مملكة الكراسي الخشبية

مملكة�ة الكراسي الخشبي

-2-

مينو الد�ين محيي محم�د

الكراسي مملكة�ة الخشبي

لألطفال قصص

-4-

داءــاإله

)قانا( وشهدائها.. أطفال إلى3 إلينا الد�امية: ذكراكم في معا(.1996 / أبريل نيسان18)

�ي 8/3/2000 في دبمحم�د

-6-

�وبي� الد�ين صالح جيش األي

Lسأل Nم� تالميذLه: معل في تكونوا أن تود�ون -"ماذا

؟". TالمستقبلLهم: فقالWأحدخبز_". رغيفL أصبحL أن أريدW جائعN، -"أناLوقال : Wآخر، -"أنا Nيتيم Wأن أريد L3". أصير أباLوقال ، Nوهو ثالث Wبجناحيه: يرفرف، -"أنا NصفورWع iأحب ،Lة� وأكرهW الحري

،Lولن األقفاص Lفي أكون Tالمستقبل � إال."3 عWصmفورا�مW الحظL وحين 3 أن� المعل لم سامرا

-8-

mبTس Lن على وربrت منه، اقتربL ،(1)بكلمة_ يTفه، Lله: كت وسأ

Lبم"- ، Wر� ؟ يا تفك Wماذا سامر Wستكون ؟". في Tالمستقبل

�ر ، سامرN فك : هنيهات_ LوقالWأن -"أريد Lأكون Lصالح Tين�الد ."rوبي� األي�الميذW صف�قL عندئذ_ وصم�موا لسامر_، الت

3 فWوmرهم من يكونوا أن جيشT في جنوداTصالح Tين�الد .uوبي� األي

Tسm لم)?(1 mب Lن بشــيء، شــفتاه تتحــر�ك بكلمــة: لم ي�ركيب هذا يستعمل ما وأكثر �في. في الت الن

-9-

العيد حلوى

ألمuه: طارقN فقالL الوحدةW، أضجرتهW3 -"أريد 3". أخا صغيراTفقالت ، iه وهي األمiصدرها: إلى تضم3 3 لكL أشتري -"غدا جميلة3". عروساLوقال ، Wوهو األب : Wيضحك3". لكL سنشتري -"بل حصاناT وفي �الي اليوم Lه طارقN ركبL الت حصان

،rالخشبي Lإلى غرفة_ من يجري وأخذ ، وهو غرفة_، Wفقال يصهل : Wالحصان

عLقW -"لماذا mزL Lني، لقد بوجهي؟ ت mت أجmفLلLني". وأخفت

-10-

Lفقال :Nطارق، -"أنا Wال أصهل ."WقLع mأز

: أردفL ثم� WالحصاننW -"كاد Lس rقني، الرW TرمTهT يخن من ا

." LكTيدنL وحين LرLح Wعلى وهوى ،(2)الحصان

T3، األرض على طارقN استلقى متعبا3، سريرTه أمrه: وسألL الهثا

؟". -"كيف WأتيتTابتسمت ، iاألم : mوقالت

حلوى عWلبةL العيدT يومL -"اشترينا منها نهضmتL العلبةL، فتحنا وحينL صغيرة3،

، TفريتTكالع Lتmماما، ورح : Wبابا..". تصيحLضحك ،Nى طارق�حت mعيناه، دمعت

ر �يلةL، يغفوL أن وقر� �امL وينتظرL الل العيدT أي،Tى الكبيرLحت Lيشتري LلبةWكبيرة3. حلوى ع

2)?(LنLر Lــ ــه، طWلب حين الحصــان: وقــف ح ورجــع جريالقهقرى.

-11-

3 تهاجر العصافير بعيدا

Lه، في جندي� نفخTبوق Tفاستيقظت ، Wجوم� نومهمm من المملكةT جنودW وهبr الن

القصرT، فTناءT في واجتمعوا مذعورين،فةT من الملكW أطلr وحين mر iالش Lم�متجه

،Tالوجه Tأرعدت ،Wماء ، الس� mى وأبرقت�حت Tمألت L3 الجنود 3. مطرا وخوفLا

Lقال ، Wأقصى في وهو الملك : Tالغضب أعداءT أمامL ترتعدون جبناءW، -"أنتم

Tغزا الوطن . Tكالفئران Wاألعداء Lأطراف ،Tلوا المملكة�وتوغ Tمل� شوارعTها في كالن

Tها، ، عWلبةT مثلL غدتm حت�ى وساحات Tبريت_ ك� لديكم عملL ال وأنتم �آمرW إال وعلى عليr الت

-14-

�اريخW؟ عنكم سيكتبW حاشيتي. ماذا الت�ها سيقولW؟ وماذا ، أي Wهؤالء الوزير Wالجنود

Wلي مخلصين غير ، Tال وهم وللوطن � يستحق�ون ". إال Lالموت، إلى الجنودW سيقL وهكذا Tجنuى الس�حت

rظL mت آخر أذن في أحدWهمm بهم. همسL اك:3 قائال

صاحبW يعيشW عصر_ أيu -"فيr؟! البدTأن الجاللة Lه من يستيقظTنوم

، Tويل�ى الط�يرى حت �نا أنLقد سيوف mمت�،(3)تثل �وأن Tطائرات Tاألعداء Wتحصد

نا". LرؤوسLقال ، Wوهو اآلخر Wس�ه: يتلم Lرأس

�ظرT، قصيرW الملكW -"هذا أبعدL يرى ال الن". المشانقT من Tجون�والس

هما في ضحكا u3، سر كل� وأغفى معاLه منهما _ على ليلت Wم ل Wح ، سلطةL ال جميل_

� فيه TكT إال T. وفي لمLل �وم استيقظL الص�باحT النWملكي� _قرار على الجنود Tعنهم باإلفراج ،3 البارحةT ليلةL عقدL الملكT جاللةL ألن� جميعا3 من رؤوسWهم فنجتm األعداء، مع صWلحا

تقطع. فلم وتحف�ر، حد�ها، الس�يوف: كLل� تثل�مت(?)3

-15-

، Tونجا المشانق Wه الملكW من وحاشيتTالمكائد . Tسائس�والدmيومئذ_ بكت ، Wالعصافير mإلى وهاجرت

بعيدة_. بعيدة_ بالد_

-16-

�ورس �ائه الن الت

Lاعترض Nنورس Lفي موجة_ طريق TضmرWع ،Tالبحر rرLهLفm وعاله الموجةT، وجهW فاك

Tهاجت .WدL ب rالز ،Wالموجة ، mوماجت �ولكن Lورس� rحاقT في أمعنL بل لها، يأبه لم الن الل

أن وأرادL ظهرTها، على حطr ثم� بها،Lمن يستريح TناءLع Tيران�الط Tويل�3. الط قليال

mوجهه، في صرخت : mوقالتLإالم"- Wها طريقي، تعترض� أي

�ورسW؟". النLلLفLج ،Wورس� 3: وقالL وفLزTعL، الن متلعثما، المدى هذا في تائهN -"أنا TخوفLال الم

-18-

W3 أعرف اطئ. غفوتW إلى طريقا الش�، فتحتW وحين هنيهة3، rعيني Wافتقدت Lب mر Tأنا س . Tوارس� �تها وحيدN، الن الموجةW، أي

، وال لي أبL ال rوال أم Lلي صديق ." TسواكTقالت ،Wوهي الموجة ، Wتهيج Wوتموج

:3 غضباmها طريقي، عن -"ابتعد� �ورسW، أي الن

mن وابحث�عم LكW اطئ، إلى يحمل الش�Wفالبحر ، Nكبير Wواألمواج ."Nكثيرة

�ورسW، قال ظهرL يركبW وهو الن،Tالموجة Wد�إليها: ويتود، -"أنا Nتها متعب� أقوى ال الموجةW، أي

. سأكونW على Tيران�الط TكLصديق ،Lالودود قص�ةW هي جميلة3، قص�ة3 لكT وسأحكي

Tهجرة Tوارس� إلى الباردةT بالدTهم من الندافئة_". بالد_

TتLدL ب mأز ،Wالموجة mوراحت Wب� 3، تتقل غيظاW3، وتتململ �ورسW كادL حت�ى سWخطا أن الن

،Lيغرق Lعنها، فطار Lق� إلى ببصرTه وحل3 بجناحيهT يضربW وهو بعيد_، 3، خوفا Lعا وهLل3 ولمحL البحرT، شاطئL فرأى mا رب Tمن س

Tوارس� واألمواجW وهناك، هنا يتطايرW الن

-19-

Wر اطئ على تتكس� إثرT في موجة3 الش�وتتالشى. ترتدi، ثم� موجة_،.._بعيد من

Lأبصر Wورس� تقتربW وهي الموجةL، الناطئ، من �عبT من وتلهثW الش� 3 الت لهاثا

،3 3: عليها وحنا إليها، فطارL مسموعا قائالLكT أنسى -"لن ، فضل rولن علي Tأنساك

". ما WحييتTهدأت ،Wالموجة ، mواطمأنت �ثم mتراجعت

3 3 رويدا ضT إلى رويدا mرWع ،Tوهي البحر Wب�بلهفة_ تترق Lذلك عودة Tورس� �ائهT الن الت

3 بالدTه إلى ما. يوما25/2/1999 في دبي

-20-

mمWون سمكة أحالم ل Lس

mرت 3 قر� mمWون سمكةW يوما ل Lأن س Lتعود وحد�قتm ها،Lرأس فلوتm البعيدةT، بالدTها إلى

، إلى دامعتين بعينين Tفلم الخلف Lتر � إال3 3، نهرا يحT ماؤه يهدرW دافقا ليلة_ في كالر�

W عاصفة_، 3 القلبL فيمأل Lعا 3. هLل وخوفاTت عليه، عزمتm ما الس�مكةW أسر�

mوراحت Wن� ولكن� للعودةT، الفرصةL تتحي�هر ، لم الن mولم يسكن mانتظرت .m 3، يهدأ يوما

3 انتظرتm ثم� 3، أسبوعا �هرW فشهرا والنWق�3، يتدف هولT في ويوغلW غزيرا الس�

، Tوالوديان Wفتبتعد Wمكة�ها عن السTبالد Lأكثر . Lفأكثر

-22-

mضاقت Wمكة�الس Tهر� 3 بالن عا mرLذ(4)،

mه Lق_ فسألت ن Lبح : وغضب_�ها أين، -"إلى ؟". أي Wهر� النLأجاب Wهر� كالعاصفةT: هادر_ بصوت_ الن

عطشى، وبساتينW حقولN -"هناكبعيد_". زمن_ منذ تنتظرنيmقالت Wسمكة : TونWمm ل rالس

Wأن -"أريد L3". بالدي إلى أعود حاالLقال ، Wهر� : وهو الن Wيضحك

TكWف Wسيجر"- Wار� _، إلى التي ولن أمامجوعT على تقدري خطوتين أو خطوة3 الر�

الوراءT". إلىmقالت Wمكة�أسى في الس : وحزن_

Tهدأ 3، -"ا �ها قليال �هرW أي وحاولm الودودW، الن القرى، أهلL تساعدW مثلما تساعدLني أن

، أينما Lوكيفما سرت ." Lاتجهت: قال Wهر� الن

�لوجW طويلةN، -"طريقWنا رؤوسT على والث�امL تذوبW كثيفةL ،Nالجبال ، أي Tبيع فيفيضW الر�،Wالماء Wتها ويتدفق� 3. أي الس�مكةW هادرا

4(?)mهر ضاقت� وتأل�مت. منه، ذLرmعا3: ضجرت بالن

-23-

،Wيبة�سنمضي الط Wحيث Wق�تتشق Wالأرض ،3 �اسW ويتضو�رW عطشا 3، الن خيرN ونحن جوعا

Nوحياة Tنا للأرض Wقدر .Tاس� وهو واحدN، وللن3 نسيرL أن _ إلى معا �هايةT، حت�ى أمام فال الن

Wإلى نلتفت T3". الوراء أبداmيومئذ_ بكت ،Wمكة�الس mى بكت�حت Lفاض

، Wهر� WغرقL أن وكاد الن �ها القرى، ي ذاتL ولكن�هرL أن� أحس�تm صباح_ ماؤه ضLحLلL قد الن، rوقل mعلى فعزمت Tها، إلى العودةTبالد

Wها والبالدLتنأى، خلف ،Wمنها يبقى فال وتبتعد � WمN إال ل Wوذكرى. ح

mتقاوت Wسمكة ، TونWمm ل rالس mت�إلى وارتد ،Tالوراء mوراحت Wتسبح Lار عكس� التي

�ارW بسرعة_، ة3، يصد�ها والتي بها ويرأفW مر�ة3 3، قطعتm حت�ى أخرى، مر� سهوال

mها أودية3.. وفي واجتازتTطريق Tويلة�الط 3 الس�مكةW صادفت 3، جبال LطولW ال شاهقا ي

Lه باحةT، عن فتوق�فتm أحدN، ذTروت الس�mوأخذت Wر� المأزقT هذا من تخرجW كيف تفك

عينيها، أمام ويعلو يعلو، والجبلW الخطيرT؟�ى ماءT، عLنانL يصلL حت WمW فيتالشى الس� ل Wح

،T3. فجأة3 الوطن وينأى العودة حطr بعيداWنوق_ طائر mرWعلى غ Tة�ضف ،Tهر� ليشربL الن

-24-

Tه من ، مائ Tالعذب Lفلمح Lسمكة TونWمm ل rالس حLبL حزينة3، مكتئبة3 Lوجهها ش ،rواسود Lل LزLجسمها وه ، LلLحL فسألها: ون

، -"ما Tتها بك� شاحبة3 أراكT الس�مكةW؟ أيهزيلة3!".

Lها: يعتصTرW والحزنW الس�مكةW، أجابت قلبWأن -"أريـــد Lوهـــذا بالدي، إلى أعـــود

-كمــا Wالجبــل Wفي كالجــدار تــرى- يقــف ه". أن أستطيعW فال وجهي، Lأجتاز

Lضحك Wطائر ، Tنوق mرWالغ Lوأخذ Wيضرب 3، بجناحيه وقال: سعيداWكT -"أنا من اآلخرT الط�رفT إلى سأحمل

Tهر� ". خلفL الن Tالجبل: بلهفة_ الس�مكةW سألته وتعج�ب_

3 �ها تستطيعW، -"أحق�ا ؟! أخشى أي Wائر�الط 3 تستغرقL أن 3، وقتا وأنا فأختنقL، طويال

Lخارج ."TالماءنوقW قال mرWعزيمة_ في الغ :Tوإصرار

من اآلخرT الط�رفT على -"ستكونينTهر� �ها غمضةT في الن . إن دW عين_ ، مجر� ال ثوان_Lوال أكثر .".. أقل�

نوقW قبض mرWعلى بقدميه الغ Tسمكة

-25-

، TونWمm ل rالس L3، بها وطار اعتلى حت�ى بعيداLة�قم ، Tعلى هوى ثم الجبل Tهر� 3، الن سريعا

، الماءT في الس�مكةL وألقى وهي برفق_، Wى، تلهث�ا وتتلو�ولم mت�ها استرد Lأنفاس

mشكرت Tلطائر Tنوق mرWه الغLمعروف ، Lالجميل mطريقها في ومضت ،Tويلة�الط Wتسبح Lار، عكس� نحو الخطى وتحثi التي

. Tالمجهول

-26-

المشؤوم الد�رس

Lق� ماءT، أعالي في ماكرN عWقابN حل الس�Lوراح Wينافس Lيور�في الط Tحليق� 3، الت بعيدا

�عبW عليها بدا وحين على العWقابW حطr الت، تتبعه رابية_، Wيور�وهي الط ، Wتلهث �ثم mأخذت Wوتتبارى، بينها، فيما تتنافس Lفقال Wطائر ، Lق_ Lقmل _ على يقفW وهو ل واحدة_: قدم

يقفL أن مثلي يستطيعW منكم -"من_ على واحدة_؟". قدم

Lوهو أجاب -Wوmعrالص Wأصغر -Tيور�الط :3 قائال

كL تغترr -"ال T3، بنفس �ها كثيرا األبلهW، أيLلست � ". إال Lأعرج

-28-

Lوأردف N3: ببغاء ساخرا�كL في شكr -"ال �ازين، تحتاجW أن عكLك�فلعل W3". المشي على تقدر �دا جي3، رأسLه هWدmهWدN رفع ثم إلى وأشار عاليا

عLة_Wق Wزm 3: عليه ن قائال يحملL أن مثلي يستطيعW منكم -"من

عLة هذه Wزm رأسه؟". على LالقWنLأجاب : Nنورس�ها TكL مصدرW هي األحمقW، -"أي رائحت،Tفال الكريهة Lوال علينا، بها تتعال ." mتتغافل

Lوأردف NرابW3: غ ضاحكا،3 �كL -"حق�ا ، كالملكT تبدو إن Tجrالمتو

Lك� نا ونحن مملكة_، بال ملكN ولكن mلس ." Lرعاياك

�راب، في رأسها نعامةN دس�تm ثم� الت، mنة3 تتمايل وهي وقالتmمL Lسmرة3: ي وي

Lيدس� أن مثلي يستطيعW منكم -"من�راب في رأسه هكذا". الت

�عامةW دس�تm وحين ها الن Lفي رأس Tراب� عليها وقبضL العWقاب، عليها انقضr الت

3. بها وطارL الحاد�ةT، بمخالبه بعيدا

-29-

TتL ، جLفLل Wيور�الط mإلى وطارت Tالبعيد 3 3، سربا LقN عليه يتعالى ال واحدا Lقل وال ل

،NدWهmدWوال ه Wعليه يحتال Nوال نسر . NقابWع T ذلك ومنذ �مL اليوم 3 منها طائر_ كل� تعل درسا

،3 Tه. طوالL ينساه لن قاسيا حيات

-30-

�ة الكراسي مملكة الخشبي

الباير: الل�طيف عبد صديقي إلىWصرى تكون أن لك أرضى وال مملكتك، -"ب

ملكا3".

10/3/1999 في دبي�

Wحكى T في أن ي 3، الزمانT قديم جندياL3 غافل ، يوما Lالملك Lعرشه، على وجلس Lوراح W3 يصرخ 3: صراخا �ا مWدوي

البالدT". ملكW اآلن -"أناmدت�ه تردW القصرT، أرجاءT في صرخت

-32-

mووصلت Lأسماع Tه الملكT �ذين وحاشيت ال3 مازالL وهو الجنديr، فاجؤوا على جالسا

،Tالعرش Wمن يرتجف TلmوLه ،Tالمفاجأة Wشهرون والجنودW �المعةL سيوفLهم ي في ال ينصرفوا أن أمرهم الملكL ولكن� وجهTه،

الجنديr. وهذا ويتركوه عنه،Lعندئذ_ نهض iه، من الجنديT فأشار مكان

يافW فجلس، يجلسL، أن Wالملك إليه والس�3 المذعورتين عينيه أمام يتراءى شاهرا3 فيرتعدW عWنقTه، بضربT يهWم� سيفه، Lعا هLل

3. حاول عينيه، يفتحL نأ الجندي� وخوفاLه ويرفعL3، رأس وحاولL يستطعm، فلم قليال

Tه من ينهضL أن تحملmه فلم ثانية3، مكانW، فال به، يدورW والقصرW قدماه، وال يهدأ. iيستقر

3: الملكW سأله مستغرباi-أتظن �هذا أن rالكرسي rالخشبي

LكW3؟!". يجعل ملكاLأجاب ،iوهو الجندي : WيتلعثمدW -"هو _، مجر� Wم ل Wيا ح Lصاحب ،Tالجاللة

rصغري". منذ يراودني ظلWثم Lأردف W3: الملك ضاحكا

-33-

Lاآلن -"أنت ، Nوأنا ملك Wأحد Lبم . Lرعاياك Wستحكم �لو علي Wانقلبت ." Lعليكrهب i3، الجندي 3: وقالL واقفا معتذرا

Wأستغفر"- ،Lيا الله Lصاحب ،Tما الجاللة � أنا ". من عبدN إال LكTعبيد

Lقال : Wالملك،mاجلس"- ،mها اجلس� وقلm الجنديi، أي

�اسT هؤالء بين ستحكمW لي: كيف الذين الن� لهم همr ال وعلى علي� التآمرW إال

مملكتي".Lقال ،iوهو الجندي Wمطرق :Tأس الر�

�هم-يا الجاللةT- ال صاحبL -"إن� يستحق�ون ، إال Lفال الموت Lوال بهم، رأفة

Lعليهم". عطفLقال : Wالملك�كL في شك� -"ال لي مخلصN جندي� أن

�ها . أي Tوللوطن ،iالجندي Lمنذ أنت T اليومiعهدي ولي ." Wاألمين

Wحكى 3 انقلبL العهدT وليr أن� بعدئذ_ ي يوما، على Tه الملك�في وزج ، Tجنuى الس�حت

، Lمات Lه على وجلسT3، عرش ال منتشيا

-34-

3 ولكن� لحظة3، يفارقWه �ا 3، غافله جندي يوماLوهو عليه، وجلس : Wيقول

". ملكW اآلن -"أنا Tمان الز�ه، عندئذ_ تلم�سL الملكL أن� ويحكى Lرأس

Lه، يجلسW جنودTه أحدL يرى وهو وأمــرL مكانيافL فوره من ه، بTLيضر أن الس� Lى عنقــ�حت

Lبرة3 يكــون Tمن لغــيره عــ Tال الــذين الجنــود Wكراسي من لهم يروق Tهــا القصرTجميع � إال

. Wكرسي� Tالملك

-35-

�ة كبير أفق للحري

Lه، عWصفورN أغفى يحلمW وهو ليلت�ة، 3، فرأى بالحري �ادا �صW صي (5)يترب

بسرب_ من العصافيرL يحذ�رW وجعلL العصافير، من

Tة� �ادT، بندقي لها: ويقولW الصيTاك� �ادL" -"إي والصي، نجتT وحين Wالعصافير Lإليه التفت

،Wاد� : الصي LوقالW3". أوالدي -"سينام جياعا

Lقال WصفورW3: الع با متعج�، بكL الد�نيا -"ضاقت Lتجد فلم وبأوالدكm

3 به به: انتظر ترب�ص(?)5 به. وأكثر يحل� شرا�، أو خيرا�ركيب هذا يستعمل ما ر�. في الت الش�

-36-

3!". سوانا طعاماTه من العWصفورW استيقظL وعندما غفوت

،3 3، القفصT بابL ألفى مذعورا مفتوحا، صفقLه وأرعدLها، الد�نيا، زلزلL بعنف_L3، وطار �قW بعيدا الكبيرT. األفقT في يحل

-37-

لديمة حمراء وردة

Wصباح" ،Tها الخير� �احW أي الصبالجنوبT أقصى من ديمةW أنا

3 انتظرني قلياليوما3، سآتي

Wوأحمل Lحمراء وردة3 إليك".

18/4/1996 في قاناديمة دفتر من

-38-

mنزلت Wأرض_ على مطر_ قطرة ، والفصلW عطشى، Nخريف Tفارتوت ،Wاألرض Tوجرت mوسقطت .. Wاألنهار Nدمعة

Nة ، على الجئ_ عين من حار� Tراب� فنبتتm الت،Nوتعالت سنبلة mووقعت ..Nنخلة Wقطرة _ دم

_، حقل على شهيد_ من فأزهرتm ألغامNوحين وردة .Wحمراء mنهضت Wمن ديمة مسW. أشرقتT نومها الش�

Tت LرLهL مسW ب األعداءT، عيونL الش� وأخذوا صدرها، إلى بنادقLهم فسد�دوا�ارL يطلقون 3، الن Wهم فأصابتm وابال رصاصاتWالطائشة ،Lإلى طريقها في وهي ديمة ،(6)عليها منهم واحدN وأجهزT، Lالمدرسة

mفهوت Wها وسال األرض، على ديمةWدم �راب على 3، الت ضفافها على نبتتm أنهاراNورود ،Wحمراء Wيطلق والعدو Lار� على الن

مس 3 غابتm ال�تي الش� ظهور خلف تو�ا. Tجال الر�

عليه. وتم�م قتله، في عليه: أسرع أجهز(?)6

-39-

المستحيل يعرف ال فتى

(1)اوي: في قال من مملكة� الر�مان ممالك العصر وسالف الز�

كان. ما كان واألوان Wحكى 3 أن� ي حت�ى شاخ، الملوك من ملكا

�مانينL بلغ حكيمN عليه فأشار عمره، من الث�يL أن �الثةT، أوالدTه أحدL المملكةL يول � الث وإال

Wبها(7)سيتربص ،Wون األعداء�3 وسينقض يوما الملكW فناداهم سهلة3، فريسة3 عليها

Wعلى العجوز ، أن الحكيمL وأمر عLجLل_شرا�. به به: انتظر ترب�ص(?)7

-42-

Lيختبر Lة�عزيمتهم قو L(8)رأيهم وسداد، Lإليهم فالتفت W3: الحكيم قائال

Wمنكم -"الملك mنLم WمTدmقW عمل_ على ي، 3 يجعله مستحيل_ �ا موالي لعهدT ولي." Tاألمينmلت� 3، الثالثة األمراءT وجوهW تهل فرحا_، ثالثةL يمهلهم أن الملكL واستأذنوا �ام أي

Wر� ما، بعمل_ منهم واحد_ كلi خاللها يفك وأمرهم ،(9)مLضض_ على الملكW فوافق

Tوحين شؤونهم، إلى باالنصراف �مLه Wمن ناداهم المجلس من بالخروج األمراء

3: جديد_ محذ�را_، ثالثةW -"أمامكم �ام � أي بنا سيحيطW وإال

Wكما األعداء Wيحيط Wوار uالس ."T بالمTعmصLم�الثةW، األمراءW انحنى إلى وخرجوا الث�رW واجمين، قصورهم بعمل_ منهم كل� يفك

،_ ، برضى يحظى عظيم Tالملك Wفالكبير Wعالء Tين�الد Wأن صغره منذ يحلم Lيصبح

،3 على خTلسة3 والدTه تاجL يضع فكان ملكا الص�غار، إخوته أمام به ويتباهى رأسه،

Wواألوسط Wين صالح�أن يحلم الد L3 يصبح �ا وليوصوابه. الر�أي: استقامته سداد(?)8كره. مضض: على على(?)9

-43-

في الملك(10)صوmلجانL يرفع فكان للعهد،Tوجه Tغير�الص uعز ، Tين�أن ويأمره الد Lينحني 3 الص�غير فينحني له، يحلمW وهو ،(11)صاغرا3 يغافلL أن Lه ويجلسL والدLه، يوما على مكان

الوثيرT. العاجيu عرشTه

(2)اوي، قال / يقل�ب- وهو الر� كتاباه، اهترأت4 أمامه، : أوراق- ت4 واصفر��الي اليوم صباحT في عالء األميرW أتى الت3، القصرL الد�ين بال المجلسL ودخل الهثا

، وأمره المملكةT، حكيمW فالمه استئذان_ على الد�خول في الحاجبL يستأذنL أن

الملكT يدي بين األميرW وقف وحين الملك،قال:

الجاللةT- أن صاحبL أستطيعW- يا -"أناLأقلب Lهار� 3". الن ليال

الملكT وجهT في الحكيمW ابتسمT 3: األميرL وسأل ،(12)المتجه�م ضاحكا

ــا(?)10 وmلجان: عصـ rــ ــة، الصـ ــا معقوفـ الملـــوك يحملهـوالس�الطين.

11(?)3 مهانا3. صاغرا3: ذليال المتجه�م: العابس.(?)12

-44-

�هارL ستقلب -"كيف 3، الن �دي يا ليال سياألمير؟".- وهو أجاب Wاألمير Wه يرفعL في قبضت

:3 الوجوه- قائالWسآمر"- Lجنود Tالمملكة Lجعان أن الش�

مسL يلقوا زنزانة". في الش�mيومئذ_ غضبت Wمس 3 الش� 3، غضبا شديدا

m3، وغربت ظالمN المملكةL فساد باكرا يباغتL أن الملكW عندئذ_ دامسN. خاف

Wاألعداء ،Lالمملكة Wمس تشرقW فأمر- والش� وجه في الس�جونT ساحر_- بإغالق بوجه_المغف�ل. األميرT ذلك

�اني اليوم وفي صالحW األميرW جاء الثTين�الد Lه قصرTوالد ، Tالملك LفL إلى ودLل

3، مجلسه وحكيمL الملكL فوجد مستبشراTعليهما ألقى انتظاره، في المملكة ، Lالم�الس L3: وأردف قائال الجاللةT- أن صاحبL أجرؤW- يا -"أنا

Lأمنع Lنهر Tالجريان". من المملكة، سأله Wوهو الحكيم : Wيبتسم

�هرL ستمنعW -"كيف يا الجريان، من الن�دي األمير؟". سي

-45-

- والملكW أجاب Wاألمير Wيكاد Wز� من يتمي3:(13)الغيظ - قائال

�هرT وجه في -"سأقيم 3 الن 3". سد�ا منيعاه في النهرW ضحك 3 سر� 3، ضحكا خبيثا

ذلك فيه ينف�ذW الذي اليومL يترق�بW وراحWاألمير Wل�ما المغف Lم LزLه عليه، ع� عندئذ_ ألن

Wن W3، ماء3 وراءه سيخز به يروي غزيراLهم حقولLهم الفالحون كان أن بعد وبساتين

W3 يذهب ضT في هدرا mرWع .Tالبحر�الث اليوم وفي عزi األميرW حضر الث

يدي بين رأسه وطأطأ المجلسL، الد�ين، والدTه Tفأمره الملك Wأن الحكيم Lيرفع 3، رأسه أي من عنده ما ويعرض قليال الر�: فقال الجاللةT، صاحبT أمام Wاألمير

صmلحW صاحبL -"أنا- ياW ما الجاللةT- أ

األعداءT". وبين بيننا الد�هرW أفسده3 الحكيمW فسأله با 3: متعج� مستغربا بيننا الد�هرW أفسده ما ستصلح -"كيف

يا ماءN، ال دمN وبينهم بيننا األعداء؟ وبين�دي األمير!". سي

�ز(?)13 وتمز�ق. الغيظ: تقط�ع، من تمي

-46-

، أجاب Wوهو األمير WضTعرW بوجهه(14)يT: والدTه وجه عن المتجه�م

WدTقmعL 3". معهم -"ن صWلحا، كعصفورT الملكW انتفض وطلب ذبيح_

األميرL هذا يخرجL أن المملكةT حكيم منL3، القصر من الجبان إلى بنفيه أمر ثم� حاال. وال فيها إنسL ال نائية، جزيرة rجن

(3)اوي، قال صفحة/ يطوي وهو الر�

األصفر: كتابه منأ �الثةT، أوالدTه من الملكW تبر� وأوصى الث� الحكيم mك_ في لهم حقr أال ، وال مWل إرث_عية إلى وأرسل 3، الر� بهم يطوف رسوال3 3، شارعا 3: فيهم وينادي شارعا عاليا

�ها ، -"أي Wالناس mنLم mمTدmقW عمل_ على ي، Wرضي مستحيل_ وجاللةL اللهT وجهL به ي

، Tالملك m3 يكن �ا األمين". موالي لعهدT ولي�داءL سمع Wها، المملكةT شبابW الن ورجال

�رW منهم كل� وراح �ما ما، بعمل_ يفك وكل3، رجع القصرL أحدWهم دخل فتى ولكن� خائبا

ومال. وول�ى، عنه: صد�، بوجهه أعرض(?)14

-47-

على بالله- ألح� المنتصرW منهم- وهو على الملكT جاللةL يقابلL أن الحاجب الفتى هذا وظل� له، يأذن فلم انفراد_،Wد�3، القصر على يترد �اما الملك سمع حت�ى أي

مجلسه في به ورح�ب فطلبه، بقص�ته،:3 قائال

بني�". يا عندك، ما -"قل الملكT يدي بين بالله المنتصرW وقف

Lرابط Tشm أ Lالج rقوي Tله: وقال ،(15)العزيمة

الجاللةT- صاحبL أبناؤك- يا كان -"إذا، فأنا خذلوك، قد Nلي ليس يتيم Nأب

لتبقى يديك، بين عمري أضع سواك،3 3، شابا �ا ، أعرف ال أنا قوي Lيا المستحيل

�دي". سيه، الملكW يتمالك لم Lفأقبل- نفس Lذرفان- على وعيناه يحتضنه الفتى، ت�تW كابنه، إلى أجلسه ثم� كتفه، على ويرب وقال المملكة، كاتبL واستدعى جانبه،

له:Lرنا -"اكتب: نحن- ملك - قر� Tالملوك

ــة: وقوي� الشدائد، عند الجأش: ثابت رابط(?)15 العزيماإلرادة. قوي�

-48-

نا عن نتنازلL أن Tعرش Tلفتى الجليل Tالفتيان Tبالله". المنتصر

(4)اوي، قال كتاب;ه يغلق وهو الر�أمامه: الكبير;

لهذا عرشه عن الملكW تنازل وهكذاTه من وزو�جه الفتى، بدر الوحيدةT ابنت العفوL منه طلبتm ما سWرعان التي البدور

Lها، فرفض الثالثة، إخوتها عن ألن� طلباحل الملك في أوصاه- وهو قد كان الر�Tع mزr Lهم - أن(16)األخيرT الن Lهم يترك في وشأن

البعيدT. البعيدT منفاهWم

30/12/1999 في دبي�

rزmع(?)16 LزLع: أشرف المريض، األخير: احتضار الن على ون

الموت.

-49-

ياح سر� الكبير الر�

، وجه في شرطي� وقف Tياح الر�Wياح LذLرW فال باألشجار، تعصTفW والر� على تTوسألها نخلة3، وال زيتونة3 منها األرض

:3 مستغربا�تها أصابك، -"ماذا ؟". أي Wياح الر�Tأجابت ، Wياح تجهشW: وهي الر��ها حزينةN، -"أنا رطيi". أي الش�

رطيi يسألT لم ياحL الش� عن عندئذ_ الر�uها، سرT �ه حزن الكتبT في قرأ قد كان ألن

Tالقديمة �أن Lياح � تغضبW وال تحزنW ال الر� إال�اسW استسلم إذا لألعداء. الن

-51-

31/12/1999 في دبي�

-52-

ذهب من كالم

3 تمثالN خرج ،(17)األزلي� صمته عن يوما3: الوجوه في وصرخ قائال

الكالمW وال ذهب_ من الس�كوتW "ليس ـفTض�ة_". من

�ماثيلL صراخWWه أرجف Wخرى الت في األmحف، ، أطرافLها، وأرعد المWت mفتململت

وحL وكأن� iقد الر mفختW صدورها، في ن�مثال قاله ما شرطي� سمع وحين التLأطبق WهL3: له وقال بيده، فم محذ�را، ـ mاسكت" Wكوت�فالس Wماثيل. أنفع� للت�ها ـ سيصد�قW من 3 أن� ـ الغبيi أي يخرجW تمثاال

األزلي�: القديم. (?)17

-53-

Tه؟!". عن صمترطيi حمل �مثالL الش� TهT، من الت مكان

W3 ورماه _ ركن_ في جانبا أركانT من مظلم، TتحفWالم Lر رأتT ولم�ا قطعة3، قطعة3 فتكس�Wماثيل� �مثالT جرى ما األخرى الت األكبر للت

mذلك منذ والذت أركانها، في انزوت Tمان . البعيدT الز� Tمت�بالص

.31/12/1999 في دبي

-54-

المحتوى

5.............................................اإلهــداء�وبي� الد�ين صالح جيش 7.......................األي9.........................................العيد حلوى

3 تهاجر العصافير 13...........................بعيدا�ورس �ائه الن 17....................................الت

mمWون سمكة أحالم ل L21...........................س27................................المشؤوم الد�رس�ة الكراسي مملكة 31.....................الخشبي�ة 35.................................كبير أفق للحري

37..............................لديمة حمراء وردة41.......................المستحيل يعرف ال فتىياح سر� 51................................الكبير الر�

53....................................ذهب من كالم

-55-

***

-56-

للمؤل�ف صدر

.1981 حماة قصص، ،الد�ائرة ـ حمص لألطفال، : قصصللجميع العالم ـ

1996. : دراسةالباهلي� أحمر بن عمرو شعر ـ

.1999 بيروت وتحقيق، :الخاسرة الفارس الجب�ار عبد أوراق ـ

دمشق قصص،1999.

أبو )مشترك(، : دراسةالعربي� الط�فل قص�ة ـ.1999ظبي

أبو لألطفال، طويلة : قص�ةالس�بعة الغ�واصون ـ.1999 ظبي

دبي� أولى، مقارباتالقصيرة: القص�ة فن�-2000.

-57-

الوطنية األسد مكتبة في اإليداع رقم

قصص: الخشبية الكراسي مملكة –مينو الدين محي محمد/ لألطفال

2001 العرب، الكتاب دمشق: اتحادم.س17 ؛ ص57 –

- العنوان2 ن ي م813.01- 1

- مينو3

مكتبة1547/8/2001ع- األسد

-58-

مملكة الكراسي الخشبية

Documents