Витрина № 5
DESCRIPTION
рекламно-информационный журнал "Витрина"TRANSCRIPT
-
!
"#$#%
&'()))*()))*
+#++,-./-!0(-++-!1
+#++,-./-!0(-++-!1 2!3$4# % 51#
6!6!782!3$4# % 51# 9:;F@>G
-
!"#$%
&'%()**+,*$'-'%.
!
"""#"
##!
"""$#
%#&'("
"#!
)*++,"""
#,"""
-
!"#$%&'(!)*+',&'*-*$-"+./0
-% !"#12''()345**6"7)*8"!*9:($1*;"
!"1
-
!!"#$%&'( '
) * + ,-.
$)$* &/$
$
0!012
3
$
4
$/! $5!$0! $6 $$$
%
789:;?@
-
!""#$!!!$!%
&'(!)* +,-
+.//
#001
$2(#0"$!!#.// &345645789:..-#;!:+//2
;!2
2
= !%%
"#$!
!% %
********************************** +,-
#0 $ ( !!.../....... /
9:..:+//#"!
;!
= %%
!
"#
$
#
>
'(!)
-
!"#"$%#!&'((($ #)&") * "+#,!$* & !
-. !% "%#)"/&$0""%,#!.1#2 $)%#$* "#"3 " 4#""/&$$ -. 5&") + "%6$%+-"!)+&. &,) "#"%($%+7*"%,". !." %!#))&%%8%#"/#"#5#)"
"%,%#9#$,&." "#" ) , :%#)#*#!,%&
. 5+ 3"# "%#!& %, !)(($)+0%$) . !3)"#5 #; "#!) $#$),*
%*& 3* %##$ #" $$# $ 5&; "") /&$-$)"%,#"+)$" # $ !%$2 #" $)3 "& &< ))%=$%6 >!$;* % !?$% 7*".!$ 5#" &/&$&"& &@&"$),! !$#5$) *%%!$))%# #*#&& )$) *$!& & 5)"* $A"%,& )#)" $ 5%) !$
7!&,
B
-
, ,
10
,
,
!"#$% $&'!'(!
)*+,-./01(1(2,2(".#%(##3(#(3
40##00560##030
7+58
9
-
12
,
,
-
-
-
!"#$%&$%$
"'(%%(%" %$$$$$)*+!"$%
",%$-"
!"##
**)!!*.!!*/-0*+"*%*+(*%*)!*.!*(* %*%*+12%"**+")%"
-
!! "#$#%&'(#)##*%+, &)"+ -
!
)#).& ++/!&
&!
% +
0
+ *& 1! 0!!&0&+%)++ !+2%&
+,0)++&
$.++3 + +
4
0&
)+++ &'(#*%% &!% &+/%
'+.&)++!!'5)++$++'+%)++ 0
'+.
!"
'+.& !6+)&')!'+)+0!&)&)+0.#6#&'
-
18
!
www.vitrina74.com
-
19
/
-
! ""#$% "" "
!"#$
% &
'!(((!)
#*# (+(,!(#
#-(
#.!/(0#1
2'!334456-#0/##
7899!(:4996/#((;/499!(#(/ &
'(#!(#/!":?/499!@(
'(#/'&
#
#1A/#!!(-
'!!
!/!(
# 2#
#!# &
('!!!+,#
2#
#!#
20
-
!"##$%!!!
%
&
'!()$'$# *%! (+,-./##01+!!!(0)02&130
44
!"!!!#$%!&
'()*!+!!
,()-,(./012
21
-
22
-
!"#"$%&'%()"!*++,-../0123.4,25+524*++,-..6664,25+52457
!"
#$%
# #
$%
!"
!
%%
&'
(%
#%
)*
-
!"#$
%&&! '(!)*)$$$+#$
%!&,#-
./ ! 0#12345*6
7*!0#12855*6
9:;< '"1#=>$?4@*6
-
!"#$%&'()*()
+,
-).$/%0&1#2034 44 5)).$/6
'()*()
7)8
-
26
!"#$
%&'"#()
$')*)'+,)'-".''),('')'/&)%*"#()'('--01'(//'2&'*)'*''''
33'"4&)('),''**-$3
&"5$
'6-)'-$--3-''$"'')''+'))$$)"7$+-'%$&89:;
-
28 !"#
!"#$%&'(
)&*!+,-,.!/01213&
4*50!6!77%&'(
089:!;?7%&'(
@':!AB,!?%%%&'(C05D!6!"7%&'(
*950!E+!>#"%%&'(
F3G! /01213&!
H3*09!IJK!L%%&'(
)1!IJK>?%%&'(
)&*!,JMM"%&'(
*59!N?%%%&'(
H3*09!O,6!M?7&'(
H&3G!PQO!M77&'(
4*50!6!>?N%&'(
-
!"#$%&&&
'()* !+ ",-.-/
0123/.4-5$67$! ,-.-/
123/.4-7$! ,-.-/
05$65$6
7
89:;
?3@;$$A:!;!$;"B:CD",-.-/
E5F !@"$C>G
H4(7:"I;;:,-.-/
?E@; "F JK LMK;KN:!= OF =P9$,-.-/
H4(7:"I;;:,-.-/
H/1QP= RP "Q!::K!$6A$S+;T%G
H4(6$CA5JJ,-.-/
H/1A! + !*$!!PU";:,-.-/
0)( 9$!$C ""$!,-.-/
9:;E
29
-
!"#!#$#%%
&!'()*
+,-,./-01#234.5,65,
78.//9&:;
?
'9=%%
@5/.0./1&')*
A/BC..D5/.-., /&!'()*
A/BC..D5/.-., /&!'(%>
*
!"
!#!!
!!
!
!
$
30
-
!"#$ %%
&' ()*+,-()./*-().0*12) %%
&3&
%435678
9:;*.? %%
@A:B)-12>6C?8D
E!!F;//1.GHD
EI%:,2,=J, %%
KL;+)M) %%
K
-
32
-
-
!"#$%"
& !"#$%"
&& !"#$%"
'( !"#$%"
')* !"#$%"
+* !"#$%"
&, !"#$%"
-, !"#$%"
)& !"#$%"
&*+ !"#$%"
&& !"#$%"
)( !"#$%"
!"##$%$&'#$&$()*+,-.+/0&($$
!"##$%$&'#$&$()*+,-.+/0&($$
12 !"##$%$&'3%&($$
4! 5$#$%$&'3%6#53 7'$8
219 #$%$&' :;2?#$%$&'%&($$
!! 5$$#&'%$&' &(&$(@A$B!"#($
1 % :;#$%$&'$&$#$(CDEFGHDIJKILMN$O$=$$$P
!!Q9 RS,$&'!&T,SRTUVLQ$$A
&'$&'
12 5$$#&'%$&'&$&&$(WMDFKXY6&($$
1!Q $&$'$#&'%$&'&$&&$(-ZKX[EM,1Q5%&
1! &$'#$%$&'\.A3%5$$$
1! #$A%$&'5%A&&'%]$$A$*!2$%^$A
+
.
//0
123-
1234
:&1A@!BA1A4A
:&1A@BA24A21A
:&1A@!BAQ1A!QA1
:&1A@!BA4AQA1Q
:&1A@!BA2AA
:&1A@BA2A42A4!
:&1A@BA11A11A11
:&1A@1BA24A!1AQ :&1A@!BA4AQA!
:&1A@4BA1!AAQ
:&1A@BA2AA2
:&1A@1BA1!AQA4
35
-
!"#""$%&'()"*
! "# !$"% #&
'"# !(
36
-
!"#$% ""## &''(## %' $%%)
*+ ,
-" "".!/.'.. %0101 ./2#(-.# 3 4"5%"#6
( !% 7% +%"#6+ 8
9%&:;
'"
-
,
-
39
-
!"#
$$
!
!""#"$!
"!% &"'"()&*+",-+&.,'!.$/'&%,0$1 !"2*32-"
14+1("1105'"$1
6+7"+" #!8"+&%59""%1:5'"',&816!'
;",
-
!" #$#
#"%& ' () * +,# -.#/01/ /##/0+)#02'3 ' 1/ /#-3.# 3 )452"3#06 )72"3#8 #-
%9/::#30;-
-
.
42
www.vitrina74.com
-
43
-
!"# $!$%!$&
'
'! ()
'%*&!+'%'
'%,
%%
*'!'%%'%!
-%.%%
!"'%!/
''&,!(0!.%'%!1
&*!
$0
!$
'0'*%
!2
*.'%'%'('%*'%'%
%'%''!
.'!/3 *45675*!!8!9!
:;
!-.&.'%!!!%'!/'%3%
%*'!$467
;!
(
!$!
!
"# $%%&&'
-
!"#$$%&&%&'()*+,(#+*$-!.$+,/0#)*%*12)!
3.$*$%%*44$!50#)*%
0#%$) )!3$'2)!
6 *$7*$!5#+#$%,*$+$* %*
#+$!**$% $$%/$)$*$*$$%$8$$*%*$$
8$$* *8$*$,)$ %$% #*!
!
"#
$%&
%
'#
"( !
#
)!
"( *+
,%
-.
*$
!+
"()-%
/ &
"!%
""
""
+
)!
"""""
-
!"#$%&'
()*+,
-.)'+,/01,21345.
6+4*7
46
!!"
#$%&'()*+,$%*-.-)
*-.-
JAdore Vie
-
!"##"$
!
%!&!'#()$
48
WWW.VITRINA74.COM
-
!"#$%&''()'($(*$+($$,'(''
&' (-(%(.#' '((')(
*&'
#'*#($(**/((*('%'*
**- (
(%0$''%'123
-
! "#$% &'&!!("#) !*++,-./-0123, & %#* 4 #54#)6 4%#/ &&& 4#7%(& #
2$895:./-0612;6& +!#-!
-
52
-
!"#$ %& '()
#*
+),-../ (00 #01
) #00 230)+ 4*## 5 ##"$2+# !
##%)6( % )) 7 +8
0
% #,#
'-9-9-9 9.-99.-9 :.-9.-:(;(,:- %
%
0
0?
=@A
=BCDE
FBG
-
54
www.vitrina74.com
!
!"#
-
!!"!# $%&' &!( ')!$!#( !*"(
!+,-.(!'/ -! 0(!-(!!" 1234567897:;6
-
!"#$%&'!( !"()*+,,!#$%'$
!"###$%&&%#'())
*+!$&()),)*-".%#%#%)/*0#!#!$)#/())0"1
)#!&&$)23222"($)4,&)"-&$56
*78"
%&&%%%)!
#%%
) //**0
(#!&&&$$$1$"!#)89&/:;?@A;B0))6/?
-
!"#$$
$%"
!"##"$%& '('&')***+,-*.+/,)*.++-+01
2+0)+0.*+)-340567*)*.2+7-))+*+8*++)-**)+*.3**49++-++*+.+:;%
-
!"##$%&"'
()*"+ !"#!!"!"$%"&'$( )*"(+
)*"+,,-$%"./.0$!$1'%&* "((*#&*2
()*"+,/.3#45#43$#6#7!"
08-090.,/,
08:.9/0-0/
08-090.,/, 08-:9/0,
,&+(-
;--#!$*
;/::#!$*
;/:#!$*
;/:#!$*
)./#")(
;/:#!$*
;.:0#!$*
08-,90,:, 08-,90:/
01*&/"$)2(3
!'&+-3
0'45608-9--,0
;.-:#!$*
7*"- 8 9:9;&'"((
C)*"+,/:
-
!"#$%&'%&%" ()!*"%%
++,#,-"- .'"$.%/& %/%( .0 "%"%.
+""$!!1$.0#23&45%!-.
'6(54+57
'44(78757
'+(+644 '6(555
'6(555
! "
385-"%
38745-"%
387+5-"%
3465-"%
#$"%
3855-"%
3855-"%
3855-"%
'+(+644 '+5(7666+
&%$'(
"
36+55-"%
34+5-"%
! "
) (
'+4(+876 '+4(+56+
'5(65+7 '64(585
385-"%
34+5-"%
* +
,-!.
8+%!!-#%%)#9#:
4+85,"%/%#%!"09;&"00!%$-$
6+85?@A!">&B "#"#C8*8478++46555
8885D.%/$"B"-0="
"-0" "!"-0";E)
++!";"%"9*;"""%$4.*%#&
385-"%
/! '5(65+7
5485
-
!"#$%&'(!)"*##"*"+,*(% - !*%"" ,+!./!""%+!""+(!%""%0"00""1#0*$%234252346& 7!.!"#* .%"&%"0#"#"+!,"!,)+, !*% ,+$."!& *"# #0#/!.!"* !8"# $.+& ' "!!,!"* )9!&'"! "!!"%"*".!.&'"!*%"!)+ #"*" *!$! +%&,*!)*!.!"*"$"* 0"!&:0!$"**!%+& '!/0%".,#+,%"*#."!(!"#.&"*(99"* #&;"*#9!+#!%. +""!% .+%"# 9"*$. +. "+"*"+%./0$..,*+( *"0+ + ." .$$"9+". ,,!"*#0#&
?"!,)!
-
61
!"#$%&'"($)"!("*(
-
!
"
#$
%"
&&'
()*
*
($+,
-)../,0
&1,22,
22'.*
3,.),2
*
-
63
!
"#$%&'$($
!
)*% ($
+ (#
,
- $$
. /*$
0$
!"#"$%&
-
!"
!#$%!!$&'("')*"+!
,-%!,(") .!!!/!$!0,
!,,12,$
3!!, ,4!!56 /,
!!4!!
!78$!
6/%"5!
!%,%,,!,!
9:;/,! 7!$?@ABC@DEFGBBHI37'JJKL!!M"%$!!"",""
""
! "
#$ $ $!%
6 /
!
! !!!!
%%%
7!$ ?@ABC@DEFGBBHI'JJKL!M
$
!
""
37!
""""
!
"
""""
"
-
!!"#$%&'&(%)*""'+,&%&%,-).-/&+#%%',,&$,$-'#+0'0)1&&&&-#&)2('&%+)',$-,'%+03.,&%)4+$+$+5$-($4/%)6+2+(789+:+7#)4'#;9(2+/$-&7',(&%,-4'7
-
66
-
67
: www.vitrina74.com
-
!"#$$% $ #!
$''(!$"$)$$ ) $$
$$* $ $$+,-./0$ $ 1/023 45 "$46 $) $
' 6 2$""7$''/
*' !8$$ 9$$$'$ "*
#" #*$#$!
'$ &" :; ) "
-
!
"
#
$
%
&
!
'
('(
)
(
!"#$%&!' % (#()) "*(+&(,%##)&)-.)/0-##01 #"""$2!"( &&(!3 #(")%#(&""&!4#% & "!
3"(&"!
5("!6+6"-)0&"!)""#!6"""+!
5%#&%!78!6)&!3%)&%#"!.))&%#9%#!6-%0!3 # #)")&":
!8&%" $("!3"&""&%#&"###"!
;("(# ##"""&%#)&()?!.)%"# ##!!!
%#&!@"$)&!3#)," $1)##$##!8"("%#2( #%"&)#!#&%&"(!)#&%#)&)!;$""#"$""#")!A"
"#2&!B##&""&$"&%###%)2!
69
-
70
www.vitrina74.com
.
!"#$
!"#"
-
!
"
#$$
%&'($$(!"#$
%#&")*+,*-./0,01.2/3.*45603
-
,,
72
,
,
-
73
,
,
-
WWW.VITRINA74.COM
-
!" #"$" " %"$&&'&(%(")""$* $ $"+,"*"-"./!0!%"$,"(12'(223%"4$,"5"062!
7%"!8!")$!$!$9!$%9'9!%"0"$%!3"0:;%"0"!0!9$9'9%0!" !: :%"0":"!!4"
+$-"6:!%!%0?>@ABCD@!" (/0!! ""!"!:!&("5" E!"%%!!!&(F"%"$G" !0"%HIJKC>IKL@AAMIKNOPCPQ@JK?OR+3! !E-ST! %5" 8 5" E! !!!%;0!!%"!4$G" E!!" %T"!!!0%"%!$0 U%0" 0!"
V"% WXYHZ>[I\KCA]^!"%! %&22":$!$!"%!! 0$%
%!V !8"$!$&1/&'&1/2"!%$!":":
-
,
www.vitrina74.com
76
,
-
77
!"#$"%%&"'((%$")*+,&)-+.'&&(&
" !/0&&/' " 1('%&'%22%&(."%'&"$&&&&23&("
-
78