신이 내린 신비의 열매

“아로니아(Aronia)”아로니아(Aronia)는 자연계에 존재하는 매우 뛰어난 항산화식물로서

안토시아닌, 카테킨, 탄닌, 루틴, 베타카로틴 등의 성분을 풍부하게 함유한

슈러베리(Superberries) 입니다

2013 Aronia Product Collection

www.superberries.co.kr

수입공급원

www.superberries.co.kr

Pan Asian Marketing팬아시아마케팅(주)

소중한 분들을 위해 준비한 유럽의 아로니아 컬렉션!

혹독한 기후와 천혜의 자연환경이 빚어낸 동유럽 폴란드산 아로니아

아로니아(Aronia)란?

아로니아(학명:Aronia melanocarpa)는 장미과 다년생 관목으로 유럽과 미국에서는 블랙초크베리(Black

Chokeberry),초크베리 또는 킹스베리라고도 불립니다. 원산지는 미국,캐나다 동북부로 옛날부터 북아메리카

인디언들은 아로니아 열매를 전통약재로 활용하였다고 알려져 있으며, 항산화 성분인 안토시아닌이 블루베리

나 복분자에 비해 월등하고 열매는 단맛과 신맛 그리고 떫은 맛의 세가지 맛을 가지고 있는 슈퍼베리로 유럽과

미국.캐나다에서 인기가 높아 널리 확대되고 있습니다.

유기농(Organic) 아로니아 재배환경

친환경적 슈퍼베리 아로니아는 동유럽의 영하 40도의 혹독한 추위에도 견디며, 바람이 많이 부는 기후, 습한

봄과 일조량이 17시간 이상 되는 가혹한 자외선 및 여름, 한달 간의 우기 등 까다로운 기후와 토양 등의 환경에

서 자라고 수확되어 다양한 식물성 영양성분(파이토케미컬)들을 만들어 냅니다.

아로니아와 안토시아닌

안토시아닌은 항산화물질 중에서도 강력한 효과를 나타내는 성분으로서, 아로

니아는 이 안토시아닌의 함량이 자연계에 있는 식물들 중에 가장 높은 편에 속

합니다.

출처 : 위키백과

208년 독일 유기농 명가

100%유기농(Organic)아로니아압착주스

유기농아로니아 동결건조분말 100% 당절임아로니아건과 유기농아로니아잼 유기농아로니아건과

100%유기농(Organic)아로니아·백포도압착주스

아로니아/블루베리/링고베리/크랜베리활성산소 흡수력 및 항산화성분 연구비교표

(USDA-미국 농무성 농업 연구소)

과일명ORAC

μmol TE/g안토시아닌

mg/g총 페놀릭

mg/g

블루베리 28.9 1.20 4.12

링고베리 38.1 0.45 6.52

초크베리(아로니아) 160.2 4.28 25.56

크랜베리 18.5 0.32 3.15

아로니아 아사이베리 야생블루베리 라즈베리 체리 오렌지 가지

1480mg 320mg 558mg 365mg 350~400mg ~200mg 750mg

! !

물 無보존료 無 색소 無 당 無 향 無

유기농 아로니아 압착원액 100% 그대로! 5無첨가!유럽연합유기농인증 독일유기농인증

100% 유기농(Orgarnic)아로니아 압착주스라벤호르스트 유기농 아로니아 압착주스는 208년 역사의 독일명가 라벤호르스

트의 ‘디렉트자프트’(Direktsaft)라는 고유의 생산방식과 장인의 손길을 거쳐 생

산됩니다. 아로니아(Aronia)원재료부터 생산 및 유통까지 엄격하게 관리 감독되

고 있으며, 최상급 유기농 아로니아 열매만으로 만들어 농축하거나 어떠한 성분

도 가미하지 않은 과일즙 그대로의 주스로서 온 가족 건강을 위한 100% 유기농

아로니아 압착주스 입니다.

208년 독일 유기농 명가

100% 유기농(Organic) 아로니아압착주스 제품설명

■제품명 : 라벤호르스트 100%유기농아로니아주스 ■식품의 유형 : 과.채주스 ■내용량 : 750ml (637 kcal) ■원재료명 및 함량: 유기농아로니아주스 100% ■섭취방법 : 1일 1회~수회. 1회 30ml를 기호에 따라 직접 또는 희석하여 섭취하십시오. 주스에 생기는 혼탁액이나 침전물은 제품의 영양가와 빛깔, 풍미를 보여주는 것이므로 안심하시고 마시기 전에 병을 흔들어 주십시오. ■보관방법 : 개봉 후에는 항상 밀봉하여 냉장보관 하십시오. ■원산지 및 제조사 : 독일 / HAUS RABENHORST O. LAUFFS GMBH & CO., KG

라벤호르스트의 명성은 지금으로부터 208년 전인 1805년 독일에서 시작 되었습니다!

라벤호르스트의 역사와 전통은 200여 년 전으로 거슬러 올라가는데 1805년 독일 요한하인리히 라우프스라는 사제가 ‘하우스 라벤호르스트’라는 와인 양조장을 시작하면서 그 시초가 되었으며, 이 양조장의 포도즙이 인근 마을에서 인기가 아주 좋았다고 전해지고 있습니다. 하지만 안전하게 오랫동안 주스를 저장할 방법은 오랜 시간이 지난 1898년. 그의 후손 알렉산더 라우프스가 그 당시 루이 파스퇴르가 발견한 새 저온 살균법을 적용하여 포도즙의 영양과 저장성을 높이고 상품화를 가능하게 했고 이 제품이 라벤호르스트가 유기농 주스 명가로 발돋움 하는 중요한 계기가 되었습니다.

208년 독일 유기농 명가라벤호르스트

천연포도당과 과당을 다량 함유하고 있는 백포도를 첨가하여 아로니아의 신맛과

떫은 맛을 중화시켜 달콤함을 증진시킨 주스입니다. 백포도의 카페인산, 카프타

린산, 쿠타린산은 깨끗한 피부를 유지시키고 아로니아의 안토시아닌은 탁월한

항산화 작용으로 잘 알려져 있습니다. 유기농 아로니아ㆍ백포도 압착주스는 지

친 몸과 마음을 회복시키는데 도움을 줄 것입니다.

208년 독일 유기농 명가

100% 유기농(Orgarnic)아로니아ㆍ백포도 압착주스

라벤호르스트의 명성은 쉽게 이루어지지 않습니다!

라벤호르스트는 아로니아와 백포도 원재료부터 생산 및 유통까지 엄격하게 관리 감독되고 있으며, 최상급 유기농 아로니아와 백포도 열매만으로 만드는 라벤호르스트는 ‘디렉트자프트’(Direktsaft)라는 고유의 방식으로 생산합니다. 이는 농축하거나 어떠한 성분도 가미하지 않은 과일즙 그대로의 주스를 말합니다. 라벤호르스트 유기농 제품은 주로 독일에서는 약국과 유기농 전문 판매점을 통해서 공급되고 있습니다.

208년 독일 유기농 명가라벤호르스트

물 無보존료 無 색소 無 당 無 향 無

유기농 아로니아·백포도 압착원액 100% 그대로! 5無첨가!유럽연합유기농인증 독일유기농인증

100% 유기농(Organic) 아로니아·백포도 압착주스 제품설명

■제품명 : 라벤호르스트 100% 유기농 아로니아·백포도 압착주스 ■식품의 유형 : 과·채주스 ■내용량 : 750ml (470 kcal) ■원재료명 및 함량 : 유기농백포도 75%, 유기농아로니아 25% ■섭취방법 : 1일 1회~수회. 1회 30ml를 기호에 따라 직접 또는 희석하여 섭취하십시오. 주스에 생기는 혼탁액이나 침전물은 제품의 영양가와 빛깔, 풍미를 보여주는 것이므로 안심하시고 마시기 전에 병을 흔들어 주십시오. ■보관방법 : 개봉 후에는 항상 밀봉하여 냉장보관 하십시오. ■원산지 및 제조사 : 독일 / HAUS RABENHORST O. LAUFFS GMBH & CO., KG

시장에 나와있는 기존의 잼 제품과 달리, 설탕과 펙틴이 적게 들어가 단 맛을 싫어

하는 어른들이 부담 없이 즐길 수 있으며 어린이들에게도 좋은 저당제품입니다. 특

히 아로니아 과일이 그대로 살아 있어 식감이 좋으며 풍미가 뛰어납니다.

폴란드의 아로니아잼 전문 제조회사 루놀랜드!

제조사인 Runoland사는 1992년에 설립된 폴란드 회사로 야채와 과일을 이용한 제품 생산에 주력하고 있으며 생산량의 약 70% 이상을 EU와 미국에 수출하고 있습니다. EU법률 2092/91에 따라 세계적으로 인정받고 있는 유기농 인증기관인 Ekogwarancja PTRE Ltd.로부터 유기농 인증서를 획득하였으며 HACCP과 ISO9001:2008을 통해 제품의 품질을 관리, 유지하고 있습니다.

아로니아잼(Organic Aronia Confiture)

유기농(Organic) 아로니아잼 제품설명

■제품명 : 유기농 아로니아 잼(아로니아 60% 함유) ■식품유형 : 잼 ■제조사 : Runoldand Sp.zo.o.Sp.J. ■원산지 : 폴란드 ■내용량 : 320g(총열량 : 576kcal) ■원료명 및 함량 : 유기농아로니아 60%, 유기농설탕 38%, 팩틴 2% ■섭취방법 : 1) 식빵에 간편하게 발라 먹거나 여러 재료를 이용한 샌드위치의 스프레드 소스로 이용하면 좋습니다. 2) 떠먹는 플레인 요구르트에 넣어 드시면 요구르트의 맛과 건강을 배가시킬 수 있습니다. 3) 마요네즈와 레몬즙을 섞어 야채 샐러드 드레싱으로 이용하실 수 있습니다.

유럽연합유기농인증 폴란드유기농인증

아로니아잼(Organic Aronia Confiture)

Runoldand

아로니아가 가지고 있는 고유의 식물영양성분(파이토케미컬-Phytochemical)의 파괴를 최소화 하기 위해 생아로니

아 베리를 그대로 동결건조 방식으로 제조하여 본연의 맛과 영양 그리고 색상과 향을 유지한 프리미엄 제품입니다.

착즙 후 찌꺼기를 건조 분말화한 제품과는 확연하게 다른 진한 맛과 영양을 느낄 수 있어서 최고를 지향하는 분들에

게 적극 권해드립니다.

유기농(Organic)동결건조아로니아분말 100% 제품설명

■제품명 : 유기농 동결건조 아로니아 분말 100% ■식품유형 : 과.채 가공품 ■원산지 : 폴란드 ■제조사 : GreenField Pawel Gucajtis Sebastian Haftaniuk s.c. ■원료명 : 유기농 동결건조 아로니아 분말 100% ■내용량 : 50g ■섭취방법 : 시리얼이나 요거트에 넣어 드시거나 빵 또는 비스킷 만드실 때 첨가하시면 아로니아의 풍미를 느끼실 수 있습니다. ■주의사항 : ① 식감유지를 위하여 항상 지퍼를 닫아주십시오. ② 아로니아 자체에 함유된 당으로 인하여 제품이 굳어질 수 있으나 제품이 변질되었거나 상한 것이 아니오니 안심하시고 섭취하시기 바랍니다.

폴란드의 아로니아 명가 그린필드!

제조사인 폴란드의 GreenField는 ISO 9001과 ISO22000를 통해 품질을 관리하고 있으며, Rotary분쇄 기술을 도입하여 40um입자의 분말을 생산하고 있습니다.

물 無보존료 無 색소 無 당 無 향 無

유기농 동결건조 아로니아 분말 100% 그대로! 5無첨가!

유럽연합유기농인증 폴란드유기농인증

아로니아분말 100%동결건조

(Bio Freeze Dried Aronia Powder 100%)

아로니아분말 100%동결건조

아로니아가 가지고 있는 고유의 식물영양성분(파이토케미컬-Phytochemical)의 파괴를 최소화 하기 위해 생아로니아 베리를 그대로 설탕시럽에 담아 건조시켜 아로니아 본연의 맛과 향 그리고 식감을 유지한 프리미엄 제품입니다.

당절임 아로니아건과 제품설명

■제품명 : 당절임 아로니아(Candied Aronia Berry) ■식품유형 : 당절임 식품 ■제조원 : PRPH Kandy■원산지 : 폴란드 ■내용량 : 150g ■원료명 및 함량 : 설탕 55%, 아로니아 28%, 물 17% ■섭취방법 : 남녀노소 온 가족 영양간식으로 제품 개봉후 그대로 드셔도 좋습니다. 또한 우유 또는 요구르트에 넣어 같이 드시면 더욱 새로운 아로니아의 풍미를 즐기실 수 있습니다

폴란드의 과일·당절임·캔디 제조 전문회사 PRPH Kandy!

제조사인 폴란드의 PRPH Kandy는 HACCP, GHP, GMP를 통해 품질을 관리하고 있으며 식품회사에 반·완제품을 제공하는 현대식 과일음료 전문회사 입니다.

PRPH Kandy

유럽연합유기농인증 폴란드유기농인증

유기농 생 아로니아베리를 친환경적 조건에서 건조한 유기농아로니아베리 건과로 아로

니아만의 맛과 향 그리고 식감을 그대로 간직한 프리미엄 제품으로, 아로니아 고유의

식물영양성분(파이토케미컬-Phytochemical)의 파괴를 최소화하였습니다.

Dary Natury 유기농허브 전문회사

다양한 종류의 허브, 전통적인 약초의 재배 및 작물을 개발

(Organic Dried Aronia Berry)아로니아건과

(Organic Dried Aronia Berry)아로니아건과

유기농 아로니아건과 100% 제품설명

■제품명 : 아로니아건과 100% ■식품유형 : 농산물 ■제조사 : Dary Natury, Poland ■원산지 : 폴란드 ■내용량 : 50g ■섭취방법 : 시리얼이나 요거트에 넣어 드시거나 빵 또는 비스킷 만드실 때 첨가하시면 아로니아의 풍미를 느끼실 수 있습니다. ■주의사항 : ① 식감유지를 위하여 항상 지퍼를 닫아주십시오. ② 아로니아 자체에 함유된 당으로 인하여 제품이 굳어질 수 있으나 제품이 변질되었거나 상한 것이 아니오니 안심하시고 섭취하시기 바랍니다.

Dary Natury

유럽연합유기농인증 폴란드유기농인증

출시예정

아로니아 농축액 65Brix (원료) 아로니아 캔디

아로니아 추출물분말 C3G 20%신선한 아로니아만을 농축한 65브릭스 농축액으로서, 아로니아가 간직한 고유의 식물영양성분

(파이토케미컬-Phytochemical)을 고농도로 함유한 수용성 농축액으로, 다양한 식품유형에 적

용하여 소비자가 쉽게 아로니아 관련 제품을 접하실 수 있습니다. 아로니아 원과일 주스 11Brix

(Single Strength Brix)를 65Brix로 농축 하였으며 아로니아 농축액 1kg에 생 아로니아베리가

25,000여개가 포함되어 있습니다.

아로니아에 풍부하게 함유되어 있는 천연 항산화 물질만을 추출한 분말이며,특히 항산화 효과가

특출한 C3G(Cyanidin-3-Glucoside)를 20% 이상 함유한 천연 고항산화 물질입니다.

새콤, 달콤한 아로니아 캔디는 항산화 작용이 뛰어난

폴란드산 아로니아 농축액으로 만들어 아이들의 건

강간식으로 매우 좋습니다.

■ 주성분 : 아로니아농축액 폴란드산 3%, 설탕, 이온물엿, 구연산(결정), 비타민C, 베리믹스향 ■제조원 : 맘모스식품 ■중량 : 100g

폴란드산 아로니아 농축액

아로니아 추출물분말 C3G 20%독일산 아로니아농축액

■본사 : AUSTRIA JUICE(오스트리아) ■전세계 생산거점 : 13개 공장 ■생산 Capa. : 과일농축액 200,000톤 ■품질인증 : SGF (Sure Global Fair) KFS / BRC / FSSC 2200 / ISO 9000

■제조원 : IPRONA AG / SpA HENKEL KGaA 와 DRAGOCO GERBERDING & CO. 와의 Joint venture로 1981년 설립 베리류의 천연물 색소 추출물 전문 생산기업 ■식품유형 : 과채가공품 ■원산지 : 이탈리아 ■유통기한 3년

■본사 : DOHLER GROUP (독일) ■지점 : 130개국 ■전세계 생산거점 : 19개 공장

품질인증 : ISO9001 / ISO 22000 / PAS 220 / BCS / GMP / HACCP

■본사 : Grunewald International Group, 독일 ■전세계 생산거점 : 6개 공장 ■냉동보관 Capa. : 10,000톤 ■품질인증 : ISO9001 / ISO 14001 / IFS – International Food Standard / HACCP

아로니아 갤러리 원료 취급 품목 리스트

▶아로니아 관련제품

▶기타 제품

▲아로니아 연구의 산실 폴란드 바르샤바대학 의대교수 이봐나 박사와 함께

▲208년 역사의 독일 라벤호르스트 본사

▲탐스럽게 열린 아로니아 열매

▲사업협력제휴 폴란드 아로니아 농장에서

▲라벤호르스트의 다양한 상품들

▲갓 수확한 신선한 아로니아 열매

아로니아 농축액 65Brix (Aronia Concentrate 65Brix)

아로니아베리 주스를 65brix로 농축한 수용성 농축액 - 폴란드산, 독일산

아로니아 SD 분말(Aronia Spray Dried Powder)

아로니아농축액을 분말화한 수용성제품 - 한국

아로니아 추출물 분말 (Aronia Extract PE Powder)

아로니아 추출물 분말 - 미국산

아로니아 추출물분말 C3G 20% (Aronia Extract Powder C3G 20%)

아로니아의 항산화물질 C3G 20%이상 함유 분말 – 이탈리아산

아로니아 화이버 분말(Aronia Fiber Powder)

아로니아베리에서 식이섬유만을 추출한 분말 (식이섬유 65%이상) – 폴란드산

모링가(Moringa)

동남아의 천연허브로서, 비타민, 아미노산, 미네랄, 미량원소 및 항산화물질을 종합적으로 함유하고 있는 천연영양종합 제품

●모링가 분말 : 모링가 잎을 건조한 분말 – 필리핀산

●모링가 Tea Cut : 모링가 잎을 숙성, 건조시킨 Tea Cut –필리핀산

●모링가 Tea Powder : 모링가 Tea Cut의 분말 제품 – 필리핀산

●모링가 발효추출물 : 모링가 잎을 천연적으로 발효추출한 액상제품 – 필리핀, 한국산

●모링가 Seed Oil : 올레인산을 70%이상 함유한 고함량 불포화 지방산오일 – 인도산

●모링가 Seed : 인도산

연어단백Salmon Protein

신선한 연어를 효소로 가수분해하여 제조한 수용성 연어단백질 (단백질 함유량 90%이상) 액상 및 분말 – 노르웨이산

PreB 식물발효액 / 분말 (Preb Fermented Plant Liquid /

Powder)

●브라질 밀림지역에서 생산한 55가지의 과일, 야채, 곡물, 견과류, 허브 등을 특유의 발효방법으로 6개월간 발효한 제품으로 프리바이오틱스 (Prebiotics) 건강식원료, 액상 - 브라질산

●PreB 식물발효분말 - 미국산

Ohtaka 식물발효효소 액상 / 분말 (Ohtaka Natural Fermented Liquid

/ Powder)

●일본 홋카이도의 청정지역에서 생산한 천연식물 발효액으로 Ohtaka만의 80년 전통의 발효기술로 7일간의 발효, 1년동안의 숙성을 통해 생산한 식 물발효효소 제품으로 발효 후, 과육을 제거하여 발효제품에는 과육이 포함 되어 있지않습니다.

● 일본산

유기농 난간칼슘분말 (Organic Egg Calcium Powder)

●벨기에의 Pulviver사는 고품질의 계란 관련 제품생산을 위한 일련의 생산 라인을 소유하고 있는 Egg Powder의 Global Leader사입니다. 유기농 난간 칼슘 분말로 Pulviver의 Egg Science와 Technolgy로 생산된 고품질의 칼슘 분말입니다. (칼슘 함유량 33%, CaCO3로서 83% 이상)

● 벨기에산