հայոց լեզու

9
ԽԽԽԽԽԽ ԽԽԽԽԽԽԽԽ 1914-1984

Upload: harutyunyan-erik

Post on 20-Dec-2014

495 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: հայոց լեզու

ԽՈՒԼԻՈ ԿՈՐՏԱՍԱՐ

1914-1984

Page 2: հայոց լեզու

ԿԵՆՍԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ Խուլիո Կորտասար (իսկական անունը` Խուլես Ֆլորենսիո Կորտասար),

արգենտինացի արձակագիր, բանաստեղծ, թարգմանիչ, դրամատուրգ: Ծնվել է 1914-ին Բրյուսելում` արգենտինացու ընտանիքում: Նրա հայրը Արգենտինայի դեսպանության աշխատակից էր: Ռազմական դիկտատուրան հայրենիքում, ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ում թղթակից ու թարգմանիչ աշխատելը, որը նրան աշխարհով մեկ շրջելու հնարավորություն էր տալիս, դրդեցին նրան մնալ Փարիզում, որի մասին Կորտասարն ասում էր. «Ավելի լավ է լինել ոչինչ մի քաղաքում, որն ամեն ինչ է, քան հակառակը»:

Page 3: հայոց լեզու

Ստեղծագործությունը1949-ին հրատարակել է «Թագավորներ» դրաման: «Գազանանոց», «Խաղի վերջը» «Գաղտնի զենք» պատմվածքների ժողովածուներում և «Շահումներ»վեպում կան, ֆանտաստիկայի տարրեր: «Դասակարգ խաղալ» վեպը մի փորձ էր 60-ական թ. լատինամերիկյան գրականության մեջ մտցնելու նեոավանգարդիզմը որի սկզբունքները զարգացվեցին «Մեկ օրվա շուրջը 80 աշխարհներում» գեղարվեստական-հրապարակախոսական ժողովածուում, ‹‹62.մոդել հավաքման համար›› ,«Վերջին ռաունդը» վեպերում:

Page 4: հայոց լեզու

Առաջին տպագրած երկը «Գրավված տունը» պատմվածքն է: «Ես պատմվածքներ էի գրում և միայն պատմվածքներ և անողոք էի իմ հանդեպ, քանզի աչքիս առաջ ունեի Բորխեսին, նրա արտասովոր սեղմությունը»: Բորխեսը միշտ հպարտանում էր, որ առաջինն է տպագրել Կորտասարին իր <<Անալես դե Բունեոս Այրես>>  ամսագրում` 1946-ին:

Page 5: հայոց լեզու

Կորտասարը իր ժամանակի ամենաինքնատիպ, նորարար գրողներից է համարվում, կարճ պատմվածքի, արձակ բանաստեղծության վարպետ, ուշագրավ վեպերի հեղինակ: Նա, դասական կարծրատիպերը կոտրելով, լատինամերիկյան գրականության մեջ գրական նոր ձևերի սկիզբն ազդարարեց` խուսափելով ուղղագիծ պատումից: Կորտասարի հերոսները լիակատար անկախություն ունեն և օժտված են մինչ այդ չտեսնված խոր հոգեբանությամբ: Նկատի ունենալով, որ նրա ստեղծագործություններում ներթափանցվում են իրականը և երևակայականը, Կորտասարին հաճախ համարում են սյուրռեալիստ գրող:

Page 6: հայոց լեզու

1984- :Մահացել է ին Փարիզում

Page 7: հայոց լեզու

«ՓՈՔՐԻԿ ԴՐԱԽՏ» ԻՄ ԿԱՐԾԻՔԸ

Հասարակությունը այս պատմվածքում անպաշտպան է, Գեներալը բոլորին հիմարացնում է և վերցնում մարդկանց փողը։

Եթե ինձ դնեմ գեներալի տեղը Ես Գենեալս վատ բան չեմ տեսնում, ես իմ միջոցով իմ գումարն եմ վաստակում, որպիսի բնակիչները լինեն երջանիկ,թեկուզ կեղծորեն:

Հեղինակը մեզ սովորեցնում է, որ պետք է շատ խելացի լինել, որպիսի հասկանք, որտեղ են ձեզ խաբում և որտեղ պաշտպանում:

Page 8: հայոց լեզու

«ԺԱՄԱՆԱԿԱԳՐՈՒԹՅՈՒՆ ԿԵՍԱՐԻ ՀԱՄԱՐ»

Խուլիո Կորտասարը հասկացնում էր, որ կյանքում ինչ-որ նպատակի համար առաջնահերթ պետք է հավատալ քո ուժերի վրա և կարևորը ինքնավստահությունն է: Եվ անընդհատ քեզ հավատալով ի կատար ես ածում բոլոր նպատակներդ: Հասնում ես փառքի մեծության, որը կկորցնես, եթե կորցնես արժանիքներդ, ներքին հավատդ: Պետք է լինել վճռական և կոնկրետ, կազմել ապագայի ծրագիրը և համոզված լինել, որ կատարելու ես այն:

Page 9: հայոց լեզու

Նյութը պատրաստեց

Էրիկ Հարությունյանը

10-1 դասարան