الوقف الاسلامي كآلية لتمويل وتنمية قطاع المشروعات...

38

Upload: fatehfateh

Post on 23-Jan-2015

120 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ��

��

Page 2: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ��

��

������������

� ������������� ���������������������� !��"#��$ %�� �&'����

(��!)��*��+��,-%#���.!�/01��

����#���! &������2 3�����2�4����2�(��������

��5�6�-����-�78�9:�2�; ��<=>?@A B&�A� � -C��A�����

��!7���D C���A����E 0�2�$2 F�(�����A��� � #���2�4��*���G��A����! &������2 3�����2�4��H.�A�E� I��*J��A��2��K��L�����A�M2���31>��

���������������������������������� �� ��� �� ��� �� ��� �� �������

����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����

�NO-�7P ���9��&��QR���S T#��U�2V��2��W� ��ET�'�X��Y1 .���QG2�Z!�J�'��(2����U�2[�\��KKKKKKKKKKKKKKKKKKK��

��

��

��

��

��

Page 3: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ��

������������

� ������������� ���������������������� !��"#��$ %�� �&'���

������������

������ �������� ���������������������������������� �! �"#�$�%&�'��() ������) �*��) �+��,�-) ���.��.�./����0�1�%2#�3 ��45�) ���6��2)�7�6�7 ���8���� �! �9:;< �"#�$�����= �>?@��3"0A�) ��+�;�)

�"����$��BC ��9-��) �� ������) �D0 E= �����= �"���)�F��� ��������G �9�< �H����EI�� B�5�.��%5J�F���= ��3"� :K ��LM�= ��4 E�N) ��4N�;) ��)NM��3��OP �F���= ��3F��A= ��*2�) �:����Q: �= ��3R

��&) S��

&�) � ?@�T�B��U ��V��.��� :����W� �! �,�-) )���)XM��"�-��= �Y5������Z���E�) �[��) �\�9O]) �F��E�S��

��������

��X�G7�]B^���� ���������������������� !��"#��� _G��

��^A�������� !��"#��]B^����

���� �_25= � ?@�"����3 E`���H� �a�� �E��. �b� ��_25��9O]) �F��E�= �_25���Lc��d� E�Z�e) ��5�.K���������������������FX�c����c2��_25= � ?@�E����G�3�[��) �+��L���������a��Z�9O]'�9f����\����gP �H��<�"����+��������������������E�K �h�.! �F�-�i��F�.���) �j)?M�"����H�A)��L��a��= ��[��K �k&'���BM ���gP �Y5�)

��)l= S����mK ��2��4 :n �b�8�����������������c���) �����c����= �� �) �\�4 -����-�) ����G �\�9O]) �F��E��2)���#��= �����������o��= �"��) �gE0���)-�)��� p�= �h��6G �"#�\��'`�S�����������9O]c) �F��E�c= �q��U/�F�Ic6! �rc���O�Z�

Page 4: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ��

����-s�"tu��5�-�= �vw�x����������M�y�) �F���� �*����\�FME�) �z{/�+���Lc����E0-Z�|}w�x~��w�x��+c������������������9O]) �F��E�= �*@�Z�[t= �"�����2�03�[��) �+������2)��2� ��Z�) �\�9O�M�������*@�Z�3"��) �gE0�U{/

���-&����5�-�= ����x��3�^�x��������������c�ZE�) ��2����A�E�K �9�&�= �F�G-) �� E�2� �+��"M�\��2� ��Z�) �U{ �+�^�S�Z�,2��������������������c��G �B0�E#����.A� �T �`K��0���E`K��)���+���5�-�= ��9O]) �F��E�= ��-BN���,�E�

�����������������c���2��) ��c�0E< �F��) ����-.��W��) �h�.! �"� -���F.-A���������b���) ���:����:��"t��������G ��������������3���.A�) ��0tA) ��3��t��< ����) �"�����I�) �����������:-c� )��c�) ��-��= ��3�B2�@Z���:����2��) ��-�) �E0-Z

�������� ������() �������G �������G ��. -C �+��@OJ��"`�) �����B�0���I�) �F��) ��������_��S����,c2����c�M����������������E`��� EJ����G������2�-��) �� EJ )������I6! �� EJ )�-@�"@��3�H���T�B2)��0��,�E��) �S�������*c@��"t��Z

����������������������:K � �c��c��0�[= �Q�:��N2AZ�3�[��) �����+��"M�\��9O]) �F��E�= �,�E�Z�\��&�E= ����A) �O��= ��= ��������1�[-'��B�) �0;���"�]�Z�[��:���[��K �*o6�3���������OcJ���c���P ����:o�) �F��E��2)�_�E��E������) ��M3���a��= ���-)-�A�) �*o6�3�6 -) �,�E��) �\�:����+��EtM����a����q��+A������

�������������������������������������������������

����3�E= ��2@K �j��) ����������*�:�q-.�) �"#�\�E]) ���@��= ��9O]) �FX��= ^}^������)��ww}�������c2� 3�b� E) ����) 3�����G �9E��) 3��g3�9E@�) �3q-��P ��b��) �}��

�����������������O��= �T �` ���6.�+��7��.�Ot���5�-�= ��9O]) �F���= �,���)���������6-��,�E�Z������[ �������$�9����= �����= ���������W��) �-��) �"6 E��T �` �������G �F�5�) ��������������������)���$�7 O]'���������.��)���$�O�A) ������-�=0�3W�-)-�A�) �����) �S�

���������������+��EtM���-�-���5�-�= ��9O]) �F���= �+����)��) �"��) ���������%����� :��O�Z��������$�7N2���7N�E�Z��������%c�E���7 �c2�������U/��0�!��3�� :�) �B�2�����= �L��,�E��) �$�+��Z������2�! ����)��) �F����S��������Lc���5�-�= ��9O]) �F���= �,�E�Z�O����Y-��Z�

�����������������������Fc@8 ����hc�.! ���)c�������a�) ����9: �! �Y-.�"t����N�#-) ��Ia2)�7�0�����3�0;= �����) �3[= �Q�:�3�)��) �:����-�) �S��������-2�= �"t��"� -��9���E�0-Z�_� -) �,�E��) ��25��������������c5`��3�N2�a= ��5�.K ���6�F��E��2)�W2A�� �4��) �3B�����F

�����������G �F��E�= �9�.����*���$���) �Y5�) S������������3�c)��) �*o6��2���5�-�= ��9O]) �F���= �BN�E�Z�$����E�) �[��) �����Z����������IP �����a��= ���-)-�A�) ����-.��3F���= �*o6��3[= �Q�:�*o6���������������c�����)��) �:����q��G/�3�F��) �>?@���p���Z�() ����������[��) ��������2��= �F.��) ��F�-2�= ��2��[-< ��)-B�)�7� �a�� �EtMK S�������) ��.�K �3b� :��������) ��9:o�) �TE])���) ���G

�� :p) �����E�) �� �2)���6 ���5�-�= ��9O]) �F���= �"�-u3�3F :��) �4���FD���b�E��g�g3�~}������

���p=�b� :�"�'N�) �+�����

Page 5: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ��

�A�������� !��"#��`a �b�7��Bm��"�)��IP �+������)��9O]) �F��E�= �p���Z�~��

^S�������.! ���5) ��N� ���������������dcZ����0� �+�������.! �F�2��) ��Ip8���.A�/��2����-)-�A�) �:-5�) �������0�� �) �����) �[��2)���������������9Ec'��%.M�e) ��[t= �"�����2����I���A) �F��) �[i�B��������./�FGi�\�[-

9O�A) ��������G ���5) �F ¡�[��) ��2�S���S��:-�K ��N� ��������������YNZ: �U ����Z�e) ������= �"� -�)��E1f�) ������:-�K ��N���9O]) �F��E�= �p���Z

O�A) �F��E�= �\�:-�K 9S���S�����[= �Q�E)�D25= �*o< ��N� �������������b���4 �����-@��[= �Q�E)�D25= �*o< ��N���9O]) �F��E�= �p���Z

����) �[��) ����)J�\�+�E�t��= ���J:S�}S������2� �F�P ��2������G ����������������U ��c�< �"c�Z� �+c�����2� �F�P ��2��9O]) �F��E�= ����)J�����Z

��G �:o�) �q p�= ��2��¢£ �E1��+��j)?)����� OS��S�E;< �U �,�E) �+��9Eo� �,�N¤��2��j)¡�E1���$ E]C �:��.G ��2��9:��) S��¥S����������������+��,�Na�) ��2����EN���+M���\�9O]) �F��E�= ����/������V�63���) �p�ME�) �9�6�+��,�Na�)

���) �pME�) �9�6S���S���:�Z�pM E�����Z9E@= ��)��)��9O�A) �F��E�= �� ��/� �+����)��) ���:��)�pM E��9O]) �F��E�= �S��

=A��L:��� �������������%��#����������� !��"#7����������������������5c�-�= ��9O]c) �F��E��2)��6 -) �,�E��) �\�:����+��EtM��� �a�� �*������E�) �[��) �\�H.f��9:�! �:�8

) ��£�3�2����Mf��~}��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

~�����������Wo�2P �q���) ��2i�[���$��5�-�= ��9O]) �F��) 3(�� �+¦E) ������ �-.����������-c2���2i3��2����= �F��&�) ��*I�) �b�-) ���.�. �������������� E) ����) �������) �w���[-2� ���������ww¥��

~���������9��cccc.3������G �B��m����5�-�= ��9O]) �F��E�= �b� �3�E�'�W&�0���§��������+�-c) �$��5c�-�= ��9O]) �F��E�= ¢E�) ���9E@�) ������) ��0¨��F�)A�! ©3���E�) �E����:-B{�^�~���E�����ww}�g�g3�^~^w��

��

���� :�"�'N�2)��b���������������������2�c2��3�c��E�) �[��c) �$�����c) ������) �$��5�-�= ��9O]) �F��E�= �:��3�hE�K ��25= �����L�6ª��o�Z E�� �F� :�«����) �3�^}w��3��o�Z E��G �¬-&�) ��F� :�2)�F :�! �pME��wwv�

Page 6: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ��

G�������������������������Fc���= ���c)��) �+c��9O]) �F��E�= �,�E��)��N2���O��������Z�e) �[��) �+�������­�@���a��= �O���2)���Z�j)¡��9O]) �F��E�= �+��F 46 )��N2���:���­�@�U�)���F :�t��G S��

�.1�����O]) �F��E��2)���a��= �,�E��) �e6��������[��) �\��6-����)�L���:��=�9�����E�) �����[ct= �"��c���2�0����������+��"�����"����e) �F��E�= �TE�Z�[���­�@�w���E��"t��"���3����������jc2Z�c|f��cB0E�Z��Ec`��[�������

�������+��"�����"����e) �F��E�= ^w���������������"����e) �F��E�= �|f��+��) �B0E�Z�L6�\�� E�) ��q�:K �"t��[�������+��"��}���[����S�����������������Lc��pc����2)�E�t��= �[= �Q�:�:������a��Z�|®0�3�Wo�2P �q���) ��2i�[��)�����)����

������������������¯-c�2��+��"���E�t��= ����:���-���°2���() �FX��= �j2Z�|f��9O]) �F��) �TE�Z�V�6�3�F��) ������FX��=��"t���0��5�-�= �F��) ����3�:G���������+��B���"M�E�t����() ���������+��"����q-�2��¥�����3�:G���L� �

�����������B�0�E�t��= �[= �Q :�°2�� ¡/�9O�M�F��) ���Z������¥������EtMf0�:G���q-�2��S��������E�) �[��) �q®0�[-�) �9-N'����������������.:�= �4 E�/�qA±���-�) �+��"�£�²��5�-�= ��9O]) �F��E�= �,�E�Z�$�,2�¤����(c) �F��E�=0�*B���

�����������������������M�3�[��) �����:��=���Z�j)¡��E��"t���)���$�9O]'���Z�+��) ����� E�) ����q�:K ��)���$��5�-������Z�[= �Q�:�:��=���Z�³E�) ���2P �[���$�9O]'���Z�E��$��5�-�= �F��E�= �q��S��

t)1���������E�= �,�E�Z�[-6��NZ ���-��G�;��������U��c) �j��)03��)��) �F��= �L��9O]) �F������cN�E�Z��c�������������e6���"����e) �|��9O]) �F��E��2)�w�������e6�F���= ��[-'K �U{ ��"���������F��E�c= �3�:G���q-�2��

����e6�E]) ���@��= ^w�������e6���-��) ���){G �F���= ��[���^ww�������ec6�[-c'K �Uc{ �3:G���,)���^w��TG¨������e6��5�-�= �F��E�= �����3:G���ww�������e6�F���= ��[-'K �U{ ��"���^w��:G���q-�2����S����c�0���c����

�������������������+c��c��"����e) �j2Z�|f��9O]) �F��E�= �,�E�Z�*��3�9:o�) �������2)�9�&�= �*�K �Eu���:�=�w~^ww��������+����"����e) �j2Z��5�-�= �3�E0^w^���U ��ww�������������c´0�U ��5c�-�= ��9O]) �F��E�= �,��Z�*���;��3��E0����������"����e) ��@��9O]) �FME�) ^ww�����������+����"����e) ��5�-�= �FME�) ��´0�3�"�f0�"���^ww����+��"����"���

^www�"���¥��S�������������"����() �F��) �|f��9O]) �F��) �TE��0���)��) �"��) �������������+��"���^w���[c����L�����"����() ��5�-�= �F��) �^w�U �vv�+����p�����3�"���vv�9O�M�F��'�����S��

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�������� ������������������������������� ���� ���� ���!� "#����� ������� ���$����%� ���� ������� ���� &��'��(� �� )�*� ����'���"!� +����� ����� ,�� �� -�������� !�+��� ��,�%������.�!�������!�//��%%�����

����)����E�) �[��) �\�:�t��G �µ���E�E�Z3:�t��G �q�;)����E�) �����= ��ww��-�.-�3�%�-A) 3�ww¥�g3���

Page 7: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� .�

�b��Z��'`��N���9:�E�����@G �9�.����*����b0:��94NM�F��E�= �9O]) ��5�-�= ��+�����E�) �[��) �\�

9���DI�6�"t��Z���0��2��(�

^�����Z���E�= F���@����E]) �9O]) ���5�-�= �����) �F��E��2)��)]) ��F��E�= �>?B0�3���E�) �[��)¶0���U -6�"A�Zvv�x����������U -·�*@���3E��\���� :p) �OJ��'P ������G �F���= ��2{�+��w�x�����) �U{ �+�

����������) �9-�) ��t21�U -6�H��"�����gP �Y5�) �Bo����e) ��0;= ���������h:c`��'P �,I#-) �\�L2��) �Y�:���1 1���2����� :p) �Y5�) �S����������+��kE�����Y5�) � ?@�"A��0�%�-A) �\���3vw�x�������c)���*;��3�2��) ��'P �F���= �+�

����-&���:��Z�9�0 �}��x��������+��"�Z��������������)���3"��) �9-��+�^x���������+c��EctM��F���= �>?@�"A�Z�q��)�\�3v��x+������-&���*@�Z�3F���= �U{ �vw�x�,I#-) �+�S��������5�-�= ��9O]) �b�:�= �%2A��F :�G ��)���\���-sv}¸��x�������-s�,#-Z�3�)��) �\������G �b�:�= �+�¥��x�����U -·�*@�Z�3�2��) �9-�) �+����x����Zc�) �+�

�)��2)�U{G Sv�����q��>?@�F��E�= �E0-Z�gE0�"���9���)�E��;��+��9-�����E�) �"��) �:��Z�U -·�V21�9-�) ��2��) ������p�0�

���q��>?@�F��E�= �­:�Z�\��0�! ��2�����G ���-�) �F:���V�6�>?@��-&����m�= v¥x��2� ��Z�) �+�3��������+��) �\�U{G �ww����U -6�3���x����3�v�x�3���x��c2�����-��) 3L5�203�EI pC �+��"M�\���c�ZE�) ��

��) ��N.�[ `^wd� E�Z�L6�\�3���F��E�= �>?@��m���L����x~}w�x�+c����Zc�) ����Uc{! ��c2� �E= ^^0��

��}��q��>?@�F��E�= �9O]) �"tu��2�����&�.��´���)�9O]) �F E`�= �9��/��Ba��\�9:-'�F :�t�� 0�

���q��>?@�F��E�= ���Z�+��F�)n ��)�N) �\��./�h�O0-Z��F��`��b2���;Na�����cN2A�) ��E��c) ����c'`�

F�5�)� �L�� -=�+��[-`�) ���¡��;Na�= 0�

¥��q��>?@�F��E�= �"tu�9p�ME) �����K �e) �"����+��Y5�) �� `�gP ����E�) �[��) �\�U�)���q®0�9�.���

>?@�F��E�= �9�.�����������Z��:��)�Y5�) � gP�\�¹��) �����G 0�

�������������������������������������������������

.�3hE�K ��25= �����L�6�5�-�= ��9O]) �F��) ��2��¢E�) �WME�C ���G �O1fZ��3��.�. ��-2���2i3���E�) �[��) �$����) ����P ������) �}���,�'�ww��\�d��3��+++0121�0)2�

39O]) �F��E��2)��������) �F 4 E�G �O��Z3���:P �9:o�) �9: ����E���39E@�) 3�6 -) �­��) �h¡-º3�5�-�= ���ww��g3���4���)����E�) �[��) �\�:�t��G �µ���E�E�Z3:�t��G �q�;)����E�) �����= ��ww��-�.-�3�%�-A) 3�ww¥�g3�����/�g3�D��) �b�E= ��v�����bcc� :�"�cc'N�2)�����k�M3Ecc��9O]cc) �F��E�cc= �"����cc��3hEcc�K ��cc25= ��cc���L�cc6�� Ecc@K �

���) 3����G ��vE�-�M�39E@�) 3�ww¥S��

Page 8: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� 3�

�~��������K �F :�t��G �k?����������������5c�-�= ��9O]) �F����2)����E) �:��)����A.�G �������+��:�'�E�E�Z�������������������������bc0EZ�q����.A� �U 3��-��¨�[���b���\���-��n ���)= ����K �������%u�������FG6��� :���� ����_���b� ��+�

��6�F���= �>?@����������+��EtMK�9E��= ������K �F :�t��G �+����¨���5����^wx������OcJ�:���k5��� �|A���q��3����������������������) �L�-Z��"�.�\�*@������²3�.���4ME��b���ME����F��E���\�[-`�) �������K �F :�t��G �+��"�2�

����������) �p�p�Z�����= �9�-��L��������.G �9���) �b��-Z���t��< �����\��´c��) �����.G �F�5�) �\��'`���E���) �9:E5�) S��

������������F���) �+��OtA) ���Z�%) ������E�) �[��) �\��5�-�= ��9O]) �F��E�= �q��»6 �������Dc�E���E��Z�e) ����������������c�-�= ��9O]c) �F��E�= �H� -Z�%) ����() ���2A�� �F���) �*@���6�������"�-��) �q��G 3@-º����[��c) �\��5

���E�) S����������������:�t�� )������) ������2)��a���T:��Ff�.��������E�) �[��) �+�������q��+��*JE) ��2����3q�:K ��E��3q��)�3���-��) ���������������$�[c��K �[�:����{�������2)�W����G �����) �"t��E¼��= �� E�½)��N2���F������3

�����) �������) �����'����:��A�! �������������c�� �) ��9�I E) �F���= ����3¾�-��) �W��) ������) �����'��q�:K �$�"�]����������������´��) �����-) �b�:�= �"�-u���.E���k��) �b�:���*��)�F :�! �$��� :�+����§������M�d-��������c����

�����������;c)��a���F������39O]) �b�:��2)�7 �0 :�"A��)���:o�) �TE]) ��[��K �� �:������Ec�) �q����Ec�Mq�:K �����¼�����B;���.��F�U/�"Z��w�xTE= �+���¼��= ��E�) �+��S��

����

c d�7�����7P��T1��P� !��"���P�C C1�

<A�e2%'�������f"c��

�$�hE¤G�() � ���-5) � ��)= �F ��= �+��GA���*B������*|����T �` ��2�� 3���) � ?���Q�) �TE��������2��N���B�0���q-A�)����39���2)�+M���q-A�)�����F :���"A��$�j)¡��3,�-) �������+��@:-'��B

*@OJ��D�EJ! ��q��E) ������4���) �L�E= �����70�E���j)¡�qA0�3+M�K �j2ZS������)�70�E���,�-) �+A��yW�0�) ���G �[��3� �! �"���kE�) ���"@����¿�yG��7 : ��H��2����0�c���2@C ��:�S�

=���� ÀOtM�"���)�H����"��j��= �����= ��2�� :-���H2�£�*20�3HZEI ��b����,�-) �YE��� �! �4������ �� ���2��� ������ �� ������� EJK� �'EZ� () � F���) �� � c�F��) � Y -.�� +�� S��2��T��K �%.A0

��D2���� ������= ��2��� 3*2�) �k ��� 4�2�) �� � �p) ��F��A= ��*�2��) � :����Q: �= ��2��� 3BNI#��� B�.�

Page 9: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� 4�

�+��L��� ����pZ��������G ����E) �:����3F�)��) ��F�N���= �%2��0�EtMf0�EtM��%��Z ��3L��� �34 E�N) K � ���/�� 3:�n � EN6�� :|K � 4 E�/�� 3F��N) �� q��N) �� �! � : �� ���<� ���) �� d �) � �£/�� q-< �� �5�:

����) �E�E����E�K �4 ��0G�[= �Á��Z��3B��� -��+��Y0�) ��S�$���¦�O1fZ��O�M�";0�,�-2)�qM�b�-�) � ?��W`X�) ��q���) ��+�;�) ��"�A�) ��2��B����4�:/����� �! �9:;< �4��S��) �$�b�-�) ��U/�����T��K����W� �! �Â�:�) �E���2�������G ��������G ������) �$�O�M�:����,�-) ����^��S��

*2���H)¨��H�2��R ��2'���§������I`�+��,�-) �q��H�N) �4�2��EM¡��¾�-�) ���! �[��3���²�-@��,���[���q��Lt6�) �+��OtM��E��3 ?���3q-�2�= �H����` ��2'�Ã�) �H����¾?) �4����o���-@�� �! �$�Ä��

*2���H)¨��H�2��R ���2'�>���¾?) �¾-��) ��o�= � �3B�0�E������B2`���q��"���39:-�= �����= �U/�7 E�B������L6�*2���H)¨��H�2��R ���39:-�= �����= �"`�����6�H��.�­�������39Eo� �+��U�K ����) �$��$�TEÅ��¾O`�,���[����

*2���H)¨��H�2��R ��2'�Ã�) �,���-B0�� �! ���I -6�b��)�ÆLZ��Æ�H� �¾�-B��"�E)�%.MÆD�O�Æ��2��"���3*2���H)¨�� H�2��R ��2'�R �[-�:�E�B��+�� 7 EB��L1 1��L�1 �Q�:��3�6�� ���-��$�L�2�= �b��k:¿�-@��3

�'������%�'��q/Æ2���¾�%�Æ�Ã�) �[�0�3H���-B���2��-@��3�6���-��"��0�3U�Z�R �> :��V�6�B�;������z -�f0*2���H)¨��H�2��R ��2'Æ���-B��O`�D�O�Æ*2���H)¨��H�2��R ��2'�Ã�) �r����3��3�����0�3����) ��I -< �j2Z�

¾����D��) �EA��¢��,��� �3H���R �W�:�E���> Z� �3BN���3H���R �W�:�qN��+��q�t��,Ç��� �3H���R �W�:�j)¡�������� �! �T��K �F?`���3��&) �T����j)¡�����%���Z� �3H���R �W�:��)��¢��+��W2��,��� 

W� �! �y�) �4s��e��$�E@�pZ��E1A�Z^�S��

�����������7�� EZ�E���b��) �qE�) �E` ����+�E��) �qE�) �F� ���F�B��������k��K�j)¡��L�2�= �9�6�$�,�-) �:��)�������������������� c��+��OtM�$�L����) �4��p) ��LN�t= ��k�A) �+��,�-) ����)�q-�:�= �B���() �F �< �Bm��+��9����

��3L�2�= T�������������������>?c@�"ct=�4�2�) ��B� -��*J:��3�)��) �"���+����I�) �T��K ��2��4 ���G ��,�-) �9EA0�4])/���������������������������������������������������

�������-����¦�3����W� c�! �,�-) ���.�������������������ct��< �Fc� :�) �rc����Ic�.�"c�2����"c��) ���)c���E�-c5Z�3��dc���\�������������� � ���������������������������������

���b� :��~����������E�) �\��OP �,�-) ��A6 �V·3����) �*���"�o�������������F :�G 3�c�OP �Èc#�-����´�@3��OP �,�-) �9���)�����3��� �G ��

�3�39�&�= ����E�) �w~�^É�É^vv��g3����~�´��) ���¦�������) �$�W� �! �,�-) \�d������

�4�5���6%�%0�� ����7�������7��% ��7���0��*�� (77���%���

Page 10: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� �/�

��������������7´��0�7´���W� �! ��=��$�:-@��Z�F?`��T��K �Y����q��G/���¾��) �*B�)�§��F �< S�����@�[� �b����G�E�< �%�-) �$�L�2�= �� ��$�T��K ���������a2Z�+A��H.��G/�3j)¡�$�[-�) ����)���)�) �¹��) �$���

^�©���+��W�-A< �T E�½)�B�����b;��T��K �F: ���"S����©9OtM�q �2��$�L. -�) �H� -.��r���FE�6�S����©W�= �$�b�-) �H�2��qM�±��.:�=��H�2��Q�) �[��/���6 ����:���"��S��}�©W�= �$�H�:��qM�¾?) �Y�ZG ��9-�) �>?��������G �������G �:1n �Q:������y��S����©�������)]) �OtA) �$����������������� ]�c� �q®c0�c�: �/��T��K �F : ���T E�/�%����I��%) ���() �T��K �+

������94NA) �+����)����:���2����)�@:�t�� ��S����������+c��F : �-) �>?@�F0EZ�TE&�Z�FG< �r���$�"�H��&�����2��>�I -��b��-Z����>:�t�� �$��/��,�-) �9:���$��/����E�) ��� -;) S��

¥�©�= �"�)���������������9�:c�) ����£! �������%.M������� ������� �9E@�M�,�-) ���.�k�J�-@���IB�) ���6 "�-5) ������$�W� �! �y�) ��;|�$S��

?A������C C1�����

�~�,�E�Z�]2) � $�,�-) ���]2) � $�,�-) �b�= ����< � -@TE�) � +���%N��� [��� 3W1 t) �,��� :��� -@�� 3 �) ��%N����[��G��3B���6�¾�3�3�´��:��])�|K�3� ?)�3T-�-= �H��� E���,�-) �D25���3���) �����bI�) �»N2) �-@�

T-����T�����2��,�-) �b{���S�6 ��Ê�±�B2M��"����)��H�������������<��,�-) �+������S�

k~�,�E�Z6 5' �,�-) ����G �b�E��3�N2���,�:�Z�4B�N2)��-£� 03,�-) ���p)�\�*B0 �` �U �B�0�T �`�H���b�E��q��H)��-o�03H��p)�������3HN���+��b�E��q��,� -2)S��;���� ±�H0E��,�-) ���p)�-@��[�K ���:�+�0

:-B�C �*@�3j)¡S��N�< �*@�3H��p)�����+��H�;����±�H0E���t) ���:�+��S�

���HN�E�Z�$�4B�N) �F :���F���ZH��A2���3>���fZ��3H��p)�$�*BI :¨�T �` ��2��4S^���

�������������������������������������������������

����g3�D���b�E�3��� �G ����E�) �\��OP �,�-) ��A6 �V·3����) �*���"�o������"�'N�2)�b� :����~�����-����¦�3�����W� c�! �,c�-) ���.�������������������ct��< �Fc� :�) �rc����Ic�.�"c�2����"c��) ���)c���E�-c5Z�3��dc���\�������������� � ��������������������������������~���������������������3�39�c&�= ��c��E�) �F :�G 3��OP �È#�-����´�@3��OP �,�-) �9��.�3B0E'���N�M��BN���_��e) �[ -�K 3�2�6p) ���@���w~�^É�É^vv��g�g3��~��

Page 11: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

gX�G�7� ^&h������'�7���-@�ÆOP ��B���2����N�=����¼�) ��3,� -) �j2��*A6��2��L�) ���6SÆ��

�¢������_'K �qK�ËH�����-£��3H���Y-�E) � H)�_���� 3,� -) �j2��+��T-�-= �[ ����p2��G�H�2��4�����,�-) �q�� �N��6��:�)M���G�OJ�pI�^¥��,� -) �j2��+��hE��T-�-= �q��q�E��+�Ì?) �L�6) ����� ���©�

���A2= �¹��/���E�.��2����3L�)��Y��) ���E�.�:��� ��2��4 -�©�-@�,�-)0�Æ�3U�Z�R �j2��*A6��2��L�) ���6��N�=���¼��) �Æ��

g c d�7� T� #������'�7���-@��N���45�/7 E���Z����H�5���j2��$�>���7��G�>�-���9���4W���S��

WA�2u� TEZ� ¾�� +�� L�) � ��¿� j)= � q®0� H�2�������f�) �H�0�¹E���� 0�3,� -) �j2���2��L�) �4���b��7��G�7�E����O`��BC�B��E��Y����S��

�¼./��3�0-�-= �L�) �$���A2= �D6�b5���G���A)= �����,�-)0B�0�TE�) �D6�b5���S��

g i� d�7� �j "�������'�7���-@��d���TE���2��3>OJ��,� -) �+�����:�$�TE�) �b5���3H����4���b��3H��YN�.G �+A��[����6

R �U/�7�¼E�Z��-�-�SÆ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

~�,�-) 3Î�-�:�) �,�-��+���¦�����:;< �H��m���H����E��\�d��3��������������� ������������� ��� ���¥�� ����

~>�'����H�-BN��,�-) �Ã��) �:�C �����+���¦��\�d��3��������������� ������������� ��� ��v�� ��

���

�^¥����W@���1 1�:-����6f���G/��p2�� 0��

^�©������������������������c0�3��p2) ������2���b�E��q����E���H.K�3E#�) �b��,� -) �*���qf��3*ÏA� �G�U-= �*M< �H��*A¿�q�����*Mc< �rT P �b0E��*M< �*A6���H�0��B�i�E���H.K�Ë�p2�0�3��p2)�S���

��©HZ-±�*M< �H�2���q�������[-��0��H2���G�F-=��V2t) �+����'-)M��p2�0�3 ?M��2��7 t��¾: ��Ð%N�����0�Ñ%Å�� ¡/S��

��©�N��6�¢������,�-) �+��>�EN���3�o�=�7N���"�£�q���S��

��H�N) �E�. �3W2�6p) �H�@��:-�M�2)�H�)����W� �! �É^��S���

Page 12: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

�2��D���y�H.��¾��c�U�Z�R �j2��*A6��2��7���6�O����3,� -) �j2��+��[= �hE��H�2���3,� -) �j2���H0EZ�,� -) ��2��b�����c�> -���6K�H�0�j2��G�¾?) �U�Z�R �j2��*A6��2��:'�"��3>OJ�j2��U/�"��. �G�

,�-) ��B���2��H��E��Y��) ��p2���3H�0S��

g ���2�7�-� &h������'�7�����E�����E���2����N�= �"���Z��3"'K ������-@�S���

"'K��� E= ��-= �L��q�3H�N�= ���39E�t) �"���Z�Ê����3�@-��G��Y���G�7�-�§�H2������&�) �Ê����3T-�� E= ��3B0E=�7��E��¾��7 ������"�£���qf��R �U/�7�¼E�Z���¼��= ��Bo2)�@OJ��9EÒ���2J�+���0-�-= �L�) ��I -0�� �/

��E�) ����-��S��

-) �j2��+��L�) �hE¤� ?��B�0�Y-�E) �G��B��@�G��B�����-£�G�R �"����$�q-AZ��,�S��

��:����|��.����FN�E��) �>?@�U/�.E�.� ¡/��S�>-���+��H����2��L�) ������W@��3,�-) �����6�E@-��U/�E��)����H�2��T-�-= �"���+���3j)= �"���+��B�0�TE�) �b����3OP �S�BC ���N��Z�º/��+��B�2��T-�-= �FBC ����

B�0���S��IpC �F��EN�) ���A6K �r���$�*B0 �`G�7��Z�4B�N) �FN�E�Z�%N2�` �º/�S���

=A����$�cG�7��

GAk�����Y 1�Z�7��

,�-) �4B�N) �*����E]) �V�6�+��L����U/�^����

[�K ���) �>-����2�����) �,� -) �H������¾?) �-@��3¾O`�,���4 E�N)M�L�����ga����2��qM��4 -��3�H�N.��A����²�3@OJ��Q: �= ��F�N���= �����=M�3���) ��) �FB��+���B���2��qM����39po�) ��LM�= �

�L�����ga���U/�E�K �z���+��b�E) �H�0�TE��,���H.��¾��3b��� ��2�Æ,� -) ���:¡�+�� -��)Æ�3��O`��BC�¾��3���E�� � �3b����H)�H���R �W�:�k5P �+��E���b5����0�c�HB���R ��ÑEM�c��)��¢��+��W2��,���j)¡�[t�

�34= �+��:�pC �D���"t��*B�2��EoN. �¡/�3q-2����*@�����0�37����B�0�EN&0�4����E���H)�b5��() �H���5��U/�W2�

�������������������������������������������������

�.����������������������������dc��3��ct��< �Fc� :�) �rc����Ic�.�"c�2����"c��) ���)c���E�-c5Z�W� c�! �,c�-) ��c�.�3���-����¦�\�������������� � �������������������������������

Page 13: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

W2��[�0� 3j)?�� >E��0� 7�2�� �Zf0� �: -) � E���"���) � +� ��R � "����$�� 3LM�= �� 4 E�N) � �2�� ����Z�  � 3¬��HB���+��:�) �R �TE�)�kE< ��*2�) �$�����) ����E�) S��

¯t) ���>�G��� �7 t��,� -) �U/�7G���H�0�b�E) ���&�� �"�����-@��3¾:¡����2@��,���ÔÔÔ�3b5��Z�G�E���BC� �3Õ/� -) �9� :/���6,S�q�����`�>-����*B;���q��G 3��&) �:�M�[�0���2������Y-�) � ?@�4B�N) �:-B{��-����)�

V�: -= � ��.� [-6�TN�) )� �2����r��) � >?a��S��2�� b��� G�� �-£� G� �2@G �,�-) � q�� +�E`f�= �r��� �E����YE�) ��A6 �B��0 -����·�9�6��2���)6�"M�\�E����º �3H� � >�'��S89�Y�E���OJ� ���,�-) �q-A���

�H./�"��3H.&���R �H��q¡f��y�²�j)¡�qK�3*B1./�q���>�G���:-M¡��2��,���+�M�3H�1:��9:;��,� -) �H����� ¡/�H�2��R ��2'���R �[-�:�[��3: E;) ��:E;) �+���|�U�Z�H)¨�: E�G��E�G�3���*2���S���

k~"� �V�6�+��^v�

~��:��) �,�:��) �,���� -���2��4B�N) �DNZ ������

k~[-��= �,�����q-A��q�� -�E�� �+�?) �T�6K ��������r���4�t���3[-��= �,���� -���2��4�2�) ��2J��DNZ E��) ��V�:�M�:��) ����P���q-A��q����3Eo�) ��4��)M3F�1��: E��[Z �:��)�� ��S��

lA���� !��"�����

� ���) ��k�A) �U/�,�-) � ����E�������Z� ��&) �[�� �Y{! �� S�H)-�� �-���� H����E����2��[��0�k�A) � ��U�Z��U�Z�H)-����:K �+��*A)���E`�� ²��*���M���F����+�� -�N.�� -��¨�+�?) � B�f��S�9E��) ��¥����q��n0

�� \� �N.G�� ��JE�) � q ��NZ� �B�-���k -�K � >?@� \� �N. � ,�-) �3OP �� �) � H6�S� �2�� ��0������E��� �)��,�-) �w��

�������������������������������������������������

�3���������������3������) �\�@:������� �G �T��K �3�6:C ��2���������������39�&�= ����E�) �F :�G 3��OP �È#�-����´�@3��OP �,�-) �9���)�3�w~�^É�É^vv��g3�}�����4�g3D���b�E�3�����) �\�@:������� �G �T��K �3�6:C ��2���������/�\�d���3W2@K �,�-) �+��>p�u��¾OP �,�-) 3Ö) ��¦��+����§��

�***0��� ����0���7��'7)��*�7���7'�����¥0�������

Page 14: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

gX�G�7m�m����n �T���Z�7��^�©Ucccccc�Z�R �[ccc�����oPp-���q�r&o!�se�s�t3q'�u�r qb�rZo��rMvTw0v rcxfo���s�y�xCs'� q�q��x� x�zm����s'{Vq��x� x-z�����s� oxGq�

�qPp-���pSt)|�o�q��xSv-q�r�q'� q�t��×9E��) ��^^wSØ���������������������4 �fc��R �k�Ù�*B�2�Z�+��9��= ��2I� ���5)��*B�N.�� -�&��)�L���= �U/���EA) ���n �>?@�$�H��-�) �4�

OP ���) �Y -.���E���+����OP �T-�-) �q����:�G��F Oa2)�"�0��9M���9 '�+��F ���) �+��Y -.�S����©��U�Z�R �[� ��t�ob{�}��� t]rq }��q�� oPp-� t�� qZq�{V� rZq�� z�t.}��� zZoTx�q�� tnt�r�q�}��q�� t~t�r"q�}��� x�q.o� rMvTqDs�s�� ���qs'� }SxG� z�t.}��� qEr x�

q�q }��q��9q�r�vC}����t�x��oPy.s1�9x-q!�x� q�}���9q'{Vq��q/y t.z&��q��tn q�oT}��q��o�xToa x-q�}��q��q/o-oa z0��q��t� t.z0��� qZr��q��q/o� q0q�}��q��9q� �q/o1q��wU�z�zW��q��wU q�}fq.}����oj�qZ�t�t� z���q����s�qD q!��x�t)�rMoDo�rBq�t��xSvjs�}��q��x� x�zm���9q'{Vq��x� x-z����q] xxGq��tn xy�����ojq�

�vGq���vq�q��qZ�oRp���q�o�x��vG�t�}fq.}���xSvCz�s�}���sMsD�q�o�x�×9E��) ��^��SØH)-�����xS�.oOs'� z�o���vCo r&s'�9z�q1�z�t.}����v� q&q'�rZx�|M o-q!�oPt��qPp-���pSt�xj��Ur�qF�rZo���vCo r&s'� q�q����Sq E���[¨��v����

���OP �Y{�-@��) �3��������M�= ������) ��³E�) �¾�?)�H�6��2��[= �4��/��������������gE< ��-���+�����.G �W@�"���) �+� ��L����������������������c2����) �j)¡�B�)/�O������Ò������WB0��N.! �+��¾��K �r����¾?) �[= ��6�+��d�E) ����. �39E1K ��_�) ����������������������¾?) �� �! �E�.�$���M���.�./������WB0�[��+���£���0�H6�:��>���q�.! ������q����:-���������[= ��6

����������������������Dc����+c��B�0�=�³E�) �¾�?��B�2'���-�Z��2��"�����BN����B'E6��H�N.�Q����+��q�.! �E�E&�)����������������������:c�A) �Lc��"0AZ�����2)�W@����o2)�U�K �9 -�) �W@�9E�K ��³E�) ��I�����-�Z��9E�K ��� EM���N�) �94�E�

������:]) �4G���r�-�Z��4N�;) ��4�-�K �L���:]) ��������������E�cZ�+c����Ú)���¦��L��-�K ����E) �����< �q ��0�+����������q-�N�����q��£G�+�?) �LM��2)�W@��3��N2)�*B�E�Z��@:]'�3�����������4c±�7�c��q-)f�c��G�q-�M��j)¡�b��*@�

*B@-���3�������������������C ���§�$�"0A�) ��+�;�)��*��:��/��: -�) �+��*���.�'��*B�-N.��� EA��*��ÛN�6 ��() ���2�= -;��B�0�b�;��G���E0�B�0�"�B��GS��

�~���U�Z�R �[������������������t� t.z0K���tZr��q��t/o� q0q�}��q��9q� q�q }��q��q/t�q�}xf}��q��tZr�q�o��q}-o-xj�u�r qb�rZo��rMs�}Cx rcxG� q��}�v�xSvCo r&s���x� q��q�qcv�xfr0q��pSt�xj�u�r qb�rZo���v-q�} q'� q�q�|M o-q!�oPt��qPp-���9E��) ���^�S��

��������������������+�;c�) ��c�6.�+c��9:�E�����2�= ����C ����)�9:�E���N.!0��N.! �B�0�YE���() �FG� �L�Z���n �>?@�����������������������:-�c��q®0�H�����H)������E�����< ����qM� ¡®0���C �$�7 -;��H.���E0�"M�E����V�·����C �� E0��L��"0A�) �

) ��K �� E0��L���� E�) ��j���)��:-��2)�H�����G�E���b��� � ?@�+��4p��H.f��*2�= ��ENS�����������n �>?@�$��N.! �Y -c.��q���4�� ?��3������-@��?`Ü)�OP �D�¿��W5�= �-@��[= ��6)�OP �D�¿��N.! � ?B0�

����������DN�= �gE6� ¡/�����G��:����"���H.K���Ú)�O`�j)?M����������� ��N�2)���MpZ���2�2)�OB5Z��N.!0�H��)���";0���2��H�0���JE�) ��O`�-@���[?�)��N�) �b�-5Z�U/�-��Z���n0�*B<��+��D�¿�=�+�E`Ü)�q-�S��

Page 15: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

}�©���U�Z�[����������������p-��q��g�q�oix�� gj q�r:xG�sPx��sPx o! qWs xj� �&q0q1� �:r�x�qPp-���skt�}Cs���oRp����x��rZq�������xSKs�q�r�s'�oPr x�t)q��v�s0r.q�q��s�t.}Cq��sP�×9E��) ���}�SØ��

�����������������������cME���7Gc���.�c) �$�HN�;��9OtM�70����HN�;��>����q-�;��R�+�6��E��-@�º/��N.!���@?��G�[=0R �+��³E�����:��7�����7���.�9E`n �$�HN�;����6 :��9����S��

��©U�Z�[������v�xiq��sPp-��q����z.q1�v�x�o����x-s.r&s����v���oj�x�t� q&q��qLr.q��r;q�q.rcxG���z.q1�t�xiq�x��oPp-���t� t.q���oj�rMsBx��qr�xG�xSvCo r&s��qZ�oRp���|M o-q!�|Lo��q��sPp-��q���U q"q��rZq�o��s�o! qWs�\�oPp-���t� t.q���oj�rMsBx��qr�xG�xSvCo r&s��qZ�oRp����rMsBx��Qg�xG� x�q�� �&q���vCx rcxG� q��xSs�t.r�s�� x��zMvd

�xSscqmrOq��rMsD� x�q��rMtBr x-q!�|�rqb� x�q��rMtBy�q2�q�r&o!�rMsDs�r�xG×9E��) ���¥^�©��¥�SØ�

����������������Z���D�&����*2�= �b��� �B�2���-���¾?) �W����G ����G ��� -��4���L��n �LZ@�$�L��.������$�bc��� �9c�6�*��OP ���) �H����2��,�-) �B� -.���E���+��() ��F��) �$�"t��= �q���) ��"0A�) S�

������������������7 ����B�5����N�)�7���?��7 ������) �"�8�() �������G �����N�) �k �n �$��N.! � ?@��[?�) � ?@�E1���2o���������b��� �[-���B�?`n�7·E��7�0.���������-��c��U/���E��) �b0EZ���¦E) ��9�-= ��"0A�) ��q���) �@�-���9�6 ��9E���U/

�����ÁEA) ��N5= �V��6�H�0�����ÁEM���������������Hc����A�� � ¡/��6 -) ���CM�*BN��Z��*B¦ EZ��*@� -Z�$�L���= �"t���������< ��EB�)����C �EI��H)��� �Z�-;����^�������)�bI E) �H����) �j)¡��.��U/�����Hc20AZ��W� �! �b��� ��� E��SS

�����:�H���"���G�H���Z���7;���H;�������q���)M�+���2)�+��= ��������jc)¡�+��Y�:��W����G �"0A�2)�"t��¾��3>����HZ-`�����������H��%=�� ¡/�>����HZ-`������*2�= �yfZ� ¡/�>����HZ-`������*2�= ��E�� ¡/�"0A�) S��

���� �����6 �������������������������+c��q-c2) � ?@�� �! �b0E���p�p�����p�p��4p��3H���4p��-;�) �qK�3-;�) �������"A)�������R �b��7 ��Z�H2�o�)�"0A�) ����R �q�Υ����������������%c.���­�-���,�M�k:��[��¯��Z�*20�%�E����¨�+� �������) ��-��[-���

�L=�) �k:������������j.�����Ý>��Z�*20��E��7. 0�¾����q��%�2�����[�0>����ÄZ��-)�HZ��-)�����"cM��Ec= ��2�����y��SS�������������V��< �W���$�4��±�9:-) �"��AZ��U���k��+�������"M�H�2��������������Ä��5Z�*20�j���5�� ���¨�+� ��

����������������������-c)�jc.��%�2�����H��5Z�*20�q 0�¾����j��5�� �H.��%�2�����[��L=�) �k:�%.���j�����,�M�k:��[���)¡�F��-)�H�����������[c��3L=c�) �k:�%c.���j��c���,�M�k:���[��Ä��Z�*20�j������ ���¨�+� ���¾����j

¾����j)¡�F��-)�H�����-)�j./����H��Z�*20�q 0�¾����­���� ������S������������������F�� ��F�5�ÞK��r�NZ�() �����) �9�< �:-'�+��9:-'��E�Z�@.����U�K ���EA) ���n �U/�.��� ¡/�����Y:pc)

@����������������������2���>?@���6��I�����@�I��9�6 ����6�WB0��N�;��HZ J��B���>?`f����T����W5���¾?) �Y:p) �R �+����

�������������������������������������������������

��^�����*2���_�&'��É��vS����������*2����¾:a�) �_�&'S����������*2���_�&'��É��}S���

Page 16: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

��2��t6��*I p�2)�7�B��� ��*�B2)� ?&���E��= �$�O1fZ��O�;2)���o�� �EtM���\����b����R �";N0�G/������6F�� ��45�) �+����p= ����p= �[?�S��

��©U�Z��­:�Z�R �[-���,�-) �����E����2��7;���[���.�q���)�������xq�q�t��q�q�xG�rZq�� p�t)�rMsD�qr3qc�rZo��u�oix���oj�q�r qb� x���r�xG�oP o'r�sc�q�rq0xj�oPp-���o� q:r�q��{U q�o�r���q�o�x��}�q�} q��rZq�q��t� z&���qZr q��u� x-r�t)�r�xG����s�r�q��r�xG� �� o�q!���×4��) ��^^}SØ��

9�< �FGi�+������) �U/�q�6! ���) �H�0�����¾?) �¾OP �,�-) �$�"t��Z���:C ����) �q����:�G�S����©U�Z�R �[-���,�-) � ����E����2�� 7;��� [���.��� �x-r�q�r0s�� rMvTx-q�q�� z�o�� �vCo rcxGq�� oPo�s�q2q�� oPp-� t�� �s&o�{V�oP oj� q/o

�|�t.x��|�r�xG�rMsBx���vCx rcxGq��rMvTr&o���s&q�{V�qZ�oRp� xj×���< ���SØ��v�©U�Z�H)-������|�t�x��|�r�xG�sPx�q��sPx��sPx o! qWs xj� �&q0q1� �:r�x�qPp-���skt�}Cs���oRp����x��rZq�×���< ��^^SØ��^w©U�Z�[�����}��q��q/oy�z�s�}���pSt)�|�t�x��|�r�xG�rMsBx�q��rMsBx��s�q! qWs�� �&q0q1� �:r�x�qPp-����s:q�}xGq��o� xy�z�s�×���< ��^�SØ�

�����������������������c���E1���T�@�H./�45�) ��[?�) �$�*c� -���+����p= �[?���+�E���2)� ���"��R �9-����2o�Z�F�n �>?@�$������� �4 E�N) �����2)�[-����������x��rZq����������|�t�x��|�r�xG�sPx�q��sPx��sPx o! qWs xj� �&q0q1� �:r�x�qPp-���skt�}Cs���oRp���8���< ��^^���Ei�

���������������������U/�9�c��q-�����)�Q�) �q/�[=��4a�) ��[?�) �U/�Y:���qf��"�NM�Ä]) �4W2= �H�:��E���H.��O�N) �*2�= �:-Z�������� �$�L����2��*|K�*B���¾Et) �b��"���) ������������9��®��WN�A��G�¾?) ����< �Ä]) �q-�E��� -.M� ¡/�,�A0�*� -���� �E��

*� -���T����T����*�������º/��[= �Q�:S�

������U�Z�R �[-��ßf�� �����������t�x��|�r�xG�rMsBx�q��rMsBx��s�q! qWs�� �&q0q1� �:r�x�qPp-����s:q�}xGq��o� xy�z�s�}��q��q/oy�z�s�}���pSt)��|�×��c��< ��^�SØ��

�������������OP ���) �D�E��$�[= �[?��+����p=�*I p�) �rB������*�� �?&���p06� ?B0�S��������L��c�= �qfc���c�n ���NZ�V�6�:-���+��D�����b�������2)�p06�¾f0�Ä]) �à2= �b��q-2������R �q-�E���*@�º/�Q�) �b��q-2�����G�F���= �

���]) ��E���H.f��W5�= �����������*20�ÁEM�E���H2M�j)¡�����H)�q���7N�;��H�2��T-2��OP ���) �"����$�H�N�����q������< �Ä�����������������������q-cA��Vc�·�D< ��-0��[��) ��-0�r�0��EA) ��3ÁEM�E���[�������[����E������D·�E��� ���"��¾:�) �"��

+��) ���.�) �j)��L�EMK ��EM��+��>E���ZS��$�F�n �>?@�*���,�-) �����E����2��[G���G �S��

^^© ���"��R �[-�����|M o-q1�|2vTqF�sPp-��q��rMvTx��r�o r�q�q��rMvTx��sP} o! qWs�� �&q0q1� �:r�x�qPp-����s:t�}Cs'�}St)�×+�]�) ��^�SØ������������������]��G�¾?) � ¡�+���R�7�E�� ?@�"�£���N.! �$���JE�) ��[?�)��4 EJ/���n �>?@�$�������B�0�"�����() ��'EN) �>?@�*��

�������������������������H��������H�EM����R �­:��0�R �+��9EN]= ��E�= � ?B20� ?@�b����N�;��70�����E�) �H)��-��)�R �b��+�� ���������������������Hc2�����>5����>f�.��¾?) �>���)�EA��� �HN�;��7�E��>5�����";0�H)f��� �H��E�� �q�.! �à����-@��H�26�

>G-��EA��+��-@�>O�Z�$�*2<�S��

Page 17: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� �.�

��g c d�7�&0���Z������� !��"����(G\��

B���,�-) �����E����2��[�Z�9OtM�V��6��F�:����0���-��) ����) ��������

���H�2��R ��2'��Ã�) �q��H���R �W�:�39E�E@�-���> �:�H)¨��[��3���*2��������+��G/�H2���b5�. ���¨�+� �F�� ¡/1¬ ��H)�-����Ö'��)�����H��bN����*2�������:�����'����*2��^ww^����:�����'�,�-) ��S����) �Ê���"N��

����:C �H�2��R ��2'��Ã�) �[-���3����+� �+���$��:�H)¨���3���*2����Æ�����HZ��6��H2���+��+��= �D&2��²�q/HZ-������>E�.�7�2�����3HMEZ�7<'� À�)�����'����> E���7 E|����>���"���) �+�G��������3>���7 �o������3H1:��7N&��

HZ-������H�&2Z�HZ�6��H�&'�$�H)��+��B�E`�S��

k��[-����H�2��R ��2'��Ã�) H)¨����*2�������\�H)-���H1�:��H����q0����6 ��.� �R �"����\��E0����6 �+������) ��-��H. p��F��6����:a�) ���BC }���

h��[��H���R �W�:�qN��+��q�t��+��¾�:����k?�����4������)������= �3���*2����H�2��R ��2'���Ã�) ����[�0� 3���:� E´��OJÆ� ���C �$� B��� H)�Oá�L�2�= � 4G��b�� >-)�� B�0�"�o�0� 3���:� E´��¾E����+�Æq�t��[�� 3��

'�+��B��E��0L�2�= ��2��7N���B2����E´�) ��E�� �q�t��q��V��< �Ê����3z���2S��

���

di�g �7�Z������� !��"����(G�� O������!�7��E���[��e6�E��. ����&) �L��,�-) �EB�� ����6�G/�:.K ��+�E�B= �+��[��H)�qM�7 �6��*2����

7 �����E��ZG�39��������'�H)��+��7G�¬:-Z�G��3�@-Z�G��3SÆ��

Á��) � $� � W�0�) � [��Æ� ��W���� W�0�) �� 3F�E§�F���� -�¼�Z� :.K � +�� 7��&'�L.Ò� q�� Ä]2�,�-) ���F�E� �F��) SÆ���

� Ã�) � ��&'� +�� OtM� ,��� W�B��) � ��:� ���*2��� H)¨�� H�2�� R � �2'�*B���� ��E����������O�p) ��W2���E����EA��-��%�1�+���������.��3� p6�+��*�A6��g�) �+��S��

¾:a�) �Â���¾���< �[��������E��q�t���3>�)���2��9�E= �����H��E��E����3>�)���2��>: ���EA��-����¼�Z�E´�) ��g�) �+���E�����3>�)���2������=��H) -����E±�>: ����A±�>: ���O�p) ��¼�Z��3b�����H�:f��W2����Z��3

Page 18: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� �3�

[���3>�)���2������= ���A±�>: ���� p6�+��*�A6��3>�)���2���A±�>: ����@-)�����-�) �U/�H2M�j)?0©�¾?) �q®0�7�{/�qA0��6��>EA���*20�j)¡�EB�� ��,���,�-) ��2��*B���:����}�S��

Ã�E�) �[-����SS���I���7�2���q�t��E����EA��� �q��j)¡��3��&) �+��Y{/��)f�= �+���E�������0����9:-B�����0�E�������= ���A±�*B0�����3T��K � -N���*B2M�7 E����O�p) �+� ��g�) ������S��

�������jc)¡�$�*c2�) �"c@��+���6��L�����G���2��9E@#�,�-) �����E�±�9�: -) �V��6K ��F�n��"��) �q/�

����&) �EI������:K �4N2P �b{����0�70 �` �,�-) �����E����2��E���[���â�R �[-�:�k&'��+���6��+A��y*2���H)¨��H�2��R ��2',���G/�9:�����¡�ãS��

� -1��B�N.�������:�����'�H.K�Ë,�-) �k�&����[-�) �-@�_� E)0� ?@��2��S����

���2�7�Z������� !��"����(G$ ���?@�7���2��Y{! �bI ��) �$�¯�A) ��A6���= �,���� -��SSd0! �$����,�-) �� -���2��-�NZ �S���

H)-��Ã�E�) �+��"�.����j)¡�OJ�$� -N2�` �����= ��E���) ������$���IK �L��T `�G��S��

��`�$��'��() ��:Ú)�E���,���$�D��) �E���+� �V��6��2��7�2���¾?�E�) �[-����SS�����2��"��) �@������ ?@Ã�) �k&'��+��*2�) �"*2���H)¨��H�2��R ��2'��$�70 �` �j)¡�$�*B���L����= �L��*2�.�G�3*@OJ��

j)¡�OJ��L�:K �,���9��/��S�2�C �$�H�2��b�i�-B0�����S��

��

�A��������( ��X��2�&#��Z��� �+�����:���7?����������������������������������������������������

��}����E������W�B��) �+��¥É^¥^�Ä]= �3�É^��3^�¥�3Y-�� ��2�AZ�3^�É��}S�����������q¨E�) ��A6K�b�C ¥É��vS���

���,�-) �3Î�-�:�) �,�-��+���¦�����:;< �H��m���H����E��S��\�d��������������� ������������� ��� ��}^�� ��

���.�\�d��3��� �! �9:;< ����������Z�$�@:����T��K 3�q�&;) �+¦E) ������

***0��� ����0���7��'7)��*�7'����7����

Page 19: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� �4�

���U/� �:�������G �4�2��+��OtM�¬������&�)���W� �/�:-����+��y�) �$������G �F A�= �"6�:B������$�F A�= �j2Z�"<�*�.�+��� �! �H�E����U/� �:�����

�~9Mp) ���.��Sk�~F :NA) ��9���= ����25= �F��) ���.��Sh~F�N�) ���.�S��

�~���*I�]) ���Š���.��Sc@~���ME) ���.��S�~����) ��)NA) ������������ �! ��:K �$�q�./�"A)�[= �%���+����S�~����.�T��K S��

�*2�= �b��� �$�F A�= ��"6�$�T��K �:���[-6�03�F A�= �"<�9Mp) ����)������*@��,�-) ���.�qfj)¡�+���*2�= �b��� �$�EB�Z�() �F A�= �+��OtA) �"<���a�� �H.K������G ��,�������9po�2)����E�2)

�F. -�< ����:�e6��"��"� :K ������) ��4 E�N) ��4N�;) ��LM�= ��SS�7 OtM�����)�L�2�= �T����q��G-)��Q�) �+��9OtM�F����%NA)�SSB�����T��K �9��/�+���� 0�����) �T��K ����:?) �T��K S��

��

�����E���r��) 3���E�� 9E�.�,�-) �U/��H2�8�G�3���) � �����G ��'�= �U/� ����)�� 7 : E����E�¡§�H�0�q�O0�W@�*@E�.�$�E�¡� �j2Z��' `��3���&��= �O� ��) �+��*B��)���

^~�������������������3¾�c��G �¹��) ��-M:�U/�¾���0�[� ��) ��"���) �+��9�Et) �hEaÅ���3[ -�K �$�TE�) �+��b���,�-) �q����= ��2��W;�����A2�S�����qf��j)¡��2���E������������������q pc�±�ä4W��å"M�Óq���æ_����)��3�H�����() �OP ��ç�) �Ö��+��,�-)

�������������������3B�cN.��c)��) �B���Z�() �������G �F��P �����) �Ö= �+��­�@��3��·��������K ���J�%��)�¡/�3���G �������NI�����o���G/�H�)/�"����G�3@ -���T:�=M�����������7�-��B�2��DN����3�0�t) ��*2�2)�pM E��q-A�)�3:��) ��[ -�K �+���

���������������������[ -c�K �DN�Z����3��8�() ����) �� EJK �$�H���*����èbN.�H2����3@���8�$�¾���G �:�?� �qK�3"]��Z�q��+�B2����$S��

���~����������$���a�) ��&2= �4N�.G�3[ -�K �9: �/�+�Ó<�*I ��OJ�H./����������F :c��) �d '/�$�q-��B�� 0�3T��K �:Ï�Å.�

�kEa�0��0-�-= �S��"t���E���:�p� � ?@������������K ��2����'-) �$��3������)��) �[����$��S����� ?M��3�)��) �[���+��é"A0��������d '! ��q�Z! ��2��*@pN��3��a��ê�&2=�q-2����G�34�'�K �S���) �­ ���9: �/��2��q-�I�) ���$�*c����)��)

���������*B������� �pZ��*@O�������Z�3�������a����N���B6 '/���: �/�+�6�S��������q��+c��4�]��G �_��G�j)¡�b����������������4�'�K �ë�.�+��Ä]����G� ?M��37G���@OJ����)= ������$�,#-Z��37M ����)��) �Ä�Z�S����Å+ì�cÅ6��£�+A)�

����V�·�37��{�4G�@�$�4��.G �������������) ���� -)��>O���E����¾?) �L�K �æ¾-�) �"��2)��a�����S����èT E�/�j)¡�í4 :��+��4;���èk�6��S|-�)-���+���T��K �q����9: �/�$�YE�) �H������� ?@�S��

��

Page 20: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� �/�

�~������������������t) �>�: -���2��7 ���� ����= �"��) �+��*������0�3*B�2��T-�-= �L�&��= �$�"M -�) �Ó¬:-Å��H./���S��,)�� ?@��b��� ��&2=�S�"t��[��0�j)¡�����������������*@-1:-�����0��() �[��K �+��q-2M -���3�Ñ{�7G -���q-Ó1ëE��+²�7 OtM�q®0�¬ O= �$�

������������������¬:! ����)�7���� ?@�_2��y��3O0-�) �����= ��C �+��3E�?��) ��TE) �U/�q-0E����39�E1�+��*��>-NÏ2`���S�-)� �+A��yH�N.�Å:�?� �H�0��m ���71:/�_�'K�37N���T-�-= �[=S����

� ���N��G����)��E����) �+��î"£�����O`�����2��b0���+��� �! �$�,�-) ��S�M�q�������Ö��­�@W��E��) �q�-) �$�O�M�qf����3�����OJ��E`�S���

@A�P� !��"����T1��

3WB0� H����E��� +�� ��A< � �����-�E�) �� �����) � b��� �F�6� ���2�)� ��I ��� ���1� ��)�� �: -�� �£/� 3�2�i� 9:�����Q�6! ��3"0A�) ��+�;�) �*���Â��EZ��3������G �F� �) ��A�����-��)��3����K ����&) �������G ����I ?]) �

�E��"��)�j)¡�"M�3HI�����b��� �F����L����� ��9-`K�R �9S��

�%u�() �,�-) �:-'�$�E��) ������ ¡/�3�-&�) ��2��������G ����.�.! �H�� E���,�-) ��'���7�2��L��.�q��+A���ßn ���

���*2�= �b��o�2)�WI ?]) �+�K �D����S�3H�� E��"@��+��4 E�N2)�@:Ò�"�����H2�a����&2��¢����Z�$�j)¡�_;������() �E´�) �$�L�2�= ������2��H���R �W�:�q�t��BNS��

k���������B����+��Y0�) ��B�N.���¦��2��9:�����K �"�C���:�E;) �"I�-) ��9-�) �� ��/�S�+�� ?@�_;���R �"����$�H6 ����)-) �+���)`�,��S��

�h���Z��+��) �EI������/�O���)����= ����/��R �U/�9-��) �E�.L�2�= �4����*�2�S��o������fZ�+�� ?@�_;���W����G �"��) �*���Z��*�2��) ��9���2)�+�pME���B2����¾-��) ��o�= ��4��S�

���b��� �� E0K�+A�) �O0-Z�S�%��6�() �+M�= ��:��) �$�%2tu�() ���&) �+������T����+��j)¡�_;���?) ��2�����"���) �+� ��,�;) ��2���:S��

�c@��7;���H;��������g-'E= �q���)M�b��� �"�8�() �W`X�) ��"0A�) ��q���) �d�:�E�.S�

Page 21: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

�� ��"I�-) � +�� B�p2�� ±� ������G �F���= �� ���) � Ö= � � ��/� �� 3b��� �F�6�"�-��)� 9:�� :��� �£/B�)�:�4 ���$�: E��� )�S����() ��: -= �qK�j)¡��H.�����H)-'��q®0�,�-) ����39:��%��)�F�� ����9Mp) �+��ßfZ

b5��ZG�H�0��0�j)?)��3�'`�FG6�$�G/3 �������ZS�

i� d7���: 1�P- �^'�� ^ ��� �2 '�����P.���QR���Q�&����2����7��� ����) �+�� î"£� �� ��O`�����2��b0���+��� �! �$�,�-) � ���)� ���N��GE�� S�����Ö��­�@�q�� �M

W��E��) �q�-) �$�O�M�qf����3�����OJ��E`�S�"��3B2I����9���) �+M����2��7 :-���D���y�� �! �$�,�-)0�3T-�-= �[= �$��5�) �b�-Z�j)?���3b��� �$�OP ��'���*2���H)¨��H�2��R ��2'�[-�E) �E��?���H���]��

E]) �b�-��,�-) �$��S�2����j)¡��2t���+���~�:�.;����^~*�2��) ��2��,�-) ���

���������������������$����Q: �= �$�������= �"` ��4 -��*�2��) �����Z�$�[�N) �:��) ���qM�() �F���= �*@��+��,�-) ����������E`K ���OP �F���= �+��@OJ����F��A= �S������p�B8��Q: �= �4�./��. -C �>?@�*@��+�����O0-cZ��@

�������������������[ c`�+c��*�c2��) ��c�2���$�¹ E�G ��2��*2�) �k ��b�o�Z��3*@OJ��L�2���+��B�0�L2��) ��������������E`K ��. -C �+��j)¡�OJ��@p�B8��F��A= �4�./�U/��0�!��3*��FE0��() �F �B��) ������S

��������������5) �"�����:-��$�F�-5a= �Â�.�,�-) �"ï��M�3������$�"ï�������cN.! ���:���FG< �*�j)¡�OJ����A) �O0-Z��B�0�L2��) ��2��S��

������E��)�T�� ���a��� �������E�< ������\�9O]) �F��E�= ���N��Z�q �+A��*�2��) �����c2����:�c�) ��ÊB= �����������¤�() ��N2�a= ��. -C �+��7 OtM��9O]) �F��E�= �4�. ����. -C �>?@�*@��+���3��Q: �= �4�./������:��) ��@�����

���O0-Z��@p�B8������������O]'�Y�E���"���\���4��) �+A��e) �F ��K �r�����b�o�Z��3L�J E) �������c�2���$�¹ E�G ��2��������() �F �B��) �[ `�+��*�2��) �Z�*��0-O@����������������c. -C �+c��jc)¡�OcJ��@p�B8��F��A= �4�./�U/��0�!��3*��

�E`K ��e) 3B����Z��F��E�= �>?@�Fo����D�-�Z�\����Z�q �+AS����

�������������������������������������������������

:�.;����������,�-) �FGi3�¾:��< �*�@ E�/�+���¦�b� :�Á��) �$�H0:���,�-) �FGi�[-6�"�'N�2)��V��c< ��Á�c�) �$�H0:��\�d��3�

***0��� ����0���7��'7)��*�7���7'�����^0������

:�3;����������g�g�3�c���2��) ��c�2��) �$�,c�-) �:���3Wc2��= �pc�p�) ��c���+c��R ��c���^�~�^v�\�dc����� ***0���

����0���7��'7)��*�7���7'�����/0����

Page 22: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

�~�,�-) �2���&) ����E) �F��`�*�������

������������������T �c` ��c2��qA�) ��L�� -�2)���&) ����E) �F��`�*���$�O�M�E1��W� �! �,�-) ����)�qM���0�3*B2s��*B�@ ?���B��:�() ���&) �pM E= �Y -.��+��Lt6�) �r���¬��T��K S������

��2�A��� ����� 4�6�� 4��)�T����%`� q�� 3���`� E�-5Z�� ��&) � ���E)�� L�2�= � ����� +�� °2��� S�%.M��qM�() �T��K �";N�� 7.i� 3����� �������F�2����h ��+�� 3���5) � pM E= � >?@� B���Z�() � ��&) �F��P

.! �� EJK � >?�� |��'E�� q-�2�= �+����E��%���U/� ��� �! � � �) � EI��$� ��&) � ���E) �%.M� ¡/� 3��.�E�< �E�) �$��M����-��) ��&2)�F : ���­�@�+AZ�y��3OP ���) �[���S��

�����������O0-�)�T�� ���a��� �������E�< ������\�9O]) �F��E�= ���N��Z�q �+A���������&c) ����E2)���k&c'G��E�= ����*B��¡��9O]) �F��3��������������\���&) �9:��= ������ ��������0E6������>�EA=��E����+=��&) �q�;) �O0-Z�

�L���¹�.�\�: E���G S��

��

���©�2��,�-) ���. -C �r���������G �� ����������������< ��. -��,2���$�q�.½)����) �F��P �Á��Z�$�Â�:�) ����W� �! �,�-) �*@�����[ -���%2]�� ���0�39�

���������������T�����3µ-��) ��q���) ��+����= ����E)����T����­�@�%.M��3*B���:��45�2) ������) �4 -�/�$�T��K ������������������3*�c�N.�+c��*BIc�)���¾�����*B�����D�;Z�+²�F��N) ��k��) ����p�)�T�����3*B�����*@�-���+±�*@� ��!

����:���q�= �r���$�%´�.�������������������) ��3L��= �9po�) �4 -�!�:���%´�.���M�3*B� E������!�4 E�N) ��2��%��6��'`�*B���`��2�S��

�����������������Y�c) ����:�����Z��Z �:�b0�)�T�� ���a��� �������E�< ������\�9O]) �F��E�= ���N��Z�q �+A��*B��¡��TE< �k&' ��SG �q�;2)�FA����+�-AZ�\��m�= ��F´N) �>?�������S��

��

�������������������������������������������������

:�4;�b� :�"�'N�2)�������Et�c) ��-c¦�+c��pc�p�) ���������g�g���&c) ��c��E) �F�c����*c����,�-) 3¾��w~��}�\�dc������***0���

����0���7��'7)��*�7���7'�����.0����

:�/;����b� :�"�'N�) �+����p=������q6��c) �E'.�+��R ����� �3���������OP �[c��K �*c���$�c@E1���Tc��K���b��� �$��c����\�dc��3��� �!!"""�����#����!$�������!#���! �����

Page 23: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

}~,�-2)�����G �:��) �S� ���������������fc���4 ?cJ����2��+��4 E�N2)�����G �F�< �O0-Z�*���H) `�+�03���������� � :���[ ��G��,�-2)�qM

�������������������\��9E����9:-���A���� ?@��9:�G �%�����M��&) ��*�2��) �"t�����) �F��P ��b2�) �+������O0-Z������Z��������������h�.G �"� -��\����-.�����M�9����D�¿�²�B����. ���pZ�V�·�� :���:-5�����E��) ��-�) S����������E` ���6.�+�

���������������������U �FGc� �>?@��2��DN�Z�q ��£�qM�e) �[ -�K ��¤�V�·��)��2)����) ��.� -= �"@M�+��,�Na�) �U �j)¡��E` �FGiS�����q���;� �j)¡�Ê�������������������Êc���c²�B������´0���� �\�9�Et) �pME�Z�G�V�·��6�= ��: -= �b��-Z�94NM

������������������*B�������-����b0E��±�4 E�N2)��6�= ��: -= �9����\����E5) �>?��,�-) �*@���V�6�3F��5) �L����EN) �D��;Z����4��JK �L���*B����9-oN) �"2���S������0�:`�G �9����\�,�-) �*@���;� ����������+c��4p����¿�H.K�:`�G �+���-.�"t��-B

��������������B��:�\'�DN����BN#-��º �3�2�����-�� �9�Et) �­E���G�H. �+�� ;0�­ B��G �+���: -= ����,�)AZ�Y5��� �����[ 6G ���.�) �����H)��a= ��E]) �\S�������������LN#-c= ��:��) �[ `�+��,I#-) �+������O0-Z�\�,�-) �*@���;�

�����������������FGc� �j2Z�\�q-a���3H��qB����G�O�M�����-@��@-s�����= ����N�-) �F���= �\�*@-s��L0E�= �q�:-5���S������������������c�2� �F �Ect) �[ ]�� ��"��) �gE0�+����p= ��6Z ��2��9O]) �F��E�= �"�-u�\�,�-) ������

���������"M�9����U�)���[-`�) �9�����h�.G �9������:�t��G ��:`�G �+�S��������+c����p���6Z ��2��F��E�= �>?@�"��Z���E���) �F :��) �9���������= ��-����L������@0E) �+����p��U ������²�F��P ��b2�) S��

��

��

���22�(�� �^'��������������������� ���������������������� !��"#��$ %�� �&'��

����\�����Z���4-��������������������j2Z��H)�qM�¾?) �3��6�$�,�-) �:���4�6/�U/���6�$�W@��-�) ���� �! �F���� �q®0�3

����������������$��W�-c)-�A�) ��Wc�2�) �����) �$�*B���V�6���-��= ���0�t) �������G ��������G �:1n �������) �F�B�!

�������������������������������������������������

:��;�b� :�"�'N�2)������g�g3D���b�E�3�����) �\�@:������� �G �T��K 3�6:C ��2������¥~^^�

����������B�2��ÛN< ��,�-) ��: -������Z3�J ��9E�) �+��) �ð§��2�����.:�����B�0��� :��������c�) 3T�� ��2i3����c) �3����}���3�^}��~�ww}�g�g�3^¥~^���

��

Page 24: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

�������@OJ��h ���qA�/���&'�+������K �F��P �O0-Z�S� ������������,c�N¤���c)��) ���. p����2���� �z= �E1K ��2��9B���4��K �+��OtA) �S��

�������������������+��B�-�Z�����) �F��P ��2���25) ��� pZ�b���-������7�-��E�< �E�) �$�H�)/���< ��,�-) ���m���� p�Z�����������E`���B��+��F�25) �>?@��B� -��+��F52�) �po����B��S�����[��) �r���%B��Z���������:��) � ?@�U/��-�) ���� �!

�����c��-A< �F�c��= ��F´�� �+��OtM�F?`f0�3� A�����C����F���� �����Z�$�����) �9�< �$�,�-2)��� [��) �j2Z�h:`��"` ��OP �[��K���N�-) �F��E�= �r���Ä�Z�$���2@K �S��

���

"��N�)�:���$�,�-) ���E�= �"�-u������Z��5�-�= ��9O]) �F��2��±��'-.�~��G��������9-!��������2��:��U "c)���( &��M ��'������������� ^���������K���� !��"#������������Fc��Z��5c� -�

9O]'�,�-) �­-A'����¤�q �+A��e) ���Z�F�N���4�.!�����$�bc�-�) � ?cM��q-N� -) �@�]����() �� EJÚ)u���N�-) �­-A) �: �'/¾�?)���A���)= �*B����%��"`�����,�-��H� -1�"�.��,�-) �����4�6/�+������ �"`�) �

­-A) �:�t�� ��[� �Z��D�-�Z��: �'!����E�) ��� -;) �b�������"cM�bc�:��N./��Q�) ���1�+����p��±���N�-) ��¾?) ��) �[i�$�����':�H�0�q-M:�= �>� �D���) �L��D����) �F ¡�F���= �L���B������0����N�-)����2c)

����IE) �:�= ��6 �,�-) �q-A��q ������= ��)��) �9pB���L���B������0����Fc���= �EI�����OP �F���C �"�-��)*��) �+��H��4�]��G �����-A< �OJ�@�'���b���4 ���G�¾?) �W�:P S��

����

c d��7���!���%b�R ^&'��(��!������� !����������-��������� ��������� _f���������1��C#����( &����eRD�� _G���� !��^������ b��^���������� !��"#�������� �&'������

��� �����´��Z�q/�9O]'�F��Z��,�-) �­-A'��������¤�q �+A��e) ���F�N���4�.!�������F��E�c= �"c�-u�������)�

����;Z�D&����70�@���5�-�= ��9O]) ��2� ��: -�2)�";0��� �a�� �D������´��Z�:�/�\�����-) ��-BC �E0Sj)¡��25��������������:�t��G �*o6�q���M�3���2��) �>?@��"�B��)��)�0�F���F �����������2��9O�M���:�)�,�-���b��� �B��¿�q��+A��e) �

�������������� �+���3�F E`�= �>?@�+�-AZ�\��� ��°)�) �@E1����������Z�"� -����������3�F :�t�c�G �>?@�[-u�e) ��: -= �O0-Z�\�����������) �"� -�) �>?@��Z�G�������������\������c) ���c�����! ��. -C ��2����Z�+A)��3�@�6�������G ��. -C��"�

b��� �S��

Page 25: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

��� ��������������������������������/�9:�E��-@�"��3���6������� ���;��9:�E;)����)���-) � ?@�E�.�q0�j)¡�"���+�

����������������������c25���F���) �>?@�\��N�#-�) ���-) �D2`��2A���q��G/�3�*�@8 ��� E0K �*�@N���J�'�9��/�T�B��Z�;�������������������´��) �[��K ���)������) �\�H��m���3�"0A�) �*�@N��QE]Z���� �/����-�EZ������2���-�Z����-���5`S���q �+cA��

��IE) ���K �U/���� �G ��5P �j2Z�����Z��)�) ����~�����

^�©����������������������) �+��H.���U�Z�R �U/���E��,�-) �qf��*BN�E�Z���'`�+�E�-= ������b��� �� E0��L��W�-) �E�.���:C SW� �! �b��� ����Z��:-5Z�$�,�-) �H��*B���¾?) ��I E) �:��) �:B#/�S[ `�+��j)¡�q-A�����

•����WIE= ��N2�a= �� �! �"I���"��NZ[� � ?@�$�Y-��= ��4�E�= ��BS�•�B�0�,�-) ��m���+A�= �+��() �FG� �_�-Z�H�N�E�Z�F E�.�: �'/S�•����������������� ?c@����������E�) �4�2���W� �! �H�N) �4�2��B�0�U-���3�E`���9E�0�L��F Eu�= ��F 4�2) ����

���������2���"B�Z�() �"��) ��"I�-) �V·��3H�0��£����Y-�-= ��������[ci�$��c�N�-) �[ -�K �+��9�N��G �����'`��N���5�-�= ��9O]) �F��E�= �"�-u�������N��"��) �gE0�D2`S��

����©�����������$�B�0�,�-) �*B���q��+A�= �+��() �FG���,�E��) ������5�-�= ��9O]) �F��E�= �����Z�%.M�ñ4 -��

���>?@�"t��4�.G�T����= ��Á��������b�:���Bc�E0��@p�B8�����:���������'P �W� :K ����FX��= ���) ���Á��Z��2��T��f���F ��K ��= ����O]'��¹�.���:�=���� ) �F ��SSS��

�~��������������������7��c��,�-) �H������q��������2��) �H��K �r���$�E&���G�WA)�Q�) �������)�,�-) ��-BN��b��-Z�H�����q��+A����*@�.���*B����:-���$�L�2��2)�������G �9�< �FGi��0M�$�7 �����S��

�� i� d7�-��/�-0#��2B�����^����� ������+��*@�E'�= �W� �! �b��� �� E0��+��*��K �� -�) �q ��-2��

�() �9�Et) ��9OtA) �[ -�K �4G�@��2��E0 -���G��:o�) �:]'�+���LN#-= �"t���2���= �T��K �4�./�+��*B�Au��@�= ��F�N���= ��Q: �= �SSSÕ �S�:`� �*B�A����������[-`���3����= �+�������-��±�q-������*|��G/

�q��>?@�[< ��+����� 0�F OP �"�0�q-�¿�E���E��"M�$�L�2�= �EI�M�*@����EB�) �*�-`��+�����.E5��,�-) �f�B��� -m���q���E`���B��+���39E1���9O�M�_��)�b��8��2�2��°)�±��m�= ��B��+��*��+A�����

*������ *BNI#�� +�� *�-`�� ���.M� �������� +�p) � ��� 9E����� Fm��� �o�0� j)?)��F 4 E�! � b���[i�$�,�-) ���2��)�����= �_I -2) ��Z�= ��9O]) �F��E�= �"�-u�����5�-��7�u��&� ��9:-) �q-AZ�V�·�3

[� � ?@�$�,�-) �HZ� :/�����,� -) �E���²�3LN� -) ����S���'`��q����g`���.�U �h��������) �,0��G

Page 26: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

������) �F�25�= � ������ 3��YN�.G � �B�� D�1-Z�� "�o��) � ?��k-25= �¾: �G � "A�� �� B2�o�Z��E��L��G���E) �� EJ�S���) �+�;���q ��£��Z��2��,�-)��gP ���5�-�= ��9O]) �F��E�= �"�-u�����7'-.�

�F�. p�= �� >4;� � :��` � ���E���,�-) � 9: � ��2i�q-A���,�M�� ���E) � �B��� 3"�o��) � �B�� ���&��� D2��Z��� E= ��Ã�� �D����) ����-��) SSSÕ S��

����

���27���2(���� � �1X����1����� !��"#��������������� ���G��j�� B. '�'�� � ^������+��Z�� B -!�~ ^c���ZT¡�¢����(�£����:���& ��\��

���� 0� b�7���������,�2�����9-!���D �#�����$ %C����RD�]�¤�¥����2��#�� ���������rc�����c¤����FX��= �,���4 -��

������B������@�= ��F�2A) �j2Z��2��TE2)�T��K ���������9pcB�K ����A) �+���?Z����� ��F���6 �O0-Z��3j)¡�OJ�S��

�� �( ��7����� �+��9-!���a C���� �����L 3"'����������"���+��������������3�����f�) �B�5�.��*����3B�B��"�B�Z��3

�������B�2�����E) ���: �/�*�.�V�����)�§�����-A< �FBC �S��;���������.�'��"�]�Z��2��,�-) ���F�c��= �j2Z�����������������c2��TE2)���:�t��G �F��E�= ����Y: p= ����F :��) �r�����a���j)¡��3���-A< �����0-�-= �4 -�

F���= �j2ZS���� �� ��7�����������( &����eRD�9-!���2 ������ ����� � �+�� B��B����m�����B��U "c)������H.f��+�� ?@����LN� -c) ��.f��

����-) �F��E�= �$�Lm�= ��������������+A���3B�2��L�I�) �94NM��,�-) ��2����I�) �F´�� �"��Z��� ������E��U/���N��������������������b0�c��²�3j)¡�U/����B�5�.���F´�� �j2����'P �E�:��) �E�.��4�2�) �+����Mp�) ��2��[-<��j)¡�*���q�

�����������= �[��/�+����p�����N�-) �F���= ��F´�� �j2Z�$���t) �p�p�Z�U/���B���"���) ��2��+�E�-�S���W@������) �T��Ú0�������2���EtM��j�� �)���������������c�a= ����-A< ��BC �� �W��) �"���+�����E) ���-�'��B�2��4 ���G ��)-B�)�[ ]��

j)?��S��������������������cB��4�c./��T��K �+��Y-�) � ?@�"����2�����E) ��A6/�U �h�¿���N�-) �D���) �E���q0�ê?I���pME��������D���) �>?@��2����:) ����E) �����K �B��B�����S��������T:= �H��Z���)��F�����W@���N�-) �D���) �q

$E= �Y5�) ��2��TE���¾?) �¾pME= �TE=��7B����7 A�@�B�2�����E) ���.�$�h���W@��[= �FME���S����

Page 27: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� �.�

&� d7��������0#��¦ §+���� ��2����U���)����Á-�Z�������������@OJ������� �! �� �) �$�4 -��[� � ?@�$����Z�() �k:o�) �S�������F��2��+��¬�¿������$ Z��B���9�N�� )�S���������,�-) �F��E���q��V�6�3�Z�������� �! ���'-P �9� E��b�

��E����G�¾?) ������2)�W� �! ��-BN= �+��D25�Z�q���£�.� ��$���OP �[��K ���0�¾-�.�) �¾�= ��.C ��2S������

�� '7��9-!�����L 3"'Z0h��k�C����a C����������� !��"#��¨ "c�L �'��������7��() �� EJG �+���� �a�� ���N�±�������[= �Q�:��2�����&�) �b��0�3+�< ��E�) �W@��-��) �,�-)� 7����4B�N) � B���¬��

B�) �h�&�2)� 9����-��) 9���� �� @�E�� � � Sj)¡�"t��U �q-.-A�� ��h-6 � �-�) �Q�) �q �W2���S�,�����0�"��Z�G� ��� �! �­-��) �� 3�E)��G/��E�Z�G�­-��) �� 3>`���E���*B��� �6 -) � ���� *20� *B����"0A�) ��.�

FM:�= ��F :o�) ��Y-��)��"����E�)�� S,�-) �����0 ?@�K �b{��2�� :����¾�?)��E�) ��E])�[ -�*@OJ�[=��bN���)�|��E�� ���q-�N����4 NA) ��F.�;)����1-��7��E��F�< �S�����) ���N����q �+A��

� ��A)= � @��/� () � %��= �,�-) � �]�'� +�S� � 7���� ��< � +�� �;IN) � *� -��� Y �� � :��) � ¾�?)� _���0�N) �>?@�$�W@��@� �E�� ��bN����h�&�2)��E�Z�9E��S��

�q ���:�G,�-) ���.�+��V��� ¡ �-@��q-��E�) �G��q-��E]) �H0E���y�¾���G �� �! ���.�+���E���H����'�D�E����,�-) �D�9O]) �F��E�= �����Z��"�-��)�L�2�= �9:;6��-NZ��+��) � ?@�+�§�y�2)�EB#�S��

���� 0� b7#���� � �&��X��� 1��C7��

GA�� � �&��X�7�����)�) �F�����G �U �V6�) �"'-Z����

^~��������������������G �B0�E#����.A� �T �`K��0���E`K��)���+���5�-�= ��9O]) �F��E�= ��-BN���,�E�Z�,2��������G ���

���~����������Q�:�3�)��) �:����L���5�-�= ��9O]) �F���= �,�E�Z�O����Y-��Z������3�0;= �����) �3[= �����[��c) �����cZ�

�����������������:����q��G/�3F���= �*o6��3[= �Q�:�*o6��3�)��) �*o6��2���5�-�= ��9O]) �F��E��2)�BN�E�Z�$����E�) �7� �a�� �EtMK �������)��) S��

���~���= �>?@�_��ZF��E����������:��N2A���F :B= �+����:����F�-��±��)��2)�9O�M�'E0���;Na�����)���3���"cNAZ�j)?��

�N2�������./�F�-��±��� :B��,2�a±�"��) ��-��g�� �S�

Page 28: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� �3�

��}~���������= �Y5�)����0��) �9:��) �b0E)��B�� ���E��= �"�-��) ����F��E���������FX�c�= �"�-u�q��+��*JE) ��2��39O]) �

������������) �9-oN) �+���B��ñ4p����Z�"��) �[= �Q�:���E���9O]) ����������Yc5�)����0��) �9:��) �p�p�Z��2��@O1fZ��q0���2�-= F��E������� ������O1fZ�-@�����) ���)���5�.K �U �[��. )�H)�[� ��6Z/��9O]) ��S��

�~����E�) �[��) �\��5�-�= ��9O]) �F��E�= �BB� -Z�%) ����() ���2A�� �F���) �*@���6��"�-��) �"�t��S����¥~������� �� ������ ������� ����� �� ����� ������ � �! � "#�$�%&�'��() � �����) � *��) � +��,�-) � ��.

�+�;�) ��45�) ���6��2)�7�6�7 ���8���� �! �9:;< �"#�$�����= �>?@�%.M�3��.�./����0�1������� �9�< �H����EI��B�5�.��%5J�3"0A�) ��S��

�����~�Z��������������������+��E�N) �FG����:��. ���)5�) �FG������ pZ�b���-������7�-��E�< �E�) �$�H�)/���< ��,�-) ���m���� p�

�E`���B��+��F ��p) �>?@��B� -��+��F52�) �po����B��S���~S�� ���Z�%.M�() � ������G �F��P �+��OtA�� 3E'�= � H2A���*I�) � �)��) � �-BN�� �-���*J:�T��K �

��. -��$��m�= �$�W���< �>:���,�-) �45�/���-Z�[��2)���)= �T�E�) �q��G/�37�����2��4;�) ��"�]��) E�N) �4��.G �*���Â��EZ�U/�¾��Z���:����F�-A< �+��4��K �"�2�Z�Ä�Z�G���K �4�E1��"���+���M:�= �>?@��

W2A) �*2�= �b��o�2)�Q-N�) �$�b��� ��-m��Z�$��)�N) ��M:��2)� � ���� �EtM����K �� E0��"������

v~�+�� �N2�a= � �) � FB�� �2�� H��:�TE�� [= � %��)� ����K � �0 �E) � ��6/� �:�) � E�� �2��T��K �%.M�E`K ����) �D0 E= ����&) ������2��) �FX��= �+��OtM��.��U/���&'��������F�����S��

^w�~��.�q ��q-A��q �+A���W� �! �,�-) ��)¨� ���@�)��"�-������E�) �[��) �\�9O]) �F��E�= �Y5������Z�$�>:����,�-) �Y 5� �+�����-�= ����£! ��I��) �-@�>8G � ?��?`K �U/�-����²�����0��) �HZ:���p�p�Z��"�-u

�9O]) �F��E�= ��K �q��j)¡�3�F 4 E�! �HA2u�G��������G ����: �! ��.�E= �+��j2u�q��B�A���: �/��T��� E�� H���� �� W@� �.�E= � >?@�� ���E) 9O]) �F��E�= � "�-u����.K ��Ä�Z�E) � �-�C � +�� 7 ����� ��� "A���

9���= �S��

Page 29: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� �4�

��nA�� 1��C#��7��

�q ,�-) ���.�G �� �! ���.�+���E���H����D�E��+��V��� ¡ �-@��q-��E�) �G��q-��E]) �H0E���y�¾���'���,�-) �D�9O]) �F��E�= �����Z��"�-��)�L�2�= �9:;6��-NZ��+��) � ?@�+�§�y�2)�EB#�S��dE���

���ZG �¹��) �V6�) ������^~�������� :�)�U���Eu���*���Z�����"�-u�\��� �G �,�-) �:����� :�)���= �����Z������[��c) �\��5�-�= ��9O]) �F��E�

������������������-��c���2��4 -����A) �F��E�= �L���F��E�= �>?@�L���� E�) �D�����B2�AZ�D�¿�±���� �G �����E�) ��-�) ��-��= ��2�����E5�) �

���~��������������2��"��2)���� � �����E��"�-u����������9O]) �F��E��2)�­E������ � �³E��j���4�./������: -c= ��´��Z��

��2�-��) �j)?)��a= �T��K ���F�-)�Ú)��������5`�D0��9O]) �F��E�= �k&'K���0�Z�*�����S������~����:���"��NZ�����T��Ú)���=�) ��´�� ���B��:²�"��NZ�[ `�+��B�B=���'�` ���� �`������F���= �9�.����*����

����G ��F���) ��F���C �������������BI;���"���D���Z��E�-5Z������Z���9O]) �F��E�= �[i�$�"��Z�() �F ���[i�$�������������������"c�A�) �Dc����$��Bc�! ���B������ �E) �D�1-Z�����0��) �� :���*���Z�����E�) �9O]) �FX��= �E�-5Z������Z

���E�) �:5�K �L��¾���G S�����}~��2��"��) �9:�E���4�./�*���Z�D���'��a�����N���9O]) �F��E�= �"�-��)�\�����~������������-�) ��,�E��2)���� ����� � ��5`�?�N�Z��� �� �������������Nc���6E��= �D���) �>?@���m��������N��,�-) ���mf�

9O]) �F��E�= �"�-u������Z��\���'`����¥~��F���6G �E6���� :��F��E�= ������B�2���N.! �+A��() �����������c�����F�-)���D0��B��ZEZ��3��N�-) �[ -�K �+��

9��§��� -��S�����~���������������FBC �"���+��������������3�����f�) �B�5�.��*����3B�B��"�B�Z��3T��K ��2����I�) �F���C �b�o�Z

Page 30: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� �/�

B�2�����E) ���: �/�*�.�V�����)�§�����-A< S������~������K �B��B����pME���B��4�./��������D���'��2�����E) ���0�9O]) �F��E�= �"�-u����F�����W@���N�-) �D���)

�������������������2��TE���¾?) �¾pME= �TE=��7B����7 A�@�B�2�����E) ���.�$�h���W@��[= �FME���T:= �H��Z���)�$E= �Y5�) �S��

��v~() �k:o�) �Á-�Z��9E���= �¬·K ��F� :�) �4 E�/�@OJ������� �! �� �) �$�4 -��[� � ?@�$����Z��S����^w~���2��,�-) �b�o�Z+�< ��E�) ��I�) �9O]) �F��E�= �¹�.�b��-Z��"�-��)����

b� E= ��G������E�) �b� E= ����^~����-��� �¦�3W� �! � ,�-) � ��.���t��< � F� :�) � r��� �I�.� "�2�� �� "��) � ��)��� E�-5Z3d���\�������������� � ���������������������������������~,�-) 3Î�-�:�) �,�-��+���¦������:;< �H��m���H����E��\�d��3��

������������� ������������� ��� ���¥�� �����~>�'����H�-BN��,�-) �Ã��) �:�C �����+���¦��\�d��3��

������������� ������������� ��� ��v�� ����}~+��� ������\� d��3��:-�� $� �2��� ����� � ����Z� U/� "���) � W@� "@� 9O]) � [��K � FX���3+����) �

��������������� ���� ����� �!"#$!"����������~��������������c) �F���= �"�-u3����E�) �� �2)��� :p) �����) ��9:o�) �TE])���) ���G ����) ��.�K �����5c�-�= ��9O]

������������������ �c2)��c� :p) �����) ��9:o�) �TEJ�Eu�=�L1 t) ������) �9:��) �U/���������� :�3F :��) �4���F���6 �39�&�= ����E�) �F :�! ��)���3Ã#�-��3���E�) �~��:����-�����ww�S��

Page 31: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

¥~��) �\�:�t��G �µ���E�E�Z3:�t��G �q�;)����E�) �����= ���)����E�) �[�ww��-�.-�3�%�-A) 3�ww¥S���~���������������*c�:�q-.c�) �"c#�\�E]) ���@��= ��9O]) �FX��= 3�E= ��2@K �j��) ^}^�������c)��ww}���9E�c�) 3�

3�9E@�) �3q-��P ��b��) ��2� 3�b� E) ����) 3�����G �ww����~3E�� \� 9O]) � F��E�= � "�����3hE�K � �25= � ���� L�6� E@K � k�M�

���) 3����G ��vE�-�M�39E@�) 3�ww¥S��v~L�6������25= �� \� d��3E�� \� �-���) � @:���� 9O]) � F��E�= � 3hE�K �

�������� %��������������

^w�~�%�-A) � j��� "I�:� �2�2�� 3���E�) � [��) � \� �����) �� �����G � �-�< 3hE�K � �25= � ���� L�6 3���) ����)�vw�������3%�-A) 3�ww�S��

^^~V��< ��Á��) �$�H0:���,�-) �FGi3�¾:��< �*�@ E�/�+���¦\�d��3��

������������ ������������� ��� ���^�� ����^��~\�d��3��� �! �9:;< ����������Z�$�@:����T��K 3�q�&;) �+¦E) ������

������������ ������������� ���� ���

^��~\� d��� 3����2��) � ��2��) � $� ,�-) � :��� 3W2��= � p�p�) � ���� +�� R � ���� ���������

� ��&'� ���� ������������� ��������

^}~��\�dcc��3b��� �$��cc�OP �[cc��K �*cc���$�cc@E1���Tcc��K �3q6��cc) �Ecc'.�+cc��R ��cc�����������������(����(������� ���)�����

^��~\� d��� � ��&) � ���E) � F����� *���� ,�-) 3¾Et�) � �-¦� +�� p�p�) � ���� ���������

����� ������������� ��� ��* �� ���^¥�~�È#�-����´�@3��OP �,�-) �9���)�����3��� �G ����E�) �\��OP �,�-) ��A6 �V·3����) �*���"�o��

�3�39�&�= ����E�) �F :�G 3��OP �w~�^É�É^vv�����^��~�,�-) ��: -������Z3�J ��9E�) �+��) �ð§��2�B�2��ÛN< ���.:�����B�0��� :������) 3T�� ��2i3�����) �3}�3�

^}��~�ww}���

Page 32: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

^�~�����������������­��c) �h¡-º3�5c�-�= ��9O]c) �F��E�c�2)��c������) �F 4 Ec�G �O�c�Z3���:P �9:o�) �9: ����E���39E@�) 3�6 -) �ww���

^v~�����������FX�c��2)��cI E�G �,�E��) �+���� :�3���:P �9:o�) �9: �����������\��5c�-�= ��9O]c) ��E]c) ��c�@��39E@�) 3E��ww}��

���w~���0-.�3���E�) �E����:-B{3E��\��5�-�= ��9O]) �FX���2)����0��) �9:��) �p�p�Z3��)= �9: ����ww}���^�~G 3��OP �È#�-����´�@3��OP �,�-) �9��.�3B0E'���N�M��BN���_��e) �[ -�K 3�2�6p) ���@������E�) �F :�

�3�39�&�= �w~�^É�É^vv�������~�\�d���3W2@K �,�-) �+��>p�u��¾OP �,�-) 3Ö) ��¦��+����§����

������������� ������������� ��� ���¥�� ����~��E�) ��2����§����,�-) �D���'�\�d���3W�E�) �BN��AZ����

������������������ ��������+!�������

�}~���������9��cccc.3������G �B��m����5�-�= ��9O]) �F��E�= �b� �3�E�'�W&�0���§����9O]c) �F��E�= ¢E�) �+�-) �$��5�-�= ����9E@�) ������) ��0¨��F�)A�! ©3���E�) �E����:-B{�^�~��E������ww}���

���~�F :�G 3��OP �È#�-����´�@3��OP �,�-) �9��.�3�����) �\�@:������� �G �T��K �3�6:C ��2�������3�39�&�= ����E�) �w~�^É�É^vv����

�¥~���3�³E�) �"��) ���������5�-�= ��9O]) �F��E�= �����������c��E�) �[��) �\�k��) �"�]�Z���)5�) �+���&2)�:�aM�3u����3³E�) �"��) �E��9:��) ���P �q-1 t) �����Â��) ��E�3�É����3���E�) �E����:-B{����E� �0���É����¹��~�^���Q:���É�: ¡¨

�ww����

��~�����������Wo�2P �q���) ��2i�[���$��5�-�= ��9O]) �F��) 3(�� �+¦E) ������ �-.�������F��c&�) ��*I�) �b�-) ���.�. ��-2���2i3��2����= ����������(���� E) ����) ������) �w���[-2� ���������ww¥��

��~����������Wo�2P �q���) ��2i�[���$��5�-�= ��9O]) �F��) 3(�� �+¦E) ������ �-.������F��c&�) ��*I�) �b�-) ����) 3���) ��[= ��2i3��2����= �}) �3���) �%�-A) �j��3�3�%�-A�ww¥�S����

�v~����) 3T�� ��2i3��:��= ���E��) ��,�-) �*��3+�6���§�³-.�����) �3��[� �b��:3�^}�¥~�ww�����

c d7��m -©X��L���#��

Page 33: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

��

��<����������� ������ � ����������� �������� �������������������� ���� ������ ���!���� ������ � �� "��#��$� �� %�&�����#������'���������(�����)����� � ��'�����(�!��*�+,� ����������+--*��

+�� ,��(� ���� ��� ������� ������-� .$�,�����/��012$3�3�4$�$55� 60�� 51$5� ��� 3,$� ����� �07�3��$58-�� %������ 9''#-� 0(�(�� ���� ����������������(����(���(����*!!'�'!�12��:�����:*!!'����������

�*�%�������������.���#���� ��%������.������������������/�� ���!���� �� "001�� 2�������� ������� %��� ������� �!����3� ����� �+--,�

�� i� d7� c���T�X��L�#���

��4�&&&4��. ���4���5!���,5�67 �64 ���

�+4�&&&4�����4��4��5!�#5�)��205'��.5&��.4 ���

�*4���&��4���5��!��5�����5�����4! !8���9�6��

��4�&&&4�����4��4���:4�&&&4�������4����

�74� ��!$55&&&4����4���5�����;�4 ���

�,4��&&&4����4���5��� ��� 5����5*4 ���

��������

Page 34: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

��Z ?) �V6�) �9O���a2�����

������������� �������������

���

������ �� ��������� ���������������������� ����� !������"����#$�� %�����������������&��'�������� ����&��(����)����* ���)�������� +��)������,��"��-��. ����- �#+����������&���/���� �������0 ���

!�������+�����&���%������������ +���&��!�������1�2$���3����4�������������������56�25���0���75��������51����5!��5�!���5�����"�������6��%���������������6���2$�����!� ���2���0��4884������1���9:+�� �%�����������5��- �"������3����� � �������2���0���� 14888%�������2$��������������������������6���&��'���0 �����;�������������&��5!����&��'��)���<�-�����-��������6��=���1�-���

���+�����%�������25$�&��*5+ ���)�5������������"����� ��������=�������������5�1����5 ���������5 ����5>� �������5 ��5�! ����-������0�"�� �����! ��&���� ������1�������������>*���! ��-��+����)��1���?+���@����6������A���������>5*��5�! �

� �!��������������6���&��������! ��������+��+/��������! ���! ������5�����������6��=������������5��� �!�����5������5�! ������������B���!��������)������C��A�����2����������!������D��=�������)��������)��� D��'1� �������������5�6�����5�������! �

���������6�������������1�����!����������������������������!������������������������=��������! ������;�"55����5���������!555 �����5�+D����3���2$��<��� �2$�E��������������)��������)���+����)�� �. ���� ��������2$�=������?��*�� 1%��

��

���+�������0'+ F����� ���G�2H���)� ��IJ4�K� +�K������"���K�� ��0 ��&�A�"����K� ��,��*����� ��9��K���� ���&��'������<�K���+�����&��!����&��'��2+� K9 �3��������KL�����������K

��6��&�!�������������� �� ����

��������������������������������

&��*+ �0� �<�����

<4��������������555�����6���)������-$���������0�������!��3���&��!����2���� ����1�+������ ���������� ���� '������������I���

��� !"#$�%&'()#$�*�%$+&,"-.$*�/012 #�34�52#$�674'8���>�'!������ ���488��

Page 35: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

=4��������������)�5�����&��(�5���)����* ���,��6��� +��-$�M������- N�D��O6���/��� N5��8��������/0912 #�34�592#$�6974'

��� !"#$�%&'()#$�*�%$+&,"-.$*8���>�'!���� ����488��

>4����������������6���� '��)���PQ����-����������6���2����� ��������0R����'����������S�*���� ���- N�D��-$�"P���'1� ���

�������-�#���<������ +)��� D��9��T<�&��� �����������488��

?4������5��� ����&��(�5���)����*5 ���&�+�� �-$��A������*�� ���-�+!���� P��N������ �!�������>� �����25$�

�� �!������������! ��� ����������8��E�PNP�����7�+���488��%��

@4������������������0�����-$�����+������ +����-$������ ����&��(����)����* ������C��������B����!�����5�/�)�5����C��

������F�U8�G���!������D��=�������)��������)��� D��'1� 488��

�A4���������$�� �������6��0#�-$������������+�������$�+��'�'��������! �������������6��=��������U��E��*���488�����

������������ !������=������������6�&�A�"���488��

�B4�������55�������0��55���255�/��55*�� ���-55�+!���� P�55����'55�:���)�55��R�����555����55�6���)�55�����

������������� !"#$�%&'()#$�*�%$+&,"-.$*�/012 #�34�52#$�674'8��9��T���>�'!��488J�

�C4�+ ����V��1�����������&�����&��!�����"������&��:������"���0����F���JK488��G��������5����������5�6�����5�������! �

�� �!�����!���������������������������6�������������1�����!��������������>�'!������� ��488J�

�D4�����������������0�����-$�������6������+D��;�"��0� �<�)���R�������5����=�������5�! �������������5 1� ��5� ���1<��5����

����+���>�'!�����56���W��� �@���6��� �!�������6������5�����;�"�������1����������488J����

<E4�-������-1� !����������0��:��)���������� �!����.*���! ���������88����+��4�������� �!������ !�

�&��� �����������)��� D���E��*488J%�

<<4�����������+�����&��!������*+��2$�-������-1� !�����������������������������������6���&��������! FI�G�9�! ��

��� ����&�A�"�����������������6���&�����488J%�

<=4�����������R��A��������&��(����)�55���* ���������!55 �������� �!����������6���76�"���-���������� ���L� �����������

�����������5�+D��;�"5�����4�K��I+����9��488J����

<>4���-������-1� !�������������������������������>*���! �������������+�������3 ����X�:���F��IUG��5+� ��������5 �����

�A�"������������0������� �!�&����O�488J%�

<?4����������� ���+���� �� +�� 2$� ����� ���� &��(����)����* ��� ��� �������������� ������6��� &������ ��! FI�G��

�7�+���&�A�"�����������������6���&������9�! F����'��G488J%�

<@4���������&��:���0N3��� �2$����"+�����������E��<���YK488U�������������"��$/�0� *�)������6����! �����5+���>�'!�������

488J%�

Page 36: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� ���

<A4�>� ������ �&��(����)����* ���0�"�� ��A�"������1���� ��������� ���&��488Y%�

<B4��������������6���76�"���@�� ������� ���L� ��2����� P�������PQ����! ��������+�����0� �����������F4�G��+��?���)5��1���

��1����-��+���)�� ������488Y%�

<C4��6��0#�2$������������+�������$�+��'�'����$�� ���������+��+/��������! ��+�������������I�����O��3�488Y�

��+��A���%���! ���L6� �2$�W�� �:::�;<;��=<�

<D4��������������������-��+�5���)��1���?+��0>�������������������0�����2$��� +�����������6���;�"���F�8G���� ��5��)��1���

488Y%�

=E4������PQ������ ����&��(����)���+����2���-������-1� !����������������0�����-$��! ����+��+/������+�������

���������IU���O���488Y��+��A��%���! ���L6� �2$�W�� �:::�;<;��=<�

=<4�� &��:��� 0N3� �*�� ��� -�+!�� �� P����� )�A�!��F���4K488U� G���)������������ 0����� 2�/� 7�� +�����!

���������������������6���&�����FIUG�7�+���&�A�"�����������������6���&������9�! ��F����'��G488Y%�

==4���1���� �&��(����)����* ���0�"�� �������@����6������A��44��A�"����&����1<��488�%�

=>4����� 0����� 2$� �*�� ��� -�+!�� �� P����������)��� ����� L6�������� �!�� ��.*� ��! �� �������4� �+����4I�

�&��� �����������)��� D�������� �!������ !��E��*488�%�

=?4��������������������>*���! ���+���2���2��>������������������ !�+���������6�����PZ�F�4YG��� �!��� ������+� ��

�O��3�&�A�"�����������0����488�%�

=@4�������������������������������6���&��������! �-������-�� ���0 �1�����&��� ������������������FIIG�����&�5�����95�! ��

�7�+���&�A�"�����������������6��F����'��G488�%�

=A4�������������������&�5��� ����� ���! ���������0�����2$����� ���;�����;�����������������UJ���������5 ����5�� !���

���6N�����+��&�A�"���E���D���L��*�����-��������488�%�

=B4�����������������������0�����2�/��*�� ���-�+!���� P������� +��)��������������5�����-��+�5���)��1���?+��0>�����F�JIG��

��1��)� �������488�%�

=C4����������1���� �2�/��*�� ���-�+!���� P������� +����!������/����������@����6������A��4�I����A�5"���&����5T<��9�

488�%�

=D4���������������5������������>5*��5�! �&��� ����5���������������0��:��)���RF�4IG��������0��5����5� �!���5 ������5+� ��

�O��3�&�A�"����������488�%�

>E4�������@����6������A����1�&��� �������������������0��:��)���R48���� �&�A�"���488�%��

><4����������� �����������0��:��)���R�����������&���� ����� ���! ���3������ +�UYY[UYJ�������5�6N������ ������ !���

���+��&�A�"���E���D���L��*�����-������[��0����488�%�

>=4���������������� ���-������@����6������"����\��488U��! ��������������-������0�"�� ���FI�UG����&������)������'1� ��

�������������)�+�����������0�488�%�

Page 37: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� �.�

>>4������������- �������� P��������"��\��488U�����������0�"�� �����! ��� ���������� P�����)�"$�����2$���������0�����LH�

�������-�����FI�IG9�� ���+���)�������������&������)������'1� ��488�%�

>?4������&��:���0N3���������)��������E��<�0����F���UK488I�G�� ��������������3�������L �����������0>�5���

������-��+����)��1���?+��F�Y�G��1����)� �������488U%�

>@4���������������� ���-������@����6������"����\��488I��! ��������������-������0�"�� ���FI8�G����&������)������'1� ��

�������������)�+�������T<��9�488U%�

�)�� �. ��)���+���

>A4����������6���� '���� ������)������������������0�����2$�� � !�� ��������5" �=5�������25�/�������5��� ����5 '��25"��

�����������������6���� �1��������� �����������+��)���������- �����=������-��������������&��'�����$��� �!��9�5���)���

������6�������������1������������������O���������>�'!��48K4�K�����1<488��

>B4��!�������>� ������� ����&��(����)����* ���&�+�� �-$��A������*�� ���-�+!���� P��N������ ����5 �2$��

���" �=���������������� 3����A� �. �)�����$�� H���>�������������)����*�������� ������ !���2�/��]��0������>����� A]�

�&�A�"���&��:���0N3��K�[�[488���

�>C4� '�� ��PQ��2��� �� ������ ���� ��������� )������� ����� �. ��)������6�� 2��� �A�P<�� ���� ��� � '�� )������

��������0�����������D������������������ #+ ����S�*�����*���� ��&��:���U�K��0���<�488��%��

>D4���$�� �������6��0#�2$������ ����&��(������������)����* ������$�+��'�'��0���-������2"�� �����2$��$�� ��

������� ������6��� ������� ���1��������� �������� ���$�+���� ���' ��� ���1�� 2$� � � A�� �� - 6���� ����6��� 0#

��>�'!���O�*���2����������������� �!��������UK���� ����488Y%��

?E4�2 N����0�� ����^���$�+����7���6�'�'������������0�����2$�&��(����)����* ���,��6��� +������_1������ �. �

���6���� - N�D��F�������488Y�G- N�D�� � �. ��� � #+ � ������ -$� �+'��� ���� �� �*��� �� +���� ��X�$

��'��� ��� �� N�D�� ������� �� �!�)N �� ���� ����6��� ���1� �)����������������K@N�+�K�N� ��@�"+K���'��� �

�YK���������488Y�

?<4� P�������� +��������0 �1���������6������+D��;�"�����F�� �����G�9������-������� �. ���2�/�� �" ��6���

� S�*��� ��*������D�� ������� �������� � #+ ���� � ���� ��� �� +���� 2��� �A��PR�� ���*���� �� +���� ��>����� &���`��K�

���������� ����� !4Y�K�I���� ����488Y�

?=4�������� +����2$�;������������6���;�"�����������������;�5"���@��5 ���- �5"���95�! ���0���-���5���� �. �����5 �2$�

����+D�]�� +����2$�;���%%������ ������*��]�A�"����&��4KI��� ����488�%��

?>4���������������������������+�5���;��5+ ���0�51�������5 �&��:�5������5#������5 �-5$�&��(�5���)����*5 �������)�����

��A. ��F'��1��G���������@�+����� �. ���2�/���" �=��������������+��)���������� ����&��(����)���+����L�������5���0��

���&���+ ����� �!���� ����������� ���)���(� ���E�H�2$������ ����&��(����)���+���I�K�U���� �488�%�

Page 38: الوقف الاسلامي كآلية لتمويل  وتنمية قطاع المشروعات الصغيرة

� �3�

??4����������&��:���0N3��� �2�/���������*�� ���-�+!���� P����F���4K488U�G���������� ���� ������0#�2$�7�� +��)������

�.55 ��L��*55�����-����55������55�6N������55 ������ !������*55�����9 �553��������55 ���������55�6����

�&�A�"���E���D���K��0�����488�%�

?@4�����������+��������6���76�"���@�� ������� ���L� ��2����� P�������PQ�&�����! ������ +������� P���������+D��;�"�9�

�A�"�������+D��;�"���- �"��&��4Y$�+���� 488�%�

?A4��������&�5�:���0N53���5 �25$��5��"+��������5���E��<���YK488U����L55�����������5 ���������5�6���� �.5 �

�&�A�"���E���D���L��*�����-�����������6N������ ������ !������*�����KY���� �488�%�

��