المرأة ضد العنفسورية في

مؤتمر إقليمي حول "التحرش الجنسي كعنف اجتماعي وتأثيره

على النساء”القاهرة

13 -14 \ 12- 2009

: المرأة قضايا في الباحثةالحالق صباح

على التمييز من العالم نساء عانتالعامة حياتهن في طويلة عقود مدىتشكلها منذ تعاني فالمرأة والخاصة

يقول كما مماتها حتى أمها رحم في ) للممات ) البنات هم الشعبي المثلوتربية اإلنجاب على دورها واقتصر

المرهقة المنزلية واألعمال األطفالمن حرمها مما للعقل والمبلدة

ومن العامة الحياة في المشاركةالحقوق من وغيرها والعمل التعليم

واحد • بصوت يطلقن أن بالنساء حدا مماأي دون كاملة نريدها حقوقنا أين

البلدان. أكثرية في فالمرأة نقصانإنسان ربع للقوانين Yوفقا تعتبر العربية

في إنسان ونصف الزوجات تعدد فيالطالق في شيء وال والشهادة اإلرثيسمى ما بحجة قتلها ومباح التعسفي

. حقوق وشرعة نحن فأين الشرف بدافعاإلنسان.

أعقد • من تزال ما المرأة ضد العنف مشكلة أن نعتقدلندرة وذلك السوريات النساء تواجه التي المشاكل

سن اإلحصائياتواألبحاث أهمية على نؤكد فإننا لذاحوله الصمت حاجز لكسر المنزلي بالعنف خاص تشريع

) قضية ) إلى البيوت أسرار الخاص الشأن من وتحويلهعام .شأن

تجعله • تمييزية مجتمعية نظرة إلى يستند برأينا وألنهفي التمييزية المواد ويكرسها ومبررا شائعا أمرا

المرتكز هو إلغاءها بأن يؤكد مما السورية القوانينالعنف أشكال جميع من السورية المرأة وأمن . لحماية

الحكومية الجهود

لحماية ) • الوطنية الخطة مشروع يعتبر ) العنف من وضعته 2005المرأة الذي

بالتعاون األسرة لشؤون السورية الهيئةالحكومية الصلة ذات الجهات من عدد مع

وجمعيات منظمات من الحكومية وغير ... يعتبر وباحثات وباحثين المدني المجتمع

أفضل وتنفيذه اعتماده تم ما إذاضد العنف لمكافحة ممكنة إستراتيجية

المرأة

العاشرة )• الخمسية الخطة -2005نصت2010 : على( المرأة تمكين فصل في

والتشريعات" القوانين تعديل سيتملمنع المتكاملة اإلجراءات وتطبيق

ضد العنف وممارسة الشخصية اإلهانةوتطوير تحديث وكذلك منه، والحد المرأة

بما الوطنية والتشريعات القوانينجميع على القضاء اتفاقية مع ينسجم

المرأة ضد التمييز أشكال

المدني المجتمع جهود

مناهضة • على بالعمل الجمعيات بدأتمنذ المرأة ضد وذلك 1995 العنف

النساء في بالمشاركة محكمة تأسيسالصمت جدار كسر شعار تحت العربيات

السوريات • النساء رابطة شاركتوقد بالمحكمة النسائي ت مواالتحاد

حي ضد ّشهادات العنف أشكال حول ةالسورية المرأة

“ مت2005• الشرف ” جرائم حملة إطالقمع بالشراكة سورية نساء لموقع

النسوية والمنظمات الجمعياتتأ • سوريات /تم تجمع جمعيات 8سيس

العالمي 2006 نسوية/ اليوم وتكريسحول للحديث المرأة ضد العنف لمناهضة

السورية المرأة ضد .العنف

ال • الراهن، الوقت سورية يفي في سوىوجديستقبل الذي الصالح الراعي راهبات مأوى

. العنف من الحماية إلى بحاجة اللواتي النساءفي الثقة خط إطالق تم .25/11/2007وتم كما

منتصف في المعنفات للنساء مأوى افتتاحدور 2008 لتطوير الوطنية الجمعية قبل من

وال اليابانية السفارة من بدعم ونيفم يالمرأةالدعم وتقديم المعنفات النساء الستقبال

خط وكذلك لهن والنفسي القانونيللمساعدة.

أكثر • من هو باإلناث الجنسي التحرش ويعتبرتأتي كونها عنها المسكوت العنف أشكال

إلى يؤدي وهذا العائلة ذكور من Yغالباالقائم التهديد جانب إلى للعائلة الفضيحة

المتحرش قبل من والمرأة الفتاة حياة علىدراسة مابيّنته بين وهذا بالتشارك صدرت

لإلحصاء، المركزي المكتب هي جهات أربعاألسرة، لشؤون السورية واالتحاد والهيئة

اإلنمائي النسائي المتحدة األمم وصندوق) اليونيفيم ) 2006للمرأة

الدراسة • في 1891شملت محافظة 14أسرةإلى قtّسمت إلى 970سورية تنتمي أسـرة

) و) ، (921الحضر الريف ) إلى تنتمي أسرةإ • بأن في وبينت تضرب نساء أربع كل من مرأة

! العينة على بناء سوريةالتي • االعتداءات مقدمة في يأتي الشتم إن

بنسبة العينة أفراد لها ووصلت % 45.4تعرضإلى الريفيات اإلناث الضرب %! 52.5عند أما

بين نسبته بلغت إذ الثانية المرتبة في فجاءإلى الريفيات %! 52.2اإلناث

بنسبة • اآلخر الجنس من التحرش ذلك % 15.4تالالتحرش ) الحضر في اإلناث أعلى فيعند الحضر

) الريف في هو .ممابنسبة • الجنسي، االعتداء أفراد% 4.5ثم من

عن الريف في اإلناث عند أعلى بنسبة العينةغيرها

يظهر، • أنه للدراسة األخرى الهامة المعطيات منعام% 70.2أن بشكل عليهن المعتدى مجموع من

! مقابل أسرتهن أفراد أحد من العتداء تعرضن13.6 % ،Yمسبقا Yمعروفا Yشخصا فيها المعتدي كان

معروف% 8.6و• غير Yشخصا المعتدي كانيؤكد. وهذا Yاألسري بمسبقا العنف أن

األهم هو المنازل داخل يقع الذي! Y شيوعا واألكثر

أثر بيّن الثرى لموقع استبيان: بالشارع التحرش

من- 19 الصديقات إحدى معاناة: الشارع في أحدهم قبل من العنف

1: :2% 75نعم- %.25ال-

هذا- 20 لمثل ذاتها الفتاة تعرضالعنف:

1: :2% 60نعم- %.40ال-

أو- 21 حينها بالمواجهة القيام كيفية: اآلن حدوثه حال في

1: أحدا - تخبري لم و - 2% 28صمتت: الزميالت إحدى إخبار- 3% 27إخبار

بشكوى- 4% 22عائلتها: التوجهعبر- 5% 1للشرطة: بحزم عليه الرد

عبر- 6% 11الكالم: عليه الرد%.2صفعه:

التوصيات

•: األولويات من أن نجد لذلكتنص- • السوري الدستور في مادة إيجاد

. المرأة ضد التمييز عدم على صراحةصوره- • بكل المرأة ضد العنف إدانة

تقليد أو عرف بأي التذرع وعدم وأشكالهبمنع االلتزام من للتنصل اعتبارات أو

العنف.

يضمن • األسري للعنف خاص قانون إصداررادعة عقوبات بفرض منه المرأة حماية

. عن يبلغ من يحمي كما يمارسه من على. العنف هذا

النساء • أمام القانونية اإلجراءات تسهيللهّن، الالزمة الحماية تأمين مع العنف ضحايامن ) Yخصوصا شرطة وضباط عناصر وتأهيل

هؤالء( شكاوى باستقبال مختصين النساء. وجدية باهتمام معها والتعامل النساء

ضحايا • للنساء قانونية مساعدة مراكز افتتاحنقابة مع بالتعاون المحافظات جميع في العنف

لتأمين المدني المجتمع وجمعيات المحامينيقدمون متطوعين ومحاميين محاميات

. Y مجانا النساء لهؤالء القانونية المساعدةإليواء • المحافظات في المراكز من عدد توفير

لهن| تقدم واالضطهاد العنف ضحايا النساءوالمساعدة والمعونة والنفسية الطبية الخدماتالحاجة، عند مؤقت عمل تأمين وحتى القانونيةأشكال حول نطاق أوسع على معلومات ونشروسبل العنف ضحايا للنساء المتاحة المساعدة

. عليها الحصول

العامة • المشافي في غرف تخصيصوالفتيات النساء الستقبال

الطبي الكادر وتدريب المعنفات. معهن التعامل كيفية على

النساء • بين الوعي نشر تعميقحصول حال في بالشكاوى للتقدم

. كان أي من ضدهن العنف

للطوائف • الشخصية األحوال قوانين تعديلوالجنسية كافة العقوبات بما وقانون

ويكفل العاشرة الخمسية والخطة يتوافقبالحقوق والرجل للمرأة التامة المساواة

المرجعيات . والواجبات من ويحميهاضدها للعنف المكرسة القانونية

باإلعالم خاصة توصيات

وتثقيف • توعية حمالت تنظيمبخاصة ) اإلعالم وسائل بواسطةالشعبية( والمنظمات التلفزيون

لتوضيح المدني المجتمع وجمعيات Y فرديا العنف عن الضارة اآلثار

سبل حول الوعي ونشر ،Yواجتماعياالحوار وأهمية عنف دون التواصل

. اآلخر واحترام

والسيناريو • الدراما كتّاب وتشجيع حثالمعلومات، لهم ووتوفير المالئم التدريب

Y بعيدا وإذاعية تلفزيونية أعمال لتقديمللمرأة والنمطية التقليدية الصورة عن

االجتماعي النوع معايير مع ينسجم وبماوتحسين وإمكانات بقدرات الثقة وتعزيز

القيام يمكنها التي األدوار إلى النظرةالرجل بين المشاركة مبدأ وترسيخ بها

والمجتمع األسرة صعيد على .والمرأة

وخاصة • اإلعالم وسائل مع التعاونالبيوت جميع يدخل باعتباره التلفزيونالمجتمع من شريحة أوسع إلى ويصل

وتحضير تلفزيونية ندوات إلجراءاآلثار من لنماذج تعرض خاصة حلقات

المرأة على المرأة ضد للعنف السلبيةوعلى حقوقه تنتهك كانسان نفسها

عام بشكل األسرة وعلى .أطفالها

الميدانية • والدراسات البحوث دعموتعزيز المرأة ضد بالعنف المتعلقة

الجنس حسب اإلحصاءات تصنيف مسألةضد التمييز لتبيان ري الجند والتدقيق

تقع التي العنف حاالت وتسجيل المرأة،ومراكز المحاكم وقائع من المرأة على

هذه انتشار حجم لبيان الشرطة الظاهرة.

وتتبع • لرصد وطنية شبكة إنشاءالمرأة ضد العنف حاالت وتحليل

مفصلة بيانات لتقديم وذلكالعنف حاالت عن مصداقية وذات

هذه لتقديم وذلك المرأة ضدوألصحاب العام للرأي البيانات

القرار.

من • المرأة لحماية وطني دليل إصدارالوطنية التشريعات كل يضم العنفبحماية المتعلقة الدولية والمواثيقمفصل شرح مع العنف من المرأة

وأشكاله المرأة ضد العنف لتعريفالتعامل وأساليب محاربته وطرق

Y مساعدا ليكون المعنفة للمرأة والحمايةالخطة في المشاركة الجهات لجميع

الوطنية .

على • توزع وكتيبات بروشورات إصدارالمتاحة األماكن كل في Yمجانا النساء

األسرة تنظيم عيادات في وخاصةللنساء يوضح الصحية والمستوصفات

التصرف وكيفية القانونية حقوقهم. للعنف تعرضهم حال في واإلبالغ

أخيرا•العنف • أشكال جميع حول الصمت جدار كسر إن

جميعا مسؤوليتنا هي المرأة ضدتعرضت • المشاركات من امرأة كم وأتساءل

صامتة؟؟؟؟؟؟ وهي للعنف