יום שלישי, י"ד בסיון תשס"ח, 17.6.2008כלכליסט

15 חדשות

הגילויים החדשיםבפרשת התקיפה:

בניגוד לכל מה שדווח עד היום, בנוסף לתקיפה גם נגנב סכום גדול של כסף מזומן מדירת המשפחה

משפחת ישורון�יריב דיווחה למשטרה על גניבת הכסף רק בחלוף שבועות אחרי התקיפה

שעיה יריב, בן זוגה של ישורון, פתח בחקירה פרטית וחשאית של האירוע

החוקר הפרטי מטעם המשפחה התמקד באדם אחד: מירו איוואנוב, בנה של עוזרת הבית הבולגרייה, שיצא מהארץ יומיים לפני התקיפה,

לאחר 11 שנים בישראל

החוקר הפרטי איתר את איוואנוב בסופיה אולם לאחר מכן איוואנוב נעלם והחוקר שב לישראל בידיים ריקות. רק שנה וחצי לאחר מכן קיבלה

המשטרה לידיה את ממצאי חקירתו

המשטרה מעולם לא חקרה את איוואנוב, חרף עדות של מעסיקתו, ולפיה הוא נראה בארץ גם

אחרי אירוע התקיפה

מפוענחת של הלית ישורון

שהוקם כדי לברר את נסיבות התקיפה,

פוזר לאחר שנכשל והוחלף בצוות חדש.

חוקרי המשטרה חזרו על צעדי קודמיהם

ובחנו מחדש את מה שהיה ידוע עד אז

בפרשה: סמוך לשעה 9:00 ביום חמישי,

12 בפברואר 2004, הגיעו אלמוני אחד

ה� בת ישורון של לדירתה שניים או

61. לאחר שפתחה את הדלת, הותקפה

בראשה בעיקר קשות, במכות ישורון

בא� מאוזניה נתלשו עגיליה ובפניה.

כזריות, אך לא נלקחו, ונמצאו זרוקים

בסמוך. לאחר שהיכו אותה עד שגרמו

בארובת ולשבר בגולגולתה לסדקים

המ� את ועזבו התוקפים נמלטו עינה,

לביתם, יריב שב כשעה כעבור קום.

בסמוך לדלת, מוטלת מצא את אשתו

ומדממת. עילפון סף על מטושטשת,

קווצת שיער שנתלשה מראשה נמצאה

על הרצפה בסמוך. יריב הזעיק למקום

שפי� מד"א, של וניידת המשטרה את

נתה את ישורון לבית החולים איכילוב

כשהיא כבר מחוסרת הכרה.

המשטרה שעשתה מקיפה בדיקה

בזירת האירוע העלתה שדבר לא נגנב

ישו� שענדה התכשיטים גם מהדירה.

רון נותרו במקום. במהלך גביית עדות

ראשונית מיריב, סיפר הבעל למשטרה

כי דבר לא נעלם מביתו. בעדותה הרא�

שונה בבית החולים, לאחר שהתעוררה

מתרדמת בת ארבעה ימים, אמרה ישו�

רון כי אינה זוכרת הרבה מאותו בוקר.

גם בהמשך, היא סיפרה לחוקרי המשט�

רה שבאותו בוקר פתחה את הדלת לגבר

זר, דיברה עמו, ובתוך שניות הוא החל

השומר בראשה. ולחבוט אותה לחנוק

המגורים בבניין קבוע באופן המוצב

סיפר שהכיר את כל האנשים שנכנסו

לבניין בבוקר התקיפה, וכי הדרך המ�

רכזית לעלות אל הדירות היא באמצ�

יושב. הוא לה שבסמוך המעלית עות

נשארו החוקרים אלה, כל אחרי גם

בלי קצה חוט. הערכת המשטרה היתה

שהרקע לתקיפה הוא סכסוך אישי בין

ישורון לאדם אחר. "ברור שבאירוע לא

התקיים כל אלמנט של שוד, שכן דבר

מש� גורם ב"הארץ" צוטט נגנב", לא

ימים בחקירה, שלושה טרתי שמעורב

לאחר התקיפה.

משפחת ישורון פותחת בחקירה חשאית

המשט� לחקירה במקביל בינתיים,

האזנות שכללה האינטנסיבית, רתית

סתר, איסוף מודיעין וגביית יותר ממאה

עדויות, ניהל יריב באופן עצמאי ערוץ

פרטי. לשם במימון סודי, נוסף, חקירה

כך קיבל ממנו החוקר הפרטי מידע ולפיו

נגנ� דווקא במזומן גדולים כסף סכומי

לכל גמור בניגוד הזוג, בני מדירת בו

על שהסתמכו המקרה, מאז הפרסומים

דברי בני המשפחה. הסכום המדויק שנ�

יריב דיווח עליו למש� גנב אינו ברור.

טרה רק שבועות אחרי המקרה, לא ידוע

בבירור למה.

בנו יריב, של משולשת בפגישה

שבועות כארבעה שהתקיימה וחדאד,

על החוקר מהם שמע התקיפה, לאחר

בבית. שהיתה מכספת הכסף גניבת

בדיקה שעשה חדאד בדירה הביאה אותו

למסקנה כי הכספת לא נפרצה, וכי מי

שגנב את תכולתה היה מי שמכונה בעגה

המשטרתית בג"ח: בעל גישה חופשית,

המפ� את בידיו שהחזיק אדם כלומר

התבקש חדאד הנעולה. לכספת תחות

לשמור על סודיות מוחלטת בעניין ול�

פעול באופן מיידי. מהביקור שלו בזירת

האירוע, פנטהאוז בשטח של 500 מ"ר,

במדויק ידע שהגנב המסקנה עלתה

היכן נמצאת הכספת וכלל לא התקשה

לחלוטין התאים זה כל אותה. למצוא

לתסריט שבו כבר החזיקו בני המשפחה:

גנב ושגם התקיפה מאחורי שעומד מי

את הכסף, הוא אחד מבאי הבית. השאלה

הגדולה היתה: מי?

אביב לעיתונאי יריב שנתן בראיון

לביא במאי 2004 הוא סיפר על הימים

עצמנו את "מצאנו התקיפה: שלאחר

לה� ומנסים חברים עם שעות יושבים

פשוט הזו האי�ודאות רעיונות. עלות

אנשים, שני פה שיש ברור מטריפה...

אחד שיזם ואחד שתקף, ואם ההנחה הזו

נכונה, אז המבצע חייב להיות פסיכופת".

באותה כתבה נשאלה גם ישורון אם יש

לה רעיון בנוגע לזהות התוקף, והשיבה

נחרצות: "ממש לא".

אלא שבניגוד לדברים שנאמרו בפו�

מבי, באותה עת ממש פעל החוקר הפ�

רטי חדאד בשליחות בני המשפחה ונסע

לחפש את הכסף שנגנב באחת ממדינות

מזרח אירופה. זה קרה אחרי שאצל בני

הם מפתיעה: תובנה התחדדה המשפחה

המשך בעמ' 16

מתחם אנדרומדה. השומר סיפר שהכיר את כל האנשים שנכנסו בבוקר התקיפה

b

c

d

e

f

מירו איוואנוב, כפי שצולם במצלמה נסתרת בעת שיחה עם כתב "כלכליסט": "אם הייתי גונב 60 אלף דולר, הייתי מדבר איתכם?"

"שעיה יריב אמר לי שיתקשר אלי בלש פרטי

בשם חדאד, שישאל שאלות", מספרת

המעסיקה לשעבר של איוואנוב. "אם יש לך

תשובות, תעני לו את כולן'"

החקירה הפרטית:

g

הן כ

אלור

אם:

לוצי

לןגו

ל או

שם:

לוצי

חדשות14

יום שלישי, י"ד בסיון תשס"ח, 17.6.2008 כלכליסט

חדשות

יום שלישי, י"ד בסיון תשס"ח, 17.6.2008 כלכליסט

14

האיש שלא נחקר

ארבע שנים אחרי תקיפתה האכזרית של המשוררת והמתרגמת הלית ישורון, התיק עדיין פתוח. תחקיר כלכליסט חושף גילויים

חדשים בפרשה: בניגוד לפרסומים, כסף מזומן נגנב מביתה של ישורון • המשפחה הפעילה חוקר פרטי במקביל לחקירת

המשטרה • האדם שבעקבותיו יצא החוקר הפרטי הוא בנה של עוזרת הבית • כתב כלכליסט איתר אותו בבולגריה ומביא

לראשונה את גרסתו

כלכליסט חושף: הסודות שהוסתרו עד היום בפרשת התקיפה הלא

אסף לוי, סופיה

תקיפתה לאחר שבועות ארבעה

הברוטלית של המשוררת הלית ישורון

בדירת הפנטהאוז המפוארת שלה במ�

תחם גבעת אנדרומדה ביפו, צלצל הט�

לפון אצל החוקר הפרטי סוהיל חדאד,

קצין משטרה לשעבר ותושב נצרת. על

בעלה יריב, (שעיה) ישעיהו היה הקו

וסוחר אמנות אמיד ישורון, אספן של

אבי� התל גורדון גלריה של ובעליה

הדין עורך בנו, עם אחת בעצה בית.

יריב יריב, ביקש שעיה הפלילי אבים

ולשכור את שירו� להיפגש עם חדאד

ודיס� עצמאית חקירה המשימה: תיו.

קרטית, במקביל לחקירה המשטרתית,

במטרה לגלות את זהות התוקף.

באותו זמן, במרחב יפת"ח של מש�

טרת מחוז תל אביב, הלכו חוקרי המש�

טרה ואיבדו כיוון. צוות חקירה מיוחד,

תחקיר כלכליסט

הנעלם

מירו איוואנוב בבולגריה, לפני שלושה שבועות

הלית ישורון ושעיה יריב. גורם משטרתי: "אם היא באמת היתה רוצה שנמצא את

התוקף, היא היתה עוזרת לנו יותר"

קאמי

חן ם:

לוצי

יום שלישי, י"ד בסיון תשס"ח, 17.6.2008כלכליסט

15 חדשות

הגילויים החדשיםבפרשת התקיפה:

בניגוד לכל מה שדווח עד היום, בנוסף לתקיפה גם נגנב סכום גדול של כסף מזומן מדירת המשפחה

משפחת ישורון�יריב דיווחה למשטרה על גניבת הכסף רק בחלוף שבועות אחרי התקיפה

שעיה יריב, בן זוגה של ישורון, פתח בחקירה פרטית וחשאית של האירוע

החוקר הפרטי מטעם המשפחה התמקד באדם אחד: מירו איוואנוב, בנה של עוזרת הבית הבולגרייה, שיצא מהארץ יומיים לפני התקיפה,

לאחר 11 שנים בישראל

החוקר הפרטי איתר את איוואנוב בסופיה אולם לאחר מכן איוואנוב נעלם והחוקר שב לישראל בידיים ריקות. רק שנה וחצי לאחר מכן קיבלה

המשטרה לידיה את ממצאי חקירתו

המשטרה מעולם לא חקרה את איוואנוב, חרף עדות של מעסיקתו, ולפיה הוא נראה בארץ גם

אחרי אירוע התקיפה

מפוענחת של הלית ישורון

שהוקם כדי לברר את נסיבות התקיפה,

פוזר לאחר שנכשל והוחלף בצוות חדש.

חוקרי המשטרה חזרו על צעדי קודמיהם

ובחנו מחדש את מה שהיה ידוע עד אז

בפרשה: סמוך לשעה 9:00 ביום חמישי,

12 בפברואר 2004, הגיעו אלמוני אחד

ה� בת ישורון של לדירתה שניים או

61. לאחר שפתחה את הדלת, הותקפה

בראשה בעיקר קשות, במכות ישורון

בא� מאוזניה נתלשו עגיליה ובפניה.

כזריות, אך לא נלקחו, ונמצאו זרוקים

בסמוך. לאחר שהיכו אותה עד שגרמו

בארובת ולשבר בגולגולתה לסדקים

המ� את ועזבו התוקפים נמלטו עינה,

לביתם, יריב שב כשעה כעבור קום.

בסמוך לדלת, מוטלת מצא את אשתו

ומדממת. עילפון סף על מטושטשת,

קווצת שיער שנתלשה מראשה נמצאה

על הרצפה בסמוך. יריב הזעיק למקום

שפי� מד"א, של וניידת המשטרה את

נתה את ישורון לבית החולים איכילוב

כשהיא כבר מחוסרת הכרה.

המשטרה שעשתה מקיפה בדיקה

בזירת האירוע העלתה שדבר לא נגנב

ישו� שענדה התכשיטים גם מהדירה.

רון נותרו במקום. במהלך גביית עדות

ראשונית מיריב, סיפר הבעל למשטרה

כי דבר לא נעלם מביתו. בעדותה הרא�

שונה בבית החולים, לאחר שהתעוררה

מתרדמת בת ארבעה ימים, אמרה ישו�

רון כי אינה זוכרת הרבה מאותו בוקר.

גם בהמשך, היא סיפרה לחוקרי המשט�

רה שבאותו בוקר פתחה את הדלת לגבר

זר, דיברה עמו, ובתוך שניות הוא החל

השומר בראשה. ולחבוט אותה לחנוק

המגורים בבניין קבוע באופן המוצב

סיפר שהכיר את כל האנשים שנכנסו

לבניין בבוקר התקיפה, וכי הדרך המ�

רכזית לעלות אל הדירות היא באמצ�

יושב. הוא לה שבסמוך המעלית עות

נשארו החוקרים אלה, כל אחרי גם

בלי קצה חוט. הערכת המשטרה היתה

שהרקע לתקיפה הוא סכסוך אישי בין

ישורון לאדם אחר. "ברור שבאירוע לא

התקיים כל אלמנט של שוד, שכן דבר

מש� גורם ב"הארץ" צוטט נגנב", לא

ימים בחקירה, שלושה טרתי שמעורב

לאחר התקיפה.

משפחת ישורון פותחת בחקירה חשאית

המשט� לחקירה במקביל בינתיים,

האזנות שכללה האינטנסיבית, רתית

סתר, איסוף מודיעין וגביית יותר ממאה

עדויות, ניהל יריב באופן עצמאי ערוץ

פרטי. לשם במימון סודי, נוסף, חקירה

כך קיבל ממנו החוקר הפרטי מידע ולפיו

נגנ� דווקא במזומן גדולים כסף סכומי

לכל גמור בניגוד הזוג, בני מדירת בו

על שהסתמכו המקרה, מאז הפרסומים

דברי בני המשפחה. הסכום המדויק שנ�

יריב דיווח עליו למש� גנב אינו ברור.

טרה רק שבועות אחרי המקרה, לא ידוע

בבירור למה.

בנו יריב, של משולשת בפגישה

שבועות כארבעה שהתקיימה וחדאד,

על החוקר מהם שמע התקיפה, לאחר

בבית. שהיתה מכספת הכסף גניבת

בדיקה שעשה חדאד בדירה הביאה אותו

למסקנה כי הכספת לא נפרצה, וכי מי

שגנב את תכולתה היה מי שמכונה בעגה

המשטרתית בג"ח: בעל גישה חופשית,

המפ� את בידיו שהחזיק אדם כלומר

התבקש חדאד הנעולה. לכספת תחות

לשמור על סודיות מוחלטת בעניין ול�

פעול באופן מיידי. מהביקור שלו בזירת

האירוע, פנטהאוז בשטח של 500 מ"ר,

במדויק ידע שהגנב המסקנה עלתה

היכן נמצאת הכספת וכלל לא התקשה

לחלוטין התאים זה כל אותה. למצוא

לתסריט שבו כבר החזיקו בני המשפחה:

גנב ושגם התקיפה מאחורי שעומד מי

את הכסף, הוא אחד מבאי הבית. השאלה

הגדולה היתה: מי?

אביב לעיתונאי יריב שנתן בראיון

לביא במאי 2004 הוא סיפר על הימים

עצמנו את "מצאנו התקיפה: שלאחר

לה� ומנסים חברים עם שעות יושבים

פשוט הזו האי�ודאות רעיונות. עלות

אנשים, שני פה שיש ברור מטריפה...

אחד שיזם ואחד שתקף, ואם ההנחה הזו

נכונה, אז המבצע חייב להיות פסיכופת".

באותה כתבה נשאלה גם ישורון אם יש

לה רעיון בנוגע לזהות התוקף, והשיבה

נחרצות: "ממש לא".

אלא שבניגוד לדברים שנאמרו בפו�

מבי, באותה עת ממש פעל החוקר הפ�

רטי חדאד בשליחות בני המשפחה ונסע

לחפש את הכסף שנגנב באחת ממדינות

מזרח אירופה. זה קרה אחרי שאצל בני

הם מפתיעה: תובנה התחדדה המשפחה

המשך בעמ' 16

מתחם אנדרומדה. השומר סיפר שהכיר את כל האנשים שנכנסו בבוקר התקיפה

b

c

d

e

f

מירו איוואנוב, כפי שצולם במצלמה נסתרת בעת שיחה עם כתב "כלכליסט": "אם הייתי גונב 60 אלף דולר, הייתי מדבר איתכם?"

"שעיה יריב אמר לי שיתקשר אלי בלש פרטי

בשם חדאד, שישאל שאלות", מספרת

המעסיקה לשעבר של איוואנוב. "אם יש לך

תשובות, תעני לו את כולן'"

החקירה הפרטית:

g

הן כ

אלור

אם:

לוצי

לןגו

ל או

שם:

לוצי

חדשות14

יום שלישי, י"ד בסיון תשס"ח, 17.6.2008 כלכליסט

חדשות

יום שלישי, י"ד בסיון תשס"ח, 17.6.2008 כלכליסט

14

האיש שלא נחקר

ארבע שנים אחרי תקיפתה האכזרית של המשוררת והמתרגמת הלית ישורון, התיק עדיין פתוח. תחקיר כלכליסט חושף גילויים

חדשים בפרשה: בניגוד לפרסומים, כסף מזומן נגנב מביתה של ישורון • המשפחה הפעילה חוקר פרטי במקביל לחקירת

המשטרה • האדם שבעקבותיו יצא החוקר הפרטי הוא בנה של עוזרת הבית • כתב כלכליסט איתר אותו בבולגריה ומביא

לראשונה את גרסתו

כלכליסט חושף: הסודות שהוסתרו עד היום בפרשת התקיפה הלא

אסף לוי, סופיה

תקיפתה לאחר שבועות ארבעה

הברוטלית של המשוררת הלית ישורון

בדירת הפנטהאוז המפוארת שלה במ�

תחם גבעת אנדרומדה ביפו, צלצל הט�

לפון אצל החוקר הפרטי סוהיל חדאד,

קצין משטרה לשעבר ותושב נצרת. על

בעלה יריב, (שעיה) ישעיהו היה הקו

וסוחר אמנות אמיד ישורון, אספן של

אבי� התל גורדון גלריה של ובעליה

הדין עורך בנו, עם אחת בעצה בית.

יריב יריב, ביקש שעיה הפלילי אבים

ולשכור את שירו� להיפגש עם חדאד

ודיס� עצמאית חקירה המשימה: תיו.

קרטית, במקביל לחקירה המשטרתית,

במטרה לגלות את זהות התוקף.

באותו זמן, במרחב יפת"ח של מש�

טרת מחוז תל אביב, הלכו חוקרי המש�

טרה ואיבדו כיוון. צוות חקירה מיוחד,

תחקיר כלכליסט

הנעלם

מירו איוואנוב בבולגריה, לפני שלושה שבועות

הלית ישורון ושעיה יריב. גורם משטרתי: "אם היא באמת היתה רוצה שנמצא את

התוקף, היא היתה עוזרת לנו יותר"

קאמי

חן ם:

לוצי

יום שלישי, י"ד בסיון תשס"ח, 17.6.2008 כלכליסט

17 חדשות

שחו� 525 ב.מ.וו במכונית השנה במאי

רה, לבוש בג'ינס דולצ'ה וגבאנה ומעליו

חולצת כפתורים כחולה מוקפדת. עגיל

על תלוי היה קטן יהלום משובץ זהב

מרלבורו קופסת עם השמאלית. אוזנו

בידו צעד איוואנוב לעבר כיכר אנדקה

ורחבת הידיים שבמרכז שטופת השמש

סופיה, 20 דקות לפני הזמן שנקבע. הוא

לעבר וצפה סמוך קפה בבית התיישב

נקודת המפגש שנקבעה עמו. ניכר בפ�

ניו שהוא מתוח. הוא עישן סיגריה בסי�

גריה ושתה מבקבוק מים שהזמין. צלם

"כלכליסט", אוראל כהן, התמקם מבעוד

מועד על גג היכל התרבות המקומי הס�

על וצפה מיושן, קומוניסטי בניין מוך,

המתרחש.

הפגישה נקבעה מראש לעסוק בפעי�

בסו� הרוחשת הישראלית הנדל"ן לות

הבולגרית העברית, ובסביבותיה. פיה

אותו גלגלו שבפיו המצוינות והרוסית

מנסה שאיוואנוב כשנתיים וזה לתחום,

לתפוס הזדמנויות קורצות, בעיקר עבור

אנשי עסקים ישראלים רעבים לעסקאות

כשלושת אחרי מסוים, בשלב נדל"ן.

אחר. כיוון תפסה השיחה שעה, רבעי

להלן תמציתה:

שקרה מה על מצטער אתה תגיד,

בישראל?

איוואנוב: "על מה?".

אתה יודע על מה אני מדבר.

"על מה?".

הלית ישורון.

"מי?".

הלית ישורון.

"לא מכיר אישה כזו".

האישה מאנדרומדה.

"הלית, כן... אף פעם לא הכרתי כזו

אישה טובה. הם אמרו שאני מעורב שמה

והשארתי לשם התקשרתי אני בזה...

הודעה, והם לא חזרו אליי. אמרו שגנב�

תי איזה 60 אלף דולר... היו אנשים פה,

שאלו, אמרתי 'לא קשור'. קודם כל, אני

כבר לא הייתי בארץ איזה שבועיים לפני

מה שקרה".

לאן חזרת?

"לבולגריה, כי היתה לי תקופה קטס�

טרופה: באו משטרה של הגירה פעמיים,

וזהו. שם, אין לי שום קשר. באו שני אנ�

שים פה, אמרו לי 'רוצים לעשות עסקה,

מס� ככה התחילו הם ואז זהב'. לקנות

ביב, לראות אם יש לי קשר. אמרתי להם

לכם שאלות, תתקשרו. יש אם 'חבר'ה,

אל תעשו לי עכשיו סיבובים ככה וככה'.

השארתי להם טלפון. אם הייתי מעורב

בזה לא הייתי נותן להם טלפון שלי, לא

הייתי נותן להם כלום".

הכרת את הלית באופן אישי?

"כן, בטח. היתה אישה מיוחדת, חבל

500 לי נתנה השנה בראש הזמן, על

חייב אני לה. החזרתי לא עדיין דולר.

לה 500 דולר, זה הכל. בעלה היה לוקח

תמונות מוכר היה פעמים, כמה אותי

והיה לוקח אותי איתו. כששואלים אותי

על הדבר הזה אני מרגיש לא טוב".

למה?

מאוד, טוב אותם הכרתי אני "כי

ונס� שלהם. בבית פעמים הרבה הייתי

עתי קצת לפני שזה קרה, וכאילו שאני

מעורב בהכל ואני סידרתי את זה. באו גם

חברים, שאלו אותי 'יש לך קשר לזה?'.

אמרתי להם 'חבר'ה, אם היה לי קשר, אם

הייתי גונב 60 אלף דולר, אז הייתי מדבר

איתכם?'. זהו. אין לי מה להגיד. אין לי

מה להסתיר".

אותך שראו שאומרים אנשים יש

שם באותם ימים.

הייתי בארץ בכלל, אתה מבין? "לא

הייתי אני לא זה לפני שבועיים כבר

שמה. יותר משבועיים, שלושה שבועות.

אתה אפילו יכול לבדוק את זה בניירות.

כמעט מכות�מכות, לה שנתנו אמרו

הרגו אותה. אמרתי להם, 'אני יכול לע�

שות דבר כזה לבנאדם? שום דבר'".

אמא שלך עבדה שם.

"כן. שלוש שנים, ארבע. שטויות מה

ביפו, אותי מכירים כולם שמדברים.

כולם".

היית נכנס חופשי לאנדרומדה?

למעלה, ועולה מתקשר הייתי "כן.

ישר לבית. בת שלי היתה הרבה פעמים

שמה".

איפה ידעה שלך שאמא אומרים

הכסף, והיא אמרה לך.

"אבל אף פעם אמא שלי לא אמרה

לי, לא סיפרה לי. זה מה שמעצבן אותי.

דבר עושה היתה לא בחיים שלי אמא

כזה. אמא שלי, הם עזרו לה עם הסר�

טן, עם הרופאים, הכל. היינו בקשר טוב

מאוד.

אם פשוט: מאוד זה בנאדם, "שמע,

הייתי רוצה את הכסף, לא צריך להיכנס

לה היו שלי אמא וזה. בנאדם להרוג

הכל. לה היה מקום, לכל מפתחות

הייתי מוציא מפתחות, לראות מתי שהם

יוצאים מהבית, עולה למעלה, גונב את

הכסף, עולה על מטוס ואני הולך הבי�

תה. ככה. אז מישהו שאני יכול לקחת

ממנו כסף בקלות, בשביל מה אני צריך

להרביץ לו ככה? אפילו אם הייתי מא�

נותן למישהו את רגן דבר כזה, הייתי

מה בשביל בבית. שייכנס המפתחות

להרביץ?".

אולי הלית הפתיעה את הגנב?

"אין לי מושג. עד היום".

והלית שתכננת מה תכננת אולי

�באה פתאום הביתה, ואז נלחצת ות

קפת אותה?

"אני אין לי מושג מה היה. רק אני

יודע שנתנו לה שם מכות רצח. אבל מה

היה באמת אין לי מושג".

חזרת לארץ מאז?

"כן".

מתי?

"לפני שלוש שנים".

מה עשית בארץ?

"הלכתי לחברים".

�ביש המשטרה האירוע, וכשקרה

ראל שאלה אותך שאלות?

אני בישראל... אז הייתי לא "לא.

אגיד לך רק דבר אחד: אם הייתי עושה

דבר כזה... אתה יודע כמה תמונות יש

לא אני מיליונים. שמה? הקירות על

צריך מחפש כסף, לא צריך מחפש כלום:

אני לוקח את התמונות והולך, וזהו".

במשטרה לא רואים קשרטענתו של איוואנוב ולפיה עזב את

הארץ כשבועיים�שלושה לפני התקיפה

נבדקה ונמצאה לא מדויקת: לפי רישו�

מי היציאה מהארץ, אזרח בולגריה יליד

1967 בשם מירו איוואנוב עזב את יש�

ראל יומיים בלבד לפני התקיפה, אחרי

11 שנים שבהן התגורר בארץ. גם טע�

נתו כאילו שב לכאן שנה לאחר המקרה

נבדקה ונמצאה שקרית. לפי הרישומים,

איוואנוב מעולם לא חזר לישראל.

מעסיקתו לשעבר של איוואנוב טו�

ספו� ימים בביתה עמו שדיברה ענת

את שמעלה מה התקיפה, לאחר רים

האפשרות שבעת התרחשותה הוא שהה

היה עוד "מירו בישראל. זאת בכל

יומיים�שלושה בארץ אחרי שזה קרה",

אותי הזמינו "מהמשטרה אומרת. היא

אם ושאלו המקרה אחרי שבוע בערך

'כן, אמרתי העוזרת. את מכירה אני

הבן שלה פרחח, הוא עדיין בארץ, ואני

אותו'". למצוא לכם שכדאי חושבת

במשטרה טוענים כי אינם מכירים את

בארץ היה איוואנוב שלפיה הטענה

לאחר התקיפה.

כי לנמק, מבלי סבורים, במשטרה

אין קשר בין אירוע התקיפה ובין אירוע

גניבת הכסף — שני אירועים שהתרחשו

אנדרומדה מתחם בתוך דירה, באותה

עוד תמוהה. זמנים ובסמיכות המבוצר

לאופי בנוגע קיימת ברורה לא נקודה

הגניבה. בעוד החוקר הפרטי של המש�

פחה קבע שמדובר בגניבה מכספת שנפ�

תחה ושממנה נלקח כסף מזומן, למשטרה

דיווחה המשפחה על גניבה ממקום מס�

תור ברחבי הבית, ולא מתוך הכספת.

האם החוקר הפרטי סוהיל חדאד הת�

קדם מאז באופן כלשהו בחקירת הפרשה?

"אני לא יכול לדבר בנושא", מסר השבוע

כל את ממני לקחה "המשטרה בתגובה.

חומר החקירה שלי. אני לא יודע מה השי�

קולים של המשטרה ולמה לא קרה שום

דבר אחר כך. אני רק יודע את האמת. אף

אחד בעולם לא יודע את האמת. גם הלית

בעצמה לא יודעת את האמת. רק אני יודע,

והמשטרה לעולם לא תגיע לזה".

הלית ישורון ושעיה יריב עצמם סירבו

עניין לי "אין התחקיר. לממצאי להגיב

ל"כלכלי� יריב אמר הנושא", על לדבר

לשמור רוצים שאנחנו דברים "יש סט".

לעצמנו, ולא להעביר לציבור".

עיתונאי, תחקיר של המגבלות תחת

איוואנוב אם בוודאות לקבוע ניתן לא

קשור לאירוע התקיפה של הלית ישורון.

סימני שאלה שהמשטרה מעלה התחקיר

ייתכן האם תשובה: להם למצוא צריכה

שאיוואנוב מעורב בתכנון הגניבה, גם אם

ייתכן שמכר לא השתתף בתקיפה? האם

את המפתחות והמידע לגורם שלישי, ואז

עזב את הארץ? מדוע סיפרה המשפחה על

הכסף שנגנב רק שבועות אחרי התקיפה?

והאם מישהו ברחובות יפו קנה את הנתיב

אל הכספת הסודית של משפחת ישורון?

asaf.levi@calcalist.co.il

המעצר הראשון היה שגוי, ומאז איש לא נעצר

לאחר האירוע, לאחר ימים שישה

יריב, משעיה מפורטת עדות שגבתה

עצרה המשטרה את מי שסומן על ידיה

תל תושב מתרגם העיקרי: כחשוד

באותה פורסם (שמו 60 בן אז אביב,

עת ונגרם לו בשל כך נזק כבד). הרקע

סכסוך היה המתרגם כלפי לחשדות

משפטי שהתגלע חמש שנים קודם לכן

בינו לבין בני הזוג ישורון�יריב, ונידון

בבית המשפט.

12 בן לילד יחיד הורה המתרגם,

שבריאותו רופפת, הושלך לתא המעצר

באבו כביר ובמשך ארבעה ימים נחקר

ללא הרף בנוגע למעורבותו האפשרית

מפלצת איזו בי היתה "מה, בתקיפה.

המת� אז שאל שנה?", 60 שהסתתרה

ארבעה בתום שחרורו עם בכעס רגם

חשד. מכל שנוקה לאחר מעצר, ימי

מכיר אני כאלה? ולפשעים לי "מה

פרוע דמיון זה אותם? לגייס אנשים

לגמרי. אנחנו חיים בעולם בלתי צפוי

לסיטואציה להיקלע עלול אדם שבו

קפקאית, לחוסר שליטה ולחוסר ודאות

קשה מאוד. זה מה שקרה לי".

מאז מעצרו השגוי של המתרגם, לא

נעצר איש כחשוד בפרשה.

מבוי סתום

מעורבותו של איוואנוב עלתה כאפשרות אצל חוקרי המשטרה, אבל כיוון שדווח שעזב את

הארץ לפני התקיפה, כיוון החקירה נזנח

המשטרה:

באפריל 2004 יצא סוהיל חדאד לפגוש את איוואנוב

בסופיה. לפגישה הראשונה הגיע איוואנוב חשדן וזהיר. לפגישה השנייה הוא כבר

לא הגיע. הוא התנער מעוקביו וירד למחתרת

החוקר הפרטי:

פרשת ישורון: לוח זמנים

נובמבר 2005

המשטרה משיגה צו בית משפט

המורה על תפיסת הממצאים של חדאד.

מאז ועד היום לא נרשמה פריצת

דרך בחקירה

אפריל 2004

חדאד יוצר קשר עם מירו איוואנוב ויוצא

לפגוש אותו בסופיה. לאחר פגישה אחת,

איוואנוב יורד למחתרת, וחדאד

חוזר בידיים ריקות

מרץ 2004

שעיה ואבים יריב פונים

לסוהיל חדאד, ויוזמים חקירה

פרטית סודית

מס' שבועותאח"כ

שעיה יריב מדווח למשטרה על גניבת

סכום כסף גדול במזומן מביתו

2000

אמו של איוואנוב, מריה, מגיעה גם היא לארץ

ומתחילה לעבוד בדירתה של

משפחת ישורון

פבר' 2004

בביקורת הגבולות נרשם כי איוואנוב עזב את הארץ.

מאז אין כל רישום כניסה שלו הלית ישורון מותקפת

באכזריות בביתה נעצר חשוד בתקיפה.

שוחרר כעבור ארבעה ימים

10.02

12.02

18.02

סוף 2003

מריה איוואנוב עוזבת את ישראל

וחוזרת לבולגריה

1993

מירו איוואנוב מגיע לישראל

חדאד הגיע למסקנה שהכספת לא נפרצה, וכי מי

שגנב את תכולתה היה מי שמכונה בעגה המשטרתית בג"ח: בעל גישה חופשית, כלומר אדם שהחזיק בידיו את המפתחות לכספת הנעולה

הכספת:

הן כ

אלור

אם:

לוצי

מרקר

ל כא

מים:

לוצי

חדשות16

כלכליסטיום שלישי, י"ד בסיון תשס"ח, 17.6.2008

חדשות

חודשים כשלושה ,2003 שבסוף נזכרו

עוזרת במפתיע עזבה התקיפה, לפני

הזוג בני שהעסיקו הבולגרייה הבית

שנים. משלוש יותר במשך בדירתם

אישה שמה, איוואנוב מריה העוזרת,

כבת 60, ילידת סופיה, חזרה למולדתה.

איוואנוב, ידעו בני המשפחה, הכירה כל

פינה בבית ואף החזיקה ברשותה את כל

המפתחות לדירה.

לתכנון בנוגע העיקרי החשד אולם

הגניבה לא נפל על עוזרת הבית עצמה,

בני בדירת אחר קבוע אורח על אלא

הזוג: בנה מירו איוואנוב, פועל זר בן 41,

שהגיע לישראל מבולגריה ב�1993 והש�

תקע כאן עם אשתו ובתו. איוואנוב הבן

ביקר בדירה פעמים רבות לאורך השנים

והכיר אותה היטב. כשהתברר שהוא עזב

התקיפה, לפני בלבד יומיים הארץ את

אחרי כ�11 שנים שבהן שהה כאן, החשד

רק התגבר.

את העלתה מתברר, המשטרה, גם

האפשרות הזו. גורמי משטרה המעורבים

בחקירה סיפרו בשבוע שעבר ל"כלכלי�

איוואנוב, של הכיוון את בדקו כי סט"

הארץ את עזב כי שדווח כיוון אבל

יומיים לפני התקיפה, כיוון החקירה הזה

נזנח. באותו שלב, כדאי לזכור, המשטרה

לא ידעה כלל על היעלמות הכסף. על

יחסה של המשטרה לתיק החקירה ניתן

לאחרונה שנאמרה מהתבטאות ללמוד

בתיק שמעורה משטרתי גורם ידי על

רוצה היתה באמת הלית "אם החקירה:

עוזרת היתה היא התוקף, את שנמצא

לנו יותר".

איוואנוב מבקש25 אלף דולר

של החקירה התקדמה בינתיים

משפחת ישורון. חדאד חשד שעוזרת

הכספת תכולת על לבנה סיפרה הבית

היטב שהכיר איוואנוב, מיקומה. ועל

במפת� להחזיק היה ויכול הדירה את

חות אליה, תכנן לפי החשד את הגניבה,

גם אם לא השתתף בה בפועל. הוא יצא

הראשונה והתחנה איוואנוב, בעקבות

לשע� שלו מעסיקה אצל היתה

בר בישראל. "יום אחד, כמה

המקרה, אחרי שבועות

שעיה אליי התקשר

את וביקש יריב

סיפרה עזרתי",

מעסיקה אותה

ל"כל� באחרונה

כליסט". "הוא אמר

לי שיתקשר אלי בלש

פרטי שקוראים לו חדאד

גם שעיה שאלות. וישאל

שאל אותי אם מירו עדיין עובד

אצלי, ואמרתי לו שלא, שכבר עזב

את הארץ".

לבי� חדאד הגיע מכן לאחר יומיים

תה של המעסיקה. "בא טיפוס ממולח עם

והתחיל הקטנה האצבע על זהב טבעת

לשאול אותי כל מיני שאלות", היא מש�

חזרת. "הוא שאל על מירו ואני אמרתי

'לפני שאני עונה לך, תגיד לי דבר לו

'כן, אחד: גנבו שם כסף?'. הוא אמר לי

הרבה כסף, מאות אלפי דולרים'". שעה

קלה לאחר מכן עזב חדאד את הבית. הוא

שמה את שנשא ביקור כרטיס השאיר

של החברה שבניהולו: "עובדות, חקירות

פרטיות". על גב הכרטיס נכתב מספר

של טלפון סלולרי בולגרי, ומתחתיו

השם "מירו".

"מירו עבד אצלי שלוש שנים",

היה "הוא המעסיקה. מספרת

גבר כחולות, עיניים טיפוס.

מאוד נאה. תמיד מלא סיפו�

רים, תמיד מרחרח אחרי הזדמנות. פרחח

אמיתי, חלקלק, יעשה הכל כדי לשרוד.

היתה לו ילדה פקחית כמו שד שלמדה

היתה ואשתו הנוצרי, הספר בבית פה

אליזבת של צבעים עם יפה, בולגרייה

טיילור, שיער שחור ועיניים כחולות".

ביש� האחרונה לדירה מחוץ ביקור

איוואנוב, משפחת התגוררה שבה ראל

דירת חדר קטנה וצפופה על גג שמשקיף

תנאי על ים, מלמד משהו בת לטיילת

גוד� בארץ. הזרים העובדים החיים של

לה של הדירה, הנטושה כיום, כ�14 מ"ר,

הכוללים מטבח מאובק, שירותים ומקל�

חת. איוואנוב התגורר שם עם אשתו, בתו

לעבודה בוקר מדי יצאו וכולם — ואמו

יפו העתיקה. "בשלב בבתים של עשירי

מסוים מירו בא ושאל אם אני יכולה לה�

לוות לו איזה סכום, משהו כמו 25 אלף

דולר", ממשיכה המעסיקה לשעבר. "שא�

והוא אמר שאמא מה, אותו בשביל לתי

לנסוע צריכה ושהיא סרטן חולת שלו

אמרתי ניתוח. ולעבור לבולגריה חזרה

אני לך אלווה אני אם 'מירו, תראה, לו

אפסיד אותך, כי לשלם אף פעם לא תוכל,

ואחר כך נהפוך אויבים'.

לבולגריה נסע הוא שבועיים "אחרי

לשבוע ואז חזר. תקופה קצרה אחר כך הוא

אמר לי, 'את יודעת, יש מישהו שנותן לי

את הכסף הזה'. אמרתי לו 'ישראלי?', והוא

לא ענה. בשלב מסוים הוא בא עם בחור

בערך איתו. להסתובב שהתחיל בולגרי

שבוע אחר כך שמעתי מה שעשו להלית

ישורון והבנתי שזה משהו עם מירו".

החוקר חדאד יוצר קשר אחרי שפגש את המעסיקה ושמע ממנה

את הפרטים שהיו ידועים לה, יצר חדאד

קשר ראשון עם מירו איוואנוב. בטלפון

לבולגריה הציג עצמו חדאד כסוחר עתי�

קבעו והשניים בזהב, גם המתענין קות

להמשיך לדבר בסופיה. בסביבות אפריל

התקיפה, לאחר וחצי כחודשיים ,2004

יצא חדאד לסופיה מלווה בעובד ממשרדו.

הציב ובמקביל איוואנוב עם נפגש הוא

מספר הראשונה, לפגישה אחריו. מעקב

חשדן איוואנוב הגיע המשתתפים, אחד

וזהיר. לפגישה השנייה שנקבעה ביניהם

הוא כבר לא הגיע. מדברים שסיפר החוקר

הפרטי בהזדמנויות שונות אחר כך עולה

שאיוואנוב הצליח להתנער מעוקביו וירד

למחתרת. זמן לא רב אחר כך הוא אותר

בספרד, בה בילה במשך כשנה. חדאד חזר

החקירה ערוץ ריקות. בידיים לישראל

הפרטי נסגר בינתיים.

מה ידעה המשטרה מכל זה באותו זמן?

באיוואנוב התעניינו כאמור, החוקרים,

שזה אלא החקירה, של מוקדם בשלב

היה עוד בטרם דווח להם על כסף שנג�

נב. כיוון החקירה הזה נזנח לאור רישום

גורמי איוואנוב. של מהארץ היציאה

משטרה המעורבים בחקירה סיפרו בש�

בדי� גם כי ל"כלכליסט" שעבר בוע

בטלפון שהחזיק השיחות פלטי קה של

שני, מצד חשד. העלתה לא איוואנוב

שלפיה לשעבר, המעסיקה של טענתה

איוואנוב שהה בארץ בזמן התקיפה, לא

ידיה. על נבדקה ולא למשטרה מוכרת

גם הפרטים על בקשת ההלוואה של 25

אלף דולר, ועל אדם נוסף ממוצא בולגרי

שנראה מסתובב עם איוואנוב לפני הת�

קיפה, לא מוכרים למשטרה ולא נבדקו

על ידיה.

שמתנה� ידעו כי טוענים במשטרה

לת חקירה פרטית בשליחותו המשפחה,

ב� רק זאת, עם בה. התערבו לא אולם

14 בנובמבר 2005, כמעט שנתיים אחרי

התקיפה וכשנה וחצי אחרי שחדאד ביקר

בית צו המשטרה הוציאה בבולגריה,

משפט לתפיסת הממצאים שהעלה החו�

קר הפרטי. גם אחר כך, איוואנוב מעולם

למעורבותו בנוגע ידיה על נחקר לא

בסיפור ופריצת דרך לא נרשמה.

מירו איוואנוב בב.מ.וו שחורהאותר התקיפה, אחרי שנים ארבע

הגיע איוואנוב בסופיה. איוואנוב מירו

ה�19 בבוקר עמו שנקבעה לפגישה

והיא עוד באמצע שנות השישים,

לא בת 20, התחתנה הלית ישורון, בתו

של המשורר חתן פרס ישראל אבות

קט� ז'ק הקולנוע במאי עם ישורון,

מור, ונסעה עמו לפריז. היא נרשמה

ללימודי ספרות בסורבון אבל פרשה

אחרי שבוע. צלם אופנה פריזאי הב�

חין בה בבית קפה מקומי והיא החלה

במסלול מטאורי של דוגמנות ומשחק,

שבמהלכו כיכבה בסרט "מקרה אישה"

עבורה. במיוחד וביים כתב שקטמור

זה היה סרט מדובר מאוד באותה תקו�

ולו בגלל הופעתה בעירום מלא פה,

של הדוגמנית היפהפיה.

פגשה השבעים שנות בתחילת

ישורון, אז גרושה טרייה, את שעיה

יריב, פסל לשעבר שהקים בש�

נות השישים את גלריה גור�

דון. יריב יזם את המכירות

הראשונות הפומביות

של אמנות בישראל:

מ�25 יותר במשך

בג� התקיימו שנה

לריה שתי מכירות

שמחזורה בשנה,

הממוצע של כל אחת מהן

עמד על כמיליון וחצי דולר — 25%

מהם, סיפר יריב בעבר, כהכנסת הג�

לריה.

ישורון עצמה פנתה לפעילות ספ�

רותית: היא פרסמה ספר שירים אחד,

ייסדה את כתב העת לשירה "חדרים",

ערכה ספרי שירה ותרגמה שלל ספ�

הזמן מ"בעקבות חלקים ובהם רים,

האבוד" של מרסל פרוסט. לבני הזוג

נולדו שני ילדים, אבים (36), עורך דין

את כיום המנהל ,(34) ואמון פלילי,

גלריה גורדון.

לפני כתשע שנים עברו בני הזוג

ב� ביפו. אנדרומדה במתחם לגור

עזבו הם התקיפה, אחרי שנה ,2005

אקירוב למגדלי ועברו דירתם את

בתל אביב.

המשוררת ובעל הגלריה

רקע

המשך מעמ' 15

ישורון בימי הדוגמנות שלה.

לא זוכרת את התוקף

"לא הייתי בארץ כבר שבועיים לפני זה. בשביל מה להרביץ? לאמא שלי היו מפתחות לכל מקום.

אם הייתי רוצה את הכסף, הייתי מוציא מפתחות, רואה

מתי שהם יוצאים, גונב והולך הביתה"

מירו איוואנוב:

מןקר

צור

תמאי

ם: לו

צי

האיששלא נחקר

מירו איוואנוב (משמאל) עם כתב "כלכליסט" בסופיה. " כששואלים אותי על הדבר הזה אני מרגיש לא טוב"

יום שלישי, י"ד בסיון תשס"ח, 17.6.2008 כלכליסט

17 חדשות

שחו� 525 ב.מ.וו במכונית השנה במאי

רה, לבוש בג'ינס דולצ'ה וגבאנה ומעליו

חולצת כפתורים כחולה מוקפדת. עגיל

על תלוי היה קטן יהלום משובץ זהב

מרלבורו קופסת עם השמאלית. אוזנו

בידו צעד איוואנוב לעבר כיכר אנדקה

ורחבת הידיים שבמרכז שטופת השמש

סופיה, 20 דקות לפני הזמן שנקבע. הוא

לעבר וצפה סמוך קפה בבית התיישב

נקודת המפגש שנקבעה עמו. ניכר בפ�

ניו שהוא מתוח. הוא עישן סיגריה בסי�

גריה ושתה מבקבוק מים שהזמין. צלם

"כלכליסט", אוראל כהן, התמקם מבעוד

מועד על גג היכל התרבות המקומי הס�

על וצפה מיושן, קומוניסטי בניין מוך,

המתרחש.

הפגישה נקבעה מראש לעסוק בפעי�

בסו� הרוחשת הישראלית הנדל"ן לות

הבולגרית העברית, ובסביבותיה. פיה

אותו גלגלו שבפיו המצוינות והרוסית

מנסה שאיוואנוב כשנתיים וזה לתחום,

לתפוס הזדמנויות קורצות, בעיקר עבור

אנשי עסקים ישראלים רעבים לעסקאות

כשלושת אחרי מסוים, בשלב נדל"ן.

אחר. כיוון תפסה השיחה שעה, רבעי

להלן תמציתה:

שקרה מה על מצטער אתה תגיד,

בישראל?

איוואנוב: "על מה?".

אתה יודע על מה אני מדבר.

"על מה?".

הלית ישורון.

"מי?".

הלית ישורון.

"לא מכיר אישה כזו".

האישה מאנדרומדה.

"הלית, כן... אף פעם לא הכרתי כזו

אישה טובה. הם אמרו שאני מעורב שמה

והשארתי לשם התקשרתי אני בזה...

הודעה, והם לא חזרו אליי. אמרו שגנב�

תי איזה 60 אלף דולר... היו אנשים פה,

שאלו, אמרתי 'לא קשור'. קודם כל, אני

כבר לא הייתי בארץ איזה שבועיים לפני

מה שקרה".

לאן חזרת?

"לבולגריה, כי היתה לי תקופה קטס�

טרופה: באו משטרה של הגירה פעמיים,

וזהו. שם, אין לי שום קשר. באו שני אנ�

שים פה, אמרו לי 'רוצים לעשות עסקה,

מס� ככה התחילו הם ואז זהב'. לקנות

ביב, לראות אם יש לי קשר. אמרתי להם

לכם שאלות, תתקשרו. יש אם 'חבר'ה,

אל תעשו לי עכשיו סיבובים ככה וככה'.

השארתי להם טלפון. אם הייתי מעורב

בזה לא הייתי נותן להם טלפון שלי, לא

הייתי נותן להם כלום".

הכרת את הלית באופן אישי?

"כן, בטח. היתה אישה מיוחדת, חבל

500 לי נתנה השנה בראש הזמן, על

חייב אני לה. החזרתי לא עדיין דולר.

לה 500 דולר, זה הכל. בעלה היה לוקח

תמונות מוכר היה פעמים, כמה אותי

והיה לוקח אותי איתו. כששואלים אותי

על הדבר הזה אני מרגיש לא טוב".

למה?

מאוד, טוב אותם הכרתי אני "כי

ונס� שלהם. בבית פעמים הרבה הייתי

עתי קצת לפני שזה קרה, וכאילו שאני

מעורב בהכל ואני סידרתי את זה. באו גם

חברים, שאלו אותי 'יש לך קשר לזה?'.

אמרתי להם 'חבר'ה, אם היה לי קשר, אם

הייתי גונב 60 אלף דולר, אז הייתי מדבר

איתכם?'. זהו. אין לי מה להגיד. אין לי

מה להסתיר".

אותך שראו שאומרים אנשים יש

שם באותם ימים.

הייתי בארץ בכלל, אתה מבין? "לא

הייתי אני לא זה לפני שבועיים כבר

שמה. יותר משבועיים, שלושה שבועות.

אתה אפילו יכול לבדוק את זה בניירות.

כמעט מכות�מכות, לה שנתנו אמרו

הרגו אותה. אמרתי להם, 'אני יכול לע�

שות דבר כזה לבנאדם? שום דבר'".

אמא שלך עבדה שם.

"כן. שלוש שנים, ארבע. שטויות מה

ביפו, אותי מכירים כולם שמדברים.

כולם".

היית נכנס חופשי לאנדרומדה?

למעלה, ועולה מתקשר הייתי "כן.

ישר לבית. בת שלי היתה הרבה פעמים

שמה".

איפה ידעה שלך שאמא אומרים

הכסף, והיא אמרה לך.

"אבל אף פעם אמא שלי לא אמרה

לי, לא סיפרה לי. זה מה שמעצבן אותי.

דבר עושה היתה לא בחיים שלי אמא

כזה. אמא שלי, הם עזרו לה עם הסר�

טן, עם הרופאים, הכל. היינו בקשר טוב

מאוד.

אם פשוט: מאוד זה בנאדם, "שמע,

הייתי רוצה את הכסף, לא צריך להיכנס

לה היו שלי אמא וזה. בנאדם להרוג

הכל. לה היה מקום, לכל מפתחות

הייתי מוציא מפתחות, לראות מתי שהם

יוצאים מהבית, עולה למעלה, גונב את

הכסף, עולה על מטוס ואני הולך הבי�

תה. ככה. אז מישהו שאני יכול לקחת

ממנו כסף בקלות, בשביל מה אני צריך

להרביץ לו ככה? אפילו אם הייתי מא�

נותן למישהו את רגן דבר כזה, הייתי

מה בשביל בבית. שייכנס המפתחות

להרביץ?".

אולי הלית הפתיעה את הגנב?

"אין לי מושג. עד היום".

והלית שתכננת מה תכננת אולי

�באה פתאום הביתה, ואז נלחצת ות

קפת אותה?

"אני אין לי מושג מה היה. רק אני

יודע שנתנו לה שם מכות רצח. אבל מה

היה באמת אין לי מושג".

חזרת לארץ מאז?

"כן".

מתי?

"לפני שלוש שנים".

מה עשית בארץ?

"הלכתי לחברים".

�ביש המשטרה האירוע, וכשקרה

ראל שאלה אותך שאלות?

אני בישראל... אז הייתי לא "לא.

אגיד לך רק דבר אחד: אם הייתי עושה

דבר כזה... אתה יודע כמה תמונות יש

לא אני מיליונים. שמה? הקירות על

צריך מחפש כסף, לא צריך מחפש כלום:

אני לוקח את התמונות והולך, וזהו".

במשטרה לא רואים קשרטענתו של איוואנוב ולפיה עזב את

הארץ כשבועיים�שלושה לפני התקיפה

נבדקה ונמצאה לא מדויקת: לפי רישו�

מי היציאה מהארץ, אזרח בולגריה יליד

1967 בשם מירו איוואנוב עזב את יש�

ראל יומיים בלבד לפני התקיפה, אחרי

11 שנים שבהן התגורר בארץ. גם טע�

נתו כאילו שב לכאן שנה לאחר המקרה

נבדקה ונמצאה שקרית. לפי הרישומים,

איוואנוב מעולם לא חזר לישראל.

מעסיקתו לשעבר של איוואנוב טו�

ספו� ימים בביתה עמו שדיברה ענת

את שמעלה מה התקיפה, לאחר רים

האפשרות שבעת התרחשותה הוא שהה

היה עוד "מירו בישראל. זאת בכל

יומיים�שלושה בארץ אחרי שזה קרה",

אותי הזמינו "מהמשטרה אומרת. היא

אם ושאלו המקרה אחרי שבוע בערך

'כן, אמרתי העוזרת. את מכירה אני

הבן שלה פרחח, הוא עדיין בארץ, ואני

אותו'". למצוא לכם שכדאי חושבת

במשטרה טוענים כי אינם מכירים את

בארץ היה איוואנוב שלפיה הטענה

לאחר התקיפה.

כי לנמק, מבלי סבורים, במשטרה

אין קשר בין אירוע התקיפה ובין אירוע

גניבת הכסף — שני אירועים שהתרחשו

אנדרומדה מתחם בתוך דירה, באותה

עוד תמוהה. זמנים ובסמיכות המבוצר

לאופי בנוגע קיימת ברורה לא נקודה

הגניבה. בעוד החוקר הפרטי של המש�

פחה קבע שמדובר בגניבה מכספת שנפ�

תחה ושממנה נלקח כסף מזומן, למשטרה

דיווחה המשפחה על גניבה ממקום מס�

תור ברחבי הבית, ולא מתוך הכספת.

האם החוקר הפרטי סוהיל חדאד הת�

קדם מאז באופן כלשהו בחקירת הפרשה?

"אני לא יכול לדבר בנושא", מסר השבוע

כל את ממני לקחה "המשטרה בתגובה.

חומר החקירה שלי. אני לא יודע מה השי�

קולים של המשטרה ולמה לא קרה שום

דבר אחר כך. אני רק יודע את האמת. אף

אחד בעולם לא יודע את האמת. גם הלית

בעצמה לא יודעת את האמת. רק אני יודע,

והמשטרה לעולם לא תגיע לזה".

הלית ישורון ושעיה יריב עצמם סירבו

עניין לי "אין התחקיר. לממצאי להגיב

ל"כלכלי� יריב אמר הנושא", על לדבר

לשמור רוצים שאנחנו דברים "יש סט".

לעצמנו, ולא להעביר לציבור".

עיתונאי, תחקיר של המגבלות תחת

איוואנוב אם בוודאות לקבוע ניתן לא

קשור לאירוע התקיפה של הלית ישורון.

סימני שאלה שהמשטרה מעלה התחקיר

ייתכן האם תשובה: להם למצוא צריכה

שאיוואנוב מעורב בתכנון הגניבה, גם אם

ייתכן שמכר לא השתתף בתקיפה? האם

את המפתחות והמידע לגורם שלישי, ואז

עזב את הארץ? מדוע סיפרה המשפחה על

הכסף שנגנב רק שבועות אחרי התקיפה?

והאם מישהו ברחובות יפו קנה את הנתיב

אל הכספת הסודית של משפחת ישורון?

asaf.levi@calcalist.co.il

המעצר הראשון היה שגוי, ומאז איש לא נעצר

לאחר האירוע, לאחר ימים שישה

יריב, משעיה מפורטת עדות שגבתה

עצרה המשטרה את מי שסומן על ידיה

תל תושב מתרגם העיקרי: כחשוד

באותה פורסם (שמו 60 בן אז אביב,

עת ונגרם לו בשל כך נזק כבד). הרקע

סכסוך היה המתרגם כלפי לחשדות

משפטי שהתגלע חמש שנים קודם לכן

בינו לבין בני הזוג ישורון�יריב, ונידון

בבית המשפט.

12 בן לילד יחיד הורה המתרגם,

שבריאותו רופפת, הושלך לתא המעצר

באבו כביר ובמשך ארבעה ימים נחקר

ללא הרף בנוגע למעורבותו האפשרית

מפלצת איזו בי היתה "מה, בתקיפה.

המת� אז שאל שנה?", 60 שהסתתרה

ארבעה בתום שחרורו עם בכעס רגם

חשד. מכל שנוקה לאחר מעצר, ימי

מכיר אני כאלה? ולפשעים לי "מה

פרוע דמיון זה אותם? לגייס אנשים

לגמרי. אנחנו חיים בעולם בלתי צפוי

לסיטואציה להיקלע עלול אדם שבו

קפקאית, לחוסר שליטה ולחוסר ודאות

קשה מאוד. זה מה שקרה לי".

מאז מעצרו השגוי של המתרגם, לא

נעצר איש כחשוד בפרשה.

מבוי סתום

מעורבותו של איוואנוב עלתה כאפשרות אצל חוקרי המשטרה, אבל כיוון שדווח שעזב את

הארץ לפני התקיפה, כיוון החקירה נזנח

המשטרה:

באפריל 2004 יצא סוהיל חדאד לפגוש את איוואנוב

בסופיה. לפגישה הראשונה הגיע איוואנוב חשדן וזהיר. לפגישה השנייה הוא כבר

לא הגיע. הוא התנער מעוקביו וירד למחתרת

החוקר הפרטי:

פרשת ישורון: לוח זמנים

נובמבר 2005

המשטרה משיגה צו בית משפט

המורה על תפיסת הממצאים של חדאד.

מאז ועד היום לא נרשמה פריצת

דרך בחקירה

אפריל 2004

חדאד יוצר קשר עם מירו איוואנוב ויוצא

לפגוש אותו בסופיה. לאחר פגישה אחת,

איוואנוב יורד למחתרת, וחדאד

חוזר בידיים ריקות

מרץ 2004

שעיה ואבים יריב פונים

לסוהיל חדאד, ויוזמים חקירה

פרטית סודית

מס' שבועותאח"כ

שעיה יריב מדווח למשטרה על גניבת

סכום כסף גדול במזומן מביתו

2000

אמו של איוואנוב, מריה, מגיעה גם היא לארץ

ומתחילה לעבוד בדירתה של

משפחת ישורון

פבר' 2004

בביקורת הגבולות נרשם כי איוואנוב עזב את הארץ.

מאז אין כל רישום כניסה שלו הלית ישורון מותקפת

באכזריות בביתה נעצר חשוד בתקיפה.

שוחרר כעבור ארבעה ימים

10.02

12.02

18.02

סוף 2003

מריה איוואנוב עוזבת את ישראל

וחוזרת לבולגריה

1993

מירו איוואנוב מגיע לישראל

חדאד הגיע למסקנה שהכספת לא נפרצה, וכי מי

שגנב את תכולתה היה מי שמכונה בעגה המשטרתית בג"ח: בעל גישה חופשית, כלומר אדם שהחזיק בידיו את המפתחות לכספת הנעולה

הכספת:

הן כ

אלור

אם:

לוצי

מרקר

ל כא

מים:

לוצי

חדשות16

כלכליסטיום שלישי, י"ד בסיון תשס"ח, 17.6.2008

חדשות

חודשים כשלושה ,2003 שבסוף נזכרו

עוזרת במפתיע עזבה התקיפה, לפני

הזוג בני שהעסיקו הבולגרייה הבית

שנים. משלוש יותר במשך בדירתם

אישה שמה, איוואנוב מריה העוזרת,

כבת 60, ילידת סופיה, חזרה למולדתה.

איוואנוב, ידעו בני המשפחה, הכירה כל

פינה בבית ואף החזיקה ברשותה את כל

המפתחות לדירה.

לתכנון בנוגע העיקרי החשד אולם

הגניבה לא נפל על עוזרת הבית עצמה,

בני בדירת אחר קבוע אורח על אלא

הזוג: בנה מירו איוואנוב, פועל זר בן 41,

שהגיע לישראל מבולגריה ב�1993 והש�

תקע כאן עם אשתו ובתו. איוואנוב הבן

ביקר בדירה פעמים רבות לאורך השנים

והכיר אותה היטב. כשהתברר שהוא עזב

התקיפה, לפני בלבד יומיים הארץ את

אחרי כ�11 שנים שבהן שהה כאן, החשד

רק התגבר.

את העלתה מתברר, המשטרה, גם

האפשרות הזו. גורמי משטרה המעורבים

בחקירה סיפרו בשבוע שעבר ל"כלכלי�

איוואנוב, של הכיוון את בדקו כי סט"

הארץ את עזב כי שדווח כיוון אבל

יומיים לפני התקיפה, כיוון החקירה הזה

נזנח. באותו שלב, כדאי לזכור, המשטרה

לא ידעה כלל על היעלמות הכסף. על

יחסה של המשטרה לתיק החקירה ניתן

לאחרונה שנאמרה מהתבטאות ללמוד

בתיק שמעורה משטרתי גורם ידי על

רוצה היתה באמת הלית "אם החקירה:

עוזרת היתה היא התוקף, את שנמצא

לנו יותר".

איוואנוב מבקש25 אלף דולר

של החקירה התקדמה בינתיים

משפחת ישורון. חדאד חשד שעוזרת

הכספת תכולת על לבנה סיפרה הבית

היטב שהכיר איוואנוב, מיקומה. ועל

במפת� להחזיק היה ויכול הדירה את

חות אליה, תכנן לפי החשד את הגניבה,

גם אם לא השתתף בה בפועל. הוא יצא

הראשונה והתחנה איוואנוב, בעקבות

לשע� שלו מעסיקה אצל היתה

בר בישראל. "יום אחד, כמה

המקרה, אחרי שבועות

שעיה אליי התקשר

את וביקש יריב

סיפרה עזרתי",

מעסיקה אותה

ל"כל� באחרונה

כליסט". "הוא אמר

לי שיתקשר אלי בלש

פרטי שקוראים לו חדאד

גם שעיה שאלות. וישאל

שאל אותי אם מירו עדיין עובד

אצלי, ואמרתי לו שלא, שכבר עזב

את הארץ".

לבי� חדאד הגיע מכן לאחר יומיים

תה של המעסיקה. "בא טיפוס ממולח עם

והתחיל הקטנה האצבע על זהב טבעת

לשאול אותי כל מיני שאלות", היא מש�

חזרת. "הוא שאל על מירו ואני אמרתי

'לפני שאני עונה לך, תגיד לי דבר לו

'כן, אחד: גנבו שם כסף?'. הוא אמר לי

הרבה כסף, מאות אלפי דולרים'". שעה

קלה לאחר מכן עזב חדאד את הבית. הוא

שמה את שנשא ביקור כרטיס השאיר

של החברה שבניהולו: "עובדות, חקירות

פרטיות". על גב הכרטיס נכתב מספר

של טלפון סלולרי בולגרי, ומתחתיו

השם "מירו".

"מירו עבד אצלי שלוש שנים",

היה "הוא המעסיקה. מספרת

גבר כחולות, עיניים טיפוס.

מאוד נאה. תמיד מלא סיפו�

רים, תמיד מרחרח אחרי הזדמנות. פרחח

אמיתי, חלקלק, יעשה הכל כדי לשרוד.

היתה לו ילדה פקחית כמו שד שלמדה

היתה ואשתו הנוצרי, הספר בבית פה

אליזבת של צבעים עם יפה, בולגרייה

טיילור, שיער שחור ועיניים כחולות".

ביש� האחרונה לדירה מחוץ ביקור

איוואנוב, משפחת התגוררה שבה ראל

דירת חדר קטנה וצפופה על גג שמשקיף

תנאי על ים, מלמד משהו בת לטיילת

גוד� בארץ. הזרים העובדים החיים של

לה של הדירה, הנטושה כיום, כ�14 מ"ר,

הכוללים מטבח מאובק, שירותים ומקל�

חת. איוואנוב התגורר שם עם אשתו, בתו

לעבודה בוקר מדי יצאו וכולם — ואמו

יפו העתיקה. "בשלב בבתים של עשירי

מסוים מירו בא ושאל אם אני יכולה לה�

לוות לו איזה סכום, משהו כמו 25 אלף

דולר", ממשיכה המעסיקה לשעבר. "שא�

והוא אמר שאמא מה, אותו בשביל לתי

לנסוע צריכה ושהיא סרטן חולת שלו

אמרתי ניתוח. ולעבור לבולגריה חזרה

אני לך אלווה אני אם 'מירו, תראה, לו

אפסיד אותך, כי לשלם אף פעם לא תוכל,

ואחר כך נהפוך אויבים'.

לבולגריה נסע הוא שבועיים "אחרי

לשבוע ואז חזר. תקופה קצרה אחר כך הוא

אמר לי, 'את יודעת, יש מישהו שנותן לי

את הכסף הזה'. אמרתי לו 'ישראלי?', והוא

לא ענה. בשלב מסוים הוא בא עם בחור

בערך איתו. להסתובב שהתחיל בולגרי

שבוע אחר כך שמעתי מה שעשו להלית

ישורון והבנתי שזה משהו עם מירו".

החוקר חדאד יוצר קשר אחרי שפגש את המעסיקה ושמע ממנה

את הפרטים שהיו ידועים לה, יצר חדאד

קשר ראשון עם מירו איוואנוב. בטלפון

לבולגריה הציג עצמו חדאד כסוחר עתי�

קבעו והשניים בזהב, גם המתענין קות

להמשיך לדבר בסופיה. בסביבות אפריל

התקיפה, לאחר וחצי כחודשיים ,2004

יצא חדאד לסופיה מלווה בעובד ממשרדו.

הציב ובמקביל איוואנוב עם נפגש הוא

מספר הראשונה, לפגישה אחריו. מעקב

חשדן איוואנוב הגיע המשתתפים, אחד

וזהיר. לפגישה השנייה שנקבעה ביניהם

הוא כבר לא הגיע. מדברים שסיפר החוקר

הפרטי בהזדמנויות שונות אחר כך עולה

שאיוואנוב הצליח להתנער מעוקביו וירד

למחתרת. זמן לא רב אחר כך הוא אותר

בספרד, בה בילה במשך כשנה. חדאד חזר

החקירה ערוץ ריקות. בידיים לישראל

הפרטי נסגר בינתיים.

מה ידעה המשטרה מכל זה באותו זמן?

באיוואנוב התעניינו כאמור, החוקרים,

שזה אלא החקירה, של מוקדם בשלב

היה עוד בטרם דווח להם על כסף שנג�

נב. כיוון החקירה הזה נזנח לאור רישום

גורמי איוואנוב. של מהארץ היציאה

משטרה המעורבים בחקירה סיפרו בש�

בדי� גם כי ל"כלכליסט" שעבר בוע

בטלפון שהחזיק השיחות פלטי קה של

שני, מצד חשד. העלתה לא איוואנוב

שלפיה לשעבר, המעסיקה של טענתה

איוואנוב שהה בארץ בזמן התקיפה, לא

ידיה. על נבדקה ולא למשטרה מוכרת

גם הפרטים על בקשת ההלוואה של 25

אלף דולר, ועל אדם נוסף ממוצא בולגרי

שנראה מסתובב עם איוואנוב לפני הת�

קיפה, לא מוכרים למשטרה ולא נבדקו

על ידיה.

שמתנה� ידעו כי טוענים במשטרה

לת חקירה פרטית בשליחותו המשפחה,

ב� רק זאת, עם בה. התערבו לא אולם

14 בנובמבר 2005, כמעט שנתיים אחרי

התקיפה וכשנה וחצי אחרי שחדאד ביקר

בית צו המשטרה הוציאה בבולגריה,

משפט לתפיסת הממצאים שהעלה החו�

קר הפרטי. גם אחר כך, איוואנוב מעולם

למעורבותו בנוגע ידיה על נחקר לא

בסיפור ופריצת דרך לא נרשמה.

מירו איוואנוב בב.מ.וו שחורהאותר התקיפה, אחרי שנים ארבע

הגיע איוואנוב בסופיה. איוואנוב מירו

ה�19 בבוקר עמו שנקבעה לפגישה

והיא עוד באמצע שנות השישים,

לא בת 20, התחתנה הלית ישורון, בתו

של המשורר חתן פרס ישראל אבות

קט� ז'ק הקולנוע במאי עם ישורון,

מור, ונסעה עמו לפריז. היא נרשמה

ללימודי ספרות בסורבון אבל פרשה

אחרי שבוע. צלם אופנה פריזאי הב�

חין בה בבית קפה מקומי והיא החלה

במסלול מטאורי של דוגמנות ומשחק,

שבמהלכו כיכבה בסרט "מקרה אישה"

עבורה. במיוחד וביים כתב שקטמור

זה היה סרט מדובר מאוד באותה תקו�

ולו בגלל הופעתה בעירום מלא פה,

של הדוגמנית היפהפיה.

פגשה השבעים שנות בתחילת

ישורון, אז גרושה טרייה, את שעיה

יריב, פסל לשעבר שהקים בש�

נות השישים את גלריה גור�

דון. יריב יזם את המכירות

הראשונות הפומביות

של אמנות בישראל:

מ�25 יותר במשך

בג� התקיימו שנה

לריה שתי מכירות

שמחזורה בשנה,

הממוצע של כל אחת מהן

עמד על כמיליון וחצי דולר — 25%

מהם, סיפר יריב בעבר, כהכנסת הג�

לריה.

ישורון עצמה פנתה לפעילות ספ�

רותית: היא פרסמה ספר שירים אחד,

ייסדה את כתב העת לשירה "חדרים",

ערכה ספרי שירה ותרגמה שלל ספ�

הזמן מ"בעקבות חלקים ובהם רים,

האבוד" של מרסל פרוסט. לבני הזוג

נולדו שני ילדים, אבים (36), עורך דין

את כיום המנהל ,(34) ואמון פלילי,

גלריה גורדון.

לפני כתשע שנים עברו בני הזוג

ב� ביפו. אנדרומדה במתחם לגור

עזבו הם התקיפה, אחרי שנה ,2005

אקירוב למגדלי ועברו דירתם את

בתל אביב.

המשוררת ובעל הגלריה

רקע

המשך מעמ' 15

ישורון בימי הדוגמנות שלה.

לא זוכרת את התוקף

"לא הייתי בארץ כבר שבועיים לפני זה. בשביל מה להרביץ? לאמא שלי היו מפתחות לכל מקום.

אם הייתי רוצה את הכסף, הייתי מוציא מפתחות, רואה

מתי שהם יוצאים, גונב והולך הביתה"

מירו איוואנוב:

מןקר

צור

תמאי

ם: לו

צי

האיששלא נחקר

מירו איוואנוב (משמאל) עם כתב "כלכליסט" בסופיה. " כששואלים אותי על הדבר הזה אני מרגיש לא טוב"

השוקהחוקרים שפיתחו עם טבע את התרופה היחידה לטיפול בפרקינסון:

"בתחילת הדרך טבע

התרופה" לא רצתה אתמ פינברג וג'והן מוסא יודעים

וכולן

בשוק הסיטונאי בת"א

נבנה מיזם של שכונת

מגורים עבור אנשי

שוק ההון. למה בכלל

צר אנחנו

סודות מהשוק

אנונימי

הן כ

פי יו

רן ע

ם:לו

צי

17.6.2008

€ $

ת"א�100 ת"א�25

ה ל כ ל כ ל ת ר ב ח ת מ ל א ר ש המחיר: 5 שקלים כולל מע"מי c a l c a l i s t . c o . i l

"הסבל של חולי

הפרקינסון נתן לנו

מוטיבציה"ראיון בלעדי עם

מפתחי תרופת הלהיט החדשה

של טבע

(תומר קורנפלד, השוק, עמ' 1)

יום שלישי

17יוני 2008

1,026.800.05%

1,116.16-0.01%

3.4180-0.117%

5.27140.097%

4 2008 עמ' 235 מדורים עמ' 123 חדשות עמ' 2

הן �כ

פי יו

רן ע

מן,לד

פמי

'ר, ג

הן כ

אלור

אא,

יק מ

חןם:

מילו

צי

כלכליסט חושף

• בניגוד למה שפורסם, סכום גדול של כסף מזומן נגנב מדירת המשפחה

• המשפחה דיווחה למשטרה על גניבת הכסף רק שבועות אחרי התקיפה

• שעיה יריב, בן זוגה של ישורון, פתח בחקירה פרטית וחשאית של האירוע

• החוקר הפרטי התמקד במירו איוואנוב (בתמונה הקטנה), בנה של עוזרת הבית,

שיצא מהארץ יומיים לפני התקיפה

• איוואנוב אותר בבולגריה אולם נעלם אחרי שהחוקר הפרטי הגיע אליו. רק לאחר שנה וחצי

קיבלה המשטרה את ממצאי החוקר הפרטי

• המשטרה מעולם לא חקרה את איוואנוב, חרף עדות שלפיה הוא נראה בארץ גם אחרי התקיפה

• כתב כלכליסט איתר אותו בבולגריה ומביא לראשונה את גרסתו (אסף לוי, סופיה, עמ' 14—17)

הכספומט של צולרדו"ח חריף של האוצר שהגיע לידי כלכליסט: מיקי צולר, היו"ר לשעבר של קרן הפנסיה של הע"ל, פעל בניגוד עניינים, לקח סיכונים על חשבון

העמיתים, הפר את כללי המינהל התקין, לא תיעד את כל הוצאות הניהול בקרן וקיבל אלפי שקלים כהחזרי הוצאות על ארוחות במסעדות וטיסות לחו"ל.

צולר נחקר אתמול ברשות ניירות ערך (סיון איזסקו, עמ' 4)

הסודות בפרשת

הלית ישורון

תחקיר כלכליסט: גילויים חדשים על התקיפה

‡˘Â· ÒÎÏ ¨˙ÂÚ˜˘‰‰ ıÚÂÈ ≠ Í˙‡ ÔÈÓÊ‰Ï ‰ÁÓ˘ ÌÈÒÈÙ ÏÏÎÔ‰‰ ˜Â · ·Â¯˜· ¯ÊÁÈ ‡Ï˘ ÂÈÂӄʉ

www.cfb-funds.co.ilwww.cfb-funds.co.il Æ∞≥≠∑∂±±πππ ˙ÂÚ˜˘‰ È ÚÂÈ ¯Â·Ú ÈÚˆ˜Ó „˜ÂÓ ≠ ∫¯˘˜˙‰ ÌÈÙÒ ÌÈ˯Ù ‰Óʉ‰ ¯Â È‡Ï Â Ï·‚ÂÓ ˙ÂÓ˜Ӊ ¯ÙÒÓ

ÁÂ˙ÈÙ ‰Èψ¯‰ ¨‰¯‡ ÔÂÈ ≠ ≤ ˙È¢‰ ßÁ ¨‰‡ÈÙÂÈÒ˜· ¨±μ∫≥∞ ‰Ú˘· ±∑Æ∂Æ∞∏ ≠ ‰ ß‚ ÌÂÈ ¨ÌÂȉ

∫˙ÂÙ˙˙˘‰·ÌÈÒÈÙ ÏÏÎ ¨Ï¢ÎÓ ≠ ıÈ·ÂÓ¯·‡ È˜Â˘

ÂÓ‡ ¯˜ ÏÂ‰È ÌÈÒÈÙ ÏÏÎ ¨ ÂÚ˜˘‰ Ï¢ÎÓÒ ≠ ¯Ï٠ȷ‰ÁÂË· ÌÈÒÈÙ ÏÏÎ ¨ÌȘ· ˜ÂÂÈ˘ ßÁÓ Ï‰Ó ≠ ¯˜È˘ ‡È‚

ÔËÙ˘Ó ÔÁ¯ÊÓ ≠ ¯Âη ‡È‚ ¯¢„

מר שועל המהולל

דפדפן פיירפוקס 3 עולה היום לרשת.

תיאור תכונות ונסיעת מבחן

(דורה קישינבסקי, טכנולוגי, עמ' 32)

ג'והן פינברג (מימין) ומוסא יודעים

"חברים, להדק את החגורה"

יו"ר פלסאון בפנייה נרגשת לחברי קיבוץ

מעגן מיכאל, בעקבות ירידת הדולר

(גולן חזני, השוק, עמ' 4)

דו"ח הביקורת החסוי של האוצר על קרן הפנסיה של הסתדרות העובדים הלאומית

מיקי צולר

הלית ישורון