مجدي الهلالي تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

151
ـــي اـــــ

Upload: wajeeh

Post on 27-Jul-2015

732 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

تحقيق الوصال بين القلب والقرآن الدكتور مجدى الهلالى

TRANSCRIPT

Page 1: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

ـــــي ا��ـــ��� �

Page 2: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

� ���آ� ا���م ��� ا����

0106962647010696264701069626470106962647

��� �� ا���

����ق ���� � ا���

ا�%�$� ا#و�! م 2002002002008888 -هـ 1421421421429999

25107/2007: ر*( ا)'اع

I-S–B-N :ا���* ( ا�و��

977-441-046-7

�0/�ـ� ا*ـــــ�أ ����2 وا���ز'� وا��� ��

�ار 5'�� ا���%4ط -ش أ�5 ��4رة 109 �ل 25326610: ا��4ه�ة ت���0126344043 -0102327302:

www.iqraakotob.com

Email:[email protected]

Page 3: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

رب '�� وأ�= '4 آ�'(

�� �ـــــــــــــــا��

?@4AAAB'و CAAA�$D �@ا�AAA' اAAA�5 ،= ��4AAA$رب ا� G AAAا��� = ��4AA$�� �AA�5ث ر�AA$ا��� !AA�� م�AAة وا���AAIوا� ،JAA'��

�K !و�� ���4 D :C وC��L أ �$ =، أ�$9 4/ M'AA' = AA9 �AA4ت ا����AAIا� JNAA�@– 4رئAA��K�AAن و* ��AA��R CAAث �AA= ا� -أ�AAQ ا�

4A$�R � T� 9 = ا���U وا���Kن @ �� � �ث ا��4Lل ا��� C9 4ع��DVا � � ��، وآW$ا� .�M�N ا���د و�= Y)Z ا#�� آ�4 5ث �� ا� X ا#ول

M�$4رئ –و���ر ��A^Bة 4��Rءل �= ا���U –أ�Q ا�%Aا�� JNه UR4آ �@ي 'Nا� )AA/4�� ا�AAه _'AAا ا��NAAه `�AALأ !AA�5 ��94AA/ 4تAA94ة آ�AA� �AA@ نK�AA�ا��AAAA� _'= ا�

�ةQ#ا Cا����2ك @� آ��!! ،MAذ� =A� XAم ا���Aن و�K�A��*�� إ�! آ^�ة ا��'_ �= ا��R �@ه�4ك دوا X$��49

.وأ���ف ��Dg9 * أآ�ر f$9 ا���D4$ وا#@4Bر @� هJN ا�494�Bت

J4 أ���4A، وا�5 4A� 4 ا��4Aس و�R يNا���'� ا� �ا*��= أه( هJN ا�وا@� ه� ذ�M ا� .إ�! ��2وع '��f 4�9، و'$ ه4 إ�! / �4�R ا#و�!

�C، وأرا4AD آ AB�' jA= أن ��A�D V 4A�9 4A� �� XAk�Rو XA و �A� G4 ا��أآ� �و��ن ا���Kن ه� ذ�M ا���2وعB'.

Aا�� CA 4��' 4� Xآ C @ ) W� �ن آ�K���4@ Al�'و Gا UA�' 4Aآ� `�AI !، �د �R 4� Xآ C �ض و@Aوا��� ،CA @ � A�R يNAا� )A�Wا�� n= ا����وج �p�� ��#ا C 4��

q�4rو q�4r 4 ا����R� .. �= آ�

4�4�R `�I' نK���ن �9^�94 #ن إن ا�B' u�2�4آ ���2وع ����k ا#�� �$4ء، @�

u�24ر أن ا����Vا �@ NQ#ا �� ،� �'�� ا� �Z0R V V نK�� �= '�$�ض ��4، آM�N ا�@ Vإ

'���� C9 إV �= '��= ا��$�ض �X9 ،C و'�' X@g' V Jر�D نg9 ،4 Dا� u�v !�� نK��ا�

U �= أي ز�4ن أو �4BنTR V C��vو... AAw� R �AA�و �AA�#ا �AA ��4x أن Vإ �AA �*AA –إ V�AA= رAA5( ر�AA9 –� ا��K�AAن ��

AA ا)'�4AAن ���ك، واآ�� qAA��CAA أ��CAA�� qAAl آ�AAIر ����AAد ���AAا�� )'�AA�Rو

Page 4: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 4

CW�5و CRو�R !�� URاب ا����� X ا# � وا�^I��9. V A* يNAن، وا�K�A��ر @�A ا�A ( ا���AW$ا� UAD4�= ه�4 �9زت أه� � ا���� A�� CA! ا�

�ن �$M�NA� ،CA أآ^�Aت ��4A$�' =A�� ون� ^Bا� C ا�4A94�Bت �XAk�9- =A اG و��C���'- CAD إ��A� ا��� ��Rث �= أه� � ا���Kن وآ' UA�Bا� JNAه =A� 4A94آ� XA$� ،C9 �� � � ا4��DVع ا���

C��# �$@وا�� ����C، وا�$�� �� �9 = 'ي �= '��_ �= ا��Iح ا��.

qن آ�z@– 4رئ� M �49�4ء �UR4B -أ�Q ا�Lوg@ ،Mذ� �@ Mvأ Vء، وV0ه =��دة أ�9 A$9 �A�{� M�NA4ء آ�وا� ،��R4pة وا����5 و�5= ا���T��49 ر�4A�|4 هJN ا��%

C9 4ع��DVن، و�5= اK�� .إ�! ا�

G4 اDاأن ه V��� [[[[وا��� G ا�Nي هاN�� 4Dا و�4 آ�4 ����ي � �� � � ����������� .]32: ا����ة[ ]]]]إ�� �� �

� � آ��C ا�$� ا�$4 � ا��C� @�Rو C��5ور C9ر � إ�! ��

ي ا������ www.Alemanawalan.com

[email protected] * * *

Page 5: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�q ا�4Tر: ا��XI ا#ول�xة أ�pIا� 5

��أR أن X�* 4ت��Iا� JNه

:أ�Q ا��4رئ

� :إن ا��ف ا��� 2�RJ هJN ا�4��Iت ه = ا���UAA وا��K�AAن (AA9 4لAAL� nAA ا���R( !AA�$�9 أو ،

�QK : ،J�A T'و Jر�A� @ UA���ل ا�Q9 نK��ا���4ح ���ر ا� ���� ا��4$�X �� ا���Kن �%�49'�� ا��� / Mv �9 اNوه

�n هNا ا�R �A@ XA و �A� G4 اA� ��Aف، وا���A أرAv4D إ� C����4 ا�εεεε �94�Iآ�C94، ور/�rو ،C��/ �@– ان�lر

)� �� Gا– n�9 ا�D4B@»ا4 @�' DK�* � «. XA�4$�' V =A� �A�%pR أو C �A�R �و� u �$�! هNا ه Jؤ�AA�' =AA� 4نAA���9 ل�AA��AA� ا��K�AAن JNAA�9 ا�%�'��AA، أو ا�

�AA #ا =AA� �ZgAAR أو )AA�@ ونAA9 ل�AA�D V =��AA@ ،اب�AA^وا�9X9 ،اN� ل��D V�9 وR Vن �9 @�( وK��g9ن ا�Nي '��أ ا�

���49 ����' =� �ZgR A� اNAوإن آ4ن ه ،` �Iا� XB2�49 نK =Gذن اz9 � #ا C���'.

M �$@ qADوأ !A�$ا ا��NAه U�I��R 4رئ أن�أ�Q ا� �ه4x4ت و��Iا� JNأ ه��R.

* * *

Page 6: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 6

XIا#ولا��

pI4را�Tا� q��xة أ� !@�X إ�! �Qوج �= /� X؟

Page 7: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�q ا�4Tر: ا��XI ا#ول�xة أ�pIا� 7

�q ا�4Tر�xة أ�pIا�

!@�X إ�! �Qوج �= /� X؟

4�2 $R 4 ا�����5 ا������gR ��

C942�R إ�! 5 آ� � �� أ���4 �� 4Dه4 � ا��� ��ت 4�9 �9� ����5 ا��

�ل ا#رض Qا د�k@4 ر��� X إ/�ا|�� [[[[ا���/�، @4Bن ا�$�4ب ا)��� ����

�� أر'&!% �$ "�!� ن ��! � $��+ .]26: ا��4|ة[ ]]]]�/ ا-رض

�ا �AQل .. A�� X �ن � =A��Apج وا�'� N�49آ� أن ��9 إ/�ا|A^��' ةAا�� JNAه�ا @ A� CAه(، � �gA 4وا A$9 ذ�MA �= ا���N9و ،C �ا إ�$@D4 ا �p� ا��ه�R 4وآ�� ،�

�D4B� ا�5��' )� )�Dاب، وأ�/ CDأ).

.. =AA� ن�AA^��' 4AA���4ء أAA�9أ =AA� ن�AAI�pوا�� �AA�'�r د�AA�� NAA��@ ،=AA�D M�NAAوآ ��4، إV أن هNا ا���_ '��Nه 4��pج R =�– ص�AQوإ A� =� C @ 4� ��- CAI��R

4A ا��Dة إ�pAIج ا��A��Rة، و�A ا��� � �5�� ���� �X��BR �B ا������ و��WR ا��� ` �}�� ا��pوج �= �gز*�4 ا��اه=�'.

.. NAه �AA � � ا��U�AA ا��| ��AA�� �AAض أ���4AA وآpAA2�9 �AA�$R دة�AA�J ا�����AA ا��� 4L4Q 4$l(، وأن ��4 و�ا# � ��ل g9ن أ���4 � �q آ���م '��� =� n�%�Rو ،C �� �'�A2��� ة�A Q#ا C��4A/ر XA��9 CD4��A/ CA�� �A��Bا�� �A�#ا �A�@ ،X و �� Gا ��

= ��4$�� 4�T ��R[[[[: و �آ� &1 �: ا����Aة [ ]]]]أ��$ و�;� :9� � ا �8�7اء � �5 ا���س وآ2143[.

�/ ا�7:"% ��% <�+ج [[[[ �9! ��د@ ه ا1���آ� و�� 1&? �1 �B> Cا /�و�1ه7وا /�� �!% ��% D��? و�E�ه�2ا !�9 ن ا+��� ل �8�!7ا �: �$ أ'!9� إ'+اه!� ه ����آ� ا

.]78: ا���[ ]]]]� !9� و9G � ا 8�7اء � 5 ا��س

�� دم ا#��I@: =A� 4A�Dz@ ،= A$� 4س أA��� C��4/ر X��9 X و �� Gا =� ���B� 4���أ qD4ن آz@

�Yت 49)'�4ن�R إذا Vا����� إ JN�9 م��R أن � %��R.

= أ4�9ءه4 ��! @4)'�4ن ه� ا�Nي '$

Page 8: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 8

�R �� هJN ا��/��4 إ�! وا*� �5 '�اJ ا��4س، 4م ����9 ا���غ��ة ا�ا@$� ��� .و'�� دا��Q( ا�

4A�R4د �4AD و*�� = A9 �A9ر A* XA و �A� Gأن ا D M�N� 4نA�'(ا = A9و �'�A2���C���R يN4 ا�DورL ..CD4��/ X�: Kل ���ان[]]]]�!%وأ��� ا-� ن إن آ�� �HI[[[[: أ�( '

139[.

:@4���4'� وا��V'� وا�4�B'� وا���Iة ��! *ر ا)'�4ن

]]]]�� 5 � � %"+��95 ا�J %"2� ا وأن� ا � Cن� اK' � .]11: ���[ ]]]]ذ

]]]]M!�� %!�H� 5 ا� %"+��9 Cا ?&N" % .]141:ا���4ء[ ]]]]و

= B���� ط�v )أه � :وا)'�4ن ه

��/ ا-رض آ��� [[[[ ���O P��E!��ت ���Rو7� اC ا��J %"2�� ا ��9� و�� � ا ا ���:7��!��� و 5�SG2ي ار��� د"�� ا �%:9�!�� و �D %� %"2� U اP��7 ا�&' %�:�

�V!8 /' آ ن+W" � /�"&7�و �أ� ��� X[[[[ ]ر� .]55: ا��

U5ى و� �� دم أ���4 ه� ا)'�4ن، و'�م أن 'j$k ا)'�4ن، و'��B= ا��I@ إن ،)A�#4|� اA/ !A�� 4Aه� �R4 وA�R��A �AIر *�R M�NA9 4A�Dz@ ،4A�|4�9ب أ�A�* =� 4 Dا�

j$AAl إن XAA9 ؛UAA��@ MAAذ� u AAو� !��AA�' أن CDgAAv =AA� ى�AAا�� �AA��x4ن وAA�'(ا � أن �AA��R ر/C��4AA، و�zAA@ )AAYZ =AAن %�AA�R =AA� j$AAkا ا�NAA�9 4AA�D# 4AA� �� Gا UAAkx u Aو� ،CA9 ى�A��د � '�4Aن @��A$R4، وA����x =A� nA �R !�5 4� �49ت /���ا�! ���ا�$

CAA��* =AA� MAAذ� !AA�� أدلεεεε :» ��!��Yور ،+��[�&!��$، وأG2��X� أذ����ب ا�' ��&"����G إذا��د'N !9� ذ� � "^�` <�G 5+1& ا إ5 د"9�: �^رع، وG+آ�� ا� Cا a �«)1(.

4A��@�� MA�4� =9 uDو�= أ :» ،$���& ?�1+ �5 ا��س ز���ن "��7 ا� /GK�"Cل ا [!� : /��� ،M� $��&�� ��Seن� ادع ��d�P أ��cN، وأ�� ا!«)2(.

� D4�'4 إ���B2�: �ل g9ن ���B2 أ���4 �D 4ه� =� =A4، و�A��45 `�I�' =ر � ا#و�!، و��49 � D4�'إ

!��AA�R Y)AAZ =AA�و ،J4AAl�9 Gا UAAkx M�NAA9 ل��AA��@ ،4نAA�'(49 V4 إAA�� @4� $�AA�R C� B�Rو J�ID]]]]%!�H� !� R�+ ا� �f[> 47: ا��وم[ ]]]]وآ�ن[.

/g9 NQ#ك ا�R � � هD4�'إ ��B2� 4���أ ��B2� نg9 ل���4ب ا���Aم و� u �$�! ا��ة وإ*4��A ا���A2وع �Aا� �A ا��4د'� ا��� أNQت 4�9 /4|� ا#�(، أو �ARك ا��4Aد ���� C �R Mذ� ��' )Z V4ت، @4)'�4ن أو'� U ا#و�R�R إ�4دة �ا)/���، X9 ا���I ه

)1( � TIا� ��4 ` ا��L �@ �D4��#ا Jداود ، وأورد � `، رواJ أ9�L)423.( ).922(رواJ ا9= ا���4رك @� ا��ه ح )2(

Page 9: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�q ا�4Tر: ا��XI ا#ول�xة أ�pIا� 9

وj'�IR ا�%4*� ا��� '��ه4 ذ�M ا)'�4ن @� ا��V4ت ا������p، وا��A$� ا�Aؤوب ��4���، و'���4�B�/V �Aل ا���2وعA@ ،q ا)/��� ا�Nي '�أ �Lz9ح ا���د، @��4

g9]]]]C/�4ذ'� ا��4$( I .]39: ا#4�Dل[ ]]]]و"9 ن ا7:"% آ

�A� XAA�4� )A4ر أن أهA���Vا �AA@ NAQ#ا AA2ا ا��NA4ح هA�� )�AAد ا����A و �Aوع ه� nA��� � CAR4 5 �|4A/ !A�� Mذ� uB$D4@و ،C��* �@ G =YB�� يNا� ` �Iا� CA��* CA @

!�4$R :]]]]%!��& .]162: ا#D$4م[ ]]]]إن� GMd/ و9E�/ و��!�ي وC /G��� رب: ا

�د ا�NAي ' A*�� ا�A4ن هA�'(4@ ،4نA�'(49 Vذج إ�Aا ا���NAه �A�W' أن =B�' Vو A¥�� 4AAم �49�ا �4AAت ا���AA@ �AA���p أي ز�4AAن و�4AABن ��� �AA$@اا� �AA*4%ذ�[[[[ا�K���E" � %"2���� ا

%![�����' �!� � Cوا ���EO�وأ �� H" � ن '�C وا!� م ا�Xg+ أن "�NIه�7وا '�K� ا��/ ر"�� ���� ��' � D h�'�Gوار +�Xgم ا !�� إ���� "K�Eذ�� ا�H" � %"2� ن '�C وا

.]45، 44: ا����9[ ]]]]"�+د�دون

:ا�$��د ا����ي � '�4ن ،CA @ 'Av �A�D =A� �D4A$D 4 ا¦نA�D4ن، وأA�'(4 ه� ا���دم أ �� I@ qD4ن آz@

� � '�4ن ه� ا���Kن�� )Wن أ�z@)1(. XA، و'�A�B أ4A�' CADدي ^� CA� A �' V يNA4ن وا�A�' � ) AW$ا� �ا���� ��4��Kن ه@

AA� أن ��ا إ�AA�� Y!AA! ا�AAه�� )BD4AA�'إ �AA�D ا���B�AA/4ه�ة ،واAA و �AA����� �$94AA��@ �CD �= إ'�4ن 4��R 4�9 4$ ر'�� إ���� ���&� ��د"�� "��دي i"���ن أن [[[[)�ادآ( �

���j� .]K :193ل ���ان[ ]]]]J� ا '+':9�

�AA����ل ���AA AA9= آ$UAA ا�AA�': » AA� ،نK�AA�� ا�AA4دي هAAا��� �AAرأي ا��� )AAآ�� u εεεε«)2(.

،V jAA � 4AA�AAIر �AAQK وآ@ J��4AA�' V ب�AA�� � AA�� ��pAAl! ا�ZgAAR ة�AA* CAA� نK���4AA@����C ا��4AAل �AA/ي إذا اNAAا� = ��4AA$م رب ا��AAآ �AAوه�AA/ة ا��وا�AA* =AA� qآAADوا q�AAI��

ZgR �J 4� ��]]]]I� �&8�X �+أ"� ?�5 1 � ه2ا ا]+Jن � أ� Cا $!�WX %:� ��:7R�[[[[ .]21: ا���2[

�د ا����AAAي AAA�$ا� XAAA^�' نK�AAA� @zAAAن آ4AAAن ا)'�4AAAن ����UAAA آ��4AAAوح ���AAAن، @zAAAن ا��4 أن '��! ا���Kن ��49وح ؛��Nا ا)'�4ن� u � M�N� :+ ��>رو ��! وآ2� أو<!� إ

.]52: ا�2�رى[ "�:% أ�+���ل ��4�Dي� � ا����ADK آ�^XA إن �^: 'Zg= ا��� ا���$ ��ا�$��9 ا)/� �Bا�� X

�ل هJNAA ا��$�AA@ �D4AA آ�4AAب )1(AA5 ل�AA�وإ4AA�D » إCAAD ا��K�AAن /XAAk�9»4��AAk�D �AA اAA� G� و �AA�9 )AAR XAA ا�

�ع هNا ا�4�Bبl��ل �= C��Q إ�! �Q�� !�$ه�4 ا�� �I�pD. .X|4k@58 ا���Kن �9# �� ص )2(

Page 10: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 10

C�= د�أ@�غ X 1(ر(. �ل ��� إ*�4ل –إن ا���Kن �إCD أآ^� �= ذ�MA، إذا .. � 4�B9 uب @��U -آ�4 '

� ا)4�Dن وTR U�� � ا�$�4(إدXQ ا�TR 4ن�D(ا � TR 2(ذا(.

4A�� g�� Mآ هNا ا��$�! �4 5ث �� ا� XA ا#ول 5�B'و �A� XA�4$ا ا����A�5أ �I4ل ا����/V�9( ا��* C����� ا���'$� ا��Nه��A ا���Kن، و5 = ا/� ...` @qD4B ا���

�� 4دة ا#رض @� /��ات *�/.

�ا ه4 ه�4$�L )�Dإ: � هD4949)'�4ن وا�� n�أه( 4�Lت �@zن آ4ن ا���

�� u �@ ،= Bا��� X �ان 4 l�94 ر�Iن ا��B' أن��R * )� �� G4 ا� � Q !�� ��Iا� JNه )� @ q�

��ن، وآ4ن ا���U ا��| u @� هNا ه� ا���Kن، و�B' U%* @� هNا ا#�� –رC�5 ا�R– Gث ا#/�4ذ /

Cآ�� �QK �@ C�4* 4� M= ذ��و ،CR494�ا @� آ� –آ^�ر ا)/���I4ت ا������:

» $Av 4مA�أ jA*��4 ا������ ا#و�! أ�� آ�q وأ4D أرا � / �ة ا�� �A�4��ر هJNA ا� Gد ا� �9– CD4��/– ا؟Nه )R j ��9( و@� 5 �R4(، @� أآ4د أدرك آ�* �@ Jر�k5و!

،)�R4AA 5 �AA@�9( و�AA�* �AA@ 4ره�AAk5و �AA� ��د هJNAA ا��AA و �AA$ �r أدرك qAAآ� C��l��ء �l !�� Jن أ*�ؤK��و���B �( أآ= أدرك آ R j( هNا �5! �ت إ�! ا�

XاL# : �RC $Rو � �� ا#��ه �5� . ا��4س ��4 و5ه4 9$ أن '$�@�ه4 ..Cا آ�Nه )R j !وه�4 @�� أدرآq آ

qأدرآ– q%5ل أ� !/� ا���4�I –وV أ*

L ='أ q@����L j !�� ذ�M ا� X ا�����د @� 4Rر'¬ ا���2'� وآL )�Dا ه4 ه�4إ��ا N�9ا ا���Kن! �$$�L !C @ !��� ! N�9ا ا����� ا��� �JN�9 ا��

NAAه �AA@ �A ���AAv XAB9 �AAء، و�AA�TR آ�AAv XAAء، ! ا ا�����AAا��� � � هJNAA ا��AA�R _A 5 4A�9 jA آ�Av XAء ! و'Iر ���4 آ�v Xء، و'�4A�9 XAI آ�Av XAء BRو .. CAا آ�NA�9

4AA ا��4AAس –و AAت Dد �AA@ا#رض و �AA@ .. �AA� �5»�AA D49ا�� « �AA@ �AA�^���أ =AA� 4سAAD .ا���2

�ن« و.. D49ا�� « �AL��ن G4A9، وG ا��A2|4$ا� ،G4A9 ن� �A@ u ، و�A� ='NAا�

X ص )1(�Q ='ن �$�4د ا�K�� .ا���ر/�، ���4�B� nب إ4vرات ا)�4ز ��'� ا���4ن 287*�4�ا �= ا� .158روا|� إ*�4ل ���وي ص )2(

Page 11: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�q ا�4Tر: ا��XI ا#ول�xة أ�pIا� 11

Gا Vإ )�R4 5 �@ u ��9( و��*. .. �� � �«و5 ��4 و ت 5D49ا��« ='NAن ا�� D4A9ا�� A 4 ا��4س، وو Dد �@ JNه

�A� � �، وا����Aرات .. ه( ا��� �� ا�� JNA�� �A ا��Alا � ا#ر�Aا�� q54A�Dا NA�� 5 �، واlر# � l4ت ا#ر@��gا#رض .. ا�� !�� �� �ا G�4A و�L� .. ودq9 هJN ا��

.�L� @� ا#رض و@� 5 4ة ا��4س M��9 ا����� �= ا�$�4د��AA@ jAA و CAA ا��AA ا���AA2ي R 4AA4س أن '�وهAA4د ا��AAا�� �AAا � ا���AAا�� qAA�%9و

4ء Av#اث واA5#4س اA4 ا��A�9 u A�' �A4ت ا��A@��gا�� qA�%9و ،Jا�د �Rو .. A وو'�� ا� � .. )1(»ا��ا*� ا)/��� ا�'، وو� �$C ا)4�Dن ا��

4� �p� نK�� :ا� V4AA @zAAذا آ4AAن ا��K�AAن *AA �AAL� ا� XAA ا#ول، @4AA* CAADzدر zAA9ذن اG أن '�AAI� أ

� 'ة، وأن '�pج ا#�� D49ر– Gذن اz9- 4��D4B� 4�� .�= أز���4، و'$��AA أآAAه4 ا��4AAر'¬، �5 �AAه XAA9 م�AA5#وا �D4AA�#ا XAA �* =AA� م�AABا ا�NAAه u AAو�

Qوأ� Gل ا��ل ا4D�εεεε ، G 4�9 ر/A/ر J��Qأ = 5 ��@εεεε 4A�9N5 _''�� 9= ا� �4ن 5 JA$9 �A*�@ف و��Q= ا�ث � / . �A�'N5 4لA* : qA���ل اgAR 4A�@ G���D إن : @A/4 رA'

�«: أدرآq ذ�M، *4ل&G�� ا�P+ج �% ذ� .»� آ��ب اC �^ و1?، وا��? '` ��'N5 4ل : *4ل�@ ،4Z�Z C �«: �g@εεεε 4Z�Zت ��&G Cآ���ب ا �و�1? وا���? ^��� ا�Nة� `'«)2(.

UAA%Qوεεεε 4لAA��داع @AAا� �AA5 =AA� CAA$ �� �AA@ :» ���8 أن " ،+��W' إ����� أ���� %!� [l�!�` : "GK!/ ر� ل ر'/ �1K!�`، وإ��/ ��Gرك ��!9� ا ،Cآ���ب ا ����أو

@K��;X7"% و���% أ������7ى وا�� ر، ���% ا������E '��` وأ2��X '��` آ���ن � ��5 اا?Y«)3(

�^� X��� ���@ qZ5 4�4ن و��A�� =A9 4نτ !Aى إ��A9أ =A9 =�5�Aا� A�� UAذه�4 ا/4��Aن �XA��4@ MA ،آ�4ب اG: أ49 ا���Nر �4 ا���pج؟ *4ل: � ��9τ C�g 9= آ$U أ

C��4� !إ� C�B@ M �� C��v4 ا�و ،���Dوا C9)4(. �ر *4AAل AA�#4رث اAAا�� Jي رواNAAا� _'AAا�� �AA@4س : وAAذا ا��zAA@ AAا��� qAA�Qد

p' !AA�� q�QAA@ _AA'ا#45د �AA@ ن�AAl�!AA�� ττττ qAA��@ := ��0AAا�� �AA أ��AAR 4AAى ،'4AA أ��ن @� ا#45د'_؟ @�4لl�p' ا��4س : qA�* ه4؟��$@ �أ�4A إ4A* ،)A$D : q$�A/ �ADل : @

Gل ا��ل εεεεر/�' :»%���ل اG؟ *4Aل : *�q» إ��� ��9 ن A/4 رA' 4��� ج�p4 ا���@ :» ?�RO 9� و��K �� '&7آ� و<9� �� '!9� ه� ا�D �� +�X `!� ،5�&G Cآ��ب ا o!�

�ر ا)/��� �� *%U ص )1(I4ت ا����� .4I�Q49ر 192 ،194� .رواJ أ9� داود، وا���4|�، وا��4آ( @� ا����رك وC��L ووا@�C ا�Nه�� )2()3( )��� J6177(روا .( 4م ا�� ���� X �ID =9 ا���وزي ص )4(* �I�p�174.

Page 12: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 12

�^ل �' ..q"7� .)1(»ا !أ'= ا����؟

uAB$ا� XA9 ،�'� X�gv =ن ا���� ا������ل g9ن ا���Kن ه� ا���pج ا���و� u �$�! ا��5 4D'� �� �= ا���Kن / ��4��ب ا��@C .4 �����، و'$ ��4 ��! ا�$�R 4�9 Xل �� = �4 أ�Rن وK�� �2R ����4@ CAح ا�@ X� ]]]] ا ��!�� إ ���س ��� وأ� %:!����2:آ+

�� "�9O�+ون� &�� و!:ل إ �[[[[ ]X44: ا���[. u أدل ��AA! أه� �AA ا���� ��AA��49 MAA�AA� ا��K�AAن AAو� =AA�AA��*C εεεε :» �9!��� hآ��+G

ا '&��7ه�� ��SG %�� ،%!V!��8 : 5���> ���D+O�" %�� ����5 "��+دا آ����ب اC، و�����/، و� .)2(»ا� ض

Vا �AA@ NAAQ#ا �AA� J4زAA�z9 د�AA��' نK�AA����V% اh��&��1 ا4AA���]]]] o���rر أن ا� ?��D s&��� ����S&' آ���ن �� و �� l�' ن GK��" � نJ+��[ ��5 أن "��GK ا '��l�? ه��2ا ا� I%��Nوا

�!+اt[[[[ ]88: ا)/�اء[.

�ة q��D �= ا���4ء، وا��� ا#�$� )Wأ� )'�Bن ا�K���4@ =A�B' J4زA�( )AW 5 ��94Aات ا���A�ب، @zن آqAD4 ا��$�� �J ��! ا�ZgR ة�* �@ A¥� ،4رAI9#49 4هA2R �

.@zن �$�ة ا���Kن 42Rه 4I��49|�، و'2$� 4�9 آX �= '�$�ض ��4

ا)�4AAAز ا�� �D4AAA وا)�4AAAز (AAA$D(، ه�4AAAك أو CAAA إ�4AAAز ��$AAAدة ���K�AAAن .. �� وا�$���T4ز ا��ل ا)�4م –/� إ�4زJ ا#�)W إV أن( ا���2'$� وا)��آ�4 '

�94%pا�- � �J @� ا����س$ �L«: هZgRب، و����49 C.

� ا���Kن –@��R V MDz� آ��4 x– ��Q �را إذا *�ع ا�����را أو ��^W�� C�� !إ� .@� أ�Qى � ��p' 4��C إ� C و�= ا��و�� وا����94 ،@� 45لا���U �= ا��Nة وا���وة

94%p4|�و'��%�د ا�* �:

.. �A�4R�� 4دتA� C�� 4�W5 تNQور، �5! إذا أIا� C� �2ح�Rس، و�C9 �2���R ا��� 4AAاه�� AA* =AA� Rو ،nAA�� UAA وا� ��ف وا�AA��ق �AA= 4هTAAY24ا�AAp4 ..ا�AA� ،د�AA�� �$AA2��CAA ا�R

�ب�� �4.. وC� ����R ا�@ �p/ه4 ا��ا4|��ل 9 = ا���u و9 = ���kا4�R و��'.

=AA� )AAB@ ل�AA/��� وAA�εεεε Y�@ب و�AA$4ل ا�AA ر =AA� CAA�4 �xون اAA'�' ا�AA��*4، أAA4آ� =A� ا�A�� = و*$ �A@ qA��4A�$�( أن '��A5 ا�A^��' )A�@ ،نK�A��ا 4A'Kت ا�$�A�@ ،C��*و

�ا إ� !AA�����4AA رأAAا#ول، وأن '�آ� )AA�' )�RاوAA� 4رتAALو ،CAA�'د �AA@ ا��QAA'و ،C4D4�'ة، وآ��ه( إVا��)3(..

�� رواJ ا����Nي وا )1($kا������ ا� �@ �D4��#ا C�$l ه�4، و� xو ��ار1776(�.( ` ا�4�� ح )2(�L �@ �D4��#ا C��Lا��4آ(، و Jروا ،` �L)2937.( �� �= ا�� 4ن @� إ�4ز ا���Kن ��p%�94 ص 109، 108ا��$� � ا����DK وا���V ا���� � ص )3(D64.

Page 13: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�q ا�4Tر: ا��XI ا#ول�xة أ�pIا� 13

WD CAA� AA �' V ب�AA�� � ا��K�AAن ��AA! ا�ZgAAR إن ،�AA �A^أآ =A� ن�B A/ CA� ض�A$ا�� =A��' =� نz@ )Z =�و V jAA ��4AA، وآ �%R !AA�� 4AAL�5و ،��AAw��� 4AA�5 4سAAا�� C$@�A/ نK�A�وا�%4*� ا�����ة �= آ^�ة ا��4A'²9 �Zgت ا�

� �%R � %��' 4� Xآ n �%��C C�� .��C��' 4 اG ور/ :ا���Kن وا#��4ل ا����4I ا#�Qى

=AA� M�NAAآ AAI� u ا��AA4و�AA��ن آ�gAAv =AA� XAA �� �AA ا#��4AAل �AA= ا��K�AAن ا���9�9 4Aن ا)'�4Aن A2R �A@ �� ا����4I ا#�Qى، @��4r XB، وآC� `�4L X�� X و� MA��� ��A���49 ` �AIا� CA�5 �A@ نK�A�� وAl� ا�Aه I�@� *�U ا����(، و�B= ا��

.ا#��4ل

V44 أن ���� أ���B@ ة� X آ��4$� وا�%�اف ور�� ا��4Aر، إV أن أهA�� )A آ^ ،�AA@�$9 ف�AA*�� ا�AAه �AAا�� �AA@@AA� C �� د�AAI�� )AAأه nAA�� �AA�AA= إ��4AAر ا�NAAل '��

�4ر G �� و M�N� ،X *4ل وا�w0��س وا4�BDVر �@Vواεεεε :»�@�� 1(»ا���(.

وآ�4 أن �����9 أ��V4 آ^ �Aة آ4A)*�ع �A= ا�UDNA، ورد ا���4AW(، وا4�T�A/Vر، ��R =AAA� CAAADوم، و9AAAا�� �AAAه �AAA9���� XAAA�� )AAAأن أه Vإ �AAA9�ا���7م «: 4AAA*εεεεل .. �nAAA ا��

$' G«)2(. M�Nأن آ CDgv =� `�4L X�� X��4، وآr X4 أن آ�B@ ،ن �����49 � '�4نK��ا�

AAA'�'4AAAه�� xو �*AAAI4م وا� AAAI�44ن آAAA�'(ا ي �AAA��د ا��AAA�$ا� XAAA^�' نK�AAA�إV أن ا� �A@ وح�Aا� _A�R، و���رة آ4�I9 C� @4� ��U أن '��$�� =B�' V CDو4ن، و9�' �

� CR4� ..C�� ب�v =� XB� 4ة 5 C .إCD آ4��4ء @

) ��ل ا9= ا�� :و@� هNا ا��$�! ' `�AI'و XA�B' !A�5 A'�'و �A�� @ !A9��' 4ج أنA��� نوا�� U��وآ�4A أن .. وآX �= ا�

� إ C|4%�z9 V�4A ا�ا��ن ���4ج أن '�*! Nx#49'� ا��C� ���I، و��' �@ ،J�k' 4�� � ��C$��و C$��' 4�� B@ ،J�k'U���، وC5�L )�' V إM�N : M�N9 V ا���' Vو ،� ..V '�آ

�A��ل �M�N إ V�A= ا�L� C� X إ�! ا��/ Vو =A� CA�� ء�Av !Aإ� XALن، وإن وKJ� x.. د�I�3(@�� �vء '� � 4�R C9 C� XI�' Vم ا��(..

:ττττ�= ه�D 4رك �T�ى *�ل �� اG 9= ���و 9= ا�$4ص X 4 دره�ودره� �� 49ت ر n��' X د'�4را د'�4را،�A/ �@ 4د 4، و'��X ��! ا�

)1( C��Lو ،)، وا��4آ4م أ�5�ا) Jروا ،` �L ص ��4 ` ا��L �@ �D4��#3172(ا.( )2( C��Lو )4 � وا9= 4�5ن وا��4آ�ا9= C �Qأ. .1/76إ�Z4x ا����4ن )3(

Page 14: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 14

����� `�I' !�5 ،Gأن ا UA5أ )A� ��� ����� `�L�5! أ Gآ�4ب ا ��Rأ q9و ،C�����$9 C��� ��)1(.

�د $�� =9 Gا وآ4ن ��ττττ X�A�@ ،ع�A%4م ا�� AL =� X� j ا��� �، وآ4ن '$l�مIا� =� C��*إ U�/ =� .4ل�@ : =A� ���$Ak' CADاءة إ�A* نK�A�ا��K�Aن، و*�Aاءة ا�

U5أ C�� Y!2(إ�(.

�ل ا�4�kك 9= ��ا5(* U$@ U$R ن : وإن���R Vوة ا���Kن ����D أن أآ� 4Ak'�� . CA� XA ��ب، �#ن ا���AAض '�@A� ���A ا���Aج و'A� : A�� �A�B(؟ *4Aل : @DNAAا�

Xأ�� q4 آ���4` L X^� �� ى� .)3(و'

� '$�( أن أ�Z ا���وة $' V��v Cء �= إ'�@ Gا آ�4 *4ل �� �� B/4ن و�4ن وأ��د$�� =9 :=�K ��@ C @ XQد =�@ Gد�9 اg� نK�� .)4(إن هNا ا�

!هX أدرك ا������ن * �� ا���Kن؟ ! @zن آ4ن ا���Kن آX�@ M�N أدرك ا������ن * ��C، وهX أ��5�ا ا4��DVع C9؟

��C آ�.. �5 !�� C$� ا���4$R XهZ =�4ن و�'(د ��'4دة ا����ر IY) ؟� Tا��! )��A� �A ��4T4م ا�Aاه�� UAIDا A��@ ،uAB$ث ا�A5 XA9 ،اNAث هA�' )� j/{�– =A� Vإ

�AA9ر )AA5ر– ،CAA9 �ZgAAوا�� J�9AA�9 4مAAاه�� MAAذ� UAAاآ�' )AAن، و�K�AA��� � �BAA2ا� �AA ��AA! ا��54 4��$Al �A@ �A�#ا ���A��� ،CAR4'K =A� �A'K XAآ =A� �A��R ا)'�4ن ا��� �94��= �اف ��xVوا

�ض �AAA= آ��4AAA�R، وآ V jAAA و*AA ه�AAA أهAAA( وأ� )AAAW�AAAIر � �AAAاد و��هAAA� 4AA= ا AAA����D4�'(ا.

�ن �AA��$' XAA9 ،M�NAA9ون أن AA@��$' V ='�AA ^B�9 أن ا��$AAL �AA�#ا AA'�' 4AA��و �'�ApR M�NAآ �A�$'و ،)A�@ ونA9 أو )A��9 CAR= *�اء�ن '$�� ا)آ^4ر K��اVه��4م �49

=AAB�� qAA*و XAA*أ �AA@ CAA�44ظ أ��AAY�5 =AA� رAA* �AAأآ� ..AA@4ز `�AAL4، وأAA��' نK�AA�داد ا��l45�|4xد.. 4ا و� ��ر� .اا و��

..�l45 4رLاء�Y��ارJ ا CW��9 ��! أ���� ا�ADوأ CA5�9و U|4x C�B� ،وا���4ظ�ب، وأJ�Z ا)'�94 @� ا����ك�� .�= ا�

4AAت .. �Bارس وا�AA4ت وا��AAوا)ذا� �94AA%ل ا���AAQ =AA� C�BAA29 دا�AA �4AALر ��ر AA�� CAA�B� ،4ت�94AAق وا����AAQ{� J�AA TRب، و�AA�� �AA�� J! ا�ZgAARو CAA�� �5 �AA@

.وا����ك

�ار ص )1(D#4ت ا��� �@ ��@4Tا� J55أورد C��I� �@ �� v �910/508(، وا9= أ.( .X|4k@62 ا���Kن �9# �� ص )2()3( �� v �9) 13/580(ا9= أ 2399(آ�4ب ا��ه.( ).3323(رواJ ا�ار�� )4(

Page 15: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�q ا�4Tر: ا��XI ا#ول�xة أ�pIا� 15

..M� X * ،C9 ����D نK��و�4ذا �� �4 أن X$�D�A� ا��K�Aن : @zن *�q ه���ا إ�! ا� = �ت ا����� 9 U�xg@ ،X$�D 4�� �^4 –أآAآ�� =ABR )� أو –إن �pA�D !A�� ي�A��R

µA��' =A� 4A� @ AR �A/#ا =A� � ^Bوا� ،j�Iا�� =� ¬�D ةر �A* ،نK�A�ا �A= ا� 4�D Xر @� ازد'4د ������ CR4'K _�R وا)ذا�4ت ا���.!!

�ر .. $AA2أن ا� Vإ �AA � ��AAw ا��K�AAن ��R �AA�@ ،�AA�#�9 ا�$AAL =AA�BR 4AAه� =AA��ن B' 4دB' U�� ا)'�4ن و9_ ا��وح إ�! ا����� C�� !�x V رIآ� C �5 4ج إ�V49

�د �� � x. .. �' =A� 4لA5 �A� n�%�' 4��45 إن A 4 ��4Aء � �Aوى ��JgA، 4 إ�A! ا 4�4A� A/4ج ا�5

AAهV CAA�� _AA�� @ �AA@و CAA�$��أ = AA9 دا�AA �� CAAD��AA@ 4 آ XAA�4AABن ��AA! ا� )x�AA�AA= آJ' 4ول���، Mق ذ�I' V C�B�.

�ل ا���42* �� 4��45 n�%Dوا: �AAAAA� UAAAAA|4 و�AAAAA= ا�$UAAAAA|4 وا�$

�ل AAAALو CAAAA X و�4AAAA إ��AAAAب ا��AAAA*

4AAAA�W4 ا�AAAA����$�4 �AAAA@ u ا�� AAAAاء 'AAAAآ

�ل AAAA��� 4AAAAره��ق ��AAAA@ 4ءAAAAوا��

�εεεε 4Dا��/�ل B2': 4����ص هNAا ا��Al� εεεεو��q��' 4 اJ4��DV أن ر/Ip9 X و �� G 4D4B�vا *

و��Dل ا+��� ل "�� رب: إن� �D �/ ا2�P�Gوا ه�2ا ا]�+Jن [[[[: ا�42ذ ا�Nي CA�$�D�A� ا��K�Aن .]30: ا���*4ن[ ]]]]��N را

�ى �� A4D أ�A�ا � 4A� و�� gR���4 هJN ا�BA2 : =�Ak�R )A� �A'¦ا qAD4آ �A�@ �Aآ��'4 رب إن *��� ه�Aوا ا��K�Aن �4ABن ا���Aاد 4A�9 أ4A/4D : أي آqD4 �9$�!» اNpRوا«

�54 ���اءCAAR أو/C�4�AA أو AA�� 4 أيAA� @ AAR �AA@ ،)�R4AA 5 =AA� 4AA�4�R نK�AA�أAA$9وا ا�Cإذا��.

�Aد آ���AA و =AB�»واNAApRا « �AAآ�� �A�» را�A�� «� qAA%ا أ�AA$9 �AA�م ا��A����دا؛ A�� CA �ا @�NA9ن، وK�A��ا �A� ا���4$R 4/4Dأ �pR ى�B2أن ا� !�� qود� ،�QK

qA*��د –@�A��B اNApRوا ARل ��A! ذ�MA، إV أuA�D �A@ )A�D ا�A�*A –رAx( هNAا ا�� �Aوه Vأ CA @ UAD4 )Aوا أه�A5 = اه���ا C�BA29 و��CAW، وه Mن، وذ�K��ه�وا ا�

� �J ا�����د ��! ا�ZgR ى�A4ت ا��A��� =A� 4� �ل �4 @� �ب �� !A4ن إ�A�'(ر ا�AD]]]] 7�D %!��I� ر وآ����ب �� C:��% ا� ���1ءآ مM���E ���? ا اC ���% اu���G ر��Y ا� ���7ي '�"

I� اط+�d 5��� إ"7�� و" ��ت إ5 اI ر '�ذ��Iw�� �:% ا1+P"و �![��E[[[[ ] ةA|415: ا�� ،16[.

�ل AL���A �A@ ا�D )A4 �، و�Aوا��� ��A��#49 نK�A� = اآ�� �4$��49 4�X �� ا��@

Page 16: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 16

C، و@ UD4 )= أه�4 ���D4 أ���5 * M�N9 4�Dz@ ب����ل وا���49��Kن إ�! ا�$ =� �/ )AAW�#ا J4زAA�را؛ � �AA� ��AA= ذ�MAA .. إ�AA@qAAD4B ا�����AAI أ4AA�D ا4DNAApR ا��K�AAن ��

�AA�ل اG ا��AA/ل ر�AA* 4AA� ���2ا «: εεεεه��NAA�� 4AA�rا ا�AAرك، � AAIق @' u���+" Cإن ا%"+XJ `' uS"ا��، و D��9ب أ .)1(»ا

�4 �؟Bv(ا JNه �@ X4 ا���@! .. ����Aا�� �A@ �A'4x 4��5و ،� D4�'4 إ���B2� �Aن وهK�A� ..A�5= ا)*�4Aل ��A! ا�

4Dاد�4، وإD� T�� �'�4، 4هأ' = A5 CA� uود، و� )AZ =A��A4A�'z9 @ن وا���Kن 9A� n .ا��4kء ��! ا��ه= وا�j$k ا�Nي أ4�94L و $��4 �$�ة ا#�(

Xا�� Mذ� ��و �Y� �A�AIق ا��x 4A�|4�9أ =� � ^Bأن ا� Vإ ��أ@�اد ا# � �� �Aن هK�A��� �A�pوا� A���، و'�ى أن هNا ا��Bم @ C���T�4، وأن 4x'� ا� ���JN ا��

U وا��اR4�B= ا��ا)آ^4ر �A@ CA@4ظ �5وAY�5 =A� رA* �Aأآ� �'�Ap�� 4تA �Bرس وا� ،=B�� q*و X*5_ ا��4س �وأ CA��Q �@ 4د�� Vوا CRات �! آ^�ة *�اء�A�ات و�A�

X أآ�� *ر �= ا����4ت @�� –و��v �@ �L4p9 ر�4kن –��.

�9AAا�� �AA �4��Kن *4AAل zAA@)�AAk$9ن ذآg9 )�R�AAه�AA9 �ZgAAوا�� :�D =AA� رAA* �AAأآ� AA'�ل ا���؛ وا���9 '$%��4 �= آ^�ة ا���اءة�D' د.. ا����4تQ.

�AQ¦ا f$�Aو*4ل ا� : X AI��9 )�A�R �Aا�� �$'�Aاءة ا���A��� �A��Q 4كAه� =B�A�@��A5 !A –أآ�� *ر �= ا����4ت دون @�( أو �ZgR، و���Q ����( وا���Zg، وg9 Vس

)��� .�= أن _B�D�� ���Q ا���9 /��ات و/��ات –*

�J '��دد 9.. xا وNه Xآ X$ 4�� ،= � �= ا�����^Bا� = � أ� ��� ا�$�دة ا���4B�9 �9ن$Iا� =� � D4�'(4 ا���B2� X�� C9 4ع��DVن، واK�� .إ�! ا�

� 5 _ أ9 V CDX' �}�� �= هNا ا��A9 �A@ ،X أن '����A و'����A ا��NAآ =Bو��AA� ��AA ا��9 ،CAAو���� !�AA/#ف اAA��49ن، وK ،�AA �رة �AAI9 4AA��4�أ `AAkRا �AA� يNAAوا�

CDz@ ،4�9���ا @� *����4 D4�'إ `�Lوأ– Mv �9– ي � *�4ل���� دا4��Q ا�ا@� ا� /�ل �� A/ ،�AQK !A�$�9 ر، أو�Aى وا��Aا�� C�� u����� �� �L رة�I9 نK����! ا� �A���pا�� X|4A/��ع ا�%�A/ن، وK�� n ا��ف ا�Nي �= أ �D C�ل ا���R ��D 4��4اه��

– µ�5اءة و/�4ع و�* =�– A � �Aة ،n هNAا ا��Aف ����Bا� �A��4��Kن وا�^A9 4نA�'(4@�دة �@ C آ�Iر ����د A$ا� ��D �� �Iا'� ا�ا�� �%�D � � ه Tا'� وا)'�4ن وا����

C9 4ع��DVوا ،C � إ�� � .ا��

4�B@4ريp4م ا���ل ا)��' :C9 =�K =� Vإ C�$r ' V)2(.

)1( )��� J1894(روا.( ( ص )2(� .205ا��� 4ن @� أ*�4م ا���Kن 9V= ا�

Page 17: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�q ا�4Tر: ا��XI ا#ول�xة أ�pIا� 17

�ل �M�4 9= د'�4ر���Kن إL Vع *��Cأ*�( �0' V )B��� = N�9ا ا�: و')1(.

4� �AL ��4A$R C$� X�4$�' إ أن C$�' V نK��ا��GJ %"2!��ه� [[[[@N�4ي '0��49 = أوH" �V� ن ' GوMG �B> � .]121: ا����ة[ ]]]]ا9��ب "�

..q�* نz@ :J� ZgR Vو C�$r D V Mذ� ��ن وK���49 =�0D 4��Bو�. u ا A� CADg9 4نAA�'(د ا�A� �Aن هK���4A9 4نAA�'(ا =A� AI�آ�Aم اG، ا���AA�ل «��

AA��� !AA��εεεεCAAR��9و AA�$4ن . )2(»، ا���AA�'(ا اNAA�� �@4AAl(49 AAI�ا)'�4AAن : XAA9 ا�� CA ( CDgv، وأD CD�ل �= ا���4ء � �ي ا��4س إ�! اG، و'A'g9 NAQg'�( إ�Wو� C�� �9

..

�A��ل ��A اN�9 �A�� =A9 Gا ا)'�4ن 4$R�X ا� �94�AI�A� ا�A�4 ��A Kττττ :ن، '�A2� !R0A' 4DA5ه� وأA= ا���9ه� A��� !A�� رة�Aل ا���A�Rن، وK�A�، εεεεا)'�4Aن *�XA ا�

�A �ه4A، و��AT��' 4A أن '�jA � $�( 4���5 و�5ا��4، وK��ه4A وز �@� )AZ ،4A��� JA�!R0' V4 ر q'رأ = ��أ �= 9 ، �4A إ�CA��R4@ CA��R4Q !A أ5ه( ا���Kن *�X ا)'�4ن، @

X*Aا� �A^D J�^�'و ،J�� j�و@�A – )3('ري �K 4��J وV زا �J، و V��T��' 4 أن '�9�ا��W أ4D ر/�ل اG: ديوآX �5ف ��C '�4: (روا'� µ$�R�9 و X�$�� M .)4( )إ�

��9ττττ C= �� ا�94�I� G �بو'0آ ��! هNا ا��$�! ا�9:

4 ا)'�4Aن *�XA ا��K�Aن، AZ( A���$R �4@�$�� )5(و4��x =�Dن 5�اورة εεεεآ�4 �� ا���� 4D4�'4 إDن @4زددK�� .)6(ا�

CAD���g' ا�AD�B' )A� 4� v ا�$�/ )�D# نK��@zن *�g9 qن هV0ء * أدرآ�ا * �� ا� �( ���4A2ه(، وأA5ث .. A�� MA���4@ ،= �ا إ� CA�A2وه�IDg@ ،4'�r 4kx J�$�/

�( أJ�Z ا����4@. ` آ� U�AA�AA= ا# .. �AAL م�AAا آNAAه ،)AA$D �AALأو �AA4ب ا���AA/� �AAl��NAA�� 4ا ا�

،CA$� X�4$ا�� ��'�r u�D 4�Z49|�4، وورK =� J4�Z4 ور� � ور4�Z ا���Kن @�@ ،U'�Tا�4Dد�$�@ ،4D�@4أ� ���$D N�� C��TD آ�4 أ���4 /�4ع AZ4 أA4 آ�A� @ �Z0A' A$' )A�@ ،C �� �

9 4A�D4 ..@� ا# 4ل ا#و�! �Rg ��$�A أدت –هNا 4l(49@� إ�! أ/�4ب أ�Qى /�4�R4 �4�R، و5 ���4، و9�� =� . إ�! اD�واء ا���Kن @� رآ= $9

�ل��49��Kن '�4دي ��!Y و�� M و' �Dgوآ:

)1( �r� .6/298ا�ر ا���^�ر ���54_ @� ���م ا���Kن ���4ع ا��%4ن ص )2(��21. )3( X*ردئ ا����: ا�. =1/91رواJ ا��4آ( @� ا����رك )4(p ` ��! �vط ا�2�L و*4ل ،. �ة5 )5(� .�اورة �� 5�'� أي ����? ا���، واX|4k@ �WD ا���Kن �������Tي )6(� .1/275رواJ ا =9�C 4 وا��

Page 18: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 18

هXAA أ/ n��AA��MAA هJNAA ا��4$�� �AA�AA� أن هAA@� إ/AA$4دك، وإد4AAQل ا���AAور «..�ا �� ا�� 4ة ��9�ه4 و��ه4؟� !�� MR�4��و M��* !�� � !وا���

��D آX ه.. �Rو M� !Nا ا���؟أأآ�ن @� 9

�5�MR؟.. Vإ M�� �� ID � I' V M'' = !أ5 = أآ�ن 9 !أ��R� ��R �R4'K! وqI�R V ��4؟..

4��؟.. ��م ا�' M9�� ل�*g/ 4ذا�ري Rأ!

..M �� V M� ��ات ا#وان، وا $��� 5@ X�* 4 49در .»ه

:ا)'�4ن �49��Kن ه� ا��ا'� �� �AIا� �A'اا�� �A%�D نgA9 ل�A�D 4ه� =� �Aن هK���4A9 4عA��DVا nA'�r �A@

�ن A$9 =AB�'و ،�A T4ء وا���A2ا'� وا�د �������ر Iآ� C @ ��ز'4دة ا)'�4ن وا�^ �Z#4A9ن، وK�A�اG أن '�( هNا ��AQ =Aل ا��$�Aف ��A! ا��U�A ا#/A�� !�A�ول ا� ،J�AZن أK�A��ب، وا��$�ف ��4A�D !Aذج وا*$ �A أA5ث @ �4A ا���ا�Nي '�CZ @� ا�

AA54 روAA� @ _AA9و j$AAl !AA4 إ�AA�9 أدت �AA4ب ا���AA/#ا !AA�� M�NAAف آ�AA$وا�� ،C �A�� =94 آ�4 *4ل اD�I@ ،نK��أ<�7ه� 5و]�7 رأ"�h رττττ :» GH�" ���1ا)'�4ن �49

ا]+Jن �D? اr"��ن، �!]�+أ ��� '�!% �����G` إ����G�X 5`، ��� "�7ري ��� ��J+@ و� ?D7 .»زا1+@، و� �� "�x/ أن "]U �7@، و"l� @+l+ ا

�4AA أن وAA$9 ا��$�AAف �� ،�AA�4ا�� JNAA�� 4���AALأو �AAا�� �AA���p4ب ا���AA/#ا !AA�� nA ا��4ALل ��R �A��� 4A�9 أن، ���K���D$�ف ��! ا��/X|4 ا��$ �� ��! ا4��DVع �49

9 = ا���U وا���Kن.

�4��Kن، AA9 4نAA�'(ا nAA �$R �AA�5ر C�AAk@و Gن ا�AA$9 أAA�R �AA�4د�و@�AA ا�4��AAIت ا� A�� u�ول ا��K�Aن، وا�NAي إن ا�A@ `AkR وا��� n�%�R �= ا��$�ف ��! ا���U ا��|

4AA�R�WD �AA TR �AA@ �AAZ#ا )AAWأ� CAA� ن�B AA�@ ،ب�AA�����AA@ �AA ا��� ���AA/4ن، واAAا#ذهC9 �� ��� 4$R��� 4�C$ ، و�= Z( ا4��DVع ا��'�rن، وK���� .

* * *

Page 19: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

XIا���D4^ا�

X ا��دــــــ�5

Page 20: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 20

�دـــX ا�ـــ�5

4AA*��p� XAA و �AA� Gا nAA�Q CAA�B� ،ة�AA –ت آ^ CD4��AA/– CAA��Q اAA54 واAA*��p� 4AA��� ��AAQا AA*

=AA�5وأ ،CAA�وآ� ،CAA5رو =AA� CAA @ ¬AA�Dو ، CAA���� �AAA�9# CAAA ا���|�AAAB، وأ�AAA �CAAA ا� AAA/وأ ،CAAA��Q ( اAA9#ي، وذ�AA$9 MAA أن '�4AAز AA$��� ن دارا�AAB�� CAR4د�� �Aه Jه��A ،ا#رض !A�� �ا ا4��Qرا '�

– CD4��/– U T�49.

��4A�9 XT�A2R �A@ ،�A���� M : ا#�Z 4ء @� .. �Qو ،M� ء�v Xآ q��Q دمK =94 ا'C� M���Q 4�� M� C���Q)1(.

X و �� Gأن ا C @ Mv V 4��و �A p4 ا�A$ � J4د�$� '�' A���د 'A��� =A� 4A�@ ، 4A� @ )$�Aوا�� ���ل ا�Qد Y)Z =�4، و D4ن ا����4ح @� اإV و'�' اC� G ا���ح وا��

]]]]" Cوا .]221: ا����ة[ ]]]]7� إ5 اN�$ واOx�+ة '�ذ�

�ل ا���A، وإ4A�@ Vذا AQم دA� !A�� �AI'9! وgA' يNAا� �A�@ 4رAا�� XQA' =A� 4�أ�ل �= ��*j هV0ء ا���2آ = �= د��ة ا)/�م؟�R !]]]] إن آ�ن ه�2ا ���� ا ا�D وإذ

K�: ا#4A�Dل [ ]]]]�;+ � !� <��Nرة �:�% ا��E��ء أو اy��� '&�2اب أ�!� ه ا�B� �% �7ك 32[.

)Aو� ،)��A�%� U��' )� X و �� Gأن ا V�9 إ��و�� هNا ا)�Lار @� U�r ا�$ !A�� ��AI'و ،)� A�� )A��' �A�@ M�NA� ،�A pا� )�� '�' CD4��/ CD# ،)���$9 X$'

�D# )ات آ��ه( و�����A@ XA�* ن�A����' )A��$� �ALا��� �A�R �ALا��� )� ��(، و'$%ا�� وأ5f�EI� ?1[[[[ا#وان .]Cr :129[ ]]]]و � آ �$ ��]h �% ر�':� �9ن

�� «: *4ل εεεεأن ا���� : �ττττ= أ�9 ه�'�ة ���/ آ��'�`، cآ�� ،B� P B اC اX ��� ق ا&+ش @7� :/�Se c xG /��>2(»إن ر(.

�رة AA/ �AA@ رة�و'gR �AA@ �AA�Bآ AA هNAAا ا��$� !AA�AA5 4AAث #4�AALب ا���'�AA ا��NAAآ»u' « )ده�A و �A� ��9 )�Dآ�اNA' = ��ا��v ='Nدوا �= اg@ Gر/CD4��/ X ��( ر/

�ات ا#وان@ X�* Gدة إ�! ا� 4، و�lورة ا�$Dا� �@. j آ4ن ا/���4ل أ4�Lب ا���'� ���4؟B@!

�ع ر/X|4A ا��µ@4A - »إن أ��x أو� A�� �|4Aي «أوردJ ا��µ@4 ا9= ر �v �@ Uح 5'_ )1(A�� �AWDا

.2/749ا9= ر U ا������ ص )2( )��� Jوي)6903(روا��4Aل آ^�: وا����T ه�4 ، و*4ل ا��' 4A4، آ�����Avن : ة ا����5، و�A@ !A�� UA�x

C�� ��4 إذا آ^�ا ` ���( �29ح ا���وي . ا��Bم وا�2�L �WD71/ 17ا.

Page 21: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�D4^ا� XIد: ا��� �X ا�ــــــ21

= وا/���ؤ��9�ا ا��/N4ا 9وآ����وا �p/4، و��. !@�4ذا @$X اG �� و X �9( 9$ هNا ا��U'NB؟

4�4Z V��'CA .. أر/X إ� �( ر/Qg9 ا�A�$@ 4� X^� C$� ا��$�@]]]] Ml��� ���وا�Y+ب ن ���+��� ا|��!% ��2��9' ه�� � أ��d��ب ا]+"��$ إذ �1ءه��� ا!���ز���� إذ أر��� � إ &

ن�+I� �9! ا إ��� إ�[� q�l' %�� %�>�+�ل ا � و�� أ��l:� +W' إ�� �ا �� أ�� �D �������������������������������������������������������������������������������8/ء إن أ����������������������������������������������������������������������������������� إ��

.]29G[[[[ ]u' :13-15' ن

)�@�A$'و CAD�@�$' )�� 9 =� X 4ءه( ر@ .. �A�'ا�� !AI*أ =A� )4ءهA A0آ � CAA��5 AA$9 ،CAA�9���ا UAAkx M�NAA9 اG و���AA� � J�AA���@ ،�AAZ�^ا� XAA/ق ا��AAL )AA���ن AA'�' Vون ا)'�4AAن، AA��� )AA�D# )�94AA�$9 �AA�#4ء اAA و ،)� AA�� ) AAW$ا� J��AALو ،)A�� G4 ا��A/أر �A4ت ا��A� و'�Iون ��! ذ�M إ�Lارا Av'ا رAx( آXA ا¦'4Aت ا��

�9���ذا ه� 7��Xونإن آ�h� إ�� [[[[@qD4B ا�$� .]d[[[[ ]u' :29!�$ وا<7ة

�ا ��A/ا ='NAا� )Aه )A�Dأ jA 9 = وآNABء ا��V0Aا@� ��4ل ه�و$9 9 4ن ا���Kن ا� !�4A$R CA��� U ا)��� ��! 4�D'� هV0Aء 9�$��49 g 4�D 4�Dأ V( إ��ا� z9 �9��"�� [[[[: ا�$

�� �:% ر�!GK" �� ��د&y ن<E+ة � 5 ا ��E" . ]u' :30[ ]]]]� ل إ�� آ�� ا ' ='NAا� )Aه )A�Dأ �A� ،CA �ا إ��K يNا� � Iو��! ا�� ،)� �� j/g�' X و �� G4@ j/g�' = أن� �ا �( '��Nأن ه V4را، إ�B�/وا ا��B�/وا وا�Lوأ ،)���Dg9 Mا ذ���$@

Gا- CD4��/– )� .]]]]"� <E+ة � 5 ا&��د[[[[.. �� .. )$D– �Qأ– J4دA�� =A� A�$� !Al�' V يNAدود ا��Aا� ) 5�Aا� MA9ر �Aا هNAه

��Bل وا��kا�]]]]+O9&��د@ ا 5Y+" �[ ]]]]و��7: ا��[. CAA�B�– CD4��AA/– JوAA�$' 4ر، وأنAA �QVا �AA'�5 �AA2��� ك�AA�' أن CAA��D !AA�� UAAآ�

Vوإ ،� AAAI$� ك�AAAR أو ،�AAA�4r XAAA$@ !AAA�� )ه�AAA�' �AAA@ ،)�RرادzAAA9 �AAA �9 XAAA^� 4رواAAAL �A�@ M�NA� �A��ل ا�AQود � p4 ا�$ � )�� '�' CD4��/ CDz@ q*��*4ت، و@� u�D ا��pا���م �A= ا#'4Aم A' �A@ CA �ن إ�A$ �' )A��$� )A��'و )A��' XA9 ،J�I� 4� ��9( إذا��$9 X¥$' V

�+ه� �[[[[t 5 % دا'�$ وXH" %9:+ه� إ5 أ�1? و "Hا2X اC ا��س '�� آE� ا �� G+ك �5f�EI�[[[[ ]�r4@ :45[.

C� X$Rو ،C9 ��BR ى ا��4س�' X و �� Gا ا��$�! أن اNه gR �@ Mآ�B' VأD؟ا، وو�)� !ا وه� �� ذ�M '�ز*�( و'$%

u * =9 Gا 4ل ��* : Gل ا� �5 أذى "εεεε :» %�� `&��E*4ل ر/� +��dأ<�7 أ ��� Cا ��!��� و"&��Dز+�" � ن ` و7ا، وه �u ذ&N"7ا، و� ` ن &N" ��5، إ��&G

�� .)1(»و"&;!

)1( )��� J7013(روا.(

Page 22: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 22

Uv�5 =9 ��v =و�ττττ : �A D4�Z ش�A$ا� �A��5 : ن�A���' )��A� �A$9أر : MD4��A/�ن A���' �A$9وأر ،MA��� A$9 MA��5 !A�� Aا��� MA� ،كA��9ا���( و : )Aا��� MD4��A/

MRر* ك 9$� .)1(و��9ك، �M ا��� ��! �� :ا����5 ا��ا/$�

Gل ا�A/ر 4هAv 4مA'#ا =A� م�A' �@εεεε �A@���� !$A�R أة�A�ام ا�AB�94 ا��AIوا� 4A��9ا =� _��R NQأ CAR 4 وA��@ ،4A��� XAl يNAا� ،C�$Alأر )AZ ،4A��%9 CA�*��g@ CAR Gل ا��4ل ر/@εεεε �Z0Aا�� �A2ا ا��NA�� )��A'رؤ 9$ C94�L# :» أة+��أ�G+ون ه�2@ ا

�4�ا» ~�ر<���$ و���7ه� ����/ ا����ر؟ AAA* :Gوا V .4لAAA�C أر<���� '&�����د@ ����% ه���2@ «: @7ه� '«)2(.

...J��9��ه4، و�= آX وا� 9 JNه =� Jأر5( 9$�4د X و �� Gا ،)$D.

.. أرأ'q آ 4$�' j�X ا#ب �� أC|4�9، وآ j '���( و'�$U �= أ X را��5(... �%A� ر4A9ط �' V4*�(، وA�Qإ !A�� ن�A�'�54(، و�� أرأ'q آ j '��ح �9�A2د وا��Aا�

،nA'�%ف �= 4دة ا���Dوا ،)�k$9 د�v =، �5! وإن�4ل ا��r 4��� )�� 9 �C و9 UA xا��� U �4A/4 أ�p��� C9ا�I� CRا ��! إ�4د4ه X�$' X9 ،C�� !�p�' V CDz@

U 4� �� z@– CAن أ�9 إV ا�� � @� n'�r ا��Wم، @zAن ا#ب . وا���هAl4x اA9 وإن– ' V د��CA�9، و'�� �AW��CA إV أن X�5 ا�R �AW�� !A���'و ،CA� ��' ��%� أ9ا، @��

4�@4$lg9 J�5! '�4در C �� 4�9 X��' � Q أي 49درة.

،Avوأ Avأ J4دA�$� XA و �A� Gا UA5 نzA@ ،CA|4�9# ا#ب UA5 �@zن آ4ن هNا ه�� � = وا�42رد'=، X9 و ا�4B@�'=: و��4 '0آ هJN ا��L4$�9 ا���9 CD4��/ C5�@.

..X�gR C��* �$�εεεε :» %!> @7�� $' �' �>+�C أ78 "��� ب إ!��` ���% أ<��7آ� آ���ن � ��5 را< ���` '��Kرض ���Mة، 5GK��� ،����� o"K������� ~&����` و��8+ا'` ! ���h ���` و�O��� ���!�� ،`�� ��، و7D أ"�o ��% را< t /� uN;Y��N8+ة ��� |�� ��Dل ��;P' 2�XK� ،@7�� $��y�D ،��ه آ2� إذ ه '

���� أ���h ���7ي وأ���� ر'���، أK��;X ���% ا : ��% 7��8ة ا��O+ح .)3(»78ة اO+ح

C أ�+ح '� '$ ���7@ ��% ا&]�!� ا ا�7، و��% ا��Sل ا ا7�1، و��% «: εεεεو*4ل .)4(»اj�wن ا ارد

CD4��/ ��J، و'��Aح (وآ V j وهI$' أن J�B'و ،J�$ '�U �= ��4دJ أن '%

)1( � ( 9V= آ^W$ن ا�K�� � ا���R4/64. ).6912(، و���( )5999(رواJ ا��4pري )2()3( )��� J6895(روا.( )4( .C �= أ�9 ه�'�ةرواJ ا9= ��4آ� @� أ��4

Page 23: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�D4^ا� XIد: ا��� �X ا�ــــــ23

�د إ A$' 4A�D4 إA�$�D وأن ،CA��4r =A� nA�%ا�� J4A�x �A� J�� �9��9 =A� اNAه =AB� ،CA �)�$��� C�5�9( و C�@1( )آ�4ل رأ(.

�د وا��4AIرى ... � � ا���2 �5! ا��� � pا� '�' X و �� G4@ ،�Q4 أ' )$D = و*%4ع ا�%�ق .. �9�ن ا��4Aس .. �5! ا���4@N$' ='N4 أن .. �5! ا�A$ � )A�� A'�'

)���AA� @ CAA �ا إ�AA9� AA�� �AA�T(، و'�@ Jو��T�AA�' .. CD4��AA/ XAA�' )AAأ� = AAL4$ا� J4دAA�$� )�A��Dأ !�� = �� � G];� ا ��% [[[[: ا����@�EO�5 أ� �D? "�� ����دي ا��2"% أ��+� ا �

�!>�+ ه اOx ر ا .]53: ا����[ ]]]]ر�<�$ اC إن� اOx" C+ اI2� ب 1�!&� إ��

�ا أن �Cاأ�( '�4I��� CD4��/ Xرى 9$ أن .. �Yد A��54 وو�Lا: ]]]] C5 ا�أ��M "� '� ن إ واOe C ر ر�<!� .]74: ا��4|ة[ ]]]]و"Ox�E+و�

�� [[[[: أ�( '�CD4��/ X �= *%4ع ا�%�ق.. !� إ�� ا��G %"2' ا �% D�? أن G]7روا � � ا أن� اOe C ر ر�<!���� .]34: ا��4|ة[ ]]]]

.. )AA�� ل�AA����� ا����س 7��D ���1ءآ� ا+���� ل [[[[: أ�UAAr4p' )AA ا��4AAس � $4AA و'I"أ ���"�9� .]170: ا���4ء[ ]]]]'�B�: �% ر�':9� �j� ا X!+ا

4 DAا� �A@ 4دة$Aوا�� �A p4 ا�A$ � J4دA�$� A'�' ب ودود�A� MAذ� A$9 ل�A�R 4ذا�@ �5 ��� آ��ن ��� و� ! % Jدم"� ا'«وا¦�Qة � ��إ�� �� د� G/ ورG 1�Oe /+ت

h��x ذ� '��� ����ن ا����Eء |��� ا����G+Ox��Oe /+ت ��� و� ! أ'���/، "��� ا'��% Jدم' ��]!��/ � �WG+ك '��/ � ! أ'��/، "�� ا'�% Jدم ��| ،��"�;X اب ا-رض+�[' /��!Gإ��� أ

.)G- ،�V!8«)2!�� ']+ا'�� �Ox+ة

�د ا)4�Dن� : �uA�D 4A��94 ا��4$�� �A�A= هJN ا��.. ' )A� 4نA�D � X و �� G= ا�دودة �$4��� ا�

�اCD4��AA/ CAA9�� UAADا)4AA�Dن � 4AAD�WD �AA� 4AA�Dأ UAA ، XAA9 و �AA2� V�4AA2$ره4، وا�$9 �C، و�%�C، وودJ #ي إ4�Dن، وا/���ار ذ�M، و�م �Rو ،Jاد�ودوام إ ،Gر�4'� ا

4�D(ا اNن هg4 وآD�$2� ةوا5 �W��� ��*�C و�R G A 5�� ا�$�A ا�A4 !! .. ن هA� وإذا Cآ��A/و J��4A2� XA�4�R ىA�و ،�A��4$ا�� M�R J4R 4ن�D(ا اNه X$@ 4 إ�! ردD�WD CA�� CAlوإ��ا Jد�A� =A� ى�AD 4A�� Gا �A x �QK 494ن ر�D(ا اN�� 4 أن��W� 4�$�

إ��/ واCD4��/ :» %�N، و'�¥ هNAا ا��4Aل ا�4A2ذ �4A 4Aء @�A ا#A� �AZ= رب ا�$A�ة 5�� ��B و"&���e 7!��+ي، وأرزق و"9��W+ ��� اي، X!��+ي إX؛ أ�!��w� K���� /��� o���rوا

7��d �5��، و" . ا&��د ��زل و8+ه� إ�� 5�x�� '&�5 وأ��� ا!��Sx ن �أc��G إ�5�5 '��&�d/ وه� أ�]+ 8/ء إ .. .إ

]!�` �% '&!7، و�% أ�+ض �/ ��د"�` ��% c�"+D، و��% �G+ك G �5�% أ�D? إ

f ا��'� ����4وي )1(@5/321. ` ا�4��، ح )2(�L �@ �D4��#ا C��5ي وN�ا��� J4338(�5=، روا..(

Page 24: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 24

1-7 / أ�;!�"^�و�% RG+ف '�� / . و�% أراد ر�Yي أردت �� "+"7 . ` � ق ا7"7�` ا h .وG D/ أ

���E/، وأه��? 9��8+ي أه��? ز"���دG/، وأه��? ~�����/ أه��? �N� ?أه��? ذآ��+ي أه�� c�>أ /���� ،����!�> ��K��ن �G' ا ��� �% ر<��/، ;Dأ � /�!R&� ?آ+ا��/، وأه

���K����+"%، وإن ��� "� '�� ا ;���cy���R، ا��� ا'!% وأ<��c ا�' ��!�� ��، أ'����!�~ �c"�&��+ه� �% ا~-.

5 � ا@� `G+|J 5 � اي � /�+|J %�. ���Y $y��&����� 5�������� إ�lأ� +���W&' 7ي���� $���E� ،&U، إ���5 أ���Y&�ف آl!���+ةا

` ،واV!E$ �7ي ' ا<7ة ��G+Oe /�+Oxوا�� ��! �ن �7م ��. ?^ .أ98+ ا!E!+ �% ا&�?، وأOe+ اl9!+ �% ا

�Se h[�� /��>ر /G2�XاH� B�� /� أ��� ..و��O ي ���B �]� '�/ ،/، و< .)1(أر<� '&��دي �% ا ا7ة ' 7ه�

�ا'� ا�2 %4نx: C�� J$9و C9�� Jد� .�و اG إ�9 u: و��4 /�4 ا)4�Dن ��! �

C @ ¬�Dو C���� CI�Qدم واK Gا n�Q 4�و�� ،�B|ا��� �� Gا آ4ن '$� u �9z@�د �CADg9 ��$�A �= روCD4��/ U�r C5 �= ا����د �f@�@ ،C إ�9 u ا��|�B ا��

��= ه� أ* X��C؟�' j ��% ~�!% [[[[! آ ��[ Xر و��� %� /�[ X :� +!X ��ل أ�D[[[[ AA�� �AI' J! اد�4AB@ ،CA|4ن ]12: ا#��Aاف [D ،CA�%p9 u A�9ف إ�A�$' أن =� V9و

)Bوا�� ،Gر��5 ا =� Jد�r �@ 4��/ Mا��4ر ذ� �@ u���49 C �� :]]]] ���� a�ه���Dل %"+e��R��X+ج إ��� �% ا ��!� +��9�G أن � .]13: ا#��اف[ ]]]]��� "9 ن

.. �A@ nA�� CADأ M�NAى آ�A'دم، وK �Aه �A9��و#ن إ�9 u '�ى أن /U�A هJNA ا�$ ���� X و �� Gا =� U�r �@ M�N� ،د� �4ARح، ر@Ck ا��� V ،�A9�� N ا�$��R X�*

)��� Xk@أ CDأ q�'4، و$ � C �( ���� C�K =دم و�9�� � X9 .]]]] 5��Dل رب: �w�K+�/ إ���� �% ا� %"+w " م "�&l ن� م �D ل &� .]81 -79: ص[ ]]]]إ5 " م ا hD ا

�Aا���� Gا J4%أن أ� و9$ �A'ا�x �A@ A��ا��4A���r �A، أ*�A$9 )A�ة اCD4��A/ G أن ' JA�5 =A� u��A'و ،CA��D !Al�'و ،Jاد�A� nA�� ا��4س أ �$ = و/�*�( �$CA إ�A! ا��4Aر @ CAA� AA/وأ ،CAA�وآ� CAA���� Gا CAAI�Qي اNAAق ا��AA�pا ا��NAAأن ه �AA ��� �AA�W'و ،JAA�5و

X أCD و*� @�'�� /��� @� �9 Cا آ�Nه n���' V �B|ا��� CA�'ا�T9 عpDوا ،C�|4�5 :]]]] ل��D D إ�� V% أG+�X% إ5 " م ا]!���$ -<��9%� ذر:"��� �/ � h��+2ي آ� �!M أرأ"�� ه2ا ا[[[[

.]62: ا)/�اء[]]]]�![�E��� d+ا~� ا�� �:% '�!% أ"�7"�� �D ل ���� أ�" eD- /&7ن� �!Gg ��|

)1( ) � = 9V= ا�B�4ارج ا���216، 1/215.

Page 25: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�D4^ا� XIد: ا��� �X ا�ــــــ25

�� و� 7�NG أآ�l+ه� ��8آ+"% y���8 %�و ���� و�% أ"���O X %�اف [ ]]]]و�A�#16: ا- 17[

،UA T�49 Gا A�$'دم، وK 4ءA�9أ =A� CA��4p'و u A�9إ !AI$' =� Xأن آ Mذ� !�$� u، و'�` @� ا���4ن ا�$��د'� @A�9إ !A�� �AZوآ4ر ،�� AI� �94^�9 $' ؛�� XQ ا�

�د ¦دم، Aا�� CAk@�9 J0A%Q Aآg�' Y)AZ =A�و ،CA �' 4� uB� 4ت�Zإ J4�$� Mن ذ�#4��4D وا�$�4'� ا��� )'�B4ه� ا��W� XB� دمK 4ق� .و'�gآ آM�N ا/��

$� ا��$�آ��r: AAk'رك أAADو ،�AA2ا�� = AA9و u AA�9إ = AA9 �AAا��$�آ �AA$ �r ركAAD 4AAه� =AA� نgAA9 4

� �9 ا/�^�4ء� .����ف إ�9 u ه� إ�lل ا� �A��B' V �A�@ ،CA� 4AL4Q 4@ه XB2' 4نB� 4ن أو�أة @� أي ز��أو ا X ر XB@

.�9= أX9 ،)��l '�' أ q��' V��C أ5 �= ا���2

A ا��4A�5ت وا���A�Tة ' 4�A�� �A@�� م�A' CA� ث4 '��ا ا��$�! Nه 4 '0آ��و�� �اء هV0Aء ��R�ل ��! ا�$�4د، @Axإ �A@ �|4Akا� Jد���ل .. �� ��! �A�'εεεε :» ���

�/ " م �+�$5 اW!;�ن " y�ر `� �!eو� أد<+، و� أ ،+xdأ `!� .)1(»� ه

�*�( �$CA إ�A! ا��4Aر .. A/4 وA$ �ا'� ا���2 �x �إن هف إ�9 u واl` و��د أV وه��2P�Gو@ 7�وfا إ[[[[ �!9 � ا �% أd��ب ا�E&!+إن� ا�W!;�ن 9� 7�و ' > �7" ����[[[[ ]�r4@ :6[.

!@zن آ4ن هNا ه� هف إ�9 u @�4ذا WR= أن '�$X 4��49س؟ )��TA2R 4 أن�DgAv =A� �Aا�� U �4A/#وا X|4/� ��pم �$�( آX ا�/ CDأ Mv �9

�ه( ا��4ر آ�4 '�I� ن�B �ا �= أ ��4 @��Q أداء ا����� ا��� =�'. �AA2ا�� UAA�xأ J4ر وراءAA/ AA�@ ،CAA@ه nAA ��R �AA@ ا�AA 4AA54 آ�D u AA�9إ `AAD XAA$��49و ..

CAA ��' �AAا�� �D4AA�#ب اNAAآ CAA� = AA��� ؛CAA��� ا/p�AAم أAA5ه( �AAو� ،)�RرادzAA9 J4روا وراءAA/9�[[[[ا�2 %4ن 4�9 وأن 7��و� �I��!% أ� أ��7 إ!9� ' �"J /دم أن �� G&7�وا ا�W!;�ن إ��

�![�EI� اط+d ا7��و�/ ه2ا ن � [&G 9 �� اG �� �: 'uA [ ]]]]و]7 أ�� �?�Y9� fM��1 آl!�+ا أ60- 62[.

أ9�اب ا�2 %4ن .)4�Dن 49ب ا�4��2ت، و49ب ا��2�ات��! او�= أ�W( ا9#�اب ا��� '�� ���4 ا�2 %4ن

�ن @�= 49ABا� Cأن إ� �@ CBB2' ن، أو�Bا ا�N�� Cد إ��ب ا�4��2ت 'CBB2 @� و ��ت )اG(هAا�� A$9 4بA�5و _A$94ة وA �د 5A و �A@ CBBA2' أو ، ... �AB� MAذ� XAآ

5 و��وم ا��Iاط� .'�$J �= ا��

.رواJ ا��4آ( )1(

Page 26: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 26

�ات �A2ا� XA �� 4A��54 وAاه�أ�4 49ب ا��2�ات؛ @�� 'A XQ��AQ =Aل ا�u��A وه � ='�A �ظ، @AW4ء ا��� 4ن، و'�4A��� XT�A، وا/�AI$ر، وا��A�4A ا�����4Aت، وا��

CAAA94BRرات، وار��gAAAا�� XAAA$�� 4��54AAAL ك�AAA�9 Jاد�AAA� nAAA�� �ر �AAA�#ا JNAAA�� 4AAA��5و�رات، و�= Y)Z '��$ �= ا��IاطWا���...

ا��5 ( ا��دود Jوراء � ;�ن [[[[و�� أن ا�2 %4ن �( '�� أ5ا ��! ا���� %�:� �9!� � /�و��� آ��ن

�/ إ ���N����� �9G �أن د ��[[[[ ] ) ، إV أن اA� G� و �A�' )A� XAك ��4Aد�A�'�@ J ]22: إ�A9اه )AA�� AA'�'و J4دAA�� UAA�' يNAAدود ا��AAا� CAA�(ا �AAآ�( وه�AA�' jAA �/4و/CAA وإ�xاءاCAAR، وآ�

C�� ل�Qد]]]] �&" Cء وا��W�O و�M�S ا�W!;�ن "&7آ� اO]+ و"K�+آ� '� ]]]]7آ� ���Ox+ة �:� .]268: ا����ة[

4، وأ4�D دار Dده( @� ا���� و �@qD4B ر/CRV4 ا�����4 � ��( وا��� NRآ�ه( �9�ن ABا ا�NA�� اA54 واA¶94ك رA4ن، وأن ه����ز*�( .. ا�A' يNAا� �Aوه ،)A���Q يNAا� �Aه

A5و �Aب ه�Aا ا�NA4ة، وأن ه ��4ت ا���� XB9 )هو'� )�W��'4دة، وA�$�� n��Aا��� J V4، أA�|داg9 )���4Ar �Aا�� �Aا���� =A� )��gA� �ت �Aا�� A$9 ن�$ � / C وه� ا�Nي إ�

CRوه� ��4د– CD4��/– ،�A� W� 4|�ةA CA� نzA@ 4A�9 4مA ��A@ `A ا�D =A�@ ،U T�49 !�A�R دار �A@ 4'94� أ $Dو» �A�= »ا�A/ �A@ u���4A9 U*4$ A�@ 4A� @ XA2@ =A�و ،

C�/ا��4ر«ا«. )/�R4ح وA �A ا��� هJN ا��/V4ت ���4س ا�%�'n ا���4Al�� XL اA� G� و XA، وآ

54 �CAA، وأCAAD رب D =AA� )��AA��%Rو ،)AA�9ر =AA� _'AAا�� �AA@ f ��AA�R4، و DAA4ر ا�AA��Qا �AA@ �(، و�Aم A�� CA��5 �Aه MAذ� !A�� �A��� XA �، وأآ��A د�pا� Vإ )�� '�' V ودود ) ر5

4AAA�9 )هNAAAQ�9( أو أ�AAADذ !AAA�� �AAA'ر������~+ [[[[.. �����AAA/4( ا�� �����8 Cا /������ أ ���h ر�����D 5f��EI� ?�15 أ�9� �:% ذ� '9� و"�XH:+آ� إ +Ox!: إ�A9اه ( [ ]]]]ا�E��وات وا-رض "7� آ�

10[. �م�Rو �A2ا� )A�� A'�' يNAوه( ا�A� =A� )ه�'NA�Rا��4س و C هJN ا��/V4ت ���9

�ل ا��4ر،Qا'� ود�Tا� �@ C� "� '�/ Jدم � "O���9� ا��W!;�ن آ��� [[[[وj2BR ��( أ/�4 "�+اآ� ه� ��� إ���Gءا �� ����"+! ������� ����ع � �" $��NأX+ج أ'� "9� �:�% ا

�� �% <!G � q+و� !�D27: فا#��ا[ ]]]]و[. �ل �XB وا5 ���(.. �R4، و$ : 4I�Q49ر إ4�D ر/V4ت Ur4pR ا��4س �

.أ*�X و�W��' M9�@ jpR VكV4/ا�� JNه �QK qD4ا���2 ه� توآ ���� Gن «ا��� أر/��4 اK�A��A 4A��$ »ا�@ ،–

CD4��/– A�� =A9 A��� C�A/ر � Q �� 4��/�2'� �$4ء، وأر��� ��R4p�9^�94 ا��/��4 ا�Gة وا���ما�Iا� C �� .

!��4ذا أD�ل اG ا���Kن؟

Page 27: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�D4^ا� XIد: ا��� �X ا�ــــــ27

��A أإذن @'�r !A4 إ�A���Q =A� 4سAي ا����' �� �ن و/B ، DC�ل اG �� و X ا���Kن � C�� !وإ�]]]]�!�I� � را �9!� إ �� ا��س 7D �1ءآ� '+ه�ن �:% ر�':9� وأ�I"أ �" �������K ا %"2

�![�EI� �~ا+d !�� إ"7� و�S? و" �/ ر<�$ �: �� X7!E� ]]]]�J� ا '�C واR��� ا ' .]175، 174: ا���4ء[

CA�(ا اNAا، وأن هA54 واA�ن إ��AB�� أن �A ����أ ا���Kن '�gآ �'C 49#د�� ا�$' =�@CDوأ ،CD4��/ Gا ���4 وأ/4��B ا#رض � 4D���p، وأن ه�4ك 5 4ة 9$ ا���ت AZ( ه�Q

4� أو �Nا49$�@ ،494�5.

�A@ 4حA��� XAL� ( ا����Aا��� nA'�%4س ا�A��� )/�' X9 M�N9 نK��و���B' V ا�$�49��4Aت ا��A* �A �Al��$R(، و�����49 4Aت )�@�A$'و ،G4 اlر X D4ر، و��QVا اNه

..���9 �9(ا�Nي 'ه( ا��� * �R$ه(، و9$و .. 4AAD4�5و ���AAvو �AA�5ر �AA%�4AA%Qب '���AA_ .. آXAA هNAAا ��AAQ =AAل 4AA%Qب ودود '

�ات ا#وان A@ XA�* Gدة إ�! ا� � إ�! /��� ا�$�اN���!� ا �+':9� �D %�:��? أن "�GK/ [[[[: ا� Cا %��� ���رى[ ]]]]"�� م �� ���+د� AA2�����دي [[[[ .]47: ا� ���" ?��D � ����EO�5 أ�� ا���2"% أ���+� ا �

�!>�+ ه اOx ر ا .]53: ا����[ ]]]]G]; ا �% ر�<�$ اC إن� اOx" C+ اI2� ب 1�!&� إ��

.. إCD ا���X ا��� = ا�Nي أC��D اG �= ا���4ء � ��C9 X2 ا��4س �= ا��kل $ إX�5 CD ا��د ا�Nي� )�� '�' CDوأ ،J4د�$� Gا U5 ى� ��W'� p4 ا�.

.. XAA�' )AAأ�εεεε :» ����ن ه��2ا ا]��+Jن ~+��� 'K"��7"9�، `أ'��W+وا، ���'!��7 اC، و~+ ا '&7@ أ'7اSG % 9 ا، و�G % �9������9E ا '`، «)1(.

�BR V 4ها��$�@� و5!: �@ ،CAA @ � AA��� �AA�BR V 4هAA5ى وAAا�� nAA'�r �AA@�$� إن qAA�* نzAA@ AA �R ات��AA2د ا��AA

XAA$�9 Y)AA4 هAA4ن آ��AA�D(ا ��AA^R CAARاءا�x4ن وإ% AA24وس ا�AA/ا#رض، وو !AAإ� CAA9NRو ،UAA��ا�� pا�.

...�@�$�@ ` �L اNه ،)$D V XA9 �A�BR V 4هA5ى وAا�� n'�r �� A/و =A� A9 C @ � = ا��4س ��! ا��$R .. =A� )�9�A�* �A¥�p'وره(، وAL ��A2' دواء =A� 9V

4 وا��^و5 / %�ة ا���ىDا� Uإ�! ا#رض X*4، 4تA*4%ا� ��R 4دة�د �9V �= و �ة ا�ا@$� داXQ ا)4�Dن ��� � @� �rق ا��ا'� ��� ا�Rو .. UD4 )Wأ� ��W' 4وه�

XQ'و ،C �� X��' =� XB� )'�� � وا�� Tة ��! ا��Nا�� CRر* ��ة ا���Kن أV وه$���ة AA* ل�AAQ =AA� MAAوذ� CAAR�$� � ZgAAR ة�AA|دا �AA@ 4AA�9 ج�AA�� @ ،��4AA2ا�� !AA�� J� ZgAAR

)�AA � ،UAA���� @�AA ا��AA�' 4AAD4�'إ `�AAI�@ 4تAA'¦4 ا��AA�R �AAا�� �AA ���ل ا���4AA�4ت ا�$�AA��رة ��X و/��كL �@ Mذ� ا ا)'�4ن 9$Nه �� �R.

` ا�4��، ح )1(�L �@ �D4��#ا C��Lو ،�Dا�%��ا Jروا ،` �L)34.(

Page 28: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 28

� .]q�I@ :44[ ]]]]ه7ى و�O8ء[[[[@�4��Kن � u و/ �� ���ا'� @�� X9 ه ..Qg'و ،Gإ�! ا n'�%ل ا��4س ��! ا�' nA'�%ا� MAذ� �A@ )�� ن�B'و ،C g9 N''�( إ�

= AA�#ا U54AAIا� )AA$D]]]] %!���I� ر وآ����ب ��� C:��% ا� �7 ���1ءآ��D u����Gا %��� Cا ���7ي '��" ��d 5���� إ"7��� و" ����ت إ��5 ا��I ر '�ذ���Iw�� �:��% ا1+��P"م وM���E ����? ا +اط ر��Y ا�

�![�EI�[[[[ ]ة16، 15: ا��4|[. �م A�' 4Ak'أ CADإ XA9 �A�@ �A'ا4ب هA�B9 u A� CADن وأK��أرأ'q �4وjL اC9 G ا�

!�Qz9اج ا��4س �= ا�4��Wت إ�! ا���ر z9ذن اG؟ A* CAرة @ =Y A94س وA��� XA و �A� Gا C9�l يNا ا��$�! ا��^4ل ا�Nه 4 '0آ��و

�AA Tوا�� � ZgAAا�� !AA�� نK�AA� ��8�X&� [[[[: ا� �+أ"��� ?���5 1�� ��� ه��2ا ا]��+Jن � �� أ��� "�9O�+ون� & ��س ��'+S� ل�l�-ا � Gو Cا $!WX %:� ��:7R�I�[[[[ ]�221: ا��[.

AA/��ن �AA94^�9 ا�AAB�� �'�AA2��� G4 ا��AA/أر �AAا�� !AA�W$ا� �AA�5ا�� �AAن هK���4AA@ �� C �� ا��س 7D ��1ء9G� [[[[ا����� وا�واء ا��4 � �4�2|�4 �= أ��ا4�l وها'��4 إ�I"أ �"

%!�H� :�/ ا7IRور وه7ى ور<�$ ��:�w� ��[[[[ ]uD$ �:% ر�':9� و�O8ء ' :57[. .. )$D– �Qأ– Nن، وهK���� �� �CAR، هJN ه� أه( وأQ%� و�$�� )W�#ا��� ا �ا ه

�رة �= /�ر X��R ،J��94� x�'�ة � '�4Aن / Xوآ ،CR4'K =� �'K XB@ .. 4ه�ةA �94Aا��� JNAه� وا��@U�* �@ n أي �pv '�$�ض ��4 ���4 ����CR��* qT�9C�Y�� qD44 آ���و ،.

C �� !I$��' V نK���4@– Gذن اz9– Vاض إ�A�#ا =A� ض�A�C �AA2'و Vو ���AAv يNAAا� Gر ا�AA�9 4AAه� أو ��� �AA�AA= ا�4AA��Wت إV و'�

CA� ض�A$�' =A� XA4ل آA5 لA�� @ ،CAR4وآ�� CAR4'K XAآ =A� �A2'و f �' ،�A� CA��D4A$ ا�$��د'�A ا��@ X^��R �QK 4Ipv `�I 4l�$R �����ا �

CR4 �ات 5T�� Xآ ��ازن � ` ا����Iا� X�4$وا��.

:ا���Kن وإ�xق �اXQ ا�2 %4ن !X ا���Kن @� �$�آ� ا�$� �� ا�2 %4ن؟و�4ذا '�$: *�z@ qن

=A� C9 M���' =� $�' = �اب g9ن ا���Kن ا�Nي '$ �9^�94 ا���X ا��� 4ءك ا� 94AA�� CAA*�xإ �AA4 هAAأ�9زه =AA� XAA$� ة�AA �ر آ^AA�ل أ�AAQ =AA� 4ن% AA2ا� � ZgAAR ة�AA|دا�

.ا�4��2ت وا��2�ات ا��' ='NXQ ����4 ا�2 %4ن ��! ا)4�Dن

�ه4 ا�^' ���v XB@ ����A�9 نK�A� ��A@ 4A ا��� )A/4ا�� �A��A ا��Aد ا��R 4ن% A2X^� ���2ا� qD44 آ���و'��، : ،Gا C�/ا Xوه ،Cن إ��B�� X؟.. هو� C� Xه ..! Xه

�ت؟! .. هM'�AAv CAA� XAA؟! �CAA زو �AA؟AAا�� AA$9 4بAA�5 4كAAه� XAAه .... f AA�' نK���4AA@���4A$R CA! .. 9$�2ات ا¦'4ت ا��� �Rد ردا ���$ !A�� 4A$r4* 4A�XA^ هJNA ا�4��A2ت �آ

�ن ABا ا�NA�� n�4Q د� ]� ا ��% e!�+ �8/ء أم ه�� [[[[: @� ا��د ��! ���v �م و X أم] ن�P . ]35: ا�%�ر[ ]]]]ا

Page 29: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�D4^ا� XIد: ا��� �X ا�ــــــ29

!�� J4ر وردAZأ =A� A��� A�� =A� نK�A� u�A�� =A ا���Avεεεε G أن ا�Aأم [[[[و� �GK ا '&W+ � ر �: ?D @ا+�� O��+"��ت واد�� ا ��% ا���;&�� �:�% دون "] ن ا � l

%!Dد�d ��إن آ Cا �ل '& �� اC وأن �� إ � ا أ���� أ����� �9�ن �� "N�E!� ا � � نEI� ���أ ?�� .]14، 13: ه�د[ ]]]]إ�� ه

..AA�$@ 4AA�أ CAAR4ن، وز'4دAA�'(ا �AA'��R ل�AAQ =AA� �RgAA �ات @�AA24ب ا�AA9 ق�AAx( C�� ا���ى، وو.. 49/���ار D آ��4 ازداد ا)'�4ن$l (Z =� U�* �@ ى�j دا�� ا��

دا�� ا)'�4ن، � �I` ا���%4ن ��! ا������I�� U ا)'�4ن، @ AXQ ا)4�Dن و*�ي!�4$R C�� ;�ن إن� ����دي �!o [[[[: ا�$� M�N9 @� دا|�ة *�� ��!� � ��[[[[ ] �A ]42: ا��

� �^X ا���Kن @� ' V4، و���ا)'�4ن =B�R U��9 �9( /�%4ن��* !�� M� u أي ��� إ"����[[[[*رCR ا��Nة ��! ز'4دة ا)'�4ن Gزاد G�"J ��! � h! G 4ل[ ]]]]وإذا�D#2: ا[.

AA��Dي أNAAوا� ،M�NAAن آK�AA��ن ا�AAB' V jA � ا�NAAي nAA�Q ا)4AA�Dن و'$� )AA�4AA وآAه C Jودواء Jف داء�A$' ��@ Y)Z =�و ،C��D C9 س�/�R]]]] /�� �+�:E ا��2ي "& �� ا � �D? أ�

.]6: ا���*4ن[ ]]]]ا�E��وات وا-رض

�D4AAAA9واء ا��AAAAا� CAAAADإ]]]] /����� ������:7����D �����1ء9G� ������w� $ �:����% ر�':����9� و�O����8ء �uD[]]]]ا7IRور' :57[.

�د$�� =9 Gا ل �����ن: '���' ،= r4 : إن هNا ا��Iاط ���J�k�R �k ا�2Gا X�5 CDz@ G4ب ا�B9 )B �$@ ،Gا X Iوا �= /�� ،Gا 4 ��' Y)�1(ه(.

�C�9 �� ا���KنRو ) � :ا9= ا� u '0آ *رة ا���Kن ا��NAة �D آ�م ) �! إ�Axق ��zA9– Aذن اG –و� �4م ا9= ا�

�ل� :�949 ا�4��2ت وا��2�ات أ�4م ا�2 %4ن @

= �� . �4ع أ��اض ا���U ه� أ��اض ا�4��2ت وا��2�ات، وا���Kن 4�vء ���4 '� = ا�� nA�A= ا��A�@ ،XAr4�ول أ��Aاض � �$r4� C �= ا�� �4ت وا���اه = ا��@

A �� �A4 هA� !A�� 4ء Av#ى ا�A' _ �ر وا)دراك، �9Iة ��$�( وا��ا�4��2ت ا���� C...

5 AAA، وإ4AAA�Zت � qAAA�R u أد'AAA( ا��4�AAAء آ�4AAAب ���AAA��� =�AAAkاه = ��AAA! ا��AAAو� .ا�4�Iت، وإ4�Zت ا��$4د وا����ات، ورد ا��¥X� ا����r4، وا¦راء ا��4/ة �^X ا���Kن

�ل، ��J وأ4���5، وأ*�4�9 إ�! ا�$ �@CDz آ� M�N9 X آ� ،C��C� =�k ��! أR( ا�4D4 9 4��I@ا�� ...وأ 4 ����ا، وأ�5= A'��R `ALن أK�A�� @�A ا�A�@ )ه� xو = ��B�

� �ا، @� u ��ه( إV ا��j�B وا��%�'X وا��$��R =�5وأ.

�75 ص @X|4k ا���Kن �9# � )1(.

Page 30: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 30

.. ��Bا�%�ق ا� q��gR � �، وV �، وا���4ه� ا����� �، @�4 رأ'��و�A�� ��2R 4�� ا���Kن '�r أ*�ب ا�%�ق q'ورأ ،� �x وى�R .. ��9 ��ف�R X^� بY� =�و

��@�$� X^�.

:�Lح ا)رادةإ ��AAا��� �AAW�� CAA�AA= ا���AA�B وا��@ 4AA�� M�NAA@ ،ات��AA2ض ا��AA�� J4ؤ�AAv 4AA�أ �AAA@ UAAA ا¦�AAAQة، وا#�^4AAAل x4، وا��� DAAAا� �AAA@ AAA UAAA وا���ه UAAA، وا���هx���49 ،CAA$��' 4AA� @ ) �AAا�� UAA���اع ا�$��AA وا4AAI��/Vر، @ �UAAx ا�AAD4 أAA� @ �AAا�� �AAI�وا�

v��� 4��� U�� � ا�I @ ،J�k' 4�� Ux�'و�T�� 4kT�� ،...

`�AAI�@ ،UAA���4��Kن ��'{� XAA��AAاض ا��� �AA� �AA رادات ا��AA/4ة، @ �AAI` ا�AA@ � �AA�Bا� �A'4ر �QVا CAA�4$@أ `�AI�@ ،4A� �� �AA%@ �Aا�� CAR�%@ !AAد إ��A$'و ،CARإراد ..

��X إV ا���=' V X�%آ�4 أن ا� ،nا�� Vإ X��' V _ �9 � I @)1(.

..@ M�N�_ T�4ب، آ��� �4A ا)'�4Aن آ�qA��' 4A ا��4Aء zن ا���Kن ��@ qA��' �A�@ ،رض{A� .ا��رع

!A�5 UA���ى ا)رادة، و'�AI` ا��Rن '�داد ا)'�4ن، وK���ب ����و49/���ار R$�ض ا� � آ�4 *4ل I'εεεε :»وات وا-رض��E��$ �� دا�h ا @+SG � ،�OR .)2(»أ'!l� s? ا

..) �AAا�� UAA��� ا�AAه UAA�� %4ن /�AA%4ن �� هNAAا ا�AA2�� u AA� يNAAا� =AA� Jر�AA��� CAA %�ة ا���ى/.

.. ،UAA��4 '� nAA���4AA ا�AA� 4ن��AA/ =AAB4ت و�AA�Yا�� fAA$9 4ن% AA2�� ن�B AA/ ،)AA$DCR� I9 C �د إ�$R[[[[: و �ذا ه������ ~�Uy �:% ا�W!;�ن 2Gآ�+وا �E� ا إذا [�G2"% ا�إن� ا

.]201: ا#��اف[ ]]]]�R�I+ون

* * *

.4I�Q49ر 75 – 1/73: إ�Z4x ا����4ن @� �4I' ا�2 %4ن )1( ` ا�4��، ح )2(�L �@ �D4��#ا Jوأورد 4م أ�5�(، وا)��� J2960(روا.(

Page 31: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

XIا�^�4_ا��

4�R��ب و*�� روح ا�

Page 32: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 32

4�R��ب و*�� روح ا�

�AAA� � CAAADن أK�AAA�UAAA|4 ا�� =AAA� ،�AAL4Q �AA ��� !AA4ج إ�AA��' V ،�AA ����س �$ ��، أو أ�4آ= ��Aدة، أو �r أو

C$� X�4$��� 4�� .أز��� $9�ال A5#وف وا�AWا� XAآ �A@ 4حA�� �A�@ .. 4ءA��$وا� ،�AL4pوا� �A�4$ا� UAr4p'

=، وا�� X وا���أة �ب ��4A9وح، وا#�A�� (، و'�A ا�AW$ا� J�Zأ � � �ث @� ا�@ ، !Aى إ��Aا�� �A��x =A�ر، و�Aا�� !A4ت إ�A��W= ا��4 � �p @ ،4� @ CD4�'إ �94�� �و'�

.���x ا)'�4ن

g9 4ن .. Dا� u�v =� '�'ه4 ود@��4، و�Z4|�4 وأ k9 � �إCD آ�R u�2�4� ا�X@g' V Jر�Dب، و�TR V C��v.

Aا� u�v وآ�4 أن Vإ �Z0A' V نK�A� �= '�$�Aض ��4A؛ آM�NA ا�A@ Vإ �Z0AR V 4 D C� ض�$�' =� @]]]]%!��& :�% �8ء �9� أن "![��E� إن ه إ�� ذآ+ [[[[] �'�AB27:ا�� ،

28[.

U�AAwم وا���AA Tا� U�AA�9 u�AA2�� f$�AAا� �AA'م رؤAA� اAA9أ �AA�$' Vو .. �AA x 4AA�Dأ � ZgAAR دة، أو أن�AA ��ء ا�qAA@4p ا��4�AAk�49 ���AApب، �AAkا� MAAو ذ�AA$' V 4AAده�و

..وا�Nي U$IR�C$ ا��ؤ'�

.. NAه4 ا��� ZgR XW'4، و�� Gا µ��9 ����دة و��� �� CR�آM�N ا���Kن، @�$ MA�R q��AL4، وإن أA�� 9 ��4A و9 UA 4م ا��zA@ ،��4ن qA�45 ا��* !�5 X�$'و X�$'

�' V Mأن ذ� Vإ ،f$9 ق�@ 4�k$9 U�ن �A�4ة ��/���Aم �}��A ا��AB' أن �AT���A �A@ �ا��ا*�، وا�g9 =Wن هNا ه� ا��l� ا�%Dو A��D 4 أن� �� X9 ،نK���� �$

� ا���M��� �v4 ا��$�ةZgل إ�! دا|�ة ا���L� .ا�

�ل أ� $94D ���4، �� إ���M�N� 4 ا��Al�4ABD 4A��$ ،د r أن j/{� �و��4 '�� 4�D�IرB9 قID Vدا ا���� �� � � ا�� Tا|(، وا��ا� � Zg��� اN@.

،4AA� @ )AAW�#ا �AAة وا���AA�AA= ه��AA�WR 4AA ا��NAA��� �AA 4آ � g9ه� �AA هJNAA ا��$ 4AA� �ل إ�AAL� �AA ا�� �ن ذ�MAA دا@$AA' 4AAAA���� 4�$@_ ا�4AAد �AA= آAAB � 4AAه� ZgR 4ه�AAW�و

.وا4��DVع 4�9

�ب�� :روح ��Rى @� ا�

Page 33: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�ب و*�4�R: ا��XI ا�^�4_�� روح ا�33

وآ�2� أو<!�� إ!�� [[[[» حرو«: ا#و4Lف ا��� و4A�9 jAL ا��K�Aن أCAD �= أه( .]52: ا�2�رى[ ]]]]رو<� �:% أ�+��

� C، آgه� � ا��وح �����49 ���� J� ZgRو U��'�' X9 g@ ..ه� � و �دJ @� ا�4���49ر أن ا# �4د إ�! زوال، وأن ا���U ه� ���WD X اA� G� و XA، و��A* !Aر

D@� ا� ��4��/Vن ا�BR C��Lو C���/ ��4 �" م � "uO ��ل و� [[[[4، وا��4ة '�م ا� !� ' ن� c [' C5 اG89، 88: ا�2$�اء[ ]]]]إ�� �% أ[.

A' CAR4'K � Zg�� ن و'��= ا��$�ضK���ل g9ن �= '��أ ا��' =� ?%p' V M�N� �A� XA�4$�' CDgوآ C��D» nA%�'ك و�A��' �A5 =|4Aح .. آ�A�' ،��4A2� CA� ،ن�A�'و

UkT'و !l�' .. J��4A2� 4�9 ن @����كK���ر ا�/ = 9 X���' .. �A ^R رة�A/ JNAه CA @ �A ^R ى�Qة، وأ� T��42 ا�� C @ � ^R رة�/ M�Rاز، و���Vوا �� C ���42 ا�^@

C ���42 ا#5�ان، وهNBا@ � ^R رة�/ M�Rو ،G UkT��42 ا��1( »....(

U��@ دواء u u آ�U��@ 494، و�� CDإ . Cإدراك آ�� =B�' V د����ء �v CDإ *%UAA -إCAAD .. و*رCAAR ا��NAAة ��AA! ا�$��AA@ XAA ذات ا)4AA�Dن AA/ ل�AA�' 4AAآ�- : XAA'�'

�ب، AA�� · ا��AA�'��4، وAA2ك ا���AA�'ر، و�AAا�� UBAA�'و ،NAA@ا�ا�4AA2Tوة، و'��AA` ا��� ���R�2ق وR4�9 و f��R 4ة ���وح �، و'�5 ?2�kا� ��p'2(و(..

=�K ��@ C @ XQد =�: ��د إن ا�$A�� =A9 Gا A�� ل�� K�ττττ : CAن آ�4 '@ XAQد =A�@ XA و �A� Gا �A9دg�

=�K ��@)3(

Nوا� ،V j ��R n5 JوCDg9 �$2' CR يوآ��') �AQK )�4� �@ �k94D 4ة 5 · $' · � ا�Nي '$xC @ ..C .'رك أن رو��R 45ى @

.. �AA'�* �AA@ · AA$' CAADأ Jر�AA/و CAAR4'K = AA9 ���AA�� نK�AA���AAأ @�AA ا�' =AA� uAA�'TL 4��4A�Rا )Axرة ر�A�$ا�� JNAه �Aه ،A54ن واAB� 4A�$� �ة، ' ..�B'4ن �وA�4 زA��

.وا5 �= �ن Kدم �5! * 4م ا����4 .. !A��R ،4نAB� 4هA �' V4ن، وA�ه4 زA�' V ،nA'�%4 ا�A��4�أ �A5��ص ���ID

��A�� CA! ا��AQف � �J��42 و �اC�D ا���� � و�T�R V يN4ن ا��D(ا اN�� 4�� �4$R .ا���4ن �C ه.. T9 C CA ا� .. NBا ' آX إ4�Dن @�� X��'� XA�� C�A��9 CA، و'@ A �م �A��

CAA �� XAA�� CAA��r CAA، و'@ AA � )�4AA$ا� CAA �� XAA���CR، و'�AA/ CAA @ AA CAA ا���AA�ون ���

)1( � .222/ ا��$� � ا����DK وا���V ا���� .3297/ 6@� ��ل ا���Kن )2( ).59(أC �Q ا���'X|4k@ �@ �94 ا���Kن ر*( )3(

Page 34: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 34

CAAR��Q CAA @ AA � �AA� R4ة ا��AA �د ا��AA * =AA� 4ربAA4ل .. ا��AAkا� CAA �� XAA��AA ا' � CAA|4�� ��@ ،C��4l– C�Lد9 –آ�4 ورد @� وg� A� اG، آX إ4A�Dن ' NAQg��CA� 45 CA، و'

CR� C��4�* C و��$�C و/�@()1(..

��A ...و@�ق آX هNAا ' �Aا�� �A CA هMA�R4 ا��A*4% ا��و5�� XA��' =A� uA�D �A@ ..�ل ��� @�' و ي�' : �A@ نg2��49 ا� � ZgR ه4|�� ذات � إن @� ا���Kن 4r*� رو5

CAA� � '�AA� و اCAAD، و'�هjAA أ45/AA�@ ،4نAA�D(ا uAA�D ،CAA5رو X�AAI'و ،J��4AA2�وJ� B�Rو Cإدراآ µ*� ..)2(و'

..CDإ XA��ل @� و*q وا5، و9$ اV*��4ع '%��= ا�$� � ا�$�اjr و'�*µ ا�$^' 4حRرVة ا���ح وا� .)3(و'�أ ا)4�5س، و'2$� ا)4�Dن 2�9

gRC�Lو =B�' Vرك و' � Z: �ل ��� @�' و ي�' : A@ Gا �A�أ =A� 4A5ن روK��� �Aم آCA� qAD4 ��4 آ4ن ا�

=A�%4Aع ا)uAD وا�Dا �A@ ا#آ�� Uوا��� ،J4ز � �L4Q ه� ��4D �� إ�D45رو�رJ، وار4AA$Rد @�AAا| AA/ =AA� رة�AA/ �AAI*4ة أAA4آ�� =AA�� AA�� �94ةAA�ا�4�AAIد' وا�

C�4�/)4(.

�ص ا��K�Aن اA�9اءا (AID C ا�' =� Xآ C9 �$2' 4L4Q ن /�اK��إن @� هNا ا�4ز @ C، إCD '2$� ��9%4ن 4Qص @4A�� �Aرات هNAا *�X أن '��_ �= ��اl� ا)�

.ا���Kن

4��4A وراء ا��$�D4A ا��A' �Aرآ�4 ا�$� XA�A= ا��$� �A، وأن .. v M�42$� أن ه�'�9�د اV/��4ع ��Nا ا���Kن، 'رآfA$9 CA ا��4Aس uا�� �@ UB��' �اI�� M�4ه�

�د �� Xآ !�� C�B4، و�k�4x ا��4س f$9 Cرآ4�، و'lا ا�.. واNي هNAا� �I�$ JرAI� '�R U$I' ،uا�� �@ UB��' : =�4ABا� !A�$ا�� �A4؟ أهA�R4رة ذاA�$ا� �Aأه

�4؟@

=AA� �A � ا)'�4Aع ا����AADK ا�4Apص ا����A4؟ أه�$A2R �AAل ا���AWر وا��AIا� �Aأه X�2R 4�D؟ أم أ�$���غ �= ا���T؟ أه� هJN ا��L4�$ آ��4 �Iل ا����إ'�4ع /4|� ا�

x 4وراءه �QK 4� vم و�R 4�ود�� � !

�ص هNا ا��K�Aن ID C ا�' =� Xآ C9 �$2' �DK�* �D Xدع @� آ�� �/ Mذ� CAن آ�K�� � @� 4�9ء ا�Bوا��� �W�9 وا��رآ� ��49ا#/�ار ا�� Jوراء �RgR )Z اءا�9(

225، 224: ��$� � ا����DK وا���V ا���� � صا )1(. )2( � Aا���� �A�Vوا� �ADK���A� �A= دا|�Aة �$4Aرف ا���Aن ا�A���� ='�A2$ A'�@ و Aي 111/ ا��$� � ا�D

7/679. )3( n94ر ا��I136/ ا��. )4( n94ر ا��I109/ا��.

Page 35: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�ب و*�4�R: ا��XI ا�^�4_�� روح ا�35

)1(. .. = �r4AAApب ا���AAA�* !AAA�� !���AAA�' �AAA94ل وا����AAA�4��Kن ��AAA/ CAAA%4ن ا�AAA@

�49���، �C(ا/� �ء ��ب آ����4 و�4 ه� V ،��A��49 آ�4��� و�4 ه��@$X @� ا���4 AAT' XAA9 ،CAA�و p� دون CAA ��4��9 Vم، و�AAIp4ر دون ا�AAID#49 MAAذ� ��AAp'

5 _ C�54I� =B�' V رد، و'0 =� U��5 _ B�' V= د@�، أ�A@ �AZ ا� =� C @ �Z .)4�R( )2عا#�اء آ�4 أ�Z @� ا#

� ا���KنZgR 4ه�W� =�: k$9 نK�� �J @� ا¦�Q'=، و�( '��I ا���Kن 4 �و�� وjL ��4 ا�ZgR 4ه�W� =

Zgا ا��Nه =* J R$اه( إ�! ا�D X9 �� ..4د�X9 وإ�! ا� ،� ��! ا���2 @ �A@ CA��� �A داXAQ ا���Aد إV و��= آ� � ا��K�Aن وآZgAR �A/ إدراك � %��D V 4�

� Zgا ا��N4ه� هW�4|� و�D ل�Q =� J= أ9$4د�4 k$9 ركD أن =B�' 4�Dأ.

2�عQ 4��IR4ل و� :ا�) =AA� XAA� !AA�� ل�AADأ �AA� CAADأ J� ZgAAR ةAAvو CAA��Wن و�K�AA��AA �AA�9�gAAv =AAن ا��

XA��X آ�X$ 4 ����2، ��أ'q ا�� C� X$ 4ل، و��ة –ا�A���A� آ��A'4x �A@ CAD ا� �9�I�4! –وا�A$R 4لA* 4Aآ� Gا � 2Q =� 4�I�� 4$v4Q :]]]] نJ+�[�� ه�2ا ا � أ����1 5�� � Cا $!��WX %��:� ��:7��R�I� �&��8�X �+أ"��� ?[[[[ ]�AA2أي ]21: ا�� :V XAA�µAA$YR ا�

pL عYIR�وJ Gا � 2Q =� J�ZgR ةv =�.

�� qD4آ ��*4ت، و��pا�� �@ C� � ا���Kن و@�4$ZgR �� �، أ4�v @�� هNا 9 4ن 5� ..4ا أL�أو 5

�DVة ا^� �2�ع Iب ا���lو ���AIا# �4م ا� �ZgR !���� ن# ،� Zg4ل وا��$�����9 Mذ� XI�' Vع، وI�Rو n2�R 3( )أن(. �ل� *%U ��! هJN ا¦'� @/ n�$'و :�� ��رة X^�R ا��L ه�:

��^A� نK�A���CAA ا ���V�A 4 وأ�AZ و/zA@ D4%�Aن ��NAا ا� ��9 J4A��Av CA� qA�^' Vء '�� 4�� =�u ا��K�Aن @�A آ v ا��NAR �Aو*�A�$' V 4 وا�N'= أ�5 � NA�' )�D4Aو*�ن هJNA ا���5� .)C��)4 إV هNا ا��� ا����DK ا��2� ا��

�د :ا��2$�'�ة وا�� �A2pR �A��0ب ا���A�� �ك إذا �4 ا/���X ا��K�Aن، آzA@ M�NAن ا�/ X�@zن آ4ن ا�

.6/3399@� ��ل ا���Kن )1()2( � .128 ا��$� � ا����DK وا���V ا���� .��W� /71 ،72 ا���Kن ��و/�ي )3( .6/3532@� ��ل ا���Kن )4(

Page 36: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 36

� 4� ��و��R� ه�ا ��Zgا ا��N4ه� هW� =� 4k$9 نK�� : ا/���C�4، و�� وjL ��4 ا�

��R C$�4!@�= ذ* M� :]]]] � I+&W[G /��l�� ��'�W�I� �'��آ q"7��ل أ<E% ا � CاC5 ذآ+ ا�� إ' Dو �ده 1 %! G ��| �� .]23: ا����[ ]]]]1 د ا�WP" %"2 ن ر'�

= �2$� و'�' �و�4A هNAا إV دA�� �A�V! ا#�AZ ا�NAي ..@�4���Zg�' U و'� =، وا���42��� qZ5 ا��� �� .أ5CZ ا���Kن @� ا���U، وا���ة ا�$�

A*و CA��* A' 4�$� · و� u ذ�X9 ،U��@ M إن ا��0�= ا�Nي '��� ا¦'4ت و'$� q���AA/ا AA (وا �AA94وا��� ) AAW$��4 ا��AA2� CAA � أن �%�AA�' Vو ،XAA و �AA� G ل�

AA�@ ��4AA2ا�� JNAAه !AA�� �% AA�' �AA94��و � AA2Qو V�AA إ CAA9�� �AA |4���9 AA�' J]]]] إن��� "I+��Pون �ذ���Dن 7�N���ا !�� � 5�� إذا "� �� �D %��� ��� &و"] �� ن ا���2"% أو��G ا ا

� ���&O�"���7ه� و"I+���Pون �ذ����Dن "���9� ن �������ن ر':���� إن آ����ن و7���� ر':���� و"�� WX[[[[ ]109، 107: ا)/�اء[.

!�4AA$R CAA��* 4� �AAL V4���AA/ن اK�AA���X ا��AA�' =AA�� �AA*� ��4AA��4@ :]]]] 5ل ا����G إذا�f!9'7ا و�N� واI+X %�>�+�� J"�ت ا! �[[[[ ])'�� :58[.

=A� J5د و���49 U���دJ، اآ��! ا�/ �@ U���AQل @zن �( 'U54I ا��ن ا�C9�� 4��2Q Cr� .و �C واه��ازJ وه�

* X و �� Gأن ا J4��DVا q��' 4��وYن ذمK�A��� )��4�A/ A�� )ده�A/ م4@�'= �$Bا��� � "H� ن[[[[ ��� 7ونNE" � نJ+[�� ا! 2�4ق[ ]]]]وإذا D+ىء �DV21، 20: ا[.

� ا���Kن وآgن ا��4ل ا�%� $� � 4�Dن �ZgR ةد �2���Kن ه� ا���� C�4�/ ��ب �� ..��! ا����42 وا� 4A$�DVا JNAه q� �د Vت و� 4��54AI' 4A�A2* =A$�'�ة وو XA و�A/ع و�A2Qو

AA' �AA �ال �^�4AA5أو أ �AA'�WD 4تAAlا@��ا AA�� XAA9 ،�AA Nآ�ه4AA�� 4 ا��K�AAن �4AA9 =AAب ا�����ره4 آ^ �ا @� L رت�BRا#ول X �A�A= ، وR V�ال �B�Rر وإن آ4ا�^B9 XA*أ qAD

4A��� u A� ة'4ب ��/# �l4ا ا��A9ب، أ�A�� �A�� J! ا�ZgAR � AL4p� نK�A��Aان ا�@ Gا µ��9 ��� 4م ا����4، @�� ���* !�5 X�$R XW�/و qزا� V � DK��$��4�ة ا�@

.. JN�@)�D� �، وq�Tv ) ه� �� �'� �Dت @� أ/�ة اg2D 4@�ت ا���/ )Z ������49 Aا )آ�4، و 4ل دإ�! آ���A/را � ` ARأ �A$�4�4A أن �A$�Rف ��A! ا)/�Aم، ه�4Aك @�A ا�

C �ل .. وأن ����R إ��R)�D��4ءا4�R ا#و�! �49��Kن) ه� ��4��45 ��Lوا: ... �� � ،/�� D /����� <�وh، أن أUd ا-|+ ا2ي G+آ` ا]+Jن � u!;أ�� %

�l$ ��% ا]�+Jن <��5 وG7�1/ ���71ة �lB ه�2ا أآ7 أ���/ �% D+اءة اE رة ا��P�/ اM�rم / .)1( »...ا9 ن، �h��9 ه2@ أول Mdة

X���4�B� nب إ4vرات ا)�4ز ����ر/� ص )1(�Q ='ن �$�4د ا�K��287*�4�ا �= ا�.

Page 37: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�ب و*�4�R: ا��XI ا�^�4_�� روح ا�37

�4A�5 V (وهNا ا#د'U ا���42 (�D ( �A@ ��4Aا�� J� ZgAR ن، وK�A�'$��Aف �9و��A ا� CR ا��ا|$� I�� C���R �@ ل�� �ب، @�� ):�= و�5 ا���Kن(ا�

» ،�����@ C @ q��$Rذه���، وg@ نK��*�أت ا� qAAAA��²@ اءة�AAAA�آ V jAAAA أؤ�AAAA= و.. AAAAZ( أ�AAAAت ا�

XAA4 آ�AA�54 وأAAه�WDي أAA' = AA9 نK�AA�و�$AA�ة ا� �A ا��$A�ات �A�ة V آ�$� �Aه ،= A�ة .. 5$�

�A 4�9 q� إ�� � �4Qة Rل 4���D =� 4����9، و� .)1(»��= '�ث ���4 أو '��2 4�9

Gا دا�� ا�� :أ � و�= �4Wه� ZgR =A� �A���ا���Kن، وا��� 54��Z ���4 ا¦'4Aت، �A5 4Aث ��

�ا إ�4AA'K !Aت �A= ا��K�Aن @4AABن أول رد @$AA�� XA( أن *4Aل �AAk$9( ا�$��AA/4 اA�� 5 =Af$��: �ا(�IDا ) أ���� % ) ا/�$�ا(و�( 'A/4ب، وA%pا� )�A2أده A� �(، @��ZgAوا @A�� �

xا�� �AAه �ZgAAا ا��NAA�� �$'�AAا�� �AA ���9 �AA�ZgAAR CAA9 4AA�ا 4AAT�49، وآqAAD4 ا��� �AA@4ر��AA ا�AA�@ =AA� J�AA��@�AA�� �AADK���� إ!��� ��O�+ا �:��% ا��E" :%��N��& ن [[[[��( �ى ا�4AA%pب ا�+��d وإذ

�� �I2ر"%� D 5 ��� SD/ و� ا إ� ا أR�� ا �D @و+S> ��� � ا "� D �� إ��� ���&� ا]+Jن �DD:7R� 5� � 7&' %� ل �7ي إ�5 اB��: وإ��EI� B�"+~ 5�]!� آ��'� أ�" "7" %!' ��: � ��� D ��"

�!9� �:% ذ� '9� و"N+آ� �:% 2�اب أ +Ox" .]31 -29: ا5#�4ف[ ]]]]أ1!� ا دا�/ اC وJ� ا '

�ل AA�' 4AA4ت آ�AA'¦4@- UAA%* AA/- �AAZ#ر ا�AAIR �AA�%Dي اNAAا� =AA� )�9�AA�* �AA@ = �5! ا���4'�ا)����� = ��4L J�@��4 اqA��D ا���Aوة �4ID . )Aت ����Kن، @� ا/��$

nAA %R V 4AA� CAA�� )��4هAA2�و )�AA/��D qAA��5 AA*و ،)���AA* !AAا إ���ا أن /4AAر�AA^��' CA9 ارND(وا Cx�90 @� إBأو ا��� ،C �ت ��Bء . ا���A29 CA�5 {�A�ا =A� �A�45 �Aوه

q��5و ،' CDgA29 4��5ءVد@$4 إ�! ا���آ� وا C$@' ،ب�x 4ه�* �Z0�9 J��42�9 واه��4م ='�Q¸� Cx�92(وإ(.

�B� �2آ��ن ��! K�� � ا�ZgR: –���و 9= ه4A2م –أن أ49 /� 4ن 9= �5ب، وأ�R : X� 49وى ��4 آ�U ا�� �ة

Gل ا�A/= ر�ا �$��� � �� �ا � �Q ،n'�v =9 u�Q#واεεεε ا� =A� ��AI' �Aوه XA � ' V XAوآ ،CA @ ���A�' 4A��� )��A� XAآ NQg@ ،C� �ا @� 9R4A�@ ،C�54AL 4نAB�9 ف�A$

�ا '���$�نA�و��@ ،nA'�%ا� )A�$��ا، @A*��R �A4|� = �C، �5! إذا A�r� ا��A* : �A�@ �AA� �ا AA�5! إذا آqAAD4 ا��@�AAIDا )AAZ ،4� AAv CAA��D �AA@ )�AA$*و# )B|4��AA/ fAA$9 )AAآKر

)1( �DK�� .أ�5 / ��� ��4ر. د �WD /110'� ا)�4ز ا� .6/3273@� ��ل ا���Kن )2(

Page 38: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 38

�R4�@ ،C�� �، �4د آX ر X إ�! �D4^ا، ا��A*��R �Aا '���$�ن �C، �5! إذا A�r� ا���ا، A�5! إذا @�IDا )Z ،ة��ا أول ��4* 4� X^� f$�� )�k$9 4ل�@ ،n'�%ا� )�$�@ �A�r إذا !A�5 CA� ن�$��A�' ا�R4A�@ ،CA��� )��A� XA ر XAآ NAQا�^�4^�، أ �� آqD4 ا��

f$�AA� )�AAk$9 4لAA�@ ،nAA'�%ا� )AA�$��ا، @AA*��R �AA�AA�D Vح �D !AA�5$4هAA أV : ا���ا*��R )Z Mوا ��! ذ�د، @�$4ه�$D«)1(.

!@�4 ا�Nي د@$�( �M�N؟.. �ن $ %�A�' )A��$' )A� يNA�9(، وا��A�* !A�� نK���ي ��� � ا�Zgا�� CDة (إ�% Aا��

!AAدة إ��AA$م ا�AA� !AA�� )هAA4ه$R )AAx4دوا رAA$@ ،CAA ��AA! أ�AA��D( ا���ا*4��AA/�� �AAع إ�C�4�/( )2(.

AAه( و �� !AA�� � ZgAAا ا��NAAه =AA� ا�AA2Q اNAA4س و��AA4|� ا��AA/» fAA$9 )AAآKر �AA�@4� v C��D �@ )�$*و# )B|4��/«.

�ةT9= ا�� �� :ا� ·'�A* qA�4�@ CA� 4 رقA�DgB@ نK�� 4� �= ا�v ة� T9= ا�� ��واg�AL G : /�� ا�

�ن *�'· آ��4�Iو�� ، �� .ا��ل A� � آ��'4ءJ وا���ازC���9 J و�C�4 و'%� UA��CA أن '^' X� 49أ C @gو@وا إ�

����C أC� CD آ4رJ@� ا�* C9 )�$' V� .Kن *�ا G� 4A�B�A( ر XA أ�� )A��A2�49 �A$� وJ�A �9 V وV «: *4لA@ ؟C @�4ذا أ*�ل @

= J، وvg9 V$4ر ا�I� 4��A= هNAا . 9Av CA�����CA : واG. وا G�C�A2' 4A ا�NAي '�إن �� و�4 '$�!�$ � CDوإ ،C��R 4� )%� � CDوة، وإ�%� C .»���وة، وإن ��

4*X� ��ل @ C: ل أ9�R !�5 M��* !l�' V Gوا. C : *4ل@ �B@أ ���4ل. @* �B@ 4��@ :�Z0' ��/ Vا إNق . إن ه�A�' J�A��'4 رأA�أ

3( 9 = ا�� X وأه�C و��ا� C؟(.

�$ :ا���ا@4ت ���� 9= ر9) �A$ �م إ� !A���A –�4A/ =Aدة *�A'· –وهNا ���� 9= ر9A�'εεεε )A/49 CAl4و� �

،·'�AA* =AA� = ��4AA�9 XAA، و'��AAك ا���AA2آ' CAA�$� ،وض�AA$ا� fAA$9 CAA و'$�AAض ��CR� .د�

$�ض �� C ا��@ CA Rg' 4A� 4نAإن آ UA%ض ا��A$' )AZ ،ا��4ل C �M، و'$�ض ���ن� X ا��/4وس وا��* =�..

.193، 1/192ا�� �ة ا����'� 9V= ه42م )1()2( �DK�� .114/ا��$� � ا�)3( U%* �'� ا���� @� ا���Kن ��I13/ ا�� � � ا9= آ^��R9= ه42م، وV ة� �� �= ا��D.

Page 39: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�ب و*�4�R: ا��XI ا�^�4_�� روح ا�39

Gل ا�A/ر CA� 4لA* ،CA���� )ARوأ ،CAlو�� =A� XA �5! إذا @�غ ا��εεεε :» A*أو *4ل���ل ا4A* : Gل ، »@�A/4� ��4A* ،)$D :» �Aل : @�qx '4 أ49 ا�A/4ل رA�@ ،XA$@أεεεε:

) "? �:% ا+�<�% ا+�<!� <�[[[[ �9( اG ا���5= ا��5 G ���J+D �G�"J h :R�آ��ب :]�� م "& ��� ن ���f!'+� ن &���E" � ����� ا ��W' !+ا و2���"+ا ���K�+ض أآ��l+ه� ���Dو

' D �إ�� ?���� و�/ Jذا�� وD+ و�% '!� و'!� <�Nب !�/ أآ�$ ���� 7G� �� إ � ن���[[[[ ]q�I@ :1-5[.

Gل ا�� εεεεو�k! ر/A/ CA ��Aأ ��' !A�رة @q�AI، و��� �A��4A�� qAI، و*A أ��ل ا' GJ��� j�Q C'، �$��ا �� ��A�' 4� ��AZ ،CA( اA��D! ر A/εεεε ةAا�� �A'K !Aإ�

�qDg@ ،q$�/ 4 : �= ا���رة، @� و/ �$Z ،���� C( *4ل��* /�$q '4 أ49 ا� .وذاك

CAAD4ت أAA'ا��وا fAA$9 �AA@وεεεε !�4AA$R CAA��* !AAإ� XAAL4 وAA�� :]]]] ?��[��ن أ�+��Y ا ���G M وا�5�AA( أن AAv4D4AA* :Rل ��AA��� CAA ]]]]أ���2ر9G� ���d ?��l� $[����d�]$ ����د و|��� د

M��R، إذ �( '$ ���� '��CA��D M�4 أ�4Aم هNAا ا�NAي '��A� ��XA�* V 4A #هXA ا#رض C9.

A* 4نAآ CADأ V4، إAl4و��و V�A/ر )��A� J�A^$9 ='NAا� C94�AL4م ���� إ�! أ* )Z�Zg@ ،��/ 4� ��/ ا�5! 9 ،C5ار��م ا���Kن @� C��D و A��4Aل ا�@ ،CA� و �@ Mذ�

f$�� )�k$9 : j��D 4A��@ ،CA9 UAي ذهNAا� CA � �A ا�T9 A ��� ا�A94ءآ( أ �� ،G49�4�ا* )� ؟: �u إ��� �4 وراءك '4 أ49 ا�

�V، وا G��A* CA�^�9 q$�A/ 4A، : *4ل* q$�/ �Dورا|� أ ،�$A2�49 �A4 هA� Gوا،����49 Vو �D4�B�49 Vو.

r$�2 *�'·، أ�4 ' Aw�Qه4 �9، و���D وا $�$ = A9و XA ا ا��NAه = A9 ا� �A4 هA�) W� g�D C�� q$�/ يNا� C���� =D�B � Gا�@ ،J�����4@ C @)1(.

��4��د ا� :ا�� .. Gل ا�AA/4ن رAA4م آAA'#ا =AA� م�AA' �AA@εεεε 4نAAوآ ،�AA�$Bا� AA�� )�AAرة ا��AA/ أ�AA�'

�ا، و�ZgARوا '���� ���اءCR ا�$' �= ا��AIDا وأ��BA�@ ،= �ر �A أA�� CAD��A2� 4آ��* �� ��7N�وا C وا7��وا[[[[: 4�D ��9!�4$R C'� ا���رة، و/[[[[ �A � MA�4��' )� ،

.ا�����$ = ا�� %�ة ��! أ���D( و�Qوا /4 '=

�د$�� =9 Gا ل ����، εεεεأن ا���� : 'A/ Vإ A5أ nA�' )A�@ ،A�@ )*�أ ��49p v أن Vآ�إ NQو*4ل4 أ ،C��� !إ� C$@�@ اب�R =� 4 :اNه �� �B')2(.

)1( �� � ���� �5= هDK�� .38، 37/ ا��$�ة ا� ).576(، و���( )3640(ا��4pري )2(

Page 40: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 40

وه( '4Aد��ن @�A .. وه( '�4رون @� ا���5 وا���Kن .. /وا وه( ��2آ�ن !اG وا��/�ل

��9( وا��/�ل �* !�� q$*ا��%4رق ا��4|�� ا��� و JNه q�R وا/εεεε JNه ���' �. ا���رة �� �(، و@ �( ا������ن وا���2آ�ن� ا�� @ .و'�

�ا ��NAا .. BA/4��' أن Vن؛ وK�A��ن أن '�4و��ا و*� هNا ا�B��' V 4ن%�Aا�� .. )AZ�ده( آNه���( وه( '�ون .أ@4*�ا 9$ @��ة @zذا ه( @� ذه�ل �= /

� @N�9 �AاA4 هA�و ،U'�Tا ا��4دث ا�Nه X �$R �@ q*��@ا )Z ،ت ا��وا'4ت�Rا�R�ب�� � هNا ا���Kن ا�$ U وو*$C ا��X|4 @� ا�ZgR ��@ ،U'�T9 �� � .)1(ا��

�ف ا���2آ = �= @��� 4�D|�( وأوVده( ��9QنK���� )��4: �����49 =، وهf$9 � 4 ا��94�I إ�! ا����2 = رUx ، ��4 ا�v أذى ا���2آ

�B9 ��4ل ττττأ9@ ،�Y�xwا9= ا� C �� �B9أ'= �R' '4 أ�B9 49؟ @�4ل أ9: ��49�ة، @� : ���، @gر' أن أ/* �� �Qأ��xر�9، *4ل ا9= ا� ا#رض، وأ�� �@ ` : M�^� نz@

Vج و�p' V �B9 49ا��5('4 أ XIRوم، وا��$ U�B�� MDج، إ�p' .. ،4ر M� 4Dأ ، .ار � أ�� رM9 ��9ك

�ا AAl�@ �AAB9 4AA94ر أAA أ CAADg9 )AA�T�9وأ ·'�AA* اف�AAvأ !AA�� 4فAArو CAA$� �AA �@C� ا��ارJ، و*�49 : 4A� أ�A� 4A�9 XI و��@ ،Jدار �@ C9ر �$ �@ �B9 49أ �� V4ء، وAv

�$��' Vو ،M�N9 4�'0ذ'�' Vو ،CR�I9 =Jدار � x �@ أ�.

CAA و'��AAأ ا��K�AAن، @ ��AAI' م�AA' XAA4ن آAAB@ ،J4ء دارAA��9 اAA�� �AAB9 �AA9��94! أAA@ �AB9 �A94ن أAوآ ،C �ن ��C و'��Wون إ�� 4�D Cء ا���2آ = وأ4�9ؤه( '�$�� ��� @

C إذا *�أ ا���Kن� � M��' V 4ءYB9 � ر.

�(، وأ@�ع ذ�M أ�vاف *�'· �= ا���2آ =، @gر/��ا إ�! ا9= ا�A�� مA�@ ��xC� ا��4��ارك ��! أن '$�A ر�A@ CA9 دارJ، وإA* CAD 4Aوز : @9 �B9 494 أD� 4 آ�4 أDإ

=�A�' 4 أن� A2Q A* 4Dوإ ،C ا 4��9ء دارJ، وأ��= �I�49ة وا���اءة @����94! @ Mذ� MA ذ��4�D 4ADz@ ،MAء4D وأ4�9ءN�9 4Dا @C�D4، وإن أ�9 أن '�$XA ذ�C�gA/4@ MA أن '�Aد ��

.�4 أن ��pD ذ��Mآ�ه' Vأ C�� U�%' �B9 �94ء إ�! أ@��B9 ��4ل أ9@ ،)'�Bن ا�K��إ�D : � ��9وة ا�

C���ار اG ور/9 �lارك، وأر� M .)2(أرد إ��V ا��A�B وا�$�4Aد ... Aن، و�K�A� � ا�ZgAR ة��9 = @�JN ا#4�Qر 0Rآ إ*�ار ا���2آ

.6/3419@� ��ل ا���Kن )1( ( ا���Kن ا�uD# )'�B آ�زون ص �94�L ر/�ل اG و ��ده( @� )2(�$R127 ،128 4فA�Rا =A� �A�D

.1/286ا��رى

Page 41: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�ب و*�4�R: ا��XI ا�^�4_�� روح ا�41

�ا، ��A/# )��A/4B�ذه( و�A�D ار���A/ا !A�� وا���ص )��A 9 4A� @ )� ALا�R �A�B'و C�4�AA�9 وا�ZgAA�' V !AA�5 نK�AA��� )��4�AA/ = AA94س وAAا�� = AA9 �AA��� 4AA�� V49د @�AA ا��

�ا��0 � ن[[[[:@xG �9� & !��2ا ا]+Jن واx ا : @q�I[]]]]و�Dل ا�2"% آO+وا � EG�& ا 26[.

jA ا���gA9 )�Aن (�BR �A�B5 ركD 4ه� =� Gم ا�A4ع آ�A/ =A� = '�AB= ا���A2آ]]]] ���K� �x ]]]]وإن أ<�7 �:�% ا�W�+آ!% ا�N���رك ��u��E" 5���> @+1K آ�Mم اC |��� أ']�9�@4)/�4ع ه� ا#داة ا#و�! وا����v4ة .. ، و�( 'j�B ا����( 4�9 9$ ا���4ع ]6: ا��

�X آ�م اG إ�! ا¦��Gى اب إ�! ه��� �� ا#U�D ���` ا�/� .)�Q( )1'=، وه� ا�

X|ا#ول )/�م ا#وا Uن آ4ن ا���K�� :ا� 4A9 ='�@4ABا� �ZgAR XA94�� �A@ه( و�Aآ� U�A�9 )���A/م إA� �A� نK��و��4Aده(، �

)���4I� !�� )�L�5؛و = ��Aا��� =A� )�A/أ =A� ا����2ك )/�م X�4$أن ا� D��4( ����Kن�/ � .أ'4k ا#وا|X ه

�ل @�AI* �A إ/�A�N�@ττττ Cا ��A9 �A= ا�4A%pب A�' : CA� Yن رقK�A�@��q$�A/ 4A ا� q، ود���Q ا)/�مB�@ ���*)2(.

* �AA/وو ا��AA�� =AA9 XAA CAA آ�/ττττ �AAwو*4AAل ا�%�Dأذ �AA@ 4AA25 AA*و ��AA�' ��AA� ،4��C«: ا���Kن* f$9 ��$��' أن Vإ G9! اg@ .���D �@ q��: @��$q آ��4��5 4، @

AA�أ XAABZواUAA �� XAA �� �AADإ G4 �، واAA� ،��4AAv Y�AA�� !AA�p' 4AA�@ ،` AA��ا��� =AA�AA= ا��ل؟�' 4� X ا ا��N= ه� �أن أ/� ��$��'

�ل اG : *4لA/ر Y!A�� ض�$@εεεε q$�A/ 4A� Gا�A@ ،نK�A�ا)/�Aم، وY!A�� �AR ا� C�� ل�ا أ��أ Vو ،C�� =�5أ �* V�* ..q��/g@)3(.

�وهNا * ��ل اG أ/4رى� �� =9��Rg' )$% ا��'� ا�A/ر ��� ��Aأ 9εεεεر @'�ر، @���AA* 4AAأ AA%رة ا��AA�9 ب�AATة ا���AAL �AA@ :]]]] ���8/ء أم ه�� +��!e %��� ا ��[ X أم

] ن�P ��/ أن ";!�+ «: *4ل � � ]]]]اD آ��د« �A'روا �A@و ،» +�Dأول ��� و �� ��% وذ/� D /� .)4(»اr"��ن

* 4AA��� Gا �AAlر ���AA/ أم qAAB54 –و��أ $�AA�ا أن ا���AA/ا �AAvττττ ،نK�AA�ا�qAA�4* : رAAL CAA ��AAأ ��@ =AA� ا)�$ AAآ� ..( ،CAA� �� q�AAkQا !AA�5 ،�AAv4@�AAB! ا��

�54I� ا��kQ�5! أ C��*4/أ qB9و� �Av4 �(، 4A* )Zل ا��� �R 4� ا�$�/ = 5 ،) :

)1( �DK�� .108، 107ا��$� � ا� .1/213ا�� �ة ا����'� 9V= ه42م )2()3( n94ر ا��I1/239ا��. .رواJ ا��4pري و���( )4(

Page 42: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 42

�pج �= �4B2ة وا5ة� !� � C9 ي 4ءNا وا�N1(إن ه(..

�ل ،εεεεو 4ء و@ �= 4IDري ا����2 إ�! ا��/�ل * A/ا�� )� A�� ��@ ،C9 ا�$�/ 4��εεεε Gم ا�AAا «آ ���Jو ،C ا '�Nا���� ���| u�7�� ���� ����& ا ا]��+Jن، ��h��Y أ�!���� ���% ا�

`'«)2(.

�؟k5 =9 آ j أ/�( أ/ CAZ�' ي آ4نNا� �Z#أن ا j وا�� �ة �� �� 49#5اث ا��� 0Rآ هNا ا��$�! وآ

�AA@ �AAv4ا��� U�AAا�� �AAه C$��AA�� uAA�D �AA@ نK�AA�إ/�AAم ا#4AAIDر، و����AA* =AA( ا� .ا���4 �'=

ي / 4D4$4ذ، وآ�9= و/$ ،� k5 =9 ، * ���4 ��! )ا#وس(@�Nا ه� أ/ ،CA'' !�� 4= أه���= أ/�( �د � ا'�R أن ب 9$�^' =� � �� =9 U$I� اج�Qإ

!�9 = R4�9 =� 4��9ن �@ U$I� و آ4ن) X�Av#ا م، ) ���A/(ا !A4س إ�Aا�� ��A'� .( ا���Kنو'��أ ��

��A�� ا����4ن، @��4 رJK أ/$ 9= زرارة ��D !k�و ،C�9�5 NQن أg9 @�أ أ/U$I�� 4ل* :����C، وأر ��( �* �، : و'� 4' M�U$I، هNا /Ak5 =A9 A/أ

C @ Gق اL4@ ،� ..@zن '��( '��$C @� إ/��n�Q C آ^

� ��! ا���، وا���q إ�! �U$I وC�54L أ/k5 =9 �4A 4Aء : $، و*4لو*j أ/4 ���9 4�B9 !� 45 4�B إ�! د'4ر4D، وأ�xاآ�k9 4$�4|�4؟�B� qD4ا ا��� إن آNه V�ا��.

�|4* �A�A= ذ�MA؟ *4Aل : @ q���4�U$I إ�! أ/Q �A@ MA� XAه ،CA��* A/ 4' : !و�4 ه�؟���4A : *4ل�R CAl�R )A� وإن ،C���* J4��* 4� q lن رz@ ،4�� ���R4، و� �u إ�R

D )و� )B��)B .$ إ�

�4ل أ/@ : U$AI� CA �� XA�*g@ ،uA� ا#رض و �@ C��ورآ� ر ،q�IDأ �� � 4�4A'K =Aت ا��K�Aن، @q%A��D4 أ/4Aر'�J، وأ�Avق Av C @C��B �= ا)/�م، و*�أ ��

�: و �C، و*4ل��R يNا� Mذ� X 4 أ�ل، ��R يNا ا�N4 أ�5= ه�ن إذا !! �$�AIR jA آ�ل @� ا)/�م؟Qا� )Rأرد

U$I� 4ل* :TR ل�A/ا رA��� وأن Gا Vإ CAإ� V أن �2Rو ،M94 Z ��%Rو X��X$�@ ،= .)3(اG، و��IR رآ$�

�K�AAن �� �'�AAا�� �AAZ#ا AAD اNAABوه) .. MAAذ� �AA@ ى��AA�' ،='ر��AA�� J�AA��R AA��

.2/207ا�� �ة ا����'� 9V= ه42م )1()2( n94ر ا��Iا��. )3('� .9V �2/274 ،275= ه42م ا�� �ة ا���

Page 43: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�ب و*�4�R: ا��XI ا�^�4_�� روح ا�43

�ن، AZ( : ا��0���ن وا�4B@�ونA9�� �ن، وهV0Aء '���Aون @A��0 هV0Aء '���Aون @ MAA أآ^ �AA�AA��' =AAث هV0AAء وهV0AAء �� 4AA��zAA@ ،)�AAYذ %$' V f�4AAx _'AA5 �AAا ه

)W�Aا ا�NAه =A� ��A�' 4A� @ ��Aا�� �Al�� )A�$' V يNAر، ا���رة ا�����ر ا����LU'�Tا� � Zgا ا��Nه C*4أ�� �@ C�� u� .)1()ا�$ U، وإن آ4ن �

:ا�� X ا�ا�� � ZgAR ة�A�� �A�W� )Aأن أه V4، إAذآ�ه n94Aا�� �ADK�� � ا�ZgA4ه� ا��AW� Xآ ��و

�A ا�NAري ا��$�ة ا� T�94، وا���AIا� XA ( ا�NAي A5ث �AW$ل ا�� � ه�ا���DK�� ...ا�Nي 5ث ��( 9$ إ/���(

�ذ .. �D X^�' يNا� X 4 #�� ا�$�ب، وا��� آXA�* qAD4 ا)/�Aم @�A ذ'XA ا#�A( هNا ا��ة وا���$�، وآ4ن أ@�اده��ن @� ا��Wم 4�= 5 _ ا���م وا��4kرة وا���ك أ/�4ب ا�*�T'

p4 ا¦ن، وا��A��45 =A� � ^B9 أ��ن وآ V jA، و �j وا�4ه� �، وآ4ن ��45( أ/A����ا 'D4Aآ A*�I� gR �@ Mآ هNا ا��$�! M�R ا��B'و ،$�R )4 و� Dا� q�4�� 4�� 9 qZ5 � :g9@$4ل �

Gل ا�AA/ر µAA5V A�@εεεε �AA أن ر CAA� 4لA�@ )AATا� CAA�ز�' C94�AALأ =A� :» ��� ���� .»9G ن ��^و��؟

اG، إ�D * أذq�D @� ا�4ه� � ذ4AQg@ 4A�Dف أن �A� �A�T' V وإن '4 ر/�ل : @�4ل�4ل �� C ا��Iة وا���م@ ،q��/ذ���؟«: أ %� /�+�X4ل» أ�@ : �ADإ ،Gل ا�'4 ر/

��ت �� q$�2@ q�9 إ�!Y ا��أ�R أن أ�Rآ�4 @��آ��4 @ ،)�R4�9 ن����' ='Nا� =� qآ�%p@ ا���4ء X� = أ�4رت I@ ،q�5! آ��ت وأدرآ )Aو� ،� �ه@ 4Y!�� q�Q ا����

�A زوج، @���A��� qAأة T9 q إ�AD أر'A أن : '���X *��� أن أزو �4 أو أ�Rآ�4 @� ا�� 4Aب ^4 �49A���'وز M�NA9 تY�A�@ ،�A$� 4� أذهU إ�! *� �� آNا @� ز'4رة أ*�$94@ �|49^

�N@ ،4�Dه�q 4�9 إ�! رأس �W�@ ��9ت Qأ V نg9 n Zا�@� وا�X��، وأNQت ��!Y ا���ل�Rو �B�R q�$ و ����4 @� ا����، @��4�� �: ا����، @�%�q ا�4ر'� �Dg9 أر' أن أ�

'4 أ�9 أي �vء �R' أن X$�R �9؟

�ل�R q�$ و ����ا��� )Z ،�¥ '�WD )Z 4���5�@ : 4ت @� ا���� @Y!�� q�Q ا��� � أ��D4 أ��، @$�q ��ة أ�WD إ�A! ا����A، و��Aة أ�AWD إ� �4A وأر5 kR V �94، أA��

�Aا��� �A@ 4ديA�R �Aوه ،�/�B�� 4 @� ا������ �'4A أ�A9 : و����x ا�2 %4ن @4�RNQg وأ�q$ �@ ،4�R�L �%�Dه�4ك �5! ا q^B�@ ،�����*.

Gل ا�AAA/ر !AAAB�@εεεε 4لAAA*و: » $���! ����/ ا�Nه ?���&���� أ����+ت أن أ��c���D أ<���7ا '����� ���D�&«)2(.

�� :أ�� �

)1( U%* �'� ا���� @� ا���Kن ��I25/ا��. �J ا�4�� 4B5#م ا���Kن )2(��R �@ ��r�� .دار ا�U�B ا�$�� � -7/64أوردJ ا�

Page 44: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 44

.. �� X�* ا)/�م آ4ن ا�$�ب A�ن '$�Aون ا��A$%��ا5·، و'Aن ا���RgA'4رة، وj $k( ا����ى ���ار، و'gآX ا� .ا#ر45م و'� 0ون ا�

�ل أ9� ر 4ء ا�$%4ردي �'ττττ :» �اA5 4DA ذا وz@ ،�آ�4 @� ا�4ه� � D$� ا��NQوأ J4� � � ��C، أ�Q4 ^أ�$� D )� ذاz@ ،�Q¦4 اD 4ةA2�49 4A�� )AZ ،اب�AR =A� ة�

4��r )Z C 9 4@����4ه��C«)1(.

.. JNه– �Qا)/�م -أ X�* ا#ول X هNا ا� 4�D .. JNA�9 Xذج ��4 آ4ن �� C ا� ` �CA؛ أA�5= ا��K�Aن �AIض ا��A$ن، وا��K�A���4ل ا��A/ا Jاد�A@أ�5= أ = ا��5 ،��4

4م* � Q C��$9 و*4م )�R$�( و@4د�ة، �A � @�'Aا وA�g9اد آ�A C�A/ر� q �Qوأ ،��q أ���( �����Z �= ا���D4@ودة$�ات ��/ �@ Mوذ� ��� ..4*� إ�! ا��

�ل �'– ���Tا� ���- Gا C�5ر: �A���� �A2R �Aة ا���A 4��x4، ه�A ا��$L 4د�g@ نK��وا#�� ا��� D�ل �� �4 ا� �x4 L =�5(، وأ�ا# � 9�R =�54ل، وأ C ا��Iة وا���م CDg9 أ�5= 4�9ء ا# ��

nAA�p�� �AA DK�� AA* XAAم ا��4AAkرة ا� ..�AAD =��AA@ ،نK�AA�ى أن ا�$�AAب ��AA��AA* 4أوا ا��رى وJ�ABR ا��A/Vاد A2ف ا��A$R ��4 إ�! أ |4��R ا����R .. لA$ده4 ا��A�' �A�أ !Aإ�

�$' V��4 و�� V4ت ا�ا����*� ا�$��I'�، وJ�BR إ�! أ�� J�BR.. ف @ �4WD 4م ا�%� .أ�Qق ا���B'4ء وا���@� ��! ا�$2�ب

�ل 4ττττ آ�4A� =A9 !A$9�� وو A9 4Dو' A��A|4 ا���Aس '� : =A� 4سAج ا���ApD 4A�� =A�ة، و�AQ¦4 وا DAا� �$A/ !A4 إ� Dا� n l =�و ،J5و G4دة ا�$�4د إ�! ��4دة ا��

�ر ا#د'4ن إ�! �ل ا)/�م )2(.

� أ4Lب ا)�4م ا���ا@� 5 = *4ل�@ M�N�: Gل ا�/�� =B' )� ��εεεε CR��D 4ت�Zإ �@ J��B� C94�Lأ Vة إ�$�)3(.

* * *

� آ��4) 4376(ا��4pري )1(I�@ ��R ا���اب =� �$%� .و ^�ة �= �Rاب ه� ا� .30آ 4$�D j�X �� ا���Kن ���� ا�T�ا�� ص )2( ( ا��K�AAن ا��AAB'( د )3(AA�$R �AA@ )ده�AA� و Gل ا�AA/�94 ر�AAL . �AA@ا���AA� �AA= ا���AAوق ��D زون�AAآ uAADأ

4/170.

Page 45: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

ا��XI ا��ا9�

وا���Kن εεεεا��/�ل

Page 46: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 46

وا���Kن εεεεا��/�ل

�AAZ#ا MAذ� ) AW$ن ا�K�A�إذا آ4Aن �� =AA��' =AA� XAAآ !AA�� �'�AAا�� `AAlا�ا� �داد A/ �AZ#ا اNAأن ه Vإ ،C� ا��$�ض ،C$� _Bات ا����@ q�4r 4و'�داد آ�� UAA�� = ا�AA9 )�A' 4ءAA�� =A� 4AA�و V jA وآ

�ر وا��K�AAن إV وا)'�4AAن 'AA�داد، وا� AA���AAAAA، وا�AAAAAا@� �R �AAAAA*4%ه�، وا��AAAAA�'

�ى�' ��4��/��. �ق �Aا��� �A x �D4A�'(ى ا��Aا ا���NA�� ا#ول XA �= ه�D 4رك آ j وXL ا�

= �ى ا���2 ا�$4د'��� !��. 4ه4Aت وا#و*4Aت، @�A� أن RVا Xآ �@ �� W$ا� J4رZK ي ���تNا)'�4ن ا� Mذ�

�94�AAIا�– )� AA�� Gان ا�AAlن، و' –ر�B�AAk' ا�D4AAآ )�R4AA �ن 5AA/ن، و'�4ر�AA�$� )�9�A�* �A@ 4نA�'(أن ا Vإ ،�ADاز��رة ��I9– �A�� =A9 Gا A�� ل�A�' 4A4ل -آ�A^�أ

.)1(ا��4ل

��$Iا� j*ا� ..و�Nا آ4ن أ�Z ذ�M ا)'�4ن '��W /�'$4 �� ا��$�ض ���

=�5�AAا� AA�� =AA9 ���AA/ �AA94ل أAA* : Gل ا�AA/4ب ر�AALأ =AAB' )AA�εεεε أو = @�AA����ا '�D4AAوآ ،= R4وAA��� ذاzAA@ ،)�� �AA��4(، و'NAAآ�ون أ�� 4AAه�� �AA@ 4ر$AAv#ون اAAv4�

�ن�� CDgآ C � � n .)2(أر' أ5 ����v !�� )ء �= أ�� د'�C دارت �4�5

�ا –آ�4 أ/���4 –و�� آ4ن ا���U ا��| u @� هNا ا)'�4ن A�BDا �ه� ا���Kن، @� AAذ� !AA�� )ه�4AA/و ،)�R4AA*أو =AA� �AA ^Bوا� �AA ^Bا� J�AA%وأ� ،CAARو�R !AA�� )4ذه�AA/أ M

AA��� ،�'�AA2ا�� )AA�$� ،)�RوAA*و )� 9�AA�وεεεε نK�AA��AA آ4AAن دا|AA( ا��NAAآ � �AAD4B�9 ا�@ ،C��* M= ذ��و ،C��W5 «: و��� �% آMم أ�w� �7 اC �% آ�M`، و�� رد ا&��د إ

`�Mآ %� `! .)3(»اC آ��M أ<c إC���%«: و*!� .)4(»ا]+Jن أ<c إ5 اC �% ا��Eوات وا-رض و�%

.66 4�� ا�$��م وا��B( 9V= ر U ص )1(�زي ص )2( u إ�9 9V u= ا���R291�'� .، �r$� ا��� ).3354(رواJ ا�ار�� )3( ).3359(رواJ ا�ار�� )4(

Page 47: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

وا���Kن εεεεا��/�ل : 9�ا��XI ا��ا47

�49��Kن �ZgRεεεε ا��/�ل :

C�5 آ4ن ��εεεε ،CA��� !A�� نK�A� %� ا�A/ A�@ ،jL�' V C9 C�4ن، واه��K���� 4��' C �� XQد �@ ،J�$v UY v أن C �� J� ZgR ة�* qT�9و ،J��42� !�� ذ�وا/��

�B9 ��4ل �ττττ Cأ9@ :U 4A� ا��q�v . U�A '4 ر/�ل اX�* G ا��2�� C� 4ل�@ :» /��!�8�� �D? ا�c!Wه د وأX اG«)1(.

�د $�� =9 Gا = ا#'4م *4ل �$��م �أ*�Aأ : ، @�4Aل »ا�D+أ � ��5 ا]�+Jن « ττττو@� ' .»إ�/ أ<c أن أ��&` �% e!+ي«: ، *4ل!�� M، و�� M أD�ل؟

�رة ا���4ء �5! إذا �q إ�! هJN ا¦'� : *4ل/ C ��أت ��@]]]] %� �V1 إذا U!9��!7 وW' $7ا آ?: أ��!� �5 ه�H�ء �8� ��' ��V1[[[[ ] 4ءA4ل ]41:ا���A* :» M�A�5« qA���4@ ،

.)2(إ� z@ Cذا � �NR J4ر@4ن

.. ��2R ��εεεε �$@424م ا��ر � أن ا)4 �T�49 �اZgR C9 �ZgR4، و�4R 4$�2R نK���49- Gا C�5ر- Gل ا�3(@�� ��C��@ 4 �= ا���Kن εεεε'$��� أن آ X�C9 )B5 4 ر/(.

� ا��/�ل �9� ا q%��Q��D4$ ا���Kن Ip2εεεε4I@ ،4�9 q ���وا ، X^��R رتgوآ ،CIpv �@ 4 ل اC إ�!9� ذآ�+ا [[[[ εεεεن ا���Kن أ�L` ر/�ل اG وا*5 4$ 7�D أ��

!9� J"��ت اC ��!:��ت � �A آ4Aن nA�9 ]11، 10: ا�%�Aق [ ]]]]ر� � "�� : �A2�' 4ADK�*� –ا#رض، ��� M�N�q��/ 4 ا�� ة �4|�2 ��!�Q =� 4��� Gا �lرC εεεε q�4* :�Cآ4ن �Q C%p�� �p�'و ،J4l�� �l�' ،نK�� .)4(ا�

� ا�$��� ا���'�Zgا��: C �� �'�/ � ZgR نK�� u أدل ��A! ذ� MA�εεεε =Aوآ4ن ��Aو� ،�A �= ا��54 � ا�$��

AA/ارأن ' AA$9 �A^وأآ �AA^داد أآ�AA' 4نAآ CD4AA�5وإ Jد�A أن XA'�� C- م�AAا�� CAA ��- .ا���Kن @� ر�4kن

�، εεεεآ4AAن ا���AA$@ :» �AA= ا4AA�� =AA9س ر�AAl ا4AA* 4AA���� Gل p�4AA9 4سAAد ا���AA أ ��AAv �AA@ �AA� � XAAآ �AA@ J4AA��ن @��AAv �AA ر�4AAkن، #ن ��'XAA آ4AAن '�AAB' 4AA� د�AA وأ

Gل ا��د εεεεر�4kن �5! '���¬، '$�ض �� C ر/A 4ن أAآ X'�� C �ا���Kن، @zذا � � �= ا��p�49��/5(»'` ا���(.

�4 ��! هNا ا��'_ �$R ��ل ا5 =9�':

)1( C'دو��ا9= C �Qأ ،` �L ، ح��4 ` ا��L �@ �D4��#ا C��L3721(و.( ). 1864(، و���( )5050(رواJ ا��4pري )2()3( � ( 9V= آ^W$ن ا�K�� � ا���R1/4. ).4997(ا��4pري )4()5( )���)746.(

Page 48: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 48

� Cو@pز'4دة ا� U �R ا���وة ��او�1(أن (.

CRاء�* ��L: ��أ ا���Kن آ4Aن '��Aؤ�A* Jاءة ه4د| ،�A����A�'�5 ،��A/ آ�4A أ���εεεε J�A�4 آ4ن '

C9ر]]]] q�9� 5� �]+أ@ � �5 ا���س � @�D+� ��J+Dو[[[[ ] اء�A/(106: ا[ ،]]]] نJ+�[ورG:�? اM!G+G[[[[]X��4: ا��[.

�ل ���4.. r= أ�ل �r4 أ�Dgو وآ�R !�5 رة� .@4Bن '�XR ا��

.. ،�AA��(4ب اAA%pا� )���AA9 XAA�$�� `�AA� � �AA'¦ا �AA'4�D �AA@ وف�AAا�� AA�' 4نAAوآ ،�A2��/4 واAد� �A���494وب �$C، واRV$4ظ z@ ،C9ذا �4 �� ²9'� @ �4 ذآ� ا� U��و��

.ذا �� ²9'� @ �4 ذآ� ا��4ر ا/�$4ذ ���G49 4وإ

.. ���AA/ ة أم AAا�� q�AALو AA��ل اG -ر�AAl ا4AA��� G –و�AA/اءة ر�AA*εεεε 4AA�Dg9 .)2( )*�اءة ����ة �5@4 �5@4(

�qA�4 –ر�Al ا4A��� G –ووq�L ا�� ة �4|�2 .. @ CA� R�R : ��4Aأراد ا�� �A� .أن '$ �5و@C �$ه4

.. �AAI�5 _'AA5 �AA@و– �AAl4 رAA��� Gا– �AAأن ا���εεεε رة�AA��49 أ�AA�آ4AAن '�ل ���4r= أ�ل �rن أ�BR !�5 4��R� @)3(.

.. Xو�εεεε !�4$R C���� ����دك [[[[: � �� آ4��� '�دد K'� وا5ة ه� *����� ��':2&G إن�!9� ا " &���� أ�h ا� �� +OxG ة[ ]]]]وإن4( ]118: ا��4|(.

jI'ذر و ��ل 4��ττττ أ9� @ �� :هJN ا��

Gل ا��ن . ذات � �� ا�4A2$ء AZ( ر A� إ�A! أه��Lεεεε CA! 4�9 ر/A @��gA�BR 4Aت ��CA ا�$@ C�4���X�* C��Q q أن '�آ�، @gو�g إ��Yر � إ�! �@ q� �4A )AZ ،CAء �' =� q��@ J 9

�د $�� =9 Gا ��ττττ g�وg@ 4���Q 4م�@ C�4�Av =A� 4مA�@ J 9 C �4Aم –إ�@ Gل ا�A/رεεεε !A�5 `�ALأ !A�5 ��A' 4A�9و ،A�' 4A�9و ،�A4 '�آA�9 G4ب اA= آ��ة وا5 �'K ���' `�Lإن [[[[أ

�!9� ا " &���� أ�h ا� �� +OxG ���دك وإن ������ ��':2&G[[[[.

�د $�� =9 Gا �$� q�* `�L4 أ��@ττττ Gل ا�� /X$@ C��gA آNا وآNا، εεεεإن ر/�@Mذ� =� . Gا 4ل ���@ττττ: ،�Aآ�R 4�9 ة²9'� وا5 �� �9g9 وأ�� '4 ر/�ل اq�* G ا��

Cن آ�K���، و* ���M اG ا��R 4�9و ،�R 4�95(»إ�/ د� ت -��/«: *4ل. و(.

.9/54@�` ا��4ري )1( ` U'�x) 2923(رواJ ا����Nي )2(�L =�5 _'5 و*4ل. )3( )��� J733(روا.( )4( J�5= روا Jه��، وإ/�4دNا� C� .ا)�4م أ�5 وا9= �4 � وC��L ا��4آ( ووا@)5( X 4م ا��* �@ �ID =9 ��� C �Q148(أ.(

Page 49: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

وا���Kن εεεεا��/�ل : 9�ا��XI ا��ا49

� �� :ا���ص ��! ا���وة ا��م، وآ V j و* أ��J اεεεε M�NA9 Gوآ4ن ' Xن آK��إ����� [[[[ 4I'�5 ��! *�اءة ا�

آ�?I �8/ء وأ��+ت أن أآ� ن ���% � �7ة ا��2ي <+������ و�أ��+ت أن أ7��� رب� ه�2@ ا%!� E� ا]+Jن اGوأن أ[[[[ ]X92، 91:ا���[.

Gل ا�A/ر )���D'�� أإ�! ا�� j �Z @و��4 4ء وεεεε و Aا��� = A9 �A�* �A@ = A9 �( AZ( أ4ARه( A�� �QgAR ��4A � �A�A= ا��� �A@ا�$42ء، و 9$ )�Z¥�'و )� Rg' 4نB@ ،Cأه�

C� ا��4��&��، ~�+أ � ��5 «: '4 ر/�ل اq^�� G ��4 ا�� �� أآ^� ��4 آ�A��R q_؛ @�4Aل : @`!SD7 <�5 أNE�'/ �% ا]+Jن، �9+هh أن أX+ج �% ا >«)1(.

' )�@ Mذ� ��وZ0 C�� �εεεε أ�* CDةأوا5 �� � �@ Cن آ�K�� .ا�

4��� Gا �lة �4|�2 ر �ل ا���R : Gا ��D )أ�� Vεεεε Vو ،�A� � �A@ نK��*�أ ا�`�L�5! أ �� .)2(*4م �

=AA9 Gا AA�� !AA4ء إ�AA �AA أن ر )�AA�� 4مAA�(ا J4 رواAA� !AA�$ا ا��NAAه AA4 '0آAA��و�د $��ττττ 4ل�@ :XYI��أ ا��*# �D3(إ( �A$رآ �@ . Gا A�� 4لA�@ : ¶NA؟ )4(اه�$A2ا� NAآ�

)� 4وز �Rا*' V نK�� A�D ،CA� . إن أ*�ا�4 '��أون ا�@ ¬A/�@ U��و�B= إذا و*� @� ا�..

= @� آεεεε XAإ�D #��( ا��4W|� ا��� آ4ن ر/�ل اZ : G( *4لRر�/ ،=�� ��ن 9'�4ل.. رآ$�@ 4��� X��@ : �A'روا �A@و ،XAIا��� =A� رة�A/ ون�A2� : ،�A2� �A D4�Z

= �= Kل Rر� .)5(5(و/ 4ض � �l4��ارد إ4A�D .. *4ل ا�Aا� CA�'�%R 4، وأنA��4x CARر *�اءا آ4ن *Nإن ه

�AA ذ��AA@ MAA *�اءCAAR ا����AAة وا���4AAء وKل x =AA� 4 وردAA�و ،XAA R�9 وا���AAا�� �AA@ 4نAAآ .)6(���ان آ4ن @� 4Dدر �= ا#و*4ت

CR� :���4س �49��Kن εεεεد��ل AA/ا�� �ZgAAR 4ه�AAW� =AA�وεεεε CAA� �4��Kن، وإدراآCAA #ه�AA9 �AA@ ) AAW$ا� J�AAZوأ

).343(وأ�5 @� ا���� ) 1345(، وا =9�C 4 )1393(رواJ أ9� داود )1()2( X 4م ا��* �@ �ID =9 ��� C �Qأ)�I�p154ص) ا��. )3( XIا��� :�'�r � Tر ا�� .� و�Rأ �= /�رة ا���ات أو /�رة ق �5! /�رة ا��4سه� ا��)4( YNا�� :�� .vة ا)/�اع، وا)@�اط @� ا�$)5( )��� J1908، 1906، 1905(روا.( ` ���( �29ح ا���وي )6(�L6/346وي�و* 4ء 9 4ن هJN ا���ر ا�$�2'= @� روا'�A@ �A : ، و*4ل ا��

. وا�%�ر وا�Nار'4ت @� رآ$�A . ا*��q9 وا��4*� @� رآ$�ا���5= وا��( @� رآ$�، و: /�= أ�9 داود �A$رآ �A@ 4تAوا��4ز� ،X|4A/ لg/ن @� رآ$�، و�Dا*$� و� =، و��A@ u�A رآ$�A، . وا�A��%��� XA'وو

وا���Z، وا����X @� رآ$�، وهX أR!، وV أ*�( @�A رآ$�A، و�A( وا���/�Aت @�A رآ$�A، وا�A4Qن .وإذا ا�u�2 آ�رت @� رآ$�

Page 50: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 50

�A��� �A� C�I*و ،�ا����س، أCD آ4ن '�� ا��4س C9 أآ^� �4 آ4ن '��ه( �B9�C ه �$ �2�رة، و* ��ت �� �4 –أ5 أ|�� ا� �@ ��B��B –9= ر9�.

�/A( ا��εεεε �Aوآ4ن � �A@ ا��4س !�� C��D ة –'$�ض�A�ل ��XA�*- )A ا��A� @ :» &� �W"+D ن�� ،`� D 5 .)1(»�/ أن أ' � آMم ر'/ه? �% ر1? "�� / إ

C94�L# ل�� :x ا �/ و J"$«: وآ4ن ''« )2(.

�49��Kن εεεεوآ4ن �$�� @�A ا���Ax )3( آ^ �ا �U%p' 4 ا�Aه =� �و'�A�B �،، وه�ا�� ا��B(أCD * أ !Rو.

qAA�4* �AAZ45ر qAA�9 4مAA2أم ه =AA� )�AA�� ت : روىNAAQ4 أAA�)AA ) ق وا��K�AAن ا�� Gل ا�AAAA/4ن رAAAA�� =AAAA� Vإεεεε ' UAAAA%Q إذا �AAAAا���� !AAAA�� �AAAA$� م�AAAA' XAAAA4 آAAAAؤه��

.)4( ا��4س

�م ا��$εεεε �A*�أ ر/�ل اG : �= أ�9 9= آ$U *4ل Cوروى ا9= �4 A') 4ركA�R (�4Aل @ ،�D��T' ذر ���A! أqA��D هJNA : وه� *N@ ،)|4آ�g9 4D'4م اG، وأ9� ا�رداء، وأ9

qB/أن ا C .)5(ا���رة؟ @�Dz �( أ/�$�4 �5! ا¦ن، @4vgر إ�

�L�4ء ا����: Gل ا�� آ4ن ا���Kن ه� XTv ر/�εεεε 4Aإدراآ nA�pا� �A^أآ �Aوه V )A�و ،Xx42ا�

C9ر C� X� �، أ�( ' Tا�� !�� CRرو* C� وآ2� أو<!� إ!�� رو<�� �:�% أ�+��� [[[[: #ه� �� @�� &1 %�9 ��% ����Wء ��% �� آ7�G hري ��� ا9���ب و� اr"���ن و را ����7ي '�

�![�EI� اط+d 5�7ي إ� .]52: ا�2�رى[ ]]]]���د�� وإ���

� آ�4ب اM�N�εεεε !�5 G آ4ن x �QK �94 �29ء�I4ل ا�T2Dم ا4 ��! �I'�5 ،)�A/��Dو )���A���9( و�A�* �A TR �A@ �A��4آ CA�� ���م 9A� � ذ�M ا�4�Bب أن '%��'

A�ا NAر'4 و�= TR )آ���/ Y)Z . CA�� ثA5 4A� !A�$ا ا��NAه A gR �A@ MAآ�B'و × �A��4Aل ��� ���ττττ، XA 9= ا�p%4ب @ ،C�A���/4@ ،494أ آ���' X �9 ��� �� �@ : UAاآ�

�AAا��� !AARأ )AAZ ،4بAA�Bا ا�NAAه =AA� �AA�εεεε Gل ا�AA/ر CAA و XAA$ و ،CAA ��AAأ ��' XAA$@εεεε MA��BZ أ�4A' MA اA9= ا�4A%pب، : *4ل'���Yن، @�kب ر X �= ا#4IDر 9 J ا�4�Bب، و

Gل ا���أ �� C هNا ا�4�Bب؟ εεεεأ��R 4ى و C ر/R qDم وأ� ��N ا�

Gل ا��4ل ر/@εεεε :» ،`�Gا �9 � و��G�� وG�X��، وأ�;!h 1 ا�u ا hl&' إ���

).2925(، وا����Nي )4734(اود أC �Q أ9� د )1()2( � TIا� ��4 ` ا��L)2837.( )3( ) � .1/187زاد ا��$4د 9V= ا�)4( )��� ` �L)873.( .وأ/�4دJ �5=) 1111(رواJ ا9= �4 � )5(

Page 51: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

وا���Kن εεεεا��/�ل : 9�ا��XI ا��ا51

� :آ ن�� 99� ا�" M�/ ا�q"7 ا�R�Xرا +R�X1(»وا(.

.. C� ن وY���'εεεε 5أ ' 4��� UkT'و �AQK 494أ أو '����= آ���' C94�Lأ CA� ل�A�' CA9ور CA� و �A T�' V j � ا���Kن، وآx :]]]] ��! � �� ��� أ���� أ�O9" ��أو

��! � 5 �ت[ ]]]]ا9��ب "��B�$51: ا�[. CD4��A/ Gل ا�AD4، أAII* )� A�� �A����% [[[[: و��� U�r 4��CA أC94�AL أن '

� I�[�نJ+[�/j[ ]]]]!� أ<E% ا]R� '�� أو<!� إ!� ه2ا ا' :�[. �ن A�� =A9 ا4A* Gل A� =A� ،�A'� =A9ج ا�AQأ �@ : Gل ا�A/4ب ر�ALأ YXA�εεεε

�4�ا�@ ،�Y�� : !�4$R Gل ا�Dg@ ،4�Z5 ،Gل ا��ل أ<�E% اq"7�� [[[['4 ر/ � Cا[[[[ ] �A��ا� :23[w�� )Z ، ا��4A��ق ا��A'_ ودون ا��K�Aن : �ا ��� أ�Qى @A@ 4�ZA5 ،Gل ا�A/4 رA'–

�I��ن ا��$'- Gل ا�Dg@]]]] %!��� � J"�ت ا9���ب اG +��@ ��f!'+� ���J+D ا إ���� أ� ن[&G �9� &� !>أو ��' �R[ !� أ<E% ا� I�[� %�� ن وإنJ+�[�� إ!�� ه�2ا ا

%! ��x�% ا �D %� hآ[[[[ ]j/�' :1- 3[. !AA�� )��AA@ �AAI�@gAAرادوا ا��AAAA@ ،_'��AA�� )! أAA�5= ا��AA'_، وأرادوا ا�

�I� .)2(أ�5= ا� C� x�Rεεεε نK�� :��R �@ �94�I$�( ا�

CL�5 ��وεεεε نK�A� �A ا�x �AQK �94 �29ء�I4ل ا�T2Dم ا� !�� M�NA4ن آAآ !A�� 4لA�* � )�$@A'��4ه( وA2� � ^�A� � �A���pا�� n'�A2ا�� U �4A/أ )A�$� مp�A�'

C9 4لT2DVن واK�� .ا� ��4A� =A9 ���و���% ��/ �Xεεεε+ج � !�� ر�� ل ا4A* :» Cل ττττروى ���( �= �

�]�ل ،$�OR�!�GK/ ��` : ا ،B�![&أ"9� c�" أن "7xو آ? "� م إ�5 ';���ن، أو إ�5 ا�/ e!+ إ|� و� D;!&$ ر<�� ، )'%")3��D!% آ ��و « 4A���@ : MAذ� UA�D Gل ا�A/4 رA' .

� أو "]+أ J"�!% �% آ��ب اC �^ وX ?1!+ «: *4ل&!� 7NE�أ�7x" Mو أ<7آ� إ5 ا�` ��% أر'�u، و��% أ��7اده% +�!X u�'ث، وأرM| %� ` +!X ثM|و ،%!�D�� %� `

?'r4(»�% ا(.

9 εεεε Yا���� � :�Kن= #4�Lب ��D4$ ا� Gل ا�AA/4ن رAA4 آAAآ�εεεε 4نAAآ CAADz@ ،نK�AA� ( ا��94�AAI أ��4AAظ ا�AA�$R !AA�� 4AAI'�5

C D4$� )�� �$R !�� M�N4 آI'�5..

�ل د��/j ا���4lوي. '' : �A4م ا�����= �ن K�� ( ا�4A�Bب : (εεεεو�� $X ا�A�$R

�� �= أ�9 *��9 )1(� .ا�����آ�ن أي ا���� �ون، وا��'_ أC �Q �� ا��زاق وا��)2( �r� .، ورواJ ا9= أz9 )R45 �9/�4د �5=4/5ا�ر ا���^�ر �����4ء )3(Bا�����: ا��4*� ا� �� W$ه� ا��4*� ا�. )4( )��� J1870(روا.(

Page 52: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 52

��Bن) وا��K�� .وهNا @� أر9� K'4ت �= ا� �AAه u AA� ) AA�$ا ا��NAAأن ه UAA'ر Vو)µ AAا���� (AA9 وة�AAR !AA�� ف�AA%$� CAADأ X �

)� A�� 9���$ [[[[: ا¦'4ت��� ا9���ب وا�: آ:!�� و"& و"� �G�"J ��!� � � : Kل ���Aان [ ]]]]"�164[.

�$��4 ( أ�Q �= ا���وة@.

@��A ). ا��Aارس (إن هNا ا��$�( وا��$� ( ه� ا�Nي ���ت ��f$9 C ا#45د'_ 9ـ ` ���( �= أ�9 ه��L ة�'ττττ أن ا����εεεε ت «: *4ل �!' %�� h!' /��� اD u��1 م

� h�� �� ن آ����ب اC، و"�7ار��� �` '!����، إ� �^�" Cا ���!��We$، و9!��E�� ا!�� �!�% �7@ا+<�$، و< Cا �9$، وذآ+هyM��� ا�O« .

CA، و��A! ��4ه �CA : و�$�! Rارس ا���Kن D4��و CA�4أ�� !A�� 4و�� ا��$�ف�� C، و�v�' 4 إ� C �= ا�$��، و�4 'ل �� C �= ا4B5#م وا¦دابD4$�1(و(.

�AAا��Tا� AA��� ¬ AA2ل ا��AA�ا���AAاءة : و�$�AA! �ار/�AA ا��K�AAن –رCAA�5 اG –و' = ���AA=وا���AA( وا��AA�9 وAA4ق، ا���AA@¦وا u��AAا� �AA@ G4'4اAAL�وا4AAB5#م، و�$�@�AA ا�

U وا���هxاع ا����Dن وأ���A4ج ا���A��' 4A�� MAذ� !A4 إ�A�و ،A �� U، وا��� وا�C ..)2(إ�

�ل� @ � � R =94م ا�ا ا��$�! ا)N! ه�� و'0آ: U أن '$�( أن ا���� 'εεεε C���@ ،C�4أ�� )�� =Y 9 C94�L# =Y��D4$ ا���Kن آ�9 4

!�4$R :]]]]� %:!����!:ل إ .'��4ول هNا وهNا ]44: ا���X[ ]]]]�س �� �

!��wا���5= ا�� �� ��4A�D ا��K�Aن، آ$^�4Aن : و* *4ل أ9|���ا 'D4Aآ ='NA4 ا��ZA5 �ه�4xد، و�$�� =9 Gا 9= ��4ن، و�� : �Aا��� =A� ا�A��$R ا إذا�D4Aآ )A�Dأεεεε �A2�

� 4AA�AA= ا�$�AA( و@ 4AA� ا�AA��$�' !AA�5 4AA4وزوه' )AA� 4تAA'Kا��4AA* ؛XAA�$ن : ا�K�AA�@�$���4AA ا�4$ � X�$وا�$�( وا�.

�ن �ة @� µ�5 ا���رة��ا '�D4ا آNو��. uD4: و*4ل أ�� .آ4ن ا�� X إذا *�أ ا����ة وKل ���ان YX @� أ�

[[[[: وذ�M أن اR G$�4! *4ل.. �G�"J �7'�+وا�!:�@ إ!� ���رك ، ]29: ص[ ]]]]آ��ب أ� � "�7'�+وا ا] ل[[[[: ، و*4ل]28: ا���4ء[ ]]]]أ�M "7�'�+ون ا]+Jن[[[[: لو*4� .]68: ا��0���ن[ ]]]]أ

=B�' V C D4$� )�@ ونم 9�B�9 ا�Rو.! !�4$R 4ل* M�Nن [[[[: وآ � [&G ��9� &� ��f!'+� ���J+D @�� �/jA [ ]]]]إ���� أ�' :2[ XA�، و�

( د )1(W$ن ا�K�� .4I�Q49ر 150، 149'�/j ا���4lوي ص . آ 4$�D j�X �� ا� .4I�Q49ر 28آ 4$�D j�X �� ا���Kن ���� ا�T�ا�� ص )2(

Page 53: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

وا���Kن εεεεا��/�ل : 9�ا��XI ا��ا53

.��C���� =�kا��Bم CAA�� د�AAI��م أن آXAA آ�AAم @��4AA�$ا�� =AA�و : CAA�4د أ���AA CAA دون �D4$� )AA�@ ..

� ا���Kن *� � ا��R �@ �94�Iا� = 1(@�4��Kن أو�! M�N9، و��Nا آ4ن ا���اع 9(. �ل ا)�4م ا��رآ2��ا '�$���ن ��T��' 4 أن : �و'D4آ )�D4ء �= ا9= ��� أ و*

�ن ا AA��$�' 4AAآ� ،JAA�� jAA*�2(��K�AAن'( . )AA�$R ات�AA�Z AA5اء أAA�9Vوا jAA*�@�AA$�( ا��D4$ا��. .. Gل ا�A/ن رgA9 ل�A�D 4ه� =�εεεε 94�ALأ ) A�$R !A�� 4AI'�5 4نAآC نK�A�.. ا�

.��4W و�$�! .. �A�� =A9 Gا ل ����' :» Gل ا�A/4ن رAآεεεε د�A�9 �A� ذاzA@ ،نK�A�'$���4A ا�

C$� 4D و//«)3(.

�J، و�= هNAا εεεεاG و4��vVر هNا ا#�� �= ر/�ل(x C �4س ��' �L4ر أL Gا ل �94 9= ���* X ���� آ�� εεεε آ�ن ا�/«: ττττا� �� ا����Pرة �/ ا-� ر آ&"

�� اE رة �% ا]+Jن&"«)4(.

Gل ا� 4م z@εεεεذا �rأ �4 '��� ر/��� C94�Lأ f$9 XYوآ C���9 Mة ذ��v4�� =� .JN�9 ا�����

'zA@ ،XT2ذا εεεεآ4ن ر/�ل اG «: *4ل 4�ττττدة 9= ا�4I�q و�= هNا �4 ورد �= � Gل ا� .)5(»د@$C إ�! ر X��C��$' 4 ا���Kن εεεε*م ��4 � ��! ر/

!/�وأ49 ��/! إ�! ا� �=، @g��ه�4A 9$_ �$4ذا εεεεأن ر/�ل اττττ Gو�= أ�9 � .)6(»أن '$��4 ا��4س ا���Kن

.9 VX' �= ا����( وا���9 $R �AA@ UAA xا ا���NAAه �AA�و CAADأ Vن إK�AA� –آ4AAن دا|AA( ا���AA�εεεε C�94�AAI� �'NAA( ا�

JAA$9 =AA� CAA��#و– _AA9و UAA��5 4AAء ا�( �AA� W� �� AA/و =AA� نK�AA��ل ا�AA��' أن =AA� ،CA9 �A� ��اب دون ا4A��DVع ا��A^وا� �A {� 4A��r �A�@ �'�ا��وح @ C إ�! *�اءة �5

�Z =� X*ن @� أK���Z أ'4Aم *4Aل @$��C�g/ 4 �� اG 9= ���و 9= ا�$4ص �= �Q( ا�C� :»ثM| %� ?Dأ /��` �% "]+ؤ@ [O" �«)7(.

)1( R =9V � �ل ا����Lأ �@ ��� .4I�Q49ر 75 -�74 � ص � .237/ا���ه4ن @� ���م ا���Kن ���رآ�2 )2()3( C� µوا��� 4م أ�5�(ا C �Qأ)2/157( J� ).2575(، و���( ��9 ).1162(رواJ ا��4pري )4( .5/324أC �Q ا)�4م أ�5 )5(�ر ا���Kن د.. 4/397أC �Q ا)�4م أ�5 )6(/ X|4k@ �WDا .!� � ) . 25/إ�9اه �� ا )7(�I1513(������ ا�.(

Page 54: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 54

C^5 ��وεεεε اءة���4A9 MA�9 ذ��A' 4نAآ CADأ Vن إK�A��C�94�I ��! آ^�Aة �ARوة ا��ار ا��K�Aن، AD# UA��ا��4د|� ا�����R ا������� ��p%4ب، وا��! �= �A$�' 4���Qض ا�

Av UA�� �ث ا��4Lل، وRب ا��Aوح @�A ا�@ C 4A و��94� ا)'�4ن @�' !A�5 4� A2@ 4�5 4ة آ4���.

C��* X�gRεεεε C�94�I� :»%!��P�!�ل آ�c �% ا u�� /� .»�% D+أ ا]+Jن @�= *�أu�Q �@ J '4 ر/�ل اG؟: *��4��، إ� أن ��RG+وا � �5 ����آ+ة ا !�?، «: *4لO�� �9� ��% اN&" ف أن��Xإ��/ أ

%!'+[��&? آ�c �% ا %��«. 4��* :Gل ا� ؟@�� �Zث '4 ر/� أراآ� G;!] ن ذ��، إ� أن "��7أ أ<�7آ� '��E رة وأآ��+ ه��` أن "� �� «: *4ل

.»XJ+ه� X؟: *��4R�Rو )w��R !�� J4��rن أz@! �7 �% ���دة ا�!!%«: *4لN2� ا�«. @�� أ* X��Z =ث '4 ر/�ل اG؟: *��4 .»� G]+أو@ �/ أM| %� ?Dث«: *4ل

�4�ا: و@� روا'�* :Gل ا� .و@� أ* X��Z =ث! '4 ر/��«: *4لGوMG %E> /� ` &N! � �~�W� �9� 711(»�، و�% و(. و�= C9 'ل ا��94�I ��! ا��/X|4 ا��$ �� ��! �w�R( ا���Kن وا��εεεε �Zgوآ4ن ..

C��* Mذ�εεεε ='�A5 ت�AI9 اءة��أ<�E% ا��س �D+اءة ا�2ي إذا «: @� 9 4ن أه� � ا�C5 اWP" `أ� h"أ رأ+D«)2(.

�و* -CAA� εεεε اءة�AA��ك *�XAA ا�AAا��� XAAk@ =AA�: » ?��! / ���% ا��R" �م أ<��7آ���D إذا `�!��!`، و� "P+ج ��% 5 � @�� � � uYو `GMd /��ن أ<7آ� إذا D+أ � ،��E! �

� ��� ا ?X3(»8/ء إ� د(.

�����&N� εεεε :»و�� 4ن �lورة ا���( �� ا���اءة *4Aل - ?�! إذا ��Dم أ<�7آ� ��% ا � "7ر � `��E 5 !uN;Sا]+Jن �� !R+ف، � .)4(»�� "] ل

���% ���+�@ أن "���c اεεεε :» Cو���NAAآ � g9ه� �AA ا���AAاءة @�AA ا��4AA* j�AAIل *

�، وا�����r @� ا��Nآ4ر )1(�Bا� ��4��r @� ا� �ل، وا��L#ادر ا�D �@ يN�ا��� ) Bا�� Jأورد. )2( � TIا� ��4 ` ا��L)194.( )3( �� �I1213(ا������ ا�.( )4( � TIا� ��4 ` ا��L)717.(

Page 55: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

وا���Kن εεεεا��/�ل : 9�ا��XI ا��ا55

U�R� !]+أ �/ ا� ،` .)1(»ور�

�اء ا�����A/4 ا��$ �εεεε �Aوآ4ن .. A #ا �� �R ورة�l !�� �94�I�� � دا|( ا��Nآ $AA/ �AA9أ =AA� داود �AA9أ J4 رواAA� MAAذ� =AA�و ،)AAوا��� �AA ا��4AA* : jAABل AA��ττττ! ا���آ

Gل ا��4��اءة، @jA2B ا����A و*4Aل εεεεر/A9 ون�A�' )�$�A�@ Aا��� �A@ :» أ� إن /��� s��&' 5�� � �9��S&' u���آ ��9� ����ج ر'��` ���H��" Mذ"% '&9��S� ���S&'، و� "+

.)2(»ا]+اءة

AA9وام *�AAاءة ا��K�AAن –و#�� CAA�AA$9 =AAJ –دا|AA( ا��εεεε C94�AAL# `AAIوآ4AAن -�49 U�� � @��( ا��NAآ�ة وا����AIة، و'A�داد وR$4هJ �5! '���� إ�اد ا�D4�'(ا �D4$�

) AW$4# � ا�A9 )ه� ا���ب وا��4Lل، وآ4ن '���ه( ��! ا)*�4ل ��! ا���Kن NA�9آ !A�� �A�اوم ا��و� Cآ�R =� )رهN�' آ4ن q*�ا�����R !�� URوCR، و@� u�D ا�

U�� C �= ا�$�X وا�D4$� q���R V !�5 CRاء�* .. C��* M= ذ��وεεεε:

�!`، و� KGآ ا '`، و� +Dا« xG `، و�ا � ONG ا '`، و� ؤوا ا]+Jن وا�� .)l9�EG«)3+وا '`

C����9� 1HG+ون � !�`، أ��� إ��/ � أ�D ل «: و*���، <�+ف، (اD+ؤوا ا]+Jن؛ J � |M| ن�� ،+W� �!و� ،+W� و�م ،+W� U .)4(»و9% أ

»+[� أGOG 78&�ه7وا ا ،@7!' /EO� 2ي � ب ا+��1ل ��% J!Rن، � اD %�� ��� [� %� ?'r5(»ا(.

C�$94��εεεε C94�L#: '�94� أC94�L @� أ�� ا���Kن و�ى R$4هه( �C، وآ4ن A�� 4I'�5! أεεεε Vآ4ن

CA��* �$� X�gR ،نK���م دون أن '��أوا ا�' )� �� ��'εεεε :» م ��% <^'�`، أو��� %���+، آ�w` آ�D ���K+أ@ ��% �% 8/ء �`، �]+أ@ �!�� '!% Mdة اNO+ وMdة ا c

?! .)6(»ا

�4AAل @ C94�AALأ AA5أ JAA�� �AAن «: وذآJ+��[و�$�V !AA )7(»ذ��� ر��1? � "� ���7 اC�� 4م�' Vو X �م C9 ا����/ ا���Kن أي '�'.

C94�AAL# 4AA��إ���/ -���+ف أ��d ات ر�]��$ ا-��8&+"!% '���]+Jن <��!% «: و*4AAل '

)1( � TIا� ��4 ` ا��L)6289.( )2( � TIا� ��4 ` ا��L)2639.( )3( � TIا� ��4 ` ا��L)1168.( )4( � TIا� ��4 ` ا��L)1164.( )5( � TIا� ��4 ` ا��L)2956.( )6( )��� J747(روا.( .رواJ ا9= ا���4رك @� ا��ه، وأ�5، وا���4|� )7(

Page 56: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 56

��ر ا '�^� %!> ��� أر ��ز hوإن آ ،?! ن '�X7"«)1(.

CDz@ نK��آ4ن آ94A�' M�N� أ�AZ ا��K�Aن εεεεو�� هJN ا���94$� وا��_ ��! R$4ه ا� MAذ� !A�$ا ا��NAه A gR �A@ MAآ�B'و ،)� @ � � ���! ا��94�I و�ى CR��Z X^�R ا��

� �= أ�9 ا�رداء أCD *4ل�D =9 � � C'ي '�وN'_ ا�ا���� : ا�� ��آ�4 εεεε �p2@ � �% ا�س <�5 � "]7روا ��` ه«: J�I�9 إ�! ا���4ء، Z( *4ل& o ا�P" 2ا أوان

�4ل أ5 ا���l4'= وه� ز'4د 9= �� A ا#4AIDرى . »� 5 8/ء@ : 4A�� u��Ap' jA آ4D4 وأ4�9ءD4ء�D C�|����أCD، و���� Gا� .و* *�أ4D ا���Kن؟ @

�4AAل @εεεε :» @2$، ه����7"�����ء أه��? ا[�9 ���� أ���� "��� ز"���د، إن آ��h -���7ك ���% |�rراة وا ���ا� 5xG ���� د وا�Rرى ! .»N!? �7 ا

�A �D =A9 � ��qA : *4ل �@ q�4AIا� =A9 4دةA�� qA ��@ : �A9ك أ�AQل أ�A�' 4A� ��A�R Vأ� ا�Aرداء : ا�رداء؟ @CR��Qg ا�Nي *4ل أ9� ا�رداء، *4Aل A9ق أAL . ولgA9 M�ZA5 q�Av إن

2�ع، '�Mv أن RXQ ا��� ا�4�� �R �@ى @: ��( '�@� �= ا��4سp4ا�$v4Q C )2(.

�εεεε CDو�AAQج AA/ارن و'�K�AA���AAؤون ا�' �AA��5 �AA@ )هAA �@ C94�AALأ !AA�� 4AA��'ا��C 7، آ��ب اC وا<7، و��!9� ا-X!��ر، و��!9� ا-<��+ «: 9 ��(، @��ح �9( و*4ل

���Eوا-� د، اD+أوا ا]+Jن، اD+أوا �D? أن "GK/ أD ام "]!� ن <+و�` آ�� "]�م ا N&�" ،��!Dا+G وز�N" �`� 1K�" 3(»ن أ1+@ و�(.

� آ4ن �εεεε ،�A�@ � 4Aوا��� ��A��#49 نK�A��ن *�اءة ا�BR Vا���ص ��! أ 'v V ك؛��Aا�� !A�� MAذ� uB$�A'ن وK�A� A9 �A= ا��B�@ )���A '�( ا��4Lل 9 = ا���U وا�

�4��اءة ا��V �A وا���Zg وا��4وبA9 ء�Aا�� !Aواآ�� ،MAث ذ�A�' )A� نzA@ ،4تA'¦ا �A�CR�4وز �5�R واد �A@ Cآ��A/و C��� ن�B' 4�� �ن @� واد، 9B�/ اءة��@zن هJN ا�

:�QK، و� u أدل ��! ذ�M �= هN ا��ا*$�

Gل ا�9 ��4 آ4ن ر/εεεε 4لA�@ XA 4م رA* إذ = �5 )D4T� )��]�A� :» 7ل، @�4Aل ا: 'إن ���� "�V!N ن، "]�+ؤون ا]�+Jن � «: Zεεεε( *4ل ر/�ل اh![8 « .. G إن � أ�7ل

�!Dا+G وز�N" 7"% آ���� �% ا+�!$ "�+ق�، "�+D ن �% اE .)4( »..ا �A�*ك، وا��A4ط ا���AkDا �Aن هK�A���اءة ا�� �Zأ )Wل إن أ��A�.. اب ا��$ XA�A= ا�

�4��Kن، و��A آ4Aن لYد @zن �( '�ثA9 �A���دا|A( ا���NA'� × ذ�M ��! �م ا��4Lل ا�$9 M، ر�9 ذ������49= ا��� /��� 4�9 ا# ��Q4 أ�و�� ،M= ذ��ن، K��م ا4��DVع �49

Gل ا�A/ري أن رpا� ���9 ن ��/ أ���/ اM��Xف و�+4A* :» ،$�Dل εεεε@$= أ�9 /$

.رواJ ا��4pري، و���( )1( ` : أC �Q ا����Nي و*4ل )2(�L �@ �D4��#ا C��Lو ،U'�x =�5 _'5 ��4 ). 6990(ا� �C، وا9= ا���4رك @� ا��ه )3(�L �@ ا9= 4�5ن Jروا. )4( )��� J1063(روا.(

Page 57: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

وا���Kن εεεεا��/�ل : 9�ا��XI ا��ا57

��!Dا+G وز�N" � نJ+[ .)D..« )1 م "�E ن ا] ل و"V!E ن اO&?، "]+ؤون ا

�ل اG : و�AA= أ4AA* �AA9�* �AA9ل AA/4ل رAA*εεεε 4لAA�@ 4� AAv �AAوذآ :» ¬AA��' أوان MAAذ��4ل ر X آ4A#��ا9 »ا���Kن@ ،� :» ¬A��' jA �ل ا G�A��' 4A¬ ا��K�Aن؟، أو آA/4 رA'

، »و'�N' MهU أC94�L، و'��A! ر 4Aل آ�DgA( ا��$4Aم «: εεεε، *4ل ر/�ل اG »ا���Kن؟ Gل ا��4Aل ا��4Aس، '4A �إ5ى ''C ��! ا#�Qى، @�ه �k@εεεεب ر/@ ،4A��9 � 2' 4

Dو CAA��$�D V أو Gل ا�AA/4رD4ءAA�D4، وAADأ4�9ء CAA��$« Gل ا�AA/4ل رAA�@ ،εεεε: » أت�AA* AA*�د وا��4Iرى� �د وا��4Iرى، * *�أت ا�� .)2(»ا�

�49��Kن � L� :ا�U إذا � V-4رئ� � ا��� أوL! 4�9 ر/�ل اG -أ�Q ا�L��ن ا�BR أنεεεε C��أ

.�= $9J ه� ا���Kن

` ا��4pري �= ���r *4ل.. �L ��@ : �A@أو �A9أ =A9 Gا A�� q�g/ : �ALأأو��q: ؟ @�4لεεεεا���� @ ،V :j �ص؟ آA' )A4 و�A�9 وا�A�؟، أ� AL�آ�A�� UA! ا��4Aس ا�

.)3(»أو4�B9 !Lب اG: *4ل

��Q4 أ�و��εεεε C� 4ل�@ ،J$9 ثف وا���*� ا��� /����QV49 4ن� N5'�� 9= ا���'N5 : ؟MAذ� qإن أدرآ �D��gR 4�@ Gل ا� ��� آ���ب اC ��^ و4A* :» ?�1ل ! '4 ر/&G

�� ا�P+ج �% ذ� .»وا��? '`

'N5 4لAA*�AA� : 4AAZ�Z CAA �4AAل . @AA�gت ��@εεεε :» ���� ��� آ����ب اC وا����? '��` &G .)4(»ا�Nة

C94�AAL# 4AA���J» ����9 ن ����% «: و*4AAل '�gAA�@ : 4لAA* 4؟AA��� ج�AAp4 ا��AA�آ����ب «: وC5( »..ا(.

CAA��Q 4نAAن آK���4AA@εεεε CAAZا� �C، و�AALد .. ، وو�$AA�� =AA9 Gا AA�$9 �AA9أ��ا �AA��ن ا��K�Aن، @�4Aل A��$�' م�A* JA4 : و��A� د�$A�� =A94ل اA��ن : '�AI� هV0Aء؟ @�A���'

�اث ��� �εεεε)6(.

* * *

)1( C��Lو )داود وا9= 4�5ن، وا��4آ � `، رواJ أ�5، وأ9�L. ` ا)/�4د: ، و*4ل ا�2 ¬ أ�5 @�')753(أC �Q ا9= ا���4رك @� ا��ه �9*( )2(�L X/��. ` ا��4pري )3(�L. )4( �Qه��أNا� C� .C ا��4آ( وC��L ووا@ ��)3332(، وا�ار�� )2906(رواJ ا����Nي )5($kا������ ا� �@ �D4��#ا Jوأورد ،. .X|4k@51 ا���Kن �9# �� ص )6(

Page 58: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIا��

ا����ذج ا�$��� وا�@$� ا#و�! ��ر/� ا���Kن

Page 59: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIذج ا�$��� : ا��� ا���59

ا����ذج ا�$���

وا�@$� ا#و�! ��ر/� ا���Kن

ا�@$� ا#و�!

Gل ا�AA/�94 ر�AAL ذاقεεεε ،نK�AA��AA5وة ا)'�4AAن ��AAQ =AAل ا� �ا *AAا وأدرآ���*gAA@ ،وح�AAا� _AA9و �AA Tا�� !AA�� ةNAAا�� CAARرو* CAA��

q9NAAADوا ،)�R4AAA*أو =AAA� �AAA ^Bا� J�AAA%وأ� ،CAAA9 ا��TAAA2Dوا ،CAAA �� !A�5 ،�A�� �CA9 )�|4A �ر �A ا�T�A/Vاق وا��� A�� J��D )��42ه��ن د�$�( 5 = '�أون ا���وة، X9 إن �k$9( آ4ن B��' V ا���Lأ

�ار '��ض �= vة أ�AZ ا��K�Aن �� CA، وا�f$�A ا¦ AD#ا qAD4آ �AQ =A� �A'K �A� · A$' 4نAآ )��A� �A ^Bوا� ،CRاء�* �� J@� دار 42هR

Mذ� =� wX�' Vو ،�B�'ره4 و�B'ؤه4 و��' Vا�r ا¦'4ت /4�4ت. �94�AIا� �ZgAR 4ه�W� =� 4ر ا��� وردت�Q#= ا�4 k$9 �Qأ M �ان وإ�Alر

)� �� Gن اK���49 :

!R?:«: *4ل ��= 5��εεεε C@� أ4�Zء ��ض ا��/�ل * ��س �+وا أ'� '9+ �'«.

�A2|4� q�4�@ : MA��' V نK�A��ل اG، إن أ�AB9 4A9 ر XA ر* nA، إذا *�Aأ ا�A/4 رA'C$�1(د(.

�R أ/�4ء : و�= �� اG 9= ��وة 9= ا��9 � *4ل* � q�*- �AB9 �9أ q�9– Gل ا�AA/4ب ر�AAL4ن أAAآ jAA �ا ا��K�AAن؟ *εεεε qAA�4آ$�AA/ إذا : �$AA2�Rو )��AA AAR�� أ�

�� Gا )��$D 42(ده( آ�(.

9 �CAA أ'4�4AA$' 4AAد، * �AA@ !AA�� @ ،CAA��p�@ �AA'¦49 �AA�' 4بAA%pا� =AA9 �AA�� 4نAAوآ4k'�� CD����')3(.

* Gل ا�/�� �94�Iا� f$9 = ا#'4م *4ل�م � εεεε : uو@� 'A* =A9 qA94Z �AR )Aأ�94 `؟I� ه��R �5ا��4ر Jل دار�R )� 4س�v =9 !ة «: *4ل+�[� ` D+أ 'E رة ا& �« ،

�4ل@��@ ،q94Z X :ة�� .)4(*�أت /�رة ا��

)1( C �� n���. .5/610ا�ر ا���^�ر )2()3( Gل ا� ( ا���Kن ا��94�Lε )'�B ر/�$R �@ )ده� .156/ و � : ، وا9= آ^ � @� @X|4k ا���Kن، و*4ل.�9#66 �� ص @X|4k ا���Kن )4( Jإ/�4د.

Page 60: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 60

$94 = –و*4AAل ر XAA�AA= أه XAA��AA��� �AABوق * AAا�� AA5أ- : ) AA�R MAA Q4م أAA�هNAAا � ،G4ب اAآ� =A� �A'K أ�A�' `�AI' 4د أنAأو آ `�ALأ !A�5 �A� ا�اري، �� رأ'�CA ذات �

�B�'و ��� [[[['�آ� و'� &N�� ت أن�V:!��Eآ���J %"2�� ا أم <c�E ا��2"% ا1�+<� ا ا�� ��ء �� "9�� نG���و ���ت � اء ���!�ه��R@�( '�ل '�دده4 �5! ]]]]و�� ا ا

`�L1(أ(. �ل* �' � k5 =9 �ال : وهNا أ/A5أ =A� 4لA5 XA�� ن�A4 أآAن آ��Aأآ �ADأ �A�

MAذ� �A@ qBBAv 4A�و �� = أ*�Aأ ا��K�Aن أو : �Zث �q�B �= أهX ا�A5 ' C$�A/أ، أ�A� Gل ا� .)2(، وإذا �vت �4زةεεεεوإذا /�$Q q%�� ر/

= AA$9 أن ���BAAوا @ �AA�4AABن، * ��AAا��� �AA/م ��9ا�AA�' �AA29 =AA9 4دAA�� 4نAAوآ� ه4د|4A اوأ�QوA�د )�R�x =�وة ذات ا��*4ع، و��4 و ا�� n'�r �@ )م وه����

= @C94Lg ��9( @�( أ5 ا���2آ *�اءة ا���Kن، و@� أ4�Zء ذ�9C��� Mأ @� ا��Iة ووأآ��AA��'CAA���@ XAAك � =AA�CAA��D XAA9 ،CAAD4B وأآ�AAZ ،CR�AAL XAA( ر�4AAZ )�AA�9 J4AAن

_�4^9 J4�ر )Z ،CR�LC���@ ،�A/4' =A9 4رA�� C�54AL µA� و/Y�A( وأ'A/و �AورآC� أول /�(؟ *4ل N�� ��W*�R )� 4ر ��4ذا�� C�g/ 4و�� : )A�@ 4Aرة أ*�ؤه�A/ �A@ qآ�

�V أن ��94R 4� ���Y@أU5 أن أ*%$�4 �5! أN�Dه4 A� Gا )A'وأ ،MA�D²ذ@ qA$رآ �A�ا�� Gل ا� � TZ�ا أ���D ر/lأεεεε 4هN�Dأن أ*%$�4 أو أ X�* ���D �%�� CW��9)3(.

.. Jر�$v آ4ن ��ττττ )�#49 Jر�$v =� � ^B9 vاءة، أ�� !!N�9ة ا�

��h ا-+��qAA��D 4AA : و�AA�� =AA ا�AA�� =AA9 Gو AA9= ا�$4AAص *4AAل .. رض إذا ز��ا �4ل �C ر/�ل ا�B! Gوأ9� �B9 ا�In' *�4 @ "ز@ ،q��Dأ = 5× : M B�' 4�

�� هJN ا���رة: '4 أ�B9 49؟ *4لB�')4(. .. A9�� CA/�@ة و�A��رة ا��A/ XA 9 ��4 آ4ن '��أ @�A ا�� � k5 =9 �ط وهNا أ/

�B�@ qB�@ ،ا���س q�4 إذ J��q . BA/و qB�@ ،ا���س q�4��أ @@�q ،س�Aا�� 4��@ ،C� IR أن n�vg@ ،4��� 4�'�* ! �' C�9ف وآ4ن ا�ID4@ ،ا���س q�4Z( *�أ @

�Aث ا���A5 `�AL4 أA��@ ،4A4 '�اهA� !A�5 4ء�Aا�� �A@ CA/رأ �ر@ J�� اεεεε CA� 4لA�@ ، :» � Akا�� =A94 اA' أ�A*ا ،� Akا�� =A94 اA' 4ل » ا*�أA* : gA%R أن Gل ا�A/4 رA' q��Avg@

أ/q@�AID4@ �A إ� qA$@�@ ،CA رأ/�A إ�A! ا��4�Aء '� ! وآ4ن ���q$@�@ ،4�'�* 4 رWا� XAA^� ذاzAA@AAY4ل�AA* ،4AAأراه V !AA�5 qAA �p@ ،` 94AAI4ل ا��AA^�4 أAA� @ � :» 4AA� ريAARو

�G R، و� �D+أت -" h���d�w+ ا��س : �، �Dل: �Dل«ذاك؟ h9$ د�yM� � اG

)1( n94ر ا��I145/ ا��. )2( �ID =9 ���� X 4م ا��* �I�p� /148. .ا�� �ة ا����'� 9V= ه42م )3()4( J� AA��R �A@ ي�AA�%ا� �AA'� =A9ا J24/553أورد AL �AAWDوا ، ) AA�$R �A@ )ده�AA� و Gل ا�AA/ن، ��94 رK�AA�ا�

129.

Page 61: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIذج ا�$��� : ا��� ا���61

����، � �G ارى �! .)1(»إدا�9، @$�zA@ �AW�@ ،���R qذا *�أ ر X ا�j�B، و@� ا�ار : و�= ا���اء *4ل..

�A���� MAآ� ذ�NA@ ،C� A2x A* �94�/ �94 أو�lεεεε 4لA���� ا9�E!$ ! ا�D+أ ��Mن «: @��� ]+Jن h^G ن، أوJ+[h �7 ا^G«)2(.

��Aأ، @4Aءت : و�= أx �9�'� ا#4IDري *4ل.. ' 4A�|4* 4رID#ا =� X آ4ن ر�داء، @ �4AA آ� ��AA ا�AA�5 ،XAAL�I! أ� AAا�� �AA��ع، وCAA�� �AA�@ ،CAA/�@ �AA�D،آ� ��AA ا�

Gل ا��4Aل �C/�@ !�� q@�ID4@εεεε CA @4رq$�R، @��4 أ�L` أR! ر/@ ،Mذ� C� آ�N@ Gل ا� � ا9E!$ أذh� ا]+Jن«: εεεεر/G h�"رأ h��| ��� <!% ��&�`، أ�� إ�� �

��N�«)3(.

.. �A@ ف�A� =A9 =�5ا�� ئ ����وروى ا��ه�ي أن �� اG 9= ��4س آ4ن '� �@�Q4ب%p9= ��4س.. �� 9= ا� Gا 4 : *4ل ��A� ة�'�$A2��( أر أ5ا ' �A= ا�

�� ا���5= �� ا���اءة' )4(.

.. �AAB9 �AA9أ =AA�ز �AA@ �AA�'ا�� =� AAا� XAAم أهAA* 4AAو��ττττ ا�AA�$�ا ا��K�AAن، @$�AA�@n'Iا� �B9 ��ن، @�4ل أ9B�' :ب��� .)5(هNBا آ�q�* )Z 4 ا�

9= �� � *4ل.. �� =� : 4A�9 !�AL 4بA%pا� =A9 �A��ττττ `��@4A@ �A�ALة ا����أه4 �5! إذا ��9 @ j/��رة '/]]]] �!�wآ ���ن ���/jA [ ]]]]وا'!h��S �!��@ ��% ا' :

�%� @�آ� ]84D�5! ا !B9)6(.

�ل .. AA��د '$AA�� =AA9 Gا AA�� اNAAإذا: وه �AA@ qAA$*ر(و�AA/ ( �AA@ qAA$*و )AA5 لK �=رو4lت د�^@ nDgR7(4ت أ(.

nDgR$�! أ�و=� @ :=��/4�� ���Rوأ ،=�Rاء��9 N��/�9= وأ U .)8(أي أ�

q��AL ا4A�� =A9س � =A��AB إ�A! ا��'��A، : و�= �� اG 9= أ�9 �� �B *4ل.. �A^B'4، وA@�5 4A@�5 نK�A�@4Bن '��I رآ$� =، @zذا D�ل *4م Av%� ا�� XA، و'�XAR ا�

U .)9(@� ذ�M �= ا���� ` وا���

��Kن @� /��ك ا�� �v4ا��� �Z#�94ا�I�:

).1856(، و���( )5018(رواJ ا��4pري )1()2( )��� J1854(روا.( (، وأوردJ ا������Tي @� @X|4k ا���Kن �9*( )3($D � ).473(رواJ أ9)4( �D�*4��� نK�� 4م ا�� ���� X �ID =9 1/201ا4I�DVر ��* �I�p�145/ ، و. .X|4k@135 ا���Kن �9# �� ص )5()6( .137ص @X|4k ا���Kن �9# �� .255ا��Iر ا��n94 ص )7()8( �9�Tا�� Gا ع �$��2p4ت ا�'K /232. ( ا���Kن ص )9(�$R �@ )ده��� �= ا)�94�L318�94L ر/�ل اG و �D ،.

Page 62: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 62

�ب ا��94�AI، وآ jA –أ�Q –إذا أردت A�* !A�� نK�A� � ا�ZgAR رA* ف�$R أن�ا �R4 ا�^ 5 )�� �Rا ��( و�R q��L��42ه(، وأ�ذت ��! � C * ا/��D4$� أن �AA@ 4$'�AA/ �AAZ#ا MAA4ن ذ�AAآ jAA @�WD4AA إ�4AAZK !AAر ذ� MAA�AA= ا��54 �AA ا�$�� �AA�� �AAى آ

�، و�م ا�pا� X$�� )�R4در��و ،n��� )�D4ىإذ�� .��0B أو ا���q�R 0r4 أي د�

�ن أن '��T اB� G(؟��R Vأ! .. n'Iا� �B9 ���ا CA�9��CA و@�N�@ττττ ،J�Aا أ9� �AZ4Zأ =A9 `%�� !�� n��' آ4ن

واV G أn�D : �4|�2 @� 45د�Z ا)@M، *4ل أ9� �B9 ة@��4 *4ل ��%` �4 *4ل @� ا�� 4A� ،�A2|4� �@ ي *4لNا� ا 9$4� أ9 v `%�� !�� 4لA* . Gل ا�DgA@ :]]]] �و� "�GK? أو

Cا ?!��� /�� %"+1����اSO? �9� وا�E&$ أن "GH ا أو/ ا]+'5 وا�E�آ!% وا9� واOe C ر ر�<!� Cا +Ox�" ن أن I��G �ا أ �OR! .]22: را���[ ]]]]و!&O ا و

�B9 � .�9! واG إ�D أU5 أن '��T اG ��: *4ل أ9

C، و*4ل�� n��' ا��� آ4ن �� .)1( واV G أD���4 أ9ا: @� � إ�! ا���

= :أ��ض �= ا�4ه� C ا��� ττττوهNا ��� 9= ا�p%4ب .. Rg' A9 �A� � CAو�� u �ل 9= *A� @ =AI5 =

�AA�� �AA� �p�� �AA� � :AAهY� Gا�AA@ ،4بAA%pا� =AA94 اAA' 4AA� @ )AAB�R Vل و�AA �4AA ا�%$R 4AA��4ل �C ا���w. �49$ل@ ،C9 Y)�5! ه ��� UkT@ : �4! *4ل$R Gإن ا ،= '4 أ� � ا��0�� C ���εεεε ]]]] %! ، وإن هNAا ]199: ا#��Aاف [ ]]]]2X ا&O وأ�+ '�&+ف وأ�+ض �% ا��Nه

= .�= ا�4ه�

�ل ا9= ��4س�2(��� 5 = �Rه4 �� C، وآ4ن و*4@4 �� آ�4ب اGواG �4 4وزه4 : '(. G2(ا(.

:أ*�ql ر�9 45|%� !�4A$R Gل ا�A* ل�AD 4�� :]]]] � O���S!� ��E> ��Y+D C2ي "]�+ض ا����% ذا ا

G+1& ن !�� آl!+ة واs�[" C و"aE� وإ�&Yة[ ]]]]أ�� .]245: ا���ل اG : 5اح*4ل أ9� ا�A/4ل !'4 رA* ض؟�A��&�� "�� أ'�� «: ، وإن اA'�' G ��4A ا�

�ل اG: ل*4AA» ا7<��7احAA/4 رAA' كAA' �AADأر !CAA4و��@ JAA' .4لAA* : �AA9ر qAAl�*أ AA* �AADإ ��pD �|4��/ C) 4��9ن(45|%� @.

4��4 MA . '4 أم ا�A5اح : ، @4ء أ9� ا�5اح @�4داه4وأم ا�5اح @ C و��� qA�4* .�4A* : AAل @ �A �Qأ �AA9ر C�Al�*أ – XAA و �A�– qA�4* : احAA54 ا�A94 أAA' MA$ 9 `AA9ر !

).4750(رواJ ا��4pري )1( ).4642(رواJ ا��4pري )2(

Page 63: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIذج ا�$��� : ا��� ا���63

4�D4 �L4��4 و�� C�� q��D1(و(. �� u �= أهX ا�* =9 q94Z:

M�4� =9 uDأ =�ττττ 4ل* : �A'¦ا JNAه q��D 4�� :]]]] ا �&�+G � ا ��J %"2����� اI"أ ��"�+وا NG �و :/��� ق d ت ا �9Gا dأ a���G أن s&�� �9�S&' +��Nل آ [��'

.]2: ا���ات[ ]]]]أ���9� وأ��� � WG&+ون�ت، @�4لIا� � 4�v =9 uس ر@* =9 q94Z آ4ن : �R�AL �A@أر qAي آ�N4 ا�Dأ

Gل ا�4 @��A��εεεε J! ر/A�'�5 CA� 9 �A@ uA� و ،�A��� ��A5 ،4رAا�� XAأه =A� 4ADوأ ،�4�ا �εεεε CاG ر/�ل �@ C �م إ���ك ر/�ل اf$9 n�%D4@ : G ا��Rεεεε؟M�4� ،! �ل، �A��� ��A5، : *4ل��4A9 CA� �A� ت ا����، وأ�L ق�@ �R�L �@ي أرN4 ا�Dأ

.أ4D �= أهX ا��4ر�ا ا���� Rg@εεεε 4�9 *4ل Jو��Qg@ . 4ل ا�����@εεεε :»�� .»X9 V ه� �= أهX ا�

uD4 و: *4ل أDأ��� = 9 �2�' Jا�D 4�B@ �A�@��4A آ4Aن . D =�D$�( أCD �= أهXA ا� ��A�R A*4س و�Av =A9 u A* =A9 qA94Z 4ءA�م ا� �4�� آ4ن @ �fA$9 4A ا4A2BDVف، @'

�4ل@ ،Cآ�� uو�� : X�* !�5 )��R4�@ ،)BDدون أ*�ا�$R 4���9ττττ)2(. $�/��4r4 ���9 و:

�X 9= '�4ر *4ل$� =� : 4�RA� qAk�Dإذا ا !A�5 ،4A���%@ XA ر =A� �� 4�Qأ q زو C� q��@ ،4��%p' 4ء : Gوا V ،4A��%pR qA� )AZ 4A����%@ ،MA��وأآ� ،M�Av�@وأ M� زو

�A'¦ا JNAه Gل ا�DgA@ ،CA �د إ� M أ9ا، وآqAD4 ا���Aأة A'�R أن A �R� إ�$R V]]]] ���[� وإذا ~�9�E�K ه%� '�&�+وف أو ��+:< ه%� '� �%�� x% أ1��و� 9�E�G ه%� &�+وف ا:�Eء

.]231: ا����ة[ ]]]]Y+ارا :�&7�واq�� .)3(@�و �4 إ'J4: ا¦ن أ@$X '4 ر/�ل اG، *4ل: @

�X 9= '�4ر @�4ل: و@� روا'�$� Mذ� �4 : @��A� 4 زو�A@ ،�A�4r4 ���9 و$�/J4'4(@�و �4 إ(.

� أ/�% � ا��4د �4هت� Gوا: �ل AA/أن ر qAA94Z =AA9 AA'ز =AA� Gاεεεε CAA �� !AA��7���ون ���% [[[[: أ�[� "��E� ي اCا ?!�� /� .]]]]اH��!% وا�N�ه7ون

¥��' ��م وه�B� 4ء ا9= أم� أ/�% � ا��4Aد : �Y!�� 4، *4ل@� Gوا ،Gل ا�'4 ر/

).3/346(رواJ ا)�4م أ�5 @� ا���� )1( .، و���( ��9�J)12422(رواJ أ�5 @� ا���� )2( ).5130(رواJ ا��4pري )3( .9/234@�` ا��4ري )4(

Page 64: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 64

� أو�! ا��Akر ( Dg@εεεε�ل اG ��! ر/��C –وآ4ن أ��! –�4هت x( )1( أي :]]]]� Cا ?!���� /��� ]]]]"��E� ي ا]�7���ون ���% ا�H���e %!!��+ أو��/ ا���S+ر وا�N�ه��7ون

.]195: ا���4ء[Ml45 � �� @� أر V:

CAA @ )AAوآ� ،Jا�AA^� ��4AA� آ�مgAA@ ،�AA$ AAD�ل ر XAA�AA= ا�$�AAب ��4AA� !AA�� AA9= ر9 Gل ا��4لεεεεر/@ ،Mذ� 9$ C 4 × ��%$q ر/�ل اG إ�D ا/: ، @4ء ا�� X إ�A� 4'واد

M���ن �M و�$BR �$%* C�� M� �%*أردت أن أ � .@� ا�$�ب أ@ Xk��C، و���4AA� 4لAA�@ : 4 DAAا� =AA� 4AAرة أذه����AA/ م�AA $�qAA��D ،MAA ا�%* �AA@ �AA� �AA 45 V

$ �Y+&I ن[[[[Oe /��� وه� '�E> س�� 4ء[ ]]]]اD�+ب �D#2( ]1: ا(. �رة �9اءة*�أت ا��4ر5/ �:

CA � '�'A أن '�AQ _A$9 �A@ XA�4ج ��Aة، وه�A� A'�' =A9 =�5�Aا� ج ���Q) �AQK �A ر CAD4B� XA$$4T�� Xزي إذا و U ��! ا)4A�Dن Ax�و @' 4� �ا�$X ه

Cr��2' X$9(C� X �@ ،���@ `�Lأ )Z ، :4ل�X�4؟ @R أردت أن =BR )�9!، و : أ� .)�R 4�)3_ ��! ا��4د�B= *�أت ا��4ر�5 /�رة �9اءة @��$�

�رة AA/ أ�AA�' �AA��r �AA9ا أNAAاءة(وه�AA9 ( �AA'¦ا JNAAه !AA�� !RgAA@]]]] ����[|و �����OX وا+��O�ا Cا ?!��� /� �9EO�وأ �9�4Aل ]41: ا����A9 [ ]]]]و�1ه7وا 'K� ا@ : Q� Av 4D����A/4 اA�94 أرى ر

94�v4ل و�@ ،��9 4' �D4 ��وJ��9 : ،Gا M�5�' Gل ا�A/ر �A� وت�Ax *εεεε ،4تA� !A�5 �A�4ت، وA� !A�5 �B9 �9أ ��9! وgA@ ،MA�� و�ATD =��A@ ،4تA� !A�5 �A�� �Aا��� UAآ�@

4� @ J��@@ � T�' )�@ ،أ'4م �$�R $9 V4 إ� @ J� .)4(@�4ت @�( 'وا �C �'�ة '@�

:ز'��ا ا���Kن ��49$4لN�AA2ه و�AA� AA4ل آAA�� = *�XAA ا���AAا��� ) AA���AAؤون ا�' �94�AAIآ¥4ن ا�NAA'ن، وK� ون�

.�k$9( ا��$�Qg9 fق ا���Kن Gل ا�AA/4ب ر�AAL4ر أ$AAv 4نAAوة آ�AA� =AA9 4مAA24ل هAA*εεεε م�AA' )��AA� �AAlور

��4� .)5(»"� أ��dب � رة ا�]+ة«: ا�AAا��� N�AA2' �AA�'N5 �AA94ل أAA*د (و��AA2م ا���AA �ا : @�AA ذ�MAA ا�AA�'ن، زK�AA�'4AA أهXAA ا�

.ا���Kن ��49$4ل�ن AA����ن 9 ��AA( و'AALا��' �94�AAI4ن ا�AAوآ: ��AAا�� XAA%9 ،ة�AA��رة ا��AA/ 4ب�AAL4 أAA'

).4592(رواJ ا��4pري )1()2( ��r�� .ا�4�� 4B5#م ا���Kن �� .X|4k@243 ا���Kن �9# �� ص )3()4( � � ا9= آ^��R2/327. .X|4k@713 ا���Kن �������Tي �9*( )5(

Page 65: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIذج ا�$��� : ا��� ا���65

�م .)1(ا� CAA� 4لAA* 4بAA%pا� =AA9 AA'ز XAA��� AA$9 �AA'ا��ا �AA�'N5 �AA9أ !��AA� )�4AA/ NAAQ4 أAAو��

.)45 u�9( )2�X ا���Kن أ4D إذا: (أ2pR! أن �R0D�M��* =؟ @�4ل: ا���4 �ون4س ا��L UA%Q )AZ ��W! /$ 9= أ�9 و*4ص ��49: و@� ا��4د/ � و*�X 9ء ا��$�آ�

4AAا�� AA5و )�W��AA@ �4! سAA$R CAA��* �AAR2:آ+ أن� [[[[: �( و���'�� ر ���% '&��7 ا و]��7 آ����� ���/ ا� ن ���R 4Aء [ ]]]]ا-رض "+|�� ����دي ا�D#4س ]105: اAا�� !A�� اء�A�4A'Kت ا��4Aد : و*�Aأ ا�

Jر� .)3(و/4AA*و �AA9أ =AA9 $AA/ UAAآ� = ��AA4ر ا���AAI�Dوا �AA4ء ا��$�آAA��Dا AA$9و =AA9 �AA�� !AAص إ�

CA @ 4A�� 4نAB@ ،`���4A9 C @ J��p' 4944ب آ�%pا� .. : ALوأ A �� =A9 $A/ = ��Aا��� =A� U = AA���$' V( إV ا�4AA� )AA�9 CAADz@ ،G( ا��4AAري��AAا��� =AA� 4لAA ن، ور�AA@ن و�AA@ا .. و�D4AAآ

AA'وووي نAAآ XAA �( ا��AA�� =AA ن إذاK���4AA9 �AA2R V 4رAAا��� �AA@ 4دAA/K )AAوه ،XAAا��� )�� ..)4(ا#/�د

)�A/��D qp�Av4، وA� @ 4A�4 و DAا� =A� ن�A$@��' )��A�$ � DK��هJN ا# �اء ا��د A/#ا )���A2R V 4رA���49 4دا/K ا�D4آ M�N� ان ا#آ���lإ�! ا�� .. =A9 �94A ل�A�'

Gا �� : A'�' CADأ � A/4د��، �4A اA�� 4A�$�r! أA5 �A= أهXA ا�Aه Vإ CAإ� V يNAا� Gوا 4 �� ا¦�QةD5(ا�(.

4T2DاW@4��ن وK���49 �94�Iل ا����� :�( ��! ورده( ا� V�AA� �AA�W�� qAAD44 آAA� �94�AAIك ا���AA/ !AA�� نK�AA�هJNAA ا#�^��AA ا��ا|$�AAZ# �AA ا�

X R�Rن ���9( وK��� آ4ن ���ا5 ���A5 )�ب ، �5ص ا��94�I ��! آ^�ة *�اءة ا�@ 4م X*– C9 أو آ^� –'��� �= ا���Kن � .X/4B�' V �= ا�

� أن *���A�r 4A�9ت : 4ττττل أ� � ا��0�� = �^�4ن 9= ��4ن *«: @$= ا���= *4لA� 4A�و ،j�AIا�� �A@ �AWDأ V م�' Y!�� �Rg' أن Jآ�# �D= آ�م ر4�9، وإ�4 �$�v 4�

ττττ C�4ت �^�4ن @ �W'( ا��4 آ4ن '�آ^�ة =� C��I� قY�Q !�5)6(.

Y�@ ،C ��أ @' J�5 �@ j�Iآ4ن ا�� J���� C ا��$�ون ��� XQ4 د�و�� JA'q9�k@، !�4$R C���� اC وه اu!��E [[[[: @�4ل ا�م، @�%�ت *%�ة ��! *9!O9!E�

�! & .)7( ]137: ا����ة[ ]]]]ا

)1( � .6/367ا��ا'� وا���9V �'4= آ^)2( n94ر ا��I6/381ا��. .7/47ا��ا'� وا���4'� )3()4( n94ر ا��I7/50ا��. 2�ع )5(p4ت ا�'K /228 4ر'¬ ا�%��يR =� ��D ،2/19. 53/168 4ة ا�D4B�� �94�Iه��ى )6(. ( ا���Kن ا��AB'( ص )7(�$R �@ )ده� �94�L179 ر/�ل اG و �A$D �A9# �94�AIا� �A@�$� =A� �A�D ، )

1/254.

Page 66: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 66

إذا دXAQ ا�� �A2D qA ا��ττττ j�AIآ4ن ��� A9= ا�4A%pب : و�= ا9= ��4س *4لC ��أ @@)1(.

�@4�� X CA��� : V؟ *4Aل @�A � –ر�Al ا4A���� G –�4 آ4ن '�I� ا9= ��� : و*RCD�� % :4��� 9 j�Iة، وا���L XB� ء�l� .)2(ا�

^�4A* �Aل .. Q =و� : j�AIا�� �A@ أ�A�' �Aو وه�A�� =A9 Gا A�� !A�� qA�Qد�4ل@ ،C� q��@ :�� .)3(هNا 5��9 ا�Nي أ*�أ C9 ا��

..X .)4(وآ4ن ا���= 9= ��! '��أ وردJ �= أول ا�� X، و�5 �4 آ4ن '��أ J��QK = ا��X .)4(ا��

..AA�4*و�AA2|4� q : qAA�4* أو ،�AA9�5 أ�AA*# �AADإ: AAvا�@ !AA�� �AA��4 4AADوأ ،�$�AA/� أو .)5(/�'�ي�ل.. AA�' !AA/�� �AA94ن أAAوآ : XAA و �AA� �AA9ر AA�� �AA@ م�AA' XAAآ �AAWDأن أ ���AA/# �AADإ

.)6(��ة

.. �AA@ 4بAA%pا� =AA9 �AA�� 4رةAA'�9 4رئAA��م *4AAم ��AA ا�AA�� =AA9 =�5�AA ا�AA' وذات�'�AZ ،�A( أذن r ةا �� �ل �� CA، و*4Aل � CA� �A�$�4A دارJ، @��آC ��� و5QA�49 CA�

X$@ :4ء ورديk* �@ qآ� �D7(إ(.

C��p' آ4ن )�k$9 ر � أن� ،)���� آqD4 ه�4ك ���54 �$���ة ����Kن @� '� XA وا��4Aوب R�9 وا���Aا�� ���2، � �@ f$وا�� ،��/ �@ f$أ'4م وا�� �Z�Z �@

� �A�اوا�� !A�� )ه�4A/ يN4، وا�� � ا/�A2$4ره( �� ا¦'4ت آ�4 �� ��Aه MAذ� !A�54 �، و���N'�ات ا��/�ل D =� نK�� �� ا���εεεε J�A T9 4لTA2DVم اA$9 )A�� رة�ABا���

54 � أ�Qى D =� .. )A� 4ركA$ا�� �A@ !A�5 ،qA*و XAآ �A@ )���AI' نK���M�N آ4ن ا� � ..'��آ�ا *�اءة ا���Kن آ�4 �� �� �4 @� �$�آ� ا��4د/

@ � A� �A�'4ت ا��A*�r �@ � �A%pR =A? أذ4A'K J4ADت ا��K�Aن وه�A وا�Nي آ4ن '���Aأ و'�D�A( و'��AB، و'���A5 �$A2وة ا)'�4Aن، و�NAة ' � ��4@ ،q 9 X= آ�4ب ��R

X R�R�9 واءة �9���ي @�A ذ�MA ا�� 4Aل .. ا��4Lل، @ @$C ذ�M إ�! ��' �= ا��A�'��CA ،وا���4ء* 4A� �� �A� A�]+Jن !]�$ ا-�8&+" �أ�d ات ر إ��/ -��+ف «: εεεεو���' %

X7" %!>ر�� ا '�^� %!> ��� أر ��ز hوإن آ ،?! .)8(»ن '�

)1( �94�I4ة ا� 53/168. )2( �94�I4ة ا� 53/168. X|4k@1/421 ا���Kن �������Tي )3()4( n94ر ا��I1/421ا��. )5( n94ر ا��I1/422ا��. )6( ��r�� .184/ا��Nآ4ر @� أ@Xk ا#ذآ4ر ��)7( .X|4k@ /185 ا���Kن �9# ��)8( C'�pR n�/.

Page 67: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIذج ا�$��� : ا��� ا���67

��AAأ εεεεوآ4AAن R أة�AA�ا !AA�� �AA�@ � AA�']]]] $!��8�x�4AAم '���AA� ]]]]ه��? أ���Gك <��q"7 ا@�ل� .)D«)1$( * 4ء�D«: و'

)�9�AA�* 4ةAA �ر 5 �R4AA(، و�4AAدة 5AA�� �AAن هK�AA��AA آ4AAن ا�� .. !AA�� ن�AAL��' X ا�% AI�R !A�� )�L�5 =� �^4 أآ�� I�R )Aوه V )Aو� ،�A5اب وا��ا�A24م وا�A$

U�� � ه� 5 4ة ا�� � = �� .. 'رآ�ن g9ن ا�� 4ة ا���R4@ �B� )���Qد 9$ )� ا�WD إ� Gل ا� ( وا����A ا�%�'εεεε XAر/W$د ا��� u�A= ا�%� $�A .. 9$ أ'4م ��49 ��@45Aأ�

�ا ذ�X9 M! أن '�pوا ���ا�5 @� ا�� X 9$ ا4��Dء �����(؟�$�' )� )��Bل و��A5 ا��� CADو��' Gا !Aن إ����k�'ون و�ن و'��أون ا���Kن و'�آ$�ن و'��I' ��$Bا�

C�k@ ) W� !�� CDو�B2'و. .. ،�AB� `�A@ �� �AL ب�A5 =9 4ن �qA�4 @ 4ءت ه� q�9 ���� زو �4 أ�9 /�

C� :ا��� �أن أ49' أر'.

4ن�/ �اA�� !�4A$R G q�4* أي واG، وا G�4A رأ'qA . * رأ'���BR M'=: *4ل أ9 4AA�� 4�4AA ورآ* = �AAI� Vا إ�R4AA9 إن Gوا ،�AA� *�XAA ا��AAا ا���NAAه �AA@ CAAR4د�� nAA5

�دا .)2(و/

أن �A�WR هJNA ا���4Aذج ا���'Aة، وJNA�9 ا#�Aاد -أ�AQ ا��4Aرئ –@� �U إذن �ة، @��4ر/� وا5ة، وا����� وا5، وا���� 4Lف�Bا� Uk�' V 4ض @.

K ن�W��' ا�D4آ j '4ت ا���Kن؟آ�م، وا)آ^4Aر ' Xآ CRو�R !�� ن، وا���صK��و�� اه��4م ا��94�I ا�2' �49 =A� 4ر أنA���49 ،ا¦'4ت µ�5 �@ @$�( � /�اعا �( 'Nأن ه Vإ ،C$� _Bة ا��� =� �A@و ،XA�$�� �$@اا�%4*� ا� ��Rا��'4دة ا������ة � '�4ن، و �أه( أهاف ا���وة ه

�u�D ،4A ا��*z@ qن هف D4$� ركA' وأن A9V CA�4أ�� µA��' يNA�4@ ،j��p' µا��� =A�� ن�AB' V4ظ وA��#ا JNA�� 4� �AL ��5 ��45 `�I' !�5 C و'$�R 4�9 Xل ��

C���9 X و �� G����ر [[[[: ��4ه( ا ه�� آ�l�? ا��" �� ا ا�� راة |�� :�> %"2�l�? ا .]5: ا��$�[ ]]]]ا"��? أ�O�ر

u أدل Aن، و�K�A� ا����X و�م ا)/�اع ه� /�� ا�µ�5 �@ �94�I ا�D M�N� !��AAw�5= ا���AAا� AA�� �AA9ل أ�AA* =AA� MAAذ� !AA�� : نK�AA��ا '��ؤ4AA�D ا�D4AAآ ='NAA4 ا��ZAA5

�ا إذا D4Aآ )A�D4 أAه�� x4، وA���� Gا �Alد ر�$A�� =9 Gا آ$^�4ن 9= ��4ن، و���ا �= ا���� ��$Rεεεε K �2� ،XA�$وا� )A�$ا� =A� 4� '4ت �( '4وزوه4 �5! '�$���ا �4 @

4$: *�4�ا � X�$�94 )3(@�$���4 ا�$�( وا�A'ن : ، وزاد @� روا'� ا���K�A� �ث ا�A/ CADوأ

)1( ��R �@ � 4/456 �J أوردJ ا9= آ^. )2( �D4�$ا� �� X .1/310ره�4ن ا�� .104���� ا���j @� ا�4�$'� �49��Kن ا��B'( ��ر �L4D ص )3(

Page 68: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 68

CB�5 !إ� J 4وز هNا، وأ4vر 9' V ب ا��4ء�v CD��م '9�2* 4D$9 =�)1(. �94�Iآ4ن ا� ��– )� �� Gان ا�lن -رK�� ]]]]|]�!D M �[[[[وأCD 'رآ�ن * �� ا�

] XA��5: ا��[ .�AA�� =AA9 Gا AA�� ل�AA� 4AAر : 'Q =AA� XAA 4ن ا��AAوآ �AA�#ا JNAAر هAAL 4Aآ� Gل ا� � εεεεأ4�Lب ر/A�Z نK��� 4�C$ إV ا���رة �= ا���Kن أو C�v ذ�M، وآ4ن ا�

Jأ�AA�' !AA�5 ،نK�AA� �( ا�AA�� jAA�p' �AA�#ا JNAAه �AAQK وإن ،CAA9 XAA�$ا ا��AA*ورز ،)� AA���ن C9ا���I وا#���$' �@ ��)2(.

�ل AA/ه( ا���AA�Qأ AA� = *4AAل εεεεو�AA5 M�NAA9 :» ن '+��W" /ام ���% أ���� ��Dج أ+��P"%� �� ا'+Wن آJ+[ .)3(»ا

XBAA29 نK�AA��ن ��µAA�5 !AA ا�AA���' = $94AAا�� �AAI� �AA@ ن���AAأ ا���AA9 4AA�� M�NAA��رة A%Q =A� )��'�ApR�94 ��( و�Iا� �'N�R �94، ازداد�Iا� C�$�' 4 آ4ن�� j��p�

C و�$�@� أ4B5�C، وا�$�AR 4A�9 Xل �� X�5 CAR4'K CA أ��4ظ اD4$� ن دون إدراكK��� .�ا AW�5 ='NAي ا��$Av#ا !/�� ��@�A، وآ4Aن �Aده( '� @� �� أ9Bا� �A@ نK�A���A ا�

:*�ا�9 ا�^�YW$@ ،�|4�Z( ا���Kن، و*4ل

» ،)B$��' Vن وK���ا ا�$�R4@ ،وزرا )B إن هNا ا���Kن آB� =|4( ذQ�ا، وآ4|= ��CDz@ ر !�� C9 ن ه��K��J4A�* �A@ CA9 '4ض ا���A، و�A= اCA$�R ا��K�Aن زجY �= ا�R� ا�

�C@N @� ا��4ر@«)4(.

C� رداء و*4لإ�! أ�9 ا� X 4 4ء ر�و�� : ���D4A@ ،نK�A�إن اA* �A�9 �A� ا�C� رداء و*4لا� � . )5(إ4�D �� ا���Kن �= /�� �C وأ4rع. ا���( ا��x: أ9

� ا� AAا، وهNAAل ه�AA�' V jAA 4�qAA��� �AA أم : �XAA|4وآ��م ا�AA' �AA� 4لAA�أ4AAQف أن ' ��q؟

�ل*gAAA@ :qAAA��� . ة�AAA ة أو زا�AAA�K G4ب اAAAآ� �AAA@ �AAA'K !AAA��R �AAA@ ���gAAA�R و Vإ4��k'�@ .

!هX ازد �ت؟: هX ا|���ت؟ و���g�R ا��ا �ة: ���g�R ا¦��ة���' V = د�4ء�و ،���' V )�� =� G49 ذ��g@)6(.

�ل�� أ� ��� K'� �=: وآ4ن '� Vإ Y�A�� 4A����' اأ5 أ )�@ X و �� Gآ�4ب اC . )7(ر � 9ـ��ك ا�4�Tد ��q�5 إ�

.X|4k@241 ا���Kن ����'�94 ص )1( .49أ�Qق ���5 ا���Kن �¸ �ى ص )2(�� ا��وا| )3(� �@ ��^ ` رواJ ا���'�94، وا�%��ا�D، وأوردJ ا���L6/229 و*4ل : C�4 4تر�Z. .20أ�Qق ���5 ا���Kن �¸ �ي ص )4( .X|4k@133 ا���Kن �9# �� ص )5( .546'_ ا���Kن �= ا���Kن ���� ا��اوي ص )6(�49 �=: ، و9�ك ا�4�TدX|4k@101 ا���Kن �9# �� ، ص )7( ��l� @� أ*�L4 ه�.

Page 69: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIذج ا�$��� : ا��� ا���69

Aا��� = 9 �9�R �� ( �= 9$ه( ا���Kن �%9'�$R �@ ون���ا 'D4آ X94�µ و@� ا���م ��� n��Rوا��$�!، و»،) �ا '���Iون @� ا���� ا��ا5ة ���A'K !A أو ا��$�D4وآDV4ت �5! '�( ا'K �k94�9 ` �I4ع ا���.

�ل� @ ،Jا��4س إ�! دار J4Rج أ�p@ `�Lد آ4ن إذا أ�$�� =9 Gا ا ��N�@: !A���ل A� ��|�( ا��K�Aن، @' ='N�49 ��' )Z ،)BD4B� : ،J�A�p �رة أqAD؟ @A/ يgA9 ،ن�A@ 4A9أ

�ل� �ل :@�' )Z ،4� �R ا¦'� ا��� C �� `�� �A : @� أي K'�؟ @ J��p؟ @Q 4�Dz@ ،4���$R9 4�� M� ،4A��� �A Q 4��$� �'K نK�� u @� ا�� CDأ X ا�� =W = ا���4ء وا#رض، @

)��B� Mل ذ���' !�5 ،Mذ� X^� C� ل�� @ �Q¦49 ��' )Z)1(.

� �ا ا��K�Aن 4A'K uA�Qت 4A'K uA�Qت، إCAD أAB� µA�5(، وإن : و*4ل أ9� ا��4$A��$R C آ4ن '��ل K u�p9'4ت ���ا� 4ت�� Gات ا��L X'�� )2(.

�/4A���$' !A ا��K�Aن 4A'K uA�Qت uA�Q : 4ء ا�$%4Aردي و*4ل أ9� ر� �A94ن أAآ .)K)3'4ت

�ف ا��94�I ��! ا���KنQ: �94�AAIأن ذاق ا� AA$9– )� AA�� Gان ا�AAlر– CAA�� �ا *AAن، وأدرآK�AA��AA5وة ا�

�CAAR، وو� ��CAA ا�����AAدة @�AA إ4AA2Dء ا)'�4AAن، و4AA�9ء $�� )AAW�#ا �AAوا�� ،�AA � �ا�� AA� `، و�Y)AAZ =AA ا���AAIا� = AA� �AA ا� Tوا�� )'�AA$9 أن gRآAAوا �AA= هNAAا آ�CAA، ورأوا ..

` �� هNا ا�4�Bب @� �v! ا�وا|� وا��V4ت�Iا� X�4$4ر ا���Z )�� �g9، =� آ4ن�ل A��' V !A�5 4لA X هJN ا��/��4 ��= 9$ه( �A= ا# L�R �أه( �XT2' 4 ��49( ه

� إ�! ��د آ�4ب ��س '��أ ����� T��� �� W� �� ..ك وا�^�اب @��ا���Kن �= و/

4AA$R �AA��� )�AA� ا��K�AAن � = �� !AA�� �AA$94�AA$9 =AAه( @�AA آAAI'�5 ا�D4AAآ M�NAA�، qAA�4�@ ،�$'�AA/ اءة�AA* نK�AA���AAأ ا�' �AA ر ��AA�R �AA2|4� ة AA��4@ : 4AA�ا وNAAأ ه�AA* 4AA�

qB/)4(.

*C� 4ل�' X و 4ء ر : CA� 4لA��د @$A�� =A9 Gا A�� !A4ن إ��A/ =9 M �D : 4A94 أA'��أ هN: �� ا���5=R j J أم '4ء آR 4ا ا���ف، أ��» =A/K � x 4ء�= �أو » » =A�

=/4' � x 4ء� «Gا 4ل ��� � هNا؟: @x q I5أ ن *K�� وآX ا�

MAA �D 4لA* : �AA$رآ �AA@ XAIأ ا����AA*# �AADإ . Gا A�� 4لAA�هNAA¶ا آ�NAA¥ ا�AA2$�؟ إن : @��D ،C @ ¬/�@ U��4وز �Rا* �(، و�B= إذا و*� @� ا�' V نK�� ..)5(أ*�ا�4 '��أون ا�

��D)5(..

�ار )1(D#4���1/272ت ا. .X|4k@1/321 ا���Kن �������Tي )2( .1/59�$�@� ا���اء )3( ).1197(ا��ه �$� اG 9= ا���4رك �9*( )4()5( )��� ` �L)1905.(

Page 70: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 70

��AA؟ @�4AAل : و* AA�$� XAA ا�AAA�� =AA9 Gو AA9= ا�$4AAص *� �AA@ أ�AAA�' XAA ا�� : AAA*أ =A� 4A�W5 رة�A/ XAآ �A%$ � XAI@ 4A�Dة، إA5وا �A�� C��Dأ G4ء اv ��ه4؟ ����$@

�د .)1(ا��آ�ع وا��

�4ل *@ UهN�49 4�'�� 4��I� د�$�� =9 Gا ورأى �� : CA9 q�'4 ز�إن أ�5= Dو � � CRو�R j�Iةا����p2(�4را @� ا�(.

�ل AA�� ا�AAرداء 'AA94ن أAA4ر : وآ�AA�4@ ،)آ4 AA�� )�AA*وزو ،)B�54AAI� )�AA إذا �5)B ��)3(.

� ا���Kن�D �94�I4'4 ا�L4ت وو� �R: 4ن 4A9ب ���A : �= ا���= *4Aل A2x �A^B' XA 4ن رAآττττ CA� 4لA�@ ، : )�$�A@ UAاذه

�4ل@ ،C�R4� CDgB@ C �� )Z ��� J��@ ،X ا�� UهN@ ،Gو: آ�4ب ا G4ب اAآ� �A@ ت .)4(�4 أ�D4�x �= 49ب ���

.. 4A� �4Aل @@ � AL��4��Kن، : أوL! �ب 9= �� اG أهX ا���AIة 9A9 )B Aو�����4�ا C9 ��! �4 آ4ن �= � و@4*�@ ،)�Wا�� X �ر ا��Dى ا���4ر، وه CDz@)5(.

�ل.. � �%94 ���اءة ا���Kن @lو ���� � Lو !L� ا*�أ : أ�4 ا���= 9= ��! @Jؤ��R q��@ M��' )� ذاz@ 4ك�D 4� نK�� .)6(ا�

..UAA�4r �AA9أ =AA9 !AA�� 4لAA*و : )B�AA�Dأ Vأ¥�AA�' )AA� =AA� ،CAA � nAA5 CAA ا�����49 =AA� 4سAAا�� � !Aن إ�K�A� � اG، و�( '0� )����B اG، و��A�' )Aك ا�I$� �@ )�� �Q�' )و� ،Gر��5 ا

J� x.. �A Q Vو ،C��R 4� @ u � @� ��4دة �Q V Vأ �A Q Vو ،)A��R CA @ u A� CA�@ �A@

�9R 4� @ u .)7(@� *�اءة ��ل.. ��د '$�� =9 Gا وآ4ن �� :pR4@ C9 ا���$ Nوا درا/�A�� C�A، إن أD�ل ا���Kن �

� ا���Kن�� 4 '��� ��C �5@4 و* أ/�� ا�$�C9 X أ5ه( �� C��R4Q !إ� C��R4@ =�)8(. :و*4ل أ9� ا�رداء..

�N�' ='Nون ا���Kن، '����ن 9��اء 4�Dz@ ،CR�X^ أو��M آ�^X إ'4آ( وا��Nاذ'=، ا��Bآ}: ا� q��Dأ V4ء، و� qB��أ V )9(.

4م ا�� X ص )1(* �I�p�152. .192ا��Nآ4ر @� أ@Xk ا#ذآ4ر ص )2( ).746(ا��ه 9V= ا���4رك �9*( )3( ( ا���Kن ا��B'( ص )4(�$R �@ )ده� .�94�L154 ر/�ل اG و ��78��Kن �9# �� ص @X|4k ا )5(. .134ا��Iر ا��n94 ص )6( 4م ا�� X ص )7(* �I�p�148. .1/426إ5 4ء ���م ا�'= )8( 4م ا�� X ص )9(* �I�p�135.

Page 71: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIذج ا�$��� : ا��� ا���71

��Wه� ا� ��Bار وا�ق ا���ن @BR ا���. .. CA� 4رA�ل ����Aب إ�A! ا G�4A ا/4A' ! ،q$%�A ه�J4A : وهNا 4�Qب 9= ا#رت 'R

C�آ� =� C ��ب إ� C �29ء ه� أU5 إ�R =� MDz@)1(. �MAD : 4ء ر X إ�! أ�9 ا�رداء @�4ل �Cو.. |��' �A@�Bا� XAأه =� M� 4Dا�Qإن إ

)� AAAL�R أن MAAADو��g'م، و�AAA4ل. ا��AAA��ا ا��K�AAAن : @AAA%$ أ*�AAA|�( ا���AAAم و��AAAه( @��Dر وا���و� .)p9)2�ا|��( @CDz '����( ��! ا��I وا������ و'���( ا� AA2 � �AA �AAl� �AA@ أjAAD ا��$R �AA��5 �AAوه �AA�ا�Q �AA� )|ا�AAp4م، وا�AA��4 ا�AA�9

$4: وا���اد%� 4$94R Jدك، و/� وراء��' Cآ�Rوا ،M�4�ز C%ن، وأ�K�� .ا/���( ���J : و�= و4L'4 �� اG 9= ���و A9= ا�$4Aص .. Aو��� J�A��$�@ نK���4A9 )B A��

X�� =�� 4Wوا� C9 !ون، وآ��R C9ن، و��g�R C�� )BDz@ ،)3(أ4�9ءآ(. �ل .. A�� أ�4��A ا��4Aه�� 'A94ن أAوآ: �A*أوا j54AIا�� JNAه )BD�AT' Vن، وK�A�ا ا�

.)4(ا���Kن �$���، @zن اN$' V Gب *��4 و�!ا��د .. $A�� =9 Gا ال ���� : و�= أ*A�@ نK�A� ��A أآ^ �A�A�Z =A_ ا�� �A@ أ�A* =A�

.)5(را �، و�= *�أ ا���Kن @� أ* X��Z =ث @�� را �، وإ�AD أ*�Aأ ا��K�Aن @�A إ�A/ �D'� ا���Aاءة : *�9V q= ��4س: و�= أ�9 �5�ة *4ل..

�g@ ،�AAد�9ه4AA وأر4AA��R، أUAA5 إ��AAZ : Y!AAث، @�4AAل � �AA@ ة�AA��AA= أن أ*�AAأ آ�4AA #ن أ*�AAأ ا���ل�R)6(.

�/AA! ا#AAv$�ي ���AAاء ا���AAIة� �AA94ل أAA*و : �AA���@ ،AA�#ا )B AA�� =��AA%' Vو ،J�AA�Rا)B��* = آ4ن�ب ��* q�* 4آ� ،)B9��*. )7(

:N�R'�ات ا��94�I �= ر@� ا���Kن �( –ا��94�AAI آ4AAنAA�� Gان ا�AAlر– =AA� )�D�AA@�p'ه(، وAA$9 =AA� رونNAA�'

�د *4Aل ،ز�= '�@� @ C ا���Kن$A�� =A9 Gا A�� =� X�إن أول �v =$@ : 4AYاد 9= �$ =A'د V ام�A*أ = �AI 4 '�� !A���4A ا��AIة، و�A� �AQK وإن ،�AD4�#ا )B�'= د�ون ��R

�� / )B Dا��� = آ A��' j�ع ��q�* : 4A: �ع ��B(، *4ل��(، و إن هNا ا���Kن ا�Nي 9�4�9، وأ �A@ J4���Z�4��54AI؟ @�4Aل �* �@ Gا C��Zأ ة، : و*A5وا �A� � �A@ CA '��Aى ��

Gا AA�� أ�AA* )AAZ ،j54AAIا�� �AA@ 4AA� UهNAA'ب، و�AA�� ��AA�ع ��AA@ 4AA ا�@]]]] �V��8 %V��و

.X|4k@77 ا���Kن �9# �� ص )1( .72ا��Iر ا��n94 ص )2( .71ا��Iر ا��n94 ص )3( ).3320(/�= ا�ار�� )4(�ار )5(AAD#4ت اAA���3/1202 �AA را !AA�$�و ، : CAA �ا�! @AA��@ �AA وا�� �AA��49 �$AA2اءة ا��AA�أي '��AAؤJ آ

Jأ �اؤ ����R !�5 ن�Bا���آ� وا��. � ص )6( � .197ا���v ا�)7( )��� C �Qأ. .

Page 72: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 72

�! .)1(]86: ا)/�اء[ ]]]]2ه�%� '��2ي أو<!� إ�م ا��A �' !A�5 ��4A� ا��K�Aن : = �� اG 9= ���و 9= ا�$4ص *4لو�.. A�R V

�ل ا��Aب � @ ،Xوى ا���آ ºدوى C� ،ل�D _ �ل : �= 5A� '4A رب أA�R! و : V�MA�4؟ @ .'$�X �9، أ�R! و�Z ،�9 X�$' Vث ��ات

$A/ =A9 _A �ن : *4ل ا��A�B'و ،UA�Bا� !A�� 4سAا�� XA��' = A5 نK�A�إA@�' 4A�D� ا� .)2(��آ�ن ا���Kن�� �4، و'

�د *4ل$�� =9 Gا ��4 : و�= ��Aم ا����R V CDz@ ،�@�' أن X�* نK��A�5! ا*�ؤوا ا��4�ا* ،�@�' :j54Iا�� JNه �@�R 4لA* 4س؟Aور ا��AL �@ 4�9 j B@ ، : ،� A� CA '��Aى ��

�ن��� �ن @��I �ن @� ا��$2: @ �@� �= Lوره(، @k �' )Z ،4� v )�$D )� 4Dg3(آ(. .. � =A4ل و�A* XA� =A9 4ذA$ : A/�!� ب�AA^ا� !A��' 4Aام آ��A*ور أAL �A@ نK�AA�ا�

�ب AA�* !AA�� نgAkد ا��AA� ن�AA���' ،ةNA� Vة و��AAv CAA� ونA' V CAADؤو��' ،qA@4�� @�ف، إن *�YIوا *�4�اQ C%�4p' V ��r )��44ب، أ��|Nا : ا���4A* 4ؤاA/وإن أ ،����A/ :

4� v G49 �2كD V 4D4، إ�� ��T /)4(.

ا)�4م ا����ئ j�Q 9= ه42م ا���ار '$�U ��! أهX ز�CD4 �م ا�$�4'� وآ4ن .. Gا C�5ل ر�� @ ،C9 X�$ن وا�K�� :��9( ا�

µ�5 ا����Aة ττττ�4 أ�= ا���Kن إV �4ر'� @� أ''�4، وذ�M أ4D رو'�4 أن ��� 9= ا�p%4ب �k9 �@ uA� ��2ة /��، @����D 4�W�5 4 �ورا BAv�ا G، وإن ا��ATم @�A ده�4AD هNAا '�� ��C �5@4، @�4 أU�5 ا���Kن إV �4ر'� @� أ''�4�' V نK����أ �Z_ ا� 5(9 = 'ي @( .

� ا���KنT9 4ل ا��4سT2D= ا��94 �Iف ا��Q: أن 'UAA�B ا��4AA2�/4@ ،=�AAر أ4AAvg@ ،C94�AALروا �� ττττ CAAأراد ��AA9 �AA= ا�4AA%pب

�ا *Z ،M�N9 : �A( ا/�4pر ا�v G�ا، Z( *4لD44 آ���ا آ�gA@ ،4A�آ��ا إ�D ذآ�ت *Aآ�� )B� �4، و�Rآ�ا آ���vأ V Gوا �Dوإ ،X و �� Gا4ب ا�29ء أ9 Gب آ�4ب ا�)6(.

U�4r �99= أ !�� U%Qوττττ 4لA*4س وAا�� �A@ : JA�� 4نAآ =A� XAآ !A�� م�Aأ��ا أ45د'_ ���4|�(، و�Rآ�ا آ�4Aب إV ر � @��4�Dz@ ،J4 ه�M ا��4س آ�4ب$��R _ 5 .)7(ر�9(

�د أن ��A 4ADس آ�A94 و��9 ��.. $�� =9 Gا 4 !A�5 )A�9 ل�A' )A�@ ،CA9 ن�A�$'

�� 3/363رواJ �� ا��زاق )1(v �9ا���= 4/549، وا��4آ( 505، 7/256، وا9= أ �@ ��� .6/289، وا��)2( X 4م ا��* �I�p� ص �ID =9 ����179. )3( ��� ).)752، وا��ه 9V= ا���4رك ح U$v2/355 ا('�4ن ��� ).3347(/�= ا�ار�� )4( .123���� ا���j ص )5()6( )*�9 C�k@4ن ا�$�( و 9 ��4 )343.( )7( )*�9 C�k@4ن ا�$�( و 9 ��4 )337.(

Page 73: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIذج ا�$��� : ا��� ا���73

J4AA��@ J�AAR4ل ،أAA* )AAZ : )�|4AA��� UAAآ� !AA�� ا�AA��*أ )AA�Dأ )B��AA* 4بAA�Bا� XAAأه MAA4 ه�AA�Dإ .)1(و�Rآ�ا آ�4ب ر�9(

:و�= ا9= / �'= أن ز' q94Z =9 *4ل.. A* ،4� v C��'�� أن أآا�� !�� � @�A( أ@$XA، : 4لأراد�D ��وان 9= ا��B( وه� أ�

�AAA دارJ، وآ4AAAن أ94�AAAL ا@$4AAA* :��AAA/ XAAAل�9 = AAA9و CAAA��� = AAA9C CAAA �ن ���QAAA'�4ل@ C94�Lوان ��! أ�� X�*g@ ،�l��ن @� ذ�M ا��Z��'و : ،J4AY�Q A* V4 إD4 أرا�

Y!�� X�*أ )Z، q�* : qA�* ،4كA�Q A* V4 إD4 أرا�4 ذاك؟ �4ل : وA* 4 ذاك؟A�4 : وAD��4 أADإ�لر � '�$ j�Q هNا �R 4�ء وV0ه !��R 4� U�B .)2(ا���� @

..u �ار'= (و@ت �� أ�A9 إ�A'�' !A A9= �$4و'�A : و*4ل ���و 9= *A�9 ( = A5 AA¥'�$D �AA'4و$� !@�AAR ل�AA�ه4 'AA�� �AA@ XAA ذا رzAA@ �AA@�p�49 CAA ��Dو ،C : =AA� إن Vأ

4AAر، أV إن �AA= أ�AAvاط ا����4AA أن Q#ا �AAl�Rار و�AAv#ا �AA@�R ��4 أنAAاط ا���AAvأ��W' اط ا����4 أن�v= أ�إن Vأ ،X�$ن ا��p'ل، و����R! ا��4�ة @� '� �A= ا�

T'4ه� . C� X و�4 ا��^�J4؟: *

A�ون : *4لR CA9و ،)�'Aه C�@ نK���49 )B � ا���Kن، @$�x آ�4ب =� U�B�/4 ا��ن�g�R Cو��.

�م��4ل �� ر X �= ا�@ ،���9 Mذ� '_ 9$ا ا��N�9 qZ�@ :؟C@�$R 4� أو q�* :V. 9= ���و: *4ل Gا 3(ذاك ��(. �د.. $AA�� =AA9 Gا AA�� 4لAA*و : ،CAAD���B �ن @AA��%�' )AAZ �AA�ن آ��$�AA�' 4AA/4D إن

Gآ�4ب ا Vإ U�B' أن 5# X5أ V �D4(وإ(. .. UAآ� )AZ ،4A���B' V أن CA� ا9 )Z ،��wا�� U�B' 4ب أن%pوأراد ��� 9= ا� �A@

5(»� ��C�= آ4ن ���v Jء @«: ا#�4Iر(. �د ا(أR! �� اG : و�= ا#/�د 9= �5ل *4ل.. $A�� =A9 ( _'A5 4A� @ �� �AI9

� G49 ر � '$���4 �� أ5 إV ذآ¥أ: @�4 4�9ء @��4هZ ،4( أ�� Z ،q �Qg@ 4�9( *4ل = A5 )B��A* 4بA�Bا� XAأه MAا ه�NA�9 ،4A��T��� Aار ا���4 9�Dأ��( أ �� Gوا ،C9 أ�����

�نN�Dوا آ�4ب ا��$' V )�Dgره( آ� .)G)6 وراء ��

ا�pري: و�= أ�kD �9ة *4ل.. $/ �9# q�* : ؟M�� ���D 4� U�BD Vأ

).473(رواJ ا�ار�� )1( ).478(رواJ ا�ار�� )2( ).480(واJ ا�ار�� ر )3( ).485(رواJ ا�ار�� )4()5( C�k@و )�$4ن ا� 9 ��4 1/275 )*�9)345.( )6( )*�9 C�k@4ن ا�$�( و 9 ��4 )350.(

Page 74: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 74

B( «: *4ل�D ؟ إنj54I� 4ه��$R ون أن'�Rأεεεε ا�W�54@ ،µ���@ 4�Z�' آ4نµ��D 41(آ�4 آ�(.

.. T9 4سA4ل ا��TA2D= ا� '�94 ا�2�Iف ا��pR uB$R 4ه� x4ر و�Q#ا JNه �A ،) AW$ا� Jر�D =� )���Dا أ���� � A �CA ا���Kن، @' V يNA4رك وا�Aا��� J�AZوأ XA ^�

X'9 Vو.

J �R ع آ��94 ا�$�( و�l��ف $��( '�2دون @� �pا ا��Nه.

���AA@ 4AA هNAAا ا���4AAم �� CAA'�ا#ول 4AAQص ��AA��49 : وه�4AA أ��AAان AA9 V �AA= ا���C�94ا�$�( وآ� � .و�4��D4B، وا�^4Q �D4ص �9

��'� :���� ا���� ا����ل �� �'Gا C�5ر Jx ��أ�4Aن 4AB��' Vن، وY� )�A' V@��4: ا���4ح أ9R 4ب�Bوا� �

4$ � 4��9 Vإ �ا���2'.

��@ ،C����� �ة���و ،C D4$�� ��l��= وا���� �� �� ��4�Bب و4vرC� �5، و�I�' ،C� 4ب ��9��� ا��2ح�Bا�C�4B5و'�( أ JL4�� X)2(.

= وI5 =9 إ�! ���ان X ر !Rأ *ττττ XA 4ل ا��A�@ ،CAZ�@ ،ء�v =� C�g�@ :J� x =� ا�Z�R Vو Gا �= آ�4ب ا�Z5.

= ���ان –@�4ل I5 =9– n�5ؤ أ��ا MDة ! إ�AL !�4A$R G4ب اAآ� �@ Rأ� هNAا، 4A* )AZل A�D4ة وAة وا��آ�AIا� C �4؟ � )ZYد ��@ ��' V 4$9أر ��Wا� : ARأ

.)3(إن آ�4ب اG * أ�9( هNا، وإن ا���� ���R ذ�M! @� آ�4ب اG ����ا؟هNا

CA94آ� µA��9 CD4��A/ Gا A�$R A�@����4 �= ا�4�Bب ��9��� ا�A�ء �A= ا�XAB، و��4ل@ )'�Bن[[[[: ا� w��� � ا2:آ+ وإ��� � .]9: ا���[ ]]]]إ��� ��% �

��� µ��9 اR G$�4! ��4وµ�5 ا���� �= µ�5 ا�4�Bب ��� ��@ ،U'ر V4(و(.

:εεεε ��4ذا �( RوYن ا���� @� �� ا��/�ل

�ل د� :رC�5 ا– G�I%�! ا�����4 . ' = @�AA أن ��AAا��� � �ة و���4AAء ا����AA و �4AAهAA4ب ا��AAآ� =AA� 4نAA�Zا jAA��p' V

�ل AA/ا�� �AA'4�� =AA� !AA�� AA* )'�AABن ا�K�AA���εεεε �AA@ 4AAا���� CAA�$ 4AA� �94�AAIوا��@! ر/�ل ا�IورR ه4، �5! إذا� x4رة، و�49 @� ا��*4ع، وا��$j، وا���B�و ،

)1( )*�9 C�k@4ن ا�$�( و 9 ��4 )339.( .11، 4���10ت �= 4Rر'¬ ا���� و���م ا��'_ �$� ا���4ح أ9� xة ص )2( .15ا��Iر ا��n94 ص )3( .19ا��Iر ا��n94 ص )4(

Page 75: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIذج ا�$��� : ا��� ا���75

Gاεεεε 5وا j�I� �@ C$� Vإ CI��' V 4�R�� 4�� .آ4ن ا���Kن ���� =A�4AIدر ا��'�A2� �A@��A( أ�4 ا���� @�( '4�Dgv =B آM�N، رx( أ 4�D�Iر

�ل A/ا�� ��εεεε 4A4 آ� �A/و'�4 رAR ونAR )A� 4A�Dأ �A@ A5أ jA��p' Vن، وK�A�دون ا��4ش 9 = ا�4AZ�Z �94�AI و�4AB@ ،��A/ ='�A2ن εεεεو�$X �� � ذ�M إ�! أن ا��/�ل

�A�$ا� =A� 4عA*وا�� j�AIا� �A@ 4A��Rو'= آ��CR4 وأ��C�4 و�4$��AR CRو'�4 ��� .4B�9ن، ��4 '��4ج ذ�M إ�! ��Rغ أ4Dس آ^ �'= �= ا�N�� �94�Iا ا�$�X ا�42ق

) M�NAA4ب آ�AA/#ا =AA�ط 9 ) و��AAQف ا�AAQ �AA� Bة ا��� �AAا�� �AAال ا����AA*أ fAA$�49��Kن، �%Q Mوذ� ،�� � x =� ا� C #�اء /�@ M249ب ا� `��' Gآ�4ب ا !��

=AA� XAAا���� !AA�� )AA����� = ��AAا��� !AA4 إ�AA��� ونNAA��' ة�AATZ CAADوNp�' 4AA�� ،م�AA/(ا CD4%�/ =� qوا���� ،C�4B5أ ..J� xو Mذ� Xآ- CAD4 9 �A@ 4ءA��$ا� �A/�R 4��– =A�

�ل أ/�اA/ا�� و'= ا���� @� ��R مر �εεεε)1) �94آ� =A� �Aا��� �A/ (A��D اNA�9و ، A� 4 ` ���( �= أ�9 /$ ا�pري، �= ر/�ل اG ةا��ارد�L �@εεεε :»� ��9 اG �/

`��! � .»�V!8 إ� ا]+Jن، ��% آ�� ce /!+ ا]+Jن

�*j ا��94�I �= ا��'_ 9$ و @4ة ا��/�ل �εεεε:

Gل ا����9 �A ا����A إ� !A�A= وراءهεεεε �94�L )AأوL! ر/ C» ��S� Cءا ا+ ا+�� +�!e `�[���+ب <���? ،��&��E" �� %�� 5��، |� أداه� إwO��� ��ه� /��[� u��

`� `[��]!` ورب <��? �]` إ5 �% ه أ«)2(. ��AA' 4AAون @ qAA�^ا�� �AA@ )� AA�� دAAvء آ��2'� أن "���7ث '��9? ���� «و+����' 5��Oآ

u��«)3(.

AAB' )AA�@ ع اAAI' أن =AA� AA9 = ل�AA/ا�� �AAD4�ا أ�AAT��'و ��4#AA9 �94�AAI�εεεε !AAإ� = $94AAا�� �AA'4�� XAA�� ا���AAL4ر، وأAAI�#ا �AA@ ا�AA*��R AA*4 وAAL�IQو ،= ��AAا��� XA5�' =A� )� Aإ� XA5� @ )��rا�A�4ره( و�Qن أ�وا����5 إ� �(، @4Bن ا��$94�ن '���$

.��! 9$ ا��2�� و��4ء ا#/�4ر

C�4��D'_ وا42ر ا���D@� ا ��آ4ن �4 Cا آ�Nه = 4(9 = ا�����(. ) .. Mآ4ن ذ� �@ ،Gل ا�و���B' 4= �= إآ^4ر f$9 ا��94�I ا���'_ �= ر/

!A�� = ��Aا��� XA�5 4A��%Q qAD4إذ آ ،�Aو�� �AB9 �A9أ = p A2ي ا��I� �@ � �*Vن أوK�� ..)5(ا��^�q �= ا��'_ �= ��، وX�5 ا����� = ��! ا��49 �'4�$

.59، 58ا���� و�4��D4B @� ا��'�2� ��I%�! ا�����4 ص )1()2( _'5 ��4 ` ا��L �@ �D4��#ا C��Lو ،C 4� =9، وا4م أ�5�ا) Jروا ،` �L)6766.( )3( )��� Jروا. .62ا���� و�4��D4B @� ا���2'� ا)/��� ص )4( .64ا��Iر ا��n94 ص )5(

Page 76: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 76

�AA�� �AA�xر qAAD4آ AA�@ττττ AA� وا�AA^B' Vة أ�AAIا� CAA �ل ��AA/ا�� =AA� _'AAا��� =�ج . وا���م آ� XT2�' V ا��4س ��49'_ �= ا���Kن، وا���Kن �Ar fxى A54 أA�@

C�/ف ��! درا�*� C، وا�@ q�^وا�� ،C�*4�Rو CW�5 !إ� = !!ا�����

A'�D 4A� �Q ا�$�Aاق @� !A2��A�� 4A�$ : روى ا�2$�� �= *��� 9= آ$4A* Uل = )�Lار(إ�! ��Zا X�T@ gl� أRرون �( �2 q�B$(؟: Z( *4ل، @�

�4�ا* : Gل ا�2 q��D )$Dεεεε 4�$= أ4�Lب ر/�.

�4AAل@ : ºدوى )AA�� �AA'�* XAAن أه�RgAAR )AABDوه( إAAIR �AA@ ،XAAوى ا���AAن آK���4AA9�ه(، �T2�@ _'��49� Gل ا�A/ر =A� �A'ا ا��وا�Aw�*ن وأK���ا وأ4AD ا، وεεεεدوا ا�Ak�

�4�ا* U$م *��� 9= آ4 *��@ ،)BB'�v :54، *4ل�Z :4ب%p4 ��� 9= ا�D4�D)1(. �ل –رC�5 اG –و'$�n ا�2 ¬ ��� ا�T�ا�� � :��! هNا ا#�� @

CAW5 نK���ون ا����، و���B( '�'ون إ�%4ء ا�' V ��|#ا =� J� xو ��$@�ن D4A� U ا�%� $�، @� 9 � =A��A@�$ ا�Rا��� �ا#و@� �= ا���4وة وا)*�4ل، وذ�M ه

�/ �@�$� Cآ�C|أ �ا f$�� X L4�Rوح و�v �@ ض�pا� X�* �� )2(.

C�94ا�$�( وآ� �R: M= ذ���94 �Iف ا��pRو C�94ا�$�( وآ� �R ص�Ip9 4�4 –أA� –آ�4 �� ��

U ا��Tادي%pل ا��� @: ��A� �A4 هA�Dر ا#ول، إAIا� =A� �A94�Bا� J�Aآ =A� �Aأن آ�اه q�Z � '4Akه! @

XT�A2' أو ،J� x !�4$R G4ب ا�B9 أن �A�'��اJ، وA� !A�D= ا�UA�B ا�A�9 نK�A��A= ا� !Aن آ�K�A� �� 4�A/4@ =Aه ،4�A� أن ا��AL4، وA��r49 =� 4��V CD# ،Np�R '$�ف 5

4� �� 4�� .���4، و4Lر ��

�ل��ا ��! Rو'��A@ C ا�A$9 ،j�AI : و'�Y�إ4�D ا�R� ا��4س @� آU� ا�$�(، و� 4AA/#ت، وا�AA2�Dا AA* 4تAA'ن ا��وا# ،M�NAA� �AAاه�B4ظ ا�AA��#49 4راتAA�$وا� ،qAA�4r D

4D4 ذآ�� µ�5 =� ب����ت ا�$@ ،q���Qا..

آ��A@ �A94 آ4ن 9 = ا���j �= ا��94�I وا��$94 = ا��Qف آ^ �A :و*4ل ا���وي 4Aازه� !A�� ن���Aا��� �A� أ )AZ ،)ه�A^4 أآAوأ 4زه ،)��A� ون� ا�$�(، @�Bه�4 آ^

.)3(وزال ذ�M ا��pف

�D��A�$ا� �A�ا @�A ذ��A�� MA و�Rآ4A، وإن آ4Aن ا���A :و*4ل ا5 =9A���Qا j ���از آ��94 ا�$�(، A�� X9! ا/A$�' V XA9 ،C94���A وا#�� ا/� !�� �$Dا) �4ع ا

.n94��63 ص ا��Iر ا )1(�C ا�� �ة ���� ا�T�ا�� ص )2(@37. )3( �WDا : C�k@و )�$4ن ا� n أ�9 ا#4�vل ا��ه �ي �4�Bب 4�� 9��R1/269 ،270.

Page 77: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIذج ا�$��� : ا��� ا���77

� ا�$�(��R C �� = .)1(و � !�� C9�2Q =! ا��� 4ن ��= '��

�ع؟l� !و�B= هX �= آ��� /�اء @� هNا ا�� ،��Aا�� =A� نK���4A9 4ء�T�A/Vا =B�' V CDأ Mv �9 �A� Gا واNAن ه�AB' jA وآ

�ل ��/�ل�' X و :]]]]��!:ل إ ��س �� � %:!��� إ!� ا2:آ+ .]44: ا���X[ ]]]]وأ�

4AA$ � = ��AA���� ل�AA�� ا [[[[ :و'������ ]]]]و���� ���GJآ� ا+���� ل �2��Pو@ و���� �����آ� ��� .]7: ا���2[

)Nا� �9 4ن �4 أ@��4'_ ه !��R ي )A� JV� X أ4B5�C، و�I�Rن، وK���X �= ا� CA � �ه� 4A�A= ا#رآ4Aن وا�$�4Aدات ��A! ا�x4م، و AIة وا��Iف ا��$D أن �%��D

U وا ��@ C9 Vإ U ا��م ا��' V 4��4!، و$R4رك و�R Gا Jي أرادN2( )ا�(.

AA ا�$����AApR V !AA�5 �AA94�B�49 )AA ا�� �R ورة�AAl !AA�� 4AAk'أ AA0آD4ت، وAA'وا �ة^Bا� ا���4/ =� Mذ� � xا�$�4رات و XQا�Rو..

45�Avا، و�A/4، وA��� ،CA9 �A'4�$وا� _'Aا�� �A94آ� =A� A9 �@ . =A� u Aأ� =ABو��ن اVه��4م �49��Kن أوا�%�B' أن �$ V 4؟ D4Z ����49 )Z!

=ABو� ،�A'�Bده( ا���A� 4ء وA��$4ع ²9راء ا���DVآ��94 ا�$�(، وا =� M�Nآ 9 Vو .'��n ذ�4W��– M و�$�! –� u اVه��4م �49��Kن أ

ا�$�( @� ا��ا'� �R مأ/�4ب � =� X * 4� Xآ ��@– �� �L وه� أ/�4ب– �ل �� CA ا��AIة وا���Aم وC�94�AL إV أن أ5 أه( ا��A/ف ا���AQ �Aه Mذ� =� )B

= �AA$9 =AAAA�� J! ا4TAA2Dل ��AAا��� ،)'�AA� �AA وا�� T��� د�AA��� رAAIن آ�K�AA� �AA ا�T9 CA�4��م �A�' V CADg9ن، وK�A��ل �� C ا��Iة وا���م آ4Aن أ��A( ا��4Aس 9�Aر ا�/��4@ A��' V !A�5 J�A T9 4لTA2DVا =A� !A2p' 4نA4ن، وآ�D(ا XQدا C��� �@ �QK ء�v

� Tاث ا��42ء ا)'�4ن وإ5D( رI� )أه U�� .ا� J�A T9 4مAه��V= ا�ن �2p'ن، وK��، �A� وآM�N آ4ن ا��94�I 'رآ�ن أه� � ا�

Gل ا� � /�� ر/��R !�� )�L�5εεεε 4�9 NQ#وا. �ل �� CA ا��AIة وا���Aم، A/ا�� J42p' 4 آ4ن�ث 5 * CDأ j/{� �و��4 '�� ا�$�A( و@�و�4A�5 !A�� CAب �D ��Nاب ا# 4ل ا��5D4ن اB@ ،J$9 =� C�94�Lو

.اVه��4م �49��Kن �= 5 _ آ� CD�Iرا ���ا'� وا�4�2ء��� ¬ �ل ا�2� :-رC�5 اG –ا�T�ا�� '

..ه� ا������ن ا���Kن إ�! ا#45د'_

.273 -1/271@�` ا��4ري )1( n أ�9 ا#4�vل ��! آ�4ب 4�� 9 4ن ا�$�( )2(�$R1/270 �D4��#'= اا� �L4D =� ��D.

Page 78: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 78

..Z( ه�وا ا#45د'_ إ�! أ*�ال ا#|�� ='�� .Z( ه�وا أ*�ال ا#|�� إ�! أ/��ب ا��

CAم وأه��A/(ا !A�� و49ل ��ر ا���B ا)/��� ��! هNا ا���%R ى ور.. وآ4ن :ا9= �� ا��� �= ا�4�kك 9= ��ا5(

�ت، A�� �RgA' V! ا��4Aس ز A�B�$ا� CA �� ·A2$' !A�5 j�AIا�� CA @ nA�$' 4نA��ن أ��4ل ا��4س ��49وا'4ت وا#45د'_BRو ،C @ 4�9 ����')1(..

�ل : و�= �29 ا��4@� *4لA�' �A�5#ا A�4Q 49أ q$�/ : CA @ XAY%$R ،4نA�ز �RgA' ' CAADz@ MAA4آ( وذ�AA'z@ ،أي�AAوا� _'AAن ا���AA��%' ،j54AAIا��¥�AAIو ،CAA � 'nXTAA2 ا�

.)B)2^� ا��Bما���U، و'

:�= 4ZKر ه� ا���Kن�CD �= أ45د'_ ر/�ل W��' 4� � ���9 )� �� Gان ا�l�94 ر�Iاه�( أآ^�'� ا�

Gاεεεε =A� 4A@�Q _'و'= ا#45د�9 'ه��4م ا�2Vا Mذ� أ 9$ه(، و94ن ��= 9$ Aا���N9 *4، و�W��' =� ت��دا آ� A�ا، �A�R )AZع ا�$�A( إ�A@ !A أو �A�� MAذ� �A@ ا��وع �

4A�و �A� وا��� �A���$��4آ �A���pق ا���Aم وا���Bو��� ��( ا� ،� آ^ �ة آ��4�C وا�� q�4AAlوأ �AA�#ا q�TAAv ة�AA 4��54AAL�4AA@�Q =AAت @��pAAl �AA'�B، و��ا �4AAت آ^

f$ا�� )�k$9 !�� د ا�$��4ء @� ا��د�� =� � ^Bا�. ا)/�Aم و9أ ا��Bم �= أ/�4ء اG وCR4�L، و�= ا��ر، و�= ����م ا)'�4Aن و

� ذ�M �= ا#��ر xة، و� �Bا� UBR�� =و�..

و'��ؤJ ��ات و��ات 9$ أن '$ · �� ا���Kن –وا�Nي '��أ @� هJN ا��p@4ت �ZgRو X R�R�9 وة –�9�A�Z V4 ه� إ�4ت @�pا� JN4ده4 أن ه�� � �pج ��9/ CDz@

� qA�A= ا� XA ا# �rأ �Aا�� �'NA4ت ا���� AL ن، وأنK�A�ول وا�� �A�4�Z =ر ه� ا� � ا��K�Aن، أو *�اءA9 CARون @�A( وNAQgR )A� �ZgAR Vه4 ا# 4Aل T9 4لT2DV= ا�ر N�R ،�A���p4رات ا��Ak��� �A @4�ا����5�� �NQg ا�، XA9 وA9أ ا4A��DVر ��49�رو4AZت ا�^

.ا#�� آ^ �ا �= و� ���4 ا#/4/ � �= �Q@4ت q�Tvوآ4ن �4 آ4ن

:4�9ء ا)'�4ن �= �Qل ا���Kن إن A/ ،�94�AIا� XTA2D4 اAآ� CA9 XTA2�'و ،C�R�'و J�9�'ن وK��ا�Nي '��أ ا�

4AD4�'4رت إAI@ CA��r4$9 q ���وا ،= ���q إ�! '�Rو ،C��� �@ q$�%Dا * C D4$� ،CAA� W$Rو ،Gا �AA��� UAA���4��Kن '�AA2ب @�AA ا�AA@ ،�AA/4ل ا��واAA��خ ا�AA/4 رpAA/را

C�'�Rو ،C�94��و..

�C ا�� �ة ��T�ا�� ص )1(@ )43، 42.( � أ��م ا����ء )2(/9/21.

Page 79: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIذج ا�$��� : ا��� ا���79

�2 C أو gRو'XA @4)'�4ن G49، وC|4�/g9 اR أو X %$R ا�$� دون CR4�Lو ،!�����4رئ ا���Kن ��9��� و'��، وإن �( '��%� ا��$� � ��C، وا�� X ��! هNا � XI'ن أ

،nA%ا��� XAوأه ��A/4ت ا�����Av =A� ���Av =A� أ�A* أو �4 ا/���إذا ���' V CD4�'إGا � 9 �C وآ V j، وا���Kن * أ@�د ��454ت آ� �ة ���'_ �= أ��ه�/��CD4 ور9

C�4وآ� ،C�� و ،CR�و� ،� �C، و*رCR ا��%���، و���C ا����Q !�� C� �� .. و*

�@ U��@ Mذ� u �م ا¦�AQ اه��4�4A آ� A�ا، وآM�NA أو�! و� � ا)'�4ن �49k* ./4|� أرآ4ن ا)'�4ن

.. XA�4وا��� ،�A �� = ا����A�4 ا�$A9 �A�' �A� � X�A/ 4بA%Q ل�Q =� Mذ� Xآ� ��nD4$ ا���B �� ا���r4$ا� �g2 ا)'�4ن آ��� ،����.

.. V4ؤAAا��� MAA�R �AA�WR )AA� نK���4AA9 ا#ول XAA ت وا�4��AA2تو��AA�4 اXTAA2D ا�Mذ� 4ت ا��� ���ت 9$@�pوا�.

�Aا��Tا� A��� ¬ �ل ا�2�'- Gا CA�5�'-: .. ،)'�ABن ا�K�A�إن درا/�A هNAا ا�Zأور��@ C�5أ )� ،Gا ��W$9 4/4�5إ !� �QK 1(*�اءة آ�4ب(.

.. ،Gا !AA4س إ�AA4دة ا��AA * �AA@ AA = 'AAي، '�AAئ و'$AA9 يNAA4ب ا�AA�Bأن ا� qAA��5أ CA|4��ا إ� C، و'��A$وا ��� ��ا C9، و'�%�R�' = ا#��4ق، آ����42ه( �وا/�^4رة

..

.. CA� �T��' 4�و ،Gا =� XI�� )|'_ داه4 ! ا��A$9 4A�� 4داA�� 4ةA و�XA$ =A هJNA ا��

)2(.. �AAA��ا ��AAA|4ه( �AAA= ا��K�AAAن وAAA5J : لو'��AAA/ا = ��AAAا��� qAAA �ا ! �AAA5إذن #را

Aة، ��ا �A= آ^�Aة ا��4Ak* �A@ �AT'4 ا�$Aر��وا/��ا5�ا، إن f$9 ه�اة ا�ل �( '� )�RV4A Q4ن وAD� �م ��A��@ )�R�Ax ا�A* اف�A�DVء @� اV0ه C�2'ا، و��lا وأ��k@

�'�W��9.. ا�� = �ا @� أXL ا)'�4ن، @�ادوا ا�%Z�R..

C��4$� �@ � ..)3(وL4� V( �= هJN ا���ا�n آ��4، إV ا���ام ا�����، وا��

�ؤ.. R Vو �$�R 0ادي دون@ �@ ��%�R C D4$� ك�Rن وأK��� ا��Rأ ��D4(إ(.. �لAAA� هNAAAا ا�4AAA�Bب '$�AAAف ا��4AAAس AAA�� ،)�9�AAA9! أ/4AAAس �AAA= إ4AAAZرة ا�$�XAAA، : و'

،�AAAWا�� nAAA �$Rو �AAA94�� !AAAإ� �AAA@�$ا�� JNAAAل ه�AAA�' )AAAZ� �، G، و'�AAAkا� �AAA@ �AAAW �، وا/�$اد ����4بI� .)5(وو X �= ا��

.12ا���4ور ا����p @� ا���Kن ص )1( .12، 11ا��Iر ا��n94 ص )2( .14ا��Iر ا��n94 ص )3( .15ا��Iر ا��n94 ص )4( .20ا��Iر ا��n94 ص )5(

Page 80: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 80

U ا#و��'4تR�R إ�4دة: ،�A���pا�� )A�$ا� UAآ� =A� ن �= ا����، أوK���ل �D V 4�Dg9' ا4�T�/Vء �49�D 4ه� =� �AA ا��K�AAن ��4AA�5 !AAب ا��K�AAن، AA'�D XAA9 ا#� ='�AA�AA�� ،4AA$! أن T9 4لTAA2DVا AA'�D Vو

�A@ �A'��nA ا��Aف ا�NAي �A= أ �CA أCA��D اG '$%� ا��K�Aن ا#و��� � ،�A'44م وا���Aه��Vا X و ��]]]] %!��I� ر وآ���ب �� C:�% ا� �7 ��1ءآD اC ��% اu���G ر�Y ا� ��7ي '�"

��"7� و" ��ت إ5 اI ر '�ذ�Iw�� �:% ا1+P"م وM�E ]]]]إ��d 5+اط ��EI�]!� ��? ا .]16، 15: ا��4|ة[

�ة �= ا��94�I وا���KنQآ��� أ: ،CA��* 4ةA �ا ا��Av4� A�@ ،�94�AIا� X �� ا���Kن ه( �إن أآ^� أ 4ل ا#�� إدراآ4 �

�ه$9 4N� ،Jا @� أدرآ�ا v4ه( –و��A x =A� �^أآ– ،�A D49وا�� ،�A � ��$�A! ا��A$4دة ا�� � Tوا�� .. �B'ل و��%4ع ا���5 9$ و@4ة ا��/Dا !�� )�D�5 Mذ� �@ Mεεεε.

M�4� =9 uDأ =$@ττττ 4ل*:

n'Iا� �B9 �ا4A�9 nA�%D إ�A! أم أ'�9εεεε ��$�ττττ : ،=A$ و@4ة ر/�ل اττττ G*4ل أ9 Gل ا�AA/4ن رAA4 آAA4 آ�AAوره�Dεεεε ' 4AAوره� .. qAAB9 ،4AA� 4AA إ���D4 اAA��@4AA�� V4AA�@ ، : 4AA�

C��/�� � Q Gا 4 ���؟ M B�'εεεε@ ،q�4� : Gا A�� 4A� أن )Aن أ���Aأآ V أن !AB94 أ�C��/�� � Q εεεεا���4ء =� �%�Dا �5 *����4 ��! ا��4Bء، ! ، و���B أB9! أن ا� �@

4ن �4�$B�' �$@)1(.

�ا أ�AA= ه�AAD 4AAرك D4AAآ �AA4'4 ا��AAL��ه4AA، وا���rأ �AAا�� �'NAA4ت ا���� AAL �AA ه��ن 4�9 �= 9$ه( 5�ل ا���KنL�'.

qAAD44'4 آAAL��K�AAن، وآJNAA�@ qAAD4 ا��� �AA� W$ا� �AA� � nAA�%�R�AA= ا/�AA2$4ره( �� ��وى ا���Kن @ ،�� ��@�( �= �م إدراك ا# 4ل ا��5�� ���M ا�Q =� M�Nآ n�%�R ���AAا��� � AAIp2ا� X BAA2R4ة، وAA 4AAدة ا��* �AA@ CAA� م�AA/ا��� Jدور NAAQg' V4 وAA�D4

Y)AZ =A�4ن، وA�'(49 )|ااده4 ا��4، وإ��Dا� � � =� �� �I4 ا�A��D4B� �A�#ا A��R9 = ا#�(، @���ا � إ�! ا��راء � إ�! ا��A�N وا����AD4، وآ V jA و*A ر�A9 اG .. ا��4$� هJNAA ا#�4AA�'(49 �AAن AA�� XAA و �AA�]]]] %!�H��I� ����ن إن آ �� : Kل ���AAان[ ]]]]وأ����� ا-�

139[.

!@�X أNQت ا# 4ل ا����94$� هJN ا�� 4'4L�NQg ا�؟..

{� =A� = ��Aا��� =A� ون�A ^Bا� A$�9وا ،uAB$ث ا�A5 XA9 ،MAث ذ��' )� j/)�94�B9 �� � .ا4��DVع ا��

)1( )��� Jروا.

Page 81: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

u�4pا� XIذج ا�$��� : ا��� ا���81

�4��Kن ر@� *Aر @ ،J4 �D يNا���'� ا� �l�� ه� ا��4ل ا��u|4 وا� @qD4B ا��� 4��AL4 أوA�� ��� ا#�(، 9� �@ � ا� X ا#ول وأ��! �= CDgv و $X ا#�� ا)/��

..إ�! هNا ا�����ى ا�Nي �p' V! وC�L ��! أ5 ه� ا4��DVع �49��Kن

CAA��* XAA�g�@ اNAAه =AA� MAAv �AA@ qAAن آ�zAA@εεεε :» ����ا Dن أJ+��[���2ا ا' u���+" Cإن ا%"+XJ `' uS"1(»و(.

* * *

)1( C'�pR n�/.

Page 82: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

ا��XI ا��4دس

�49��Kن؟ ����D )� 4ذا��!

Page 83: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 83

�49��Kن؟ ����D )� 4ذا��!

!�� ) W$ن ا�K��رأ'�4 آ j أ�YZ ا� XAA ا#ول، ورأ'�4AA آ jAAA آ4AAن أ�AAAZ ا�

�AAAB� آ��AAA2� !AAA�� نK�AAA��AAA! .. ا�� ���4ذا X$�' V ا���Kن � 4�$�X^ : ا��0ال

!..�X$@ 4 �$�(؟ �AAة Tا�� =AA9 AA ��� CAA�� XAA�CAA�4* 4AA ا�D )AA� !AA�5 4A�Dإ :» `��! ���Mوة، وإن � `��إن

`! � 5 ��l+، وإ�` "& و� "& @M7ق، وإن أ�x� ` Oوة، وإن أ�M;..«.

= و��4Aن إن اAأذن و� =A� 4A�B��D �Aا�� CA9 4عA��DVن، وأدوات اK�A���Kن ه� ا���هg@ 4و���L( و*�U ه� u�D ا#دوات ا��� �p�/ا � @� 4A$R���M��� ) ا�����R ا��4$

�د ا���A@ j54AI آ XA�A� X9 إن @�4��L @� ا4��A/Vدة أو/A� ���A( �� ا���Kن، A و .�4Bن

!@��4ذا V '�ث � 4�$�X^ �4 5ث �$�(؟��ZgAR =Aه( –��A! ا#*A�'– XAث �$� 4A� XA^�A5 4Aث ���A2آ� ��AB �( �4ذا �

�49��Kن؟!

��أ /�'4 هJN ا�4��Bت � �4م �5= ا���4 D ���/#ا JNا) �94 �= ه X�*– Gا C�5ر-:

AA��� CAA �D !AA�� نK�AA� = أAAD�ل اG ا�AA5εεεε �AA�#ا !AA�� )'�AABا� �AAا ا���NAAه Jأ�AA*و� )�AA/��D �AA@ XAA�� ،اكNAA� 5 �AA �ب، ا�9�$AA���XAA ا����AA، و�AA�9 أJ�AAZ أ��4AAق هJNAA ا�

4A��Q �A�#ا JNه C9 Gل ا= ا#رواح، و9�4B� =� =B�Rع، و��k4�5'4 ا� �@ XT�TRو4� 9 = ا#�� ا�9�$ � @� 4ه� ��4 وإ/���4 W� ا، وا��4رق .4B@ ،�QKن ا���ن $9

AZأ =ABاء، و��Aا�� !A�� = ��0Aوا�� = �س ا���A2آA�D �@ نK����A@ J و�� أ�Z ا� 4A� @ XA|ا��ن ا��$Ak'و ،CA�� ا '��ون�D44، وآ ��/ 4 �س ا���2آ = آ4ن أZ�ا و*��D

f$�AA� )�AAk$9 ل�AA�[[[[: 9 ��AA( و9 �CAA، و' ���9� & ��!����2ا ا]��+Jن وا��x ا � ��EG�& ا � نxG[[[[ ]q�I@ :26[.

�ا D4B@ ن� أوV� ا��2"% ه�7اه� اE" C��& ن ا] ل �!���[[[[أ�4 ا��0�� E>ن أ & .]18: ا����[ ]]]]وأوV� ه� أو ا-��ب

4A 94�/�( دا|4� إ'�D �@ نK��� )��Y�4A5 =Aل .. @4Bن أ�Z ا�A5ه(، و�AY xو )��YA9�ل أ<�E% ا [[[[إ�! 4A5ل، ود@$�A( إ�A! آ�Aا|( ا�4AIpل و �|XA ا#��4Aل �� Cا q"7��

Page 84: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 84

�� ده� 1 %!�� G ����| ���� �� د ا�����WP" %"2 ن ر'�1 ��� I+&��W[G /����l�� ��'���W�I� ���'��آ �% "��Wء �7ي '" Cه7ى ا ��� إ5 ذآ+ اC ذ' D[ ]]]]و��23: ا��[.

= AA9 أ�AA� �4AA، و'�� !AA��' نK�AA�� ا�AA4 هAA4، وه�AA/��D CAA9 ت�AA TR XAA�@ ،4AA� Dا����ب أ/�@�4؟�* �@ X$�' 4�9 آ�4 آ4ن��* �@ X$@4، و�*�Qأ C �� q$�%Dوا!

�ان Q(أ'�4 ا V .. K�A���Aأ ا�D 4D�AL A�� AL �A �K اءة�A* دد، .. �@� ن�A�R 4تAآ�� �C، وهNا D45ن وروK��ا�Aا@n ا�� X و4�TDت �R$د، �v V )Zء إV هNا، أ�4 @ f ا�

gا�� =� �pAا��� =A� رة�AL =ABD )A� اN4ب، و��5 C� �ي ا��$4ل، @�= 9 ��4 و9� � ا�ZC9 4�/��D q�Y�Rن وK�� .)1(ا#و�! ا��� �ZgRت �49

!هX ا���T ه� ا���U؟ qAA�* نzAA@ : ا�D4AAب آ�AA$ن #ن ا�K���4AA9 ��4AAا�� �ZgAAا ا��NAAه �ZgAAR ا#ول XAA إن ا�

،4AA� �4AA و��ا�D4$� ن��� و'AAرآ �AA��49 �AATن ا����M أ� 4�AA��@ =AA�D 4AA�NAA�' NAA� ،)��^AAو*Z =�ن وK�� �4 @�( ا��� U$I'Y) C9 �� � .ا���Zg وا4��DVع ا��

�A أهXA ا��R �AT�N�' =وق ا�9�$ � 'رك �* �D4$ Mv �9) أن x !�� !�p( )2( .و�B= هNا ا#�� � 4��D�� 4r�v uع �49��Kن آ�ا'� و4�vء

A�$' �ا'ND = ��4$�� C�$ ن وK���ا �A= أهN�4@ XAي أD�ل ا�A� � 4A$ ( أن ا��4Aس �4 ا���T ا���Nو*�� =..

�ن AB'و ،C9 �Zg�'ن وK��و@� u�D ا��*B�' V CD{@ q= #5 أن '��ي �9ى ا��ر، وا��Aوح، وا��NAآ�ة، وا����AIة A4دي، وا��Aوا�� ،�'NAوا�� ،� إC� .. V �9^�94 ا��2

@��4� 4�4A؛ آ4Aن A�$R( هNAا إذا R$�( ا���T ا�9�$ � آ�Q )��' Ur4pR �T%4�94 وأ��4��4 4AA��@ �AAو� ،CAA� �AAv4ن ا���K�AA�ا��AAر �AA= ا���AAl �AATوري �}��4AA%Q )AA��� �AAب ا�

4 ..إ ��4 �AA � R =AA94م اAA�(ل ا�AA�إن uAA�D ا���AAT ا�9�$ �AA�AA= ا�AA'=، و�$�@���AA@ 4AAض : '

4���' V4ب وا���� @�ض، و�Bن @�( ا�z@ ،U نوا V9إ )�' V 4�و ،� ��( ا���T ا�9�$U ا�� وا U ا��@ C9 V3(إ(.

C أن �X*4 ���4 آ4ن ����ى ���CA وإدراآ CA��Aود @ Mv V 4��او � %�A�'– ��أ أو '��� �= K'4ت ' 4� @ C��� X4 أ���4 –إذا A� � ر9 �DK��أن '��( ا�p%4ب ا�

.. CA�B�R �A را� JNه– Gن ا�A$9– ر�AL =A� اNAوه ،�A DK���غ ا��ا'�A ا�A�9 =A�

�ان ا����� = ا�$د )1(Q#ا �� .م1943/����� 18هـ، 1362ر�4kن 18ا���� ا#و�! ) 21(� .568ا��$� � ا����DK ص )2(54_ @� ���م ا���Kن ���4ع ا��%4ن ص )3(��320.

Page 85: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 85

�اJ إ�4AAز ا��K�AAن، أن�AA�� JرAA* !AA�� XAAآ ،�AA ��� CAA��@ Gا �AA�'+ ��+���E" 7��[و .]17: ا����[ "ا]+Jن 2:آ+

CAA، و�AAZ =AA( ا4AA��DVع D4$�9 �ZgAAن، وا��K�AA��غ ا��ا' �AA�AA= ا�AA�9 نzAA@ M�NAA�Cى إدراآ��� C9، @� و/� و4r*� أي �X*4 ���4 آ4ن ��� � .ا��

�ل ا)�4م �'J�� ��� : Xآ !�� UواA5 �A= ا��4Aس أن '��4A'K )Aت ا�4A�Bب ' X�4( و 4ه� = �4! . 9�ر V ،C�*4r @�ق 9A$R CA�� �� [[[[: '��B ا�4$�� �= @�( *�7�D أ

�� 8�X& ن اH�� نGMd /��ن [ ]]]]ا�2"% ه� A��02، 1: ا��[ =A� 4ه�AWا� C %$' 4��ز وا���Aح ��A اG ا¦'4ت، وأن ا�q$� ='N أو4L@�( @� ا¦'4ت ا�Aا�� )A�� �A�'�B

!�4$R)1(.

�ل�NAب CA��D إ�A! : و'' 4A� رA�و�= ا���B= أن '��4Aول آXA أA5 �A= ا��K�Aن 9=� 4�@�I'و ،� pا� Gن اzA@ ،�2اع ا��ADأ XA4 آA�� )A�$' �Aا'��4 وهA�� CA��D�4! أA$R

C @ =�D يNا� j$k2(ا�(.

C��4� � N$' Vر أ5 9��R: :ττττ�C�4* 4 ا9= ��4س و��4 '0آ هNا ا��$�!

CA أو �A$9أر !A�� نK�� � ا���R : V � A��R4، وA��آ� =A� ب�A$ا� CA@�$R CA وC��4� � ''$Nر أ5 9��Rا�$�، و C��$C��$' V � ��R�4! �4ء، و$R Gا V3(إ(.

�ل د : @�4� CAA ا#ولAA�' 4AA4وي. آ�AAl���/jAA ا�'، =AA� ب�AA$ا� CAA@�$R يNAAوا�� أن ا���Kن D�ل 4A��9ن ا� : آ���4Aب، وه�A$ 4A� د�A�$� !A�� 4ءA �� وا��4ز، وا��I'` وآ��� �@�4$�ب �A$Rف .. ا�4�B'� ( �= ا��

C��ب آ���4 و�rا|�/g9 4��@�$� ل�Q =� نK�� .ا�

�D4^ا� C �4� �9 4A��' _Aدر إ�N$' V :( !Aر أ5 9�CA��4 (: ا�Al4ن واA4 آA� �Aه .ا�Nه=، وإ �4د ا�$�X ا#ذه4ن �$�@�C، دون 45 � إ�! آ

� C ا�^�4_ا� :)C��$' � ��R 4ءA��$ا� :( 4جA��' 4A�� ،)A�$ا� XAأه Vإ CA@�$' V 4A� nAA�%ا�� XAA��' !AA�5 ،ى�AAQم أ�AA�$9 �AA@�$�و n *AAR4ط و���AA/ا !AAإ�

، وا�$4م ��! ا�4pص� ..��! ا��

��4A إV : إV ا G�C��$' V 4: ا�� C ا��ا9�|4�5 )A�$' V �Aا�� ،UA T0ون ا�v X^�5�ال ا� gAAAAآ ،CD4��AAA/ G4م اAAAA * AAAA���ر ا¦�AAAQة، و�AAAA�زخ، وأ�AAA�

�رة ا����R4 ص )1(/ � ��R ����11. .12ا��Iر ا��n94 ص )2()3( J� ��R ��� .ذآ�J ا�%��ي @� �

Page 86: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 86

...)1(ا����4 CAA94آ� �A@ �AA24م ا��رآA�(ا nAو��) نK�A��م ا�AA�� �A@ 4نAا���ه ( =AA9ل ا�A* !AA��

�اع @�4لDإ�! أر9$� أ � ( ا������R �@ 4س��:

` �L ) ��R اNه. .. �AATا�� MAAوذ� ،)�D4AA�� !AAإ� CAA @ �AA �' يNAAا� �AA�@ ب�AA$ا� CAA@�$R يNAA4 ا�AA�g@

.وا)��اب�T4 ا���g@ 4� D4$� �@�$� ا����� !�$@Mم ذ���' V4ت أ/�4|�4، و .ا��4رئ ، و���

� ���$�AA! و AA�� UAA! ا�����AA وا��4AAرئ AA�� CAA@��Q4ن اAA4 آAA�@ اب�AA�(4 اAA�وأ�XL ا����� إ�! �$�@� ا��B(، و'��( ا��4رئ �= ا���=� � ،C��$R)2(..

.. AA@�$� !AA4م إ�AA�@#4در اAA��R 4AA� �AA�@ ،CAA��9 AA5ر أNAA$' V 4AA� 4AA�وأ =AA� J4AA�$� �5 A، وآµA�� XA أ@4Aد �$�A! واA5ا ��ص ا����Av ���Akا|� ا4AB5#م ودXA|V ا��Iا��

!�4$R Gاد ا�� CD4 '$�( أ � . )AA����gR u�AA��' V CAAو'�CAA، إذ آXAA أAA5 AA'رك@�NAAا ا�* =AA� AA 5��$�AA! ا��

!�4AA$R]]]]Cإ�� ا �� � إ � أ���������[[[[ ]AA��� :19[CAA� M'�AAv V CAADوأ ، ،CAA� @�AA إ����� @�AAAA ا���AAAA���� �AAAAT، و ) V(وإن �AAAA�$' )AAAA( أن AAAAl�� 4AAAA�Zت، وأن ) Vإ(�

�Iا�� ���Bا� JNه !k���. .. 4AA�D# ،CAA�4أ�� �D4AA$�9 XAA�@�4AA آ4AAن �AA= هNAAا ا���NAA$' V )AAر أAA5 AA'�� ا�

$���� �XB أ5 �k�49ورة�3((.

�DK�� :ا���و�D @� ا��� ا�ر ا)4Avرة إ�A! أن R 44رة (وه�A�$ا� _A �9 �$Aوا�� �ADا���و =A� 4A� @ �A DK��ا�

�A@ G4ب اA�B� 4رئA* XA4 آA����' 4Aن، آ�K��'����4 ا�$�X ا�D �I� �@ �9�$�ول ا� ��ا� 4$ @��4 @%�'4� CDاوو J�B@ ��2' 4� 4� @ X، و' X4( )آ(.

Gا C�5ا�� ر�Tا� ��� ¬ �ل ا�2� :و@� هNا ا��$�! '

( ص )1(W$ن ا�K�� .202آ 4$�D j�X �� ا�)2( 4� @ �� �� @� ا�U$2 *4ل ا���� ��C�� C ا��D)5/243 ،244 :(4ن� v نK��أ5ه�4 : و�$�! إ��اب ا�

�A��� )Aأن '�µ@4 ��! ا���آ4ت ا��� 4�9 '�� 4A�� �Aن ا�$�Aب �4A�� =Aن ا�$A(، #ن أآ^�A آ�Aم ا�$ � ا��X�4 �= ا���$�ل، وا���l4 �= ا��������Q49 Xف �5آ4ت ��' Vو*%$4، و �Lن و�Bا�� !��

�J، #ن ذ�M ر4�9 أو*A� �A@ : وا¦�Q ..ا���4%�T9 C�� 4� v ل�' V4ن ا���آ4ت، و أن '�µ@4 ��! أ� � ا��$�!x هـ. أ . ا���= أو.

XAآ �A@ ة�A2ن ا����K�A��5�4Aت ا� �A@ A'� ( ��4A��Bت �A� A�$R( أ4AB5م ا���Aا�� nA%ا�� ) A�$R )�' Gا Xk�9و .�4Bن

( ص )3(W$ن ا�K�� .203، 202آ 4$�D j�X �� ا� .563ا��$� � ا����DK ص )4(

Page 87: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 87

�ADو��4 A� @ � DK��$ XA��D4A$ آ^ �Aة �ApRج �� ا�$�4رة ا�R A� �A'¦4 اA�����R 4 أو =��Aا� ��ة ���ن �BRو !��R �B� �Dا���و JNه �x4 Iن @� ا��BR أن 9 V وآ4ن ..

�R�ل ا�$�4رة : أو �v �@ )�BRء.. @� �4 ��و�D �4ه�ة �9 _ أCD إذا �BR( @� ا��4ر'¬ �ص @ �4A، و AT'ي و�A�����4 ا�$��A�' أن =AB�' _A �9 = $� � �D 4�� XAI' أن =AB�'

.)N�@)1ا �= 4IQ|� ا���Kن.. إ� �4 ا�$4�� و'���� �� 5وده4 ا#و�!

�ل� @ M�N� �^� ب�k'و: ���B@]]]]`!� c"ر �[[[[ � TL 4Dو/$��� وأ : ،��AIم ا�Aو� MA2أ@�( أن ا��'�� ا�

V����ن �B' �B� م�B4 ا�� �ل ا��� '��� إ�L#أ��ف ا � .)B�)2= و/$��� وأ4D آ�

X ا��ا*$�ا��: �Aه u A� نK���4A9 4��4��Dم ا$� U! أن ا����� 0آ' `lوا*$� وا X وه�4ك د�

�يTوق ا��N��� 4D4د� .ا@�

.. =A� ���A/(4ر'¬ اAا�� �A�� ةA��� ة�A �د 4A�Dذج آ^A و �@ X^��' X هNا ا�� ،�AA �ا ا���AAT ا�9�$AA��$R =AA�� ب�AA$ا� �AA x@ CAA9 ا�AA$��D4، واAAT�49 �اZgAAR نK���4AA9 وا�ZgAA�

4� W� 4�4��Dا.

�ل أ9� ا���= ا��وي�': R V�wX )��AT� qD4وآ )��4 = ا�N'= و�وا @� ا�$Iا�$��4ء وا��42'¬ ا� �I*

،CAA9 )��TAAvو ،CAAW��9 )��'4AAو�� ،)'�AABن ا�K�AA� �AA ا�9�$ NAAR �AA@ ،�AAو*�( ���AAوة ا�xRو ��x��� 4رةZإ �I��X هJN ا�R V ،C �ا @� وا�IDا@�( آ� 4 إ� C، وا/��Tا*�( @Zg

�س و��AAW و���AAةAAا��� ='NAAا� =AA� )ه�AA x =AA� qAAD4آ�AA � ه�AA ا�9�$�AAL#ا )��AAT� ، �I���ئ �= ��4ت هJN ا�D4 '�� –و� :f$9 ا��4B'4ت ا���Z0ة –@

�ة ا)�4AAم ا��AAد .. AA/ �AA@ آ�NAA'�AAا�� AA�5أ CAARو�R AA�� وAA�' 4نAAآ CAADي أه� A DK�� CA، وأن �9آ4�B� CAR4ب اR G$�4!، و'��W ��! و �C أن ا���n|4 ا��� f A�R �

UB��R �T و@AI9 4ءتA �A4ت ا��A'¦اب أو اNA$4ت ا�A'K وآ4ن إذا *�أ ،����R Cl� 4�9 j BR$�4، و�4وب R ،4م���/Vوا U .ا��$

��Aأ ا��K�Aن ذات ) هAـ 1313م (��اد 4A9Kدي ا���B آ4ن ا�2 ¬ @Xk ا���5= .. '��x م إذ�'C � ¬ ) �A� ا¦'4Aت ي ا�A2' ا���Zg وا�T�/Vاق ا����4A2 (ا�A2�� 4لA�@ ،

= �5 X�R ه4 @� ا���Kن، �� و Rإن ا��N: ا��D ة ا��� AL 4�� ،4 ذرة��� ) )R��R )� �AAp4، و�AA��^� س�AA� B94AA( إ�AA! ا���AAIاء، 4AA* )AAZل��AA! ا�Z ن�AA*�� : XAAQود ،JK

5�CR و��ض �$ة أ'4م.

)1( D j .4I�Q49ر 4$205�X �� ا���Kن، ص �آ .206ا��Iر ا��n94 ص )2(

Page 88: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 88

�49��Kن 4x'� ا����ك وا)4�5ن: و*4ل ذات ��ة � � � .إن ا���I ا���ري .. � X �� ا��4در ا��ا|��ل ا�2 ¬ ا��أ5 آ�4Aر ا��4A2'¬ ا��$�Aو@ = –و'

J�I� �@– ري�A� 5 ( ا��ا|�Aا� A�� Cp Avو C م 1919م (وه� 'jI 45ل ��9– n@ا���أ ا���Kن ا�4AB@ ،)'�ABن '% XA *�اء�A@ CAR ): هـ1337ا��' ¬ � رأ'q ا�2�

ذآ� ا�$Nاب، AB9! وا/��T�A ا�L !�4A$R Gة ا�� X أ'�4 إ��4r، @�4رة '��B، وإذا 4ء � ��Al �A@ CA��'� =Aا�� A�$ل ا�gA�' =A� 4لA5 X^��' 4� � 4��kR C و�kRع إ�

G4 ذآ� ر��5 ا� @ �'K وإذا 4ءت ،jو��– X أ –�� وA4رة، وهAR Y�/ا/���2 و .)4L)1��4 أ�Qى

:��� إ*�4ل C�� ن وا/��4دواK�� ��و�= 4�Dذج ا#�4 ( ا��ZgR ='Nوا �49W� ��4 : ا/��4دةv

.ا)/�م ��� إ*�4ل

�ل أ9� ا���= ا��وي�': �YZأ ��))'�Bن ا�K�� CA آ�4Aب وV ) ا�@ �Z0A' )A� 4A� CA��D �A@4ل، وA�*إ �A ��� �@

�ص @�AA�9 �AA ا��K�AAن، AAT' 4 DAA�49 JAA�� �AAQK !AA4ل إ�AA�*إ AA��� ل�AA' )AAو� ،� AAIpv �Apج )A�$9A'، و @ ،CA*4@K �A@ ب�Aإ'�4Aن 'A، وإ�Avاق و'% � @� أ �ا|C، و'

. '، و*�ة 'ة

،J�B@ 4ق@K q$�Rوا ،C�/درا q��R 44ب ازدادوآ��A�Bا� �Aن هK�A�إ'�gA9 4D4ن ا� ���AA/#اب ا�AA ة، وAA�ا�AA�4p، وا�$�AA( اAA9#ي وأ/4AAس ا��AA$4دة، و���4AAح ا#*�4AAل ا��$

.ا��� �ة، وأCD د/��ر 5 4ة، و��Dاس ا�4��Wت

�A ا� xو = = إ�A! ا��A�A@ �9 هNAا ا�4A�Bب ا�$ UA، و�( '�ل '�� ا�������A�� A و@��C، ودرا/�C، واVه�اء �@ C9��B2ت D4ت ا��A�أز �@ C|4���/وا ،�I$ا� ،�

�C @� ا�B�Rو= إ��ا�l( �= هNا ا�4�Bب، ا�Nي � 4ة وا��B(، و'$�U ��! ا�����='�QK C9 �k'4، و�ا� .'�@� اC9 G أ*

�ل إ*�4ل�': R V )أ'�4 ا���� MDإ ��A�R Vو ،)A�$�� ='�Bوا���� ،='�� = �ال أ/ �ا �������

5 MR4 �= ا���Kن رأ/4، إن ا�4�Bب ،MAR�* �A���و MR4 V ا4AIRل ا�Nي ه� �Iر 5�رة / M ��� » 'C9 M�» uA إV إذا MR�k5 ا��@4ة، @���أ ���A�9 ت�A���. 4A��ا�@ !

��ة '��! ا¦ن ���� .)2(ت �9ا�5 و/����* أ�L` ا�4�Bب ا�Nي أD�ل � ���M ا��ل� 4�B9 uب @��U، إCD أآ^� �= ذ�MA، : �4 أؤ�= C9 وأد'= (أ*�ل �B: و'� CDإ

� ص )1(DK�� . �I�9ف '� � 106-104ا��XQ إ�! ا�را/4ت ا� .4I�Q49ر 40 -28: روا|� إ*�4ل )2(

Page 89: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 89

� ا��4$(TR 4ن�D(ا � TR 4ن، وإذا�D(ا � TR U�� ..)1(إذا دXQ ا�

:9'� ا���4ن ا���ر/��4��Kن ZgAR�ا A9 وا�ZgAR ='NA4 ( ا�A�#4ذج اA�D =A� �A/ر� ا��$A/ 4نA��ا� �'و9

5���4T�49 �@ 4، و@4 � ^Bا� Uوآ� ،C D4$� C �� ql» ر�Aا�� X|4A/ر « CA9 Gا µA�5و� D4��� 4 إ�! دو�� �'�R Xآ�Rو �@�pط ا��� ..ا)/�م @� �Rآ 4 @��ة /

4� آ4ن 'X�*�49 �$2 أن '.. �L V4�*ن إK�� �ة، و'��_ ��X ا���ر/� ��! ا�� � وAA�' �AA5رو AAv�� =AAا�� AA�� م�AAآ = AA9 ازن�AA' NAAQوأ ،Jراء �AA@ �AAD� �4AAدر ا�

C94آ�»U Tح ا���@ « C94ي @� آ�ا���ه� آ�م أ�5 = �49تا�«و9�B�«..

Gا CAA�5ل ر�AA� � وراء ذاك؟ : 'AA/ا، أم أNAAوراء ه � AA/�ا، أأAA ا�AA�5ت آ^��U @� هJN ا�� �Aة ا�A2'ة؛ Rأ q4 آ��� إذ �r4Ap9 رA�� �A%p' �D4A�5! و5

���* �A9 j��'4، : وA�$ .. و���A� هJNA ا�Aاول آ��4A إن 9ا'�A هJNA ا�%�Aق � 4رة AAAا�� UAAAاآ�Bا� JNAAAه u�AAAvو .. ،)'�AAABن ا�K�AAA�� ا�AAA4 هAAA�Dإ AAA 5��@ �AAA���ا�

)'�AABن ا�K�AA��ن إ�AA@ V ا�AAB' V إذن �AA� ��4��Kن.. ا��AA@ AAv�� !�AA/أ �AAه .. ..وأ*س أ/�4ذ ��! ا)�rق

C�� دتوا/�� ،C9 q�Iن، وا��K���م أ*��q ��! ا� .و��N ذ�M ا�

5 4Aة q@�L آX ه�.. · Aأت أ�A9و ،)'�Bن ا�K��� وو*�� إ�! R �9��D4$ ا�»AA' ا�$AA/« .. ى�AAQأ !AAإ� �AA�'� =AA� 4AA �D ارAA*#ا ��RNAAQ4ء .. أAA�Z#ا JNAAه �AA@و

) �L =� ت��R 4ن$� ���* )'�Bن ا�K���4lت ا� @ =� �$94D �� � ..

= 5��� �= ا#4pvص، M�Rأ���4 ��4 ��! � �� )���rا��� أ X|4/4 «ا��A/ر X|�ر ا���Kن ا��B'(» ا���رD =� 4�5 q^$�D4 ا�D2(إ( ..

:ا���4ذج آ^ �ة ='NA4 ( ا�A�#ا =A� _'Aا�� �AI$ا� �A@ 4ذجAا��� =A� 4Ak$9 4رئ�وإ� M أ�Q ا�

.أ/���ا و�ZgRوا �49��Kن

�9 �2|4� JN�@ �D�Aه q �TAvو ،� � A�� �A'� �Dة إ�A/أ �A@ تgA2D �Aا��q ` ��4AA أن AAZ ،��AA����49( /4AA@�ت إ�AA! آ�AAا )آ�4AAل د AARأ �AA$�4را/4��AA، وه�4AAك @�AA ا�

C ..�R$�ف ��! ا)/�م، وأن ����R إ��D��ل ه�R .. : �@ نK���= أ/�% � ���4 45و�q، أن أjL ا#�Z ا�Nي �RآC ا�

n�4Ap� ة4 A/ ��R ن �5! وK��*���، @�( أآ ا��D! �= *�اءة ا���رة ا�^�4^� �= ا�

)1( n94ر ا��I158ا��. � ص –آ� 4ت ر/X|4 ا���ر )2(Rة ذا� .4I�Q49ر 161 – 162/

Page 90: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 90

�ن، @qD4B هJN أول �Lة �� @� Bا ا�N1(ا)/�مه(..

�4AA�Dي ا���AA��AA�DوهNAAا @�.. � ��4: �AA/را9 ��AAQ4ل، اAA5�Rو _AA�9 XAA ر�ات �'Aة @�A ا���ATب وا���A2ق ا��4k'4 ا)/�� � وا�9�$ � �= آ^�A/ !k* ،U

،� 4، و�2D ��2ات ا#4�9ث وا�U�B �= ا)/�م وا��4kرة ا)/��/K4 و �وأ@�'4� j L �@ C��/إ�! إ��ن إ C9 ��#ا !��D1977م وا.

�ل ��4�Dي� 4Aء εεεεإV ��D أ�W�� Mv @� ر/��4 ��� : '�D#ا )R4AQ CDأ �، وا�� �A@ ل�AD يNA�5 ا��Aا� )�Ap� 4ءتA C��4A/9$_ ���4س آ4@�، وأن ر CDوأ ،= وا���/�

XA D(راة وا�Aة . ا���A� ا��K�Aن ا��$Aه MAذ� !A�� XA �ل .. وأA�5= د�A�إن �^XAA : و' � ا����DK آ�^X ر X أ@�غ �= د�Cا���B ا�$��9 ا)/��� ا���$ �= Zg2(ا��( ..

.. ��� �AA/ 4تAAا آNAAوه: XAAA|4ت وأوا� �AAا�� �AA@ ر��AA2ا�� �D4AA%'ا��� !AA�Tا�� 4ت، ا���n ا)/�م �4م � �1976ا���$ �v �%/ا� .Cم 9$ أن R$�ف ��! ا���Kن 9

��� �ل /����A وآA9 ��DgAا ) @��ة ا���2ة وا��4Aح (5 M�R �@ �R4 ا����ة �=: 'q�$@ 4ح وا���2ة وا��4ل وا���4ء�q ����� ا���آ�v Xء، و�B= .. آ�v Xء، و 5

�ة إ�! أ�AQى، و�A( أآ4A$D4* =A أA9ا، و�AB= آ�A* qAD4اءة v =� ��*د أ��آ� q�X^ ا� �A� ا�� XA^� �Al�5�4A، وآ4Aن ا� Jأرا qAآ� ��QاA9 ء�Av XB� �آR �94^�9 نK��ا�

� � � �� ا��Ipv)3(.

@� @�4�D، وأ��v إ/��C وR !��R$�(): 1929 -1861( ا'� = د'� CوهNا .. �ل �= ا���Kن) �L4)1927 ا�'= �9�':

�ا ���AAا ��AA/ ='NAA4ء ا�AA �D#ة ا�AAAA�ات و*� εεεε �AAإن �$$� �AA*ا� ،آ�AA@ qAAD4 ا� 4ن ا���'����� �l�$� ��4��49و . �A DK��A�ة ا¦'4Aت ا�$� !�A�D أن � %��D 4�� 9 :

�هAA ) ا��$AA�ة ا�AA�4pة (ZgR أن MAAوذ� !AA�� � AA� 4 دا|AA( و��$��� 4AA�����AA، و�AA= ا�ا��0�= @� آX ز�4ن و@� آ X�4Bن أن '�ى هJNA ا��$A�ة �9�Aد �ARوة @�A آ�4Aب

Gا.

�لAA��/�AA(، أAAD: و'�D �AA� Qد �AA@ ن���9( ذ�MAA ا��AABم CأuAA5¶ ا���AA2آAA�* ا�AAx AA*�ل AA/ا�� UAA�* 4قAAأ�� =AA� 4درAAIا� UAA �ا ��AA! وεεεε MAAvا�$D4AA4 آAA� �اAA ، وآ��AA( آ^

�ع �kpم ا��A/ا) =A� (�$�A�' )A4وي، و��A/ 4نA�'4ذة ا��� أ����4 إQ#ا#��4ظ ا M�� 4 Dة ��5( #��اض ا��* V4(إ(..

qD4ذآ�ه4 آ n94ا���4ذج ا�� JNى -ه�AR 4Aآ�- �Aه �A #4ADس � �qA ا���AT ا�9�$

،X���4�B� nب إ4vرات ا)�4ز ����ر/�، ص )1(�Q ='ن �$�4د ا�K��287*�4�ا �= ا�. .287ا��Iر ا��n94 ص )2( .268ا��Iر ا��n94 ص )3( .263ا��Iر ا��n94 ص )4(

Page 91: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 91

� � �C�T ا�9�$x ى�Qأ �T� 4�� 5ا��ه4 آ�4 '�$�( ا���$R X9 ،)�D4��. CAA أن أ*@ MAAv V 4AA��و �AATا�� �AA� )���4AA$R �AA@ CAA �ن إ�AA��%' ا�D4AA4 آAA� !AAI

،�A · @�A ا���Aد ا�9�$A$' �pv ي #ي�Tى ا����ا إ�! ا�����I' ؛ أن� ا�9�$ �A'� �D(ا �AT4 ا��A�� )�$�' =� `�%' 4��^� 4�4�R ،�*�r4�9 ��9/� و n%�'و–

X ا��^4AAل �AA/ !AA��– 4�� �4AAA/وأ �AA �ى NAAARو*�( ���AAT ا�9�$�AA�� أن UAA'ر �AAA9و�4��Kن و9AA9 ��4AAه( ا���ZgAAR 4AA�'رأ AA��ن أ* XAA��4AA ��9اXAA5، و�AA� هNAAا @B AA/ 4AA��x�

.)1(ا��94��وا�Nي ���4��B�49 C�� )�k$9 Yت

�دة إ�! ا�$�I ا#ول ���ول ا���Kن�: A 4A�Dذج @zذا �� 4�AI$�� 4D ا D نK�A�9�$�49 �A - #ول ��A�ول ا� )A�� 4A�� 4A��B�

4�D4�� q� * 9 4� �ZgRت ZgR�ا -�W� =� 4ت'K C�4��9 �ZgR يNا� �v4�4��Kن آ��4 �4AA* )AAZ ،CAل �� CAA���رة ��AA'(، وAA�5 !AAB9! أq�AAkQ د�A/ : CAA9 4ءAA يNAAا وا�NAAإن ه

!� )2(� �pج �= �4B2ة وا5ة -�� C ا���م -�. Gا C�5وأ/�( ر. XAA�gAAv =AAن أهXAA ا���AAT ا�9�$ �AA أ4�AALب ا��NAAوق ��� ا��AAا هNAAه !AA�$� u AAو�

uB$ا� X9 ،4�� ` �Iا ؛ا��A� � @ = ��Aا��� = A9 وا�A2��' أن �AT��' ='Nا#|�� ا� )�@ �( @��C �= ا���Kن @ �دادوا C9 ها'��� XBv4 أ� )��.

4 � 4r�v u أ/4/ 4��D�� 4ع �49��Kن��Dا� Xآ =� � �IJ أن R$�( ا�9�$D 4� Xآ.

4A* uل kأ�Qج ا9= ا�A* =A9 4رثAن أن ا��K�A� آ�qA ر X|4k@ �@ u'�: �A ا� AA�� �AA@�AA�B� �D4)3( �AA� XAA �@ ، : Gا AA�� qAA Rg@ ،�AA AAY�$R V( ا��K�AAن AAY�$R !AA�5( ا�9�$

qA��@ ،CA� MAآ�ت ذ�N@ : ن�A����ن ���A، و'B�Ak' )A�Dإ : )A�$R أن XA�* �A A�$R( ا�9�$�4�ن µA�5 : ا���Kن، @�4Aل A�' Vن، وK�A� A5 CAود ا�@ µA��R 4نA�ز �A@ MADz@ ،XA$�R V

Yك ز�4ن µ��R آ^ � �= �5و@C، وإن $9kRا���وف و C C ا��ود@@ �)4(. �A D494ء وا���A2وا� �A'اا�� n ��R �@ نK���49 4��4��Dم ا4 أن ��� `k�' 4ه� =�

� NR j$l U��9 uو*��T�� 4 ا�9�$�..

!و�B= �4 ا���U إذن؟

)1( .. ='Nا� Mن، أو��K���ن ا�9�$ �A، و�A� ذ�A�$@ MA�ND )� V 4آ� @� 4�Dذج �ZgR ا�49 ) 4�#A���' !Aا إ��$��A/ا�CD –ا���Kن ���' V )ات –وه� TR )ه�� qZ5 �ZgR4 وA� XB29 .. يNAا� �AZ#ا اNAن ه# )��A� ثA��D )A�

��، #�Zg�' )�Dون ��I4D ا��� � �( ا���Kن � u ه@ CZ5سأ�9 Dو �$ *�Aا�� C�4� ن وK���CA أو آ�T 4Aا� C ا�2 ¬ ��� �� اG دراز ��'– Gا C�5ون –ر�Zg�'نK���� � �49��2ة ا�4pر .

D4�'(ا �Zg��4@ ،J'�D يNا� �D4�'(ا �Zgا�� u �g2 ا)'�4Aن CA9 �وهNا �� C$� 4ل$�DVا��$�! وا )�@ �ه !A�$ا ا��NAه Aآg�'و ،='�A5 ت�AI9 نK�A� XA ا�R�R �Aه � 4ح هJN ا�$��D !�� �4�' 4��و ،U��@� ا�

!�4$R C��* �@ :]]]]&' 5 � @�� � �H��s %! ا-N��!%و �� ���� آ��� ا '�!� : ا�A2$�اء [ ]]]]�]+أ@ ��ن] 199، 198��0' j B@ Cن آ���@�$' Vو CD����' V ؟�29ء!

.1/207ا�� �ة ا����'� 9V= ه42م )2()3( ��B� : �� أي)�� �L ��'�%9 �T�5وف ا�� Xآ n%�' V يNا� �� ).�^X ا#� ).3(و ) 1(���Kن 9V= ا��9 u'�k*( @X|4k ا )4(

Page 92: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 92

� pA2R )ARة، و�A هU أن 4AIpv�A* 4A أ C94AL��Aض Av' �CA أ��Aاض آ^9�ا C� U/4واء ا���ا� jLوو Cl�� =A� لgA/ 4�A4ء، و��A�r#ا =A� UA �r �%/

CDg9 j2واء اآ�ا#/��'=(ا� (C� �� وا�Nي C9 ?���R ا#دراج @� 9@.

!ا�����ض أن '�أ @� 4�Rول ا�واء؟ �= uأ� �AAAQK UAAA @��4AAAذا �AAA�Rر هNAAAا .. و�AAAB= إن �XAAA$�' )AAA ذ�MAAA، وأAAA�� �AAAL! ا�NAAAه4ب، �%�

! ا���Iف؟

� ا/NAA�9 C@4�p�AAا ا�AAواء، و�AAم إ' AAه u AAأ� �AA@ 4��AA/ ='��AA/#ن ا�AAB' نgAA9 CAAD4� .ا�� ��p� =��Cl ا�2'، وذه4ب أ��اCl ا�����0

f'ا ا���Nه ��ا#/��'= ��أ =� v$�4 أ�ن K�� .إن أ�� ا�

،`AAAlوا � pAAA2وا�� ،= AAA� �د، وأ��اCAAAl 49د'XAAAB� �AAA ذي �AAA �@���4AAAض ��د � �ث z9ذ4�v CDء 4R�4AT' V 4Aدر /A .. وا�واء �� = ��4، و�4A��B أC��D رب ا���4$

..'�D V 4�Rو�C ��! ا�� )x� =�4�R4D4$ ا�2'ة �= ا���ض

!��4ذا؟ � أن #4I�Q49 4�Dر n^D V @� أن%��' 4�R� �د 9 = أ''�4، و@� 9 �ا���Kن ا��

4D� 4�� .'� X�4�R�B2، و'$ ..�4��4 �49��Kن ه��Dم اا#/4/� �$ Uإن ا��� ،�Qأ )$D:

� @Nة j$l ا�^�� وا)'�4ن TRو )'��R �� /� .C9 آواء آ4ف 4vف وآ

�4��Kن، @MAv ��A أن أ�4 آ j وN�� 4��LاA9 �A�ا�����ى �= j$l ا)'�4ن وا�^AA�' )AA� اNAAون ه�AA* �AA�� ثAA5 XAA9 ،�AA� �م و�AA' �AA@ ة ث�AA �ا�XAA آ^� U�AA�9 ،�AA�'�r

��$� أو ����*� @� � qا/4ه� =AB�'4، و�A/��D �A@ � TAL =Aرآ �A@ نK��D�واء ا� :JN ا�$�ا�X وا#/�4ب @� ا¦�Rإ �4ل هVن: أوK���رة ا���رو�Z �= ا�Iا�.

4 D4Z :j�(ل ا�r. 4�4Z :نK�� 4ن ا��ف �= D�ول ا��D.

�4اV: را4$9@ �/� .��! 4�5ب ا���Kن 4T2Dل ��9وع ا�$�( وا��

4��4Q :نK�� 4ب أ�Z ا�x. .آ ا�2 %4ن: /4د/4

4$94/ :�@ q4ر/4ت /4ه���و ) .�م ا4��DVع �49��Kن ��4ه

�ن اG -و���Aأ AA$9- �AA�4د�@4A�R �AAول آ U�AA/ XAA�A= هJNAA ا#/4�AAب ا�4��AIت ا�

Page 93: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 93

I= ا�����29ء X.

* * *

Page 94: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 94

Vن: أوK���رة ا���رو�Z �= ا�Iا� .. �A�5�� XQA' )AZ ،4� A2@ 4� Av �Aا��� �A@ أA�'و ،CA�أ =A%9 =� = �9$ أن '��ل ا�

�A� �A@ ذاآ�zA@ ،CARذا ��R .. 4Aث �= 5��C راك، @CDz '�ى أ��را آ^ �ة ا)دR ر�A�#ا JNهz@ C�4�4 أ�k$9 ر�BRDC'� ا��$� XB2�� C���ر @� �$vا�� ���X إ�! ��%��R 4�)1(.

4� آX ��ة، : @$�! /� X ا��^4لv C� ون�k�' ا�D44 آ4ن '2$� �49$%· آ��� C� �' �@ ���/4@– q*�C ا�$%A$9 )AZ ،·A أن هNا ا��2ء ه� ا�NAي 'A@� ��A –�� ا�

C2%� �� � |4���9 C��% .ذ�M '$�( ا/( هNا ا��2ء، @

A�� م�AB4ن �= ا��*��' C'���4A�C$ إ��Av !Aء �4�A/ XAI' 4Aع و���4 ' أ9�رة �= ا��5Vام Iا� JNن ه��pR CRن ذاآ�z@ ،م� ).�}ذان(�ة ��ات @� ا�

9 �XB@ ،! ،CAوهNBا @� /4|� ا#��ر ا��� 'ه4 @� 9 ��C ا#و�.. �A@ سY�' 4��'Yس q �ر ا��� V '��( 4�9 أهX ا���#49 C9g' V ��@ ،` �L uB$وا� ،J��.

�ل �دت /$� :و@� هNا ا��$�! '�ن @B�ا أو آ��4، أو آ��94، B��' Vد و� �ا#4�rل ا�R ='N@$�( ا#ر45م إ�! ا�

Vإ )�'� u �ن ��اVو�BR ء�v ا أي�D�B' اد #ن$�/ �@ ��' X�r XB@ ،)��� 9 C �� AIوا� ،CA��* �A x ى�A' V = A5 ،J�AB@و CD4A�� �A@ 4A 9�� � AI' �9�$ا�$�4( ا�

9�ذ'4، وا���ي �9ه� 4، وآM�N آX أ4�rل أهX ا���X وا���X وا��4Tت � I')2(.

7 � ���5 اO;���+ة، ����K' ا@ "� «: εεεεوآ�4AAA* 4AAAل ��� دا����` أو ����� ����% � ��� د إ� " :N�" ا�`، أو+R"E`��..« )3(.

@� ا��� وه� '��W إ�! ��4x4ة أ�� و/��آ� 4�C$، و�� �= 5��� 4�A= ا�4A�Bر ( �@ UIR = ��4ه ( ا��4kرة ا��� اq 4�5 إ�A! ) V و� C(وا�4TIر، @C�B أذن و�

.VKف ا��� =، �Qل /�� = أو �Zث ���4AA9 أAA�' CAADإ J�AA � = ا�AA9و ،�AA D4ات ا���AAL#وا ��AAl4Tات ا��AAL#ا = AA9 �

� lا��4/�� ا��%���� ا��ا J� � .ا���%�� ا���l4T، وا�

)1( XA�� ا�$Aوه XA��4ه4A ا)4A�Dن ��AQ =Aل /C$�A أو NAR 4A�Dz@ J�AI9هU إ�A !A�ء @�A ا�$��' ���أي �$�

�AA�AAرك أو Tا� �AAوه �AAQ¦ء ا�AA��qAA إ�AA! ا��Dا XAA��ر، @zAAذا *���4AA ا�$$AA2ا�� أو ا��AAرك أو ا�AAا��� �� ا�$�( ا��ا/¬، أو ا�%�� XB2' يNر وا��$vة، ا��A/4@ أو �� �AL qAD4اء آ� =، أو ا��$��ات /

�ر 9 V ��BR =ار ��وره4 ��! ا�$�X ا��رك ��ات $vا�� ��%�� �@ ����ل ا��$��� ����' �Bو� C @ ����R !�5 ر�$vره4 إ�! ا���� �ن $�49� : XA�4A^ل .. و��ات @AB' �A'اا�� �A@ 4رة A4دة ا��A * )A�$R

�� ا� �A�R ار�BRار و�BR $9رك وا�� �A |4� 4رة ��9A4دة ا��A ��م ا)4A�Dن 9A� �ر، @$Avا�� �A@ 4تA���$��ن $�49�X ا��رك و9$ ذ�M 9ـ B' �'اا�� �@ '� �، وآR M�N$�( أ4B5م ا��B�R ر(دون�$vا��.(

�دت /$ ص )2( .312آ= آK =94دم �)3( C �� n���.

Page 95: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 95

4ء AAv#وا ،qAAB��D4 إذا اAA�� أ =AA� UAAkTD �AAا�� �AA/� 4ء ا��AAv#ا )�$�AA' 4AAه� =AA��%U و �ه�4 ���4D4، و�Rا�Lأ �@�Dو ،UkTD ا��� ��Dا�� ) .وا���4ه

Aإ� �W�' ،4�9 U$4ء، وا�� v#49 4ك��وا) ،�5 = '�أ @� ا��� X�%ن ا�z@ اN�� ! )A��' اNAB4، وهAه����$9 XA94�4Aت ا��A�� 4Al! و ' Cآ��A/ أن !Aإ� =��% و �ه�4 � ،4A� D4$�4ت وA��Bف ا��A$' أن XA�*و ،)�B�A' أن XA�* 4آ���A/ )AB�R �Aا�� �� ( ا�$��ا�

4 ��� C �C وآ4�Dg و�ت �$�TR 4�D# ،Cس @Ipv �@ �� �� ) � .@��و هJN ا�

R �Aات ا����Aا�� �A@ XA�%ى ا�ا �Nث هأن '� XA�*و ،�A/را�� !Aإ� CA94ذه n�A� CAA أن �� U$AAI'و ،�AA�4د�5 CAAR4 ا� �AA@ nAA �آC ا�$��AA/ )AAB�' 4AA� اNAAم، وه�AABا� )�$�AA'

AAxو CAA��$R 4AA� !AA�� ج�AAp' �AA@ XAAT�TR CAAD# ،!AAا#و� J�AA�� ات��AA/ �AA@ CAA �س @�ر$v1(ا��(.

�رة ا���رو�Z �= ا���Kن؟I4ذا �= ا��و! ) ��اء آz@– 4ن آqD4 أU�x ا���4ه ( وا�/ ��r4Q أم �� �L qD– �A@ س�ATR

= ��ات ���J ا#و�!، @�4ذا 'ا�% '�/ �@ Xن؟�K��5�ل ا� ) �ن �'C �= ��4هB�!

� �@ 4��4Bن ����4A9 4A�ل، l�� 4� v ى�' C�B� نK��ه� @� ا��ا'� V '$�ف ا� ،C���' CDz@ C'����ب ��C أ5، وإذا �4 5ث وأ��C9 M أ5 أ9' Vا#'4م وا#'4م و ��R

� Z( '��آ �@ C�CD4Bو�* C @ �W�'.

.. �|4AAآ� qAA� � �AA�TD CAA� ت�AAL CAA�� ج�AAp X ا��NAA'4ع @TAA2�9 م�AA�R CAA�أ AA'�ت AIا� CA�� _A$��' يNA4ع ا�'NA4ن ا��AB� ك�A�R CA�أ A' )AZ ،4�$�A�' 4ت ا����Tا��

�QK 4نB�� UهNRو .. �A�� �A@ أ�A�R أو ،jR4Aا�� �A@ أو ،JAوا� �A� ث��R أو .. XAآ�ت ا����$_ �= ا��N'4عهNا @� و �د ا�I!!.

�د .. A$R يNAت ا��AI4 4ء ا��ذا z@ ،ان ا����4ز 49ه��4م42ه' CRووا� Jى وا��' أ9�'C و*A ذهUA اه��4�� ' ،��Tا�� u��9و C�أ �� C�4�/ !�� A� ،4زA��4A ا��xg@ 4

�ت دون أن '���� إ� C أ5Iا� _�' J4آ�R أو. ..� �ن '�A��' 4/4Dأ @ C'��ت، @�A � �� أ9AIا� uA�D ��A�'و ،�A 4ABن آ�

4 9 ��(، وV '$� -@� ا�U�4T-و' ا��4س � �ن @Z��' ن� ..gون 4�9 '��$

J * أدار زرا'�آU �� وا.. A �J ا�� 4رة، @' )AZ ،ت�AIا� uA�D _A$�D4، وا� @�د ��! /�C�4 دون أن '��( C9 أ5 $R يNت ا��Iد ا�� ..أJ49 '��ث �� أ�C @� و

= هNا ا�%�X @�4ذا WR= أ� !�= ا���Kن؟ –ا�Nي �4 ه� إV أ4D وأqD –ن '�/¬ @� '

��UA آ��4Aو �� CADن، وأK�A� �ث �= أ9�'CA و�A= ا�� ��A ا��� %�A أه� �A ا�/ Xح ه

.314، 313آ= آK =94دم ص )1(

Page 96: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 96

��B2ا� u'� ! �C، و�م اVه��4م C94%Q )��9؟ ���، أم / �ث ا���ن @AA/ �AA= ا��ر/zAA@ ،�AAن fAA$9 ا¦4AA9ء .. AAD�B'د وVا#و �AA�B' 4�AAو�� NAAQg'

( ا���Kن، @ �داد ا#�� ر/�� 4Qg9 C'ن ا��%��ب �� ا��K�Aن �$R �اآ��إ�! )�''g9���أ أو µ��R �9 و�� وV إدراك: هR أ��4ظ..

� �رة ا�Nه�Iا�: ���5 �ل ��� ���':

�@ ،4�D4أذه �@ q$�r رة ا����Iإن ا������Kن أ�A�' V CAD�� ��اX5 ا�%���Vت اV45 �@ Vر إ�k��� gA�D �94، أوA�4k�5ر وا���ع وا��@4ة، أو ��A ز'4Aرة ا��

4وز ا�4�2ة�R V وه� *�اءات ،� I$اض ا������4ب ا#�Lأ �� CRاء���)1(. ..Gا C�5ر J�� ��� 4م�ل ا)�� :و'

Gا �A@�$� =A� 4DA�� A ��4 '��A= ا�A� �4! أولA$R G4A9 4��@�$ن آ�K���49 4��@�$� 4$R )/ا ��A 4A�'#49 CA��$�) :ن ا�4Bذ�A9، وا�4AIد*� 4A�Rرك و�4A$R!، ' ( اG(�! ه� Gوا

).@$�q آNا وآNا، وا G�q�$@ 4 آNا�XA : وآM�N ا���Kن$' V�4!، وA$R Gم ا�Aآ CADأ )A�$� · A$' =A�� ��AIا� ���'

='NAا� = ��A4|� ا���A/ CA9 CA�W$' 4A� Vن إK�A� ( ا�AW$R =A� ف�A$' V )Z ،Mذ� !�$��g9 Mوذ� )�� 9 !9�R='�:

4A�9 qء و U54AL C9�Av��Aض آNAا ا���4د أن K'� آNا إذا آ��q و� :أ5ه�4�!�2' CA� 4ركA�'4ن و% Av Vو =A CA9��' V نK�A�، وأن �= XA�5 ا�

�A^أآ �A�4$�� وف�A$�ر و��A2� �A4 ه�� Mذ� � x !ا إ�Nا وآNآ �@�L4p�� وف�$� � .��4 ه

..4�� D4Z: ���L وا�4A��Bت ا��$�Ipة وا���آ� ا��Y�ا�� =A�� رAIR �Aا�� �A��ت، AAA�5= ا#داء، AAAIا� ) AAAQ4رئ رAAA��ن ا��K�AAAن إذا آ4AAAن ا�$�AAA�'

)Tل ا���Lأ !�� U'�%��49 4@4ر�. M�NA� U�A/ ى�A*أ XA9 ،)T�Aت وا��AI�5= ا� �وا���U @� هJN ا��Nة وا��2�ة ه

� AA$9 ا��4AA�� �AA�@ =AA( ا��K�AAن AAه .. C� AAIR ) �AA/ ذوق =AA� ن�AAB' 4AA� )���4AA9 !AAوأ��4�اJأ/�4 U ا���Kن $9/ 4�� C'' = 9 4�� C�T2�@ 4�Wا��� CB��R2(|��4 و(.. :ور4�Z ا���Kن

= �4.. �� ور4�Z ا���Kن @ �4 ورJ4�Z �= ا��94 �Bv 4�'�R س�: ورJ4�Z آ4�Bب � CAA���D .. 4ت�AA/4ت وا����AAا��� CAA9 `�AA��D .. ='�AAR �AA� D4ت أAAه��94R �AA@ CAAR4'K UAA�BR

.17آ 4$�D j�X �� ا���Kن ص )1( � ا����R4 ص )2(��R ��� .، 4I�Q49ر19 ،20�

Page 97: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 97

�آ4ت �= ا�BI� !�� قR ران، أو .NهU وا���k ����'= 4�9 ا���4ءا� �A@ ت�AZأ �Aا�� XA�ا�'jI أ9� ا���= ا��Aوي هNAا ا��4Aل ��A 5A� CA^'= ا�$

�ل� � ��� إ*�4ل @Ipv ='�BR:

�Q¦4 ا#/�4ذ ا�أ �A�@ ،CA� �� �C و�AIpv ='�ABR �A@ XAkا�� CA ا�Nي '� A� إ� �AA@ نgAA2ا� u AA� =AABو� ،= ��AAت ا����AA 9 =AA� qAA 9 CAA�� �AA�p' V )'�AA4ذ آ�AA/د أ�AA و

،CA�� و ،J�'A�Rو ،C�@�$� �@ نg24 ا��Dإ ،JN ��R =� ا#/�4ذ، وآ�CD 4���9ول ا� ،)���4A$9 $A/أ �Aا�� XAة، وأه�A/#4ل اA ور ،qA وا)@4دة ��CA، وإ4AB� Vن أ4A�9ء ا�� ) ABوا�� �A �B4�( ا�A$4 أن ا�A�'رأ MAذ� =A� uB$�4A9 =ABه(، و��A x =A� 4A�4��Dوأآ^� ا

AAW$ا� jAA�0وا�� ،� �AA2ا� ،JدVأو CAA @ AAه�' ،Jدار �AA@ ر�AA�� ،CAA� 9 �AA@ �|4AAl ،) ��CAA أ@�AAاد �9 = ��AA�'�4( وAA$ا� !AAI*أ =AA� XAA ر �RgAA'و ،CR�AA/أ �AA�9 =AA� ف�AA�T @ ،

C�B5 =� ��k�'و ،C���� .

�ان .. AAQ(4 اAA�'4س أAA ��ن، وAA$�' V AAB9( ا�AA�Wا� )AAB9 UهNAAR V ! 4ذ�AA/#ا M�NAA@ � ( هW$ا�»)'�Bن ا�K�� A » ا���� �A@ �AZي أNا� CA @ �Z0A' )A� 4A� CA��D �A@4ل، وA�*إ �

AA�$ا� _'AA5 XAA 4ل رAA�*4ب إAA�Bا ا�NAAاءة ه�AA* !AA�� XAA�*أ CAA�Bو� ،� AAIpv V4ب وAAآ��ا هNAAا AAZور ='NAAا� = ��AAا��� AA�� u AA� 4AA� ق�AA2ع وا���%�AA/Vا =AA� CAA �AA/(49م، @

�J �= �4ل و��4ع ودار و��4رZ4 ور� @ ،U .)1(ا�4�Bب ا�$

* * *

.38، 37روا|� إ*�4ل ص )1(

Page 98: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 98

4 D4Z :j�(ل ا�r

�AR �Aل ��A! ا��Aرة إنW� 4تA'K م�A' XAو4�9 آ�xو*�4 و�vو ،u�2د ا��و n�4p�� ���CA، وأJNAQgR V CAD -وD4��/C !�4$R –ا��%��Q �A � !A�� CA� �� * !Aو��

�م D Vو ��/..

�م' Xه4 آ42هD ا¦'4ت ا��� JN4؟: ه� @ �Z0R V 4ء ��4ذا��454 و�L !

��اب ه .4�D#�T أ���4 و �ده 4��N ا�I: ا� �4AA أ/�AAارJ، و�AAL@�4 هNAAا (�� !AA�Q ء�AA2ا� qAA��إذا أ �'�AA2ا�� u��AAا� �AA$ �%@

C Z C( اآ�42ف �4 @@ �Bا��� =� j�(1( )ا(.

A أن D 4�Dz@ )'�Bن ا�K���� 4����D4 ا�ذا z@) jA�(ل ا�Ar ( مA� �A@ �A �CA دور آ�C9 4��4��Dا..

� XA Rا�Rو �A�T�9 !A��' نK�A� ��A�WR V ،�A هN��@ JNA ا��TAI وA* =A�D أ���4A ا�$�QK آ�م �@ ��T4نا��xا أو أ�^D ا أو�$v اء آ4ن� .م /

�AAA4و���4 دون AAA����4، وأAAA� �دت ا#ذن ��AAA$R �AAA�Tا�� JNAAA4ع ه�AAA/ ار���AAA/49و4��54I' يNم ا��B$�! ا��4ء إ�! TL(ا.

DK��أن ا������ @�A ا��A��B' UA�4T �و��4 /�4 ��! �م ا)4TLء ��p%4ب ا�،� D45ا��و � 4ح ا�Nي '�g2 �� /�4ع 9RرV49 ر��أوا�$2L4ب اA��' = |�A�ت ا��

4ح �A =� ?v4Dس ا��K�Aن RرVا اNن هz@ 4���/4ن وآ�4 أBا�� �@ �$ *�Aا�� CA�4� و XA���AW ا�$' !A4ج إ�A��' 4نA�'(4@ ،4AD4�'إ ?A2�' V jA/{� CA�Bو� ،CA� �A WD V يNا�

��C @� ا���UA وإدراآC ���$�!، �� ا/�^4رة ا���r4$ �� هNا ا��$�� ���� � !� gA2� @ M�N9ا)'�4ن.

�Zاءة 49#��4ن ا����� :ا�� ا���AAاءة AAه !AA�$ا�� !AAاف إ��AAIDVم اAAن، و�K�AA�و���4AA/ 4AA ��AA! إ�jAA ا�

= |�� .49#��4ن ا����Z ا��� ا�9��f$9 4 ا��U ل ا9= ر��' : =A� CA� XAI�' 4A� �9R =� ���Rا�%�4ع، و � �R ا#��4ن JNه

� اNAAA��Vاذ �9�AAAد /4�AAAع ا��4AAA�Tت ا���زو�AAAD، وا#ا4��AAA/Vع، 5AAAI' !AAA� ات�AAAL�دI� .�= R �9��D4$ ا���Kن ا��%��9، وذ�M '��� ا��

�ن ��وإ4�D وردت ا���� �9A9 4A��� 9��Aاءة ا#��4Aن، و9 V ،نK���4A9 ت�Iا� =

.136ا��$� � ا����DK ص )1(

Page 99: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 99

$9)1(. ) ،A'� X، و*�ا� ا��Rج �= /�= ا����p'و ،= �4�4رئ '���= @� ا��T( وا����@

= ����AA�T و��AA�r( ا)�4AAدة، وا��4AA�� C�p�AA�' و$�4AA4ن ا��AA���/ا AA�� �AA'¦ا AA $' A�5 =A� XA9 ،نK�A� ا�%�ب V� =��D4$ ا�AI = ا#��4Aن، @D4A@وأ ،�A *�` @�A = ا��

4�D'� ا¦'4ت 4��B9ت اV/���4ن، وا�^�4ء ��! ا��4رئ، وا��4ء �CA، وUA�r ا)�4Aدة C��)2(.

� AA�D =AA�D4 وAA�Dأذا qAA*�r 4AA��4%ارع وا�%و��AA2ا� �AA@ fAA$9 ات�AAL4ت أAA*���AAؤ ' )AAوه = |�AA�ون JNAA�9 ا#��4AAن ا����AAZ، وا���AAاءات ا��u��AA� �AA���p ا¦'�AA، ا��

�A! و�4��4%�R �A4ن ا��A���/V4 آ��4ت ا�$�/ Jا�A@أ =A� ج�ApR �A4ت ا��Aوا¦ه )� Aإ�= ..ا��4�$

���4 �= إدراك ا����D4$/�$�4 هNا وD V�ال C$��D �5! أ�� q@�IDوا ،J4��..

* * *

)1( U ا9= ر X|4/ع ر���2/463. .100ه� ا���Kن ص )2(

Page 100: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 100

4�4Z :نK�� 4ن ا��ف ا�Nي �= أ �D C�ل ا��D

�ع ا���Kن،l�� �� إن ا)4�Dن هAن هK�A�A�$�9! أن ا��Aف ا#/A�� !�A�ول ا�C�� و G4 اlا��0دي إ�! ر n'�%ا� �@ C9 � ..ها'� ا)4�Dن وإC5�L وا��

A� CA'���R 4A�9 �AD4ر�� �ة �A� ��4A/ر G4 اA��$ فAا ا��Nه n ��R X = أ�و =4�W�54 و�R4���5 و*�اء X�� � ،�� W� 4ن$�.

.. Rا��� �ة، و@AA� ��4AA/4 رAA�D�Bو� ،�D4AA$ا�� �AA� �Z 4تAA��Bا� �AA� �* 4AA� 4AAآ =AA� ن�د ���B��' !�5 4A= ا�� ا��kوري *�اءg�9 4�Rن و0RدةAI� 4رئ وا��4�� �A�@ =( ا��

]]]]q9� 5 �]+أ@ � 5 ا��س � @�D+� ��J+D105: �اءا)/[ ]]]]و[.

.. UAA�%�R �AA Tوا�� �AA'اا�� �AA@ 4AA��� ا������AAة � '�4AAن @�AA ة �'4AAدا�و#ن و��ب، آ4ن ا#�� � M�N9 ا���r4$ ا�^���� 4�9 ��T4 وا���� R��9 ���(ا ��ن [[[[J+�[ورG:? ا

M!G+G[[[[ ]X��4: ا��[.

��Aاءة، و#Ur4pR 4�D ا��4س .. �� Gه4 ا�A�' A�@ ،4$ � A��R �A@ =4آA�أ !A4ج إ���أ @ �4أ��دة، �� �L4Q ���2:آ+[[[[: و أز .]17: ا����[ ]]]]و]�E" 7+�� ا]+Jن

�AD�� 4A�R4را�� Gا XA$ �@ ����p� )ارآ��و )�R4@4�Z4ت ا��4س و'�و#ن �����U ا���4ن وا��4Bن وا#4pvص أ'4 آ4ن ����اه(��R..

$�CAA ا���AA و#ن ا). . �r =AA� 4نAA�D 4تAA'�T��� ���AAا��� CAAl�$�� M�NAA4ن، وآ C�� آ4ن �= ا#ه� 4AB�9 �Aن أن 'Aاوم ���A* !Aاءة ا��K�Aن ؛وا���� 4ت �Qل '��C و�

u ذ�MA ،ض �49��Kن �4 @�J �= إ'�4Aن �¥C دوام ا��Nآ�ة وا����Iة، و� $���ث �Aو�G4 @� إ*�4ل ��! ا�دو C�$R ��49وح ا��� C��* � .@��X9 U و�

�م، �= .. A' XAآ JA4ه$Rن، وK�A� �4ت ا����'� ا���$Aدة �A^B9ة �ARوة ا� �ه�4 آqD4 ا�� ( � XAB��A* =Aأ 4A@�5�A= ا��K�Aن AW$ا� �A #ا|� وا�AوX�R V !�5 ا�u��A آ4Aن رAL ا�

�د �= ا���4ء �49��Kن .. � ���� ا��4@� وا�ا@� �'�4 ����اءةI��n ا���� � Mذ� Xآ .. ..gR'_ ا���ا ا��Nه �$� X� ='�A�#ا = A9 �9�' يNي ا�� .. A9 ،نK�A� ��A ا�* =

CAARاب *�اء�AAZ = AA9و. �AAا��� =AA� ،د�$AA�� =AA9 Gا AA�� =AA�εεεε 4لAA* :»ن إنJ+��[ه��2ا ا� ،5�&G Cد'$ اK���&;د'�` �� ا��K� %� ا � إن ه2ا <�? اC ��^ و�1?، وه� . �&

G %� $�R� ،u��� "&� جI و���Nة ��% ا�E� ،`�&�G '`،ا ر ا��!%، وا�OWء ا 5 آl+ة ا+د� B P" و� ،`�y�N� 5S[G و� ،c�&�E!��!] �م، و� "^"� . ،@ G��

�ن ا1K" C+آ� � MG 5وG` '9? <+ف ��E> +W�ت، أ��� إ��/ � � %�9أ�D ل ا��، و

Page 101: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 101

U .)W�«)1+، و�م �W+، و�!� �W+ أ .. 9 �A�#4ن اA4ب آ%p= ا����9( ا���اد Vث إ�R =� �'ان و#ن ا��K�A��A�9 ا�

Cو��D =� د�I� n ا������]]]] � و!2��آ�+ أو �G�"J �7'�+وا�!:�@ إ!� ����رك آ��ب أ� .]29: ص[ ]]]]ا-��ب .. V * f$ا#و*4ت، و#ن 'و#ن ا�� Xآ �@ Jار�9 j�Iد ا��� �� �C و �

CW�5 �� k@ qD4ن آK�� .آ�C أو Ck$9.. ا��Iة U�%�R *�اءة ا� .. nAA ���� 4AA� �� �AA��4B�� �AA�AA= ا��/X|4AA ا��q��AAv �AA، وAADب إ�W�� �AA�@ إذن

( �= D�ول ا���Kن W$ف ا�ء [[[[ا���O8و �ر�':9 %:� $w� �� �9G7 �1ءD س���� اI"أ �"%!�H� :�/ ا7IRور وه7ى ور<�$ ��:[[[[ ]uD�' :57[.

،J�9AARو ،CAAR4'K µAA�5و ،CAA� R�Rو ،CAARو�R 4مAAB5أ )AA�$Rن، وK�AA�@�AA^Bة *�AAاءة ا��ت ����ع و5�'=I9 CRف.. و*�اءا�� n ���� X|4/و JNه Xآ.

.. !AAإ� CAA��Q =AA� ل�AAL��$�AA! ذ�MAA أن أهXAA ا��K�AAن هAA( أهXAA ا4AA��DVع CAA9، وا�C� = أ�ل �Dي أNف ا�ا��.

) � CA، أهX ا���: �= ه�D 4رك آ�م ا9= ا�@ 4A�9 ن���4A$وا� ،CA9 ن���4A$ن ه( ا�K u A�@ ،CA @ 4A�9 X�$' )و� ،C���' )و� CW�5 =� 4�وأ ،U�* ��� =� J�W��' )� وإن

.)2(�= أه�C وإن أ*4م �5و@C إ*4�� ا���(

!�4ذا '�ث �� �D! ا��ف؟@zذا ��D 4! ا��ف �= D�ول ا���Kن، وA�' )A� ��4��49ث ر�A9 ا��/NA�9 X|4Aا ..

�AA ا��AAف، @^Bا� XAA�4$�' أن �AA*��اردة @XAAk@ �AA وأه� �AA�AA� �AA= ا���AAص ا��AAIا��»X|4/� X وا���µ و*�اءة ا�� X(» ا�Rاءة وا�����و » 4A'4xت «��! أ4�D ..) آ�Xk ا� .»أهاف«

�I` ه( ا���ء µ�5 ا��K�Aن آ�Aف و��A%$' V )AZ =A اه��4�NA' 4Aآ� ����Aاءة @k@ ا¦'4ت �D4$�� رآ�ا�� � � ا��ا�Dg4�9ا��� �Zgا�� =� �.

X أآ�A* �Aر �A= ا���4�Aت ��AQ =Aل ا���Aاءة AI�R !Aإ� M�NAف ا��( آ�I�'و�$'�AAا��، XAA R4م ا���AAB5أ )AA�$R �AA@ 4تAA*اق ا#و�T�AA/ا !AA4 إ�AAk'أ )AAف ا���AAI�'و

X Rا��� �@ � �ن أ/4/BR V * ر� �4، وا��2' ��! ا���$�� = @� أ�@ n�$وا��.

�J �= ا����*� أن .. xو Mذ� Xن آK�� ..'�ث �� �D! ا��ف �= D�ول ا�

XAA$��49 MAAث ذ�AA5 AA� 4ن ،AA$D(.. و�AA�D أAA9 XAA9 ،�AA� �م و�AA' = AA9 MAAث ذ�AA�' )AA�

@� @X|4k ا���Kن ص )1(�� ��= ) 3316(، وا�ار�� )7/164(، و@� ��� ا��وا| 50أC �Q أ9

�د$�� =9 Gا ��. )2( ) � .1/338زاد ا��$4د 9V= ا�

Page 102: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 102

.ا��ف �= D�ول ا���Kن '�ث ��49ر'� 9$ ا� X ا#ول�د$�� =9 Gا ل ����' :��� C�/وا دراNpR4@ ،C9 X�$ !!أD�ل ا���Kن �

!Aإ� CA��R4@ =� أ�� �� ا�$�XA إن أ5آ( �A/أ A*4، وA@�5 CA�� ��A�' 4A� CA��R4QC9)1(.

�ل ا���AA= ا���AAIي.. AA�إAABD( ا�AA* )RNAApRاءة ا��K�AAن ��اXAA5، و $��AA( ا�� XAA : و' =AA� X|4AA/ر Jرأو )B��AA* 4نAAآ =AA� وإن ،CAA�5ا�� CAA9 ن�AA$%�Rو CAAD� ��R )�DgAA@ ،�AAآ�

4 ��49 X و'��Nو4�D 4���49ر�D�9وا '��D4B@ ،)�92(ر(. AA� 4لAA��� j AAL�R �AA Qو =AAل ا����AA* CAAو��D =AA� فAAا�� !AA��' = AA5 نK�AA�� ا�

:ا���Iي

�ا ا#�� �A= * إن Rg' )و� C�'وg�9 )�� )�� V 4ن �Lو �� J*�أ ن *K��A� X هNا ا� X و �� G4ل ا* ،Cأو�]]]] G�"J �7'�+وا!:�@ إ!� ���رك .]]]]آ��ب أ�

C�4�Rا Vإ CR4'K �9R 4�وC��$وا� ،C��$' G.

�ل� *A �A*أت : أ�4 واG �4 ه� µ��9 �5و@C وإ��4l 5ودJ، �5! إن أ5ه( � ،X�� Vو n�Q �@ نK��ا���Kن آ�C @�4 أ/�� ��C �5@4، و* أ/�%C آ�C، �4 9ا �C ا�

�ل� .واG إ�D #*�أ ا���رة @� u�D وا5: �5! إن أ5ه( �

�4��اء وV ا�$��4AAء وV ا AA9 ءV0AA4 هAA� Gوا qAAD4آ !AA��و ،�AAر����4AA�Bء وV ا��ل �^X هNا؟�R اء�� . )V)3 آ^� اG @� ا��4س �^X هNا ا�

/��ل أ9� 4v�� ا��� :�و' ،Jد�A/ ���A/و ،CAW�5 ة�A* �@ Vإ �Yن ا�$�'� ه�K���( '� )W$�� n�U�r = ا��ت AIا� =A�5 �A@ �A�xوا�� ،CA@4رج �5وp� =� _وا��� ،C�4��g9 n%ا�� �'��Rو

C9. Mذ� Xى، –وإن آ4ن 4��5 -وآ�A5وأ ،!Aوأو� ،)ARوأ C�� )أه ��*C �4 ه@ =Bو�

� 2Q ة��Zو ،Jود5 ف ���*��9��J4k، وا� X�$وا� ،C @ �Bوا��� ،C D4$� )�@ �وهCRو�R =�5 =� !�4$R G4(ا(.

� '0آ ��! هف D�ول ا���Kن� R =9ا: Gا C�5ر � � R =9ل ا��':

�د �9 و�p' V! ��! أو�! ا#��4Aب أن AI� CA، إذ ا��@ 4A�9 XA�$وا� ،CA�4�Rا CAو��

)1( C'�pR n�/. )2( ��@4T�� ار�D#4���3/1204ت ا. 4م ا�� X)177(أC �Q ا���'X|4k@ �@ �94 ا���Kن �9*( )3(* �@ �ID =9 ���و ،. � ص )4( � .193ا���v ا�

Page 103: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 103

،C D4$� )�@و ،J�9R CRو�R =� ب��ا �= أه�C، وأن ا��%��$ ='Nه( ا� C9 ن�ا�4$�� M�N�Cو'���! أ�+ ا ،CR�I�R 42رق�= �4ن �ار ا��Dأ !�� � C @ X/وا��� C� R��9

CRآ�NR n|4� .)4Z²9)1ر ا('�4ن �= 5 :� ��49فا���N' 4آ¥

:�= أ*�ال ا)�4م �5= ا���4 رC�5 اGو ��� U�* !�� 4ء ا���4ء ��U 4�9، × �( '��ل ا���Kن �= ��' �� �R ن�B �

��أ ��! ا����94 و@� ا��R²أو أورR ادا �@ µ��'ر، و�(، أو � U�B @� ا��% 4�4B5أ �4�D وإ ..ا�Iور، أو � X�� أورا*4 و'��X أ�Q*4، أو � ��µ آ��4 و'�

� ا��D �'�2�ل � �ي pإ�! ا��$4دة وا�]]]]%!�I� ر وآ��ب � C:% ا� �7 �1ءآD ��ت إ5 اI ر '�ذ�Iw�� �:% ا1+P"م وM�E ��? ا اC �% اu��G رY ا� �7ي '"

�![�EI� اط+d 5�� إ"7� .)2( ]16، 15: ا��4|ة[ ]]]]و"�ل @� u�D ا��$�!� :و'

�د �= ا���KنI�4، : @� u ا��A��د ا���وة، أو ا���4س ا���آ�، وه� ��4رك 5����A@ 4A ا#��4Aل ��R )AZ ،JAL4� CA و�D4$� )A��Rو ،J�9AR �A@ ى�A�Bا� CA�9آ� =ABو�

��Aد ا���'� ��! ا���اء، و�= �( '�$X ذ�M، واآ��! �9 Dوا� � AR �A�9 ا�'�T9 وة2p' CDz@ ،X�� VوC'ي '�وNا� �� C ا��� n�' أن ! �A�'N5 =A� 4ريpا��ττττ :» 4A'

�A ���Al( : �$�2 ا���اء� V4�Av4 وA� �' )RNAQ4 وإن أA� W� 4��A/ )���A/ ��ا @� �ا/�$9 ا V�l«)3(.

��أ ����أ؟D أ ����( أم��D Xه! nA '0آA هNAا ا��$�A! آ�م د –رC�5 اG –و��2 ¬ ��� ا�T�ا�� *، �A@ ل�A� @

= �AA� ا��K�AAن ا��AA�R )'�AAB�! «: »آ 4$�D jAA� XAA�AA� ا��K�AAن؟ «آ�4AAب ��AA4ل ا���AA5 )�94A�B9 )��4Aف اه���IDون ا#و�!، ا��ا�را/� ا���$���، ذ�M أن ا����� = 9$ ا� MAذ� !A4 إ�A�ود، وA�وا� =�AT4ن ا�A�Rوف، وا�A4رج ا��p� ��lا���وة، و � 54D !إ�

XI�' 4�� 4�4B54، أداء وأDآ�4 4ء J�Rا�R !�� ن وا���4ظK��أ*AI أ4AB5م -µ��9 ا� 4� رC$�AAIR )AA� 4AA�9 ا#�AA( -ا���AAوةAAv ا�$�AAL ،)�94AAآ� �AA� )���4AA$�� ��AA���49 )��AAB�

����A�$R ،4A » *�أت«@zن آ��� .. ا#�Qى �أن : ��A��A�' 4$�4 ا)4A�Dن ا�$4Aدي أو ' �@ CA'' = A9 �A*4 وA94أو آ� CAR��4 4ءA/ر CA�� د�AI� CA، و@�A( ا��@ �AW .. _AA 5 =A�@

��� .ا�V ��V أ @4Bآ4 9 = ا���( وا���اءة، أو 9 = ا���4ع وا� ،�9Aا�� = A9وة، و��Aا� = A9 q�AI@ �A�'�r �A'g9 أدري �A@ ،� أ�4 ا#�� ا)/���ن، وآgAن �Rد'A ا#��4Aظ A���' 4Aآ� ،�Aد ا���آ�A�م '��أ ا��K�Aن �� @�Lg` ا����( ا�

.54*�4ة @� @X|4k ا���Kن ص )1( .�WD34ات @� آ�4ب اG ص )2( .n9488 ص ا��Iر ا�� )3(

Page 104: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 104

9 u5 ددون�I� �4، وو�� ��4Tز'�4، '� أو ه� ا��D4$�. =A� ض�A@�� CADأ A ف، أ�AIا ا��NAه �A@ jA*� = ا���R4 أ45ول أن أ�و��

!�4$R C�� [[[[: ا��54 � ا���2 �، ذ�M أن * �G�"J �7'�+وا�!:��@ إ!�� ����رك آ��ب أ�@gA'= .. ا���� وا)دراك وا��Nآ� وا��A�9 :'$�� ]29: ص[ ]]]]و!2�آ�+ أو ا-��ب

�4AA أي إ4AA�5س @ u AA� �AAا�� � �%AAوة ا����AAا� MAA�R �AA� آ�NAAا�� =AA'�9؟ وأAAا��I� ..)1( »��49$�!، أو إدراك ���

* * *

.27آ 4$�D j�X �� ا���Kن ص )1(

Page 105: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 105

ا4T2DVل ��9وع ا�$�( وا����� @ �4: را4$9

� ا���Kن B��A' !�5= ا��K�Aن @εεεε �Aآ4ن T9 �94�I4ل ا�T2Dم اص ��! ���'� 4م C��$9 ��! أآ�X و Cا�..

�@! ا��/�ل Rوεεεε ا���2'� �5! ا¦ن C9 �p�R 4� W� � .. 9$ أن �Rك A� � u�D ا��/A$9 =A�� ��4Aه(، و���R !�� ن�I'�5 X و�� آ4ن أ4�9ء هNا ا�

� �= ا���ا*j ا��� 0Rآ هNا ا��$�! ^B4 ا��94/ 4� �� ��..

�ن 4AA� #49س ا#�AAQى وq$AA�R 4AA�9 ا����4AA5ت، وا���AAQ او�AA$9 =AAB أن ��AAا������4 وأ/����4D �@ � B4ر 4�9 وا�����DVث ا4@4ت 5�Z =� CD��ا '���D4آ.

54 �AA أ�AAQى @zAAن ا4TAA2DVل AA�9و'= ا��AA'_، و .. D =AA�و ،�AA 54D =AA� اNAAه�AA��R �94�Iا� X � � 4� �= ا# 4ل ا���4W� ا� N���/ا C�4 ر.

( ا�Nي *4م C9 ه.. W$ا� X�$ا ا�Nه µA��� 4'ور�Al ن آ4ن���4Iء ا�$��4ء ا�V0 Gل ا��ن هNAا ا�$�4A�5 !A�� XAب ا��K�Aن، εεεε/�� ر/AB' V= ا#و�! أ�آ4ن =Bو� ،

�4��Kن AA9 4مAAه��Vا �AA� UAA� !AA4 إ�AA�� CAA�'وRو _'AA��49 4مAAه��Vا � AA�' أن !AA�$�9 Tوا�� �A'اد �������ر Iآ� A �ب، وA9أ A�%ا�� CA ��، و�A�' )A� =ABث هNAا ��A! ا�

9 ���AA�R )��AA( د =AA� 4ت� AAL qAA�4$R AA��س، و�AAا��� �AA@ � AA�* �AA ن '��اK�AA�ور ا� MAذ� =A�ن، وK�A��ن اVه��4م ��494A�5 !A�� _'ب ا�B' V !�5 ،ازن���kورة ا��

:�C�4* 4 ا)�4م ا�4�L# ��$2ب ا��'_

���( إBD( آ��4 ! '4 *�مRنK�� .)1(@� ا��'_ R�QgR( @� ا�

!A�� �AI�*ا * ��ا# q � او��AL �Aه ��A��4@ ،��A��49 4مAه��V ن، وK�A���4Av 4Aر�5 ا� �AA� ��J دو�4AA إ�AA! ا4AA��DVع ا���AAR 4ه AA�@ 4� �AAL 4AA�44 اه��AA�9 )�AA�' يNAAوا� ،CAA @ XAA� أ

�49��Kن.

�4ه4 ا�$��4AAء �AA= ا�4AA�Bب �AA/ا �AAم ا���AA�$ا� !AA�� M�NAAآ �AAI�*ا AA* �AA�#ا qAA و��� XAAAL��غ رJ4AAAl و ��CAAA، وا����AAA وا���AAA$R �AAAف ا��4AAAس �9�AAA9( وn'�%�4AAA9 ا��AAA�

4 �� �(، و4�9 '��$�( و�k' 4�9ه( @� ا�ار'=�l��@ا��� ا C�4B5g9و .

..��' )� �A/��م �@�A@ �Aوع ا�$�A( ا���I A���p ا#�� ��A! ذ�A9 XA9 ،MAأ ا��A�$آ �p� �A��A ..) ا��Iف -ا����x-ا���� (ا¦�� $� X|4A/4 وA�Dض أ�Aا���� =A� �Aوا��

$� �AAوه Vأ �4@AAا�� �AA/4/#ا )AA�$ا� �AA@�$�و ،J4AAl�'و CAA��' 4AA�و XAA و �AA� Gا �AA@�

5 4ة ا���j ا��4I` ص )1( �@ C���5ن وK�� � أ��م ا����ء 53�� ا�/ U'N�R ء�kه� ا���D =� ��D ،

3/582.

Page 106: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 106

�k' 4�و �4 '���$�@� �و ،C�4B51(.أ( .آX ذ�M آ4ن ��! 4�5ب اVه��4م �49��Kن..

DV! ا�� 4 /�4��و 4ن ا��Aر'� ���Aف �AD =A�ول Aا��� ��ا ا#Nاف @� ه� !A�� 4A��'وgR �A@ f$وا ��4د ا�� ،ا���Kن، و�م أN�R NQ'�ات ا� �94�I�NQg ا�

4'�r 4kx ال�' V � �J وهT9 نK���� �م ��Q ا�@ ��$R 4�Dأ.

:وا5اا���� �( '$ �ر ا���AAB ا)/�AA�� NAA�9ا ا�XBAA2 آ4AAن � CAA��AAدود /AA�� ���AA! اVه��4AAم AA%�@ إذن �A = ا� XA ا#ول وا# 4Aل ا�����4A9 q$A�Rأن ا����54 ا Mذ� !�� X �49��Kن، وا��

..U%* �ل /� : و@� هNا ا��$�! '

..4AAآ Gل ا�AA/ر =AA� AAI��� ��CAA ذ�MAA أن ' εεεεن ه�4AAك ��AA�' يNAAا� �AAا��� �AAI� X X ا��94�AI –ا� !Aا#و� ='�ABة ا���A�@ �A@- ��p�A� ،JA5و G4ب اAآ� !A��

JAA5و CAA��� !A�� )ده�AA� ) ��AA�'و ،JA5و CAA� )�A/��D .. أن رأى UAAkx )AAZ =A�و�� �= �D� ���ττττ �QK 9= ا�p%4ب ��'.

Gل ا�AAA/4ن رAAآεεεε AA'�' ��4AAAQ ،XAA� ��4AAAQ XAA ا�����4AAAQ ،UAA ا�$ ��AAAL �A��(ا ���Aا�� �A x �AQK �Z0A� أي =A� ='�AB��4 ا��AQ ،ر��ر، ��4Q ا�$2Iا��

)'�Bن ا�K�� .ا�Nي '�C��k ا��! إذن �= ذ�M ا���� وذ�M ا� X ا�/g2ا� Mا��4ر'¬ ذ� �@ C� 4نB@ ،J5'ن ا���.

..� 94� � ا�Nي ا/�� q��C ا# 4ل q�L @� ا���! Z( �4 ا�Nي 5ث، اq%��Q ا��د، � 4ت ا�� �را�R(، وإ/�ا|IRا���س و � r4/وأ )��ا���4 � @���� ا)n'�x و��%

� ذ�M �= روا/U ا��4kرات وا�^�4@4تx4رى، وIت ا��� .وVه

CAAA���49 ���AAAQ4 اAAAم، آ��AAABا� )AAAو�� ،)'�AAABن ا�K�AAA� � ا�AAA���9 CAAAا آ�NAAAه ���AAAQوا4k'ل أ�L#وا.

ا��2�ب /4|� ا# 4ل 9$ ذ�M ا� �AB�' )A�@ ،XAر ذ�MA و�pRج ��! ذ�M ا���� .ا� X أ9ا

�ل ا9= ر U @� ر/��4 )1(�')j�pا� !�� jا��� )�� Xk@ :( م ا����أ�4 �4 أ5ث 9$ ا��94�I �= ا�$�

�4 أه��4 و/��ه4 @ �/�R ،�A�9 4A��B@ ،4لAl أو XA4ه �A�@ 4A��4� 4A�9 =AB' )� =� ا أن���4، و����@�= ذ� MA�4A أ5CAZ ا��$��� �A�A= ا��ABم @�A ا��Aر و�Alب وه� �= ��4Zت ا#��ر ا����� ���4،

�ض @� ا��رpورد ا���� �= ا� و* ،G ^4ل�ا# .. =A� )وهN5 اN5 =�ا��$���� و CZ54 أ� M= ذ��و�ل، وه� أv Q%�ا �= ا��ABم @�A ا��Aر، #ن ا��ABم @�A ا��Aر ا��Bم @� ذات ا�G وg9 CR4�Lد�� ا�$

!�4$R CR4�Lو CRم @� ذا�Bا ا�N�4! وه$R C�4$@آ�م @� أ . � 4D@$� *4ل.. Tا� �Zم ا�����را آ^ �ة ��$�L U د ا9= رY� أن و9$ : ،C� XLأ V ث�� Mذ� Xوآ

@A�� Xk( ا��A�� j�A! ا� jA�p�A= ص : اM) . �WD �= ا�$�( ا��4@�و4Lر ذ���Tv !�5 )���� M( ذ�24-33 .(

Page 107: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 107

= ��ا�XA ا��AQVف .. �4 و� 4�Mv = أن ا��Qط ا���� ا#ول آ4ن �4�� أ/4/9 = ا# 4ل آ��4، وذ�M ا� X ا���� � ا���' = .)1(ا��

�q د��ة ���ك ا�$��م ا#�Qى�: �ة �AAا� �AAم ه�AABا ا�NAAه =AA� AAI� u ا��AAو� �AA�$ك ا��AA�� اث�AAى، وا���AAQ#م ا

��Q يNا� )pkا� !�Av �A@ 4ل ا���A2'� آ��4A، ي أ@4Aد @�Aوع ا�^��A@4، وا�M�R C� NA ا# � ا/�^�4ر @� 4�9ء 49J أن ��R^��وروا�Nي ا/�q�4% أوQ4��k�D �^'ا��.

..4� �' I� u هNا ه� ا���. �AAا�� XAA�ا��ع درا/�AA ا#/4�AAب وا�$AAl�أدت إ�XAA9 !AA ا���AAI ��AAr =AAح هNAAا ا��

�رة ا�Nه� �AAA اAAAIا� CAAA @ q��AAALي أNAAAا� AAAا ا��NAAAه !AAA4 إ�AAA�D4أذه �AAA@ نK�AAA�AAAD�واء دور ا� �AA ا/4�B�AAل CAAW�5؟ � X .. ا����AA�AA�� J4 ا��AACAA�� _' ه�AA آAAI�Rو CAA9 ك�AAا��� �AA � آ

!ا# � وا�^�اب �= C��Q؟ UA ا#و��'4Aت، R�R 4دةA�( ة��ع ه� ا��l�وا���I آ M�N��r =ح هNا ا��

��DVا �lن ��! رأس *4|��ووK���49 �� �� �Yا���4'� واVه��4م، �RgAR )Z ا��Aw 4ع ا�� . $9Z ،J( /4|� ا�$��م ا#�Qى ا��� pRم ا)4�Dن وC$��R @� ا�ار'=

�ة ��! ا���Kن x ..=Bو�!! �/A� ا�$��4Aء @�A@ �Aوع ا�$�A(، ا�Avت Rى و�AQ#م ا����4 اq�T2D ا#�� �$�49

AA���4 = ��AA! ا�AAIا� fAA$9 ة�AA x ر�AA�ا أ�AA�$�@ نKا� M�NAA9 )AA�Dأ )��AA� 4AA�� �AA� �'¥x� = ��Aن ا����A� نK�A��A@ �A ا4A�BDVب ��Aة أ�AQى ��A! ا� ��9 jA/{� 4ءتA@ ،

� �B�.

�رJ : و�= أ�9ز هJN ا#��ر ه�A/ X|4Ak@ن، وK�A�وl� أ45د'_ @� @X|4k ا� XL4 أي أ�� u �.

.. C944م ا��رآ�2 @� آ��(ذآ� ا)K���ح A9= ): نا���ه4ن @� ���م ا�A�� X * CDأ !�= أ'= ��B� =� M�� �= ا9= ��4س @� @X|4k ا���Kن /�رة /�رة؟: أ�9 ��'(�4AAل@ : �AA� �5 �AA9أ CAA��ا �9�T�AAvن واK�AA��ا �AA= ا�AAlأ�� AA* 4سAAا�� qAA'رأ �AADإ

.)2(و�4Tزي ��� 9= إ/�4ق، @�q$l هJN ا#45د'_ ���5�ل دAA�' . ��4�AAا�� !�%AAI�– Gا CAA�5إ –ر �AAl4ب و�AA/أ =AA� ن_AA'ا#45د:

� pا� �@ ��xا�� ��'= �49 X� .ا� = ��4AIا��ه4د وا�$�4د وا� =� � � آ^�L ��ن وAl$�( . وه�A���' ا�D4Aآ A�@

=A'ن د��Ap'و ،Gا !Aن إ��A9���' )�D( أ���4� � ،U U وا���هx45د'_ @� ا���{��نا)/�AAم؛ و'�AA�� AAذ� )� AA�� 4ءAA��$ا� �AABD4 أAA4ت، و��AA�4%4دات وا�AA�$ا� �AA@ 4سAAا�� M

.14، 13�$�4( @� ا�%�'n ص )1( .290ا���ه4ن @� ���م ا���Kن ���رآ�2 ص )2(

Page 108: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 108

C��� !�� أ �]&7@ �% ا�ر«: εεεεوذآ�Yوه( 9� .)1(»�% آ2ب � �5 ��&�7ا �4�اAA* : CAA� بNAABD =AA�Dεεεε CAA �� V. ى�AAا�� �AA��xو ='AA�49 XAA�وهNAAا آ� CAA�AA= ا�

�رة، A/ رة�A/ نK�A��J @� هNا ا��� A5 XX|4Ak@ _' ا�$l4 و�^�� �= أ�و ،���Tوا� g9 M�NA� رN'(، وا����ح 9= أ�9 �D C$l��ا @� ا���ف 9Alأ�� A* 4سAرأى ا�� CAD

�ا �9�C أ�9 �5 ��، و�4Tزي ا9= إ/�4ق�T�vن واK�� .)2(�= ا� !@� آ( '�p( ا���Kن؟

�AAا�� MAA�R نK�AA� AA� ا��4AAس ��AA^Bة *�AAاءة ا����� M�NAAآ qAA/د �AA4ر ا��AA�Q#ا =AA�و ..4��Rول هى f$9 ا����Q �@ j( ا���Kن

Gل ا�� #5 �= ا�εεεε 94�I@�= ا��$��م أن ر/' )� XA*أ �A@ نK��� أن '��أ ا� .�= �Zث

�ل� ��A��@ ،�A ذ�N�@ : MAا �� اG 9= ���و '� XAآ �A@ CA9 أت�A� �$q ا���Kن @��D «q+أ '` �/ آ? 8�+ا«: ، @�4ل ��εεεεا���� @ : =A� ����A/أ �Aد�� ،Gل ا�أي ر/

أي ر/�ل اG، د��� أ/���A� D«q�* ، :+أ '` �/ آ? �W+"%ا«: *��R و�94�v، *4ل �R�AA* =AA�4لAA�@ ،�94�AAvا«: و +��W� ?آ�� /����ل اG، د����D«qAA�* ، : �AA+أ '��` AA/4 رAA'

�ل اG د��D«q�* ، : �A+أ '` �/ آ? ��uا«: أ/���� �= *��R و�94�v، *4لA/أي ر!9g@ ،�94�vو �R� .)3(»أ/���� �= *

�` �% "]+ؤ@ �/ أM| %� ?Dث«: و@� روا'�[O" �«)4( . X�$�4@ ،`lوا ��4#@ 4و49 –$4ب ا���Kن آ�C وا���V U '����ن ا/�R4 و��@– !A�� ،ث�AZ =A� XA*أ �@

U�4Tا�. ..u�v ��� U �ل أ9� ا�%�' _'Aا ا��NAه !�� C� �$R �@ 49ديK nا : ا��NAوه

.)�L �D)5'` @� أ�p' V CD( ا���Kن @� أ* X��Z =ث��أ :و�= ا9= ��$�د *4لR Vو �ن @� /�K�� .)6(وJ @� أ* X��Z =ثا*�أوا ا�

��أ ا���Kن @� أ* X��Z =ث'ذ J�B' X� =9 أن وآ4ن �4$)7(.

أ"&N^ أ<�7آ� أن "]�+أ | �q ا]�+Jن «: #εεεε C94�Lو@� '�م �= ا#'4م *4ل ا���� $�� ! /����4�ا »AA*و ،)� AA�� MAAذ� nAA2@ ، : ؟Gل ا�AA/4 رAA' MAAذ� nAA %' 4AA�'4ل! أAA�@ :» Cا

q ا]+Jن| 7�R�رة ا)�Qص(» ا ا<7 ا/( )8(.

)1( C �� n���. .87ا���� و�4��D4B @� ا���2'� ص )2()3( J��� �@ �5ن، وأK�� ).)1346وا =9�( C 4 199(رواJ ا���X|4k@ �@ �|4 ا� �� ح )4(�Iا������ ا� �@ �D4��#ا J، وأورد4م أ�5�ا) C �Q1513(أ.( �4/187�ن ا��$��د )5(. )6( ` �L 4د�/z9 ر�I�� =9 $/ C �Qأ. .X|4k@179 ا���Kن �9# �� ص )7( .رواJ ا��4pري و���( )8(

Page 109: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 109

�ن @z �94 ا�R �94�Iل��$' )�D# ،�� ��! ا/�I$�94( *�اءة �Z_ ا���Kن @� ��ق ا���اءة�5.

�� ا��� وردت �= ا���� .. �Iإن ��� ا#45د'_ ا�εεεε ا�� ��g�� �@!Dا#د )�p� CD! أ�� 0آR نK�� .� 5# C��Q @� أ* X��Z�Z = أ'4م�( '�εεεε ¥Qا�

�اب gA9ن . آ$�آ4ن '��أ ا���Kن @� ر z@ττττن *�g9 qن �^�4ن 9= ��4ن 4ءك ا���4لNا ا#* �Z C�Y$l ا����Nي، ه@ j $kا�� Mذ� �D4��#4م : وأ*� اA�(ا =A�5أ A�و�

JAA$9 يNAAوا� �AA�pا ا�NAAه �AA'ي �9واNAA�ا���) =AA9 $AA/ �AA�Q4ن، وAA�� =AA9 4نAA�^� �AA�Q�AA � ( 4AA� j، #ن ا��آ$ �AA���AAB�' V qAA�4r 4AA= أن '��AAأ @$AAkا�� �T AAI9ن اK�AA��

�AAk@ ،��4AAآ )'�AABا� Gل ا�AA/ر ��AA�� CAA���4p� =AA� MAAذ� �AA@ 4AA�� εεεε ع�AAا��آ �AA@Mذ� X^� X$�' 4 �^�4ن أنD �� 4v454م، و ��د وا� .)1(وا��

�اب ا���ا@n �����: أ*�ل: و*4ل ا�2 ¬ �� ا��4در ا#ر4DؤوطIا� � .)2(هNا ه

�ل ا9= آ^ � ττττو* '��Q X�� �^�4ن 9= ��4ن �إ�A�� 4A! أ CAD�4A : وأ�^C�4 آ�4 ' )�T�9��' 4� �ن و'���Bون @���ا '�D4آ )�Dم، أو أ�R 4�� _'5 Mأ@� ذ� JNه �� CDو

.)3(ا����� واCD4��/ G وR$�4! أ��( fA$9 =A� �A� @� أ4���x أ4�Qرا �D نK��@zذا �4D�WD 4 إ�! آ�X|4k@ U ا�

jا��� D�@ نg94 = A9 4A� @ ���Q )�p' آ4ن �QKو ،���Q = آ4ن '�p( @� ر�4kن /��Wا� )�Ap' 4نAآ �AQK4ء، وA2$ب وا��ATا�� = A9 4A� � وا�$�I، و'���Q )�p أ�AQى @

4(� X أر9� 4��Qت�4���49ر أر9� 4��Qت، و49(. X|4Ak@ UAآ� �A@ �W��49 C وأآ^� �= هNا وأآ^�، و�= I' Vق هNا ا��Bم @$�

C���9 آg� !@�X هNا آ�م '$�X؟ .ا���Kن ��R�L = !ا���Tب وا�$42ء؟ هB�' X= #5 أن '�p( ا���Kن 9

��Aب R ة ا�$42ء�L !�5 ب�Tة ا���L 4ء��Dا = 9 � إن ���/� ا���4@� ا����= �� !!!�= /��4 �= ا���=، أي أCD آ4ن '��أ آX �ء �= ا���Kن @� د*

.. Vأو �A�@ ،4���AL مA� 4 أو���AL �A@ XA * 4A��� ،4ه� x4ر و�Q#ا JNه : j�4ApR4 D4Z ،ي���AIR !�4A$R CA%م �A� * : ا��ى ا��� :]]]] �G�"J �7'�+وا�!:4A�4Z : =AB�' V : ]29: ص[ ]]]]

4��� 4��'IRه( اA�� q*�وراء XA*4�R و�$XA ا��U�A .. )5(د�! ا��$f و �د �9آ� @� ا� X*4�R 4رZ¦ا JN4-ه���L =� q�^دون ا��- � = @�A ا4A�BDVب ��A! (ا/�^4رة ه�A ه��Aا���

j ا����Nي �}���D4 ص )1($l )357.( .67ه� ا���Kن ص )2()3( |4k@ ص � .X65 ا���Kن 9V= آ^)4( JNAAه =AA� �AA ^Bا� A�� AA �� �AA9# نK�AA��ي، و@X|4Ak ا�AA��� 4نAA اX|4AAk@ �AWD ا��K�AAن A9V= آ^ �AA، وا���

.ا#4�Qر �( *�اءة �Z_ ا���Kن @� � ��؟ )5(�� nv = 5 q*� !!.وهB' )� X= �� ا��94�I �9آ� @� ا�

Page 110: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 110

.ا���اءة، وا4T2DVل 4�9 Q#ا JNAA4ءت هAA jAA/{اءة و��AA� �، وازداد ا���AAص ��AA! ا�AA�B� �AA �4AAر ��9

�ة ����AA( ا��K�AAن وAARJ�9 وا��CAA9 �ZgAA، و*AA ���AA هNAAا �AAت ا�AA�Qاءة، و�AA��AAد ا����رة وا��Av �A@ ��Al ر�4Akن، و � AI9 ص�Aا�� $��A$' 4Aف �A�' 4Aث @�A هNAAا

9 = ا��4س @� �د ا�4��pت، دون أي ا���4ت إ�! AR�9 أو u@4�R4رع و�R =� ��2ا��ZgR.

* * *

Page 111: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 111

4��4Q :نK�� 4ب أ�Z ا�x

�A ^B4ة ا�A 5 �A@ J�Z4ب أ x نK��و�= ا�$�ا�X ا��� أدت إ�! j$l ا)'�4ن �49C9 = �T2ا��� =� .

.. �AA� �* 4���AA�D =AABو� ،�AAQ¦وا = AAا�� = AA9 �AA�WR �AA DK�* 4ذجAA�D 4كAAه� ،)AA$D�ع���49 �D4ر���49.

V نK�A���4 �A أهXA ا�x ق�Qم ا��4س أن أ�A� jA��pR= أ�AQق و���4 '�ى �� �ه(، X9 ��! ا�x$ =A� 4وهA' V A* 4ت �آ�A/4 وA*�Q= ا���%4ء أ�وا �' �@ uB�49��Kن = �T24، .. ا��� ��A/ �ا ZgAR نK�A��� )�R�AWD !A�� �Z0A' أن CDgAv =� اNن هz@

��B2ا� u'� .ا���f ���داد �C�D4B ا4I�Dرا @� ا���u،و'D �@ XQ%4ق ا��

�Al =A� )��ZA5 4A� ذاz@ !Aت إ��A�* ،ا#ول XA �4��Kن آ�4A اA��D� CA9 ا�A9 4عA��DVورة ا 4A� �4��Kن، و ا���A' V �Aون @A9 = �TA2ا��� =A� 4A�9 ن�AB��'4 وA�D�أذه�D4( ا#�^�� ا��� '$�@

MR4ن آ��z@ M�N� ،�� �Iا���4ذج ا�– U�4Tا� �@– L 4�� R =�)�/��D �@ 4 94 .ى إ'

�دة.. �و/�A@ ���B�A –إV �= ر5( اG –@� آ X�4Bن وا#�^�� ��! هNا ا��Bم � �A�� �A@ ت�A2D ��4A/ض ر�A$9 4ت��AIا� JNر «ه�Aا��ه« =A� �A�$R �Aوه ،�'�AIا��

D )�0A� �lو CA2 $، �A*ا��ل وا��$XA، وا��ا UA وا�A� = ا�A9 4تAk*4ا���� =A� �A ^Bا� CA @.. � :و���ان ا��/��4 ه

!ا��jI ا��4رب �Q4 ا�AA�� 4AA5�@ �AA %R 4ة أنAA4دت ا���AAم آAA�R4ت، وAA = آXAA ا���AA9 =AA� �AA4 هAA4ره

4���%p� .. 4A���* �*�@ C$� 4�R4 5 q� pR . ة�AQ¦4، وا DAا� qAB���4 اA�Dg9 ت�$Avو �AAا�� AA�� �AA@ �AA$�� . CAAR�4AA2�4@ ،4AA$ب '��µAA ا��K�AAن آ4AA��، و'UAA%p ا��' Vو

4AA� �ن 5 4AA�R4�CAA$ إAA�� �AA� V! ا#رض �AA@�Rف ��AABR =AAو� ،�AA�4� �AA@ ض�AA@�4���B| ا�%��4 و'�r 4�� 4ق� .ا��$4دة، وV '$�ف ا�2

ا�4AAA2ب أ 4AAA��949 4AAA�94�� �AAA=و��AAA�qAAA��r 4 أم ا���4AAAة �AAA= زو �4AAA أن '�gAAAل �k'�� :Y 45 4'=؟�ل ��! g/أ � ! �A�و�� ،CR� A/ C��A�R X ��4@ Gآ�� ��! ا�R

C��� ='�R ة ا����Iا�! 4Aوز أ'4�4A، و �' )A� A� �ة، و�AI* �A�%Q A$9 4$'�A/ ا��واج )R4ة وAا��� qA�Qد

،4AA��� أ �AA� CAA�WR qAAD44 آAA� ك ! و��AA2ا�� qAA و@��AA/ XAA� �AA ا�AAران .. @��AA ا�� AA�� jAA�وجpا�� �AA� ��%q ا#*�$�AA، و���AA ا�� CAA ا��AA/ j�AA/#4ة ،واAAت ا���AA وو

¶V4 إAA� @ !AA��' V =AA� jAAآ� �AA@ 4�AA��D د�AAا�� �� AA�9 دان�AAا�� = ��4AA@ ،�AA�ذ Vو V آ�NAA�49 UAAr4ن ا��AA4، وا���AA�|دا UAA%��ء، وا�� CAA ا�NAAي AAvه4 �AA�9 V4 إAA��r4p'

='A �ر ا#��A أآ^�A؛ @zAذا �49A%R4�، و Av C��gA/ أو C 2 ` ���4 آ���R 4qZ إ�' Jر�D

Page 112: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 112

� �4ن إ� �4 ا��4�Bت إذا ا�5 ا�R ة ا)�5ام� �B�9 4�$�R4��4 ارr = �pف 9 ���4A، ا��� = ا��� = آ(�����4 وا�'�r �@ ء�v آ�ن أي�R 44�2 إ�! ا���� UkT' 4���!

I�� 4��D4B� 4 �p�� ا���4ة؛ u�D =� �*��� و��ارة اq���D ا����5 و�5وة ا���$'p�49 �/4� ..ا��ا*�، وا)4�5س ا�

�A x 4�A/رأ �A��@ ،CA�4$@g9 4A�D4ر�Rو ،)�Aا��� qA آ���R qD4 � آ��A� CAR4= ا�� �*AI� .. 4 إ�AA� �Rو ،�A��* qAA �ن ا��AB' jAA �NAA�R !AAآ� ���AAL =A� CAA�4* 4A ا�5�A(، وآ

=AR 4د أنB�@ ،4�94ر*# C�4�� C��4W@ ! XA �� ذوى *�J49، و/�ء ا/�%' �Aوه CA��g�RQ ذاz@ ،ك��4م �4 أ�D2$� أ�@ X@ا���L CA9ة ا��Z �A�p' CADg9 ت�$Av CR�L =� ج�

CR4 �ب إ4�Dن =W' V�4$�' =� X�C$ أCD رآ� ��ة @� 5Z يR� �! CAA��R4� .. Y 45 ،�AA�ا���4��Kن وا� @�NAAرع �49AA9 CAA� ء�AA/و jAA�����49 4AA���R4@ ��AA�

?%p� � x CDأ 49ء، وأآz9 f@�@ ) Bا��� C��g/ ،4 .. ا#دبA���R4@ 4A� C�BAv إ�A! أ9�T�4���49 U ��B «Jةا��w«، وا)/4ءة إ�! ا�� X ا�%�$R 5 !��!

`: @qk�k �� أ��4، @�D49 q�4��4ج�L ..» ن�A��@ 4نB@ !/�� J4���5« ،!/g9 q@أرد )Z : 4' ي��Lا =Bو�Gا���9، وأ �ك ��! ا.

CAA� ات زو�AAWD CAA ا��= ا#ب �AAL =AAق ا�AA�' )AA� ،CAA��9%� أن ' AAR 4�AAو��C� ل��R ا��|��، وه� :M� q�* :4 45جا' C�� لg/!

�ات وا�AA�و �AAر وا����AA2ا� �A�Rو Vو ،�AA$ ا�� XAA��' Vو ،`AAI�� U �AA�' V جn��� ����'!

X و�MA��R )A ا#م .. ا ا#�X وf�D ا��/%4ء أ''�( $9�4 @�و.. أ� q ا#ب ا�� � ا�Nي رز*C9 q ا4���9TI�� 4�إآ�ا ��I4و�� ا����4ء وBا�� Vإ.

�A@ ·A2$R م، وا#مAا�� CAآ�g' 4ة آ�'��، وا#ب �ع ��ارة 5�R ��9Vا q �و9 4A�� 9 ،XA � ) AQت ر�AI9 نK�A�� ا�A��' ،�Aآ�4 ه X رة، وا����B4 ا����5 ا�����*

�ت �R�وى ه� @� رآ= *NA|V !AIة AL 4�$�A/ �A@ XQاA�' )'�ABن ا�K�A�z9ذا��A ا� CA^'�9 ا�A2��� ،وج�A4ر ا�A �Qا uA/أ =A� ث��' �'N� ت�Lوة زو �4 و�Rεεεε :

���/ ا-رض « $���� %��9G ا �� &OG و��1 @، إ�^� `��[ X` و��ن د" ��Y+G %��� �إذا ���1ءآ .»و��Eد آ�!+

jAID =A� ��|4A��� ،اغ�Aا�� !A�� �Ak94* ،!A/g9 4A� ����R د����4 وAkR( آ�9 ��4، وا��jI ا¦�Q ا�NAي @�A، وAR Vري إ�A! أ'A=؟ �4$ =B�' يN4ر ا� �QVد�� ا!

)1(

* * *

.م2007هـ �4'� �Q¦1428 ر9 � ا –ا���� ا���$94 78��� ا��ه�ر ا�$د )1(

Page 113: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 113

آ ا�2 %4ن: /4د/4

u �*�( �$CA إ�A! –إن إ�9A/و �A2ا'� ا���x !�� X�$' نg9 Gي أ*�( 9$�ة اNا��4��Kن @ �AA�ودوا ��4AA�'(49 CAAن –ا��4AAر AA9 4AAأ4�9ؤه �AA��� � �AA�#ا JNAAك ه�AA� ، �4AA آ4AAن ��ن �= آ J، و'��و4��49�I��' ���Q @ ،) ��ن �Lاط اG ا��������� .ن ا�

)AYZ =��94، و�Iا� X ��Kن ��! �� Nا�� ) W$ا� � Zgرأى ا�� آ�( و*��' j وآ nAA�T'و ،CAAR4%%p� AA��' أن CDgAAv =AA� = ��AAا��� = AA9 نK�AA��د ا�AA ار و���AA/ن اzAA@

C�4�اب أ� .ا9#

CA�B�' V 4ن% A2ن ا�zA@ CARذا qA*�jA'��R ا��K�Aن #ن اA� G� و A* XA و@� ا� CW��9 X�BR]]]]ن w��� � ا2:آ+ وإ��� � .]9: ا���[ ]]]]إ��� ��% �

)� �D ��4/ر CD# )�� 9 =� Jآ��94( وإ9$4د N��� = .وC�B�' V آM�N د��ة ا�����

!@�4ذا @$X ا�2 %4ن �� ا���Kن؟

�AAرج ا����AA�' 4ن أن% AA24ع ا�%�AA/4ع اAA��DVا =AA� 4� AA2@ 4� AAv )هAA$�'و ،= � =ABو� CA$� ن���4A$�'ن، وK���4A9 ن��AI�' )آ��AR CARذا q*��49��Kن، و@� ا� �� �ا��

� �B2ا� � .�= ا��54

��� �M�N9 C أ��ان.. @:

� :ا#ولWا��� � �B2ا� � �دا 9 = ا����� = �= ا��54 � .أن '�I` ا���Kن �

�D4^= ا�� :ا��4|4� x ن�B' ه�'�أن� � ا�� �54 � ا��.

�A�9 = ��Aس ا����A�D �A@ � �Ak�� UA DgR أي ='�A�#ا ='NA4ع هA�� 49 �p @�را�� 4�|4x ن 49تK�� .آ��94(، و�= B�' V Y)Z= #5 أن '�g9 �Bن ا�

4�D Xر، و�pR¥ج � CR4'K ا)ذا�4ت _�R4ن، وB� Xآ �@ j54I�2 ا����R 4��$@ 4Aت �B4ت وا���ن ���A2� . !Aات ا¦Vف �CA�4�5 =A ا��ارس وا�����Aا��� wUAB�'و

X أآ�A* �Aر AI�R �A T9 ات�A�ات و�� C��Q !�� ن�*�اءCR @� ر�4kن، و'��4@� ..�= ا����4ت

،4A�� 9 |4Aا�� �Aن هK���4A9 ��BA24م ا�Aه��V4ه� اW� =� J� xا وNن ه�B' 4��� � إ� C، وا4A��DVع $�9�CAR، و* � �رCAR ا��NAة ��A! إ4A2Dء @zن ا���ة إ�! ا�$�دة ا��

`�AI�A= ا����*A� أن / XA9 ،= ��Aا��� = A9 � TAI� 4ADذاK AR =� � Tا)'�4ن وا���ة �Aا� JNAه U54AI� 4ل�أV ! و�4Aذا ��4D4A أن XA$�D�A� ا��K�Aن أآ^ �A��XA$�D 4A؟ : '

!'��B هNا ا�� ا���Nول �$C؟

u u إ�9��R:

Page 114: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 114

454 آ� �ا @� ا/�راج ا#�� وD 4ن% ` ا�2D �� �� �إ9$4ده4 �= ا4��DVع ا��4 %9 �AA�� 4AA� ا���AAون AA|را 4 ه4د�AA/4ن اAAآ XAA9 ،�AA� �م و�AA' �AA@ )�AA' )AA� اNAAن، وهK���4AA9

.ا���$4*�� �5! وXL إ�! ا��4ل ا�Nي وXL إ� C ا¦ن

= ه4A9 �Aب ا��XA، و4A9ب ��Aا��� !A�� 4��� XQ' ا��� �� وآqD4 أ9�اC9 ا��| �ة U/4�R آX ا��V4ت، و0ARدي @�A ا����A'4 ا���ى، و�= آ X�������R 4ع أ9�اب آ^

C@ه n ��R !إ�.

=AB4س، و�Aا�� =A� A5أ !�� �v4�� 4ن%�/ C� u وا�'� N�49آ� أن ا�2 %4ن � )�AAR أن �AA*��ى @�AA ا�u��AA، أو �#4AA9 �AA�� AA�@= ا���AAه C�AA/���AA�4AAIR 4دف و/

4�� �94�/Vا.

�AA، وا��AAف �D =AA�و�CAA، آ4AAن � � ��AA ا��K�AAن ا���9 XAA��4@ �AA@ �AA �CAA دور آ��94 ��/4وس ا�2 %4ن @� هNا ا��4ب�/Vا.

أ�4 ا���ى @�C أ@�ع آ^ �ة '�B= أن C'NTR��Q =ل ا��4$�X ا� ��B2�A� ا��K�Aن 4��� : ،CAD4�Rz9 4ةAوا���4ه ،CA@�5و ) �$�� u�4ا���م ��! ا��4س CW��9، وIRwر ا��

....وا4pRذJ �5@� و

94A9 =A� اب ا��������9#4@� !A0دي إ�AR 4Aدة وآ��A$��ة و�A �ى آ^Aوا�� XA�ا��49��Kن �� � .�م ا4��DVع ا��

J5و u �: ر ا)4vرة إ� C أن ا�$�ا�X وا#/4�Aب R 4��4 –وAذآ�ه n94Aت –ا���4A/ A*

�49��Kن �� ���4 � ا#�� �= ا4��DVع ا��x وإ9$4د ،C@�� ل�L� .ا�2 %4ن @� ا�

،jAAA�(ل ا�AAArو ،�AAAZرو��رة ا��AAAI�4@ ،نK�AAA� 4ن ا��AAAف �AAAD =AAA�ول ا�AAA�Dو �AA 94�آ � إ'�AA/ 4رAAZK ر�AA�� مAAن، و�K�AA�وا4TAA2DVل �AA�9وع ا�$�4AA�5 !AA�� )AAب ا�

�49��Kن = �T�2ا�� =� � ^B��..

X�/ اNه Xاآ !��C���� 4ن% 2�..

:ا�2 %4ن ���4ح 9%? ا� gس�4��Kن، A9 �A� �إن هف ا�2 %4ن ه� إ4A$9د آ�A@ XAد @�A ا#�A� �A= ا4A��DVع ا��

��� دون *�اءة ا����( ����Kن، إ�4 ���49�'j، أو �� � @� ا��ا'� '�� @� ا���@ M�N�QK ��g9 C�4Tvz9.

C �= �اXQ ��$دة�� XQد X$��49 ن *�أz@: .�XQ ا��$U وا��$4س.. X أآ�A* �Aر �A= ا���4�Aت .. I�R XQ� �$'�Aاءة ا���A� A@� ا��4Aرئ ��� �A x

Page 115: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 115

.���9ةا� .�� f$9 ا�4��Bت ��v XQود ا�Nه=..

..��g9 J� 4م 4�9 � ��ك ا���اءة �= �NR XQآ� C ا��� �T��' 4 ا��� Dر ا�� .أ�

�4ن ا���وة.. R4رج ا���وف وإp�9 '2ه��4م ا�Vا XQ�. �'� C�R =�9 ا���Kن.. pR XQ�..

�ل ا9= ه� �ة� � ��4د اAR =� G�9 ا��K�Aن �$��CA أن : '��R 4ن% و�= �4B' ا�2�لا�� �ل ا)4A�Dن : �ى وا*� �� ا���9، @A�' !A�5 ،ة�r4Ap� JNه : �A@ )A�BRأ V 4ADأ

�ر4�R نK�� .)1(ا�

�ل أ9��اD�و'� =� C^'5 �@ ا���Tا� �45 � :@�( ا���Kن nAA ا���AAوف �Qz9ا � 4AA� =AA�4pر �4AA، وهNAAا ��R !AA4 إ�@�AAI�� )AAن ا���AAB' أن

4$� )�@ =� )�@�I �49��اء � X4ن وآ% v CW�5 !���' XA و �A� Gآ�م ا �D، �A@�ن AB' اNA�@ ،CA �p� =A� ج�Ap' )A� CDأ )� X إ�p' ا���ف د'�R !�� )����' ال�'

�gR ؟�D4A$ا�� CA� jA2B�R !DgA@ وف�A4رج ا��Ap� !�� را�I�� )�� �B�Al )AWوأ�u 2(��2 %4ن �= آ4ن �% X^�� 4$ هNا ا����(.

) Gل ا�A/ى رAه XA�gR =�وεεεε A* !A�� 4نA�� XAآ Jار�A*أن ، وإ CA� = A�R )�Rاء��@ �/�/� .)�Q)3اج ا���وف � u�C��/ =إ ا���%�، وا��2ق، وا�

:ا��$�آ� ا��4/�� �A�#ا A$�'و ،Jاد�A� nA� �ه4، ا/�%4ع ا�2 %4ن أن '�xو ��JN�9 ا��اXQ ا��94 � AIp2�� XA�4Bا��� �A Tاث ا��A5إ �A@ دة�Aا���� CA�� �ه� ا���Kن، و�A= و� =�

.ا������

= @��N أن D�ل ��Aا��� �A� 4ن% A2�� �Aآ�$� )Aأه q��AL4ء، أ�Aا�� =A� نK��ا� =AA� )4دهAA$9وإ )���AAlإ CAA �� X�AA� � هNAAا ا�4AA�Bب �ZgAAR ة�AA|دا =AA� )4دهAA$9إ �AAه

) � .ا��Iاط ا����

U�%Dو ،C9 N $��D أن X و �� G4 اD��ة ا��� أ 5�و�= ا�$ U أن ا�$�4دة ا� 4م 4�9��ذا D+أت ا]+Jن �����&2 [[[[اءة ا���Kن ه� *�: C�'4�5 ��4 �= ا�2 %4ن، *�X ا��

�!1�+ .]98: ا���C�'[[[[ ]X �% ا�W!;�ن ا

،�*AIاج ا��AQ4م أو إ AIآ� أو ا�NAا� �A@ أن '�2ع ا���ء X�* CDم أ�@�= ا��$�

�4ت ا���9V ��94= ر R48 U�9 ا���Kن ���� ي ص )1(�r X'ذ =� ��D ،)3/273.( .440، 1/439إ5 4ء ���م ا�'= )2( .1/254إ�Z4x ا����4ن )3(

Page 116: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 116

�ر g9ن '��$ G49 N �= ا�2 %4ن�g� � x CDz@. �ه4 �= ا�$�4دx ن دونK�� !ات؟@��4ذا *�اءة ا�

،CA�� إ9$4د ا��4س �@ ��أ� u @� هNا ا#�� د��V ��! أن ا�2 %4ن '�� و' �A Tة ��! ا��Nا�� CRرن، و*K�� �� ا��9 )�$' CD# Mوذ� ،C9 )��4��Dدون ا ���� وا��

!!وا�4�2ء

�= ه�4 '�� = ����B5 4 اV/�$4ذة G49 وX�* C�'4�5 U�r 9ء ا���اءة، @2�4 %4ن �C= '��ك أ5�� G49 �D4$�/V49 V4 إ��4�أ X�أ Vن، وK�� .ا '���� �49

C���9 ) � :و'0آ ��! هNا ا��$�! ا9= ا�

�د AAAI� �CAAA ور �AAA� C�TAAA2' !AAA�5 ،CAAA= ا��p9 CAAA|4ر* !AAA�� UAAA� %4ن 'AA2إن ا� )�Bا��� C9 4 أراد�$�@� �و ،C���Rو J�9R ��49��Kن، وه- CD4��/- J� ��ص 9@

�* = �د ا���Kن، @� 'X�B ا4��Dع ا��4رئ gA@ ،C9�� ��A ��! أن '��ل 9I�� = �C و9C�� G49 N .)1(ا��2وع أن '��$

)AA�Dأ =AA� ='�AA ^Bى ا��BAAv �AA/ ركAAD M�NAA9 4AA��$اءة و��AA* �AA@ ن���AA2' = AA5 gAA 4�' نK�AA� ا�RgAAR =AABR )AA� 4رAAB@وأ �rا�AAp9 4، ونAA�$� )��AAد ذه�AA2 @ ،XAA�* =AA� )�

T��'4و�4R 4*ا�T�/4 ا� �ن @*�. XA9 ،CA و�� �% A�R م�Aا�� �A@ �A�xأن ا�� =A� f$�Aى ا��BAv �A/ M�NAرك آAD

.و'C��T ا��$4س آ���v 4ع @� *�اءة ا���Kن

* * *

.1/149إ�Z4x ا����4ن )1(

Page 117: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 117

/4ه�q @� �م ا4��DVع �49��Kن ��4ه ( و��4ر/4ت: /4$94آ4ن �}/4�Aب ا��n94A ذآ�ه4A دور آ� �A@ �A اAD�واء * ��A ا��K�Aن @�A ا#ذه4Aن،

Jدور �I*و ،C @ ��، وا���اءة ا����ت وا���4�/4ت وا@��4ح��! ا����ك وj$l ا�^R²ن@� ا��K���49 ��B2ه��4م ا�Vر ا�L =� Mذ� � xو ،).

U ا��ف �= D�ول ا���KنT' 4��$@.. ��Kن�� ��B2ا� u'��ارث ا# 4ل ا����94$� ا���R 4�و��..

��49 = �T2ا��� � ��4x ك��/ �@ 4 94 .�Kنو���V 4 '�ى ا��4س أZ�ا إ'�ن �$�آ� ا�2 %4ن ا#و�! �� ا����� = ه� إ9$4ده( �= ا4��DVع �49��KنBR 4�و��..

�ن ��Zة هNا آ�C؟BR أن �W��D 4ذا�@! ..�}/4�Z jر آ^ �ة و�4��B ��'�ة � 4xب ا���Kن �= * 4دة ا�� 4ة @..

= �� ا#�R )و� �DK���ر ا� X ا��W9 �D49ا��.. = ..وأq��L ا#�� @� ا#ذ�

..��4� ��I9 اNه. ) �ر ا�$'AAA �AAA= ا���4AAAهAAA�#ا JNAAAت ه�AAA�Zأ AAA��ى ا#@�AAAاد @�AAA�� !AAA�� 4AAA�أ

� @� ا����س أآ^� وأآ^�� � .وا���4ر/4ت ا��� أدت إ�! إl$4ف * �� ا���Kن ا�� ` –هJN ا���4ه ( وا���4ر/4ت �AIR !A4ج إ���R ا –ا���NA�9 �A�W�� qAD44 آA�

� R( ا��4$�X �� ا���Kن ��!� XB2ا� �A���� 4ء�A= ا���ل �D * CDأ �A� W� �Aوه Vأrا�L !4�9 إ� NQ#وا ، Gا'��4 إ�! اهC ) � .ا����

!A�� CA �ل إ�AL�@$���D 4! ا��ف، AR( ا��4$� XA�A� ا��/X|4A ا��$ �A�� �A! ا�4�Rاف @� ذا4 أه�Dأ. �= f$9 هJN ا���4ه ( وا���4ر/4Aت @�A آ�4Aب –Xk�9 اG –و�� R( ا��'_

�دة، وآ�4Aب : @XAI ) ة إ�A! ا��K�Aن ��4Aذا وآ jA؟ ا�$�د(A$ا� nA'�r �A@ 4تA���) CADإ4��k�D �/ نK�� .4�RؤVت وردود: @XI) ا�

X�B��D �%/#ا JNو@� ه– Gن ا� .�rح M�R ا���4ه ( وا���4ر/4ت –$9

C9 �v44ء ا�����ف �= R�9 ا���Kن وا��pا�: 4$ ا]�+Jن 8�+ [[[[اG �� و X أD�ل ا���Kن ��ا'��4 � �!�ل ر�S�ن ا�2ي أ�

�7ى وا�D+Oن ��س و'!:�ت �:% ا: .]185: ا����ة[ ]]]]ه7ى

j$kر ا��L X4��45 وآ )�$' � ا��2ي [[[[�'�4 أCD4��/ C��D ��ا'��4 وه D? أ�

Page 118: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 118

�/ ا�E��وات وا-رض �+:E .]6: نا���*4[ ]]]]"& � ا

/ 4���4r ���@ إ!�� ����رك [[[[��CD4 �9�9 ا���Kن ��XI إ�A! ها'�CA و� آ���ب أ� و!2�آ�+ أو ا-��ب G�"J �7'�+وا!: .]29: ص[ ]]]]

.. X*4� 4*� أي%� !Dا#د ا�%4*�، وا�� U�5 !�� ب�'�D C�¥B$(، ا���9 ا��%��9�غ ا��ا'� =�.

��Aأ @A9 �A وأن ' 4A� )A��' إذا أراد أن CADg9 C��D �9، وأ��م= ا���ف �pR f$ا�� =Bو� ` l��� � ��R ن آ�4بK���ن 9 �C و9 = ا�B'4ه���' �'K Xؤه4، وآ�� .�$�! آX آ��� '

9 = ا��4Aس q�45 = أه( ا#/�4ب ا����ف �pا ا��Nأن ه � � R =94م ا�و'$��� ا) .)1(و9 = @�( ا���Kن

�ن *A : 4 �د ا)�4م أ9� 45� ا�T�ا�� ��اD� @�( ا���Kن ذآ �A���4A و���AB' أن =A9ا =A� XA� �ا �4ه�ا وا��� أ V CAD�4A��B� !A�$ت ا��K�Aن إ V�4�R 4Aو�CA ا����R أ�*

�هxو 4ه .)2(4���4س و�

J�� ��� 4م�ا) `�I'و– Gا C�5ل –ر�� :هNا ا�����م @

�49��Kن �= آ4ن @� ز Gا Ur4Q � AL�Ip� )� A4ب إ�A%pا� CA �' )Aو� ،X'�ا��� =� CAA�'ان ��K�AA��ع ا)�D4AA�D ا�NAAي أAAD�ل ا�AAاد ا���AA@أ =AA� )AA�D# XAA9 ،)�AAL4pvأ �AA@ .. ل�AA�'

!�4AA$R]]]] ���9�'ا ر ��[�Gس ا�������� اI"ا، ]]]]"��� أNAAه CAA��* )AA��D V نgAA9 4AA�� !AAl�' CAADأ XAA�$' XAA�@ �@ �W��49 ���BDلو�* 4�Rg' )� C @ �WD ��4D Vو �A�� V CA�4�Rب ا�A �9 �A5و Gا =A�

�؟I�R

V CA�*4r رA�A�� UA! آXA واA5 �A= ا��4Aس أن '��4A'K )Aت ا�4A�Bب 9' CDآ�، إX�4( و 4ه� = .)3(@�ق 9

� ا���4AAء AAه AAI� �، XAA9 ا��AAا���� UAAآ� �AA@ �AAWك ا���AAR �AAا هNAAه !AA�$� u AAو� UA��9 4A ا�4A��@ �A*4% إ �4 –ا����v4 �� ا���Kن وإ��4ل ا�$�A�@ �A@ XA( ا¦'4Aت �–

�C��@ 4اوا�� �ع إ�! ا���4/ � )زا�� ���v أو �$�@� �$�! �� u���.

�� X ا# � وا�^�اب @I�R: !A�� نK�A� = *�AI و� ��A ا���Aا��� A�� `�AIR أن �T��' ا��� ) و�= ا���4ه

X ا# � وا�^�اب وا����كI�R...

=A� ء�Aا�� Jؤ�A�ا��K�Aن �4�A�5 �A2� CA9 CAت @����4�م ا��4| أCD إن آ4Aن ��A5 XABف '

� ص )1(� R =9V نK�� .67*�4ة @� @X|4k ا� .1/441إ5 4ء ���م ا�'= )2( � ا����R4 و �ء �( ���� ��J ص )3(��R11.

Page 119: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 119

J �= ا����4ت، و@� ا��*zA@ C��D qن Lداد ر� ��أ إذن أآ�� *ر ��B= �= ا���وف � �@ X%$ / C D4$� �� ف�*��= *�Aاءة أآ�A* �Aر �� =AB�A= ا¦'4Aت، �� �R CR�9 ا���Kن وا�

Y)AAAZ =AA�4ت و�AAAا��� =AA� �AAA ^Bا� CAAAR�� إذن @�� ...'�AAA^ف ا�AAAه nAAA ���� 4AA�D4 �9AAAك ا���AAA� اب !!وا# � .. �Q !A�� )��A 9 4A� �ا @�94A�Rن وK�� � �= R�9 ا�^Bا� ا ا���( ا�9$Nه X^�9 CA�

=B�� q*و X*4ن@� أk�ر ��v �@ �L4Q.

A�� _�R! ا��A�9 وا���ZgA، وNARم �εεεε =Aوx��49( �= أن K'4ت ا���Kن وأ45د'_ ا��/�ل �4وز �5�CR، إV أن U5 ا���u ���ا�5 وا�$2' Vن وK����أ ا�' 4l��49 4ز رADإ XAآ A$9

) A¥آ�� ( �AAن هK�AA��م أن ا��AAف ��AA* =AAاءة ا�AA���� `'��AA�R 4AA��$ ،نK�AA�J�AA ا���AAء �AA� ا��'�ZgR Vو )��R د *�اءة ا#��4ظ دون��9 n� X ا# � وا�^�اب، وأن هNا ا��ف '��I�R.

AA* �AAن، وا��K�AA��� �$'�Aاءة ا���AA� CAA أن ا#/AA�� X�A! ا)4AA�Dن ا�@ MAAv V 4A��@�Aد '�2د�� � A��D �A5اءة �9ا�A� A2$� ا���Aء A$9 ا�@ ،4 DAا� �A'أود �A@ X��$�4 ا�$

�ر $A2ا ا�NAه `�AI �د 'NAآ�، @A�4زJ آ4A� آ� A�ا �A= ا#ر4A9ع وا# A�اء دون �Dإ .��v �@ �L4Q ر�4kندا@C� 4$ � آ^4ر �= ا���اءة

�ن *�اءCR و.. BR أن =� V9ن، وK���ل M�N9 ��4ر ا��4$�X �� ا���@ )��� �� / �4 ا����4@��ن@ u@4��' �'4x q��Lأ ،C�� د�I� .ا��

:ا)/�اع @� µ�5 ا���Kن�4��Kن A9 4عA��DVا =A� f$�A4د ا�A$9إ �A@ �A : و�= ا���4ه ( ا��� آ4ن ��4A دور آ�

4A�9 XA�$�49 MAذ� �A9ر =A� �AWا�� fAT9 ،CA@ن ه( 4�5ظ �5وK��*�g9 )���4ن أهX ا� A� XAآ YUAB� � ،C*�Qg9 n�pوا�� ،C �ل @�A ز��Aة @QAا� �A@ �A�%'ن وK�A�= '�UA ا�

CA��� =A� qA�B�R MAذ� CA� )AR 4A� ذاzA@ ،=AB�� qA*أ/�ع و �@ C�4أ�� µ�5 !�� Cأه��رV49 Jآ��4Aء $Av MAذ� =A� ��A� ة A* CADg9 أ `�AL�A= أهXA ا��K�Aن، @�� J��42�و

�5 4ج V49 ر�$v أو ��xأي ر C�Qدا ��pRو ،C4هR �@ �$@4ى ا���Q#ا UDا�إ�! ا�� C�C�$@ 4، وا�� ا�Nي K� ..C�N9نا��B @.

�@ )����Rن، وK�� �4 �= أ5�ال ا��94�I �� ا��� �� ��5! '����W�5 Jو� ،C��� J� .��4W و�$�!، وإ'�4D4، و'�� ��v�r�%ا� �B9 ��ل ا)�4م أ9�' :K��ن ا4I�*Vر ��! و��4 ا�9�C ا��4س @� ا�

C� µ�5 C �5و@C دون ا���@. 4A�(ة موروى ا�AA��رة ا��A/ !AA�� _AB� �AA�� =A9 Gا AA�� أن gAr���AA@ MA�4 ا��

4���$�' = �/ �D4�Z)1(.

��v ص )1(r�%ا� �B9 �9# عادث وا��� .206ا��

Page 120: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 120

µ@4اءة ا���*: �Aه ،CA9 �A� �و��4 أ$9 4r|�� آ� �ة �= ا���4ظ �= AR�9 ا��K�Aن وا4A��DVع ا��

4ن ا�����ظ�D م� !�� )�L�5 ��@ �$'�A/ اءة�A* 4تA'¦أون ا�A�، ��AR M�Nاه( '9�I ا���ا $� وآX ه��g%p4ن أو ا� .( ه� �م ا���

� �A= ا���4Aظ ^Bا� q�g/ �� M�N� : �A*��ن �اCA9 ا���B A/ ن؟K�A���Aأ ا�R jA : آ»�AA*ؤأCAA� �AAW�5 !AA�� µ@4AA�R �AA�'�%9 J« µAAأن ا��� �AA� ،�AA'4Tا� �AAه µAAن ا���gAAوآ ،

q*أي و �@ C|4��/وا C9 4ع��DVا � � �� ���� �� .و/

Vإ �A4 هA� µ@4أ إن ا���ا $� ا��� '�ا $�4 ا�� �Aن ا��K�A�� A�9�9ه ،4�4A'K Aت ا� �4A أن ��A ا4A�� =A9 Gس آ4Aن ' �� �� � �4، و�@ 4�9 X�$وا� =A9 =�5�Aا� A�� ئ�A�

�ف @� �Q@� ��� 9= ا�p%4ب، *4ل� : A�� @�( أر أ5ا ' �= ا��2$�'�ة �4 ' .ا���5= �� ا���اءة

n ��! هJN ا���g –رC�5 اG –و��2 ¬ ��� ا�T�ا�� �$R �A9�R ل�Q =� ���ل� @ 4�9 �� � Ipv := و9اه �A�4A آ�qA أ�qW�5 .. !A ا���Kن و���ي ��2 /�

4� v C�� .. 4نA$� =A� ���@�AL نK�A�وا�U'�T أن هJN ا�%�'�� @�A ا���4A��# µAظ ا�وأ4D آ� �A، أ*�Aأ، و�qAW�5 �AD# =AB ا��ABم دون .. آ^ �ة آ�q أ�� 4�9 وV أ��@�4

�AA��D AA أ !AA�$��� )AA�@– 4نAA أ��AAk دون @�AA�$��� )AA!، #ن –@�AA آ^ �AA�AA= ا5# ���AA4ن ا�AA�5�9 أو إAAا�� !AA�� UAA�T' 4نAAآ µAAا��� .. qAAأآ�ه !AA�5 �AAB@أت أAA9 4AA�و

���D ��! أن أ��د @gد*n ا���W @� آX �4 أ*�أ، وأ�R !�� ���D X�5ك هJN ا�$4دة µا��� ��4ه4 �Z1(ا��� ور(.

5�ل ����م ا��� 4ن: 4 �D م4ت �� ،CA�A� ا#NAQ : ن ا��K�Aن �= أآ�� �$D4$� A�� ف�A*�ARJ�9، وا�

C9 X�$ك ا��R � .@� ا4���Vر *�ل �= *4ل �= ا�$��4ء g9ن ����م ا��� 4ن ه

،XA�$ك ا��R !�� نK�� 4ن ا��D اردة @� ذم�@4)�4م أ9� 4v�� X�5 ا#45د'_ ا� !�4A$R CAA���� ا���Aك �AA4ن ه Aدم ��% +: #ن ا���J 5����7�� إ� 7��[��E/ و ?���D" ]CAAr :

115[. 4�� 4��45ن: *4ل� :و����Kن '�م ا�

.ا�$�C9 X ا���4�2 ��= *�أJ و�( '�u: 5ه�4أ� D4^وا� :C9 X�$' )4 و�D4و�R Cآ�R أي � �D =� !�� �'4B2ا�.

�ن �= 4�Rون �R !�D !�5 C9وCR آM�N: *4لB' أن $�' V2(و(..

.32آ 4$�D j�X �� ا���Kن ص )1(9= 5� ا�� ^�� ص )2(V � 157ا��وا.

Page 121: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 121

:ا�^�ري *��Cوأورد ا�����r @� ا��Nآ4ر �= /� 4ن CA��5 XA�' 4نA4�9س، إذا آ C�� q��Rن وK��و� u �= ا�v µ��9 ���vء �= ا�

C�و'��م �5ا. ��r�� C: *4ل ا� �R C .)1(وهNا gRو'X �5= ا و@

@zذا �R 4$�( ا���ء �AR 4Aل �� CA ا¦'4Aت ا�� 4A�W��' �A�A�� =A( و���AR )AZ XAك * X9 ،4ن �م ا������ �@ XQ' اNن هz@ N �رJ، و��4A '0آA ذ�MA ا����AL )Aن أه�AB'

�ل أ�9 ا�رداء*: �ل*g@ ؟q�� أم q��� ��4 ��! q��� . �A@ �A'K: أ4Qف أن '�4ل �� '�م ا��R �@

4��AAk'�@ ���gAA�Rو Vة إ�AAA أو زا J�AA�K G4ب اAAت؟ . آ��AAA��|ا XAAة ه�AA�¦ا ���gAAA�R و���g�R ا��ا �ة هX ازد �ت؟

�' V = د�4ء�و ،���' V )�� =� G49 ذ��g@��)2(. �ب�� :أ��اض ا�

�AA� XAA�4$��� ن���AAI' V )�DgAA9 )��4AA�'إ f$�AAا� !AA�� ة�AA %pا� XQاAAا�� =AA�و MAذ� =A� ��%ا�� )� ��9( وأ��اض *���9(، وإ'�4��g9 )ن ��Dذ U��9 J�9Rن وK��ا� XALو A* CADg9 =AW' ء أن�Aا�� !A�� U$I= ا��ن ، و#ن K��أوZ V( ا)*�4ل ��! ا�

A� 4، �����5 ا��%�� وا�4�2ءA945 XBA2R ���A2ا� JNAه XW�A/ M�NA� ،CA��* اض�A�أ =�*C �= ا4��DVع �49��Kن$' 4� .و�4|

CAD4ب أA�Bا ا�NA4ت ه�AL )= أه�أن : و�� gR���4 5'_ ا���Kن �= ا���Kن @�� `، أي أن ا��K�Aن .. 4�vء ��4 @� ا�Iور �I�� u �ن ����'f و�B' 4�Dوا�4�2ء إ

�4A�9، وأ �* �A�%' يNAواء ا�Aا� �Aن هK�A�5 �4$��� C� XA�A� ا��AL مA$9 =AW' يNAن ا� ..U��9 ��ض *��C ه� أو�! ا��4س �49��Kن

..4AA�9ل ر�AA�' :]]]] /��� ����:���� ا����س 7��D ���1ء9G� ����w� $ �:��% ر�':��9� و�O��8ء I"أ ���"%!�H� :�uD[ ]]]]ا7IRور وه7ى ور<�$ ' :57.[

�@ D 4�Dإ )Z �A�Bا� 4د'�L ة أن� ا�$�4Aة وا����A�B'= أ�^4Aل أXA� �A9، .. ا�� J� ZgAAR �AA��' ا أن�@4AAQن، وK���4AA9 وا�ZgAAR AA* �AA$ �AAة، و���AA9 �AA= ر9Tا�� =AA9 AA ��وا�

�4�ا A* M�NA� ،)�R4د A/و )A�B�� � Ak'و ،CA9 ا���0 ��2ا ا]�+Jن [[[[: ا��4س @� �EG�& ا xG �9� & !� � نواx ا [[[[ ]q�I@ :26[.

�ب ��AA�@ !AA( ا��K�AAن AA�� � ا���AAL4$ وأ��AAاض ا�ZgAAR نgAAv =AA� XAA��D 4AA4 ه��AAو��وا��Mv �@ ،C9 �Zg أن ا���U آ���A�r 4A، آ4Aن J�ZgAR أ/�Aع، و@uA�D �A ا��*zA@ qAن

.219ا��Nآ4ر @� أ@Xk ا#ذآ4ر ص )1( .546'_ ا���Kن �= ا���Kن ص )2(

Page 122: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 122

CA� CAl�$R ار���A/ن اzA@ ،4ء�A2ا� CA�� A'�' نK��ا���U ا���'f إذا �4 أ*�X ��! ا� X 4ث �C ا���Zg ا�Nي '�أ @� ا�g9 U�4Tن '� -z9ذن اG –آ�W�� � A�'داد و�A' )AZ ،ا

�9 4� 2@ 4� v4ك�Rو X R�Rاءة ���9( و�� .او�� ا�

!�4A$R CA��* !A�$ا ا��NAه A gR �A@ Mآ�B'ا-رض '&�7 [[[[: و /�!�" Cا أن� ا �� ا� [&G �9� &9� اg"�ت ���!' 7D ��G �[ ]]]]ن'17: ا��[.

�AA'¦ا JNAA�� J� AA��R �AA@ �AA �ل ا��µ@4AA اAA9= آ^AA�' : = AA�' !�4AA$R Gأن ا !AA4رة إ�AAvإ CAA @�ب $9 *��4�R، و'���4 '� A! ي ا�� 4رىا�A�B@ ،4�Rv $9 وب�B4، و'��ج ا����l $9

� AAA/4��ب ا�AAA�� AAA_ ا���4AAAن ا��اXAAA9، آAAA�' M�NAAAي ا�T�49 ةAAA�4ا�� �AAA9ا#رض ا�� ��AAA ا�� = ���� XI' V إ� �4 ا��ا��9XLاه� qD4أن آ ر 9$� .)1(ا���Kن وا�X|V و'��� إ� �4 ا��

�4��Kن #ن A9 4عA��DV4م اA�أ �Aا#آ� n|4A$ا� �Aه �A�Bض ا��A� !A��' CAا آ�Nه ��و 4��4r C ا�4�2ء�� X��' =�@ )Z =�و ،C . ا�����B @� ا�C� 45 �$2��' V U�4T إ�

:*�اء4Rن ����Kن = و�AA= ا��AAاXQ ا���AA9 �AA��ره( ��AAB�' CAADg9( ا�AAIR نK�AA�$AAة ��AA� f$�AA= ا�

X ا# � وا�^�اب، و9 = *�Aاءة I�R � T9 �ZgR V�9 وR �9 نK��ا���اءة ا���'$� �� �AA��Qو ،�$'�AAاءة ا���AA��� �AA��Q � AAIpR ل�AAQ =AA� MAAوذ� ،�ZgAAR�9 وAA�9 نK�AA�ا�

�AA/ا �AAو� ،�'�AAr 4AA�*�9 وAAا�� �AA��Q �AA� _AABا�� =AA� سgAA9 V�9، وAA��� ات��AA/ ت�� .و/��ات .. XA�4$ا�� �A@ 0دي إ�! ا/���ار'� ا���ء' CD# XQاا�� �%Qأ =� XQا ا��Nه

� �Akا� U Dg�9 Jر�$v م� �� ،C9 �� � � دون ا4��DVع ا���Bv رة�I9 نK���� ا� �A9 اءة�A�J4 هJN ا���اءة ا���'$�؛ #CD '$�( أن ���Q ا��A@��A/ �9� ���A5 CAج ا�R

)�@. �ن ا���AAاءة ا���AA'$� ه�AA ا�AA�� �AA��4T! و�AA= ا���.. AABR ا أنNAA�9 �AA���' =AA�� �AA*�

=A� 4Al��49 J�$2R M�N4 آ�D#4، وL4Q ا� V�ا، و *�اءC��BR V 4�D# CR و*4� آ� n ذاCR آ��4 ا��D! �= *�اءة /�رة أو �ء��Rو ،C��D...

�A��� XA( ا���Aاد أ����Q 4 ا��4��R ��@ �9ج إ�! *�اءة ه4د|�، ���/��، �� إ��4ل ا�$� @�4AA� إ ��4 -4AA�AA= ا�4AA%pب AAب -و��AAا��� qAA4 45و�AA�9ور ،u��AAا� `'�AA' V MAAv �AA9 اNAA�@

A5���� �A�'ا��� �$'�Aاءة ا���A��� �QK 4949 4���49ر أن ه�4ك C9 4م � 4��C، وا����'j @� ا� .أ�4��4

� هAAي AAي هAAا�� �AA Q و#ن AA���εεεε ذج�AA�D �AAه �AA � �AA ا���4AAذج ا��%�Qو ، �(ا��94�I ر�� Gان ا�l، )��4A@- �AQأ- Gل ا�A/ر =A� �دA' )A� CADأεεεε =A� Vو ،

)1( ) W$ن ا�K�� � ا���R4/280.

Page 123: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 123

XA9 ،�$'�Aاءة ا���A��� �A��Q�9، وA��� �A��Q ن�AIIp' ا�D4Aآ )A�Dام أ�Bا� C�94�L�Zgا���( وا�� =� _��R ةاءة وا5�* qD4آ.

:ا��$�n @� ا��$�!

f$�AAا� !AA�� ة�AA %pا� XQاAAا�� =AA�ن -وK���4AA9 4عAA��DVأراد ا =AA� �AAL4p9و- ،4A4ه�$� �A@�$� �A@ 4دA�� Vن، واK�A��ف �� آX آ��� @� ا�*�*��k9 )���4ورة ا�

�� ا���اءة k9� K'4ت، و'�I` ا��K�Aن I5 4وز�R V Y)Z =�4، و� @ n�$وا�� CADgوآ CA��� Ur4p' �A@ 4دةA'د ز�A� CARة *�اء�A�Z � AI�@ ،CA��* �A@ �Z0A' دون أن ،�A�@

� دون ز'4دة � '�4ن @� *��$�C �$4ر@C ا�$' 4�� ،C��-=��= ا��ة � 9$- =A� X�' C�A¥I� �ات ا# �A ا�NAي آ4Aن /A@ !A�� مA��49 ر�$A2ا� CA هJN ا�%�'��، و'���ب إ��دة A$�� C$@ A/ ر�$A2ا ا�NAن هz@ Y)Z =�و ،q*���أ �ءا أو �ء'= @� هNا ا�' = 5

.إ�! ا���اءة ا���'$� ��ة أ�Qى

�94�I4'4 ا�Lو:

: �u�A [ ]]]]و��آ��$ وأ'��f [[[[9= ا�p%4ب *�Aأ ��A! ا�����A �= أ =9 uD�M�4 أن ��� �4ل]31@ ، :w@�4ه4، @�4 ا#ب�� ا��4آ�� * JN؟ه

�4ل@ C��D !إ� �ر )Z :��� 4' j�Bا�� � .إن هNا ه

= �B( �= هNا ا�4�Bب: و@� روا'��R 4� ا�$�Rا ،j�Bا�� Gا �$�� اN1(ه(.

�د$�� =9 Gا ال ��� :و�= أ*

�ا *���$R JوNA�D *و Gإ�! آ�4ب ا )BD��' 4��* )B|= ورا�ن z@ ،)�$ذه4ب ا� Xوراء ���ره(، @�$���ا *�X ذه4ب ا�$�A(، وإ'4Aآ( وا���Aع، وإ'4Aآ( وا���%A�، وإ'4Aآ(

n .)2(وا��$�n، و�� g9 )B��آ( ا�$�

UA�5- A�@ C ا�- �A*4%�CA���D V 4A و���4A9 �A��BD( ا) ���D ��4Aر@�%��4�ب أن �n ا���� /Gا �� .ا'� 2�9

�4 أCD ��4 و*� ا��4س @� أ�� �^�4Aن �� �� �*4Aل ��A ا�A9 =�5�A= أA9�ى ττττو�آ�4Aب ا ،G�4A ا/4��Aن �CA9 XA��4@ MA : أ49 ا���Nر �4 ا���Apج؟ *4Aل : 9ττττ= آ$U ا�9 #

C��4� !إ� C�B@ M �� C��v4 ا�و ،���D3(وا(.

!ه4��B�' X ا��K XB9 �Zg'�؟

.X|4k376 ا���Kن �9# �� ص@ )1( .X|4k@1/182 ا���Kن �������Tي )2( 4م ا�� ���� X �ID =9 ص )3(* �I�p�170.

Page 124: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 124

�ا ا����$f ا�.. $lو =� �A'K )� A�� �A�R نgA9 ن�l�' V )�� 4@ه �Zg�9 وا�� �%��4AA@ ،ب�AA�%� �AA x اNAAأن ه �AA� ،4لAA$�Dأو ا �ZgAAR ونAA9 ،��4AA� �9 إAAR �AAب ه�

X، و4�RكR�Rا ا# وNAن ه# ،CZو5 �l�� �*�R =B�' V يNا� �Zg��� 4رW�Dا )Z ، �A�ل ��! ا���Kن � 'g9 uX9 ،4�' ه� ���� �= اG �� و B' =�� 4����' X^� �= ا)*�4

�Zgا�� �l�� �*� .4IDz9ت و�Rآ � �����4 ا��ى، وB�' V= #5 أن '�

�B' Jر�@ �'K Xآ �� �Zgا�� '�' f$ى ا���R Mذ� ��ات و�A�ات و�A� �A'¦ا�'� �� k9� K'4ت �= ا���Kنr 4�*و C^B� Mذ� =� ��� @ ،�Zgث ا���5! '�.

4Aو �R )� ة� �g 4 أCD 9$ ��ور أ'4م آ^@ CA �� XQA ز *�اءA� CARة 4��ALت، @�ر �Av ةA� �A@ Vإ CA��p' =A� CAD# نK�A�إن –ا�2 %4ن �= 49ب أM�N9 CD * ه� ا�

C��Q– �$'اءة ا����� .و'���^�l �@ Cورة ا�$�دة �� = A9و CA� �ل ا��AWوف 9A�R 4��� �9��9ك ا�� C و'�داد إ��4ح ا�2 %4ن ��

��'�CA ا���اءة k9$� أ'4م، @zذا �4 �4د إ�! ا�pR 4بA9 =A� 4ن% A2ا� C �� XQن دK� )AA�@ ونAA9 أو )AA��9 اءة�AA��ه��AAk9 CAAورة ا)/�AAاع @�AA ا� �AA= ه�AA ا��K�AAن، @

CR4@ 4� دراك(.

)�pة ا��: و�= ا��اXQ ا���$ة آM�N ا*��4ع ا��$�k9 fورة �Q( ا���Kن @� �ة أ*4Iه4

!Aإ� MA0دي ذ� @ ،C� ن ه4 �ا�B' V !�5 4��ا)@�Aاط @��v ���A/ �A أو أر$9�ن ' ��4A��49دة، وAة ا���Aل ا���AQ نK�A�ا���اءة @� f$9 ا#'4م �AQ CA� !�A��' !A�5( ا�

�Zg�9 وا��ا�� �L�@ X�R...

CAA���ل *AA�B� =AA� داود �AA9أ =AA9ج ا�AAQأ : Gل ا�AA/4ب ر�AAL4ء أAA'� εεεεآ4AAن أ* �A@ )�Ak$9و ،='��Av �A@ )�Ak$9و ،��Av �A@ )�Ak$9، و�ن @� /�K����ءون ا�'

M= ذ��1(أآ^� (.

C94آ� �@ ���v ��ل ��� أ9� :»ا��XQ �را/� ا���Kن ا��B'(«و'

�ل اG -و� u @� ا��'_ A/ر CA : �$�A ا�A�� =A9 Gو A9= ا�$4Aص εεεεا�Nي *4ل @�4 'ل ��! آ�اه� ا��p( @� أآ^� �= أر$9 =، وا�$�4رة -»اD+أ ا]+Jن �/ أر'&!%«

�'4xو ،C��/ =� u �ن �4 �اه4 �B' !�5 ة�L45 q� �4 'ل �� C أن ذ�MA آ4Aن �4��� U�4Tآ4ن ا� CDأو أ ،CRV45 =� ��45)2(.

�AAه uAAB$ا� XAA9 ،CAA��Qن وK�AA�� ا���ا�AA* �AA@ �AAQاءة ا�AAا هNAAه !AA�$� u AAو� .ا��%��ب

)1( �r� �4ن @� ���م ا���Kن ���R(1/104ا. .438ا��XQ �را/� ا���Kن ا��B'( ص )2(

Page 125: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

�49��Kن؟: ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 125

4A4س، وآ��Aرة ا���A/ A�� �A���'و �A�R4رة ا���A/ =� أ�' X�4B�� ن دواءK���4@ �� 4�Rول ا���ء هNا ا�واء B9^�ة �L �� .�4ؤJ و�9ؤ4�RJرع vو�%9'

�د : @�%��4�ب إذنA دون و =ABو� ،CRو�R =� ن، وا)آ^4رK��ه� ا4T2DVل �49 �9A4رئ ا��A��� !�A�� �ة ا��p( آ� j��A�� ��A! ا��*4Aب، � C|4ول دوا�Rو ،� D4�'(ن اK��وا���Zg، وا��xVاف �= ��94� ا�

�� �L رة�I9.

Xk@ى أا���4ع ��!! �49��Kن ��C أ�Zg�' CD 4���49ع أآ^� �= و��4 أ9$ ا��$f �= ا4��DVع ا�� �� �

��49��اءة، و�= X��' CDz@ Y)Z ا���اءة، @� J�ZgR-ل�� *��C �� /�4ع @�ن -آ�4 ''= |��و�� آ4ن ا���Zg ��49$�! ه� ا�A�� M�N� U��� ا��4�Aع، ��A�= .. و@�ن �= ا��

V j �ت ا���A��' =A و ،هNا ا#��، وآAIا� �A� !�$��49 �Zgا�� UA��q ا)'�4Aن @�A ا�� � R =9ل ا��':

�ل �9# ��/! ا#Av$�ي ��/A! ذآ�4AD ر4A�9، : آ4ن ��� 9= ا�p%4ب '� 4A94 أA'�نB�'ن و���أ وه( '��$ إذا ا ��$�ا أ��وا واA5ا �εεεε )��Aوآ4ن أ4�Lب ��� . @

.أن '��أ ا���Kن وا��4*� '���$�ن

�لAAA� ��AAA، وا#ذواق : و'W$ا� AAA ا��AAA�'�B، و��'AAA و��NAAAا ا��4�AAAع �AAA= ا���ا �AA@ 4 أنAA4ب، آ�AAآ� CAA'��' V4ب، وAA%pا� C$AA�' V 4AA� �� AA��ال ا�AA5#4رف واAA$ا��

9 4ن C9 � �' V 4� ا�$�( وا)'�4ن '�� =� C���Rن وK�� .)R)1�9 ا�

!A�$�9 ا��AR =A� �R4Aا�� ` �AI4ع ا��A��� 4 ذ��D نK��وإذا [[[[و�� أ�%! ��4 ا��+ل إ5 ا �� ا ��% اB��: ��& ا �� أ�+� ����� u��7�� ل G+ى أ�!�� s!�OG ��% ا

��آ������ u���� ا�����Wه7"% ������J �����'ن ر ����ل –@�4AAABؤه( ]83: ا��AAA|4ة[ ]]]]"] AAA�' 4AAAآ�v�r�%ا�� – C D4$� =� J� .)2(إ4�D آ4ن ��4 @��

�ت ا��4Aرئ L =� 4R4D �Zg4 إذا آ4ن ا���4 أA��@ !A�$ن دون ا��K���4A9 CA�'�%Rو��B2ا�� =�BR.

�AA��4ر آ�A�أ �A@ 4ه� ^�A�' A* CADأ V��4 إA2ا�� � ^�A�' 4نAوإن آ UA'�%ن ا��# CA �� qA4 د�A� )A�@ �A� ��4A24رة ا��^�A/ا A�� gA2�' 4نA�'(4@ ،4نA�'(م اpR V 4�'�

.ا���اءة

�ل �B9 أ9� ز'�':

� ص )1(��� .74، 73ا����� ا�$�ا* � @� ا#��4ل ا� .191ا���ادث وا��ع ص )2(

Page 126: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 126

CA ا�$�A إ�UA�* ( !A (إ4�D ا��$�A أن '���Aك @ 4A�و Gم ا�Aة، آ�A�$وا� �AW$ا� =A���49 � ( ا��B( وا4B5#موا��NآWوا��4ر، و� �� � و�49I.

=A� C���' 4� ت، دون�Iد �5= ا���� 49�r نK��أ�4 �� ��Rك �� *�اءة ا� .)K)1'4ت ا���Kن ا�N�@ ،)'�Bا � u �= ا��$�

� A2Qو CA� � A2Qو ،J�A T� �A���و G ���� C �ن @B' * U���4@ 4A� ذاzA@ ،J�A T� 4A�9 �اZgAR A' A* CADz@ ،=Aت ا����AIوا� UA'�%��49 أ�A�' �Aن وهK�A�/�� ا���ء ا� �A ���� ��4A2� �Aه XA9 ،C� A2Qو Gا �A��� دوا�� =� Cا آ�Nأن ه =W'و ،C$��'

)C���ن ��B5 �@ 454( اG ور/B' ،س� .)2( )و� u آX �4 �5ك ا�4B�= @� ا���

qAA�* نzAA@ :��AAwا�� �AA@ د�AA' )AAات أ��AAL#4ب ا�AALأ =AA� نK�AA�ا/4���AAب /4�AAع ا� !ا�����؟

..C D4$�9 �Zgن وا��K���ن أد�! ����( ا�B � Mورد ذ� ،)$D.

� �ل ا9= آ^�' : �9AR !A�� _A�4ت ا���AI�49 = ا��%��ب 4��v إ4�D ه� ا���� 4د ��%��4وا���Kن �DVع وا�kpع وا��2pوا� ،C��@.

AAا���آ� �AAZ4ت ا���AA�T��49 ات�AAL#4 اAA�g@ �AA � ��AA! ا#وزان وا#و4AAlع ا����4|�، @�4��Kن '��J �= هNAا، و'XA و'$AW( أن '��A@ M�A أدا|CA هNAا � /��ن ا��D4�وا�

M4ءت ا���� �49� � �= ذ� و* UهN3(ا��(.

�ف ��! أ��4IQ q/ Cل q$�/εεεε ر/�ل اu94� =� : G ا�4�Tري *4لp�'.

w24ن، وآ^�ة ا� �Iة ا����إ،)Bة @� ا���v4ف ط، وا���p�A/ا��5(، وا �$ و*% =ABو� ='Aا� �A@ )��Ak@g9 u A� )هن أ5���' � �ا '�Npون ا���Kن ��ا�2Dم، و�49

�( 4�x C9ء�T � CD���'«)4(.

:εεεε و@� 5�QK _'، *4ل

ا�AB�(، وا/4�p�A@4 إ�4رة ا����4ء، وآ^�ة ا�Aw2�ط، و9 A� : 49دروا 49#��4ل /4�«�ا '�2Dا��5(، و �$ �(، وإن �49م، و*%A�T �ن أA5ه( ��A�' ،� Npون ا���Kن ��ا�

4�� .)5(»آ4ن أ*��( @* * *

.�I�9ف '� � 78، 77ه� ا���Kن ص )1(�ع ر/X|4 ا9= ر U ص )2(� . D472�ه� ا#/�4ع @� ����g ا���4ع �= � . X|4k@114 ،115 ا���Kن 9V= آ^ � ص )3()4( ��^ �، و*4ل ا���Bا#و/� وا� �@ �Dوا���ار وا�%��ا أ�5 J: رواو@� إ/�4د أ�5 : �A �^�4ن 9= ��

،j $l ��� ا��وا| ا���� وه� �WDا ،` �Iر 4ل ا� C�4 ر � �Bإ/�4دي ا� 5/245وأ5. ` ا�4��، ص )5(�L �@ �D4��#ا C��Lو ،�Dا�%��ا Jروا ،` �L)2812.(

Page 127: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

ا��XI ا��94�

آ j '�ث ا��4Lل9 = ا���U وا���Kن؟!

Page 128: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 128

آ j '�ث ا��4Lل

9 = ا���U وا���Kن؟!

�4��Kن AAA9 4AAA��4��Dم اAAA� 4ب�AAA/أ �AAA@ �AAAB��D 4�AAA��– �دة ا –ا��n94 ذآ�ه4 A� رك أن�A/ 4�Dz@ نK�A�#��A إ�A! ا�

��9، وآ V j و* ا/��� @�A ا#ذه4Aن، $I4'� @� ا�x ��أ�Yن AABRن، وK�AA��رة �AA= ا�AA��� رة�AAL ،=r4AAا�� XAA�و@�AA ا�$ ����AA4ت ا���AA'¦ا = AA9و XAA� = ا�$AA9 M �AA/ �AA��D � 4AA5 ،4AA��%�D �AAا�� �AATا�� �AA x ى�AAQأ �AAT�9 4AA�Dgوءة، وآ�AA�وا��

Aا�� )A��� �A4و���ل أي N�' Vأ X��اد ���4A �5! ارkR! ا�$�ن داXAQ ا����A( -آ�4 أ/���4 –هNا ا��4 � .. Bأ @� ا���'

J�@4أ� ���$D N��.. �AA�#ا qAAZار�R AA��- XAA AA$9 � AA - �AA@ ¬AA/ن، ورK�AA�هNAAا ا��4$�XAA ا� ?r4AAp�AA� ا�

�4Aن Rإ �Aه CA�� ب�A�%ا�� �A'4x وأن ،CA��p� !A�^ا�� �A�5�ل ا�%�' ��r4Q ) ا#ذه4ن ��4ه X ا# �AA وا���آ�AA دون ر�AA9 هNAAا آ��R CAAوCAAR، وµAA�5 �5و@CAA، وآ AAI��� CAARة *�اء�AA^

C D4$�9.. نK�A��د �= *�اءة ا�I� � وا��l ا�g9 ��Vن ا��DK���ص ا�Iأن ا�� �� : �A��@ ،Jز�A�B9 4عA��D�� X|4A/و Vإ µA4ع وا����A4 ا���وة وا���و ،C9 X�$وا� C @ C�وRJ�9، وا��

jا��� f$9 آ�4 *4ل :R4@ ،C9 X�$ �ل اNp - =A9وا �RوCR ���، و��NاD�ل ا���Kن �A�آ�4 ') ���A�� =A� J -ا�AW��' )A� وإن ،CA @ 4A�9 ن���4A$وا� ، CA9 ن���4A$ا� )Aن هK��آ4ن أهX ا�U�*.

�A�4*إ CA@4م �5وA*وإن أ CAأه� =A� u A�@ ،CA @ 4A�9 XA�$' )Aو� ،CA���' )و� CW�5 =� 4�وأ .)1( ا���(

�ص ا�ا�A�� �A! ذ�MA إV أ AIة ا���A^ح وآ�Alة وو�A* ��@ 4A�$*ا�� �A�R )A� 4A�D �� @� ا����س�Iا�.

،�AA � ��دوا 'AAرآ�ن * ��AA ا��K�AAن ا��AA$' )AA� = ��AAا��� �AA ��4xإذن و XAA4 ا��AA�@ CAAو��D AAI� اC ���% ا7��D u����G ���1ءآ� �:��% اC ��� ر وآ����ب �I���!% [[[[و� ���7ي '��"

%:� ��1+P"م وM�E ��? ا �� إ��d 5+اط رY ا�"7�� و" ��ت إ5 اI ر '�ذ�Iwا�![�EI�[[[[ ]ة16 ،15: ا��4|[.

�ن دوا... B' �9 أن�$I4'� @� ا�x ��أ CDءإ ،CA�� ض�A$' )AZ ،CA'' �A@ 4DA5أ

)1( ) � ).338، 337/ 1(زاد ا��$4د 9V= ا�

Page 129: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

آ j '�ث ا��4Lل: ا��XI ا��94�129

CB��'و J�9 M��' ك ا���ض�� �. ... !A�� Cن د���z@ ،CD4�'إ j$lو C��* ض�� �B2' 4�� � ^Bا� AR V ،نK�A�ا�

��A� �}ذه4Aن R �Aا�� �A �رة ا�Nه�AIوا� V jA �MR4��B أي و*� إ'CA��D �A@ �94، وآ�ه� AA2� �AAI*4D رة�AAL نK�AA� � إNAA�� �AA%$R Vا ا�4AA�Bب AA�� V ا��AAAA� _'= ا�AA/*

� وا�4�2ء Tا�� �@ � � ��9 9 �C و9 = و�C�|4 ا���R Vو ،��@ � �Bv.

Vا)'�4ن أو: 45 4�IYpv 4� إذا��4 �� u |�Aا� U�Aن، و�9^�4 �= ا��K����NAا ا��Al� ا�4A2ذ ا�

J4D ��– 4���A/آ�4 أ– !A�� ةNAا�� CARرن و*K�A� ��A ا�� 4A$94D�j$Al =A ا)'�4Aن 9� Tاث ا��42ء ا)'�4ن وإ5Dإ.

��� =9 Gا ل ��� :و��4 '0آ هNا ا��$�! *

4 � �R0 ا)'�4ن *�X ا�D54 وإن أD= ده��4�2 �9ه� � ����رة Aل ا���A�Rن، وK� ��� !��εεεε �@ ن�A��$�R 4A4 آ�A��� JA�� jA*��$�( 4���5 و�5ا��4 و��AT��' 4 أن '

4A� أ�A� �م ر �R0' V4 أ5ه( ا��K�Aن *�XA ا)'�4Aن @ �م، و�� رأ'q ا� أ�D( ا���Kن ا�R4Q !4ب إ��Bا� ��R4@ = 9 A�و ،J�A زا Vو ،J�A�K 4A� ري4 '� C�� jA*��AT��' 4 أن '

Xوآ ،J�5ف '�4دي�� :�Wا���9 µ$�R�9، و X�$�� M .أ4D ر/�ل اG إ���أ �4 9 = @C��R4 إ�! C��R4Q، وV 'ري �K 4A�J�A، و�4A زا J�A، : و@� روا'� @

X*ا� �^D �^�' J�� j*� .)1(و��T��' 4 أن '

�ل ا�و/�ي�وإن أA5�R0A' 4D ا)'�4Aن ( ττττ@4)'�4ن ا�Nي أ4vر إ� C ا9= ��� : '��� ا)'�4نه..) Kن*�X ا� C @ 4�9 X�$وا� CR4'K �9�� ل�D4 أ�Dن إK�� .g9ن ا�

�� AAIا�� nAA ���� )� AA�� Gان ا�AAl�94 ر�AAIا� �AA@ي دNAAا� �AA4ن هAA�'(ا MAAوذ� 4AA���$�� 4درونAA�' �AA'¦رة أو ا�AAول ا���AAD ر�AA@ ا�D4AAB@ ،CAA ��4AA�Bب اAA�� G! ذ�MAA ا�

n94ا�� C^'5 �@ ��� =94�9، آ�4 *4ل ا X�$وا� :��Rرةو��$�( @� ��εεεε! ��� ل ا��4��� J�� j�D أن �T��' 4�4 و��4���5 و�5ا.

4Ak'ل ا9= ��� أ� � @�A ا�$�4A�B9 XAب اA �' G� إ�A! : وأ@4د *AI�أن /U�A ا���ب AA��و��AA رأ'qAA ر �R0AA' V4AA أAA5ه( ا��K�AAن *�AA�) XAAم AAB�R= ذ�MAA ا4AA�'(ن �AA= ا�

��أ �4 9 = @��R4 ا�4�Bب إ�! C��R4Q�A' 4Aري )..( )2�K 4A�J�A وV زا J�A ا)'�4ن، @ ��AA ا��K�AAن ��ا ا)'�4AAن 9AARأو = AA5 �94�AAI�4@) )AA� �AA@4�9�AAI ا�^ CAADؤو���ا 'AAD�B'

Vوق وا���4ع واNا�� I�9 Vع، و�r .. =A� CA9 �^B�A� �( 'B= أ5ه( '���! ا���Kن �U��@ �@4�وإ4�D آ4ن '���! ا���Kن � $�ف أ�� اCDgAv �AL4Q �A@ G وgAvن .. زاد ا�^

= –رواJ ا��4آ( @� ا����رك )1(p ` ��! �vط ا�2�L _'5 اNآ�4ب ا)'�4ن و*4ل ه. )2( W� و/�ي صن ��K�� .583، ��582 ا�

Page 130: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 130

��4�� و �CA��4 ا�A4 هA4ه �' �A4ة ا��A �4A، وgAvن ا��@ · A$' �Aا�� .. �A�#ا !A���'�ر A@ CA9 XA�$ � ���A �ر /�C�4، آ�4 '���! ا��Aي @�A ا�� Aان ا#��A ا�@ C9 X�$ �

C ��R()1(.

�� �Iا'� ا�ا�� �%�D: �� ا��2ء �ه� ا�Nي '��A ا4A��DVر CA9، وا�A��/Vم –�vء أي –إن ا)'�4ن 9

` @$Aم ا)'�4Aن �A2�49ء 'A@� �C، و@�` ���L uB$و ا� ،C�� ��N@4 اV/��4ع وا���C9 آ��اثVم او� ،C� 4ع��/Vا N@4�� ق�x(.

C ا���م ��� !� 9�V1 7D� j'"$ �:�% ر�':�9� ...[[[[ :�� إ/�ا| X^�9�X هNا �Rث ���� +��!�;��9� �:��% ا;:��!% آ�!��V$ ا B�� Xوأ'��+ئ أ�:��/ أ Cذن ا��!��9 ن ~!��+ا '�� ��!� �O�K

/����ذن اC وأ9V���� K��G ���'آ ن و��� X�7�G+ون �' 5G ��� وا-'�+ص وأ<!�/ ا ا-آ��%!�HI� ��إن آ �9� $"g � .]K: 49ل ���ان[ ]]]]'! 9G� إن� �/ ذ

!أرأ'q أ�Q ا��4رئ 4�9ذا q��Q ا¦'�؟]]]]%!�HI� ��إن آ �9� $"g ��ا �0�� = �9 آ�/�ل @�= ]]]]إن� �/ ذD�BR )� نz@ ،

4� �L V4���ا هNا ا¦'4ت ا/������R.

�Dو �A' )A� نzA@ نK�A��� ��A���49 ��#ا u =A� فA��49ن، وK�A� ��A ا��دد ا)'�4Aن 9Dg9و ،Cو��D* C4 در– Gذن اz9– C �ص @TD يNا� X5� .��! ا4��42�D �= ا�

هNAا @zAن أي آ�Aم '�4Aل �AR =A�9 ا��K�Aن، وا����CAW�5 �A@ XA، إن �( '�Aث .. C �س ����$�D �@ � @4B�94 ا��/Vا ' =� C*�Qg9 n�pورة ا���lو..

.. A�$ا� �Aن هK���4A9 4عA��D�� �� �AIا� �A'اا�� �A%�D نgA9 ل��D 4ه� =� !A�� X�ب���ل ا)�4م ا��4pري. ز'4دة ا)'�4ن C9 @� ا�� C�$r إ V�K =�C9 =: آ�4 '' V.

NAAاب : @4AA��B ازداد ا)'�4AAنDVوا ،CAA� م�AA��/Vوا ،CAA ازداد ا����4AA�* � jAAل ��C9 4لT2DVوا ،J��D.

= A9 4لAL� �Aث ا�� ،�A��� �A*وا !Aي إ��AWم ا���Bا ا�Nه ) ��D 4 أن�� j B@��Kن؟ا���U وا�!

�5! '���n ��4 ه�4ك C$��� 4� @ � �D أن �T��' 4ور�� �Z�Z– Gا �� 2�9– C � إ��ID يNف ا�ا��.

:هJN ا���4ور ه�Vن :أوK���49 �� ��'� ا����x وا�ا@� ��4��Dع ا���R.

)1( n'�%ا� �@ )$�4�15، 14.

Page 131: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

آ j '�ث ا��4Lل: ا��XI ا��94�131

4 D4Z: نK���49 4��4��Dا � � �� C �ء إ�! اG وا)��4ح �� .Lق ا��

4AA�4Z :� 4لAA�*(ا X|4AA/��AA! ا��K�AAن، وا)آ^4AAر ��R =AAوCAAR، وا4AApRذ ا#/4�AAب وا�C9 �Zgوا�� J�9R !�� �� .ا��$

�Z�^ا���4ور ا� JNل ه�5 X I= ا����4 k$9 4رئ� :وإ� M أ�Q ا�Vن: أوK���49 !� ��'� ا����x وا�ا@� ��4��Dع ا���R

ADأ �A�D UA�� CA ا� �Rن، وK���ة ا#و�! @� n'�r ا�$�دة إ�! ا�%pا� Jار�- 4Aآ� �A، وآ jA أ4A* CADدر -أ/���4� � ��CA ا��* !A�� ف�A$وا�� ،CA @ ��zA9ذن -ه� ز'4دة ا�^

Gا ��4 -ا�R 4ت ا����� � �4���Dg9 4، وا��$�ف آM�N ��! ا�$ TR4�9 و���! إ5 4ء *� qpA/ر �Aا�� �A�r4pا� ) ` ا���4ه�IR �� ،44زه � ا �� @� n'�r ا�$�دة إ� C وآ

� ا��4$� X��C$= آ � @� ا#ذه4ن .. ،�A�xا�� qA'�وآ��4 ازدادت ا�^��A@ �A ا��K�Aن *C �� ` �Iي � *�4ل ا����� ا�ا@� ا�Rت ا��4 �، و�vوا.

U%* �ل /�.. ا��4س *��4 '���I( ا�$�( n��49 وا��Xr4، و��49ى وا��Akل : ' X'�r 4ن �ر �9 _ V '��4ج إ�! 9�Wح وا��l��%9 $�C �= ا� nإن ا��..

..�Dإnا�� �@ ��xا��4س ا�� ���R 4)1(.

C���ل ا��$ي @� *� !% [[[[ �4A$R! و'y���E : J"��ت �G Xوإ U�� " /��]�7 آ��ن [[[[ ]j/�4|� = هK�� )A'4ت � XB�g/ =ل ���4 4��9ن ا��4ل أو 4��9ن ا: ]7: 'Aن ا��zA@ ،4لA�

���' ='Nن 9ا���ن @� '���$l�$4 ا���ن 49¦'4ت وا�$��، وأ� .)2(4¦'4ت$

�@ ��x��4@ا��2ء C9 4ع��DVا Y)Z =�و ،C �5 4ج إ�V49 ر��� ا�$2R. 0RآA هNAا ا��$�A! -رCA�5 اG -وإ� M أ�Q ا��4رئ آ��4ت �A9# ا���A= ا��Aوي

4� �ل @�' : � إن �= ا��2وط ا#و� � ا#/4/ � ��/��4دة �= ا���Kن ا��B'( وا4��DVع Aه ،CA9

�A�� nAJ ا���A�x وا�%� UA�4Aذا اV/��4دة U�r و �د ا����x إ� C، و��R )� =�@ ،C�� � ا���Kن @ C؟ZgR ن�B' Gا ��AAA/ =AAA� �4! –إنAAA$R– ،0الAAAوا�� �AAA�x��49 Vإ �AAA%$' V CAAADأ CAAA� �ا�Dو

،CA9 4عA��*Vم اا��اه=، و� �l� �� آ� �ة، @�4��n ��! ا�* J�� وا��0ال ��xو��� �A، وا���AA� _AA= ا�% Tح وا���AAL � A� X وا��AA/ �AA@ JA�� ة�AA%Q أول �AAه nA'�

.)3(ا��$4دة

.1/480@� ��ل ا���Kن )1( � ا��B'( ا���5= ص )2(� R394. � ا��وي ص )3(DK�� .93ا��XQ إ�! ا�را/4ت ا�

Page 132: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 132

�5 4Aج .. Vوا �A�x��4 ا��A2� 4�'A� � ^�A�' ��94A4ت ا����AIا� �@ X * 4� X$و� ` .. إ�! �ه� ا���Kن �Iي � *�4ل ا��� ا�ا@� ا����� ��BR V 4رة^�/Vا JNه =B�

C، و�= Y)Z @�= ا����*� أن �� j$kR� v � �*��د @ �4 هJN اV/�^4رة ا�A$D4�، و 2@ 4 =� 4D�� n94ا��� X�4$نا��K�� .��B2 �� ا�

¬ A/�R �Aن هK�A��دة إ�A! ا�A$ا� nA'�r �@ � �ة ا#و�! وا#/4/%pن ا�z@ M�N���A إ� CA، وهNAا '���A�م ��4A ا���Aاءة ��5 4ج ا��Vة وا n ا�$2�ر ��x��49 ا#آ�$Rو

�ع وا)آ^4ر ���4 @l��م f$9 �@ �A'NT�9 ا�U�B ا��� 4�Rو�q هNا ا��A�� ا��ا'�؛ �� ` �AI4ل ا�A�* � ���A��ي و�A* �A@4 داA��� ��A� � 4A� gRو �A�x��4 ا��A2� �'��Rو

.��! ا���Kن

4AA��� MAA� `AAv�D ة�AA MAA�R ا���AA –أ�AAQ –وا�UAA�B ا��AA�R �AAAA� qZ= ا��K�AAن آ^U�Bا� JNه =�@ ،C$� ` �Iا� X�4$ا�� � � :أ�9زت * �� ا���Kن، وآ

.�B9 ا¦ �ىأ�Qق ���5 ا���Kن �9# - .آ 4$�D j�X �� ا���Kن؟ ���� ا�T�ا�� -

� #�9 ا���= ا��وي -DK�� .ا��XQ إ�! ا�را/4ت ا�

.R�9 ا���Kن ����4ن 9= ��� ا��� ي - 4م ا�� ���� X �ID =9 ا���وزي -* �I�p�. ( ���� �� اG دراز -W$ا� gا���. - ��r�� .ا��Nآ4ر @� أ@Xk ا#ذآ4ر � �4م ا� .���� ا���j @� ا�4�$'� �49��Kن ا��B'( ��ر �L4D =9 ا��ر - ( ا���Kن ا�uD# )'�B أ�5 آ�زون -�$R �@ )ده� .�94�L ر/�ل اG و � ��-�WDات @� آ�4ب اG � �4م ا��2 �5= ا���4 -�R 4مI� �� . - U%* �� n'�%$�4( @� ا��آ�4ب =� '�@ �DK�* X . �ر ا -I4ت ا������U%* �� ���/(. - U%* � @� ��ل ا���Kن ����R ����. .روا|� إ*�4ل #�9 ا���= ا��وي -- Uن @� آ�K�� ( �= ا�� = –ا���ا| –زاد ا��$4د : �4 آ��C ا9= ا�B�4ارج ا���

...���4ح دار ا��$4دة – .@X|4k ا���Kن ����'�94 - .@X|4k ا���Kن �9# �� ا���وي -

�gA9 ،Cن و�� أآ�م��A�' V 4A�9 CA �� Xk�Rر، و�اG �� و X آUR4 هJN ا��%

Page 133: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

آ j '�ث ا��4Lل: ا��XI ا��94�133

�ع @� �ة آ�U ه�l� :'�C� �Y ا��94�B @� هNا ا�� ا�$�دة إ�! ا���Kن ��4ذا وآ j؟ -- 4��k�D �/ نK�� .إCD ا� .4�9ء ا)'�4ن �= �Qل ا���Kن - � �4���Dg9 4؟ -TD j آ .اG أو ا��4ر.. ا�%�@4ن *4دم -�د -���؟.. ة ا�� � .وه( أم 5- = Bوا��� �I��49 د��� .ا� X ا���� ا�$��د'� - �5. �49��Kن؟ - ����D j آ

�A2Rو MA��xى ر�A�R !A�5 4ءA2R 4A� UA�Bا� JNAه =A� أ�A�R 4رئ أنA�@�M أ�AQ ا�، وأن اV/�$اد ������A »ا)�اد ��! *ر اV/�$اد«M� 45 إ�! ا���Kن، وا��( أن

AA$�R ���AA'و AA'�' نK�AA��5 4AAج إ�AA! ا�V49 Jر�$AAv �AAvا =AA�@ ،4جAA �5V49 ر�$AA2�� 4 ،CAA و*�'�AA@ qAA ذ�MAA رCAA��x ازداد ا/�AA$ادM�NAA� J ا�����AA، و�Y)AAZ =AA ا4AA�*(ل ا�AAا|( ��

�M�N� 4$�R n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن�� @. �D4^ر ا�� ا)��4ح ��! اG �� و X: ا���

�9��* 4�� `�� �*= g9ن ا�Nي /D أن 9 V �Aن هK�A� = ا�A94 و�� 4 � �ث ا��4Lل 9 C� M'�v V J5و Gر':/[[[[ا �/���� " </ إ h"7�وإن اه[[[[ ]g�/ :50[.

�ن 4��45 B / V4ل وإL� [[[[@� 9 وأن 'Iر أوV ا���ار ا)��� �49 �!�Oآ a���آ x��@ و�� ه '�� � �! .]14: ا���[ ]]]]إ5 ا��ء

CD4��/ X�!� ' ا[[[[: أ�( ' ��! !؟]118: ا���|[[[[ ]�9�� �Gب � �AW��� CADوأ ،JA 9 u A� �A�#ن اg9 5أ ��Y' V !�5و ،Mذ� ��و ،CA9ر �A'ا��

Jاد$�A/وا A�$ا ا�NAص ه�A5 ىA� = 9 = إ�ادJ و�C|4% ��$�، و9 CD4��/ �9ر �@�KوG �V�+�وا ر78ا��% أ�[[[[����� هNا ا�$%4ء � [[[[ ]= .]14: ا�

!�4AA$R ل�AA�' �AA/�"��� �����دي آ ��9� ���Yل إ� ���% ه7"���`، «: و@�AA ا��AA'_ ا��7و�/ أه7آ�����«)1(.

��I ا��ا'� ��A! اA� G� ) آ 9� �Yل إ� �% ه7"�`(@�4��� ا#و�! Rو �I�R �AA D4^ا� �AA���7و�/ أه��7آ� (و XAA، وا������� ( AA�$دور ا� = AA�R ب��AA/ا �AA@ MAA�R

AA�$ا� =AA� �AA'اأن ا�� Vإ ،Gا =AA� �AA'اا�� qAAD4ن آzAA@ ،�AA'ا4 ا��AA���%' أو CAA�45 4نAA��9

)1( )��� Jروا.

Page 134: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 134

C�4��. :وآ�4 4ء @� ا#�Z �= أ�9 ا�رداء

CAA� 4لAA* ا#رض !AAدم إ�K Gا ��AA4 أهAA�� : Vو ،�AA��Q !AAإ� �AA���5و �AA��5دم أK 4AA' M4 ��! ذ�I'�5 M�'إذا رأ =B�9، و� Vإ Mذ� � %��RC �� M1(أ���(..

C��� ر* !�� �$�� Gن ا��: UA ل ا9= ر��' : )�AL =A�@ ،4��$Alو CA��'�� ة�A* رA* !A�� A�$�� Gن ا�A�

C��Zو Gا CD4أ� � pإرادة ا� !��. �RgR ا�$�م Xر أها�$�ا|(��! *

وAAAA* !AAAA�� �RgAAAARر ا��AAAABام ا��4AAAABرم

.أو��ا ا�$�م: ا��/X اص�اQ G /�!و��Nا

CA� u وا��(Aو� Av'$�( ا�� 4ن *�D(ن اz@ ،� pأ ا��� vأن ا�$�'�� ��! ا�� C ��م��.

�ط �49$�'�� ا�4Iد*� ��! ا��v، وه� ا����� ا#و�! ا��� �R�م �� Cآ� � p�4@�د ا��n، *4ل أ9� 45زم�� ���Tا� U �Rو ،Xr4ش ا��� ذا ��م ا�$� ��! �ARك إ:

�R4م، أZ¦حا� .C ا���

V4^� M �B'و A�� =A9 4ن� ��Nا �4 5ث �= ��� 9= �� ا�$�'� ���4 د@= /� MAA��� 4��AAI��� 4رAALو ،CAA��T9 UAAورآ CAAآ��@ �AA@�pا� UAAآ�� CAA ا����AA* MAAب إ�

4� �� CD4�g@ 4� @ C*L G2(ا�$�'��، @$�( ا(.

.. '�R X�@– �Qن؟ -أK��4 �� MA إذن إV أن �A�'�� U�AI��R ! ا4��DVع �49��رة د�4ء وU�r �= اG �� @� ذ�4L Mد*�L �@ ��'�$وا� ��xا�� JNه ) ��R )Z ،

.و g9 Xن '��MT ��ادك

��xا�� �� �R: �4��Kن ه�A ا�Avاد ا��zA@ ،�A�xن A9 �A� ��ة ا#و�4A��D�� !Aع ا��A%pا� qAD4ن آzA@

4� �R ة ا����%p4 .. ا����IR X9 .. !Aع إ��Ak4ء وا���A�49 �A�xا�� JNه �� �R ه�4�9 ���ر ا���Kن، و'$�4�l ���= ا��C9 �ZgاG �� و g9 Xن '��* `��.

J��AAD 4 أنAA� ��– CD4��AA/– 4قAAأ�� =AA� J4ؤAAج د��AAp' يNAAا� �%AAk4ء ا��AAد� CA��* أ��4ق، ،�Aا��� �A@ اج�A�#ا CA@4ذ��R يNA�4آ NAQg@ CA'� u Aق، و��AT4رع ا�AI'

=� JN� .ا���ت�vء '�$�C9 n إV أ��C @� اg9 Gن '�� C��kR U، و'�

( ا#9V uD= ر U ا������ ص )1(�D 127ا/��42ق. )2( U ا9= ر X|4/ع ر�� .4I�Q49ر 1/343- 348�

Page 135: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

آ j '�ث ا��4Lل: ا��XI ا��94�135

� ا���AAkع –أAA�– �AAQ( وا�AAه �AA94 (4ح اAA��� أنX و �� G 4ج ا��4س �5Vوا���*� وا/�2$4ر ا.

U ل ا9= ر���ن إ �94 ا��4ء: 'BR �*4ر ا���*� وا��1(و��! *(.

��C -أ�Q -وNRآ� *εεεε :»@� ?��e c D %� د��ء c!N�E" � C2(»إن ا(.

وا�Z4T�AA/V و�� �4AA أAA�49 �AA��BD V�4ء R�AA� ة أو�AA� 4حAA��(ا =AA� AA9 V XAA9 ،= .وا)��4ح ��! اG 9�4ء ا��k%� ��ات و��ات �5! '���` ا��4ب

C�94 ر ��! إ��A= –وإ �94 � � ا�G4@– n|�p �� و X '��� د�4ء4D، و' M�N� ،!�YD 4� أول ��ة، و�C�B '�' أن '�ى ��4 ا�Iق @� ا�%�U، وأ4�D 4دون @

ا ��zA@ ،4ن �Rآ�4A ا��4Aب، وأو*��4A ا���Akع وا�A�4ء آ4Aن @�� * '�Q0 ا) �94 ا4��Qر ،Gا =A� CA��%D 4A� �A94 ( �A/4� �A 4�9 4A�Dأ �A@ 4�*AL م� !�� �� ذ�M ���� و9

�ن رد @$4AA�� XAAل AAB' و أنAA$' V �AA�#4وأن اAA�$� 4�AA2� �AA|4رrAA�9 4AAD�ZgR�ا 4، وZgAAR�ل A�' M�N� ،4 W��εεεε :» ل �[" ،?�N&" �� �� "�N��E": cN��Eب -<�7آ� ��� �د�� ت

/«)3(.

)1( U 9= رV 4ر�BDVل واNا�. .رواJ ا)�4م أ�5 وا����Nي )2()3( C �� n���.

Page 136: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 136

�AAAAA�4�� 4��AAAAALو �AAAAA� 4AAAAA�Dg9 4AAAAA$ � )�$�AAAAAو�اlV%�ار وا���*� �� ا�A�4ء ��Aات و��Aات،

z@– 4A�ن ا��4ب �'– ،u�p A/ 4ن% A2وا� ،`�� A/4�9 �9�ر ر4�9� .وu�v ا���Kن /��2ق @� *�

� ذ�MA ا��*qA ا�NAي Aه �%kد�4ء ا�� C|4ود� G= أه( أو*4ت ا)��4ح ��! ا�و��4ل '��/V U���n *�اءة ا���Kن، @4)��4ح ا��4ر @� هNا ا��* q�CDgv = أن '� ? ا�

4� �L V4�� .ا���Kن ا/�!�4$R ل��' 4�B@: ]]]]c!" %� و�� "2�آ�+ إ�� %":7 ا %!R P� Cد� ا ا��[[[[

]�@4x :13 ،14[.

@ n�T��R ا#و*4ت ا��� M�R M�N4 آ���اب و� .ا¦'4ت �� �4@�( �4 أ9 �A 4ق ه�Aة ��A9 �A= ا�4A%pب �A� –رCA�5 اN'– Gآ� ا��µ@4 ا9= آ^A/ �A@

و�� u�5 ا�4�Bر ه42�4 ( –ر�l اG ���( –9= ر9 $�، وه42م 9= ا�$4ص ا� 4ش �A%Q4آ�ة وA� �A� 5 A$9 �AB� !A4 إ�Av4 � �XA أن '�Aد �A94ع أ%�A/ة، وا�A�A= ا��

��XAA و*AA آ4AAن 4AAx .. $|4AAvدرة ' V Gأن ا = ��AAا��� = AA9 4� ا�D4AAوآ ،�AA9�R =�AA�@ا =AA� Gل ا��ن ذ����D# M( �5! *م ر/���'εεεε Gل ا�D'��، وأ2"% [[[[: ا���D? "� ���دي ا

�� � G]; ا ��% ر�<��$ اC إن� ا�Ox" C+ ا�I2� ب 1�!&�� إ���EO�5 أ ه� أ�+� ا ��!>�+�� ���% D���? أن "��GK!9� ا&��2اب |���� � ا��Ox ر ا ��وأ�!��� ا إ��5 ر':��9� وأ��� � ا

ل إ!9� �:% ر�':�9� �D %�:��? أن "�GK!9� ا&�2اب 'G $��xR+ون وا�G�& ا أ<E% �� أ� .]55-53: ا����[ ]]]]� � WG&+ونوأ��

.وآ����4 وq^$9 4�9 إ�! ه42م 9= ا�$4ص: *4ل ����ب، وV أ@���4 : *4ل ه42مL4�9 وأ $Lى أ�r ىN9 4أ*�ؤه q�$ ���R4 أ��@

q�* !�5 : �A@ ل�A�D 4A4 آ�A� �4 و@@ q��D4 أ�D4 إ�Dأ ���* �@ Gا !��g@ ،4� ا���( @���4� .أ4���D، و'�4ل @

�ل اG : ل*4/�9 q���@ C �� q�� .)��49)1q$ �@εεεε ��' إ�! $9 �ي @C��D =� � � R =94م ا�ل ا)�� :و'

�، AZ( أ/gAل اG ا���A( ر�9A��R �A�� ��D ةا5��ل q$�4r 4 ��! ا¦'� ا�A*4 : وأA'����� ) �رة وأ��Aغ و � . �A@ �A�K )�$دم وإ�9اهAوآ�q أذهU إ�! ا���4A ا���

Gل اg/لا���اب، وأ� .)2('4 �$�( إ�9اه ( @����: وأ*

:@zذا ��م ا#��

�� �= ا��ا'� وا���9V �'4= آ^ � 157، 156ه� ا���Kن ص )1(D ،)3/136 ،137.( � ص )2(� R =9V = .5ر/X|4 �= ا��

Page 137: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

آ j '�ث ا��4Lل: ا��XI ا��94�137

U$AI�� زرارة =A9 $A/ل أ�A* ،� Ak5 =A9 A/إ/�م أ �I* �@ 4� �� �� ���l4x C �9 4�� �� X��94= �� � ���4 رأى أ/ ا ' :»`!� C7ق اdأ«.

AA/أ �AA@ Gا U$AAI� قAAL 4AA��@ : qAA ��Dوا ،JرAAL ح�AA2Dوا ،CAA��* `�AA�Dا XQود ،J�'ا)/�مأ/4ر �@.

I�9 q ا� ��49��Kن: وهNا ه �� � .أن IDق اU�r �@ G ا4��DVع ا��

..CD4��/ X���[[[[: أ�( '��9ن X!+ا Cا ا D7d �م ا-�+ �ذا ��[[[[ ]��� :21[.

�A! إV ا�AIق �A� اG، ودوام ا)��4Aح �� CA، وأن �' Vم ا¦ن، و�A� A* ��#4@�نB' C$� 4��45– CD4��/– سgA ' JR �@ ،C آ�4ل ا�%�X ا�Nي '�' 45 � �= أ9

���Aا��� CA54إ�� �A@ XA�%ا� XAW'ر ، و�Bا��� C أ9ا �= C� 45 U�r رx( ر@f أ9�5! '���ل ا��@f إ�! ا/��94 أ�4م ذ�M ا�� X �= ا)��4ح Ck@�' J� ..و'XW أ9

�A@ C ا�%�zA@ ،UAن �QgARت وG ا��^X ا#��!، @��Iق ا4���r �@ G، و�� `��� 4AAA�9�@ ،سgAAA D V4 أAAA� �$@ �AAA94 (�4! –اAAA$Rو CD4��AAA/– د�AAA وأ ،= ��AAAم ا#آ�AAAأآ

�A�B��@ ،ادA�(ا �QgAR نzA@ ،4A� �� X�� � J��D �R44 أي ا����� �W��' �ا# �د'=، وه �A آ� �Av 4AAD�W��' �AA'%� أ�AA�D Vح CAA949، وأن �AA@ ���A�D ا)��4AAح pو� ،�AA4 هA���$'

،C ��Jد� ( ا@��4ر4D و45 ��4 إ�! W� إ��4ر ��.

...�Qأ: CA9 ���Q4A@ ،اب�Aا�� �A@ MA� و qAxY�� إن MDأ =WRأ�4Lل �� M��r �@ Gإ�! ا M��kRو M� �D �vوا ،M$�د

= *��MAA وا��K�AAن، AA9 ... Vو ،MAA�� ض�AA$' MAA9أن ر =AAWRأ M��%� U؟��'!

�ت 5�'=ا)آ^4ر �= �Rوة ا���Kن ���9( و�R: ا����ر ا�^�4_Lو X R = �94Aر'= ا���Aار ا����A9 UA� !4 إ��� � ا����ر ا�^�4_ ا�Nي '���T أن '�

�ت 5�'=Lو X R�Rن ���9( وK�� .ه� ا)آ^4ر �= �Rوة ا�

XA��D اءة���4A9 �ZgAوا�� )Aا��� !A�� �A� و*�X أن ��Dث �= ا��/X|4 ا�$�� �A ا��$ M = @� -أ�Q ا��4رئ –إ���I4|` ا��ID4رب وR f$9نg2ا ا�Nه.

:��� إ*�4ل�ل أ9� ا���= ا��وي�' : jA��pR اءة�A* نK�A�� آqD4 *�اءة ���A إ*�4Aل ���

�K�AAAن، �� CAAA*وNR �AAA@ �AAA ��AAA* =AAAاءة ا��4AAAس، و��JNAAA ا���AAAاءة ا�XAAAk@ �AAAL4p آ�J4'إ C�4$%�/وا.

Page 138: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 138

��اءة ا���Kن� C�I* !B5 *ة «: *4ل. و�L $9 نK��* آ�R q$�ت أن أ*�أ ا��م، و' Xآ `�Iا����g� @ ،�Dآ4ن أ�9 '�ا :C� g@ ؟��L4ذا أ� : XAن، و�K�A�أ*�أ ا�

CA� qA�* م�A' ا�9، وذات� C� g@ ،C0ا�/ ���g�' 4ت : ��! ذ��Z Mث /��ات ����4�ا4A9 واA5ا، MA$��' V )AZ ذ� ! =A� MA�M�49 4 '4 أ�9 MA� uA�D ���gA�R ا��0Aال وأ

�ل �MA : إ�4دة ا��0ال �= Ax؟ @�4Aل A*4 أردت أن أA�D4 :إA�Dgن آK�A�'4A و�Aي؛ ا*�Aأ ا�MAA �ار J�AAD . 4AA�ل ��AADأ =AA� 4نAAB@ ،CAA �� XAA�*ن وأK�AA��م AA9أت أAA��R( ا�AA و��NAA ذ�MAA ا�

q�WD 4� J= درر�و ،q���*1(»ا(.

:�5= ا���4 � ا4��DVع �49��Kن� :�= و4L'4 ا)�4م �5= ا���4 @� آ

2�ع «Qو ،Xw��Rو _B� !�� 4ه� xة و�Iأ @� ا���R أن وأن وا �� ،X�NRو �A x =A� ،4تA�Tوا�� A'��A�� j! رؤوس ا¦'4Aت، و�A%$R ا���Aوة 5�� 4A�A= ا��R �A@ لA�$ت ا���AIا� �A@ر �A� ،�D4$4ل 49#��4ظ �= ا��T�vأو ا ،U'�%R Vو j�BR =A� 4صAx 4A� �A = ��A! ا���A(، و'^$' Mن ذ�z@ ،�'��ا���وة ا�$4د'� أو ا��Iة ا�

9² U ا���، و��D 4� ا����v Uءv ع�2Q�9 وR �@ وة�R =� Xk@2(»أ(. ¥AAI' 4نAA4رة وآAA�$9 � ���AA/#ان ا�AAQ(ة اAA'� �ي 9AAا���� ����AA/#ا CAA�4�ر �

4� �ل @���� @� �9واز 'l��: » ،Jار�AA/ا|= أ�AAQ 4A��4�أ `�AA�' ،�AA'�* ��AL �AA��0ب ا���AA�� = ا�A9ن وK�AA� = ا�A9

،CA��* �اAk���� ،ارا�A� 4تA'¦ا �A��' أن )'�AB4رئ ا���� 4Dل @� 4ؤ�AL���4AوV ا� $�ف M�NA9 آ ���A' jA( آ�4Aب �@ ،Mذ� 9$ Jؤ��' )Z ،� إ�! �$�4هX�* 4 *�اءة ا����

� وا/%�x =� G3(»ا(. U%* /:

U%* � ا4��DVع C9، @�= أ*�ا�C -رC�5 اG-أ�4 /� � �Rث آ^ �ا �= ا���Kن وآ@ : ���، إن هNAAا ا��K�AAن '���AAT أن '��AAأ، وأن '��� !AA�AA= أ 4AAل ا AA9 ���AAا��� �AA�#

�A �م، و���A �م، ��$ ��4A��X|4A ا� �4ت 5 �، ��R�ل ا� �R CD�9 ��! أأن '� �T��'وX���AAا��� !AAإ� nAA'�%ا� . �AA� ��� XAA/ CAADأو أ ،XAAR�' XAA �AAد آ�AAم �� CAADأ !AA�� V

�د$R =و� qk�. .. �A@ �A$*ا� �4Aت 5 4A�R4 ا� �R JA�� u��A��� Jأ��D !�5 نK��و�= ���D� N�9ا ا�

' CA ��A�� u��A��� J4AJ ا����R !Aا#و� ���Aا��� �A�4����4 و@� Ax4D، آ�4A آqAD4 ا� ..ا��0v �@ �l4ون 5 4�R4 ا��ا*$�

.n2د� –دار ا���( – 39، 38/ روا|� إ*�4ل #�9 ا���= ا��وي )1()2( � .��I –دار ا���ز'� وا���2 ا)/�� � -100/ �5= ا���4 و���C @� ا����)3( � .��I -دار ا���ز'� وا���2 ا)/�� � -98/ �5= ا���4 و���C @� ا����

Page 139: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

آ j '�ث ا��4Lل: ا��XI ا��94�139

AA'�D 4AA� JAA�� �AA/ ���AAا ا�NAA�9 نK�AA���AAأ ا�D = AA5و . V UAA|4� CAA @ �AA/و5 f�A�R �A و�A��Rك ! pR%� ��! ا��4ل ا��4ه� CAR4� �Rو CARو��4را CR4آ�� �/

2 � إ�! ��4$Rوn'�%ض .. ( ا��A$' 4A� XAآ �A@ 4� �'� ��I� د*r 4^'5 4�� ل��Rو�� 4AA�� .. CAA�AA= ا�0AA2ون * !AA�$� رك�AA/4ة، وAA ��|�AA@ NAA ا��K�AAن ��4AA�4 و5�AA/و

!�4$R :]]]] �9!�!�" ����� ا�J %"2� ا اN���!� ا C و +��� ل إذا د���آ� I"4ل [ ]]]]"� أA�D#ا :24[ )1(.

:أ9� ا���= ا��وي�ل AA� � CAA�9�AA� ا��K�AAن @R =AA� ويAAث ا��AA��'و : ،�AA ��� �AA9�R jAA�0��� إن

�AA*�$وا� ،)'�ABن ا�K���4A9 ة�AAv4ا��� � AIp2ا� ��AIد ا�AAL �A@ ،4AI�p� 4A5وا*��ا !Aإ� CA9 ب�A��'� �$C، وNRو*C وا��4وب �$CA، وا4��A/Vدة ��CA أآ^�A وأآ^�A، وا���ا�

� �@ C�'�r =� �*وا�� ،Gاn @� .ارج ا��

�4��Kن A9 XT�A2' أن �T��' CDأ ����Av4ة A9ون و/A*– ،�r4Aر ا����A%4ع –وه zA@ ،CAذا آ4Aن �و'��D4$� �A@ �9A�'وق وNA�'و ،CARاء�����C أآ^� �B�' 4=، و'����� 9

ا��4رئ * XYI5 �= ا�9�$ � �4 '��4ج إ� C، وB�R= �= @�( ا��K�Aن ا� )'�AB���Av4ة، �� CA��@و CARاء��9 CA �$@ �'� A4ت ا����AW5وا��� �Avا� � A� إ�A! ا���@ Vة، وإ�Av4

ا���I�pة، و'�4ول �ARوة ا��K�Aن ا��AB'(، و@��CA وARJ�9 وNRو* CA�A= دون ا���4Aد !Aإ� M�NA9 �A��B'و ،� A/4ا��� U�B� ة� � إ�D4�D و��ا $� آ^��R !�� )|دا X'�$Rو

Gا =، و'���= ا���4 �ة ��4! -$R- =� C �� C���' 4� !�� n@�@�( آ�C94، و�4 ' .)2(إ� C��R =وCR، �5ا آ^ �ا

�� ��! ا4��DVع �49��Kن$� � ��� X|4/و: M� 4���D أن 4رئ –و9$� �A –أ�Q ا�� = @� آ��I4'4 ا��L4رب ووR f$9

UAA�� = ا�AA9 4لAAL� nAA ا����� �AA� �4��Kن '��AA! ا��AAAA� _'= ا��/X|4AA ا��$AA9 4عAA��DVا�رة ��� �A، و� I9 نK�� �A@ X آ�4Aب وا�AIا��� =A� ء�A29 X|4A/��A AR( ذآ�A هJNA ا�

��AA ا�$��د'�AA«، وآ�4AAب »4AA�9ء ا)'�4AAن ��AAQ =AAل ا��K�AAن « � �ه�4AA، و���4AAم »5xو ، :ا��4|ة، NDآ�ه4 ه�4I�Q49 4ر

Vأو : XA و �� G4 ا)��4ح ��! اA���B' وأن ،CA94ار آ��AD# 4A�9��* `�A�' نgA9�Aم R A�ا��AA� _'= أه� �A و'$ ��4 ��! ا���9 وا���Zg، و�

4AAه� J�AAذآ AA $Dو ،�D4AA^ر ا��AAا��� �AA@ Gا !AA�� 4حAA��(ا 4م C9 أ�� �lوري *�X ا��A2وع @�AR �Aوة �4���49ر أن ا� ��4A2� 4رة^�A/ا �@ �� W$ا� CR|4@و C� ا���Kن وذ�M #ه�

C�4���/V U�� �� ا��Rن، وK�� .ا����x @� ا4��DVع �49

.��I –دار ا��2وق -261/ 1: @� ��ل ا���Kن )1( � #�9 ا���= ا��وي ص )2(DK�� .107ا��XQ إ�! ا�را/4ت ا�

Page 140: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 140

4 D4Z : نK�A�و�Aم *%A� ا���Aاءة إ�A�@ �A�4rة ا�� _AB�CA$، و ،ا)آ^4ر ��AR =Aوة ا��ر A�#ا =A� ��ي أg9- MAذ� =AB�4 أA�- �A =A� ج�ApD V !A�5

�AA@ �AAL4Q ا��ا'�AA، و'�XAAk أن ا��K�AAن، و/�AA%4ن ا�AA/V$4ذة، �ن ا���4ء �49��Kن @ �A�4ABن ه4Aدئ B'- 4ع%�Aر ا���A*- اA و$9

�4AAlء � ��4AA ا���AAء ��AA! ا���آ AA� و�AAم �AAvود kا� =AA� D Vه=، وNAاكا��AAء وا���AAl�*�XA ا���AAاءة @��AA أ'AA�� 4AAk! ا�

� .4ت�= ا��$

4�4Z :X R��9ع و��ت ���I9و j�I= ا���اءة �� CA� XA و� ��A :ا�R���4@ 4�R4ر^�AAA/ا Y)AAAZ =AAA���4 وAAA2ا�� !AAA�� �قAAAY%ا� �AAA@ ة�AAA آ���J ا���9، � �M�N9 g2 ا)'�4ن 4و4�9 �� ا���( ا�Nي /Rو

nD4$�' 4�� 5�Zgا�� ��ا���( .

�n ا��4|ة �= و��R !�5 4م ا���وةB5أ )�$R � ه���R 4ز أه�X Rوة . ا�����A4م ا�AB5أ )A�$R �A@ 4A�� XAآ ��@� 9 وأن '

CA� !�A��' !A�5 qA*ع و�A/أ �A@ 4تA'¸� ` �Iا� n%وا�� .ا4��DVع �49��Kن

4AAA$9را : �AAA�'�ا�� �AAA|اءة ا��4د�AAA� �4AAA وXAAAR�D =AAA�D ا��K�AAAن، أن �AAA%$D :ا��� � 4A�� �A��A2'4$ 4ت ا�AY�T ا���وف و�' !A�5 4A��وا��Aود 5

��Aأ ا��K�Aن D أن M�NA4 آA� ا¦'4ت وR�9ه4 وا��4A�9 �Zg، و���Zgب ا����/V ='�5 ت�I9.

4A��4Q : =A� 4تAA'¸� ��4A� (ا )A4ب، ا���AA%pا� )A��R �A@ XAA��AQل إ��4Aل ا�$ u�AA�$! . وهNAا '���AA�م ��4AA ا���آ AA� ا��4Aم �AA� ا���AAاءة AAو�

)AA��R �AA@ XAA��AA�� jAA آXAA آ���AA إ��4AAل ا�$D 4ب أنAA%pا� !A�$ا�� �A�B' XA9 ،4A4 وراءهA�4ه4 و�$� �@�$� �@ j�B�Dوا) ���4 ا�Nي Rل �� C ا¦'� 4A�� !�A��' !�5 ا4A/��/Vل ��4A2ا�� �Aآ��� �@� ا���Aاءة و�Y)AZ =A ا���4AI ا��Aر'

q*4ل @� أ/�ع و$�DVوا �Zgإ�! ا�� XI�@.

، وآMADg ا��CA9 UAr4p، ن آCDg أD�ل �� MاV ��4د @� ا��4$�X �� ا���K: /4د/4وا4A�� Vد آ�AA@ M�NAA ا��� XAA�4�A� هNAAا ا�4AA%pب ��AAQ =AAل AA�� = �gAA4ت، وا��AA'¦4 ا���AAk�R �AAا�� ���AA/#ا !AA�� د�AAا�

.وهNBا.. ��اl� ا��4ء،

4$94/ : �ZgAR4وب وAR 4A�$� ثA5 �A4ت ا��A'¦أو ا �A'¦ا A'د�Rار و�ABR �AAA��* =AAA� ادة��AAA/Vا UAAA���� !�AAA��' !AAA�5 يNAAAر ا��AAAا��

���A�'4ت، وAWا��� JNAه �A@ gA2�' يNوا)'�4ن ا� ،XQ'

Page 141: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

آ j '�ث ا��4Lل: ا��XI ا��94�141

�ZgAا�� jA*��' !A�5 4تA'¦أو ا �A'¦ا MA�R ار�ABRو د'�R XA * 4A�B@ ،4ل$�DVوا: XA^� �A'¦ة ا�A4، ا�����TAk� 4Aآ��4�R�5و q �p�/ا.

4 ��Aء ���Av أو �$�@ �A�A�$! دق Dار�9 �I�p� � ��R د�وg9 Vس �= و ن آ4ن �= ا#@Xk ا�� �ع إ� C 9$ ا4��Dء ا���اءة �pD V !�5ج �= �� �C��@ 4، وإ

�A4 آ��A� �� qAإذا أ�� V4 إA�945ر �A@ · A$D �Aا�� �A Dا �� ا���Kن واV4$�DVت ا� .�D' �$�@� �$�4ه4 @� ا��4ل

.. X|4/�4 �� �4 و/�4D 4�9 ��4 –أ�Q ا��4رئ –@zن داو��4 ��! هJN ا�D�94Zو� = إ�! �U �� ا�����'� ا����x وا)��4ح ��A! اG (ر'= ا��94�R( 4A$ � �A2���@ ،

�� BAAه4 ا���AA�BR ةAA' 4ةAA 5 4AA�$� أAA��� 4AA�9��* !AA�� نK�AA�9��AAب �AAvوق u�AAv ا� UAA�� �AA، وأه )AA�AA= هNAAا آ�CAA ا��pا� XAA$�� �AA*ا�R �AA94Zة وAA' وروح ،�AA� Dg�%وا�

�/Vوا ،C9 آ��4ءVر49، وا G49 4lد'�، وا��� .4�Tء �= ا��4س9��4ب ا�$�

.. =A�D 4 إنA$ � 4AD�W��' �A� W$4ر ا�A�^ا� =A� J�A xو، UA آX هNا، أ�AQ ا���M4 ��! ذ���ن وداوK�� .أ4Y��5 ا)*�4ل ��! ا�

� آ4Aن A�@ ،4A�� �A'4�D V �Aا�� Jز� �J وآ�Q =� 4D4%أ� C�4 ����Kن 5� @4��B أ�%Gآ�م ا C���' 4� U�BR ،4��*4ر أv#ادا وا�ا���� �Aا��� A��� ،�A'4ن ه4دA$� =�

. *�X أن ��R أ/�ار و��D4$ هNا ا��Bم )Aوأ��- �AQأ- XAA ��49 CARو�R =AA� 4AD�^ن، وأآK�A�4AA�Dg9 إذا أ4Y�A�5 ا)*�4Aل ��AA! ا�

�Nة ا���4 4ة، و/��AB9 uDgم اG أآ^ �A�A= أgA9 4�A�Dي –$9�ن اG –وا���4ر، @��V _ �4 ا����45ت �= 5Rg�/و ،�QK ء�vU���D .

* * *

Page 142: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

Qةـــآ��� أ� �� XBــــــ�)�

Page 143: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

)��� XB� ة� Qآ��� أ 143

)��� XB� ة� Qآ��� أ �Qأ...

�� ورا�5 ا��4ل؟Dg�%ا��$4دة وا� =� ��^� _��R Xه! � وا���ب �= اG؟D49ق إ�! ا����R Xه!

�؟� �4 5 CR4 ا�� ���M أن '�� '�R Xه!

4 � M�N� 4$ ه4D��� ا�� [[[[ه� ا���Kن '�I"ل "� أ ���+ J %"2�� ا اN���!� ا C و�9!!�" �� .]24: ا#4�Dل[ ]]]]إذا د��آ�

،Gا �AA��� 4�9�AA2'4، و�R�AA�* qAT�9 4AA��� ب�AA��إن ا��K�Aن '��qAA ا)'�4AAن @�A ا� C�5 � I' !�5 C�94��و ،C� 2Qو– CD4��/– ف�AQأ C� 2Q4، و� 4ء إ�v#ا U5أ

4ء �'�4v#ا. .. 4AA�R��ب و*AA�� ��AA .. إCAAD روح ا�W� �AAL�@ CAA��D !AA�� 4عAAlأ AA�@ JAA�@ =AA�

��4 Dل �� ا��Q4، ودlوا��$4دة، وا�� ،� � � 4ة ا��� .

Nأن ه �Q4 وا��( أ |42D4 إ'�WD 4�آ� u �Yد ا ��R �A� �5 �Aه XA9 ،4ت��Iا� C9�ى أن NAAp�D ا���AAار ا¦ن 4AA��DV49ع ا AA/ �AA*ا��ره�4AA� �AA@ 4AA( ا��� ���AA' V �AA� ���

�49��Kن. .. C9 _ T��Dو C C إ�! ا�k�D Gع إ��D )Z ،Mم ��! ذ��$D 4 أن� D$(، ا¦ن ��

�ار ا���KنD# 4�9� ..ا/��Z4T ا���2ف ��! ا��Tق g9ن '��` *�

X��D )Z ة�v4�� ةA' اءة�A* Jؤ�A�D نK�A�*�Aاءة ا��A� _A54= ا��ا'A�� .. �A! ا�� Mاوم ��! ذ�D وأن ،� Tوا�4�2ء وا��� .4 و/$�4 ا��*q وا�

MAAذ� !AA�� 4AAD�94Z 4 إنAA� � @ �AA/ن، وK�AA��ر ا�AA�9 4AA�9�ا��AAوح @�AA ب�AA2��@wق *� �A � ��Vدة ا��Aة، وا�A'وVدة ا���UA ا���A ا�NAي إذا �L .. 4AورA��� ،4Dأ ا�� 4Aة ا�

.و ت �$C أ/�4ب ا��4ح وا���ح � $4: و

�5�AL !A�� jA*�وM5�AL، وA� 4�5�AL= وNRآ� أ�Q أن �Lح ا#�� ���ن إV 49)'�4ن أوV، وا���Kن ه� ا�$��د ا����ي ��Nا ا)'�4نB'.

!@�4ذا �W��D 9$ ذ�M؟

qA��xg@ �A� W� ة�pAL q%�A/ A*4ر، وATا� !Aإ� �A�#ا qA�Qد A*و �W��D 4ذا� هX إ�! �Qوج �= /� X؟: C949، وا��I��' XBخ و'�4دي

A4ر ا��AW�D4ن، و اAاء ا#آ�AR49ر �A��BD X�@ اNAه =A� ج�Ap� =A� _A��D ت، أم� !ا�4Tر؟

Page 144: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 144

�را�� X إن �� C�B� د� ��د4D إ�! ا��pوج �� .ا�Nي / .ا�Nي U'�* C�� _��D ��4، وأه�Q( Xا �4 �= ا�4Tرا��4| إن

..إي ور�9 ا���Kن.. إCD ا���Kن

4� �D 4Dv4 ر4�9 وأرD��Qا أNBهεεεε. �Q4 '4 أ �@ .. Aا� NAQg�@ V4 أو�A��Dg9 أA�D 4 واء، و A5�D�ح ا��pAIة ���Apج ه

4 ا���U، وBA�R= ا�u��A �= ا�4Tر� @ ،��، و�Dى u�v ا���4ر، وn2���D ا��� ( ا��Gذن اz9 4ت��Wا� JNه =� )� �p�@ 4�Dا�Qي إ'g9 NQg�� د�$D )Z.

�v4@ )ا��� ،qT�9 * Vأ.

.وXL ا���( ��! / 4D ��� و��! C�K وC��L و/�(

* * *

Page 145: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

ــ� ا���ا ـــــــــ 145

�ـــــــــا���ا - )'�Bن ا�K�� .ا�

�4ن @� ���م ا���Kن -R(ا– �r� 9 �وت –دار ا��وة ا�'ة – �ل ا�'= ا��. .هـ1412 – 1ط –دار ا��'_ –أ9� 45� ا�T�ا�� –إ5 4ء ���م ا�'= - .���4ن –دار ا�4�Bب ا�$��9 –أ9� �B9 ا¦ �ى –أ�Qق ���5 ا���Kن -- uD#ا ) �D ا������ ا9 –ا/��42ق U –= ر ��ا)/� U�Bهـ1411 -1ط –ا��. �ز'� –إ�Z4x ا����4ن - .هـ1409 -2ط –9 �وت –ا��U�B ا)/��� –ا9= * ( ا� n د –9 �وت –دار ا9= 5�م –ا���l4 ا���D�*4 –ا4I�DVر ����Kن -��R .J4k� .��� �4Iم ا�2�ع @� ا���Kن -p4ت ا�'K– �9�Tا�� Gا ��– q 9 � .ا#ردن –ا#@4Bر ا�و� .2003 -1ط –ا��4ه�ة –دار ا��� ����اث –ا��µ@4 ا9= آ^ � –4'� �ا��ا'� وا��- .هـ1427 –ا��4ه�ة –دار ا��'_ –ا��رآ�2 –ا���ه4ن @� ���م ا���Kن -�ز'� –ا��� 4ن @� أ*�4م ا���Kن - .ا�B/Vر'� –دار ا)'�4ن –ا9= * ( ا� ��ا* � ا����� ا�$ -��� � –@� ا#��4ل ا�� R =9ا– � .1402 -3ط –ا��4ه�ة –ا��%�$� ا���� �4ن 9= ��� ا�� –R�9 ا���Kن -�/� .هـ1422 -1ط –ا����ى ا)/��� –ي - �'�5 وا��/�r4 @� ا���9 � ا����رة –دار ا����B –@�' ا#4IDري –ا��Iا���– �I�. .هـ1407 -3ط –د�– n2����B دار ا�� 4ن –ا�����r –ر ا��Nآ4ر @� أ@Xk ا#ذآ4 -�'� ا���� @� ا���Kن -Iا��– U%* .ا��4ه�ة –دار ا��2وق –/- � � –ا��$� � ا����DK وا���V ا���� ��D4Z –� /�� اG ا�Tدار ا�– n2�2007 -2ط –د. - ) W$ن ا�K�� � ا���R– � .هـ1417 -2ط –9 �وت – ����B ا�$� 4Bن –ا��µ@4 ا9= آ^�رة ا����R4 و �ء �( -/ � ��R– J�� ��� 4م�–ا) ��ا�$4 �� �ر ا�^�4@� ا��I��– �I�. - u u إ�9��R– زي� .ا��4ه�ة –ا��%�$� ا��� �'� –ا9= ا� � آ�AAAم ا���4AAAن -AAA��R �AAA@ =�5�AAAا� )'�AAABا� � AAA� R- ي$AAA�5= ا���AAAا� AAA��– ��4AAA/ا�� �AAA�/0�– 1ط-

.هـ1420- C�k@4ن ا�$�( و �زي –ا9= �� ا��� – 4�� 9 .1997 -3ا��$�د'� ط –دار ا9= ا� .هـ1417 – 5ط –9 �وت –دار ا�U�B ا�$�� � –ا�����r –ا�4�� 4B5#م ا���Kن -- )Bم وا����زي –ا9= ر U ا������ – 4�� ا�$� .هـ1420 -2ط –ا��$�د'� -دار ا9= ا� .هـ1415 – 1ط – ا��'4ض –����B ا�$� 4Bن –��� ا��اوي – 5'_ ا���Kن �= ا���Kن -- � .ا��4ه�ة –دار ا���ز'� وا���2 ا)/�� � –�5= ا���4 و���C @� ا������v –ا���ادث وا��ع -r�%ا� �B9 � .هـ1410 – 1ط –دار ا���Tب ا)/��� –أ9- �94�I4ة ا� .1998 -1ط -��$�د'�ا – �vآ� ا��'4ض –��� '�/j ا�D4Bه��ي –5�ر -Zg��49 � ��r � –ا�ر ا���^�ر @� ا���� ��– � .م2000 – 1ط –9 �وت –دار ا�U�B ا�$�� � ا)/�� � –ا9= ر U – ا�Nل وا4�BDVر ��$�'� ا��4ر -�� .هـ1414 -1ط –ا��4ه�ة –����B ا��- � � R =9V =�'q –دار ا#ر*( –ر/X|4 �= ا��B1407 -3ط –ا�. - X ا��D4�$ –ره�4ن ا��/– � � R =9ا ���B�– 4ه�ة� .هـ1418 -4ط –ا� .هـ1420 -1ط –د�n2 –دار ا���( –أ9� ا���= ا��وي –روا|� إ*�4ل - � ا�$�4د -Q ىزاد ا��$4د @� ه– ) �9 �وت –�0/�� ا��/��4 –ا9= ا�. n أ�5 @�' –�� اG 9= ا���4رك –ا��ه -��R– ة � .1425 -14ط –ا)/�Bر'� –دار ا�$- �|4�Bا��وا � �= ا*��اف ا�– ��^ .هـ1400 –ا��4ه�ة –دار ا�U$2 –ا9= 5� ا���B ا��- �� �Iا#45د'_ ا� ����/– �D4��#'= اا� �L4D ���– ا��$4رف ���B�– هـ1415 –ا��'4ض. - �� $k'= ا# –/���� ا#45د'_ ا�ا� �L4D ��� �D4��– ا��$4رف ���B�– ا��'4ض. .هـ1429 -1ط –9 �وت –�0/�� ا��/��4 –ا��µ@4 ا�Nه�� –/ � أ��م ا����ء -- ���AA/(ا �'�AA2ا�� �AA@ 4AA��D4B�و ��AA��4 –ا���AAا�� !�%AAI�– ���AA/(ا UAA�Bوت –ا���AA – 4ط –9

1405.

Page 146: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 146

- �'� .ا��4ه�ة –دار ا���اث ا�$��9 –ا9= ه42م –ا�� �ة ا��� .هـ1421 -1ط –9 �وت –دار ا��$�@� –/�= ا�ار�� -- CRوز'4د � TIا� ��4 ` ا��L– �D4��#–ا ��ا)/� U�Bا��– n2�1408-3ط –د. ` ���( �29ح ا���وي -�L– �@�$وت –دار ا��� .هـ1417 -3ط –9- Gل ا� ( ا���Kن ا��94�Lεεεε )'�B ر/�$R �@ )ده�9 �وت –ر ا9= 5�م دا –أuD أ�5 آ�زون -و �. - )'�Bن ا�K���زي –����د ا�و/�ي –���W ا� .هـ1426 -1ط –ا��$�د'� –دار ا9= ا� .هـ1410 -91 �وت ط –دار ا�U�B ا�$�� � –u�v ا��49K nدي –��ن ا��$��د �vح /�= أ�9 داود - .هـ1410-1ط –9 �وت –دار ا�U�B ا�$�� � –ا9= 5� ا�$����D –@�` ا��4ري - ا��4/( ا���وي –@X|4k ا���Kن -�� � .هـ1420 -2ط –د�n2 –دار ا9= آ^ � –أ9 .هـ1407 -2ط –9 �وت –دار ا��$�@� –ا9= آ^ � –@X|4k ا���Kن - .د�n2 –دار ا��u'�– �B ا9= ا�X|4k@– k ا���Kن -- )'�Bن ا�K���ر ا�/ X|4k@– !� � .2005 -2ط –ا��4ه�ة –دار ا���م –إ�9اه ( ��! ا�� .هـ1421 -2ط –ا��'4ض –����B ا��v X|4k@– �94'����– ا���Kن - n أ�5 إ/�� –ا������Tي –@X|4k ا���Kن -��Rوت –دار ا9= 5�م -م� .م2006 1ط –9- j�pا� !�� jا��� )�� Xk@- ا������ U '_ -ا9= ر4ه�ة -دار ا��� . ا� .هـ 1408 -15ط –ا��4ه�ة –دار ا��2وق – / *%U –@� ��ل ا���Kن - .هـ 1416 -6ط –د�n2 –دار ا���( –��� ا�T�ا�� –@�� ا�� �ة -- � TIا� ��4 .هـ 1415 -1ط –9 �وت –دار ا�U�B ا�$�� � –ا���4وي –@ f ا��'� �vح ا� � –*�4ة @� @X|4k ا���Kن -� R =9ل –ا�Wا� ���B�– د' –ا)4�5ء� .�ا��$ .م2004 -1ط -ا��4ه�ة -�vآ� /�ز�� –ا���ر/� –إ4vرات ا)�4ز –آ� 4ت ر/X|4 ا���ر - � –آ� 4ت ر/X|4 ا���ر -Rة ذا� .2004 -4ط –ا��4ه�ة –�vآ� /�ز�� –ا���ر/� –/ .هـ 1412 -2ط –��I –دار ا��@4ء –��� ا�T�ا�� -آ 4$�D j�X �� ا���Kن؟ -- K�� ( آ 4$�D j�X �� ا�W$4وي –ن ا�l�� .��I –دار ا��2وق –'�/j ا��دت /$ –آ= آK =94دم - – �Bدار ا��– n2�1419 -1ط –د. �ار -D#4ت ���4ت ا��Dا#زه4ر و– ��@4Tا�– � .م1997 -1ط –9 �وت –دار ا��42|� ا)/�� � �U�B ا��%���4ت ا)/�� –�� ا���4ح أ9� xة –���4ت �= 4Rر'¬ ا���� -– U�5 – 1ط – .هـ 1407 -21ط –�0/�� ا��/��4 –��4ع ا��%4ن –��54_ @� ���م ا���Kن -- U ا9= ر X|4/ع ر�� .م2002 –ا��4ه�ة –��vا –ا��4روق ا��'^� –� .1989 -2ط –��I –دار ا��@4ء –��� ا�T�ا�� –ا���4ور ا����p @� ا���Kن -�� ا��وا| و���� ا���ا| -�– ��^ .هـ 1408 -9 �وت –دار ا�U�B ا�$�� � –ا��- = B�4ارج ا���ز'� –�9 �وت –دار ا�U�B ا�$�� � –ا9= * ( ا�. - X 4م ا��* �I�p�– ا���وزي �ID =9 ���– ��4/0/�� ا���هـ 1414 -2ط –. - )'�Bن ا�K�� .j�0��49 �L4Q �$�r. ��� أ9� ���v –ا��XQ �را/� ا�- Qا�� � DK�� .2004 -1ط –9 �وت –�0/�� ا��/��4 –أ9� ا���= ا��وي –X إ�! ا�را/4ت ا� � إ�! ���م 4�B�49 n�$�Rب ا�$�'� - � .م1975 –9 �وت –دار 4Lدر –أ9� 4v�� –ا���v ا�- `�4Iا� j4ة ا��� 5 �@ C���5ن وK���2 –�� ا�2$�� –�� ا���� =r� .ا��$�د'� –دار ا�- )�4$� n'�%ا� �@– U%* .هـ 1403 -10ط –ا��4ه�ة –دار ا��2وق –/- � �ا��$DK��� –ة ا�� .هـ 1419 -3ط –9 �وت –�0/�� ا��/��4 –��� �5= ه- � �ل ا����Lأ �@ ����– � � R =94ه�ة –ا� .دار ا���اث ا)/��� ا��ر ا)/��� -I4ت ا������– U%* .ةا��4ه� –دار ا��2وق –/- )'�ABن ا�K���4AA9 �AA'4�$ا� �AA@ j�AAا�� ���A�– رAAا�� �AAL4D رAA9– �� AAkرة –دار ا���AAI1424 -1ط –ا���

.هـ- �DK�� .1998 -1ط –د�n2 –دار ا���B –أ�5 / ��4ر –�WD'� ا)�4ز ا� �� –�WDات @� آ�4ب اG � �4م ا��2 �5= ا���4 -�R 4مI� �� – �2وا�� �ز'��4ه�ةا� –دار ا��.

Page 147: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

ــ� ا���ا ـــــــــ 147

�د ا���Aح -)@�` ا���5= @� 9 4ن ه�A ا��K�Aن (ه� ا���Kن -A��� ،�A��@ A���– اء�Akpا� �A� r دار– �B�.

- �'�Iر ا���� -1428ر9 � ا¦�Q –ا���� ا��94$� – 78ا�$د –��� زه'4�2007. - = ��AAAان ا����AAAQ(ا �AAA� –����� /AAA 18 -هAAAـ 1362 –ر�4AAAkن -18-ا����AAA ا#و�AAA! ) 21(ا�$AAAد –�

1943='V ان أون�Qإ �*�� =� ��D ،.

* * *

Page 148: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 148

ا����س

��� 3 ................................................................................ ا����أ هJN ا�4��IتR أن X�* ........................................................ 5

�q ا�4Tر @�X إ�! �Qوج �= /� X؟ : ا��XI ا#ول�xة أ�pIا�! �� دم ا#��I@ ...................................................................... 10 � D4�'4 إ���B2� ....................................................................... 11

12 ..............................................................ا�$��د ا����ي � '�4ن�ا ه4 ه�4$�L )�D13 .................................................................. إ

4� �p� نK�� 14 ...................................................................... ا� 15 ........................................................................... !ا����؟ أ'=

17 .............................................. ا���Kن وا#��4ل ا����4I ا#�Qى 18 ............................................... !هX أدرك ا������ن * �� ا���Kن؟

4D�B2' ل� 20 ...................................................................... ا��/�4 �؟Bv(ا JNه �@ X20 ...................................................... !@�4 ا��

23 ......................................................... ا)'�4ن �49��Kن ه� ا��ا'��D4^ا� XIد : ا��� X�5 ا�

29 ..................................................................... ا����5 ا��ا/$�31 ....................................................................... ��د ا)4�Dن �ا'� ا�2 %4نx ...................................................................... 32 $� ا��$�آ��r ...................................................................... 33

34 ...................................................................... ا�2 %4نأ9�اب 34 ........................................................................ ا��5 ( ا��دود

35 ............................................................. !��4ذا أD�ل اG ا���Kن؟!�BR V 4ه39 ............................................................ ا��$�@� و5

38 .................................................. ا���Kن وإ�xق �اXQ ا�2 %4ن�C�9 �� ا���KنRو ) � 39 ...................................................... ا9= ا�

39 ...................................................................... إ�Lح ا)رادة�ب و*�4�R : ا��XI ا�^�4_�� روح ا�

�ب�� 44 ............................................................ روح ��Rى @� ا�=�K ��@ C @ XQ= د�45 ...............................................................

B�' Vرك و' � ZgRC�L46 ...................................................... = و

Page 149: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

ا���ـــــــــــــــ�س 149

� ا���KنZgR 4ه�W� =� ............................................................ 47 4��IR4ل و�2�ع ا�Q........................................................... 47

�د 48 ................................................................ ا��2$�'�ة وا��Gا دا�� ا�� 50 ..................................................................... أ

�B� �2آ��ن ��! K�� � ا�ZgR ................................................... 50 �ةT9= ا�� �� 51 .................................................................... ا�

�$ 52 .......................................................... ا���ا@4ت ���� 9= ر9��4��د ا� 53 .................................................................... ا��

�ف ا���2آ = �= @��� 4�D|�( وأوVده( ��4��9( ����KنQ ................. 53 55 ........................................ آ4ن ا���U ا#ول )/�م ا#وا|Xا���Kن

�؟k5 =9 56 ....................................................... آ j أ/�( أ/ 57 .......................................................................... ا�� X ا�ا��

�� 58 ............................................................................ أ�� � ا��/�ل وا���Kن : ا��XI ا��ا9�

�ZgR .............................................................. 64 ا��/�ل �49��Kن � ا�$��� ا���'�Zg65 ...............................................................ا��

CRاء�* ��L .......................................................................... 65 � �� 67 ...................................................... ا���ص ��! ا���وة ا�

68 ............................................................... د��CR ���4س �49��Kن 4�L .......................................................................... 69ء ا�����

C� x�R نK�� R �@ �94�I��.................................................. 70$�( ا�71 ............................................. 9 = #4�Lب ��D4$ ا���Kن εεεεا����

9 V. ........................................................ 73X' �= ا����( وا���9C94�L# C�$94�� .................................................................... 76 �49��Kن � L� 78 ...................................................................... ا�

u�4pا� XIن : ا��K�� ا����ذج ا�$��� وا�@$� ا#و�! ��ر/� ا��94�Iك ا����Kن @� /��� �v4ا��� �Z#84 ........................................ا

�ن أن '��T اB� G(؟��R V85 ...................................................... !أ = 85 ............................................................... أ��ض �= ا�4ه� 85 .............................................................. أ*�ql ر�9 45|%�

�� u �= أهX ا�* =9 q94Z ....................................................... 86 ��4r86 .................................................................. /�$4 ���9 و

� أ/�% � ا��4د �4هت� G87 .................................................. وا

Page 150: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

n ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن��R 150

88 ................................................................ ز'��ا ا���Kن ��49$4ل��� �94 �49��Kن و����W@4( ��! ورده( ا��I4ل ا�T2D89 ................... ا

�ن K'4ت ا���Kن؟W��' ا�D4آ j 92 ................................................ آ�ف ا��94�I ��! ا���KنQ ....................................................... 94

� ا���Kن�D �94�I4'4 ا�L4ت وو� �R ........................................ 96 N�R ............................................... 98'�ات ا��94�I �= ر@� ا���Kن

� ا���KنT9 4ل ا��4سT2D= ا��94 �Iف ا��Q ................................. 99 �'� 101 .................................................................. ����� ا���� ا���

102 ............................................ ��4ذا �( RوYن ا���� @� �� ا��/�ل�*j ا��94�I �= ا��'_ 9$ و@4ة ا��/�ل � ................................ 103

C�94ا�$�( وآ� �R ................................................................... 104 106 ................................................................ ه� ا���Kن �= 4ZKر

107 ..................................................... 4�9ء ا)'�4ن �= �Qل ا���Kن U ا#و��'4تR�R 109 ............................................................ إ�4دة

�49��Kن؟ : ا��XI ا��4دس ����D )� 4ذا��! 114 .............................................................. !هX ا���T ه� ا���U؟

C��4� � N$' Vر أ5 9��R ........................................................ 116 �DK�� 118 ......................................................... ا���و�D @� ا��� ا�

120 ........................................................................... ��� إ*�4ل 121 .............................................................. 9'� ا���4ن ا���ر/�

122 ........................................................................ ا���4ذج آ^ �ة 124 ........................................... ة إ�! ا�$�I ا#ول ���ول ا���Kن��د

125 .............................................................. !و�B= �4 ا���U إذن؟Vن :أوK���رة ا���رو�Z �= ا�I127 .............................................. ا� 4 D4Z: j�(ل ا�r.................................................................... 132 4�4Z: نK�� 4ن ا��ف ا�Nي �= أ �D C�ل ا��D .................................. 134

140 ..................................... ا4T2DVل ��9وع ا�$�( وا����� @ �4 :را4$94��4Q: نK�� 4ب أ�Z ا�x .......................................................... 147 %4نآ ا�2 :/4د/4 ................................................................ 150 155 ................ ��4ه ( و��4ر/4ت /4ه�q @� �م ا4��DVع �49��Kن :/4$94

C9 �v44ء ا�����ف �= R�9 ا���Kن وا��p156 ...................................... ا� �� X ا# � وا�^�اب @I�R ....................................................... 157

158 ........................................................... ا)/�اع @� µ�5 ا���Kنµ@4159 ......................................................................... *�اءة ا��

Page 151: مجدي الهلالي  تحقيق الوصال بين القلب والقرآن

ا���ـــــــــــــــ�س 151

159 .................................................................5�ل ����م ا��� 4ن �ب�� 160 ...................................................................... أ��اض ا� 162 ...................................................................... *�اء4Rن ����Kن

163 ................................................................... !ا��$�n @� ا��$�)�pة ا��164 .............................................................................

Xk@ى أ165 ............................................................. !!ا���4ع �� !آ j '�ث ا��4Lل 9 = ا���U وا���Kن؟ : ا��XI ا��94�

V172 .......................................................................... ا)'�4ن أو �� �Iا'� ا�ا�� �%�D .............................................................. 173

Vن :أوK���49 !� ��'� ا����x وا�ا@� ��4��Dع ا���R .......................... 175 �D4^ر ا�� 178 ...................................... ا)��4ح ��! اG �� و X :ا����ت 5�'=ا)آ :ا����ر ا�^�4_Lو X R�Rن ���9( وK�� 183 .... ^4ر �= �Rوة ا�

�� ��! ا4��DVع �49��Kن$� � ��� X|4/185 ....................................... و )��� XB� ة� Q190 ............................................................. آ��� أ

192 ............................................................................... ا���ا � 195 ............................................................................... ا����س

* * *