الهوس الرابع

43

Upload: stmary-damshiria

Post on 13-May-2015

3.551 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: الهوس الرابع
Page 2: الهوس الرابع
Page 3: الهوس الرابع
Page 4: الهوس الرابع

بشويس إإسمو ني إ خين يفول

الليلويا وفيؤ ى إيروفإسمو

نى خينـــــوســــشــتـإتى . ـ

وا ـحـــــبــــسم ــــــال ن ــــربوات ـــمــســالسبحوه ه لليلويا

فى .ىــــــالـــــعأال

Page 5: الهوس الرابع

إيروفإسمو نجيلوس أنيف

الليلويا تيرو إيروفإسمو

ذيناميس نيفتيرو .

ي ـــحــبـــس اـــوهع ــيـمــجــتــــــكـــــالئــملليلويا هه ـ

حـــــــبــــــــــسي ـــــــــــــ ا ــوه

ع ـــيــمــجوده . ـــنـــج

Page 6: الهوس الرابع

إيروفإسمو بيوه نيم بيرىإسمو الليلويا

سيو نى إيروفبى إتيرو نتيه

وؤينى . أ

ه ـيــــحـــبــــسالشمسو ـهـتـيأ ا

لليلويا هالقمر ه ــــيـــحــبـــسج ع ــيـمــياب ـــواكــكور . ــــنــال

Page 7: الهوس الرابع

إيروفني إسموني إفيؤوى نتى

الليلويا فيؤوىكـيمـوؤ نى نيم

بشوى إإتـــســـا فيؤى . إ ني ن

ه ـــيــحــــبــسس ـي اء ـمـــا واتــمـســالويا ــويــلـيـلله االتى أ المياه يتها

فوق وات . ــــمــالس

Page 8: الهوس الرابع

تيرو إسمو ماروإم إفران إى

الليلويا إبشويسإنثوف جى

أووه أفجوسأفشوبى

جميعها لتسبحالرب اسم

ألنه هلليلويافكانت قال

Page 9: الهوس الرابع

إنثوفأفهون أووه هين

الليلويا فأ سونتإيراتو أفطاهوؤشا نيم إينيه شا

بي إنتيه إينيهإينيه .

وأمر ْتَـــقِــلُــفخلليلوياه

األبد إلى أقامهااألبد أبد وإلي

Page 10: الهوس الرابع

أوهون إن أفكونيف إن أووه

الليلويا سينيإيه إسمو

إبشويسإيفول إبكاهي . خين

N أمرا لها وضعتتجاوزه فلن

لليلويا هالربمن سبحي

األرض .

Page 11: الهوس الرابع

ني نيم إذراكون نيأو الليلويا تيرو نون

أو آل أو إكرومأو شيون

إخريستالوسأو ساراثيو إن إبنفما

بيف إم إيتئيري نيساجي .

التنانين أيتهااألعماق وجميع

النار ه لليلوياوالثلج والبرد

والريح والجليدة ــفــاصـــعـــال

ة ــعــالصانه .ـــتـــمــلـــك

Page 12: الهوس الرابع

توؤ نينيم إتتشوسي

تيرو كاالمفوؤ نينيإش الليلويا

إمفاي شينني نيم أوطاه

ترو . شينسيفي

العالية الجبالاآلكام وجميع

لليلويا هالمثمرة األشجار

األرز . وكل

Page 13: الهوس الرابع

نيم ثيريون نيتي نوؤي بني

ني الليلويا تيرونيم إتشاطفي

إتؤى هاالتي نيإنتينه .

الوحوشوكل البهائم

ويا ـلـيـلــلهوكل الهوامذات الطيور

األجنحة .

Page 14: الهوس الرابع

إنيته أوروؤ نيني نيم إبكاهي

الؤستيرو ني الليلويا

ني نيم أرخونتيرو هاب ريفتي

إبكاهي . إنتيه

األرضوكل ملوكالشعوب

ا ـويـلـيـلـلهـــوكل الرؤساءاألرض . حكام

Page 15: الهوس الرابع

خيلشيري هانهان نيم

ثينوسالليلويا ربانيم خيللوي هان

أليؤوي . هان

والعذارى الشباناويـلـيـلـلهـ

والصبيان الشيوخ.

Page 16: الهوس الرابع

تيرو إسمو ماروإم إفران إيه

إبشويسالليلويا إتشيسي أف جيه

بيفران إنجيهإممافاطف .

N جميعا فليسبحواالرب إسم

ا ـويـلــيـلـلهـتعالى قد ألنه

وحده . اسمه

Page 17: الهوس الرابع

إيفول بيفأوؤنههيجين شوب

إن نيم إبكاهيإتفيه خين إهري

فناإالليلويا إم إ تشيسي

بيف إنتيه إبتابالؤس .

على كائن شكرهي فاألرضو السماء

ا ــويـلـيـلـلهـقرن ويرفع

شعبه .

Page 18: الهوس الرابع

إسمو نتىنى إاوتيرو إ ثؤوابالليلويا إ نطاف

مبي إنينشيرى بيالؤس إسرائيل

إيروف . إ تخينت

لجميع اسبحلليلويا هقديسيه

بنى الشعب إ سرائيل

اليه . القريب

Page 19: الهوس الرابع

الليلويا الليلوياالليلويا

لليلويا هلليلويا هلليلوياه

Page 20: الهوس الرابع

بشويس إم إجو وجو أخين

الليلويا إ مفيرىبيف أجى رى

خين تىإسمونتىنى إككليسيا إثؤواب. إ

للرب إ نشدوانشيدا Nجديدا

ـــــــــويـلـيـلـلهـل فى أا تسبحته ن

القديسين . بيعه

Page 21: الهوس الرابع

ونوف أماريف بيسرائيل إ نجىيتاف إيجينفى إ

الليلويا ثاميوفشيرى نين

ما انسيونبو ايجين روثيليل

أورو

ـــــفـــــيــــلـــفسرائيل إرح ـ

بخالقه ا ــويـلـيـلـلهـ

صهيون بنو وفليتهلل بملكهم .

Page 22: الهوس الرابع

إسمو ماروثؤواب إبيفران إ

وخوروس أخين خين الليلويا

نيم أ كيم و أوكيمبسالتيريون إ

إربسالين ماروإيروف

اسمه فليسبحواالقدوسبصف

اــويـلـيـلـلهـمزمار بدفو

له . فليرتلوا

Page 23: الهوس الرابع

بشويس إجى ماتى يجين إناتى

يفالؤس بإفنا يالليليو ا

ريم إتشيسى إ نىرافشخين

وجاى . أوأ

يسر أل الرب نبشعبه

ا ــويـلـيـلـلهـالودعاء يعلى

بالخالص .

Page 24: الهوس الرابع

ىشوشو إف أنى إو أو ممإ ن آ وأثؤوابخين إ

الليلويا فئى إأومواو إثيليل

نوما ن إهيجيننكوت . إ

القديسون يفتخربمجد

اــويـلـيـلـلهـعلى يتهللون و

مضاجعهم

Page 25: الهوس الرابع

تشيسى نتى إنىتكى إفنوتى إ

تو شفوفى إخينهان الليلويا

نروإسيفى تكى إاف ـــنـــسإ

نوجي جخين

فى الله تعلياتحناجرهم

لليلويا هسيوفذات و

ف ىحدينيديهم . أ

Page 26: الهوس الرابع

يرى إبجين إى إم إتشى إوأن إنى إب شيشخينثنوسالليلويا إ

هانس ى يفنيمنيالؤس . خين

نقمه ليصنعوااالمم فى

اــويـلـيـلـلهـو ــــخـــــيـــوبــــت

اتفى ـــالشعوب

Page 27: الهوس الرابع

سونه إى إ بجينرو أنهان إ و أو

بيذيس هان خيننى نيم الليلويا

نتوأو إايوت طتإبيذيس هان خين

نيبى يفمإنجيج إ

ملوكا ليوثقوالليلويا هبقيود همفواشرا

الل ـــــغــــــأب من لأليدى حديد .

Page 28: الهوس الرابع

إيرى إبجين إىأوهاب إن إنخيتو

إسخيوت إفأو أو باى الليلويا

خين أفشوب فاىتيرو إثؤواب نى

إنطاف

لــيــصـــنـــعـــــ N حكما بـــهم وا

N مكتوباهــلـــلــيــلــويــا

المجد هذاكـــــائـــــن

جـــمــيع فــــىقــديــســيـــه

Page 29: الهوس الرابع

الليلويا . . الليلويا الليلويا

لليلويا. هلليلوياه.لليلوياه

Page 30: الهوس الرابع

فنوتى إإسمو نى ثؤواب إخين

اف طنإتيرو إيرا الليلويا إف

نوتى إمبين نافأو أو بى إنجىإسمو بى نيم

إبشويس إسموناه بانوتىجى

إبسالموس أو نى

فى الله سبحواقديسيه جميع

ـــلــــيـــلــــلهـــيليق اــــــــويــ

المجد إلهناسبحوا والتسبيح

بحسن إلهنا الربالمزمار

Page 31: الهوس الرابع

إيروف إسموتاجرو بى خين

تيفجوم إ نتىإيرا الليلويا . إف

نوتى إمبين نافأو أو بى إنجىإسمو بى نيم

إبشويس إسموناه بانوتىجى

إبسالموس أو نى

فى سبحوهقوته جلد

لليلويا .هالمجد إلهنا يليقسبحوا والتسبيح

بحسن إلهنا الربالمزمار

Page 32: الهوس الرابع

إيه إيروف إسموتيف هيجين إهري

رىميتجو إيرا الليلويا . إف

نوتى إمبين نافأو أو بى إنجىإسمو بى نيم

إبشويس إسموناه بانوتىجى

إبسالموس أو نى

على سبحوهـدرتـــــــقـــــــمه ـ لليلويا .هالمجد إلهنا يليق

سبحوا والتسبيحبحسن إلهنا الرب

المزمار

Page 33: الهوس الرابع

إيروف إسموإب شاي آكاطا

تيفميت إنتيهالليلويا . نيشتي

ناف إيرا إفإنجى نوتى إمبين

بى نيم أو أو بىإسمو إسمو

إبشويسبانوتى أو نى ناه جى

إبسالموس

ككثرة سبحوهــــتــــمـــظــــعه لليلويا . ه

المجد إلهنا يليقسبحوا والتسبيح

بحسن إلهنا الربالمزمار

Page 34: الهوس الرابع

إيروف إسموإ أخين مي سو

بينغوس إنسالإيرا الليلويا . إف

نوتى إمبين نافأو أو بى إنجىإسمو بى نيم

إبشويس إسموناه بانوتىجى

إبسالموس أو نى

بصوت سبحوهالبوق

لليلويا .هالمجد إلهنا يليقسبحوا والتسبيح

بحسن إلهنا الربالمزمار

Page 35: الهوس الرابع

إيروف إسموو أخين

نيم إبسالتريونالليلويا . كيثارا أو

ناف إيرا إفإنجى نوتى إمبين

بى نيم أو أو بىإسمو إسمو

إبشويسبانوتى أو نى ناه جى

إبسالموس

بمزمار سبحوهارةـــثـــيـــوق لليلويا .ه

المجد إلهنا يليقسبحوا والتسبيح

بحسن إلهنا الربالمزمار

Page 36: الهوس الرابع

إيروف إسموكيم هان خينهان نيم كيم

خوروسالليلويا . ناف إيرا إف

إنجى نوتى إمبينبى نيم أو أو بى

إسمو إسموإبشويسبانوتى

أو نى ناه جىإبسالموس

بدفوف سبحوه

وــــفــــــــــوصف لليلويا .ه

المجد إلهنا يليقسبحوا والتسبيح

بحسن إلهنا الربالمزمار

Page 37: الهوس الرابع

إيروف إسموكاب هان خين

أوأورغانون نيمإيرا الليلويا . إف

نوتى إمبين نافأو أو بى إنجىإسمو بى نيم

إبشويس إسموناه بانوتىجى

إبسالموس أو نى

بأوتار سبحوهوأرغن لليلويا .ه

المجد إلهنا يليقسبحوا والتسبيح

بحسن إلهنا الربالمزمار

Page 38: الهوس الرابع

إيروف إسموكيم هان خين

سيتو ىينإفالون الليلويا .سإ مي

ناف إيرا إفإنجى نوتى إمبين

بى نيم أو أو بىإسمو إسمو

إبشويسبانوتى أو نى ناه جى

إبسالموس

بصنوج سبحوهالصوت حسنة

لليلويا .هالمجد إلهنا يليق

سبحوا والتسبيحبحسن إلهنا الرب

المزمار

Page 39: الهوس الرابع

إيروف إسموكيم هان خين

أو إنتيه فالونالليلويا . إشليلوي

ناف إيرا إفإنجى نوتى إمبين

بى نيم أو أو بىإسمو إسمو

إبشويسبانوتى أو نى ناه جى

إبسالموس

بصنوج سبحوهيــــلــــهـــتـــــال

لــــ لليلويا .ه

المجد إلهنا يليقسبحوا والتسبيح

بحسن إلهنا الربالمزمار

Page 40: الهوس الرابع

مارو نيفين نيفيأيه تيرو إسمو

إم إفرانإبشويسبين الليلويا . نوتي

نسمة كلفلتسبح

الرب اسما ــــنــــهــــإللليلويا .ه

كيه ىابترصذوكأجيو كيه إييو

إبنفماتي الليلويا .

لآلب المجدوالروح واإلبن

لليلويا .هالقدس

Page 41: الهوس الرابع

إي آ كيه نين كيهإيستوسإيه كيه

إيه أوناستونآمين أنون

الليلويا .

وك أوان ـــاآلن لدهر وإلى

ـــــــريـــــالداهآم ن ــيــنا .ـويـلـيـلـلهـ

الليلويا الليلوياأوثيه ذوكساسي

أوسإيمون الليلويا.

ا ـويـلـيـلـلهـــا ــويـلـيـلـلهـد ـــجـــمـــــــاللليلويا .ها ـنـهـإلل

Page 42: الهوس الرابع

الليلويا الليلويابين فا أوأو بي

. الليلويا بيه نوتي

لليلويا هلليلويا هإللهنا المجد

الليلويا .