘ÎÏÔÊÔ-Ú›· Ì¤Ûˆ ¢È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ë ∞ÛÙÈÎ‹ ÌË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔÈÎ‹ÂÙ·ÈÚÂ›· ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ «∏ ∏§π∞Ã∆π¢∞» Î·È ÚÔ˜ ·-

ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜ ÚÈÓ ¿ÚÂÙÂ ı¤ÛË Â› ÙÔ˘ Û˘-ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜, ̂ ˜ ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ıÂˆÚÒ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ‹ ÌÔ˘ Ó· ı¤Ûˆ ˘fi„Ë Û·˜ Ù· ÂÍ‹˜:1) ¢ÂÓ ÎÏÂ›ÓÂÈ Ô •ÂÓÒÓ·˜ «∂Ï›˜» ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜ ·ÏÏ¿

ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ÛÔ, ÛÂ ÓÂfi‰ÌËÙÔ È‰ÈfiÎÙËÙÔ •Â-ÓÒÓ· Ô˘ ÏËÚÔ› ÙÈ˜ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ Î·Èı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ·˘ÙfiÓÔÌ· ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ô˘ ˘ËÚÂÙÂ› Û’ ·˘Ùfi.

2) ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô •ÂÓÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜,ÌÂ ÂÓÔ›ÎÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÎÙ›ÚÈÔ, ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ fiÙÈ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔÛˆÈÎfi Î·È Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÂÍ·-ÛÊ·ÏÈÛıÂ›.

3) ™ÎfiÈÌ·, ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ Î‡ÎÏÔÈ, ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ó· ÂÓÓÔËıÂ›,fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈ ÙË˜ ªÔÓ¿‰·˜ «∂ÛÙ›·» ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜,ı· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ «ÎÔÚÌfi» ÙÔ˘ π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜.

4) √È ¤ÓÔÈÎÔÈ ·˘ÙÔ› ı· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ˙Ô˘Ó Ì¤Û·ÛÂ Ê˘ÛÈÎ¤˜,Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜Û˘Óı‹ÎÂ˜,Ô˘ Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÙË˜ ·Ô·Û˘ÏÔÔ›ËÛË˜Î·È Ù· ÔÚ›ÛÌ·Ù· ÙË˜ ∫ÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ , «ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó».

5) ∆Ô ∫Ú¿ÙÔ˜,·Ú¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈÎ‹ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ô˘ ·-ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ,,ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ-Ô˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ,ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó·Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ,Û‡Á¯ÚÔÓÔ •ÂÓÒÓ·,Ï‹Úˆ˜ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔ,ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È¤ıÂÛÂ π ÂÎ.Â˘ÚÒ Î·È Ô Ô-Ô›Ô˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÂÓfi˜,ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÏËÚÒÓÂÈ ÂÓÔ›-ÎÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ •ÂÓÒÓ· 2.150 Â˘ÚÒ ÌËÓÈ·›ˆ˜.

π∫.¶∞ «£ÂÔÌ‹ÙˆÚ

∆Ô Â›‰·ÌÂ Î·È ·˘Ùfi!!!

∆· „¤Ì·Ù· ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÊfiÚÂÛ·Ó ÙÔÓ ÁÈÔÚÙÈÓfiÙÔ˘˜ Ì·Ó‰‡·. ªÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ‰ÈÔÈ-ÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ π∫¶∞ £ÂÔÌ‹ÙˆÚ, Ô •ÂÓÒÓ·˜ ∂Ï›˜,

ÛÙÔ ÓÂfi‰ÌËÙÔ •ÂÓÒÓ·. ¢ÂÓ Ì·˜ Ï¤ÂÈ fiÌˆ˜ fiÙÈ Ô •ÂÓÒÓ·˜ ·˘Ùfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ÚË-Ì·ÙÔ‰ÔÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ¶∂¶ µ. ∞ÈÁ·›Ô˘, Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘

Â›Ó·È ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Ë·Ô·Û˘ÏÔÔ›ËÛË Î·È Ó·‚ÁÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ¿ÓıÚˆ-ÔÈ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ›‰Ú˘Ì·. ¢ÂÓ Ì·˜ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ-ÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ ÛÙËÓ∞ÁÈ¿ÛÔ ¤ÎÏÂÈÛÂ, ¯ˆÚ›˜ Ó·ÙÔ ¿ÚÂÈ Î·ÓÂ›˜ Â›‰ËÛË Ô‡-ÙÂ ·ÎfiÌ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ ÀÔ˘Ú-ÁÂ›Ô. ¢ÂÓ Ì·˜ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔÈÙÔ˘ •ÂÓÒÓ· ∂Ï›˜ ‰ÂÓ ı¤-ÏÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó. ¢ÂÓÌ·˜ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ÛÔ‹‰Ë ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ÎÙ›-ÚÈÔ ÁÈ· ÍÂÓÒÓ· Î·È fiÙÈ ı· ‹-Ù·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏË Ë ÌÂÙ·Î›ÓËÛË·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ‹‰Ë ÛÙËÓ ∞ÁÈ¿ÛÔÛÙÔÓ ÓÂfi‰ÌËÙÔ ÍÂÓÒÓ·. ¢ÂÓ Ì·˜ Ï¤ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈÙÔ˘ ÍÂÓÒÓ· ∂Ï›˜ ·›ÚÓÔ˘ÓÛ˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ Ô˘ ÙÈ˜ ‰È·¯ÂÈÚ›˙Â-Ù·È ÙÔ ›‰Ú˘Ì· Î·È ı· ÌÔÚÔ‡-ÛÂ Ó· Î·Ï˘ÊıÂ› ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ ÙÔ˘ÍÂÓÒÓ·, ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ÌÂ›ˆÛËÔ˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÔÈ È-‰ÈÔÎÙ‹ÙÂ˜. ¶Ò˜ Ó· ÈÛÙ¤„Ô˘ÌÂ ÛÙÈ˜ Î·Ï¤˜ÚÔı¤ÛÂÈ˜ ÙË˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË˜ Ô˘Ï¤ÂÈ „¤Ì·Ù· ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ ÈÔ·Ïfi ı¤Ì· ÙÔ˘ ÂÓÔÈÎ›Ô˘;™·˜ Â-ÈÛ˘Ó¿Ùˆ ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙˆÓ È‰ÈÔ-ÎÙËÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤¯ÂÈË ˘fiıÂÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÒÌ·ÙÔ˜. º·-ÓÙ·ÛÙÂ›ÙÂ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë Ù‡¯Ë·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ì·ÎÚÈ¿·fi Ù· ÊÒÙ· ÙË˜ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜.

∞fi ÙÔ π∫.¶∞. «£ÂÔÌ‹ÙˆÚ» Ï¿‚·ÌÂ ÌÂ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô, ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÛÙÔÏ‹.§¿‚·ÌÂ Î·È ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË, ÛÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·˘Ù‹, ·fi ÙËÓ µ·ÛÈÏÈÎ‹ ∞Ó‰ÚÂ·‰¤ÏÏË.∆È˜ ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘ÌÂ Î·È ÙÈ˜ ‰‡Ô. ∆· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ‰ÈÎ¿ Û·˜...

15ÔÏÈÙÈÛÌfi˜™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010

√È ‰ÈÎÔ› Ì·˜ ¶·Ú·Ì˘ı¿‰Â˜…∂ÈÌ¤ÏÂÈ· - ¶·ÚÔ˘Û›·ÛË: ÕÚË˜ ∆·ÛÙ¿ÓË˜*

√¡›ÎÔ˜ Í·Ó¿Ú¯ÈÛÂ ÙË ‰Ô˘ÏÂ›· ÙÔ˘ÛÙËÓ ∆Ú¿Â˙· Î·ÓÔÓÈÎ¿, ÁÈ·Ù› Â›¯Â¤ÛÂÈ ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·ıÒ˜ Ë ∞ÁÚÔ-

ÙÈÎ‹ Â›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÂÊÔ‰›ˆÓÙË˜ ML(1) ·Ú¯ÈÎ¿ Î·È ÙË˜ UNRRA(2) Î·ÙfiÈÓ.™ÙÔ ∂∞ª ·ÊÈ¤ÚˆÓÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ¯Úfi-ÓÔ ÙÔ˘, ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÌÂ ‰È·ÊˆÙÈ-ÛÙÈÎ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ÕÚ¯ÈÛÂ Â›ÛË˜ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ÛÙË ÓfiÌÈÌË È· ÂÊËÌÂÚ›‰·ÙÔ˘ ∂∞ª ‘’∂ÏÂ‡ıÂÚË §¤Û‚Ô˜’’ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·ÛÙËÓ ÂÊËÌ. ÙÔ˘ ∞ÁÚÔ-ÙÈÎÔ‡ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜∂ÏÏ¿‰·˜ (∞∫∂)‘’∞ÁÚÔÙÈÎ‹ ‘’ ÂÎÂ› ÌÂÙÔ „Â˘‰ÒÓ˘ÌÔ ¡›ÎÔ˜∑Â˘ÁÔÏ¿ÙË˜.

™ÙËÓ ‘’∂ÏÂ‡ıÂÚË§¤Û‚Ô’’ ÛÙÔ Ê‡ÏÏÔ ·Ú.9 ÙË˜ 20Ë˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›-Ô˘ 1944 ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂÙËÓ «∞ÓÔÈ¯Ù‹ ÂÈÛÙÔ-Ï‹ ÛÙÔÓ ∞‰fiÏÊÔ Ã›Ù-ÏÂÚ» fiÔ˘ Û·Ù›ÚÈ˙Â ·-ÓËÏÂÒ˜ ÙÔÓ º‡ÚÂÚ. ∏ÂÈÛÙÔÏ‹ ¤Î·ÓÂ ·›-ÛıËÛË. ¢ÂÓ Â›¯Â ‰ËÌÔ-ÛÈÂ˘ÙÂ› ˆ˜ ÙfiÙÂ ÛÂ ÏÂ-Û‚È·Îfi ¤ÓÙ˘Ô ÙfiÛÔÙÔÏÌËÚfi ÎÂ›ÌÂÓÔ. ∫·È·˜ ÌËÓ ÍÂ¯ÓÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÔÈ°ÂÚÌ·ÓÔ› Î·ÙÂ›¯·Ó ·-ÎfiÌ· ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·ÈÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ (Î·È ÙË˜∂˘ÚÒË˜) Î·È ‚Ú›ÛÎÔ-ÓÙ·Ó ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹ §‹-ÌÓÔ.

¶ÔÏÏÔ› ÁÂÚÌ·Ófi-ÊÈÏÔÈ, Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯·ÓÛ˘Ì‚È‚·ÛÙÂ› ÌÂ ÙËÓ È-‰¤· ÙË˜ ‹ÙÙ·˜ ÙÔ˘ Ã›Ù-ÏÂÚ, ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡Û·ÓÌÈ·Ó ·ÓÙÂ›ıÂÛË, Ô˘ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ«Ì˘ÛÙÈÎÒÓ fiÏˆÓ»ı· Í·Ó¿ÊÂÚÓÂ ÙÚÔ·È-Ô‡¯Ô Î·È ÙÈÌˆÚfi ÙÔÓÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi ÛÙÔÓËÛ› Î·È ÚÔÊ‹ÙÂ˘·ÓÙÔÓ ··Á¯ÔÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ÛÙËÓ ¶ÚÔÎ˘-Ì·›·. À‹Ú¯Â ¿ÏÏˆÛÙÂ ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙË˜™¿ÌÔ˘ ÙÔ ’43.

∆È˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ô ÔÈËÙ‹˜ Â·Ó‹ÏıÂ‰ÚÈÌ‡ÙÂÚÔ˜, ÛÙ· Ê‡ÏÏ· ·Ú. 10, ÙË˜ 22-9-44Î·È 11 ÙË˜ 25-9-44, ÌÂ ÙËÓ «∞ÔÏÔÁ›· ÓÙfiÈ-Ô˘ Ê·Û›ÛÙ·» Î·È ÌÂ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰Ú¿ÛË˜ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ‰È¤‚ÏÂÂ ˆ˜ ÔÏ‡ Û‡ÓÙÔÌ· ÔÈÓÙfiÈÔÈ Ê·Û›ÛÙÂ˜, ·Ó·‚·ÙÈÛÌ¤ÓÔÈ ÛÂ «ÂıÓÈ-ÎfiÊÚÔÓÂ˜» ı· ÔÏÈÙÂ‡ÔÓÙ·Ó.

∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ· Î·Ù¤ÏËÁÂ:«∂‰Ò ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Ë ‘’·ÔÏÔÁ›·’’ ÙÔ˘ ÓÙfiÈÔ˘Ê·Û›ÛÙ·. ∂Ï›˙ˆ ˆ˜ Ô §ÂÛ‚È·Îfi˜ Ï·fi˜ ı·ÙÔ˘ ÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÎ˘Ì·›· ÔÏfiÛˆÌÔÓ ·Ó-‰ÚÈ¿ÓÙ· – ‹ÁÔ˘Ó ı· ÙÔÓ ÎÚÂÌ¿ÛÂÈ ·fi ÌÈ·ÎÔÏÒÓ· ÙÔ˘ ÌÔ˘Ú¿ÁÈÔ˘». ¶ÔÏ‡ Á¤Ï·Û·Ó ÔÈª˘ÙÈÏËÓÈÔ› ÌÂ ÙÔ ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ «°ÈÔ‡-È‰Â˜» (ÛÙËÓ ÂÊËÌ. ∞ÁÚÔÙÈÎ‹) ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û·-Ù›ÚÈ˙Â ÙÔ˘˜ ÓÂ·ÚÔ‡˜ ‰ÂÍÈÔ‡˜ Ô˘ Â›¯·Ó Û˘-ÁÎÚÔÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂¢∂¡ (∂ıÓÈÎ‹ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎ‹ŒÓˆÛÈ˜ ¡¤ˆÓ) Î·È Â›¯·Ó ˆ˜ ·ÓÂ›ÛËÌÔ ‡ÌÓÔÙÔ˘˜ ÙÔ ÓÂfiÊÂÚÙÔ ·ÁÁÏÈÎfi ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ: «°È-Ô‡È ÁÈ·».

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ Î·Ù·È¿ÛÙË-ÎÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ª¿ÚÈÔ ÙÔÓ ∫ÚËÙÈÎfiÔ˘ÏÔ Î·È

ÙÔÓ ÂÔÓ›ÙË ÃÚ‹ÛÙÔ ™·Ú·ÓÙ›‰Ë Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ·-ÏËıÈÓfi Ú·‰ÈÔÊˆÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi. ™˘ÁÎ¤ÓÙÚˆ-Û·Ó fiÛ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Î·È fiÚÁ·Ó· ‚Ú‹Î·Ó ÛÙÈ˜ÚÒËÓ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ¤˜ ·Ôı‹ÎÂ˜ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi˘ÂÚ¿ÓıÚˆÂ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜, ‰Ô˘ÏÂ‡ÔÓÙ·˜ˆ˜ ·ÚÁ¿ ÙË Ó‡¯Ù·, Ô ÛÙ·ıÌfi˜ ‹Ù·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜.∂ÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙË ÛÔÊ›Ù· ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂ›ˆÓÙÔ˘ ∂∞ª.(3)

™ÙËÓ Ô‰fi µÔ˘ÚÓ¿˙ˆÓ Î·È ÛÙÈ˜ 27 ™Â-ÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÛÙËÓ ∆Ú›ÙË Â¤ÙÂÈÔ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘-

ÛË ÙÔ˘ ∂∞ª, ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÎÔÌ‹ÛÙ· ‚Ú·¯¤· Î‡Ì·Ù· ÌÂ ÂÎÊˆÓËÙ‹ ÙÔÓ ›‰ÈÔ. ∏ÂÌ‚¤ÏÂÈ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ‹. ∫¿Ï˘ÙÂfiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ÓËÛ› Î·È fiˆ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÍ·-ÎÚÈ‚ÒıËÎÂ ·ÎÔ˘ÁfiÙ·Ó ˆ˜ ÙË Ã›Ô Î·È ÙË™Ì‡ÚÓË.

™ÈÁ¿-ÛÈÁ¿ ÔÈ ÂÎÔÌ¤˜ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÛÙ·ı-ÌÔ‡ ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÙËÎ·Ó ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ Î·È ÏÔÁÔÙÂ-¯ÓÈÎ¿ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿-ÁÓˆÛË ¯ÚÔÓÔÁÚ·ÊËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞fiÛÙÔÏÔ˘™‹ÏÈÔ˘ ·fi ÙÔ ‘’ƒÈ˙ÔÛ¿ÛÙË’’ Î·È ÙÔ˘ ¡.¶··ÂÚÈÎÏ‹ ·fi ÙË ‘’§·˚Î‹ ºˆÓ‹ ‘’ £ÂÛ-Û·ÏÔÓ›ÎË˜ fiÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ¿Ú-¯ÈÛ·Ó Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ›. ™ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘Í·Ó¿Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜ Î·È ÔÈ ‚ÂÁÁ¤-ÚÂ˜…

1. ∞ÁÁÏÈÎ‹ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ ˘ËÚÂÛ›· ÂÚ›ı·Ï-„Ë˜.

2. √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ √∏∂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÙÔ˘ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙˆÓ ·ÂÏÂ˘ıÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ¯ˆ-ÚÒÓ.

3. ÛÂÏ. 209 – 210, ·fi ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô:

¡¡››ÎÎÔÔ˜̃ ™™··ÚÚ··ÓÓÙÙ¿¿ÎÎÔÔ˜̃ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎfi „Â˘‰ÒÓ˘ÌÔ: Õ¯ıÔ˜ ∞ÚÔ‡ÚË˜ - (ª¿ÓË 1903 - ∞ı‹Ó· 1977)

√√ ÚÚ··‰‰ÈÈÔÔÛÛÙÙ··ııÌÌfifi˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ∂∂∞∞ªª §§¤¤ÛÛ‚‚ÔÔ˘̆ŒÓ·˜ ÛÂÌÓfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ÌÂ Ï˘ÚÈÛÌfiÎ·È Ô˘Ì·ÓÈÛÌfiªÂ Î·˘ÛÙÈÎ‹ Û¿ÙÈÚ·ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ ÏÂÁfiÌÂ-ÓË˜ «∞ÈÔÏÈÎ‹˜ ÕÓÔÈÍË˜

Õ¯ıÔ˜ ∞ÚÔ‡ÚË˜* Â›Ó·È¤ÎÊÚ·ÛË ÔÌËÚÈÎ‹,

(πÏÈ¿‰· ™. 104) Î·È ı· ÂÈ:‘’µ¿ÚÔ˜ ÙË˜ ÁË˜’’ ¿Ó· ÂÈ‘’Õ¯ÚËÛÙÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜’’. ∂›-Ó·È ÙÔ „Â˘‰ÒÓ˘ÌÔ ÙÔ˘ ¡›-ÎÔ˘ ™·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘. ª’ ·˘Ùfi‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ ÔÈ‹Ì·Ù· ÛÂ Â-ÊËÌ. Î·È ÂÚÈÔ‰. ÙË˜ ª˘ÙÈ-Ï‹ÓË˜ Î·È ∞ı‹Ó·˜ ÚÔÔ-ÏÂÌÈÎ¿, fiÔ˘ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿-ıËÎÂ, ‰ÈˆÁÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ·Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ Ïfi-ÁÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÙÚ¿Â˙·…

ŒÓ· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Ù˘ÒıËÎÂË ÔÈËÙÈÎ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹:«∆Ë˜ Î·ÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘™ÙÚ·ÙÔ¤‰Ô˘». √ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË˜,ÛÙËÓ Ì˘ıÈÛÙÔÚËÌ·-ÙÈÎ‹ ÙÔ˘ ‚ÈÔÁÚ·Ê›·:«√ ÕÁÓˆÛÙÔ˜ ÔÈ-ËÙ‹˜ ∞Ã-£√™ ∞ƒ√Àƒ∏™» ·-ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ï·Ù‡ ÎÔÈÓfi ¤Ó·Ó ÛÔ˘-‰·›Ô ÔÈËÙ‹ ÌÂ ¤ÚÁÔ Ï˘ÚÈÎfi, ÚÂ·ÏÈÛÙÈÎfi,¤ÓÙÔÓ· Ô˘Ì·ÓÈÛÙÈÎfi, ‰È·ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ Ì¤-Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ·ÏÂ˘ÙÂÚÈ¿, ÂÈÚ‹ÓË, ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË.¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÌÈ· ¯ˆÚ›˜ ·-ÁÎ˘ÏÒÛÂÈ˜ Û¿ÙÈÚ·, Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ µ¿ÚÓ·Ï‹Î·È ™Î·Ú›Ì·…

ªÔÚÂ› Ó· ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙË ª¿ÓË, ·˘-Ùfi fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÌfi‰ÈÛÂ Ó· ÌÔÏÈ·ÛÙÂ›ÌÂ ÙË §ÂÛ‚È·Î‹ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·. ¡· ÁÚ¿„ÂÈ,Ó· ÔÓÂÈÚÂ˘ÙÂ›, Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ¯ˆÚ›˜ Û˘Ì‚È-‚·ÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ÛÙ·ıÂ› fiÚıÈÔ˜, ¯ˆÚ›˜Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡˜ ÌÂ ÙÔ ÓÙfiÈÔ Î·ÙÂÛÙËÌ¤-ÓÔ, Ô˘ ÙÔ ÔÏ¤ÌËÛÂ Î·È ÙÔ ‰È·ÎˆÌÒ‰Ë-ÛÂ. ™‹ÌÂÚ· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Û·Ó ¤Ó·˜ ·fiÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ÛÎ··ÓÂ›˜ ÙÔ˘ «∞ÈÔ-ÏÈÎÔ‡ ÓÂ‡Ì·ÙÔ˜» ÎÈ ¤¯ÂÈ ÂÚ›ÔÙË ı¤ÛËÛÙÔ ¿ÓıÂÔÓ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÙÂÚ¿ÙˆÓ ÙË˜ ÏÂ-ÁfiÌÂÓË˜: «∞ÈÔÏÈÎ‹˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹˜ ÕÓÔÈ-ÍË˜».

ÕÚ¯ÈÛÂ Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÈ ÔÈ‹Ì·Ù· ÛÙÔÓ«∆ƒπµ√§√» ÙÔ˘ ¶··ÓÈÎfiÏ·, ÛÙÔ«¢∏ª√∫ƒ∞∆∏» Î·È ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi«¶∞¶∞ƒ√À¡∞» ÙÔ˘ ¶ˆÏ ¡ÔÚ ÛÙËÓ∞ı‹Ó· ÌÂ ÙÔ „Â˘‰ÒÓ˘ÌÔ ‘’µÚÈ¿ÚÂˆ˜’’(ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ÙÔ˘ ∞. ∞ÚÔ‡ÚË˜). √ ¡.™·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÛÙÔÓ ¶ÂÈ-Ú·È¿ ¤ÁÈÓÂ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÌÔÚÈÎ‹ÙÚ¿Â˙·. §fiÁˆ Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙÈÎ‹˜ ‰Ú¿ÛÂÈ˜ÌÂÙ·Ù¤ıËÎÂ ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÙÔ 1924, fiÔ˘ÁÓÒÚÈÛÂ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ∂Ï¤ÓË ª˘ÚÔ-ÁÈ¿ÓÓË. ∏ ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·ÛÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ ÌÂÛÔÔÏ¤-ÌÔ˘ Â›Ó·È ¤ÓÙÔÓË. ∂‡ÎÔÏ· ı· ÂÓÛˆÌ·Ùˆ-ıÂ› ÛÙÔ˘˜ Î‡ÎÏÔ˘˜ ÙˆÓ ‰È·ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓÎ·È ı· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ‚·ÛÈÎfi ˘Ú‹Ó· Î¿ıÂÚÔÔ‰Â˘ÙÈÎ‹˜ ÊÈÏÔÏÔÁÈÎ‹˜ Î›ÓËÛË˜.,,

ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ °ÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ Î·ÙÔ-¯‹˜, Û˘ÁÎÚÔÙÂ› Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰È·ÓÔÔ‡-ÌÂÓÔ˘˜ ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·Î‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë ÔÔ›·ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÓÛˆÌ·ÙÒıËÎÂ ÛÙÔ∂∞ª §¤Û‚Ô˘. ∆ÔÓ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 1943 ÙÔÓÛ˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ °ÂÚÌ·ÓÔ› Î·È Ì¤ÓÂÈ ¤-ÁÎÏÂÈÛÙÔ˜ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ¤ˆ˜ ÙÔÓ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1944.

∆Ô ™ÂÙ. ÙÔ˘ ã44 ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤-ÚˆÛË ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÔÓ Ú·‰ÈÔ-ÛÙ·ıÌfi ÙÔ˘ ∂∞ª §¤Û‚Ô˘. ™˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈÛÙ· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 1944ÌÂ ÙËÓ ·fiÎÚÔ˘ÛË ÙË˜ ·Ô‚›‚·ÛË˜ ÙˆÓ∞ÁÁÏÈÎÒÓ ·ÔÈÎÈ·ÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿Ùˆ ÛÙÔÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜ ª˘ÙÈÏ‹ÓË˜. ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË ÙË˜

8Ë˜ ª¿˚Ô˘ 1945, ËÌ¤Ú· ·Ú¿-‰ÔÛË˜ ÙË˜

°Â Ú Ì · -Ó›·˜, ·Ú-¯›˙ÂÈ ÔÂÌÊ‡ÏÈÔ˜ÛÙÔ ÓËÛ›.∆ÔÓ πÔ‡ÓÈÔÛ˘ÏÏ·Ì‚¿-ÓÂÙÂ Î·È ÙÔÓÎ Ï Â › Ó Ô ˘ ÓÛÙÈ˜ Ê˘Ï·Î¤˜§ · Á Î ¿ ‰ · ˜ª ˘ Ù È Ï ‹ Ó Ë ˜Ì·˙› ÌÂ ÂÎ·ÙÔ-ÓÙ¿‰Â˜ ·-ÙÚÈÒÙÂ˜. ™ÙËÊ˘Ï·Î‹ ÔÈ ¤-ÁÎÏÂÈÛÙÔÈ ÂÎ‰›-‰Ô˘Ó ÙË ¯ÂÈÚfi-ÁÚ·ÊË ÂÊËÌ.«∞§À°π™∆√™».∞fi ÙÔÓ °ÂÓ¿ÚËÙÔ˘ 1946 ÁÚ¿ÊÂÈ

ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ÌÈ· ‰Â‡-ÙÂÚË Û·ÙÈÚÈÎ‹ ÂÊËÌ. ÙÔÓ «Ã∞ºπ∂ -ŸÚÁ·ÓÔÓ ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ‰ÔÛÈÏfiÁˆÓ».∞ÔÊ˘Ï·Î›˙ÂÙ·È ÙÔ ª¿˚Ô ÙÔ˘ ’46 Î·È Î·-Ù·ÊÂ‡ÁÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∞fi ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈÙÔ˘ 1948 ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÁÎ˘ÎÏÔ·È‰ÈÎfi§ÂÍÈÎfi ÙÔ˘ «∏§π√À».

Œ¯Ô˘Ó ‰È·ÛˆıÂ› ÂÚ›Ô˘ 200 ÔÈ‹-Ì·Ù· ÙÔ˘. ∞Á·Ô‡ÛÂ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÈ˜ ·Úˆ-‰›Â˜, ÙÈ˜ ·ÔÌÈÌ‹ÛÂÈ˜ ‡ÊÔ˘˜, ÙÈ˜ ·ÚÏ¿-ÙÂ˜. º·ÓÂÚ‹ Ë Â›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÂÚÒÓÔÈËÙÒÓ, Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ µ¿ÚÓ·ÏË, ÙÔ˘ ™Î·-Ú›Ì· Î.·. ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ÌÂ ÌÈ· ∫·‚·ÊÈ-Î‹ ·Ó¿Û· Ó· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ·...

¶¿ÓÙ· ÌÂ ÙÔ˘˜ Ù·ÂÈÓÔ‡˜ Î·È Î·Ù·-ÊÚÔÓÂÌ¤ÓÔ˘˜. ∞ÏÏËÏ¤ÁÁ˘Ô˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ ÛÎ··ÓÂ›˜ ÙË˜ Â·Ó¿ÛÙ·-ÛË˜. ∫¿ÓÂÈ Ù¤¯ÓË ·ÂÏÂ˘ıÂÚˆÙÈÎ‹ Ù· ‚¿-Û·Ó· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡. πÛÙÔÚÂ›Ù· ¿ıË Î·È Ù· ÔÚ¿Ì·Ù· ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ÁÓÒÚÈÛÂ Î·È ¿ÏÂ„Â Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÛÙËÓ ·-ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô, ÛÙ· ÌÏfiÎÈ·Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ÙÔ˘ ’44, ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÙË˜§·ÁÎ¿‰·˜.

∞Á¿ËÛÂ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘ ·ÏÂ‡-ÔÓÙ·˜ ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙË ‰ÈÎ‹ÙÔ˘ È‰ÂÔÏÔÁÈÎ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë ¯ˆÚ›˜ Û˘Ì‚È‚·-ÛÌÔ‡˜. ÕÊËÛÂ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎË ÙÔ ¤ÚÁÔÙÔ˘ ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÔ ·fi ÈÛÙÔÚ›Â˜ ·ÓıÚÒ-ˆÓ ÙË˜ §ÂÛ‚È·Î‹˜ ÁË˜ ÛÂ ÒÚÂ˜ ÂÈÚËÓÈ-Î¤˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ ÛÎÔÙÂÈÓ¤˜ ÂÔ¯¤˜ ÔÏ¤-ÌˆÓ Î·È Î·ÙÔ¯‹˜. ¶›ÛÙÂ„Â ÎÈ ·˘Ùfi˜, fiÙÈÔÈ Í¤ÓÔÈ Î·È ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ˘ÔÙ·ÎÙÈÎÔ› ÙÔ˘˜ı· Û¤‚ÔÓÙ·Ó ÙË ı¤ÏËÛË ÙÔ˘ §ÂÛ‚È·ÎÔ‡Ï·Ô‡, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË, Ó’ ·Óı›-ÛÂÈ Â‰Ò Ë ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·, Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ‰È-Î·ÈÔÛ‡ÓË, Ë ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎ‹ ÚÔÔÙÈÎ‹, fi-Ù·Ó Â›Ó·È ·Ú·‰ÂÎÙfi ÈÛÙÔÚÈÎ¿, fiÙÈ ¿Óˆ·fi ÙÔ 90% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÚfiÛ‚ÏÂÂÛÙÈ˜ ·Í›Â˜ Î·È ÛÙ· ÔÚ¿Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂∞ª…(*) ∆· ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Â›Ó·È ·fi ÙÔ ‚È-‚Ï›Ô ÙÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ™·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘: «√ ÕÁÓˆ-ÛÙÔ˜ ÔÈËÙ‹˜ Õ¯ıÔ˜ ∞ÚÔ‡ÚË˜» ∂Î‰. ∂ƒ∞∆ø1995 Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÂÁÁÔÓÔ‡ ÙÔ˘ ¡›-ÎÔ˘ ™·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˘…

Â‡ı˘Ì· Î·È ÛÔ‚·Ú¿

◗ ∆Ô ÌÓËÌfiÓÈÔ Â›Ó·È Â˘ÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›-ÂÓ, Ô›Ô˜ ¿ÏÏÔ˜; √ ¶¿ÁÎ·ÏÔ˜!!! √È ·Ó·ÁÓÒ-ÛÙÂ˜ ÙË˜ ÛÙ‹ÏË˜ ‰È· Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ï‹-ıÂÈ·, Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÓÔ ÛÙÔ «·» ÙË˜Ï¤ÍË˜ Â˘ÏÔÁ›· Î·È ı· ÚÔÎ‡„ÂÈ Ë Ï¤ÍË Â˘ÏÔ-ÁÈ¿. ∏ ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎ‹ ·‡ÙË ÓfiÛÔ˜, Î·ÏÔ‡ÌÂÓË Â˘-ÏÔÁÈ¿ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ∂ÏÏËÓÈÎ¿ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈ¿ Î·ÈÚÔÍÂÓÂ› ÔÚ·Ù¤˜ ‰‡ÛÌÔÚÊÂ˜ ‚Ï¿‚Â˜ Î·È ‰˘-Û›·ÙÂ˜, ÂÍ Ô˘ Î·È Ë Ï¤ÍË ‚ÏÔÁÈÔÎÔÌÌ¤ÓÔ˜.∂ÂÈ‰‹ ‰Â Ë ÏÔÈÌÒ‰Ë˜ ÓfiÛÔ˜ Â˘ÏÔÁÈ¿ ¤¯ÂÈ ÂÍ·-ÏÂÈÊıÂ› ·fi ÙÔ 1980, Ë Ï¤ÍË ‚ÏÔÁÈÔÎÔÌÌ¤ÓÔ˜·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ ·˘ÙfiÓ Ô˘ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙÔ˘°ÈˆÚÁ¿ÎË, Ô˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ ÙÔ˘¢¡∆ ÚÔÎ·ÏÂ› ÔÚ·Ù¤˜ Î·È ‰˘Û›·ÙÂ˜ ‚Ï¿‚Â˜ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘, ÙËÓ ˘ÁÂ›· ÙÔ˘, ÙËÓ ·È‰Â›· ÙÔ˘Î·È ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ˙ÂÈ.

◗ ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÙË˜ ÛÙ‹ÏË˜ ÔÈ ‚ÏÔ-ÁÈÔÎÔÌÌ¤ÓÔÈ Ô˘ „ËÊ›Û·Ó ‰ÈÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi, ı·Ù·ÊÔ‡Ó ÌÂ ÙÈÌ¤˜! √È Ï¤ÔÓ ÚÔÛ‚Â‚ÏËÌ¤ÓÔÈı· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ ·Ú¿ÛËÌÔÓ ÙË˜ √ÏÈÁÔÊÚÂ-ÓÈÎ‹˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ ∂ÏÏ¿‰·˜. ªÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ! √È-ÎÔÓÔÌÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Î·È fi¯È Ê˘ÛÈÎfi Î·È ·Ó·ÙÚÈ-¯È¿˙Ô˘ÌÂ! ºÙ¿ÓÂÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· ˙ÂÛÙ·-ıÔ‡ÌÂ!

◗ ™ÙËÓ ™‡ÚÔ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ô ƒ·ÁÎÔ‡ÛË˜ ı· Â-‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎ¤˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ ˘ÂÚÂÚÈ-Ê¤ÚÂÈ·˜ ∞ÈÁ·›Ô˘. ∏ ÛÙ‹ÏË Â›Ó·È Â˘¯·ÚÈÛÙËÌ¤-ÓË ÌÂ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÈfiÙÈ Ë ™‡ÚÔ˜ Â›Ó·È Â-ÓÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. À¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ·. ∏‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÈ˜ ¯Â›Ú·˜¢¡∆ Î·È ÙÚfiÈÎ·˜ Ô˘ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ Î·ÙÔÈÎÔÂ-‰ÚÂ‡Ô˘Ó ÂÎÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜!!! ∂›Ó·È ‰Â Î·È ·ÏÏÔ-‰·Ô› ·˘ÙÔ› Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ Ì·˜ Î˘‚ÂÚÓÔ‡Ó!∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂ ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË Á›ÓÂÙ·È ÌÂ‰ÈÂÚÌËÓ¤·! ∆È Ï¤ÓÂ ‰È· ·˘Ùfi ÔÈ ÂıÓÈÎfiÊÚÔÓÂ˜;

◗ ™ÙÔ˘˜ ÂÎ·Ùfi ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ 2010 Î·Ù·Ù¿ÛÛÂÈ ÙÔÓ °ÈˆÚÁ¿ÎËÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Foreign Policy. ¢ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ ÙÈ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÎÙ›ÌËÛ·Ó. ÀÔı¤Ùˆ ÙfiÙÂ Ô˘ ÛÙÔ¯¿-˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÊÙ¿ ‹ ÙfiÙÂ Ô˘ ÛÙÔ¯¿-˙ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ˘Â‡ı˘ÓÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÓÙÈ· ÙÔ˘ Ùfi-Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ÙÈ˜ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ̆ ËÚ¤ÙËÛÂ ̂ ˜ ̆ -Ô˘ÚÁfi˜. ŸÛÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ÛÙÔ¯¿˙ÔÓÙ·È ÌÈ· ı¤ÛËÂÚÁ·Û›·˜, Â›ÙÂ Ô °ÈˆÚÁ¿ÎË˜ ÛÙÔ¯¿˙ÂÙ·È Â›ÙÂ‰ÂÓ ÛÙÔ¯¿˙ÂÙ·È, ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÙËÓ ÛÙÔ¯¿-˙ÔÓÙ·È! ∏ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ™∂µ ÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ Ó· Î·-ÏÔ‡ÓÙ·È ÂÊÂÍ‹˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ¤˜, Ì¿ÏÏÔÓ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ·fi ÙÔ ̆ Ô˘ÚÁÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ™Â Ï›ÁÔ ı· Â›Ì·-ÛÙÂ fiÏÔÈ ÛÙÔ¯·ÛÙ¤˜!

◗ ∞Á·ËÙÔ› ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜. √ ‹¯Ô˜ Ô˘ ·ÎÔ‡ÙÂ‰ÂÓ Â›Ó·È ÊÚÂÓ¿ÚÈÛÌ· ÓÙ·Ï›Î·˜ ÛÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹.∂›Ó·È Ù· ÎfiÎ·Ï· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË Ô˘ ÙÚ›˙Ô˘Ó!¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ‰Â Ó· ÌË ÁÂÏ¿ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ Î·ÈÎ·ÙËÁÔÚËıÂ› ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·˜. ∞Ê‹-ÛÙÂ Ó· Î¿ÓÂÈ fiÏË ÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ ·Ú‰·Ïfi Î·-ÙÛ›ÎÈ!

◗ √È ÁÈ·ÙÚÔ› ÙÔ˘ π∫∞ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÒÓÙ·˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ·Î·È ·ÓÈÎ·ÓÔÔ›ËÙ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ ·-‹ÚÁËÛ·Ó ÙËÓ 30/11 Î·È 1/12/10. ¶ÚÔ·Á¿Ó-‰ÈÛË ÙË˜ ·ÂÚÁ›·˜ Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÙË˜ ÙÔÈÎ‹˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ·ÙÚÒÓ π∫∞. ª·˜¤¯ÂÈ Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ô ÂÓ ÏfiÁˆ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ Ó· ÚÔ-‚·›ÓÂÈ ÛÂ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÌfiÓÔ ÁÈ· ˘ÂÚ¿ÛÈÛËÙÔ˘ ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹ ‹ ÁÈ· Ó· Î·ÙËÁÔÚ‹ÛÂÈ Û˘Ó·‰¤Ï-ÊÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜. ∂‡ÁÂ!

◗ ∆ÂÏÈÎ¿ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ô ¶·Ó·ÁfiÔ˘ÏÔ˜ ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ ÙË˜ °∂™∂∂ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈ-ÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹ ‰ÂÓ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ;That’s the question! ¶Ô˘ Â›ÂÓ Î·È Ô ÕÌÏÂÙ.H °∂™∂∂ ·fi ‰ˆ Î·È ÌÚÔ˜ ı· ·ÓÂ‚¿˙ÂÈ ·Ô-ÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ™ÂÍËÚÈÎ¿ ¤ÚÁ·. ∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ı· Â›-Ó·È Ë «∆ÚÈÎ˘Ì›·». ∂Ó ÎÚ·Ó›ˆ!!!

◗ ¢È·Ù› Ô Û˘Ì·ı‹˜ ¢·ÁÎÏ‹˜ Ù· ‚¿˙ÂÈ ÌÂ ÙËÓ Â-ÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ‰È· ÙÔ ‰¿ÓÂÈÔÓ; ∆· 4 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·Â˘ÚÒ Ù· ¯ÚˆÛÙ¿ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ Î·È‰ÂÓ Ù· ‰›ÓÂÈ. ªÈ· ·ÂÚÁ›· Â›ÓË˜ ı· ‹Ù·Ó Ï¤-ÔÓ ÛÔ‚·Ú‹ ÛÙ¿ÛË ‰È· ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÂÍ¿ÛÎËÛËÁÈ· Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È!

°.∑.

16 ™∞µµ∞∆√ 11 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010

∞À™∆∏ƒø™ ∞∫∞∆∞§§∏§√¡ ¢π∞ ™√µ∞ƒ√º∞¡∂π™

∞ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚ· fiÓÂÈÚ·

◊Ù·Ó 1 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1955 fiÙ·Ó Ë AÊÚÔ·-ÌÂÚÈÎ·Ó›‰· ƒfi˙· ¶·ÚÎ˜ ·ÚÓ‹ıËÎÂ Ó· ·-Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙË˜ ÛÙÔ ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô Û’

¤Ó·Ó ÏÂ˘Îfi ¿ÓÙÚ·, ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Û˘ÏÏËÊıÂ›. ∞˘Ù‹ Ë ÚˆÙÔÊ·Ó‹˜ Î›ÓËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹, ¤ÌÂÏ-

ÏÂ Ó· ÛËÌ·‰¤„ÂÈ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ Ì·‡ÚˆÓ ÁÈ· ›Û· ‰È-Î·ÈÒÌ·Ù· ÛÙÈ˜ ∏¶∞.

∏ 42¯ÚÔÓË ÌÔ‰›ÛÙÚ· ·fi ÙÔ ªÔÓÙÁÎfiÌÂÚ˘ ÙË˜∞Ï·Ì¿Ì· ¤ÂÈÙ· ·fi Ì›· Ì¤Ú· ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÂÈ‚È-‚¿ÛÙËÎÂ ÛÂ ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ fiÏË˜ Î·ÈÎ¿ıÈÛÂ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÚÔÔÚ›-˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ «Ì·‡ÚÔ˘˜» ÔÏ›ÙÂ˜.

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÏÂÙÈÎfi ‰È·¯ˆÚÈ-ÛÌfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ›Û¯˘ÛÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1956, ÔÈ ı¤ÛÂÈ˜ ÙˆÓÌ·‡ÚˆÓ ÂÈ‚·ÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô˘ Î·È ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙˆÓ ÏÂ˘-ÎÒÓ ÌÂ ÌÈ· ÎÂÓ‹ ÛÂÈÚ¿.

ŸÙ·Ó ÙÔ ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô Á¤ÌÈÛÂ Î·È ¤ÌÂÈÓ·Ó fiÚıÈÔÈÙ¤ÛÛÂÚÈ˜ ÏÂ˘ÎÔ›, Ô Ô‰ËÁfi˜ ∆˙¤ÈÌ˜ ªÏ¤ÈÎ, ··›ÙË-ÛÂ Ó· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ Ë ÚÒÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ «¤Á¯ÚˆÌÔ˘ ÙÔ-Ì¤·», ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·ıfiÙ·ÓÂ Ë ¶·ÚÎ˜ Î·È Ó· ÌÂ›ÓÂÈÎÂÓ‹.

∂ÓÒ ÔÈ ¤Á¯ÚˆÌÔÈ Û˘ÓÂÈ‚¿ÙÂ˜ ÙË˜ Û˘ÌÌÔÚÊÒıË-Î·Ó ÛÙË ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, Ë ¶·ÚÎ˜ ÂÓ·ÓÙÈÒıËÎÂÎ·È ·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙË ı¤ÛË ÙË˜ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÎÂ›ÓÔ˜Ó· Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÎÈ ÂÎÂ›ÓË Ó· Û˘ÏÏËÊıÂ›.

∏ ·ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·ÈÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ NAACP, ÙË˜ ∂ıÓÈ-Î‹˜ ∂ÓÒÛÂˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ŒÁ¯ÚˆÌˆÓ∞ÓıÚÒˆÓ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔ-ÁÚ·Ê›· ÙË˜ ÌÂ Ù›ÙÏÔ «∏ ÈÛÙÔÚ›· ÌÔ˘», «√ ÎfiÛÌÔ˜Ï¤ÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ú·¯ÒÚËÛ· ÙË ı¤ÛË ÌÔ˘ ÁÈ·Ù› ‹ÌÔ˘Ó

ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤ÓË, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. ¢ÂÓ ‹ÌÔ˘Ó ÛˆÌ·ÙÈÎ¿ ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤ÓË Ô‡ÙÂ ÂÚÈÛÛfi-

ÙÂÚÔ ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤ÓË ·’ fiÛÔ ‹ÌÔ˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÔ Ù¤-ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ËÌ¤Ú·˜ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. Ÿ¯È, Ë ÌfiÓË ÎÔ‡Ú·ÛËÔ˘ Â›¯·, ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ó· ˘Ô¯ˆÚÒ».

ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ‹ ÙË˜, ÛÙÈ˜ 5 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘,·ÔÊ·Û›ÛÙËÎÂ Ó· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ ÛÙ· ÏÂˆÊÔ-ÚÂ›· ÙÔ˘ ªÔÓÙÁÎfiÌÂÚ˘ ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ ÔÚÁ¿Óˆ-ÛË Mon-tgomery Improvement Association (MIA)Î·È ÙÔÓ ª¿ÚÙÈÓ §Ô‡ıÂÚ ∫ÈÓÁÎ, Ô˘ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ Â-Ú›Ô‰Ô ‹Ù·Ó ·ÎfiÌË ¿ÛÙÔÚ·˜ ÛÂ ÂÎÎÏËÛ›· ÙË˜ fi-ÏË˜.

⁄ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÌÔ˚ÎÔÙ¿˙ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1956 ÙÔ∞ÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈÎ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Î‹Ú˘ÍÂ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·Á-Ì·ÙÈÎfi ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ Ê˘ÏÂÙÈÎfi ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi.

∏ ƒfi˙· ¶·ÚÎ˜, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Ô˘ ·-ÓÙ¤‰Ú·ÛÂ ÛÂ Ù¤ÙÔÈ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡, Ë Ú¿ÍËÙË˜ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÂ Ì›· ·fi ÙÈ˜ ÚÒÙÂ˜ Ó›ÎÂ˜ ÙÔ˘ ÎÈÓ‹-Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· Ù· ÔÏÈÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÛÙÈ˜ ∏¶∞ ÎÈ Â-ÎÂ›ÓË ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ˆ˜ ÙË «ªËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Û‡Á-¯ÚÔÓÔ˘ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ».

∆Ô 1996 ÙË˜ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ ÙÔ ¶ÚÔÂ‰ÚÈÎfi ªÂÙ¿Ï-ÏÈÔ ÙË˜ ∂ÏÂ˘ıÂÚ›·˜, ÂÓÒ ÙÔ 1999 ÙÈÌ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔÃÚ˘Ûfi ªÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙÔ˘ ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙË˜Î·Ù¿ ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡.

∏ ƒfi˙· ¶·ÚÎ˜ ¤ı·ÓÂ ÛÂ ËÏÈÎ›· 92 ÂÙÒÓ, ÙÔ2005, Î·È ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Á˘Ó·›Î· Ë ÛÔÚfi˜ ÙË˜ ÔÔ›·˜ÂÍÂÙ¤ıË ÛÂ Ï·˚Îfi ÚÔÛÎ‡ÓËÌ· ÛÙÔ ∫·ÈÙÒÏÈÔ.

www.kokkinorodo.com

∫∫ÔÔ˘̆ÚÚ¿¿ÛÛÙÙËËÎÎ·· ÓÓ·· ˘̆ÔÔ¯̄ˆ̂ÚÚÒÒ

∆Ë ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙË ÙÚ·‚‹Í·ÌÂ ÂÌÂ›˜ ÁÈ· ÙÔÓ «ÔÏ›ÙË». ŸÌˆ˜ Ì·˜ ÚfiÏ·‚Â Ë «∞˘Á‹».¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÙË ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘ÌÂ ÁÈ· Ó· ÊˆÓ¿ÍÔ˘ÌÂ ÎÈ ÂÌÂ›˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ fiÙÈ

Ù· fiÓÂÈÚ· ÙË˜ ÓÂÔÏ·›·˜, Ó·›, Â›Ó·È ·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚ·.

Εφημερίδα "Πολίτης" Ν. Λέσβου Φύλλο 50

Documents