باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠١٠ ملخص األعمال

١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٠١٠ - ملخص األعمال

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يقدم هذا القسم ملخصا باألعمال المشمولة ضمن إتفاقية العقد (الجزء األول: وثيقة العقد

األساسية، والجزء الثاني: الشروط العامة) كما يعرف العقود األخرى – إن وجدت.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١األعمال المشمولة بوثائق العقد ٠١,٠

األعمال المطلوبة ضمن عقود أخرى ٠٢,٠

المنتجات الموردة من قبل المالك ٠٣,٠

استخدام المقاول للموقع وتوابعه ٠٤,٠

األعمال المتوقعة مستقبال ٠٥,٠

تتابع األعمال ٠٦,٠

إشغال المالك للموقع ٠٧,٠

األقسام المرجعية والوثائق ٠٢ ٠١ ١الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة: وثيقة العقد األساسية

الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة

كتاب اإلشراف الميداني – التفاوض..إدارة األزمات في تنفيذ المشروعات (أنظر التعاريف في القسم ٠١٠٩٥)

٠١٠٣٩التنسيق واالجتماعات

األعمال المشمولة بوثائق العقد ٠٢ ١

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠١٠ ملخص األعمال

٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

عام ٠١ ٠٢ ١

مالحظة: يتم اختيار إحدى البدائل المؤشر عليها بالنجمة (*). يبنى العقد على أساس نظام سعر وحدة البنود كما ورد بوثائق العقد ما لم يذكر غير

ذلك.

التصميم النهائي المبني على التصميم االبتدائي كما هو محدد في وثائق العقـد:

* ٠١,٠ جزء من العقد. * ٠٢,٠ سوف يتم تقديمه من قبل المالك.

وصف العقد ٠٢ ٠٢ ١

مالحظة: يحدد هنا نطاق العمل - الغاية والغرض من المشروع واالختصاصات واألعمال المشمولة تحت هذا العقد واالختصاصات

واألعمال المستثناة من هذا العقد.

األعمال المطلوبة ضمن عقود أخرى ٠٣ ١

أعمال يقوم بها المالك ٠١ ٠٣ ١

ترسية العقود ٠١ ٠١ ٠٣ ١

قام المالك أو سيقوم بترسية العقد أو العقود المبينة أدناه:

األعمال المتعاقد عليها ٠٢ ٠١ ٠٣ ١

مالحظة: يتم تحديد األعمال التي تندرج ضمن العقد مع وصفها (مثل أعمال اإلزالة والمصاعد وغيرها) إما هنا أو في أي موضع آخر، وكذلك يتم تحديد ارتباطها بهذا العقد ومدى توفر الرسومات وتاريخ انتهاء التعاقد

…الخ.

أعمال بواسطة جهات أخرى ٠٢ ٠٣ ١

مالحظة: يتم تحديد العقود األخرى التي ال يشارك فيها أي من المالك أو المقاول إن وجدت.

المنتجات الموردة من قبل المالك ٠٤ ١

مالحظة: يتم بشكل عام وصف المواد والمنتجات التي سيقوم المالك بتوريدها، حيث أن هذه المواد والمنتجات (إن وجدت) يجب وصفها

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠١٠ ملخص األعمال

٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

بالتفصيل في األقسام الخاصة بها تحت الجزء األول: الفقرة ٠٣ ٠١ ١ "منتجات تركب فقط وال يتم توريدها تحت هذا القسم".

مسئوليات المالك ٠١ ٠٤ ١

يقوم المالك بتنظيم وتسليم الرسومات التنفيذية وبيانات المنتجات والعينات المدققة ٠١,٠وتسليمها للمقاول.

يقوم المالك بتنظيم ودفع قيمة المواد الموردة إلى الموقع. ٠٢,٠

يقوم المالك بالتعاون مع المقاول بفحص المنتجات عند التوريد. ٠٣,٠

يقوم المالك برفع المطالبات عن التلفيات بسبب النقل واستبدال المواد التالفة أو ٠٤,٠المعيبة أو الناقصة.

يقوم المالك بإعداد ترتيبات الضمانات والفحوصات والخدمات. ٠٥,٠

مسئوليات المقاول ٠٢ ٠٤ ١

مراجعة الرسومات التنفيذية وبيانات المنتجات والعينات المدققة من قبل المالك. ٠١,٠

استالم وتفريغ المنتجات بالموقع وفحصها للتأكد من اكتمالها أو تلفها وذلك ٠٢,٠بالتعاون مع المالك.

تناول المنتجات وتخزينها وتركيبها وإنهائها. ٠٣,٠

إصالح أو استبدال البنود التالفة بعد االستالم. ٠٤,٠

استخدام المقاول للموقع ومنشآته ٠٥ ١

مالحظة: يحدد في الفقرات التالية أية قيود أو موانع أو حدود ال تسمح باستخدام الموقع ومنشآته من قبل المالك (مثل تنفيذ أعمال من قبل

أطراف أخرى أو استخدامه من قبل عامة الناس…الخ).

استخدام الموقع ومنشآته ٠١ ٠٥ ١

استخدام غير محدود ما لم يرد غير ذلك. ٠١,٠

الدخول للموقع ٠٢ ٠٥ ١

دخول غير محدود، ما لم يرد غير ذلك. ٠١,٠

مخارج الطوارئ للمباني أثناء التنفيذ ٠٣ ٠٥ ١

مالحظة: يتم تحديدها إذا طلب ذلك.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠١٠ ملخص األعمال

٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

أعمال اإلنشاء ٠٤ ٠٥ ١

مالحظة: يتم تحديدها إذا طلب ذلك.

أوقات العمل ٠٥ ٠٥ ١

مالحظة: يتم تحديدها إذا طلب ذلك.

توقف أو انقطاع مرافق الخدمات عن العمل ٠٦ ٠٥ ١

مالحظة: يتم تحديد العوائق أو القيود أو العقبات إن وجدت.

البيانات المساحية ٠٧ ٠٥ ١

مالحظة: يتم اختيار إحدى البدائل المؤشر عليها بالنجمة (*) * ٠١,٠ يقوم المالك بتزويد المقاول بالبيانات المساحية حسب الطبيعة وعالمات الحدود

والخدمات الحقلية الهندسية وكما هو محدد. * ٠٢,٠ ال يتوفر لدى المالك البيانات المساحية وعالمات حدود الموقع وال أية خدمات

حقلية هندسية. * ٠٣,٠ توفير البيانات المساحية تكون من المهام التي يقوم بها المقاول.

العمل المتوقع مستقبال ٠٦ ١

مالحظة: يتم التحديد عما إذا كان هناك نية ألعمال مستقبلية (مثل تركيب مصاعد أو زيادة أدوار…الخ).

تتابع العمل ٠٧ ١

مالحظة: يتم تحديد عما إذا كان العمل سيتم تنفيذه على مراحل/أجزاء وكذلك يتم توصيف متطلبات المالك إلشغال الموقع والتنسيق مع المهندس

بخصوص برنامج التنفيذ والعمليات التنفيذية.

رغبة المالك في إشغال أعمال منفذة ٠٨ ١

مالحظة: يتم التحديد هنا عما إذا كان لدى المالك النية في إشغال األعمال أو أجزاء منها، وكذلك تحديد أيام اإلشغال أو الفترات الزمنية واألسباب (مثل تنفيذ أعمال بواسطة آخرين) وذلك للحد من التضارب في تنسيق

وبرمجة العمل.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠١٠ ملخص األعمال

٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٠ المبالغ االحتياطية

٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٠٢٠ – المبالغ االحتياطية

الجزء األول: عام ١

٠١ ١ملخص يختص هذا القسم بتحديد وتوصيف الحاالت واألعمال التي قد تستخدم فيها المبالغ

االحتياطية ومقدار هذه المبالغ، كما يحدد نفقات المقاول التي يجب أن تتضمنها قيمة العقد وأيضا اإلجراءات اإلدارية الختيار المنتجات أو طرق وأساليب للتنفيذ أو أية

فحوصات وتفتيشات يتم صرف قيمتها من المبالغ االحتياطية.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

المبالغ االحتياطية ٠١,٠

الوثائق واألقسام المرجعية ٠٢ ٠١ ١الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة

كتاب اإلشراف الميداني – التفاوض…إدارة األزمات – في تنفيذ المشروعات (انظر التعاريف في القسم ٠١٠٩٥)

٠١٠٢٥ طرق القياس والدفعات

٠١٠٢٨ متطلبات التعديل

٠٢ ١قوائم وتفاصيل المبالغ االحتياطية

مالحظة: يجب أن توضح المبالغ االحتياطية في هذا القسم وبجداول الكميات، باإلضافة إلى ذلك، فإن على معد مواصفات المشروع تقديم

التفاصيل والمعلومات الكافية عنها في الجزء الثاني: المنتجات والجزء الثالث: التنفيذ وذلك في كل قسم من أقسام المواصفات ذات العالقة وبما

يضمن أن تكون المواد والمنتجات محددة وموصفة بالشكل الكافي.

قائمة المبالغ االحتياطية للمنتجات ٠١ ٠٢ ١

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٠ المبالغ االحتياطية

٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

قائمة المبالغ االحتياطية ألساليب وطرق التنفيذ ٠٢ ٠٢ ١

قائمة المبالغ االحتياطية للفحوصات واالختبارات ٠٣ ٠٢ ١

ــرق التنفيـذ، والفحوصـات ٠٣ ١إجراءات اختبار المنتجات، وأساليب وطواالختبارات

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٠ المبالغ االحتياطية

٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٥ طرق القياس والدفعات

١١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قـسم ٠١٠٢٥ - طرق القياس والدفعات

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يغطي هذا القسم بصفة عامة متطلبات قياس الكميات المنفذة ودفع القيمة لألعمال المنفذة

تحت نظام الدفع حسب سعر الوحدة، وكذلك يغطي اإلجراءات ومتطلبات التقديمات لجداول الكميات وتقديم طلبات صرف الدفعات وأسعار وحدة البنود.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

صاحب الصالحية ٠١,٠

كميات البنود ٠٢,٠

قياس الكميات ٠٣,٠

قيمة األعمال ٠٤,٠

تقويم العيوب واألعمال المخالفة ٠٥,٠

عدم دفع قيمة المواد واألعمال المرفوضة ٠٦,٠

األقسام المرجعية والوثائق ٠٢ ٠١ ١الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة: وثيقة العقد األساسية

الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة

جدول الكميات

كتاب اإلشراف الميداني – التفاوض..إدارة األزمات في تنفيذ المشروعات (انظر التعاريف في القسم ٠١٠٩٥ - المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف)

٠١٠٢٠ المبالغ االحتياطية

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٥ طرق القياس والدفعات

١٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

صاحب الصالحية ٠٢ ١

مالحظة: يتم اختيار إحدى البدائل المؤشر عليها بالنجمة ( * ).

تكمل طرق قياس الكميات ودفع القيمة واإلجراءات التي حددت باألقسام المختلفة في الباب ٠٢ وحتى الباب ١٦ المتطلبات في هذا القسم، وفي حالة حدوث خالف فإن

متطلبات مواصفات كل قسم على حده هي التي تسود.

يتم قياس األعمال وحساب الكميات، ويقوم المهندس بالتأكد من عمليات القياسات ٠١,٠ *والكميات.

*٠٢,٠ يتولى المهندس قياس األعمال وحسابات الكميات وفقا لذلك ويساعده المقاول بتزويده بالمعدات والعمال والمساحين الالزمين إلنجاز العمل.

كميات البنود ٠٣ ١

وضعت الكميات المبينة في جداول الكميات فقط لغرض تقديم العروض بناء ٠١,٠عليها، والكميات الموردة أو التي استخدمت لصالح العمل والتي صادق عليها

المهندس هي التي على أساسها يتم صرف الدفعات ما لم يرد غير ذلك.

إذا تطلب العمل األساسي كميات أخرى إضافية أكثر أو أقل من الكميات المحددة، ٠٢.٠فإن الكميات الزائدة يتم احتسابها بأسعار وحدة بنود العقد ما لم يرد غير ذلك.

قياس الكميات ٠٤ ١

أجهزة القياس ٠١ ٠٤ ١

موازين للوزن: تم فحصها واختبارها وترخيصها خالل العام األخير(المنصرم) ٠١,٠من قبل وكالة مستقلة حيادية ما لم يحدد غير ذلك.

موازين ذات منصة: تكون بمقاس وقدرة كافية تتسع لوزن سيارات النقل، ويكون ٠٢,٠قد تم فحصها واختبارها وترخيصها من قبل وكالة مستقلة حيادية خالل العام

األخير ما لم يحدد غير ذلك.

أجهزة قياس: تم فحصها واختبارها وترخيصها خالل العام األخير من قبل وكالة ٠٣,٠مستقلة حيادية ما لم يحدد غير ذلك.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٥ طرق القياس والدفعات

١٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

قياس الكميات بالوزن ٠٢ ٠٤ ١يتم حساب كميات حديد التسليح والصلب المدلفن أو المشكل أو أية أشكال معدنية أخرى

بالوزن من الكتيب الخاص بها. أما األعمال المجمعة باللحام فتقاس بالوزن من الكتيب أو بميزان للوزن.

قياس الكميات بالحجم ٠٣ ٠٤ ١تقاس بوحدات الحجم المكعبة من ناتج ضرب متوسط الطول × متوسط العرض ×

متوسط االرتفاع أو السمك.

قياس الكميات بالمساحة ٠٤ ٠٤ ١تقاس بوحدات القياس المربعة باستخدام متوسط الطول والعرض أو القطر.

قياس الكميات بالمتر الطولي ٠٥ ٠٤ ١تقاس بوحدات الطول، عند محور البند أو متوسط وتره.

(SI) قياس الكميات بالوحدات العالمية ٠٦ ٠٤ ١ .(SI) يتم أخذ القياسات وتقديمها بالوحدات العالمية

دفع قيمة األعمال ٠٥ ١

األعمال المشمولة بالدفعات ٠١ ٠٥ ١القيمة المدفوعة هي المقابل المادي لليد العاملة والمواد والمعدات واألدوات والنقل والخدمات والحوادث الطارئة والتركيب والتطبيق أو تركيب لبند من بنود العمل

واألعمال المساعدة واألعمال غير المباشرة واألرباح.

الدفعة الختامية (األخيرة) ٠٢ ٠٥ ١تكون الدفعة الختامية لقيمة األعمال، المحددة بسعر وحدة البند، على أساس الكميات

المقاسة والمقبولة من المهندس مضروبة في سعر وحدة البند لجميع األعمال األساسية أو المرتبطة بالمشروع.

تقويم العيوب واألعمال المخالفة ٠٦ ١يتم استبدال العمل المنفذ، أو أجزاء منه، غير المطابق للمتطلبات الواردة في المواصفات.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٥ طرق القياس والدفعات

١٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

إذا رأى المهندس أنه من الناحية العملية ال يمكن إزالة العمل المخالف واستبداله، فإن له الحق في أن يقرر واحدة من طرق المعالجة التالية:

- يبقي العمل المخالف على وضعه، ولكن يتم تعديل سعر وحدة البند المخالف حسب تقديرات المهندس.

- يتم إصالح العمل المخالف جزئيا حسب تعليمات المهندس مع تعديل سعر وحدة البند حسب تقديراته.

يمكن، في أقسام المواصفات، تعديل هذه االختيارات أو تحديد صيغة محددة أو تخفيض السعر بنسبة مئوية محددة.

تشمل صالحية وسلطة المهندس تقويم العيوب وتحديد القيمة المعدلة لسعر وحدة البند بشكل نهائي.

عدم دفع قيمة المواد واألعمال المرفوضة ٠٧ ١ال يتم دفع القيمة لألعمال في الحاالت التالية:

منتجات وأعمال أهدرت أو تم التخلص منها بطريقة غير مقبولة. ٠١,٠

المواد واألعمال التي تم تحديدها بأنها غير مقبولة قبل أو بعد وضعها. ٠٢,٠

المواد واألعمال التي وضعت بعيدا عن الخطوط والمناسيب للعمل المطلوب. ٠٣,٠

تحميل وترحيل والتخلص من المواد المرفوضة. ٠٤,٠

يمكن، في أقسام المواصفات، تعديل هذه االختيارات أو تحديد صيغة محددة أو تخفيض السعر بنسبة مئوية محددة.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٥ طرق القياس والدفعات

١٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٨ متطلبات التعديل

١٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٠٢٨ ـ متطلبات التعديل

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يغطي هذا القسم كل ما يتعلق بمتطلبات وإجراءات عمل تعديالت على عقد المشروع بواسطة أوامر التغيير أو أوامر التعديل بالموقع مباشرة أو توجيهات إدارية والوسائل األخرى، وقد تشمل التعديالت التغيرات في نطاق العمل نفسه وقيمة العقد اإلجمالية

ومـدة تنفيذ العقـد.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

أوامر التغيير ٠١,٠

تعليمات التغيير أثناء التشييد ٠٢,٠

توثيق أوامر التغيير وتعليمات التغيير أثناء التشييد. ٠٣,٠

التقديمات ٠٤,٠

تنفيذ أوامر التغيير ٠٥,٠

األقسام المرجعية والوثائق ٠٢ ٠١ ١الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة

جداول الكميات

كتاب اإلشراف الميداني – التفاوض..إدارة األزمات في تنفيذ المشروعات (انظر التعاريف في القسم ٠١٠٩٥المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف)

٠١٠٢٠المبالغ االحتياطية

٠١٠٢٥ طرق القياس والدفعات

٠١٣٠٠ التقديمات

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٨ متطلبات التعديل

١٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠١٦٠٠ المواد والمعدات

٠١٧٠٠ اختتام العقد (المشروع)

أوامر التغيير ٠٢ ١

اإلجراءات العامة ٠١ ٠٢ ١في حالة التغييرات الطفيفة، يجب على المهندس إشعار المقاول، وبموجب تعليمات

إلحاقية، بتلك التغييرات، التي ال تتضمن أي تعديل بقيمة عقد المشروع أو مدة تنفيذه.

في حالة التغييرات التي تستلزم تعديل بالعقد، يمكن للمهندس إصدار إخطار بالتغييرات تشمل الوصف التفصيلي للتغيير المقترح مرفق معها مواصفات ورسومات إلحاقية أو

معدلة مع توضيح التغيير في مدة تنفيذ العقد بسبب الوقت الالزم لتنفيذ األعمال المتغيرة وكذلك فترة اعتماد السعر الجديد للبنود المتغيرة.

على المقاول أن يعد ويقدم تقديراته خالل ثالثة أيام ما لم يرد غير ذلك.

في حالة التغييرات المقترحة من قبل المقاول، فيجب عليه تقديم اقتراحه بأي تغيير بالعمل للمهندس يوضح فيه سبب التغيير المقترح وتأثيره على قيمة العقد ومدة التنفيذ مع

تقديم الوثائق والمستندات الكاملة التي توضح تأثير ذلك على أعمال العقود األخرى أو على أعمال المقاولين اآلخرين.

أمر التغيير بالسعر التعاقدي ٠٢ ٠٢ ١

يكون مبنيا على إخطار التغيير وعلى السعر التقديري المقدم في عرض المقاول ٠١,٠أو على طلب المقاول بالتغيير معتمدا من قبل المهندس.

أمر التغيير بسعر وحدة البند ٠٣ ٠٢ ١

للبنود ذات الكميات واألسعار اإلفرادية السابق تحديدها (ولها مثيل بالعقد)، يتم ٠١,٠تنفيذ أمر التغيير على أساس هذه األسعار.

بالنسبة ألسعار وحدة البنود أو كميات بنود األعمال التي لم يسبق تحديدها، فيتم ٠٢,٠تنفيذها بناء على تعليمات "التغيير أثناء التشييد".

يتم حساب التغيرات في سعر العقد أو مدة التنفيذ كماهو محدد بأمر التغيير ٠٣,٠بتكليف إلزامي.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٨ متطلبات التعديل

١٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

أمر التغيير بتكليف إلزامي ٠٤ ٠٢ ١يجب تقديم بيان تفصيلي بالتكاليف مدعما بالبيانات بعد تنفيذ التغييرات، خالل الوقت

المحدد في شروط العقد.

يحدد المهندس قيمة التغير المسموح به في قيمة العقد ومدة التنفيذ طبقا لما هو محدد في وثائق العقد.

يتم االحتفاظ بالسجالت التفصيلية لألعمال المنفذة بأسعار التغيير اإللزامية.

تعليمات التغيير أثناء التشييد ٠٣ ١

يمكن للمهندس أن يقدم مستندا موقعا من المالك يطلب فيه من المقاول المباشرة ٠١,٠بأعمال التغيير لضمه فيما بعد ألمر التغيير.

يجب أن يوضح المستند المقدم من المهندس التغيرات في األعمال وأن يحدد ٠٢,٠الطريقة التي اتبعها لتحديد التغيير في قيمة ومدة التنفيذ للعقد.

توثيق أوامر وتعليمات التغيير ٠٤ ١

يتم تقديم كامل المعلومات المطلوبة لتقويم التغييرات المقترحة ولتجسيد قيمة ٠١,٠التغير في األعمال، ويتم حفظ السجالت المفصلة عن األعمال المنفذة باألسعار

اإللزامية.

يتم توثيق كل عرض للتغيير سواء في الكلفة أو الوقت بالبيانات الكافية بما يسمح ٠٢,٠بتقويم العرض.

تقديم البيانات اإلضافية لتدعيم حسابات الكلفة: ٠٣,٠

كميات المواد والعمالة والمعدات. ٠٣,١

الضرائب والضمان وصكوك التأمين. ٠٣,٢

المصاريف غير المباشرة واألرباح. ٠٣,٣

المبررات ألي تغيير في مدة العقد. ٠٣,٤

الوفورات بالعقد الناتجة عن إلغاء بعض األعمال ويجب أن تكون موثقة. ٠٣,٥

تدعيم كل طلب للنفقات اإلضافية ولألعمال المنفذة بالسعر اإللزامي وذلك ٠٤,٠بالمعلومات اإلضافية التالية:

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٨ متطلبات التعديل

٢٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

أصل وتاريخ الطلب. ٠٤,١

تواريخ وأوقات العمل المنفذ ومن الذي قام بالتنفيذ. ٠٤,٢

سجالت الوقت ومعدالت األجور المدفوعة. ٠٤,٣

فواتير وإيصاالت المواد والمعدات وعقود العمل من الباطن الموثقة كمثيلتها. ٠٤,٤

التقديمات ٠٥ ١يجب تقديم اسم ممثل المقاول ذو الصالحية والمخول له استالم مستندات التغيير ويكون

مسئوال عن إبالغ موظفي المقاول اآلخرين أو مقاولي الباطن بالتغيير في األعمال.

يتم فورا تعديل جداول الكميات ونماذج طلب صرف الدفعات (المستخلص) لتسجيل كل أمر تغيير معتمد كبنود أعمال منفصلة وتسوية قيمة عقد المشروع.

يتم فورا تعديل البرنامج الزمني لتقدم األعمال ليعكس أى تغير فى مدة تنفيذ المشروع، وكذلك تعديل جداول أعمال الباطن لتنظيم مدد تنفيذ األعمال األخرى التي تأثرت

بالتغيير، ويعاد تقديمها للعمل بموجبها.

يتم فورا إدخال جميع التغييرات في سجل مستندات المشروع.

تنفيذ أوامر التغيير ٠٦ ١يجب أن يصدر المهندس أوامر التغيير ويتم التوقيع عليها من جميع األطراف المعنية

كما هو موضح في شروط العقد.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٢٨ متطلبات التعديل

٢١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠٢ متطلبات عامة قسم ٠١٠٣٠ المرادفات (البدائل)

٢٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٠٣٠ ـ المرادفات (البدائل)

الجزء األول: عام ١

مالحظة: يكون هذا القسم جزءا من وثائق المشروع فقط، عندما يضع مـعـد المواصفات مرادفات بجداول كميات البنود أو في أقسام

مواصفات المشروع والتي يمكن أن تتطلب تقديمات إضافية كما هو مبين أدناه في البند ٠٢ ١. تظهر هذه الحالة عندما يكون للمرادف تأثير مباشر على اإلنشاءات المجاورة أو اإلنشاءات المرتبطة مع المرادف. تكون المرادفات التي يقترحها المقاول جزءا من متطلبات ووثائق العطاء المقدم

من المقاول.

ال يعد هذا القسم جزءا من مستندات العقد إذا كان المطلوب من المقاول معلومات عن سعر البند المرادف فقط.

ال يغطي هذا القسم المرادفات التي يقترحها المقاول ولم يتعرض لهامعد المواصفات.

ملخص ٠١ ١يتناول هذا القسم بالتفصيل اإلجراء الذي يجب أن يتبع عندما تحتوى وثائق المشروع

على مرادفات.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

التقديمات المطلوبة للمرادفات ٠١,٠

جدول المرادفات ٠٢,٠

األقسام المرجعية والوثائق ٠٢ ٠١ ١الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة: وثيقة العقد األساسية

الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة

جدول الكميات

٠١٣٠٠ التقديمات

باب ٠٢ متطلبات عامة قسم ٠١٠٣٠ المرادفات (البدائل)

٢٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠١٦٠٠ المواد والمعدات

تقديمات ٠٢ ١يجب على المقاول أن يقدم ملحقا لعطائه عن:

تفاصيل عن تأثير كل مرادف على اإلنشاءات المجاورة أو اإلنشاءات المرتبطة ٠١,٠بالمرادف.

تفاصيل االختالفات ما بين العطاء األساسي والبديل، بالنسبة للسعر األساسي ٠٢,٠ومدة العقد.

تفاصيل التغيرات المطلوبة في كميات األقسام األخرى إذا تم اختيار المرادف. ٠٣,٠

تقدير االختالفات ما بين العقد األساسي والبديل، بالنسبة ألعمال الصيانة ونفقات ٠٤,٠اإلحالل.

الفقرات المذكورة أعاله مطلوبة لتسهيل مهمة اختيار المرادفات والبدائل من قبل المالك.

تتم مراجعة المرادفات من قبل المالك و/أو المهندس والموافقة عليها أو رفضها قبل أو بعد ترسية العقد على المقاول.

جدول المرادفات ٠٣ ١

مالحظة: يمكن لمعد المواصفات أن يقرر تحديد اختيار المرادفات التي يضمها كل قسم من أقسام مواصفات المشروع و/أو جداول الكميات

بتعريف كل مرادف باآلتي:

ـ رقم البند (البنود) األساسية بجدول الكميات وقسم المواصفات التابع له ورقم المخطط …الخ.

ـ رقم البند (البنود) البديلة بجدول الكميات وقسم المواصفات التابع له ورقم المخطط …الخ.

باب ٠٢ متطلبات عامة قسم ٠١٠٣٠ المرادفات (البدائل)

٢٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٣٩ التنسيق واالجتماعات

٢٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٠٣٩ - التنسيق واالجتماعات

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يصف هذا القسم التنسيق بين أقسام العمل المختلفة المندرجة تحت عقد المشروع شاملة

تنسيق األعمال الميكانيكية واألعمال الكهربائية.

باإلضافة إلى ذلك، يغطي القسم المتطلبات اإلدارية واإلجراءات لالجتماعات التي سوف يديرها المالك أو المهندس أو المقاول.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

التنسيق وظروف الموقع ٠١,٠

اجتماع ما قبل التنفيذ ٠٢,٠

اجتماع تنظيم وتهيئة الموقع ٠٣,٠

اجتماعات متابعة سير العمل ٠٤,٠

اجتماعات ما قبل التركيب ٠٥,٠

األقسام المرجعية والوثائق ٠٢ ٠١ ١كتاب اإلشراف الميداني – التفاوض..إدارة األزمات في تنفيذ المشروعات (انظر

التعاريف في القسم ٠١٠٩٥ المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف)

٠١٠١٠ ملخص األعمال

٠١٠٤١ تنسيق أعمال المشروع

التنسيق وظروف الموقع ٠٢ ١

تنسيق البرنامج الزمني والتقديمات والعمل في مختلف أقسام المشروع للتأكد من ٠١,٠التتابع الفعال المرتب في تركيب عناصر البناء التي يتوقف تركيب بعضها على

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٣٩ التنسيق واالجتماعات

٢٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

البعض اآلخر، مع اتخاذ االحتياطات الضرورية لتكيفها مع البنود التي سوف تركب فيما بعد.

التحقق من متطلبات وخصائص تشغيل المعدات وأنها متوافقة مع مرافق المبني. ٠٢,٠تنسيق العمل في مختلف األقسـام التي لها عالقة متداخلة في منظومة التركيب

والتوصيل والوضع في الخدمة مثل معدات التشغيل.

تنسيق متطلبات أماكن تركيب ودعامات وتركيب األعمال الميكانيكية والكهربائية ٠٣,٠الموضحة على المخططات. إتباع خط سير المواسير والمجاري وأنابيب الكهرباء المبينة على المخططات قدر اإلمكان بحيث تكون أماكن تركيبها موازية لخطوط

المبني. يتم االستفادة من المساحات بكفاءة لتحقيق أفضل الوسائل للتركيبات األخرى، وذلك ألغراض الصيانة واإلصالح.

تنسيق األعمال المنتهية وتنظيفها في األقسام المختلفة استعدادا لتسليمها ابتدائيا ٠٤,٠ولألجزاء من العمل المقرر تسليمه للمالك إلشغاله.

٠٥,٠ بعد إشغال المالك لألماكن المحيطة بالمشروع، يتم تنسيق المداخل إلى الموقع إلصالح األعطاب واألعمال التي لم تتم حسب وثائق العقد وذلك لتخفيف عرقلة

أعمال المالك.

اجتماع ما قبل التنفيذ ٠٣ ١

يجب أن يخطط المالك أو المهندس لعقد اجتماع بعد اإلشعار بترسية المشروع. ٠١,٠

الحضور المطلوبون لالجتماع: المالك والمهندس والمقاول ما لم يرد غير ذلك. ٠٢,٠

جدول األعمال ما لم يرد غير ذلك: ٠٣,٠

تنفيذ اتفاقية العقد. ٠٣,١

تقديم كفاالت األداء وشهادات التأمين. ٠٣,٢

توزيع وثائق العقد. ٠٣,٣

تقديم قائمة بـأسماء مقاولي الباطن (إن وجد) وقائمة المواد وجداول الكميات ٠٣,٤وجدول زمني لمتابعة سير العمل.

تعيين المسئولين الذين يمثلون أطراف العقد. ٠٣,٥

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٣٩ التنسيق واالجتماعات

٢٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

إجراءات وتطبيق القرارات في الموقع والتقديمات والتعديالت وطلبات صرف ٠٣,٦الدفعات والطلبات المقترحة وأوامر التغيير وإجراءات اختتام المشروع.

البرنامج الزمني. ٠٣,٧

برنامج أنشطة مهندس التربة المعين من قبل المقاول، إذا ما حدد. ٠٣,٨

تسجيل المحاضر وتوزيع نسخ منها على جميع المشاركين خالل يومين من ٠٤,٠تاريخ عقد االجتماع، مع صورة للمالك والمهندس ولتلك األطراف التي يهمها

القرارات التي اتخذت في االجتماع ما لم يرد غير ذلك.

اجتماع تهيئة الموقع ٠٤ ١

ينظم المالك أو المهندس اجتماع بموقع المشروع قبل تسليم الموقع للمقاول. ٠١,٠

الحضور المطلوبون: المالك والمهندس واالستشاريون لألعمال التخصصية ٠٢,٠والمقاول ومهندس المقاول بالموقع ومقاولو الباطن الرئيسيين ما لم يرد غير ذلك.

يشمل جدول األعمال وال يقتصر على: ٠٣,٠

ـ استخدام المساحات حول المشروع من قبل المالك والمقاول.

ـ متطلبات المالك وإشغاله لألماكن.

ـ تسهيالت البناء وأنظمة المراقبة المقدمة من المالك.

ـ المرافق المؤقتة التي يوفرها المالك.

ـ أعمال المسح وتحديد الموقع العام.

ـ األمن والسالمة.

ـ البرنامج الزمني.

ـ إجراءات ضمان الجودة وضبط الجودة.

ـ إجراءات حفظ سجل المستندات.

ـ متطلبات تشغيل المعدات.

ـ فحص وقبول المعدات الموضوعة في الخدمة أثناء فترة التنفيذ.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٣٩ التنسيق واالجتماعات

٣٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تسجيل المحاضر وتوزيع نسخ منها على جميع المشاركين في االجتماع خالل ٠٤,٠يومين من تاريخ عقد االجتماع، مع صورة للمالك وصورة للمهندس وصور

لكافة األطراف التي تتأثر بالقرارات التي اتخذت ما لم يرد غير ذلك.

اجتماعات متابعة سير العمل ٠٥ ١

يجب على المقاول وبالتنسيق مع المهندس، الترتيب لعقد اجتماعات دورية على ٠١,٠مدى سير العمل وأن تعقد هذه االجتماعات مرة كل شهر على األقل ما لم يحدد

غير ذلك.

على المهندس عمل الترتيبات الالزمة لالجتماعات وإعداد جدول األعمال ٠٢,٠وتجهيز نسخ منها للمشاركين وكذلك القيام برئاسة هذه االجتماعات.

٠٣,٠ يشمل جدول األعمال على ما يلي ما لم يرد غير ذلك:

ـ مراجعة محاضر االجتماعات السابقة.

ـ مراجعة سير العمل.

ـ مالحظات العمل بالموقع والمشاكل والقرارات.

ـ التعرف على المشاكل التي تعرقل سير العمل حسب الخطة.

ـ مراجعة التقديمات ووضعها النظامي.

ـ مراجعة المواد المصنعة خارج الموقع وجداول توريدها.

ـ تحديث جداول متابعة سير العمل.

ـ إجراءات التصحيح للعودة إلى البرنامج الزمني للمشروع.

ـ التقدم المستهدف أثناء فترة العمل القادمة.

ـ تنسيق التقدم المستهدف.

ـ مالحظات ضبط الجودة ومواصفات العمل.

ـ تأثير التغييرات المقترحة على البرنامج الزمني لسير العمل والتنسيق.

ـ األعمال األخرى المرتبطة بالعمل .

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٣٩ التنسيق واالجتماعات

٣١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تسجيل محاضر االجتماعات وتوزيع نسخ منها على جميع المشاركين خالل ٠٤,٠يومين من تاريخ عقد االجتماع، مع صورة منها للمالك والمهندس وصور لكافة

األطراف التي تتأثر أعمالها بالقرارات الصادرة عن االجتماع ما لم يرد غير ذلك.

اجتماعات ما قبل التركيب ٠٦ ١عندما تنص مواصفات المشروع أو بناء على طلب المهندس، ينعقد اجتماع بموقع

المشروع قبل بدء أعمال التركيب، ما لم يرد غير ذلك.

يكون الحضور من األطراف التي تؤثر مباشرة بالموضوع أو التي يتأثر عملها بهذا القسم المحدد.

يتم إخطار المهندس خطيا بذلك قبل تاريخ عقد االجتماع بثالثة أيام ما لم يرد غير ذلك.

يتم إعداد جدول األعمال كما يلي:

مراجعة شروط التركيب وإجراءات اإلعداد والتركيب. ٠١,٠

مراجعة التنسيق مع األعمال المرتبطة بها. ٠٢,٠

تسجيل المحاضر وتوزيع نسخ منها على المشاركين خالل يومين من تاريخ عقد ٠٣,٠االجتماع، مع إرسال نسخة لكل من المالك والمهندس والمشاركين وصور لكل

األطراف األخرى التي تتأثر أعمالها بالقرارات الصادرة عن االجتماع ما لم يرد غير ذلك.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٣٩ التنسيق واالجتماعات

٣٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٤١ تنسيق أعمال المشروع

٣٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٠٤١ ـ تنسيق أعمال المشروع

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١

مالحظة: يطبق هذا القسم فقط فيما إذا كان هناك أكثر من مقاول رئيسي لنفس المشروع (عقد درجة أولى ـ متعدد األطراف)

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٥٠ الهندسة الميدانية

٣٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٠٥٠ – الهندسة الميدانية

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يحدد هذا القسم األعمال المساحية ألرض موقع المشروع، ووضع عالمات حدود هذا

الموقع، واألعمال الهندسية الميدانية األخرى التي تقع ضمن مسئوليات المقاول.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

أعمال مساحة أرض الموقع ٠١,٠

األقسام المرجعية والوثائق ٠٢ ٠١ ١الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة

كتاب اإلشراف الميداني – التفاوض..إدارة األزمات في تنفيذ المشروعات (أنظر التعاريف في القسم ٠١٠٩٥ المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف)

٠١٠١٠ ملخص األعمال

٠١٠٢٥ طرق القياس والدفعات

٠١٧٠٠ اختتام العقد (المشروع)

ضمان الجودة ٠٢ ١يجب تعيين مهندس مساحة مؤهل ومقبول من قبل المهندس للقيام بأعمال المساحة.

تقديمات للمراجعة ٠٣ ١بناء على طلب المهندس، يتم تقديم ما يثبت دقة أعمال المساحة ألرض المشروع. يتم تقديم نسخة من الرسومات الموقعة من المساح التي توضح أن المناسيب ومواقع العمل

مطابقة لمستندات المشروع.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٥٠ الهندسة الميدانية

٣٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

وثائق سجل المشروع ٠٤ ١يجب الحفاظ على سجل األداء المتكامل والصحيح عن أعمال نقاط الثوابت المساحية

وأعمال المساحة التي تتم.

بعد إتمام أعمال جدران األساسات وأعمال التحسينات الرئيسية للموقع، يتم إعداد مخططات مساحية توضيحية محددا عليها األبعاد والمواقع والزوايا والمناسيب لإلنشاءات

واألعمال بالموقع.

يتم تقديم سجالت الوثائق حسب ما هو وارد في القسـم ٠١٧٠٠.

نقاط المساحة المرجعية ٠٥ ١

مالحظة: يتم اختيار إحدى البدائل المؤشرعليها بالنجمة (*).

نقاط الثوابت المساحية والنقاط المرجعية:

* ٠١,٠ تكون موقعة(محددة) ومثبتة ومصانة من قبل المالك.

* ٠٢,٠ تكون موقعة(محددة) ومثبتة ومصانة من قبل المقاول.

يتم إخطار المهندس بصفة عاجلة في حالة فقد أو تخريب أي من النقاط المرجعية أو تغيير في أماكنها بسبب أعمال تسوية الميول أو ألية أسباب أخرى.

يجب إعادة نقاط الثوابت المساحية المنقولة إلى مكانها األصلي، وال يجب إجراء أي تغييرات قبل الكتابة بذلك خطيا للمهندس.

متطلبات أعمال المساحة ٠٦ ١يجب تأمين الخدمات الهندسية الالزمة بالموقع. تستخدم الممارسات الهندسية المساحية

المعترف بها.

يتم عمل عالمتين ثابتتين على األقل في الموقع ما لم يرد غير ذلك، ويكون لهما مرجعية إلى نقاط ثابتة (روبيرات) مرجعية. يتم تسجيل موقع هاتين العالمتين باإلحداثيات األفقية

والرأسية في سجل وثائق المشرع.

يتم إنشاء المناسيب والمساقط والخطوط، وتوقيع الموقع العام باستخدام األجهزة والوسائل المماثلة المناسبة كما يحدد ويعتمد المهندس :

ـ تشمل أعمال تحسين الموقع، الرصف وأوتاد التسوية الترابية وأعمال الردم والتربة السطحية وأماكن المرافق والميول.

ـ شبكة أو محاور المنشآت.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٥٠ الهندسة الميدانية

٣٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ـ أساسات المباني وأماكن األعمدة والمناسيب الرأسية للدور األرضي.

ـ يتم التأكد من الموقع دوريا بنفس األساليب والوسائل.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٥٠ الهندسة الميدانية

٣٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٥١ التصميم المعماري والهندسي

٣٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٠٥١ ـ التصميم المعماري والهندسي

الجزء األول: عام ١

مالحظة: يمكن لمعد المواصفة استخدام وإتمام هذا القسم لوصف متطلبات تصميم خاصة عندما يكون المقاول هو المسئول عن إعداد التصميم

االبتدائي والنهائي كجزء من عمله، إذا نصت على ذلك شروط العقد.

ملخص ٠١ ١يصف هذا القسم المتطلبات اإلدارية واإلجرائية للتصميم المعماري والهندسي الذي سيقوم

به المقاول.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

٠١,٠ األعمال المعمارية

٠٢,٠ أعمال الهندسة المدنيـة

٠٣,٠ أعمال الهندسة اإلنشائية

٠٤,٠ أعمال الهندسة الميكانيكية

٠٥,٠ أعمال الهندسة الكهربائية

األقسام المرجعية والوثائق ٠١ ٠١ ١الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة: وثيقة العقد األساسية

الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة

جداول الكميات

التصميم االبتدائي إذا تم تأمينه من المالك

٠١٠٥٠ الهندسة الميدانية

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٥١ التصميم المعماري والهندسي

٤٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

التصميم االبتدائي ٠٢ ١

مالحظة: يتم في هذه الفقرة اإلشارة إلى متطلبات التصميم إذا قام المالك أو سيقوم بالتصميم االبتدائي، أو اإلشارة إلي وثائق العقد المتضمنة

لمتطلبات ومستندات التصميم االبتدائي.

تقديمات ٠٣ ١

مالحظة: يتم تحديد متطلبات التقديمات وتقديمات الجداول الزمنية المختلفة عما ورد في القسم ٠١٣٠٠.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٥١ التصميم المعماري والهندسي

٤١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني: المنتجات ٢ال ينطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٥١ التصميم المعماري والهندسي

٤٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثالث: التنفيذ ٣

اختبار التربة ٠١ ٣

مالحظة: يتم اختيار إحدى البدائل المؤشر عليها بالنجمة (*).

* ٠١,٠ يقوم المقاول بعمل اختبارات التربة الضرورية إلتمام التصميم االبتدائي و/أو النهائي للمشروع كما هو محدد في مستندات العقد.

* ٠٢,٠ تكون اختبارات التربة قد سبق الحصول عليها وموجودة وتتطلب فقط التدقيق عليها من قبل المقاول.

التصميم االبتدائي ٠٢ ٣

مالحظة: يتم تحديد متطلبات التصميم االبتدائي الذي يقوم به المقاول مع اإلشارة إلى أقسام المواصفات ذات العالقة.

٠٣ ٣ التصميم النهائي

مالحظـة: يتم اختيار إحدى البدائل المؤشر عليها بالنجمة (*).

ـعـد أو المقدم بواسطة: يكون التصميم النهائي مبنيا على التصميم االبتدائي الم

* ٠١,٠ المالك.

المقاول. ٠٢,٠ *

وعلى المقاول أن يكمل جميع متطلبات التصميم النهائي حسب ما ورد بوثائق العقد ولما يلي:

األعمال المعمارية ٠١ ٠٣ ٣

مالحظة: يتم تحديدها إذا كانت مطلوبة.

أعمال الهندسة المدنية ٠٢ ٠٣ ٣

مالحظة: يتم تحديدها إذا كانت مطلوبة.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٥١ التصميم المعماري والهندسي

٤٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

أعمال الهندسة اإلنشائية ٠٣ ٠٣ ٣

مالحظة: يتم تحديدها إذا كانت مطلوبة.

أعمال الهندسة الميكانيكية ٠٤ ٠٣ ٣

مالحظة: يتم تحديدها إذا كانت مطلوبة.

أعمال الهندسة الكهربائية ٠٥ ٠٣ ٣

مالحظة: يتم تحديدها إذا كانت مطلوبة.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٥١ التصميم المعماري والهندسي

٤٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الرابع والجزء الخامس ال ينطبقان على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية

٤٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٠٦٠ – المتطلبات النظامية

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يصف هذا القسـم األنظمة والمتطلبات والقوانين والقوانين المحلية والكودات واألنظمة األخرى التي يجب مراعاتها والرسوم الجمركية والضرائب والرواتب التي لها عالقة

بالمشروع.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

السلطات القضائية ٠١,٠

القوانين واألنظمة المحلية ٠٢,٠

الضرائب والرسوم الجمركية واإلدارية ٠٣,٠

الكودات واألنظمة والقوانين المحلية ، والمواصفات القياسية وما شابه ذلك ٠٤,٠

األمور المتعلقة بالممتلكات القائمة وما شابه ذلك ٠٥,٠

منع الحرائق والوقاية والسالمة ٠٦,٠

المتطلبات والوثائق واألقسام المرجعية ٠٢ ٠١ ١األمر الملكي رقم (م/٣٤) وتاريخ ١٤٢٢/٧/٢٨هـ (٢٠٠١/١٠/١٥م) ، وقرار مجلس

الوزراء رقم ١٤١٨٢/ر وتاريخ ١٤٢٢/٨/١هـ (٢٠٠١/١٠/١٧) بشأن ضوابط المحافظة على البيئة.

الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة: وثيقة العقد األساسية

الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة

كتاب اإلشراف الميداني – التفاوض..إدارة األزمات في تنفيذ المشروعات (انظر التعاريف في القسم ٠١٠٩٥)

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية

٤٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠١٠٩٥ المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف

السلطات القضائية ٠٢ ١يلتزم المقاول في عمله بجميع متطلبات السلطات القضائية والتي تختص أيضا باستخدام

األشخاص والعمال. ويمتد هذا االلتزام لجميع األعمال التي يجرى تنفيذها في الموقع وخارجه.

عند اإلشارة إلى"السلطات القضائية" أو "الهيئات المحلية" أو الهيئات ذات الصفة القضائية، أو المسميات األخرى المشابهة، فإن ذلك يعني جميع الهيئات العامة الحكومية

التي لها سلطة شرعية ومخول لها تنفيذ القوانين بالمملكة العربية السعودية.

ويكون لمتطلبات السلطات القانونية أفضلية التطبيق عن المتطلبات المذكورة في وثائق العقد فيما عدا االلتزامات الصارمة بالعقد فإن لها أفضلية عن متطلبات السلطات

القانونية.

القوانين واألنظمة المحلية ٠٣ ١

الضرائب ٠١ ٠٣ ١على المقاول االلتزام بالقوانين الضريبية واألنظمة بالمملكة العربية السعودية. وعليه أن يمسك بدفاتر صحيحة للحسابات يقوم بتدقيقها محاسب قانوني معتمد مسجل ومرخص له

بالعمل في المملكة. يتم سداد جميع الضرائب والزكاة في موعد استحقاقها.

يرجع في ذلك إلى الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة "وثيقة العقد األساسية" والجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة "الشروط العامة".

االستيراد والرسوم الجمركية ٠٢ ٠٣ ١

مالحظة: يتم اختيار إحدى البدائل المؤشرعليها بالنجمة (*).

يتولى المقاول، وعلى نفقته الخاصة، الحصول على الموافقات الحكومية الضرورية والرخص والشهادات وغيرها المطلوبة والمتعلقة بتوريد أي مصنع أو أي معدات

ومكونات وما شابه ذلك والواردة في العقد. وعلى المقاول تقديم شهادات المنشأ لجميع البضائع وعليه مسئولية تحميلها وتفريغها أو أي مناولة عادية لشحنات المواد كما هو

مطلوب في العقد بما في ذلك حركة البضائع داخل المنطقة الجمركية ويكون كذلك مسئوال عن نقلها من الميناء الداخلي إلي موقع المشروع. ويتحمل المقاول مسئولية التصرفات غير القانونية في المواد المستوردة سواء استوردها هو أو مقاولوه من

الباطن.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية

٤٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تكون الرسوم الجمركية:

* ٠١,٠ غير مدرجة ضمن قيمة العقد ويتم سدادها للمقاول بموجب المستندات الرسمية.

* ٠٢,٠ مدرجة ضمن قيمة العقد.

انظر الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة: وثيقة العقد األساسية والجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة.

األيدي العاملة ٠٣ ٠٣ ١يجب أن يلتزم المقاول بقوانين العمل والتأمين المحلية ويكون محكوما بقوانين العمل واللوائح السائدة واألحكام وذلك فيما يتعلق بتأجير وفصل العمال ومستويات األجور

اإللزامية وتعويض العمال ومصاريف العالج وأقساط التأمين وأجور اإلجازات الرسمية وأجور فترات توقف العمل وأجور الساعات اإلضافية وأجور العطالت الرسمية، وعطلة

يوم الجمعة من كل أسبوع واإلنذارات القانونية أو دفع األجور في حالة تسريح العمال وتباطؤ العمل خالل العطالت الدينية وتنفيذ القرارات المتعلقة بتشغيل النسبة المئوية من

القوة العاملة الوطنية بالمملكة العربية السعودية ضمن الموظفين المطلوبون بالعقد.

على المقاول االلتزام بأولوية تشغيل الموظفين المؤهلين من أبناء المملكة العربية السعودية بالوظائف الخالية بالعقد،.ويلي هؤالء المواطنين من أبناء الدول العربية. يتم توظيف

األيدي العاملة والعمال األجانب من جميع التخصصات المطلوبة بموجب موافقة وأذن حكومة المملكة العربية السعودية .

يكون المقاول مسئوال عن تأشيرات الدخول والخروج ورخصة اإلقامة وبطاقات الهوية والتقيد بقوانين اإلقامة المطبقة بالنسبة للمقيمين.

الكودات واألنظمة والقوانين المحلية والمواصفات القياسية وما شابه ذلك ٠٤ ٠٣ ١على المقاول االطالع على كودات البناء واألنظمة والقوانين المحلية والمواصفات

القياسية وما شابه أو على أي ضوابط وطنية أو شرعية أو نظامية التي قد تؤثر على األعمال الواردة العقد.

وتكون المواد وأساليب التنفيذ مطابقة ، في جميع الحاالت ، للوائح ( كودات ) البناء ، واألنظمة والقوانين المحلية وغيرها.

يتم الرجوع إلى النشرات والمواصفات القياسية المطبقة الواردة بأقسام المواصفات.

على المقاول مسئولية الحصول على أي من الرخص وفسوحات البناء والموافقات الضرورية المتعلقة بتنفيذ المشروع وبدون أي أعباء مالية إضافية على المالك.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية

٤٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يتحمل المقاول مسئولية األضرار التي تقع على األشخاص أو الممتلكات نتيجة خطأ أو إهمال منه. وعليه اتخاذ التدابير الصحيحة لحماية العمل والعمال والممتلكات العامة

والخاصة لآلخرين بصورة صارمة طبقا للعقد.

استعمال المتفجرات ٠٥ ٠٣ ١يرجع إلى الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة.

ال يسمح للمقاول أن يدخل أية متفجرات إلى الموقع الستخدامها في العمل بدون أذن خطي من المالك أو المهندس. يكون المقاول وحده هو المسئول عن مناولة وتخزين

واستخدام المواد المتفجرة هذا إذا سمح له باستخدامها، وعليه تحمل التعويض والحفاظ على سالمة المالك والمهندس وممثليهما بالمشروع من أي خسارة وإضرار ومصاريف

قد تلحق بهم بسبب استعمال المتفجرات.

منع الحرائق والوقاية منها والسالمة ٠٤ ١

منع الحرائق وإجراءات السالمة ٠١ ٠٤ ١على المقاول تطبيق أساليب منع الحرائق وترتيب الموقع وااللتزام بأنظمة الدفاع المدني

المحلية، وعليه تأمين طفايات للحريق والمعدات والخدمات التي تطلبها الهيئات ذات الصالحية، إال إذا كان هناك متطلبات أخرى واضحة بالعقد .

يجب المحافظة على مخارج الطوارئ نظيفة في جميع األوقات.

يستخدم مشمع لألرضيات مقاوم للحرائق وأغطية واقية مماثلة في الموقع.

وقاية المنشآت من الحريق ٠٢ ٠٤ ١على المقاول أن يتأكد من عدم وجود أشياء تعمل على تخريب نظام الوقاية من الحريق

المنفذ للمبنى.

يجب تنسيق العمل في جميع األقسـام بحيث ال يتعدى على المساحة المطلوبة لشبكة الوقاية من الحريق وتركيبها. يجب التأكد من استبدال ما تلف من شبكة الوقاية من

الحريق أثناء عملية البناء.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية

٤٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب: ٠١ متطلبات عامة قسم: ٠١٠٨٠ أنظمة التعريف

٥١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٠٨٠ – أنظمة التعريف

الجزء األول: عام ١ملخص ٠١ ١

مالحظة: يتم في هذا القسم فقط وصف المتطلبات العامة للتعريف المتعلقة باألنظمة (مثل نظام تكييف الهواء) المذكورة بأقسام المواصفات. يجب أن تتضمن هذه األقسام متطلبات وأساليب محددة عند توصيف األنظمة. وسوف ترجع األقسام إلى هذا القسم عوضا عن تكرار ذكر المعلومات

العامة. يحدد هذا القسم المتطلبات لتعريف المعدات ومكونات األنظمة بطرق مختلفة مثل

استخدام الدهان والشرائط الالصقة وبطاقات التعريف واللوحات.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١اللوحات المدهونة ٠١,٠

وسائل التعريف ٠٢,٠

األقسام المرجعية ٠٢ ٠١ ١٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٠٩٩٠٠ أعمال الدهانات ١٥٠٥٠ المواد الميكانيكية األساسية واألساليب ١٦٠٥٠ المواد الكهربائية األساسية واألساليب

المتطلبات العامة للتعريف ٠٢ ١يتم تعريف طرق النجاة والمخارج واألبواب وطفايات الحريق وما شابهها بلوحات وقاية

مناسبة كما هو وارد ومعتمد من المهندس. تكون جميع لوحات التعريف ولوحات األمان مناسبة من ناحية المقاس وباللغتين العربية

واإلنجليزية.

باب: ٠١ متطلبات عامة قسم: ٠١٠٨٠ أنظمة التعريف

٥٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٩٥ المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف

٥٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٠٩٥ – المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يحتوي هذا القسم على تعاريف لمصطلحات العقد، وشرح وإيضاح لصيغة وإطار

المواصفة الفنية، وتعريف المواصفات القياسية والكودات المذكورة في أقسام المواصفات، والتي يتم االحتكام إليها في حالة تضارب اآلراء.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

٠١,٠ التعاريف

٠٢,٠ صيغة وإطار المواصفة الفنية، وشرح محتواها

٠٣,٠ المواصفات القياسية والكودات

الوثائق واألقسام المرجعية ٠٢ ٠١ ١الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة: وثيقة العقد األساسية

الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة

جداول الكميات والرسومات

األقسام المختلفة لألبواب من ٠٢ إلى ١٦

التعاريف ٠٢ ١باإلضافة إلى التعاريف األساسية بالجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط

العامة، والتعاريف الواردة بأقسام المواصفات، يؤخذ أيضا بما يلي:

مبلغ احتياطي allowance: قيمة نقدية تدرج بالعقد وتحدد بجداول الكميات، وتحددها الجهة صاحبة المشروع، وتخصص لتنفيذ عمل ما أو لتوريد بضائع أو مواد أو خدمات،

اليمكن تحديد قيمتها بدقة عند تقديم العطاء، وقد يستخدم المبلغ كليا أو جزئيا أو قد ال يستخدم بتاتا حسب توجيهات الجهة صاحبة المشروع ووفق رأيها.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٩٥ المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف

٥٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

أعمال تغيير وتعديل alteration work: إجراءات خاصة محددة لها عالقة باإلنشاءات أو التركيبات أو المنتجات القائمة أو مناسيب وظروف الموقع الحالي، ويكون هدفها دمج امتداد وتوسعة األعمال التي يشملها العقد بالتبديل والتغيير وطبقا ألقسام المواصفات.

على سبيل المثال: االتصال والتكامل مع الجدران واألرضيات والواجهات القــائمة. .(patching انظر)

alternative أنظر :alternate

عرض مرادف( البدائل) alternative: إجراء يسمح بالمرونة في تقديم العطاءات: جزء معين من األعمال يكون لها عرض أسعار منفصل بما يعطي المالك حرية اختيار الوضع النهائي للمشروع . العرض المرادف هو بكل بساطة المفاضلة بين مادتين أو منتجين أو

يمكن أن يشمل الحذف أو الزيادة على جزء رئيسي من العمل.

تصميم معماري architectural design: يشمل التصميم المعماري االبتدائي والنهائي والرسومات التنفيذية والتفصيلية وغيرها والضرورية والمناسبة إلكمال العمل.

رسومات نهائية لألعمال المنفذة as built drawing: رسومات لألعمال المنفذة. المرحلة النهائية من المخططات المعتمدة للمشروع والتي تمثل الوضع النهائي لألعمال المنجزة

من قبل المقاول حسب العقد.

شهادة certificate: ١) شهادة يصدرها أو يؤكدها طرف ثالث (مختبر أو وكالة مستقلة ومعتمدة رسميا)، تشهد بمطابقة العمل مع متطلبات معينة للمنتجات والمصنعية وغيرها.

٢) شهادة تقدمها الشركة الصانعة تنص على أن المواد أو األجزاء المجمعة متطابقة تماما مع متطلبات العقد وتكون هذه الشهادات موقعة ومختومة من الشركة الصانعة.

ويجب أخذ موافقة المهندس على كيفية إعداد هذه الشهادات وشكلها وتوزيعها.

أمر تغيير change order: أمر يصدر من المالك أو المهندس خطيا كتعديل على العقد، ويشمل األمر مجال العمل المعدل والكميات والسعر والمدة التي تضاف على مدة العقد

لعمل التغير المطلوب.

وثائق العقد contract document: جميع الوثائق الخطية والمرسومة التي تشكل جزءا من العقد، وتحتوي على شروط قانونية إلزامية عند توقيع العقد.

تصميم design: يشمل التصميم المعماري االبتدائي والنهائي والتصميمات الهندسية الضرورية والمناسبة إلكمال العمل.

رسومات drawings: تمثل الجزء المرسوم من وثائق العقد.

مهندس engineer: ممثل المالك وتكون صالحيته وواجباته حسب ما اتفق عليه في وثائق العقد.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٩٥ المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف

٥٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تصميم هندسي engineering design: يشمل التصميم االبتدائي والنهائي، وبصفة خاصة الـتصميم اإلنشائي والحسابات التصميمية واألعمال الهندسية بالحقل والتصميمات

لألعمال الكهربائية والميكانيكية وال يشمل التصميم المعماري.

مماثلة equivalent: تماثل المنتجات والمواصفات القياسية …الخ، وتخضع للموافقة التي من األفضل الحصول عليها من قبل المقاول أثناء إجراء المنافسة.

تصنيع fabrication: إنتاج أجزاء من العمل بالورشة أو المصنع.

تصميم نهائي final design: يشمل الرسومات التنفيذية والتفصيلية مع جميع الحسابات اإلنشائية والكهربائية والميكانيكية الضرورية، مع توضيح المواد والمنتجات واألنظمة.

أعمال بتكليف إلزامي force account work: يشار إليه أحيانا بالتكلفة + نسبة إضافية (نفقة مرباة) يعوض فيها للمقاول عن التكلفة الفعلية التي تشمل أجور العمال والمواد والمعدات والتأمينات والضرائب مضافا إليها قيمة إضافية لقاء األرباح والنفقات غير

المباشرة.

كتاب "اإلشراف الميداني – التفاوض …. إدارة األزمات – في تنفيذ المشروعات" ON SITE SUPERVISION – NEGOTIATIONS … CRISES MANAGEMENT-

IN PROJECTS EXECUTION

الطبعة الثانية ١٤٢٢هـ/٢٠٠١م – دكتور مهندس حبيب مصطفى زين العابدين (وكيل وزارة الشئون البلدية والقروية).

مشار (إليه/إليها) indicated: معلومات تعطي في بعض المواضع من مستندات العقد.

عقد أساسي main contract: عقد واحد يتم االتفاق عليه مباشرة بين المالك والمقاول إلنجاز المشروع على الموقع المحدد. ويمكن للمقاول أن يستخدم مقاول أو أكثر من

الباطن.

مواصفات رئيسية master specification: مواصفات عامة للمشروع مع مرادفات بديلة لتطوير مواصفات مشروع محدد.

عقد أساسي متعدد multiple prime contract: مشروع واحد ولكن بأكثر من عقد رئيسي وبمهندس استشاري واحد أو أكثر من قبل المالك، وال يكون مقاول واحد مسئوال

عن المشروع بالكامل.

خطاب ترسية notice of award: خطاب موقع من المالك يخطر فيه أحد مقدمي العطاء باختياره كمقاول لتنفيذ المشروع.

إخطار بالتغيير notice of change: خطاب موقع من المهندس صادر للمقاول مع وصف تفصيلي للتغيير المقتر ح (مواصفات ورسومات ومدة التنفيذ) طالبا عرض من المقاول

باألسعار.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٩٥ المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف

٥٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

إخطار بدء العمل notice to proceed: تعيين التاريخ الذي من المتوقع أن يبدأ فيه المقاول في العمل بالمشروع وتحتسب مدة التنفيذ من بداية هذا التاريخ حسب العقد.

ترقيع patching: ١) إصالح أي خلل أو عيوب في إنهاءات األعمال وطبقا لما يرد بأقسام المواصفات، مثال: القسم ٠٣٣٠٠الخرسانة المصبوبة في الموقع.

٢) اإلجراءات ألعمال التعديل مثل قطع وترقيع جزء من العمل لتهيئة وتسهيل تركيب جزء آخر.

. drawings أنظر :plans رسومات

تصميم إبتدائي preliminary design: يشمل المسودات والرسومات االبتدائية والموقع العام والحسابات، والتي تمثل األساس في إعداد التصميم النهائي.

منسق مشروع project co-ordinator: المسئول تجاه المالك في حالة مشروع متعدد العقود. وعلى المالك أن يعين أحد مهندسيه بالمشروع للقيام بهذه المهمة.

مواصفات المشروع project specification: مواصفات تم تطويرها لمشروع محدد من مواصفات عامة أو رئيسية.

مخططات تسجيلية record drawings: انظر رسومات تفصيلية المتعلقة باألعمال الميكانيكية.

رسومات تنفيذية shop drawings: رسومات يعدها المقاول بها تفاصيل لطرق التصنيع والـتركيب المقترحـة من قبل المقاول و/أو الشركة الصانعة ويمكن أن تشمل

المخططات البيانية والجداول أو البيانات األخرى التي يتم إعدادها خصيصا للعمل.

وصف نظام system description: يوضح الخصائـص المطلوبة أو المتطلبات المحددة غير المبينة على المخططات أو في األجزاء األخرى من المواصفات.

رسومات تفصيلية working drawings: رسومات بمقياس رسم ٥٠:١ أو أكبر مالم يرد غير ذلك، وتستخدم من قبل المقاول كأساس للعمل، ويتم تطويرها من التصميم النهائي

إما من قبل المصمم أو المقاول كما ورد في وثائق العقد وتصبح في ختام المشروع الرسومات النهائية لألعمال المنفذة وتعتبر جزءا من وثائق المشروع عند انتهاء العمل.

عمل work: تأمين األيدي العاملة والمواد والمعدات واألشياء العرضية الطارئة الضرورية أو المالئمة إلنجاز ناجح للمشروع وتنفيذ المهام والواجبات واالشتراطات

الملزم بها المقاول طبقا للعقد.

صيغة وإطار المواصفة الفنية وشرح محتواها ٠٣ ١

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٩٥ المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف

٥٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

صيغة وإطار المواصفة الفنية ٠١ ٠٣ ١تم تنظيم جميع المواصفات على شكل أبواب وأقسام بناء على اإلطار التنظيمي المعروف باسم Masterformat والصادر عن معهد مواصفات البناء CSI لتنظيم المواصفات الفنية.

يمثل كل قسم جزءا من مواصفات المشروع التي تغطي جزءا واحدا من العمل الكلي أو المتطلبات.

يتكون كل قسم من خمسة أجزاء (عام، المنتجات، التنفيذ، طرق القياس، أسس صرف الدفعات) باإلضافة إلى جزء آخر للجداول واألشكال وجزء آخر معلومات لمعد

المواصفة.

محتوى المواصفة ٠٢ ٠٣ ١

اللغة ٠١ ٠٢ ٠٣ ١يرجع إلى المهندس لتفسير أي صيغة مختزلة أو رموز أو اختصارات أو عبارات غير

واضحة الصياغة داخل العقد.

المواصفات القياسية والكودات ٠٤ ١

عام ٠١ ٠٤ ١يجب إدراك أن الكودات والمواصفات القياسية المرجعية المشار إليها في نص

المواصفات الفنية تمثل جزءا من العقد. ويكون المقاول مسئوال عن االلتزام بجميع المتطلبات التي تشكل جزءا ال يتجزأ من المواصفة الفنية.

أما المواصفات القياسية األخرى التي يرد ذكرها في الجزء األول من أقسام المواصفات على أنها مواصفات قياسية مطبقة ولكن لم يشر إليها في متن المواصفة، فإن المقصود

منها إقرار جودة المواد والمصنعية المتوقعة من المقاول حسب العقد في حاالت المرادفات واالستعاضة والتعديالت وأوامر التغيير واألعمال اإلضافية وغيرها. يمكن أن

يطلب المهندس المطابقة مع مثل هذه المواصفات والتعديالت ومن ثم اتباعها.

تمثل المواصفات المرجعية المشار إليها في المواصفات الفنية، إقرار الحد األدنى من المتطلبات. وتعتبر المواد واألعمال واألداء الزائد عن الحد األدنى من المتطلبات مطابقة

للمواصفات.

إذا قدم المقاول مواصفات مماثلة للمواصفات القياسية المرجعية لالعتماد، فإنه يجب تقديم نسخة من كامل المواصفة إلى المهندس مشفوعة بتقرير المقاول مع توضيح مدى التكافؤ

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٩٥ المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف

٥٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

بين المواصفتين، وفي هذه الحالة يقرر المهندس عما إذا كانت المواصفات القياسية البديلة يمكن أن تحقق الغاية المطلوبة من المواصفات القياسية المرجعية األساسية.

يقوم المقاول بتوفير كل المواصفات القياسية والكودات والمراجع المطلوبة والمعتمدة ألعماله بالموقع وتكون موجودة في الموقع وتحت تصرف المهندس.

في حالة وجود خالف ما بين المواصفات القياسية المحددة وبين وثائق العقد، فيتوجب طلب إيضاح من المهندس قبل بدء العمل.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٠٩٥ المواصفات القياسية المرجعية والتعاريف

٥٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١١٢٠ اإلجراءات للتغييرات والتعديالت بالمشروع

٦١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١١٢٠ - اإلجراءات للتغييرات والتعديالت بالمشروع

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١

مالحظة: تتم صياغة وتعديل هذا القسم طبقا لكل مشروع وتوصف أي فقرات أخرى تكون مالئمة للمتطلبات الفعلية.

يتم في هذا القسم توصيف إجراءات التعديل والوقاية التي تتطلب إجراءات خاصة.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

القطع والترقيع ٠١,٠

أسطح التحوالت والتصحيح ٠٢,٠

إصالح األسطح التالفة والتشطيبات والنظافة ٠٣,٠

األقسام المرجعية والوثائق ٠٢ ٠١ ١كتاب اإلشراف الميداني – التفاوض..إدارة األزمات في تنفيذ المشروعات (أنظر

التعاريف في القسم ٠١٠٩٥)

٠١٠٣٩ التنسيق واالجتماعات

٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

أعمال التعديل ٠٢ ١

التأهيل ٠١ ٠٢ ١يتم استخدام أشخاص مهرة لديهم خبرة عالية للقيام بأعمال التعديل.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١١٢٠ اإلجراءات للتغييرات والتعديالت بالمشروع

٦٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني: المنتجات ٢

المواد الالزمة للترقيع وأعمال التوسعة ٠١ ٢

المواد الجديدة ٠١ ٠١ ٢تكون كما هي موصوفة في الجزء الثاني: المنتجات، في أقسام المواصفات. تكون المواد

الالزمة للترقيع وأعمال التوسعة متوافقة مع المواد المستخدمة في األعمال المنفذة.

نوعية وجودة المواد المتوفرة(المستخدمة) ٠٢ ٠١ ٢يتم تحديد نوعية وجودة المواد المتوفرة بفحص واختبار تلك المواد عند الحاجة ويرجع

إلى األعمال القائمة على أنها قياسية.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١١٢٠ اإلجراءات للتغييرات والتعديالت بالمشروع

٦٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثالث: التنفيذ ٣

الفحص ٠١ ٣يلزم التأكد من أن أعمال اإلزالة قد تمت وأن المسطحات أصبحت جاهزة إلنشاء

األعمال الجديدة.

إن البدء بأعمال اإلصالح والترميم يعني أن ظروف الموقع أصبحت مقبولة.

اإلعداد ٠٢ ٣يجب البدء بأعمال القطع أو نقل أو إزالة البنود الضرورية للدخول في عملية التعديل

والتجديد. يتم استبدال هذه البنود وإعادتها إلى ما كانت عليه عند اكتمال العمل.

يتم التخلص من المواد غير المالئمة وغير الصالحة إلعادة االستعمال مثل الخشب المعطوب والمعادن المتآكلة من الصدأ والمباني والخرسانة التالفة. يتم االستبدال للمواد

في أعمال اإلنهاء حسب ما هو محدد.

تتم إزالة األنقاض والبنود التي ال يمكن االستفادة منها من الموقع ومن األماكن المخفية.

يتم إعداد السطح وإزالة اإلنهاءات السابقة من عليه لتأمين تركيب وإنهاء للعمل الجديد بصورة سليمة.

يجب إغالق الفتحات بالواجهات الخارجية لحماية العمل القائم و/أو وقاية العناصر من تأثير العوامل الجوية والحرارة والرطوبة المرتفعة. يجب عزل مجارى الهواء

والمواسير لمنع التكثف على األجزاء المكشوفة منها.

التنفيذ والتركيب ٠٣ ٣يتم تنسيق أعمال التعديل والتجديد لتسريع إنجاز األعمال.

تتم أعمال اإلزالة والقطع والترقيع بالطريقة التي تقلل التلف ولتأمين السبل إلعادة المواد واالنهاءات إلى ما كانت عليه في السابق أو حسب الشروط المحددة.

يتم إعادة اإلنهاء النهائي لألسطح الموجودة الظاهرة للعيان حتى تبقى على وضعها المحدد بالنسبة لكل مادة مع ضمان التقاء دقيق بالنسبة لإلنهاءات المجاورة.

يتم استكمال المسطحات والغرف واألماكن األخرى واإلنهاءات كما هو محدد.

باإلضافة إلى استبدال المعدات والوحدات المحددة، فإنه يتم إعادة شبكة السباكة الموجودة وأعمال التدفئة والتهوية وتكييف الهواء واألعمال الكهربائية واألنظمة األخرى إلى ما

كانت عليه بحيث تصبح في حالة تشغيلية كاملة كما هو محدد.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١١٢٠ اإلجراءات للتغييرات والتعديالت بالمشروع

٦٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تتم إعادة تغطية وإنهاء العناصر التي كانت تغطي األعمال الميكانيكية والكهربائية والتي كشفت بدون قصد أثناء العمل.

يتم تركيب المواد كما هو مبين في أقسام المواصفات أو كما ورد في وثائق العقد.

الوصالت ٠٤ ٣عندما يكون العمل الجديد متاخما أو على استقامة واحدة مع العمل القائم فيجب أن تكون

الوصالت منفذة بشكل سلس ومستوية تماما.

تكون أعمال الترقيع متناسقة مع األعمال المجاورة من حيث الملمس والمظهر.

عندما تكون األسطح القائمة مقطوعة بحيث يصبح من غير الممكن حصول تحول سلس مع العمل الجديد، فيتم تقفيل السطح الحالي القائم بخط مستقيم.

أعمال التصحيح ٠٥ ٣

مالحظة: يتم اختيار إحدى البدائل المؤشر عليها بالنجمة (*).

عندما ينتج عن إزالة القواطيع أو الجدران في األماكن المتجاورة حدوث حيز واحد، فإنه يجب إعادة أسطح األرضيات والجدران واألسقف بحيث تصبح ملساء بدون شروخ أو

تعرجات أو فواصل.

عندما يكون التغير في مستوى السطح في حدود ٦ مم أو أكثر:

*٠١,٠ تقدم التوصية الالزمة بخصوص تنفيذ التقاء سلس. وتعرض على المهندس للمراجعة واالعتماد.

*٠٢,٠ تطلب تعليمات مباشرة من المهندس.

يتم تهيئة وتهذيب األبواب الموجودة عند الضرورة ليكون هناك فراغ بينها وبين مستوى اإلنهاء الجديد لألرضيات مع إعادة إنهاء األبواب.

يتم تنفيذ اختراقات األسطح كما هو محدد.

إصالح األسطح التالفة ٠٦ ٣يتم ترقيع أو استبدال أجزاء األسطح القائمة التي تلفت أو انتفخت أو التي بهت لونها أو

التي يبدو عليها عيوب أخرى.

يتم إصالح الطبقة القاعدية لألسطح أوال قبل الترقيع.

اإلنهاء الختامي ٠٧ ٣يتم إنهاء األسطح كما هو مبين بأقسام المواصفات.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١١٢٠ اإلجراءات للتغييرات والتعديالت بالمشروع

٦٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يتم إنهاء الرقع للحصول على إنهاء وملمس متجانس على كامل المساحة التي تم ترقيعها. عند استحالة تناسق اإلنهاء مع اإلنهاء السابق، يتم إعادة إنهاء السطح بالكامل

حتى أقرب التقاطعات.

التنظيف ٠٨ ٣باإلضافة إلى أعمال التنظيف الواردة بالقسم ٠١٥٠٠، يتم تنظيف المساحات المشغولة

من المالك.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١١٢٠ اإلجراءات للتغييرات والتعديالت بالمشروع

٦٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الرابع والجزء الخامس ال ينطبقان على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٣٠٠ التقديمات

٦٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٣٠٠ – التقديمات

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١

مالحظة: يتم فقط في هذا القسم تحديد اإلجراءات والمتطلبات العامة الممكن تطبيقها لجميع التقديمات. ويجب أن تشير جميع األقسام ذات

العالقة إلى هذا القسم بدال من تكرار المعلومات.

يحدد هذا القسم اإلجراءات والمتطلبات العامة للتقديمات. تكون المتطلبات التفصيلية للتقديمات مشمولة في أقسام المواصفات. وفي حالة وجود تعارض، فإن المتطلبات

المذكورة في أقسام المواصفات هي التي تسود.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

إجراءات التقديمات ٠١,٠

التقديمات ٠٢,٠

األقسام المرجعية ٠٢ ٠١ ١تعتبر جميع األقسام من المواصفات جزءا من العقد.

إجراءات التقديمات ٠٢ ١

عام ٠١ ٠٢ ١يتم تقديم التقديمات المطلوبة في وثائق العقد ويعاد مراجعتها وتقديمها للحصول على

موافقة المهندس عليها عند الضرورة لتحقيق مطابقتها مع المتطلبات المحددة.

يرفق مع التقديم عرضا بصيغة خطاب مماثل في المقاس والشكل والمحتوى كما وافق عليه المهندس.

يتم ترك فراغ في العرض المقدم لكتابة مالحظات المقاول والمهندس والتصديق عليها باألختام.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٣٠٠ التقديمات

٦٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يتم تصديق المقاول على البيانات المقدمة بتوقيعه وختمه تفيد بأن المراجعة واعتماد المنتجات المطلوبة وأبعاد العمل على الطبيعة وأعمال المباني المجاورة وتنسيق

المعلومات، كل ذلك مطابقا لمتطلبات العمل ووثائق العقد.

لتسريع العمل، يسلم للمهندس البرنامج الزمني للتقديمات.

يتم التنسيق في تقديم البنود المرتبطة مع بعضها.

تكون فترة مراجعة التقديمات من قبل المهندس عشرة أيام عمل عدا مدة التسليم واالستالم من وإلى المهندس ما لم يرد غير ذلك بالعقد.

يتم إيضاح جميع المتغيرات بوثائق العقد والمنتجات وحدود األنظمة التي يمكن أن تسبب إعاقة في التنفيذ وذلك للوصول إلى أداء ناجح في إتمام العمل.

يتم توزيع نسخ من التقديمات المعتمدة. يجب إعطاء تعليمات للمشاركين في المشروع لتقديم تقرير فوري عن إي إخفاق في تطبيق المتطلبات.

الترخيص بمباشرة العمل ٠٢ ٠٢ ١التأشيرات " تم المراجعة بدون مالحظات" و/أو "تمت المراجعة بمالحظات استثنائية"

تعطي المقاول الحق بمباشرة العمل بدءا من شراء المواد والتصنيع وتنفيذ البنود المحددة، وتكون معرضة للمراجعة بموجب تعليقات المهندس عليها .

يطبق هذا اإلجراء ما لم يوجه المهندس بخالف ذلك.

إعادة تقديم التقديمات ٠٣ ٠٢ ١يتم عمل التنقيحات التي طلبها المهندس.

إلعادة تقديم البيانات بعد التنقيح، يجب تعريف جميع التغييرات التي تمت منذ التقديم السابق.

يتم إرسال خطابات إعادة تقديم التقديمات على أساس تتابع أرقام الخطابات، ويتم إعادة تقديم التقديمات بعد التنقيح بنفس الرقم األصلي مع كتابة حروف هجائية متتابعة ملحقة

به ما لم يرد غير ذلك.

التقديمات ٠٣ ١

برامج تقدم سير العمل ٠١ ٠٣ ١

مالحظة: يتم اختيار إحدى البدائل المؤشرعليها بالنجمة (*).

يتم تقديم البرنامج المبدئي خالل ١٥ يوما من تاريـخ الترخيص بمباشرة العمل ما لم يرد غير ذلك.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٣٠٠ التقديمات

٦٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تتم مراجعة البرنامج وإعادة تقديمه إذا طلب ذلك.

تقديم برامج منقحة لصرف الدفعات ، مع تعريف التغيرات منذ التنقيح السابق.

يتم تقديم التالي:

مخطط على شكل أعمدة و/أو رسم بياني خطي مرتبط بزمن التنفيذ مع خط ٠١,٠*فاصل بين كل جزء رئيسي من العمل أو التشغيل، مع تحديد اليوم األول للعمل

من كل أسبوع.

رسم بياني تحليلي تم عمله بواسطة الحاسب اآللي باستخدام طريقة المسار الحرج ٠٢,٠*CPM ما لم يرد غير ذلك.

يتم تبيان كامل لتتابع أنشطة التنفيذ وتحديد العمل لكل مرحلة على حدة وكذلك لمجموعة األنشطة الجماعية بشكل منطقي مع تحديد البداية المبكرة والمتأخرة لكل نشاط واإلنهاء

المبكر والمتأخر أيضا، واألوقات غير المحددة ومدة التنفيذ.

يتم تحديد النسبة المئوية التقريبية لإلنجاز من كل بند من األعمال عند كل عرض يقدم للمهندس.

البرنامج المبدئي للتقديمات ٠٢ ٠٣ ١يتم خالل ١٥ يوما من تاريخ الترخيص بمباشرة العمل تقديم قائمة كاملة وشاملة بجميع

التقديمات المتوقع تقديمها أثناء سير العمل، شاملة الرسومات التنفيذية والرسومات التفصيلية والشهادات وبيانات المنتجات والعينات وغيرها أو األنواع األخرى من

التقديمات المطلوبة في أقسام المواصفات ما لم يرد غير ذلك.

يتم تحديد تواريخ التقديمات المطلوبة للرسومات التفصيلية والرسومات التنفيذية وبيانات المنتجات والعينات.

تنسق التواريخ المجدولة مع برنامج تقدم سير العمل.

بيانات المنتجات ٠٣ ٠٣ ١يتم تقديم معلومات عن المنتجات طبقا لما هو محدد بكل قسم من المواصفات.

الرسومات ٠٤ ٠٣ ١

عام ٠١ ٠٤ ٠٣ ١يجب أن تشمل المعلومات الواردة على الرسومات التنفيذية والرسومات التفصيلة

والرسومات النهائية لألعمال المنفذة على ما يلي:

ـ األسلوب المقترح للتصنيع أو التركيب أو التشييد.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٣٠٠ التقديمات

٧٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ـ إجراءات التركيب، إذا كان ذلك مالئما.

ـ مقاسات التركيب.

ـ اشتراطات التجاوزات المسموح بها، إذا كان ذلك مالئما.

ـ تفاصيل ترتيبات اإلنشاء لألجزاء أو المكونات ووصالتها وقطع توصيلها مع األعمال األخرى.

ـ مكان ونوع البنود المدمجة مع بعضها، إذا كان ذلك مالئما.

ـ المواد وتشطيباتها النهائية.

. (SI) ـ تكون مقاسات المواد والمكونات بوحدات القياس العالمية

ـ رسومات بيانية لألنظمة والمعدات وأجهزة التحكم وأنظمة شبكات المواسير ومجاري الهواء وأنابيب األسالك الكهربائية.

ـ األسماء التوصيفية للمركبات والمعدات.

ـ تفاصيل العالقة والتركيب لكل المعدات التقنية مثل المعدات الميكانيكية والكهربائية وما شابه.

الرسومات التفصيلية ٠٢ ٠٤ ٠٣ ١يتم إعداد وتقديم الرسومات التفصيلية بمقياس رسم ٥٠:١ ما لم يرد غير ذلك.

يكون نمط التفاصيل وعناوين وأرقام الرسومات ومقياس الرسم والتفاصيل بموجب توجيهات أو بموافقة المهندس.

الرسومات التنفيذية ٠٣ ٠٤ ٠٣ ١يتم إعداد وتقديم رسومات تنفيذية بمقياس رسم صحيح، وتكون الرسومات كبيرة

وواضحة بشكل كاف لتوضيح األشكال ذات الصلة لكل بند وطرق تكاملها في العمل.

يتم تحديد نمط وعناوين وأرقام الرسومات ومقياس الرسم والتفاصيل حسب توجيهات أو موافقة المهندس.

الرسومات النهائية لألعمال المنفذة ٠٤ ٠٤ ٠٣ ١يتم إعداد وتقديم الرسومات النهائية لألعمال المنفذة.

يتم تحديد نمط وعناوين وأرقام الرسومات ومقياس الرسم والتفاصيل حسب توجيهات أو موافقة المهندس.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٣٠٠ التقديمات

٧١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

العينات ٠٥ ٠٣ ١يتم تقديم العينات طبقا لما ورد بأقسام المواصفات.

يتم تقديم العينات بمقاسات مناسبة لتمثل المادة أو المنتج أو المكون الذي ينوي المقاول استخدامه بالعمل.

يتم تقديم عينات التشطيبات النهائية الداخلية في نفس وقت تنفيذها لتسهيل مراجعة األلوان والتشطيبات النهائية.

يتم حفظ نسخ طبق األصل من العينات المقدمة والمعتمدة بموقع العمل الطالع المهندس.

بيانات التصميم ٠٦ ٠٣ ١

مالحظة: يتم التوصيف في أقسام المواصفات في حالة قيام المقاول بتصميم األنظمة وبنود األعمال المختلفة. يستعمل هذا العنوان هنا فقط في حالة ما

إذا كان العقد "تصميم وبناء".

تقارير االختبارات ٠٧ ٠٣ ١يتم تقديم تقارير االختبارات حسب ما هو مطلوب في أقسام المواصفات.

يجب أن توضح تقارير االختبارات تاريخ االختبار والمتطلبات المحددة التي أجري االختبار بسببها ومواصفات االختبار إذا كان ذلك مالئما، ونتائج االختبارات وتقويمها.

يجب أن يوقع المختصون على التقارير.

الشهادات ٠٨ ٠٣ ١

شهادات طرف ثالث ٠١ ٠٨ ٠٣ ١يتم تقديم شهادات الطرف الثالث كما هو وارد بأقسام المواصفات وتكون صادرة عن

وكالة أو مختبر حيادي معتمد من قبل المهندس.

شهادات الشركات الصانعة ٠٢ ٠٨ ٠٣ ١يتم تقديم شهادات الشركات الصانعة كما هو وارد بأقسـام المواصفات.

تعليمات الشركة الصانعة ٠٩ ٠٣ ١عندما يتحدد ذلك بأقسام المواصفات، يتم تقديم تعليمات مطبوعة من الشركة الصانعة

عن كيفية توريد وتخزين وتجميع وتركيب المواد وبدء التشغيل والضبط واإلنهاء.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٣٠٠ التقديمات

٧٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب توضيح اإلجراءات الخاصة والظروف المحيطة التي تتطلب انتباه خاص والمعايير البيئية الخاصة المطلوبة للتطبيق أو التركيب.

الصور الفوتوغرافية ألعمال اإلنشاء ١٠ ٠٣ ١ما لم يحدد غير ذلك، يجب تقديم صور فوتوغرافية شهريا توضح مدى تقدم سير األعمال،

ويجب إال يتعدى تاريخ أخذ الصور ثالثة آيام قبل تاريخ تقديمها.

تكون الصور إما بالنظام الرقمي (وتقدم على ذاكرة إلكترونية أو قرص ممغنط وحسب االتفاق مع المهندس) أو بالنظام التماثلي.

يتم تعريف كل صورة بالتاريخ والوقت والموقع واسم المشروع.

بالنسبة للمشاريع الكبرى وبناء على طلب المهندس، يتم إعداد تسجيل فيديو على شرائط .DVD أو أقراص ممغنطة VHS ممغنطة

سجالت ضبط الجودة ١١ ٠٣ ١يتم تقديم تقديمات ضبط الجودة كما ورد في القسم ٠١٤٠٠ وكما ورد بأقسام المواصفات.

المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة ١٢ ٠٣ ١يتم تقديم تقديماتها كما ورد بالقسم ٠١٥٠٠.

اختتام المشروع ١٣ ٠٣ ١يتم تقديم تقديمات اختتام المشروع كما ورد بالقسم ٠١٧٠٠ وبأقسام المواصفات.

بيانات التشغيل والصيانة ١٤ ٠٣ ١يتم تقديم تقديمات التشغيل والصيانة كما ورد بالقسـم ٠١٧٣٠ وبأقسام المواصفات.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٣٠٠ التقديمات

٧٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٤٠٠ ضمان (تأكيد) الجودة

٧٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٤٠٠ – ضمان (تأكيد) الجودة

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١

مالحظة: يشمل هذا القسم المتطلبات العامة لضمان الجودة واإلجراءات المطبقة في جميع األقسام. يجب أن ترجع األقسام األخرى إلى هذا القسم

بدال من تكرار المعلومات والمتطلبات العامة.

يصف هذا القسم المتطلبات لضمان جودة المواد والمكونات والمصنعية. يشمل القسم المؤهالت والواجبات ومسئوليات المكلفين من قبل المقاول للقيام بأعمال الفحص

واالختبارات والشهادات كجزء من أعمال ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول وكذلك أعمال ضبط الجودة خارجيا التي يقوم بها وكالة أو مختبر مستقل معتمد.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

٠١,٠ التعاريف

٠٢,٠ تقديمات

٠٣,٠ التأهيل

٠٤,٠ المتطلبات النظامية

٠٥,٠ الشهادات

٠٦,٠ ضبط (مراقبة) الجودة

األقسام المرجعية ٠٢ ٠١ ١جميع أقسـام المواصفات الخاصة كلما كان ذلك مناسبا.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٤٠٠ ضمان (تأكيد) الجودة

٧٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المراجع والمواصفات القياسية ٠٢ ١

المواصفات القياسية المطبقة ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية السعودية (م ق س) ٠١ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية الخليجية (م ق خ) ٠٢ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية العالمية ٠٣ ٠١ ٠٢ ١

(ISO) الهيئة العالمية للتوحيد القياسي ٠١ ٠٣ ٠١ ٠٢ ١

إدارة الجودة وضمان الجودة - إصدار بثالث لغات للمفردات ISO 8402: 94

أنظمة الجودة - نموذج لضمان الجودة في التصميم والتطوير ISO 9001: 94

واإلنتاج والتركيب والخدمة

أنظمة الجودة - نموذج لضمان الجودة في اإلنتاج والتركيب والخدمة ISO 9002: 97

أنظمة الجودة - نموذج لضمان الجودة في الفحص واالختبار ISO 9003: 95

النهائيين

إدارة الجودة وعناصر نظام الجودة ISO 9004

األدلة ISO 9004-1: 94

أدلة تحسين الجودة ISO 9004-4: 93

إدارة الجودة – أدلة خطط الجودة ISO 10005: 95

إدارة الجودة - أدلة الجودة في إدارة المشاريع ISO 10006: 97

(US) المواصفات القياسية األمريكية ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية األوربية ٠٥ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية البريطانية ٠٦ ٠١ ٠٢ ١مفردات الجودة BS 4778

مفاهيم الجودة والتعاريف المتعلقة بها BS 4778-2: 91

القسم ٣،١: معجم المصطلحات الدولية BS 4778-3: 91

اإلدارة الشاملة للجودة BS 7850

دليل أسس اإلدارة 7850-1: 92

أدلة تحسين الجودة BS 7850-2: 94

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٤٠٠ ضمان (تأكيد) الجودة

٧٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المواصفات القياسية األلمانية ٠٧ ٠١ ٠٢ ١

الكودات ٠٢ ٠٢ ١

مراجع أخرى ٠٣ ٠٢ ١كتاب اإلشراف الميداني – التفاوض..إدارة األزمات في تنفيذ المشروعات (انظر

التعاريف في القسم ٠١٠٩٥).

التعاريف ٠٣ ١

المصطلحات الفنية ٠١ ٠٣ ١شهادة certificate: وثيقة موقعة من طرف مؤهل تؤكد أن المنتج أو الخدمة المقدمة

تحقق المتطلبات المذكورة وذلك وقت تقييم تلك األعمال.

توثيق certification: إجراء رسمي صادر من جهة مختصة بتوثيق المطابقة مع المتطلبات.

عمل (إجراء) تصحيحيcorrective action: عمل يقوم به المقاول إلزالة أسباب عدم وجود تطابق مع المتطلبات، وإلزالة العيوب أو أية حالة غير مرغوب فيه، ويمكن أن تشمل األعمال التصحيحية إصالح أو استبدال المواد والمنتجات والمكونات والمصنعية

كما وافق عليها المهندس.

ضبط الجودة الخارجية external quality control: عن طريق هيئات متخصصة محايدة ذات كفاءة لمنح الشهادات.

ضبط الجودة الداخلية (الذاتية) internal quality control: إجراءات ضبط الجودة الداخلية التي يجريها المقاول عن طريق منسوبيه وهذه توفر معلومات لمراجعة اإلدارة

الفعالة ولإلجراء التصحيحي والوقائي.

جودة quality: مجموعة السمات المميزة والخصائص لمنتج أو خدمة تثبت قدرتها على تحقيق االحتياجات المعلنة والضمنية.

ضمان (تأكيد) الجودة quality assurance: جمــيع األنشطة المنهجـية المخططـة الضرورية لتأمين ثقة كافية بأن منتج أو خدمة ما سوف يحقق (تحقق) متطلبات محددة

مسبقا للجودة.

ضبط (مراقبة) الجودة quality control: تقنيات التشغيل واألنشطة المستخدمة لتحقيق متطلبات الجودة.

التفاوت tolerance: الفرق ما بين الحد األعلى واألدنى للتجاوزات.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٤٠٠ ضمان (تأكيد) الجودة

٧٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الرموز واالختزاالت ٠٢ ٠٣ ١

وصف النظام ٠٤ ١

تقديمات ٠٥ ١يتم تقديم جميع سجالت وتقارير ضبط الجودة والشهادات وتقارير االختبارات وما شابه

لالعتماد من قبل المهندس.

ضمان (تـأكيد) الجودة ٠٦ ١لكي تتحقق أهداف الجودة المذكورة في هذه المواصفة، على المقاول أن ينشأ نظاما

للجودة للمراقبة الفعالة وتقييم وتحسين الجودة أثناء جميع مراحل المشروع.

يتم الحصول على موافقة المهندس على برنامج مراقبة الجودة في الموقع وفي المنشأ لتلخيص اإلجراءات والتوصيات والتقارير المستهدف استخدامها لهذا الغرض. ويشمل

هذا البرنامج على:

نظام الجودة الذي أعده المقاول.

مؤهالت المسئولين عن ضبط مراقبة الجودة من قبل المقاول.

مدى صالحية ومسئوليات كل شخص مسئول عن مراقبة الجودة.

برنامج الفحص والتدقيق واالختبارات.

برنامج الخدمات المطلوبة من وكالة أو مختبر حيادي معتمد لضبط الجودة.

طرق إعداد وتوثيق تقارير وسجالت ضبط الجودة.

يكون مدير المشروع المعين من قبل المقاول مسئوال عن التأكد من أن متطلبات الجودة قد تحققت.

التأهيل ٠١ ٠٦ ١يجب أن يكون المسئولون عن ضبط الجودة من قبل المقاول متدربين على الطرق

والمهارات المطلوبة للقيام بوظائفهم، مثل التشغيل السليم لألجهزة واألدوات والمعدات التي سوف تستخدم أو يتم اإلشراف عليها والقراءات وفهم الوثائق المقدمة والعالقة ما

بين واجبهم تجاه ضبط الجودة والسالمة في الموقع.

يجب اعتماد مؤهالت المسئولين عن القيام بأعمال ضبط الجودة من المهندس.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٤٠٠ ضمان (تأكيد) الجودة

٧٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المتطلبات النظامية ٠٢ ٠٦ ١مالحظة: يحدد هنا االلتزامات والتعهدات التي يجب أن تتوافق مع متطلبات

كود معين أو متطلبات للسلطات المحلية.

الشهادات ٠٣ ٠٦ ١

شهادات طرف ثالث ٠١ ٠٣ ٠٦ ١في حالة تحديد أقسام المواصفات للمشروع إجراءات لضبط الجودة خارجيا والتي تتطلب تقديم شهادة مطابقة لمتطلبات محددة، يجب أن تكون هذه الشهادة مصدقة من قبل وكالة

أو مختبر حيادي معتمد.

شهادات الشركات الصانعة ٠٢ ٠٣ ٠٦ ١يجب تقديم شهادات الشركات الصانعة إذا كانت مطلوبة في أقسام المواصفات للمشروع.

يجب أن ال تتضمن شهادات الشركات الصانعة نتائج االختبارات التي مضى عليها أكثر من ١٢ شهرا.

ضبط (مراقبة) الجودة ٠٤ ٠٦ ١يجب أن يقوم المقاول بجميع أعمال التدقيق والفحص واالختبارات والقياسات األخرى

لضبط الجودة كما هو وارد بأقسام المواصفات للمشروع.

يقوم المقاول بتكليف وكالة أو مختبر حيادي معتمد للقيام بأعمال التفتيش واالختبارات كما هو وارد بأقسام المواصفات للمشروع.

يجب اعتماد المختبر أو الوكالة من قبل المهندس.

ضبط الجودة الذاتية ٠١ ٠٤ ٠٦ ١يتم ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول كما هو محدد في أقسام المواصفات للمشروع.

المسئوليات ٠١ ٠١ ٠٤ ٠٦ ١

على المقاول ترشيح شخص كفء من موظفيه ليكون مسئوال عن جميع أعمال ضبط الجودة.

إذ لم تحق نتائج االختبارات القيم المستهدفة، فعلى مدير المشروع المعين من قبل المقاول مسئولية التوجيه بعمل ما يلزم لتصحيح ذلك.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٤٠٠ ضمان (تأكيد) الجودة

٨٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

متطلبات عامة ٠٢ ٠١ ٠٤ ٠٦ ١

يجب أن تطابق جميع أعمال التدقيق والفحص واالختبار جميع المواصفات القياسية المطبقة وكما هو مبين بأقسام المواصفات للمشروع.

يجب أن تكون إجراءات ضبط الجودة التي يقوم بها المقاول مستوفية لجميع المتطلبات الفنية وتؤمن نفس مستوى الجودة كالتي تعطيها اختبارات وعمليات ضبط الجودة

األخرى المبينة بالمواصفات.

أية إجراءات بديلة ألعمال ضبط الجودة يجب أن يوافق عليها المهندس.

يجب ترتيب التقارير والسجالت وحفظها بحيث تحقق إمكانية تتبعها بين المواد والتصنيع وسجالت االختبارات.

يجب أن تكون جميع معدات االختبارات متطابقة مع المواصفات القياسية المطبقة وتكون متوفرة بالموقع في حالة اكتمال ومعايرة.

في حال كون الظروف البيئية في الموقع مثل درجة الحرارة وإشعاع الشمس والرطوبة وغيرها ذات أهمية بالنسبة لجودة المواد ومكوناتها ، وحسن تنفيذ العمل، فإنه يجب التقيد

بالحدود المالئمة وتحقيقها كما وافق عليها المهندس.

ضبط (مراقبة) الجودة خارجيا ٠٢ ٠٤ ٠٦ ١يتم تكليف وكالة/مختبر حيادي معتمد ومستقل للقيام بأعمال ضبط الجودة الخارجية

عندما ينص على ذلك بأقسام المواصفات للمشروع.

ضبط (مراقبة) الجودة في المنشأ ٠٣ ٠٤ ٠٦ ١يتم القيام بتنفيذ طرق وإجراءات ضبط الجودة في المنشأ بمكان الشركة الصانعة، حيث

يكون تصنيع وتجميع القطع والتركيبات التي سوف تركب في المشروع.

يكون مندوب (مسئول) ضبط الجودة المعين من قبل المقاول مسئوال عن اعتماد المواد والمكونات والسماح بنقلها للموقع.

ال يعني قبول المهندس للمواد ولمكونات األجزاء المجمعة قبل نقلها للموقع أنها مقبولة بصفة نهائية.

سجالت الجودة الواردة من الموردين والشركات الصانعة والمصنعين وغيرها، يجب حفظها بمعرفة المقاول بما يؤكد توفر معلومات تقييم الجودة.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٤٠٠ ضمان (تأكيد) الجودة

٨١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٨٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٥٠٠ – المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يحدد هذا القسـم متطلبات التركيب والصيانة واإلزالة للمرافق المؤقتة وأعمال المراقبة والحماية والتسهيالت المطلوبة أثناء أعمال البناء والمتطلبات األخرى للتجهيز للعمل.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

طرق الدخول ومواقف السيارات المؤقتة ٠١,٠

المرافق المؤقتـة ٠٢,٠

المنشآت المؤقتـة ٠٣,٠

المباني والحواجز واألسوار المؤقتة ٠٤,٠

أعمال المراقبة والحماية المؤقتة ٠٥,٠

أنظمة المرور ٠٦,٠

األمن والسالمة ٠٧,٠

تعريف المشروع والالفتات ٠٨,٠

إزالة المرافق وأعمال المراقبة والحماية المؤقتة ٠٩,٠

األقسام المرجعية والوثائق ٠٢ ٠١ ١الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة: وثيقة العقد األساسية

الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٨٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

كتاب اإلشراف الميداني – التفاوض..إدارة األزمات في تنفيذ المشروعات (انظر التعريف في القسم ٠١٠٩٥)

٠١٠١٠ ملخص األعمال

٠١٠٦٠ المتطلبات النظاميـة

٠١٧٠٠ اختتام العقد(المشروع)

٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

طرق الدخول ومواقف السيارات المؤقتة ٠٢ ١

طرق الدخول ٠١ ٠٢ ١على المقاول إنشاء وصيانة الطرق المؤقتة المؤدية إلى طرق المرور العامة لخدمة

منطقة التشييد.

يتم تمديد أو ترحيل الطرق المؤقتة طبقا لمتطلبات تقدم سير العمل أو بناءا على طلب المهندس. كما يجب عمل المنعطفات الضرورية للدوران حتى ال تتعطل حركة المرور.

يتم عمل وصيانة وسيلة للوصول لحنفيات الحريق خالية من العوائق.

يتم توفير وسائل إلزالة الطين من إطارات السيارات قبل دخولها الشوارع الرئيسية.

ال يسمح للمقاول باستخدام الطرق الموجودة أساسا في الموقع إال بموافقة المهندس.

مواقف السيارات ٠٢ ٠٢ ١

مالحظة: يتم اختيار إحدى البدائل المؤشر عليها بالنجمة (*).

تأمين مناطق مؤقتة لوقوف السيارات الستيعاب حاجة العاملين في المشروع. ٠١,٠

السطح: من الحصى. ١,١*

السطح: مرصوف. ٠١,٢*

تأمين موقف إضافي خارج الموقع إذا كان الموقف بالموقع غير كاف. ٠٢,٠

تأمين مظلة فوق مكان وقوف سيارة المهندس ما لم يرد غير ذلك. ٠٣,٠

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٨٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المرافق المؤقتة ٠٣ ١

عام ٠١ ٠٣ ١على المقاول أن يقوم بتوفير ما يلزم للقيام بأعماله وذلك بعد أخذ موافقة المهندس ما لم

يرد غير ذلك. ويتحمل المقاول النفقات المتعلقة بتركيب وتوصيل وصيانة جميع المرافق المؤقتة وتكاليف استهالك المياه والكهرباء طوال فترة تنفيـذ المشروع.

المرافق المؤقتة للكهرباء ٠٢ ٠٣ ١

الكهرباء واإلنارة ٠١ ٠٢ ٠٣ ١

على المقاول القيام بعمل جميع التركيبات الالزمة للخدمات الكهربائية المؤقتة ٠١,٠ودفع جميع نفقات الكهرباء المستهلكة منه ومن مقاولي الباطن.

في حالة عدم إمكان توصيل الموقع بشبكة كهرباء محلية أو كانت القدرة ٠٢,٠الكهربائية المتاحة غير كافية، فعلى المقاول عمل تغذية كهربائية مؤقتة يقوم

باستخدامها وصيانتها إلى حين دخول التيار الكهربائي الدائم.

يجب على المقاول تركيب وصيانة نظام إنارة مؤقتة حسب المطلوب لتحقيق الحد ٠٣,٠األدنى لألمان والسالمة. يجب أن يوفر هذا النظام إضاءة كافية لجميع مناطق العمل وتوفير إنارة كاملة للحراس وموظفي الطوارئ، ويعتمد هذا النظام من

المهندس.

تكون المعدات والتوصيالت الكهربائية المؤقتة للقوى واإلنارة مطابقة للكودات ٠٤,٠والمواصفات القياسية. تتم المحافظة على التوصيالت الكهربائية المؤقتة بطريقة

آمنه وتستخدم بحيث ال تشكل خطرا على األشخاص والممتلكات.

عندما تكون أنظمة الكهرباء الدائمة واإلنارة في حالة تشغيل سليمة، فإنه من ٠٥,٠الممكن أن يقوم المقاول باستخدامها كقوى وإنارة مؤقتة ألغراض البناء شرط

حصوله على موافقة خطية من المهندس وأن يتحمل المسئولية الكاملة عن أنظمة القوى واإلنارة وأن يدفع تكاليف تشغيل هذه األنظمة.

أجهزة الهاتف والراديو ٠٢ ٠٢ ٠٣ ١يقوم المقاول فور استالمه الموقع باتخاذ الخطوات الضرورية للحصول على خطوط

الهاتف للموقع. يتحمل المقاول تكاليف التركيب ونفقات الخدمة الهاتفية الدورية.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٨٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ال يسمح باستخدام أجهزة االتصاالت اإلذاعية بالموقع بدون موافقة المالك الخطية بعد موافقة الجهة الرسمية المعنية باألمر.

التأمين المؤقت للمياه ٠٣ ٠٣ ١

على المقاول تركيب خطوط أنابيب المياه والتوصيالت المؤقتة من خط الخدمة ٠١,٠الدائم أو تأمين خزانات للمياه إذ لم يتوفر خط خدمة دائم بالمشروع.

إذا ما تم تركيب الشبكة الدائمة لتغذية وتوزيع المياه، فإنه يمكن استخدامها ٠٢,٠كمصدر ألغراض البناء بشرط أن يحصل المقاول على موافقة خطية من

المهندس وأن يتحمل المسئولية الكاملة عن كامل نظام توزيع المياه وأن يدفع جميع نفقات تشغيل هذا النظام وصيانته.

المرافق الصحية المؤقتة ٠٤ ٠٣ ١

٠١ ٠٤ ٠٣ ١ التخلص من النفايات يقوم المقاول باتخاذ التدابير المؤقتة المطلوبة للتخلص من أية مواد كيميائية أو وقود أو شحوم أو مواد بيتومينية أو نفايات أو نفايات تربة وما شابه ذلك، دون أن يسبب تلوثا

للموقع أو البيئة. يكون التخلص من هذه النفايات في المناطق المحددة من السلطات المحلية (البلدية) بالمنطقة ويقترحها المقاول ويعتمدها من المهندس، إذا ما ألقيت أي مواد

ونفايات ومياه وسخة وزبالة وزيوت وشحوم ومواد كيميائية وما شابه ذلك في مناطق غير مصرح بها، فعلى المقاول إزالة تلك النفايات وإعادة المنطقة إلى نفس حالة المنطقة

المجاورة النظيفة وإذا استلزم األمر تحفر األرض الملوثة ويتم التخلص من الملوثات طبقا لتوجيهات المهندس وتستبدل بمادة ردم مناسبة وتدمك وتنهى بطبقة تربة سطحية.

يتم كل ذلك على نفقة المقاول.

الوقاية المؤقتة من الحريق ٠٥ ٠٣ ١يؤمن المقاول الوسائل الكافية للوقاية من الحريق وذلك على شكل براميل ماء مع سطول وخزانات مياه مكشوفة وطفايات حريق، أو أي وسائل إطفاء أخرى فعالة وتتم صيانتها

بحيث تكون جاهزة لالستخدام الفوري وتكون موزعة حول المشروع وفي المنشآت المؤقتة القابلة لالشتعال أو بالقرب منها أثناء تنفيذ األعمال.

يخزن البنزين والسوائل األخرى القابلة لالشتعال في أوعية آمنة يتم التوزيع منها وتكون هذه األوعية معتمدة من قبل المهندس.

يجب أن تعتمد عمليات القطع واللحام باألوكسجين التي يقوم بها المقاول من المهندس قبل البدء فيها مع توفير طفايات كيميائية في المكان الذي تجرى فيه تلك األعمال.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٨٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب على المقاول اتباع تعليمات وأنظمة الدفاع المدني.

المنشآت المؤقتة ٠٤ ١

الجسور المؤقتة ٠١ ٠٤ ١

مالحظة: يتم توصيفها عند الطلب.

األعمال المساعدة المؤقتة لألعمال اإلنشائية ٠٢ ٠٤ ١

المنصات والسقاالت ٠١ ٠٢ ٠٤ ١على المقاول تأمين وإقامة وصيانة جميع المنصات والسقاالت الستخدامها خالل مدة اإلنشاء. يجب أن تكون هذه المنصات والسقاالت ذات تصميم معتمد وأن تتم إقامتها

وإزالتها بمعرفة عمال من ذوي الخبرة بهذه األعمال وأن تتوفر لها جميع وسائل الوقاية من الحوادث وكما هو محدد في أي من األنظمة والكودات والمواصفات القياسية وما

شابه ذلك.

تتم إقامة المنصات والسقاالت في وقت كاف وبالتتابع الصحيح حتى ال تتعطل األعمال. يجب أن تقام التجهيزات المذكورة وتصان طبقا للمتطلبات المطبقة في أي من األنظمة

والكودات والمواصفات القياسية وما شابه ذلك.

المباني والحواجز واألسوار المؤقتة ٠٥ ١

المكاتب والمظالت بالموقع ٠١ ٠٥ ١يخضع تحديد أماكن مكاتب الموقع وإنشائها وتشغيلها وصيانتها وإزالتها إلى موافقة

المهندس وكذلك مخيمات المقاول وتجهيزات التخزين وأية مبان أو منشآت أخرى مؤقتة والمجهزة ألفراد أو ألطـراف داخل حدود الـموقع عاملين أو مشتركين في المشروع

كمقاولين الباطن.

على المقاول أن يقدم للمهندس قبل البدء في أية تركيبات مؤقتة – تفاصيل توضح المكان المقترح لمكاتب الموقع والمستودعات وأية مبان أخرى ذات طبيعة مؤقتة.

تجهيزات مكتب المهندس ٠١ ٠١ ٠٥ ١

على المقاول توفير مكتب منفصل، يجهز ويؤثث كما هو مبين أدناه: ٠١,٠

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٨٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المكتب: محكم ضد الظروف الجوية، تتوفر به اإلضاءة والمخارج الكهربائية ٠١,١وأجهزة تدفئة وتكييف وتهوية، ويتم فرشه وتجهيزه بأثاث متين مالئم أو حسب

ما هو مبين.

توفير مكان اجتماعات بالمشروع، مجهز بطاولة وكراسي تكفي الستيعاب عشرة ٠١,٢أفراد ما لم يرد غير ذلك.

يجب أن تبعد المكاتب والمظالت مسافة ال تقل عن عشرة أمتار من المنشآت ٠١,٣القائمة والحديثة ما لم يرد غير ذلك.

٠١,٤ تكون المكاتب المؤقتة جاهزة لالستخدام خالل مدة ال تزيد عن شهر واحد من تاريخ تسليم الموقع للمقاول.

تجهيزات المقاول ٠٢ ٠١ ٠٥ ١

السكن المؤقت ٠١ ٠٢ ٠١ ٠٥ ١

تكون جميع الغرف المخصصة للسكن معزولة عزال مناسبا وذات نوافذ محكمة ضد الغبار وحواجز واقية من الشمس والذباب ومزودة باإلضاءة الكهربائية وتكيف الهواء

والتدفئة و/أو التهوية كما تكون المرافق المساندة شاملة المياه الباردة والساخنة الضرورية والصرف الصحي والوسائل الكهربائية. تكون الصيانة لهذه الغرف على

أعلى مستوى.

التجهيزات األخرى ٠٢ ٠٢ ٠١ ٠٥ ١

يقوم المقاول بفرش وصيانة مكاتب ومستودعات مناسبة مع تسهيالت إضافية له ولمقاوليه من الباطن، وعليه تضمين ما يلي لالستخدام العام:

مرافق الطعام ٠١,٠

على المقاول تأمين وصيانة مرافق طعام مناسبة لموظفيه أخذا في االعتبار حاجة المهندس وموظفيه. تزود مرافق الطعام بالمعدات الكاملة إلعداد الطعام وتقديمه وتخزينه

مع تأمين الثالجات وذلك وفقا لما هو محدد.

المرافق الصحية ٠٢,٠

على المقاول تزويد الموقع بدورات المياه والحمامات وتجهيزات الغسيل مع صيانتها وتنظيفها حسب توجيهات المهندس، وتكون وحدات دورات المياه منفصلة عن بعضها

ولكل منها باب يمكن إغالقه.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٨٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تجهيزات اإلسعافات األولية ٠٣,٠

على المقاول تأمين تجهيزات اإلسعافات األولية المناسبة لالستخدام المشترك من قبل موظفيه وموظفي مقاوليه من الباطن وللمهندس وموظفيه وأن تكون متاحة بدون تكاليف

إضافية.

غرفة العينات ٠٤,٠

على المقاول تأمين وصيانة مخزن للعينات ذات أرفف مناسبة لتخزين مجموعة كاملة من العينات المعتمدة بالمشروع ويقوم المقاول بالتخلص من العينات وإزالتها بعد اعتماد

محضر االستالم االبتدائي.

الحواجز واألسوار ٠٢ ٠٥ ١

مالحظة: يتم توصيفها عند الطلب.

أعمال المراقبة والحماية المؤقتة ٠٦ ١

نظافة المنشآت ٠١ ٠٦ ١يجب المحافظة على جميع مناطق العمل خالية من النفايات واألنقاض والمخلفات. يجب

أن يحافظ على الموقع نظيفا ومرتبا.

يتم إزالة األنقاض والفضالت من مسالك المواسير وحيزات التجميع والعليات والسراديب الضيقة (المستخدمة للزحف)، ومن األماكن األخرى المغلقة أو البعيدة، وذلك

قبل تسويرها.

يتم تنظيف المناطق الداخلية بالكنس والشفط قبل بدء إنهاء األسطح مع استمرار عملية التنظيف للتخلص من الغبار.

يتم جمع وإزالة الفضالت واألنقاض والنفايات بصورة دورية ونقلها إلى خارج الموقع.

ال يسمح باستخدام المزالق المفتوحة أما المزالق المغلقة فيجب أن تنتهي بحاويات مالئمة مجهزة بأغطية.

حماية البيئة ٠٢ ٠٦ ١

عام ٠١ ٠٢ ٠٦ ١يكون المقاول مسئوال مسئولية تامة عن حماية البيئة أثناء مدة المشروع كما يرد في هذا

القسم.

أنظر القسم ٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٩٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المزروعات واألشجار ٠٢ ٠٢ ٠٦ ١

مالحظة: يتم توصيفها عند الطلب.

السيطرة على الغبار ٠٣ ٠٢ ٠٦ ١يجب أن يبقى الموقع والمنشآت وما شابهها رطبة بالرش بالماء أثناء عمليات البناء لمنع

الغبار مع تأمين وتركيب شبك مؤقت لمنع الغبار وحماية األفراد وإزالتها بعد اكتمال المشروع.

التحكم بالحت والترسب ٠٤ ٠٢ ٠٦ ١

مالحظة: يتم توصيفه عند الطلب.

التحكم بالضوضاء ٠٥ ٠٢ ٠٦ ١على المقاول القيام بأعماله بالحد األدنى من الضوضاء واإلزعاجات األخرى في األماكن

المشمولة في العقد وساكنيها أو في األماكن المجاورة.

مقاومة الحشرات ٠٦ ٠٢ ٠٦ ١يجب التأكد من أن جميع الخطوات الضرورية قد اتخذت للقضاء على الحشرات الضارة من الموقع ولحماية جميع األخشاب والمواد الليفية والمواد المشابهة من النمل األبيض.

التحكم بالتلوث ٠٧ ٠٢ ٠٦ ١

مالحظة: يتم توصيفه عند الطلب.

١٠٦٠٢٠٨ الوقاية من القوارض يجب اتخاذ التدابير المناسبة لمنع دخول الحيوانات القارضة للموقع.

يجب القيام بتفتيش دوري للكشف عن وجود أي قوارض، وفى حالة ثبوت دالئل عن وجود قوارض، فإنه يجب استخدام المعدات الميكانيكية الضرورية أو المواد السامة المعتمدة …الخ للقضاء عليها بأسرع وقت ممكن. يتم استخدام المواد السامة باالتباع الدقيق لتعليمات الشركة الصانعة لمنع تلوث البيئة وللمحافظة على سالمة األشخاص

والحيوانات األليفة.

أنظمة المرور ٠٧ ١

مالحظة: يتم توصيفها عند الطلب.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٩١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

األمن والسالمة ٠٨ ١

حماية العمل والممتلكات ٠١ ٠٨ ١

الكشف على األماكن المجاورة للمشروع ٠١ ٠١ ٠٨ ١على المقاول قبل أن يشرع في العمل، أن يرتب مع المهندس للقيام بفحص المباني

المجاورة وذلك في حضور مالكيها. ويمكن أخذ مالحظات والتقاط صور للوضع الحالي ألي من المباني والمنشآت وأعمال الرصف وحواف الطرق والقنوات واألسوار وما

شابهها والتي من المحتمل أن تؤثر أو تتأثر بأعمال المباني التي يشملها العقد، حيث أن المالك سوف ال يتحمل أية مسئولية من أي نوع كانت عما يحدث من إضرار بالممتلكات

في داخل أو خارج حدود موقع المشروع.

يجب على المقاول اتخاذ كافة التدابير لحماية المباني والمنشآت وأعمال الرصف والقنوات وحواف الطرق واألسوار وما شابهها سواء كانت داخل الموقع أو بالممتلكات المجاورة، ويكون وحده المسئول عن أية أضرار قد تحدث للممتلكات نتيجة لعدم األخذ

باالحتياطات المناسبة لمنع حدوث تلك األضرار.

مداخل الموقع ٠٢ ٠١ ٠٨ ١يكون المقاول مسئوال عن عمل الترتيبات الضرورية للحصول على تصاريح من الجهات القانونية لتأمين مداخل للموقع لعمال البناء ولدخول المواد والمعدات الالزمة للعمل. ليس

على المالك مسئولية الحصول على أذن بالسماح بإنشاء مداخل للموقع وال يتحمل أية رسوم تتطلبها الجهات الرسمية إلعطاء هذا األذن.

يراعى أن تبقى مداخل الطرق وأرصفه المشاة والممتلكات العامة نظيفة أثناء تنفيذ المشروع.

حماية األعمال القائمة و/أو المشغولة جزئيا ٠٣ ٠١ ٠٨ ١عند تعديل مبنى قائم أو توسعته أو عندما يتطلب األمر شغله جزئيا ، فإن على المقاول

اتخاذ االحتياطات لكافة التدابير الالزمة لحماية األعمال القائمة و/أو المشغولة جزئيا لضمان عدم اإلضرار بها وعليه إزالة تلك التدابير عند إتمام األعمال. على المقاول

أيضا توفير الحماية الالزمة للمشاة والمركبات والممرات والطرق ، باإلضافة إلى الوقاية الالزمة المؤقتة ضد المياه وغيرها وأية حماية أخرى ضرورية.

األغطية المؤقته ٠١ ٠٣ ٠١ ٠٨ ١

يقوم المقاول بحماية السطوح التي تم تشطيبها بما فيها عضادات األبواب والنوافذ

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٩٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

والفتحات المستخدمة كممرات أو التي يتم من خاللها تناول المواد، من أية أضرار قد تنتج أثناء العمل.

توضع مواد وقاية مناسبة تحت جميع المواد المخزنة فوق السطوح المنهاة. يجب أن تكون عربات اليد المستخدمة فوق تلك السطوح ذات عجالت من المطاط مالئمة لمثل

هذه األعمال.

دقة األعمال المنفذة سابقا ٠٤ ٠١ ٠٨ ١عندما يلزم األمر تعديل مبنى قائم أو توسعته، أو عندما يراد استئناف أعمال عقد سابق وإتمامه، فإن على المقاول ـ وفي خالل أسبوعين من استالم الموقع ـ أن يتحقق من

المناسيب والقطاعات الجانبية.. الخ ، وأن يقتنع بدقة مطابقة العمل المنفذ الوارد في العقد السابق وأنه ال توجد عيوب واضحة فيه. وإذا وجدت أية عيوب فإن على المقاول،

وفورا، إخطار المهندس كتابة وأن يوفر للمقاول السابق كل التسهيالت إلصالح العمل المعيب. وإذا لم يستلم المهندس مثل هذا اإلخطار، فيعتبر المقاول الذي ينفذ العقد راضيا عن دقة تنفيذ هذه األعمال وعن عدم وجود أية عيوب واضحة فيها، وفي هذه الحالة فإن

المقاول يكون وحده مسئوال عن أية تكاليف تنشأ عن إصالح تلك العيوب مستقبال.

العمل على حدود الموقع ٠٥ ٠١ ٠٨ ١عندما يكون هناك مبان واقعة على حدود الموقع، فإن على المقاول أن يتخذ ترتيباته

الخاصة ـ إذا لزم األمر ـ مع مالكي الممتلكات المجاورة وذلك لغرض اإلسراع بالعمل حيث أنه لن تؤخذ أية طلبات من المقاول ألية تكاليف إضافية في هذا الشأن بعين

االعتبار.

المرافق غير المعروفة ٠٦ ٠١ ٠٨ ١على المقاول إخطار المهندس في الحال إذا اعترض عمله أية مرافق أو خدمات لم تكن

معروفة مسبقا مثل كابالت أو مواسير أو ثقوب محفورة …الخ، مما يسبب في توقف جميع األعمال بالقرب منها. على المقاول أال يواصل العمل إال بعد حصوله على إذن

بذلك من المهندس.

تدابير السالمة المؤقتة ٠٢ ٠٨ ١يجب على المقاول توفير جميع تدابير السالمة المؤقتة الضرورية لحماية األشخاص والمنشآت واألسوار سواء بالموقع أو بالممتلكات المجاورة طوال مدة العقد، ويكون

وحده مسئوال عن أية أضرار قد تحدث لألرواح أو الممتلكات نتيجة لعدم األخذ باالحتياطات المناسبة تجاه تلك األضرار.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٩٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

إزالة التجهيزات وأعمال المراقبة والحماية المؤقته ١٠ ١يتم إزالة الطرق والمرافق والمنشآت والمعدات ،واألجهزة والمواد واللوحات قبل البدء

بإجراءات االستالم االبتدائي.

يتم إزالة جميع التركيبات الواقعة تحت األرض بعمق ال يقل عن ٦٠٠مم ما لم يرد غير ذلك.

يجب تنظيف وإصالح األضرار التي نجمت عن أعمال التركيب أو األعمال المؤقتة.

يتم إعادة جميع التجهيزات الموجودة والدائمة المستخدمة أثناء التشييد إلى حالتها األصلية.

يتم إعادة التجهيزات الدائمة التي استخدمت أثناء أعمال اإلنشاء إلى حالتها المحددة.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٩٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني: المنتجات ٢

تعريف المشروع والالفتات ٠١ ٢

مواد الالفتات ٠١ ٠١ ٢المواد واإلطار: خشب أو معدن جديدين ومناسبين إنشائيا.

أسطح الالفتة: خشب أبالكاج من النوع الجيد، بقشرة متوسطة الكثافة، أدني سمك كما هو مطلوب، وبمقاسات كبيرة قياسية للحد من الوصالت، ما لم يرد غير ذلك.

األدوات المعدنية: مجلفنة أو من النحاس األصفر.

الدهان ومواد التـأسيس: من النوع الجيد، وجهين طالء، يكون لون خلفية الالفتة كما تم اختيارها.

الخطوط: تتم الكتابة من مواد دهان جيد وباأللوان المختارة.

الفتة التعريف بالمشروع ٠٢ ٠١ ٢

الفتة واحدة مطلية من المواد والتصميم والمضمون الموضحة بمخططات ٠١,٠المشروع وفي المكان المحدد، ما لم يرد غير ذلك.

مقاس الالفتة ومضمونها وتصميمها وألوانها وشكلها وخطها حسب ما حدده ٠٢,٠المهندس.

الالفتات اإلعالمية للمشروع ٠٣ ٠١ ٢تكون هذه الالفتات مدهونة بنفس ألوان وخطوط الفتة التعريف بالمشروع، أو تكون من

إنتاج قياسي موحد، ويكون حجم الخط بحيث يمكن رؤيته من مسافة ٣٠ مترا.

يتم وضع الالفتات عند مكاتب الموقع، ومظالت التخزين والفتات إرشادية لحركة المرور إلى وداخل الموقع. يتم تعديل مكان الالفتات طبقا لتطور حركة سير العمل

بالمشروع.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٩٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثالث: التنفيذ ٣

تعريف المشروع والالفتات ٠١ ٣

التركيب ٠١ ٠١ ٣يتم تأمين لوحة تعريف المشروع خالل ٣٠ يوما من التاريخ المحدد بمذكرة إخطار

المقاول المباشرة بالعمل ما لم يرد غير ذلك.

يتم تركيب الالفتة في مكانها المحدد.

يتم تركيب الدعامات واإلطار فوق أساس قوى آمن ، مع تحزيمها بشدة ووضعها ضمن إطار لمقاومة أحمال الرياح.

يتم تركيب الالفتة بحيث يكون سطحها رأسيا وموزونا، وبوصالت متناكبة ومثبتة بشدة.

يتم دهان األسطح الظاهرة لالفتة، وكذلك دهان الدعامات واإلطار.

الصيانة ٠٢ ٠١ ٣يجب أن يحافظ على الالفتات ودعاماتها نظيفة وإصالح أى تشوه أو ضرر يطرأ عليها.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٩٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الرابع والجزء الخامس ال ينطبقان على هذا القسم

باب ٠١ متطلبات عامة قسم:٠١٦٠٠ المواد والمعدات

٩٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٦٠٠ – المواد والمعدات

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١

مالحظة: يحدد في هذا القسم المتطلبات العامة للمواد والمطبقة في جميع أقسام المواصفات. أما المتطلبات الخاصة فيتم توصيفها بكل قسم على

حدة، باإلضافة لإلشارة إلى هذا القسم بدال من تكرار المعلومات والمتطلبات العامة بها.

يمكن أن تشير التعليمات إلى مقدمي العطاءات بوجوب الرجوع إلى هذا القسم للحصول على معلومات مطلوبة من أجل المقترحات البديلة التي

تطرح أثناء المنافسات. يشمل هذا القسم المتطلبات العامة لتوريد وتخزين ومناولة وتركيب المنتجات باإلضافة

إلى خيارات المقاول في انتقاء المنتجات وطلبه للبدائل والمرادفات. تعرف المنتجات على أنها أنظمة ومواد ووحدات مصنعة ومعدات ومكونات وملحقات يتم استخدامها في

العمل.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

المنتجات والخيارات ٠١,٠

التوريد والتخزين والمناولة ٠٢,٠

المنتجات البديلة (المرادفة) ٠٣,٠

األقسام المرجعية والوثائق ٠٢ ٠١ ١الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة: وثيقة العقد األساسية

الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة ٠١٠٣٠ المرادفات (البدائل)

٠١٤٠٠ ضمان الجودة الرسومات

باب ٠١ متطلبات عامة قسم:٠١٦٠٠ المواد والمعدات

٩٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المنتجات ٠٢ ١يمنع توريد وتركيب المواد ووحدات المواد المصنعة والمنتجات وما شابهها والمصنوعة من األسبستوس أو التي يدخل األسبستوس في تركيبها تحت أي ظرف وذلك طبقا لقرار

مجلس الوزراء رقم ٢٦ المؤرخ في ١٤٢٢/٠١/٢٢هـ.

يتم توريد منتجات مطابقة لوثائق العقد وتكون سليمة وغير مستعملة وقت التركيب ما لم يرد غير ذلك.

يجب أال تستعمل مواد ومعدات سبق إزالتها من أرض المشروع فيما عدا تلك التي سمح باستخدامها بالتحديد بوثائق العقد.

في حالة المكونات التي يجري استبدالها، يتم توريد مكونات من إنتاج نفس الشركة الصانعة ولها نفس الخصائص.

٠٣ ١ التوريد والتخزين والمناولة

التغليف والشحن ٠١ ٠٣ ١يتم التقيد بما يلي ما لم يرد غير ذلك بأقسام المواصفات:

نقل ومناولة المنتجات بموجب توصيات الشركات الصانعة.

تأمين معدات وموظفين مؤهلين لتناول المنتجات بطرق تمنع تلوثها أو تشويهها أو تلفها.

التخزين والحماية ٠٢ ٠٣ ١يتم التقيد بما يلي ما لم يرد غير ذلك بأقسام المواصفات:

يتم تخزين المنتجات وحمايتها طبقا لتعليمات الشركات الصانعة.

يتم تخزين المنتجات مغلفة ومختومة بشكل واضح.

يتم تخزين المنتجات الحساسة في أماكن مالئمة لها وتكون محكمة الغلق وذات جو يمكن التحكم به.

في حالة التخزين المكشوف للمنتجات المصنعة، فيتم وضعها فوق دعامات مائلة على سطح األرض.

يمكن تأمين أماكن لتخزين المنتجات وحمايتها بعيدا عن الموقع عندما ال تسمح ظروف الموقع بتخزينها وحمايتها فيه.

يمكن تغطية المنتجات المعرضة للتلف بأغطية غير مسامية كما يتم تأمين تهوية لهذه المنتجات لمنع التكثف عليها وتلفها.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم:٠١٦٠٠ المواد والمعدات

٩٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يتم تخزين المواد السائبة الحبيبة فوق أرض صلبة مسطحة بها صرف جيد للماء.

يمنع اختالط المنتجات بالمواد الغريبة.

يتم تأمين معدات وموظفين لتخزين المنتجات بطرق تمنع تلوثها أو تشويهها أو تلفها.

يتم تخزين المنتجات بطريقة تسمح بالدخول للفحص. يتم الفحص دوريا للتأكد من أن المنتجات لم تتلف وأنها محفوظة في حالة جيدة ومقبولة.

قبول المواد بالموقع ٠٣ ٠٣ ١

مالحظة: تطبق فقط على المنتجات الموردة من قبل المالك والتي يجب هنا تحديد شروط قبولها بالموقع.

المنتجات المرادفة(البديلة) ٠٤ ١

عام ٠١ ٠٤ ١

يجب أن يأخذ المهندس قرارا في الطلبات المقدمة للمنتجات المرادفة خالل٣٠ ٠١,٠يوما من تاريخ السماح ببدء العمل ما لم يحدد غير ذلك.

يتم استخدام المنتجات المرادفة في أي وقت، ما لم يحدد غير ذلك، إذا أصبح ٠٢,٠المنتج، وبدون خطأ من المقاول، غير متوفر.

يتم توثيق كل طلب بالبيانات الكاملة عن المنتج المرادف المقترح بحيث تجسد ٠٣,٠هذه البيانات المطابقة مع مستندات العقد.

يكون الطلب عبارة عن دليل أن المقاول: ٠٤,٠

قد قام بالتحري عن المنتج المرادف المقترح وأقر بأنه يحقق أو يفوق مستوى ٠٤,١الجودة للمنتج المحدد سلفا.

سيقدم ضمانا للمنتج المرادف كالضمان الذي كان قد أعطي للمنتج المحدد سلفا. ٠٤,٢

سيقوم بتنسيق أعمال التركيب وعمل التعديالت لألعمال األخرى التي يمكن أن ٠٤,٣يتطلبها إتمام العمل وبدون نفقات أضافية.

سوف ال يتقدم بطلب نفقات أو فترات زمنية إضافية التي يمكن أن تظهر الحقا. ٠٤,٤

سيعوض نفقات قيام المهندس بمراجعة أو إعادة تصميم الخدمات المرتبطة بالمنتج ٠٤,٥البديل التي تتطلب أخذ موافقة الجهات المختصة.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم:٠١٦٠٠ المواد والمعدات

١٠٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ال تؤخذ المرادفات في االعتبار عندما تكون محددة أو مذكورة ضمنا بالرسومات التفصيلية والتنفيذية أو تضمنتها البيانات المقدمة عن المنتجات، ما لم يقدم طلب خطي منفصل أو عندما يتطلب قبول استخدات المرادفات إجراء تعديل في مستندات العقد.

إجراءات تقديمات المرادفات ٠٢ ٠٤ ١

يتم تقديم ثالث نسخ من طلب تقديم مرادف ألخذها في االعتبار. يحرر طلب لكل ٠١,٠منتج واحد مرادف مقترح.

يتم تقديم رسومات تفصيلية وتنفيذية ومعلومات عن المنتج وشهادات اختبارات ٠٢,٠موثقة تشهد بصحة كفاءة ومالئمة المنتج البديل المقترح. ويكون عبء إثبات ذلك

من مسئولية مقدم العطاء و/أو المقاول.

على المهندس أن يبلغ المقاول كتابة بقبول أو رفض اقتراحه. ٠٣,٠

باب ٠١ متطلبات عامة قسم:٠١٦٠٠ المواد والمعدات

١٠١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٦٥٠ بدء تشغيل األنظمة

١٠٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٦٥٠ – بدء تشغيل األنظمة

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١

مالحظة: يتم في هذا القسم فقط تحديد اإلجراءات والمتطلبات العامة المطبقة على التقديمات المتعلقة بأنظمة التشغيل والصيانة. يجب أن تحدد المتطلبات الخاصة بالتشغيل والصيانة في أقسام المواصفات التي يتم فيها

توصيف المعدات واألنظمة. سوف يتم اإلشارة إلى هذا القسم في أقسام المواصفات ذات العالقة بدال من تكرار المعلومات والمتطلبات العامة بها.

يحدد هذا القسم المتطلبات واإلجراءات العامة لوضع المشروع في طور التشغيل مثل بدء تشغيل األنظمة وتشغيل المعدات واالختبارات للتأكد من التشغيل واألداء الصحيحين

مع شرح وتوضيح وتوثيق ذلك.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

بدء تشغيل األنظمة ٠١,٠

الشرح واالستعراض والتعليمات ٠٢,٠

االختبار والضبط والموازنة ٠٣,٠

األقسام المرجعية ٠٢ ٠١ ١٠١٣٠٠ التقديمات

٠١٤٠٠ ضمان الجودة

٠١٧٠٠ إختتام العقد (المشروع)

بدء تشغيل األنظمة ٠٢ ١يتم التنسيق لبدء تشغيل المعدات واألنظمة المختلفة.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٦٥٠ بدء تشغيل األنظمة

١٠٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يتم إشعار المهندس خطيا قبل بدء تشغيل أي بند بفترة ال تقل عن سبعة أيام على األقل ما لم يرد غير ذلك.

يجب التأكد من أن كل جزء من المعدات أو األنظمة قد تم التدقيق عليه من حيث التشحيم السليم واتجاه الدوران وشد السيور وخطوات التحكم المتعاقبة وجميع األمور التي قد ينتج

عنها أعطال.

يجب التحقق من االختبارات وقراءات العدادات ومالئمة مواصفات التغذية الكهربائية المطلوبة لتشغيل المعدات أو األنظمة كما حددتها الشركات الصانعة.

يجب التأكد من أن األسالك ومكونات الدعم للمعدات قد تمت واختبرت.

يبدأ التشغيل طبقا لتعليمات الشركة الصانعة وبإشراف مندوب من قبلها و/أو مندوب من قبل المقاول.

إذا طلب في أقسام المواصفات، فإن على الشركة الصانعة وقبل بدء التشغيل، إرسال مندوب معتمد من قبلها للحضور للموقع لفحص وتدقيق واعتماد تركيب المعدات واألنظمة

واإلشراف على بدء تشغيلها وكما يحدد المهندس.

يتم إرسال تقرير مكتوب طبقا للقسم ٠١٣٠٠ بما يفيد أن المعدات واألنظمة قد تم تركيبها بصورة صحيحة وأنها تعمل بكفاءة .

الشرح واالستعراض والتعليمات ٠٣ ١يتم شرح واستعراض طرق تشغيل وصيانة المنتجات لموظفي المالك قبل أسبوعين من

تاريخ الفحص النهائي وقبل التسليم االبتدائي للمشروع ما لم يرد غير ذلك.

يتم شرح واستعراض معدات المشروع على شكل محاضرات عندما يطلب ذلك بأقسام المواصفات، وذلك بمساعدة ممثل مؤهل من قبل الشركة الصانعـة لديه دراية

بالمشروع.

بالنسبة للمعدات أو األنظمة التي تعمل بشكل موسمي، فيتم إجراء شرح واستعراض للتشغيل في الموسم اآلخر خالل ستة أشهر ما لم يرد غير ذلك.

يتم استخدام كتيبات التشغيل والصيانة كأساس لإلرشادات. تتم مراجعة محتويات الكتيبات مع موظفي المالك بالتفصيل لشرح جميع وجوه التشغيل والصيانة.

يتم شرح طريقة بدء عمل كل معدة وأسلوب التشغيل والتحكم والضبط وتحرى الخلل وإصالحه والخدمة والصيانة والتوقف في الموعد المتفق عليه لكل معدة في المكان المحدد.

يتم إعداد وإضافة أى معلومات وبيانات جديدة إلى كتيبات التشغيل والصيانة تظهر الحاجة إليها أثناء الشرح.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٦٥٠ بدء تشغيل األنظمة

١٠٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

االختبار والضبط والموازنة ٠٤ ١

مالحظة: يتم توصيفها في أقسام المواصفات.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٦٥٠ بدء تشغيل األنظمة

١٠٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٧٠٠ اختتام العقد (المشروع)

١٠٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٧٠٠ – اختتام العقد (المشروع)

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يحدد هذا القسم اإلجراءات وتقديمات اختتام المشروع والوثائق التي يجب إعدادها

ألعمال التسليم االبتدائي والنهائي للمشروع.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

إجراءات اختتام المشروع ٠١,٠

التنظيف النهائي ٠٢,٠

أعمال الضبط ٠٣,٠

وثائق سجل المشروع ٠٤,٠

معلومات التشغيل والصيانة ٠٥,٠

قطع الغيار ومواد الصيانة ٠٦,٠

الضمانات وسندات التأمين ٠٧,٠

خدمات الصيانة ٠٨,٠

التشغيل ٠٩,٠

األقسام المرجعية والوثائق ٠٢ ٠١ ١الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة: وثيقة العقد األساسية.

الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة.

كتاب اإلشراف الميداني – التفاوض..إدارة األزمات في تنفيذ المشروعات (انظر التعاريف في القسم ٠١٠٩٥)

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٧٠٠ اختتام العقد (المشروع)

١٠٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠١٠١٠ ملخص األعمال

٠١٥٠٠ المنشآت وأعمال حماية الموقع المؤقتة

٠١٦٥٠ بدء تشغيل األنظمة

٠١٧٣٠ بيانات التشغيل والصيانة

إجراءات اختتام المشروع ٠٢ ١يقوم المقاول بتقديم خطاب رسمي يفيد بأن وثائق العقد قد تمت مراجعتها وأن العمل قد

جرى فحصه والتفتيش عليه وأنه تم طبقا لوثائق العقد وأصبح المشروع جاهزا لمراجعة المهندس واعتماده.

تقدم للمهندس التقديمات والبيانات المطلوبة كما وردت بمستندات عقد المشروع.

يقوم المقاول بتقديم خطاب لصرف الدفعة الختامية للمشروع بعد خصم ما سبق صرفه من دفعات من القيمة اإلجمالية لألعمال المنفذة.

يمكن للمالك االنتفاع بكامل المشروع أو بأجزاء منه كما هو محدد.

التنظيف النهائي ٠٣ ١يتم إجراء النظافة النهائية للمشروع قبل المعاينة النهائية.

يتم تنظيف الزجاج الداخلي والخارجي والواجهات المرئية ويتم إزالة بطاقات التعريف المؤقتة وإزالة البقع والشوائب الغريبة وتلميع األسطح الشفافة والمصقولة اللماعة كما يتم

تنظيف السجاد واألسطح الناعمة بالشفط.

تنظيف المعدات ووحدات المرافق طبقا للشروط الصحية بمواد نظافة مالئمة لألسطح واألشياء المراد تنظيفها.

تغيير مرشحات المعدات العاملة ما لم يحدد خالف ذلك.

إزالة المخلفات من األسطح والمجاري والمزاريب وشبكات الصرف وما شابه ذلك.

تنظيف الموقع وكنس المساحات المرصوفة وتجريف المخلفات من أسطح الموقع العام.

إزالة المخلفات والمواد الزائدة التي لم تستعمل والنفايات وخدمات التشييد المؤقتة من الموقع.

أعمال التصحيح ٠٤ ١تتم عملية التصحيح النهائي وفقا لما يرد بأقسام المواصفات المختلفة.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٧٠٠ اختتام العقد (المشروع)

١٠٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

وثائق سجل المشروع ٠٥ ١

عام ٠١ ٠٥ ١يجب التأكد من أن تدوين قيود السجالت تامة ودقيقة بحيث تمكن المالك من الرجوع

إليها مستقبال.

تحفظ سجالت الوثائق منفصلة عن تلك المستخدمة ألعمال التشييد.

يتم تسجيل المعلومات متزامنة مع تقدم سير العمل.

المواصفات: تكون واضحة ومقروءة، يتم لكل قسم توصيف المواد والمنتجات الفعلية المركبة على أن تتضمن ما يلي:

١) اسم الشركة الصانعة وطراز المنتج ورقم التعريف.

٢) المنتجات المرادفة أو البدائل المستخدمة.

٣) التغيرات التي تمت بالمالحق والتعديالت.

الرسومات النهائية لألعمال المنفذة والرسومات التنفيذية و/أو التفصيلية: تكون واضحة وتسجل ما تم تنفيذه وتتضمن:

١) أعماق األساسات المقاسة بالنسبة للمنسوب األساسي إلنهاء األرضيات.

٢) األماكن المقاسة األفقية والرأسية للمرافق المنفذة تحت األرض والمالحق المرتبطة بها مع اإلشارة إلى التحسينات الدائمـة لسطح األرض.

٣) المواقع المقاسة للمرافق الداخلية والملحقات المخفية بالمباني مع اإلشارة إلى المعالم المرئية للمشروع والتي يسهل الوصول إليها.

٤) التغيرات التي تمت بالموقع موضحة باألبعاد والرسم التفصيلي.

يتم تقديم الوثائق الالزمة للمهندس قبل طلب الدفعة النهائية.

الوثائق ٠٢ ٠٥ ١باإلضافة إلى الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة: وثيقة العقد األساسية، والجزء

الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة، يتم في الموقع حفظ مجموعة واحدة من سجل الوثائق التالية، شامال التنقيحات الفعلية التي تمت:

المواصفات. ٠١,٠

٠٢,٠ جداول الكميات.

٠٣,٠ الرسومات.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٧٠٠ اختتام العقد (المشروع)

١١٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠٤,٠ المالحق.

أوامر التغيير والتعديالت األخرى للعقـد. ٠٥,٠

٠٦,٠ الرسومات التنفيذية والتفصيلة التي تمت مراجعتها وبيانات المنتجات والعينات.

٠٧,٠ الرسومات النهائية لألعمال المنفذة.

٠٨,٠ تعليمات الشركات الصانعة للتجميع والتركيب والضبط.

٠٩,٠ الشهادات.

معلومات التشغيل والصيانة ٠٦ ١يرجع إلى القسم ٠١٧٣٠ بيانات التشغيل والصيانة.

يجب تقديم المعلومات في مجلدات بورق قياس A4 مغطاة بأغلفة متينة ما لم يحدد غير ذلك.

يتم الكتابة على غالف المجلد "كتيب التشغيل والصيانة" واسم المشروع ومادة موضوع المجلد إذا تطلب األمر أكثر من مجلد واحد.

يتم تصنيف المحتويات في المجلد وفصلها بأوراق فاصلة دائمة وترتب بصورة منطقية كما هو موضح أدناه، ويتم كتابة عناوين المحتويات بوضوح تحت شرائط من البالستيك

المقوى ما لم يرد غير ذلك.

المحتويات: إعداد "جدول المحتويات" لكل مجلد، مع تعريف وصف كل منتج أو نظام، مطبوع على ورق أبيض في ثالثة أجزاء كما يلي:

الجزء األول: الدليل ويحتوي على قائمة بأسماء وعناوين وأرقام هواتف المهندس ٠١,٠والمقاول ومقاولي الباطن والشركات الصانعة الرئيسية والموردين .

الجزء الثاني: تعليمات التشغيل والصيانة، مرتبة حسب األنظمة ومقسمة حسب ٠٢,٠مواصفات القسم ما لم يرد غير ذلك. ولكل صنف، يتم إدراج أسماء وعناوين

وأرقام هواتف مقاولي الباطن والموردين وتعريف ما يلي:

أ - معاييـر التصميم الهامة.

ب - قائمة المعدات.

ج - قائمة بأجزاء كل مكون.

د - تعليمات التشغيل.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٧٠٠ اختتام العقد (المشروع)

١١١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

هـ- تعليمات صيانة المعدات واألنظمة.

ز – تعليمات صيانة اإلنهاءات الخاصة، بما في ذلك توصيات طرق التنظيف والمواد المستعملة، والتدابير الخاصة للتعرف على المواد الضارة.

الجزء الثالث: وثائق المشروع ويتضمن ما يلي: ٠٣,٠

أ - الرسومات التنفيذية وبيانات المنتجات.

ب - تقارير موازنة الماء والهواء.

ج – الشهادات.

د - صورة من الضمانات ووثائق التأمين ما لم يرد غير ذلك.

يتم تقديم نسخة من مسودات المجلدات المستكملة قبل الفحص النهائي بخمسة عشر يوما ما لم يرد غير ذلك. يتم مراجعة هذه النسخة وإعادتها بعد الفحص النهائي مصحوبة

بتعليقات المهندس عليها. يجب تنقيح محتويات جميع الوثائق كما هو مطلوب وذلك قبل تقديمها بصورة نهائية.

يتم تقديم ست مجموعات من المجلدات المنقحة النهائية خالل خمسة عشر يوما من استالم تعليقات المهندس عليها على أن تكون ثالثة مجموعات باللغة العربية والثالثة

األخرى باللغة اإلنجليزية ما لم يحدد غير ذلك.

قطع الغيار ومواد الصيانة ٠٧ ١

يجب على المقاول عند التسليم االبتدائي للمشروع تجهيز معلومات شاملة عن ٠١,٠قطع الغيـار ومواد الصيانة والعدد لجميع المعدات التي تضمنتها الكتيبـات

الفنيـة ولمواد المعدات األخرى والمكونات وما شابه ذلك والتي تم توريدها و/أو تم تركيبها بموجب هذا العقد.

يتم تقديم المعلومات التالية باللغتين العربية واإلنجليزية وتشمل وال تقتصر على: قائمة كاملة بقطع الغيار ومواد الصيانة والعدد ومدون بجانب كل منها سعرها السائد بالسوق ومصدرها،على أن تتضمن القائمة كميات قطع الغيار المقترحة

من قبل المقاول والمدة التي سوف تستهلك خاللها قطع الغيار.

قائمة باألجزاء اإلضافية ومواد وعدد الصيانة الموصى بها من قبل الشركات الصانعة لتحقيق تشغيل كفء ومستمر للفترة المحددة بعد تاريخ االستالم النهائي

للمشروع.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٧٠٠ اختتام العقد (المشروع)

١١٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

على المقاول بعد قيامه بتسليم القوائم المذكورة سابقا، الحصول على موافقة ٠٢,٠المهندس عليها والبدء بتوريد الكميات والمواد وجميع أصناف قطع الغيار المتفق

عليها وذلك خالل شهر واحد من بعد استالم الموافقة من المهندس على أن يتم تسليمها في المكان الذي حدده المهندس.

ال تعفي البيانات السابق ذكرها المقاول من أي مسئولية واردة تحت أقسام ٠٣,٠الضمانات المختلفة بالعقـد.

الضمانات وسندات التأمين ٠٨ ١

مالحظة: يتم توصيفها عند الطلب.

خدمات الصيانة ٠٩ ١يتم أداء خدمة وصيانة المكونات واألعمال التي تم تركيبها خالل فترة الضمان الواردة

بأقسام المواصفات.

يتم التفتيش على مكونات األنظمة على فترات تتفق والتشغيل المضمون. يتم تنظيف وضبط وتشحيم هذه األجزاء كما هو مطلوب.

تشتمل خدمات الصيانة على الفحص المنتظم والضبط وتشحيم المكونات واألعمال التي تم تركيبها. يتم إصالح أو تبديل القطع عندما يطلب ذلك. تستخدم قطع غيار من نفس

الشركة الصانعة للمكونات.

ال يسمح بتكليف أو نقل خدمات الصيانة إلى أي وكيل أو مقاول من الباطن بدون موافقة خطية من قبل المالك.

التشغيل ١٠ ١

مالحظة: يتم توصيفها حسب المشروع وعند الطلب.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٧٠٠ اختتام العقد (المشروع)

١١٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٧٣٠ بيانات التشغيل والصيانة

المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية ١١٥

باب ٠١ - متطلبات عامة

قسم ٠١٧٣٠ – بيانات التشغيل والصيانة

١ الجزء األول: عام

ملخص ٠١ ١

مالحظة: يتم في هذا القسم فقط توصيف اإلجراءات والمتطلبات العامة المطبقة على التقديمات المتعلقة بالتشغيل والصيانة. يتم توصيف المتطلبات

الخاصة للتشغيل والصيانة في أقسام المواصفات التي يتم فيها توصيف المعدات واألنظمة. سوف يتم اإلشارة إلى هذا القسم في أقسام المواصفات

ذات العالقة بدال من تكرار المعلومات والمتطلبات العامة بها.

يحدد هذا القسم المتطلبات واإلجراءات العامة لتشغيل وصيانة المعدات واألنظمة وأي منتجات أخرى بعد تركيبها، سواء أثناء التنفيذ أو بعد االستالم االبتدائي.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

نمط تنسيق الكتيبات ومحتوياتها ٠١,٠

كتيب المعدات واألنظمة ٠٢,٠

كتيب المواد واإلنهاءات ٠٣,٠

تعليمات لموظفي المالك ٠٤,٠

تقديمات ٠٥,٠

األقسام المرجعية والوثائق ٠٢ ٠١ ١الجزء األول من وثيقة عقد أشغال عامة: وثيقة العقد األساسية

الجزء الثاني من وثيقة عقد أشغال عامة: الشروط العامة

٠١٠٨٠ أنظمة التعريف

٠١٣٠٠ التقديمات

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٧٣٠ بيانات التشغيل والصيانة

١١٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠١٤٠٠ ضمان الجودة

٠١٦٠٠ المواد والمعدات

٠١٧٠٠ اختتام العقد (المشروع)

أقسام المواصفات: متطلبات بيانات التشغيل والصيانة المحددة، إن وجدت.

ضمان الجودة ٠٢ ١يتم إعداد التعليمات والبيانات بلغة فنية يقوم بها أشخاص من ذوي الخبرة في مجال

صيانة وتشغيل األجهزة والمكونات المركبة.

يجب تقديم جميع التعليمات والبيانات والكتيبات باللغتين العربية واإلنجليزية.

نمط التنسيق ٠٣ ١أنظر القسم ٠١٧٠٠ اختتام العقد(المشروع).

محتويات كل مجلد ٠٤ ١جدول المحتويات: ذكر اسم المشروع وأسماء وعناوين وأرقام هواتف المهندس

واالستشاريين والمقاول مع أسماء األطراف المسئولة وجداول المواد واألنظمة مفهرسة في محتويات المجلد.

لكل منتج أو نظام: ذكر أسماء وعناوين وأرقام هواتف مقاولي الباطن والشركات الصانعة والموردين بما في ذلك المصادر المحلية للمواد واألجزاء البديلة.

بيانات عن المنتج: يتم تعليم كل صفحة للتعريف بوضوح عن المواد وقطع المكونات وكذلك البيانات المطبقة في عملية التركيب. تحذف المعلومات غير القابلة للتطبيق.

رسومات الصيانة: باإلضافة لبيانات المنتج، تقدم بيانات لتوضيح العالقة بين األجزاء المكونة للمعدات واألنظمة. ال تستخدم وثائق سجالت المشروع كرسومات للصيانة.

نص مطبوع: باإلضافة لبيانات المنتج، تقدم بيانات عن التتابع المنطقي لتعليمات كل إجراء، بما في ذلك تعليمات الشركات الصانعة وكما هو موضح في الفقرة ٠١ ٠٥ ١.

كتيب التشغيل والصيانة ٠٥ ١

كتيب المعدات واألنظمة ٠١ ٠٥ ١يتم تقديم ما يلي لكل بند من المعدات واألنظمة:

وصف شامل لكل وحدة أو نظام مع وصف ألجزاء المكونات. يجب تعريف الوظيفة وخصائص التشغيل العادية والشروط الحدية. يجب تضمين منحنيات األداء مع المعلومات

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٧٣٠ بيانات التشغيل والصيانة

١١٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الهندسية واالختبارات وذكر المصطلحات ورقم الطراز (الموديل) لألجزاء الممكن استبدالها.

فهرس اللوحات الكهربائية:

يتم ذكر خصائص الخدمة الكهربائية وأجهزة التحكم واالتصاالت وتكون مطبوعة ومزودة ببطاقة تعريف ما لم يرد غير ذلك.

يتضمن رسومات بيانية لألسالك الكهربائية المنفذة والملونة حسب كود األلوان. إجراءات التشغيل:

تشمل التشغيل واإليقاف وتعليمات نظام التشغيل العادي الوتيري وتتابعه. كما تشمل تعليمات التوقف واإلغالق والطوارئ. وتشمل كذلك التعليمات الخاصة بالتشغيل صيفا

وشتاء.

متطلبات الصيانة :

تشمل اإلجراءات الروتينية ودليل للصيانة الوقائية وتحري الخلل وإصالحه والفك واإلصالح وتعليمات إعادة التجميع والمحاذاة والضبط والتوازن وتعليمات التدقيق.

يتم تقديم جدول بمواعيد الخدمة والتشحيم، وقائمة الشحومات المطلوبة .

تقديم تعليمات التشغيل والصيانة المطبوعة من قبل الشركات الصانعة.

تقديم تتابع عملية التشغيل من قبل الشركة الصانعة ألنظمة التحكم.

تأمين قائمة بالشركات الصانعة لألجزاء أو القطع المركبة األصلية والشرح الموضح بالصور ورسومات التجميع والرسومات البيانية.

تأمين رسومات التحكم البيانية من قبل الشركات الصانعة ألنظمة التحكم حسب ما هو منفذ.

تأمين رسومات المقاول الخاصة بالتنسيق مع رسومات بيانية ملونة حسب كود األلوان وحسب ما هو منفذ.

تقديم جدول بياني بأرقام بطاقات تعريف الصمامات وأماكن تركيبها ووظيفتها وذلك لكل صمام مع اإلشارة إلى الرسومات البيانية للتدفق والتحكم.

تقديم قائمة بقطع الغيار األصلية وأسعارها الحالية والكميات الموصى بها لحفظها في المستودع.

تقديم تقارير االختبارات والتوازن كما هو محدد بالقسم ٠١٤٠٠.

المتطلبات اإلضافية: كما هو محدد بأقسام المواصفات.

تقديم جداول بقائمة محتويات لمعلومات التصميم مجهزة بفواصل معنونة وفراغات إلدخال البيانات بها.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٧٣٠ بيانات التشغيل والصيانة

١١٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

كتيب المواد واإلنهاءات ٠٢ ٠٥ ١منتجات مواد البناء والمواد المستخدمة واإلنهاءات النهائية:

تضمين بيانات عن المنتج ورقم الكتالوج والمقاسات والمكونات واللون والملمس المميزين. تقديم معلومات عن إعادة طلب توريد هذه المواد المنتجة قياسيا في المصنع.

تعليمات للعناية بالمواد وصيانتها:

تضمين توصيات الشركات الصانعة بخصوص مواد النظافة والطرق المتبعة والمحاذير ضد المواد واألساليب المضرة والبرنامج الموصى باتباعه للنظافة والصيانة.

حماية المواد المعرضة للرطوبة والعوامل الجوية:

تضمين معلومات عن المواد مع ذكر المواصفات المرجعية المطبقة والتركيب الكيمائي لها ، وتفاصيل التركيب. تقديم التوصيات الخاصة للتفتيش والصيانة واإلصالح.

متطلبات إضافية:

تأمين جداول في قائمة المحتويات عن معلومات التصميم بفواصل معنونة وفراغ إلدخال البيانات.

تعليمات لموظفي المالك ٠٦ ١قبل الفحص النهائي للمشروع، يتم تدريب موظفي المالك المخصصين على تشغيل وضبط

وصيانة المنتجات والمعدات واألنظمة في أوقات يتفق عليها.

بالنسبة للمعدات التي تتطلب تشغيل موسمي، يجب إعطاء تعليمات بالنسبة للتشغيل في الفصول األخرى في خالل ستة أشهر ما لم يرد غير ذلك.

تستعمل كتيبات التشغيل والصيانة كقاعدة أساسية للمعلومات. يتم مراجعة محتويات الكتيبات بالتفصيل مع موظفي المالك لشرح جميع موضوعات التشغيل والصيانة.

يتم إعداد وإضافة أي معلومات وبيانات جديدة إلى كتيبات التشغيل والصيانة يظهر الحاجة إليها أثناء الشرح.

خدمات الصيانة والمواد وقطع الغيار ٠٧ ١أنظر القسم ٠١٧٠٠اختتام العقد (المشروع).

التقديمات ٠٨ ١أنظر القسم ٠١٧٠٠اختتام العقد (المشروع).

يجب تقديم وثائق خالل عشرة أيام بعد قبول المعدات وأجزاء المعدات المكونة لها والتي استخدمت أثناء التشييد واستعملت من قبل المالك.

باب ٠١ متطلبات عامة قسم ٠١٧٣٠ بيانات التشغيل والصيانة

١١٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني إلى الجزء الخامس ال تنطبق على هذا القسم.

ú »Æ÷¥�þwÆ÷¥�7¥�úÌ©���

��

ÎÐ��¿

ÐÎÎÔ

��ÓÔÎ×Ó�ÏÏÓÓÒ�

VD�JRY�PRPUD�ZZZ�»

��ÏÒÎÑ»

ÏÖ�¿��Ï×ÖÐ�¿ô¿��ÐÒÏÒÐÑ� »

ÑÎ�¿��ÐÎÎÐ��¿ô¿��ÏÒÐÕ� »

ÐÎÎÔ�»» »»�»» »» »»ô»» »» »»�

��

» ¿ » ¿ ¿ � �» � »

��

»�

±�

�

�

�

±���¾�¾�

��

¾���¾��¾ ¾

��

¾±���¾ ¾�¾±�¾

¾�¾�¾�¾�¾ ¾

¾��

��¾ ¾±��¾��¾�

��¾�¾�

��¾���¾�

ѦBJðºAÊ ´ÍnÃNºA ¿__YC__o____ÌieG Ò_¯ð_v¾ ÄI f

Ѿf³�A Ä__¾ È__NÇUAÊ B__¾Ê �Ãn__ºA PAjr__¦ h__þ BÇM�n__¾ PCf__I �__ºA Ñ__ÍÂAj¿§ºA Ñz__ÇúA Ä__¾ B__²ÜðÂA B__ǧͿ� � Ñ__Í»¿§ºA PA�__�AÊ LiB__VNºA Ä__¾ �R__·ºA Ñ__ºÊfºA Ðl__ÇUC OJn__¶C Ñ__ÍóM PBÌf__� B__N¶ jÌË__ðM � B__Çþ ÐeB¯N__mÛAÊ Ñ__§JðºA Pif__u �__ºA ÎÂB__J�A h__ͯÃNº Ñ__¾B§ºA PB¯__uAË�A L j__ÌkÊ e˧__m ½E l__Ìl§ºA f__J¦ Ä__I K__§N¾ �__¾ÝA Î__·»�A Ë¿n__ºA KYB__u Ä__¾ È__ÍUËNI B__Çþ �ÊÝA Ñ__mf³�A j¦Br__�AÊ ÐiË__Ã�A Ñ__ÃÌf�AÊ Ñ__¾j·�A Ñ__·¾ jÌË__ðM Ñ__ÖÍÆ oÍ__Õi Ñ__ÌÊj³ºAÊ Ñ__Ìf»JºA ÅËÖr__ºA)ÅB·__máAÊ Ñ__¾B§ºA ½B«__qÝA j__ÌkʱôB³IB__m (ÁB__§ºA �1403 ôB__JÍYjM PB¯__uAË�A Éh__Æ O__²ÛÊ ___Æ PAiAeáAÊ �___mfÃÇ�A Ä___¾ �R___·ºA B___Çþ ÐeB¯N___mÛAÊ B___dzÍJðM Ò___»¦ ¼___J²C S___ÍY ôB§___mAÊ ôÛË___J²Ê B__ÇMËY �__ºA ¼Í__uB¯NºAÊ BÇNͺ˿r__º ôB__ÍIj¦Ê ôB__Í¿Í»²GÊ ôB__Í»� �ºÊB__³�AÊ ÑÌiBr__NmÛA K__MB·�AÊ Ê ÔBÃJºA ѦBÃu ½B� � Ð�J¶ Ðj«Q ¸ºhI PfmÊ o_»� BÆBÃJMÊ ÎIj§ºA �B§ºA � ÈÃÍóM ÁB_¦ � Lj_§ºA �¿§N_ºAÊ ÅB·máA ÔAikÊ1992 Ñ_¾B§ºA Ñ_ÍIj§ºA PB¯_uAË�A B_Çæ Pif_u ÉAË_ö Á ÎÂBJ�A hͯÃNº.ÁAl_ºGÊ ÎÂB_J�A h_ͯÃNº ѾB§ºA PB¯uAË�A eB¿N¦BI ÈMAiAj² fYC � ÓiËrºA o»� ÒuÊC B¿¶ BÆh__ͯÃNI Ñ__Í»ÆÝAÊ Ñ__;˷�A PB__Ç�A)ef__§ºA , ÓiËr__ºA44, j¯__u , 1424 ___Æ (Ò__»¦ Pf__¶CÊ ÔAikË_ºA o_»V� ÔA�_�A Ñ_ÖÍÆ � O§¿NUA ÑÍç�A PBÇ�A ľ ef¦ ľ ÑvN� ÑÃ� ¸ºgÓiËrºA o»� ÑÍuËM PfÌCÊ.B__Çþ ÐeB¯N__mÛAÊ ÎÂB__J�A h__ͯÃNº Ñ__¾B§ºA PB¯__uAË�A ÁAfbN__mA � ¨__mA˺A iBr__NÂÛA Ah__Æ ÓeC QÊ eAf¦G � BÇI eBq�mÛAÊ Ñ_Ìf»JºA ÅÊÚr_ºA ÐiAkÊ ¨yÊ �G BdzÍJðMÊ e˳§ºAÊ PBv²BÃ�A ´ÕB BÇRÌf_____� ÑͺÊÚn____¾ ÁB____¾C Ñ____ÌjÌËðNºA PB¦Êjr____¿»º Ñ____Ìl¶j�A ÐiAeáA � Ñ____»R� Ñ____ÌÊj³ºAÊ eAk �_mfÃÇ�AÊ ÔA�_�A Ä_¾ ôA�J_¶ ôAef_¦ ¼_¿§ºA Ah_ÇI ÁB_ͳ»º ÐiAk˺A PfÃU f³® , BÆjÌËðMÊ Ò»¦50ÛB�A � �vNb�A ľ ôBvbq� xBv_NaÛA LBZ_uC Ä_¾Ê Ñ_¯»Nb�A ÑÍ_mfÃ�A P SÌf__ZNºA l__¶i f__²Ê , Ñ__��ºA  J__yÊ Ñ__ÍïºA �IB__§NºAÊ PBZ»ðv__�A Ñ__§UAj¾Ê Ñ__��ºAÑͺBNºA ¡B³ÃºA Ò»¦ jÌËðNºAÊ: 1(Ðl__ÇUÝAÊ eAË__�A � ¼v__Y Ïh__ºA jÌË__ðNºAÊ Ñ__RÌf�A PB__ÍóNºAÊ PAfVNn__�A Ñ__J¶A˾�A ÓËNn�A Ò»¦ ÔBÃJºA KͺBmCÊ PAf§�AÊÎ�B§ºAÊ Î». 2(ÑÍ____mBͳºA PB¯____uAË¿»º Ñ____Ì˺ÊC ÔB____ð¦GÊ Ñ____ͧUj�A ÑÍ____mBͳºA PB¯____uAË�A SÌf____�ÑÍ�B§ºA ÀQ ÑÍVÍ»�A ÀQ ÑÌe˧nºA. 3(�B§ºA � ÔBÃJºA ½B� � ôÛÊAfMÊ ôAiBrNÂA jR¶ÝA °ÍÃvNºAÊ KÌËJNºA ÁAfbNmA. 4(eBJMÊ PB_¾Ë»§�A ©BU�_mBI \¿n_Ì f_Y˾ ѯ_qiCÊ l_;jMÊ ÀͲj_M ÁB£Â ©BJMG jn_ÍI B_� ѺËÇmÊ. 5(ÑÍ�jºA PBÇ�A ľ ÐieBvºA \ÕAË»ºAÊ Ñ¿£ÂÝA. 6(ÑÖÍJºAÊ Ñ¾B§ºA ÑZvºA Ò»¦ Ñ£®B�A. 7(ÑÍÃ�˺A ѦBÃvºA ¨ÍVrM. 8(Ñ__«»ºA Ñ__ÍÕBÃQ PB__¾Ë»§¾ Ðf__¦B² jÌË__ðM)Î__Ij¦/Ïl__Í»�G (K__mB�A � BǾAfbN__mÛ ÎvbrºA.

´___³� ¼·r___I Ñ___RÌf�A B___ÇN§J� � PB¯___uAË�A ÀͲj___MÊ K___ÌËJM � Ñ___JªiÊ PB___¾Ë»§�A LBÍn___ÂA Î_¿Í£ÃNºA iB_�áA eB_¿N¦A � f_³® ÔB_ÃJºA ѦBÃ_u � �Í_ç�AÊ �v_Nb�A �_I B_�eBJM ¼ÇnÌÊ ÀmBI ±Êj§�AÊ ôBÍ�B¦ ½ÊAfN�A0DVWHUIRUPDW�(ÔB_ÃJºA PB¯_uA˾ f_ǧ¾ Ä_¦ ieBv_ºA�&6,� Ä__¾ f_Ìf�A iAf__uáA ÅË_·NÌ ¸ºh__IÊ Î_·Ìj¾ÝA12ÝA Ä__¾ B_ÆiBÍNaA � ôBÍ__mBmC ôB_IBI ___ºA LAË_I )16(Ä___¾ ¼___¿¦ ÏC ¼___¯«M � B___ÆiBÍNaA � �___ºA LAË___IÝA ÅD___I ôB___¿»¦ , PB¯___uAË¿»º Ðf___¿N§�A ÎMßA ËZúA Ò»¦ ÎÆÊ ÎÂBJ�A hͯÃM � BÇÍ»¦ ±iB§N�A ÑÍmBmÝA ½B¿¦ÝA : ½ÊÝA LBJºA ѾB¦ PBJ»ðN¾ ÎÂBRºA LBJºA ÁB§ºA ¨²Ë�A ½B¿¦C SºBRºA LBJºA ÑÂBmj�A ¨IAjºA LBJºA ÎÂBJ�A ½B¿¦C o¾B�A LBJºA ÑÍÂf§�A ½B¿¦ÝA peBnºA LBJºA ¸ÍNmÜJºAÊ Kr�A ¨IBnºA LBJºA ÑIË�jºAÊ ÐiAj�A ľ ÑÌB²ËºA ľBRºA LBJºA h®AËúAÊ LAËIÝA ¨mBNºA LBJºA iË·ÌfºAÊ PAÔBÇÂáA jr¦ ¨IAjºA LBJºA ¨®jºAÊ ¼³ÃºA ÐlÇUCÊ f¦Bv�A jr¦ o¾B�A LBJºA·Í�A ½B¿¦ÝAÑÍ·ÍÂB jr¦ peBnºA LBJºAÑÍÕBIjÇ·ºA ½B¿¦ÝA

ÎÆÊ jr¦ SºBRºA ÒNYÊ jqB§ºA ľ LAËIÝA B¾C: jqB§ºA LBJºA ÑuB�A ½B¿¦ÝA jr¦ ÏeB�A LBJºA PAf§�A jr¦ ÎÂBRºA LBJºA PBqÊj¯�A jr¦ SºBRºA LBJºA ÑuB�A PFrÃ�A f³® ÎÂBJ�A hͯÃM � ÑÍmBmC Onͺ ôÛB¿¦C ¼¿rM �ºAÊ Ñ_§JðºA Éh_Æ � BÇUAieG ¼ÍUDM BÃÌCi �A ÔBq ÅG ѳYܺA PB§JðºA � ¸ºg ÑmAie ÀNÌ ÅC Ò»¦.ľB_RºA LB_JºA ôÜR_¿® Ñ_²Ü§ºA PAg ÁBn_²ÝA Ä_¾ Ñ_¦Ë¿� Ò_»¦ LB_I ¼_¶ ÏËN�Ê)08(Xif_ÃM ÎÆ ÁBn²C ÎÂB� ÈN� : 08100 ÑÍÂf§�A PAiB�áAÊ LAËIÝA 08500 ÑÍÂf§�A h®AËúA 08200 ÝAÑÍ·ÍNmÜJºAÊ ÑÍÂf§�A LAËI 08600 ÑÍ·ÍNmÜJºAÊ ÑÍJr�A h®AËúA 08300 ÑuB�A LAËIÝA 08700 ÑÍÂf§�A ¨IAËNºA)PAÊej�A( 08400 PBÇUA˺AÊ ¼aAf�A 08800 WÍUlNºA)XBUlºA ½B¿¦C( ÎÆÊ ÔAlUC ѧJm Ò»¦ ÏËN� ÁBn²ÝA ÉhÆ Ä¾ Àn² ¼¶Ê: ½ÊÝA Ôl�A :½ÊAf�AÊ PB�f³NºAÊ ÐeË�A ÅB¿yÊ ¨UAj�A Ò»¦ ÎmBmC ¼·rI ¼¿NrÌÊ ÁB¦ÑÂBÍvºAÊ ÑÍþlºA. ÎÂBRºA Ôl�A :BÇJͶjM ĶB¾CÊ BÇvÕBvaÊ Ñ¾fbNn�A eAË�A ¼Ív¯M ÈÍ®Ê PBVNÃ�A. S__ºBRºA Ôl__�A :¨²Ë�B__I ÐeË__�A  J__yÊ ½B__¿¦ÝA K__ͶjMÊ h__ͯÃM È__MAj³® À__ÆC Ä__¾Ê h__ͯÃNºA�AÊ Ñ®B£ÃºA µj�ÊÑÌB¿. ¨IAjºA Ôl�A :pBͳºA ѳÌj�Ê pBͳºA PAfY˺ fÌf� ÈÍ®Ê pBͳºA µj�. o¾B�A Ôl�A :PB§®fºA ±ju omC)PBv»bNn�A (¼_¾B¶ kB_�G pB_mC Ò_»¦ ¨®f_ºA ÈÍ®ÊfÃJºA j§m Ò»¦ Ñ»¿�A Ðf¦Bn�A ½B¿¦ÝA fÌf� ¨¾ ¼¿§ºA. peBnºA Ôl�A :Àn³ºBI ÑuB�A ½B·qÝAÊ ½ÊAf�A. ºA Ôl�A ¨IBn:PB¯uAË�A ÉhÇI ôBÃͧNn¾ �§¾ ©Êjr� ÑuBa ѯuA˾ f§Ì Ä� PB¾Ë»§¾ .

κBNºA ËZúA Ò»¦ ÎÂBJ�A hͯÃNº ѾB§ºA PB¯uAË�A ľ ÑRºBRºA ѧJðºA j®ËNMÊ:xLBI ¼·º ÑÌlÍ»�áAÊ ÑÍIj§ºA �N«»ºBI ѦËJð¾ ÑbnÂ.xÑ�f¾ ÑÂAËðmA Ò»¦ PB¯uAË�A ľ ÑbnÂ�&'� ÑÍIj§ºA �N«»ºBI ÑÌlÍ»�áAÊ.xÑ_«»ºA Ñ_ÍÕBÃQ PB¾Ë»§¾ Ðf¦B³¶ ôÜJ³Nn¾ BÆiAfuG ÀNÍmÊ)Î_Ij¦ /Ïl_Í»�G (Ò_»¦ ÎvbrºA KmB�A.

eAf__¦áA � PBÌf__ZNºAÊ PBI˧v__ºA Ä__¾ �R__·ºA PB¯__uAË�A Éh__Æ jÌË__ðMÊ SÌf__� È__UAÊ f__²Ê �A Ä_¾ ´Í®ËNI ÈÂC ÛG Ñ��ºA  JyÊ ÑÍïºA �IB§NºAÊ PBZ»ðv�A ѧUAj¾Ê ´Í²fNºAÊ À_Q l_Ìl§ºA f_J¦ Ä_I K_§N¾ �¾ÝA ÑÌÊj³ºAÊ ÑÌf»JºA ÅÊÚrºA jÌkÊ Î·»�A Ë¿nºA KYBu PBÇÍUËNI Ò__»¦ Ñ®jr__�A Ñ__ÃV»ºA ÔBz__¦CÊ ÔB__ÃJºA PB__¾Ë»§� Ñ__¾B§ºA ÐiAeáA Ä__¾ LÊÙf__ºA ¼__¿§ºBIÊ e˧__m ½E �»¾B_§ºA Ñ_¾f� �J_·ºA ¼_¿§ºA Ah_Æ XAj_aGÊ LB§v_ºA ¸»M ¼ÍºhM Ä·¾C SÌfZNºAÊ jÌËðNºAºA ½B� � ÔBÃJºAÊ fÍÍrN .Ñ__§JðºA Ò__»¦ Ñ__uB�AÊ Ñ__;˷�A PB__¦Bð³ºA Ä__¾ PB__Y�³�AÊ PB__ÍÕj�A Ä__¾ çef__¦ B__ÂeiÊ f__²Ê O§__yÊ �__ºA Ñ__ÍVÇÃ�A Ä¿__y Ñ__RºBRºA Ñ__§JðºA ÔAj__QG � O¿ÆB__m PB¯__uAË�A Éh__Æ Ä__¾ Ñ__ÍÂBRºA Ò»¦ PfÃNmA �ºAÊ Ñ§UAj¿»º :

1(ÇN³»M �ºA ÔBÃJºA ½B� � �¿NÇ�A PBYA�²AÊ PBÍÕj¾ jÌË_ðM Ä_¦ ѺËÖn�A ÑÃV»ºA B ÔAißA PD____UiCÊ B____Çþ K____mBÃ�A O____UieC Ê ÁB____¿NÆAÊ Ñ____ÌBæ ¼____¶ B____ÇNºÊCÊ PB¯____uAË�A �G ÑÍv__v� PB¦Ë__yË� Ðf__ÌfU LAË__IC ÊC ÁBn__²C Ñ®B__yHI ´__»§NM �__ºA PB__Y�³�AÊÑÍ»J³Nn�A SÌfZNºA ¼YAj¾.2(B¯__uAË�A ÁBn__²CÊ LAË__IC ¨__Í¿� Ñ__ÃV»ºA ÔBz__¦C ¼__J² Ä__¾ Î__VÇÃ�A ´Í²f__NºA ÔAj__UGÊ P PBZ»ðv___�AÊ xËv___ûº ÏË___«»ºAÊ �___¯ºA  Jz___ºAÊ �n___ZNºA PAË___ða Ä___¾ f___Ìl�AÏlÍ»�áAÊ ÎIj§ºA wúA �I ѳIBð�AÊ Ñ��ºAÊ.

� �¿N_Ç�A ½Ë_J² Ò_³»M ÅC ¼_¾D ÐiË_u � B_ÇUAjaGÊ Ñ_§JðºA Éh_Æ ÔAj_QG � ¸_ºg ÀÆB_m f²ÊÔBÃJºAÊ fÍÍrNºA ½B�.Ñ__ÌÊj³ºAÊ Ñ__Ìf»JºA ÅÊÚr__ºA ÐiAkÊ ÎÆB__ÆÊ h__ͯÃNº Ñ__¾B§ºA PB¯__uAË�A Ä__¾ Ñ__RºBRºA Ñ__§JðºA ¨z__M ½B___� � �Í___ç�AÊ �¿N___Ç�A ¨___Í� Ïf___ÌC �___I f___Ìf�A BÇ»·___q � Ñ___Z³Ã¾Ê Ðf___Ìl¾ ÎÂB___J�A ÑÍ__mfÃÆ K__MB·¾Ê Ñ__Í¿»¦ f__ÆB§¾Ê PB__§¾BUÊ Ñ__;˷Y PBn__mÚ¾Ê PB__ÖÍÆ Ä__¾ ÔB__ÃJºA ѦBÃ__u ÊeÊ ÑÌe˧n_ºA Ñ_ÍIj§ºA Ñ_·»¿�A � �_mfÃÇ¾Ê �ÌiB_¿§¾Ê �ºÊB³¾Ê ¨_Í�Ê Î_Ij§ºA WÍ_»�A ½ ÑÍIj§ºA ½ÊfºA ѧ¾BU � ÔBz¦ÝA ½ÊfºA.

ÊC LAË_IC Ñ®B_yG Ñ_mAieÊ ÔB_ÃJºA ½B_� � iË_ðNºA Ñ_§IBN� B_� ÏiÊe SÌf� �A ÔBq ÅG ÀNÍmÊxBvNaÛA ÏÊg PBY�³¾Ê PBÍÕj¾ ÔËy � ÐfÌfU PB¦Ëy˾ ÊC ÁBn²C.

κBNºA ÅAËçºA Ò»¦ PBY�³�AÊ PBÍÕj�A ¼mjM: ÐiAkÊÑÌÊj³ºAÊ ÑÌf»JºA ÅÊÚrºA ÑÌjÌËðNºA PB¦Êjr¿»º ÑÌl¶j�A ÐiAeáA ÔBÃJºA PB¾Ë»§� ѾB§ºA ÐiAeáA x.L:56095~BÌjºA 11554 κBNºA ÎÂÊ�·ºÛA fÌ�ºA Ò»¦ ÊCJVEF#PRPUD�JRY�VD��� Ñ__·»¿�A ¼__aAe Ä__¾ ÀÆB__m Ä__¾ ¼__·º BÂjÌf__³M ÀÍ__£¦ Ä__¦ �__§Ãº Ñ__uj¯ºA Éh__Æ l__ÇNàÅC eË__ÂÊ � B_____ÇUiBaÊ ÔB______ÃJºA PB_____¾Ë»§� Ñ_____¾B§ºA ÐiAeáA j·r______ºBI w_____�Ê PB¯_____uAË�A Éh______Æ ÔAj_____QG pf__ÃÇ�A ÐeB§__m ÁB__§ºA BÆjÌf__¾Ê /±Aj__qáA ÐiAeG ÁB__¦ jÌf__¾Ê ,Î__qBVúA ÅB¿Í»__m Ä__I ÀÍÆAj__IG pf____ÃÇ�A ÐeB§____m Ñ____ÌjÌËðNºA PB¦Êjr____�A h____ͯÃM Ò____»¦ /�j____ºA f____J¦ÄXj____¯�A f____¿� Ä____I fÇ�A ÉhÆ XAjaG ¼ÍJm � É˺hI B¾ Ò»¦ ÔBÃJºA ½B� � �»¾B§ºA Ѿf� lÍ¿�A.ÁB__¾C ôB§__yAËN¾ �__N§Ì ¸__ºg ÅC ÛG È__Í® ½h__I Ïh__ºA f__Ç�A ÀÍ__£¦Ê ¼__¿§ºA Ah__Æ Ñ¾Bb__y ¨__¾Ê PAfVNn_�A Tf_YC K_¶AËú �J·ºA ÎIj§ºA Ä�˺AÊ Ñ·»¿�A � ÔBÃJºA ѦBÃu jÌËðM ÑͺÊÚn¾ÑÍ�B§ºA.,,, ´Í®ËNºA ÎºÊ �AÊ

ÍÏ�¾

�¾�¾

�¾

�

±�¾ ¾�

�

±�¾ ¾�¾

ÍÎ� �ÎÏÎÏοÎÏÎÐÎÎÏÎÐÓÎÏÎÐÖ¿ÎÏÎÑÎ��¿�ÎÏÎÑ×ÎÏÎÒÏ¿ÎÏÎÓÎÎÏÎÓÏÎÏÎÔÎÎÏÎÖÎÎÏÎ×ÓÎÏÏÐοÎÏÑÎÎÎÏÒÎÎÎÏÓÎÎÎÏÔÎÎÎÏÔÓοÎÏÕÎÎÎÏÕÑο

ÍÏ��¾ÎÍÏÏÍ;ÎÍÏÒÍ;ÐÔ�ÍÏÓÓÍÖÎ�ÍÏÔÍ;ÎÒÒ�ÍÏÕÎÍÏÐÎ�ÍÏÖÍ; ¾ÏÓÒ�

ÍÐ� �ÎÑÏÎοÎÑÐÎÎÎÑÑÎÎÎÑÒÎÎ

ÍÑ��¾ÍÑÏÍÍ¿

ÍÒ��¾ÍÒÎÍÍ�¿ÍÒÒÍÍ�ÍÒÕÎÍ�¿

ÍÓ��ÍÓÎÐÍ�¿ÍÓÑÍÍ�¿

ÍÔ��ÍÔÎÍÍ�¿ ¿ÍÔÎÒÍ�¿ ¿ÍÔÎÕÍ�ÍÔÏÍÍ�¿ÍÔÏÒÍ�ÍÔÑÍÍ�¿ÍÔÒÍÍ�ÍÔÓÍÍ�ÍÔÔÍÍ�ÍÔÖÍÍ�¿

ÍÕ��ÍÕÎÍÍ�ÍÕÏÍÍ�ÍÕÐÍÍ�ÍÕÑÍÍ�¿ÍÕÒÍÍ�ÍÕÓÍÍ�ÍÕÔÍÍ�ÍÕÕÍÍ��¿�

ÍÖ��ÍÖÏÍÍ�¿ÍÖÏÒÍÍÖÐÍÍ�ÍÖÑÍÍ�ÍÖÑÒÍ�ÍÖÒÍÍ�¿ÍÖÒÑÒ�ÍÖÒÒÍ�ÍÖÓÒÍ�ÍÖÓÕÍ�ÍÖÖÍÍ�¿ÍÖÖÒÍ�ÎÑ��¾

ÎÑÎÍÍ�ÎÑÏÍÍ�ÎÑÐÍÍ�ÎÑÓÍÍ�

ÎÒ��¾ÎÒÍÒÍ�ÎÒÏÒÍ�¿ ¿ÎÒÐÎÍ�ÎÒÐÏÍ�ÎÒÐÐÍ�ÎÒÐÐÒ�ÎÒÐÑÍ�ÎÒÐÑÒ�ÎÒÐÒÍ�ÎÒÐÓÍ�ÎÒÐÓÎ�ÎÒÐÓÏ�)0�����ÎÒÐÔÒ�ÎÒÑÎÍ�ÎÒÑÐÍ�ÎÒÑÑÍ�ÎÒÑÒÍ�ÎÒÑÔÒ�ÎÒÑÕÍ�ÎÒÒÍÍ�¿ÎÒÒÒÍ�ÎÒÓÒÍ�¿ÎÒÔÒÍ�¿ÎÒÕÒÍ�ÎÒÕÕÍ�ÎÒÖÒÍ�ÎÒÖÖÍ�

ÎÓ��¾ÎÓÍÒÍ�ÎÓÐÍÍ�ÎÓÑÍÍ�ÎÓÒÍÍ�ÎÓÓÍÍ�ÎÓÔÏÍ�ÎÓÔÐÍ�ÎÓÔÑÍ�ÎÓÔÔÍ�ÎÓÔÕÍ�ÎÓÖÍÍ�ÎÓÖÒÍ�

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠٢ – أعمال الموقع العام

قسم ٠٢٢٠٠ - األعمال الترابية

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يغطي هذا القسم كل ما يتعلق بتوفير جميع األدوات والعمالة والمعدات والمواد وتنفيذ كل العمليات المتعلقة بالحفر والردم للمنشآت والرصف والمرافق والخدمات المرتبطة بأعمال

التشييد للمباني.

محتويات القسـم ٠١ ٠١ ١

إعداد األرضية الطبيعية والطبقة القاعدية وتحت القاعدية لألعمال اإلنشائية ٠١,٠

إعداد األرضية الطبيعية والطبقة القاعدية وتحت القاعدية ألعمال الرصف ٠٢,٠

إعداد األرضية الطبيعية والطبقة القاعدية وتحت القاعدية ألعمال المرافق ٠٣,٠والخدمات

أعمال الحفر والردم لألعمال اإلنشائية ٠٤,٠

أعمال الحفر والردم ألعمال الرصف ٠٥,٠

أعمال الحفر والردم لخنادق خطوط التمديدات والمرافق بما في ذلك التمديدات ٠٦,٠الميكانيكية والكهربائية المدفونة

منتجات تورد فقط وال يتم تركيبها تحت هذا القسـم ٠٢ ٠١ ١

منتجات تركب فقط وال يتم توريدها تحت هذا القسـم ٠٣ ٠١ ١

األقسام المرجعية ٠٤ ٠١ ١٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية

٠١٣٠٠ التقديمات

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٠٣٣٠٠ الخرسانة المصبوبة في الموقع

المراجع ٠٢ ١

المواصفات القياسية المطبقة ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية السعودية (م ق س) ٠١ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية الخليجية (م ق خ) ٠٢ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية العالمية ٠٣ ٠١ ٠٢ ١

(US) المواصفات القياسية األمريكية ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

(ASTM) الجمعية األمريكية لالختبارات والمواد ٠١ ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

طريقة االختبار القياسي لتعيين ثبات الركام باستخدام كبريتات ASTM C 88: 90

الصوديوم أو كبريتات المغنيسيوم

طريقة االختبار القياسي لتعيين مقاومة الركام الخشن ذي الحجم ASTM C 131: 96

الصغير عند التعرض للبري واالرتطام في جهاز لوس أنجلوس

طريقة االختبار القياسي لتحليل الركام الناعم والخشن بالمناخل ASTM C 136: 89

طريقة االختبار القياسي لتعيين مقاومة الركام الخشن ذي الحجم ASTM C 535: 84

الكبير عند التعرض للبرى واالرتطام في جهاز لوس أنجلوس

طريقة االختبار القياسي لمقاس الحبيبات للتربة ASTM D 422: 84

المصطلحات الفنية القياسية للتربة والصخر والسوائل المحتوية ASTM D 653: 90

عليها

طريقة االختبار القياسي لكمية المواد في التربة األنعم من فتحة ASTM D 1140: 92

منخل ٠,٧٥ مم

طريقة االختبار القياسي لقدرة تحمل التربة لألحمال الساكنة ASTM D1194: 87

والقواعد المستمرة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

طريقة االختبار القياسي لكثافة التربة في الموقع بطريقة ASTM D 1556: 90

المخروط الرملي

طريقة االختبار القياسي لعالقات الرطوبة - الكثافة في التربة ASTM D 1557: 91

والركام الخليط للتربة باستعمال مطرقة وزنها ٤,٥٤ كجم تسقط من ارتفاع ٤٥٧ مم

طريقة االختبار القياسي لنسبة كاليفورنيا لتحمل التربة المدموكة ASTM D 1883: 94

بالمختبر

طريقة االختبار القياسي لكثافة التربة في الموقع بطريقة البالون ASTM D 2167: 84

المطاطي

االختبار القياسي لتحديد محتوى الرطوبة بالمختبر للتربة ASTM D 2216: 92

والصخر والركام الخليط

طريقة االختبار القياسي لكمية الرمل المكافئ للتربة والركام ASTM D 2419: 79

الناعم

طريقة االختبار القياسي لتصنيف التربة لألغراض الهندسية ASTM D 2487: 85

الطريقة العملية لوصف وتعريف التربة ASTM D 2488: 84

طرق االختبار القياسية لكثافة التربة العادية والتربة الركامية ASTM D 2922: 91

في الموقع باستخدام الطرق النووية

طريقة االختبار القياسي لتحديد محتوى الرطوبة للتربة العادية ASTM D 3017: 88

والتربة الصخرية بالموقع باستخدام الطرق النووية

طرق االختبار القياسية للكثافة القصوى للتربة باستخدام الطاولة ASTM D 4253: 93

الهزازة

طرق االختبار القياسية للكثافة الصغرى للتربة وتعيين الكثافة ASTM D 4254: 91

النسبية

طريقة االختبار القياسي لحد السيولة وحد اللدونة ودليل اللدونة ASTM D 4318: 95

للتربة

(AASHTO) الجمعية األمريكية لموظفي الطرق السريعة والنقل ٠٤ ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

طريقة االختبار القياسي لتحليل الركام الناعم والخشن بالمناخل AASHO T 27: 99

طريقة االختبار القياسي لتعيين حد السيولة للتربة AASHO T 89: 96

المواصفات القياسية األوربية ٠٥ ٠١ ٠٢ ١

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المواصفات القياسية البريطانية ٠٦ ٠١ ٠٢ ١

الطريقة العملية لألعمال الترابية BS 6031: 81

الطريقة العملية ألعمال الحفر والردم BS 8000-1: 89

المواصفات القياسية األلمانية ٠٧ ٠١ ٠٢ ١

الكودات ٠٢ ٠٢ ١

مراجع أخرى ٠٣ ٠٢ ١

المواصفات العامة/ وزارة النقل ٠١,٠

التعاريف ٠٣ ١

المصطلحات الفنية ٠١ ٠٣ ١ردم backfilling: إعادة تعبئة الفراغات السابق حفرها باألتربة والتي يشار إليها بأنها

أعمال ردم

طبقة األساس base course: طبقة ذات سمك محدد مكونة من مواد حبيبية سبق تحديدها أو اختيارها وتوضع فوق طبقة األساس المساعدة لتؤدي مهمة أو عدة مهام مثل

توزيع األحمال فوق التربة والسماح بصرف المياه ... الخ

مواد موردة من خارج الموقع borrow material: المواد التي يتم توريدها من مصادر أخرى غير ناتج الحفر، وتعني هذه التسمية مصدر التوريد وال عالقة لها بخواص

المادة

نسبة كاليفورنيا لتحمل التربة California Bearing Ratio (CBR): قوة الضغط على وحدة المساحة المطلوبة الختراق التربة باستخدام مكبس اسطواني

تماسك cohesion: خاصية المادة التي تجعل حبيباتها متماسكة مع بعضها

تربة غير متماسكة cohesionless soil: التربة، التي إذا كانت غير محصورة، تصبح مقاومتها ضعيفة أو ليس لها وجود في حالة الجفاف، والتي يصبح تماسكها ضعيفا أو

ليس لديها تماسك إذا غمرت بالماء. الركام الناعم (الرمل) من أنواع التربة الالمتماسكة

تربة متماسكة cohesive soil: التربة التي لها مقاومة عالية عندما تكون غير محصورة وجافة وتكون لها قوة تماسك كافية عند غمرها بالماء

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الدمك compaction: زيادة كثافة التربة آليا باستخدام وسائل ميكانيكية (أو أية وسائل أخرى). تعرف نسبة الدمك بأنها النسبة المئوية ما بين أقصى كثافة جافة للتربة بعد

دمكها بالموقع إلى أقصى كثافة جافة للتربة بالمختبر

حفر excavation: أ- عملية إزالة وإخراج لمادة (مثال: التربة)؛ ب – نقل المواد خارج مكان الحفر؛ ج - الحفرة المتبقية بعد رفع المواد منها

دكة ترابية embankment: تكوين ترابي مرتفع فوق سطح األرض الذي ينشأ فوقه أعمال الطرق (طبقة األساس المساعدة /طبقة األساس/الخرسانة اإلسفلتية) وعندما يتم

تنفيذه بحالة جيدة وبتدرج حبيبي جيد فإنه يعمل كأرضية طبيعية

مواد الدكة الترابية embankment material: انظر مواد الردم

مواد الردم fill material: مواد تربة طبيعية يتم وضعها فوق سطح األرض على هيئة تكوين ترابي مرتفع. (تسمى عادة، في أعمال إنشاء الطرق، تحضير الدكة الترابية)

تسوية grading: أ- من ضمن األعمال الترابية للطريق؛ ب - يتم بتسوية أو تنعيم أجزاء من سطح األرض باستخدام معدة ميكانيكية ذات نصل من الصلب (الجريدر)

سطح األرض ground surface: أنظر األرضية الطبيعية

المياه األرضية ground water: الجزء من المياه تحت السطحية في المنطقة المشبعة بالماء

محتوى المياه الطبيعي (الرطوبة) natural water (moisture) content: كما هو محدد ASTM D 2216 في

محتوى الرطوبة األمثل optimum moisture content: محتوى الرطوبة بالتربة الذي عنده يمكن دمك التربة إلى أقصى كثافة جافة بواسطة آله دمك، ويحدد باستخدام المواصفة ASTM الخاصة بتحديد أقصى كثافة جافة بالنسبة للدمك النسبي للتربة

الطين العضوي organic clay: طين ذو محتوى عالي من المواد العضوية

تربة عضوية متفحمة peat: مادة عضوية طبيعية يتم استخالصها أساسا من المواد النباتية

اللدونة plasticity: خاصية التربة أو الصخر التي تسمح بتشوهاتها أال تعود إلى حالتها األصلية بدون أن تتحطم أو يحدث تغيير كبير في حجمها

دليل اللدونه plasticity index: معدل محتوى الماء الذي تصبح بعده التربة في الحالة اللدنه، ويقدر عدديا بالفرق ما بين حد السيولة وحد اللدونة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

حد اللدونة plastic limit: أ - محتوى الماء المماثل لحد مطلق ما بين حالتي اللدونة وشبه الصالبة لقوام التربة. ب - محتوى الرطوبة الذي عنده تبدأ التربة في التفتت عند

فتلها على هيئة خيوط بقطر ٣,٢ مم تقريبا

4253 and D 4254 :كما سبق تعريفها في المواصفتين :relative density الكثافة النسبية ASTM D

فرشة الطريق roadbed: الجزء الممهد من الطريق الذي توضع فوقه طبقة األساس/ طبقة األساس المساعدة أعلى األرضية الطبيعية أو الدكة الترابية

صخر rock: تكوين معدني طبيعي صلد يوجد على هيئة كتل كبيرة أو قطع صغيرة

المكافئ الرملي sand equivalent: مقياس لمقدار تلوث الركام الناعم (الرمل) بالطين أو الطفلة كما يحددها االختبار

تصنيف التربة soil classification: ترتيب التربة إلى عدة أصناف طبقا لخواصها الفيزيائية، وهناك أنظمة عديدة لتصنيف التربة

طبقة األساس المساعدة subbase course: وهى الطبقة أو الطبقات التي يتم اختيارها بسمك معين ومكونة من مواد حبيبية متدرجة وتوضع فوق سطح األرضية الطبيعية لدعم

طبقة األساس

األرضية الطبيعية subgrade: التربة غير المقلقلة والتي تعد ليرتكز عليها منشأ أو نظام رصف. إذا كانت األرضية الطبيعية غير مناسبة فيمكن تحسينها بواسطة: أ - إضافة

مثبتات لها؛ ب - وضع طبقة أو طبقات من مواد حبيبية متدرجة فوق األرضية الطبيعية؛ ج - وضع طبقة تحت قاعدية إسفلتية فوقها (قاعدة طريق). إذا كانت

األرضية الطبيعية صلبة أو تم تحسينها بإحدى الطرق الثالث السابقة أ، ب، ج، فإنه يمكن استخدامها كطبقة أساس مساعدة

تربة علوية topsoil: التربة السطحية، وتحتوى عادة على مواد عضوية

الرموز واالختزاالت ٠٢ ٠٣ ١مم: مليمتر

سم: سنتيمتر

م: متر

وصف النظام ٠٤ ١

متطلبات التصميم ٠١ ٠٤ ١

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مالحظة: تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات التصميم والخصائص التشغيلية لنظام متكامل (مثال: نظام التكيف أو المصاعد .. الخ)

والمطلوب تصميمه من قبل المقاول.

متطلبات األداء التشغيلي ٠٢ ٠٤ ١

مالحظة: تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات األداء والخصائص التشغيلية لنظام متكامل (مثال: نظام التكيف أو المصاعد .. الخ)

والمطلوب تصميمه من قبل المقاول.

تقديمات ٠٥ ١

مالحظة: يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالعالمة (*).

يجب تقديم ما يلي طبقا لشروط العقد ومتطلبات القسم ١٣٠٠ ويكون ذلك:

قبل المباشرة باألعمال الترابية بفترة ٣٠ يوما. ٠١,٠*

قبل المباشرة باألعمال الترابية بفترة ٦٠ يوما. ٠٢,٠*

بيانات المنتج ٠١ ٠٥ ١

الرسومات التنفيذية ٠٢ ٠٥ ١

العينات ٠٣ ٠٥ ١

تقديمات ضبط الجودة ٠٤ ٠٥ ١

شهادات الخبرة الموثقة لمهندس (مهندسي) الموقع والمشغل (المشغلين) المعينين ٠١,٠من قبل المقاول، أنظر ٠١ ٠٦ ١.

سجالت وتقارير ضبط الجودة في المنشأ من قبل المقاول، أنظر ٠٣ ٠٤ ٠٦ ١. ٠٢,٠

سجالت وتقارير ضبط الجودة بالموقع من قبل المقاول، أنظر ٣٠٤. ٠٣,٠

سجالت وتقارير ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول، أنظر ٠١ ٠٤ ٠٦ ١. ٠٤,٠

سجالت وتقارير ضبط الجودة خارجيا أنظر ٠٢ ٠٤ ٠٦ ١. ٠٥,٠

التحليل الكيميائي لمواد الردم، انظر ٠٥ ٠٢ ٠١ ٢. ٠٦,٠

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تقديمات تسليم المشروع ٠٥ ٠٥ ١

سجالت المشروع ٠١ ٠٥ ٠٥ ١

بيانات التشغيل والصيانة ٠٢ ٠٥ ٠٥ ١

تقديمات أخرى ٠٦ ٠٥ ١

تقارير وسجالت المعدات الرئيسية للمقاول. ٠١,٠

ضمان الجودة ٠٦ ١يجب إعداد تقرير يومي عن أعمال أخذ العينات واختبارها وإجراءات تدقيق األعمال

(يسجل اليوم والشهر والسنة) على أن يشمل، عند الضرورة، العمليات التصحيحية التي قام بها المقاول.

يجب تسليم التقارير والسجالت للمهندس المشرف للتقييم خالل ٣ أيام بحد أقصى من تاريخ إجراء االختبارات والتدقيق.

يجب إعداد التقارير والسجالت بطريقة مناسبة تحقق متابعتها.

يجب عمل الترتيبات الالزمة في برنامج عمل المقاول لتحديد الوقت الالزم لالختبارات ومراجعة األعمال كما هو محدد.

التأهيل ٠١ ٠٦ ١يجب أال تقل مدة الخبرة العملية الموثقة للمهندس المشرف على الموقع من قبل المقاول عن خمس سنوات في مجال هذا العمل، وأن يكون ملما بالمواصفات المرجعية، وأن

يكون قد أتم بنجاح أعمال مشابهة من حيث المواد والتصميم وعلى دراية كافية بأعمال المشروع.

يجب أن يكون مشغلي المعدات من قبل المقاول على درجة عالية من المهارة ولديهم خبرة بالتعامل مع جميع األعمال والمعدات وال تقل مدة الخبرة العملية الموثقة لهم عن

ثالث سنوات.

المتطلبات النظامية ٠٢ ٠٦ ١

مالحظة: يحدد هنا مدى االلتزام بتوافق البنود المصممة من قبل المقاول مع متطلبات كود معين وكذلك أية متطلبات أخرى لجهات عامة.

الشهادات ٠٣ ٠٦ ١

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مالحظة: يحدد هنا ما إذا كان يلزم االستعانة بطرف ثالث ( وكالة أو مختبر مستقل ذو صالحية) إلصدار شهادة مطابقة للمنتج أو العمل المنفذ

مع متطلبات معينه "محددة".

ضبط الجودة ٠٤ ٠٦ ١

ضبط الجودة الذاتية ٠١ ٠٤ ٠٦ ١

تشمل أعمال ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول وال تقتصر على ما يلي:

مراجعة شهادات اختبار المواد للموردين للتأكد من مطابقتها للمواصفات القياسية أوال قبل توريد أول إرسالية من المواد للموقع.

مراجعة بطاقات توريد اإلرسالية لمطابقتها مع أمر التوريد.

مراجعة التخزين السليم لمواد الردم والركام الخاص بطبقة األساس المساعدة وطبقة األساس مرة على األقل كل أسبوع.

مراقبة صيانة المعدات على األقل مرة كل شهر للتأكد من مطابقتها مع تعليمات الشركة الصانعة.

القيام بأعمال ضبط الجودة بالموقع كما موضح في ٣٠٤.

القيام بأعمال ضبط الجودة في المنشأ كما موضح في ١٠٦٠٤٠٣.

ضبط الجودة خارجيا ٠٢ ٠٤ ٠٦ ١

على المقاول أن يستخدم على نفقته الخاصة مختبر/ وكالة للتربة مؤهل ومستقل يتولى اإلشراف على جميع إجراءات ضبط الجودة التي يقوم بها المقاول ويقوم المختبر بأخذ

العينات وإجراء جميع االختبارات والفحوص أثناء تنفيذ األعمال الترابية وذلك طبقا للمواصفات والمقاييس الموضحة.

يجب اعتماد المختبر/الوكالة من قبل المهندس.

يجب أن توثق جميع تقارير ونتائج االختبارات التي قام بها المختبر/الوكالة وتقدم للمهندس المشرف خالل ثالثة أيام من تاريخ الفحص واالختبار.

ضبط الجودة في المنشأ ٠٣ ٠٤ ٠٦ ١

مالحظة: يتم اختيار بديل واحد من البدائل المؤشر عليها بالعالمة (*) أسفل االختيار ٠١,٠ وكذلك أسفل االختيار ٠٢,٠.

.ASTM D 2487, ASTM D 1557:اختبار المواد الموردة ألعمال الردم طبقا للمواصفات ٠١,٠

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

١٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

لكل ٥٠٠ م٣. ٠١,١*

لكل ١٠٠٠ م٣. ٠١,٢*اختبار مواد طبقة األساس المساعدة وطبقة األساس طبقا للمواصفات: ٠٢,٠

ASTM D 4318, ASTM D 1557, ASTM C 136, ASTM C 131 ,ASTM C 88

لكل ٥٠٠ م٣. ٠٢,١*

لكل ١٠٠٠ م٣. ٠٢,٢*

التوريد والتخزين والمناولة ٠٧ ١

التغليف والشحن ٠١ ٠٧ ١يجب استخدام المعدات المناسبة لظروف الموقع ونوع العمل عند نقل المواد مع الحفاظ

عليها بحالة جيدة أثناء التشغيل والنقل بواسطة مشغلين مهرة وأكفاء.

التخزين والحماية ٠٢ ٠٧ ١يتم إزالة الطبقة السطحية من التربة بالكشط ويتم تخزينها بعناية على هيئة أكوام إلعادة

استعمالها، ما لم يذكر خالف ذلك.

يتم تخزين ومناولة مواد طبقة األساس وطبقة األساس المساعدة الخشنة بالطريقة السليمة التي ال تؤدى إلى فقد التدرج أو انفصال الحبيبات أو تلوثها.

قبول المواد بالموقع ٠٣ ٠٧ ١

مالحظة: تنطبق فقط على المنتجات الموردة من قبل المالك والتي يجب هنا تحديد شروط قبولها بالموقع.

المشروع وظروف الموقع ٠٨ ١إذا كانت أعمال فحص التربة قد أعطيت للمقاول، فإن المالك غير مسئول عن التفاسير

أو االستنتاجات التي تستخلص من هذه المعلومات من قبل المقاول.

يمكن أن يقوم المقاول بعمل تحريات ودراسات أولية إذا رغب في ذلك.

يجب على المقاول تحديد خطوط المرافق العامة الموجودة تحت سطح األرض بالمناطق التي سيتم حفرها قبل بدء العمل.

إذا نص على ضرورة بقاء المرافق العامة أو المنشآت في مكانها، فإن على المقاول اتخاذ التدابير المناسبة والكافية لحمايتها أثناء عمليات األعمال الترابية التي سيقوم بها.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

١١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

عند التعرض، أثناء عمليات الحفر، لتمديدات مواسير أو أي مرافق أخرى غير موقعة على مخططات، فيجب استشارة المالك مباشرة للتوجيه.

يجب إصالح المرافق والمنشآت العامة التي تلفت بسبب عمليات المقاول أثناء فترة التنفيذ وبالشكل المرضى للجهة المالكة للمرافق أو دفع قيمة إصالحها لها.

يجب عدم إيقاف مرافق الخدمات المستخدمة من قبل مالك المشروع أثناء ساعات العمل إال بإذن خطى من المهندس ومع تأمين مرافق مقبولة مؤقتة الستخدامها.

ظروف الموقع الحالية ٠١ ٠٨ ١

مالحظة: تحدد هنا الوثائق التي يلزم الرجوع إليها للحصول على معلومات مكملة للبند مثل المنشآت القائمة أو خطوط المرافق العامة أو

تقارير طبيعة األرض ... الخ.

المتطلبات البيئية ٠٢ ٠٨ ١أنظر القسم ٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية، الفقرة ٠٢ ٠١ ١.

يجب السيطرة على الغبار الناتج عن العمل أثناء التنفيذ في/أو قريب من موقع العمل والمناطق المحيطة به وذلك باستخدام كافة الوسائل الضرورية.

يجب على المقاول اتخاذ كافة التدابير واالحتياطات لتقليل الضوضاء أثناء تنفيذ األعمال. يجب وضع جميع المعدات المسببة للضوضاء بعيدا عن المباني بقدر اإلمكان ويتم

إحاطتها بسياج أو تغطى لتقليل مستوى الضوضاء الصادرة عنها.

يجب اتخاذ إجراءات الحماية الضرورية لمنع تلوث األرض بالوقود، والزيوت والمواد الكيميائية أو أية مواد ضارة أخرى.

يجب الحفاظ على األشجار والنباتات والشجيرات واألسياج النباتية وغيرها... الخ وحمايتها بوضع عالمات عليها لتعريفها وترقيمها وذلك قبل الشروع في أي حفريات.

يجب القيام بالحفر اليدوي فيما بين خطوط التنقيط لألشجار والنباتات للحفاظ عليها.

يجب حماية المجموعات الجذرية من الجفاف أو التلف إلى أقصى حد ممكن كما يجب حماية الجذور المكشوفة بتغطيتها بنسيج من الخيش للمحافظة على رطوبتها.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

١٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجداول والبرامج ٠٩ ١

مالحظة: يحدد هنا متطلبات تنظيم وتنسيق عمل معين يجب تنفيذه بتسلسل محدد أو في نفس وقت تنفيذ أعمال أقسام أخرى. تسلسل األعمال

يجب أن يذكر هنا.

الضمان االستثنائي ١٠ ١

مالحظة: يوضح هنا الضمان االستثنائي فقط (مثال: ضمان أعمال التشجير يعتمد على فترات النمو ومن ثم التي يمكن أن تزيد عن فترة

الضمان االعتيادية).

الصيانة ١١ ١

خدمات الصيانة ٠١ ١١ ١

خدمات التشغيل ٠٢ ١١ ١

المواد اإلضافية ٠٣ ١١ ١

مالحظة: توصف هنا المنتجات الموردة من قبل المقاول ألعمال الصيانة واإلصالح المستقبلية وتحدد لمن و متى وأين تسلم هذه البنود.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

١٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني: المنتجات ٢

المواد ٠١ ٢

مواد الحفر ٠١ ٠١ ٢

مالحظة: يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليه بالعالمة (*).

المصنفة كما هو موضح فيما بعد. ٠١,٠*

غير المصنفة كما هو موضح فيما بعد. ٠٢.٠*

غير المصنفة فيما عدا الصخر كما هو موضح فيما بعد. ٠٣,٠*

تصنيف الحفر ٠١ ٠١ ٠١ ٢

تربة علوية ٠١ ٠١ ٠١ ٠١ ٢

الطبقة العليا من التربة التي تحتوى على عناصر معدنية بكمية كافية إلى جانب ٠١,٠المواد العضوية االعتيادية مما يجعلها صالحة للزراعة عندما يتم ريها بالماء.

حفر سهل متفكك ٠٢ ٠١ ٠١ ٠١ ٢

حفر سهل التفكك يكون عبارة عن رمال غير متماسكة أو خليط من الرمل ٠١,٠والحصى أو حصى يحتوي على أقل من ١٥% طين وأقل من ٣٠ % من وزنه من الحجارة التي يتجاوز قطرها ٦٣ مم وال يجب أن يحتوى على قطعة حجارة

يزيد حجمها عن ٠,٠١ م٣.

حفر متوسط القابلية للتفكك ٠٣ ٠١ ٠١ ٠١ ٢

حفر متوسط القابلية للتفكك يكون خليط من الرمل والحصى والطين يحتوي على ٠١,٠أكثر من ١٥% من وزنه من الطين، وكل تربة متماسكة تحتوي على كمية من الماء يمكن تصنيفها كتربة (رخوة - لدنه). يحب أال تتعدى نسبة الحجارة عما

هو محدد بالبند.

التفكك ٠٤ ٠١ ٠١ ٠١ ٢

حفر محدد في الفقرة ٠٢ ٠١ ٠١ ٠١ ٢ و ٠٣ ٠١ ٠١ ٠١ ٢ ويحتوي على ٠١,٠أكثر من ٣٠% من وزنه أحجارا يزيد قطرها عن ٦٣ مم ويصل حجمها إلى

٠١,٠ م٣. وتشمل أيضا كل تربة متماسكة ذات محتوى مائي قليل.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

١٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

حفر الصخور للحفر والخنادق ٠٥ ٠١ ٠١ ٠١ ٢

يعرف الحفر في الصخور للحفر والخنادق بأنه المادة التي ال يمكن حفرها ٠١,٠بالحفار اآللي المجنزر.

حفر الصخور للحفريات المكشوفة ٠٦ ٠١ ٠١ ٠١ ٢

يعرف الحفر في الصخور للحفريات المكشوفة بأنه المادة التي يتعذر اقتالعها ٠١,٠وحفرها بآالت الحفر الحديثة المجنزرة أو الثقيلة دون اللجوء إلى استخدام التثقيب

أو التفجير أو الشق.

حفر غير مصنف ٠٢ ٠١ ٠١ ٢جميع أعمال الحفر بدون النظر إلى نوعيته وطبيعته وتكوينه أو ظروف المواد التي

ستواجهه.

حفر غير مصنف عدا الصخر ٠٣ ٠١ ٠١ ٢جميع أعمال الحفر بدون النظر إلى نوعيته وطبيعته وتكوينه أو ظروف المواد التي

ستواجهه ماعدا الصخر طبقا للفقرة ٠٥ ٠١ ٠١ ٠١ ٢ أو ٠٦ ٠١ ٠١ ٠١ ٢.

نتائج الحفر لالستخدام في الردم وإعادة الردم ٠٢ ٠١ ٢

عام ٠١ ٠٢ ٠١ ٢يجب أن تكون مادة الردم خالية من الجذور النباتية والمواد العضوية والقمامة واألنقاض

وأية مواد ضارة أخرى، ويجب بعد حفرها تخزينها احتياطيا حسب النوعية المناسبة وعند الحاجة إليها في أعمال الردميات أو نقلها خارج الموقع إذا ثبت عدم صالحيتها أو

حسب توجيهات المهندس.

المواد الصالحة للردم (مواد مختارة) ٠٢ ٠٢ ٠١ ٢

GW, GP, GM, SM, SW, هي المواد التي تتطابق مع مجموعات تصنيف التربة ٠١,٠SP في المواصفة ASTM D 2487 ما لم يذكر خالف ذلك وبموافقة المهندس.

المواد غير الصالحة للردم ٠٣ ٠٢ ٠١ ٢

GC, SC, ML, MH, CL, CH, ٠١,٠ المواد التي تتطابق مع مجموعات تصنيف التربة OL, OH, PT في المواصفة ASTM D 2487 ما لم يذكر خالف ذلك وبموافقة

المهندس.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

١٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ردم ترابي ٠٤ ٠٢ ٠١ ٢

الطبقة العليا من الردم بسمك ٥٠ سم أسفل طبقة التربة العلوية، تكون من ٠١,٠مصدر معتمد من قبل المهندس وخالية من األحجار ذات مقاس أكبر من ٥٠ مم

أو القطع الخرسانية أو الطوب أو المخلفات أو أية مواد ضارة أخرى وتكون مماثلة لطبقة التربة الصالحة للزراعة.

تكون قيمة الرقم الهيدروجيني pH للردم الترابي من ٦,٥ - ٨,٥ وال يزيد ٠٢,٠محتوى األمالح الذائبة في مستخلص التربة المشبعة عن ١٥٠٠ جزء في

المليون، والنسبة المئوية من الصوديوم القابل للمبادلة (.E.S.P) ال تزيد عن .%١٠

يجب على المقاول تزويد المهندس بنتائج التحليل الكيميائي والفيزيائي قبل التوريد ٠٣,٠والردم.

ردم ترابي أسفل مسطحات تنسيق وتجميل الموقع العام ٠٥ ٠٢ ٠١ ٢

الطبقة العليا من الردم بسمك ٥٠ سم أسفل طبقة التربة العلوية تكون من مصدر ٠١,٠معتمد من قبل المهندس، وخالية من األحجار ذات مقاس أكبر من ٥٠ مم أو

القطع الخرسانية أو الطوب أو المخلفات أو أية مواد ضارة أخرى وتكون مماثلة لطبقة التربة الصالحة للزراعة.

تكون قيمة معامل pH للردم الترابي من ٦,٥ - ٨,٥ وال يزيد محتوي األمالح ٠٢,٠الذائبة في التربة المشبعة عن ١٥٠٠ جزء في المليون والنسبة المئوية من

الصوديوم القابل للمبادلة (.E.S.P) ال تزيد عن ١٠%.

يجب على المقاول تزويد المهندس بنتائج التحليل الكيميائي والفيزيائي قبل ٠٣,٠التوريد والردم.

مواد الردم الموردة ٠٣ ٠١ ٢

عام ٠١ ٠٣ ٠١ ٢ال يجب توريد مواد ردم للموقع قبل الحصول على الموافقة الكتابية من المهندس على

مصدر مواد الردم المقترح واختبارات المواد.

تكون الموافقة النهائية مبنية على نتائج اختبارات العينات التي تم الحصول عليها من الطبقة التي تم ردمها ودكها.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

١٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

إذا أظهرت نتائج االختبارات عدم مطابقة المواد الموردة لمتطلبات المواصفات، فيجب توقف عملية الردم حتى يمكن اتخاذ التدابير المناسبة للتصحيح. يجب إزالة ونقل المواد

التي سبق ردمها بالموقع وغير المطابقة إلى خارج الموقع واستبدالها.

مواد مطابقة ٠٢ ٠٣ ٠١ ٢أنظر ٠٢ ٠٢ ٠١ ٢.

مواد غير مطابقة ٠٣ ٠٣ ٠١ ٢أنظر ٠٣ ٠٢ ٠١ ٢.

ردم ترابي ٠٤ ٠٣ ٠١ ٢انظر ٠٤ ٠٢ ٠١ ٢.

ردم ترابي أسفل مسطحات تنسيق وتجميل الموقع العام ٠٥ ٠٣ ٠١ ٢انظر ٠٥ ٠٢ ٠١ ٢.

المواد لطبقة األساس المساعدة ٠٦ ٠٣ ٠١ ٢تتكون مواد هذه الطبقة من جزيئات أو شظايا صلبة ومتينة أومن كسر الحجر أو

الحصى المنخول أو المجروش للوصول إلى الحجم والتدرج المطلوبين، وتكون هذه المواد خالية من األوساخ وكرات الطين والجزيئات العضوية وأية مواد أخرى ضارة.

يجب خلط مواد طبقة األساس المساعدة في خالطة مركزية إلنتاج خليط متجانس بمحتوى رطوبة صحيح وأن يكون الخليط مطابقا للمتطلبات الفيزيائية التالية:

المكافئ الرملي عند االختبار طبقا للمواصفة ASTM D 2419: بحد أدنى ٢٥. ٠١,٠

الفاقد باالحتكاك عند االختبار طبقا للمواصفة ASTM C 131: بحد أقصى ٥٠. ٠٢,٠

دليل اللدونة عند االختبار طبقا للمواصفة ASTM D 4318 : بحد أقصى ١٠. ٠٣,٠

تكون المواد مطابقة للتدرج التالي: ٠٤,٠

فتحة المنخل النسبة المئوية للمار بالوزن

١٠٠ ٧٥ مم

٩٠ - ١٠٠ ٥٠ مم

٣٥ - ٧٠ ٤,٧٥ مم

٠ - ١٥ ٠,٠٠٧٥ مم

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

١٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

وقد أسس التدرج على أن الركام يكون ذو كثافة نوعية منتظمة وأن النسبة المئوية المارة من المناخل المختلفة تكون معرضة للتصحيح من قبل المهندس

عند استخدام ركام ذو كثافة نوعية متنوعة.

المواد لطبقة األساس ٠٧ ٠٣ ٠١ ٢تكون مواد هذه الطبقة من جزيئات أو شظايا صلبة ومتينة أو من كسر الحجر أو

الحصى المنخول أو المجروش للوصول إلى الحجم والتدرج المطلوبين، وتكون هذه المواد خالية من األوساخ وكرات الطين والجزئيات العضوية وأية مواد أخرى ضارة.

يجب خلط مواد طبقة األساس في خالطة مركزية إلنتاج خليط متجانس بمحتوي رطوبة صحيح وأن يكون الخليط مطابقا للمتطلبات الفيزيائية التالية:

المكافئ الرملي عند االختبار طبقا للمواصفة ASTM D 2419: بحد أدنى ٥٠. ٠١,٠

الفاقد باالحتكاك عند االختبار طبقا للمواصفة ASTM C 131: بحد أقصى ٥٠. ٠٢,٠

دليل اللدونة عند االختبار طبقا للمواصفة ASTM D 4318: بحد أقصى ٦. ٠٣,٠

الفاقد من كبريتات الصوديوم عند االختبار طبقا للمواصفة ASTM C 88: بحد ٠٤,٠أقصى ١٠%.

أن يكون الفاقد من كبريتات المغنيسيوم عند االختبار طبقا لـ: ASTM C 88: بحد ٠٥,٠أقصى ١٢%.

تكون المواد مطابقة للتدرج التالي: ٠٦,٠

النسبة المئوية للمار بالوزن فتحة المنخل

١٠٠ ٣٧,٥ مم

٦٠ - ١٠٠ ٢٥,٠٠ مم

٥٥ - ٨٥ ١٩,٠ مم

٣٥ -٦٠ ٤,٧٥ مم

٢٥ - ٥٠ ٢,٠٠ مم

١٥ - ٣٠ ٠,٤٢٥ مم

٨ - ١٥ ٠,٠٧٥ مم

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

١٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

وقد أسس التدرج على أن الركام يكون ذو كثافة نوعية متجانسة وأن النسبة المئوية للمار بالوزن من المناخل المختلفة تكون معرضة للتصحيح من قبل

المهندس عند استخدام ركام ذو كثافة نوعية متنوعة.

المواد لحاجز الرشح أسفل البالطات األرضية ٠٨ ٠٣ ٠١ ٢

تكون مواد حاجز الرشح بالخاصية الشعرية أسفل البالطات األرضية مكونة من ٠١,٠كسر صخور غير مسامي ونظيف وحصى كسارة أو طبيعي. يكون المقاس

االعتباري األكبر للحبيبات ٣٧,٥٠ مم ويجب أال يمر أكثر من ٢% (بالوزن) من خالل منخل مقاس ٤,٧٥ مم.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

١٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثالث: التنفيذ ٣

الفحص العام ٠١ ٣يجب فحص جميع أسطح األرض الطبيعية التي ستنشأ فوقها األساسات أو الدكات

الترابية وذلك لتحديد المواد غير المناسبة.

بالنسبة للمناطق التي تم إزالة المواد غير المناسبة منها، فإنه يجب موافقة المهندس أوال قبل بدء أعمال صب الخرسانة أو بدء عمليات الردم.

التحضير العام لألعمال ٠٢ ٣يجب دق أوتاد وتحديد نقاط مساحية ثابتة وعالمات صفر للمشروع ويجب على المقاول

الحفاظ عليها طيلة مدة التنفيذ.

الحفر والردم والدمك ٠٣ ٣

عام ٠١ ٠٣ ٣

الحفر ٠١ ٠١ ٠٣ ٣يجب أن تؤكد برامج عمل المقاول على عدم ترك الحفر مكشوفا لفترة اكثر من ٣٠

يوما ما لم يذكر خالف ذلك أو بتوجيه من المهندس.

يجب القيام بأعمال الحفر طبقا للخطوط والمناسيب واألبعاد واألعماق الموضحة على المخططات أو حسب تعليمات المهندس.

يحب أن تمدد أعمال الحفر بمسافة كافية بعيدا عن الحوائط والقواعد المسلحة كي تسمح بوضع ورفع الشدات والتفتيش على األعمال وتركيب أعمال الخدمات ما لم يذكر رسميا

بإمكانية صب الخرسانة مباشرة على حافة الحفر.

يجب تخزين جميع نواتج الحفر الصالحة للردم أو إلعداد األرضية الطبيعية في المواقع التي يوافق عليها المهندس، وتوضع متدرجة وبالشكل الذي يسمح بتصريف الماء.

يتم تعويض المواد التي أهدرت على نحو غير ضروري أو تم التخلص منها أو أسيء استعمالها على نفقة المقاول.

يجب أن تكون جوانب الحفر مائلة بشكل كاف لحماية العمال، وعندما ال يتيسر عمل ميول للحفر بسبب عوائق الموقع أو ثبات التربة فإنه يجب سند الجوانب وتدعيمها.

يجب الحفاظ علي جوانب وميول الحفر في وضع آمن حتى االنتهاء من أعمال الردم دون النظر إلى فترة بقاء الحفر مكشوفا.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٢٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

بالنسبة ألسطح التربة الصخرية، فإنه يجب استخدام أساليب الحفر التي تجعل قاع الحفر في حالة صلبة وغير مقلقلة.

يجب قطع الميول الجانبية للحفر على شكل مصاطب صلبة متدرجة لكي تعطي تماسكا قويا لجوانب الحفر.

إن زيادة عمق الحفر عن الحدود والمناسيب التصميمية بسبب وجود تربة غير صالحة للتأسيس يجب أن يكون بتوجيهات المهندس.

إعداد األرضية الطبيعية/إعداد سطح األرض ٠٢ ٠١ ٠٣ ٣قبل بدء أعمال الردم أو صب الخرسانة، يجب إزالة المخلفات واألنقاض والتربة غير الصالحة وأية مواد أخرى ضارة من على سطح األرض. وعندما تكون كثافة التربة

الطبيعية أقل من الكثافة المحددة للمسطحات الخاصة والمبينة فيما بعد، فإنه يلزم حرث سطح األرض وتفتيتها ورشها بالماء للوصول إلى أقصى محتوى الرطوبة األمثل للتربة

ومن ثم تدك إلى العمق المطلوب وإلى النسبة المئوية ألقصى كثافة حسب ما هو موضح.

عندما تكون األرضية الطبيعية عبارة عن جزء ردم وجزء آخر حفر أو تربة طبيعية، فإنه يجب كشط الحفر أو جزء التربة الطبيعية لعمق ٣٠٠ مم ودكه كما هو محدد

بأعمال الردم المجاورة.

عندما تكون التربة ضعيفة أو متآكلة بفعل الفيضان أو بسبب عوامل جوية سيئة، فإنه يجب إزالة جميع المسطحات التالفة واستبدالها وإعادة ردمها ودكها.

يجب تسوية األرضية الطبيعة خارج حدود المبني والتي تقع ما بين النقاط المشار إليها بالمساقط الرأسية أو بين تلك النقاط ومناسيب التسوية الموجودة.

يجب أن تكون التسوية النهائية لسطح األرض خالية من المناطق الوعرة وفي حدود التفاوتات التالية:

بالنسبة للمسطحات غير المرصوفة ومسطحات تنسيق وتجميل الموقع العام ٠١,٠المجهزة الستقبال تربة سطحية، فإنه يجب إنهاؤها بتفاوت ٣٠ مم أكثر أو أقل

من المنسوب الرأسي لألرضية الطبيعية.

تكون أعمال تسوية الردم أسفل البالطات األرضية للمبني ناعمة ومستوية ٠٢,٠وخالية من الفجوات ومدكوكة حسب المواصفات ويكون سطحه المنهي بتفاوت ال

يزيد عن ١٣ مم أكثر أو أقل من المنسوب الرأسي لألرضية الطبيعية.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٢١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يكون السطح النهائي ألعمال التسوية أسفل الرصف مطابقا للحد والتدرج ٠٣,٠والقطاع الرأسي بتفاوت٣٠ مم أكثر أو أقل من المنسوب الرأسي لألرضية

الطبيعية. وتكون تسوية السطح المنهي بتفاوت ١٣ مم لكل ٣ م.

الردم ٠٣ ٠١ ٠٣ ٣

مالحظة: يتم اختيار بديل واحد من البدائل المؤشر عليها بـ (*) أسفل االختيار ٠٢,٠، وكذلك األمر أسفل االختيار ٠٣,٠ وأسفل االختيار

.٠٥,٠

تكون الموافقة المؤقتة لقبول مصدر توريد مواد الردم مبنية على معاينة المصدر (المنشأ) من قبل المهندس ونتائج اختبارات موثقة يقدمها المقاول.

ال يتم وضع وفرد ودمك الردم أثناء الظروف الجوية غير المناسبة. ويجب أال تبدأ هذه األعمال قبل أن يصبح محتوى الرطوبة مناسبا وبعد اعتماده من قبل المهندس.

يكون الردم بطبقات أفقية ال يتجاوز سمكها بعد الدمك عن ٢٠٠ مم للمواد التي تم دمكها بآالت دمك ثقيلة وال يتجاوز ١٠٠ مم للمسطحات التي تم دكها بمدكات ميكانيكية ما لم

يذكر خالف ذلك.

يجب كشط األسطح المطلوب ردمها بعمق ١٥٠ مم على األقل قبل بدء عمليات الردم.

يكون سمك أعمال الردم المنفذة باالرتفاع المطلوب لكل من المسطحات المصنفة أدناه وباستخدام مواد الردم المحددة في جزء ٢: المنتجات وكما يلي:

أسفل المسطحات غير المرصوفة ومسطحات أعمال الردم لتنسيق وتجميل الموقع ٠١,٠العام طبقا للفقرة ٠٤ ٠٢ ٠١ ٢.

أسفل المسطحات المنسقة في الموقع العام. ٠٢,٠

لطبقة الردم العلوية سمك ٥٠ سم طبقا للفقرة ٠٤ ٠٢ ٠١ ٢ إذا كانت مناسبة. ٠٢,١*

للطبقة العلوية سمك ٥٠ سم طبقا للفقرة ٠٥ ٠٣ ٠١ ٢. ٠٢,٢*

أسفل المسطحات المرصوفة. ٠٣,٠

مواد جيدة طبقا للفقرة ٠٢ ٠٢ ٠١ ٢. ٠٣,١*

مواد حبيبية لطبقة األساس المساعدة/ طبقة األساس طبقا للفقرة: ٠٣,٢* .٠٦ ٠٣ ٠١ ٢ /٠٧ ٠٣ ٠١ ٢

أسفل العناصر اإلنشائية والخرسانة من نفس النوع المستخدم في المنشأ. ٠,٤٠

أسفل البالطات األرضية للمبنى ٠٥,٠

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٢٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مواد جيدة طبقا للفقرة ٢ ٠ ٠٢ ٠١ ٢. ٠٥,١*

مواد حبيبية لحاجز الرشح طبقا للفقرة ٠٨ ٠٣ ٠١ ٢ بالسمك المطلوب. ٠٥,٢*

الدمك ٠٤ ٠١ ٠٣ ٣حيث يلزم إضافة الماء لطبقات الردم لكي تصل إلى الرطوبة الضرورية قبل الدك، فإنه

يجب إضافة الماء بكميات قليلة حسب الضرورة لمنع نزف الماء الزائد فوق سطح التربة أثناء أو كنتيجة لعملية الدمك.

عندما يختبر الردم والدكات الترابية واألرض الطبيعية ويتم قبولها، فإن على المقاول أن يباشر العمل. وفي حال تأخر صب الخرسانة أو وضع الطبقة التالية، فيجب إعادة اختبار

الدمك. وإذا أظهرت نتائج االختبار أن طبقة الردم ال تتطابق مع الكثافة المطلوبة، فإن نتائج االختبارات السابقة ال ينظر إليها، وعلى المقاول كشط وإعادة دمك مواد الردم

حتى تصل إلى الكثافة المطلوبة.

يجب دمك كل طبقة من طبقات أعمال الردم من المواد ذات التدرج الحبيبي الجيد (محتوى الطين والطفل أقل من ١٠ – ١٥%) بحيث تؤمن النسبة المئوية لكثافة التربة المحددة حسب القائمة التالية وطبقا للمواصفة ASTM D 1557 ما لم يذكر خالف ذلك:

أسفل بالطات أرضيات المباني والرصف، فإن كثافة الطبقة العلوية سمك ٣٠٠ ٠١,٠مم وكل طبقة من الردم ال تقل عن ٩٥ % (كثافة بروكتور).

أسفل المسطحات غير المرصوفة والمسطحات المنسقة في الموقع العام، كثافة كل ٠,٢٠طبقة من الردم ال تقل عن ٩٠ % (كثافة بروكتور) فيما عدا الـ ١٠٠ مم

العلوية في المسطحات المنسقة في الموقع العام.

في حالة مواد غير متماسكة يجب أن يتحقق كال من الشرطين التاليين:

كثافة بروكتور ال تقل ٩٥%، والكثافة النسبية أكبر من أو يساوي ٠,٣.

المعدات ٠٥ ٠١ ٠٣ ٣تكون معدات الدمك من نوع مناسب وكاف للحصول على الكثافات المحددة، وأن تكون مخصصة فقط ألعمال الدمك وال تعتبر معدات نقل أو فرش المواد الترابية من معدات

الدمك.

تتم عملية الدمك، عندما يصعب استخدام المداحل، باستخدام مدكات ميكانيكية (رصاصات) وعلى أي حال، فإن آليات الدمك اليدوية يمكن أن تعطي الكثافة المطلوبة

للردم.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٢٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب أن تعمل آليات الدمك، وبشكل تام، وفق تعليمات وتوصيات الشركات الصانعة. وإذا تم الحصول على كثافة غير مقبولة، فعلى المقاول توريد معدات أكبر و/ أو نوعيات

مختلفة.

يجب أال يقل وزن المدكة اليدوية عن ٩ كغ وأال تزيد مساحة وجه الدمك عن ٢٢٥ سم٢.

تكون معدات رش المياه على الردميات من نوعية وكفاءة عالية مناسبة لطبيعة العمل ومزودة بذراع توزيع للمياه أو أية أداة أخرى للتأكد من انتظام توزيع المياه على الردم.

يجب صيانة جميع المعدات بالشكل الذي يعطى معدالت النتائج المقننة التي حددتها الشركات الصانعة.

التخلص من المخلفات ٠٦ ٠١ ٠٣ ٣يجب نقل ناتج الحفر الزائد عن الكميات المطلوبة ألعمال الردم أو إلعداد األرضية

الطبيعية إلى خارج الموقع.

ال يجب نقل مواد إلى خارج الموقع باألسلوب الذي قد يتسبب في تلف الممتلكات المجاورة.

أعمال الحفر والردم والدمك لألعمال اإلنشائية ٠٢ ٠٣ ٣

الحفر ٠١ ٠٢ ٠٣ ٣يجب أال يقلقل سطح أرضية الحفر.

يجب تسوية المنسوب النهائي للحفر يدويا ذلك قبل صب الخرسانة. يجب تهذيب األرضية الطبيعية إليجاد قاعدة صلبة الستقبال أعمال أخرى.

يجب أن يتم الحفر بالعمق واألبعاد المطلوبة بتفاوت في حدود ٣٠ مم.

إذا تم توجيه من المهندس بزيادة عمق الحفر أسفل األساسات، فإنه يجب تعبئة العمق الزائد من نفس نوعية الخرسانة المصممة لألساسات وفي وقت واحد معا. أي أعمال حفر زائدة بدون توجيه رسمي يجب ردمها كما سبق ذكره ودون صرف مبالغ مالية

إضافية مقابل ذلك.

في حالة تنفيذ أعمال حفر بالقرب من األساسات للمباني القائمة، فإنه يجب مراعاة أن يكون الخط الواصل من قاعدة األساس الجديد إلى حافة األساس القديم بزاوية 45 أو أقل

مقاسه من الخط األفقي.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٢٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ردم الخنادق ٠٢ ٠٢ ٠٣ ٣يجب عدم بدء الردم حول األعمال اإلنشائية الحديثة الصب حتى تكتسب مقاومة ضغط

كاف لتحمل عملية الردم.

يجب فرش الردم حول كافة جهات المنشأ بالتساوي.

الدمك ٠٣ ٠٢ ٠٣ ٣أنظر ٠٤ ٠١ ٠٣ ٣.

أعمال الحفر والردم والدمك لخطوط المرافق ٠٣ ٠٣ ٣

الحفر ٠١ ٠٣ ٠٣ ٣تحفر الخنادق بعرض منتظم لتعطي الفراغ الكافي للعمل باإلضافة إلى زيادة قدرها ٢٠

سم على األقل على كال جانبي األنابيب والمجاري.

تحفر الخنادق والمجاري بالعمق المحدد أو المطلوب للحصول على الميول المحددة والمناسيب الرأسية، ولكي يرتكز السطح السفلي لألنابيب أو المجاري على تربة غير

مقلقلة.

تحفر الخنادق بالعمق واألبعاد المطلوبة بتفاوت قدره ٣٠ مم.

ما لم يذكر خالف ما يلي أو يوجه به المهندس، فإنه يجب الحفاظ على مسافة جانبية بعرض ٦٠٠ مم حرا دون التحميل عليها عند الحافة العلوية للخندق .

عندما يكون الصخر سائبا، فإنه يلزم حفر الخندق بعمق يزيد بمقدار ١٥ سم عن القطاع المطلوب، ويردم بطبقة من الحصى الخشن قبل تركيب األنابيب وطبقا للفقرة

.٢٠١٠٣٠٧

ردم الخنادق ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٣

يبدأ الردم للخنادق بعدما تتم إجراءات الفحص واالختبار والموافقة وتسجيل ٠١,٠مواقع خطوط المرافق.

بعد االنتهاء من رص المواسير بالخنادق، يتم تغطيتها بمواد ردم نظيفة ومختارة ٠٢,٠طبقا للفقرة ٠٢ ٠٢ ٠١ ٢ وحتى ارتفاع ٣٠٠ مم أعال من السطح العلوي

للمواسير ويتم دمكها بمدكات ميكانيكية بحيث تعطي أقل نسبة مئوية من أقصى كثافة محددة لكل مسطح مصنف ومذكور في ٠٤ ٠١ ٠٣ ٣.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٢٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

بعدها، يبدأ ردم الخنادق على طبقات حتى االرتفاع المطلوب، وذلك كما هو ٠٣,٠مذكور في ٠٣ ٠١ ٠٣ ٣ طبقا لتصنيف المسطحات.

لتصحيح عمق الحفر الزائد عن المطلوب أو غير المعتمد لطبقة األساس، أنظر ٠٤,٠ .٠٧ ٠٣ ٠١ ٢

في حالة مرور المواسير والمجاري أسفل عناصر إنشائية قائمة بعمق ال يزيد ٠٥,٠عن متر واحد، فإنه يجب ردم الخنادق بالخرسانة ما لم يذكر خالف ذلك.

للفرش أسفل المواسير وتهذيب حواف الخرسانة، يرجع إلى األقسام ذات ٠٦,٠العالقة.

الدمك ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٣أنظر ٠٤ ٠١ ٠٣ ٣.

أعمال الحفر والردم والدمك ألعمال الرصف ٠٤ ٠٣ ٣

الحفر ٠١ ٠٤ ٠٣ ٣أنظر ٠١ ٠١ ٠٣ ٣.

الردم ٠٢ ٠٤ ٠٣ ٣يجب أن تكون كل طبقة من الدكة الترابية متجانسة من حيث المادة والكثافة ومحتوى

الرطوبة قبل الدمك.

تنفذ أعلى ٣٠٠ مم من األرضية الطبيعية من مواد جيدة حسب الفقرة ٠٢ ٠٢ ٠١ ٢.

ال يسمح بوجود قطع األحجار أو شظايا الصخر ذات مقاس أكبر من ٧٥ مم في الطبقة العلوية بعمق ١٥٠ مم من األرضية الطبيعية.

عندما تنشأ الدكة الترابية على أرض ذات انحدار طبيعي أكبر من ٣ : ١، فإنه يجب إنشاء مصاطب أفقية بعمق كاف ضمن االنحدار لتسهل عمليات الحفر والردم.

طبقة األساس المساعدة/طبقة األساس ٠٣ ٠٤ ٠٣ ٣ال يبدأ فرش طبقة األساس المساعدة أو طبقة األساس فوق األرضية الطبيعية إال بعد

الموافقة عليها من المهندس.

يمكن للمهندس، قبل بدء عمليات فرش طبقة األساس المساعدة أو طبقة األساس، الطلب من المقاول إنشاء مسافة تجريبية من الطريق لتحديد كفاية معدات المقاول الحتياجات

العمل وكذلك تحديد سمك التربة السائبة الضرورية للحصول على سمك الطبقة المدكوكة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٢٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ومحتوى الرطوبة الصحيح وعدد مرات ذهاب وإياب المعدات الالزمة للحصول على الكثافة المحددة بالمواصفات.

يتم فرش طبقة األساس المساعدة وطبقة األساس بالسمك المطلوب باستخدام آلية فرش ذاتية الدفع التي تعطى طبقة متجانسة بعد دمكها وفي حدود التفاوتات المسموح بها.

تدمك طبقة األساس فور فرشها باستخدام مداحل الدمك الساكنة أو الهزازة للحصول على الكثافة المطلوبة.

يجب الحفاظ على محتوى الرطوبة الصحيح للتربة أثناء عملية فرش التسوية النهائية والدمك وذلك بتعويض الفاقد برش ماء إضافي أثناء التنفيذ.

يجب تهذيب ميول الحواف ونهايات الميول لكي تطابق الخطوط والمناسيب واألبعاد الموضحة في المخططات أو ما ينص عليه خالف ذلك.

بعد االنتهاء من أعمال الدك، يجب ترطيب السطح وتهذيبه إما بوضع مواد التهذيب في المسار المجاور أو فرده على أكتاف الطريق ومن ثم تقوم المدحلة بالمرور عليه للمرة

األخيرة.

الدمك ٠٤ ٠٤ ٠٣ ٣تدمك األرضية الطبيعية المتماسكة حتى تصل كثافتها إلى ٩٥ % على األقل ٠١,٠

وذلك للطبقة العلوية سماكة ٣٠٠ مم و٩٠% على األقل للطبقات أسفل ٣٠٠ مم إذا تم اختبارها طبقا للمواصفة ASTM D 1557. يكون اختيار محتوى الرطوبة

الالزم لدمك التربة المتماسكة بحيث يعطي أعلى مقاومة للقوام مع الثبات على اعتبارات التمدد.

تدك األرضية الطبيعية غير المتماسكة بحيث تصل كثافتها إلى ١٠٠% للطبقة ٠٢,٠العلوية بسمك ٣٠٠ مم و ٩٥ % على األقل للطبقات أسفلها عند اختبارها طبقا

.ASTM D 1557 للمواصفة

أعمال الحفر والردم والدمك في مسطحات أعمال تنسيق وتجميل الموقع ٠٥ ٠٣ ٣العام أو المسطحات غير المرصوفة

الحفر ٠١ ٠٥ ٠٣ ٣أنظر ٠١ ٠١ ٠٣ ٣.

الردم ٠٢ ٠٥ ٠٣ ٣المسطحات التي سوف تردم بتربة علوية والتي تم دك الطبقة العلوية من التربة ٠١,٠بها بسبب حركة المرور أو بسب عمليات وأنشطة المقاول األخرى، يجب حرث

تربتها حتى عمق ال يقل عن ١٠٠ مم وتسويتها في آخر األمر إلى المنسوب المطلوب.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٢٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الدك ( الدمك ) ٠٣ ٠٥ ٠٣ ٣أنظر ٠٤ ٠١ ٠٣ ٣.

نزح المياه ٠٦ ٠٣ ٣يجب أن ينفذ الحفر بحيث ينزح الماء باستمرار من مسطحات موقع العمل والمناطق

المحيطة به والتي تؤثر في عمليات التنفيذ. ال يسمح للماء بالتراكم بالمسطحات المكشوفة أو الحفر. تنزح المياه من الحفريات باستخدام مضخات شفط أو أي وسائل أخرى

مناسبة.

يجب على المقاول، طوال عملية التنفيذ، تزويد الموقع بوسائل نزح المياه ونقله بعيدا عن الحفر باستخدام المضخات واآلبار وحفر التجميع وخطوط السحب والصرف وأي وسيلة

أخرى لخفض منسوب المياه، كما يجب على المقاول صيانة تلك اآلالت.

ضبط الجودة بالموقع ٠٤ ٣يجب إجراء الفحوص واالختبارات التالية ما لم يذكر خالف ذلك:

للردم وإعادة الردم ٠١ ٠٤ ٣

فحص بصري لمواد الردم الموردة قبل الردم للتعرف على المواد المخالفة. ٠١,٠

فحص بصري لكل إرسالية موردة قبل الردم للتعرف على المواد المخالفة. ٠٢,٠

مراجعة بطاقات توريد الموردين لكل إرسالية للتأكد من اكتمال الكمية ومطابقتها ٠٣,٠ألمر التوريد والمواصفات.

إجراء اختبار واحد لتعيين التدرج للمواد الموردة لكل ١٠٠٠ متر٢ من كل طبقة ٠٤,٠ .ASTM D 2487 مكتملة طبقا للمواصفة

إجراء اختبار واحد لتعيين كثافة المواد بالموقع طبقا للمواصفة ASTM D1556 أو ٠٥,٠ASTM D 2167 لكل ٥٠٠ متر٢ من كل طبقة اكتمل فرشها وبشرط أن ال يقل

عدد االختبارات عن اختبار واحد يوميا لكل نوعية مادة مستخدمة.

لطبقة األساس المساعدة ولطبقة األساس ٠٢ ٠٤ ٣

مالحظة: يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالعالمة (*).

فحص بصري لكل إرسالية قبل فرشها للتعرف على المواد المخالفة. ٠١,٠

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٢٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مراجعة بطاقات توريد الموردين لكل إرسالية للتأكد من اكتمال الكمية ومطابقتها ٠٢,٠ألمر التوريد والمواصفات.

إجراء اختبار واحد لتعيين التدرج للمواد الموردة لكل ٥٠٠ متر٢ تم فرشها من ٠٣,٠ ASTM C 136 طبقة األساس المساعدة وطبقة األساس للمواصفة طبقا للمواصفة

. AASHTO T 27أو

إجراء اختبار واحد لتعيين كثافة المواد بالموقع طبقا للمواصفة ASTM D 1556 أو ٠٤,٠ASTM D 2167 لكل ٥٠٠متر٢ من كل طبقة اكتمل فرشها وبشرط أن ال يقل

عدد االختبارات عن اختبار واحد يوميا لكل نوعية مادة مستخدمة.

,٠٥ إجراء اختبار واحد لتعيين دليل اللدونة طبقا لـ: ٠

ASTM D 431 لكل ٥٠٠ متر٢ من الطبقة التي تم فرشها. ٠٥,١*

AASHTO T 89 لكل ٥٠٠ متر٢ من الطبقة التي تم فرشها. ٠٥,٢*

قياس سمك الطبقة لكل ٥٠٠ متر٢ من كل طبقة اكتمل فرشها ومطابقتها مع ٠٦,٠الرسومات والمواصفات.

األرضية الطبيعية ٠٣ ٠٤ ٣

ASTM D1556 تعيين كثافة التربة في الموقع لكل ٥٠٠ متر٢ طبقا للمواصفة ٠١,٠ .ASTM D 2167 أو

اختبار قوة تحمل التربة أسفل األساسات بمعدل اختبار واحد على األقل لكل طبقة ٠٢,٠ .ASTM D 1194 وطبقا للمواصفة

فحص بصري لكل أرضية طبيعية ومقارنتها مع مثيلتها التي تم عمل اختبار لها، ٠٣,٠وتجرى جميع االختبارات باالشتراك مع مختبر/وكالة خارجي مفوض من قبل

المقاول ومعتمد من المهندس.

التصحيح والنظافة ٠٥ ٣

شرح واستعراض ٠٦ ٣

مالحظة: تحدد هنا متطلبات الشرح والعرض لعمليات تشغيل وصيانة المعدات لموظفي المالك شامال التدريب إذا لزم األمر.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٢٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الحماية ٠٧ ٣يجب على المقاول الحفاظ على الردم بالمناسيب المحددة وأن يتأكد أن أسطح الردميات هي تحت ظروف صالحة أثناء مدة العقد. يتم إصالح أي هبوط بالردميات بتربة تكون

من نفس نوعية التربة المستخدمة. إذا رأى المهندس أن هبوط الردميات يشير إلى ضعف الردم، فعلى المقاول إعادة حفر ما تم ردمه بالعمق المطلوب وإعادة أعمال الردم

ومن ثم الدمك طبقا للمواصفات.

على المقاول حماية أعمال الحفر والردم من التعرية أثناء العمل.

إذا تعرضت أعمال الردم المنفذة إلى قلقلة بسبب أعمال إنشائية الحقة أو بسبب ظروف جوية معاكسة، فإنه يجب كشط السطح وإعادة تشكيله ودمكه للوصول إلى الكثافة

المطلوبة قبل استئناف أعمال التشييد.

يجب حماية طبقة األساس وطبقة األساس المساعدة من حركة المرور ومن السيارات ذات األحمال الثقيلة، وعمليات المقاول وأي أضرار أخرى.

الجداول ٠٨ ٣

مالحظة: تدرج هنا الجداول (مثال: جداول األبواب) لتحديد ما يتم تنفيذه وأن يتم ذلك مع تقديم أي بيانات تنسيقية إذا لزم األمر.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٣٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الرابع: طرق القياس ٤

عام ٠١ ٤

مالحظة: يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالعالمة (*).

تقاس الكميات التي ستدفع قيمتها في الموقع أو من المخططات وحسب إرشادات المهندس.

الحفر الصافي هو الفراغ الذي تشغله المنشات الدائمة وبدون أى إضافة لفراغات ٠١,٠*مخصصة لألعمال أو فراغات أخرى.

يقاس الحفر رأسيا فوق أي جزء من المنشآت الدائمة وبدون أى إضافة لفراغات ٠٢,٠*مخصصة لألعمال أو فراغات أخرى.

يشمل حجم الحفريات الصخرية أقل قطع من األرضية الطبيعية كما هو محدد.

تقاس مواد الحفر غير الصالحة لالستعمال منفصلة عن مواد الحفر األخرى المناسبة.

تقاس أعمال التخلص من ناتج الحفر بحيث تكون مساوية لحجم الحفر أو كجزء منه.

وحدات القياس ٠٢ ٤يقاس الحفر بالمتر المكعب (م٣) بتعيين منسوب البدء ومن ثم تبيان العمق في المراحل

المتتالية.

يقاس حفر الخنادق بالمتر الطولي (م) ويكون شامال الردم.

تقاس المواد التي يتم التخلص منها بالمتر المكعب (م٣).

يقاس الردم بالمتر المكعب (م٣) بحيث تكون مساوية للفراغ المقرر ردمه.

تقاس طبقة األساس وطبقة األساس المساعدة بالمتر المكعب (م٣) ويتم حسابها على أساس مسطح القطاعات محسوبا من المخططات ومضروبا في الطول المقاس.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٣١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الخامس: أسس صرف الدفعات ٥

عام ٠١ ٥الدفعة هي التعويض المادي لقيمة تكاليف الحفر والتخلص من ناتج مواد الردم والدمك شاملة اليد العاملة والمعدات واآلليات واألدوات والتحكم بالمرور واالختبارات والتوثيق واالختبارات وضمان الجودة، وجميع العمليات األخرى الالزمة للقيام بالعمل شاملة وال

تقتصر على األعمال المساعدة التالية، أنظر ٠٢ ٥.

المواد التي أهدرت بدون ضرورة أو التي تم التخلص منها إلى خارج الموقع أو أسيء استعمالها تحسب على نفقة المقاول.

ال يصرف للمقاول عن كميات حفر زائدة غير مطلوبة أو لم يصرح له بها رسميا وال ألي عمليات أخرى لم يعمد بها.

أعمال الثقب أو التفجير أو الشق التي يقوم بها المقاول لزيادة اإلنتاج ولكنها ليست ضرورية للحفر المطلوب، ال يتم احتسابها للمقاول أو محاسبته عليها على أنها حفريات

صخرية.

يتم إزالة واستبدال مواد العمل غير المطابقة لمتطلبات المواصفات على نفقة المقاول.

األعمال المساعدة المحملة على سعر البند ٠٢ ٥

يعتبر إعداد األرضية الطبيعية جزء من بند الحفر وال يحتسب كأعمال إضافية. ٠١,٠

التعاقد مع مختبر مستقل محايد إلجراء ضبط الجودة خارج الموقع. ٠٢,٠

الفحوص والدراسات المبدئية التي قام بها المقاول. ٠٣,٠

تخزين ناتج الحفر إلعادة استخدامه فيما بعد. ٠٤,٠

أعمال نزح المياه بالموقع والمناطق المجاورة له. ٠٥,٠

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٣٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ملحق: الجداول واألشكال ٦

الجداول ٠١ ٦الجدول ١: دليل لزوايا التدرج ألنواع التربة المختلفة

زاوية الميل مقاسة من الخط األفقي كما في الشكلين ١ و ٢ نوع التربة

زوايا الميل بالتربة المبللة زوايا الميل بالتربة الجافة

٣٠ -٤٠ ٣٥ - ٤٥ بلوكات صخرية كبيرة

٣٠ – ٣٥ ٣٥ – ٤٠ حصى كبير

١٠ -٣٠ ٣٠ – ٤٠ حصى

١٠ - ٣٠ ٣٠ - ٣٥ رمل

٥ – ٢٠ ٢٠ – ٤٠ طفلة

١٠ – ٢٠ ٣٠ – ٤٥ طين طري بعمق من ١,٢٠-٣,٠٠ متر

٢٠ – ٢٥ ٣٥ – ٤٥ طين متماسك بعمق من ١,٢٠–٣,٠متر

٢٥ – ٣٥ ٤٠ – ٤٥ طين قاسى بعمق من ١,٢٠-٣,٠٠ متر

٥ – ١٠ ١٠ – ٢٠ تربه عضويه متفحمة طرية غير ليفية

١٠ – ١٥ ١٥ – ٢٥ تربه عضويه متفحمة متماسكة غير ليفية

٢٠ – ٣٥ ٣٥ – ٤٠ تربه عضويه متفحمة متماسكة ليفية

٢٥ – ٣٥ ٣٥ – ٤٥ تربه عضويه متفحمة متماسكة ليفية

مالحظة (١)

القيم المكافئة للزوايا المعطاة بالجدول، يمكن التعبير عنها بأنها العالقة بين االرتفاع الرأسي للميل واإلحداثي األفقي كما يلي:

١,٤/١ = 35 ٢,٨/١ = 20 ١١/١ = 5

١,٢/١ = 40 ١/ ٢،٢ = 25 ٥,٨/١ = 10

١/١ =45 ١,٧٠/١ = 30 ٣,٧/١ = 15

مالحظة (٢)

زوايا الميل هي أرقام إرشادية وتخضع للتالي:

أ – الظروف المؤقتة (عادة ال تتعدى ١٤يوما)

ب- الخبرة بالموقع

ج – يمكن إيقاف انسياب الماء باتجاه الميل، لمنعه من دخول الخنادق، بواسطة بالوعات إيقاف أو خفضه بواسطة رفع نقاط البئر ويمكن تقليل عملية تآكل وهبوط الرمل أو الطفلة بعمل توازن من طبقة من الحصى والرمل المتدرج تعمل كمرشح للمياه .

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٣٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

األشكال ٠٢ ٦

الشكل ١: خندق بجوانب مائلة

الشكل٢: تكوين الحفر

زاوية الميل

مالحظة : الزوايا. أنظر الجدول (١)

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٣٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الشكل ٣: أكوام النفايات وجوانب الحفر

الشكل ٤: حواجز السيارات

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٣٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الشكل ٥: خندق بجوانب مائلة

الشكل ٦: خندق بجوانب مدعمة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٣٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ملحق: معلومات لمعد المواصفة ٧

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٣٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠٢ – أعمال الموقع العام

قسم ٠٢٥٠٠- أعمال الرصف والتسوية

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يغطي هذا القسم كل ما يتعلق بتوفير جميع المواد واليد العاملة والقيام بتنفيذ جميع العمليات

المرتبطة بأعمال الرصف والتسوية الخارجية لمواقف وطرق السيارات واألرصفة والمساحات األخرى المرصوفة حول المباني.

بالنسبة إلعداد التربة الطبيعية والطبقة القاعدية وتحت القاعدية، فهي ضمن بنود قسم ٠٢٢٠٠ "األعمال الترابية".

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

الرصف بالخرسانة اإلسفلتية ٠١,٠

الرصف الخرساني ٠٢,٠

الرصف بالبالط الخرساني ٠٣,٠

الرصف بالبلوكات الخرسانية المتداخلة (انترلوك) ٠٤,٠

الرصف باألرضيات الصناعية ٠٥,٠

عالمات تخطيط األرضيات المرصوفة ٠٦,٠

منتجات تورد فقط وال يتم تركيبها تحت هذا القسم ٠٢ ٠١ ١

منتجات تركب فقط وال يتم توريدها تحت هذا القسم ٠٣ ٠١ ١

األقسام المرجعية ٠٤ ٠١ ١٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية

٠١٣٠٠ التقديمات

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٣٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٠٣١٠٠ شدات الخرسانة

٠٣٢٠٠ تسليح الخرسانة

٠٣٣٠٠ الخرسانة المصبوبة في الموقع

المراجع ٠٢ ١

المواصفات القياسية المطبقة ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية السعودية (م ق س) ٠١ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية الخليجية (م ق خ) ٠٢ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية العالمية ٠٣ ٠١ ٠٢ ١

(US) المواصفات القياسية األمريكية ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

(ASTM) الجمعية األمريكية لالختبارات والمواد ٠١ ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

الطريقة القياسية الختبار مقاومة الكسر للخرسانة (باستخدام ASTM C 78: 84

جسر بسيط عليه حمل مركز على ثلث طول الجسر)

طريقة االختبار القياسي لتعيين ثبات الركام باستخدام كبريتات ASTM C 88: 90

الصوديوم أو كبريتات المغنسيوم

طريقة االختبار القياسي لتعيين مقاومة الركام الخشن ذي الحجم ASTM C 131: 96

الصغير عند التعرض للبري واالرتطام في جهاز لوس أنجلوس.

المواصفات القياسية للبلوكات الخرسانية المتداخلة الصلبة ASTM C 936: 82(88)

(انترلوك) لرصف األرضيات

المواصفات القياسية للحشو المعدني لخلطات الرصف ASTM D 242: 85

البيتومينية

التصنيف القياسي لمقاس الركام في منشآت الطرق والجسور ASTM D 448: 86

المواصفات القياسية للركام الخشن المستخدم في خلطات ASTM D 692: 88

الرصف البيتومينية

المواصفات القياسية لإلسفلت المستحلب ASMT D 977: 86

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٣٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الطريقة القياسية العملية ألخذ عينات خلطات الرصف ASTM D 979: 89

البيتومينية.

المواصفات القياسية للحشوات مسبقة التشكيل لفواصل تمدد ASTM D 994: 71(82)

الخرسانة (النوع البيتوميني)

المواصفات القياسية لمعدات خلط مواد الرصف البيتومينية ASTM D 995: 88

المخلوطة والمفرودة على الساخن

المواصفات القياسية للركام الناعم لخلطات الرصف البيتومينية ASTM D 1073: 88

المواصفات القياسية لمواد الغطاء النهائي لفواصل الخرسانة من ASTM D 1190: 74 (80)

النوع المرن المصبوب ساخنا (تعديل ١٩٨٠)

الطريقة القياسية الختبار مقاومة السريان اللدن للخلطات ASTM D 1559: 89

البيتومينية باستخدام جهاز مارشال

الطريقة القياسية الختبار مقاومة التشوه وتماسك الخلطات ASTM D 1560: 92

(hveem) البيتومينية بواسطة جهاز هفيم

الطريقة القياسية لتحضير عينات اختبار خلطات البيتومين ASTM D 1561: 92

بواسطة هزاز كاليفورنيا للدمك

المواصفات القياسية لحشوات فواصل التمدد مسبقة التشكيل ASTM D 1751: 83

للرصف الخرساني والتشييد اإلنشائي (أنواع البيتومين المرن وغير القابلة للبثق).

المواصفات القياسية للمطاط اإلسفنجي مسبق التشكيل وحشوات ASTM D 1752: 84

فواصل التمدد الفلينية للرصف الخرساني والتشييد اإلنشائي

الطريقة القياسية الختبار تعيين أقصى كثافة نظرية لخلطات ASTM D 2041: 90

البيتومين

الطريقة القياسية الختبار المستخرج الكمي من خلطات الرصف ASTM D 2172: 88

البيتومينية

المواصفات القياسية لإلسفلت المستحلب المتأين ASTM D 2397: 85

الطريقة القياسية الختبار قيمة المكافئ الرملي للتربة والركام ASTM D 2419: 74

الناعم (تعديل ١٩٧٩)

الطريقة القياسية لتعيين كثافة الخرسانة البيتومينية في الموقع ASTM D 2950: 82

بالطريقة الذرية

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٤٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المواصفات القياسية لحشوات الفواصل مسبقة التشكيل ASTM D 3204: 86

المصنوعة من البالستيك الخلوي لتخفيف الضغط

المواصفات القياسية لحشوات الفواصل المطاطية المصبوبة ASTM D 3406: 85

على الساخن لألرصفة الخرسانية باستخدام اإلسمنت البورتلندي

المواصفات القياسية لخلطات الرصف البيتومينية المخلوطة ASTM D 3515: 89

والمفرودة على الساخن

الطريقة القياسية العملية لتقويم وكاالت (معامل اختبار) فحص ASTM D 3666: 90

واختبار مواد الرصف البيتوميني

الطريقة القياسية العملية ألنظمة ضبط الجودة لوكالة فحص ASTM D 4561: 86

واختبار مواد الرصف البيتوميني

الطريقة القياسية الختبار الحبيبات المفلطحة والعصوية في ASTM D 4791: 89

الركام الخشن

(AASHTO) الجمعية األمريكية لموظفي الطرق السريعة والنقل ٠٤ ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية للحشو المعدني لخلطات الرصف AASHTO M 17: 94

البيتومينية

المواصفات القياسية لقياس درجة اختراق اإلسفلت األسمنتي AASHTO M 20: 70 (86)

(R.C) المواصفات القياسية لإلسفلت سريع المعالجة AASHTO M 81: 92

(M.C) المواصفات القياسية لإلسفلت متوسط المعالجة AASHTO M 82: 75 (86)

(تعديل ١٩٨٦)

المواصفات القياسية لإلسفلت المستحلب AASHTO M 140: 88

المواصفات القياسية لإلسفلت المستحلب الكاتيوني AASHTO M 208: 87

المواصفات القياسية لدرجة لزوجة اإلسفلت اإلسمنتي AASHTO M 226: 80

(تعديل ١٩٨٦)

المواصفات القياسية لدهان الطرق باللون األبيض واألصفر AASHTO M 248: 91

مسبق الخلط

الطريقة القياسية الختبار الكثافة النوعية ونسبة االمتصاص AASHTO T 85: 91

للركام الخشن

الطريقة القياسية الختبار مقاومة وتدرج الركام ذو المقاس AASHTO T 96: 94

الصغير

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٤١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الطريقة القياسية الختبار ثبات الركام باستخدام كبريتات AASHTO T 104: 94

الصوديوم أو كبريتات المغنيسيوم.

الطريقة القياسية الختبار المستخرج الكمي من البيتومين من AASHTO T 164: 94

خلطات الرصف البيتوميني.

الطريقة القياسية الختبار الكثافة النوعية الكلية للخلطات AASHTO T 166: 93

البيتومينية المدموكة

الطريقة القياسية ألخذ عينات خلطات الرصف البيتومينية AASHTO T 168: 91

الطريقة القياسية الختبار المواد الناعمة اللدنة في الركام AASHTO T 176: 86

المتدرج وفي التربة باستخدام اختبار تحديد المكافئ الرملي

الطريقة القياسية الختبار الكثافة النوعية القصوى لخلطات AASHTO T 209: 94

الرصف البيتومينية

الطريقة القياسية الختبار درجة الدمك لخلطات الركام AASHTO T 230: 68

البيتومينية

الطريقة القياسية الختبار مقاومة السريان اللدن للخلطات AASHTO T 245: 94

ASTM D 1559البيتومينية. انظر

الطريقة القياسية الختبار إلعداد الخلطات البيتومينية بواسطة AASHTO T 247: 93

ASTM D 561جهاز دمك كاليفورنيا. انظر

المواصفات القياسية األوربية ٠٥ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية البريطانية ٠٦ ٠١ ٠٢ ١حشوات الفواصل التي تستعمل ساخنة للرصف الخرساني BS 2499: 93

دهانات تخطيط األرضيات المرصوفة BS 6044: 87

مواصفات بلوكات الرصف BS 6717-1: 94

الئحة التنفيذ لرص البلوكات BS 6717-3: 89

البالطات وحواف األرصفة (البرودورات) والقنوات واألطراف BS 7263-1: 94

واألقواس ربع الدائرية الخرسانية مسبقة الصنع/الجزء األول: المواصفات

البالطات وحواف األرصفة والقنوات واألطراف واألقواس ربع BS 7263-2: 90

الدائرية الخرسانية مسبقة الصنع/الجزء الثاني: الئحة التنفيذ

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٤٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المواصفات القياسية األلمانية ٠٧ ٠١ ٠٢ ١بالط الرصف المصنوع من الخرسانة مسبقة الصنع DIN 485: 87

بلوكات الرصف الخرسانية DIN 18501: 82

الكودات ٠٢ ٠٢ ١

مراجع أخرى ٠٣ ٠٢ ١

الطريقة الهندسية المدنية القياسية الصادرة عن معهد المهندسين المدنيين واتحاد ٠١,٠مقاولي الهندسة المدنية بإنجلترا.

إرشادات السالمة لتخزين المواد الكيميائية الصادرة عن وزارة الداخلية والمديرية ٠٢,٠العامة للدفاع المدني بالمملكة العربية السعودية.

دليل أعمال الرصف الخرساني الصادرة عن الجمعية األمريكية لرصف ٠٣,٠ 2625 Clearbrook Dr. Arlington Heights IL. 60005 ،األرضيات الخرسانية

دليل أعمال الرصف لإلسفلت الصادر عن معهد اإلسفلت، ٠٤,٠

Asphalt Institute Building, College park. Mary Land 20740

التعاريف ٠٣ ١

المصطلحات الفنية ٠١ ٠٣ ١ركام aggregate: مكون طبيعي من مواد معدنية على شكل حبيبات مثل الرمل والحصى

والخبث واألحجار المتكسرة ويستخدم في خلط تكوين حبيبي متدرج

إسفلت (البيتومين) asphalt: مادة الصقة بلون رمادي يميل إلى األسود يغلب على مكوناته مادة البيتومين التي قد توجد بصورة طبيعية أو يتم استخراجها من عمليات

تكرير البترول

إسمنت بيتوميني asphalt cement: مادة لصق بيتومينية توجد مصهورة أو بدون صهر، يتم تحضيرها بالجودة والقوام الالزم لالستخدام المباشر عند رصف األرضيات

اإلسفلتية

الخرسانة اإلسفلتية (خرسانة بيتومينية) asphalt concrete: خلطة على الساخن من الركام جيد التدرج ومادة اإلسمنت البيتوميني وبنسب مضبوطة وبجودة عالية ويتم دمكها

جيدا حتى تعطي كتلة كثيفة متجانسة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٤٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

طبقة القاعدة اإلسفلتية base course (asphalt): طبقة أو عدة طبقات من اإلسفلت من مواد محددة ضمن السماكة اإلنشائية لقطاع اإلسفلت وتوضع أسفل طبقة التكسية العلوية

لإلسفلت وتسمى أحيانا بطبقة الربط

طبقة القاعدة(مواد حبيبية) base course (granular): طبقة أو عدة طبقات من مواد محددة ضمن السماكة اإلنشائية الكلية للقطاع التصميمي لإلسفلت وتوضع أسفل طبقة

القاعدة اإلسفلتية أو على الطبقة تحت القاعدية فوق سطح التربة الطبيعية

بيتومين bitumen: أنظر اإلسفلت (مادة اللصق)

خرسانة بيتومينية bituminous concrete: انظر الخرسانة اإلسفلتية

:bituminous emulsion بيتومين مستحلب

ذرات كروية دقيقة من مادة بيتومينية عالقة في الماء أو في محلول مائي (١)

ذرات دقيقة من الماء أو محلول مائي عالقة في مادة البيتومين السائل (٢)

طبقة رابطة binding (binder) course انظر طبقة القاعدة اإلسفلتية

ركام خشن course aggregate: الركام المحجوز على منخل فتحته ٢,٣٦ مم

فاصل إنشائي construction joint (في األرضيات الخرسانية المرصوفة) فاصل بين بالطات األرضيات الخرسانية المرصوفة على فترات مختلفة عندما يكون وجه الخرسانة

الحديثة بجوار خرسانة قديمة

فاصل التقلص (االنكماش) contraction joint: (في األرضيات الخرسانية المرصوفة) الفاصل الذي يسمح للبالطة الخرسانية المرصوفة بالتقلص والحركة منفردة وتتمدد وتتحرك مع غيرها ويكون موقع الفاصل في الثلث العلوي من سماكة البالطة ويتم

تشكيله بإدخال الفاصل الجاهز في الخرسانة اللدنة أثناء الصب أو يتم عمله بفتح مكان للفاصل بواسطة المنشار في الخرسانة الصلدة

إسفلت مخفف (السائل) cutback asphalt (bitumen): مادة اللصق اإلسفلتية التي تحولت إلى حالة السيولة بواسطة المحاليل البترولية المخففة كما هو بالنسبة لمواد اللصق

سريعة المعالجة (R.C) ومتوسطة المعالجة (M.C) وفي حالة تعرض اإلسفلت المخفف للعوامل الجوية، تتبخر المواد المخففة ويتبقى اإلسفلت الالصق ليقوم بعمله

:dowelled (expansion) joint (في الرصف الخرساني) فواصل (تمدد) دوسريةفواصل ما بين البالطات المرصوفة تسمح بالحركة األفقية والرأسية

فواصل تمدد (في الرصف الخرساني) expansion joint: فواصل وضعت إلى كامل العمق بين بالطات مرصوفة متجاورة لتسمح بتمدد وانكماش البالطات

ركام ناعم (الرمل) fine aggregate: الركام الذي يمر من منخل فتحته ٢,٣٦ مم

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٤٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تدعيم haunching: حشو الخرسانة من الجوانب لحواف األرصفة الخرسانية واألطراف حتى تـظل ثابتة في مكانها عند مرور األحمال عليها

حشوة فاصل joint filler: شريحة من مادة مرنة قابلة لإلنضغاط ومقاومة للحرارة لحشو فراغ الفاصل

مانع تسرب لفاصل joint sealant: مواد تمنع تسرب الماء والمواد الضارة عبر الفاصل بالتصاقها بسطوحه

إسفلت متوسط المعالجة medium-curing (MC) asphalt: إسفلت مخفف يتكون من إسمنت إسفلتي ومخفف كيروسيني متوسط التطاير

غبار معدني mineral dust: الجزء من الركام الناعم المار من منخل فتحته ٠,٠٧٥مم

حشو معدني mineral filler: مادة معدنية دقيقة الحبيبات نسبة المار منها على منخل فتحته ٠,٠٧٥ مم ال تقل عن ٧٠%، ويعتبر مسحوق الحجر الجيري هو مادة الحشو الصناعية الشائع استخدامه على الرغم من استخدام مواد أخرى مثل مسحوق الحجر

واألسمنت البورتالندي وبعض المواد الرسوبية الطبيعية

اختراق penetration: تماسك المادة البيتومينية ويعبر عنها بالمسافة الرأسية مقاسة بأعشار الميلليمتر (٠,١ مم) التي تخترقها إبرة قياسية في عينة من المادة وتحت شروط

تحميل ووقت وحرارة محددة

طبقة دهان تمهيدي prime coat: مادة بيتومينية ذات لزوجة منخفضة قابلة لالمتصاص يتم دهانها على األسطح المسامية وقد صممت الختراق وتماسك وتثبيت السطح المطلوب

رصفه للحصول على قوة لصق بينه وبين طبقة القاعدة اإلسفلتية التي تليه

إسفلت سائل سريع المعالجة rapid curing (RC) asphalt: إسفلت مخفف يتكون من اإلسمنت اإلسفلتي والنفط أو الجازولين سريع التطاير

طبقة قاعدة للطريق road base: انظر الطبقة تحت القاعدية

دهان تمهيدي مانع للتسرب sealant primer: مادة دهان ألوجه الفاصل يتم تنفيذها مباشرة قبل تعبئته بالمادة المانعة للتسرب لزيادة قوة التصاقها

طبقة األساس المساعدة (مواد حبيبية) subbase course (granular): طبقة أو عدة طبقات من مواد محددة وبسماكة تصميمية معينة توضع تحت طبقة القاعدة

(asphalt) subbase coarse (road (قاعدة الطريق) (إسفلتية) طبقة األساس المساعدة(base: طبقة أو عدة طبقات بسماكة محددة تستخدم في أنظمة الرصف اإلسفلتي بين

طبقة القاعدة والطبقة القاعدية المتوسطة (أو طبقة الربط)

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٤٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

طبقة األرض الطبيعية subgrade: التربة التي يتم إعدادها لحمل منشأ أو رصيف وفي حالة عدم قدرة هذه التربة على مقاومة الحمل التصميمي فيمكن تحسينها بإحدى الطرق

التالية:

إضافة مواد مثبتة للتربة (١)

إضافة طبقة أو عدة طبقات من مواد حبيبية (كسر أحجار مثال) (انظر الطبقات (٢)الخشنة للطبقة القاعدية وتحت القاعدية) توضع فوق التربة الطبيعية

طبقة تحت قاعدية من اإلسفلت (قاعدة الطريق) توضع فوق سطح تربة األساس (٣)الطبيعية. إذا كانت قدرة تحمل التربة كافية أو تم تحسين التربة بإحدى الطرق السابقة (١) و (٢) و (٣) فإنها تستخدم كطبقة تحت قاعدية للطريق

طبقة كسوة سطحية (طبقة اإلنهاء) surface (wearing) course: طبقة الغطاء النهائي لإلسفلت وهي الطبقة العلوية في أعمال الرصف اإلسفلتي

طبقة دهان الصقة tack coat (bond coat): مادة بيتومينية يتم وضعها فوق سطح قائم غير مسامي نسبيا وذلك للحصول على قوة تماسك بينه وبين الطبقة التي تليه، مثل

الطبقة القاعدية لإلسفلت والطبقة السطحية النهائية فوقها

لزوجة viscosity: مقياس مقاومة المادة لالنسياب (السيولة) وهي إحدى طرق قياس تماسك اإلسفلت (بيتومين)

تدرج اللزوجة viscosity grading: نظام تصنيف المواد اإلسفلتية (البيتومينية) الالصقة على أساس معدالت اللزوجة عند درجة حرارة ٦٠ س. وتحدد عادة درجة حرارة

١٣٥ س عند أقل درجة لزوجة، والهدف هو وصف قيم محددة لقوام المواد اإلسفلتية عند هاتين الدرجتين، وتعتبر ٦٠ س هي تقريبا أقصى درجة حرارة يمكن أن يتعرض لها سطح الرصف اإلسفلتي أثناء االستخدام وأن ١٣٥ س هي تقريبا درجة حرارة مواد

الرصف اإلسفلتي عند خلطها وفرشها وهي ساخنة

الركام جيد التدرج well-graded aggregate: الركام ذو التدرج الحبيبي ويبدأ من أقصى مقاس حتى الوصول إلى الحبيبات الناعمة بحيث يعطى خلطة إسفلتية ذات محتوى

فراغات صحيح وقوة ثبات عالية.

إمكانية تشغيل workability: السهولة التي يمكن بها فرش ودمك طبقات وخلطات الرصف اإلسفلتي

الرموز واالختزاالت ٠٢ ٠٣ ١مم: مليمتر س: سيلسيوس

ك: كيلو

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٤٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

كغ: كيلوغرام

ل: ليتر

وصف النظام ٠٤ ١

متطلبات التصميم ٠١ ٠٤ ١

مالحظة: تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات التصميم والخصائص التشغيلية لنظام متكامل (مثال: نظام التكييف والمصاعد ... الخ)

والمطلوب تصميمه من قبل المقاول.

متطلبات األداء التشغيلي ٠٢ ٠٤ ١

مالحظة: تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات األداء والخصائص التشغيلية لنظام متكامل(مثال: نظام التكييف والمصاعد ... الخ )

والمطلوب تصميمه من قبل المقاول.

تقديمات ٠٥ ١

مالحظة: يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالعالمة (*)

يجب تقديم ما يلي طبقا لشروط العقد متطلبات القسم ٠١٣٠٠ ويكون ذلك

*٠١,٠ قبل القيام بتنفيذ أعمال الرصف والتسوية بفترة ٣٠ يوما.

*٠٢,٠ قبل القيام بتنفيذ أعمال الرصف والتسوية بفترة ٦٠ يوما.

٠١ ٠٥ ١ بيانات المنتج يجب تقديم قائمة بالمواد وبيانات اإلنتاج لكل نوع من المنتجات المقترح تأمينها للتركيب

تحت هذا القسم للداللة على مطابقتها للمتطلبات المحددة شاملة الجداول البيانية الملونة الصادرة عن الشركة الصانعة والتي توضح مجال األلوان وتكوينها وشكلها وذلك لكل

أصناف ومكونات الرصف والتسوية المحددة ألغراض االختيار المبدئي.

الرسومات التنفيذية ٠٢ ٠٥ ١

العينات ٠٣ ٠٥ ١يرفق مع البيانات الفنية السابقة عينات لكل بند وتكون بمقاس وتركيب مناسب ومكونة

من عدة مجموعات تبين مدى التباين المتوقع.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٤٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تقديمات ضبط الجودة ٠٤ ٠٥ ١

شهادات خبرة موثقة لمهندس المقاول والفنيين، انظر ٠١ ٠٦ ١. ٠١,٠

سجالت وتقارير ضبط الجودة في المنشأ، انظر ٠٣ ٠٤ ٠٦ ١. ٠٢,٠

سجالت وتقارير ضبط الجودة بالموقع، أنظر ٣٠٤. ٠٣,٠

سجالت وتقارير ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول، انظر ٠١ ٠٤ ٠٦ ١. ٠٤,٠

سجالت وتقارير ضبط الجودة خارجيا، انظر ٠٢ ٠٤ ٠٦ ١. ٠٥,٠

تقديمات تسليم المشروع ٠٥ ٠٥ ١

سجالت المشروع ٠١ ٠٥ ٠٥ ١

بيانات التشغيل والصيانة ٠٢ ٠٥ ٠٥ ١

تقديمات أخرى ٠٦ ٠٥ ١تصميمات الخلطة الخرسانية اإلسفلتية وتشمل نتائج االختبارات المحددة في الفقرة

.٠١ ٠٥ ٢

شهادات المطابقة المحددة في الفقرة ٠٣ ٠٦ ١.

توصيات المنتجين بالنسبة لإلضافات وحشوات الفواصل ووصالت الربط ومواد منع التسرب للفواصل وما شابهها.

سجالت وتقارير المقاول الرئيسية.

ضمان الجودة ٠٦ ١يجب أن يسجل يوميا عملية أخذ العينات واالختبارات وإجراءات التدقيق (مع ذكر اليوم

والشهر والسنة) على أن تشمل أعمال التصحيح التي يقوم بها المقاول.

يجب أن ترسل جميع التقارير والسجالت للمهندس لتقويمها وذلك خالل ثالثة أيام من انتهاء أعمال االختبارات والتدقيق.

تحفظ التقارير والسجالت بطريقة تسمح بمتابعتها من بين السجالت األخرى.

يراعى وضع الترتيبات الضرورية بالبرنامج الزمني بحيث يمكن إجراء االختبارات وإجراءات المراجعة المحددة للمشروع.

التأهيل ٠١ ٠٦ ١

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٤٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب أال تقل الخبرة العملية الموثقة للمهندس المشرف من قبل المقاول عن خمس سنوات في مجال تنفيذ الخرسانة اإلسفلتية وتشييد الطرق وأن يكون مطلعا على المواصفات المطبقة وأن يكون قد أتم بنجاح وكفاءة مشاريع مشابهة من حيث المواد والتصميم

لألعمال المشار إليها في المشروع.

تكون مدة الخبرة الموثقة للفنيين العاملين على معدات الرصف كالمداحل والجريدرات وفرادات اإلسفلت ال تقل عن ثالثة سنوات وأن يكونوا على دراية بالمواد والمعدات.

المتطلبات النظامية ٠٢ ٠٦ ١

مالحظة: يحدد هنا مدى االلتزام بتوافق البنود المصممة من قبل المقاول مع متطلبات كود معين وكذلك أية متطلبات أخرى لجهات عامة.

الشهادات ٠٣ ٠٦ ١تقديم شهادات مطابقة صادرة عن مختبر خاص معتمد من قبل المهندس على أن ال يكون

قد مضى عليها أكثر من ١٢ شهرا تؤكد مطابقة المواد المقترحة من قبل المقاول أو تزيد عن المواصفات المرجعية وعلى أن تقدم هذه الشهادات قبل تنفيذ أية أعمال

بالمشروع.

ضبط الجودة ٠٤ ٠٦ ١

ضبط الجودة الذاتية ٠١ ٠٤ ٠٦ ١تشمل أعمال ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول ودون أن تقتصر على ما يلي:

مراجعة شهادات اختبار موردي المواد وشهادات مطابقة الركام والخرسانة اإلسفلتية واإلسفلت السائل المخفف لدهان طبقات التأسيس التمهيدي والدهان الالصق البيتوميني

والطبقة تحت القاعدية الخشنة ومواد طبقة القاعدة وحواف األرصفة واألطراف والبالط الخرساني وكافة المواد التي ستورد للعمل قبل إرسال أية كمية منها للموقع أو أية كمية ترد من جهات أو مصادر أخرى غير المصدر األول وذلك للتأكد من مطابقة تلك المواد

مع المواصفات.

مراجعة بطاقات إرساليات الموردين لكل إرسالية وذلك للتأكد من أنها كاملة ومطابقة ألمر التوريد والمواصفات المعتمدة.

مراجعة سالمة تخزين المواد مرة في أسبوع على األقل.

مراجعة معايرة األجهزة قبل استخدامها مرة في الشهر على األقل.

مراجعة صيانة المعدات حتى تتطابق مع تعليمات المصانع المنتجة لها مرة في الشهر على األقل.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٤٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

القيام بأعمال ضبط الجودة بالموقع كما هو محدد في الفقرة ٣٠٤.

يكون ضبط الجودة في المنشأ طبقا للفقرة ٠٣ ٠٤ ٠٦ ١.

ضبط الجودة خارجيا ٠٢ ٠٤ ٠٦ ١على المقاول أن يستخدم مختبرا خاصا معتمدا ويدفع له مصاريف االختبارات للقيام

باإلشراف على عمليات ضبط الجودة التي يقوم بها المقاول وللقيام بأخذ عينات والتأكد من االختبارات قبل وأثناء أعمال الرصف طبقا للمواصفات المرجعية والمطبقة.

.ASTM D 3666 :يكون المختبر مطابقا لمتطلبات المواصفة

يجب اعتماد المختبر من قبل المهندس.

يجب أن يكون نظام ضبط الجودة الذي أعده المختبر مطابقا للمتطلبات الواردة بالمواصفة ASTM D 4561 وال يقتصر على تلك المتطلبات.

أن تتم االختبارات على فترات غير محددة وبدون إعطاء فكرة مسبقة عن موعدها.

يجب تقديم جميع إجراءات التدقيق ونتائج االختبارات التي يقوم بها المختبر موثقة إلى المهندس خالل ثالثة أيام من انتهاء الفحص واالختبار.

ضبط الجودة في المنشأ ٠٣ ٠٤ ٠٦ ١يجب أخذ عينات من ركام الخرسانة اإلسفلتية والخرسانة األسمنتية وعمل االختبارات

عليها في المنشأ قبل توريد أول شحنة منها لموقع العمل.

يجب اختبار الخرسانة اإلسفلتية والخرسانة اإلسمنتية التي سيتم توريدها جاهزة وذلك بموقع محطة الخلط المركزية قبل إرسال الشحنة األولى للموقع.

التوريد والتخزين والمناولة ٠٧ ١

التغليف والشحن ٠١ ٠٧ ١يستخدم لنقل المواد أجهزة مناسبة للموقع ولطبيعة العمل وتصان بطريقة صحيحة لتحافظ

على أدائها وتكون في عهدة مشغلين كفء وذوي خبره.

التخزين والحماية ٠٢ ٠٧ ١يجب تخزين ومناولة جميع الركام والرمل ومواد الحشو بطريقة صحيحة ال تؤدي إلى

حدوث أي ضرر أو انفصال في الحبيبات أو تلوثها.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٥٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب أخذ االحتياطات الضرورية لمنع اختالط أنواع الركام المختلفة. في حالة استخدام حواجز رأسية للفصل بين أنواع الركام، فيجب أن تستمر هذه الحواجز حتى أقصى

منسوب ألكوام الركام.

يجب تخزين خليط الركام الممزوج أو المكون من عدة مقاسات ضمن طبقات ال يزيد ارتفاعها عن واحد متر وذلك لمنع حدوث انفصال في حبيبات الخليط.

يحفظ اإلسفلت السائل في خزانات على أساس أن يكون لكل نوع وصنف معين خزان مستقل واحد على األقل. كما يجب أن يكون للخزانات مقياس معايرة بحيث يمكن تحديد

الكمية المتبقية في أي وقت. كما يجب تسخين الخزانات وخطوط نقل اإلسفلت والمضخات وأوعية الوزن حتى يظل اإلسفلت سائال عند ضخه كما يراعى أخذ

االحتياطات الضرورية في جميع األوقات لمنع أكسدة اإلسفلت أثناء دورة العمل. لمزيد .ASTM D 995 من المتطلبات أنظر المواصفة

يجب وقاية حواف إرساليات وحزم بالط األرصفة وبلوكات الرصف وحواف األرصفة (البردورات) وما شابهها حتى تصل لموقع العمل سليمة. يجب تفريغ تلك المواد

باستخدام الروافع أو أية وسائل رفع أخرى.

قبول المواد بالموقع ٠٣ ٠٧ ١

مالحظة: تنطبق فقط على المنتجات الموردة من قبل المالك والتي يجب هنا تحديد شروط قبولها بالموقع.

المشروع وظروف الموقع ٠٨ ١إذا كانت خطوط المرافق العامة والمنشآت محددة وواضحة فيجب اتخاذ التدابير لتدعيمها

وحمايتها أثناء أعمال الرصف.

إذا كانت خـطوط الـمـواسـير أو المرافـق لـيست موقـعة على الرسومات أو محددة بشكل غير صحيح، فيجب استشارة مالك المرافق فورا للحصول على التعليمات

والتوجيهات الالزمة.

يجب إصالح المرافق والمنشآت التي تلفت بسبب العمل طبقا لقناعة مالكها واقتناع المهندس أو يقوم المقاول بدفع تكاليف إصالحها للمالك حيث أنها تلفت نتيجة ألعمال

الرصف أثناء فترة تنفيذ المشروع.

يجب عدم قطع المرافق التي تخدم أماكن يستعملها المالك أثناء فترة العمل إال إذا سمح بذلك المهندس خطيا وعندما يؤمن المقاول مرافق مؤقتة مقبولة.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٥١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ظروف الموقع الحالية ٠١ ٠٨ ١مالحظة: تحدد هنا الوثائق التي يلزم الرجوع إليها للحصول على

معلومات مكملة للبند مثل المنشآت القائمة أو خطوط المرافق العامة أو تقارير طبيعة األرض …الخ.

المتطلبات البيئية ٠٢ ٠٨ ١أنظر القسم ٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية، الفقرة ٠٢ ٠١ ١.

السيطرة على الغبار ٠١ ٠٢ ٠٨ ١

يجب على المقاول اتخاذ كافة الوسائل الضرورية للسيطرة على الغبار الناتج عن العمل بالمشروع في الموقع وفي الجوار.

منع تلوث البيئة ٠٢ ٠٢ ٠٨ ١

يجب اتخاذ االحتياطات الضرورية لمنع تلوث شبكة الصرف الصحي والمجاري العامة الموجودة في منطقة العمل بالوقود والزيوت والمواد الكيميائية أو أية مواد أخرى ضارة.

الجداول والبرامج ٠٩ ١مالحظة: يحدد هنا متطلبات تنظيم وتنسيق عمل معين يجب تنفيذه

بتسلسل محدد أو في نفس وقت تنفيذ أعمال أقسام أخرى. تسلسل األعمال يجب أن يذكر هنا.

الضمان االستثنائي ١١٠مالحظة: يوضح هنا الضمان االستثنائي فقط (مثال: ضمان أعمال

التشجير يعتمد على فترات النمو والتي يمكن أن تزيد عن فترة الضمان االعتيادية).

الصيانة ١١ ١

خدمات الصيانة ٠١ ١١ ١

خدمات التشغيل ٠٢ ١١ ١

المواد اإلضافية ٠٣ ١١ ١مالحظة: توصف هنا المنتجات الموردة من قبل المقاول ألعمال الصيانة

واإلصالح المستقبلية ويحدد لمن ومتى وأين تسلم هذه البنود.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٥٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني: المنتجات ٢

إسفلت األرضيات المرصوفة ٠١ ٢

المواد المعدنية ٠١ ٠١ ٢

ركام الخرسانة اإلسفلتية ٠١ ٠١ ٠١ ٢يتكون الركام المعدني للخرسانة اإلسفلتية من الركام الخشن والركام الناعم ومادة الحشو

إذا طلب ذلك. يجب تعديل نسب مكونات خلطة أعمال الرصف إذا اختلف الوزن النوعي للركام الخشن والركام الناعم بأكثر من ٠,٢٠عن الوزن النوعي القياسي.

يجب أن يكون الركام خاليا من األحجار المتحللة والمواد العضوية والطفلة والطين وأية مواد أخرى ضارة والتي قد تؤثر على خلطة الخرسانة اإلسفلتية.

يجب اعتماد مصدر توريد الركام من المهندس.

يجب أن تتطابق الوسائل المحددة ألخذ العينات واختبارها مع ما يناسبها من مواصفات ASTM أو AASHTO ما لم يذكر خالف ذلك.

الركام الخشن ٠٢ ٠١ ٠١ ٢يكون الركام الخشن من المواد المتبقية على منخل فتحته ٢,٣٦ مم ويتكون من الصخور

الطبيعية النظيفة والمغسولة أو من الصخور المجروشة بالكسارة أو من خليط متجانس منهما.

يكون التدرج طبقا لمتطلبات المواصفة ASTM D 448 أو مطابقا ألي تدرج آخر بحيث يعطى خليط الركام الخشن والركام الناعم ومادة الحشو (عندما تستخدم) الخلطة التي

تحقق متطلبات التدرج للركام المخلوط في خلطات الخرسانة اإلسفلتية أنظر الملحق٦، الجدول ٢.

يجب أال تزيد نسبة الفاقد بالوزن من الركام الخشن في اختبار الثبات بعد خمس دورات اختبار عن ١٢% باستخدام كبريتات الصوديوم أو ١٨% باستخدام كبريتات المغنيسيوم

.ASTM C 88 وذلك طبقا للمواصفة

يجب أال تزيد نسبة الفاقد بالوزن من الركام الخشن المستخدم في إسفلت الطبقة السطحية عن ٤٠% وال تزيد عن ٥٠% من الركام الخشن المستخدم في إسفلت طبقة القاعدة عند

. AASHTO T 96أو ASTM C131 اختباره في ماكينة لوس أنجلوس طبقا للمواصفة

يجب أن يتطابق الركام الخشن مع متطلبات المواصفة ASTM D 692 ما لم يذكر خالف ذلك بمستندات المشروع.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٥٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الركام الناعم ٠٣ ٠١ ٠١ ٢يكون الركام الناعم من المواد المارة من منخل فتحته ٢,٣٦ مم ويتكون من الرمل

الطبيعي أو من الرمل الصناعي ناتج عن طحن األحجار أو خبث األفران أو الحصى أو خليط منها.

يجب أن يتطابق تدرج الركام الناعم مع متطلبات المواصفة رقم ASTM D 1037 أو مع أي تدرج آخر على أن يعطي خليط الركام الخشن والركام الناعمة ومادة الحشو (حين تطلب) خلطة جيدة تفي بمتطلبات تدرج الركام الخليط في خلطة الخرسانة اإلسفلتية،

انظر الملحق ٦، الجدول ٢.

يجب أال يقل المكافئ الرملي عند اختبار الركام الناعم عن ٥٠% طبقا للمواصفة .AASHTO T 176

دليل اللدونة (P.I) للحبيبات المارة من منخل سعته ٠,٤٢٥مم ال يزيد عن ٤.

يجب أال يزيد الفاقد بالوزن في اختبار ماكينة لوس أنجلوس عن ١٥% عند استخدام كبريتات الصوديوم وال يزيد عن ٢٠% عند استخدام كبريتات المغنيسيوم وذلك طبقا

.ASTM C 88 للمواصفة

الحشية المعدنية ٠٤ ٠١ ٠١ ٢عندما تستخدم، يجب أن تكون الحشية المعدنية جافة تماما وخالية من الكتل أو أي مواد

متحجرة وال يزيد دليل لدونتها عن ٤.

يمكن أن تتكون الحشية المعدنية من تراب صخري أو تراب الخبث أو الجير المطفي أو اإلسمنت المائي أو الرماد الخفيف المتطاير أو أية مادة أخرى مناسبة ومطابقة لمتطلبات

المواصفتين ASTM D 242 أو AASHTO M 17 شاملة التدرج حسب ما هو محدد بالملحق ٦، الجدول رقم ١.

الركام الخليط ٠٥ ٠١ ٠١ ٢انظر ٠١ ٠٦ ٢، خلطات الخرسانة اإلسفلتية.

الرمل (لتغطية طبقة األساس التمهيدي) ٠١ ٠٥ ٠١ ٠١ ٢

يكون رمل التغطية من أي مواد معدنية حبيبية نظيفة وتكون النسبة المارة من منخل فتحته ٤,٧٥ مم ١٠٠% وحتى نسبة ٢% مارة من منخل فتحته ٠,٠٧٥ مم.

المواد البيتومينية ٠٢ ٠١ ٢

اإلسمنت اإلسفلتي ٠١ ٠٢ ٠١ ٢

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٥٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

اإلسمنت اإلسفلتي متدرج درجات االختراق ٠١ ٠١ ٠٢ ٠١ ٢

يتم تحضير اإلسمنت اإلسفلتي متدرج االختراق بواسطة تكرير البترول الخام بطرق مناسبة ويكون متجانسا وخالــيا مـن الماء وال يظـهر عليه رغوة عند تسخينه عند

درجة حرارة 175س.

.AASHTO M 20 يجب أن يطابق هذا اإلسفلت المواصفة

إسمنت إسفلتي بتدرج اختراق ٦٠ –٧٠. ٠١,٠

إسمنت إسفلتي بتدرج أختراق٧٠ –١٠٠. ٠٢,٠

اإلسمنت اإلسفلتي متدرج اللزوجة ٠٢ ٠١ ٠٢ ٠١ ٢

يتم تحضير اإلسمنت اإلسفلتي متدرج اللزوجة بواسطة تكرير خام البترول بطرق مناسبة ويكون متجانسا وخاليا مـن الماء وال يظهر عليه رغوة عند تسخينه إلى درجة

.AASHTO M 226 حرارة 175س كما يكون مطابقا للمواصفة

اإلسفلت المخفف ٠٢ ٠٢ ٠١ ٢اإلسفلت (البيتومين) المخفف هو الذي ال يحدث به انفصال أو تخثر قبل استعماله وال

يظهر عليه رغوة عند تسخينه لدرجة حرارة االستخدام الفعلي (التنفيذ).

(RC) اإلسفلت السائل سريع المعالجة ٠١ ٠٢ ٠٢ ٠١ ٢

.AASHTO M 81 يكون مطابقا للمواصفة

(MC) إلسفلت السائل متوسط المعالجة ٠٢ ٠٢ ٠٢ ٠١ ٢

.AASHTO M 82 يكون مطابقا للمواصفة

اإلسفلت المستحلب ٠٣ ٠٢ ٠١ ٢ . ASTM D 977 والمواصفة AASHTO M 140 يكون متجانسا ومطابقا للمواصفة

يكون اإلسفلت المستحلب الكاتيوني (موجب الشحنات) مطابقا للمواصفتين

.ASTM D 2397 و AASHTO M 208

رصف األرضيات الخرسانية ٠٢ ٢

الخرسانة ٠١ ٠٢ ٢يكون األسمنت المستخدم في أعمال الرصف الخرساني مطابقا للمواصفة السعودية

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٥٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

م ق س ١٤٣ لألسمنت البورتالندي العادي واألسمنت البورتالندي سريع التصلد، والمواصفة م ق س ٥٧٠ لألسمنت البورتالندي المقاوم للكبريتات.

يكون إجهاد الكسر لعينات الخرسانة بعد مرور ٢٨ يوما من تاريخ الصب ال يقل عن ٤,١٣٣ ميجا باسكال/ ٤١٣٣ ك باسكال (٦٠٠ رطل/البوصة المربعة) عندما يتم

.ASTM C 78 اختبارها طبقا للمواصفة

للحصول على متطلبات أكثر، انظر القسم ٠٣٣٠٠، الخرسانة المصبوبة في الموقع.

تسليح الخرسانة ٠٢ ٠٢ ٢انظر القسم ٠٣٢٠٠، تسليح الخرسانة.

الشدات ٠٣ ٠٢ ٢انظر القسم ٠٣١٠٠، شدات الخرسانة.

تسليح الفواصل ٠٤ ٠٢ ٢تكون ألسنة ربط الفواصل عبارة عن أسياخ حديد عالي المقاومة بطول ٦٠٠ مم وقطر ١٨ مم ويتم طالء نصف طول السيخ باإلسفلت السائل (البيتومين) أو أي مادة مناسبة.

حشوات الفواصل (للرصف الخرساني) ٠٥ ٠٢ ٢يجب أن تكون حشوات فواصل التمدد مضمونة الجودة وأنها مالئمة للغرض المستخدمة

له.

تكون حشوات الفواصل مقاومة للحرارة ومطابقة إلحدى المواصفات القياسية التالية: ASTM D 99, ASTM D 1751, ASTM D 1752, ASTM D 3204 Type 1, closed-cell

polyethylene or ASTM D 3204 Type II open-cell polyurethane

مفاتيح الربط ٠٦ ٠٢ ٢تكون شرائط مفاتيح الربط من عديد اإليثيلين ذاتي التماسك (االلتصاق) أومن عديد تيترا

.(PTEE) فلوريثيلين

مواد منع التسرب لفواصل الرصف الخرساني التي تصب ساخنة ٠٧ ٠٢ ٢

مالحظة: يمكن الحصول على الدليل اإلرشادي الختيار نوع مادة منع .BS 2499 : Part 2 التسرب للفواصل من المواصفة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٥٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

BS 2499 TYPE N1 (عالي التمدد). ٠١.٠

BS 2499 TYPE N2 (منخفض التمدد). ٠٢,٠

BS 2499 TYPE F1 (عالي التمدد - مقاوم للوقود). ٠٣,٠

BS 2499 TYPE F2 (منخفض التمدد - مقاوم للوقود). ٠٤,٠

ASTM D 1190 (نوع مرن يصب ساخنا). ٠٥,٠

ASTM D 3406 (نوع مرن يركب ساخنا ألعمال رصف األرضيات الخرسانية ٠٦,٠باستخدام اإلسمنت البورتالندي).

أعمال رصف متنوعة لألرضيات ٠٣ ٢

التبليط الخرساني ٠١ ٠٣ ٢

البالط الخرساني ٠١ ٠١ ٠٣ ٢

مالحظة: لمعرفة المقاس ومقاومة الكسر المطلوبة طبقا للمواصفة BS 7263، انظر الملحق ٧ الجدول ٢.

يتم إنتاج البالط الخرساني من الخرسانة بعملية كبس للخلطة الرطبة (المبللة) أو شبه الجافة وتكون البالطات صلبة وخالية من العيوب التي تضعف مقاومتها أو تضعف قوة

تحمل الرصف.

يتم تصنيع البالط من طبقتين بخلطتين منفصلتين تكون الطبقة السطحية بسمك١٢ مم على األقل وتشكل الجزء المتكامل من البالطة ويكون سطح البالطة ناعما ومستويا

وخاليا من البثور والنتوءات والشقوق.

تكون جميع حواف األرصفة مشطوفة ما لم يذكر خالف ذلك.

يجب أن تكون األركان الحادة التي يمكن مشاهدتها بعد التركيب بدون تسنين أو نتوءات.

أقصى انحراف مسموح به في األبعاد هو ٣ مم في السماكة، ٢ مم في الطول والعرض ، ٣ مم في استواء سطح البالطة التي أبعادها ٤٥٠ مم طول وعرض، ٦مم للبالطة التي

أبعادها أكبر من ٤٥٠ مم.

يكون لون سطح البالطة هو اللون الطبيعي للخرسانة ما لم يذكر خالف ذلك.

باستثناء ما ذكر أعاله:

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٥٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تكون البالطات الخرسانية مطابقة للمواصفة BS 7263 وتكون مقاساتها ٠١,٠وسماكاتها كما يلي كما يكون أقل مقاومة كسر جانبية كما هو محدد بالمواصفات:

النوع A المقاس االسمي ٦٠٠ × ٤٥٠ مم والسماكة ٥٠ مم. ٠١,١

النوع A المقاس االسمي ٦٠٠ × ٤٥٠ مم والسماكة ٦٣ مم. ٠١,٢

النوع B المقاس االسمي ٦٠٠ × ٦٠٠ مم والسماكة ٥٠ مم. ٠١,٣

النوع B المقاس االسمي ٦٠٠ × ٦٠٠ مم والسماكة ٦٣ مم. ٠١,٤

بالطات خرسانية طبقا للمواصفة DIN 485 ومقاساتها وسماكاتها كما سيوضح ٠٢,٠الحقا ويكون أدنى معدل للمقاومة الجانبية (عرضية) للكسر ٦ نيوتن/مم٢ بحيث

ال تقل مقاومة أي بالطة مفردة عن ٥ نيوتن/مم٢.

المقاس االسمي (طول × عرض × سماكة) ٣٠٠×٣٠٠×٤٠ مم. ٠٢,١

المقاس االسمي (طول × عرض × سماكة) ٣٥٠×٣٥٠×٥٠ مم. ٠٢,٢

المقاس االسمي (طول × عرض × سماكة) ٤٠٠×٤٠٠×٥٠ مم. ٠٢,٣

المقاس االسمي (طول × عرض × سماكة) ٥٠٠×٥٠٠×٦٠ مم. ٠٢,٤

رمل الفرشات أسفل البالط ٠٢ ٠١ ٠٣ ٢يكون من الرمل النظيف المتدرج ذو مقاس يتراوح بين ٠,٠٧٥مم - ٩,٥٠ مم.

ال تزيد نسبة المار من منخل فتحته ٠,٠٧٥مم عن ١٠ %.

مونة الفرش تحت البالط ٠٣ ٠١ ٠٣ ٢تكون المونة من األسمنت والرمل بنسبة ١ : ٣ وتكون النسبة المئوية للرمل المار من

منخل فتحته ٤,٧٥ مم، ١٠٠ % وال تزيد نسبة الرمل المار من منخل فتحته ٠,٠٧٥ مم عن١٠ %.

الرصف بالبلوك الخرساني المتداخل (انترلوك) ٠٢ ٠٣ ٢

البلوك الخرساني المتداخل ٠١ ٠٢ ٠٣ ٢يتم إنتاج البلوك الخرساني المتداخل من الخرسانة (من الركام ذو الوزن الطبيعي)

وتكون البلوكات سليمة خالية من العيوب التي تتعارض مع عملية التركيب الصحيح أو تؤثر على مقاومة الرصف وأدائه.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٥٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب التأكد من خالل االختبارات والخبرة أن أية إضافات للخرسانة لن تكون ضارة لها.

تكون الطبقة السطحية في البلوك المركب عبارة عن جزء متكامل وتام وبسماكة ال تقل عن ٥ مم.

يجب أال يزيد مقدار الشطف للطبقة السطحية للبلوك عن ٧ مم بالعرض أو بالعمق.

تكون جميع األركان منتظمة الشكل.

يجب أال يزيد أقصى انحراف مسموح به في مقاس البلوك عن ٢ مم بالطول والعرض وال يزيد عن ٣ مم في السماكة.

يكون لون السطح هو اللون الطبيعي للخرسانة ما لم يذكر خالف ذلك .

باستثناء ما سبق ذكره:

بلوكات متداخلة مطابـقة للمواصفة BS 6717 ويكون معدل مقاومة االنضغاط ٠١,٠٤٩ نيوتن / مم٢ بحيث ال تقل مقاومة االنضغاط للبلوكة المفردة عن ٤٠ نيوتن /

مم٢.

بلوكة سماكة ٦٠ مم. ٠١,١

٠١,٢ بلوكة سماكة ٦٥ مم.

بلوكة سماكة ٨٠ مم. ٠١,٣

بلوكة سماكة ١٠٠ مم. ٠١,٤

بلوكات متداخلة (انترلوك) مـطابـقة للمواصفة DIN 18501 ومعدل مقاومة ٠٢,٠اإلنضغاط ال يقل عن ٦٠ نيوتن/مم٢ وال تقل مقاومة اإلنضغاط للبلوكة المفردة

عن ٥٠ نيوتن / مم٢.

٠٢,١ بلوكة سماكة ٦٠ مم.

بلوكة سماكة ٨٠ مم. ٠٢,٢

بلوكة سماكة ١٠٠مم. ٠٢.٣

٠٢,٤ بلوكة سماكة ١٢٠مم.

بلوكة سماكة ١٤٠مم. ٠٢,٥

بلوكات متداخلة (انترلوك) طبقا للمواصفة ASTM C 936 ومعدل مقاومة ٠٣,٠اإلنضغاط لها ال تقل عن ٥٥ نيوتن/مم٢ وال تقل عن ٥٠ نيوتن/مم٢ للبلوكة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٥٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المفردة. يجب أال تزيد مقاومة التآكل باالحتكاك عن ٣ مم عند اختبارها طبقا للمواصفة ASTM C 418 على أال تزيد سماكة البلوكة عن ١٤٠ مم.

يكون الشكل/الطراز كما يلي: ٠٤,٠

.Behaton (بيهاتون) الشكل/الطراز حسب نظام ٠٤,١

. Classico (كالسيكو) الشكل/الطراز حسب نظام ٠٤,٢

.Delta (دلتا) الشكل/الطراز حسب نظام ٠٤,٣

.Holland (هولندا) الشكل/الطراز حسب نظام ٠٤,٤

.Uni (يوني) الشكل/الطراز حسب نظام ٠٤,٥

لون السطح يكون طبقا لموافقة المهندس. ٠٥,٠

لون السطح يكون طبقا لموافقة المهندس. ٠٥,٩

رمل الفرشة ٠٢ ٠٢ ٠٣ ٢يكون رمل الفرشة نظيفا ومتدرجا من ٠,٠٧٥ مم - ٩,٥ مم كحد أقصى.

ال تزيد النسبة المئوية المارة من منخل فتحته ٠,٠٧٥ عن ١٠ %.

األرضيات الصناعية ٠٣ ٠٣ ٢

مالحظة: يقوم بتحديدها معد مواصفات المشروع.

مواد متنوعة ٠٤ ٢

حواف األرصفة (البردورات) من الخرسانة والمجاري (القنوات) ٠١ ٠٤ ٢

واألطراف (النهايات) تكون من الخرسانة العادية مسبقة الصب، ويتم تصنيعها بأية طريقة من طرق التصنيع

(بخلطة شبة جافة أو كبس خلطة رطبة أو صب خلطة رطبة) ويكون المقاس االعتباري األكبر للركام ٢٠,٠ مم وتكون الخرسانة من الصنف خ ١٥ (Class C 15).أنظر القسم

٠٣٣٠٠ الخرسانة المصبوبة في الموقع.

بالنسبة للوحدات التي يتم تصنيعها من خلطات على مرحلتين، تكون طبقة السـطح عبارة عن جزء متكامل من الوحـدة وال يقل سمكها عن ٢٥ مم.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٦٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب أن تتطابق حواف األرصفة والقنوات واألطراف مع المواصفة BS 7263 وتكون أقل مقاومة عرضية للكسر حسب الجدول رقم ٤ بالملحق ٦، ويكون شكل ومقاسات

الوحدات حسب المواصفات المحـددة وحسب مخططات المشروع.

يكون الوجه النهائي ألسطح حواف األرصفة (البردورات) والمجاري واألطراف ناعما وأملسا وهو الذي سيكون ظاهرا بعد التركيب، وتكون األركان سليمة ومستقيمة وخالية

من الـتسـنين أو النتوءات.

أقصى تفاوت مسموح به في األبعاد يكون ±٣ مم بالطول والعرض واالرتفاع، و ٢ مم في استواء السطح، و ٢مم في االستقامة وااللتواء، وذلك في الوحدات التي طولها أكبر

من ٥٥٠ مم، و ١مم في الوحدات التي طولها حتى ٤٠٠ مم.

يكون اللون هو اللون الطبيعي للخلطة ما لم يذكر خالف ذلك.

دهانات تخطيط األرضيات المرصوفة ٠٢ ٠٤ ٢يكون الدهان المستخدم من النوع العاكس على األسطح البيتومينية أو الخرسانية ويكون

موثقا بصالحيته للغرض المستخدم من أجله.

يكون الدهان من مادة رابطة من المطاط الملدن المعالج بالكلور، وملح الكحول األيبوكسي العضوي المعدل (ايستر ايبوكسي معدل) أو زيـت األلكيد الجاف المعدل.

.AASHTO M 248 دهان طبقا للمواصفة ٠١,٠

BS 6044 type A دهان طبقا للمواصفة ٠٢,٠

اللون أبيض. ٠٣,٠

اللون أصفر. ٠٤,٠

الخلطات ٠٥ ٢

خلطات الخرسانة اإلسفلتية (البيتومينية) ٠١ ٠٥ ٢على المقاول أن يقدم للمهندس، قبل بدء إنتاج الخلطات الخرسانية اإلسفلتية بثالثين يوما

على األقل، جميع الوثائق الضرورية التي تتضمن تصميم الخلطات وتدرج الركام والحشوات ونتائج تجارب الخلطات التجريبية مثل تحديد الكثافة النوعية وكثافة المواد

طبقا للمواصفة AASHTO T 209 أو ASTM D 2041 ، وتدرج الركام ومحتوى اإلسفلت طبقا للمواصفة AASHTO T 164 أو ASTM D 2172 . إذا كان هنالك رغبة في تغيير

التدرج الحبيبي أو نسب الخلطات في أي وقت، فيجب تقديم المستندات الضرورية للمهندس للموافقة عليها قبل توريد اإلرسالية األولى.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٦١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تكون الخلطة الخرسانية اإلسفلتية المخلوطة على الساخن مكونة من اإلسمنت اإلسفلتي والركام ومواد الحشو وممزوجة مع بعضها بالنسب المحددة في تصميم الخلطة.

يجب أن يكون تصميم خلطة العمل الذي اختاره المقاول مناسبا وكافيا لتحمل حركة المرور والظروف الجوية، وتكون الكثافة النوعية للركام المستخدم في الخطة طبقا

.ASTM D 3515 لطريقة (هفيم) أو (مارشال) أو طبقا للمواصفة

يجب أن تكون نسب خلطة العمل مناسبة ومشتقة من نتائج الخلطات التجريبية التي تحقق جميع معايير المواصفات وطريقة التصميم المستخدمة بالمشروع.

يجب فحص وتصحيح نسب تركيب خلطة العمل إذا حدث خلل في معايرة تركيب الخلطة مثل تغير تدرج الركام كما يظهر من نتائج اختبار التدرج بالمناخل أو تغير في محتوى البيتومين كما يتضح من نتائج اختبار المستخرج البيتوميني من الخلطة المنفذة

وكان هذا التغير أعلى من القيم الموضحة بالجدول رقم ٣ بالملحق رقم ٦، الفقرة .٠٣ ٠١ ٦

المقاس االعتباري األكبر لركام الخلطة يكون كما يلي ما لم يذكر خالف ذلك:

٣٧,٥٠ مم للطبقة تحت القاعدية.

١٩مم لطبقة القاعدة.

١٢,٥مم لطبقة التغطية السطحية.

يجب خلط المواد في خالطة تعمل باستمرار.

يجب تجهيز وصيانة خالطة اإلسفلت طبقا للمواصفة ASTM D 995 وتعتمد من المهندس.

يجب أال تتعدى درجة حرارة األسمنت اإلسفلتي في أي وقت ابتداء من التخزين إلى الخلط عن ١٧٦ س.

يجب تجفيف الركام ومن ثم دفعه إلى خالطة اإلسفلت بحيث تكون درجة حرارة الخليط ضمن المعدل المناسب لألسمنت اإلسفلتي الموضح بالجدول رقم ٣ بالملحق ٦.

يتم ضبط درجة الحرارة ضمن الحدود المعطاة طبقا لصنف األسمنت اإلسفلتي ودرجة حرارة الجو المحيط ودرجة تشغيل الخليط.

يتم فصل كل مقاس من الركام عن المقاس اآلخر وذلك بواسطة وسائل تغذية الخالطة وبالنسب الصحيحة وبالمعدل الذي يسمح بضبط وتجانس درجة حرارة التسخين وعملية

التجفيف.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٦٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثالث: التنفيذ ٣

الفحص العام ٠١ ٣يجب على مهندس المقاول بالمشروع قبل الشروع في العمل أن يتأكد من أن المسطحات

المطلوب رصفها قد أعدت جيدا طبقا للمستويات والمناسيب والتخطيط المحددة بالمشروع.

التحضير العام لألعمال ٠٢ ٣يجب على مهندس المقاول بالمشروع التأكد من أن جميع االختبارات والفحوص

والتجهيزات الضرورية قد تمت قبل بدء أعمال الرصف.

يجب التحقق من جودة ظروف العمل وضبط معايرة اآلالت بصورة صحيحة وسليمة، أنظر ٠١ ٠٤ ٠٦ ١، ضبط الجودة الذاتية.

يجب أن تكون أماكن ومناسيب خطوط المرافق العامة والمنشآت الموجودة أسفل األرض قد تم توقيعها ورسمها على المخططات من قبل المقاول طبقا للمعلومات التي حصل

عليها من الجهة المالكة للمرافق.

التنفيذ والتركيب ٠٣ ٣

الرصف بالخرسانة اإلسفلتية (البيتومينية) ٠١ ٠٣ ٣

اإلعداد ٠١ ٠١ ٠٣ ٣إلعداد طبقة األرض الطبيعية، أنظر ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

يجب إصالح جميع الحفر واألماكن المنخفضة بالتربة السطحية وذلك بإزالة المواد السائبة والتي بها خلل واستبدالها بردمـيات ترابـية خشنة متدرجة معتمدة من قبل

المهندس.

إزالة جميع المطبات والتموجات والتجاعيد الموجودة باألرض الطبيعية التي تحد من كفاءة مستوى سطح الطريق ومن ثم يتم ضبط المناسيب بالتفاوتات المسموح بها.

يجب إزالة جميع المواد السائبة بكنسها مباشرة قبل البدء في رش طبقة الدهان التمهيدية ويجب ترطيب سطح األرض الخشن المغبر بالماء.

طالء الدهان التمهيدي وطبقة اللصق البيتومينية ٠٢ ٠١ ٠٣ ٣يتم فرش طبقة الدهان التمهيدي وطبقة اللصق بواسطة موزع يعمل بالضغط، أما

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٦٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

األماكن التي ال يصل إليها الرشاش اآللي فيمكن فرشها باستخدام رشاش يدوي موصول بالموزع عبر خرطوم.

يجب أن يجهز الرشاش بمقياس بيتوميتر Bitumeter له قرص مدرج لتسجيل المسافة المقطوعة في الدقيقة على أن يكون المقياس تحت نظر السائق ليتمكن من المحافظة على

سرعة منتظمة.

يتم تجهيز مضخة دفع المواد البيتومينية بمقياس سرعة Tachometer مزود بقرص مدرج لتسجيل تصرف الدهان المار من خالل الفتحات على أن يكون الجهاز تحت نظر

السائق حتى يبقي تصرف الدهان دقيقا .

يجب تأمين وسائل تعطي بدقة درجة حرارة المواد اإلسفلتية. يجب أال يالمس بئر ميزان الحرارة أنبوب التسخين.

يجب أال يقل عرض الرش االعتيادي لقضيب الرش عن ٣ م مع تأمين إمكانية عرض رش أقل من ٣ م إذا لزم األمر.

يزود الموزع الرشاش بوصالت تسخين. تكون المادة اإلسفلتية في حالة دوران دائم طوال فترة سير العمل.

طالء الدهان التمهيدي ٠١ ٠٢ ٠١ ٠٣ ٣

الطالء التمهيدي متوسط المعالجة من البيتومين MC يكون.

(grade MC 30) معدل طالء الدهان التمهيدي المخفف متوسط المعالجة صنف٣٠ ٠١,٠ما بين ٠,٩ - ٢,٣٠ ل/م٢ كما حددت باالختبارات التجريبية واعتمدت من قبل

المهندس.

معدل طالء الدهان التمهـيدي متوسط المعالجة صنف٧٠ (MC 70) ما بين ٠٢,٠٠,٩ – ٢,٣٠ ل/م٢ كما حددت باالختبارات التجريبية واعتمدت من قبل

المهندس.

معدل طالء الدهان التمهيدي متوسط المعالجة صنف ٢٥٠ (MS 250). ما بين ٠٣,٠٠,٩ – ٢,٣ ل/م٢ كما حددت باالختبارات التجريبية واعتمدت من قبل المهندس.

إذا بقي بعض البيتومين لم تمتصه طبقة األساس بعد مضي فترة المعالجة (٢٤ ساعة)، فإنه يجب تجفيف البيتومين الزائد بنثر رمل نظيف عليه. تشتمل

عملية تجفيف البيتومين الزائد بنثر رمل فوق الطبقة التمهيدية ثم رصها بمدحلة ذات إطارات هوائية على أن يتم كنس الرمل الزائد قبل فرش الطبقة الخرسانية

اإلسفلتية الساخنة.

درجات الحرارة الموصى بها لرش اإلسفلت السائل:

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٦٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

( MC ) متوسط المعالجة

على األقل ٣٠س تكون درجة الحرارة MC ٣٠

على األقل ٣٠س تكون درجة الحرارة MC ٧٠

على األقل ٧٥س تكون درجة الحرارة MC ٢٥٠

يجب أن تكون درجة الحرارة القصوى أقل من تلك التي تؤدي إلى حدوث ضباب.

طبقة البيتومين الالصقة ٠٢ ٠٢ ٠١ ٠٣ ٣

هي طبقة الصقة من البيتومين المستحلب المخفف.

صنف SS –1، يوضع بمعدل يتراوح ما بين ٠,٢٥ - ٠,٧٠ ل/م٢ كما هو محدد ٠١,٠من نتائج االختبارات التجريبية والمعتمدة من قبل المهندس.

صنف SS -1h، يوضع بمعدل يتراوح ما بين ٠,٢٥ -٠,٧ ل/م٢ كما هو محدد ٠٢,٠من نتائج االختبارات التجريبية والمعتمدة من قبل المهندس.

صنفCSS –1، يوضع بمعدل يتراوح ما بين ٠,٢٥ -٠,٧٠ لتر/م٢ كما هو ٠٣,٠محدد من نتائج االختبارات التجريبية والمعتمدة من قبل المهندس.

صنف CSS -1 h، يوضع معدل يتراوح ما بين ٠,٢٥ -٧ لتر/م٢ كما هو محدد ٠٤,٠من نتائج االختبارات التجريبية والمعتمدة من قبل المهندس.

يخفف مستحلب البيتومين بكمية مكافئة له من الماء.

يراعى في خطة العمل عدم رش كميات زائدة من طبقة البيتومين الالصقة عن القدر الكافي لعمليات اليوم الواحد.

درجات الحرارة الموصى بها لرش طبقة البيتومين الالصقة:

صنفSS –1 : ما بين ٢٠ -٧٠ س

ما بين ٢٠ -٧٠ س :SS -1h صنف

صنف CSS –1: ما بين ٢٠ -٧٠ س

صنف CSS-1h : ما بين ٢٠ -٧٠ س

٠٣ ٠١ ٠٣ ٣ فرش وصب ودمك الخرسانة اإلسفلتية

فرش وصب الخرسانة اإلسفلتية ٠١ ٠٣ ٠١ ٠٣ ٣

يتم فرش الخرسانة اإلسفلتية الساخنة وإنهائها تماما حسب التخطيط كما يتم تسويتها باستخدام آالت رصف ذات تحكم آلي فيما عدا القطاعات غير المنتظمة التي ال يمكن

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٦٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الوصول إليها بتلك اآلالت فيتم الفرش فيها بآالت رصف يدوية أخرى. يجب على المقاول اعتماد جميع اآلالت من المهندس قبل استخدامها.

يتم صب الخلطة الخرسانية اإلسفلتية على شكل شرائح (مسارات) متتالية ومتجاورة ال يقل عرضها عن ٣,٠ م فيما عدا الشرائح الطرفية التي عرضها أقل من ذلك. يبدأ

الصب على طول محور القطاعات المحدبة أو ابتداء من الجانب العلوي في المناطق ذات االنحدار وحيد االتجاه.

يتم صب الخرسانة اإلسفلتية على طبقات ال يزيد سمكها عن ١٠٠ مم للطبقة تحت القاعدية ولطبقة القاعدة وللطبقة السطحية ما لم يذكر خالف ذلك.

إذا كان ضروريا صب الخرسانة اإلسفلتية يدويا، فيجب أن يكون صبها فوق أرضية صلبة نظيفة مع الحفاظ عليها من فقد حرارتها أو تعرضها للتلوث. يجري فرشها يدويا

على هيئة طبقة مخلخلة ومتجانسة مع أخذ االحتياطات لتقليل عملية انفصال الحبيبات.

يجب فحص أسطح الطبقة التي تم االنتهاء من فرشها فورا إلصالح جميع ما بها من عيوب وعدم انتظامية في استقامة واستواء السطح أو التكوين وذلك قبل بدء عملية

الدمك.

يجب دهان الجوانب الرأسية المالصقة للطبقة اإلسفلتية لألعمال السابق تنفيذها مثل البالوعات (الجاليترابات) وحواف األرصفة (البردورات) والقنوات الخرسانية وما شابهها

وذلك بطبقة رقيقة من البيتومين قبل بدء صب الخلطة اإلسفلتية.

يجب رفع منسوب الجاليترابات واألعمال المشابهة التي تعترض أعمال الرصف للمنسوب النهائي بعد صب طبقة القاعدة وقبل صب طبقة التغطية السطحية. كما يجب

تعبئة الفراغات حول تلك األعمال بحشية من الخلطة اإلسفلتية باستخدام أداة حشو ساخنة. يكون منسوب السطح النهائي لإلسفلت متساطحا مع مستوى بروزات تلك

األعمال االعتراضية أو ال تزيد عن ٣ مم فوق مستواها.

يكون السطح النهائي ألية طبقة على النحو التالي، ما لم يذكر خالف ذلك:

الميول العرضية: في حالة الطرق ذات ميل عرضي مستقيم، يجب أال يزيد ميلها العرضي عن ٣% وال يقل عن ٢%.

التحدب: يكون التحدب في الطرق المراد تحديب سطحها يكون التحدب من محور التحدب باتجاه قنوات الصرف ٣% كحد أقصى وال يقل عن ٢%.

الميول الطولية: ال يقل الميل الطولي لقنوات صرف المياه عن ٠,٨%.

إذا رأى المهندس أن الظروف الجوية، كاألمطار وانخفاض درجة الحرارة ألقل من 5س والعواصف الرملية سوف تؤثر على كفاءة العمل، فال يسمح بعمل طبقة الدهان

التمهيدي أو صب الخرسانة اإلسفلتية.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٦٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الدحل والتسوية والدمك ٠٢ ٠٣ ٠١ ٠٣ ٣

تدمك الخرسانة اإلسفلتية ألعمال رصف األرضيات باستخدام مداحل باسطوانات من الصلب ومحورين مترادفين أو مداحل ذات إطارات هوائية أو مداحل هزازة، إال إذا

اعتمد المهندس غير ذلك.

تبدأ عملية دمك الخلطة الخرسانية اإلسفلتية مباشرة عندما تصبح الخلطة الساخنة قابلة للدمك بدون حدوث تشوهات عند درجة حرارة معينة مع األخذ بعين االعتبار صنف اإلسفلت والحشية ودرجة حرارة القاعدة ودرجة حرارة الجو المحيط وسمك الطبقة

وسرعة الرياح وكما هو معتمد من قبل المهندس.

ال يتم دمك الخلطة الخرسانية اإلسفلتية إطالقا عندما تكون درجة حرارة الخلطة أقل من 80س.

تبدأ عملية الدحل طوليا ابتداء من الجوانب وباتجاه محور الطريق. يتم الدحل في مسارات متالحقة تتراكب معا بمعدل ال يقل عن نصف عرض اسطوانة المدحلة ويستمر

الدحل حتى تزول آثار سير المدحلة.

يجب أن يكون الدحل المنجز كافيا للحصول على المقاومة الكاملة لكل طبقة ويساعد في التصاق الطبقات لألرضيات المرصوفة.

على المقاول أن يقوم بعمل شريحة اختبار من األجزاء المدحولة من اإلسفلت للتأكد من الوصول إلى الكثافة المطلوبة وأن جودة المتانة الصحيحة لإلسفلت قد تحققت.

أال تقل كثافة الخرسانة عن ٩٢% من أقصى كثافة نظرية كما هي محددة ٠١,٠ .AASHTO T 209 بالمواصفة

أال تقل الكثافة عن ٩٦% من معدل كثافة ٦ عينات تم إعدادها بالمختبر طبقا ٠٢,٠ .AASHTO T 245 للمواصفة

الفواصل الطولية والعرضية ٠٣ ٠٣ ٠١ ٠٣ ٣

الفواصل الطولية:

تكون اإلزاحة في الفواصل الطولية بمقدار ١٥٠ مم على األقل في مختلف طبقات الخرسانة اإلسفلتية.

يتم دحل الفواصل الطولية مباشرة بعد فرش الخرسانة اإلسفلتية. يجب أن يكون المسار األول الذي تم صبه منطبقا تماما مع خط الفاصل وتدرجه وأن يكون رأسيا تقريبا. قبل

أن تدك، تكون المواد المصبوبة بجوار حواف األرصفة غير المدعمة تناكبية وترفع قليال بواسطة آلة حادة. يجب أن تتالحم المواد التي تصب بالمسار الجاري العمل به مع الوجه الرأسي للمسار المالصق له. في المسار الجاري العمل به يكون ارتفاع المواد اإلسفلتية

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٦٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المفرودة بارتفاع أكبر من المطلوب بحيث تكون سماكة اإلسفلت متساوية مع سماكة المسار المتاخم بعد الدك. عندما ال يتم الصب في الطبقة المتاخمة في نفس اليوم، فيجب

دهان حرف المسار السابق بدهان بيتوميني الصق قبل صب الطبقة المجاورة لها.

الفواصل العرضية:

يتم قطع الرصف الخرساني اإلسفلتي، في نهاية العمل اليومي، رأسيا بكامل عمق الطبقة للحصول على سطح مكشوف إلمكانية الصب بجواره وجها لوجه فيما بعد.

قبل استئناف أعمال الرصف، يلزم دهان وجه الفاصل العرضي بدهان بيتوميني الصق، وأثناء تواصل عملية الرصف، يجب إزالة الخرسانة اإلسفلتية الساخنة الزائدة من فوق

سطح الرصف، ويمكن التحقق من استواء وجه الفاصل باستخدام القدة المعدنية المستقيمة.

إذا كان الفاصل مقبوال، فيتم دمك الخرسانة اإلسفلتية الساخنة بعرض ١٥٠ مم في االتجاه العرضي، ومن ثم التأكد من استواء ونعومة سطح الفاصل. إذا كان الفاصل

مقبوال، تتم عملية متابعة الدمك باالتجاه العرضي ولمسافات تتراوح بين١٥٠ مم إلى ٣٠٠ مم حتى تصبح كامل المدحلة فوق خرسانة الفاصل الساخنة.

إذا أظهر قياس القدة عدم استواء سطح الفاصل، فإنه يجب خدش سطح الخرسانة اإلسفلتية الجديدة وهي مازالت دافئة وقابلة للتشغيل، ومن ثم يتم إزالة المواد الزائدة من

الفاصل أو إضافة مواد له ثم يعاد دمكه.

وأثناء عملية الدمك، توضع ألواح خشبية بكامل طول المسار السابق لتجنب دفع المدحله للحافة الطولية وتشويهها.

التفاوت المسموح به للسطح ٠٤ ٠٣ ٠١ ٠٣ ٣

يتم فحص نعومة الطبقة السطحية بعد إنهاء عملية الدمك النهائية، كما يتم إصالح أية عيوب تزيد عن نسب التفاوت المسموح بها أو التي تحتفظ بالماء على السطح.

يجب أال يزيد االختالف في الطبقة السطحية مقاسة من أسفل القدة المستقيمة إلى سطح الرصيف عن ٣,٠ مم لكل ٣ م باتجاه مواز لمحور الرصف وال يزيد عن ٦ مم لكل

٣ م باالتجاه المتعامد مع محور الرصف. توضع عالمات على انحرافات السطح التي

تزيد عن التفاوتات المذكورة ويتم إصالحها بأدوات مناسبة قبل وضع الطبقة التالية وال يسمح باستخدام مطرقة نقش أو أي آالت صدم أخرى.

٠٢ ٠٣ ٣ الرصف الخرساني

اإلعداد للعمل ٠١ ٠٢ ٠٣ ٣

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٦٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

صب الخرسانة ٠٢ ٠٢ ٠٣ ٣

التفاوتات المسموح بها في سطح الرصف الخرساني ٠٣ ٠٢ ٠٣ ٣

أنظر القسم ٠٣٣٠٠، الخرسانة المصبوبة في الموقع.

فواصل التمدد والتقلص ٠٤ ٠٢ ٠٣ ٣

يعين مكان فواصل التمدد والتقلص طبقا لما هو محدد في مستندات ووثائق المشروع.

يجب أن تكون الفواصل عند حشوها وقبل بدء العمل، جافة ونظيفة وخالية من القشور واألتربة ومركبات المعالجة والمواد الغريبة. يتم تنظيف الفواصل باستخدام أجهزة قد

صممت لتنظيف فواصل أعمال الرصف. يتم سفع أوجه الفواصل بالرمل ومن ثم تنظف الفواصل بواسطة الهواء المضغوط (ضاغط أو مسدس هواء) وذلك قبل بدء الدهان

التمهيدي ووضع المادة المانعة للتسرب.

للتحكم بعمق الطبقة العازلة ومنع حدوث انخفاضات أو فراغات فيها، يتم ملء أسفل الفاصل بمادة الحشو التي تحافظ، وبشكل دائم على تماسكها مع أوجه الفاصل عندما

يكون مفتوحا. يمكن استخدام شريط الصق على الوجه العلوي للفاصل عندما توصي بذلك الشركة الصانعة.

عندما توصي الشركة الصانعة بنوعية معينة من الدهان التمهيدي أو يكون هذا الدهان جزءا من مادة حشو الفاصل، فإنه يجب توثيق ذلك من قبلها وتنفيذ هذا الدهان طبقا

لتوصياتها.

يجب تسخين المادة المانعة للتسرب وحفظها عند درجة الحرارة التي توصى بها الشركة الصانعة، ويتم تعبئة هذه المادة بالضغط باستخدام آلة كبس مناسبة طبقا لتوصيات

الشركة الصانعة. يتم تعبئة الفاصل إلى منسوب أخفض من مستوى الرصف الخرساني بحدود ٣ إلى ٥ مم ولعمق ال يقل عن ٢٥ مم ما لم يذكر خالف ذلك.

يكون الدهان التمهيدي والمادة المانعة للتسرب متوافقة مع نوعية شريط اللصق ومادة الحشو.

يجب كشط المواد الزائدة فوق سطح الفاصل فورا باستخدام أدوات مناسبة.

قبل أن تجف المادة المانعة للتسرب وتتصلب، فإنه يجب حمايتها من التلف الناتج عن العوامل الجوية والغبار وحركة المرور وأي تلوث آخر.

أنواع متفرقة من الرصف ٠٣ ٠٣ ٣

الرصف بالبالط الخرساني ٠١ ٠٣ ٠٣ ٣

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٦٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب تجنب قص البالطات قدر اإلمكان، وعند الضرورة، فإنه يجب قصها باستخدام األدوات المصممة لهذا الغرض.

ال يسمح بتعبئة خرسانة حول اللحامات البارزة والموانع ما لم يمكن تجنبها.

اإلعداد للعمل ٠١ ٠١ ٠٣ ٠٣ ٣

إلعداد الطبقة السفلية تحت الخرسانة، أنظر ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

قبل البدء بأعمال رص البالط يجب أن تكون حواف األرصفة (البردورات) واألطراف والقنوات واألكتاف الصلبة قد اكتسبت الصالبة الكافية للمرور فوقها وتسمح بدمك طبقة

الفرش تحت البالط.

فرش البالط على المونة ٠٢ ٠١ ٠٣ ٠٣ ٣

يتم فرش خلطة إسمنتية:رملية بنسبة ١:٣ فوق طبقة القاعدة أو التربة التحتية بعد إعدادها بحيث تكون سماكة المونة ٢٥ مم بعد دمكها تماما.

يتم رص البالطات بالشكل المطلوب على فرشة المونة مع عمل فواصل بعرض

٢ - ٤ مم وتكون بالتخطيط والمنسوب المطلوبين وذلك باستخدام مطرقة المبلط.

إذا بدأت المونة في الجفاف قبل رص البالط فوقها فإنها تستبعد ويتم فرش مونة أخرى جديدة.

بعد االنتهاء من تركيب البالط وتصلب مونة الفرشة فإنه يجب ملء الفواصل بالرمل الناعم بشكل كامل باستخدام الفرشاة.

فرش البالط فوق طبقة حصوية (حبيبية) ٠٣ ٠١ ٠٣ ٠٣ ٣

يتم وضع وتسوية طبقة رمل سماكة ٢٥ مم على األقل، أنظر ٠٢ ٠١ ٠٣ ٢، وذلك قبل وضع البالط.

يتم رص البالط بالشكل المطلوب على مادة الفرشة الخشنة المتماسكة مع عمل فواصل بعرض من ٢ - ٤ مم مع مراعاة أن يكون البالط بالتخطيط والمنسوب المطلوبين

باستخدام مطرقة البالط.

بعد انتهاء أعمال التبليط، يتم ملء الفواصل بالرمل الناعم بشكل كامل بواسطة فرشاة.

تفاوت سطح البالط الخرساني ٠٤ ٠١ ٠٣ ٠٣ ٣

يكون أقصى انحراف مسموح به في منسوب سطح البالط المنفذ ± ٦ مم عن المنسوب التصميمي ويكون انحراف البالط عن القنوات المجاورة لها والتوابع األخرى من صفر

إلى +٦ مم.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٧٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

عندما يتم قياس استواء السطح بالقدة المستقيمة التي طولها ٣,٠ م، فيجب أال يزيد أقصى انحراف من سطح البالط إلى قاعدة القدة عن ٥ مم وال يزيد اختالف المنسوب بين

البالطات المتجاورة عن ٣ مم.

الرصف بالبلوكات الخرسانية المتداخلة (أنترلوك) ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٣

اإلعداد للعمل ٠١ ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٣

إعداد طبقة األرض الطبيعية، أنظر ٠٢٢٠٠ قسم األعمال الترابية.

قبل إعداد طبقة األساس ورص البالط، يجب أن تكون األعمال المحيطة بالبالط والحاجزة له مثل حواف األرصفة ( البردورات) واألطراف والقنوات واألكتاف الصلبة

قد اكتسبت المقاومة الكافية لتحمل حركة المرور فوقها وتسمح بدمك طبقة الفرش والبلوكات المتداخلة (األنترلوك) لرصف األرضيات.

تكون أوجه األعمال المحيطة بالبلوكات المتداخلة (األنترلوك) من جهة الرصف مكشوفة رأسيا ألسفل جهة الرصف وحتى منسوب الجانب السفلي لطبقة الفرشة.

رص البلوكات ٠٢ ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٣

يتم فرش طبقة من الرمل الخشن سماكة ٥٠ مم فوق طبقة األرض الطبيعية أو فوق طبقة القاعدة الخشنة(الحصى) ومن ثم تسويتها ودكها. عند وضع أوتار التسوية إلعداد

طبقة الفرشة الخشنة، يراعى التفاوت الالزم ألعمال الدمك المتكررة لطبقة القاعدة وبلوكات الرصف.

يتم بعد ذلك فرش طبقة رمل ناعم سماكة ١٥ مم إلعداد سطح مفكك لرص البلوكات فوقه.

يتم وضع البلوكات بالشكل المطلوب وبفواصل متقاربة وطبقا للتخطيط والمناسيب الموضحة بمخططات المشروع أو ما شابهها.

بعد دك البلوكات ، يتم فرش رمل ناعم فوقها باستخدام الفرشاة لتعبئة الفواصل، ويتم تكرار عملية رج البلوكات حتى تمتلئ الفواصل تماما بالرمل الناعم.

أعمال الدمك ٠٣ ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٣

يستخدم هزاز ذو لوح مسطح مساحته ال تقل عن ٠,٢٥ م٢ لدمك سطح الرصف.

يجب أال تقل قوة دمك الهزاز عن ٧٥ ك نيوتن/م٢.

التفاوت المسموح به بسطح األنترلوك (منسوب السطح) ٠٤ ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٣

أقصى انحراف مسموح به عن المنسوب التصميمي هو ±٦ مم.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٧١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب أال يزيد التفاوت في استواء السطح عن ١٠ مم في أي حال من األحوال وذلك عند استخدام قدة مستقيمة طولها ٣,٠ متر.

يجب أال يزيد اختالف منسوب البالطات المتجاورة عن بعضها عن ٢,٠ مم.

أعمال متنوعة ٠٤ ٠٣ ٣

حواف األرصفة (البردورات) من الخرسانة واألطراف ٠١ ٠٤ ٠٣ ٣

اإلعداد للعمل ٠١ ٠١ ٠٤ ٠٣ ٣

إلعداد طبقة األرض الطبيعية، انظر ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

رص حواف األرصفة الخرسانية الجاهزة (البردورات) من الخرسانة واألطراف ٠٢ ٠١ ٠٤ ٠٣ ٣

توضع حواف األرصفة الخرسانية الجاهزة (البردورات) والقنوات واألطراف فوق فرشة من الخرسانة العادية شبة الجافة صنف C 15 مع كحل وتسوية وجهيها العلوي والسفلي.

انظر الملحق ٦، الشكل ١.

.(C 15) تدعم حواف األرصفة وتشطف بخرسانة شبه جافة ال تقل عن صنف

يجب أال تتم أية أعمال إنشائية بجوار حواف األرصفة والقنوات واألطراف حتى تصل درجة جفاف الفرشة الخرسانية والمونة اإلسمنتية إلى درجة قوة تمنع أي إزاحة.

يجب أن تكون جميع فواصل الحركة بالطرق ومواقف السيارات المجاورة مستمرة عبر حواف األرصفة وفرشتها وحشوتها وشطفاتها ما لم يذكر خالف ذلك.

عند إنشاء منحنيات، تستخدم حواف أرصفة مستقيمة إال عند المنحنيات ذات نصف قطر يساوي ١٢ مترا أو أقل، فتنفذ باستخدام اطاريف دائرية.

الفواصل ٠٣ ٠١ ٠٤ ٠٣ ٣

مالحظة: يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالعالمة (*)

* ٠١,٠ ترص حواف األرصفة بفواصل جافة متقاربة.

* ٠٢,٠ ترص حواف األرصفة بفواصل عرضها من ٥ - ٧ مم وتعبأ بخلطة إسمنتية رملية بنسبة ١ : ٤ مع كبس الفواصل وتكحيلها جيدا.

عالمات التفاوتات ٠٤ ٠١ ٠٤ ٠٣ ٣

تنفذ حواف األرصفة وجميع الوحدات األخرى حسب التخطيط المصمم لها بحيث ال تنحرف عن الخط التصميمي بأكثر من ٣ مم.

يجب أال يزيد الفرق في المنسوب أو االستقامة بين الوحدات عن ٣ مم.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٧٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

عالمات تخطيط األرضيات المرصوفة ٣٠٣٠٤٠٢يجب أن تكون فترة معالجة األرضيات المرصوفة بالخرسانة اإلسفلتية ٧ أيام،

واألرضيات المرصوفة بالخرسانة اإلسمنتية ٢٨ يوما أو حسب متطلبات الشركة الصانعة للدهانات، حتى تكون جافة تماما وخالية من الحبيبات السائبة.

تتم الدهانات عندما تكون درجة حرارة الهواء ما بين ١٠ – 25 س، ورطوبة نسبية ال تزيد عن ٨٥ %، كما يجب أن تكون درجة حرارة سطح األرضيات المرصوفة أقل من

40 س.

تدهن عالمات تخطيط األرضيات المرصوفة باستخدام آلة مخصصة لذلك بحيث تعطي شريحة رطبة سماكتها التزيد عن ٠,٤ مم إذا كان متوسط سماكة الدهان ال تزيد عن

١,٥٠ مم وشريحة سماكتها ال تزيد عن ٠,٦ مم إذا كان متوسط سماكة الدهان أكبر من ١,٥٠ مم.

يتم نثر مادة زجاجية صلبة بمعدل من ٠,٤ - ٠,٥ كغ/م٢ قبل أن يبدأ جفاف الدهان.

يجب حماية جميع األسطح المدهونة من حركة السيارات فوقها إلى أن يتم جفاف الدهان بحيث ال يمكن إلطارات السيارات من إزالته.

األرضيات الصناعية (من شركة معروفة) ٣٠٣٠٥

يتم وضع مواصفات لها عند الحاجة إليها. مالحظة:

ضبط الجودة بالموقع ٠٤ ٣يجب أن يقوم بإجراء جميع االختبارات المطلوبة مختبر خاص معتمد من المهندس وعلى

نفقة المقاول وذلك للفحص واإلشراف على إنتاج الخرسانة اإلسفلتية كما هو محدد بالفقرة ٠٢ ٠٤ ٠٦ ١، ضبط الجودة خارجيا.

الخلطة اإلسفلتية الساخنة السائبة ألعمال الرصف ٠١ ٠٤ ٣يجب إجراء فحص بصري لكل إرسالية قبل وضعها لبيان ما بها من عيوب مثل المظهر

غير المتجانس، ضعف أو جفاف الخلطة أوانسياب الخلطة....الخ.

يجب مراجعة بطاقات توريد المواد للتحقق من اكتمال الحمولة ومطابقتها ألمر التوريد والمواصفات .

للتأكد من مدى مطابقة نسب مكونات خلطة العمل بالرصف، يتم سحب عينات من الخلطة الساخنة من مكان تفريغها ومن ثم تجرى عليها اختبارات طبقا للمواصفة

المواصفة ASTM D 2172 أو المواصفة AASHTO T168 لتعيين تدرج الركام ومحتوى

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٧٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

البيتومين وذلك لكل ٥٠٠ طن من الخلطة اإلسفلتية على أن ال تقل عن اختبار واحد يوميا.

تعطي نتائج االختبارات التي ال يزيد االنحراف فيها عن التفاوتات المسموح بها والموضحة بالجدول رقم ٣ بالملحق رقم ٦ مؤشرا لمدى المطابقة ولكن ليس األساس

الوحيد للقبول والرفض.

الخلطة اإلسفلتية الساخنة المدموكة لرصف األرضيات ٠٢ ٣٠٤ AASHTO T 230 بعد الدمك النهائي للخلطة اإلسفلتية، يتم أخذ عينات طبقا للمواصفة

وحسب توجيهات المهندس. تؤخذ مجموعة واحدة مكونة من خمس عينات لكل ٢٠٠ متر طولي باستخدام المثقاب المحوري (الدريل - الشنيور) طبقا للمواصفة رقم AASHTO T168 أو لكل مسطح ال

تقل مساحته عن ١٠٠٠ م٢. يجب إجراء االختبارات التالية على العينات السابقة:

- تحديد سماكة الطبقات. (AASHTO T 166) معرفة الكثافة والوزن النوعي للخرسانة اإلسفلتية طبقا للمواصفة -

.(ASTM D 2950) أو كبديل، يمكن إيجاد الكثافة بالطريقة الذرية طبقا للمواصفة .(AASHTO T 230) درجة دمك األرضيات المرصوفة طبقا للمواصفة -

التصحيح والنظافة ٣٠٥يجب تنظيف الموقع فور انتهاء العمل من جميع مخلفات اإلسفلت والخرسانة وفضالت

التكسير وقطع البالط والبلوكات وحواف األرصفة ونقلها إلى خارج الموقع.

شرح واستعراض ٠٦ ٣

مالحظة: تحدد هنا متطلبات الشرح والعرض لعمليات تشغيل وصيانة المعدات لموظفي المالك شامال التدريب إذا لزم األمر.

الحماية ٣٠٧يجب منع المرور فوق األرضيات المرصوفة حتى تجف.

بالنسبة لألرضيات المرصوفة باإلسفلت وغير المعرضة لحركة المرور فوقها، فإنه يجب عمل االحتياطات الكافية لمنع أي تلف بها أثناء تشييدها.

يجب تغطية حواف األرصفة واألطراف واإلنشاءات األخرى سريعة التلف بأغطية مؤقتة إذا كان هناك خوف من حدوث تلف لها بسبب معدات المقاول الثقيلة.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٧٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجداول ٣٠٨

مالحظة: تدرج هنا الجداول (مثال: جداول األبواب) لتحديد ما يتم تنفيذه وأن يتم ذلك مع تقديم أي بيانات تنسيقية إذا لزم األمر.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٧٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الرابع: طرق القياس ٤

عام ٤٠١تقاس جميع الكميات التي يتم المحاسبة عليها من على الطبيعة أو يتم حسابها من

المخططات.

تقاس المسطحات التي تمت تسويتها حتى حدود الوحدات المتاخمة لها عند الضرورة.

عند قياس األعمال المنفذة بوحدة المساحة (م٢) ال تحسم الفراغات/األعمال المتداخلة فيها (مثل غطاء غرف التفتيش .... الخ ) والتي ال تزيد مساحتها عن ١,٠ م٢.

يقاس عرض كل طبقة أو مجموعة من المواد المنفذة من السطح العلوي.

وحدات القياس ٤٠٢تقاس أعمال الرصف والتسوية بالمساحة (م٢) لكل نوع من المواد ولكل صنف ذو

سماكة محددة.

تقاس حواف األرصفة (البردورات) واألطراف والقنوات أو ما شابهها بالمتر الطولي على طول الوجه الظاهر.

يقاس البالط الخرساني وبلوكات األرضيات المرصوفة المتداخلة (انترلوك) من الجهة المكشوفة لسطحها المعرض للحركة.

تقاس عالمات تخطيط الطرق والرصف بالمتر الطولي وال يشمل ذلك الفراغات بين الخطوط المتقطعة.

تقاس فواصل التمدد في أعمال الرصف الخرساني بالمتر الطولي لكل نوع ذو سماكة معينة.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٧٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الخامس: أسس صرف الدفعات ٥

عام ٥٠١الدفعات هي المقابل المادي ألعمال التوريد والنقل وصب المواد والهرس والدمك

والعمالة واستخدام الورش والمعدات واألدوات وتنظيم حركة المرور وإجراء االختبارات وأخذ العينات واختبارات ضبط الجودة وجميع األعمال األخرى المطلوبة لتنفيذ العمل بما

فيها األعمال المساعدة اإلضافية.

يجب، وعلى نفقة المقاول، استبدال المواد التي بددت بدون سبب ضروري أو تم رميها خارج الموقع أو أسيء استعمالها.

ال تتم المحاسبة على العمليات غير المصرح بها.

المواد الموردة المخالفة للمواصفات يتم نقلها خارج الموقع على نفقة المقاول ويتم استبدالها.

األعمال المساعدة المحملة على سعر البند ٥٠٢يتضمن سعر وحدة بنود أسعار الرصف، الرصف حول الفتحات والمسطحات المنحدرة

واإلغالق المؤقت للفتحات والتوصيالت للمنشآت القائمة بالقطع والفرز والتجهيز والنظافة والصيانة لكل نوع من المواد ولكل سماكة معينة.

يشمل سعر وحدة بنود حواف األرصفة الخرسانية ( البردورات) واألطراف حديد التسليح وعملية الفواصل ، والحفر والردم والفرشة الخرسانية والشطف ألي موقع

ولجميع الخطوط المستقيمة والمنحنية والمنحدرة والهابطة.

يشمل سعر وحدة بنود أعمال البالط الخرساني والبلوكات الخرسانية المتداخلة ألعمال الرصف، الفواصل ألي موقع وللزوايا وللبالطات المنحدرة أو الهابطة.

يشمل سعر وحدة بند فواصل التمدد في الرصف الخرساني، تسليح الفاصل( إن وجد) وأعمال الشدات وحشو الفاصل والحشو بالمادة المانعة للتسرب إضافة إلى جميع

الوصالت األخرى.

يشمل سعر الوحدة لطبقة الدهان التمهيدية فرش الرمل للمسطحات المدهونة التي لم تمتصها طبقة القاعدة.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٧٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ملحق: الجداول واألشكال ٦

الجداول ٠١ ٦

تدرج الحشوة المعدنية ٠١ ٠١ ٦الجدول ١: تدرج الحشوة المعدنية

النسبة المئوية للمار بالوزن مقاس فتحة المنخل

٠,٦٠ مم

٠,٣٠ مم

٠,٠٧٥ مم

١٠٠

٩٥ – ١٠٠

٧٠ – ١٠٠

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٧٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

التكوين النموذجي للخرسانة اإلسفلتية ٠٢ ٠١ ٦الجدول ٢: تكوين الخرسانة اإلسفلتية

تصميم الخلطة والمقاس االعتباري األكبر للركام

٩,٥ مم ١٢,٥ مم ١٩ مم ٢٥ مم ٣٧,٥ مم

مقاس المنخل

النسبة المئوية المارة بالوزن

٥٠ مم

٣٧,٥ مم

٢٥ مم

١٩ مم

١٢,٥ مم

٩,٥ مم

٤,٧٥ مم

٢,٣٦ مم

١,١٨ مم

٠,٦٠ مم

٠,٣٠ مم

٠,١٥مم

٠,٠٧٥ مم

١٠٠

٩٠ – ١٠٠

-

٥٦ – ٨٠

-

-

٢٣ – ٥٣

١٥ – ٤١

-

-

٤ – ١٦

-

٠ - ٥

-

١٠٠

٩٠ – ١٠٠

-

٥٦ – ٨٠

-

٢٩ – ٥٩

١٩ – ٤٥

-

-

٥ – ١٧

-

١ - ٧

-

-

١٠٠

٩٠ – ١٠٠

-

٥٦ – ٨٠

٣٥ – ٦٥

٢٣ – ٤٩

-

-

٥ – ١٩

-

٢ - ٨

-

-

-

١٠٠

٩٠ – ١٠٠

-

٤٤ – ٧٤

٢٨ – ٥٨

-

-

٥ – ٢١

-

٢ – ١٠

-

-

-

-

١٠٠

٩٠ – ١٠٠

٥٥ – ٨٥

٣٢ – ٦٧

-

-

٧ – ٢٣

-

٢ – ١٠

األسمنت اإلسفلتي،

النسبة المئوية

بالوزن

من كامل الخلطة

٣ – ٨

٣ – ٩

٤ – ١٠

٤ – ١١

٥ – ١٢

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٧٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

التفاوتات من نتائج الخلطات العملية ٠٣ ٠١ ٦الجدول ٣: التفاوتات من نتائج الخلطات العملية

النسبة المئوية مقاس المنخل للتفاوتات %

٢/١ بوصة (١٢،٥٠ مم ) وأكبر

٨/٣ بوصة (٩,٥٠ مم ) ورقم ٤ (٤,٧٥ مم)

منخل رقم ٨ (٢,٣٦ مم) ورقم ١٦ (١,١٨ مم)

منخل رقم ٣٠ (٦٠٠ ميكرون) ورقم ٥٠ (٣٠٠ ميكرون)

منخل رقم ٢٠٠ (٧٥ ميكرون)

محتوي البيتومين ، النسبة المئوية بالوزن من كامل الخلطة

٨ ±

٧ ±

٦ ±

٥ ±

٣ ±

٠,٥ ±

مجال درجات الحرارة

س اإلسمنت البيتوميني الالصق فرنهايت

250 إلى 325 ١٢١.1 إلى 7.١٦٢ (الخلطات المصطلح عليها)

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٨٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المقاومة العرضية للحواف والقنوات واألطراف الخرسانية ٠٤ ٠١ ٦الجدول ٤: المقاومة العرضية للحواف والقنوات واألطراف الخرسانية

جدول المقاومة العرضية للحواف والقنوات واألحرف الخرسانية

العمق المختبر

(انظر المالحظة –١)

حمل االنهيار العرض المختبر

(انظر المالحظة –٢)

مم

١٥٠

١٢٥

١٢٥

٥٠

٥٠

٥٠

مم

٣٠٥

١٥٠

٢٥٥

٢٥٥

٢٠٥

١٥٠

كيلو نيوتن

٢٢,٢

٨،٠٠

١٣,٣

٣,١٠

٢,٧٠

٢,٠٠

١٠,٣٠ ٢٥٥ إلي ١٥٠ حواف األرصفة الهابطة ١٢٥

مالحظة ١- توضع الوحدات في ماكينة االختبار بالعمق المختبر ويكون هو أصغر مقاس.

مالحظة ٢- يمكن الحصول على حمل االنهيار للحواف (البردورات) من األطوال المختلفة باالستقراء، فمثال

إذا كان حمل االنهيار على طول مختبر قدره ٧٥٠مم من حافة رصيف مقاسها

١٢٥ × ٢٥٥ × ٩١٥ مم هو ١٣,٣ كيلو نيوتن، فان مقدار حمل االنهيار على طول مقداره (س) لحافه طولها ٥٥٠ مم وبنفس مساحة المقطع = ١٣,٣٠ × (٧٥٠/س) كيلو نيوتن .

مالحظة ٣- حافة الرصيف (البردورة) الطرفية وربع الدائرة والقائمة الزاوية ال يتم أجراء اختبار المقاومة المستعرضة لها.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٨١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

األشكال ٠٢ ٦

الشكل ١: قطاع نموذجي لممر مشاة مرصوف بطرف محدد

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٨٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الشكل ٢: أنواع الحواف، قطاعات

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٨٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الشكل ٣: أنواع الحواف، األشكال

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٨٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الشكل ٤: األطراف والحواف الزاوية

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٨٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الشكل ٥: مثال عن معبر منحدر

الشكل ٦: مثال عن معبر منخفض

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٨٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الشكل ٧: معبر منحدر بمساحات معدلة لصفوف البالطات

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٨٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الشكل ٨: زوايا انحناء األرصفة

( New Town) "الشكل ٩: زوايا انحناء "المدينة الجديدة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٨٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ملحق: معلومات لمعد المواصفة ٧

مالحظة: المعلومات التي ال تعتبر جزءا من المواصفات مثل (المراجع التعليمية والمعايير العامة للتصميم ومتطلبات كود البناء …الخ).

البالط الخرساني ٠١ ٧ BS 7263 Part 1 الجدول ١: مقاسات البالط طبقا للمواصفة

مقاسات البالط

السماكة المقاس العملي المقاس االسمي نوع البالط

أ

ب

ج

د

هـ

و

ز

مم

٦٠٠ × ٤٥٠

٦٠٠ ×٦٠٠

٦٠٠ ×٧٥٠

٦٠٠ × ٩٠٠

٤٥٠ × ٤٥٠

٤٠٠ × ٤٠٠

٣٠٠ × ٣٠٠

مم

٥٩٨ × ٤٤٨

٥٩٨ × ٥٩٨

٥٩٨ × ٧٤٨

٥٩٨ × ٨٩٨

٤٤٨ × ٤٤٨

٣٩٨ × ٣٩٨

٢٩٨ × ٣٠٠

مم

٥٠ أو ٦٣

٥٠ أو ٦٣

٥٠ أو ٦٣

٥٠ أو ٦٣

٥٠ أو ٧٠

٥٠ أو ٦٥

٥٠ أو ٦٠

BS 7263 part 1 الجدول ٢: المقاومة العرضية للبالطات طبقا للمواصفةالمقاومة العرضية للبالطات

أقل حمل انهيار بالنسبة للسماكة نوع البالطات

٧٠ مم ٦٥ مم ٦٣ مم ٦٠ مم ٥٠ مم

أ

ب ،ج، د

هـ

و

ز

كيلو نيوتن

٨,٣٠

١١,١

٩,٦٠

٩,١٠

٩,٦٠

كيلو نيوتن

١٣,٨

كيلو نيوتن

١٢,٧

١٦,٩

كيلو نيوتن

١٥,٤

كيلو نيوتن

١٨,٨

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٨٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الوحدات الخرسانية المتداخلة ٠٢ ٧

الشكل ١: األشكال والنماذج والمقاسات

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

٩١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠٢ – أعمال الموقع العام

قسم ٠٢٦٦٠ – شبكة التغذية بالمياه

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يغطي العمل في هذا القسم تأمين المواد واليد العاملة والمعدات والقيام بجميع العمليات

المرتبطة بتوزيع المياه الصالحة للشرب في المناطق المحيطة بالمباني.

ال يشمل هذا القسم شبكات مياه مكافحة الحريق.

محتويات القسـم ٠١ ٠١ ١

شبكة مواسير التغذية بالمياه وملحقاتها ٠١,٠

وسائل تخزين المياه ٠٢,٠

غرف التفتيش وغرف الفحص ٠٣,٠

منتجات تورد فقط وال يتم تركيبها تحت هذا القسم ٠٢ ٠١ ١

منتجات تركب فقط وال يتم توريدها تحت هذا القسم ٠٣ ٠١ ١

األقسام المرجعية ٠٤ ٠١ ١٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية

٠١٣٠٠ التقديمات

٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٠٣٣٠٠ الخرسانة المصبوبة في الموقع

٠٣٤٠٠ الخرسانة مسبقة الصب

٠٤٢٠٠ أعمال مباني الطوب والبلوك والحجر

٠٧١٠٠ أعمال العزل المائي

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

٩٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

١٥٤١٠ مواسير السباكة

١٥٤٣٠ المواد الخاصة بالسباكة

١٥٤٤٠ األدوات الصحية

١٥٤٥٠ معدات السباكة

١٦٠٠٠ األقسـام القابلة للتطبيق من قسم األعمال الكهربائية

المراجع ٠٢ ١

المواصفات القياسية المطبقة ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية السعودية (م ق س) ٠١ ٠١ ٠٢ ١أنابيب عديد كلوريد الفينيل غير اللدن لمياه الشرب م ق س ٤: ٩٨

طرق اختبار أنابيب عديد كلوريد الفينيل غير اللدن لمياه م ق س ١٥: ٩٨ الشرب

عدادات الماء المنزلية م ق س ٣٨: ٨١

أنابيب الصلب السبائكي وغير السبائكي مستوية النهاية ـ سمك م ق س ٧٢٦: ٩٤ الجدار واألبعاد

عناصر خط أنابيب الضغط ـ تعريف المقاس االسمي (القطر م ق س ٧٢٨: ٩٤ االسمي)، الضغط االسمي

خزانات مياه الشرب األفقية المصنوعة من راتينجات البوليستر م ق س ٨٢٦: ٩٤ المقواة بالليف الزجاجي

أنابيب الحديد الزهر المطيل (الدكتايل) ذات الرأس والذيل م ق س ١٠١٤: ٩٨لخطوط أنابيب الضغط

أنابيب الحديد الزهر المطيل (الدكتايل) لخطوط أنابيب الضغط م ق س ١٠١٥: ٩٨ذات الشفاه

أنابيب الحديد الزهر المطيل (الدكتايل) ـ طريقة اختبار ـ م ق س ١٠١٦: ٩٨ التغطية الخارجية برش معدن الزنك وبطبقة نهائية من مادة

البيوتومين

أنابيب الحديد الزهر المطيل (الدكتايل) لتغطية الخارجية برش م ق س ١٠١٧: ٩٨ معدن الزنك وبطبقة نهائية من مادة البيوتومين

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

٩٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

األنابيب ذات الشفاه من الحديد الزهر المطيل (الدكتايل) م ق س ١٠١٨: ٩٥ لخطوط أنابيب الضغط

طرق اختبار األنابيب والموصالت وملحقات األنابيب من م ق م ١٠١٩: ٩٧الحديد الزهر المطيل (الدكتايل) لخطوط أنابيب الضغط

األنابيب وقطع التركيب والمالحق المصنوعة من حديد الزهر م ق س ١٠٢٠: ٩٥المطيل (الدكتايل) لخطوط أنابيب الضغط - المتطلبات العامة

الوصالت والملحقات المصنوعة من حديد الزهر المطيل م ق س ١٠٢١: ٩٨ (الدكتايل) لخطوط أنابيب الضغط

األنابيب المصنوعة من حديد الزهر المطيل (الدكتايل) لخطوط م ق س ١٠٢٢: ٩٨ أنابيب الضغط ـ التبطين بمونة األسمنت بطريقة الطرد

المركزي ـ طرق االختبار

األنابيب المصنوعة من حديد الزهر المطيل (الدكتايل) خطوط م ق س ١٠٢٣: ٩٨ أنابيب الضغط ـ التبطين بمونة األسمنت بطريقة الطرد

المركزي ـ المتطلبات العامة

مضخات المياه الطاردة المركزية - المتطلبات العامة م ق س ١٣٠٥: ٩٧

أنابيب عديد االيثيلين لألغراض العامة م ق س ١٤٠١: ٩٨

طرق اختيار أنابيب عديد االيثيلين لألغراض العامة م ق س ١٤٠٢: ٩٨

المواصفات القياسية الخليجية (م ق خ) ٠٢ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية العالمية ٠٣ ٠١ ٠٢ ١

(ISO) الهيئة العالمية للتوحيد القياسي ٠١ ٠٣ ٠١ ٠٢ ١

مواسير الحديد المطيل وقطع تركيبها وملحقاتها لخطوط ISO 2531: 98

مواسير الضغط

مضخات المياه الطاردة المركزية ISO 2850: 75

مواسير الحديد المطيل لخطوط الضغط والخطوط غير ISO 4179: 85

المضغوطة المبطنة بمونة أسمنتية بواسطة الطرد المركزي - المتطلبات العامة

المواسير وقطع تركيبها المصنوعة من عديد كلوريد الفينيل ISO 4422-1: 96

غير اللدن لمياه الشرب (PVC-U) - الجزء األول من المواصفات: عام

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

٩٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المواسير وقطع تركيبها المصنوعة من عديد كلوريد الفينيل ISO 4422-2: 96

غير اللدن لمياه الشرب (PVC-U ) – الجزء الثاني من المواصفات: المواسير بجلب تجميع أو بدون جلب

المواسير وقطع تركيبها المصنوعة من عديد كلوريد الفينيل ISO 4422-3: 96

غير اللدن (PVC-U) لشبكة التغذية بالمياه - الجزء الثالث من المواصفات: قطع التركيب والوصالت

المواسير وقطع تركيبها المصنوعة من عديد كلوريد الفينيل ISO 4422-4: 97

غير اللدن (PVC – U) لشبكة التغذية بالمياه - الجزء الرابع من المواصفات: الصمامات وتوابعها

المواسير وقطع تركيبها المصنوعة من عديد كلوريد الفينيل ISO 4422-5: 97

غير اللدن (PVC – U) لشبكة التغذية بالمياه - الجزء الخامس من المواصفات: مالءمة النظام للهدف المطلوب

أنابيب عديد اإليثيلين (PE) لشبكة التغذية بالمياه ISO 4427: 96

مانعات التسرب المطاطية - أطواق توصيل شبكة التغذية ISO 4633: 96

بالمياه - مواصفات المواد

مكونات أعمال المواسير - التعاريف واختيار القطر االسمي ISO 6708: 95

(DN)

مكونات المواسير - تعريف الضغط االسمي ISO 7268: 84

مواسير البالستيك المعالج حراريا والمقواة بألياف زجاجية ISO 7370: 82

(GRP) وقطع تركيبها - األقطار االسمية واألطوال القياسية

البالستيك المعالج حراريا للمواسير وقطع تركيبها التي تتحمل ISO 12162: 95

الضغط - التصنيف والمسميات - المعامل الكلي للخدمة (التصميم)

مواسير عديد كلوريد الفينيل غير اللدن (UPVC) لشبكة التغذية ISO / TR 4191: 89

بالمياه ـ التوصيات العملية لتمديد المواسير

(US) المواصفات القياسية األمريكية ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

(ASTM) مواصفات الجمعية األمريكية لالختبارات والمواد ٠١ ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

ركام الخرسانة ASTM C 33: 93

المواسير البالستيك من النوع ستايرين اكريلونيتريل بيوتادين ASTM D 1527: 99

(ABS)، الجداول أرقام ٤٠، ٨٠

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

٩٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مواسير البالستيك من عديد كلوريد الفينيل (PVC)، الجداول ASTM D 1785: 96

أرقام ٤٠، ٨٠، ١٢٠

مواسير البالستيك من عديد اإليثيلين (PE)، الجدول رقم ٤٠ ASTM D 2104: 99

مواد اللصق للمواسير وقطع تركيبها من ستايرين أكريلونيتريل ASTM D 2235: 96

(ABS) بيوتادين

مواسير البالستيك من عديد اإليثيلين (SIDR – PR) ذات قطر ASTM D 2239: 99

داخلي متحكم به

مواسير البالستيك من عديد كلوريد الفينيل (PVC) لخطوط ASTM D 2241: 96

(SDR) مواسير الضغط

(ABS) مواسير البالستيك من ستايرين اكريلونيتريل بوتادين ASTM D 2282: 99

(SDR- PR)

ملحقات المواسير البالستيكية المسننة من عديد كلوريد ASTM D 2464: 96

الفينيل(PVC)، جدول ٨٠

ملحقات المواسير من عديد كلوريد الفينيل (PVC)، جدول ٤٠ ASTM D 2466: 96

(PVC) ملحقات مواسير البالستيك من عديد كلوريد الفينيل ASTM D 2467: 96

وقطع التركيب، جدول ٨٠

ملحقات مواسير البالستيك من ستايرين أكريلونيتريل بوتادين ASTM D 2468: 96

(ABS) جدول ٤٠

المواد الالصقة لمواسير البالستيك من عديد كلوريد الفينيل ASTM D 2564: 96

(PVC)

(PB) أنابيب عديد البيوتيلين ASTM D 2666: 96

وصالت مواسير عديد كلوريد الفينيل (IPS PVC) باستخدام ASTM D 2672: 96

المواد الالصقة

الطريقة العملية لعمل وصالت بين المواسير البالستيك (عديد ASTM D 2855: 96

كلوريد الفينيل) (PVC) وقطع تركيبها باستخدام الغراء الالصق

مواسير البالستيك من عديد البيوتيلين (PB) على أساس القطر ASTM D 3000: 95

(SDR – PR) الخارجي

مواسير بالستيك من عديد اإليثلين (PE) على أساس القطر ASTM D 3035: 95

(SDR – PR) الخارجي

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

٩٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

وصالت مواسير الضغط البالستيكية باستخدام حشوات مطاطية ASTM D 3139A: 96

مرنة

طريقة المناولة اآلمنة للمواد الالصقة وطبقات التأسيس ومواد ASTM F 402: 93

التنظيف المستخدمة في توصيل مواسير البالستيك الحرارية المطاطية وملحقاتها

الدليل القياسي الختيار وتصميم وتركيب شبكات المواسير ASTM F 645: 95

الحرارية للتغذية بالمياه والمعرضة للضغط

(AWWA) الجمعية األمريكية ألعمال المياه ١٩ ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

التبطين بالمونة األسمنتية لمواسير الحديد المطيل (الدكتايل) AWWA C 104: 95

وقطع تركيبها ألعمال المياه

شبكات المواسير المصنوعة من حديد المطيل (الدكتايل) المغلفة AWWA C 105: 93

بعديد اإليثيلين

قطع تركيب مواسير الحديد المطيل والحديد الرمادي من قطر AWWA C 110: 93

٧٥ مم حتى ١٢٠٠ مم ألعمال المياه و السوائل األخرى

وصالت الحشوات المطاطية لمواسير الحديد المطيل المعرضة AWWA C 111: 95

للضغط وقطع تركيبها.

مواسير الحديد المطيل المسبوكة بالطرد المركزي، لتمديدات AWWA C 151 : 91

المياه والسوائل األخرى

مواسير المياه المصنوعة من الصلب بقطر١٥٠ مم فأكبر- AWWA C 200: 91

(اإلصدار الثاني)

اللحام في الموقع لمواسير المياه المصنوعة من الصلب AWWA 206: 91

الصمامات البوابية المرتكزة على قواعد معدنية لشبكة التغذية AWWA C 500: 93

بالمياه

الصمامات الخانقة ذات القرص المرتكزة على قواعد من AWWA C 504: 94

المطاط

صمام عدم رجوع - دوار من قطر ٥٠ مم وحتى قطر٦٠٠ مم AWWA C 08: 93

ألعمال المياه

صمامات بوابية مرتكزة على قواعد مرنة ألعمال المياه AWWA C 509: 94

مجموعة صمامات فحص مزدوجة لمنع السريان العكسي للمياه AWWA C 510: 92

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

٩٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المجموعة الوقائية لصمامات تخفيف ضغط السريان العكسي AWWA C 511: 92

لخط المياه الرئيسي

تركيب مواسير الخطوط الرئيسية لشبكة المياه وتوابعها AWWA C 600: 93

المصنوعة من الحديد المطيل

تركيب شبكة تغذية المياه من مواسير الضغط وقطع التركيب AWWA C 605: 94

المصنوعة من عديد كلوريد الفينيل (PVC) المدفونة تحت سطح األرض

تطهير خطوط المياه الرئيسية AWWA C 651: 92

مواسير الضغط من عديد كلوريد الفينيل (PVC) من قطر ٤ AWWA C 900A: 92

بوصة حتى قطر١٢ بوصة لشبكة التغذية بالمياه

مواسير وأنابيب وقطع التركيب الواقعة تحت الضغط من عديد AWWA C 901: 88

اإليثيلين (PE) بأقطار من نصف بوصة حتى قطر٣ بوصة ألعمال المياه

الطريقة العملية الموصى بها للتحكم بمجموعة منع السريان AWWA M 14: 90

العكسي والتقاطعات المستعرضة

المواصفات القياسية األوربية ٠٥ ٠١ ٠٢ ١ .DIN-EN واأللمانية األوربية BS-EN أنظر المواصفات البريطانية األوربية

المواصفات القياسية البريطانية ٠٦ ٠١ ٠٢ ١مواسير الصلب ووصالتها وقطع التركيب المستعملة في شبكة BS 534: 90

المياه وشبكة الصرف الصحي

تمييز خطوط األنابيب والشبكات BS 1710: 89

ISO 4422 مطابقة للمواصفة BS 3505: 98

الوصالت وقطع التركيب المستعملة في أنابيب الضغط BS 4346

(UPVC) المصنوعة من عديد كلوريد الفينيل غير اللدن

قطع التركيب المصنوعة من عديد كلوريد الفينيل غير اللدن BS 4346-1: 98

(UPVC) والمشكلة بطريقة الحقن التي يتم لحامها بالغراء الالصق الستخدامها في توصيل مواسير الضغط، بما في ذلك

شبكات التغذية بمياه الشرب

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

٩٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الوصالت وقطع التركيب الميكانيكية المصنوعة من عديد BS 4346-2: 98

(UPVC) كلوريد الفينيل غير اللدن

المواسير المسلحة باأللياف الزجاجية (GRP) ووصالتها وقطع BS 5480: 90

التركيب المستعملة في شبكة التغذية بالمياه أو شبكة الصرف الصحي

تصميم وتركيب واختبار أنظمة خدمات المياه لالستخدام BS 6700: 97

المنزلي بالمباني واألفنية الملحقة بها

كود تصميم المنشآت الخرسانية لحفظ السوائل المائية BS 8007: 87

متطلبات وطرق اختبار المواسير المصنوعة من حديد المطيل BS-EN 545: 95

وقطع تركيبها وتوابعها ووصالتها، لشبكة التغذية بالمياه

المواصفات القياسية األلمانية ٠٧ ٠١ ٠٢ ١ (PE) المواسير المصنوعة من البولى إيثيلين DIN 8075: 99

أنظمة مواسير البالستيك لشبكات للتغذية بالمياه DIN-EN 12201: 96

الكودات ٠٢ ٠٢ ١

مراجع أخرى ٠٣ ٠٢ ١الجمعية األمريكية لمهندسي األعمال الصحية ASSE

جمعية التوحيد القياسي لصناعة الصمامات وقطع التركيب MSS

الجمعية الدولية للعاملين بأعمال السباكة وباألعمال الميكانيكية IAPMO

التعاريف ٠٣ ١

المصطلحات الفنية ٠١ ٠٣ ١صمام تفريغ هواء air release valve: صمام لتفريغ الهواء أو الغاز الذي يميل إلى

التجمع عند النقاط العليا من شبكة المواسير

صمام خانق ذي قرص butterfly valve: قرص دائري مثبت بداخل المواسير متمفصل على محورين في الماسورة من الداخل

مضخة من النوع الطارد المركزي centrifugal pump: مضخة ذات دوران ديناميكي مع عنفة بتصميم شعاعي أولي (م ق س ١٣٠٥)

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

٩٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

بطانة coating: مادة متينة يطلى بها السطح الخارجي للمواسير وقطع التركيب لحمايتها من الخارج من الحف

جلبة collar (or coupling ): قطعة وصل تستخدم في وصل طرفي الماسورة (الطرفين األملسين) أو لوصل ماسورتين متقابلتين أو قطع التركيب

ضغط تصميمي design pressure: أقصى ضغط داخلي للماء ( السائل) الذي يمكن أن تتعرض له شبكة المواسير في ظروف التشغيل العادية

صمام تصريف discharge valve: صمام تحكم لزيادة أو خفض تصرف الماء (السائل)

صمام تفريغ drain valve: صمام يركب عند النقاط المنخفضة في الشبكة للسماح للماء بالخروج عندما يراد تفريغ شبكة المواسير

وصلة مرنة flexible joint: وصلة تسمح بالحركة النسبية بين أجزاء المكونات (مثل: وصالت الرأس والذيل مع حشوات مطاطية أو وصالت شبك، على سبيل المثال الجلب

(BS 5480) (المثبتة بالمسامير

صمام بوابي gate valve: صمام إيقاف أو ضبط السريان بخط المواسير بواسطة صفيحة منـزلقة عمودية على اتجاه حركة الماء

حشية gasket: مانع تسرب لوصلة

عمود مائي head: طاقة كامنة للماء ناتجة عن ارتفاعه فوق منسوب معين

طبقة ردم أوليـة initial backfill: طبقة من الردم توضع فوق المواسير فور االنتهاء من تمديدها (أنظر الملحق ٦، شكل ١)

تبطين داخلي lining: مادة يتم تبطين الجدار الداخلي للمواسير وقطع التركيب بها لحمايتها من التآكل باالحتكاك أو من تأثير المواد الكيميائية

أقصى ضغط تشغيل maximum working pressure: أقصى ضغط متوقع دائم يمكن أن تتعرض له الشبكة أثناء التشغيل

وصلة ميكانيكية mechanical joint: وصلة مرنة ذات حشية حلقية ضاغطة مانعة للتسرب والتي يتم الحصول فيها على إحكام الوصلة عن طريق الضغط بوسائل

ميكانيكية مثل القمطات أو الصواميل

صمام عدم رجوع non return valve: صمام يمنع رجوع السائل في االتجاه العكسي (مانع السريان العكسي)

معدل ضغط pressure rating (PR): معدل أقصى ضغط للماء الذي تم حسابه عند تصميم الشبكة الذي يمكن أن تتحمله المواسير باستمرار مع االطمئنان بأنه لن يحدث لها

أي انهيار(المواصفة ASTM F 771 وغيرها)

ماسورة ضغط pressure pipe: ماسورة يكون ضغط السائل بداخلها اكبر من ٠,٥ بار

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٠٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

صمام تخفيف الضغط pressure reducing valve: صمام يعمل على تخفيف ضغط السائل بالشبكة

صمام ثبات الضغط pressure sustaining valve: صمام يحافظ على ضغط مسبق التحديد في جزء الماسورة الواقع بعد الصمام باتجاه جريان السائل

وصالت صلبة rigid joints: وصالت ال تسمح بأي انحناء زاوي ولها مقاومة ضد األحمال المحورية (مثل الوصالت التناكبية والوصالت ذات الشفاه والوصالت المسننة

(BS 5482) (ووصالت بمواد الصقة

ردم جانبي side fill: ردم حول المواسير يقع بين ردم الفرشة أسفل المواسير وطبقة الردم األولية التي فوق المواسير (أنظر الملحق ٦، شكل ١)

صمام مغناطيسي يعمل بملف كهربائي solenoid valve: صمام تحكم يعمل بالكهرباء، يستعمل لتنشيط صمام هيدروليكي

صمام إيقاف stop valve: يستخدم في إيقاف جريان الماء في المواسير

ضغط تصميمي للشبكة system design pressure: أقصى ضغط داخلي مستمر للماء الذي تتعرض له الشبكة في ظروف التشغيل العادية

تدفق مفاجئ surge: الزيادة المفاجئة في الضغط داخل الماسورة تحدث بسبب إغالق الصمام في المنطقة المنخفضة من الماسورة

محبس تفريعات tapping valve: صمام بوابي من نوع خاص قد صمم بوصالت طرفية وممر مفتوح للماء وذلك للحفاظ على وضع جلب التفريعات في مكانها مع الصمام

(AWWA C 500) وجهاز تفريغ ماسورة جافة أو تحت ضغط

مطرقة مائية water hammer: الصدمة المائية الناتجة عن صمام ذي إغالق سريع

الضغط تشغيلي work pressure: أقصى ضغط تتعرض له شبكة المواسير في حالة استخدام دائم تحت ظروف التشغيل، دون أن تحدث زيادة مفاجئة بالضغط

الرموز واالختزاالت ٠٢ ٠٣ ١مم: مليمتر

م: متر

س: سيلسيوس

سا: ساعة

ث: ثانية

غ: غرام

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٠١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مغ: ميللي غرام

ل: ليتر

وصف النظام ٠٤ ١

ـف مالحظة: يتم اختيار أحد البدائل المؤشر إليها بالعالمة (*)، يعدل وصالنظام ألي مشروع مستقل حسب المطلوب.

ــزان ميـاه تكون شبكة توزيع المياه من الشبكات التي يتم ضخ الماء فيها من خ ٠١,٠ *ــاني ( تغذيـة غـير أرضي ومنه يتم رفع الماء إلى الخزانات العلوية فوق المب

مباشرة).

ــزان ميـاه تكون شبكة توزيع المياه من الشبكات التي يتم ضخ الماء فيها من خ ٠٢,٠ *أرضي ومنه يتم رفع الماء إلى شبكة التغذية داخل المبنى ( تغذية مباشرة).

متطلبات التصميم ٠١ ٠٤ ١

ــم والخصـائص مالحظة: تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات التصميالتشغيلية لنظام متكامل (مثال : نظــام التكييـف أو المصـاعد .. الـخ)

والمطلوب تصميمه من قبل المقاول.

متطلبات األداء التشغيلي ٠٢ ٠٤ ١يركب نظام توزيع المياه بطريقة تمنع هدر الماء وتساعد على ترشيد االستهالك وتفادى

سوء استعمال الماء وتلوثه ومنع انحباس الهواء بالشبكة أثناء تعبئتها وتحاشي تكوين جيوب هوائية داخل الشبكة أثناء عملها.

يجب اتخاذ التدابير للتقليل من تأثير حركة التربة فوق خطوط المواسير وقطع تركيبها والتي يمكن أن تحدث بسبب عمليات أخرى تجرى تحت األرض أو هبوط التربة أو خلل

في ميول الخطوط أو غير ذلك من األسباب.

يجب أال يكون هناك أثر سلبي على جودة مياه الشرب عند تركيب الشبكة:

ـ من المواد المالمسة للماء والتي تعتبر غير مالئمة.

ـ بسبب التقاطع العرضي لوصلة خط المواسير الناقل للماء مع المواسير الناقلة للمياه من مصادر أخرى.

ـ كنتيجة للرجوع العكسي للماء من قطع التركيب داخل الشبكة المتصلة بالخطوط الرئيسية.

ـ بسبب ركود الماء وخاصة عند درجات الحرارة المرتفعة.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٠٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

عندما تكون طريقة وصل المواسير وفرشة المواسير وردم الخنادق غير كاف لمنع التحركات الطولية لخطوط المواسير عند إجراء اختبار الضغط للشبكة، فإنه يلزم وضع

بلوكات خرسانية مصممة لموازنة قوى الضغط الناتجة في خط المواسير عند االختبار.

تقديمات ٠٥ ١

مالحظة: يتم اختيار أحد البدائل المؤشر إليها بالعالمة.

يجب تقديم ما يلي طبقا لشروط العقد ومتطلبات القسم ١٣٠٠ وذلك:

قبل القيام بتنفيذ أعمال التغذية بالمياه بفترة ٣٠ يوما. ٠١,٠ *

يوما قبل القيام بتنفيذ أعمال التغذية بالمياه بفترة ٦٠ يوما. ٠٢,٠ *

بيانات المنتج ٠١ ٠٥ ١يقوم المقاول بتقديم مواصفات الشركة الصانعة وتعليمات التركيب لكل منتج سيورد وسيركب، باإلضافة إلى شهادات الشركة الصانعة التي توضح مطابقته للمتطلبات.

تقديم متطلبات التشغيل والصيانة من الشركة الصانعة إذا كانت للتطبيق.

يجب أن تشمل تعليمات اإلنتاج: المقاسات األساسية والتركيب والمواد لكل بند مطلوب تأمينه وتركيبه من قبل المقاول بصفة عامة.

تقديم معلومات لصيانة الصمامات والمضخات وعدادات المياه وما شابه.

الرسومات التنفيذية ٠٢ ٠٥ ١الرسومات التفصيلية لخزانات المياه ومحطة الضخ إن وجدت وحفر البالوعات وغرف

الفحص وغرف التفتيش وبلوكات الخرسانة المقاومة لقوى ضغط الماء وما شابه.

الرسومات التفصيلية للصمامات وصناديق الصمامات ومقاييس الضغط وما شابه.

رسومات القطاعات الطولية التي توضح أقطار المواسير وغرف التفتيش والمواقع والمناسيب والتمديدات األخرى للمواسير بنفس خندق الحفر وتشمل التوصيالت مع الخط

العمومي لشبكة التغذية بالمياه.

رسومات تخطيطية تعرف بكل صمام و وظيفته.

العينات ٠٣ ٠٥ ١مرفق مع ما تقدم من تقديمات، يقوم المقاول بتقديم عينات لكل بند بمقاس وتكوين مالئم.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٠٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تقديمات ضبط الجودة ٠٤ ٠٥ ١

ــل والمعينيـن مـن قبـل المقـاول، شهادات خبرة موثقة للمشرفين على العم ٠١,٠أنظر ٠١ ٠٦ ٠١

سجالت وتقارير ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول، أنظر ٠١ ٠٤ ٠٦ ٠١ ٠٢,٠

سجالت وتقارير المقاول عن ضبط الجودة الخارجية، أنظر ٠٢ ٠٤ ٠٦ ٠١ ٠٣,٠

سجالت وتقارير ضبط الجودة بالموقع من قبل المقاول، أنظر ٣٠٤ ٠٤,٠

٠٥ ٠٥ ١ تقديمات تسليم المشروع

سجالت المشروع ٠١ ٠٥ ٠٥ ١

بيانات التشغيل والصيانة ٠٢ ٠٥ ٠٥ ١

تقديمات أخرى ٠٦ ٠٥ ١

ضمان الجودة ٠٦ ١يتم تسجيل إجراءات أخذ العينات واختبارها ومراجعتها يوميا مع تدوين التاريخ (باليوم

والشهر والسنة) ويتضمن ذلك إجراءات التصحيح التي يقوم بها المقاول عند الضرورة.

يتم تقديم السجالت والتقارير إلى المهندس خالل ٣ أيام من تاريخ إجراء االختبار أو التدقيق.

يتم وضع التقارير والسجالت بطريقة مرتبة بحيث يمكن متابعتها.

يتم عمل الترتيبات الالزمة التي تسمح بوضع أعمال المراجعة وإجراء االختبارات ضمن برنامج عمل المقاول مع تحديد الوقت التي تحتاجه.

التأهيل ٠١ ٠٦ ١يجب أن يكون المشرف على العمل من قبل المقاول على دراية بالمواصفات المرجعية

ولديه خبرة موثقة ال تقل عن ٥ سنوات في مجال األعمال المتعلقة بشبكات التغذية بالمياه، وأنه قد أتم أعماال مشهود لها بالنجاح مماثلة ألعمال المشروع من حيث

التصميم والمواد.

يجب أن يكون عمال التركيب مهرة ومدربين ومتآلفين مع مواد المشروع وإجراءات التركيب المطلوبة.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٠٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب أن يكون الموظفين المعينين من قبل المقاول للقيام بتعقيم شبكة توزيع المياه مطلعين على الخواص الفيزيولوجية والكيميائية والفيزيائية للمواد الكيميائية المستخدمة،

ومدربين ومهيئين للسيطرة على حاالت الطوارئ التي قد تنشأ أثناء عملية التعقيم.

المتطلبات النظامية ٠٢ ٠٦ ١

ـاول مالحظة: يحدد هنا مدى االلتزام بتوافق البنود المصممة من قبل المقمع متطلبات كود معين وكذلك أية متطلبات أخرى لجهات عامة.

الشهادات ٠٣ ٠٦ ١يتم تقديم شهادات "طرف ثالث" من قبل وكالة اختبارات مستقلة ومعتمدة من قبل وزارة

المياه تؤكد أن استعمال جميع المواسير وقطع التركيب والمكونات والمواد المستخدمة لنقل المياه أو التي ستالمس المياه الصالحة للشرب لهذا الغرض هو آمن وغير ضار. يشمل تقييم وكالة االختبار وال يقتصر على مطابقة المياه للمتطلبات من حيث التخلص

من المواد الكيميائية والطعم والرائحة.

يقدم المقاول شهادة مماثلة بعد تعقيم شبكة التغذية بالمياه، توضح أن جودة ماء الشبكة تكافئ أو تفوق الجودة المطلوبة لمياه شبكة التغذية العمومية (أنظر الجزء الثالث:

التنفيذ).

ضبط الجودة ٠٤ ٠٦ ١

ضبط الجودة الذاتية ٠١ ٠٤ ٠٦ ١تشمل أعمال ضبط الجودة الذاتية والتي أجريت من قبل المقاول وال تقتصر على التالي:

مراجعة شهادات االختبار والشهادات والتي توضح مطابقة المواد الموردة مع المواصفات والمقاييس المرجعية، وذلك قبل توريد أول إرسالية للموقع.

مراجعة بطاقات الموردين التي ترد مع كل إرسالية، للتأكد من تمام الكمية وأنها مطابقة ألمر التوريد والمواصفات.

مراجعة العالمات المدونة وبطاقات التعريف والتدقيق على حالة المواسير والمكونات ومعدات تغذية المياه لكل إرسالية وبصفة خاصة للتأكد من:

ـ أن المواسير ومكوناتها والمعدات غير تالفة.

ـ أن الطالء الواقي وبطانة المواسير وقطع التركيب غير تالفة.

ـ أن مواد عمل الوصالت في حالة سليمة إذا كانت المواسير مجهزة بمواد الوصالت في المصنع.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٠٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

التأكد من أن المعدات واألدوات بحالة تشغيلية جيدة، مرة واحدة كل أسبوع على األقل.

التأكد من سالمة تخزين المواسير ومكوناتها ومعدات تغذية المياه، مرة واحدة كل أسبوع على األقل.

التأكد من أن الحـفر وخنادق الحفر سليمة وبالعمق المطلوب لحمايتها ضد التلف الميكانيكي بسبب حركة المرور بجوار الحفر أو بسبب أي أنشطة أخرى، وذلك قبل

وضع طبقة الفرش اسفل المواسير وقبل رصها.

مراجعة استقامة ومناسيب خط المواسير والخلل عند الوصالت ومراجعة التركيب السليم للصمامات مع أي معدات أو توابع أخرى، ويشمل ذلك التدقيق على الوضع الصحيح

لبلوكات التثبيت الخرسانية إذا استدعى األمر، وذلك أثناء العمل وقبل بدء أعمال الردم.

مراجعة جميع أعمال تركيب خطوط المواسير، مرة في األسبوع على األقل، للتأكد من أنها مثبتة تماما وذلك قبل الشروع في أعمال الردم فوقها.

قبل البدء بأعمال تسليم المشروع، يجب التأكد من أن صمامات وصناديق مأخذ الماء إلطفاء الحريق في وضعها الصحيح، وأن مفاتيح التشغيل المناسبة قد تم تأمينها وأن

الصمامات العميقة قد زودت بذراع إطالة كاف إلدارتها.

يتم ضبط الجودة في الموقع كما ورد بالجزء الثالث: التنفيذ.

ضبط الجودة خارجيا ٠٢ ٠٤ ٠٦ ١أنظر ١٠٦٠٣: الشهادات

ضبط الجودة في المنشأ ٠٣ ٠٤ ٠٦ ١

التوريد والتخزين والمناولة ٠٧ ١

التغليف والشحن ٠١ ٠٧ ١عندما يتم نقل المواسير يدويا أو بالروافع أو بأي طريقة مقبولة، فان المواسير وقطعها

والمعدات يجب أال ترمى أو تلقى أو تجر أو ترتطم أو تصطدم بعوائق تتسبب في تلفها.

التخزين والحماية ٠٢ ٠٧ ١يتم حماية الوحدات المجمعة بوضعها مرتفعة عن سطح األرض فوق طبلية من الخشب.

يتم رص المواسير المفردة عند تنزيلها فوق دعامات خشبية موضوعة على بعد يساوي ٥/١ طول الماسورة من كل جهة.

تخزن الحشوات المطاطية (الوصالت) والمواد المماثلة لها في حاوياتها األصلية على أن يتم حمايتها من الزيوت والشحوم وأشعة الشمس المباشرة ومصادر األوزون مثل ضوء

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٠٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الفلورسنت والمحركات الكهربائية والحرارة الزائدة وأن توضع بعيدة عن المناطق التي درجـة حرارتها تزيد عن 60 س.

يتم حفظ جميع أنابيب البالستيك وأمثالها ومكوناتها والمعدات بعيدا عن ضوء الشمس المباشر.

قبول المواد بالموقع ٠٣ ٠٧ ١

ــب مالحظة: تنطبق فقط على المنتجات الموردة من قبل المالك والتي يجهنا تحديد شروط قبولها بالموقع.

المشروع وظروف الموقع ٠٨ ١

ظروف الموقع الحالية ٠١ ٠٨ ١يجب حماية خطوط المرافق العامة العلوية واألرضية من التلف المتسبب من أعمال

التركيب الجارية في المشروع.

يجب اإلطالع وتحديد التغيرات غير المتوقعة للتربة اسفل سطح األرض ومصادر المياه الجوفية أو الكشف على خطوط المرافق العامة غير المحددة على المخططات المرجعية

أو أي مرافق أخرى.

يجب إصالح أي تلف يحدث في خطوط مواسير المرافق العامة الموجودة بمنطقة المشروع أو أي مرافق أخرى ودفع جميع المصاريف المطلوبة.

المتطلبات البيئية ٠٢ ٠٨ ١أنظر القسم ٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية، الفقرة ٠١٠١٠٢.

الجداول والبرامج ٠٩ ١

مالحظة: يحدد هنا متطلبات تنظيم وتنسيق عمل معيــن يجـب تنفيـذه بتسلسل محدد أو في نفس وقت تنفيذ أعمال أقسام أخرى. تسلسل األعمال

يجب أن يذكر هنا.

الضمان االستثنائي ١٠ ١

ــجير مالحظة: يوضح هنا الضمان االستثنائي (مثال: ضمان أعمال التشــن أن تزيـد عـن فـترة الضمـان يعتمد على فترات النمو والتي يمك

االعتيادية).

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٠٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الصيانة ١١ ١

خدمات الصيانة ٠١ ١١ ١

خدمات التشغيل ٠٢ ١١ ١

المواد اإلضافية ٠٣ ١١ ١

ـة مالحظة: توصف هنا المنتجات الموردة من قبل المقاول ألعمال الصيانواإلصالح المستقبلية وتحدد لمن ومتى وأين تسلم هذه البنود.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٠٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني: المنتجات ٢

المواسير وقطع التركيب ٠١ ٢تكون المواسير وقطع تركيبها متوافقة مع بعضها البعض وقد تم تصميمها وإنتاجها

للغرض المستخدمة له من حيث طبيعة السائل الذي سوف تنقله والضغط ودرجة الحرارة.

يتم وصل المواسير بمواد ذات تركيب ومقاس مناسب ال يسبب أي تلف للمواسير، وتكون مالئمة لالستعمال في ظروف الضغط التصميمي لشبكة المواسير.

يجب أال تؤدي المواسير وقطع التركيب ووصالتها، والمالمسة بصفة دائمة أو مؤقتة مع الماء المستخدم لالستهالك البشري، إلى تغير في نوعية الماء إلى الدرجة التي تجعله

غير متطابق مع متطلبات وزارة المياه.

ال يسمح أن توضع المواسير وقطع التركيب ووسائل تخزين الماء في مكان واحد مغلق مع قطران الفحم الحجري أو مع أية مواد تحتوي على هذا القطران.

مواسير البالستيك الحراري ٠١ ٠١ ٢

( PVC) مواسير بالستيك حراري من عديد كلوريد الفينيل ٠١ ٠١ ٠١ ٢تكون المواد المصنوعة منها هذه المواسير وقطع التركيب مطابقة لمتطلبات المواصفات

.ISO 12162 الموضحة وتكون أدنى مقاومة مطلوبة منها ٢٥ ميجاباسكال طبقا للمواصفةتكون قطع التركيب منتجة بشكل يمكن من وصلها بالغراء الالصق أو بحلقة الحشو المطاطية ( التي تركب بالدفع اليدوي أو بوسائل آلية أخرى) كما هو محدد، وتكون

AWWA C 900, ISO 4422-3, :مطابقة إلحدى المواصفات المناسبة التالية أو ما يماثلها .ASTM D 2466, and ASTM D 2467

تكون وصلة ربط قطع التركيب ذات شفاه ما لم يرد خالف ذلك.

تكون مواسير البالستيك الحراري (PVC) مطابقة إلحدى المواصفات التالية:

ــرأس م ق س ١٤ مواسير من عديد كلوريد الفينيل (uPVC) غير الملدن ذات ال ٠١,٠والذيل، ويكون القطر كما هو محدد.

فئة (١)، لألعمال غير المضغوطة. ٠١,١

فئة (٢)، الضغط االسمي ٤ بار. ٠١,٢

فئة (٣)، الضغط االسمي ٦ بار. ٠١,٣

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٠٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

فئة (٤)، الضغط االسمي ١٠ بار. ٠١,٤

فئة (٥)، الضغط االسمي ١٦ بار. ٠١,٥

التوصيل: وصالت مرنة ذات حشوات حلقية مطاطية. ٠١,٦

ـدن (PVC-U)، ذات المواصفة ISO 4422 مواسير من عديد كلوريد الفينيل غير الل ٠٢,٠الرأس والذيل لنقل المياه الصالحة للشرب، وبالقطر المشار إليه.

الضغط االسمي ٥ بار، وتكون النسبة القياسية العددية لسماكة جــدار الماسـورة ٠٢,١ .٤١

الضغط االسمي ٦ بار، وتكون النسبة القياسية العددية لسماكة جــدار الماسـورة ٠٢,٢ .٣٤,٤

الضغط االسمي ٠٦,٣٠ بار، وتكون النسبة القياســية العدديـة لسـماكة جـدار ٠٢,٣الماسورة ٣٣.

الضغط االسمي ٨ بار، وتكون النسبة القياسية العددية لسماكة جــدار الماسـورة ٠٢,٤ .٢٦

الضغط االسمي ١٠ بار، وتكــون النسـبة القياسـية العدديـة لسـماكة جـدار ٠٢,٥الماسورة ٢١.

الضغط االسمي ١٢,٥٠ بار، وتكون النسبة القياســية العدديـة لسـماكة جـدار ٠٢,٦الماسورة ١٧.

ISO ــا للمواصفـة التوصيل: وصالت جاسئة، يتم ربطها بالغراء الالصق طبق ٠٢,٧1-7387 والمواصفة ISO 9311-1 أيهما أنسب في االستخدام.

ــات مطابقـة التوصيل : وصالت مرنة ذات حلقات حشو مطاطية وتكون الحلق ٠٢,٨ .ISO 4633 للمواصفة

المواصفة ASTM D 1785 مواسير بالستيك من عديد كلوريد الفينيل (PVC)، ذات ٠٣,٠الرأس والذيل.

ــا هـو األنواع المدونة بالجدول رقم ٤٠ ويكون القطر ومعدل الضغط (PR) كم ٠٣,١مشار إليه.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١١٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

(PR) األنواع المدونة بالجدول رقم ٨٠ ويكون قطر الماسورة ومعدل الضغــط ٠٣,٢كما هو محدد.

ــا األنواع المدونة بالجدول ١٢٠ ويكون قطر الماسورة ومعدل الضغط (PR) كم ٠٣,٣هو مشار إليه.

ASTM D 2672 ــة التوصيل: وصالت جاسئة، بالغراء الالصق، طبقا للمواصف ٠٣,٤والمواصفة ASTM D 2855 أيهما أنسب لهذا الغرض.

التوصيل: وصالت مرنة ذات حلقات حشو مطاطية مدفوعة طبقــا للمواصفـة ٠٣,٥ .ASTM D 3139

ــرأس ASTM D 2241 مواسير بالستيك من عديد كلوريد الفينيل (PVC)، ذات ال ٠٤,٠والذيل، ومعدل الضغط (PR) يتطابق مع الضغط التصميمي للشبكة، ويكون قطر

الماسورة والنسب القياسية العدد (SDR) كما هو مشار إليه.

ASTM D 2672 ــة التوصيل: وصالت جاسئة ، بالغراء الالصق، طبقا للمواصف ٠٤,١والمواصفة ASTM D 2855 أيهما أنسب لهذا الغرض.

ــة مركبـة بـالضغط طبقـا التوصيل: وصالت مرنة ذات حلقات حشو مطاطي ٠٤,٢للمواصفة ASTM D 2855 , ASTM D 3139 أيهما أنسب لهذا الغرض.

ــل (PVC)، ذات الـرأس AWWAC 900 مواسير بالستيك من عديد كلوريد الفيني ٠٥,٠ــاد(DR) ومعـدل الضغـط (PR) مطابقـة للضغـط والذيل، وتكون نسبة األبع

التصميمي للشبكة ويكون قطر الماسورة كما هو مشار إليه.

التوصيل: وصالت مرنة ذات حلقات حشو مطاطية مدفوعة أو حشوات إنضغاط ٠٥,١حلقية مرنة مطابقة للمواصفة ASTM D 3139 أيهما أنسب لهذا الغرض.

(PE) مواسير عديد اإليثيلين ٠٢ ٠١ ٠١ ٢

مالحظة: مواسير البولي إثيلين منخفض الكثافة ( LDPE) تكون مرنة إلى حد ما، أما المواسير العالية الكثافة (HDPE) فتكون صلبة.

تكون مادة إنتاج المواسير وقطع التركيب مطابقة لمتطلبات المواصفات المشار إليها.

يتم صنع قطع التركيب بحيث يمكن عمل وصالتها باستخدام الغراء الالصق أو بحلقات الحشو المطاطية ( التي يتم تركيبها بالدفع يدويا أو بوسيلة آلية ) أو تكون الوصالت جلب وصل كما هو مشار إليه وتكون مطابقة إلحدى المواصفات التالية المناسبة لهذا

الغرض:

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١١١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

AWWA C 901 أو ما يعادلها.

تكون مواسير عديد االثيلين مطابقة للمواصفات التالية:

م ق س ١٤٠١ أنابيب اإلثيلين، باألقطار المحددة، ٠١,٠

(LDPE) نوع منخفض الكثافة ٠١,١

(HDPE) نوع عالي الكثافة ٠١,٢

فئة ١ والضغط االسمي ٢,٥ بار. ٠١,٣

فئة ٢ والضغط االسمي ٤ بار. ٠١,٤

فئة ٣ والضغط االسمي ٦ بار. ٠١,٥

فئة ٤ والضغط االسمي ١٠ بار. ٠١,٦

فئة ٥ والضغط االسمي ١٦ بار. ٠١,٧

ــير التوصيل: حلقة حشو قابلة لالنضغاط، يتم تثبيتها آليا بقطع تركيب مناسبة غ ٠١,٨قابلة للتآكل.

ــرب واإلجـهاد مواسير عديد األيثيلين (PE) حسب مواصفة ISO 4127 لماء الش ٠٢,٠الهيدروستاتيكي التصميمي المسموح به داخل الماسورة مطابقا إلجهاد الضغــط

الهيدروستاتيكي التصميمي للشبكة، والقطر كما هو محدد.

التوصيل: وصالت جاسئة ، يتم لحمها حراريا. ٠٢,١

حلقة حشو قابلة لإلنضغاط، يتم تثبيتها آليا بقطع تركيب مناسبة غير قابلة للتآكل. ٠٢,٢

AWWA C 901 مواسير عديد اإليثيلين (PE) تتحمل الضغط يستخدم لنقل المــاء، ٠٣,٠وبقطر محدد، بحيث تكون درجة الضغط ونسبة األبعــاد (DR) متطابقـة مـع

الضغط التصميمي للشبكة.

التوصيل: وصالت جاسئة ويتم لحمها بالحرارة. ٠٣,١

التوصيل: حلقة حشو قابلة لإلنضغاط، يتم تثبيتها آليا بواسطة قطع تركيب مناسبة ٠٣,٢غير قابلة للتآكل.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١١٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ــى أسـاس ASTM D 3035 مواسير عديد اإليثيلين (PE) بالستيك (DR- PR) عل ٠٤,٠ــدل القطر الخارجي المتحكم به، ويكون قطر الماسورة ونسبة األبعاد (DR) ومع

الضغط (PR) كما هو محدد.

التوصيل: وصالت جاسئة يتم لحاملها بالحرارة. ٠٤,١

التوصيل: حلقة حشو قابلة لإلنضغاط، يتم تثبيتها آليا بواسطة قطع تركيب مناسبة ٠٤,٢وغير قابلة للتآكل.

ــدل ASTM D 2239 مواسير عديد األيثيلين (PE) بالستيك (DR- PR)، ويكون مع ٠٥,٠ــبكة، الضغط (PR) ونسبة األبعاد القياسية (SDR) مطابقا للضغط التصميمي للش

ويكون قطر الماسورة كما هو محدد.

التوصيل: وصالت جاسئة يتم لحمها بالحرارة. ٠٥,١

التوصيل: حلقة حشو قابلة لإلنضغاط، يتم تثبيتها آليا بواسطة قطع تركيب مناسبة ٠٥,٢وغير قابلة للتآكل.

ــون ASTM D 2104 مواسير عديد اإليثيلين (PE) بالستيك، جدول رقم ٤٠، ويك ٠٦,٠معدل الضغط (PR) متطابقا مع الضغط التصميمي للشبكة، وقطر الماسورة كمــا

هو محدد.

التوصيل: وصالت جاسئة، يتم لحاملها بالصهر بالنار. ٠٦,١

التوصيل: حلقة حشو قابلة لإلنضغاط، يتم تثبتها آليا بواسطة قطع تركيب مناسبة ٠٦,٢وغير قابلة للتآكل.

DIN 8075 مواسير عديد اإليثيلين (PE)، وباألقطار المحددة. ٠٧,٠

(PE- HD) نوع عالي الكثافة لألعمال التي ليس عليها ضغط. ٠٧,١

ترميز المادة (PE 63, PE 80,PE100) كما هو محدد. ٠٧,٢

التوصيل: وصالت جاسئة (صلبة)، يتم لحامها بالحرارة. ٠٧,٣

ــطة تركيبـات التوصيل: حلقات انضغاطية مانعة للتسرب، مثبتة ميكانيكيا بواس ٠٧,٤انضغاطية غير قابلة للتآكل ومن شركة معروفة.

مواسير الحديد الزهر ٠٢ ٠١ ٢

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١١٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مواسير الزهر المطيل ٠١ ٠٢ ٠١ ٢

ISO تكافئ المواصفــات BS- EN 545 مالحظة: المواصفة األوربيةــا ISO 4179, ISO 8179 ,2531 مع بعض اإلضافات لمتطلبات التنفيذ. أم

المواصفات القياسية السعودية م ق س ١٠١٤، م ق س ١٠٢٠ فهي مبنية على أساس مواصفات ISO المذكورة أعاله ولكنها ليست مماثلة لها تماما.

يتم تصنيع مواسير وقطع التركيب بأية طريقة من طرق سباكة المعادن أو يتم إنتاجها بتصنيع مكونات الصب.

جميع المواسير تكون مطلية من الخارج ومبطنة من الداخل ما لم يرد خالف ذلك.

تصنع البطانة من الداخل بطبقة كثيفة ومتجانسة من مونة األسمنت، وتغطي كامل السطح الداخلي لجدار الماسورة. يتم التبطين الداخلي في المصنع إما بطريقة الدوران

الذاتي المركزي للماسورة حول نفسها أو بالرش المركزي للبطانة بواسطة الرشاش أو بكليهما معا، وال تقل سماكة بطانة مونة األسمنت الداخلية عن ٣,٥٠ مم للمواسير حتى

القطر االسمي ٣٠٠ مم، و بسماكة ٥,٠ مم للمواسير التي قطرها االسمي من ٣٥٠ حتى ٦٠٠ مم، و بسماكة ٦,٠٠ مم للمواسير التي قطرها االسمي من ٧٠٠ حتى ١٢٠٠ مم، و بسماكة ٩,٠٠ مم للمواسير التي قطرها االسمي من ١٤٠٠ حتى ٢٠٠٠ مم، ما لم

يرد خالف ذلك في المواصفات المطبقة.

ال تقل مقاومة الضغط بعد ٢٨ يوما للبطانة األسمنتية عن ٥٠ ميجا باسكال.

بعد موافقة المهندس، يمكن استبدال البطانة الداخلية السابقة ببطانة من عديد اليوريثان أو اإليبوكسي أو بطانة من مونة أسمنتية مع القار السائل طبقا للمواصفات المعتمدة.

يكون الطالء الخارجي من الزنك المغطى بطبقة إنهاء من مادة بيتومينية أو راتنج صناعي متوافق مع الزنك، وال تقل سماكة طبقة اإلنهاء عن ٧٠ ميكرون ويتم تنفيذ كلتا

الطبقتين في المصنع.

يتم طالء طبقة الزنك على المواسير ذي األسطح المؤكسدة بعد تسخينها بالنار، أو األسطح التي تم تنظيفها بالسفع، وال يقل معدل غطاء طبقة الزنك عن ١٣٠ غ / م٢.

يمكن استبدال طبقة الطالء الخارجي، بعد موافقة المهندس، بغالف من عديد اإليثيلين (كغالف إضافي فوق الطالء البيتوميني أو فوق طالء الزنك) أو طالء اإليبوكسي أو

شرائط الصقة طبقا للمواصفات المعتمدة.

يتم تغليف قطع التركيب من الخارج وتبطينها من الداخل مثل المواسير تماما وتكون هذه القطع مطابقة ألي من المواصفات المالئمة التالية:

SASO 1020, ISO 2531, BS - EN 545, AWWA C 110 أو ما يماثلها.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١١٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تكون أنابيب حديد الزهر المطيل متطابقة مع المواصفات التالية:

م ق س ١٠١٤/ م ق س ١٠٢٠، المطلية من الخارج والمبطنة من الداخل ٠١,٠

ذات الرأس والذيل، وبدرجة سماكة (K value) لتطابق الضغط التصميمي للشبكة، ٠١,١وقطر الماسورة المحدد.

التوصيل: وصالت مرنة ذات حلقات حشو مطاطية مدفوعة.

(K value) من النوع ذات النهايات المستوية (بدون رأس أو ذيل) وبدرجة سماكة ٠١,٢لتطابق الضغط التصميمي للشبكة، وقطر الماسورة كما هو محدد.

ــطة قطـع تركيـب التوصيل: حلقات حشو قابلة لإلنضغاط، يتم تثبتها آليا بواســات مناسبة وغير قابلة للتآكل، أو طوق من مواسير حديد الزهر المطيل مع حلق

حشو مطاطية يتم تركيبها بالدفع إلى الداخل.

م ق س ١٠١٨، المواسير ذات الشفاه، المطلية من الخارج والمبطنة من الداخـل ٠٢.٠وبدرجة سماكة (K value) لتطابق الضغط التصميمي للشبكة، وقطر الماسورة كما

هو محدد.

التوصيل: حلقة حشو للشفة قابلة للضغط، وذلك للشفاه المثبتة معا بالمسامير.

ISO 2531 مواسير حديد الزهر المطيل المطلية من الخارج والمبطنة من الداخل. ٠٣,٠

ــة سـماكة (K value) لتطـابق الضغـط من النوع ذات الرأس والذيل، وبدرج ٠٣,١التصميمي للشبكة، وقطر الماسورة كما هو محدد.

التوصيل: وصالت مرنة ذات حلقات حشو مطاطية مدفوعة.

ــابق الضغـط من النوع ذات النهايات المستوية، وبدرجة سماكة (K value) لتط ٠٣,٢التصميمي للشبكة، وقطر الماسورة كما هو محدد.

ــع تركيـب التوصيل: حلقات حشو قابلة لإلنضغاط، يتم تثبيتها آليا بواسطة قطــات مناسبة وغير قابلة للتآكل، أو طوق من مواسير حديد الزهر المطيل مع حلق

حشو مطاطية يتم تركيبها بالدفع إلى الداخل.

من النوع ذو النهايات ذات الشفاه، وبدرجة سماكة (K value) لتطــابق الضغـط ٠٣,٣التصميمي للشبكة، وقطر الماسورة كما هو محدد.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١١٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

،ISO 7483 التوصيل: طوق قابل للضغط يركب على الشفة مطابقــا للمواصفـةللشفاة المثبتة معا بالمسامير.

ــة مـن BS–EN 545 مواسير حديد الزهر المطيل، المطلية من الخارج، والمبطن ٠٤,٠الداخل.

ــماكة (K value) لتطـابق الضغـط من النوع ذات الرأس والذيل، وبدرجة س ٠٤,١التصميمي للشبكة، ويعتمد إجهاد التشغيل األعظمي على قطر الماسورة.

التوصيل: وصالت مرنة ذات حلقات حشو مطاطية مدفوعة.

ــابق الضغـط من النوع ذات النهايات المستوية ، وبدرجة سماكة (K value) تط ٠٤,٢التصميمي للشبكة ويعتمد إجهاد التشغيل األعظمي على قطر الماسورة.

ــع تركيـب التوصيل: حلقات حشو قابلة لإلنضغاط، يتم تثبيتها آليا بواسطة قطمناسبة وغير قابلة للتآكل أو طوق من مواسير حديد الزهر المطيل مع حلقــات

حشو مطاطية يتم تركيبها بالدفع إلى الداخل.

ـط من النوع ذات النهايات ذات الشفاه، وبدرجة سماكة (K value) لتطابق الضغ ٠٤,٣التصميمي للشبكة، ويعتمد إجهاد التشغيل األعظمي على قطر الماسورة.

ISO 7483 ــا للمواصفـة التوصيل: طوق قابل للضغط يركب على الشفة مطابقللشفاه المثبتة معا بالمسامير.

ـل AWWA C 151 مواسير الزهر المطيل المطلية من الخارج والمبطنة من الداخ ٠٥,٠ومرتبة وتطابق الضغط التصميمي للشبكة، وقطر الماسورة كما هو محدد.

.AWWA C111 التوصيل: وصالت بطوق مطاط طبقا للمواصفة ٠٥,١

(GRP) مواسير بالستيك مسلحة بألياف زجاجية ٠٣ ٠١ ٢يتم إنتاج هذا النوع من المواسير من الراتنج المعالج بالحرارة والمسلح بألياف زجاجية،

ويمكن إضافة مواد أخرى مثل الركام الخشن ومواد الحشو الناعمة واإلضافات والصبغات الملونة وذلك طبقا للمواصفات المعتمدة.

يكون السطح الداخلي للمواسير أملس كما يكون كل من السطح الداخلي والسطح الخارجي للمواسير نظيفا وخاليا من العيوب التي تضر بمطابقتها مع المتطلبات الواردة

في المواصفات المناسبة.

تكون قطع التركيب بنفس مستوى أداء المواسير التي من نفس التصنيف أو تفوقها.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١١٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

توضع العالمة المسجلة على المواسير وقطع التركيب بالمصنع بأسلوب مناسب وذلك للمواسير المستخدمة في نقل الماء الصالح للشرب.

تكون مواسير GRP وقطع التركيب مطابقة للمواصفات التالية:

٠١,٠ BS 5480، مواسير بالستيك وقطع التركيب المسلحة بألياف زجاجية.

ــون قطـر صنف G (نقل الماء باالنحدار، والضغط الداخلي حتى ٠,٥ بار) ويك ٠١,١الماسورة كما هو محدد.

ــا يكـون قطـر ٠١,٢ يكون معدل الضغط مطابقا مع الضغط التصميمي للشبكة ، كمالماسورة كما هو مشار إليه.

ـة ٠١,٣ التوصيل: وصالت مرنة ذات حلقات حشو مطاطية مدفوعة أو حلقات حشو قابلللضغط يتم تثبيتها آليا بواسطة مشابك أو أطواق مناسبة غير قابلة للصدأ.

ــالغراء ٠١,٤ التوصيل: وصالت جاسئة، مثل وصالت الرأس والذيل التي يتم ربطها بالالصق، أو الوصالت ذات الشفاه وذلك حسب اعتماد المهندس.

مواسير الصلب ٠٤ ٠١ ٢

ــم مالحظة: المواصفة BS 534 تغطي مواسير الصلب من قطر ٦٠,٣ محتى قطر ٢٢٣٥ مم (القطر الخارجي).

تصنع مواسير الصلب من الصلب الكربوني ملحومة أو بدون لحام. تكون الوصالت عبارة عن جلب للحام أو جلب منزلقة أو وصالت ذات شفاه أو وصالت مسننة كما هو

محدد.

تكون المواسير وقطع التركيب مطلية من الخارج بطبقة طالء ومبطنة من الداخل بالمصنع. يكون الطالء الخارجي غالف من البيتومين أو غالف مصقول من البيتومين

أو غالف من قطران الفحم أو غالف بالستيك ذو قاعدة الصقة وبسماكة ال تقل عن ٠,١ مم وغالف مستمر غير ملحوم من عديد اإليثيلين بدون لحامات بسماكة ال تقل عن

٠,٦٠ مم.

تنفذ البطانة الداخلية للمواسير وقطع التركيب بالمصنع وتكون من البيتومين أو الخرسانة أو بمونة أسمنتية أو بأية مواد أخرى مطابقة للمواصفات المعتمدة.

يجب عمل حماية مناسبة بنهايات المواسير المطلية والمبطنة بالمصنع لمنع دخول المواد الغربية والتلف أثناء النقل والتخزين والتداول وذلك بوضع سدات (طبات) أو أقراص أو

أغطية أو غالف من النايلون.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١١٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يتم إيقاف الطالء الخارجي للماسورة و/أو البطانة الداخلية لها لمسافة كافية من طرف الماسورة لتسهيل عملية تجميع الوصالت دون إتالف البطانة الداخلية وذلك يتوقف على

نوع الوصلة والمواصفة المطبقة للمواسير.

تكون مواسير الصلب مطابقة للمواصفات التالية:

ـورة BS 534 مواسير الصلب، بطالء خارجي وبطانة داخلية معتمدة، وقطر الماس ٠١,٠كما هو محدد.

التوصيل: جلب ملحومة أو جلب منزلقة. ٠١,١

التوصيل: شفاه ملحومة. ٠١,٢

AWWA C 200 مواسير مياه من الصلب، بقطر ١٥٠ مم وأكبر، بطالء خــارجي ٠٢,٠وبطانة داخلية معتمدة وقطر الماسورة كما هو محدد.

ــا التوصيل: وصالت ملحومة بالتراكب أو وصالت طوقية بالتناكب معتمدة طبق ٠٢,١ .AWWA C 206 للمواصفة

.AWWA C 206 التوصيل: شفاه ملحومة طبقا للمواصفة ٠٢,٢

الصمامات ٠٢ ٢

عام ٠١ ٠٢ ٢

ــام، مالحظة: يتم تصنيف الصمامات إلى مجموعات حسب تصميم الصمــام مثل صمام بوابة كروي أو فراشة، الخ أو تصنف حسب وظيفة الصم

مثل صمام صرف، إيقاف، تحكم وغيرها.

تكون الصمامات من الحديد الزهر أو النحاس أو البرونز أو البالستيك الحراري كما هو محدد، أو بموافقة المهندس إذا لم يكن ذلك محددا.

يجب أن يتوافق معدل ضغط الصمام مع الضغط التصميمي لشبكة توزيع المياه.

تكون وصالت الصمامات بإحدى الطرق التالية أيها أنسب، ومطابقة لتوصيات المصنع.

ـ وصالت بالغراء الالصق

ـ وصالت بحلقات الحشو المطاطية (التي تدفع يدويا أو آليا)

ـ وصالت ذات شفاه.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١١٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب تأمين علبة صمام لكل صمام ليس له مجموعة تروس أو مجوعة تشغيل آلي أو الصمام الذي مجموعة الترس به أو مجموعة التشغيل اآللي له محفوظة بداخل غالف

التروس بشكل كامل. يجب أال تنقل علبة الصمام أي صدمات أو إجهادات إلى الصمام، وتكون العلبة متناظرة حول صامولة تشغيل المحبس مع غطاء العلبة الذي يكون بنفس

مستوى سطح المنطقة المحيطة به ما لم يذكر خالف ذلك.

يكون امتداد علبة المحبس بالطول المطلوب حسب عمق الصمامات المدفونة.

يجب كتابة عبارة "ماء صالح للشرب" بخط عربي وإنجليزي على غطاء علبة الصمام للتعريف.

أنواع الصمامات ٠٢ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم توصيف المتطلبات الخاصــة للمشـاريع مـن قبـل معـد المواصفات.

Gate Valves الصمامات البوابية ٠١ ٠٢ ٠٢ ٢

يكون لصمامات البوابة ذات قطرها االسمي حتى ٧٥ مم جسم مــن النحـاس أو ٠١,٠البرونز وساق غير قابل للرفع ولولب داخلي وإسفين مفرد أو قــرص وقضيـب

تحكم وعلبة ومفتاح للصمام.

التوصيل: يتم بشكل مناسب لشبكة المواسير.

ــم تشـذيبه يكون للصمامات بقطر اسمي ٧٥ مم وأكبر جسم من الحديد الزهر ت ٠٢,٠ــان تحكـم بالبرونز وساق غير قابل للرفع بصامولة مربعة وإسفين مفرد وقضب

وعلبة ومفتاح للصمام.

تكون صمامات البوابة مطابقة للمواصفة AWWA C 500 أو ما يماثلها.

التوصيل: يتم بشكل مناسب لشبكة المواسير.

ــر تـم يكون لصمامات البوابة بقطر اسمي ٧٥ مم وأكبر جسم من الحديد الزه ٠٣,٠ــرد وقـاعدة تشذيبه بالبرونز وساق غير قابلة للرفع بصامولة مربعة وإسفين مفــم وعلبـة ومفتـاح مرنة (لها قدرة على الرجوع بعد االنضغاط) وقضيب تحك

للصمام.

.AWWA C 509 يكون هذا النوع مطابقا للمواصفة

التوصيل: يتم بشكل مناسب لشبكة المواسير.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١١٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يكون لصمامات البوابة بقطر إسمي ٥٠ مم وأصغر جسم وغطاء معدني للمسمار ٠٤,٠ــير الملولب من البرونز المطابق للمواصفة ASTM B 26 وإسفين صلب وساق غقابلة للرفع من سبيكة النحاس والسليكون وسدادة للقفل من النحاس األحمر وحشية

من التيفلون المنيع وعجله يدوية من الحديد القابل للطرق.

تكون صمامات البوابة مطابقة للمواصفة MSS SP – 80 أو ما يماثلها.

التوصيل: يتم يشكل مناسب لشبكة المواسير.

Ball Valves الصمامات الكروية ٠٢ ٠٢ ٠٢ ٢

يكون للمحابس الكروية حتى قطر إسمي ٥٠ مم جسم من النحاس األحمر وكـرة ٠١,٠من النحاس األحمر المطلي بالتيفلون وقواعد مطاطية وساق مثبتة بحلقات معدنية وقضيب للتحكم وساق مسبقة الثقب على شكل حرف T تركب لــذراع التحكـم

وعلبة ومفتاح للصمام.

التوصيل: يتم يشكل مناسب لشبكة المواسير.

Butterfly Valve (صمام خانق ذو قرص) صمام الفراشة ٠٣ ٠٢ ٠٢ ٢

ـد يكون لصمامات الفراشة من قطر اسمي ٥٠ مم وحتى ٦٠٠ مم جسم من الحدي ٠١,٠الزهر وقرص برونز وقاعدة مرنة قابلة للتبديل وطرف للســحب وأذرع للرفـع

اليدوي.

تكون هذه الصمامات مطابقة للمواصفة AWWAC 504 أو ما يماثلها.

التوصيل: يتم يشكل مناسب لشبكة المواسير.

Solenoid Valve صمام كهربائي ٠٤ ٠٢ ٠٢ ٢

صمام إيقاف ٠٥ ٠٢ ٠٢ ٢

Swing-Check Valve صمام متأرجح ٠٦ ٠٢ ٠٢ ٢

ـر تكون الصمامات من قطر اسمي ٥٠ مم وحتى ٦٠٠ مم جسم من الحديد الزه ٠١,٠تم تشذيبه بالبرونز وقرص برونز والقرص والقاعدة قابلة لالستبدال.

تكون هذه الصمامات مطابقة للمواصفة AWWAC 508 أو ما يماثلها.

التوصيل: يتم يشكل مناسب لشبكة المواسير.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٢٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

Air Release Valve صمام تفريغ الهواء ٠٧ ٠٢ ٠٢ ٢

ــزاء يكون لصمام تفريغ الهواء جسم من الحديد الزهر بما في ذلك الغطاء واألج ٠١,٠الداخلية من البرونز وعوامة من الصلب الذي ال يصدأ.

Drain Valve صمام الصرف ٠٨ ٠٢ ٠٢ ٢

Float Valve صمام (محبس) العوامة ٠٩ ٠٢ ٠٢ ٢

مجموعة منع االرتداد العكسي للشبكة ٠٣ ٠٢ ٢هي مجموعة كاملة مكونة من صمامين بنوابض تحميل تعمل بشكل مستقل وبجسم

وغطاء وتسوية نهائية من البرونز وفيها صمام للتخفيف بجسم من البرونز تم تهذيبه بالصلب الذي ال يصدأ وصمامات قفل توضع عند نهاية كل مجموعة.

جميع األجزاء والمكونات يمكن الوصول إليها للتفتيش واإلصالح واالستبدال.

تكون مجموعة منع االرتداء العكسي مطابقة للمواصفة AWWA C 510 أو مـا ٠١,٠يماثلها.

تكون مجموعة منع االرتداء العكسي مطابقة للمواصفــة AWWA C 511 (مبـدأ ٠٢,٠الضغط المنخفض) أو ما يماثلها.

المضخات ٠٣ ٢تحدد استطاعة كل مضخة بحيث تكون قادرة على تغطية فرق منسوب رفع المياه إضافة

إلى الفاقد باالحتكاك داخل المواسير والصمامات.

يجب تدعيم وصالت شبكة المواسير، من وإلى المضخات، تدعيما كافيا وتثبيتها بإحكام ضد أي ضغط تتعرض له هذه الوصالت لتجنب حدوث إجهادات على أغلفة المضخات

ولتحقيق االستقامة الصحيحة.

تكون وصالت المضخات مرنة وتوضع فوق وسائد مخمدة لالهتزازات.

مضخات الطرد المركزي للمياه ٠١ ٠٣ ٢

ــة الواحـدة أو متعـددة تكون مضخات الطرد المركزي من النوع ذات المرحل ٠١,٠المراحل، وتشمل المحرك ولوح القاعدة ووصلة االزدواج وذلك طبقا للمواصفة م

ق س ١٣٠٥ أو ما يماثلها.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٢١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ملحقات الشبكة ٠٤ ٢

شريط دليل الشبكة ٠١ ٠٤ ٢يكون الشريط مصنوعا من موصل مغناطيسي، ملون ومغطى بالبالستيك ويسهل اكتشافه

ومطبوع عليه الكلمات "مياه الشرب" باللغتين العربية واإلنجليزية أو ما يوافق عليه المهندس خالف ذلك.

يكون الشريط بعرض ٣٠٠ مم تقريبا ما لم يرد خالف ذلك.

مواد الفرشة أسفل المواسير ٠٢ ٠٤ ٢تكون مواد الفرشة أسفل المواسير: ركام من مقاس واحد أو ركام متدرج أو رمل أو

ركام ناعم وخشن أو ركام ناتج كسارات.

تكون مواد الفرشة من الركام الناعم طبقا للمواصفة BS 882 أو ASTM C 33 أو ما يماثلها.

ما لم يرد خالف ذلك من قبل المهندس، يكون التدرج طبقا للحدود الموضحة بالجدول ١ الملحق ٦.

عدادات المياه ٠٣ ٠٤ ٢تكون عدادات المياه من النوع الذي يقيس جريان المياه بوحدة الحجم، ما لم يوافق المهندس على غير ذلك، وتكون مناسبة لتحمل درجة حرارة المياه حتى ٥٠ س.

يكون غالف العداد وأجزاؤه الداخلية من النحاس أو البرونز أو الحديد الزهر الرمادي أو من البالستيك أو من أية مادة أخرى تحقق متطلبات المواصفات المعتمدة.

يكون لعدادات المياه مصفاة داخلية ومؤشر جاف. ويكون معدل التصرف ما بين ١,٥٠ حتى ١٥ م٣/سا، ويعتمد ذلك على قطر طرف وصلة المواسير المركبة بالعداد.

تكون عدادات المياه مطابقة لمتطلبات البلدية المحلية والمواصفة م ق س ٢٣٨ أو ما يماثلها.

غرف التفتيش ٠٤ ٠٤ ٢

اإلنشاء ٠١ ٠٤ ٠٤ ٢

ـة ASTM C 478 أو مـا قطاعات خرسانية مسلحة مسبقة الصب طبقا للمواصف ٠١,٠ــة منتهيـة بطـرف رأس يماثلها، ويتم تصميمها وتشكيلها بحيث تكون كل قطعوالطرف اآلخر ذيل مع وجود خلوص لتركيب حشية وصل من المطاط، وال تقل

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٢٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مقاومة الضغط للخرسانة عــن ٢٧,٥٠ ميجاباسـكال (٤٠٠٠ رطـل/البوصـة المربعة)، ويكون الجزء العلوي من غرفة التفتيش (مخروطي ومحوره ينطبــق على محور الغرفة، أو مخروطي ومحوره ال ينطبق علـى محـور الغرفـة، أو ــات بالطة مستوية) كما هو محدد، وتكون فوهة المخروط متوافقة مع تدرج حلق

الغرفة ومع الوصالت المرنة بين حلقات الغرفة، ومع المواسير وتفرعاتها.

يتضمن الجزء المشتمل على الصاعد مع القاعدة وبالطة قاعدة مستقلة. ٠١,١

يتضمن الجزء المشتمل على الصاعد مع القاعدة ومع بالطة قاعدة مستقلة. ٠١,٢

ـم من الخرسانة المسلحة المصبوبة في الموقع كما هو وارد في ٠٣٣٠٠، وتصمي ٠٢,٠الغرفة طبقا للتصميم الموضح بالمخططات أو ما هــو موضـح خـالف ذلـك، ــن ٢٧,٥٠ ميجاباسـكال (٤٠٠٠ رطـل / ومقاومة ضغط الخرسانة ال تقل ع

البوصة المربعة).

ــة المتوفـرة ومتوسـط من الطوب أو البلوك الخرساني من المقاسات النموذجي ٠٣,٠ـة) مقاومة الضغط ال تقل عن ٢٤,١ ميجاباسكال (٣٥٠٠ رطل / البوصة المربعـم ما لم يرد خالف ذلك، وتصميم الغرفة طبقا للتصميم الموضح بالمخططات ما ل

يذكر خالف ذلك.

من الطوب الطفلي المحروق (اآلجر) بالمقاسات النموذجية، وتصميم الغرفة طبقا ٠٤,٠ــون متوسـط للتصميم الموضح بالمخططات أو ما هو موضح خالف ذلك، ويكـا مقاومة الضغط ٢١ ميجاباسكال على األقل (٣٠٠٠ رطل / البوصة المربعة) م

لم يرد خالف ذلك.

بالنسبة ألعمال الحفر والردم، يتم الرجوع إلى القسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

غطاء وإطار غرفة التفتيش ٠٢ ٠٤ ٠٤ ٢

ــابل غطاء من حديد الزهر الرمادي، وبسطح تحميل مستو مصقول بآلة صقل، ق ٠١,٠للتحريك، طبقا للمواصفة م ق س ٤١٣، وتكون األحمال الحية الواقعــة عليـه

والمقاسات االسمية للغطاء كما هو محدد.

ــابل غطاء من حديد الزهر الرمادي، وبسطح تحميل مستو مصقول بآلة صقل، ق ٠٢,٠للتحريك، يمكن تثبيته بمسامير ما لم يرد خالف ذلك، مقاومة الشد ال تقــل عـن ٢٠٧ ميجاباسكال( الصنف B ASTM A 48 30)، وبشفة للغطاء عرض ١٠٠ مــم على األقل، ويكون مقاس الغطاء والسطح المقفل أو فتحة التفتيش والشبك كما هو

محدد.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٢٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ـول غطاء من الحديد الزهر، طبقا للمواصفة EN 124، وبسطح تحميل مستو مصق ٠٣,٠بآلة صقل، قابل للتحريك ويمكن تثبيته بمسامير ما لم يرد خالف ذلك، له تهويــة ــها الصافيـة كافية وال تقل مساحات فتحات التهوية عن ٥% لألغطية التي فتحتــبر حتى ٦٠٠ مم وتكون أكبر من ١٤٠ سم ٢ للفتحات ذات المقاس الصافي أك

من ٦٠٠ مم، ويكون مقاس الغطاء كما هو محدد.

صنف A 15 (حـمل االختبار ١٥ كيلو نيوتن) كما هو محدد. ٠٣,١

صنف B 125 (حـمل االختبار ١٢٥ كيلو نيوتن) كما هو محدد. ٠٣,٢

صنف C 250 (حـمل االختبار ٢٥٠ كيلو نيوتن) كما هو محدد. ٠٣,٣

صنف D 400 (حـمل االختبار ٤٠٠ كيلو نيوتن) كما هو محدد. ٠٣,٤

صنف E 600 (حـمل االختبار ٦٠٠ كيلو نيوتن) كما هو محدد. ٠٣,٥

صنف F 900 (حـمل االختبار ٩٠٠ كيلو نيوتن) كما هو محدد. ٠٣,٦

سلم غرفة التفتيش ٠٣ ٠٤ ٠٤ ٢يكون من حديد الزهر المطلي باإليبوكسي، بتشطيب نهائي خشن ويتم تصميمه لمقاومة

حمل مركز قدره ٢٢٧ كغ، وتكون المسافة بين الدرجات ٣٠٠ مم ما لم يرد خالف ذلك.

يكون طول النائمة ٣٠٠ مم وبعرض ال يقل عن ٢٥ مم ما لم يرد خالف ذلك.

يجب أال تزيد المسافة بين سطح غرفة التفتيش وأعلى درجة في السلم عن ٧٥٠ مم وأال تزيد المسافة بين قاع غرفة التفتيش وأخفض درجة في السلم عن ٤٥٠ مم.

مجموعة الدفع ٠٥ ٠٤ ٢تصنع مجموعة الدفع من الخرسانة وتقاوم قوى الدفع المؤثرة عليها. يكون األسمنت

.V المستخدم في صناعة البلوكات صنف

يتم حساب الضغط الواقع على البلوكات بضرب القيم الموضحة بالجدول ٢، الملحق ٦ في مقدار ضغط االختبار ( بار) المطبق في شبكة المياه أو أجزاء منها.

ال تقل مقاومة الخرسانة للضغط بعد ٢٨ يوم عن ١٣,٨ ميجاباسكال.

خزانات المياه ٠٥ ٢

خزانات المياه المصنوعة من الخرسانة ٠١ ٠٥ ٢

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٢٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المتطلبات العامة ٠١ ٠١ ٠٥ ٢يتم إنشاء خزانات المياه الصالحة للشرب من الخرسانة المسلحة غير المنفذة للماء.

ال تقل مقاومة الخرسانة عن ٣٥ نيوتن/مم٢ (مقاومة المكعب المميزة بعد ٢٨ يوما) ما لم يوضح خالف ذلك.

يتم عمل فرشة نظافة من الخرسانة العادية اسفل الجدران والبالطة األرضية بسماكة ال .C 20 تقل عن ٧٥ مم، ويكون صنف الخرسانة

في حالة توقع وجود تربة أو مياه جوفية ضارة بالخرسانة، فيفضل أن تكون خرسانة فرشة النظافة من الصنف C 25، ويستخدم أسمنت مقاوم للكبريتات أو أي أسمنت

مخصوص.

ال يقل الغطاء الخرساني فوق حديد التسليح، الذي يشمل الكانات والوصالت والمباعدات عن ٤٠ مم ويزداد سمك غطاء الخرسانة في حالة وجود تربة ضارة مالمسة أو عندما

تتعرض الخرسانة للتآكل أو الحت. عندما يصعب تحقيق شرط غطاء ٤٠ مم فوق التسليح بالقطاعات النحيفة، فيمكن استخدام محتوى عالي من األسمنت أو تسليح

مخصوص بعد موافقة المهندس.

يجب طالء الجدران الداخلية وأرضية وأسقف الخزانات بطالء مناسب معتمد لالستعمال المرتبط مع ماء الشرب.

يجب أن تسمح بالطة الخزان األرضية بالتمدد والتقلص بتأثير الحرارة. يجب وضع طبقة فصل ال تقل عن ١٠٠٠ غ/ م٢ من عديد اإلثيلين ما بين فرشة النظافة والبالطة

المسلحة األرضية.

يكون ألي خزان ماء أو قسم من أقسامه باب وصول صغير واحد على األقل في بالطة السقف، مقاسه ال يقل عن ٦٠٠مم × ٩٠٠ مم، يمكن تثبيته في حالتي الفتح أو القفل.

يتم تركيب ساللم معدنية وبسطات ودرجات من الحديد … الخ، المقاوم للصدأ وال تتسبب في تغيير جودة مياه الشرب.

يجب اتخاذ التدابير الضرورية لعمل تهوية كافية للخزان للحد من تجمع أي مواد ضارة داخل الخزان تزيد عن الحدود المقبولة.

تكون وصالت المواسير داخل الخزان الخرساني األرضي من النوع ذي الشفاه ومضبوطة أفقيا ورأسيا تماما بالجدران عند صب الخرسانة فوقها.

يتم تزويد كل ماسورة لنقل الماء للخزان بصمام عوامة أو وسيلة أخرى مقبولة لضبط منسوب الماء المتدفق إلى الخزان والحفاظ على هذا المنسوب. تدمغ هذه األجهزة بمقدار

ضغط الماء ودرجة الحرارة والخصائص األخرى التي صممت من أجلها.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٢٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب أن يبقى منسوب سطح الماء بالخزان دائما أسفل أخفض نقطة من وصلة ماسورة التنبيه بمقدار ٢٥ مم على األقل، وفي حالة عدم وجود ماسورة تنبيه، فيكون منسوب

مستوى سطح الماء منخفضا بمقدار ٥٠ مم من منسوب أخفض نقطة من وصلة ماسورة الفائض.

يكون لخزانات المياه مجمع ضخ منخفض بمقاسات كافية مثبت به ماسورة لغسيل الخزان للخارج. وال يسمح بربط ماسورة غسيل الخزانات بشبكة الصرف، ولكن يتم

صرف مياه الغسيل في الهواء الطلق عندما يوافق المهندس على ذلك.

يتم تنفيذ وبناء الخزان األرضي للماء طبقا لرسومات / مخططات العقد. ٠١,٠

يكون التصميم والتركيب للخزانات مطابقا للمتطلبات الواردة في BS 6700 أو ما يماثلها.

فواصل الحركة وفواصل الصب ٠٢ ٠١ ٠٥ ٢يتم تصميم وتركيب جميع فواصل الحركة لتالئم التحركات المتكررة للمنشأ بدون فقد

للماء بالتسرب. يجب أن تقاوم هذه الفواصل ضغط الماء.

يتم تصميم وتركيب فواصل الحركة كفواصل تمدد أو تقلص. أنظر الشكل ٢، الملحق ٦. أما فواصل الصب فيتم تنفيذها فقط حيثما يحدد بالتصميم اإلنشائي أو حسب ما يعتمد

من قبل اإلنشائي المصمم.

العزل المائي الداخلي ٠٣ ٠١ ٠٥ ٢

ـد أو يكون العزل الداخلي والخارجي كما هو موضح في رسومات/مخططات العق ٠١,٠كما هو مشار إليه خالف ذلك.

ملحقات خزان الماء ٠٤ ٠١ ٠٥ ٢

ــن قبـل معـد مالحظة: يتم توصيف خصوصيات مرتبطة بالمشروع مالمواصفات.

خزانات الماء المصنوعة من الصلب ٠٢ ٠٥ ٢

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع.

خزانات الماء المصنوعة من البالستيك ٠٣ ٠٥ ٢

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٢٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثالث: التنفيذ ٣

الفحص العام ٠١ ٣قبل البدء مباشرة بتمديد المواسير، يجب فحص الملحقات والمواسير والوصالت ثانية للتأكد من سالمتها ونظافتها وأن المواد واألسطح التي تشكل جزءا" من وصلة نظيفة

وجافة قبل بدء التجميع. تستبدل جميع المواد المعابة.

يجب التأكد من أن تحديد وضعية ومناسيب خطوط الصرف والخدمات قد ثبت.

التحقق من أن خطوط الحفر لشبكة المواسير ال تتداخل مع خدمات مرافق أو عوائق أخرى.

يجب التفتيش عن إمكانية حدوث تسربات مياه إلى الشبكة من بيارات وخنادق الصرف وتحديد مدى الضرر وعمل الحماية الكافية.

القيام بتقييم التربة الموجودة بالموقع الكتشاف أي تلوث.

التحضير العام لألعمال ٠٢ ٣يجب عمل وربط عالمات ثابتة ونقاط مرجعية للخطوط والمناسيب.

يتم تـهذيب الحفر يدويا بالعمق المطلوب.

يتم تحديد محاور وعرض خنادق الحفر وغرف التفتيش وغرف الفحص … الخ. والتأكد من المحاذاة الصحيحة لمصارف المياه الفرعية.

التنفيذ والتركيب ٠٣ ٣

عام ٠١ ٠٣ ٣تكون جميع خطوط المواسير المدفونة تحت األرض موضوعة بالطريقة التي تمكنها من مقاومة األحمال الكلية الواقعة عليها من تربة الردم وأحمال المرور المحددة والمتوقعة.

عندما يتم تجهيز المواسير عموما بوصالت مرنة، فيجب تحديد مواقع هذه الوصالت بحيث تكون أقرب ما يمكن من الواجهات الخارجية للمباني وغرف التفتيش وغرف

الفحص وما شابه، والتي ستركب بها المواسير. أما عندما يتم تمديد المواسير بوصالت جاسئة وليس هناك أية اشتراطات لوصالت مرنة في المواقع المذكورة أعاله، فيجب

الحصول على تعليمات المهندس حول مدى ضرورة مثل هذه االشتراطات.

أثناء أعمال تمديد خطوط المواسير يجب أن تظل الخنادق خالية من الماء، مثل مياه األمطار ومياه الرشح أو مياه الينابيع أو المياه المتسربة من مواسير. ويجب أال تؤثر

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٢٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

طرق نزح المياه من الحفر على مواد الفرشة المدفونة أو خطوط المواسير. ويؤخذ في االعتبار مراعاة عدم فقد المواد الناعمة للفرشة ومواد الردميات أثناء نزح المياه من

الحفر.

بعد تمام عملية نزح المياه األرضية، يتم بإحكام إغالق جميع المصارف المؤقتة.

يتم ربط جميع األنابيب المعدنية لنقل المياه بطرف شبكة التأريض الكهربائي الرئيسي للمبنى ألقرب ما يمكن، ما لم يرد خالف ذلك.

ال يسمح بتمديد أنابيب وقطع تركيب في أو على أو خالل تربة قذرة أو نفايات أو بالوعات المجاري أو خطوط الصرف أو بيارة الصرف أو أنبوب إنزال النفايات أو بأي

غرفة تفتيش متصلة بها.

حفر الخنادق وردمها ٠٢ ٠٣ ٣أنظر ٠٢٢٠٠، األعمال الترابية، ما لم يحدد خالف ذلك.

تمديد المواسير ٠٣ ٠٣ ٣

إعداد قاع خنـدق الحفر ٠١ ٠٣ ٠٣ ٣يتم تسوية قاع خندق الحفر بحيث يعطي أساسا قويا وثابتا ومتجانسا على امتداد طول

المواسير.

يكون عرض قاع خندق الحفر ضيقا ما أمكن على أال يقل عن القطر الخارجي للماسورة مضافا إليه ٣٠٠ مم بحيث يمكن دمك الردم حول جوانب المواسير وقطع التركيب

بصورة سليمة.

يجب إزالة الطين ونتوءات الصخر البارزة وكتل األحجار الكبيرة واألماكن الصلبة والمواضع الرخوة واستبدالها بمواد ردم مالئمة ودمكها.

ما لم يرد خالف ذلك، يجب فرش طبقة من الرمل الناعم ال يقل سمكها عن ١٠٠ مم أسفل المواسير (أنظر شكل ١، الملحق ٦). في حالة القاع الصخري، تكون سماكة طبقة

الفرش أسفل المواسير بحد أدنى ١٥٠ مم.

تمديد المواسير ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٣تزال المواد الغريبة واألوساخ عن المواسير وقطع التركيب بطرق آلية إذا أخفق

التنظيف العادي في إزالتها.

حيث أن كل ماسورة سوف تمدد بكامل طولها فوق طبقة الفرشة الناعمة، لذا يجب تجميع الوصلة وبعد ذلك تمدد الماسورة في الوضع والمنسوب المحدد.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٢٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب عمل تجاويف بالفرشة أسفل الوصالت وبالعمق الكافي حتى تحد من تحميل وزن الماسورة واألحمال الواقعة فوقها على رأس الماسورة والطوق أو الجلبة.

يجب منع دخول المواد الغريبة إلى الماسورة أثناء تمديدها فوق الفرشة.

أي ضبط ضروري لمنسوب تمديد الماسورة يكون برفع أو خفض الفرشة على أن يتم التحقق دائما من تأمين السماكة الدنيا المطلوبة للفرشة وأن المواسير محمولة بكامل

أطوالها فوق الفرشة.

يتم تمديد المواسير بحيث تكون األطراف المركب عليها الجلب في اتجاه سير العمل ما لم يرد خالف ذلك أو يكون هناك طريقة أنسب.

يتم تدعيم المواسير بعد تمديدها بردم جانبي على طبقات سماكة كل منها ال تزيد عن ١٠٠ مم مع الدمك، وعلى أي حال تترك الوصالت مكشوفة بدون ردم حتى يتم إجراء

اختبار المواسير بالماء، أنظر شكل ١، الملحق ٦.

يبدأ العمل بالردم الجانبي والردم االبتدائي فقط عندما تكون وصالت المواسير والفرشة في وضع يسمح باستقبال األحمال فوقها.

يكون الردم الجانبي من مواد الفرشة الناعمة، أو بعد موافقة المهندس، من مواد مختارة محددة في ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

ال تقل سماكة طبقة الردم االبتدائي عن ٣٠٠ مم فوق جسم المواسير، ما لم يحدد غير ذلك، وتكون من مواد مختارة محددة في ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

يجب دمك الردم الجانبي والردم االبتدائي بعناية. بالنسبة للردم العمومي للخندق ودمكه، أنظر القسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

الوصالت ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٣

عام ٠١ ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٣

تنفذ جميع الوصالت طبقا لتعليمات الشركة الصانعة.

في حالة عمل الوصالت باللحام أو باللصق بالغراء، فيجب اتخاذ التدابير لتجنب مخاطر النار مع مراعاة تجنب استنشاق الدخان المتصاعد من عملية الوصل.

يجب إزالة النتوءات من نهايات المواسير ومنع دخول مواد التوصيل في مواسير شبكة توزيع المياه.

تكون جميع المواسير وقطع التركيب نظيفة من الداخل وخالية من الرمل والغبار والبرادة المعدنية والشظايا وغيرها.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٢٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ال يتم وصل أي أنبوب معدني مدفون تحت األرض إلى أنبوب آخر أو قطع تركيب بواسطة مواد الصقة تشبه الغراء.

يتم استعمال وصلة قارنة مهايئة( جلبة) عند عمل وصالت بين أنبوبين أو قطع تركيب ذات معادن مختلفة.

وصالت مرنة تركب بالضغط ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٣

تتكون الوصالت المرنة المدفوعة من حلقة حشو مطاطية تنضغط بشكل آلي وبحيث تحكم إغالق الوصلة عند إدخال نهاية الذيل بالرأس.

توضع حلقة الحشو المطاطية بالرأس. ويجب أن تكون الحلقات المستخدمة من تلك الموردة من الشركة الصانعة والمخصصة لنظام التجميع الخاص بها. إذ لم توضع

حلقات الحشو في مكانها فور توريدها، فإنه يجب تنظيف الحزوز وإزالة أية مواد غريبة منه ومن ثم تركيب الحلقة بصورة صحيحة في الحز قبل رص الماسورة.

يكون طرف الذيل مشطوفا ويتم تشحيمه سويا مع حلقة الحشو المطاطية طبقا لتوجيهات الشركة الصانعة وذلك قبل إدخال الذيل بالرأس. يكون التشحيم جزءا من نظام التجميع

المالئم، أو يكون طبقا لتوجيهات الشركة الصانعة والخاصة بشبكة توزيع المياه الصالحة للشرب.

يتم إدخال الذيل بالرأس حتى العالمة المؤشر عليها من قبل الشركة الصانعة.

في حالة قطع المواسير في الموقع، فيجب أن تكون نهاية القطع رأسية تماما، ويتم شطف طرف الماسورة بالطرق الموصى بها من قبل الشركة الصانعة.

الوصالت المثبتة ميكانيكيا ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٣

يتم كبس حلقة الحشو المطاطية في مكانها بوسائل تثبيت خارجية مالئمة.

يراعى العناية التامة بعدم الضغط الزائد على حلقة الحشو المطاطية عندما تكون مالصقة للماسورة.

يتم إدخال جلبة داخلية لمواسير البالستيك الحراري الخفيفة لزيادة جسائتها قبل الوصل.

الوصالت بالغراء الالصق ٠٤ ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٣

طبقا لطبيعة المادة الالصقة والتفاوتات المسموح بها للفراغ ما بين طرفي الرأس والذيل، فإنه يجب اتباع توجيهات الشركة الصانعة عند تنفيذ الوصلة. وبشكل عام فإنه يجب

مراعاة ما يلي:

عدم التدخين في المنطقة التي سوف يستعمل فيها اللصق بالغراء. يتم عمل اللصق بالغراء في مكان جيد التهوية.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٣٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يكون الغراء الالصق بدرجة اللزوجة المطلوبة وال يسمح بتخفيفه بالماء أو أن يحتوى على أية مواد تؤثر على طعم ورائحة الماء أو يكون لها تأثير سام أو تعمل على نمو

البكتريا.

يتم قطع نهايات ذيل المواسير بالتعامد مع محاورها ومن ثم شطف هذه النهايات.

تكون األسطح المراد لصقها نظيفة وجافة وخالية من الشحم.

يتم عمل الغراء الالصق على شكل طبقة منتظمة السماكة في االتجاه الطولي، ولكن مع زيادة سماكة الطالء فوق طرف الذيل. يجب أن تتم عملية اللصق بسرعة كما يجب إزالة

بقع الغراء الالصق بأسرع ما يمكن بعد االنتهاء من عمل الوصلة.

بعد االنتهاء من عمل الوصلة، تترك لتجف بدون قلقلة طبقا لتعليمات الشركة الصانعة.

تستخدم طرق فنية خاصة لعملية الوصل للمواسير التي قطرها االسمي٢٠٠ مم وأكثر.

الوصالت ذات الشفاه ٠٥ ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٣

يتم الحصول على الوصلة بكبس حشية أو حلقة حشو توضع مقابل الشفة. يتم تجميع الشفاه باللصق أو بالمسامير أو باللحام.

الوصالت الملحومة ٠٦ ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٣

يتم عمل الوصالت الملحومة بحيث ال يحدث تلف من الحرارة للطالء الواقي من الخارج أو البطانة الداخلية للمواسير.

تكون الوصالت الملحومة إما وصلة تراكب أو وصالت الشرائح المتناكبة أو وصالت عبارة عن جلبة لحام كما هو محدد.

وصالت التراكب:

تكون وصالت التراكب أحادية اللحام ما لم يرد خالف ذلك. يتم تجميع الوصلة بحيث ال يقل التباعد بين وصالت اللحام في قطاعات الماسورة عن خمسة أضعاف سماكة

الماسورة األرق التي يتم وصلها.

تنفذ وصالت التراكب للمواسير ذات الرأس والذيل بحيث عندما يتم تجميعها بالشكل المناسب وال يزيد الخلوص المسموح به بين األسطح المشدودة معا وموقع اللحام المحدد

عما هو وارد بالمواصفات المطبقة.

وصالت الشرائح المتناكبة:

تستخدم في هذا النوع من الوصالت شرائح معدنية ال تقل سماكتها عن سماكة أرق ماسورة أو قطعة تركيب يتم وصلها، ويتم تصنيعها من مواد لها نفس الخواص الكيميائية

والفيزيائية ألرق عضو يتم وصله.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٣١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يكون عرض الشريحة ١٠٢ مم على األقل للمواسير التي قطرها أقل من ٩٠٠ مم، وبعرض ١٥٢ مم للمواسير التي قطرها ٩٠٠مم وأكبر. ال يقل التداخل ما بين نهايات الماسورة وطرف الشريحة (طول التناكب) عن ٢٥ مم للمواسير التي قطرها ٩٠٠ مم

فأقل، ويكون التداخل ٥٠ مم للمواسير التي قطرها االسمي ٩٠٠ مم وأكبر.

تكون وصالت اللحام المتراكب ووصالت الشرائح المتناكبة مطابقة للمواصفة .AWWA C 206

وصالت بالجلبة الملحومة:

يتم توريد المواسير بحيث يكون طرف الذيل لكليهما متوازيين ويكون طرف الجلبة أيضا متوازي أو بقطر مقصوص بمقدار ٠,٨ مم لكل ٢٥ مم من طول الجلبة، ويجب أال يقل

طول الجلبة عن ٧٥ مم.

يتم ضبط مقاس الجلبة بحيث يلتئم طرف ذيل الماسورة مع رأس الجلبة من الداخل بسهولة.

عندما يرغب المقاول في تصنيع وصالت جلب منفردة، فتكون كل جلبة مزودة بثقب مخروطي مغلق بسدادة متوافقة معه. وتكون الثقوب المخروطية على مسافة ٣٠ مم من

طرف الجلبة، وواضحة وبعيدة عن أي أعمال لحام يمكن القيام بها.

تثبيت المواسير ببلوكات التثبيت الخرسانية ٠٤ ٠٣ ٠٣ ٣يتم وضع بلوكات التثبيت الخرسانية فوق المواسير عند كل تغير في االتجاه وعند الوصالت التي على شكل حرف (T) وعند السدات النهائية وعند نهايات المواسير

واالنحناءات والصمامات وفروع إطفاء الحريق وما شابه.

تكون كتلة بلوكات التثبيت و/أو مساحة التحميل فوق الماسورة (أو قطع التركيب) ومساحة االستناد على التربة كافية لتأمين نقل قوة الدفع إلى التربة وبحيث ال تتعرض

الوصالت إلى االنفصال ويتم تثبيت المواسير في مكانها بشكل تام.

تحسب مساحة التحميل المطلوبة باستخدام معطيات الجدول ٣، الملحق ٦ ما لم يرد خالف ذلك.

يتم توزيع الكتل الخرسانية بالطريقة التي تسهل الوصول للمواسير وقطع التركيب.

يتم وضع لفات من عديد اإليثيلين بين الكتل الخرسانية والمواسير لمنع التصاقها مع بعضها.

لمعرفة اتجاه قوى الضغط المحتملة، أنظر شكل ٣، وشكل ٤، الملحق ٦.

شريط الدليل ٠٥ ٠٣ ٠٣ ٣يتم وضع شريط دليل فوق كل خطوط المواسير المدفونة تحت األرض.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٣٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تركيب الصمامات ٠٤ ٠٣ ٣يتم تركيب الصمامات فوق قاعدة من الخرسانة بحيث تكون متمركزة ورأسية فوق مربط

الصامولة طبقا لتوصيات الشركة الصانعة.

يركب كل صمام بحيث يسهل الوصول إليه للفحص والصيانة والتشغيل بالطرق التي صمم األداء على أساسه.

يثبت غطاء كل علبة صمام بمسامير ربط قابلة للفك.

بطاقات التعريف ٠٥ ٠٣ ٣يتم وضع عالمة على أسطح علب الصمامات لتحديد نوع الخدمة بداخلها. يتم تثبيت بطاقة تعريف من مواد مقاومة للتآكل واالحتكاك وتكون مختومة أو توضع في دليل

مثبت بالغطاء لبيان نوع شبكة المواسير والمقاس والموقع والعمق تحت السطح.

تكون بطاقة التعريف باللغتين العربية واإلنجليزية.

التعبئة والكسح بالماء ٠٦ ٠٣ ٣يتم تعبئة خطوط المواسير بمياه الشرب ببطيء بحيث تكون أقصى سرعة للمياه

٠,٣ م/ ث بينما يتم تفريغ الهواء منها. ويجب اتخاذ التدابير لمنع انحباس الهواء في خطوط المواسير.

بعد تعبئة الشبكة، يتم كسحها من خالل نقاط التصريف والنهايات المسدودة وبسرعة ال تقل عن ٠,٩ م/ث.

يجب تغيير مياه الشرب على األقل ثالث مرات أثناء كسح الشبكة.

يبدأ قفل الصمامات ببطيء لتجنب زيادة الضغط الفجائية بحيث يكون الضغط الموجب للماء ثابتا داخل الشبكة في جميع األوقات وفي أي مكان فيها.

يتم صرف مياه غسيل الشبكة بقنوات الصرف الطبيعية أو بشبكة صرف مياه األمطار أو في خزانات خاصة معتمدة من قبل هيئة المياه المحلية. ويكون صرف المياه من الشبكة

بطريقة سليمة لمنع الضرر أو التعرية أو الترسيب.

التعقيم ٠٧ ٠٣ ٣

عام ٠١ ٠٧ ٠٣ ٣قبل الشروع في تعقيم المياه، يجب إنجاز عملية غسيل الشبكة بشكل كامل.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٣٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ال يسمح باستخدام شبكة توزيع مياه الشرب أو جزءا منها أو قطاع معين من المواسير أثناء عملية التطهير. ويجب وضع عالمات على جميع مخارج المياه للتحذير من ذلك

باللغتين العربية واإلنجليزية.

تكون المواد الكيميائية المستخدمة في تطهير مياه الشرب من األنواع المدونة والمعتمدة ولها شهادة اختبار.

تستخدم المواد الكيميائية في التعقيم فقط:

- عند استخدام معدات ذات كفاءة مناسبة كي تعطي التركيز المضبوط من المواد الكيميائية التي تكفي لعملية التعقيم.

ـ تحت اإلشراف المباشر للموظف المتآلف مع الخواص الفيزيائية والكيميائية والخواص الطبيعية للمواد الكيميائية المستعملة وعلى درجـة عالية من التدريب ويمكنه السيطرة

على األخطار الممكن حدوثها أثناء العمل.

ـ عند اتخاذ التدابير المناسبة للسالمة ومراقبتها لحماية فريق العمل وعامة الناس.

بعد تعقيم الشبكة، أو أجزاء منها أو قطاع من المواسير، يتم غسل الشبكة فورا حتى توضح القياسات أن نسبة التركيز من المواد الكيميائية في الماء ال تزيد عن المعدل العام

المناسب المقبول في شبكات التغذية.

يجب البقاء على مواسير المياه الجديدة منفصلة عن شبكة توزيع المياه الحالية حتى يتم إجراء االختبارات الجرثومية الكافية على المياه إلثبات صالحيتها.

يجب أن تقر نتائج االختبارات الجرثومية بأن عينات المياه خالية من التلوث ببكتيريا الكوليفورم وأنها تعادل أو تفوق جودة المياه المطلوب تحقيقها من قبل هيئة مياه الشرب

المحلية.

يجب أن تتبع إجراءات التعقيم األساليب والمواصفات المحددة.

AWWA C 651 التعقيم طبقا للمواصفة ٠٢ ٠٧ ٠٣ ٣تكون أشكال الكلور الممكن استخدامه لتعقيم مياه الشرب كلور سائل أو محلول

هيبوكلوريت الصوديوم أو حبيبات هيبوكلوريت الكالسيوم.

تتم معالجة الماء بالكلور بإحدى الطرق التالية:

طريقة األقراص:

توضع حبيبات أو أقراص هيبوكلوريت الكالسيوم في نهاية مدخل المياه في قطاع المواسير وعند نهاية مدخل المياه لكل فرع من الشبكة وكل ١٥٠ م أثناء تركيب

المواسير.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٣٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تكون كمية الحبيبات من الكلور المستخدمة كما هو موضح في جدول ٤، ملحق ٦.

عندما تستخدم أقراص هيبوكلوريت الكالسيوم بدال من الحبيبات، يوضع قرص وزنه ٥ غ لكل قطاع من الماسورة ولكل فرع ملحق بها. يكون عدد األقراص المستخدمة كما

هو موضح في الجدول ٥، الملحق ٦. تلصق األقراص على السطح الداخلي العلوي للماسورة بواسطة مادة الصقة مصنوعة من مواد ذائبة وبعدد متساوي على كل نهاية

خط محدد الطول.

إذا ألحقت األقراص بالماسورة قبل مدها بخندق الحفر، فإنه يتوجب تعليم موقعها بحيث يمكن بسهولة مالحظة أن المواسير مزودة بأقراص بالجزء العلوي.

بعد االنتهاء من التركيب، يتم تعبئة شبكة المواسير أو جزء منها أو قطاع من المواسير بالماء بحيث ال تزيد سرعة جريان المياه داخلها عن ٠,٣ م/ ث، ويراعى اتخاذ التدابير

الضرورية للتخلص من الجيوب الهوائية. يبقى الماء داخل المواسير لمدة ٤٨ ساعة.

تحذير: ال تصلح طريقة استخدام األقراص في تعقيم المياه بالمواسير البالستيك الموصولة بالغراء الالصق أو بمواسير الصلب الملولبة بسبب خطر الحريق أو بسبب

االنفجار الذي ينتج من تفاعل مكونات الوصلة مع أقراص هيبوكلوريت الكالسيوم.

طريقة التغذية المستمرة لحبيبات التعقيم:

تتم بوضع حبيبات هيبوكلوريت الكالسيوم بالمواسير أثناء عملية التركيب حتى تعطي تركيز كلور قوي في عملية الجريان األولى من الماء المستخدم في غسيل الشبكة.

ال تقل سرعة الغسيل عن ٠,٧٦ م/ث.

بعد غسيل الشبكة أو جزء منها أو قطاع معين من المواسير، تبدأ عملية تعبئتها ببطيء بالماء الصالح للشرب المعالج بالكلور بمعدل ثابت من الكلور بحيث ال يقل معدل الكلور الحر بالماء عن ٢٥ مغ/ل . ويبين الجدول ٦، الملحق ٦ كمية الكلور الالزم لكل٣٠ م

من المواسير من مختلف األقطار.

لتحضير محاليل بتركيز ١% من الكلور، يضاف هيبوكلوريت الصوديوم أو هيبوكلوريت الكالسيوم بمعدل ٤٥٠ غ من هيبوكلوريت الكالسيوم في ٣٠ ل من الماء.

تشمل معدات معالجة الماء بالكلور على مصدر تغذية بمحلول الكلور وجهاز كلورة يعمل بالشفط ومضخة للرفع.

بعد مرور ٢٤ ساعة على معالجة الماء في جميع قطاعات المواسير، يجب أن يكون الكلور الحر المتبقي بالماء ١٠ مغ/ل على األقل.

أثناء األربع والعشرين ساعة السابقة، يتم تشغيل جميع المحابس وملحقاتها للتأكد من عملية التعقيم.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٣٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

للمواسير التي قطرها ٦٠٠ مم وأكبر، هناك طريقة خاصة للتعقيم وتكون باالتفاق بين المقاول والمهندس.

طريقة كرة الكلور ( كتلة الكلور) :

تتم بوضع حبيبات هيبوكلوريت الكالسيوم بالمواسير أثناء عملية التركيب حتى تعطي تركيز كلور قوي أثناء عملية الجريان األولى من الماء المستخدم في غسل الشبكة.

ال تقل سرعة الغسيل عن ٠,٧٦ م/ث.

بعد تفريغ الشبكة أو جزء منها أو قطاع معين من المواسير، تبدأ عملية تعبئتها بالماء الصالح للشرب المعالج بالكلور بمعدل ثابت من الكلور بحيث ال يقل معدل الكلور الحر

بالماء عن ١٠٠ مغ/ل.

تستمر إضافة الكلور لفترة من الوقت حتى يظهر عامود صلب أو كتلة صلبة كروية من الماء المعالج بالكلور التي تواجه جميع الجدران الداخلية للمواسير وتوابعها لمدة ال تقل

عن ثالث ساعات.

يتم قياس الكلور الحر المتبقي في كتلة الماء المعالج بالكلور أثناء تحركها داخل المواسير. إذا تبين في أي وقت أن قطرات تركيز الكلور أقل من ٥٠ مغ/ل، فيتم وقف

السريان ويعاد وضع معدات المعالجة بالكلور عند رأس الكتلة الصلبة حيث تنخفض سرعة سريان الماء، كما يجب إضافة كلور كي يعطى تركيز ال يقل عن ١٠٠ مغ/ل.

أثناء انسياب الماء المعالج بالكلور، يتم تشغيل جميع المحابس وملحقاتها للتأكد من عملية التعقيم.

BS 6700 تعقيم المياه طبقا للمواصفة ٠٣ ٠٧ ٠٣ ٣يجرى تعبئة المواسير بالماء المعالج بالكلور بتركيز مبدئي قدره٥٠ مغ/ل ولمدة ساعة

واحدة.

إذا كان مقدار الكلور الحر المتبقي في الماء بعد مرور هذه الفترة (ساعة واحدة) أقل من ٣٠ مغ/ل، فإنه يجب إعادة عملية التعقيم.

عندما يتم اعتماد مواد أخرى للتعقيم خالف الكلور، فإنه يتوجب تعبئة المواسير بمحلول مواد التعقيم المعتمدة وبتركيز أولي ولفترة زمنية طبقا لتوصيات الشركة الصانعة.

إذا كان المتبقي من مواد التعقيم المعتمدة بعد مرور الفترة الزمنية المحددة أقل مما أوصت به الشركة الصانعة، فيجب إعادة عملية التعقيم.

وسائل تخزين الماء ٠٨ ٠٣ ٣

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٣٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

خزانات الماء الخرسانية ٠١ ٠٣٠٨ ٣تكون مطابقة لمتطلبات القسم ٠٣٣٠٠ الخرسانة المصبوبة في الموقع.

غرف التفتيش وغرف الفحص ٠٩ ٠٣ ٣

عام ٠١ ٠٩ ٠٣ ٣يتم إنشاء غرف التفتيش وغرف الفحص وغيرها بتتابع محكم أثناء تمديد المواسير وطبقا

للمخططات.

يتم عمل قنوات بكامل قطاع غرفة التفتيش أو غرفة الفحص باستخدام نفس مواد خطوط المواسير ما لم يرد خالف ذلك.

عندما تمدد المواسير من اللدائن البالستيكية (PVC) أو مادة مماثلة فوق فرشة أسمنتية يتم استخدام مشابك (كلبسات) خاصة لعمل ربط آلي للبنود البالستيكية (PVC) طبقا

لتعليمات الشركات الصانعة.

يتم عمل صبة خرسانية رأسية من قناة المجري الموجودة بداخل الغرفة حتى تصل إلى باطن ماسورة المخرج ويتم تشكيل مجرى دائري بقطر ٢٥ مم ويرتفع إلى أعلى بميل

١ : ١٢ تقريبا باتجاه جدران غرفة التفتيش ويتم تنعيم سطح الصبة بحيث تصبح ملساء.

يتم تشطيب األسطح الخارجية للمباني المالمسة للتربة بمونة أسمنتية مع دهانها بمواد بيتومينية عازلة للماء ما لم يرد خالف ذلك.

غرف من الطوب ٠٢ ٠٩ ٠٣ ٣يتم صب قاعدة خرسانية صنف C 25 وبسماكة ١٥٠ مم على األقل قبل الشروع في

عملية المباني ما لم يرد خالف ذلك.

تكون الجدران سماكة ٢٠٠ مم على األقل ويتم تعبئة اللحامات بالمونة اإلسمنتية بسمك ٤ مم وال تزيد عن ٦ مم ويتم تسويتها أثناء البناء.

لمزيد من المتطلبات انظر ٤٢٠٠ ٠ مباني الطوب والبلوك والحجر.

غرف من الخرسانة مسبق الصب ٠٣ ٠٩ ٠٣ ٣يجب التأكد من أن حلقات الخرسانة مسبقة الصب رأسية تماما وعلى استقامة صحيحة. كما يجب التأكد من وجود فرشة كاملة من مونة األسمنت بين وصالت الغرفة وأنه تم

تسوية اللحامات من الداخل أو تستخدم مواد لحام مناسبة طبقا لتعليمات الشركة الصانعة.

لمزيد من المتطلبات أنظر ٠٣٤٠٠ الخرسانة مسبقة الصب.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٣٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

غرف من البالستيك أو الطين (الفخار) ٠٤ ٠٩ ٠٣ ٣

ــن قبـل معـد مواصفـات مالحظة: يتم توصيف المنتجات المناسبة مالمشروع.

درجات السلم الحديد ٠٥ ٠٩ ٠٣ ٣يتم تثبيت درجات السلم الحديد بجدران غرفة التفتيش كل أربعة مداميك أو على

مسافات رأسية ما بين ٢٣٠ مم إلى ٣٠٠ مم وال تبعد أول درجة من السلم أكثر من ٧٥٠ مم من أعلى سطح الغرفة وتكون آخر درجة من السلم على ارتفاع ال يزيد عن

٤٥٠ مم من صبة قاع غرفة التفتيش.

تكون المسافات بين درجات السلم متساوية. يمكن وضع درجات السلم في صفين متخالفين بين كل درجة واألخرى مسافة ٣٠٠ مم تقريبا من المحور إلى المحور.

إطارات األغطية ٠٦ ٠٩ ٠٣ ٣فيما عدا األغطية التي سبق تركيب إطارات لها أو ما لم يرد خالف ذلك، يتم تركيب

إطار الغطاء وترقيده في فرشة المونة وهي مازالت لدنه.

يتم تثبيت إطار الغطاء بمتانة في المونة األسمنتية فوق كامل المساحة المخصصة لتركيبه فوقها.

ضبط الجودة بالموقع ٠٤ ٣

عام ٠١ ٠٤ ٣يمكن، وبطلب من المهندس، إجراء اختبار أولي قبل الردم فوق المواسير. على أي

حال، فإن الموافقة النهائية على قبول شبكات خطوط المواسير وخزانات المياه والمعدات األخرى تكون عقب اختبارها بعد الردم.

يتم ترتيب مواعيد االختبارات كما يلي:

االختبارات األولية: تتم في أقرب وقت بعد اكتمال تركيب القطاعات الخاصة مع مراعاة اختبار جميع األعمال التي ستدفن تحت األرض أو تكون غير ظاهرة.

االختبارات النهائية: تتم بعد اكتمال جميع األعمال وتجرى االختبارات على شبكة تغذية المياه قبل الشروع في التسليم.

إن اجتياز اختبار أولي ال يغني عن االختبارات النهائية.

يجب إصالح األعمال الفاشلة في أي اختبار وإعادة اختبارها قبل بدء عمل الشبكة.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٣٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الفحص البصري ٠٢ ٠٤ ٣يجب القيام بالفحوصات عموما أثناء تقدم سير العمل، وأيضا بعد اكتمال العمل، ويشمل

الفحص وال يقتصر على ما يلي:

ـ التدقيق على مواقع الحفر وخنادق الحفر للتأكد من أن الحفر بالعمق الصحيح لحمايته ضد التلف الناتج عن حركة مرور المعدات أو األنشطة األخرى قبل بدء فرش طبقة

الفرشة تحت المواسير وقبل تمديد المواسير أيضا.

ـ قبل بدء عملية الردم، يجب التدقيق على خطوط المواسير ومناسيبها والوصالت الشاذة والربط الصحيح للصمامات مع بعضها ومع أي معدات أو ملحقات أخرى محددة

بما في ذلك التركيب السليم لبلوكات التثبيت حيثما طلبت.

ـ التدقيق على أعمال شبكة المواسير للتأكد من أنها مثبتة جيدا قبل الشروع في الردم.

ـ التحقق من أن المحابس وصناديق إطفاء الحريق في الوضع الصحيح قبل الشروع في الردم.

ـ التحقق من أن مفاتيح التشغيل المناسبة قد تم تركيبها وأن أذرع فتح المحابس العميقة قد ركبت أيضا قبل التسليم.

ـ التدقيق والقيام بإجراء اختبارات األداء على أي عنصر متصل بالشبكة للتأكد من أنه يحقق المتطلبات المحددة.

االختبارات الهيدروليكية ٠٣ ٠٤ ٣

عام ٠١ ٠٣ ٠٤ ٣يتم التأكد من مطابقة أعمال التركيب المراد اختبارها للمخططات والمواصفات. يجب

فحص و إصالح أي تغييرات جوهرية إذا طلب المهندس ذلك قبل البدء في إجراء االختبارات.

لتجنب مخاطر التلوث، يستعمل في اختبار الشبكة الماء الصالح للشرب من الشبكة العامة للمياه ما لم يوضح خالف ذلك.

قبل إجراء االختبارات على المواسير، يجب تثبيت المواسير تماما بواسطة بلوكات التثبيت الخرسانية وكذلك بواسطة الردم الجانبي حول المواسير.

يجب معايرة أجهزة قياس ضغط الماء (المانوميتر) على منسوب الماء الذي ستستخدم عنده.

يجب إصالح أية عيوب تظهر أثناء االختبار وإجراء اختبار جديد لها حتى الحصول على نتائج مرضية.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٣٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تكون االختبارات الهيدروليكية مطابقة للمواصفات واألنظمة كما هو محدد.

BS 6700 االختبار الهيدروليكي طبقا للمواصفة ٠٢ ٠٣ ٠٤ ٣تبدأ تعبئة المواسير ببطيء وبعناية تامة حتى يتم طرد كامل الهواء منها، وعندئذ يتم

إجراء االختبار تحت الضغط المحدد كما ورد بالبنود المعطاة للمواسير الصلبة أو المرنة واعتمادا على المواد التي أنتجت منها هذه المواسير.

يتم اختبار الشبكة بضغط يساوي ضعف أقصى ضغط تشغيل لخطوط المواسير.

إجراءات االختبار للمواسير الجاسئة (الصلبة) ٠١ ٠٢ ٠٣ ٠٤ ٣

بعد طرد الهواء، تبدأ تعبئة الشبكة بالماء ببطيء وتعريضها للضغط المطلوب.

إذا كان هناك اختالفات جوهرية بين درجة حرارة الجو المحيط ودرجة حرارة المياه، فيجب االنتظار لفترة قدرها ٣٠ دقيقة قبل الشروع في إجراء االختبار للسماح بتعادل

درجة الحرارة بعد تطبيق ضغط االختبار.

يجب أال يكون هناك تسرب للماء يمكن مشاهدته بالنظر، على أن يبقى الضغط لمدة ساعة واحدة بدون تغير.

إجراءات االختبار للمواسير المرنة ٠٢ ٠٢ ٠٣ ٠٤ ٣

بعد طرد الهواء، تبدأ تعبئة شبكة المواسير ببطيء بالماء وتعريضها لإلجراءات الموضحة في طريقة االختبار ( أ ) أو طريقة االختبار (ب) .

اختيار طريقة إجراء االختبار يكون بموافقة المهندس.

طريقة االختبار ( أ ):

ـ يتم تحقيق الضغط المطلوب بالضخ طبقا للشكل ٥، الملحق ٦، ولمدة ٣٠ دقيقة، يتم فحص الشبكة لتحديد أي تسرب ظاهر في الشبكة.

ـ تخفيض ضغط الماء في شبكة المواسير بصرف الماء من الشبكة حتى يصل الضغط إلى نصف ( ٠,٥) أقصى ضغط تشغيل للشبكة.

ـ يقفل صمام صرف الماء، فإذا ظل ضغط الماء بالشبكة عند النصف أو اكبر من أقصى ضغط تشغيل للشبكة، فإن الشبكة تعتبر غير منفذة للماء.

ـ يتم الفحص البصري للشبكة لبيان التسرب ولمدة ٩٠ دقيقة. ويعتبر االختبار محققا للمعايير المحددة إذ لم ينخفض ضغط الماء في الشبكة بعد هذه الفترة السابقة.

طريقة االختبار (ب):

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٤٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ـ يتم تحقيق الضغط المطلوب بالضخ، طبقا للشكل ٦، الملحق ٦، ولمدة ٣٠ دقيقة، ويتم تسجيل ضغط الماء في خط المواسير بنهاية المدة. يتم الكشف على الشبكة بصريا

لمالحظة أي تسرب بها. يستمر االختبار بدون أي ضخ إضافي بالشبكة.

ـ يالحظ الضغط بعد ٣٠ دقيقة أخرى، فإذا كان هبوط الضغط أقل من ٦٠ ك باسكال (٠,٦ بار)، تعتبر الشبكة سليمة وليس بها أي تسرب واضح.

ـ التدقيق بصريا على التسرب والتسجيل لمدة ١٢٠ دقيقة. يعتبر االختبار محققا للمعايير المحددة إذا كان هبوط الضغط أقل من ٢٠ ك باسكال (٠,٢٠ بار).

AWWA االختبار الهيدروليكي طبقا للوائح ٠٣ ٠٣ ٠٤ ٣

(PVC) مواسير البالستيك ٠١ ٠٣ ٠٣ ٠٤ ٣

.AWWA C 605 يكون االختبار الهيدروليكي طبقا للمواصفة

(PE) مواسير عديد اإليثيلين ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٠٤ ٣

.AWWA C 90l يكون االختبار الهيدروليكي طبقا للمواصفة

مواسير حديد الزهر المطيل ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٠٤ ٣

.AWWA C 600 يكون االختبار الهيدروليكي طبقا للمواصفة

مواسير الصلب ٠١ ٠٣ ٠٣ ٠٤ ٣

.AWWA C 200 يكون االختبار الهيدروليكي طبقا للمواصفة

ISO TR 4191 االختبار الهيدروليكي طبقا لـ ٠٤ ٠٣ ٠٤ ٣

مالحظة:ISO TR 4191 خاصة بالمواسير uPVC فقط.

ال يزيد ضغط االختبار عن ١,٥٠ من معدل الضغط المقرر ألضعف جزء في خط المواسير.

يتم فتح جميع المحابس الداخلية بالشبكة أثناء فترة إجراء االختبار. إذا تم اختبار الشبكة كأجزاء، فتقفل النهايات مؤقتا باستخدام وصالت مناسبة. يجب فتح جميع فتحات

تصريف الهواء الموجودة في النقاط العالية أثناء تعبئة الشبكة.

تعبأ الشبكة بالماء الصالح للشرب ببطيء ابتداء من أخفض نقطة في الشبكة لتجنب حدوث مطرقة مائية وللتخلص من جميع الهواء الموجود بالشبكة.

عندما يتم ملء الشبكة بالماء تماما، يجب تركها ساكنة لفترة ٢٤ ساعة. يتم إغالق فتحات تصريف الهواء ويبدأ العمل بإجراء فحص أولى للتحقق من أن الوصالت غير

منفذة.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٤١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يتم زيادة الضغط ببطيء باستخدام مضخة يدوية حتى الوصول للضغط المطلوب. ويمكن تطبيق ضغط ابتدائي لمدة ١٥ دقيقة قبل إجراء االختبار حتى تستقر جميع أجزاء

الشبكة. تستخدم مضخات ذات محرك للمواسير التي قطرها االسمي ٦٠٠ مم فأكثر.

يتم فصل خط المواسير من مضخة االختبار لمدة ساعة واحدة. يعتبر االختبار كافيا إذا كانت كمية الماء المطلوب إلعادة الحصول على الضغط المطلوب ال تزيد عن كمية

الماء المحسوبة بالمعادلة التاليـة:

٣ لتر ماء لكل كيلومتر من الماسورة، لكل ٢٥ مم من القطر الداخلي، لكل ٠,٣ ميجاباسكال (٣ بار) ضغط االختبار لكل ٢٤ ساعة.

بالنسبة للمواسير التي ال يزيد طولها عن ٣٠ م وقطرها عن ٦٣ مم، فإن الفاقد من الضغط بعد فترة االختبار لمدة ساعة واحدة يجب أال يزيد عن ٠,٠٥ ميجاباسكال

(٠,٥ بار).

تسجيل نتائج ضبط الجودة بالموقع ٠٤ ٠٤ ٣يجب تسجيل المعلومات التالية لكل اختبار أو فحص بصري وتقديم نسخ منه للمهندس

وحسب الطلب:

ـ موقع خط المواسير أو أي عمل تم فحصه أو اختباره وتاريخ الفحص أو االختبار

ـ النتائج

ـ األشخاص المشاركين

التصحيح والنظافة ٠٥ ٣أنظر اشتراطات التعبئة والتفريغ (الغسيل).

شرح واستعراض ٠٦ ٣يتم إعطاء التعليمات لموظفي المالك عن كيفية صيانة وتشغيل شبكة المياه وشرح

محتوى الكتيبات المقدمة.

الحماية ٠٧ ٣يجب حماية جميع قطاعات خطوط المواسير والمعدات وأية أعمال أخرى من التلف

بسبب المرور أثناء التركيب أو بسبب أعمال المهن األخرى التي يجرى العمل فيها أثناء تنفيذ الشبكة.

الجداول ٠٨ ٣ـذه مالحظة: يدرج هنا الجداول (مثال: جداول األبواب) لتحديد ما يتم تنفي

وأن يتم ذلك مع تقديم أي بيانات تنسيقية إذا لزم األمر.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٤٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الرابع: طرق القياس ٤

عام ٠١ ٤تقاس الكميات من الطبيعة أو تحدد من المخططات المعتمدة.

تقاس المواسير من المواد والمقاسات المختلفة أو المبطنة ببطانة خاصة أو المطلية بطالء خاص… الخ، بشكل منفصل.

األعمال التي تقاس بالمتر الطولي، يكون القياس موازي للقاعدة الموضوعة.

لقياس الحفر والردم أنظر ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

وحدات القياس ٠٢ ٤المواسير بجميع أقطارها المختلفة تقاس بالطول (المتر الطولي) ما بين السطح الداخلي

لجدران غرف التفتيش ولكنها تتضمن األكواع والفروع والصمامات والمهايئات وما شابه، مع ذكر عمق خط المواسير.

يقاس بالعدد كل من األكواع والتفريعات والصمامات والمهايئات وما شابه، إضافة إلى قياسها السابق ضمن شبكة خطوط المواسير التي تشملها.

تقاس بلوكات التثبيت الخرسانية بالعدد.

تقاس بالعدد خزانات المياه وغرف التفتيش وفتحات الفحص مع تحديد النوع والمقاس والعزل المائي وقطع التركيب والملحقات وما شابه.

تقاس بالعدد أغطية غرف التفتيش بما فيها اإلطار، موضحا النوع والمقاس .. الخ.

تقاس الملحقات مثل المضخات ومعدات أخرى بالعدد، موضحا النوع والمقاس والجودة ومعايير األداء … الخ.

يقاس شريط دليل الشبكة بالمتر الطولي.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٤٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الخامس: أسس صرف الدفعات ٥

عام ٠١ ٥يتم صرف الدفعة للعمل التام الذي يشمل تأمين المواد الضرورية والمعدات واألدوات

وتسهيالت التخزين والماء والطاقة الكهربائية ولجميع األعمال وتشمل العينات وعمليات القص والتوصيل والتنسيق مع األعمال األخرى وأعمال التدقيق واالختبارات وضمان

الجودة والتعبئة والغسيل والحماية وتتضمن وال تقتصر على األعمال المساعدة الموضحة أدناه:

نقل المواد الهالكة والمخلفات والمواد التي لم تستعمل إلى خارج الموقع على نفقة المقاول.

ال تصرف قيمة األعمال التي لم يتم التعميد بها.

المواد واألعمال غير المطابقة للمواصفات يتم إزالتها واستبدالها على نفقة المقاول.

عندما يكون قياس منشأ كامل أو وحدة ما مثل خزان المياه وغرفة التفتيش وما شابه على أساس الوحدة، فإنها تشمل جميع مواد التركيب والملحقات الضرورية.

األعمال المساعدة المحملة على سعر البند ٠٢ ٥الحفاظ على خنادق الحفر خالية من المياه في جميع األوقات حتى االستالم النهائي.

التوصيالت مع الخط الرئيسي العمومي أو مع أية مواسير موجودة.

دعامات شبكة المواسير مثل الشدات الخشبية واأللواح الخازوقية الداعمة وقوائم الدعم االنضغاطية وما شابه.

الفرشة تحت المواسير والردم الجانبي تكون ضمن عملية رص المواسير.

االختبارات الهيدروليكية والتعقيم.

تعريف (ترميز) المواسير والصمامات.

الشهادات.

االختبارات الجرثومية.

إعداد الرسومات التنفيذية.

إعداد الرسومات التفصيلية إذا نص عليها بالعقد.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٤٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ملحق: الجداول واألشكال ٦

الجداول ٠١ ٦الجدول ١: الركام الناعم للفرشة الخشنة أسفل المواسير

BS النسبة المئوية بالوزن للمار من مناخل

حدود إضافية للتدرج

الحدود الكلية فتحة المنخلC M F للتدرج

ـ ـ ـ ١٠٠ ١٠,٠٠ مم

ـ ـ ـ ٨٩ ـ ١٠٠ ٥,٠٠ مم

٨٠ ـ ٦٥١٠٠ ـ ١٠٠ ٦٠ ـ ١٠٠ ٦٠ ـ ١٠٠ ٢,٣٦ مم

٧٠ ـ ١٠٠ ٤٥ ـ ١٠٠ ٣٠ ـ ٩٠ ٣٠ ـ ١٠٠ ١,١٨ مم

٥٥ ـ ٢٥١٠٠ ـ ٨٠ ١٥ ـ ٥٤ ١٥ ـ ١٠٠ ٠,٦٠ مم

٥ ـ ٧٠ ٥ ـ ٤٨ ٥ ـ ٤٠ ٥ ـ ٧٠ ٠,٣٠ مم

ـ ـ ـ ٠ ـ ١٥ ٠,١٥ مم

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٤٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجدول ٢: مقدار الضغط لكل بار من الضغط الداخلي بالمواسير

الضغط القطري على أكواع الزاوية

كيلو نيوتن

القطر االسمي الداخلي

للمواسير، مم

الدفع المحوري

90 45 ٢٢.5 ١١.25

٠,٧ ٠,١٥ ٠,٢٩ ٠,٥٣ ٠,٣٨ ٥٠

٠,١٥ ٠,٢٨ ٠,٥٥ ١,٠٢ ٠,٧٢ ٧٥

٠,٢٤ ٠,٤٦ ٠,٩٠ ١,٦٦ ١,١٧ ١٠٠

٠,٣٥ ٠,٦٩ ١,٣٥ ٢,٤٩ ١,٧٦ ١٢٥

٠,٤٩ ٠,٩٦ ١,٨٩ ٣,٥٠ ٢,٤٧ ١٥٠

٠,٦٥ ١,٢٩ ٢,٥٢ ٤,٦٦ ٣,٢٩ ١٧٥

٠,٨٤ ١,٦٦ ٣,٢٤ ٥,٩٩ ٤,٢٤ ٢٠٠

١,٠٤ ٢,٠٦ ٤,٠٤ ٧,٤٦ ٥,٢٧ ٢٢٥

١,٢٦ ٢,٥١ ٤,٩٢ ٩,٠٩ ٦,٤٣ ٢٥٠

١,٨٤ ٣,٦٦ ٧,١٨ ١٣,٢٦ ٩,٣٨ ٣٠٠

٢,٤٦ ٤,٨٩ ٩,٥٩ ١٧,٧١ ١٢,٥٣ ٣٥٠

الجدول ٣: قوة تحمل التربة

الحمل اآلمن للتربة (كيلو نيوتن/م٢)نوع التربة

٢٤ تربة طينية ضعيفة (رخوة)

٤٨ تربة رملية

٧٢ حجر رملي وحصى

٩٦ رمل وحصى متماسكة مع الطين

٢٤٠ تربة طفلية

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٤٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجدول ٤: حبيبات هيبوكلوريت الكالسيوم التي توضع في بداية ونهاية قطاع المواسير

حبيبات هيبوكلوريت الكالسيوم قطر المواسير

غرام أوقية oz مم بوصة

(١٤) ٠,٥ (١٠٠) ٤

(٢٨) ١,٠ (١٥٠) ٦

(٥٧) ٢,٠٠ (٢٠٠) ٨

(١١٣) ٤,٠٠ (٣٠٠) ١٢

(٢٢٧) ٨,٠٠ (٤٠٠) وأكبر ١٦ وأكبر

الجدول ٥: عدد أقراص الهيبوكلوريت ذات وزن ٥ غ المطلوبة إلعداد جرعة من ٢٥مغ/ل

طول قطاع الماسورة، قدم (متر)

١٣ (٤,١)أو أقل

١٨ (٥,٥٠)

٢٠ (٦,١)

٣٠ (٩,١)

٤٠ (١٢,٢)

قطر الماسورة

مم بوصة

عدد األقراص ذات الوزن ٥ غ من الهيبوكلوريت الكالسيوم *)

٤

٦

٨

١٠

١٢

١٦

١٠٠

١٥٠

٢٠٠

٢٥٠

٣٠٠

٤٠٠

١

١

١

٢

٣

٤

١

١

٢

٣

٤

٦

١

١

٢

٣

٤

٧

١

٢

٣

٤

٦

١٠

١

٢

٤

٥

٧

١٣

*) على أساس أن القرص يحتوي على ٣,٢٥ غ من الكلور المتاح، وأي جزء من القرص يتم تقريبه ألقرب عدد صحيح.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٤٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجدول ٦: الكلورين المطلوب إلنتاج ٢٥ مغ/لتر تركيز في ٣٠ متر من الماسورة

١% محلول الكلور ١٠٠% كلور قطر الماسورة

لتر جالون غ رطل مم بوصة

٤

٦

٨

١٠

١٢

١٦

١٠٠

١٥٠

٢٠٠

٢٥٠

٣٠٠

٤٠٠

٠,٠١٣

٠,٠٣٠

٠,٠٥٤

٠,٠٨٥

٠,١٢٠

٠,٢١٧

٥,٩

١٣,٦

٢٤,٥٠

٣٨,٦٠

٥٤,٤٠

٩٨,٤

٠,١٦

٠,٣٦

٠,٦٥

١,٠٢

١,٤٤

٢,٦٠

٠,٦٠

١,٤٠

٢,٥٠

٣,٩

٥,٤٠

٩,٨٠

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٤٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

األشكال ٠٢ ٦

الشكل ١: الطريقة القياسية لتركيب المواسير

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٤٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

( BS 8007 من المواصفة) الشكل ٢: مثال الحركة في خزانات المياه

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٥٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

( BS 8007 من المواصفة) تابع الشكل ٢: مثال الحركة في خزانات المياه

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٥١المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الشكل٣: االتجاهات الممكنة لضغط الماء

الشكل ٤: أمثلة التجاهات قوى الضغط

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٥٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

( BS 6700 المواصفة) الشكل ٥: اختبار الضغط / إجراءات اختبار الضغط -أ

( BS 6700 المواصفة) الشكل ٦: اختبار الضغط / إجراءات اختبار الضغط -ب

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

١٥٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني - وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٧ ملحق: معلومات لمعد المواصفة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٥٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

باب ٠٢ – أعمال الموقع العام

قسم ٠٢٧٠٠ – أعمال المجاري والصرف الصحي

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يغطي هذا القسم كل ما يتعلق بتوفير المعدات واليد العاملة واألجهزة والسقاالت والمواد

وتنفيذ جميع األعمال المرتبطة بشبكات المجاري والصرف الصحي وصرف مياه األمطار وأعمال الصرف تحت األرض خارج المباني في الموقع العام.

تعتبر المواسير المارة تحت المباني، والتي ال تشكل جزءا من الشبكة الداخلية لتلك المباني، مشمولة ضمن أعمال هذا القسم.

محتويات القسـم ٠١ ٠١ ١

٠١,٠ شبكات الصرف الصحي (نظام الصرف بتأثير الجاذبية)

٠٢,٠ شبكات صرف مياه األمطار (نظام الصرف بتأثير الجاذبية)

٠٣,٠ شبكات صرف المياه السطحية

٠٤,٠ شبكات الصرف الصحي (بنظام الضغط)

٠٥,٠ شبكات صرف مياه األمطار (بنظام الضغط)

٠٦,٠ معالجة مياه الصرف (بنظام حقول الصرف)

منتجات تورد فقط وال يتم تركيبها تحت هذا القسـم ٠٢ ٠١ ١

منتجات تركب فقط وال يتم توريدها تحت هذا القسـم ٠٣ ٠١ ١

األقسام المرجعية ٠٤ ٠١ ١٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية

٠١٣٠٠ التقديمات

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٥٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٠٢٨١٠ أنظمة الري

٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٠٣٣٠٠ الخرسانة المصبوبة في الموقع

٠٣٤٠٠ الخرسانة مسبقة الصب

٠٤٢٠٠ أعمال مباني الطوب والبلوك والحجر

٠٧١٠٠ أعمال العزل المائي

٠٩٢٠٠ أعمال البياض اإلسمنتي والشبك

١٥٤١٠ مواسير السباكة

١٥٤٣٠ المواد الخاصة بالسباكة

١٥٤٤٠ األدوات الصحية

١٥٤٥٠ معدات السباكة

١٦٠٠٠ األقسام ذات العالقة في باب ١٦ األعمال الكهربائية

المراجع ٠٢ ١

المواصفات القياسية المطبقة ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية السعودية (م ق س) ٠١٠١ ٠٢ ١أنابيب عديد كلوريد الفينيل غير اللدن لمياه الشرب م ق س ١٤: ٩٨

أنابيب الضغط المصنوعة من الحديد الزهر الرمادي. م ق س ٧٧: ٧٧

طرق اختبار أنابيب الضغط المصنوعة من الحديد الزهر م ق س ٧٨: ٧٧ الرمادي

طرق اختبار أنابيب الفخار لتصريف المجاري والمياه م ق س ٢٣٥: ٩٥

أنابيب الفخار لتصريف المجاري والمياه (م ق خ ٥٨٣) م ق س ٢٣٦: ٩٥

طرق اختبار أغطية فتحات غرف التفتيش المصنوعة من م ق س ٤١٢: ٨٥ الحديد الزهر

أغطية فتحات غرف التفتيش المصنوعة من الحديد الزهر م ق س ٤١٣: ٨٥

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٥٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

م ق س ٧٢٦: ٩٤ أنابيب الصلب السبائكي وغير السبائكي مستوية النهاية - سمك الجدار واألبعاد (م ق خ ٣٩٧)

م ق س ٨٥٩: ٩٤ أنابيب الفوالذ المقلوظة (م ق خ ٤٩٢)

م ق س ٨٧٧: ٩٤ أنابيب الصرف الصحي ومتمماتها ذات األطراف المستقيمة من حديد الزهر للتمديدات فوق سطح األرض (م ق خ ٥١٠)

أنابيب الصرف الصحي ومتمماتها ذات األطراف المستقيمة من م ق س ٨٨٢: ٩٤ حديد الزهر للتمديدات تحت سطح األرض (م ق خ ٥١٥)

أنابيب الصلب السوداء الملحومة حلزونيا بطريقة القوس م ق س ٨٨٨: ٩٤ المغمور ذات النهايات المستوية لألغراض العامة

(م ق خ ٥٢١)

أنابيب الصلب السوداء والمجلفنة على الساخن "القابلة للولبة" م ق س ١٠١١: ٩٥

أنابيب الصلب الملحومة والمستوية النهاية لألغراض العامة م ق س ١٠١٣: ٩٥

أنابيب الحديد الزهر المطيل (الدكتايل) ذات الرأس والذيل م ق س ١٠١٤: ٩٥ لخطوط أنابيب الضغط (م ق خ ٧٦٦)

أنابيب الحديد الزهر المطيل (الدكتايل) لخطوط أنابيب الضغط م ق س ١٠١٥: ٩٥ - الشفاه (م ق خ ٧٦٧)

أنابيب الحديد الزهر المطيل (الدكتايل) - طريقة اختبار - م ق س ١٠١٦: ٩٥ التغطية الخارجية برش معدن الزنك وبطبقة نهائية من مادة

البيوتومين

أنابيب الحديد الزهر المطيل (الدكتايل) للتغطية الخارجية برش م ق س ١٠١٧: ٩٥ معدن الزنك وبطبقة نهائية من مادة البيوتومين (م ق خ ٧٦٩)

األنابيب ذات الشفاه من الحديد الزهر المطيل (الدكتايل) خطوط م ق س ١٠١٨: ٩٥أنابيب الضغط (م ق خ ٧٧٠)

طرق اختبار األنابيب والموصالت وملحقات األنابيب من م ق س ١٠١٩: ٩٥ الحديد الزهر المطيل (الدكتايل) خطوط أنابيب الضغط

(م ق خ ٧٧١)

م ق س ١٠٢٠: ٩٥ األنابيب والموصالت والمالحق المصنوعة من حديد الزهر المطيل (الدكتايل) لخطوط الضغط - المتطلبات العامة

الوصالت والملحقات المصنوعة من حديد الزهر المطيل م ق س ١٠٢١: ٩٥ (الدكتايل) خطوط أنابيب الضغط (م ق خ ٧٧٢)

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٥٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

األنابيب المصنوعة من حديد الزهر المطيل (الدكتايل) خطوط م ق س ١٠٢٢: ٩٥ أنابيب الضغط - التبطين بمونة اإلسمنت بطريقة الطرد

المركزي- طرق االختبار(م ق خ ٧٧٣)

األنابيب المصنوعة من حديد الزهر المطيل (الدكتايل) خطوط م ق س ١٠٢٣: ٩٥ أنابيب الضغط – التبطين بمونة اإلسمنت بطريقة الطرد

المركزي – المتطلبات العامة

المواصفات القياسية الخليجية (م ق خ) ٠٢ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية العالمية ٠٣ ٠١ ٠٢ ١

(ISO) الهيئة العالمية للتوحيد القياسي ٠١ ٠٣ ٠١ ٠٢ ١

مواسير البالستيك الحراري لنقل السوائل - الضغوط االسمية ISO 161-1: 96

–الجزء األول: النظام المتري

المواسير وقطع تركيبها من المواد البالستيكية لصرف ISO 265-1: 96

الفضالت المنزلية والصناعية – األبعاد األساسية: النظام المتري - الجزء األول: من عديد كلوريد الفينيل غير اللدن

(PVC – u )

مواسير الصلب لمياه الشرب والصرف الصحي ISO 559: 91

مواسير حديد الزهر المرن وقطع تركيبها وملحقاتها لخطوط ISO 2531: 91

المياه المضغوطة

مواسير عديد كلوريد الفينيل المعالج بالكلور (CPVC) وقطع ISO 3514: 76

تركيبها

مواسير الحديد المرن لخطوط المياه المضغوطة وغير ISO 4179: 85

المضغوطة - مبطنة بمونة إسمنتية بالدفع المركزي - المتطلبات العامة

مواسير البالستيك الحراري - المقاوم للسوائل الكيميائية - ISO 4433-1: 97

التصنيف - طريقة االختبار بالغمر

مواسير عديد كلوريد الفينيل غير اللدن (PVC-U) وقطع تركيبها ISO 4435: 91

ألنظمة الصرف المدفونة وشبكات المجاري

حشوات مطاطية - حلقات وصل لخطوط مواسير شبكة التغذية ISO 4633: 96

بالمياه، وشبكات الصرف الصحي والمجاري -مواصفات المواد

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٥٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مواسير الصلب وقطع تركيبها لخطوط المواسير المدفونة أو ISO 5256: 91

المغمورة بالمياه - المطلية من الخارج والداخل بالبيتومين أو بالقطران

مواسير شبكات الصرف الصحي وقطع تركيبها المصنوعة من ISO 6594: 83

حديد الزهر - ذيل الماسورة

مكونات أعمال المواسير - تعاريف واختيار المقاس االسمى ISO 6708: 95

منتجات الحديد المرن ألعمال المجاري ISO 7186: 96

مكونات األنابيب - تعريف الضغط االسمى ISO 7268: 83

- (GRP) مواسير البالستيك الحرارية التصلب المسلحة ISO 7370: 83

المواسير وقطع تركيبها

مواسير الحديد المرن - المطلية بالزنك من الخارج - ISO 8179-1: 95

الزنك المعدني مع طبقة إنهاء

مواسير الحديد المرن - المطلية بالزنك من الخارج - ISO 8179-2: 95

دهان كثيف من الزنك مع طبقة إنهاء

مواسير الحديد المرن - المعزول بطبقة من عديد اإليثيلين ISO 8180: 85

مواسير البالستيك الحراري التصلب المسلحة بالزجاج وقطع ISO 8572: 91

تركيبها (GRP) - تعاريف المصطلحات ذات العالقة بالضغط، بما في ذلك العالقات بينها، ومصطلحات التركيب والتوصيل

المواسير وقطع تركيبها المصنوعة من عديد اإليثيلين عالي ISO 8772: 91

الكـثافـة (PE – HD) لشبكات الصرف الصحي والمجاري المدفونة بالتربة - مواصفات

المواسير وقطع تركيبها من عديد البروبيلين (PP) لشبكات ISO 8773: 91

الصرف الصحي والمجاري المدفونة - مواصفات

مواسير الحديد المرن - اختبار الضغط بالماء ISO 10802: 92

(الهيدروستاتيكي) بعد التركيب

شبكات المواسير البالستيكية من عديد فلوريد الفينيلدين ISO 10931-1: 97

(PVDF) للتطبيقات الصناعية

األساليب التقنية الموصى بها لتركيب مواسير شبكات الصرف ISO/TR 7073: 88

المدفونة والمجاري والمصنوعة من عديد كلوريد الفينيل غير (PVC-U) اللدن

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٦٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مواسير البالستيك وقطع تركيبها - جدول تصنيف المقاومة ISO/TR 10358: 93

للكيماويات المركبة.

مواسير الراتنج الحرارية التصلب المرنة المسلحة بألياف ISO/TR 10465-1: 93

زجاجية (GRP) الممددة تحت األرض - طرق التركيب.

(US) المواصفات القياسية األمريكية ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

(ASTM) الجمعية األمريكية لالختبارات والمواد ٠١ ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية لمواسير المياه الملوثة المصنوعة من حديد ASTM A 74: 96

الزهر وقطع تركيبها

الطريقة العملية للتصميم اإلنشائي لمواسير الصلب المتعرجة، ASTM A 796: 95

وتصميم أقواس المواسير واألقواس لشبكات صرف مياه األمطار والصرف الصحي واألعمال األخرى المدفونة

المواصفات القياسية لمواسير الصلب المتعرجة لشبكات ASTM A 849: 95

المجاري والصرف الصحي - مواصفات الطالء والرصف والتبطين في الموقع بعد التركيب

الطريقة العملية لتنفيذ أعمال الطالء البيتوميني (اإلسفلت) ASTM A 862: 93

لمواسير الصلب المتعرجة الخاصة بشبكات المجاري والصرف الصحي

المواصفات القياسية لمواسير الحديد الزهر عديمة الرأس وقطع ASTM A 888: 95

تركيبها لشبكات الصرف الصحي وصرف مياه األمطار والفضالت ومواسير التهوية المدفونة

الطريقة العملية لتركيب العبارات (البرابخ) المصنوعة في ASTM B 788M: 97

المصنع، من األلومنيوم المعرج ومواسير صرف مياه السيول

المواصفات القياسية لبالط الصرف الفخاري ASTM C 4: 96

الطريقة العملية لتركيب مواسير الفخار المزجج ASTM C 12: 95

المواصفات القياسية للمجاري الخرسانية ومصارف مياه ASTM C 14 M: 95

األمطار والعبارات (بالنظام المتري)

المواصفات القياسية لطوب المجاري وغرف التفتيش (المصنوع ASTM C 32: 93

من الطين أو الطفل)

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٦١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المواصفات القياسية للعبارات الخرسانية المسلحة ومواسير ASTM C 76 M: 96

صرف مياه األمطار والمجاري والصرف الصحي (بالنظام المتري)

المواصفات القياسية للمواسير الخرسانية ألعمال الري أو ASTM C 118 M: 95

الصرف (بالنظام المتري)

الطريقة العملية لتنفيذ بالط الصرف الخرساني (بالنظام ASTM C 412 M: 94

المتري)

المواصفات القياسية لوصالت الضغط لمواسير الفخار المزجج ASTM C 425: 96

وقطع تركيبها

المواصفات القياسية لوصالت المواسير الدائرية الخرسانية ASTM C 443 M: 01

الخاصة بصرف المجاري والعبارات باستخدام حشوات مطاطية (النظام المتري)

المواصفات القياسية للمواسير الخرسانية المثقبة (النظام ASTM C 444 M: 95

المتري)

المواصفات القياسية لقطاعات غرف التفتيش الخرسانية ASTM C 478 M: 96

المسلحة مسبقة الصب (النظام المتري)

المواصفات القياسية للحشوات المطاطية لمواسير الحديد الزهر ASTM C 564: 95

المستخدمة لمياه المجاري وقطع تركيبها

المواصفات القياسية للمواسير الخرسانية المسامية (النظام ASTM C 654 M: 95

المتري)

(D-LOAD) المواصفات القياسية للعبارات الخرسانية المسلحة ASTM C 655 M: 95

ومواسير صرف مياه األمطار ومواسير صرف المجارى (النظام المتري)

المواصفات القياسية لمواسير الفخار المزجج، فائقة المقاومة ASTM C 700: 96

وذات مقاومة قياسية والمثقبة

المواصفات القياسية لألسطح الراتنجية المتآلفة المقاومة للمواد ASTM C 722: 94

الكيميائية

المصطلحات الفنية القياسية المتعلقة بالمواسير الخرسانية ASTM C 822: 93

والمنتجات ذات الصلة بها

طريقة االختبار القياسية لضغط الهواء المنخفض لمواسير ASTM C 828: 89

الفخار المزجج

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٦٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المواصفات القياسية ألربطة حشوات منع التسرب الخارجية ASTM C 877 M: 94

للمواسير الخرسانية غير المستديرة لشبكات صرف مياه المجاري، وصرف األمطار والعبارات (النظام المتري)

المواصفات القياسية لخزانات التحليل مسبقة الصب ASTM C 1227: 98

(PVC) المواصفات القياسية لمواسير عديد كلوريد الفينيل ASTM D 1785: 96

البالستيكية، الجداول ١٢٠،٨٠،٤٠

المواصفات القياسية لمواد اللصق اإلسمنتية لمواسير الستايرين ASTM D 2235 R: 96

أكريلونيترايل بيوتادين (ABS) البالستيكية وقطع تركيبها

الطريقة العملية لتركيب مواسير البالستيك الحرارية األرضية ASTM D 2321 R: 95

لشبكات المجاري وشبكات الصرف الحر األخرى

المواصفات القياسية لمواد اللصق اإلسمنتية لمواسير عديد ASTM D 2564: 96

(PVC) كلوريد الفينيل

المواصفات القياسية للمواسير وقطع تركيبها من الستايرين ASTM D 2661: 96

اكريلونيتريل بيوتادين (ABS) جدول رقم ٤٠ لمواسير صرف السوائل والفضالت والتهوية

المواصفات القياسية لمواسير عديد كلوريد الفينيل وقطع تركيبها ASTM D 2665: 96

(PVC) ألعمال صرف السوائل والفضالت والتهوية

المواصفات القياسية للمواسير وقطع تركيبها من عديد كلوريد ASTM D 2729: 96

الفينيل(PVC) لشبكات صرف مياه المجارى

المواصفات القياسية للمواسير وقطع تركيبها من الستايرين ASTM D 2751: 96

اكريلونيتريل بيتودين (ABS) لشبكات صرف مياه المجارى

المواصفات القياسية لمواسير البالستيك الستايرين المطاطي ASTM D 2852: 95

(SR) وقطع تركيبها لشبكات الصرف

الطريقة العملية لعمل الوصالت باستخدام مادة الصقة مع ASTM D 2855: 96

مواسير البالستيك عديد كلوريد الفينيل (PVC) وقطع تركيبها

(PVC) المواصفات القياسية لمواسير البالستيك كلوريد الفينيل ASTM D 2949: 96

وقطع تركيبها ذات القطر الخارجي ٣,٢٥ بوصة لشبكات صرف السوائل والفضالت والتهوية

المواصفات القياسية لمواسير من الصوف الزجاجي (الراتنج ASTM D 2996: 95

المتصلد بالحرارة المسلح بألياف زجاجية)

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٦٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المواصفات القياسية لمواسير المجارى وقطع تركيبها من عديد ASTM D 3034: 96

PSM النوع PVC كلوريد الفينيل

المواصفات القياسية لمواد لصق مواسير البالستيك الستايرين ASTM D 3122: 95

المطاطي (SR) وقطع تركيبها

المواصفات القياسية لوصالت التصريف للمواسير البالستيكية ASTM D 3212 R: 96

المستعملة في صرف السوائل باستخدام مانعات التسرب المصنوعة من اللدائن المرنة

المواصفات القياسية للمواسير المصنوعة من األلياف الزجاجية ASTM D 3262: 96

لصرف المجارى (من الراتنج المتصلد بالحرارة المسلح بألياف زجاجية)

المواصفات القياسية لنماذج قطع التركيب من البالستيك ألعمال ASTM D 3311: 94

شبكات الصرف والفضالت والتهوية

الطريقة العملية لتركيب المواسير المصنوعة من األلياف ASTM D 3839: 96

الزجاجية للخدمات األرضية (المصنوعة من الراتنج المتصلد بالحرارة المسلح بألياف زجاجية)

(PVC) المواصفات القياسية للحشوات من عديد كلوريد الفينيل ASTM D 5926: 96

ألعمال السباكة لصرف السوائل والفضالت والتهوية والمجارى والصرف الصحي وصرف مياه األمطار

المواصفات القياسية لألنابيب المتعرجة وقطع تركيبها من عديد ASTM F 405: 96

(PE) اإليثيلين

المصطلحات الفنية المتعلقة بأنظمة مواسير البالستيك ASTM F 412R: 96

المواصفات القياسية لقطع تركيب مواسير البالستيك ذات الذيل ASTM F 438: 96

من CPVC جدول رقم ٤٠

الطريقة العملية لتركيب األنابيب المتعرجة من البالستيك ASTM F 449: 93

الحراري تحت سطح األرض مباشرة لصرف مياه الزراعة أو لضبط منسوب سطح الماء

المواصفات القياسية للحشوات المطاطية لوصالت المواسير ASTM F 477: 96

البالستيكية

الطريقة العملية لتركيب مواسير البالستيك الحراري واألنابيب ASTM F 481: 94

المتعرجة في أحواض الترشيح بخزان تحليل مياه غسيل التربة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٦٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المواصفات القياسية لمواسير البالستيك وقطع تركيبها من عديد ASTM F 679: 95

كلوريد الفينيل (PVC) ذات األقطار الكبيرة لصرف مياه المجارى بالميول (بتأثير الجاذبية األرضية)

المواصفات القياسية لمواسير البالستيك ذات الجدران الملساء ASTM F 758: 95

من عديد كلوريد الفينيل(PVC) ألنظمة الصرف األرضي أسفل الطرق السريعة والمطارات وأعمال الصرف المشابهة

المواصفات القياسية لمواسير البالستيك من عديد كلوريد الفينيل ASTM F 789 R: 95

(PVC) وقطع تركيبها من صنف PS – 115 , PS – 46 لشبكات

الصرف بالميول للمجارى

المواصفات القياسية لألنابيب المتعرجة وقطع التركيب الالئمة ASTM F 800: 89

لها من عديد كلوريد الفينيل

المواصفات القياسية للمواسير ذات الجدران الملساء من عديد ASTM F 810: 93

اإليثلين (PE) لالستعمال في مجال حقول امتصاص المخلفات السائلة والفضالت

المواصفات القياسية لمواسير البالستيك المتعرجة الملساء من ASTM F 949: 96

الداخل من عديد كلوريد الفينيل (PVC) وقطع تركيبها لصرف مياه المجاري

المواصفات القياسية لمواسير المصنوعة من عديد األوليفين ASTM F 1412: 96

وقطع تركيبها ألنظمة صرف الفضالت الكيمائية المسببة للتآكل

المواصفات القياسية ألنظمة صرف الفضالت الكيميائية المسببة ASTM F 1673: 95

(PVDF) للتآكل باستخدام عديد فلوريد الفينيليدين

(ANSI) المعهد األمريكي للمواصفات القياسية الوطنية ٠٣ ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

الحشوات المطاطية لوصالت أنابيب الضغط المصنوعة من ANSI A 21 – 11: 95

الحديد المطيل وقطع تركيبها (مطابق لـ (C 111) - الجمعية (AWWA/األمريكية ألعمال المياه

المواصفات القياسية األوربية ٥ ٠١ ٠٢ ١أغطية البالوعات وغرف التفتيش لمناطق مرور السيارات EN 124: 94

والمشاة

أنابيب الفخار المزجج وقطع تركيبها ووصالتها لصرف EN 295

السوائل ومياه المجاري

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٦٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المتطلبات EN 295-1: 91

ضبط الجودة وطريقة أخذ العينات EN 295-2: 91

طرق االختبار EN 295-3: 91

متطلبات قطع التركيب الخاصة ووصالت المهايئة(الجلب) EN 295-4: 95

والملحقات المناسبة

متطلبات مواسير الفخار المزجج المثقبة وقطع تركيبها EN 295-5: 94

متطلبات غرف التفتيش المصنوعة من الفخار المزجج EN 295-6: 95

متطلبات تغليف مواسير الفخار المزجج ووصالتها EN 295-7: 95

المتطلبات العامة للمكونات المستخدمة في مواسير التفريغ EN 476: 97

ومواسير صرف السوائل وصرف المجارى التي تعمل بالميول (بالجاذبية األرضية)

مواسير األلياف اإلسمنتية لصرف مياه المجارى وصرف EN 588

السوائل والمخلفات.

المواسير- الوصالت وقطع التركيب ألنظمة الصرف بالميول EN 588-1: 96

غرف التفتيش وحجرات المراقبة EN 588-2: 95

مواسير الحديد المطيل وقطع التركيب والمالحق ووصالتها EN 598: 94

ألعمال صرف المجاري - متطلبات وطرق االختبار

مانعات تسرب من اللدائن المرنة - متطلبات المواد لمانعات EN 681

التسرب لوصالت المواسير المستخدمة في نقل المياه وصرف السوائل والفضالت

المطاط المفلكن EN 681-1: 96

أنظمة صرف السوائل والفضالت والمجاري خارج المباني EN 752

عموميات وتعاريف EN 752-1: 95

متطلبات األداء EN 752-2: 96

التخطيط EN 752-3: 96

التصميم الهيدروليكي واالعتبارات البيئية EN 752-4: 97

التأهيل EN 752-5: 97

تركيبات أعمال الضخ EN 752-6: 98

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٦٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الصيانة والتشغيل EN 752- 7: 98

أنظمة صرف مياه المجاري خارج المباني بالتفريغ EN 1091: 96

أنظمة مواسير البالستيك غير الملدن (PVC – u) لشبكات EN 1401

صرف السوائل والمجارى األرضية غير المضغوطة

مواصفات النظام والمواسير وقطع التركيب EN 1401-1: 98

تنفيذ واختبار شبكات صرف السوائل والمجاري EN 1610: 97

أنظمة صرف مياه المجاري المضغوطة خارج المباني EN 1671: 97

غرف التفتيش وحجرات المراقبة الخرسانية غير المسلحة EN 1917: 95

والمسلحة بألياف من الصلب

صمام عدم رجوع ذو حيز للتحكم في خفض الضغط EN 12729: 97

المواصفات القياسية البريطانية ٠٦ ٠١ ٠٢ ١مواصفات مواسير الصلب ووصالتها واألعمال الخاصة BS 534: 90

لشبكات المياه والمجاري

مواصفات الركام الطبيعي للخرسانة BS 882: 92

مانعات التسرب المصنوعة من اللدائن المرنة للوصالت في BS 2494: 90

أعمال المواسير وشبكات المواسير

EN 1401 – 1 تم استبدالها بالمواصفة BS 4660: 89

مواصفات المواسير المسلحة بالزجاج (GRP) ووصالتها وقطع BS 5480: 90

تركيبها المستعملة في شبكة التغذية بالمياه أو شبكة المجاري

المواسير الخرسانية مسبقة الصب وقطع تركيبها والمنتجات BS 5911

التابعة لها

مواصفات حجرات المراقبة BS 5911-2: 82

مواصفات المواسير المسلحة وغير المسلحة وقطع تركيبها ذات BS 5911-100: 88

الوصالت المرنة

مواصفات المواسير مسبقة اإلجهاد غير المضغوطة وقطع BS 5911-103: 94

تركيبها ذات الوصالت المرنة

مواصفات المواسير المسامية BS 5911-114: 92

مواصفات غرف التفتيش وغرف التشرب ذات المقطع BS 5911-200: 94

المستدير، المسلحة وغير المسلحة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٦٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

معجم المصطلحات BS 6100

تشييد وهندسة األعمال الهيدروليكية BS 6100-2/sec.2.5

خطوط المواسير واألقنية BS 6100-2/sec.2.

األعمال الصحية BS 6100-3/sec.3.3

حجرات المراقبة البالستيكية BS 7158: 89

BS - EN 752 – 2 استبدلت بالمواصفة BS 8005 – 1

خطوط المواسير على األرض: التصميم والتشييد والتركيب BS 8010 – 2

الحديد المطيل BS 8010 – 2/2.1: 87

البالستيك الحراري التصلب المسلح بالزجاج BS 8010 – 2/2.5: 89

الخرسانة مسبقة الصب BS 8010 – 2/2.7: 89

المواصفات القياسية األلمانية ٠٧ ٠١ ٠٢ ١

الكودات ٠٢ ٠٢ ١كود البناء الموحد (UBC) الصادر عن المؤتمر الدولي لمسئولي البناء،

Whittier, California, USA

كود أعمال السباكة الموحد (UPC) الصادر عن المؤتمر الدولي لمسئولي البناء، Whittier, California, USA

كود الطريقة العملية للصرف تحت األرض BS 8000 – 14: 89

مراجع أخرى ٠٣ ٠٢ ١IAPMO - الجمعية الدولية لمسئولي أعمال السباكة واألعمال الميكانيكية،

2001 Walnut, California, USA

MSS - جمعية التوحيد القياسي لصانعي الصمامات وقطع التركيب من قبل المنتجين 127 Park St NE, 22180 Vienna, USA

BOCA - الكود الدولي لمسئولي البناء لعام ١٩٩٥م الخاص يصرف فضالت المجاري

4051 Flossmmor Rd; 60478-5795 Country Club Hill, IL, ـ وكود اإلداريين الدولي USA

ASSE - الجمعية األمريكية لمهندسي األعمال الصحية

NPC- الكود الوطني ألعمال السباكة؛ الواليات المتحدة األمريكية

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٦٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

التعاريف ٠٣ ١

المصطلحات الفنية ٠١ ٠٣ ١وصلة مهايئة adapter: قطعة خاصة من نفس مادة المواسير أو أية مواد مناسبة، تستعمل لوصل المواسير وقطع التركيب بأنظمة وصل مختلفة أو وصلها بخطوط

مواسير أخرى

جرس bell: جزء متسع الفوهة من طرف واحد للماسورة أو قطع التركيب يستخدم (ASTM C 896) لوصل الماسورة أو قطعة التركيب مع ماسورة أخرى

ماسورة بحافة مشطوفة beveled pipe: ماسورة بحافة مشطوفة لتعشيقها أو ضبطها مع (ASTM F 412) سطح آخر أو لتساعد في عملية التجميع

سد الفجوات blinding: وضع تراب أو مواد فرشة فوق وعلى جانبي المواسير البالستيكية أو عمل غالف حولها لتثبيتها في مكانها الصحيح وعلى استقامة واحدة

ودعمها وحمايتها أثناء الردم فوقها وبعد التركيب

وصلة ضغط compression joint: وصلة مصممة للحصول على خاصية منع التسرب (ASTM C 896 ) بفعل ضغط مكونات اللدائن المرنة

ماسورة توصيل conduit: ماسورة لتوصيل السائل

حمالة cradle: نظام إنشائي صلب مسبق الصنع مصمم لدعم المواسير البالستيكية على (ASTM F 449 ) أرضية الخندق، إذا كانت التربة ضعيفة وغير كافية لحملها

عبارة culvert: خط المواسير الذي ينقل المياه أسفل الطرق السريعة وطرق السكك (ASTM C 822) الحديدية والقنوات المائية أو ما شابهها

ماسورة صرف drain: خط مواسير، يكون غالبا تحت األرض، مصمم لنقل المخلفات (EN 752-1) السائلة و/أو المياه السطحية من مصدر إلى مجاري

بئر جاف dry well: حجرة جافة تشكل جزءا من محطة الضخ وتحتوي على تجهيزات (EN 752-6) الضخ وتستعمل عادة مع بئر رطب

حديد مطيل ductile iron: حديد زهر يستخدم للمواسير وقطع التركيب والمالحق حيث يحتوي، وبصورة جوهرية، على الرصاص األسود بشكل شبه كروي

مانعة تسرب من اللدائن المرنة elastomeric seal: مادة أو وسيلة تكون مرنة في ( ASTM F 412 ) تكوينها وتستخدم لمنع التسرب من مكونات مواسير يمكن فصلها

غالف (جراب) encasement: مواد خاصة على هيئة معينة تغلف به المواسير بالكامل

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٦٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

لتزويدها بحماية قوية في مكان العمل وتفوق تلك المواد األخرى التي تستخدم عادة عند (ASTM C 896) التركيب والدفن

غالف مسامي envelope: مواد مسامية توضع حول األنابيب البالستيكية لتعطيها فرشة جيدة وزيادة في كفاءة سريان المياه األرضية والمياه السطحية إلى داخل خط الصرف،

(ASTM F 449) أو تعمل كمرشح

كفاءة الترشيح الخارج exfiltration: نوعية الماء الخارج من القطاع المختبر خالل (ASTM C 896) فترة زمنية محددة

مرشح filter: غالف مسامي من مادة المواسير أو من مواد صناعية يوضع بكامله حول مصرف الماء للسماح للماء بالنفاذ إلى داخله، ويؤمن الثبات والدعم لسطح التماس بين

(ASTM F 449) التربة والمرشح، ويعوق دخول الطفلة والرمل إلى داخل المصرف

قطع تركيب المواسير fittings: منتجات تكون على شكل حرف Y وحرف T وأكواع ووصالت مهايئة الخ، تستخدم في تمديدات المواسير (ASTM C 896) أو مكونات

المواسير التي تستخدم في وصل أو إنهاء أجزاء من المواسير أو تعمل على تغيير اتجاه (ASTM F 412) خط المواسير أو عمل فروع في نظام المواسير

ماسورة مرنة flexible pipe: ماسورة تتحدد قدرة تحملها اعتمادا على تشوه قطر قطاع الماسورة تحت تأثير األحمال التصميمية دون أن يحدث لها كسر أو إجهاد زائد عن

(EN 476) قدرتها

وصلة مرنة flexible joint: الوصلة التي تسمح بانحراف زاوي كبير أثناء وبعد تركيب المواسير والتي يمكن بها قبول انحراف بسيط للمواسير عن المحور

حشية (جلبة) gasket: حشية مانعة للتسرب بالوصالت

مجرى صرف gully: مجمع الستقبال الماء السطحي ومن ثم تصريفه إلى داخل شبكة (EN 124) الصرف

غطاء مجرى الصرف gully Top: ذلك الجزء من المجرى المكون من إطار ومصبعات (EN 124) و/ أو غطاء يوضع فوق جسم المجرى في مكان التركيب

حلقات الضبط (التسوية) grade rings: حلقات خرسانية مسبقة الصب تستعمل للضبط الرأسي عند أعلى غرفة التفتيش حتى يمكن صب غرفة التفتيش في مستواها الصحيح

(EN 124)

المصبعات grating: جزء أو أجزاء يمكن نزعها من غطاء غرفة تفتيش أو غطاء (EN 124) مصرف والتي تستخدم لتغطية غرفة تفتيش أو فتحة مصرف

الصرف بالميول gravity system: النظام الذي يتم فيه سريان السوائل بالمواسير بفعل (EN 476) تأثير الجاذبية األرضية وعادة ما يكون امتالء المواسير جزئيا في هذا النظام

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٧٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

(EN 752 – 1) مياه موجود تحت سطح األرض :ground water مياه أرضية

كتف الماسورة haunch: ذلك الجزء األسطواني من جسم الماسورة الذي يمتد من القاع (ASTM C 896 ) حتى بدء خط الخصر

ASTM C وضع فرشة حول كتف الماسورة :haunching عمل أكتاف حول الماسورة (ASTM F 312) (896) و

اختبار هيدروستاتيكي hydrostatic test: اختبار قدرة تحمل المواسير أو وصالتها لقوة الضغط الهيدروستاتيكي

مخلفات صناعية industrial waste: ماء يحمل مخلفات ناتجة عن عمليات صناعية أو (ASTM C 896) عمليات تصنيعية

ترشيح infiltration: نوعية المياه األرضية الداخلة إلى جزء االختبار خالل فترة زمنية (ASTM C 896) محددة

ردم مبدئي initial backfill: (١) طبقة ردم توضع مباشرة فوق الماسورة بسماكة ٣٠٠ مم على األقل ما لم يحدد خالف ذلك؛ (٢) أماكن وضع المواد المنتقاة للردم والتي تمتد (ASTM C 12) ٣٠٠ مم اعتبارا من المنسوب العلوي للفرشة وتطبق فقط مع المواصفة

حجرة مراقبة inspection chamber: غرفة بغطاء متحرك تنشأ على مصرف أو مجرور ومزودة بفتحة وصول من مستوى السطح فقط، لكنها ال تسمح بدخول شخص

(EN 752 – 1 ) منها

ضبط الجودة الذاتيةinternal quality control: تشمل الهيكل التنظيمي للمقاول، وتحديد المسئوليات واإلجراءات والعمليات والمصادر الالزمة لتحقيق إدارة عالية المستوى

قاع المجرور invert: أخفض نقطة للسطح الداخلي ألسطوانة الماسورة أو المجرى عند (EN 476) أي نقطة

وصلة joint: وصلة ما بين الطرفين المتجاورين لماسورتين أو مكوناتها بما في ذلك (EN 476) وسائل منع التسرب منها

غرفة التفتيش manhole: غرفة بغطاء متحرك تنشأ على مصرف أو مجرور تسمح (EN 752 – 1 ) بدخول شخص منها

ماسورة مشطوفة mitered pipe: أنظر "ماسورة بحافة مشطوفة"

مقاس اسمي [nominal size (DN): داللة عددية لمقاس الماسورة أو الكوع أو الفرع أو قطع التركيب والتي تكون رقما صحيحا مالئما ومساويا تقريبا ألبعاد التصنيع

حشية مستديرة (جلبة) O – ring gasket: حشية صلبة ذات قطاع دائري

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٧١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء األسطواني من ماسورة pipe barrel: الجزء األسطواني من ماسورة ذو مقطع (EN 476) عرضي ثابت وال يشمل رأس أو ذيل الماسورة

فرشة مواسير pipe bedding: مواد تفرش وترص وتدمك كما هو محدد في التصميم، (ASTM C 896) لتؤمن الدعم للمواسير التي يتم تمديدها في خنادق تحت سطح األرض

خط مواسير pipeline: مجموعة مواسير وقطع تركيبها ووصالتها بين غرف التفتيش أو (EN 1610) أي منشآت أخرى

وصلة حشر push – on joint: وصلة يتم فيها ضغط حشية مصنوعة من اللدائن المرنة في الفراغ الحلقي ما بين طرف الجرس أو الجلبة وطرف الماسورة الذيلي. وتسمى

(ASTM F 412) أحيانا وصلة رأس وذيل

وصلة حشر توافقية push -fit joint: أنظر "وصلة حشر"

وصلة جاسئة rigid joint: وصلة مصممة لعدم السماح بحدوث انحراف زاوي أو حركة محورية أثناء التشغيل

ماسورة جاسئة rigid pipe: ماسورة تحدد قدرة تحملها بناء على كسرها أو تعرضها إلجهاد فوق الطبيعي بدون أن يحدث أي تغير يذكر في مقطعها العرضي

صاعد رئيسي rising main: ماسورة يتم ضخ مياه المجارى خاللها

نسبة األبعاد القياسية SDR: داللة عددية لتمييز لسلسلة أنواع المواسير ويساوي تقريبا النسبة بين القطر الخارجي االسمي والسماكة االسمية لجدار الماسورة

شبكات منفصلة separate system: شبكات مجارى مكونة عادة من خطين أحدهما (EN 752 – 1) يحمل المخلفات السائلة واألخر يحمل المياه السطحية

المواد المختارة للردم selected material: انظر "المواد المناسبة" في القسم ٠٢٢٠٠، األعمال الترابية

مياه المجاري sewage: فضالت يتم نقلها بواسطة خط صرف مياه المجاري (ASTM C 896)

مواسير المجاري sewer: مواسير وأنابيب تركب تحت األرض لنقل المخلفات بوسط سائل (ASTM C 896) أو خط مواسير أو أي منشأ أخر يكون عادة تحت سطح األرض

وقد صمم لنقل المخلفات السائلة و/أو المياه السطحية الواردة من اكثر من مصدر (EN 752 – 1)

شبكة مياه المجاري sewer system: شبكة مواسير وأعمال مساعدة تقوم بنقل المخلفات السائلة و/أو المياه السطحية إلى محطات المعالجة أو أي مكان آخر للتخلص منها

مياه المجاري sewerage: مخلفات سائلة و/أو مياه سطحية يتم نقلها بواسطة خطوط صرف السوائل أو خطوط المجاري (EN 752 – 1)؛ أو نظام يشمل جمع ومعالجة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٧٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

والتخلص من مخلفات مياه المجاري من نقطة البداية األولى حتى مكان محطة المعالجة (ASTM C 896) أو إلي أي مكان آخر حيث يتم التخلص منها

ردم جانبي side fill: مواد الردم التي توضع ما بين ردم الفرشة والردم االبتدائي

متانة الحلقة االسمية SN: داللة عددية لجساءة الماسورة أو لقطعة التركيب وتعطى على شكل عدد مدور مالئم منسوبا إلى الجساءة مقدرة بالكيلو نيوتن/م٢ ويدل على مقاومة

الحلقة الدنيا للماسورة أو قطعة التركيب

جلبة socket: جزء من نظام توصيل المواسير المصمم ليقبل ويالئم الطرف األملس للماسورة أو ذيل الماسورة

مادة الصقة solvent cement: مادة الصقة من محلول الراتنج اللدن أو من مركب (ASTM F 412) الصق مناسب أو من خليط من المواد الالصقة

ذيل الماسورة spigot: جزء من نظام توصيل المواسير الذي يمكن إدخاله في الجرس أو (ASTM C 896) في رأس الماسورة التي قبلها

(ASTM C 822) خط معد لصرف مياه األمطار :storm drain خط صرف مياه األمطار

تصرف أعلى من المعدل المقنن للشبكة surcharge: تصرف إضافي يطرأ على كمية المخلفات السائلة و/أو المياه السطحية الموضوعة تحت ضغط ضمن شبكات الصرف

التي تعمل بنظام الصرف باالنحدار أو ضمن شبكة المجاري دون أن يحدث فيضان من (EN 752 – 1) (طفح المجاري)الشبكة على سطح األرض

مياه سطحية surface water: مياه األمطار التي لم تتسرب إلى داخل األرض، والتي يتم صرفها في شبكة صرف السوائل أو شبكة المجاري مباشرة من األرض أو من األسطح

(EN 752-2) أو المساحات الخارجية للمباني

الرموز واالختزاالت ٠٢ ٠٣ ١مم: مليمتر

م : متر

ل : ليتر

ك: كيلو

وصف النظام ٠٤ ١

متطلبات التصميم ٠١ ٠٤ ١

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٧٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مالحظة: تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات التصميم والخصائص التشغيلية لنظام متكامل (مثال: نظام التكييف أو المصاعد .. الخ)

والمطلوب تصميمه من قبل المقاول.

متطلبات األداء التشغيلي ٠٢ ٠٤ ١

مالحظة: تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات األداء والخصائص التشغيلية لنظام متكامل (مثال: نظام التكيف أو المصاعد .. الخ)

والمطلوب تصميمه من قبل المقاول.

عام ٠١ ٠٢ ٠٤ ١ما لم ينص على غير ذلك، يتم توريد وتركيب النظام وتأمين خواص تشغيله، ويجب في

جميع األحوال، التوافق مع المبادئ األساسية وهي تشتمل وال تقتصر على:

تمديد مواسير المجاري ومواسير الصرف لتتصل مع مواسير المجاري والصرف في المباني أو شبكة المرافق العامة الرئيسية، أو خزان التحليل، أو خندق الصرف/ حقل

الصرف، وتكون الشبكة بالمقاسات والمواقع المحددة أو المناسبة.

تمدد شبكة صرف مياه المجاري وشبكة صرف مـياه األمـطار كنظامين منفصلين.

يجب التأكد من خطوط المواسير والمناسيب والظروف اإلنشائية لكامل شبكة المجاري القائمة وخطوط الصرف والصرف السطحي والخنادق والمنشآت األخرى.

يجب التأكد من أن شدة تأثر نظام المجاري والصرف عند استقبالها للمياه يكون متمشيا مع متطلبات الجهات المسؤولة ذات العالقة، وأن تكون المياه القادمة للشبكة محمية من

التلوث ضمن الحدود المقبولة.

يجب التأكد من أن مواسير المجاري ومواسير الصرف ستكون محكمة تماما ضد تسرب الماء طبقا لمتطلبات االختبارات، وأن الروائح الكريهة والسموم سوف ال تظهر.

يتم توريد وإنشاء جميع أعمال شبكة المواسير بالطريقة التي تمنع حدوث انسداد في الشبكة. يتم تركيب خط المواسير باتجاه الصرف وبميول ال تقل عن ١%.

يتم عمل وسائل وصول للنظام باستخدام غرف التفتيش وحجرات المراقبة وتركيبات فتحات الوصول ويكون هذا، إذا كان ذلك عمليا عند تغير اتجاه سير الخط أو عند تغير

االنحدار، وعند بداية خطوط المجارى ومواسير الصرف وعند وصل خطين أو أكثر من الشبكة، وعند كل تغير في أقطار المواسير باإلضافة إلى ما تقدم، تكون وسائل الوصول

على مسافات بينية مناسبة وذلك ألعمال الفحص و الصيانة.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٧٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يتم توريد وتركيب النقاصات والوصالت القارنة بمقاساتها المناسبة عندما يتغير مقاس أو نوع المواسير وقطع التركيب المتصلة بها. ويمنع خفض مقاس المواسير في اتجاه سير

انسياب المياه.

بالنسبة لشبكات الصرف بالميول (الصرف بالجاذبية األرضية)، فإنه يجب تامين التهوية الكافية لشبكات صرف والمجاري إلى الجو الخارجي وذلك بالسماح للهواء بالمرور

بحرية خالل النظام.

ضخ مياه المجاري في شبكة الصرف التي تعمل بالميول الطبيعية أو بالضغط ٠٢ ٠٢ ٠٤ ١ ما لم ينص على غير ذلك، يتم تركيب محطات الضخ طبقا للمبادئ األساسية والتي

تشمل وال تقتصر على:

يتم تحديد أقصى وأدنى معدل محتمل لتصرف المياه لتعيين نقاط أداء المضخات وتحديد حجم األجهزة الكهربائية والميكانيكية الالزمة.

يعتبر التصميم الهيدروليكي واحدا للصاعدات الرئيسية ومعدات الضخ. يجب أخذ موافقة المهندس على الطرق المقبولة لحساب الفاقد في الضغط والتصريف في

المواسير.

تدمج وصالت الغسيل والتسليك في الصاعد الرئيسي عندما يطلب ذلك. يتم تحديد قطر مواسير الصاعد الرئيسي (الصواعد) باألخذ في االعتبار ما يلي:

ـ معدالت الدفق التصميمية والسرعات المرتبطة بها.

ـ السرعات الدنيا للحد من الترسيب

ـ القطر األدنى للحد من االنسداد

ـ تضمين المخلفات الناعمة والتي ترسبت في خزان التحليل في االعتبار عند التصميم.

يتم تصميم خطوط المواسير وتركيبها لتالئم الضغوط الناتجة عن أقصى تدفق، وال تدفق، والضغوط العابرة، (سواء كان موجبا أو سالبا)، كما يؤخذ في االعتبار أيضا عند التصميم األحمال الخارجية على الخطوط. في حالة وجود ظروف عابرة، فإنه يتم تحديد

سعة االهتزازات والتردد.

يتم تحليل التغير المفاجئ في الضغط بالمواسير مع األخذ بعين االعتبار جميع ظروف التشغيل المحتملة. ويجب أن تكون طريقة التحليل معتمدة من قبل المهندس.

يجب السيطرة على قوى الدفع التي تحدث عند الصمامات وعند التغير في اتجاه المواسير أو عند التغير في القطر، وعند التفريعات وعند نهاية المواسير. وتشمل

الوسائل واالشتراطات الممكنة ما يلي:

- وصالت مقيدة الحركة تركب على أبعاد مناسبة في شبكة المواسير

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٧٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

- وضع بلوكات للتثبيت أو للتدعيم

- وضع حماالت وقامطات تستخدم عادة لخطوط المواسير المكشوفة

يتم تركيب مثبتات لتجنب انتقال االهتزازات.

يتم تركيب فتحات تصريف الماء بحيث ال تسبب حدوث تناثر أو ضوضاء. تكون غرف التفتيش التي تصب فيها الصواعد الرئيسية جيدة التهوية.

كما يجب أن تبقي المواد الناعمة المترسبة في عملية التحليل بأقل كمية ممكنة.

تقديمات ٠٥ ١

مالحظة: يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالعالمة (*).

يجب تقديم ما يلي طبقا لشروط العقد متطلبات القسم ١٣٠٠ ويكون ذلك:

قبل بدء العمل في تنفيذ أعمال المجاري والصرف الصحي بفترة ٣٠ يوما. ٠١,٠*

قبل بدء العمل في تنفيذ أعمال المجاري والصرف الصحي بفترة ٦٠ يوما. ٠٢,٠*

بيانات المنتج ٠١ ٠٥ ١يقدم المقاول قائمة بمنتجات المصانع ومواصفاتها والتوصيات المتعلقة بالتركيب والتجهيز مع شهادة المطابقة المعتمدة. كما يقوم المقاول بتقديم متطلبات التشغيل

والصيانة.

الرسومات التنفيذية ٠٢ ٠٥ ١المخططات التنفيذية لغرف التفتيش.

المخططات التنفيذية لخزانات التحليل ومحطات الضخ إن وجدت وحفر الترسيب وحجرات المراقبة وخزانات الترشيح وحقول الرشح .. الخ.

رسم قطاع طولي يبين مقاسات المواسير وغرف التفتيش وأماكنها ومناسيبها وأي مواسير أخرى قد تكون في نفس الخندق ، على أن يتضمن القطاع الطولي تفاصيل

المنشآت األرضية وتوصيالتها.

العينات ٠٣ ٠٥ ١يقدم المقاول إضافة للبيانات الفنية أعاله، عينات لكل بند بمقاس وتكوين مناسب.

تقديمات ضبط الجودة ٠٤ ٠٥ ١٠١,٠شهادات خبرة موثقة لمهندس المقاول المشرف، أنظر ٠١ ٠٦ ١.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٧٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠٢,٠سجالت وتقارير ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول، انظر ٠١ ٠٤ ٠٦ ١.

٠٣,٠سجالت وتقارير ضبط الجودة بالموقع من قبل المقاول، أنظر ٣٠٤.

تقديمات تسليم المشروع ٠٥ ٠٥ ١

سجالت المشروع ٠١ ٠٥ ٠٥ ١

بيانات التشغيل والصيانة ٠٢ ٠٥ ٠٥ ١

تقديمات أخرى ٠٦ ٠٥ ١

ضمان الجودة ٠٦ ١تسجل إجراءات أخذ العينات واالختبارات والتدقيق يوميا(باليوم/الشهر/ السنة) بما في

ذلك خطوات التصحيح التي قام بها المقاول عند الضرورة.

تقدم التقارير والسجالت للمهندس لتقويمها خالل ثالثة أيام من تاريخ االختبارات والمراجعة.

تجهز وتحفظ السجالت والتقارير بطريقة تضمن إمكانية المراجعة السهلة.

تتخذ الترتيبات الالزمة في البرنامج الزمني لعمل المقاول لتحديد الوقت المخصص لالختبارات والمراجعة كما هو محدد.

التأهيل ٠١ ٠٦ ١يجب أن يكون لدى المشرف على الموقع والمعين من قبل المقاول دراية بالمواصفات المرجعية وله خبره موثقة ال تقل عن ٥ سنوات في مجال أعمال الصرف الصحي، وصرف مياه األمطار وصرف السوائل األرضية وأن يكون قد أنجز أعماال مماثلة

مشهودا لها بالنجاح من حيث المواد والتصميم كتلك التي في هذا المشروع.

يجب أن يكون عمال التركيب على دراية بالمواد وطرق التركيب المبينة وأن يكون لديهم المهارة والتدريب الكافي.

المتطلبات النظامية ٠٢ ٠٦ ١مالحظة: يحدد هنا مدى االلتزام بتوافق البنود المصممة من قبل المقاول

مع متطلبات كود معين وكذلك أية متطلبات أخرى لجهات عامه.

يجب التقيد بجميع متطلبات السلطات المحلية ذات الصالحية.

الشهادات ٠٣ ٠٦ ١

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٧٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مالحظة: يحدد هنا ما إذا كان يلزم االستعانة بطرف ثالث (وكالة أو مختبر مستقل ذو صالحية) إلصدار شهادة مطابقة للمنتج أو العمل المنفذ

مع متطلبات معينه "محددة".

ضبط الجودة ٠٤ ٠٦ ١

ضبط الجودة الذاتية ٠١ ٠٤ ٠٦ ١تشمل أعمال ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول، وال تقتصر على التالي:

تدقيق شهادات االختبار المقدمة من الموردين وكذلك شهادات مطابقة لمقارنتها مع المواصفات والمقاييس المرجعية وذلك قبل بدء التوريد.

تدقيق بطاقات التوريد التي يقدمها الموردون لكل إرسالية للتأكد من اكتمالها ومطابقتها ألمر التوريد والمواصفات.

تدقيق بطاقة البيانات وحالة المواسير وقطع تركيبها لكل إرسالية للتأكد خاصة من:

- سالمة المواسير وكافة عناصر اإلرسالية.

- سالمة الطالء الواقي للمواسير وقطع تركيبها.

- أن مواد توصيل المواسير في حالة سليمة إذا تم توريدها مع المواسير من المصنع.

- أن مكونات التوصيل وعلب التشحيم سليمة وليست تالفة وأن مدة صالحيتها للخدمة الزالت سارية.

يتم التأكد من أن األجهزة واألدوات في حالة تشغيلية جيدة على األقل مرة كل أسبوع.

يتم التأكد من سالمة تخزين المواسير، والمالحق والمكونات مرة في األسبوع على األقل.

يتم ضبط الجودة بالموقع كما هو محدد.

ضبط الجودة خارجيا ٠٢ ٠٤ ٠٦ ١

ضبط الجودة في المنشأ ٠٣ ٠٤ ٠٦ ١

التوريد والتخزين والمناولة ٠٧ ١

التغليف والشحن ٠١ ٠٧ ١يجب مناولة المواد، وفي جميع األوقات، بعناية لتجنب إصابتها بأضرار.

تكون مناولة المواسير والمواد أقل ما يمكن لتقليل إمكانية إصابتها بأضرار.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٧٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

سواء تم تحريك المواد باأليدي أو بالرافعة أو بأية وسيلة أخري مقبولة، فانه ال يسمح بقذف المواد أو إسقاطها أو سحبها أو ارتطامها أو اصطدامها بأجسام تسبب إصابتها

بأضرار.

فيما عدا المواسير الخرسانية، فإن الطريقة الموصى بها لنقل وتفريغ المواسير هي ربط المواسير على شكل حزمة واستخدام أجهزة ميكانيكية.

التخزين والحماية ٠٢ ٠٧ ١تخزن حزم المواسير وتوضع على أرض مستوية وال يزيد ارتفاع الرصات عن رصة

واحدة.

يجب حماية حزم المواسير التي على سطح األرض بقطع مناسبة من الخشب.

عند تفريغ المواسير المفردة، فإنه يجب رصها على دعامات خشبية توضع على بعد خمس طول الماسورة من كل طرف.

عند تخزين المواسير المفردة، يتم ترتيبها بحيث يكون طرفا الماسورة حرين، وبحيث ال تتعرض المواسير السفلية إلى أحمال زائدة.

يتم تخزين الحشوات المطاطية والمواد المماثلة لها في حاوياتها األصلية بعيدا عن الزيوت وزيوت التشحيم وأشعة الشمس المباشرة ومصادر األوزون، مثل اإلضاءة

بالنيون، والمحركات الكهربائية والحرارة العالية والمناطق التي تزيد درجة حرارتها عن 60س.

تحفظ المواسير البالستيك (PVC) والمواد المماثلة لها بعيدا عن أشعة الشمس المباشرة.

قبول المواد بالموقع ٠٣ ٠٧ ١

مالحظة: تنطبق فقط على المنتجات الموردة من قبل المالك والتي يجب هنا تحديد شروط قبولها بالموقع.

المشروع وظروف الموقع ٠٨ ١

ظروف الموقع الحالية ٠١ ٠٨ ١

مالحظة: تحدد هنا الوثائق التي يلزم الرجوع إليها للحصول على معلومات مكملة للبند مثل المنشآت القائمة أو خطوط المرافق العامة أو

تقارير طبيعة األرض ... الخ. يجب حماية خطوط المرافق العامة الموجودة، المعلقة أو تحت األرض، من األضرار

التي قد تحدث بسبب أعمال اإلنشاء.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٧٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب تحديد وتعريف التغيرات غير المتوقعة لظروف طبقات التربة أو اكتشاف خطوط مرافق أو أية أعمال أخرى غير موقعة على الرسومات األصلية.

يتحمل المقاول مصاريف إصالح خطوط المرافق الموجودة التي تلفت بسبب العمل.

المتطلبات البيئية ٠٢ ٠٨ ١أنظر القسم ٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية الفقرة ٠٢ ٠١ ١.

يجب التقيد بكل جزء من أنظمة البيئة المحلية المتعلقة بأعمال المجاري والصرف الصحي.

الجداول والبرامج ٠٩ ١

مالحظة: يحدد هنا متطلبات تنظيم وتنسيق عمل معين يجب تنفيذه بتسلسل محدد أو في نفس وقت تنفيذ أعمال أقسام أخرى. تسلسل األعمال

يجب أن يذكر هنا.

الضمان االستثنائي ١٠ ١

مالحظة: يوضح هنا الضمان االستثنائي فقط (مثال: ضمان أعمال التشجير يعتمد على فترات النمو والتي يمكن أن تزيد عن فترة الضمان

االعتيادية).

الصيانة ١١ ١

خدمات الصيانة ٠١ ١١ ١

خدمات التشغيل ٠٢ ١١ ١

المواد اإلضافية ٠٣ ١١ ١

مالحظة: توصف هنا المنتجات الموردة من قبل المقاول ألعمال الصيانة واإلصالح المستقبلية وتحدد لمن و متى وأين تسلم هذه البنود.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٨٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني: المنتجات ٢المواد وقطع تركيبها لمثل تلك األعمال الخاصة بشبكات الصرف الصحي وشبكات المجارى يجب أن تستخدم باستمرار في أعمال هذا القسم بالكامل مع جميع األجزاء الالزمة لتجميعها وتركيبها مع مراعاة أن تكون من مصدر واحد ومنتج واحد أو ما

توصي به الشركات المنتجة، ما لم يرد خالف ذلك في مستندات المشروع أو يتم ذلك بموافقة المهندس المشرف.

يجب أن تكون جميع المواسير وقطع تركيبها ومكوناتها متوافقة مع بعضها البعض، وأنها قد صممت وأنتجت لهذا الغرض، ولطبيعة المواد السائلة المتخلفة، ولتحمل ضغط

السوائل المنصرفة، وتتحمل األحمال الواقعة عليها ودرجة الحرارة.

يتم تصنيع قطع التركيب وتشكيلها لتتناسب في جميع األحوال مع خواص المواسير ذات األقطار المماثلة وذلك بالنسبة للقطع التي على شكل حرف تي ( T ) والثنيات واألكواع

وطبات التسليك والنقاصات والمصائد واإلشكال األخرى المطلوبة.

أعمال الصرف الصحي لمياه المجارى ٠١ ٢

مالحظة: نوع مادة المواسير ومقاساتها والضغط االسمي يجب تحديده كجزء من تصميم المشروع. أما التفاصيل فيمكن توضيحها هنا أو في

جداول كميات المشروع.

المواسير وقطع تركيبها ٠١ ٠١ ٢

مواسير الصلب وقطع تركيبها ٠١ ٠١ ٠١ ٢

مالحظة: بصفة عامة ال تستخدم مواسير الصلب كمواسير مدفونة تحت األرض.

مواسير الصلب السوداء ٠١ ٠١ ٠١ ٠١ ٢

مواسير الصلب المجلفن ٠٢ ٠١ ٠١ ٠١ ٢

مواسير الصلب المقاوم للصدأ ٠٣ ٠١ ٠١ ٠١ ٢

مواسير الفخار المزجج وقطع تركيبها ٠٢ ٠١ ٠١ ٢

مالحظة: تحدد هنا أو في جداول كميات المشروع المقاومة المطلوبة للمواسير.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٨١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مواسير الفخار المزجج ذي الرأس والذيل (الذكر واألنثى) والقطر المحدد لها، يجب أن تكون متطابقة مع المواصفات التالية:

.EN 295; ASTM C 700 ،م ق س ٢٣٦ ٠١,٠

المقاومة العادية/صنف B المواصفة م ق س ٢٣٦ أو ما يماثلها. ٠١,١

ذات المقاومة العالية / صنف A م ق س ٢٣٦ أو ما يماثلها. ٠١,٢

التوصيل : حشية من المطاط أو البالستيك للوصالت المركبة بالضغط وتكون ٠١,٣متطابقة مع واحدة من المواصفات التالية: EN 295 – 4 أو ASTM C 425 أو ما

يماثلهما. عند توصيل نهايتي ذيل - ذكر، يتم ذلك باستخدام جلب من المطاط أو بواسطة جلبة

وصل مرنة مع مشبك معتمد (أفيز) من الصلب المقاوم للصدأ.

المواسير الخرسانية وقطع تركيبها ٠٣ ٠١ ٠١ ٢

المواسير الخرسانية العادية (غير المسلحة) ٠١ ٠٣ ٠١ ٠١ ٢يجب أن تتوافق المواسير الخرسانية غير المسلحة مع المواصفة (أو المواصفات)

القياسية التالية:

ASTM C 14 M من النوع ذي الرأس والذيل وبالقطر(أو األقطار) المحددة. ٠١,٠

صنف (١)، تعتمد سماكة الجدار والمقاومة الدنيا على قطر الماسورة. ٠١,١

صنف (٢)، تعتمد سماكة الجدار والمقاومة الدنيا على قطر الماسورة. ٠١,٢

صنف (٣) ، تعتمد سماكة الجدار والمقاومة الدنيا على قطر الماسورة. ٠١.٣

.ASTM C 443 التوصيل: حشية إنضغاط مطاطية مطابقة للمواصفة ٠١,٤

BS 5911 –100، من النوع ذات الرأس والذيل أو الوصالت المفرزة، يكون نوع ٠٢,٠اإلسمنت واستخدام خبث أفران الصهر ورماد المحروقات والمواد اإلضافية حسب ما يعتمده المهندس، ويكون قطر المواسير كما هو محدد بالمشروع.

صنف ( L ) خفيف الوزن. ٠٢,١

صنف (M) متوسط الوزن. ٠٢,٢

صنف ( H ) كثيف الوزن. ٠٢,٣

التوصيل: وصلة حشو من اللدائن المرنة نوع ( D ) (حلقة مدلفنة أو منزلقة) طبقا ٠٢,٤ .BS 2494 للمواصفة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٨٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المواسير الخرسانية المسلحة ٠٢ ٠٣ ٠١ ٠١ ٢

مالحظة: السماكة المحددة لجدار الماسورة (نوع C ,B ,A طبقا للمواصفة ASTM C 76 M) يجب أن توضح بالجداول أو في جداول كميات

المشروع.

تكون المواسير الخرسانية المسلحة ذات الرأس والذيل، مطابقة للمواصفات التالية:

ASTM C 76 M، وبقطر كما هو محدد. ٠١,٠

الصنف (١)، أدنى مقاومة للخرسانة هي ٢٧,٦ أو ٣٤,٥٠ ميجاباسكال ويتوقف ٠١,١ذلك على قطر الماسورة، وسماكة الجدار المحددة.

صنف (٢)، أدنى مقاومة للخرسانة هي ٢٧,٦ أو ٣٤,٥٠ ميجاباسكال ويتوقف ٠١,٢ذلك على قطر الماسورة وسماكة الجدار المحددة.

صنف (٣)، أدنى مقاومة للخرسانة هي ٢٧,٦ أو ٣٤,٥٠ ميجاباسكال ويتوقف ٠١,٣ذلك على قطر الماسورة وسماكة الجدار المحددة.

صنف (٤)، أدنى مقاومة للخرسانة هي ٢٧,٦ أو ٣٤,٥٠ ميجاباسكال ويتوقف ٠١,٤ذلك على قطر الماسورة وسماكة الجدار المحددة.

صنف (٥)، أدنى مقاومة للخرسانة هي ٤١,٤٠ ميجاباسكال، ويكون سمك ٠١,٥الجدار كما هو محدد.

.ASTM C 443 التوصيل: عبارة عن حشية مضغوطة من المطاط طبقا للمواصفة ٠١,٦

BS 5911 – 100، من النوع ذات الرأس والذيل أو الوصالت المفرزة، ويكون ٠٢,٠نوع اإلسمنت واستخدام خبث األفران المصهور أو استعمال رماد المحروقات والمواد اإلضافية حسب ما يعتمده المهندس أما قطر الماسورة فيكون كما هو

محدد.

صنف (L) خفيف الوزن. ٠٢,١

صنف (M) متوسط الوزن. ٠٢,٢

صنف (H) ثقيل الوزن. ٠٢,٣

التوصيل: حشية من اللدائن المرنة نوع (D) (حلقة مدلفنة أو منزلقة) طبقا ٠٢,٤ .BS 2494 للمواصفة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٨٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مواسير حديد الزهر وقطع تركيبها ٠٤ ٠١ ٠١ ٢

مواسير حديد الزهر ٠١ ٠٤ ٠١ ٠١ ٢

مواسير المجاري المصنوعة من الحديد الزهر تكون طبقا للمواصفات المحددة التالية:

من النوع ذي الرأس والذيل بالقطر(أو األقطار) المحدد ومطابقة للمواصفة ٠١,٠ .ASTM A 74

الصنف "عالي الوزن". ٠١,١

صنف "الخدمات". ٠١,٢

.ASTM C 564 التوصيل: حشية انضغاط مرنة مطابقة للمواصفة ٠١,٣

من النوع عديم الرأس، المطلية، للوصالت ذي الجلب، وبالقطر المحدد وذلك ٠٢,٠طبقا للمواصفة السعودية م ق س ٨٨٢.

الوصالت القارنة: من المطاط أو جلبة وصل من اللدائن المرنة مع مشبك حلقي ٠٢,١من الصلب غير القابل للصدأ.

مواسير حديد الزهر المطيل ٠٢ ٠٤ ٠١ ٠١ ٢

تكون مواسير حديد الزهر المرن ذات وصالت الضغط المرنة مطابقة للمواصفات التالية:

ASTM A 746 مطلية من الخارج بطبقة إسفلتية واقية ومبطنة من الداخل بطبقة ٠١,٠من مونة اإلسمنت من النوع المعتمد من المهندس، وتعتمد سماكة جدار الماسورة

على ظروف التركيب (األنواع من ١ إلى ٥)، ويكون قطر الماسورة حسب مستندات المشروع.

الوصالت: حشية من المطاط طبقا للمواصفةANSI C 111/A21-11 أو ما يماثلها. ٠١,١

EN 598 من النوع ذي الرأس والذيل مطلية من الخارج بالزنك وطبقة تشطيب ٠٢,٠نهائية متوافقة مع الزنك، ومبطنة من الداخل بمونة إسمنتية بها نسبة عالية من األلومينا، وطبقة طالء من مركب أساسه اإلبوكسي لألسطح النهائية للمواسير

التي تكون على تماس مع تيار مياه صرف المجاري، أما القطر فيكون كما محدد.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٨٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

كبديل، وبعد موافقة المهندس، يمكن تنفيذ طبقة الطالء الخارجية من عديد اإليثيلين أو بثق البروبلين أو ألواح عديد اليوريثان أو مونة إسمنتية مسلحة

بألياف.

كبديل، يمكن أن تبطن المواسير من الداخل بطبقة من مونة إسمنتية من خبث األفران أو عديد اليوريثان أو عديد اإليثيلين أو راتنج اإليبوكسي.

الوصلة: حشية من المطاط مرنة طبقا للمواصفة ISO 4633 أو ما يماثلها. ٠٢,١

المواسير البالستيك وقطع تركيبها ٠٥ ٠١ ٠١ ٢

مواسير PVC (كلوريد عديد الفينيل) ٠١ ٠٥ ٠١ ٠١ ٢

مالحظة: تحدد المواصفة السعودية م ق س ١٤ خواص مواسير الضغط الخاصة لنقل الماء الصالح للشرب، وعلى أي حال يمكن استعمال

المواسير صنف ٢ أو ٣ في صرف المخلفات السائلة والصلبة باالنحدار(الجاذبية األرضية). تعطي المواصفة ASTM F 679 تعريفا للمواسير ذات األقطار الكبيرة من قطر ٤٧٥ مم إلى قطر ١٠٠٠ مم

فقط.

تكون المواسير البالستيك PVC (عديد كلوريد الفينيل) مطابقة للمواصفة (المواصفات) التالية:

م ق س ١٤، مصنوعة من u PVC ذات الرأس والذيل والقطر (أو األقطار) كما ٠١,٠هو محدد.

صنف (٢). ٠١,١

صنف (٣). ٠١,٢

التوصيل: حشية من اللدائن المرنة. ٠١,٣

(UD) ذات الرأس والذيل، لألعمال المدفونة ،u PVC مصنوعة من ISO 4435 ٠٢,٠وقطر(أقطار) المواسير كما هو محدد.

ISO الوصلة: حلقة مانعة للتسرب مصنوعة من اللدائن المرنة ومطابقة للمواصفة ٠٢,١4633 أو ما يماثلها.

EN 1401-1، مصنوعة من u PVC ذات الرأس والذيل لألعمال المدفونة، وقطر ٠٣,٠الماسورة (المواسير) طبقا لما هو محدد.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٨٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

.SDR 34 (SN 8) النسبة العددية القياسية لسماكة الجدار ٠٣,١

.SDR 41 (SN 4) النسبة العددية القياسية لسماكة الجدار ٠٣,٢

.SDR 51 (SN 2) النسبة العددية القياسية لسماكة الجدار ٠٣,٣

الوصلة: حلقة مستديرة ( O ) مانعة للتسرب مصنوعة من اللدائن لمرنة طبقا ٠٣,٤ .EN 681 للمواصفة

الوصلة: مواد الصقة طبقا لتوصيات الشركة الصانعة للمواسير. ٠٣,٥

ASTM D 2729 ذات الرأس والذيل، وقطر (أقطار) الماسورة كما هو محدد. ٠٤,٠

.ASTM D 2564 الوصلة: مواد الصقة طبقا للمواصفة ٠٤,١

ASTM D 3034 (PSM) ذات الرأس والذيل وقطر (أقطار) الماسورة كما هو ٠٥,٠محدد.

النسبة العددية القياسية (SDR) ألدنى سماكة للجدار٢٣,٥٠. ٠٥,١

النسبة العددية القياسية (SDR) ألقل سماكة للجدار ٢٦. ٠٥,٢

النسبة العددية القياسية (SDR) ألقل سماكة للجدار ٣٥. ٠٥,٣

النسبة العددية القياسية (SDR) ألقل سماكة للجدار ٤١. ٠٥,٤

.ASTM D 3212 الوصلة: حشيه من اللدائن المرنة طبقا للمواصفة ٠٥,٥

ASTM F الوصلة: عازل للتسرب من اللدائن المرنة أو حشية طبقا للمواصفة ٠٥,٦ .477

ASTM D والمواصفة ASTM D 2564 الوصلة: مواد الصقة طبقا للمواصفة ٠٥,٧ .2855

ASTM F 679 ذات الرأس والذيل وقطر (أقطار) الماسورة كما هو محدد. ٠٦,٠

.T – 1 أدنى تصنيف للخلية ٠٦,١

.T – 2 أدنى تصنيف للخلية ٠٦,٢

ASTM F الوصلة: مانع للتسرب متكامل مصنوع من اللدائن المرنة طبقا للمواصفة ٠٦,٣ .477

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٨٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

(C –PVC) مواسير عديد كلوريد الفينيل المعالج بالكلور ٠٢ ٠٥ ٠١ ٠١ ٢

(ABS) مواسير ستايرين أكريلونيتريل بيوتادين ٠٣ ٠٥ ٠١ ٠١ ٢

تكون مواسير البالستيك من النوع ستايرين اكريلونيتريل بيوتادين (ABS) المستخدمة في شبكة المجاري وقطع تركيبها مطابقة للمواصفة (المواصفات) التالية:

ASTM D 2751 ذات الرأس والذيل وبالقطر(األقطار) المطلوب. ٠١,٠

النسبة العددية القياسية (SDR) لسماكة الجدار ٢٣,٥٠. ٠١,١

النسبة العددية القياسية (SDR) لسماكة الجدار ٣٥. ٠١,٢

النسبة العددية القياسية (SDR) لسماكة الجدار ٤٢. ٠١,٣

.ASTM D 2235 الوصلة: مواد الصقة طبقا للمواصفة ٠١,٤

.ASTM F 477 التوصيل: حشية من اللدائن المرنة طبقا للمواصفة ٠١,٥

(PVDE) مواسير عديد فلوريد الفينيليدين ٠٤ ٠٥ ٠١ ٠١ ٢

مالحظة: يتم توصيفها إذا كان هناك مخلفات تآكل مطلوب التخلص منها.

مواد عديد األوليفين ٠٥ ٠٥ ٠١ ٠١ ٢

مالحظة: يتم توصيفها إذا كان هناك مخلفات تآكل مطلوب التخلص منها.

(GRP) مواد بالستيك مسلحة بألياف زجاجية وقطع تركيبها ٠٦ ٠١ ٠١ ٢تكون من النوع ذي الرأس والذيل طبقا للمواصفة (المواصفات) التالية:

٠١,٠ ASTM D 3263 ، وبالقطر (األقطار) المحدد.

٠١,١ نوع ١ (RPMP – المسلح بالبوليستر).

٠١,٢ نوع ٢ (RTRP – المسلح بالبوليستر).

٠١,٣ نوع ٣( RPMP - المسلح باالبوكسي).

٠١,٤ نوع ٤ (RTRP ـ المسلح باالبوكسي).

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٨٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الوصلة: مانعة للتسرب مصنوعة من اللدائن المرنة أو حشية طبقا للمواصفة ٠١,٥ .ASTM F 477

BS 5480، نوع G (المستخدم في الصرف الحر باالنحدار) أقصى ضغط ٠٢,٠هيدروستاتيكي داخلي أقل من ٠,٥ بار للوصالت المرنة ويكون القطر (األقطار)

حسب المحدد بالمشروع.

.BS 2494 الوصلة: حلقة مانعة للتسرب من اللدائن المرنة طبقا للمواصفة ٠٢,١

مواد الفرشة للمواسير ٠٢ ٠١ ٢تكون مواد الفرشة أسفل المواسير: ركام من مقاس واحد أو ركام متدرج أو رمل أو

ركام ناعم وخشن أو ركام ناتج كسارات.

تكون مواد الفرشة مطابقة للمواصفة BS 882 أو ما يماثلها.

يكون التدرج مطابقا للحدود الموضحة بالجداول ٢ إلى ٤ / الملحق ٦.

التوابع (الملحقات) ٠٣ ٠١ ٢

غرف التفتيش ٠١ ٠٣ ٠١ ٢

اإلنشاء ٠١ ٠١ ٠٣ ٠١ ٢

قطاعات خرسانية مسلحة مسبقة الصب طبقا للمواصفة ASTM C 478 أو ما ٠١,٠يماثلها، يتم تصميمها وتشكيلها بحيث تكون لكل قطعة طرف رأس واآلخر ذيل

مع وجود وسيلة لتركيب وصالت حشو من المطاط، وتكون أدنى مقاومة انضغاط للخرسانة ٢٧,٦٠ ميجاباسكال (٤٠٠٠ رطل / البوصة المربعة) يكون

الجزء العلوي من غرفة التفتيش (مخروط متحد المركز، مخروط ال مركزي، أو بالطة مستوية ) كما هو محدد، وتكون فوهة المخروط متوافقة مع تدرج حلقات

الغرفة والوصالت المقاومة للضغط (خاصية الرجوعية) بين حلقات الغرفة، والمواسير وغيرها.

شاملة قطاع قاعدة مرتفع وبالطة قاعدة متصلة. ٠١,١

شاملة قطاع قاعدة مرتفع وبالطة قاعدة كوحدة متكاملة. ٠١,٢

تكون الغرفة من الخرسانة المسلحة المصبوبة في الموقع كما هو وارد في القسم ٠٢,٠٠٣٣٠٠، وبالتصميم الوارد بالمخططات أو كما هو محدد، وتكون أدنى مقاومة

انضغاط للخرسانة ٢٧,٥٠ ميجاباسكال، كما يكون مانعا لتسرب المياه.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٨٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تكون الغرفة من الطوب أو البلوك الخرساني من المقاسات النموذجية المتوفرة ٠٣,٠وال تقل مقاومة االنضغاط للطوب أو البلوك الخرساني عن ٢٤,١ ميجاباسكال

(٣٥٠٠ رطل/البوصة المربعة) ما لم يحدد غير ذلك، ويكون تصميم غرفة التفتيش كما هو وارد على المخططات أو كما هو محدد.

تكون الغرفة من الطوب الطفلي بالمقاسات النموذجية وبالتصميم الوارد ٠٤,٠بالمخططات أو كما هو محدد ويكون متوسط مقاومة االنضغاط للطوب ٢١,٠ ميجاباسكال على األقل (٣٠٠٠ رطل/البوصة المربعة) ما لم يحدد غير ذلك.

بالنسبة ألعمال الحفر والردم للغرف، فيمكن الرجوع إلى قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

غطاء وإطار غرفة التفتيش ٠٢ ٠١ ٠٣ ٠١ ٢

غطاء من حديد الزهر الرمادي المشغول ميكانيكيا وبسطح تحميل مستو، قابل ٠١,٠للتحريك مع اإلطار، ويكون مطابقا للمواصفة م ق س ٤١٣، ومعدل مقاومة األحمال الحية الواقعة عليه والمقاسات االسمية للغطاء تكون كما هو محدد.

غطاء من حديد الزهر الرمادي المشغول ميكانيكيا وبسطح تحميل مستو، قابل ٠٢,٠للتحريك مع اإلطار، أو يمكن تثبيته بمسامير ما لم يحدد غير ذلك، وتكون أدنى مقاومة للشد ٢٠٧ ميجاباسكال (الصنف رقم B 30 على األقل حسب المواصفة ASTM A 48)، وبشفة للغطاء عرض ١٠٠مم على األقل يكون إما ذو سطح

مفتوح أو مغلق أو ذو مصبعات كما هو محدد.

غطاء من الحديد الزهر، طبقا للمواصفة EN 124، مشغول ميكانيكيا وبسطح ٠٣,٠تحميل مستو، قابل للتحريك ويمكن تثبيته بمسامير ما لم يحدد غير ذلك، به فتحات تهوية ال تقل مساحتها عن ٥% من مساحة الغطاء في األغطية ذات

المقاس حتى ٦٠٠ مم، وتكون أكبر من ١٢٤سم٢ في الفتحات التي تزيد عن ٦٠٠مم، ويكون المقاس االسمي للغطاء كما هو محدد.

صنف A 15 (حمل االختبار ١٥ كيلو نيوتن) حسب الطلب. ٠٣,١

صنف B 125 (حمل االختبار ١٢٥ كيلو نيوتن) حسب الطلب. ٠٣,٢

٠٣,٣ صنف C 25 (حمل االختبار ٢٥٠ كيلو نيوتن) حسب الطلب.

٠٣,٤ صنف D 400 (حمل االختبار ٤٠٠ كيلو نيوتن) حسب الطلب.

٠٣,٥ صنف E 600 (حمل االختبار ٦٠٠ كيلو نيوتن) حسب الطلب.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٨٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠٣,٦ صنف F 900 (حمل االختبار ٩٠٠ كيلو نيوتن) حسب الطلب.

يجب كتابة عبارة "ماء مجاري" باللغتين العربية واإلنجليزية" على الغطاء ويصب مع الغطاء عند التصنيع.

سلم غرفة التفتيش ٠٣ ٠١ ٠٣ ٠١ ٢

يكون السلم من حديد الزهر، مطلي باإليبوكسي، بتشطيب نهائي مانع لالنزالق، يتم تصميمه لمقاومة حمل مركز قدره ٢٢٧ كجم، وتكون المسافة بين الدرجة واألخرى

٣٠٠ مم.

يجب أال يقل طول النائمة عن ٣٠٠ مم، وبعرض ال يقل عن ٢٥ مم ما لم يحدد غير ذلك.

يجب أال تزيد المسافة بين سطح غرفة التفتيش وأعلى درجة في السلم عن ٧٥٠مم وأال تزيد المسافة بين قاع غرفة التفتيش وأخفض درجة في السلم عن ٤٥٠مم.

غرفة المراقبة ٠٢ ٠٣ ٠١ ٢تصنع حجرة المراقبة من الحديد الزهر إال إذا حدد غير ذلك.

تكون حجرات المراقبة من البالستيك ومطابقة للمواصفة BS 7158 أو ما يماثلها.

EN 588-2 (الجبس المسلح بألياف) مطابقة للمواصفة GRC تكون حجرات المراقبة منأو ما يماثلها.

تكون حجرات المراقبة المصنوعة من الخرسانة طبقا للمواصفة EN 1917 أو ما يماثلها.

قطع مكونات محطات ضخ مياه المجاري في نظام الصرف بالميول الطبيعية ٠٣ ٠٣ ٠١ ٢

المضخات ٠١ ٠٣ ٠٣ ٠١ ٢

تكون كل مضخة ووحدة التدوير من النوع المناسب لطبيعة وتكوين مياه المجاري المطلوب ضخها وبالمعدالت المحددة لمتطلبات الضخ مثل معدل التصرف والرفع

المانومتري ونقاط التشغيل.

المحركات األساسية ووحدات الدفع ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٠١ ٢

تكون المحركات األولية ووحدات التدوير من النوع الذي يعمل كهربائيا ما لم يحدد غير ذلك، وتكون مناسبة لنوع المضخة المطلوبة أو التي تم اختيارها لتواكب جميع الظروف

التشغيلية. عندما تكون المحركات الكهربائية في أجواء يحتمل حدوث انفجار فيها، فيجب أن تكون هذه المحركات من النوع غير القابل لالنفجار. تكون وحدة التدوير من

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٩٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

النوع المتصل اتصاال مباشرا أو بواسطة مسننات أو بواسطة سير أو بوصلة قارنة وبعمود تشغيل في الوسط كما هو محدد و/أو ما يوافق عليه المهندس.

يجب أن يكون اهتزاز المحركات والمضخات أقل ما يمكن.

الصمامات ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٠١ ٢

تكون جميع الصمامات مناسبة لالستعمال في شبكات صرف المخلفات السائلة المحددة أو المتوقعة للمشروع ويجب تعريفها ببطاقات بيانات مناسبة.

تستخدم األنواع التالية من الصمامات في األماكن المحددة أو المعتمدة من قبل المهندس:

- صمام فاصل يسمح بفك قطاعات من شبكة المواسير أو المضخات أو الصمامات بدون تفريغ خط الضخ الرئيسي كله.

- صمام غسيل (تفريغ) يتم تركيبه في األماكن المنخفضة أو المتوسطة من الشبكة للسماح بتفريغ قطاعات من خط الضخ الرئيسي.

- صمام عدم رجوع يركب على المضخات لمنع السريان العكسي من خط الضخ الرئيسي.

- صمام تفريغ هواء يركب عند النقاط العليا من الشبكة وعند نقاط أخرى تحدد بناء على تحليل التغيرات المفاجئة في الضغط. إذا استخدم صمام واحد فيجب أن يكون من

النوع ذي األداء المزدوج.

يجب أال تؤثر الصمامات على توزيع المياه عندما تكون مفتوحة بالكامل.

لتخفيف تغيرات الضغط في خط الضخ الرئيسي إلى الحدود الدنيا، يجب اتخاذ الترتيبات الالزمة بحيث تغلق جميع الصمامات المركبة على خط الضخ الرئيسي قبل توقف

المضخات وتفتح هذه الصمامات بعد تشغيل المضخات ووصولها إلى سرعتها الكاملة وذلك عند النسب المتحكم بها. تستخدم أوعية/خزانات الضغط و/أو كوابح المطرقة

المائية عند الضرورة.

أنظمة التحكم والمعدات الكهربائية ٠٤ ٠٣ ٠٣ ٠١ ٢

تتم جميع التركيبات الكهربائية طبقا للمتطلبات المحددة في األقسام ذات العالقة من الباب ١٦ – األعمال الكهربائية.

تكون لوحات المفاتيح وأنظمة التحكم في المحركات من التركيبات المعمارية. وتكون كل دائرة كهربائية مفصولة تماما عن الدوائر األخرى. تزود كل مضخة ببادئ تشغيل

مستقل.

تزود أجهزة التحكم بالمضخات بوسائل حماية إليقافها في حالة فقدان ضغط السحب أو عندما تصبح ظروف سريان السوائل غير مقبولة.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٩١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب أن تضمن أجهزة التحكم تجنب تكرار التوقف والتشغيل غير الضروري أو تجنب حدوث تغيرات في السرعة.

يجب عمل نقطة وصل كهربائية منفصلة لمولد الكهرباء االحتياطي وتزويده بمفتاح تشغيل، ما لم يحدد غير ذلك.

أجهزة القياس ٠٥ ٠٣ ٠٣ ٠١ ٢

يتم تركيب أجهزة القياس في األماكن المحددة أو المناسبة والمعتمدة من قبل المهندس كما يلي:

- أجهزة المراقبة (مثل معدات مراقبة منسوب المياه، التصرف، السرعة، الضغط، الجهد الكهربائي، عامل القدرة الكهربائية، عدد ساعات التشغيل …الخ).

- مؤشر تشغيل المضخات األساسية/االحتياطية.

أجهزة اإلنذار ٠٦ ٠٣ ٠٣ ٠١ ٢

عندما يطلب تركيب نظام إنذار، فيجب أن يكون له مصدر احتياطي للطاقة الكهربائية قادرا على العمل لمدة ٢٤ ساعة على األقل وذلك في حالة انقطاع مصدر الطاقة

الكهربائية الرئيسي.

يشمل نظام اإلنذار المطلوب، إذا طلب، التالي: اإلنذار ضد الغاز القابل لالشتعال، إنذار الحريق، ارتفاع منسوب المياه عن المقرر، ارتفاع درجة حرارة كراسي التحميل، درجة

حرارة المحركات، تعطل المضخات، وانقطاع الكهرباء.

المصائد / الحواجز ٠٤ ٠٣ ٠١ ٢

مصيدة الشحوم ٠١ ٠٤ ٠٣ ٠١ ٢

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع.

مصيدة الزيوت ٠٢ ٠٤ ٠٣ ٠١ ٢

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع

مصيدة الخيوط ٠٣ ٠٤ ٠٣ ٠١ ٢

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع

حاجز النشويات ٠٤ ٠٤ ٠٣ ٠١ ٢

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٩٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

خزان تجميع مياه الصرف الصحي (خزان التحليل) ٠٤ ٠١ ٢

متطلبات عامة ٠١ ٠٤ ٠١ ٢يتم تصميم وتصنيع الخزانات بحيث ال يحدث لها انهيار أو تشقق عند تعرضها لضغط

خارجي من التربة أو للضغط الهيدروستاتيكي عندما يكون الخزان معبأ أو فارغا. يجب األخذ في االعتبار مقاس الخزان ومكانه وعدد فتحاته.

ال يقل الحمل الحي على أي جزء من سطح الخزان عن ١٤ك باسكال، ما لم يكن هناك أحمال اكبر متوقعة.

يجب أن يؤخذ في االعتبار عند التصميم والتصنيع نقاط رفع الخزان في هيكل الخزان إذا كان من الضروري تأمين نقاط لرفع الخزان.

يجب األخذ في االعتبار األسس التالية عند تصميم الخزان ما لم يتطلب التصميم الفردي خالف ذلك:

يجب أن يشمل خزان الترسيب على األقل حجرتين للترسيب وحجرة للتوزيع.

يجب أن تحتوى الحجرة األولي بالخزان تقريبا على ثلثي حجم جميع السوائل في النظام.

يجب أال تمتد أية عارضة أو وصلة على شكل حرف T أو وحدة ترشيح مياه أو جدار حجرة ليصل إلى السقف الداخلي للخزان ما لم يزود بتهوية. يكون القطر االسمي لفتحة

ماسورة التهوية ١٠٠ مم على األقل.

يكون قطر ماسورة الماء المتدفق إلى الخزان ١٠٠ مم. يكون فرق االرتفاع بين مستوى ماسورة المدخل وماسورة المخرج ٥٠ مم على األقل وال تزيد عن ١٠٠ مم.

يتم وصل مواسير المدخل والمخرج مع خزان التحليل بوصالت مرنة مانعة للتسرب تتكيف مع حركة الخزان.

يتم وضع عارضة أو ماسورة على شكل حرف تي (T) مع ماسورة المدخل. أما على ماسورة المخرج فيوضع عليها حاجز أو ماسورة على شكل حرف (T) مجهزة بجهاز انحراف صلب أو تزود ماسورة المخرج بجهاز انحراف صلب أو بجهاز ترشيح.

تصنع جميع الملحقات من مواد مقاومة للتآكل وموصولة بصفة دائمة إلى داخل الخزان أو إلى مواسير الداخلة/الخارجة بواسطة مرابط أو قطع تركيب غير قابلة للتآكل.

تكون عارضات الدخول أو القطع التي على شكل حرف (T) المركبة بماسورة المدخل غاطسة تحت سطح الماء بما ال يقل عن ٢٠٠ مم وبما ال يقل عن ١٢٥ مم فوق سطح

الماء.

يمتد الحاجز المركب على ماسورة المخرج بما ال يقل عن ٢٥٠ مم أسفل سطح الماء.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٩٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

أما الحاجز المركب على ماسورة المخرج فيمتد أسفل سطح الماء بما ال يقل عن ٢٥٠ مم ولكن ال يكون منخفضا أكثر من ٤٠% من عمق السائل بالخزان ويكون ظاهرا فوق

سطح السائل بمقدار ١٢٥ مم.

يتم تأمين حارف أو جهاز ترشيح على المخرج بغرض منع المواد العالقة الصلبة من المخلفات والتي مقاسها أكبر من ٢,٤٠ مم من أن تخرج من خزان التحليل.

جميع المتطلبات المعطاة هي لظروف عادية لسريان الماء، ما لم يحدد غير ذلك.

يجب عمل فتحات وصول بسقف الخزانات أحدهما أعال حاجز ماسورة المدخل واألخرى أعال حاجز ماسورة المخرج. تزود الفتحات بغطاء لقفلها حتى ال يدخلها غير

المختصين.

ويتم عمل فتحة وصول للسماح بضخ جميع حجرات خزان التحليل.

يتم عمل فتحة تفتيش بقطر ١٠٠ مم على األقل فوق الفاصل األوسط الداخلي للحجرتين بالخزان ذو الحجرتين.

خزان التحليل من الخرسانة المسلحة ٠٢ ٠٤ ٠١ ٢

ينشأ من الخرسانة المسلحة مسبقة الصب، ومقاوم للماء، وبتشطيب نهائي حسب ٠١,٠الطلب، وتكون أدني مقاومة انضغاط للخرسانة ٢٨ ميجاباسكال (٤٠٠٠ رطل / البوصة المربعة) وال يقل سمك الغطاء الخرساني فوق األسياخ، أو الحصيرة أو

الشبك عن ٢٥ مم.

النظام ذو الحجرتين. ٠١,١

النظام ذو الثالث حجرات. ٠١,٢

يكون تصميم الخزان وسعته ونوعية الخرسانة والعزل المائي من الداخل ٠١,٣والخارج طبقا لما يرد على المخططات أو إذا حدد غير ذلك.

ينشأ من الخرسانة المسلحة المصبوبة في الموقع، ومقاوم للماء وبتشطيبات نهائية ٠٢,٠حسب المحدد، وتكون أدني مقاومة إنضغاط للخرسانة ٢٨ ميجاباسكال (٤٠٠٠ رطل/ البوصة المربعة). يجب أال يقل سمك الغطاء الخرساني لحديد التسليح أو

الحصيرة أو الشبك عن ٢٥مم.

يكون تصميم الخزان وسعته ونوعية الخرسانة والعزل الداخلي والخارجي للماء ٠٢,١الخ كما هو موضح على المخططات أو إذا حدد غير ذلك.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٩٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تنشأ حجرة التوزيع من الخرسانة المسلحة، ومقاومة للماء، لها مدخل واحد فقط ٠٣,٠ومخرجين وغطاء للبوابة قابل للنزع مزود بعروة رفع ما لم يحدد غير ذلك.

خزان تحليل من الصلب ٠٣ ٠٤ ٠١ ٢

مالحظة: يتم توصيفه من قبل معد مواصفات المشروع

خزان تحليل من البالستيك المسلح بألياف زجاجية ٠٤ ٠٤ ٠١ ٢

مالحظة: يتم توصيفه من قبل معد مواصفات المشروع

معالجة المياه ٠٥ ٠١ ٢

مالحظة: يمكن أن تستخدم مياه صرف المخلفات السائلة التي تم معالجتها كمياه للري وكمياه تستخدم في صناديق الطرد في دورات المياه.

ويتم التوصيف من قبل معد مواصفات المشروع، ويمكن جمع المعلومات الالزمة من المواصفة BS 6297 أو المصادر المشابهة لها.

صرف مياه األمطار باالنحدار (الجاذبية األرضية) ٠٢ ٢

المواسير وقطع تركيبها ٠١ ٠٢ ٢

مواسير الصلب وقطع تركيبها ٠١ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: عموما، ال تستخدم مواسير الصلب كمواسير مدفونة تحت األرض.

مواسير الصلب األسود ٠١ ٠١ ٠١ ٠٢ ٢

مواسير الصلب المجلفن ٠٢ ٠١ ٠١ ٠٢ ٢

مواسير الصلب المقاوم للصدأ ٠٣ ٠١ ٠١ ٠٢ ٢

مواسير الفخار المزجج وقطع تركيبها ٠٢ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: المقاومة المطلوبة للمواسير يتم تحديدها هنا أو في جداول كميات المشروع.

تكون مواسير الفخار المزجج، من النوع ذي الرأس والذيل وبالقطر المحدد وتكون مطابقة إلحدى المواصفات القياسية التالية:

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٩٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ASTM C 700; EN 295 ٠١ م ق س ٢٣٦؛, ١

مقاومة عادية/صنف B، م ق س ٢٣٦ أو ما يماثلها. ٠١,١

عالية المقاومة/صنف B، م ق س ٢٣٦ أو ما يماثلها. ٠١,٢

الوصلة: حشية بالستيكية أو مطاطية لوصالت الحشر، ويجب أن تكون مطابقة إلحدى المواصفات التالية: EN 295 - 4 أو ASTM C 425 أو ما يماثلها.

في حالة توصيل رأسين تستخدم جلبة من المطاط أو جلبة وصل مانعة للتسرب من اللدائن المرنة مع مشبك من الصلب غير القابل للصدأ.

المواسير الخرسانية وقطع تركيبها ٠٣ ٠١ ٠٢ ٢

المواسير الخرسانية غير المسلحة ٠١ ٠٣ ٠١ ٠٢ ٢

تكون المواسير الخرسانية غير المسلحة مطابقة للمواصفة (المواصفات) التالية:

ASTM C 14 M من النوع ذي الرأس والذيل وبالقطر (األقطار) المحدد. ٠١,٠

صنف (١) ، سماكة الجدار والمقاومة الدنيا تعتمد على قطر الماسورة. ٠١,١

صنف (٢) ، سماكة الجدار والمقاومة الدنيا تعتمد على قطر الماسورة. ٠١,٢

صنف (٣) ، سماكة الجدار والمقاومة الدنيا تعتمد على قطر الماسورة. ٠١,٣

.ASTM C 443 الوصلة: حشية إنضغاط مطاطية مطابقة للمواصفة ٠١,٤

٠٢,٠ BS 5911 – 100 من النوع ذات الرأس والذيل أو الوصالت المفرزة، ويكون نوع اإلسمنت، أو استعمال خبث أفران الصهر، أو رماد المحروقات والمواد اإلضافية حسب ما يعتمده المهندس، ويكون قطر المواسير كما هو محدد.

صنف ( L ) خفيف. ٠٢,١

صنف ( M ) متوسط. ٠٢,٢

صنف ( H ) كثيف. ٠٢,٣

الوصلة: وصلة حشو من اللدائن المرنة نوع D (متدرجة أو منزلقة) طبقا ٠٢,٤ .BS 2494 للمواصفة

المواسير الخرسانية المسلحة ٠٢ ٠٣ ٠١ ٠٢ ٢

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٩٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مالحظة: السماكة المحددة لجدار الماسورة ( نوع C, B, A طبقا للمواصفة ASTM C 76M) يجب أن تذكر بالجداول أو يشار إليها في

جداول كميات المشروع.

تكون المواسير الخرسانية المسلحة ذات الرأس والذيل مطابقة للمواصفة (للمواصفات) التالية:

ASTM C 76 M، والقطر (األقطار) كما هو محدد. ٠١,٠

الصنف ١، تكون أدنى مقاومة للخرسانة ٢٧,٦ أو ٣٤,٥ ميجاباسكال، ويتوقف ٠١,١ذلك على قطر وسماكة جدار الماسورة المحدد.

صنف ٢، تكون أدنى مقاومة للخرسانة ٢٧,٦ أو ٣٤,٥٠ ميجاباسكال ويتوقف ٠١,٢ذلك على قطر وسماكة جدار الماسورة المحدد.

صنف ٣، وتكون أدنى مقاومة للخرسانة ٢٧,٦ أو ٣٤,٥٠ ميجاباسكال ويتوقف ٠١,٣ذلك على قطر وسماكة جدار الماسورة المحدد.

صنف ٤، وتكون أدنى مقاومة للخرسانة ٢٧,٦ أو ٣٤,٥٠ ميجاباسكال ويتوقف ٠١,٤ذلك على قطر وسماكة جدار الماسورة المحدد.

صنف ٥، وتكون أدنى مقاومة للخرسانة ٤١,٤ ميجاباسكال وتكون سماكة ٠١,٥الجدران كما هو محدد.

.ASTM C 443 الوصلة: حشية إنضغاط مطاطية مطابقة للمواصفة ٠١,٦

BS 5911 – 100 من النوع ذي الرأس والذيل أو الوصالت المفرزة، ويكون نوع ٠٢,٠اإلسمنت، أو استعمال خبث أفران الصهر، أو رماد المحروقات والمواد اإلضافية

حسب ما يعتمده المهندس، ويكون قطر المواسير كما هو محدد.

صنف ( L ) خفيف. ٠٢,١

صنف ( M ) متوسط. ٠٢,٢

صنف ( H ) كثيف. ٠٢,٣

الوصلة: وصلة حشو من اللدائن المرنة نوع ( D ) (متدحرجة أو منزلقة) طبقا ٠٢,٤ .BS 2494 للمواصفة

مواسير حديد الزهر وقطع تركيبها ٠٤ ٠١ ٠٢ ٢

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٩٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مواسير حديد الزهر وقطع تركيبها ٠١ ٠٤ ٠١ ٠٢ ٢

تكون المواسير المصنوعة من حديد الزهر طبقا للمواصفة (للمواصفات التالية):

ASTM A النوع ذو الرأس والذيل بالقطر (األقطار) المحدد ومطابقة للمواصفة ٠١,٠ .74

صنف: ثقيل جدا. ٠١,١

صنف: الخدمة ٠١,٢

.ASTM C 564 الوصلة: حشوه مضغوطة من المطاط طبقا للمواصفة ٠١,٣

النوع عديم الرأس، مطلية طبقا للمواصفة م ق س ٨٨٢، الوصالت القارنة ٠٢,٠وقطر (أقطار) الماسورة حسب ما هو محدد.

الوصلة القارنة: من المطاط أو جلبة وصل من اللدائن المرنة تركب بمشبك حلقي ٠٢,١من الصلب المقاوم للصدأ والمعتمد.

المواسير البالستيك وقطع تركيبها ٠٥ ٠١ ٠٢ ٢

(PVC) مواسير عديد كلوريد الفينيل الملدن ٠١ ٠٥ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: تحدد المواصفات السعودية م ق س ١٤خواص المواسير الخاصة بنقل الماء الصالح للشرب، ولكن يمكن أن تستعمل المواسير

صنف ٢ في صرف المجاري وتصريف المياه الملوثة.

مالحظة: تعطي المواصفة ASTM F 679 تعريفا للمواسير ذات األقطار الكبيرة من قطر ٤٧٥مم إلى قطر ١٠٠٠ مم فقط.

تكون المواسير البالستيك PVC (عديد كلوريد الفينيل) مطابقة للمواصفة (للمواصفات) المحددة:

م ق س ١٤ مصنوعة من uPVC ذات الذيل والرأس وبالقطر المحدد. ٠١,٠

صنف ٢. ٠١,١

صنف ٣. ٠١,٢

الوصلة: حشيه من اللدائن المرنة. ٠١,٣

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٩٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

(UD) ذات الرأس والذيل، لألعمال المدفونة ،u PVC مصنوعة من ،ISO 4435 ٠٢,٠القطر المحدد.

الوصلة: حلقة حشو من اللدائن المرنة مطابقة للمواصفة ISO 4633 أو ما يعادلها. ٠٢,١

،(UD) ذات الرأس والذيل، لألعمال المدفونة ،uPVC مصنوعة من ،EN 1401-1 ٠٣,٠وبالقطر (األقطار) المحدد.

٠٣,١ النسبة العددية القياسية (SDR) لسماكة الجدار ٣٤ والمتانة الحلقية االسمية .(SN 8) ٨

النسبة العددية القياسية (SDR) لسماكة الجدار ٤١ والمتانة الحلقية االسمية ٠٣,٢ .(SN 4) ٤

النسبة العددية القياسية (SDR) لسماكة الجدار ٥١ والمتانة الحلقية االسمية ٠٣,٣ .(SN 2) ٢

الوصلة: حلقة حشو مانعة للتسرب مستديرة (O) من اللدائن المرنة طبقا ٠٣,٤ .EN 681 للمواصفة

الوصلة: مواد الصقة طبقا لتوصيات الشركة الصانعة للمواسير. ٠٣,٥

ASTM D 2729، ذات الرأس والذيل، وبالقطر (األقطار) المحدد. ٠٤,٠

.ASTM D 2564 الوصلة: مواد الصقة طبقا للمواصفة ٠٤,١

ASTM D 3034 (PSM) ذات الرأس والذيل وبالقطر (األقطار) المحدد. ٠٥,٠

النسبة العددية القياسية (SDR) ألدنى سماكة للجدار ٢٣,٥. ٠٥,١

النسبة العددية القياسية (SDR) ألدنى سماكة للجدار ٢٦. ٠٥,٢

النسبة العددية القياسية (SDR) ألدنى سماكة للجدار ٣٥. ٠٥,٣

النسبة العددية القياسية (SDR) ألدنى سماكة للجدار ٤١. ٠٥,٤

.ASTM D 3212 الوصلة: حشية من اللدائن المرنة طبقا للمواصفة ٠٥,٥

الوصلة: مانعات تسرب من اللدائن المرنة أو حشية عازلة طبقا للمواصفة ٠٥,٦ .ASTM F 477

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

١٩٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ASTM D والمواصفة ASTM D 2564 الوصلة: مواد الصقة طبقا للمواصفة ٠٥,٧ .2855

ASTM F 679، ذات الرأس والذيل وبالقطر (األقطار) المحدد. ٠٦,٠

.T-1 أدنى تصنيف للخلية ٠٦,١

.T-2 أدنى تصنيف للخلية ٠٦,٢

ASTM F الوصلة: حشية متكاملة مانعة للتسرب من اللدائن المرنة طبقا للمواصفة ٠٦,٣ .477

(C - PVC) مواسير مصنوعة من عديد كلوريد الفينبل ٠٢ ٠٥ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع.

(ABS) مواسير مصنوعة من ستايرين اكريلونيتريل بيوتادين ٠٣ ٠٥ ٠١ ٠٢ ٢

تكون مواسير البالستيك من النوع ستايرين اكريلونيتريل بيوتادين (ABS) طبقا للمواصفة (للمواصفات) التالية:

ASTM D 2751، ذات الرأس والذيل وبالقطر (األقطار) المحدد. ٠١,٠

النسبة العددية القياسية (SDR) لسماكة الجدار ٢٣,٥. ٠١,١

٠١,٢ النسبة العددية القياسية (SDR) لسماكة الجدار ٣٥.

٠١,٣ النسبة العددية القياسية (SDR) لسماكة الجدار ٤٢.

.ASTM D 2235 الوصلة: مواد الصقة طبقا للمواصفة ٠١,٤

.ASTM F 477 الوصلة: حشية من اللدائن المرنة طبقا للمواصفة ٠١,٥

(PVDE) مواسير عديد فلوريد الفينيليدين ٠٤ ٠٥ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم توصيفها في حالة صرف مواد كيماوية تسبب الصدأ.

مواسير عديد األوليفين ٠٥ ٠٥ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم توصيفها في حالة صرف مواد كيماوية تسبب الصدأ.

(GRP) مواسير بالستيك مسلحة بألياف زجاجية وقطع تركيبها ٠٦ ٠١ ٠٢ ٢

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٠٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تكون من النوع ذات الرأس والذيل وبالقطر المحدد طبقا للمواصفة (للمواصفات) التالية:

ASTM D 3263، وبالقطر (األقطار) المحدد. ٠١,٠

نوع ١ (RPMP – المسلح بالبوليستر). ٠١,١

نوع ٢ (RTRP – المسلح بالبوليستر). ٠١,٢

نوع ٣ (RPMP – المسلح بااليبوكسي). ٠١,٣

نوع ٤ (RPMP – المسلح بااليبوكسي). ٠١,٤

٠١,٥ الوصلة: مادة حشو مانعة للتسرب من اللدائن المرنة أو حشية وتكون طبقا .ASTM F 477 للمواصفة

BS 5480، نوع G (المستخدم في الصرف الحر باالنحدار)، أقصى ضغط داخلي ٠٢,٠أقل من ٠,٥ بار للوصالت المرنة والقطر (األقطار) كما هو محدد.

BS الوصلة: حلقة حشو مانعة للتسرب من اللدائن المرنة وتكون طبقا للمواصفة ٠٢,١ .2494

مواد الفرشة للمواسير ٠٢ ٠٢ ٢تكون مواد الفرشة أسفل المواسير: ركام من مقاس واحد أو ركام متدرج أو رمل أو

ركام ناعم وخشن أو ركام ناتج كسارات.

تكون مواد الفرشة مطابقة للمواصفة BS 882 أو ما يعادلها.

يكون التدرج طبقا للحدود الموضحة بالجداول ٢ إلى ٤،الملحق ٦.

الملحقات ٠٣ ٠٢ ٢

غرف التفتيش ٠١ ٠٣ ٠٢ ٢

التكوين اإلنشائي ٠١ ٠١ ٠٣ ٠٢ ٢

قطاعات خرسانية مسلحة مسبقة الصب طبقا للمواصفة ASTM C 478 أو ما ٠١,٠يعادلها، يتم تصميمها وتشكيلها بحيث تكون لكل قطعة طرف رأس وطرف ذيل

مع وجود وسيلة لتركيب وصالت حشية من المطاط، وتكون أدنى مقاومة انضغاط للخرسانة ٢٧,٥ ميجاباسكال (٤٠٠٠رطل / البوصة المربعة) ويكون

غطاء غرفة التفتيش (مخروط متحد المركز، مخروط ال تمركزي، بالطة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٠١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مستوية) كما هو محدد، وتكون فوهة المخروط متوافقة مع تدرج حلقات الغرفة، كما تكون وصالت مرنة بين حلقات الغرف والمواسير وتفرعاتها.

شاملة قطاع قاعدة مرتفع وبالطة قاعدة منفصلة. ٠١,١

شاملة قطاع قاعدة مرتفع وبالطة قاعدة كوحدة متكاملة. ٠١,٢

من الخرسانة المسلحة المصبوبة في الموقع كما هو وارد في القسم ٠٣٣٠٠، ٠٢,٠وبالتصميم الوارد بالمخططات أو كما هو محدد، وتكون أدنى مقاومة انضغاط

للخرسانة ٢٧,٥٠ ميجاباسكال.

من الطوب أو البلوك الخرساني من المقاسات النموذجية، ويكون متوسط مقاومة ٠٣,٠االنضغاط للطوب أو البلوك الخرساني ال يقل عن ٢٤,١ ميجاباسكال

(٣٥٠٠رطل / البوصة المربعة) ما لم يحدد خالف ذلك، وتكون الغرفة بالتصميم الوارد بالمخططات إال إذا حدد غير ذلك.

من الطوب الطفلي بالمقاسات النموذجية وبالتصميم الوارد بالمخططات إال إذا ٠٤,٠حدد غير ذلك. يكون متوسط مقاومة االنضغاط للطوب ال يقل عن ٢١,٠

ميجاباسكال (٣٠٠٠رطل/ البوصة المربعة) ما لم يحدد غير ذلك.

بالنسبة لألعمال الحفر والردم، انظر قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

غطاء وإطار غرفة التفتيش ٠٢ ٠١ ٠٣ ٠٢ ٢

غطاء من حديد الزهر الرمادي وبسطح تحميل مستو مشغول آليا، قابل للتحريك ٠١,٠ومطابقا للمواصفة م ق س ٤١٣، ويكون معدل مقاومة األحمال الحية والمقاسات

االسمية كما هو محدد.

غطاء من حديد الزهر الرمادي وبسطح تحميل مستو مشغول آليا، قابال للتحريك، ٠٢,٠يمكن تثبيته بمسامير ما لم يحدد غير ذلك، و تكون مقاومة الشد الدنيا ٢٠٧

ميجاباسكال (الصنف رقم B ASTM A 48 30 على األقل)، وبشفة للغطاء عرض ١٠٠مم على األقل، يكون السطح من المصبعات على شكل شبك إما مغلق أو

مفتوح كما هو محدد.

غطاء من حديد الزهر، طبقا للمواصفة EN 124، وبسطح تحميل مستو مشغول ٠٣,٠آليا، ويكون الغطاء قابل للتحريك ويمكن تثبيته بمسامير ما لم يحدد غير ذلك، به

فتحات تهوية ال تقل مساحتها عن ٥% من مساحة الغطاء في األغطية ذات المقاس االسمي حتى ٦٠٠ مم، وتكون أكبر من ١٤٠سم٢ في األغطية التي يزيد

مقاسها االسمي عن ٦٠٠مم، ويكون مقاس الغطاء كما هو محدد.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٠٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

صنف A 15 (حمل االختبار ١٥ كيلو نيوتن) أينما يحدد ذلك. ٠٣,١

صنف B 125 (حمل االختبار ١٢٥ كيلو نيوتن) أينما يحدد ذلك. ٠٣,٢

صنف C 250 (حمل االختبار ٢٥٠ كيلو نيوتن) أينما يحدد ذلك. ٠٣,٣

صنف D 400 (حمل االختبار ٤٠٠ كيلو نيوتن) أينما يحدد ذلك. ٠٣,٤

صنف E 600 (حمل االختبار ٦٠٠ كيلو نيوتن) أينما يحدد ذلك. ٠٣,٥

صنف F 900 (حمل االختبار ٩٠٠ كيلو نيوتن) أينما يحدد ذلك. ٠٣,٦

سلم غرفة التفتيش ٠٣ ٠١ ٠٣ ٠٢ ٢

يصنع السلم من حديد الزهر المطلي بااليبوكسي وبتشطيب نهائي خشن مقاوم لإلنزالق، ويتم تصميمه لدعم حمل مركز قدره ٢٢٧ كجم، عندما تكون المسافة بين الدرجات

٣٠٠مم ما لم يحدد غير ذلك.

يكون طول النائمة ٣٠٠ مم، وبعرض ال يقل عن ٢٥ مم ما لم يحدد غير ذلك.

يجب أال تزيد المسافة بين سطح غرفة التفتيش وأعلى درجة في السلم عن ٧٥٠مم وأال تزيد المسافة بين قاع غرفة التفتيش وأخفض درجة في السلم عن ٤٥٠مم.

المصائد / الحواجز ٠٢ ٠٣ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع.

حواجز الرمال ٠١ ٠٢ ٠٣ ٠٢ ٢

مصيدة السوائل القابلة لالشتعال ٠٢ ٠٢ ٠٣ ٠٢ ٢

حواجز الدهون والزيوت ٠٣ ٠٢ ٠٣ ٠٢ ٢

حجرات المراقبة ٠٣ ٠٣ ٠٢ ٢

تكون الحجرات من الحديد الزهر ما لم يحدد غير ذلك.

تكون حجرات المراقبة البالستيكية طبقا للمواصفة BS 7158 ، و تكون حجرات المراقبة المصنوعة من الجبس المسلح باأللياف (GRC) طبقا للمواصفة EN 588-2، و تكون

.EN 1917 حجرات المراقبة الخرسانية طبقا للمواصفة

Yard Drain (Gully) المصرف األرضي ٠٤ ٠٣ ٠٢ ٢

مصنوع من الحديد الزهر أو الصلب المصبوب ما لم يحدد غير ذلك، ويشمل ٠١,٠شبك قابل للتحريك وسلة لألوساخ مقاومة للصدأ طبقا للمواصفة EN 124 أو ما

يماثلها. ويكون المقاس االسمي كما هو محدد.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٠٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

صنف A 15 (حمل االختبارات ١٥ كيلو نيوتن) حسب ما هو محدد . ٠١,١

صنف B 125 (حمل االختبار ١٢٥ كيلو نيوتن) حسب ما هو محدد . ٠١,٢

صنف C 250 (حمل االختبار ٢٥٠ كيلو نيوتن) حسب ما هو محدد . ٠١,٣

صنف D 400 (حمل االختبار ٤٠٠ كيلو نيوتن) حسب ما هو محدد . ٠١,٤

صنف E 600 (حمل االختبار ٦٠٠ كيلو نيوتن) حسب ما هو محدد . ٠١,٥

صنف F 900 (حمل االختبار ٩٠٠ كيلو نيوتن) حسب ما هو محدد . ٠١,٦

خزانات تجميع مياه األمطار ٠٤ ٠٢ ٢انظر خزانات تحليل مياه الصرف الصحي.

بيارات الصرف ٠٥ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم إنشاء بيارات الصرف على بعد ال يقل عن ٥ متر من منسوب األساسات الخرسانية لتجنب الهبوطات. يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع.

شبكات الصرف ٠٣ ٢

المواسير وقطع تركيبها ٠١ ٠٣ ٢

مواسير الفخار وقطع تركيبها ٠١ ٠١ ٠٣ ٢يتم إنتاجها من الطين المحروق أو الطفل أو الطين الحراري أو من خليط منها ويكون

القطر (األقطار) كما هو محدد. تكون مواسير الفخار مطابقة للمواصفة (للمواصفات) المحددة:

ASTM C 4، يكون امتصاص الماء مطابقا لمتطلبات الصنف وبنهايات متناكبة ٠١,٠وجدار ناعم من الداخل.

الصنف: قرميد الصرف القياسي. ٠١,١

الصنف: قرميد الصرف عالي الجودة. ٠١,٢

الصنف: قرميد الصرف عالي التحمل. ٠١,٣التوصيل: توصيل متناكب.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٠٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المواسير الخرسانية وقطع تركيبها ٠٢ ٠١ ٠٣ ٢تكون المواسير الخرسانية ألعمال الصرف مطابقة للمواصفة (للمواصفات) المحددة:

BS 5911- 114 مواسير خرسانية مسامية مسبقة الصنع بوصالت مفرزة ، مع ٠١,٠عدم السماح بالتسرب العكسي على كامل طول الماسورة وبارتفاع يكافئ ثلث

(١/٣) القطر الداخلي للماسورة على األقل، ويكون القطر حسب ما هو محدد.

صنف ١ (الحمل األدنى للكسر٢٠ كيلونيوتن/م). ٠١,١

صنف ٢ (الحمل األدنى حمل للكسر يتراوح ما بين ٢٣-٣٠ كيلو نيوتن/م ٠١,٢ويتوقف ذلك على قطر الماسورة).

مواسير البالستيك وقطع تركيبها ٠٣ ٠١ ٠٣ ٢توزع الشقوق المثقبة بانتظام على طول الماسورة. وتكون أبعاد الشقوق والمسافات بينها

كما هو محدد بالمواصفة.

أنابيب متعرجة من عديد اإليثلين PE مثقبة، وبالقطر (األقطار) المحدد طبقا ٠١,٠ .ASTM F 405 للمواصفة

الوصلة: شبك ذاتي المسك( عضاض)، أو وصالت ملولبة، أو بالتغليف حولها أو ما توصي به الشركة الصانعة لألنابيب ويوافق عليه المهندس.

أنابيب متعرجة من عديد كلوريد الفينيل المثقبة وبالقطر (األقطار) المحدد طبقا ٠٢,٠ .ASTM F 800 للمواصفة

التوصيل: شبك ذاتي المسك(عضاض)، أو وصالت ملولبة، أو بالتغليف حولها أو ما توصي به الشركة الصانعة ويوافق عليه المهندس.

أنابيب متعرجة من عديد كلوريد الفينيل PVC المثقبة وبالقطر (األقطار) المحدد ٠٣,٠ .ASTM F 949 طبقا للمواصفة

.ASTM F 477 التوصيل: حشية من اللدائن المرنة طبقا للمواصفة

الملحقات ٠٢ ٠٣ ٢

غطاء الوصلة ٠١ ٠٢ ٠٣ ٢يكون من لباد بوجه مشبع بالبيتومين الالصق (اإلسفلت) أو من عديد اإليثلين حسب

موافقة المهندس.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٠٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

مواد الترشيح ٠٢ ٠٢ ٠٣ ٢تكون مواد الترشيح المستخدمة قادرة على منع تسرب الحبيبات الدقيقة من الطفلة

والرمل إلى خط الصرف.

تكون مواد الترشيح من خليط من الرمل والحصى جيد التدرج أو من عديد األوليفين األسود المقاوم للتآكل من بكتريا التربة أو من البوليسترين او نسيج من النايلون أو أي

مواد أخري يوافق عليها المهندس.

شبكات الصرف الصحي (النظام المضغوط) ٠٤ ٢

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع، ويمكن الحصول BS - EN المماثلة للمواصفتين) EN 1671 على المعلومات من المواصفة

.(DIN - EN 1671 1671 و

صرف مياه المطار (النظام المضغوط) ٠٥ ٢

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع.

معالجة المياه (نظام حقول الصرف) ٠٦ ٢

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع.

طرق الصرف بالرشح ٠١ ٠٦ ٢

خنادق بيارات الصرف ٠١ ٠١ ٠٦ ٢

حفر بيارات الصرف ٠٢ ٠١ ٠٦ ٢

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٠٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثالث: التنفيذ ٣

الفحص العام ٠١ ٣قبل أن يبدأ العمل في تمديد المواسير، يجب فحص جميع المواسير وملحقاتها والوصالت

والتأكد من سالمتها ونظافتها والتأكد من أن جميع المواد وأسطحها، والتي تشكل جزءا من الوصلة، نظيفة وجافة وذلك قبل تجميعها. يجب استبدال جميع المواد المعابة.

يجب التأكد من أن أماكن ومناسيب خطوط الصرف القائمة قد حددت.

يجب التحقق من أن خطوط الخنادق ال تتعارض مع الطرق والخدمات األخرى والعوائق.

يجب التحري من خطورة احتمال وجود مياه غريبة قد تدخل إلى شبكة الصرف والمجاري لم تكن متوقعه عند تصميم وتخطيط هذه الشبكات، ومن ثم دراسة وتحديد

مدى هذه الخطورة وتأمين الحماية الضرورية لها.

التحضير العام لألعمال ٠٢ ٣عمل عالمات ثابتة وواضحة ونقاط مرجعية لالسترشاد بها عند القيام بعمل الخطوط

والمناسيب.

تهذيب الحفريات يدويا إلى األعماق المحددة.

تحديد محاور وعرض الخنادق وأماكن غرف التفتيش وحجرات المراقبة ...الخ، مع التأكد من إمكانية موازاة صحيحة لفروع خط الصرف الرئيسي.

التنفيذ والتركيب ٠٣ ٣

عام ٠١ ٠٣ ٣يبدأ تركيب شبكات المواسير عند أخفض نقطة من الشبكة، بتدرج وموازاة صحيحة وفي

الخطوط المحددة وباستمرارية مستقيمة لنقطة تحول المواسير.

تكون األطراف المخروطية وجلب المواسير متقابلة ضد اتجاه التيار.

يجب تركيب الحشوات ومواد العزل وجلب الوصل والوصالت القارنة طبقا لتوصيات التشحيم والمواد الالصقة والغراء ...الخ الشركات الصانعة بخصوص استخدام مواد

ومتطلبات التركيب األخرى.

عندما تكون المواسير عادة مزودة بوصالت مرنه فيجب تحديد أماكن هذه الوصالت أقرب ما يمكن إلى الواجهة الخارجية للمنشأ التي تركب عليه المواسير وغرف التفتيش

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٠٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

وحجرات المراقبة وما شابه. وعندما تركب المواسير باستخدام وصالت صلبه وليس هناك اشتراطات معينه على استخدام وصالت مرنه في األماكن المذكورة أعاله فيجب

استشارة المهندس عن مدى ضرورة استخدام هذه الوسائل.

يجب ردم جميع خطوط المواسير بطريقة تسمح بمقاومة الحمل الكلي للردميات وأحمال حركة السير المحددة والمتوقعة.

يجب أن تكون الحفريات، أثناء وضع المواسير، خاليه من الماء مثل مياه األمطار والمياه السطحية ومياه العيون أو المياه المتسربة من خطوط المواسير، ويجب أال تؤثر

طرق نزح المياه على فرشات الردم أو خطوط المواسير.

يجب أن تتخذ التدابير الضرورية لمنع فقد المواد الناعمة للفرشة ومواد الردم.

عند إتمام عملية شفط المياه من الحفر، فانه يجب التخلص من خطوط الصرف المؤقتة أو عزلها عن الشبكة.

حفر الخنادق وردمها ٠٢ ٠٣ ٣انظر قسم ٠٢٢٠٠ (األعمال الترابية) ما لم يحدد غير ذلك.

فرشات وتمديد مواسير صرف مياه األمطار والصرف الصحي ٠٣ ٠٣ ٣

عام ٠١ ٠٣ ٠٣ ٣يتم تمديد المواسير على فرشة من الركام كما هو محدد إال إذا سمح التصميم ووافق

المهندس وكانت طبيعة األرض تسمح بقص التربة وتشكيلها حسب الطلب.

الفرشة الخشنة:

عند تمديد الماسورة يحدث هبوط صغير في التربة تحت جسم الماسورة، ويجب عمل تجاويف تحت كل وصلة للمواسير وتكون بالعمق الكافي الذي يمنع وزن الماسورة

والحمل الذي فوقها من الضغط على جلب الوصل والوصالت القارنة،على أن يترك عمق الفرشة المحدد تحت الوصلة.

يكون عرض الفرشة مساويا لعرض خندق الحفر ما لم يحدد غير ذلك.

يجب أال يقل سمك طبقة الفرشة أسفل المواسير عن:

- ١٠٠مم في التربة العادية.

- ١٥٠مم في التربة الصخرية أو الصلدة.

إذا كانت مقاومة تربة خندق الحفر ضعيفة وال تتحمل مواد فرشة المواسير، فإنه من الضروري اتخاذ تدابير إنشائية خاصة بذلك، وتشمل هذه التدابير استبدال التربة بمواد أخرى مثل الرمل أو الحصى أو الخرسانة. وتشمل الخرسانة، الخرسانة خفيفة الوزن،

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٠٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

والخرسانة خفيفة التسليح، والخرسانة غير المسلحة والخرسانة المسلحة وحقن التربة باإلسمنت لتقويتها.

ال تستخدم التدابير الخاصة السابقة للفرشة إال إذا أثبتت الدراسات اإلنشائية المقدمة من قبل المقاول أن هذه الوسائل مناسبة وتم اعتمادها من قبل المهندس.

ال يتم البدء بأعمال الردم الجانبي حول المواسير أو الردم فوقها إال عندما تكون وصالت المواسير والفرشة في حالة تسمح بتحملها أوزان الردم فوقها. تكون مواد الردم الجانبي حول المواسير ومواد الفرشة أسفلها من النوع الحبيبي أو من مواد معتمدة ومختارة من

قبل المهندس طبقا لمواصفات قسم األعمال الترابية ٠٢٢٠٠.

يكون سمك طبقة الردم األولى فوق جسم المواسير ٣٠٠ مم على األقل إال إذا حدد غير ذلك ومن مواد مختارة طبقا لمواصفات قسم األعمال الترابية ٠٢٢٠٠.

يتم دمك طبقة الردم األولى جيدا وبعناية كاملة، يتم التحقق من درجة الدمك بواسطة االختبارات التي يوافق عليها المهندس.

يجب عند اختيار معدات الدمك، وعدد مرات الدحل (ذهابا وإيابا) وسماكة الطبقات المدموكة أن يأخذ في االعتبار نوع المواد التي سوف يتم دمكها ونوع المواسير المركبة.

يسمح بدمك التربة حول المواسير وفوقها بالرش بالماء في حاالت خاصة فقط وفي التربة غير المتماسكة.

لردم ودمك الخنادق عامة، انظر إلى قسم األعمال الترابية ٠٢٢٠٠

يتم وضع شريط تحذير فوق المواسير المدفونة إذا ما حدد ذلك بجداول الكميات أو بالمخططات المعتمدة.

يجب تمديد المواسير وفقا للخطوط والمناسيب المحددة وفي حدود التفاوتات المسموح بها في اللوائح والمواصفات. ويتم الضبط الضروري للمناسيب برفع أو خفض الفرشة أسفل المواسير مع التأكد دائما من أن المواسير في النهاية قد تم تأمين طبقة فرشة لها بسماكة

دنيا وبدعم تام على كامل طولها.

وال يجب السماح باستعمال نواتج الحفر في أعمال الضبط الدائم للمناسيب.

تمديد المواسير المرنة ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٣

UPVC مواسير ٠١ ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٣

يجب تمديد مواسير UPVC طبقا للمواصفة ASTM D 2321 ما لم يحدد غير ذلك.

يجب أن تمدد المواسير وفق المسار والمنسوب المحدد مع تأمين الدعم المنتظم والمستمر من قاعدة ثابتة.

ال يسمح باستخدام البلوكات لتعديل أو ضبط منسوب المواسير.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٠٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تكون سماكة الفرشة أسفل المواسير ١٥٠ مم على األقل من مواد الفرشات صنف ١، ويتم وضعها بعناية في قاع خندق الحفر. لتجنب فقدان الدعم الجانبي للمواسير، تستخدم

نفس مواد الردم الجانبي حول المواسير وحتى خط الخصر للمواسير.

تكون طبقة الردم األولى من مواد مختارة كما هي وارده بالقسم ٠٢٢٠٠ ( األعمال الترابية ).

تتم أعمال الردم الجانبي والردم األولى طبقا لإلجراءات الموضحة في المواصفة ASTM D 2321 للظروف الرطبة والجافة.

تتم عملية دمك طبقة الردم الجانبي وطبقة الردم األولى بطريقة ال تستخدم فيها معدات الدمك فوق المواسير مباشرة إال بعد وضع طبقة ردم كافيه فوقها حتى ال تسبب تلك

المعدات أي ضرر للمواسير.

المواسير البالستيكية حرارية التصلب والمسلحة بألياف زجاجية ٠٢ ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٣

يتم تنزيل المواسير بالخندق باستخدام المعدات المناسبة لوزن وقطر المواسير. يمكن تنزيل المواسير التي قطرها اقل من ٣٠٠ مم يدويا باستخدام حبال مناسبة.

عندما يكون هناك شك في تعرض خط المواسير للحركة نتيجة هبوط التربة أسفله أو بسبب تغير درجات الحرارة، فيجب ترك فراغ ما بين ذيل المواسير وقاع الرأس للسماح

بالتغيرات المحتملة في االتجاه و/أو الطول.

يتم تركيب المواسير طبقا لألسس الواردة بالمواصفة رقم ASTM D 3839 ما لم يحدد غير ذلك.

تمديد المواسير الصلبة ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٣

مواسير الفخار المزجج ٠١ ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٣

مالحظة: الرمل مادة مناسبة للفرشات أسفل المواسير في البيئة الصحراوية الرملية ولكنه يمكن أن يكون غير مناسب عندما يكون هناك

تغيرات عالية و سريعة في مناسيب المياه الموجودة في منطقة تمديد المواسير. كما أنه غير مناسب للفرشات اسفل المواسير إذا كانت الخنادق

الموضوعة فيها قد تم حفرها بالتفجير أو أن الخندق في تربة طينية.

يتم تمديد مواسير الفخار المزجج طبقا للمواصفة ASTM C 12 ما لم يحدد غير ذلك، أنظر الملحق ٦ األشكال ١ إلى ٧.

الفرشة صنف A، يتم وضع المواسير فوق فرشة من الخرسانة أو تمدد فوق ٠١,٠فرشه من مواد حبيبية مجهزة بعناية بحيث تمأل المواد وتدعم جوانب الماسورة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢١٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ويغطى النصف العلوي من المواسير بخرسانة مسلحة على شكل قوس عندما يحدد ذلك. يكون أدنى مقاومة للخرسانة ٢٠,٧ ميجاباسكال (٣٠٠٠ رطل/

البوصة المربعة).

يتم رص المواسير في وضعها الصحيح بواسطة دعامات مؤقتة، أو تثبت عند الضرورة بمثبتات قوية أو وضع أثقال فوقها حتى ال تعوم عند صب الخرسانة

فوقها.

الفرشة صنف B، يتم رص المواسير بعناية فوق فرشة من مواد حبيبية بحيث ٠٢,٠تمأل مواد الردم وتدعم جوانب الماسورة وتحيط بالمواسير إلى الحدود المبينة في

رسومات الخندق.

تكون مواد الفرشة متدرجة بمقاسات ٦-١٩ مم من كسر األحجار أو أية مواد ردم أخرى غير قابلة لالنضغاط و ثابتة ال تتعرض لإلزاحة.

الفرشة صنف C، يتم رص المواسير بعناية تامة فوق فرشة من المواد الطبيعية ٠٣,٠المتوفرة مثل (الحصى الصغير والرمل) بحيث تمأل مواد الردم وتدعم جوانب

المواسير. تكون طبقة الردم األولى من مواد مختارة.

الفرشة صنف D، فرشة على أرضية الخندق مع حفر فجوات أسفل ذيل ٠٤,٠المواسير لتجنب الحمل المركز عليه أو على الجلبة لتأمين الدعم الكلي على طول

جسم الماسورة.

يجب تغليف المواسير بالكامل بالخرسانة و بسماكة ال تقل عند أي نقطه عن ربع ٠٥,٠القطر الخارجي للماسورة أو ١٠٠ مم أيهما اكبر، إذا أشير لذلك أو كان مناسبا.

يتم رص المواسير في وضعها الصحيح على دعامات مؤقتة، أو تثبيتها عند الضرورة بمرابط صلبة أو وضع أثقال فوقها حتى ال تعوم عند صب الخرسانة.

يجب تغليف المواسير بالكامل بكسر الحجارة ويكون أدنى سمك أسفل المواسير ٠٦,٠١٠٠ مم أو ثمن القطر الخارجي للماسورة أيهما اكبر، إذا أشير لذلك أو كان

ضروريا، ويمتد التغليف حتى منسوب أعلى جسم الماسورة، ويتم الردم بعناية بحيث تمأل مواد الردم وتدعم جوانب الماسورة. يكون التغليف من مواد كسر الحجارة جيدة التدرج أو من مواد فرش غير قابلة لإلنضغاط وثابتة ال تتعرض

لإلزاحة.

مواسير الحديد الزهر ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٣

يتم تنزيل المواسير داخل الخندق بواسطة حبال ربط مناسبة لوزنها. تستخدم للمواسير

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢١١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

التي قطرها اكبر من ٢٥٠ مم رافعة متحركة أو مرفاع مقصي مصمم جيدا مع التأكد من وضعية حمالة المواسير المناسب عندما تصبح المواسير مرتفعة عن األرض حتى

يتم التوازن المناسب.

يجب تنظيف رأس الماسورة من الداخل وذيلها من الخارج على األقل بطول مسافة التعشيق.

عند استخدام رافعة لتنزيل المواسير في الخندق، فيجب أن تستعمل أيضا في دعم الماسورة وضبط محور الذيل في الرأس.

عندما يكون هناك شك في تعرض خط المواسير للحركة نتيجة هبوط التربة أو بسبب تغيرات درجات الحرارة، فيجب ترك فراغ مناسب ما بين طرف الذيل وقاع الرأس.

فرشة وتركيب مواسير الصرف تحت األرض ٠٤ ٠٣ ٣يتم تمديد المواسير بحيث يتم فرش جوانب المواسير بمواد متجانسة ومستمرة لدعم

المواسير.

تكون مواد الردم حول المواسير من مواد حبيبية مناسبة ويتم فرشها ودمكها بعناية لتعطي دعم جانبي للمواسير.

عندما يتم تمديد المواسير في خندق صخري، يجب زيادة عمق الحفر بمقدار ١٥٠ مم أسفل منسوب تمديد المواسير ومن ثم تعبأ بمواد حبيبية مناسبة حتى تصل لمنسوب تمديد

المواسير وتدمك جيدا لتعطي أساسا قويا.

يجب تمديد المواسير كما هو محدد و/أو ما يوافق عليه المهندس كما يلي:

٠١,٠ فوق قاع الخندق (التربة الطبيعية).

٠٢,٠ فوق فرشة من الخرسانة.

٠٣,٠ فوق فرشة من مواد متدرجة حبيبية في خنادق الحفر الصخرية.

إذا لم يحدد استخدام الفرشة من مواد حبيبية أسفل المواسير، فيجب تشكيل قاع الخندق الطبيعي أو الفرشة الخرسانية على شكل تجويف شبه منحرف ليعطي دعما للمواسير

ويحافظ على موازاتها.

يجب تغطية المواسير بطبقة ترشيح من الرمل والحصى (الزلط) كما هو محدد. وتكون السماكة الدنيا لطبقة الترشيح فوق منسوب أعلى جسم الماسورة ١٥٠ مم.

عند استخدام نسيج صناعي غير قابل للتأثر بالعوامل البيولوجية كمرشح، فيتم وضع هذا النسيج فوق المواسير مباشرة بحيث يغطي كامل عرض الخندق ما لم يحدد غير ذلك.

يجب أثناء التركيب، وعند استخدام خليط الرمل والحصى كمرشح فوق المواسير،

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢١٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

حماية الوصالت المفتوحة بسدات مناسبة.

يجب أن تكون أعمال ردم الخنادق متطابقة مع متطلبات القسم ٠٢٢٠٠ (األعمال الترابية).

وصالت المواسير ٠٥ ٠٣ ٣

عام ٠١ ٠٥ ٠٣ ٣عندما يكون من الضروري قطع مواسير صلبة، فانه يجب استخدام أداة قطع محترفين

مناسبة للمواسير بحيث يكون القطع سليما و متعامدا مع محور الماسورة.

يتم قطع المواسير البالستيك بمنشار ذو أسنان ناعمة.

يكون قطع الذيل مشطوفا إذا طلب ذلك أو بموجب توصيات الشركات الصانعة.

عندما يتم قطع جزء من نظام الوصلة المرنة المجهزة في المصنع لتقصير طول الماسورة وكان البد من استخدام وصلة صلبة في مكان القطع فيجب التأكد من أن الطول

الكلي للمواسير الموصولة المستخدمة لهذه الوصلة، أقل من الطول المعتاد للماسورة المستخدمة في عملية التركيب.

بالنسبة للوصالت بين المواسير المصنعة من مواد مختلفة، يستعمل فقط مهايئات مناسبة أو أساليب فنية طبقا للمواصفات المرجعية وتعليمات الشركات الصانعة.

الوصالت المرنة للمواسير الصلبة ٠٢ ٠٥ ٠٣ ٣في حالة تركيب وصالت مرنه حلقيه للمواسير الصلبة، توضع الحلقة المصنوعة من

اللدائن المرنة أو الحشية على ذيل الماسورة أو جلبة الوصل أو بتلبيسها في الذيل . يجب التأكد من أن تشحيم الوصلة أو الذيل أو الرأس يكون مطابقا لتعليمات الشركات الصانعة

للمواسير وأنه تم استخدام مواد التشحيم الموصى بها.

ال يتم تشحيم الوصالت الحلقية المدلفنة في حالة استخدامها.

توضع الوصلة المصنوعة من اللدائن المرنة أو الحشوة طرف الذيل ما لم توصى الشركات الصانعة بغير ذلك.

يجب التأكد من أن جميع أسطح وصالت المواسير جافة ونظيفة وخالية من األتربة أو مواد الفرشة. يتم وضع الذيل سويا في الرأس بعد إزالة مواد الفرشة لتسهيل دخول الذيل

فيه.

بالنسبة للمواسير التي قطرها االسمي حتى ٣٠٠ مم، يتم دفع الوصلة إلى مكانها يدويا أو باستخدام عتلة بينما يحمى ذيل المواسير بقطعة من الخشب. بالنسبة للمواسير ذات األقطار األكبر، يتم استخدام رافعة متحركة بخطاطيف متينة أو روافع (ونشات).

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢١٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الوصالت الصلبة للمواسير الفخارية والخرسانية ٠٣ ٠٥ ٠٣ ٣يتم عمل الوصالت الصلبة (وصالت الذيل والرأس) فقط عندما يحدد ذلك بواسطة

القلفطة بلف حبل مشبع بالقطران حول الذيل لضبط محور الذيل ولمنع دخول اإلسمنت إلى التجويف الداخلي للماسورة. يتم بعد ذلك تعبئة الوصلة بحشوه إسمنتية قويه (إسمنت

: رمل بنسبة ٣:١) ويتم تهذيب المونة على شكل مشطوف خارج حدود الذيل.

يتم حماية الوصالت الجديدة من الجفاف قبل األوان وال يتم تعريض هذه الوصالت الختبارات الضغط إال بعد مرور ٤٨ ساعة على األقل من تنفيذ الوصلة.

وصالت صلبة لمواسير الحديد الزهر ٠٤ ٠٥ ٠٣ ٣يتم عمل الوصالت الصلبة بين المواسير (وصالت الرأس والذيل) فقط عندما يحدد ذلك.

يتم عمل وصلة الرأس والذيل بالقلفطة بحبل مشبع بالقطران من نسيج مناسب لضبط محور الذيل ولمنع دخول مواد إلى التجويف الداخلي للمواسير. يتم بعدها صب رصاص

مصهور أو يوضع نسيج رصاص مقلفط في كامل عمق الوصلة وبما ال يقل عن (٥٠ مم).

يتم إنهاء القلفطة بعد أن تبرد الوصلة بحيث تكون على نفس مستوى طرف الذيل.

وصالت صلبة ملحومة بمواد الصقة لألنابيب البالستيكية ٠٥ ٠٥ ٠٣ ٣يتم عمل وصالت صلبة فقط عندما يحدد ذلك وطبقا لتوصيات الشركة الصانعة. يجب

التأكد من نظافة أسطح الوصلة. يتم بعد التوصيل إزالة أي مواد زائدة. عندما يتم توصيل مجموعات خطوط المواسير خارج خندق الحفر، فال يتم تنزيلها في الخندق إال

بعد انتهاء مدة التصلب الكامل.

خزانات تجميع مياه الصرف الصحي ٠٦ ٠٣ ٣أنظر األقسام ذات العالقة: قسم ٠٣٣٠٠ الخرسانة المصبوبة في الموقع، قسم ٠٣٤٠٠

الخرسانة مسبقة الصب، قسم ٠٥١٠٠ الصلب اإلنشائي، أو ما يحدد غير ذلك.

خزانات تجميع مياه األمطار ٠٧ ٠٣ ٣أنظر األقسام ذات العالقة: قسم ٠٣٣٠٠ الخرسانة المصبوبة في الموقع، قسم ٠٣٤٠٠

الخرسانة مسبقة الصب، قسم ٠٥١٠٠ الصلب اإلنشائي، أو ما يحدد غير ذلك.

الملحقات ٠٨ ٠٣ ٣

غرف التفتيش وحجرات المراقبة ٠١ ٠٨ ٠٣ ٣

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢١٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

عام ٠١ ٠١ ٠٨ ٠٣ ٣

يتم إنشاء غرف التفتيش وحجرات المراقبة ..الخ بتتابع متوافق مع تمديد المواسير وطبقا للمخططات.

يتم عمل قنوات بكامل قطاع غرفة التفتيش أو حجرة المراقبة باستخدام نفس مواد خطوط المواسير ما لم يحدد غير ذلك.

عند وضع العناصر البالستيكية (PVC) أو مادة مماثلة فوق فرشة إسمنتية، يستخدم مشابك خاصة (كليبسات) أو يؤمن مفتاح آلي للبنود البالستيكية (PVC) طبقا لتعليمات

الشركة الصانعة.

يتم عمل دكة خرسانية ترتفع رأسيا من قناة المجرى الموجودة بداخل الغرفة حتى تصل إلى باطن ماسورة المخرج ويتم تشكيل مجرى دائري نصف قطره ٢٥مم ويرتفع إلى

أعلى بميل ١ إلى ١٢ تقريبا لجدران غرفة التفتيش ويتم تنعيم سطح الدكة بحيث تصبح ملساء.

يتم تلييس أسطح المباني الخارجية بمونة إسمنتية، أما األسطح المالمسة للتربة فتدهن بمواد بيتومينية عازلة للماء، ما لم يحدد غير ذلك.

إنشاء غرف تفتيش من الطوب ٠٢ ٠١ ٠٨ ٠٣ ٣

يتم صب قاعدة خرسانية صنف C 25 وبسماكة ال تقل عن ١٥٠ مم قبل الشروع في عملية المباني ما لم يحدد غير ذلك.

تنشأ الجدران بسماكة ٢٠٠ مم على األقل ويتم تعبئة اللحامات بمونة إسمنتية بسمك ال يقل عن ٤ مم وال يزيد عن ٦ مم ويتم تسوية اللحامات أثناء البناء.

للحصول على معلومات اكثر، انظر القسم ٠٤٢٠٠ وحدات المباني.

إنشاء غرف التفتيش من الخرسانة مسبقة الصب ٠٣ ٠١ ٠٨ ٠٣ ٣

يجب التأكد من أن الوحدات الخرسانة مسبقة الصب عمودية تماما وعلى استقامة صحيحة. والتأكد إما من وجود فرشة كاملة من المونة اإلسمنتية بين وصالت الغرفة

وانه تم تسوية اللحامات من الداخل أو أن تستخدم مواد لحام مناسبة طبقا لتعليمات الشركة الصانعة.

للحصول على معلومات اكثر، أنظر القسم ٠٣٤٠٠ الخرسانة مسبقة الصب .

إنشاء غرف تفتيش من البالستيك أو الطين ٠٤ ٠١ ٠٨ ٠٣ ٣

مالحظة: هي منتجات خاصة يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢١٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

سلم الحديد ٠٥ ٠١ ٠٨ ٠٣ ٣

يتم تثبيت درجات السلم الحديد بجدران غرفة التفتيش كل أربعة مداميك أو على مسافات رأسية ما بين ٢٣٠ مم إلى ٣٠٠ مم بحيث ال تبعد أعلى درجة من السلم بأكثر من ٧٥٠ مم تحت سطح الغرفة وتكون أول درجة من السلم على ارتفاع ال يزيد عن ٤٥٠ مم من

دكة قاع غرفة التفتيش.

تكون المسافات بين درجات السلم متساوية. ويمكن وضع درجات السلم في صفين متخالفين بين كل درجة واألخرى مسافة ٣٠٠مم تقريبا من المحور إلى المحور.

إطار الغطاء ٠٦ ٠١ ٠٨ ٠٣ ٣

فيما عدا األغطية المزودة بإطار أو ما لم يحدد غير ذلك، يتم تركيب إطار الغطاء ويولج في فرشة المونة وهي مازالت لدنة.

يتم وضع إطار الغطاء بقوة في المونة اإلسمنتية فوق المساحة المخصصة لتركيبه فوقها.

ضبط الجودة بالموقع ٠٤ ٣

عام ٠١ ٠٤ ٣يجب إجراء اختبار ضد التسرب لشبكة المواسير وغرف التفتيش وحجرات المراقبة … الخ، إما باستخدام ضغط الهواء أو الماء كما هو محدد. في حالة إجراء االختبار بضغط الهواء، فان عدد التصحيحات وإعادة االختبارات يعتبر غير محدد طالما يتبعه فشل. في

حالة فشل االختبارات لمرة واحدة أو لعدة مرات بضغط الهواء، فيتم اللجوء إلى االختبار بضغط الماء وتعتبر نتائج اختبار ضغط الماء هي الفصل.

إذا كان منسوب المياه األرضية أثناء االختبارات فوق خط المواسير، فربما يتطلب األمر من المقاول، وبناء على طلب المهندس إجراء اختبار تسرب بدون تكاليف إضافية.

يمكن وبطلب من المهندس، إجراء اختبار مبدئي قبل الردم فوق المواسير.

وعلى أي حال، فإن القبول النهائي لشبكات خطوط المواسير وغرف التفتيش وحجرات المراقبة ..الخ يتم بعد إجراء االختبارات بعد الردم وإزالة الشدات (إن وجدت).

الفحص البصري ٠٢ ٠٤ ٣يتم إجراء تفتيش عام أثناء سير العمل أو بعد اكتماله ويشمل التفتيش ودون أن يقتصر

على:

- التدقيق على استقامة الخط ومنسوبه.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢١٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

- التدقيق على الوصالت.

- التدقيق على أي تلف أو تشويه.

- التدقيق على التوصيالت.

- التدقيق على البطانة الداخلية والطالء الواقي الخارجي للمواسير.

- التدقيق على تركيب األغطية وإطاراتها بغرف التفتيش وغرف الفحص وغيرها.

- التدقيق على المواسير الداخلة والخارجة من المنشآت

- التدقيق على داخل المواسير بإدخال كرة بقطر ينقص بمقدار ٥% عن قطر المواسير وتمريرها داخل كل المواسير.

االختبارات ٠٣ ٠٤ ٣

الخطوات المتخذة قبل االختبارات الهوائية والمائية ٠١ ٠٣ ٠٤ ٣يجب تأمين سالمة المشغلين والعاملين ومن ضمنهم األشخاص القائمين بإجراء

االختبارات. ويجب عمل ممر آمن والتحقق من أن دعامات الخندق ثابتة.

التأكد من أن قطاعات خط المواسير مثبتة بشكل كافي ضد أي حركة قبل بدء اختبارات الضغط.

قفل النهايات المفتوحة لخطوط المواسير باستخدام سدادات أو أغطية معتمدة موصولة بشكل مناسب لمقاومة الضغط المطبق عند االختبار.

في حالة إجراء االختبار بضغط الماء، فإنه يجب التأكد من أنه يمكن تشغيل إطالق الماء من محابس الغسيل من على المستوى السطحي.

يجب تنظيف خطوط المواسير وغرف التفتيش وغرف الفحص من العوائق والمخلفات والمواد الزائدة وكسحها بالماء إلى خارج الشبكة قبل إجراء االختبار.

يجب أخذ أقصى عناية ممكنة وارتداء مالبس واقية بما في ذلك القفازات ونظارات حماية األعين وتنظيف األسطح بوسائل تنظيف مناسبة عند الحاجة ورش األسطح

المعالجة بخرطوم المياه.

االختبار بضغط الهواء ٠٢ ٠٣ ٠٤ ٣تستعمل سدادات مانعة لتسرب الهواء لتجنب األخطاء الناشئة من معدات االختبار.

تكون مدد االختبار لشبكة المواسير (ما عدا غرف التفتيش وغرف الفحص) طبقا للجدول ١ بالملحق ٦ حسب قطر المواسير وطريقة االختبار المطبقة.

يجب اعتماد طريقة االختبار التي ستستعمل من قبل المهندس.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢١٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

لدواعي األمن والسالمة، يجب اتخاذ الحذر الشديد عند اختبار المواسير ذات األقطار الكبيرة.

يجب المحافظة على ضغط هواء مبدئي في الشبكة مقداره ١١٠% تقريبا من مقدار ضغط الهواء المقرر ولمدة ٥ دقائق تقريبا، وبعد ذلك يتم ضبط ضغط الهواء إلى

المقدار المحدد في الجدول رقم ١ بالملحق ٦ المتعلق بطريقة االختبار.

إذا كان االنخفاض المفاجئ في الضغط بعد انتهاء زمن االختبار أقل من (∆ ض) المبينة بالجدول ١ بالملحق ٦، فإن شبكة خطوط المواسير تكون متطابقة مع هذه المواصفات.

تكون دقة األجهزة التي تقوم بقياس مقدار الهبوط في ضغط الهواء في حدود ١٠% من(∆ض) ودقة قياس الزمن تكون ٥ ثواني.

حتى تتوفر الخبرة الكافية إلجراء االختبارات بطريقة دفع الهواء في غرف التفتيش وحجرات المراقبة وعند أخذ موافقة المهندس، يكون زمن اختبار غرف التفتيش

وحجرات المراقبة نصف زمن اختبار شبكة خطوط المواسير ذات القطر المكافئ لها.

تتم اختبارات ضغط الهواء لمواسير الفخار المزجج المطابقة لمواصفات ASTM حسب المواصفة ASTM C 828 ما لم يحدد غير ذلك.

االختبار بضغط الماء ٠٣ ٠٣ ٠٤ ٣ضغط االختبار هو الضغط المكافئ أو الناتج عن تعبئة قطاع المواسير المختبرة بمستوى

منسوب أرضية غرفة تفتيش الداخلة أو الخارجة، أيهما أنسب، بضغط مائي ٥٠ ك باسكال كحد أقصى و١٠ ك باسكال كحد أدنى مقاسا عند قمة الماسورة.

يمكن تطبيق قيم أعلى للضغط إذا طلب المهندس وذلك بالنسبة ألجزاء المواسير المصممة لتعمل تحت مقنن مائي دائم أو مؤقت.

بعد أن تمتلئ خطوط و/أو غرف التفتيش ويطبق الضغط المطلوب فإنه من الضروري وضع الشروط.

تكون مدة االختبار٣٠ دقيقة، أما في حالة المواسير الخرسانية فتكون مدة االختبار٦٠ دقيقة.

تتم المحافظة على ضغط االختبار ضمن ١ ك باسكال من مقدار ضغط االختبار وذلك بواسطة إضافة الماء. تقاس وتسجل كمية الماء المضافة أثناء االختبار، والتي أدت إلى تحقيق المطلوب، مع تسجيل الرفع المانومتري للماء عند ضغط االختبار المطلوب.

تكون متطلبات االختبار كافية إذا كان مقدار الماء المضاف ال يزيد عن:

- ٠,١٥ ل/م٢ من السطح الداخلي المبلل خالل ٣٠ دقيقة لخط المواسير.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢١٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

- ٠,٢٠ ل/م٢ من السطح الداخلي المبلل لخط المواسير مع غرف التفتيش خالل ٣٠ دقيقة.

- ٠,٤٠ ل/م٢ من السطح الداخلي المبلل لغرف التفتيش وحجرات المراقبة خالل ٣٠ دقيقة.

ما لم يحدد غير ذلك، فإنه يمكن إجراء االختبار على كل وصلة على حده بدال من اختبار الشبكة بأكملها، لقبول خطوط المواسير ذات القطر االسمي األكبر من ١٠٠٠ مم.

اختبار التسرب ٠٤ ٠٣ ٠٤ ٣

مالحظة: يتم توصيفها من قبل معد مواصفات المشروع.

اختبارات متنوعة ٠٥ ٠٣ ٠٤ ٣

اختبار تسرب الماء في الخزانات الخرسانية ٠١ ٠٥ ٠٣ ٠٤ ٣

يتم اختبار التسرب، لتحديد التسرب تحت الماء، إما باستخدام طريقة تفريغ الهواء أو الضغط بالماء حسب ما يراه المهندس.

االختبار بتفريغ الهواء:

يقفل الخزان الفارغ بإحكام ويتم إجراء عملية تفريغ الهواء حتى ٥٠ مم زئبق. يمكن اعتبار الخزان محكما ضد التسرب إذا تمت المحافظة على ٩٠% من مقدار التفريغ لمدة

دقيقتين.

االختبار بضغط الماء:

يتم قفل الخزان بإحكام وتعبئته بالماء ويترك لمدة ٢٤ساعة ثم يعاد تعبئته ويعتبر الخزان محكم ضد التسرب إذا ظل منسوب الماء ثابتا لمدة ساعة واحدة.

اختبارات مواد الفرشات ٠٢ ٠٥ ٠٣ ٠٤ ٣

يتم إجراء اختبارات لتحديد مدى مالئمة المواد المتدرجة لالستخدام كفرشات تحت وحول خطوط المواسير.

اختبارات مواد الردم ٠٣ ٠٥ ٠٣ ٠٤ ٣

انظر القسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

تسجيل نتائج ضبط الجودة في الموقع ٠٤ ٠٤ ٣يتم تسجيل المعلومات التالية لكل اختبار أو فحص بصري وتقديم نسخ منها للمهندس:

- موقع خط المواسير أو البنود األخرى المختبرة، وتاريخ إجراء االختبار أو الفحص.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢١٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

- النتائج.

- أسماء األشخاص الذين قاموا بالعمل.

التصحيح والنظافة ٠٥ ٣مباشرة، وقبل إجراء اختبارات الفحص واالستالم االبتدائي ألعمال التصريف، يتم كسح

جميع األعمال المركبة وإزالة الطمي واألنقاض.

شرح واستعراض ٠٦ ٣

مالحظة: تحدد هنا متطلبات الشرح والعرض لعمليات تشغيل وصيانة المعدات لموظفي المالك شامال التدريب إذا لزم األمر.

الحماية ٠٧ ٣يجب وقاية شبكات خطوط المواسير وغرف التفتيش والخزانات وأية أعمال أخرى

والحفاظ عليها من التلف الذي يتسبب من حركة المرور أثناء اإلنشاء ومن أعمال المهن األخرى.

الجداول ٠٨ ٣

مالحظة: يدرج هنا الجداول (مثال: جداول األبواب) لتحديد ما يتم تنفيذه وأن يتم ذلك مع تقديم أي بيانات تنسيقية إذا لزم األمر.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٢٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الرابع: طرق القياس ٤

عام ٠١ ٤تقاس الكميات، التي ستدفع قيمتها، على الطبيعة أو يتم حصرها من المخططات

المعتمدة.

تقاس المواسير ذات المواد والمقاسات المختلفة أو ذات التبطين أو التغليف الخاص …الخ، بصورة منفصلة.

لقياس أعمال الحفر والردم، انظر قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

وحدات القياس ٠٢ ٤تقاس المواسير من مختلف األقطار بالطول (متر) بين األوجه الداخلية لغرف التفتيش

مشتملة على أطوال األكواع والفروع والمهايئات وما شابه ذلك، واعتبار عمق خط المواسير ضمن حدود األعماق المتفق عليها.

جميع البنود التي تقاس بالمتر الطولي تقاس موازية للفرشات الممددة فوقها.

تقاس الفرشات الخرسانية للمواسير وما حولها بالطول (متر) بين غرف التفتيش مشتملة على أطوال األكواع والفروع وما شابه ذلك.

تقاس األكواع والوصالت والمشتركات وما شابه ذلك بالعدد (وحدة) كزيادة على شبكة المواسير المركبة بها.

تقاس خزانات التجميع وغرف التفتيش وحجرات المراقبة بالعدد (وحدة) مع تحديد النوع والمقاس والسلم الحديدي والبياض والعزل المائي وقطع التركيب والملحقات وما شابه

ذلك.

تقاس أغطية غرف التفتيش مع اإلطار، وفتحات التسليك بالعدد (وحدة)، مع تحديد النوع والمادة والمقاس … الخ.

تقاس أغطية غرف التفتيش مع اإلطار وفتحات التسليك بالعدد (وحدة)، مع تحديد النوع والمواد والمقاس … الخ.

تقاس الملحقات مثل المضخات والمعدات األخرى بالعدد (وحدة)، مع تحديد النوع والمقاس والنوعية وأسس األداء والفرشات الخرسانية والشبك وألواح الحشو وما شابه

ذلك.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٢١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الخامس: أسس صرف الدفعات ٥

عام ٠١ ٥يتم دفع القيمة للعمل التام الذي يشمل تجهيز المواد الضرورية واألجهزة واألدوات

ومستلزمات التخزين والماء والكهرباء والعمال وكذلك العينات وعمل النماذج بالمقياس الطبيعي والقطع والوصل والتنسيق بين األعمال من المهن المختلفة وأعمال التدقيق وإجراء االختبارات وضمان الجودة والنظافة والحماية والتي تشمل وال تقتصر على

األعمال المساعدة الواردة أدناه.

يتم استبدال المواد التي أهدرت أو التي تم التخلص منها إلى خارج الموقع أو التي استخدمت بشكل خاطئ على نحو غير ضروري، على نفقة المقاول.

ال تدفع قيمة أي عمليات نفذت بدون تعميد.

يتم إزالة المواد أو األعمال غير المطابقة للمواصفات واستبدالها بأخرى مطابقة للمواصفات على نفقة المقاول.

عندما يحدد منشأ كامل أو وحدة كاملة والتي مثل خزان التحليل وغرف التفتيش وما شابه ذلك كوحدة قياس، فيتم تحميل جميع قطع التركيب والمالحق عليها.

األعمال المساعدة المحملة على سعر البند ٠٢ ٥الحفاظ على خنادق الحفر وحفر الخزانات خاليه من الماء حتى موعد التسليم النهائي.

التوصيالت مع الشبكة الرئيسية العامة أو مع خطوط المواسير الموجودة.

فرشة المواسير شاملة التهذيب اليدوي لقاع خندق الحفر.

دعامات شبكة المواسير، مثل الدعم بالخشب وما شابه ذلك.

الردم الجانبي والردم المبدئي الجانبي لخطوط المواسير.

إعداد الرسومات التنفيذية التفصيلية إذا كان ذلك مطلوبا بالعقد.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٢٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ملحق: الجداول واألشكال ٦

الجداول ٠١ ٦

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٢٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

(EN 1610)الجدول ١: ضغط االختبار وانخفاض الضغط ومدة االختبار لالختبار بضغط الهواءمدة االختبار (دقيقة) المواد

طريقة االختبار

ض*)

ملي بار(كيلو باسكال)

∆ ض

ملي بار

( كيلو باسكال)

القطر

االسمي

١٠٠مم

القطر

االسمي

٢٠٠مم

القطر

االسمي

٣٠٠مم

القطر

االسمي

٤٠٠مم

القطر

االسمي

٦٠٠مم

القطر

االسمي

٨٠٠مم

القطر

االسمي

١٠٠٠مم LA ١٠

(١)

٢,٥

(٠,٢٥)

١٨ ١٤ ١١ ٧ ٥ ٥ ٥

LB ٥٠

(٥)

١٠

(١)

١٤ ١١ ٨ ٦ ٤ ٤ ٤

LC ١٠٠

(١٠)

١٥

(١,٥)

١٠ ٨ ٦ ٤ ٣ ٣ ٣

المواسير الخرسانية

غيرالمنقوعة بالماء

LD ٢٠٠

(٢٠)

١٥

(١,٥)

٥ ٤ ٣ ٢ ١,٥ ١,٥ ١,٥

(** Kp ٠,٠١٦ ٠,٠٢٠ ٠,٠٢٦ ٠,٠٤٠ ٠,٠٥٣ ٠,٠٥٨ ٠,٠٥٨ قيم LA ١٠

(١)

٢,٥

(٠,٢٥)

٢٤ ١٩ ١٤ ١٠ ٧ ٥ ٥

LB ٥٠

(٥)

١٠

(١)

١٩ ١٥ ١١ ٧ ٦ ٤ ٤

LC ١٠٠

(١٠)

١٥

(١,٥)

١٤ ١١ ٨ ٥ ٤ ٣ ٣

المواسير الخرسانية

المنقوعة بالماء وجميع المواد

األخرى

LD ٢٠٠

(٢٠)

١٥

(١,٥)

٧ ٥ ٤ ٢,٥ ٢ ١,٥ ١,٥

(** Kp ٠,٠١٢ ٠,٠١٥ ٠,٠٢٠ ٠,٠٣٠ ٠,٠٤٠ ٠,٠٥٨ ٠,٠٥٨ قيم

*) ضغط فوق الضغط الجوي

t= 1/kp X ln( po / Po – ∆p) (**

للمواسير التي لم تنقع في الماء، Kp = 16/DN على أال تزيد عن ٠,٠٥٨.

للمواسير المنقوعة بالماء ولجميع المواد األخرى Kp = 12/DN على أال تتعدى ٠,٠٥٨.

عندما يكون الزمن t ≤ ٥ دقائق، يقرب الرقم إلى أقرب ٠,٥ دقيقة، ،إلى أقرب دقيقة عندما يكون الزمن > ٥ دقائق.

ln = log

Oض = Po

P ∆ = ∆ ض

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٢٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجدول ٢: الركام الخشن للفرشة تحت المواسير النسبة المئوية للمار بالوزن بفتحات المناخل حسب المواصفة القياسية البريطانية

الركام المتدرج

مم

الركام ذو المقاس الواحد

مم

مقاس فتحة المنخل

مم

٥ ١٠ ١٤ ٢٠ ٤٠ ١٤ - ٥ ٢٠ - ٥ ٤٠ – ٥

ـ ـ ـ ـ ١٠٠ ـ ـ ١٠٠ ٥٠,٠

٩٠ – ٣٧,٥٠ ١٠٠

ـ ـ ـ ١٠٠ ٨٥ - ١٠٠ ـ ١٠٠

ـ ـ ١٠٠ ٨٥ – ١٠٠ ٠ - ٣٥ ١٠٠ ٩٠ - ١٠٠ ٣٥ - ٧٠ ٢٠,٠

ـ ١٠٠ ٨٥ - ١٠٠ ـ ـ ٩٠ - ١٠٠ ـ ـ ١٤,٠

١٠٠ ٨٥ – ١٠٠ ٠ - ٥٠ ٠ - ٢٥ ٠ - ٥ ٥٠ - ٨٥ ٣٠ - ٦٠ ١٠ - ٤٠ ١٠,٠

٤٥ - ١٠٠ ٠ - ٢٥ ٠ - ١٠ ٠ – ٥ ـ ٠ - ١٠ ٠ - ١٠ ٠ - ٥ ٥,٠

٠ - ٣٠ ٠ - ٥ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ٢,٣٦

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٢٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجدول ٣: الركام الناعم للفرشة تحت المواسير مقاس فتحة المنخل

مم

النسبة المئوية بالوزن المارة بفتحات المناخل حسب المواصفة القياسية البريطانية

حدود إضافية للتدرج الحدود الكلية للتدرج C M F

ـ ٧ ـ ١٠٠ ١٠,٠٠مم

ـ ـ ـ ٨٩ ـ ١٠٠ ٥,٠٠ مم

ـ ـ ـ ٨٩ ـ ١٠٠ ٢,٣٦

٨٠ ـ ١٠٠ ٦٥ ـ ١٠٠ ٦٠ ـ ١٠٠ ٦٠ ـ ١٠٠ ٢،٣٦ مم

٧٠ ـ ١٠٠ ٤٥ ـ ١٠٠ ٣٠ ـ ٩٠ ٣٠ ـ ١٠٠ ١,١٨ مم

٥٥ ـ ١٠٠ ٢٥ ـ ٨٠ ١٥ ـ ٥٤ ١٥ ـ ١٠٠ ٦٠٠ ميكرومتر

٥ ـ ٧٠ ٥ ـ ٤٨ ٥ ـ ٤٠ ٥ ـ ٧٠ ٣٠٠ ميكرومتر

ـ ـ ـ ٠ ـ ١٥ ١٥٠ ميكرومتر

الجدول ٤: الركام (الخشن والناعم) في الفرشة أسفل المواسير

النسبة المئوية بالوزن المارة بفتحات المناخل حسب المواصفة القياسية البريطانية مقاس فتحة المنخل

٥ مم ١٠ مم ٢٠ مم ٤٠ مم مم

ـ ــ٥٠,٠١٠٠ مم٣٧،٥١٠٠ مم ـ ـ٩٥١٠٠ -٢٠،٠٨٠ مم - ١٠٠ ٤٥ ـ ـ٩٥ -ـ ١٠٠ــ١٤,٠٠ مم١٠٠ ٩٥ - ١٠٠ ــ١٠,٠٠ مم٥,٠٠٥٠ مم - ٥٥ ٢٥ - ٧٠ - ١٠٠ ٣٥ - ٦٥ ٣٥٢٥ - ١٠٠ ٢٠ - ٥٠ ــ٢,٣٦ مم١٥ ـ ٤٥ ١٥ ـ ٤٠ ــ١,١٨مم

ميكرون ٦٠٠٣٠ - ٣٥ ٨ - ٥ - ٢٥ ١٠ - ٣٠ ٨ميكرون ٣ - ٢٠ ٥ - ١٥ ــ٣٠٠ميكرون ١٥٠(* ٨ - ٠ (* ٨ - ٠ (* ٠ - ١٥ ٠ - ٨

*) يتم زيادتها إلى ١٠% للمواد الناعمة من كسر األحجار بالكسارات

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٢٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

األشكال ٠٢ ٦

ASTM C 12 الشكل ١: المصطلحات الفنية طبقا للمواصفة

ASTM C 12 الشكل ٢: فرشة خرسانية صنف أ طبقا للمواصفة

:

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٢٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ASTM C 12 الشكل ٣: فرشة خرسانية مقوسة صنف أ طبقا للمواصفة

ASTM C 12 الشكل ٤: غالف من كسر األحجار طبقا للمواصفة

:

ء:

:

:

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٢٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ASTM C 12 الشكل ٥: فرشة للمواسير صنف ب طبقا للمواصفة

ASTM C 12 الشكل ٦: فرشة للمواسير صنف ج طبقا للمواصفة

:

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٢٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ASTM C 12 الشكل ٧: فرشة للمواسير صنف د طبقا للمواصفة

ء

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٧٠٠ أعمال المجاري والصرف الصحي

٢٣٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ملحق: معلومات لمعد المواصفات ٧

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٣١المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠٢ – أعمال الموقع العام باب

٠٢٨١٠– أنظمة الري قسم

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يغطي هذا القسم كل ما يتعلق باليد العاملة والمواد والقيام بإنجاز كافة العمليات ذات

العالقة بالري للمساحات المنسقة بالموقع العام بالمشروع.

يتم إعداد التصميم النهائي لشبكة الري من قبل المقاول.

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

٠١,٠ شبكة الري

٠٢,٠ وسائل تخزين مياه الري

منتجات تورد فقط وال يتم تركيبها تحت هذا القسم ٠٢ ٠١ ١

منتجات تركب فقط وال يتم توريدها تحت هذا القسم ٠٣ ٠١ ١

األقسام المرجعية ٠٤ ٠١ ١٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية

٠١٣٠٠ التقديمات

٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٠٢٦٦٠ شبكة التغذية بالمياه

٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٠٣٣٠٠ الخرسانة المصبوبة في الموقع

٠٣٤٠٠ الخرسانة مسبقة الصب

١٥٤١٠ مواسير السباكة

١٥٤٣٠ المواد الخاصة بالسباكة

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٣٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

١٥٤٤٠ األدوات الصحية

١٥٤٥٠ معدات السباكة

١٦٠٠٠ األقسام ذات العالقة من باب ١٦ األعمال الكهربائية

المراجع ٠٢ ١

المواصفات القياسية المطبقة ٠١ ٠٢ ١

الموصفات القياسية السعودية (م ق س) ٠١ ٠١ ٠٢ ١أنابيب عديد كلوريد الفينيل غير اللدن لمياه الشرب م ق س ١٤: ٩٨

طريق اختبار أنابيب عديد كلوريد الفينيل غير اللدن لمياه م ق س ١٥: ٩٨ الشرب

المواصفات القياسية الخليجية (م ق خ) ٠٢ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية العالمية ٠٣ ٠١ ٠٢ ١

(ISO) الهيئة العالمية للتوحيد القياسي ٠١ ٠٣ ٠١ ٠٢ ١

BS 7459 -1 مماثلة للمواصفة ISO 7749-1: 95

BS 7459 -2 مماثلة للمواصفة ISO 7749-2: 90

الباعثات - المواصفات وطرق االختبار – اإلصدار األول ISO 9260: 91

(US) المواصفات القياسية األمريكية ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

(ASTM) الجمعية األمريكية لالختبارات والمواد ٠١ ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

المواسير الخرسانية ألعمال الري أو الصرف (النظام المتري). ASTM C 118 M: 95

المواسير الخرسانية غير المسلحة ألعمال الري بوصالت ذات ASTM C 505 M: 95

جلبة مطاطية (النظام المتري)

(ABS) مواسير البالستيك من ستايرين أكريلونيتريل بيوتاديين ASTM D 1527: 99

جدول٤٠ و٨٠

مواسير البالستيك من عديد كلوريد الفينيل (PVC) جدول رقم ASTM D 1785: 99

٤٠ و٨٠ و١٢٠

مواسير البالستيك من عديد اإليثيلين (PE) جدول رقم ٤٠ ASTM D 2104: 99

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٣٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المواد الالصقة لمواسير البالستيك وملحقاتها من ستايرين ASTM D 2235: 96

(ABS) اكريلونيتريل بيوتاديين

مواسير البالستيك من عديد اإليثيلين (SIDR - PR) بناء على ASTM D 2239: 99

قطر داخلي متحكم به

(PVC) مواسير البالستيك من النوع عديد كلوريد الفينيل ASTM D 2241: 96

(SDR سلسلة) لخطوط مواسير الضغط

مواسير البالستيك (SDR-PR) من ستايرين أكريلونيتريل ASTM D 2282: 99

(ABS) بيوتاديين

ملحقات المواسير البالستيكية المسننة من عديد كلوريد الفينيل ASTM D 2464: 96

(PVC)، الجدول رقم (٨٠)

،(PVC) ملحقات المواسير البالستيكية من عديد كلوريد الفينيل ASTM D 2466: 96

الجدول رقم (٤٠)

،(PVC) ملحقات المواسير البالستيكية من عديد كلوريد الفينيل ASTM D 2467: 96

الجدول رقم (٨٠)

ملحقات المواسير البالستيكية من ستايرين اكريلونيتريل ASTM D 2468: 96

بيوتاديين (ABS) جدول رقم (٤٠)

الغراء الالصقة ألنظمة مواسير البالستيك من (عديد كلوريد ASTM D 2564: 96

(PVC) (الفينيل

(PB) أنابيب البالستيك من عديد البيوتيلين ASTM D 2666: 96

مواسير البالستيك (SDR) من عديد البيوتيلين (PB) بناء على ASTM D 3000: 95

قطر خارجي متحكم به

مواسير البالستيك (SDR) من عديد اإليثيلين (PE) بناء على ASTM D 3035: 95

قطر خارجي متحكم به

طريقة المناولة اآلمنة المتبعة للمواد الالصقة وطبقات التأسيس ASTM F 402: 93

ومواد التنظيف المستخدمة في توصيل مواسير البالستيك الحرارية وملحقاتها

الطريقة المتبعة لتركيب مواسير البالستيك الحراري التي ASTM F 690: 94

تتحمل الضغط لشبكات نقل مياه الري تحت األرض

مواسير عديد اإليثيلين (PE) الحرارية عالية الضغط لشبكات ASTM F 771: 99

مياه الري

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٣٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

أنابيب التغذية لقطارات الري المصنوعة من عديد البيوتيلين ASTM F 878: 95

(PB) الحراري ذات السماكة الرقيقة

الطريقة العملية لتصميم وتركيب شبكات الري الحراري بضغط ASTM F 1176: 93

أعظمي قدره ٦٣ رطل/البوصة المربعة

الواصفات القياسية األوربية ٠٥ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية البريطانية ٠٦ ٠١ ٠٢ ١مواسير الضغط من البروببلين ذات البلمرة المشتركة BS 4991: 98

الرشاشات الدوارة لمعدات الري BS 7459

التصميم ومتطلبات التشغيل BS 7459-1: 95

طرق اختبار انتظام توزيع المياه BS 7459-2: 91

تخطيط وتصميم وتركيب شبكات الري BS 7462

دليل معدات الري BS 7462-5: 93

المواصفات القياسية األلمانية ٠٧ ٠١ ٠٢ ١

الكودات ٠٢ ٠٢ ١

مراجع أخرى ٠٣ ٠٢ ١

التعاريف ٠٣ ١

المصطلحات الفنية ٠١ ٠٣ ١صمام تفريغ الهواء air release valve: صمام لتفريغ الهواء أو الغاز الذي يميل إلى

التجمع عند النقاط المرتفعة من شبكة توزيع المياه

صمام هواء air valve: أي صمام لتصريف الهواء عندما تكون المواسير مملوءة أو

ليسمح بدخول الهواء عند تفريغ المواسير

مراسي تثبيت anchorage: كتل تصنع عادة من الخرسانة، توضع على طول خط المواسير المضغوطة، تعمل على خفض اإلجهاد الناتج عن ضغط الماء بالمواسير

معدل التصرف المائي application rate: معدل الماء الذي يتدفق عبر الرشاشات إلى

التربة لريها

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٣٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

دائرة الرش arc: المساحة الدائرية من التربة التي يغطيها الرشاش عند دورانه من جانب آلخر. القوس المقابل لزاوية ٩٠ يعادل ربع محيط الدائرة التي يمكن أن يرويها

الرشاش

صمام تحكم آلي automatic control valve: صمام في نظام الرش الذي ينشط بواسطة

تحكم آلي لتنظيم عمل مواسير الرش

مضخة آلية automatic pump: مضخة مزودة بمفتاح يتحكم في تدفق الماء ويعمل على تشغيل وإيقاف المضخة ذاتيا حسب منسوب الماء في حفرة الشفط أو في الخزان أو في

أية وسيلة تخزين أخرى

صمام كروي ball valve: صمام من النوع ذي البوابة الكروية التي يمكن أن تدور لتحرك إحدى بواباتها بالنسبة لبوابات كرسي جسم المضخة لضبط حركة انسياب السائل

نقاطة bubbler: قطارة ماء تعمل على ري المساحة المحددة حول نبتة واحدة بدفع الماء بكميات بسيطة بالتنقيط أو بالرش

صمام خانق ذو قرص butterfly valve: قرص دائري مثبت بداخل المواسير متمفصل على محورين في الماسورة من الداخل

مضخة طاردة مركزية centrifugal pump: مضخة يدخل لها الماء قرب مركز عنفة ذات سرعة دوران مرتفعة ويسري الماء قطريا" تحت تأثير القوة الطاردة المركزية

حارفة deflector: الجزء من رأس الرشاشات الذي يصطدم به الماء والمصمم لتوزيع الماء بشكل محدد

قطارة dripper: انظر باعثات الماء

التصريف Discharge: كمية السائل التي تنساب في الماسورة خالل وحدة زمنية، أو معدل المنصرف من السائل من جهاز أو آلة مثل المضخة

صمام تصريف discharge valve: صمام تحكم لزيادة أو خفض تصرف السائل

باعث ماء emitter: جهاز مثبت في أنابيب الري بهدف خروج الماء على شكل قطرات أو بانسياب مستمر

مرشح filter: جهاز مصنوع من / أو يحتوي على مادة تستعمل لحجز الحبيبات من السائل المار فيه

تصميم نهائي final design: يشمل الرسومات التفصيلية والتنفيذية مع جميع الحسابات اإلنشائية والكهربائية والميكانيكية، مبينا بها جميع المواد والمنتجات واألنظمة

تدفق flow: كمية الماء المتدفق في المجرى أو القناة أو الماسورة ويعبر عنه بالحجم المار من سائل في وحدة زمنية

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٣٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

صمام تحكم في تدفق الماء flow control valve: صمام يتذبذب حتى يبقى المقنن المائي المطلوب ثابت بغض النظر عن التصرف المغذي للشبكة

صمام سفلي ال رجعي foot valve: صمام ال رجعي يوضع أسفل المواسير مثل ماسورة سحب للمضخة

ارتفاع عمود االحتكاك friction head: طاقة الوضع أو العامود المفقود بسبب احتكاك السائل في ماسورة أو قناة مكشوفة

الفاقد باالحتكاك friction loss: الفاقد من الطاقة بسبب احتكاك السائل في الماسورة

صمام بوابي gate valve: صمام إيقاف أو ضبط السريان بخط المواسير بواسطة صفيحة منزلقة عمودية على اتجاه حركة الماء

صمام كروي globe valve: صمام ماء من النوع ذي القرص المعدني الدائري يتحرك بعمود أو بمحور دوران ملولب

الرفع المانومتري head: طاقة كامنة للماء ناتجة عن ارتفاعه فوق منسوب معين

عمود الرش المائي head spray: أقصى ارتفاع للرش فوق رأس فوهة الري عندما يتم تشغيل الرشاشات تحت الضغط االسمى أثناء العمل .

صمام هيدروليكي hydraulic valve: صمام يعمل تحت تأثير ضغط الماء

معدل الترشيح infiltration rate: المعدل الذي عنده يمتص الماء في التربة أو ينفذ

خالل الفراغات في التربة الزراعية

مدخل مائي (ماسورة السحب) inlet: طرف الماسورة أو المجرى الذي يدخل منه الماء

صمام عدم رجوع non-return valve: صمام يمنع رجوع السائل في االتجاه العكسي (مانع السريان العكسي)

فوهة الرش nozzle: الجزء من رأس الرشاش الذي من خالله ينتشر الماء إلى الخارج

معدل الضغط pressure rating (PR): أقصى معدل لضغط الماء المقنن الذي يسري (ASTM F 771) .باستمرار بالمواسير مع االطمئنان بأنه لن يحدث بها أي انهيار

صمام ثبات الضغط pressure sustaining valve: صمام يحافظ على بقاء الضغط المسبق تحديده في المواسير ثابتا"

محرك أساسي prime mover: آلة احتراق داخلي أو محرك كهربائي يحول الطاقة إلى قوة ميكانيكية

صمام يعمل بملف كهربائي solenoid valve: صمام تحكم يعمل بالكهرباء، يستعمل لتنشيط صمام مائي

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٣٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

رأس رشاش sprinkler head: الجزء المركب على فوهة ماسورة الرشاش ومنه يخرج الماء آليا على هيئة محددة مسبقة لرش مناطق معينة

صمام قطع stop valve: صمام يسمح أو يوقف سريان الماء ويركب عادة على الماسورة

مصفاة strainer: ماسورة أو اسطوانة مثقبة أو أنبوب مشابه للسماح بدخول الماء ولحجز الحبيبات الكبيرة

التدفق المفاجئ surge: الزيادة المفاجئة في الضغط داخل الماسورة تحدث بسبب إغالق الصمام في المنطقة المنخفضة من الماسورة

ماسورة التدفق surge pipe: ماسورة رأسية لتخفيف الضغط المفاجئ مفتوحة من األعلى

مطرقة مائية water hammer: الصدمة المائية الناتجة عن صمام ذي إغالق سريع

الضغط التشغيلي working pressure: أقصى ضغط تتعرض له شبكة المواسير في حالة استخدام دائم تحت ظروف التشغيل، دون أن تحدث زيادة مفاجئة بالضغط

الرموز واالختزاالت ٠٢ ٠٣ ١مم: مليمتر

م: متر

ك: كيلو

ل: ليتر

ث: ثانية

س: سيلسيوس

وصف النظام ٠٤ ١

مالحظة: يستكمل أو يعدل وصف النظام لكل مشروع على حده .

تكون شبكة الري طبقا للرسومات والرسومات البيانية ووثائق العقد األخرى وتتألف مما يلي:

٠١,٠شبكة من الرشاشات والنقاطات والقطارات التي تشمل خزان مياه مركب تحت األرض وخط مواسير للتغذية مدفون بالتربة يتفرع منه مواسير ثانوية وعرضية.

يلحق بالشبكة كل ما يلزم من المرشحات والصمامات وأجهزة قياس الضغط وأجهزة تحكم آلية.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٣٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠٢,٠يتم التحكم بالشبكة بواسطة صمامات تحكم مغناطيسية تعمل بملف كهربائي.

٠٣,٠يكون مصدر مياه الري:

٠٣,١مياه جوفية مخزنة تحت األرض يتم سحبها بالمضخات.

٠٣,٢مصدر ماء عمومي.

متطلبات التصميم ٠١ ٠٤ ١إذا كان التصميم النهائي لشبكة الري جزءا من وثائق العقد يتولى إعداده المقاول، فال بد

من اعتبار ما يلي:

كميات المياه الموسمية التي يتطلبها الموقع العام وذلك بتقدير عدد مرات الري وكمية الماء التي تحتاجها كل منطقة أو كل نوع من النباتات أو األشجار. يجب أن تشمل هذه الكمية أعلى مقنن من االحتياجات المائية والتي على أساسها يتم تحديد سعة شبكة الري. إذا لم يكن تحديد التقدير الموسمي العام مالئما في أي من الحاالت كما يرى المهندس،

فإن المقنن اليومي للري يكون ١٠ لترات لألشجار و ٦ لترات /م٢ للمسطحات الخضراء المزروعة باألعشاب ما لم يحدد غير ذلك.

يجب أن يوافق المهندس على طريقة تحديد احتياجات المياه للمحاصيل الفردية.

يراعى أن يؤخذ في االعتبار الفاقد باالحتكاك عند تصميم شبكة خطوط المواسير وملحقاتها كما يتم عمل التصحيح الشامل ألداء الشبكة.

يجب أال تزيد سرعة المياه بأي خط من الشبكة عن ١,٥٠ م/ث عند تشغيلها، فيما عدا الظروف التي يتم التحكم فيها، ففي هذه الحالة، يجب اتخاذ إجراءات السالمة العملية لحماية خطوط المواسير، مثال ذلك، تركيب صمامات تخفيف الضغط العالي المفاجئ وتعبئة خط المواسير ببطء حتى يتم الوصول إلى الضغط المناسب. يجب األخذ بعين

االعتبار تحقيق الضغط المناسب أو أن يتم ذلك بتركيب محابس لتخفيف ضغط الهواء أو يتم تزويد كليهما بجميع سرعات المياه. يجب أال تزيد السرعة التصميمية عن ٢,٤٠

م/ث.

يكون تصميم شبكة الري مالئما بحيث يتم تفادي حدوث مطرقة مائية وضغط زائد مفاجئ بالمواسير. يشمل ذلك وبدون أن يقتصر ما يلي:

- خفض الطول الفعال لخط المواسير باستخدام عدد أكبر من صمامات ذات مواصفات مناسبة

- خفض سرعة المياه

- زيادة فترة قفل الصمامات

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٣٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

- تركيب الصمامات المناسبة للتحكم في الضغط

- تركيب الصمامات الهوائية

لعمل الحماية الالزمة ضد زيادة الضغط المفاجئ، يجب أال يزيد الضغط التشغيلي المسموح به عن ٧٢% من معدل الضغط في أي خط مواسير أو بالمعدات.

يمكن األخذ بعين االعتبار استعمال مراسي تثبيت للمواسير عند الضرورة وتشمل وال تقتصر على ما يلي:

- عند كل تغير في اتجاه الخطوط

- عند نقاط نهاية خطوط توزيع المياه

- عند الوصالت التي على شكل حرف (T) وطبات النهاية واألكواع والصمامات وما شابه

يجب أن يكون لجميع المخارج سعة كافية عند الضغط التشغيلي لتعطي التصرف التصميمي إلى نظام التوزيع عند ضغطه التشغيلي، وهذا يعني الرشاشات والنقاطات

والقطارات…الخ.

يجب أن تتخذ االحتياطات الالزمة لتصريف الماء من الشبكة بحيث تكون المواسير نصف ممتلئة، أو حسب توصيات الشركة الصانعة. وإذ لم يكن هناك إمكانية لتصريف

الماء من المواسير تحت تأثير الجاذبية األرضية، فتستخدم المضخات لهذا الغرض.

متطلبات األداء التشغيلي ٠٢ ٠٤ ١

مالحظة: تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات األداء والخصائص التشغيلية لنظام متكامل (مثال: نظام التكييف أو المصاعد…الخ)

والمطلوب تصميمه من قبل المقاول.

تقديمات ٠٥ ١

مالحظة: يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالعالمة (*).

يجب تقديم ما يلي طبقا لشروط العقد ومتطلبات القسم ٠١٣٠٠ ويكون ذلك:

* ٠١,٠ قبل بدء العمل في تنفيذ شبكة الري بفترة ٣٠ يوما.

* ٠٢,٠ قبل بدء العمل في تنفيذ شبكة الري بفترة ٦٠ يوما.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٤٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

بيانات المنتج ٠١ ٠٥ ١يقدم المقاول مواصفات الشركة الصانعة للمنتج وتعليمات التركيب الموصي بها لكل بند

يورد ويركب ويشمل ذلك شهادات المطابقة مع المتطلبات. كما يقوم المقاول بتقديم متطلبات التشغيل والصيانة.

الرسومات التنفيذية ٠٢ ٠٥ ١رسومات تنفيذية عن خطوط المواسير الرئيسية والثانوية بما في ذلك غرف التفتيش.

رسومات تنفيذية لخزانات المياه ومحطة الضخ إن وجدت وحفر الترسيب وغرف الفحص وما شابه ذلك.

الرسومات التنفيذية لمرشحات المياه والصمامات وأجهزة قياس الضغط ، والحاكمات اآللية وما شابه ذلك.

رسومات تنسيقية توضح مقاسات المواسير وغرف التفتيش وأماكنها ومناسيبها والخطوط األخرى الموجودة في نفس خندق الحفر إضافة إلى الوصالت مع معدات الري.

العينات ٠٣ ٠٥ ١إلحاقا لما تقدم من بيانات، يقوم المقاول بتقديم عينات لكل بند بمقاس مناسب وتركيب

مالئم.

تقديمات ضبط الجودة ٠٤ ٠٥ ١

٠١,٠شهادات خبرة موثقة للمهندس المشرف على المشروع من قبل المقاول، انظر .٠١ ٠٦ ١

٠٢,٠سجالت وتقارير ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول.

٠٣,٠سجالت وتقارير ضبط الجودة بالموقع من قبل المقاول، انظر ٣٠٤.

تقديمات تسليم المشروع ٠٥ ٠٥ ١

سجالت المشروع ٠١ ٠٥ ٠٥ ١

بيانات التشغيل والصيانة ٠٢ ٠٥ ٠٥ ١

تقديمات أخرى ٠٧ ٠٥ ١

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٤١المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ضمان الجودة ٠٦ ١يجب أن تسجل إجراءات أخذ العينات واالختبارات والتدقيق يوميا (باليوم/الشهر/السنة)

بما في ذلك عمليات التصحيح التي قام بها المقاول عند الضرورة.

تقديم التقارير والسجالت للمهندس لتقييمها خالل ثالثة أيام من تاريخ االختبارات والمراجعة.

تحفظ السجالت والتقارير بطريقة مرتبة تؤمن متابعتها.

يجب اتخاذ الترتيبات الالزمة في برنامج عمل المقاول والمدة المخصصة إلجراءات التدقيق واالختبار المشار إليها.

التأهيل ٠١ ٠٦ ١يجب أن يكون لدى المشرف على الموقع، المعين من قبل المقاول، دراية بالمواصفات

المرجعية وله خبرة موثقة ال تقل عن ٥ سنوات في مجال أعمال أنظمة الري لمسطحات الموقع العام

وأن يكون قد أنجز أعمال مماثلة مشهود لها بالنجاح من حيث المواد والتصميم كالتي في هذا المشروع.

يجب أن يكون عمال التركيبات على دراية تامة بالمواد وطرق التركيب المعتمدة وأن يكون لديهم المهارة والتدريب الكافي.

المتطلبات النظامية ٠٢ ٠٦ ١

مالحظة: يحدد هنا مدى االلتزام بتوافق البنود المصممة من قبل المقاول مع متطلبات كود معين وكذلك أية متطلبات أخرى لجهات عامة.

الشهادات ٠٣ ٠٦ ١

مالحظة: يحدد هنا ما إذا كان يلزم االستعانة بطرف ثالث (وكالة أو مختبر مستقل ذو صالحية) إلصدار شهادة مطابقة للمنتج أو العمل المنفذ

مع متطلبات معينة.

ضبط الجودة ٠٤ ٠٦ ١

ضبط الجودة الذاتية ٠١ ٠٤ ٠٦ ١تشمل أعمال مراقبة الجودة الذاتية من قبل المقاول وال تقتصر على األمور التالية:

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٤٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تدقيق شهادات االختبار المقدمة من الموردين وكذلك شهادات ضبط الجودة لمقارنتها مع المواصفات المرجعية وذلك قبل استالم اإلرسالية األولى.

تدقيق بطاقات تسليم اإلرساليات التي يقدمها الموردون للتأكد من اكتمالها ومطابقتها ألمر التوريد والمواصفات .

تدقيق بطاقات البيانات وحالة المواسير ومعدات الري ومكوناتها لكل إرسالية للتأكد من:

- سالمة المواسير والمكونات ومعدات الري.

- سالمة الطالء الواقي للمواسير ومكوناتها.

- أن مواد وصل المواسير في حالة سليمة وذلك إذا تم توريدها مع المواسير من المصنع.

التأكد من أن المعدات في حالة تشغيلية جيدة مرة كل أسبوع على األقل.

التأكد من سالمة تخزين المواسير والمكونات وأجهزة الري مرة كل أسبوع على األقل.

ضبط الجودة بالموقع كما هو محدد.

ضبط الجودة خارجيا ٠٢ ٠٤ ٠٦ ١

ضبط الجودة في المنشأ ٠٣ ٠٤ ٠٦ ١

التوريد والتخزين والمناولة ٠٧ ١

التغليف والشحن ٠١ ٠٧ ١يجب الحد من تحريك أو نقل المواسير والمعدات إلى أقل ما يمكن وذلك لتجنب التلف

المحتمل.

يجب عدم قذف المواد أو إسقاطها من أعلى أو جرها أو ارتطامها سواء كانت منقولة باليد أو بآلة رافعة أو بأي طريقة مقبولة حتى ال تصطدم بأشياء تسبب تلفها.

التخزين والحماية ٠٢ ٠٧ ١يجب حماية الوحدات المدمجة التي على سطح األرض بقطع مناسبة من الخشب.

يجب رص المواسير المفردة وتفريغها على عوارض خشبية توضع على بعد خمس طول الماسورة من كل طرف.

يتم تخزين الحشوات المطاطية والمواد المماثلة لها في حاوياتها األصلية وبعيدا عن الزيوت والشحوم وأشعة الشمس المباشرة ومصادر األوزون مثل اإلضاءة بالنيون

والمحركات الكهربائية والحرارة العالية والمناطق التي تزيد درجة حرارتها عن ٦٠°س.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٤٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يجب أن تحفظ جميع المواسير البالستيكية والمواد المماثلة لها بعيدا عن أشعة الشمس المباشرة.

قبول المواد بالموقع ٠٣ ٠٧ ١

مالحظة: تنطبق فقط على المنتجات الموردة من قبل المالك والتي يجب هنا تحديد شروط قبولها بالموقع.

المشروع وظروف الموقع ٠٨ ١

ظروف الموقع الحالية ٠١ ٠٨ ١

مالحظة: تحدد هنا الوثائق التي يلزم الرجوع إليها للحصول على معلومات مكملة للبند مثل المنشآت القائمة أو خطوط المرافق العامة أو

تقارير طبيعة األرض ..الخ.

يجب حماية جميع خطوط المرافق العامة الموجودة فوق األرض أو تحتها من التلف بسبب أعمال اإلنشاء.

يجب تعيين وتعريف التغييرات غير المتوقعة لطبقات التربة أو مصادر المياه أو اكتشاف خطوط مرافق أو أية أعمال أخرى غير موقعة على الرسومات األصلية.

يتحمل المقاول مصاريف إصالح خطوط المرافق الموجودة التي تلفت بسبب العمل.

المتطلبات البيئية ٠٢ ٠٨ ١أنظر القسم ٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية، الفقرة ٠١٠١٠٢.

يجب االلتزام بأنظمة حماية البيئة المطبقة والمتعلقة بأعمال ري مسطحات الموقع العام في مناطق المباني.

الجداول والبرامج ٠٩ ١

مالحظة: يحدد هنا متطلبات تنظيم وتنسيق عمل معين يجب تنفيذه بتسلسل محدد أو في نفس وقت تنفيذ أعمال أقسام أخرى. تسلسل

األعمال يجب أن يذكر هنا.

الضمان االستثنائي ١٠ ١

مالحظة: يوضح هنا الضمان االستثنائي فقط (مثال: ضمان أعمال التشجير يعتمد على فترات النمو والتي يمكن أن تزيد عن فترة الضمان

االعتيادية.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٤٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الصيانة ١١ ١

خدمات الصيانة ٠١ ١١ ١

خدمات التشغيل ٠٢ ١١ ١

المواد اإلضافية ٠٣ ١١ ١

مالحظة: توصف هنا المنتجات الموردة من قبل المقاول ألعمال الصيانة واإلصالح المستقبلية وتحدد لمن ومتى وأين تسلم هذه البنود.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٤٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني: المنتجات ٢

المواسير وقطع التركيب ٠١ ٢تكون المواسير وملحقاتها متوافقة مع بعضها وقد تم تصميمها وإنتاجها للغرض

المستخدمة له من حيث طبيعة السائل الذي سوف تنقله والضغط ودرجة الحرارة.

تكون مواد وصل المواسير وتركيبها الكيميائي ومقاساتها بحيث ال تحدث تلفا للمواسير وتكون مناسبة لالستعمال في ظروف الضغط التصميمي بشبكة المواسير.

المواسير البالستيكية ٠١ ٠١ ٢

(PE) مواسير عديد اإليثيلين الحرارية ٠١ ٠١ ٠١ ٢

مالحظة: يتم وضع تفاصيل اكثر عند الضرورة

تكون مواسير عديد اإليثيلين الحرارية مطابقة للمواصفات التالية:

ASTM F 771٠١,٠ مواسير الري التي تتحمل الضغط العالي ، معدل الضغط (PR) من ٥٥٠ إلى ١٣٨٠ ك باسكال (٨٠-٢٠٠ رطل/البوصة المربعة) ويتوقف ذلك على

(PE 34 إلى PE 24 من) PE المواسير،التدرج (grade) قطر الماسورة، وصنفحتى تكون مطابقة لإلجهاد الهيدروستاتيكي التصميمي للشبكة.

٠١,١نوع DR - PR وقطر الماسورة كما هو محدد.

٠١,٢نوع SIDR - PR وقطر الماسورة كما هو محدد.

ASTM D 3035٠٢,٠ مواسير بالستيك (DR-PR) من عديد اإليثيلين (PE) على أساس القطر الخارجي المتحكم به، وقطر الماسورة ونسبة األبعاد (DR) ومعدل الضغط

(PR) كما هو محدد.

ASTM D 2104٠٣,٠ مواسير بالستيك من عديد اإليثيلين (PE)، الجدول رقم (٤٠) ويكون قطر الماسورة ومعدل الضغط (PR) كما هو محدد.

ASTM D 2239٠٤,٠ مواسير بالستيك (DR-PR) من عديد اإليثيلين (PE) ويكون قطر الماسورة ونسبة القياسية (SDR) ومعدل الضغط (PR) كما هو محدد.

(PB) مواسير بالستيك حراري من عديد البيوتيلين ٠٢ ٠١ ٠١ ٢تكون هذه المواسير مطابقة للمواصفات التالية:

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٤٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ASTM F 878٠١,٠ أنابيب الري بالتنقيط المصنوعة من البالستيك الحراري ذات الجدران الرقيقة ومعدل ضغط (PR) على أساس النوع واختبار درجة الحرارة.

٠١,١الصنف DR 17 ، القطر الداخلي ١٤,٧٠ مم (٠,٥٨٠ بوصة).

الصنف DR 21 القطر الداخلي ١٤,٧٠ مم (٠,٥٨٠ بوصة). ٠١.٢

(PB) أنابيب بالستيكية مصنوعة من عديد البيوتيلين ASTM D 2666 ٠٢,٠المواصفةوبالقطر المحدد.

٠٢,١الصنف SDR 9 معدل الضغط (PR) ١,٧٢ ميجا باسكال (٢٥٠ رطل/البوصة المربعة).

٠٢,٢الصنف SDR-13.5 معدل الضغط (PR) ١.١٠ ميجا باسكال (١٦٠رطل/ البوصة المربعة).

٠٣,٠المواصفة ASTM D 3000 مواسير بالستيكية (SDR-PR) مصنوعة من عديد البيوتيلين (PB) بالقطر المحدد كما يلي:

٠٣,١الصنف SDR 9 ومعدل الضغط (PR) ١,٢٧ ميجا باسكال (٢٥٠رطل/ البوصة المربعة).

٠٣,٢الصنف SDR 11 ومعدل الضغط ١,٣٨ ميجا باسكال (٢٠٠ رطل/ البوصة المربعة).

٠٣,٣الصنف SDR 13.5 ومعدل الضغط (AR) ١,١٠ ميجا باسكال (١٦٠ رطل/ البوصة المربعة).

٠٣,٤الصنف SDR 17 ومعدل الضغط (AR) ٠,٨٨ ميجا باسكال (١٢٥ رطل/ البوصة المربعة).

(PVC) المواسير البالستيكية المصنوعة من عديد كلوريد الفينيل ٠٣ ٠١ ٠١ ٢تكون هذه المواسير مطابقة للمواصفات التالية :

٠١,٠م ق س ١٤، أنابيب عديد كلوريد الفينيل غير اللدن لمياه الشرب.

٠١,١صنف (١)، الضغط االسمي ٢,٥٠ كغ/سم٢.

٠١,٢صنف (٢)، الضغط االسمي ٤ كغ/سم٢.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٤٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠١,٣صنف (٣)، الضغط االسمي ٦ كغ/سم٢.

٠١,٤صنف (٤)، الضغط االسمي ١٠ كغ/سم٢.

٠١,٥صنف (٥)، الضغط االسمي ١٦ كغ/سم٢.

٠٢,٠المواصفة ASTM D 1785 المواسير البالستيكية المصنوعة من عديد كلوريد .(PVC) الفينيل

٠٢,١نوع الجدول (type schedule) ٤٠، ويكون القطر ومعدل الضغط (PR) كما هو محدد.

٠٢,٢نوع الجدول ٨٠، ويكون قطر الماسورة ومعدل الضغط (P R) كما هو محدد.األنواع المدونة بالجدول رقم ١٢٠، ويكون قطر الماسورة ومعدل الضغط

(P R) كما ورد.

(PVC)المواسير البالستيكية المصنوعة من عديد كلوريد الفينيل ،ASTM D 2241٠٣,٠ويكون قطر الماسورة ونسبة األبعاد القياسية (SDR) ومعدل الضغط (PR) كما هو

محدد.

(ABS) مواسير بالستيكية من نوع ستايرين اكريلونيتريل بيوتادين ٠٤ ٠١ ٠١ ٢تكون هذه المواسير مطابقة للمواصفات التالية:

ASTM D 1527٠١,٠ مواسير بالستيك (ABS) ستايرين اكريلونيتريل بيوتادين.

٠١,١مواسير جدول رقم ٤٠، ويكون قطر الماسورة ومعدل الضغط (P R) كما هو محدد.

٠١,٢مواسير جدول رقم ٨٠، ويكون قطر الماسورة ومعدل الضغط كما هو محدد.

ASTM D 2282٠٢,٠ مواسير بالستيكية من النوع ستايرين اكريلونيتريل بيوتادين (ABS) ويكون القطر ونسبة األبعاد القياسية (S D R) ومعدل الضغط (P R) كما

هو محدد.

(Propylene Copolymer) أنابيب الضغط من البروبلين كوبوليمر ٠٥ ٠١ ٠١ ٢

مالحظة: يتم تحديد مواصفاتها بواسطة معد المواصفات عند الحاجة، وتحدد المواصفة BS 4991 تلك المواسير في مجموعتين:

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٤٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

المجموعة األولى: لالستخدام في نقل المياه الصالحة للشرب، والمواد الغذائية، والمستحضرات الدوائية.

المجموعة الثانية: لالستخدام مع الكيماويات، بما في ذلك الماء عند درجة حرارة حتى 100 س.

مواسير الصلب المجلفن ٠٢ ٠١ ٢

مالحظة: بصفة عامة ال تستخدم هذه المواسير في التمديدات المدفونة تحت األرض.

(Irrigation Equipment) معدات الري ٠٢ ٢

مالحظة: يتم استكمال وتطوير الفقرات التالية عند الضرورة لكل مشروع على حده.

(Valves and Gauges) الصمامات وأجهزة القياس ٠١ ٠٢ ٢يتم تشغيل الصمامات كهربائيا أو مائيا(هيدروليكيا) أو ميكانيكيا طبقا لما ورد في تصميم

النظام حسب متطلبات الشركة الصانعة للصمامات.

(Gate Valves) صمامات بوابية ٠١ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم تحديد التفاصيل الخاصة بكل مشروع على حده.

(Pressure Regulating Valves) صمامات تنظيم الضغط ٠٢ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم تحديد التفاصيل الخاصة بكل مشروع على حدة.

(Surge Valve) صمامات الضغط الفجائي ٠٣ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم تحديد التفاصيل الخاصة بكل مشروع على حده.

(Solenoid Valve)(كهربائية)صمامات من النوع ذي الملف اللولبي ٠٤ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم تحديد التفاصيل الخاصة بكل مشروع على حده.

(Air Valves) صمامات هواء ٠٥ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم تحديد التفاصيل الخاصة بكل مشروع على حده.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٤٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

(Drain Valves) صمامات الصرف ٠٦ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم تحديد التفاصيل الخاصة بكل مشروع على حده.

(Volumetric Control Valves) صمامات ضبط كمية المياه ٠٧ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم تحديد التفاصيل الخاصة بكل مشروع على حده

(pressure Gauges) أجهزة قياس الضغط ٠٨ ٠١ ٠٢ ٢تكون أجهزة قياس الضغط معبأة بالجليسرين ومحكمة القفل. تكون جميع األجزاء التي

تعمل في هذا األجهزة من مواد مقاومة للصدأ. تكون واجهة الجهاز المدرج يسمح بقراءة سهلة لضغط الماء حتى ٦ بار ما لم يرد خالف ذلك.

(Valve Boxes) علب الصمامات ٠٩ ٠١ ٠٢ ٢تركب جميع صمامات التحكم التي تعمل عن بعد أو التي تعمل يدويا أو صمامات الفصل

وغيرها بداخل علب مصنوعة من الخرسانة أو البالستيك الحراري أو من أية مادة أخرى مناسبة.

يجب إن توفر هذه العلبة الحماية للصمام وان تكون بحجم كاف يسمع بالوصول للصمام لتشغيله وصيانته وإصالحه باإلضافة إلى وجود حيز كاف حوله يسمح باستبدال الصمام

والوصول إلى قطع التوصيل المركبة على كل جانب من الصمام.

يجب أن تزود علبة الصمام بوصالت طولية وجانبية تسمح بضبط منسوب هذه العلبة مع منسوب التشطيب لألرضية ما لم يجدد غير ذلك.

يكون لعلبة الصمام غطاء من الحديد الزهر أو الخرسانة أو البالستيك الحراري ويكون الغطاء متينا بدرجة عالية لمقاومة األحمال المتوقعة واألخرى التي يمكن التنبؤ بها.

مقاييس الدفق المروحي والدفق فوق السمعي ١٠ ٠١ ٠٢ ٢

مالحظة: يتم تحديد التفاصيل الخاصة بكل مشروع على حدة.

Bubblers and Emitters النقاطات والباعثات ٠٢ ٠٢ ٢

النقاطات ٠١ ٠٢ ٠٢ ٢تصنع من البالستيك الملدن (UV)، مزودة بأداة لضبط تدفق الماء وبتسنين داخلي ١٢مم.

عندما يتم وصلها بخط فرعي أو صاعد، فيجهز هذا الخط الفرعي أو الصاعد بوصلة مهايئة ذكر مسنن.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٥٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يكون خروج الماء من النقاطات على هيئة مظلة ما لم يحدد غير ذلك.

Emitters الباعثات ٠٢ ٠٢ ٠٢ ٢يكون ضغط التشغيل ما بين ٠,٥ إلى ١ بار ما لم يحدد غير ذلك. للتشغيل الصحيح، يجب اتباع توصيات الشركة الصانعة بخصوص أقصى مقاس للحبيبات المرشحة الذي

يجب أن يتبع.

يكون للباعثات مخرج قابل للضبط ومرشح مبيت أو تكون من النوع ذاتي الطرد لمنع االنسداد.

Lawn Sprinklers (األعشاب) رشاشات المروج الخضراء ٠٣ ٠٢ ٢تكون هذه الرشاشات مزودة برأس دوار أو رشاش حسب ما هو محدد. كما تكون قابلة للضبط على تصرف وضغط ماء محدد لكل رشاش، أما شكل خروج ماء الرش فيكون

حسب ما هو محدد.

Filters مرشحات المياه ٠٤ ٠٢ ٢ما لم يذكر خالف ذلك، تكون وحدات الترشيح وملحقاتها من الصلب المقاوم للصدأ

ومجهزة برأس علوي قابل للنقل ومثبت بجلبة دائرية مانعة للتسرب أو ما يماثلها وقامط مركزي مع مزالج أمان.

يكون معدل ترشيح المياه بالمرشح متوافقا مع تصرف وضغط مياه الري في بالشبكة.

تحتوي كل وحدة ترشيح وتزود بصمام هواء إضافة إلى مقياسي ضغط ومحبس تصريف من البرونز مجهز بسدادة.

يتكون عنصر الترشيح من ثالث طبقات من الصلب المقاوم للصدأ حيث يكون الحاجز الشبكي الخارجي من عيار ٦ والداخلي من عيار ٤ وبينهما حاجز شبكي من عيار٣٠.

يجب سد عنصر الترشيح بحلقة حشو مانعة للتسرب لمنع دخول المواد الضارة الموجودة بالماء المار من خالل المرشح.

Controller جهاز تحكم ٠٥ ٠٢ ٢يكون جهاز التحكم مصمما" للعمل آليا لفتح وقفل صمامات التحكم وصمامات التشغيل ألجهزة الري المركبة بها، مثل ( الرشاشات، القطارات، النقاطات … ألخ)، ووحدات

الترشيح أو أية أجهزة أخرى إذا حدد ذلك.

يعمل جهاز التحكم على الجهد الكهربائي والتردد (هيرتز) المتوفر بالمشروع.

يكون لجهاز التحكم سعة في برنامجه للعمل لمدة ١٤ يوما متصلة بحيث يسمح ببدء دورة الري في أي وقت ولمدة ٢٤ ساعة يوميا.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٥١المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

إذا لم يذكر خالف ذلك، يكون للوحة التحكم اآللي وحدات متفرقة بحيث يمكن فصل كل وحدة عن دورة الري اآللية عند الحاجة والسماح بتغييرها للعمل بأوقات مختلفة، وتكون

قادرة على تشغيل ثالث محابس لخطوط مختلفة على األقل.

يحمي قاطع الدائرة القابل للضبط جهاز التحكم من التلف عند تعرضه لألحمال الزائدة أو ألية ظروف طارئة أخرى.

تكون جميع األعمال الكهربائية مطابقة لمتطلبات باب ١٦ األعمال الكهربائية.

يكون غالف جهاز التحكم مقاوما لتأثير العوامل الجوية ومحكما ضد تسرب الماء، وله باب للدخول قابل للقفل.

Pumping Unit وحدات الضخ ٠٦ ٠٢ ٢إذا لم يذكر خالف ذلك، تتألف وحدة الضخ من مضختين وخزان ذي حاجز غشائي

مسبق تعبئته بالهواء وصمامات ومفاتيح ضغط ولوحة تحكم كهربائية وقطع توصيالت للمواسير كلها قد تم اختبارها بالمصنع وتجميعها على هيكل من الصلب المجلفن حتى

تكون جاهزة للتركيب في موقع العمل. تكون المضخة الثانية احتياطية وتعمل آليا بالتناوب مع المضخة األولى أو عندما تتعطل المضخة األولى عن العمل االعتيادي.

تعمل المضخات آليا بواسطة صمامات ضغط وتكون من النوع الطارد المركزي ذات مرحلة واحدة أو متعددة المراحل وتدار بمحرك كهربائي مغلق تماما بقفص سنجابي ويبرد بمروحة هواء كما يكون من النوع الحثي المثبت بكراسي تحميل كروية دائمة

التزييت ومختومة.

وتزود المضخات بعوازل ضبط آلي ذاتي بوجه دوار من الفحم وكراسي من السيراميك.

يكون غالف المضخة من النحاس أو من الحديد الزهر. تكون العنفة وعمود التشغيل من البرونز أو من الصلب الذي ال يصدأ.

تركب جميع األعمال الكهربائية طبقا للمتطلبات المحددة في باب ١٦ األعمال الكهربائية.

تكون لوحات المفاتيح ومفاتيح التحكم للمحركات معيارية اإلنشاء وتكون كل دائرة كهربائية منفصلة عن األخرى تماما. تزود كل مضخة بمفتاح تشغيل منفصل.

يجب أن يلحق بمفاتيح التحكم للمضخة مجسات حماية إليقاف الوحدات عن العمل عند فقد ضغط السحب أو عند الضغط العالي أو عند ظروف سريان غير مقبولة.

يجب أن يؤمن نظام التحكم لشبكة الري عدم تكرار توقف وعمل المضخة غير الضروري ويجنبها أيضا تغيرات السرعة.

يجب تأمين نقطة وصل كهربائية منفصلة مع مولد كهربائي مؤقت ومفتاح تشغيل لالستخدام وقت الحاجة ما لم يحدد غير ذلك.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٥٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

Accessories الملحقات ٠٣ ٢

بلوكات الكبس (الضغط) ٠١ ٠٣ ٢تصنع بلوكات الضغط من الخرسانة ذات مقاومة انضغاط ال تقل ١٠ ميجا باسكال بعد

مرور ٢٨ يوما من تاريخ الصب.

Irrigation Hoses خراطيم مياه الري ٠٢ ٠٣ ٢تحتوي كل نقطة تغذية (خرطوم) على صمام وصل سريع، مصنوع من النحاس أو

البرونز ، ومركب تساطحيا مع مستوى منسوب سطح األرض وموصول بمصدر التغذية الرئيسي أو الفرعي للمياه. يمكن إزالة وصلة التقارن من أعلى بينما يكون المحبس

تحت الضغط.

يتم تشغيل صمامات الوصل السريع بمفتاح ٢٥ مم يولج في الصمام معطيا سريانا حرا من المياه عند إدارته ربع دورة. يجهز كل مفتاح تشغيل بدوارة خرطوم (swivel) تلف ٣٦٠ درجة وتزود بوصلة سريعة تسمح للدوارة بأن تتصل بالخراطيم التي مقاساتها ما

بين ١٢مم و ٤٠ مم عندما تزود بوصلة مماثلة.

تجهز كل نقطة تغذية بخرطوم من النايلون المقوى (PVC) بطول مناسب وبقطر ١٩ مم.

معالجة المياه ٠٣ ٠٣ ٢

مالحظة: إذا كان هناك مواد كيميائية أو أسمدة ستضاف إلى مياه الري، فيجب تحديد متى وأين ستتم عملية اإلضافة.

مواد الفرشة للمواسير ٠٤ ٠٣ ٢تكون مواد الفرشة أسفل المواسير: ركام من مقاس واحد أو ركام متدرج أو رمل أو

ركام ناعم وخشن أو ركام ناتج كسارات.

يكون المقاس االعتباري األكبر لركام فرشة المواسير ١٩ مم.

تكون مواد الفرشة مطابقة للمواصفة BS 882 أو ما يماثلها.

خزانات المياه ٠٤ ٢

المتطلبات العامة ٠١ ٠٤ ٢تصمم الخزانات وتصنع بحيث ال تنهار أو تتصدع، فارغة كانت أو ممتلئة، عندما

تتعرض لضغط التربة والضغط الهيدروستاتيكي. ويراعى في االعتبار مقاس الخزان ومكانه وعدد فتحاته.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٥٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الحمل الحي األدنى الذي يؤخذ في االعتبار على جزء من سطح الخزان هو ١٤ ك باسكال (٣٠٠ رطل/قدم٢) ما لم يكون متوقعا أحماال أكبر من ذلك.

إذا كان من الضروري تأمين نقاط رفع للخزان، فيجب أن يؤخذ ذلك بعين االعتبار في تصميم الخزان وتصنيعه.

تصنع ملحقات الخزان من مواد غير قابلة للتآكل ويتم وصلها بالخزان بصفة دائمة بواسطة مواد تثبيت أو قطع تركيب غير قابلة للتآكل في داخل الخزان.

يجب عمل فتحة للدخول إلى الخزان يمكن قفلها لتجنب أي دخول غير مصرح به رسميا.

يجب مراعاة االشتراطات الضرورية لتجنب وجود ماء راكد ضار في الخزان.

وتشمل ملحقات الخزان وال تقتصر على ما يلي:

٠١,٠خط التغذية وخط السحب.

٠٢,٠صمام عوامة (التغذية) لضبط منسوب الماء بالخزان.

٠٣,٠صمام تصريف.

٠٤,٠خط مواسير الماء الفائض ( مزود بصمام عدم رجوع قالب في خزانات الماء األرضية).

٠٥,٠بئر تهدئة.

٠٦,٠سلم وصول.

٠٧,٠مواسير تهويه.

الخزانات الخرسانية ٠٢ ٠٤ ٢

٠١,٠من الخرسانة المسلحة مسبقة الصب ومانعة لتسرب الماء، وقد تم إنهاء الجدران كما هو مطلوب، ال تقل مقاومة االنضغاط للخرسانة عن ٢٨ ميجا باسكال (٤٠٠٠

رطل/البوصة المربعة)

٠١,١تصميم الخزان وسعته وجودة الخرسانة والعزل المائي من الداخل والخارج يكون طبقا للرسومات أو ما يحدد غير ذلك.

٠٢,٠من الخرسانة المسلحة المصبوبة في الموقع مانعة لتسرب الماء والجدران تم إنهاؤها كما هو مطلوب، ال تقل مقاومة االنضغاط للخرسانة عن ٢٨ ميجا باسكال

(٤٠٠٠ رطل/البوصة المربعة)

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٥٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

٠٢,١تصميم الخزان وسعته وجودة الخرسانة والعزل المائي من الداخل والخارج يكون طبقا للرسومات أو ما يحدد غير ذلك.

خزانات الصلب ٠٣ ٠٤ ٢

مالحظة: يتم تحديد مواصفاتها بمعرفة معد مواصفات المشروع ويمكن االسترشاد بالمواصفة BS 1564 مواصفات الخزانات الصلب المستطيلة

المصنوعة من الصلب المضغوط " أو ما يماثلها.

خزانات من البالستيك المسلح باأللياف الزجاجية ٠٤ ٠٤ ٢

مالحظة: يتم تحديد مواصفاتها بمعرفة معد مواصفات المشروع.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٥٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الثالث: التنفيذ ٣

الفحص العام ٠١ ٣يجب، مباشرة قبل تمديد المواسير، فحص كل ماسورة وكل وصلة للتأكد من سالمتها

ونظافتها وأن المواد والسطوح التي تشكل جزءا من الوصلة نظيفة وجافة وذلك قبل بدء تجميع المواسير. يجب استبدال أية مواد تالفة.

يجب التحقق من أماكن ومناسيب خطوط الصرف الموجودة وأن جميع الخدمات الالزمة قد تم تركيبها.

يجب التحقق من أن خطوط الحفر لشبكة المواسير لم تتداخل مع شبكة الطرق وأية مرافق أو عوائق أخرى.

يجب التأكد من أن المعدات سليمة.

التحضير العام لألعمال ٠٢ ٣يجب تأمين وتحديد عالمات ثابتة ونقاط مرجعية للخطوط والمناسيب.

يتم تهذيب الحفر يدويا بالعمق المطلوب.

يتم تحديد محاور وعرض خنادق الحفر وأماكن الرشاشات والنقاطات والباعثات والصمامات والمضخات ...الخ.

التنفيذ و التركيب ٠٣ ٣

عام ٠١ ٠٣ ٣يجب أن تكون شبكة خطوط المواسير المدفونة في األرض موضوعة بطريقة مناسبة تمكنها من مقاومة األحمال الكلية الواقعة فوقها من تربة الردم وأحمال حركة المرور

العادية والمتوقعة.

يتم تركيب األطواق والحشوات والجلب والوصالت…الخ طبقا لتوصيات الشركة الصانعة من حيث استخدام زيوت التزليق أو المواد الالصقة أو الغراء أو أية مواد

تركيب أخرى.

أثناء أعمال تركيب الخطوط، يتم المحافظة على الحفر خالية من الماء مثل مياه األمطار ومياه الرشح أو مياه الينابيع أو المياه المتسربة من شبكة خطوط المواسير األخرى. على

أال تؤثر طرق نزح المياه من الحفر على المواد المدفونة أو على خطوط المواسير.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٥٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

يؤخذ في االعتبار مراعاة منع فقدان المواد الناعمة للفرشة ومواد الردميات أثناء سحب المياه.

حفر الخنادق وردمها ٠٢ ٠٣ ٣

مالحظة: انظر القسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

تمديد خطوط مواسير شبكة الري ٠٣ ٠٣ ٣

عام ٠١ ٠٣ ٠٣ ٣تكون المواسير والوصالت والتوصيالت مجمعة بطريقة جيدة بحيث تتحمل الضغط

التصميمي عند تشغيلها بدون حدوث أي تسرب وتمنع وجود قيود أو عوائق داخلية تعمل على خفض سعة الشبكة إلى تحت المتطلبات التصميمية.

في حالة استخدام الصلب أو أي مواد معدنية في وصالت المواسير، فيجب حمايتها بطريقة مناسبة وذلك بتغليفها أو طالئها طبقا لتعليمات الشركة الصانعة.

يجب السماح للوصالت الملحومة بالصهر بالنار أن تبرد، أو التي يتم وصلها بالمواد الالصقة أن تجف وذلك قبل تحريك المواسير وردمها.

تمديد وثني المواسير البالستيكية ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٣يجب أن تكون التغيرات بالمناسيب أو باتجاه الخطوط في أضيق الحدود، ويجب أن

تكون التغيرات تدريجية بحيث ال يحدث أي تمدد قطري مفرط أو إجهاد انحناء مفرط. ال يسمح إطالقا بربط المواسير أو استخدام كتل تثبيت للحفاظ على انحناء المواسير. عندما يتم تركيب المواسير باستخدام الحشوات المطاطية أو بوصلة ذات شفة أو بأية

توصيلة تكون ناتئة خارج قطر الماسورة، فيجب عمل فجوات مخروطية في مواد الفرشة أو في قاع الخندق لكي تستمر الماسورة مسنودة على طول الخط .

بعد تجميع وتمديد المواسير في الخندق، يتم تعبئة الفجوات بمواد الفرشة ومن ثم دمكها للحفاظ على نفس الكثافة العامة للفرشة على كامل طولها.

عندما يتسبب الهبوط النسبي للتربة أو الفرشة في وجود حمل مركز على الماسورة أو الوصلة مثل الحمل الذي يحدث عند نقاط اتصال الماسورة المدفونة باإلنشاءات الصلبة،

فإنه يجب اتباع تعليمات الشركة الصانعة لمنع أو للتخلص الصحيح من القوى الضارة.

عند تركيب شبكات مواسير بوصالت مرنة ال تؤمن الصالبة الكافية للمواسير (مثال: الوصالت بحشوات مطاطية ) فإنه يجب سند المواسير بكتل ثقيلة من الخرسانة عند

انحراف خط المواسير أو إذا كان من المتوقع مسبقا انفصال الوصلة عندما يتم تشغيل

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٥٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الشبكة تحت ظروف الضغط التشغيلي، وذلك يكون عند تدفق المياه من المضخات، أو عند تغير اتجاهات الخطوط، أو في النهايات الطرفية للخط وما شابه ذلك. يتم عمل حفريات بالتربة األساسية الثابتة وتهذيبها يدويا وصب كتل خرسانية كثيفة فيها تحت األماكن التي سبق اإلشارة إليها، ومن ثم يترك للكتل الخرسانية الوقت الكافي حتى

تتصلب قبل ضغط خطوط الشبكة.

يجب فحص المواسير واختبارها قبل الردم لكشف التسرب. عند إجراء االختبار يجب عمل مراسي تثبيت للخط لتثبيته في مكانه ومن ثم تغطيته بطبقة من الردم حتى سمك

١٥٠ مم فوق المواسير ولكن بدون تغطية الوصالت وقطع التركيب التي يجب أن تبقي مكشوفة لفحصها.

ولمزيد من المتطلبات يجب اتباع المواصفة ASTM F 690 أو ما يماثلها.

تركيب المواسير الصلب فوق سطح األرض ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٣انظر القسم ٠٢٦٦٠ التغذية بالماء.

تعبئة الخط ٠٤ ٠٣ ٠٣ ٣بعد االنتهاء من تركيب المواسير، وقبل تركيب مخارج الشبكة والبدء في الردم، يتم فتح

جميع الصمامات وكسح النظام بالماء تحت ظروف الضغط الكلي.

يتم ببطء تعبئة الخط بالماء مع ترك الصمامات النهائية والصمامات المركبة في النقاط العليا مفتوحة، وتكون سرعة التدفق محدده بمقدار ٠,٣ م/ث لمنع الضغط المفاجئ أو

حدوث مطرقة مائية أو انحباس هواء.

يراعى التأكد من أن الهواء المحبوس قد تم تفريغه أثناء تعبئة الخط.

يتم تعبئة خطوط المواسير بالماء ولكن ال يجب ضغطها إال بحضور المهندس ليشاهد أو يدير اختبار الضغط.

تركيب المعدات والملحقات ٠٤ ٠٣ ٣يتم تركيب المعدات والملحقات طبقا لتوصيات الشركات الصانعة.

يجب ترقيم الصمامات بوضع بطاقات عليها من النيوبرين يحتوى على أداة القفل.

للحصول على معلومات أكثر يمكن الرجوع للقسم ٠٢٦٦٠ التغذية بالماء، واألقسام ذات العالقة من باب ١٦ األعمال الكهربائية.

خزانات مياه الري ٠٥ ٠٣ ٣انظر الفقرات المناسبة من القسم ٠٣٣٠٠ الخرسانة المصبوبة في الموقع، والقسم

٠٣٤٠٠ الخرسانة مسبقة الصب أو كما هو وارد خالفا لذلك.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٥٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ضبط الجودة بالموقع ٠٤ ٣

عام ٠١ ٠٤ ٣من الممكن أن يطلب المهندس إجراء اختبار مبدئي على خطوط المواسير قبل القيام

بوضع أي ردميات. وعلى أي حال فإن القبول النهائي للشبكة وخزانات المياه وما شابه يكون باختبارها بعد إتمام الردم وفك شدادات دعم الحفر (إن وجد).

الفحص البصري ٠٢ ٠٤ ٣يجب القيام بالفحوصات عموما أثناء تقدم سير العمل بالتنفيذ وأيضا بعد اكتمال العمل.

يشمل الفحص وال يقتصر على ما يلي:

التدقيق على الخطوط والمناسيب.

التدقيق على الوصالت.

التدقيق على المواد التالفة والمعابة.

التدقيق على التوصيالت.

التدقيق على الوقاية من التآكل لألجزاء المصنوعة من الصلب.

التدقيق على المواسير الداخلة والخارجة من المنشآت.

االختبارات ٠٣ ٠٤ ٣يتم ضغط خط المواسير بضغط يعادل ١٥٠% من ضغط التشغيل التصميمي للشبكة

ولفترة زمنية ال تقل عن ساعة واحدة حتى يمكن التدقيق على الوصالت. في حالة وجود أي تسرب فإنه يجب إصالحه ثم إعادة ملء الشبكة واختبارها.

للتدقيق على أداء المضخة، يجب القيام باالختبارات التالية:

قياس تصريف المضخة عند نقطة التشغيل إما باستخدام مقياس التدفق أو القياس باختبار التدفق مباشرة.

قياس ضغط التشغيل للمضخة عند نقطة التشغيل باستخدام مقياس الضغط المتصل بالمضخة من جهة التصريف. يتم أخذ قراءة ضغط المضخة مع معدل التدفق للتأكد من

أن نقطة التشغيل الصحيحة على منحنى خصائص المضخة قد أخذت في االعتبار.

قراءة مقياس التفريغ للتأكد من أن التفريغ الناتج بواسطة المضخة صحيحا ومطابقا لبيانات التصميم.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٥٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

تدقيق واختبار مقدار سحب المضخة لمعرفة إن كان هناك هواء قد تسرب إلى أي من الوصالت أو من خالل أي قطعة تركيب. ما لم يتم هذا، ما لم يحدد غير ذلك، بوضع

محلول صابوني أو أي سائل مماثل على األماكن المشكوك بحدوث تسرب منها.

تسجيل نتائج بيانات مراقبة الجودة بالموقع ٠٤ ٠٤ ٣يجب تسجيل المعلومات التالية لكل اختبار أو فحص بصري وتقديم نسخ منها للمهندس.

موقع خط المواسير أو أي بند تم فحصه أو اختباره وتاريخ الفحص أو االختبار.

النتائج.

األشخاص الذين قاموا بإجراء االختبارات.

التصحيح والنظافة ٠٥ ٣يتم ضبط رؤوس أجهزة الري (مثل رؤوس الرشاشات والنقاطات والباعثات وغيرها)

بحيث تعطي الغطاء المائي المطلوب.

يتم ضبط نظام التحكم ليعطي الدورات الزمنية المطلوبة.

يجب التحقق من أن النظام المركب في حالة تشغيلية مستمرة وأنها نظيفة وتعمل بكفاءة.

شرح واستعراض ٠٦ ٣

مالحظة: تحدد هنا متطلبات الشرح والعرض لعمليات تشغيل وصيانة المعدات لموظفي المالك شامال التدريب إذا لزم األمر.

الحماية ٠٧ ٣يجب حماية جميع أجزاء خطوط المواسير والمعدات وأية أعمال أخرى منتهية من التلف

بسبب المرور عليها أو بسبب أعمال االختصاصات األخرى.

الجداول ٠٨ ٣

مالحظة: يدرج هنا الجداول (مثال: جداول األبواب) لتحديد ما يتم تنفيذه وأن يتم ذلك مع تقديم أي بيانات تنسيقية إذا لزم األمر.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٦٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الرابع: طرق القياس ٤

عام ٠١ ٤تقاس كميات األعمال من المنفذ على الطبيعة أو تستنبط من الرسومات المعتمدة.

المواسير من مختلف المواد والمقاسات ، ومواد التبطين والطالء الخاصة تقاس منفصلة.

األعمال التي تقاس بالمتر الطولي تقاس موازية للقاعدة الموضوعة عليها.

ال تقاس األكواع والفروع والمهايئات بصفة مستقلة ولكن تشمل مع أطوال خطوط المواسير المقاسة بالمتر الطولي. بالنسبة لقياس كميات الحفر والردم، انظر القسم

٠٢٢٠٠ األعمال الترابية.

وحدات القياس ٠٢ ٤المواسير بجميع أقطارها المختلفة تقاس بوحدة الطول (المتر الطولي) وتقاس األطوال

من السطح الداخلي لجدار غرف التفتيش، مشتملة على األكواع والفروع والمهايئات وما شابه ذلك مع اإلشارة إلى عمق خطوط المواسير.

تقاس خزانات المياه وغرف التفتيش وغرف المعاينة وما شابهها بالعدد مع تحديد النوع والمقاس والعزل المائي وقطع التركيب والملحقات وما شابه ذلك.

أغطية غرف التفتيش بما فيها اإلطارات وفتحات النظافة وغيرها تقاس بالعدد، مع توضيح النوع والمقاس وغيرها.

تقاس المعدات والملحقات بالعدد مثل المضخات وأجهزة التحكم وما شابه ذلك، مع توضيح النوع والمقاس والجودة ومعايير األداء وغيرها.

الرشاشات بما فيها رؤوس الرشاشات والباعثات والقطارات والنقاطات وما شابه ذلك تقاس بالعدد.

خراطيم المياه تقاس بالعدد مع تحديد النوع والطول.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٦١المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

الجزء الخامس: أسس صرف الدفعات ٥

عام ٠١ ٥يتم دفع القيمة للعمل التام الذي يشمل تأمين المواد الضرورية والمعدات واألدوات

ومرافق التخزين والماء والطاقة الكهربائية للعمل والعمال والعينات والنماذج المحاكية وعمليات القص والتوصيل والتنسيق مع األعمال األخرى وأعمال التدقيق واالختبارات

وضمان الجودة والنظافة والحماية شاملة وغير مقتصرة على األعمال المساعدة األخرى والموضحة أدناه.

تعوض، وعلى نفقة المقاول، جميع المواد التي أهلكت بدون ضرورة وتم رميها خارج الموقع.

ال يتم دفع قيمة األعمال أو العمليات غير المرخص بها. يتم إزالة المواد أو األعمال غير المطابقة للمواصفات وتستبدل على حساب المقاول.

عندما يتم تحديد منشأ كامل أو وحدة كاملة كوحدة قياس مثل خزان مياه أو غرفة تفتيش أو وحدة ضخ وما شابه ذلك فستشمل هذه الوحدة جميع قطع التركيب والملحقات

الضرورية.

األعمال المساعدة المحملة على سعر البند ٠٢ ٥الحفاظ على خنادق الحفر والحفر خالية من المياه في جميع األوقات حتى االستالم

النهائي.

التوصيالت مع الخط الرئيسي العمومي أو مع أي مواسير موجودة.

دعم أعمال شبكة المواسير مثل الدعامات الجانبية والعرضية وما شابه ذلك.

الفرشة اسفل المواسير مع تهذيب قاع الخندق يدويا.

تدعيم المواسير بما في ذلك الردم الجانبي وطبقة الردم األولية.

القواعد الخرسانية للمضخة ولوحدة التحكم والمعدات األخرى التي سوف تركب فوق سطح األرضيات.

الكتل (البلوكات) الخرسانية لتثبيت المواسير.

حماية الوصالت المصنوعة من الصلب المقاوم للصدأ أو أية مواد وصل معدنية أخرى.

إعداد التصميم النهائي إذا نص على ذلك بالعقد.

إعداد الرسومات التنفيذية والتفصيلية.

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٦٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ملحق: الجداول واألشكال ٦

الجداول ٠١ ٦

األشكال ٠٢ ٦

باب ٠٢ أعمال الموقع العام قسم ٠٢٨١٠ أنظمة الري

٢٦٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني ـ وزارة الشئون البلدية والقروية - المملكة العربية السعودية

ملحق: معلومات لمعد المواصفة ٧

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٦٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

٠٢ – أعمال الموقع العام باب

٠٢٩٠٠ – أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام قسم

الجزء األول: عام ١

ملخص ٠١ ١يغطى العمل في هذا القسم تأمين المواد واليد العاملة والمعدات والقيام بجميع العمليات

المرتبطة بتنسيق وتشجير الموقع العام لمشاريع التشييد والبناء٠

محتويات القسم ٠١ ٠١ ١

إعداد أرض الموقع ٠١,٠

توريد وزراعة األشجار ٠٢,٠

توريد وزراعة الشجيرات والنباتات واألسياج النباتية وتكسية األرض ٠٣,٠

توريد وزراعة المروج الخضراء ٠٤,٠

استصالح التربة ٠٥,٠

أعمال الصيانة المبدئية لمساحات الموقع العام المراد تنسيقها ٠٦,٠

منتجات تورد فقط وال يتم تركيبها تحت هذا القسم ٠٢ ٠١ ١

منتجات تركب فقط وال يتم توريدها تحت هذا القسم ٠٣ ٠١ ١

األقسام المرجعية ٠٤ ٠١ ١٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية

٠٢٢٠٠ األعمال الترابية

٠٢٥٠٠ أعمال الرصف والتسوية

٠٢٨١٠ أنظمة الري

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٦٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

المراجع ٠٢ ١

المواصفات القياسية المطبقة ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية السعودية (م ق س) ٠١ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية الخليجية (م ق خ) ٠٢ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية العالمية ٠٣ ٠١ ٠٢ ١

(US) المواصفات القياسية األمريكية ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

(ANSI) المعهد األمريكي للمواصفات القياسية الوطنية ٠٣ ٠٤ ٠١ ٠٢ ١

المشاتل الزراعية ANSI Z 60. 1: 90

المواصفات القياسية األوربية ٠٥ ٠١ ٠٢ ١

المواصفات القياسية البريطانية ٠٦ ٠١ ٠٢ ١الطبقة السطحية للتربة BS 3882: 94

الشتالت الزراعية BS 3936: 92

توصيات بخصوص طرق نقل جذور شتالت األشجار كروية BS 4043: 89

الجذر

الئحة التنفيذ لعمليات تنسيق الموقع العام بصفة عامة (باستثناء BS 4428: 89

األسطح الصلدة)

المواصفات القياسية األلمانية ٠٧ ٠١ ٠٢ ١

الكودات ٠٢ ٠٢ ١

مراجع أخرى ٠٣ ٠٢ ١

التعاريف ٠٣ ١

المصطلحات الفنية ٠١ ٠٣ ١التهوية aeration: دفع الهواء للمرور خالل المادة

نبتة متسلقة climber: النبتة التي تحتاج إلى دعم لتحافظ على النمو الرأسي

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٦٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

النبات المغلف containerized plant: النبات الذي تم نقله في بعض مراحل نموه داخل وعاء ولم تثبت جذوره بعد في وسط طبيعي للنمو

النبات النامي داخل وعاء container grown plant: النبات الذي ينمو داخل وعاء لفصل نمو واحد على األقل

الزراعة cultivating: عملية إعداد األرض لزراعة وإنماء النباتات

التاج crown: الجزء من الشجرة أو الشجيرة المكون من أغصان

شجرة غير دائمة الخضرة (شجرة نفضية) deciduous tree: الشجرة التي تسقط أوراقها في نهاية موسم النمو

حرث التربة digging: تقليب الطبقة السطحية للتربة باستخدام المسحاة أو الشوكة

تسميد التربة dressing: إضافة تربة جديدة وخشب صخري طحلبي نصف متفحم ومزيج من سماد مخصب مركب والجير أو السماد الكيميائي للتربة أو األعشاب

روث البهائم dung: روث البهائم المتحلل جيدا

التخصيب fertilizing: إضافة مواد للتربة لزيادة النمو واإلنتاج

المرج grass: مجموعة النباتات التي تتكون غالبا من عائلة الجرامينا

كسوة األرض ground cover: الخضرة التي تشكل كسوة كاملة لسطح األرض وتكون إما نبات عشبي قليل النمو أو نسيج أخضر

تثبيت أو شد النبات guying: عملية تثبيت الشجرة أو الشجيرة في مكانها بواسطة الحبال أو األسالك

تنسيق الموقع العام landscaping: عملية تجميل األرض بالزراعة وأعمال بناء ثانوية.

المرج lawn: منطقة عشبية مستوية تامة القص

السماد الطبيعي manure: روث الحيوانات المتحلل جيدا

التسميد الطبيعي manuring: إخصاب التربة باستخدام السماد الطبيعي أو أية مواد عضوية أخرى

جز الحشائش mowing: عملية قص الحشائش على فترات منتظمة

الفرش mulching: عملية فرش طبقة من مادة عضوية أو أية مواد أخرى فوق الطبقة السطحية للتربة لمنع جفافها وتقليل نمو األعشاب الضارة

تربة عضوية طحلبية متفحمة Peat moss: يتكون من االسفغنوم (الطحالب) المنقسم بصورة ممتازة وكامل التحلل وخالي من األلياف التي فقدت خصائصها البيولوجية

النبات المعمرperennial plant: النبات الذي يعيش سنوات عديدة

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٦٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

النبات plant: العضو الحي من مملكة النبات

الزراعة planting: عملية زرع النبات في األرض السابق إعدادها

الصرف الحر positive drainage: الشكل النهائي لتسوية سطح األرض ( حسب التصميم أو توجيهات المهندس) والذي يسمح بالصرف الحر للماء بواسطة المساقط

المائية الطولية والعرضية

التشذيب pruning: إزالة األجزاء غير المرغوب فيها من النبات بالقص

التجريف raking: تمرير مسفلة عبر سطح إلزالة المواد غير المرغوب بها بحيث يصبح سطح التربة مستويا أو ليكون الحرث تاما

عملية التجريف raking in: العمل بالمسفلة

الدحل rolling: تمرير مدحلة فوق سطح التربة

الجذر root: عضو النبات الذي يقوم بامتصاص الماء واألمالح المعدنية من التربة وال يحمل أوراق ويعمل على تثبيت النبات في التربة

كرة الجذر root ball: كتلة التربة الطينية المتكورة المحيطة بجذور النبات والتي يتم اقتالعها أو غرسها معه

الغصن shoot: فرع صغير أو برعم حديث النمو في النبات

الشجيرة shrub: نبات خشبي، يكون عادة أصغر من الشجرة

بذر الحب sowing: وضع البذور في التربة المسبقة اإلعداد

أصناف ( سالالت ) النباتات species: مجموعة من النباتات ذات الصفات الثابتة والمميزة ويمكن التهجين فيما بينها

قمة التفرع spread: القطر المتوسط لنمو قمة النبات

تدعيم النبات staking: تدعيم النبات بوضعية معينة بتثبيتها بدعامة واحدة أو أكثر أو عصي مغروسة في األرض

التربة السفلية subsoil: طبقة التربة التي توجد بين الطبقة السطحية للتربة وأسفلها

المرج sward: منطقة الحشيش ( العشب ) األخضر القصير ويظل قصيرا بالجز أو الرعي

الفالحة (الحرث) tilling: تكسير التربة إلى حبيبات صغيرة

الطبقة السطحية للتربة topsoil: الطبقة السطحية من التربة التي يتم إخصابها بواسطة المواد العضوية الموجودة في التربة وإضافة مواد عضوية أخرى

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٦٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الغرس (شتل النبات) transplanting: اقتالع النبات من مكان وإعادة زرعه في مكان آخر

الشجرة tree: نبات خشبي ذات ساق أو أكثر والتي يبلغ ارتفاعها عادة أكثر من ٥ متر

الجذع trunk: الساق الرئيسية في الشجرة

المرج المقطوف turf: الجزء المقصوص من المرج دائم االخضرار

التخضير turfing: عملية وضع طبقة التربة المعشوشبة على سطح األرض المعدة للزراعة

مجموعة منوعة ( من النباتات ) variety: مجموعة النباتات التي تنمو طبيعيا والتي تختلف في بعض الصفات الوراثية مثل الشكل أو اللون والتي تتعلق أو ترتبط تماما

بساللتها المماثلة لها

األعشاب الضارة weed: نبات ينمو في مكان غير المكان المحدد له

إتالف األعشاب الضارة weeding: إتالف األعشاب الضارة إما يدويا أو آليا أو كيميائيا أو بإضافة مادة معينة لمعالجتها ومنعها من النمو منذ البداية

تحسين التربة ( تنشيطها ) working in: إضافة مادة في الجزء العلوي من التربة أو بداخل المروج الخضراء لتحسينها

الرموز واالختزاالت ٠٢ ٠٣ ١

وصف النظام ٠٤ ١

متطلبات التصميم ٠١ ٠٤ ١مالحظة: تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات التصميم والخصائص

التشغيلية لنظام متكامل (مثال: نظام التكييف أو المصاعد …الخ) والمطلوب تصميمه من قبل المقاول.

٠٢ ٠٤ ١ متطلبات األداء التشغيلي مالحظة: تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات األداء والخصائص

التشغيلية لنظام متكامل (مثال: نظام التكييف أو المصاعد…الخ) والمطلوب تصميمه من قبل المقاول.

تقديمات ٠٥ ١مالحظة: يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالعالمة(*)

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٧٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

يجب تقديم ما يلي طبقا لشروط العقد ومتطلبات القسم ٠١٣٠٠ ويكون ذلك.

* ٠١,٠ قبل بدء أعمال تنسيق الموقع العام بفترة ٣٠ يوما.

* ٠٢,٠ قبل بدء أعمال تنسيق الموقع العام بفترة ٦٠ يوما.

بيانات المنتج ٠١ ٠٥ ١جدول توريد النباتات الذي يبين مصدر كل صنف من أصناف النباتات المدونة في

المخططات أو في أي مكان آخر من مستندات المشروع.

شهادة منشأ تؤكد مصدر ومقاس وعمر النبات على أن تشمل االسم العلمي النباتي واالسم الشائع لكل نوع وصنف من النباتات.

شهادة صحية لجميع أنواع المواد المستوردة.

تعليمات الصيانة وبرامجها.

بيانات من المنتجين لكل مادة تم توريدها، شاملة تحليل مصدق لألسمدة والمواد المستخدمة لتحسين التربة.

شهادة منشأ لكل خليط من بذور المرج التي تم توريدها على أن تشمل االسم العلمي واالسم الشائع ونسب الوزن ونسب النقاوة واإلنبات.

برنامج للزراعة يبين تواريخ كل عمل من أعمال تنسيق الموقع العام والتشغيل ضمن حدود موسمية معينة.

الرسومات التنفيذية ٠٢ ٠٥ ١

العينات ٠٣ ٠٥ ١يجب تقديم العينات التالية للمهندس:

٠,٢٥ م٣ من التربة السطحية. ٠١,٠

٠,٢٥ م٣ من خلطة التربة الزراعية. ٠٢,٠

أعمدة دعم األشجار (واحد)، أسالك الشد: ٥٠٠ مم، خرطوم المياه المطاطي أو ٠٣,٠البالستيكي: ١٠٠ مم.

األشجار، الشجيرات، النباتات ٠٠٠ الخ (واحد). ٠٤,٠

األسياج النباتية، وتكسية األرض ٠٠٠٠ الخ (طبقا لمتطلبات المهندس). ٠٥,٠

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٧١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

تقديمات ضبط الجودة ٠٤ ٠٥ ١

٠١,٠شهادة خبرة موثقة للمشرف على الموقع والمعين من قبل المقاول، أنظر .٠١ ٠٦ ١

٠٢,٠سجالت وتقارير ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول، انظر ٠١ ٠٤ ٠٦ ١.

٠٣.٠ سجالت وتقارير ضبط الجودة خارجيا الموقع، أنظر ٠٢ ٠٤ ٠٦ ١.

تقديمات تسليم المشروع ٠٥ ٠٥ ١

سجالت المشروع ٠١ ٠٥ ٠٥ ١

بيانات التشغيل والصيانة ٠٢ ٠٥ ٠٥ ١

تقديمات أخرى ٠٦ ٠٥ ١شهادات المطابقة الفنية، انظر ٠٣ ٠٦ ١.

ضمان الجودة ٠٦ ١يجب أن يتم التسجيل يوميا لعمليات أخذ العينات واالختبارات وإجراء المراجعة (ذكر التاريخ باليوم والشهر والسنة) ويشمل ذلك أعمال التصحيح التي قام بها المقاول عند

الضرورة.

يجب تزويد المهندس بالتقارير والمالحظات لتقويمها خالل ثالثة أيام بعد االختبار والمراجعة.

يجب أن يتم إعداد ومراجعة التقارير والسجالت بطريقة تضمن إمكانية متابعتها.

يجب أن تتخذ الترتيبات الالزمة في برنامج عمل المقاول والزمن المخصص إلجراء التدقيق واالختبار كما هو محدد.

التأهيل ٠١ ٠٦ ١يجب أن يكون لدي المشرف على أعمال تنسيق الموقع العام والمعين من قبل المقاول

خبرة ال تقل عن خمس سنوات في هذا المجال وأن يكون مطلعا على المواصفات المرجعية وأعمال فن زراعة األشجار المثمرة والخضراء وأشجار الزينة والزهور، وأن

يكون قد أتم بمهارة ونجاح أعمال مماثلة من حيث المواد والتصميم وأن تشمل هذه الخبرة جميع أعمال المشروع.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٧٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

المتطلبات النظامية ٠٢ ٠٦ ١مالحظة: تحدد هنا مدى االلتزام بتوافق البنود المصممة من قبل المقاول

مع متطلبات كود معين وكذلك أية متطلبات أخرى لجهات عامة.

الشهادات ٠٣ ٠٦ ١يجب على المقاول تقديم شهادات المطابقة الفنية والمعدة من قبل مختبر محايد بحيث ال

يكون قد مضى عليها أكثر من ١٢ شهرا، يوضح فيها أن أي مواد مقترحة من قبل المقاول تلبي أو تفوق المواصفات المطلوبة وذلك قبل البدء بتنفيذ أي عمل في المشروع.

ضبط الجودة ٠٤ ٠٦ ١

ضبط الجودة الذاتية ٠١ ٠٤ ٠٦ ١تشمل أعمال ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول وبدون أن تقتصر على ما يلي:

مراجعة تسوية التربة للمطابقة مع الخطوط والمناسيب المطلوبة للمشروع قبل البدء في تنفيذ عمليات تنسيق الموقع العام.

مراجعة شهادات الموردين للمواد قبل توريد أول إرسالية.

مراجعة بطاقات توريد المواد لمطابقتها مع أمر التوريد والمواصفات لكل إرسالية.

التأكد من سالمة تخزين وحفظ المواد مرة واحدة على األقل كل أسبوعين.

ضبط الجودة خارجيا ٠٢ ٠٤ ٠٦ ١على المقاول أن يعين وعلى نفقته مختبر محايدا أو وكالة اختبارات لإلشراف على

إجراءات ضبط الجودة التي يقوم بها المقاول على أن يقوم المختبر بأخذ العينات بنفسه ومراجعتها وإجراء االختبارات قبل وأثناء عمليات تنسيق الموقع العام طبقا للمواصفات

والمقاييس المرجعية وطبقا ألصول أعمال زراعة الحدائق. يجب أن يكون المختبر/الوكالة المستقل معتمدا من قبل المهندس.

يجب أن توثق جميع إجراءات المراجعة واالختبارات التي قام بها المختبر/الوكالة المحايد ثم تقدم للمهندس خالل ثالثة أيام من تاريخ المراجعة واالختبارات.

ضبط الجودة في المنشأ ٠٣ ٠٤ ٠٦ ١

التوريد والتخزين والمناولة ٠٧ ١

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٧٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

التغليف والشحن ٠١ ٠٧ ١يجب إشعار المهندس خطيا وقبل أسبوع على األقل عن تاريخ وطريقة توريد النباتات.

يجب توريد جميع المواد المغلفة في حاوياتها األصلية موضحا عليها الوزن والتحليل الكيميائي واسم المنتج وحمايتها من التلف أثناء عملية النقل والتوريد والتخزين بالموقع.

يجب إزالة جميع المواد الزراعية المخالفة في مسماها وغير المطابقة للمواصفات أو المرفوضة من المهندس فورا من الموقع.

التخزين والحماية ١٠٧٠٢يجب عدم إزالة أوعية نمو الشتالت حتى يحين موعد الزراعة.

يبدأ توريد األشجار والشجيرات بعد االنتهاء من عمليات إعداد التربة للزراعة ويتم غرسها فور توريدها أما إذا تأخرت عملية غرس األشجار والشجيرات اكثر من ٦

ساعات فيجب وضعها في الظل، مع حمايتها من الظروف الجوية والتلف الميكانيكي ويجب أن تحفظ الجذور رطبة وذلك بتغطيتها بالتبن والخيش أو أي وسائل أخرى مقبولة

لالحتفاظ برطوبتها.

يجب عدم تقليم األشجار والشجيرات قبل توريدها ما لم يكن هناك موافقة مسبقة من المهندس، ويراعى عدم ثنيها أو ربطها في حزم بالطريقة الخاطئة التي تعرض اللحاء للتلف أو كسر األغصان أو تخريب الشكل الطبيعي لها، كما يجب الحفاظ على تربة

الجذور والخيش الملفوف حولها من السقوط أثناء النقل.

يجب توريد حصائر العشب وزرعها خالل ٢٤ ساعة من تاريخ نزعها من مصدرها األصلي مع حمايتها ضد الجفاف أو التشقق أما مواد تحسين التربة مثل المخصبات

الكيمائية والخشب الصخري الطحلبي المتفحم وأجزاء اللحاء المقشور والسماد البلدي أو رغوة الراتنج العضوي أو ما شابهها فيجب أن تورد بحالتها األصلية داخل عبواتها المغلفة وكبديل عن العبوات المغلفة فإنه يمكن إنتاج مواد تسميد التربة وتوريدها في

حالة سائبة مع إرفاق بطاقة معها توضح اسم المنتج واسم المصنع والتركيب الكيميائي.

قبول المواد بالموقع ٠٣ ٠٧ ١مالحظة: تنطبق فقط على المنتجات الموردة من قبل المالك والتي يجب

هنا تحديد شروط قبولها بالموقع.

المشروع وظروف الموقع ٠٨ ١ــي منـاطق يجب على المقاول تحديد مسارات المرافق العامة الموجودة تحت األرض ف

العمل الذي يتم فيه تنسيق الموقع العام.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٧٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

ــها إذا كانت هناك مرافق عامة أو منشآت فيجب تأمين وسائل الدعم والحماية الكافية لأثناء تنفيذ عمليات تنسيق الموقع العام.

ــددة علـى المخطـط أو إذا تم العثور على مواسير أو أية مرافق عامة أخرى غير محمحددة بشكل خاطئ فيجب استشارة الجهة المالكة لهذه المرافق للتوجيه بما يجب.

ــذ أو أثنـاء يجب إصالح المرافق والمنشآت التي تتلف بسبب أعمال المقاول أثناء التنفيــرف فترة الصيانة حسب العقد وأن يكون اإلصالح مطابقا لقناعة المالك والمهندس المش

أويتم دفع تكاليف إصالحها للمتضرر.

يجب عدم تعطيل مرافق الخدمة الموجودة والعائد ملكيتها للجهة صاحبة المشروع أثناء ساعات العمل الرسمي إال بموافقة خطية من المهندس، إال إذا قام المقاول بعمل شبكة

مرافق مؤقتة بالموقع.

ظروف الموقع الحالية ٠١ ٠٨ ١مالحظة: تحدد هنا الوثائق التي يلزم الرجوع إليها للحصول على

معلومات مكملة للبند مثل المنشآت القائمة أو خطوط المرافق العامة أو تقارير طبيعة األرض.

المتطلبات البيئية ٠٢ ٠٨ ١انظر القسم ٠١٠٦٠ المتطلبات النظامية، الفقرة ٠١٠١٠٢

السيطرة على الغبار ٠١ ٠٢ ٠٨ ١يجب السيطرة على الغبار الناتج عن عمليات التنفيذ التي يقوم بها المقاول في الموقع أو

قربه وذلك باستخدام جميع الوسائل الضرورية.

منع التلوث ٠٢ ٠٢ ٠٨ ١يجب أخذ االحتياطات الضرورية لمنع تلوث سطح األرض بالوقود المتسرب والزيوت

والمواد الكيميائية أو أي مواد ضارة أخرى.

الجداول والبرامج ٠٩ ١يجب إعداد جداول لتنفيذ تمديدات المرافق العامة إن وجدت وذلك قبل إعداد التربة

للزراعة.

تبدأ زراعة األشجار والشجيرات عند االنتهاء من عمل التسويات النهائية للتربة وقبل زراعة المروج الخضراء ما لم يوجه المهندس بخالف ذلك.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٧٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الضمان االستثنائي ١٠ ١يمكن أن تمتد فترة الضمان بحيث تشمل فترة الضمان الخاصة بالمشروع. أنظر

٠٢ ٠١ ١١ ١ استبدال النبات.

الصيانة ١١ ١

خدمات الصيانة ٠١ ١١ ١

عام ٠١ ٠١ ١١ ١

تبدأ أعمال الصيانة فور االنتهاء من الزراعة ولمدة ١٢ شهرا من تاريخ االستالم ٠١,٠االبتدائي للمشروع.

استبدال النباتات المزروعة ٠٢ ٠١ ١١ ١يتم استبدال أي من األشجار أو النباتات أو مساحات المرج األخضر التي تبدو من وجهة

نظر المهندس أنها تالفة أو حالتها سيئة أو منظرها غير مريح أو فقدت شكلها الطبيعي نتيجة لموت األغصان أو بسبب التقليم المفرط أو بسبب قصور أو رداءة في الصيانة.

تبدأ عملية االستبدال بنهاية فصل النمو األول التالي لنهاية فترة الصيانة إذا طلب المهندس ذلك.

في الحالة السابقة (األخيرة) فإن على المهندس مواصلة عمل الفحوص اإلضافية في نهاية فترة الصيانة المستمرة، ليحدد رأيه بقبولها أو رفضها.

يجب أن تستمر عملية االستبدال حتى تتم معالجة جميع المالحظات السالف ذكرها.

يجب إعادة جميع المساحات التي تلفت أثناء عمليات االستبدال لحالتها األولى حتى يتم اقتناع المهندس بذلك.

خدمات التشغيل ٠٢ ١١ ١

المواد اإلضافية ٠٣ ١١ ١مالحظة: توصف هنا المنتجات الموردة من قبل المقاول ألعمال الصيانة

واإلصالح المستقبلية وتحدد لمن ومتى وأين تسلم هذه البنود.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٧٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الجزء الثاني: المنتجات ٢

التربة ٠١ ٢

مواد الردم أسفل مسطحات تنسيق وتجميل الموقع العام ٠١ ٠١ ٢أنظر قسم ٠٢٢٠٠ األعمال الترابية، الفقرة ٠٥ ٠٢ ٠١ ٢.

التربة السطحية ٠٢ ٠١ ٢يجب أن تكون التربة السطحية متجانسة النوعية والتكوين وخالية من األحجار والصخور

والكتل الطينية والجذور ومخلفات األنقاض وأية مواد أخرى لها اثر ضار في نمو النبات وأن تكون قادرة على إنتاج المحاصيل الزراعية.

محتوي الطفلة ال يزيد عن ١٥%. ٠١,٠

يكون أيون الهيدروجين في المحلول (PH ) ما بين ٦,٥ و ٨,٤. ٠٢,٠

نسبة امتصاص الصوديوم ال تزيد عن ١٢. ٠٣,٠

الموصلية الكهربائية ال تزيد عن ٧ ميللي أوم. ٠٤,٠

.(E .S .P.) % نسبة الصوديوم التبادلي ال تتجاوز ١٠ ٠٥,٠

على المقاول أن يقدم تحليال للتربة من مختبر أو وكالة مستقلة وعلى نفقته الخاصة، يحدد فيه أي نقص أو زيادة ضارة في المواد المغذية للنبات ويقدمها معا باإلضافة إلى التوصيات الفعالة لتحسين التربة والعناية بها فيما بعد وذلك طبقا للخبرة العملية

المتعارف عليها في فن زراعة الحدائق.

أي قصور في تكوين التربة السطحية يجب معالجته طبقا لرأي المهندس.

خليط التربة الزراعية ٠٣ ٠١ ٢ما لم يذكر خالف ذلك، تكون التربة الزراعية مكونة من خليط متجانس (بالحجم)

من العناصر التالية:

بالنسبة لألشجار:

- ٤/٥ جزء من التربة السطحية.

- ١/٥ جزء من الخشب الصخري الطحلبي نصف المتفحم (بيتموس).

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٧٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

- خلط سماد طبيعي بمعدل ١٠ % بالحجم مع ٩٠ % من خلطة التربة السطحية والخشب الصخري الطحلبي نصف المتفحم.

إضافة أي مواد أخرى لتحسين التربة طبقا لنتائج تحليل التربة.

بالنسبة للشجيرات واألعشاب الخضراء والنباتات المتسلقة:

- ٤/٥ جزء من التربة السطحية.

- ١/٥ جزء من الخشب الصخري الطحلبي نصف المتفحم (بيتموس).

- خلط سماد طبيعي بمعدل ٥% بالحجم مع ٩٥% من التربة السطحية والخشب الصخري الطحلبي نصف المتفحم (بيتموس).

إضافة أي مواد أخرى لتحسين التربة طبقا لنتائج تحليل التربة .

مواد تحسين التربة ٠٢ ٢الرمال العذبة (الصالحة للزراعة) ٠١ ٠٢ ٢

يجب أن تكون الرمال العذبة من منشأ معتمد، وأن تكون خالية من األعشاب الضارة واألحجار وأي مواد أخرى غريبة وأن تتوفر فيها الخصائص التالية :

انظر الملحق ٦ الجدول ١.

يجب إجراء اختبار للرمال العذبة من قبل مختبر محايد أو وكالة مستقلة.

األسمدة ٠٢ ٠٢ ٢يجب أن تكون األسمدة من األنواع التجارية المتوازنة ذات الخصائص المتعادلة وتشتمل

على بعض العناصر المستخلصة من مصادر عضوية وتحتوي على النسب المئوية التالية من المواد المغذية للنبات:

بالنسبة ألسمدة األشجار والشجيرات، ال تقل نسبة النيتروجين الكلي عن ٥ % و١٠ % من حامض الفوسفوريك و٥ % من البوتاسيوم القابل للذوبان في الماء.

بالنسبة ألسمدة المروج الخضراء، ال تقل نسبة النيتروجين المطلوبة عن ٠,٤٨ كغ/١٠٠متر مربع من المسطحات الخضراء ، ٤ % حامض فوسفوريك ، ٢% من

البوتاسيوم ويكون النيتروجين المطلوب متوفرا بالحالة المناسبة للمروج في مرحلة نموها األولى ويكون ٥٠ % منه على األقل بشكل عضوي.

نشارة الخشب ٠٣ ٠٢ ٢يجب أن تكون نشارة الخشب متعفنة وخالية من شظايا الخشب واألحجار والعصي

والتربة أو المواد السامة، ويخلط معها ٤,٥٠ كغ من النيتروجين لكل متر مكعب من النشارة بشكل متجانس.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٧٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الجير ٠٤ ٠٢ ٢يجب أن يحتوي الجير على ما ال يقل عن ٨٥% من الكربونات الكلية و ٣٠% من

كربونات المغنيسيوم.

الخشب الصخري الطحلبي نصف المتفحم (بيتموس) ٠٥ ٠٢ ٢ (sphagnum) يجب أن يكون الخشب الصخري الطحلبي نصف المتفحم من السفاجنم

المتجانس وكامل التحلل وخاليا من الكتل وبقوام مناسب يمكن أن يمر من منخل فتحته ١٢,٥ مم. ويكون معدل أيون الهيدروجين(PH) مناسبا لالستخدام المطلوب ويتراوح ما

بين ٣,٥-٦,٠٠.

السماد الطبيعي ٠٦ ٠٢ ٢يكون السماد الطبيعي كامل التحلل من روث الحيوان غير مقصر وخال من األمراض ويجب أال يحتوي على اكثر من ٢٥ % بالحجم من القش ونشارة الخشب أو أية مواد

أخرى من الفرشات المستخدمة للحيوانات.

يكون السماد الطبيعي من مصدر معتمد.

مواد النباتات (الشتالت) ٠٣ ٢يتم الحصول على جميع الشتالت، إذا كان متيسرا، من مصدر معتمد من داخل المملكة.

تكون مواد جميع الشتالت بالمقاس والجنس واألصناف الموضحة بالمخططات وقائمة النباتات وبالمواصفات وأية وثائق أخرى للمشروع.

يجب إعداد الشتالت مسبقا في المشاتل لمدة ثالثة أشهر على األقل قبل حلول موعد الزراعة.

يجب أن تكون النباتات ذات جذور مكتملة النمو وأن تكون خالية من الحشرات واألمراض وأية أضرار ميكانيكية وأن تكون مالئمة للزراعة في الحقل.

يكون االسم النباتي للشتالت صحيحا، ويراعي وضع بطاقة تعريف على شتلة واحدة مكتوب عليها اسم الشتلة ومقاسها.

يكون موسم زراعة الشتالت ما بين شهري سبتمبر (أيلول) ومارس (آذار) فيما عدا أشجار النخيل.

األشجار ٠١ ٠٣ ٢تكون جذور األشجار محاطة بكتلة كروية من الطين وملفوفة بالخيش، وتكون األشجار

التي تنمو ضمن وعاء مطابقة للمواصفة ANSI Z 60.1 ألوعية التخزين.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٧٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الشجيرات ٠٢ ٠٣ ٢مالحظة: تكون الشجيرات المقبولة ضمن الظروف المناخية السائدة هي:

دودونيا فيسكوزا دائمة الخضرة: جاسمينيوم هوميل ( ياسمين هوميل )

هيبيسكوس روزا سينينسيس ( هبسكس ) المزهرة:النتانا كامارا ( النتانا )

نريوم أوليندر ( دفلة، دفلي، تفلي ) .

تكون الشجيرات ذات جذور محاطة بكتلة طينية متكورة وملفوفة بالخيش أو من النوع الذي ينمو ضمن وعاء وتخضع للمواصفة ANSI Z 60.1 كما تكون باالرتفاع المحدد

ANSI Z 60.1 ومجهزة بعدد من العصي ال يقل عن الحدود الدنيا الواردة في المواصفةحسب شكل وارتفاع الشجيرة المطلوبة.

الكرمات والنباتات المتسلقة ٠٣ ٠٣ ٢مالحظة: الكرمات والنباتات المتسلقة المقبولة ضمن الظروف المناخية

السائدة هي: جاسمين أوفيسيال(الياسمين البلدي األبيض ) خضراء :

إيبوميا بوربوريا . بوجا نفيال سبكتا بيلبس (جهنمية سبكتابيليس) المزهرة :

يكون نمو الكرمات والنباتات المتسلقة في أوعية خاصة ويكون ارتفاعها كما هو محدد وال يقل عدد العصي عن الحد األدنى المطلوب بالمواصفة ANSI Z60.1 حسب شكل

وارتفاع الشتالت المطلوبة.

تكسية األرض ٠٤ ٠٣ ٢مالحظة: نباتات تكسية األرض المقبولة ضمن الظروف المناخية السائدة

هي: فينكاروزا المزهرة :

جازانيا سبيكتابيليس كاريسا جراند فلورا

تثبت نباتات كسوة األرض في أوعية قابلة للنقل أو أوعية نسيجية مجمعة (حصائر من الخيش أو الجوت) بحيث ال يقل عدد الشتالت وارتفاعها عما هو محدد بالمواصفة

.ANSI Z60 الخاصة بتحديد أبعاد الوعاء المطلوب.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٨٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

أشجار النخيل ٠٤ ٢تكون أشجار النخيل إما:

لها جذور ذات كتلة طينية ملفوفة برباط من الجوت وأسطوانية الشكل. ٠١,٠

يتم نموها داخل أوعية. ٠٢,٠

النوع/األصناف "فونكيس داكتيليفيرا (نخيل البلح)" ولها ساق ارتفاعه ال يقل عن ٠٣,٠٥٠٠ مم ولها ٤ سعفات.

النوع/األصناف "واشنطن فيليفيرا" (نخيل واشنطن) ولها ساق ارتفاعه ال يقل عن ٠٤,٠٥٠٠ مم ولها ٤ سعفات.

مواد األعشاب (الحشائش) ٠٥ ٢يكون العشب بحالة صحية جيدة ويكون من نوع:

بريميودا (سينادون داكتيلون). ٠١,٠

مواد متنوعة ٠٦ ٢

دعائم األشجار وشدادات من السلك ٠١ ٠٦ ٢تكون دعائم األشجار من:

خشب خال من العقد أو أية عيوب أخرى وبقطر ال يقل عن ٥٠ مم وطول كما ٠١,٠هو محدد بجدول دعائم األشجار. انظر الملحق ٦ الجدول ٢.

مواسير من الصلب المجلفن بقطر ال يقل عن ٣٢ مم ويكون الطول كما هو ٠٢,٠محدد بجدول دعائم األشجار. أنظر الملحق ٦، الجدول ٢.

تكون أسالك تثبيت وربط وشد األشجار من الحديد المجلفن مزدوجة الجدائل ملولبة بسمك ال يقل عن ٣ مم وتكون عقد الشد من الحديد المجلفن على الساخن.

تكون خراطيم المياه من المطاط أو البالستيك ويتم قصها باألطوال المطلوبة وبألوان موحدة ويكون المقاس والمواد المستخدمة بحيث تحمي جذوع األشجار من التعرض

للتلف من األسالك.

تكون أربطة وشدادات أشجار النخيل من الحديد المجلفن ومكونة من ٧ جدائل ملولبة ال يقل سمك الجديلة الواحدة عن ٣ مم وتكون عقد الشد من الحديد المجلفن على الساخن.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٨١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

عالج خدوش األشجار ٠٢ ٠٦ ٢يكون عالج خدوش األشجار من دهان بيتوميني.

مواد تغليف (لف) األشجار ٠٣ ٠٦ ٢يكون تغليف األشجار من ورق الكرافت اللدن السميك المكون من طبقتين والمصمم لهذا

الغرض.

نسيح قماش الترشيح ٠٤ ٠٦ ٢يجب أن يكون قماش الترشيح نفوذي غير منسوج مكون من ٧٥ % عديد البروبيلين، ٢٥ % نايلون وزن ال يقل عن ٧٠جم / متر المربع وسمكه ال يقل عن ٠,٣ مم ما لم

يذكر خالف ذلك.

بطاقة تعريف النبات (الشتلة) ٠٥ ٠٦ ٢يجب أن تكون بطاقة تعريف النبات من مادة قوية قابلة للتحمل وواضحة ويشرح عليها

االسم العلمي للنبات واالسم الشائع ويكون الحبر المستخدم في كتابة البطاقة مقاوما للعوامل الجوية أو أن يكون الشرح بأحرف بارزة وتعلق بإحكام على النبات بطريقة ال

تعيق نموه.

فرشة التربة (مهاد الشتالت) ٠٦ ٠٦ ٢تكون الفرشة فوق التربة الزراعية من مادة عضوية خالية من المواد الضارة ومناسبة لمعالجة النباتات من الطبقة العليا وتتكون من شرائح من الخشب القاسي وشرائح لحاء

الشجر أو شظايا خشبية.

مواد مقاومة الجفاف ٠٧ ٠٦ ٢يجب أن تكون من النوع المستحلب وتعمل على تكوين غشاء رقيق ومصمم بحيث يسمح

بعملية االرتشاح ولكن يؤخر الفقدان المفرط للرطوبة من النبات. يتم توريد مواد مقاومة الجفاف في عبواتها األصلية وتكون معرفة بشكل تام ويتم خلطها

طبقا لتعليمات الشركة الصانعة.

مبيدات األعشاب والفطريات والمبيدات الحشرية ٠٨ ٠٦ ٢تكون من األنواع المناسبة لالستخدام ومن منتجين معتمدين.

فرشة الحصى المقاومة للتآكل ٠٩ ٠٦ ٢تكون الفرشة من حصى مغسول أو كسر حجر وخاليا من الطفلة والرمل والطين أو أي

مواد غريبة وال يزيد مقاس الحبيبة عن ٥٠ مم.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٨٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الجزء الثالث: التنفيذ ٣

الفحص العام ٠١ ٣يجب قبل البدء في عملية الزراعة فحص مسطحات نمو النبات لتحديد نسبة السموم

والملوحة بمعرفة مختبر محايد.

تتم عملية الفحص واالختبار لعمق ال يقل عن ٥٠٠ مم أسفل التربة السطحية لتحديد طبيعة التربة السفلية وإذا حدث تجاوز في الحدود الموصى بها في تقرير تحليل التربة

فإنه يجب إصالحها وضبطها بالترشيح اليدوي أو بأية وسائل أخرى مناسبة طبقا لقناعة وموافقة المهندس ويستمر إجراء االختبارات على فترات كل ستة أشهر على األقل خالل

مدة العقد وفترة الصيانة.

التحضير العام لألعمال ٠٢ ٣

عام ٠١ ٠٢ ٣يجب أن تكون المناطق التي سيتم تنسيقها خالية من النفايات ومخلفات جذوع األشجار

واألنقاض واألعشاب الضارة ٠٠٠ الخ وتنقل هذه المخلفات خارج الموقع.

يتم حرث وتمهيد جميع المساحات التي ستتم زراعتها بالحشائش والشتالت والكسوة الخضراء يدويا أو بواسطة المحراث المركب على حامل ولعمق ١٥٠ مم مع إنشاء مجرى لصرف المياه وبقدر اإلمكان باتجاه ميول التسوية الموجودة. في حالة وجود

ضرورة، فإنه يلزم إعادة تجهيز المساحات وذلك إلنشاء مجرى صرف بعيدا عن أعمال الرصف ما لم يذكر خالف ذلك أو ما يوجه به المهندس.

عند تسوية التربة يراعي أن تكون مناسيب مناطق نمو النباتات أخفض من مناسيب اإلسفلت وحواف األرضية (البردورات) واألطراف بمقدار ٢٥ سم.

يجب ترقيم وتمييز المواقع الفردية التي ستزرع بها األشجار والشجيرات.

إعداد الطبقة السفلية ٠٢ ٠٢ ٣انظر ٢٢٠٠ األعمال الترابية.

إعداد خلطة التربة الزراعية ٠٣ ٠٢ ٣يجب قبل بدء عملية الخلط تنظيف التربة السطحية من الجذور والنباتات واألحجار وكتل

الطين والطبقة العلوية من التربة المشتملة على أعشاب قديمة وإزالة أي مواد أخرى ضارة أو ذات تأثير سام على نمو النبات.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٨٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

يتم خلط التربة السطحية والخشب الصخري الطحلبي نصف المتفحم (بيتموس) ومواد تحسين التربة خلطا جيدا بالنسب الموضحة تحت بنود الجزء الثاني: المنتجات.

أي إضافات أخرى لتحسين التربة يجب أن تتم للخلطة طبقا لتوصيات تحليل التربة.

اإلعداد لزراعة المروج ٠٤ ٠٢ ٣يجب حفر مناطق زراعة المروج لعمق ١٥٠ مم على األقل.

يتم تعبئة الحفر بخليط مكون من ٤/٥ جزء رمل عذب، ١/٥ جزء خشب صخري طحلبي نصف متفحم لعمق١٠٠ مم.

يجب أن يوضع السماد ومواد تحسين التربة بالمعدل الموصى به بتقرير تحليل التربة.

يجب خلط جميع المكونات حتى يصبح الخليط متجانسا وذلك باستخدام المحراث الدائري ولعمق ١٠٠ مم.

وبالتالي تتم عملية تسوية وتمهيد سطح التربة وإزالة جميع األحجار التي يزيد مقاسها عن ٥٠ مم، وكذلك إزالة كتل الطين وأية مواد أخرى ضارة، ومن ثم يتم إنشاء مجرى

تصريف للمياه باتجاه ميول التسوية وبذلك تكون المساحات المخصصة للزراعة منخفضة عن منسوب اإلسفلت أو األرصفة المجاورة بما ال يقل عن ٢٥ مم.

اإلعداد للزراعة ٠٥ ٠٢ ٣يتم حفر التربة الطبيعية بعمق يتراوح من ٢٠٠ -٢٥٠ مم وتستبدل بخلطة التربة

الزراعية.

تكسير وحرث طبقة األساس لعمق ١٥٠ مم على األقل مع إزالة األحجار التي مقاسها أكبر من ٥٠ مم والعصي والنفايات وأي مواد أخرى غريبة وضارة.

يتم وضع نصف الكمية الكلية لخلطة التربة الزراعية مع الطبقة السفلية المفككة لتكون بمثابة طبقة انتقالية ( وسيطة ) ومن ثم يتم فوقها فرش الكمية المتبقية من خلطة التربة

الزراعية.

يتم حرث الفرشة الزراعية السابق إعدادها لعمق ٢٠٠ مم على األقل وخلطها بمواد تحسين التربة واألسمدة الموصى بها بتقرير تحليل التربة.

بالنسبة للمشاتل، يتم وضع طبقة من الحصى في القاع بسماكة ال تقل عن ١٠٠ مم ومن ثم يتم تغطيتها بنسيج صناعي للعمل كمرشح وفاصل ومن ثم تعبئة خلطة التربة

الزراعية بمنسوب منخفض بمقدار٢٥ مم من الحافة العلوية للمشتل بعد الهبوط الطبيعي النهائي للتربة، وبعد ذلك يتم خلط مواد تحسين التربة والسماد مع خلطة التربة الزراعية

حسب توصيات تقرير تحليل التربة.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٨٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الحفر لغرس األشجار والشجيرات وتكسية األرض بالمروج الخضراء ٠٦ ٠٢ ٣يراعى عند تنفيذ حفر الغرس أن تكون جوانبها عمودية على أن يكون القاع مرتفعا قليال

من الوسط لتامين عملية تصرف الماء.

يكون عرض الحفر بالنسبة للكتل الطينية التي تحيط بالجذور والملفوفة بالخيش ضعف قطر الكتلة الطينية وبعمق يزيد قليال عن ارتفاع الكرة الطينية كي يسمح باستقرار الجذر

والكتلة الطينية المحيطة به على فرشة من خلطة التربة الزراعية سماكتها ال تقل عن ١٠٠ مم.

يكون الحفر للنباتات التي تنمو ضمن أوعية مثلما ذكر سابقا في حفر الغرس للجذور المحاطة بالكتلة الطينية والملفوفة بالخيش وبما يتناسب مع عرض وعمق الوعاء.

أما الحفر لغرس الجذور العارية ( المكشوفة ) فيكون عرض الحفر أكبربـ٢٥٠ مم على األقل عن عرض مساحة انتشار الجذر وبعمق يسمح للجذر باالستقرار على طبقة من خلطة التربة الزراعية بسمك ١٠٠ مم. يجب إزالة ناتج الحفر إلى خارج الموقع وال

تستخدم في خلطة التربة الزراعية أو الردم حول الجذور.

يجب غمر جميع حفر الغرس بالماء وقبل بدء عملية الزراعة مباشرة.

عملية الغرس (الزراعة) ٠٣ ٣

زراعة األشجار والشجيرات وتكسية األرض ٠١ ٠٣ ٣

٠١ ٠١ ٠٣ ٣ غرس جذور األشجار المحاطة بكتل طينية والملفوفة بالخيش يتم غرس الجذر في وضع عمودي تماما في مركز الحفرة أو الخندق على طبقة من خلطة التربة الزراعية بحيث يكون أعلى الكتلة الطينية بنفس المستوى النهائي للموقع

العام المجاور.

بعد ذلك تحاط الكتل الطينية والجذور بخلطة التربة الزراعية ويتم دمك كل طبقة كي تستقر في مكانها بحيث يتم تجنب وجود الفراغات والجيوب الهوائية بها.

حينما ينتهي ردم ثلثي الحفر يتم غمرها بالماء تماما قبل وضع الجزء المتبقي من مواد الردم.

يتم ري الطبقة النهائية من التربة الزراعية بعد فرشها حول الجذور كما سبق بالنسبة للردم.

بعد االنتهاء من عملية الزراعة، يجب إنشاء حوض ري مؤقت حول قاعدة كل شجرة وشجيرة.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٨٥المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الجذور النامية داخل أوعية (الشتالت) ٠٢ ٠١ ٠٣ ٣يتم غرسها كما سبق شرحه في الجذور المحاطة بالكتل الطينية فيما عدا أن الوعاء يتم

إزالته فورا قبل عملية الزراعة.

الجذور العارية (المكشوفة) ٠٣ ٠١ ٠٣ ٣يجب التخلص من الجذور المصابة والجافة والتالفة بقطعها.

يتم غرس الجذور العارية فوق طبقة من خلطة التربة الزراعية سماكتها ١٠٠ مم بدون ثني أو ازدواج أو تشابك أو قلب الجذور.

يتم فرش التربة الزراعية يدويا حول الجذور بكل عناية ومن ثم ترش بالماء حتى تتشبع طبقة الردم.

بعد انتهاء عملية الزراعة، يتم إنشاء حوض ري مؤقت حول قاعدة كل شجرة وشجيرة.

غرس أشجار النخيل ٠٤ ٠١ ٠٣ ٣قبل عملية الغرس، يتم تقليم سعف النخيل وربطها سويا وحمايتها بالجوت لمدة عام.

يتم غرس النخيل في مركز الحفرة على أن تكون قمتها منخفضة عن األسطح المجاورة بمقدار ٢٥-٥٠ مم.

يتم وضع خلطة التربة الزراعية بكل عناية كما ورد في فقرة الجذور المحاطة بكتل طينية.

أما أشجار النخيل التي يتم زرعها في وسط المساحات المرصوفة فإنه يجب وضع طبقة سماكتها ١٠٠ مم من الحصى فوق التربة الزراعية وبحيث تكون منخفضة بمقدار ٢٠٠

مم عن منسوب المساحات المرصوفة ما لم يذكر خالف ذلك.

يكون موسم الزراعة في الصيف ما بين شهري مايو (أيار) ويونيه (حزيران).

الدعم والشدادات ٠٥ ٠١ ٠٣ ٣يجب دق الدعامات قبل عملية الغرس إلى عمق ٦٠ سم من منسوب قاع حفرة الزراعة.

يتم تدعيم جميع األشجار والشجيرات أو شدها بالسلك كما هو محدد بالجزء الثاني: المنتجات.

زراعة المروج ٠٢ ٠٣ ٣يجب استخدام شتالت عشبية سليمة من:

عشب بريميودا ( السينودون داكتيلون ) ٠١,٠

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٨٦المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

يعتبر أساس لزراعة مروج الحشائش ويتم بذرها في الموسم المناسب دائم الخضرة للحشائش في شهري أكتوبر (تشرين أول)/نوفمبر(تشرين ثاني).

يتم رص شتالت األعشاب فوق فرشة التربة الزراعية الرطبة السابق إعدادها ويتم جلب هذه الشتالت من فوق الحصائر الخشبية السابق ترقيدها عليها ومن ثم يتم غرس هذه الشتالت في صفوف متتابعة مع فواصل متناكبة (كطريقة الربط بالمباني) متخالفة مع

ضرورة أن يكون الغرس جيدا وتكون أطراف وحواف المروج موضوعة مع الشتالت العشبية.

ومع تطورات سير العمل، فإنه يجب ملء فجوات الفصل بالخشب الصخري الطحلبي نصف المتفحم.

في حالة عدم استواء سطح التربة الزراعية المعدة لزراعة العشب فإنه يجب ضبطها بتجريف التربة الزائدة المرتفعة أو تعبئة المناطق المخفضة بإضافة تربة زراعية لها.

يجب أن تبدأ عملية ري المروج فور االنتهاء من عملية الزراعة حتى تظل األعشاب والتربة الزراعية رطبة لمدة تتراوح من ٤-٦ أسابيع على األقل ويتم الري بعد ذلك بالرشاشات أو الخراطيم أو الرشاشات المتأرجحة لتجنب غسل التربة من الفواصل.

يتم في حالة حدوث أي انكماش في المروج تعبئة الفواصل الحاصلة بالخشب الصخري الطحلبي الناعم الذي يتم فرشه ومن ثم ريه. موسم زراعة المروج هو فصل الربيع ما لم

يذكر غير ذلك.

عملية التقليم ٠٣ ٠٣ ٣يتم تقليم األشجار والشجيرات وتكسية األرض وتخفيفها وتشكيلها طبقا للخبرة العملية في زراعة البساتين . يجب عدم قطع أغصان األشجار ما لم يوجه المهندس بغير ذلك. يتم

إزالة الفروع المتضررة أو الميتة من األشجار المزهرة إن وجدت.

يجب أن تبقى األشجار باالرتفاع واالنتشار المطلوب بعد عملية التقليم، ويجب استبدال األشجار أو الشجيرات التي تم تقليمها بشكل مفرط أو التي أعطيت شكال غير مناسب

أثناء التقليم. يراعي أن تحافظ عملية التقليم على الخواص الطبيعية للنبات.

تتم عملية التقليم باستخدام أدوات حادة ونظيفة. يتم دهان مناطق القطع لألجزاء التي يزيد قطرها عن ٢٥ مم بمالط للجروح.

الفرش ٠٤ ٠٣ ٣يجب تغطية جميع الحفر والخنادق والمساحات المزروعة بطبقة من التبن أو نشارة

الخشب ال تقل عن:

سماكة ١٠٠ مم. ٠١,٠

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٨٧المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الرش ٠٥ ٠٣ ٣يجب رش مادة مضادة للجفاف كي تغطي الجذوع والفروع والسيقان واألغصان

واألوراق بغالف رقيق يقيها من الجفاف إذا نقلت األشجار أو الشجيرات النفضية وهي بحالة توريق كامل فانه يجب رشها في المشتل قبل نقلها وكذلك بعد أسبوعين من

زراعتها بمادة مقاومة للجفاف كما سبق.

ضبط الجودة بالموقع ٠٤ ٣

التصحيح والنظافة ٠٥ ٣يجب أن تكون المناطق المرصوفة ومناطق العمل نظيفة وفي وضع منظم ومرتب وذلك

أثناء عملية تنسيق الموقع العام وخالل فترة الضمان االستثنائية.

شرح واستعراض ٠٦ ٣مالحظة: تحدد هنا متطلبات الشرح والعرض لعمليات تشغيل وصيانة

المعدات لموظفي المالك شامال التدريب إذا لزم األمر.

الحماية ٠٧ ٣يجب حماية جميع أعمال ومواد تنسيق الموقع العام من التلف الناتج عن عمليات التنسيق

والعمليات المرتبطة باختصاصات أخرى أو أي انتهاكات للموقع.

يجب حماية جميع أعمال تنسيق الموقع العام من التآكل.

يجب أن تظل أعمال الحماية أثناء التنفيذ وخالل فتره الضمان االستثنائية.

الجداول ٠٨ ٣مالحظة: يدرج هنا الجداول (مثال: جداول األبواب) لتحديد ما يتم تنفيذه

وأن يتم ذلك مع تقديم أي بيانات تنسيقية إذا لزم األمر.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٨٨المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الجزء الرابع: طرق القياس ٤

عام ٠١ ٤تكون الكميات المقاسة والتي سيتم المحاسبة عليها هي الكميات المنفذة والقائمة أو تحدد

هذه الكميات من على المخططات.

يكون قياس ارتفاع النبات من خط سطح األرض حتى نهاية الجزء الرئيسي له وليس إلى طرف األغصان الرفيعة.

ال يتم عند قياس األعمال بالمتر المربع (م٢) حسم الفجوات أو الفتحات التي ال تزيد مساحتها عن ١ م٢.

وحدات القياس ٠٢ ٤تقاس التسوية النهائية للتربة بالمتر المربع (م٢).

تقاس خلطة التربة الزراعية بالمشاتل بالمتر المربع (م٢) مع اإلشارة إلى سمك الطبقة.

تقاس الحشائش المزروعة بالمتر المربع (م٢).

تقاس األشجار والشجيرات والكرمات والنباتات المتسلقة وتكسية األرض بالعدد مع اإلشارة إلى ارتفاعها ومعدل انتشارها.

تحسب أعمال الصيانة بالمقطوعية مع تحديد المدة باألشهر خالل فترة الضمان االستثنائية.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٨٩المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الجزء الخامس: أسس صرف الدفعات ٥

عام ٠١ ٥يتم صرف الدفعات المالية مقابل أعمال الحفر ونقل ووضع المواد ويشمل ذلك العمال

واآلليات والمعدات واألدوات ومراقبة حركة المرور والحماية والنظافة والتوثيق واالختبارات وضمان الجودة وجميع العمليات الخاصة بتنفيذ العمل كما يشمل ذلك

األعمال المساندة التالية ودون أن يقتصر عليها.

تشمل أعمال الصيانة الري والزراعة والتقليم وفرش المهاد ( التبن ونشارة الخشب) واألسمدة وإزالة الحشائش الضارة وإزالة المواد النباتية الميتة والرش ضد الحشرات

وكل ما يتعلق بالحفاظ على المساحات المنسقة في وضع صحي ومالئم للنمو.

تشمل أعمال صيانة المساحات المزروعة عمليات الضبط وإحكام وإصالح الشدادات ودعامات تثبيت األشجار وإعادة األشجار والشجيرات لوضعها الصحيح ولوضعها رأسي

إذا استدعى األمر وكذلك إصالح أو استبدال لفات الخيش التالفة.

تشمل صيانة المساحات الخضراء من العشب عملية الجز الدوري والتهذيب والتهوية وكافة العمليات األخرى مثل الدحل وإعادة تسوية السطح وإعادة زراعة المناطق الخالية

وإعادة البذر إلنبات مروج ناعمة ومقبولة وخالية من العشب المتآكل أو المساحات العارية.

يجب استبدال المواد التالفة أو التي تم استخدامها بطريق الخطأ بأخرى سليمة على نفقة المقاول.

ال تصرف للمقاول أية نفقات مقابل الحفر الزائد عن المطلوب أو أعمال الحفر غير المصرح بها كما ال يصرف له أية نفقات عن أعمال تم ردمها وتسويتها دون تصريح.

يجب إزالة األعمال أو المواد التي ال تتفق مع متطلبات المواصفات واستبدالها بأخرى مطابقة على نفقة المقاول.

األعمال المساعدة المحملة على سعر البند ٠٢ ٥التعاقد مع مختبر محايد إلجراء االختبارات الخاصة بضبط الجودة خارجيا.

تخزين مواد الحفر الصالحة أو الردميات إلعادة استخدامها فيما بعد.

تخزين الغرسات في مشاتل مؤقتة في الموقع.

يشمل سعر وحدة بند زراعة األشجار والشجيرات والكرمات والنباتات المتسلقة و تكسية األرض بالمروج أعمال الحفر وتجهيز الفرشة الخاصة بالزراعة و ردميات التربة الزراعية المخلوطة والري والتسميد ومواد تحسين التربة وتركيب عصي التثبيت و

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٩٠المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الشدادات المعدنية ورش األشجار ( التبخير ) وفرش التبن أو نشارة الخشب وتقليم األشجار وأية أعمال أخرى ضرورية طبقا لألصول الفنية ألعمال البساتين وطبقا

للمواصفات المطبقة.

يشمل سعر وحدة بند زراعة المساحات الخضراء (العشب) وأعمال الحفر لتربة المهاد وإعداد فرشة الزراعة وغرس الشتالت وإعادة بذر البذور والري وأية أعمال أخرى

ضرورية طبقا لألصول الفنية ألعمال زراعة الحدائق والمواصفات المطبقة.

يشمل سعر البند ألعمال التسوية النهائية لسطح التربة الزراعية أعمال الفالحة (الحراثة) وإنشاء مجاري الصرف الحر.

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٩١المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

ملحق: الجداول واألشكال ٦

الجداول ٠١ ٦الجدول ١: الرمل العذب

pH ما بين ٦,٠٠ – ٧،٥٠ أيون الهيدروجين في المحلول

أقل من ٢٥٠٠ ميكروأوم في المستخلص المشبع الموصلية الكهربية

أقل من ٠,٥ % بالتربة المجففة بالهواء الكربونات الحرة

أقل من ٨٠٠ جزء في المليون المستخرج بالتشبع األمالح ( الكلوريدات )

أقل من ١٥% المستخرج بالتشبع المتعادل الكبريتات

أقل من ٠,٢٠ % في مستخلص خالت األمونيوم المتعادل صوديوم تبادلي

٢٥- ١٠٠ جزء في المليون في ١,٥٠% من ننزات األمونيوم عند رجه ماغنيسيوم لمدة نصف ساعة

الرمل من مقاس ٠,٠٥ – ٢,٠٠ مم بنسبة ٨٠ % بحد أدنى الخواص الفيزيائية

الطمي مقاس ٠,٠٠٢ – ٠,٠٥ مم بنسبة ١٥ % بحد أقصى

الطين ذات مقاس أقل من ٠,٠٠٢ مم بنسبة ٥ % بحد أقصى

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٩٢المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

الجدول ٢: عصي دعم األشجار طول عصي الدعم ( مم ) عدد عصي الدعم ارتفاع الشجرة ( مم )

جذع ( ساق ) واحد

٢٥٠٠ ٢ حتى ارتفاع ١٥٠٠

٣٠٠٠ ٢ من ١٥٠٠ – ٢٠٠٠

٤٠٠٠ ٢ من ٢٠٠٠ – ٣٠٠٠

تستخدم األسالك للتثبيت أكبر من ٣٠٠٠

ساق متعدد

٢٥٠٠ ٢ حتى ارتفاع ١٥٠٠

٣٠٠٠ ٣ من ١٥٠٠ – ٢٠٠٠

٤٠٠٠ ٣ من ٢٠٠٠ – ٣٠٠٠

تستخدم األسالك للتثبيت أكبر من ٣٠٠٠

تستعمل األسالك للتثبيت جميع أشجار النخيل

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٩٣المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

٠٢ ٦ األشكال

باب ٠٢ الموقع العام قسم ٠٢٩٠٠ أعمال تنسيق وتجميل الموقع العام

٢٩٤المواصفات العامة لتنفيذ المباني – وزارة الشئون البلدية والقروية – المملكة العربية السعودية

ملحق: معلومات لمعد المواصفة ٧

ú »Æ÷¥�þwÆ÷¥�7¥�úÌ©���

��

ÑÎ�» »»

ÐÎÎÔ

��ÓÔÎ×Ó�ÏÏÓÓÒ�

VD�JRY�PRPUD�ZZZ�»

��ÏÒÎÑ»

ÏÖ�¿��Ï×ÖÐ�¿ô¿��ÐÒÏÒÐÑ� »

ÑÎ�¿��ÐÎÎÐ��¿ô¿��ÏÒÐÕ� »

ÐÎÎÔ�»» »»�»» »» »»ô»» »» »»�

��

» ¿ » ¿ ¿ � �» � »

��

»�

±�

�

�

�

±���¾�¾�

��

¾���¾��¾ ¾

��

¾±���¾ ¾�¾±�¾

¾�¾�¾�¾�¾ ¾

¾��

��¾ ¾±��¾��¾�

��¾�¾�

��¾���¾�

ѦBJðºAÊ ´ÍnÃNºA ¿__YC__o____ÌieG Ò_¯ð_v¾ ÄI f

Ѿf³�A Ä__¾ È__NÇUAÊ B__¾Ê �Ãn__ºA PAjr__¦ h__þ BÇM�n__¾ PCf__I �__ºA Ñ__ÍÂAj¿§ºA Ñz__ÇúA Ä__¾ B__²ÜðÂA B__ǧͿ� � Ñ__Í»¿§ºA PA�__�AÊ LiB__VNºA Ä__¾ �R__·ºA Ñ__ºÊfºA Ðl__ÇUC OJn__¶C Ñ__ÍóM PBÌf__� __uAË�A LB__N¶ jÌË__ðM � B__Çþ ÐeB¯N__mÛAÊ Ñ__§JðºA Pif__u �__ºA ÎÂB__J�A h__ͯÃNº Ñ__¾B§ºA PB¯ j__ÌkÊ e˧__m ½E l__Ìl§ºA f__J¦ Ä__I K__§N¾ �__¾ÝA Î__·»�A Ë¿n__ºA KYB__u Ä__¾ È__ÍUËNI B__Çþ �ÊÝA Ñ__mf³�A j¦Br__�AÊ ÐiË__Ã�A Ñ__ÃÌf�AÊ Ñ__¾j·�A Ñ__·¾ jÌË__ðM Ñ__ÖÍÆ oÍ__Õi Ñ__ÌÊj³ºAÊ Ñ__Ìf»JºA ÅËÖr__ºA)ÅB·__máAÊ Ñ__¾B§ºA ½B«__qÝA j__ÌkʱôB³IB__m (ÁB__§ºA � 1403 ôB__JÍYjM PB¯__uAË�A Éh__Æ O__²ÛÊ ___Æ PAiAeáAÊ �___mfÃÇ�A Ä___¾ �R___·ºA B___Çþ ÐeB¯N___mÛAÊ B___dzÍJðM Ò___»¦ ¼___J²C S___ÍY ôB§___mAÊ ôÛË___J²Ê B__ÇMËY �__ºA ¼Í__uB¯NºAÊ BÇNͺ˿r__º ôB__ÍIj¦Ê ôB__Í¿Í»²GÊ ôB__Í»� �ºÊB__³�AÊ ÑÌiBr__NmÛA K__MB·�AÊ � ÈÃÍóMÊ ÔBÃJºA ѦBÃu ½B� � Ð�J¶ Ðj«Q ¸ºhI PfmÊ o_»� BÆBÃJMÊ ÎIj§ºA �B§ºA ÁB_¦ � Lj_§ºA �¿§N_ºAÊ ÅB·máA ÔAikÊ1992 Ñ_¾B§ºA Ñ_ÍIj§ºA PB¯_uAË�A B_Çæ Pif_u ÉAË_ö Á ÎÂBJ�A hͯÃNº.ÁAl_ºGÊ ÎÂB_J�A h_ͯÃNº ѾB§ºA PB¯uAË�A eB¿N¦BI ÈMAiAj² fYC � ÓiËrºA o»� ÒuÊC B¿¶ BÆh__ͯÃNI Ñ__Í»ÆÝAÊ Ñ__;˷�A PB__Ç�A), ÓiËr__ºA ef__§ºA 44, j¯__u , 1424 ___Æ (Ò__»¦ Pf__¶CÊ ÔAikË_ºA o_»V� ÔA�_�A Ñ_ÖÍÆ � O§¿NUA ÑÍç�A PBÇ�A ľ ef¦ ľ ÑvN� ÑÃ� ¸ºgÓiËrºA o»� ÑÍuËM PfÌCÊ.B__Çþ ÐeB¯N__mÛAÊ ÎÂB__J�A h__ͯÃNº Ñ__¾B§ºA PB¯__uAË�A ÁAfbN__mA � ¨__mA˺A iBr__NÂÛA Ah__Æ ÓeC Ã�A ´ÕBQÊ eAf¦G � BÇI eBq�mÛAÊ Ñ_Ìf»JºA ÅÊÚr_ºA ÐiAkÊ ¨yÊ �G BdzÍJðMÊ e˳§ºAÊ PBv²B BÇRÌf_____� ÑͺÊÚn____¾ ÁB____¾C Ñ____ÌjÌËðNºA PB¦Êjr____¿»º Ñ____Ìl¶j�A ÐiAeáA � Ñ____»R� Ñ____ÌÊj³ºAÊ eAk �_mfÃÇ�AÊ ÔA�_�A Ä_¾ ôA�J_¶ ôAef_¦ ¼_¿§ºA Ah_ÇI ÁB_ͳ»º ÐiAk˺A PfÃU f³® , BÆjÌËðMÊ Ò»¦50_mfÃ�A PÛB�A � �vNb�A ľ ôBvbq� xBv_NaÛA LBZ_uC Ä_¾Ê Ñ_¯»Nb�A ÑÍ SÌf__ZNºA l__¶i f__²Ê , Ñ__��ºA  J__yÊ Ñ__ÍïºA �IB__§NºAÊ PBZ»ðv__�A Ñ__§UAj¾Ê Ñ__��ºAÑͺBNºA ¡B³ÃºA Ò»¦ jÌËðNºAÊ: 1(Ðl__ÇUÝAÊ eAË__�A � ¼v__Y Ïh__ºA jÌË__ðNºAÊ Ñ__RÌf�A PB__ÍóNºAÊ PAfVNn__�A Ñ__J¶A˾§ºAÊ Î»�A ÓËNn�A Ò»¦ ÔBÃJºA KͺBmCÊ PAf§�AÊÎ�B. 2(ÑÍ____mBͳºA PB¯____uAË¿»º Ñ____Ì˺ÊC ÔB____ð¦GÊ Ñ____ͧUj�A ÑÍ____mBͳºA PB¯____uAË�A SÌf____�ÑÍ�B§ºA ÀQ ÑÍVÍ»�A ÀQ ÑÌe˧nºA. 3(�B§ºA � ÔBÃJºA ½B� � ôÛÊAfMÊ ôAiBrNÂA jR¶ÝA °ÍÃvNºAÊ KÌËJNºA ÁAfbNmA. 4(jn_ÍI B_�eBJMÊ PB_¾Ë»§�A ©BU�_mBI \¿n_Ì f_Y˾ ѯ_qiCÊ l_;jMÊ ÀͲj_M ÁB£Â ©BJMG ѺËÇmÊ. 5(ÑÍ�jºA PBÇ�A ľ ÐieBvºA \ÕAË»ºAÊ Ñ¿£ÂÝA. 6(ÑÖÍJºAÊ Ñ¾B§ºA ÑZvºA Ò»¦ Ñ£®B�A. 7(ÑÍÃ�˺A ѦBÃvºA ¨ÍVrM. 8(Ñ__«»ºA Ñ__ÍÕBÃQ PB__¾Ë»§¾ Ðf__¦B² jÌË__ðM)Î__Ij¦/Ïl__Í»�G (K__mB�A � BǾAfbN__mÛ ÎvbrºA.

A LBÍn___ÂA ´___³� ¼·r___I Ñ___RÌf�A B___ÇN§J� � PB¯___uAË�A ÀͲj___MÊ K___ÌËJM � Ñ___JªiÊ PB___¾Ë»§� Î_¿Í£ÃNºA iB_�áA eB_¿N¦A � f_³® ÔB_ÃJºA ѦBÃ_u � �Í_ç�AÊ �v_Nb�A �_I B_�eBJM ¼ÇnÌÊ ÀmBI ±Êj§�AÊ ôBÍ�B¦ ½ÊAfN�A0DVWHUIRUPDW�(ÔB_ÃJºA PB¯_uA˾ f_ǧ¾ Ä_¦ ieBv_ºA�&6,� Ä__¾ f_Ìf�A iAf__uáA ÅË_·NÌ ¸ºh__IÊ Î_·Ìj¾ÝA12__ºA LAË_IÝA Ä__¾ B_ÆiBÍNaA � ôBÍ__mBmC ôB_IBI _ )16(Ä___¾ ¼___¿¦ ÏC ¼___¯«M � B___ÆiBÍNaA � �___ºA LAË___IÝA ÅD___I ôB___¿»¦ , PB¯___uAË¿»º Ðf___¿N§�A ÎMßA ËZúA Ò»¦ ÎÆÊ ÎÂBJ�A hͯÃM � BÇÍ»¦ ±iB§N�A ÑÍmBmÝA ½B¿¦ÝA : ½ÊÝA LBJºA ѾB¦ PBJ»ðN¾ ÎÂBRºA LBJºA ÁB§ºA ¨²Ë�A ½B¿¦C SºBRºA LBJºA ÑÂBmj�A ¨IAjºA LBJºA �A ½B¿¦CÎÂBJ o¾B�A LBJºA ÑÍÂf§�A ½B¿¦ÝA peBnºA LBJºA ¸ÍNmÜJºAÊ Kr�A ¨IBnºA LBJºA ÑIË�jºAÊ ÐiAj�A ľ ÑÌB²ËºA ľBRºA LBJºA h®AËúAÊ LAËIÝA ¨mBNºA LBJºA iË·ÌfºAÊ PAÔBÇÂáA jr¦ ¨IAjºA LBJºA ¨®jºAÊ ¼³ÃºA ÐlÇUCÊ f¦Bv�A jr¦ o¾B�A LBJºAÑÍ·ÍÂB·Í�A ½B¿¦ÝA Ajr¦ peBnºA LBJºÑÍÕBIjÇ·ºA ½B¿¦ÝA

ÎÆÊ jr¦ SºBRºA ÒNYÊ jqB§ºA ľ LAËIÝA B¾C: jqB§ºA LBJºA ÑuB�A ½B¿¦ÝA jr¦ ÏeB�A LBJºA PAf§�A jr¦ ÎÂBRºA LBJºA PBqÊj¯�A jr¦ SºBRºA LBJºA ÑuB�A PFrÃ�A M BÃÌCi f³® ÎÂBJ�A hͯÃM � ÑÍmBmC Onͺ ôÛB¿¦C ¼¿rM �ºAÊ Ñ_§JðºA Éh_Æ � BÇUAieG ¼ÍUD �A ÔBq ÅG ѳYܺA PB§JðºA � ¸ºg ÑmAie ÀNÌ ÅC Ò»¦.ľB_RºA LB_JºA ôÜR_¿® Ñ_²Ü§ºA PAg ÁBn_²ÝA Ä_¾ Ñ_¦Ë¿� Ò_»¦ LB_I ¼_¶ ÏËN�Ê)08(Xif_ÃM ÎÆ ÁBn²C ÎÂB� ÈN� : 08100 ÑÍÂf§�A PAiB�áAÊ LAËIÝA 08500 ÑÍÂf§�A h®AËúA 08200 �A LAËIÝAÑÍ·ÍNmÜJºAÊ ÑÍÂf§ 08600 ÑÍ·ÍNmÜJºAÊ ÑÍJr�A h®AËúA 08300 ÑuB�A LAËIÝA 08700 ÑÍÂf§�A ¨IAËNºA)PAÊej�A( 08400 PBÇUA˺AÊ ¼aAf�A 08800 WÍUlNºA)XBUlºA ½B¿¦C( ÎÆÊ ÔAlUC ѧJm Ò»¦ ÏËN� ÁBn²ÝA ÉhÆ Ä¾ Àn² ¼¶Ê: ½ÊÝA Ôl�A :½ÊAf�AÊ PB�f³NºAÊ ÐeË�A ÅB¿yÊ ¨UAj�A Ò»¦ ÎmBmC ¼·rI ¼¿NrÌÊ ÁB¦ÑÂBÍvºAÊ ÑÍþlºA. ÎÂBRºA Ôl�A :BÇJͶjM ĶB¾CÊ BÇvÕBvaÊ Ñ¾fbNn�A eAË�A ¼Ív¯M ÈÍ®Ê PBVNÃ�A. S__ºBRºA Ôl__�A :¨²Ë�B__I ÐeË__�A  J__yÊ ½B__¿¦ÝA K__ͶjMÊ h__ͯÃM È__MAj³® À__ÆC Ä__¾Ê h__ͯÃNºA�AÊ Ñ®B£ÃºA µj�ÊÑÌB¿. ¨IAjºA Ôl�A :pBͳºA ѳÌj�Ê pBͳºA PAfY˺ fÌf� ÈÍ®Ê pBͳºA µj�. o¾B�A Ôl�A :PB§®fºA ±ju omC)PBv»bNn�A (¼_¾B¶ kB_�G pB_mC Ò_»¦ ¨®f_ºA ÈÍ®ÊfÃJºA j§m Ò»¦ Ñ»¿�A Ðf¦Bn�A ½B¿¦ÝA fÌf� ¨¾ ¼¿§ºA. peBnºA Ôl�A :Àn³ºBI ÑuB�A ½B·qÝAÊ ½ÊAf�A. ºA Ôl�A ¨IBn:PB¯uAË�A ÉhÇI ôBÃͧNn¾ �§¾ ©Êjr� ÑuBa ѯuA˾ f§Ì Ä� PB¾Ë»§¾ .

κBNºA ËZúA Ò»¦ ÎÂBJ�A hͯÃNº ѾB§ºA PB¯uAË�A ľ ÑRºBRºA ѧJðºA j®ËNMÊ:xLBI ¼·º ÑÌlÍ»�áAÊ ÑÍIj§ºA �N«»ºBI ѦËJð¾ ÑbnÂ.xÑ�f¾ ÑÂAËðmA Ò»¦ PB¯uAË�A ľ ÑbnÂ�&'� ÑÍIj§ºA �N«»ºBI ÑÌlÍ»�áAÊ.xÑ_«»ºA Ñ_ÍÕBÃQ PB¾Ë»§¾ Ðf¦B³¶ ôÜJ³Nn¾ BÆiAfuG ÀNÍmÊ)Î_Ij¦ /Ïl_Í»�G (Ò_»¦ ÎvbrºA KmB�A.

eAf__¦áA � PBÌf__ZNºAÊ PBI˧v__ºA Ä__¾ �R__·ºA PB¯__uAË�A Éh__Æ jÌË__ðMÊ SÌf__� È__UAÊ f__²Ê �A Ä_¾ ´Í®ËNI ÈÂC ÛG Ñ��ºA  JyÊ ÑÍïºA �IB§NºAÊ PBZ»ðv�A ѧUAj¾Ê ´Í²fNºAÊ À_Q l_Ìl§ºA f_J¦ Ä_I K_§N¾ �¾ÝA ÑÌÊj³ºAÊ ÑÌf»JºA ÅÊÚrºA jÌkÊ Î·»�A Ë¿nºA KYBu PBÇÍUËNI Ò__»¦ Ñ®jr__�A Ñ__ÃV»ºA ÔBz__¦CÊ ÔB__ÃJºA PB__¾Ë»§� Ñ__¾B§ºA ÐiAeáA Ä__¾ LÊÙf__ºA ¼__¿§ºBIÊ e˧__m ½E �»¾B_§ºA Ñ_¾f� �J_·ºA ¼_¿§ºA Ah_Æ XAj_aGÊ LB§v_ºA ¸»M ¼ÍºhM Ä·¾C SÌfZNºAÊ jÌËðNºAºA ½B� � ÔBÃJºAÊ fÍÍrN .Ñ__§JðºA Ò__»¦ Ñ__uB�AÊ Ñ__;˷�A PB__¦Bð³ºA Ä__¾ PB__Y�³�AÊ PB__ÍÕj�A Ä__¾ çef__¦ B__ÂeiÊ f__²Ê O§__yÊ �__ºA Ñ__ÍVÇÃ�A Ä¿__y Ñ__RºBRºA Ñ__§JðºA ÔAj__QG � O¿ÆB__m PB¯__uAË�A Éh__Æ Ä__¾ Ñ__ÍÂBRºA Ò»¦ PfÃNmA �ºAÊ Ñ§UAj¿»º :

1(ÇN³»M �ºA ÔBÃJºA ½B� � �¿NÇ�A PBYA�²AÊ PBÍÕj¾ jÌË_ðM Ä_¦ ѺËÖn�A ÑÃV»ºA B ÔAißA PD____UiCÊ B____Çþ K____mBÃ�A O____UieC Ê ÁB____¿NÆAÊ Ñ____ÌBæ ¼____¶ B____ÇNºÊCÊ PB¯____uAË�A �G ÑÍv__v� PB¦Ë__yË� Ðf__ÌfU LAË__IC ÊC ÁBn__²C Ñ®B__yHI ´__»§NM �__ºA PB__Y�³�AÊÑÍ»J³Nn�A SÌfZNºA ¼YAj¾.2(B¯__uAË�A ÁBn__²CÊ LAË__IC ¨__Í¿� Ñ__ÃV»ºA ÔBz__¦C ¼__J² Ä__¾ Î__VÇÃ�A ´Í²f__NºA ÔAj__UGÊ P PBZ»ðv___�AÊ xËv___ûº ÏË___«»ºAÊ �___¯ºA  Jz___ºAÊ �n___ZNºA PAË___ða Ä___¾ f___Ìl�AÏlÍ»�áAÊ ÎIj§ºA wúA �I ѳIBð�AÊ Ñ��ºAÊ.

� �¿N_Ç�A ½Ë_J² Ò_³»M ÅC ¼_¾D ÐiË_u � B_ÇUAjaGÊ Ñ_§JðºA Éh_Æ ÔAj_QG � ¸_ºg ÀÆB_m f²ÊÔBÃJºAÊ fÍÍrNºA ½B�.Ñ__ÌÊj³ºAÊ Ñ__Ìf»JºA ÅÊÚr__ºA ÐiAkÊ ÎÆB__ÆÊ h__ͯÃNº Ñ__¾B§ºA PB¯__uAË�A Ä__¾ Ñ__RºBRºA Ñ__§JðºA ¨z__M ½B___� � �Í___ç�AÊ �¿N___Ç�A ¨___Í� Ïf___ÌC �___I f___Ìf�A BÇ»·___q � Ñ___Z³Ã¾Ê Ðf___Ìl¾ ÎÂB___J�A ÑÍ__mfÃÆ K__MB·¾Ê Ñ__Í¿»¦ f__ÆB§¾Ê PB__§¾BUÊ Ñ__;˷Y PBn__mÚ¾Ê PB__ÖÍÆ Ä__¾ ÔB__ÃJºA ѦBÃ__u ÊeÊ ÑÌe˧n_ºA Ñ_ÍIj§ºA Ñ_·»¿�A � �_mfÃÇ¾Ê �ÌiB_¿§¾Ê �ºÊB³¾Ê ¨_Í�Ê Î_Ij§ºA WÍ_»�A ½ ÑÍIj§ºA ½ÊfºA ѧ¾BU � ÔBz¦ÝA ½ÊfºA.

ÊC LAË_IC Ñ®B_yG Ñ_mAieÊ ÔB_ÃJºA ½B_� � iË_ðNºA Ñ_§IBN� B_� ÏiÊe SÌf� �A ÔBq ÅG ÀNÍmÊxBvNaÛA ÏÊg PBY�³¾Ê PBÍÕj¾ ÔËy � ÐfÌfU PB¦Ëy˾ ÊC ÁBn²C.

κBNºA ÅAËçºA Ò»¦ PBY�³�AÊ PBÍÕj�A ¼mjM: ÐiAkÊÑÌÊj³ºAÊ ÑÌf»JºA ÅÊÚrºA ÑÌjÌËðNºA PB¦Êjr¿»º ÑÌl¶j�A ÐiAeáA ÔBÃJºA PB¾Ë»§� ѾB§ºA ÐiAeáA x.L:56095~BÌjºA 11554 κBNºA ÎÂÊ�·ºÛA fÌ�ºA Ò»¦ ÊCJVEF#PRPUD�JRY�VD��� Ñ__·»¿�A ¼__aAe Ä__¾ ÀÆB__m Ä__¾ ¼__·º BÂjÌf__³M ÀÍ__£¦ Ä__¦ �__§Ãº Ñ__uj¯ºA Éh__Æ l__ÇNàÅC eË__ÂÊ � B_____ÇUiBaÊ ÔB______ÃJºA PB_____¾Ë»§� Ñ_____¾B§ºA ÐiAeáA j·r______ºBI w_____�Ê PB¯_____uAË�A Éh______Æ ÔAj_____QG pf__ÃÇ�A ÐeB§__m ÁB__§ºA BÆjÌf__¾Ê /±Aj__qáA ÐiAeG ÁB__¦ jÌf__¾Ê ,Î__qBVúA ÅB¿Í»__m Ä__I ÀÍÆAj__IG pf____ÃÇ�A ÐeB§____m Ñ____ÌjÌËðNºA PB¦Êjr____�A h____ͯÃM Ò____»¦ /�j____ºA f____J¦ÄXj____¯�A f____¿� Ä____I fÇ�A ÉhÆ XAjaG ¼ÍJm � É˺hI B¾ Ò»¦ ÔBÃJºA ½B� � �»¾B§ºA Ѿf� lÍ¿�A.ÁB__¾C ôB§__yAËN¾ �__N§Ì ¸__ºg ÅC ÛG È__Í® ½h__I Ïh__ºA f__Ç�A ÀÍ__£¦Ê ¼__¿§ºA Ah__Æ Ñ¾Bb__y ¨__¾Ê PAfVNn_�A Tf_YC K_¶AËú �J·ºA ÎIj§ºA Ä�˺AÊ Ñ·»¿�A � ÔBÃJºA ѦBÃu jÌËðM ÑͺÊÚn¾ÑÍ�B§ºA.,,, ´Í®ËNºA ÎºÊ �AÊ

ÍÐ�ººº

±�±�¾

�

±�

��¾ ¾�¾

ÍÎ� �ÎÏÎÏοÎÏÎÐÎÎÏÎÐÓÎÏÎÐÖ¿ÎÏÎÑÎ��¿�ÎÏÎÑ×ÎÏÎÒÏ¿ÎÏÎÓÎÎÏÎÓÏÎÏÎÔÎÎÏÎÖÎÎÏÎ×ÓÎÏÏÐοÎÏÑÎÎÎÏÒÎÎÎÏÓÎÎÎÏÔÎÎÎÏÔÓοÎÏÕÎÎÎÏÕÑο

ÍÏ��¾ÎÐÐÎοÎÐÓÎοÎÐÔÔÎÎÐÕÎοÎÐÖÏÎÎÐ×Îο ¿

ÍÐ� �ÏÍÐÎÍ;ÎÍÐÏÍÍÏÖ�ÍÐÐÍÍÔÖ�ÍÐÑÍÍÏÍÎ�ÍÑ��¾

ÍÑÏÍÍ¿ÍÒ��¾

ÍÒÎÍÍ�¿ÍÒÒÍÍ�ÍÒÕÎÍ�¿

ÍÓ��ÍÓÎÐÍ�¿ÍÓÑÍÍ�¿

ÍÔ��ÍÔÎÍÍ�¿ ¿ÍÔÎÒÍ�¿ ¿ÍÔÎÕÍ�ÍÔÏÍÍ�¿ÍÔÏÒÍ�ÍÔÑÍÍ�¿ÍÔÒÍÍ�ÍÔÓÍÍ�ÍÔÔÍÍ�ÍÔÖÍÍ�¿

ÍÕ��ÍÕÎÍÍ�ÍÕÏÍÍ�ÍÕÐÍÍ�ÍÕÑÍÍ�¿ÍÕÒÍÍ�ÍÕÓÍÍ�ÍÕÔÍÍ���ÍÕÕÍÍ��¿�

ÍÖ��ÍÖÏÍÍ�¿ÍÖÏÒÍÍÖÐÍÍ�ÍÖÑÍÍ�ÍÖÑÒÍ�ÍÖÒÍÍ�¿ÍÖÒÑÒ�ÍÖÒÒÍ�ÍÖÓÒÍ�ÍÖÓÕÍ�ÍÖÖÍÍ�¿ÍÖÖÒÍ�

ÎÑ��¾ÎÑÎÍÍ�ÎÑÏÍÍ�ÎÑÐÍÍ�ÎÑÓÍÍ�

ÎÒ��¾ÎÒÍÒÍ�ÎÒÏÒÍ�¿ ¿ÎÒÐÎÍ�ÎÒÐÏÍ�ÎÒÐÐÍ�ÎÒÐÐÒ�ÎÒÐÑÍ�ÎÒÐÑÒ�ÎÒÐÒÍ�ÎÒÐÓÍ�ÎÒÐÓÎÎÒÐÓÏ)0�����ÎÒÐÔÒ�ÎÒÑÎÍ�ÎÒÑÐÍ�ÎÒÑÑÍ�ÎÒÑÒÍ�ÎÒÑÔÒ�ÎÒÑÕÍ�ÎÒÒÍÍ�¿ÎÒÒÒÍ�ÎÒÓÒÍ�¿ÎÒÔÒÍ�¿ÎÒÕÒÍ�ÎÒÕÕÍ�ÎÒÖÒÍ�ÎÒÖÖÍ�

ÎÓ��¾ÎÓÍÒÍ�ÎÓÐÍÍ�ÎÓÑÍÍ�ÎÓÒÍÍ�ÎÓÓÍÍ�ÎÓÔÏÍ�ÎÓÔÐÍ�ÎÓÔÑÍ�ÎÓÔÔÍ�ÎÓÔÕÍ�ÎÓÖÍÍ�ÎÓÖÒÍ�

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الخرسانة - ٠٣باب أعمال الشدات للخرسانة - ٠٣١٠٠: قسم

عام : الجزء األول ١ ملخص ١ ٠١

يغطي العمل في القسم توفير المواد والمصنعية باإلضافة إلى جميع العمليات المرتبطة ر كافية بأعمال الشدات للخرسانة وعلى أي حال، فإن المتطلبات التطبيقية التالية ال تعتب

تعتبر جميع وثائق المشروع للمواد الفعلية والتشطيبات النهائية . لتوصيف كامل للبنود . والبنود األخرى خاصة وضرورية للمنشأ الذي يتم إعداد المواصفة له

محتويات القسم ١ ٠١ ٠١ أعمال الشدات للخرسانة ٠١,٠

أعمال الشدات للخرسانة المعمارية ٠٢,٠

ائمةالشدات الد ٠٣,٠

منتجات تورد فقط وال يتم تركيبها تحت هذا القسـم ١ ٠١ ٠٢

منتجات تركب فقط وال يتم توريدها تحت هذا القسـم ١ ٠١ ٠٣

األقسام المرجعية ١ ٠١ ٠٤ المتطلبات النظامية٠١٠٦٠ التقديمات٠١٣٠٠ أعمال الرصف والتسوية ٠٢٥٠٠ تسليح الخرسانة ٠٣٢٠٠ بة في الموقع الخرسانة المصبو٠٣٣٠٠ الخرسانة مسبقة الصب ٠٣٤٠٠

المراجع ١ ٠٢ المواصفات القياسية المطبقة ١ ٠٢ ٠١

) م ق س(المواصفات القياسية السعودية ١ ٠٢ ٠١ ٠١

)م ق خ(المواصفات القياسية الخليجية ١ ٠٢ ٠١ ٠٢

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٢ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المواصفات القياسية العالمية ١ ٠٢ ٠١ ٠٣

)US(األمريكية المواصفات القياسية ١ ٠٢ ٠١ ٠٤ )ACI(معهد الخرسانة األمريكي ١ ٠٢ ٠١ ٠٤ ٠٢

ACI 301: 96 مواصفات الخرسانة اإلنشائية .

ACI 347: 89 شدات الخرسانة.

ACI 347 R: 94 دليــل شدات الخرسانة.

المواصفات القياسية األوربية ١ ٠٢ ٠١ ٠٥EN 206-1: 00 معايير المطابقةالخرسانة ـ أداء ، إنتاج ، صب ، و .

المواصفات القياسية البريطانية ١ ٠٢ ٠١ ٠٦ BSI ENV 206: 92 أنظرEN.

المواصفات القياسية األلمانية ١ ٠٢ ٠١ ٠٧DIN 1045-1: 01 الخرسانة؛ الخرسانة المسلحة والخرسانة مسبقة اإلجهاد–

التصميم: الجزء األول

DIN 1045-2: 01 ة والخرسانة مسبقة اإلجهاد الخرسانة؛ الخرسانة المسلح– الخرسانة؛ المواصفات، الخواص، اإلنتاج : الجزء الثاني

DIN EN 206-1والمطابقة؛ قواعد التطبيق للمواصفة

DIN 1045-3: 01 الخرسانة؛ الخرسانة المسلحة والخرسانة مسبقة اإلجهاد– تنفيذ أعمال الخرسانة : الجزء الثالث

DIN 1045-4: 01 لخرسانة المسلحة والخرسانة مسبقة اإلجهاد الخرسانة؛ ا– اشتراطات إضافية إلنتاج الخرسانة ومراقبة : الجزء الرابع

المطابقة لوحدات الخرسانة المسبقة الصب

DIN 4420 سقائل للخدمة وللعمل.

DIN 4420–1: 90 األسس العامة، متطلبات السالمة، االختبارات.

DIN 4420–2: 90 لم، متطلبات السالمةسقائل على شكل س.

DIN 4420-3: 90 أنواع السقائل.

DIN 4420-4: 88 صنع العناصر المسبقة الصنع، المواد، التصميم، األحمال . ومتطلبات السالمة

DIN 18203 التفاوتات المسموح بها في إنشـاء المباني .

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٣ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

DIN 18203-1: 97 مسلحة العناصر المسبقة الصنع من الخرسانة، الخرسانة ال .والخرسانة مسبقة اإلجهاد

DIN 18203-2: 86 عناصر الصلب المسبقة الصنع . DIN 18203-3: 84 عناصر المباني المكونة من الخشب ومنتجات الوحدات

.الخشبية

الكودات ١ ٠٢ ٠٢ACI 318 M: 02/ RM: 02متطلبات كود البناء للخرسانة المسلحة مع الشرح

مراجع أخرى ١ ٠٢ ٠٣ الصادرة من المعهد الملكي البريطاني لحاسبي الكميات (SMM)ريقة القياسية للقياس الط

.القانونيين ومن االتحاد الوطني الفيدرالي البريطاني لموظفي مهنة البناءالطريقة القياسية لقياس أعمال الهندسة المدنية الصادرة من معهد المهندسين المدنيين

).م١٩٨٥ثوماس تليفورد، لندن، عام (

التعاريف ١ ٠٣ المصطلحات الفنية ١ ٠٣ ٠١

عنصر إنشائي يستخدم لتوفير دعم جانبي لعنصر آخر، أي :braceدعامة قطرية . لضمان االتزان وتحمل األحمال العرضية

نصب إنشائية مؤقتة تركب لتدعيم األعمال أثناء التنفيذ، :falseworkسقائل مؤقتة والبالطات المسلحة ) الجسور(رأسية وأعمال الشدة للكمرات ومكونة من دعائم أو قوائم .والتدعيم العرضي والقطري

نظام تدعيم كلي للخرسانة الطازجة بما في ذلك القوالب أو التغطية :formworkالشدة المالمسة للخرسانة باإلضافة إلى عناصر الدعم واألدوات المعدنية الالزمة والركائز

).شكاالت (المائلة الضرورية . أنظر سناد:postقائم . أنظر دعائم:proppingسند . قائم رأسي في الشدة يستخدم كعنصر للدعم:propسناد

كافة األعمال في موقع التشييد المتعلقة بفك الدعامات والقوائم :reshoringإعادة التدعيم شدة أو تلف في وإعادة تركيبها بالطريقة والشكل الذي ال يسبب هبوط لعناصر ال

.الخرسانة قبل تمام تصلدها . أنظر الشدة:shutteringإنشاء هيكلي مؤقت لدعم الخرسانة المصبوبة

قوائم تستخدم للدعم المؤقت للشدة الخشبية والخرسانة الطازجة في :shoreدعائم .المنشآت والتي لم تكتسب بعد مقاومتها التصميمية

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٤ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

. فك أو خفض أي دعم مؤقت:strikingإزالة هيكل دعم مؤقت

الرموز و االختزاالت ١ ٠٣ ٠٢

وصف النظام ١ ٠٤ متطلبات التصميم ١ ٠٤ ٠١

عام ١ ٠٤ ٠١ ٠١ (*).يتم اختيار إحدى البدائل المشار إليها بالنجمة : مالحظة

:التصميم وهندسة وإنشاء الشدة من مسئولية المقاول ويكون التصميم طبقا للمواصفات *٠١,٠ ACI 347 and ACI 318 *٠٢,٠ DIN 1045 and DIN 4420

يجب أن يكون تصميم الشدة بما في ذلك هيكلها اإلنشائي من مدادات أرضية وقوائم رأسية وشدادات، قادرا على مقاومة األحمال الرأسية واألفقية، كما يجب أن يؤخذ في

يجة تفريغ الخرسانة عند صبها وطريقة االعتبار عند التصميم تأثير األحمال الديناميكية نت .دمكها

يتم ضبط توزيع المدادات األرضية والدعائم الرأسية والمسافات البينية لها بوضع عالمات معينة لالختبار لمراقبة هبوط الشدة، باإلضافة إلى ذلك يجب أن تصمم الشدة

يح والخالي وتنفذ وتدعم وتصان بحيث تحقق بعد فكها إعطاء السطح الخرساني الصحمن اإللتواءات أو التموجات أو االنبعاجات وأن يبقى على حالته األصلية وباألبعاد والخطوط المستقيمة والمناسيب المطلوبة وباألوضاع الصحيحة في حدود التفاوتات

. المسموح بها .تصمم الشدة والسقائل بحيث يسهل فكها فيما بعد دون حدوث ارتطام أو صدمة

تطلبات التصميمم ١ ٠٤ ٠١ ٠٢تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات التصميم والخصائص : مالحظة

والمطلوب ) الخ..نظام التكييف أو المصاعد : مثال(التشغيلية لنظام متكامل .تصميمه من قبل المقاول

متطلبات األداء التشغيلي ١ ٠٤ ٠٢تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات األداء والخصائص : مالحظةوالمطلوب ) الخ.. نظام التكييف أو المصاعد : مثال(ية لنظام متكامل التشغيل

.تصميمه من قبل المقاول

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٥ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

تقديمات ١ ٠٥ بيانات المنتج، الرسومات ٠١٣٠٠تقديم وطبقا لشروط العقد واشتراطات القسم اليتم

.التنفيذية والعينات والحصول على الموافقة الخطية قبل بدأ العمل في أعمال الشدات

بيانات المنتج ١ ٠٥ ٠١ .بيانات المنتجات لألنواع المختلفة من الشدات والملحقات وأية مواد أخرى محددة

مع المواصفات - شهرا ١٢يجب أال تكون مؤرخة قبل أكثر من : شهادات المطابقة . القياسية المرجعية للشدات وملحقاتها

الرسومات التنفيذية ١ ٠٥ ٠٢ . يذية للشدة مواقع الدعامات وإعادة التدعيم ومواقع تركيب األربطةتشمل الرسومات التنف

تشمل المساقط األفقية إلعادة التدعيم، في حالة السماح بذلك، تفاصيل األحمال الواقعة . على عناصر المنشأ

العينات ١ ٠٥ ٠٣ .يجب أن يقوم المقاول بتوريد عينات من المواد المستخدمة لدهان الشدة

عتبر العينات جزءا من المنشأ بعد إتمامه، ولكن تبقى في الموقع حتى يتم قبول جميع ال ت .األعمال ما لم يحدد خالف ذلك

تقديمات ضبط الجودة ١ ٠٥ ٠٤شهادات الخبرة الفنية الموثقة للمهندسين والمشرفين والنجارين التابعين للمقاول، ٠١,٠

.١ ٠٦ ٠١أنظر الفقرة ت ضبط الجودة في المنشأ التي يقدمها المقاول، أنظر الفقرة تقارير وسجال ٠٢,٠

١ ٠٦ ٠٤ ٠٣ . .٣٠٤تقارير وسجالت ضبط الجودة بالموقع، أنظر الفقرة ٠٣,٠ .١ ٠٦ ٠٤ ٠١تقارير وسجالت ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول، أنظر الفقرة ٠٤,٠ .١ ٠٦ ٠٤ ٠٢ظر الفقرة تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة خارجيا، أن ٠٥,٠ ).التوابع(تعليمات المنتجين فيما يخص مناولة وإنشاء وصيانة الشدات والملحقات ٠٦,٠

تقديمات تسليم المشروع ١ ٠٥ ٠٥ سجالت المشروع ١ ٠٥ ٠٥ ٠١ بيانات التشغيل والصيانة ١ ٠٥ ٠٥ ٠٢

تقديمات أخرى ١ ٠٥ ٠٦ . يسيةسجالت وتقارير عن معدات المقاول الرئ ٠١,٠

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٦ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ضمان الجودة ١ ٠٦أي بذكر تاريخ اليوم (يتم تسجيل عمليات أخذ العينات واالختبارات والتدقيق بصفة يومية

. ويشمل ذلك إجراءات التصحيح التي يقوم بها المقاول عند الضرورة) والشهر والسنةام من يجب تسليم التقارير والسجالت لتقييمها من قبل المهندس المشرف خالل ثالثة أي

.تاريخ أخذ العينات والتدقيقإن اإلخفاق في كشف أي أعمال أو مواد مخالفة ال يمنع بأي حال من األحوال

االعتراض عليها فيما بعد عند اكتشاف الخطأ وال يرغم المهندس على قبولها بشكل .نهائي

يجب عمل الترتيبات الالزمة في برنامج المقاول بتخصيص الوقت المناسب إلجراء .االختبارات المحددة والتدقيق وقبول األعمال

التأهيل ١ ٠٦ ٠١يجب أن يكون مهندس المقاول المشرف على دراية بالمواصفات القياسية المرجعية ولديه

سنوات في تنفيذ الخرسانة المسلحة وأعمال الشدات ) ٥(خبرة عملية موثقة ال تقل عناف على أعمال شدات الخرسانة والخرسانة للخرسانة وأن يكون قد أتم بكفاءة تامة اإلشر

. المسلحة مماثلة للمشروع من حيث التصميم والمواد والحجمسنوات وأن يكونوا ) ٣(يكون لدى المشرفون على عمال الشدات خبرة موثقة ال تقل عن

.على دراية بكل أعمال الخرسانة واألنشطة المرتبطة بها .ة بكل مواد وطرق إنشاء الشداتيكون النجارون مدربين ومهرة وعلى دراي

المتطلبات النظامية ١ ٠٦ ٠٢يحدد هنا مدى االلتزام بتوافق البنود المصممة من قبل المقاول مع : مالحظة

.متطلبات كود معين وكذلك أية متطلبات أخرى لجهات عامه الشهادات ١ ٠٦ ٠٣

أو مختبر وكالة(يحدد هنا ما إذا كان يلزم االستعانة بطرف ثالث : مالحظةإلصدار شهادة مطابقة للمنتج أو العمل المنفذ مع ) مستقل ذو صالحية

).محددة(متطلبات معينة ضبط الجودة ١ ٠٦ ٠٤

ضبط الجودة الذاتية ١ ٠٦ ٠٤ ٠١تشمل اختبارات ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول، على سبيل المثال ال الحصر، على

: ما يلي

التي يقدمها الموردون وشهادة المطابقة للشدة والتوابع التي سيتم تدقيق شهادات االختبارتوريدها لموقع العمل وذلك قبل شحن أول إرسالية وقبل شحن المواد التي ترد من

. مصادر أخرى غير المصدر األول لمطابقتها بالمواصفات

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٧ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

مع أمر التوريد تدقيق بطاقات توريد الموردين لكل إرسالية للتأكد من اكتمالها ومطابقتها . والمواصفات

.١ ٠٦ ٠٤ ٠٢، الفقرة ٠٣٣٠٠لالشتراطات اإلضافية أنظر القسم

ضبط الجودة خارجيا ١ ٠٦ ٠٤ ٠٢ . الشهادات١ ٠٦ ٠٣أنظر الفقرة

ضبط الجودة في المنشأ ١ ٠٦ ٠٤ ٠٣ . تكون أعمال ضبط الجودة في المنشأ من مسئولية المقاول

لمناولةالتوريد والتخزين وا ١ ٠٧ التغليف والشحن ١ ٠٧ ٠١

. يتم توريد مواد الشدة بطريقة تمنع تعرضها للضرر

يجب كتابة البيانات على مواد الشدة بوضوح سواء فى مذكرة التسليم أو الفاتورة أو الشهادات التي ترسل مع الشحنة، ويدون على وجه الخصوص اسم الشركة الصانعة وبلد

. قة لهاالمنشأ والمواصفة المطاب

. يجب أن تكون جميع مواد الشدة نظيفة وغير ملوثة

.لن يتم قبول الشدات التالفة وال المواد المغلفة التالفة وال الملحقات المعطوبة

التخزين والحماية ١ ٠٧ ٠٢ عام ١ ٠٧ ٠٢ ٠١

رض يتم تخزين الشدة وملحقاتها أو ترتيبها في أكوام بحيث تكون مرتفعة عن سطح األ مم وحمايتها من التلف وتأثير العوامل الجوية والتلوث واألضرار في موقع ٥٠بمقدار . العمل

.يتطلب تخزين أو ترتيب الشدة في أكوام في المنشأ إلى موافقة المهندسيجب أن تكون الشدة التي سبق استعمالها خاليه من اإللتواءات والفواصل وتآكل األسطح

.وب ويجب أن يتم تنظيفها قبل تخزينها إلعادة استعمالهاوالتشققات والعي

التخزين واالعتناء بالشدات المستعملة ١ ٠٧ ٠٢ ٠٢يجب تنظيف الشدة تماما ومعالجتها عند الضرورة بدهانها بمادة طالء معتمدة فور

.٣ ٠٣ ٠١ ٠٣فكها، انظر الفقرة ة التئام باأللواح، وتسوى األلواح قبل تنفيذ دهان األلواح بالطالء يجب أن تعبأ كل وصل

يجب . المفتولة وتعدل أوجه المواد المعدنية الظاهرة بالواجهات ويعاد توافق المفاصل

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٨ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يجب أن يترك الطالء ليجف تماما قبل . دهان الشدات المعدنية بالزيت من الوجه والخلف .إعادة استخدام أو تخزين ألواح الشدة

ة التي تم معالجتها وإصالح العيوب بها ما لم تكن في حالة ال يتم استخدام ألواح الشد .جيدة وال يتسبب عنها أي أضرار للسطح النهائي ولشكل األعضاء الخرسانية

قبول المواد بالموقع ١ ٠٧ ٠٣تنطبق فقط على المنتجات الموردة من قبل المالك والتي يجب هنا : مالحظة

.تحديد شروط قبولها بالموقع

وع وظروف الموقع المشر ١ ٠٨ ظروف الموقع الحالية ١ ٠٨ ٠١

تحدد هنا الوثائق التي يلزم الرجوع إليها للحصول على معلومات : مالحظةمكملة للبند مثل المنشآت القائمة أو خطوط المرافق العامة أو تقارير طبيعة

.الخ... األرض

المتطلبات البيئية ١ ٠٨ ٠٢ .١ ٠١ ٠٢امية، الفقرة المتطلبات النظ٠١٠٦٠أنظر القسم

السيطرة على الغبار ١ ٠٨ ٠٢ ٠١يجب استخدام جميع الوسائل الضرورية للسيطرة على الغبار الناتج عن األعمال التي

.يقوم بها المقاول بالموقع أو بالقرب منه

منع التلوث ١ ٠٨ ٠٢ ٠٢لمواد الكيمائية يجب اتخاذ االحتياطات الضرورية لمنع تلوث األرض بالوقود والزيوت وا

. أو المواد الضارة األخرى

الجداول والبرامج ١ ٠٩يحدد هنا متطلبات تنظيم وتنسيق عمل معين يجب تنفيذه بتسلسل : مالحظة

تسلسل األعمال يجب أن . محدد أو في نفس وقت تنفيذ أعمال أقسام أخرى .يذكر هنا

لسالمة الضرورية للفنيين يجب إعداد تخطيط مسبق لطريقة إنشاء الشدة لضمان شروط ا . العاملين بالشدة أو بصب الخرسانة وسالمة وتكامل اإلنشاءات المنتهية

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٩ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الضمان االستثنائي ١ ١٠ضمان أعمال : مثال(يوضح هنا الضمان االستثنائي فقط : مالحظة

التشجير يعتمد على فترات النمو والتي يمكن أن تزيد عن فترة الضمان ).االعتيادية

لصيانة ا ١ ١١ خدمات الصيانة ١ ١١ ٠١

خدمات التشغيل ١ ١١ ٠٢

المواد اإلضافية ١ ١١ ٠٣توصف هنا المنتجات الموردة من قبل المقاول ألعمال الصيانة : مالحظة

.واإلصالح المستقبلية وتحدد لمن ومتى وأين تسلم هذه البنود

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٠ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المنتجات : الجزء الثاني ٢ مواد الشدات ٢ ٠١

عام ٢ ٠١ ٠١يجب التأكد من أن نوع اإلنهاء المطلوب قد تم تحديده في جداول : مالحظة

). مثل مخططات العطاء(الكميات أو في أي مكان آخر تكون مواد الشدة من اختيار المقاول ويمكن أن تكون من الخشب أو البالستيك أو المعدن

. أو أي خليط منها لألغراض المختلفة ما لم يحدد خالف ذلك الشدات للخرسانة الظاهرة بغرضتكون

). أملس(إنهاء ناعم ٠١,٠

.إنهاء خشن ٠٢,٠

الخرسانة المعمارية ٢ ٠١ ٠٢ الشدات ٠١,٠

. تصمم قوالب الخرسانة المعمارية للحصول على اإلنهاء أو اإلنهاءات المطلوبة ٠,٠٢٥يجب أال يزيد انحناء القوالب بين القوائم وال يزيد هبوط القوائم نفسها عن

. مضروبا في البحر بين القوائم ما لم يذكر خالف ذلك

التهذيب ٠٢,٠

إذا كانت مكسوة بالخشب (تكون سطوح القوالب ناعمة ذات استقامة صحيحة وأن تكون صالحة إلعطاء ) الرقائقي أو ألواح التبطين أو أية ألواح سابقة الصنع

بها إلى الشكل الطبيعي أو أوجه خرسانية نهائية ال تحتاج إال لتهذيب بسيط يصل . بوجه منظف مروب أو بوجه محكوك ناعم أو غير ناعم أو بوجه مموج بالرمل

.ويحظر تهذيب السطوح المطلوب أن يكون شكل وجهها النهائي كما تم صبه

الفواصل ٠٣,٠

ترتب ألواح القوالب المواجهة ألسطح الخرسانة المعمارية، التي يطلب أن يكون النهائي كما تم صبه، بطريقة منتظمة مع مراعاة تنعيم الفواصل بين شكل وجهها

األلواح وترتيبها بما يتالءم وأية فتحات أو زوايا أو معالم معمارية في تلك . الواجهة

مرابط الشدات ٠٤,٠

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١١ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

طلب أن يكون شكل وجهها كما تم بالنسبة لسطوح الخرسانة المعمارية، التي ي رتدة أو نحوها، يجب أن يراعي التصميم اإلنشائي صبه، والتي لها فواصل م

. للقوالب عمل مواضع المرابط ضمن خطوط الفواصل إلخفائها

مخططات التنفيذ ٠٥,٠

باإلضافة إلى المخططات التفصيلية التي تطلب عادة، يتوجب على المقاول تقديم قة مخططات تنفيذية ألعمال قوالب الخرسانة المعمارية والحصول على مواف

المهندس عليها ويكون مبين عليها تفاصيل وصل ألواح قوالب األوجه الخرسانية . ومواضع المرابط وأية دعائم ضرورية الستقامة هذه القوالب

إعادة استعمال الشدة ٠٦,٠

يحظر إعادة استعمال أية قوالب تظهر على أسطحها عالمات التآكل والتمزق أو يجب تنظيف وطالء القوالب . انة المعماريةأية عيوب تضر بنوعية سطح الخرس

.بشكل جيد قبل إعادة استعمالها

دقة أعمال الشدات ٠٧,٠

يجب مالحظة قوالب الخرسانة المعمارية باستمرار أثناء عملية صب الخرسانة للتأكد من عدم وجود أية انحرافات عن المنسوب أو الشاقولية أو االستقامة

.أو التحدب المطلوبين

ي حالة حدوث أي عيب أو ضعف في القوالب أثناء عملية التنفيذ أو الصب يجب وف إيقاف األعمال فورا وإزالة أية أجزاء متضررة ال يمكن إصالحها ومن ثم تقوية

.القوالب

ملحقات الشدات ٢ ٠٢ طالء الشدات ٢ ٠٢ ٠١

يئا على يجب عمل طالء الشدات من مكونات ال تتماسك مع البقع، أو تؤثر تأثيرا س . أوجه الخرسانة وال تفسد المعالجات المتتابعة ألوجهها

ألواح العزل ٢ ٠٢ ٠٢

الدعائم والروافد الصلب ٢ ٠٢ ٠٣

مرابط ومثبتات وعالقات الشدات ٢ ٠٢ ٠٤

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٢ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

التنفيذ : الجزء الثالث ٣ الفحص العام ٣ ٠١ التحضير العام لألعمال ٣ ٠٢

التحميل ٣ ٠٢ ٠١ بأي تحميل للبالطات والجسور الجديدة في األيام األولى بعد صب يجب تجنب القيام

. الخرسانة

يحظر إلقاء أي أحمال على المنشآت الحديثة الصب أو تكديس المواد عليها بكميات كبيرة . مثل الركام والخشب واأللواح وصلب التسليح أو أدوات التدعيم وما شابهها

لمعلومات المرتبطة بالمشروع قد أخذت في يجب التأكد من أن متطلبات التصميم وا . االعتبار عند توزيع المواد والمكونات الخاصة بالشدة في موقع العمل

التنفيذ والتركيب ٣ ٠٣ أعمال الفحص واإلعداد ٣ ٠٣ ٠١

عام ٣ ٠٣ ٠١ ٠١يجب على المهندس القيام بالتفتيش على أعمال الشدات المهمة، وذلك قبل بدء أعمال

للتأكد من أن الخرسانة المصبوبة ستتخذ األبعاد والمواضع المحددة لها حسب ما التسليح .ورد بالمخططات وللتأكد من أن الشدة آمنة وقوية

يجب أن توضع الشدات في أماكنها بدقة وتكون نظيفة ومحكمة الشد ومدعمة بطريقة لوب إلى الخرسانة مناسبة ويتم تركيبها أو تبطينها بمواد تنقل شكل السطح النهائي المط

. المتصلدة

يجب ترطيب الشدة بالماء قبل صب الخرسانة كما يجب عمل الشدات بطريقة يسهل فكها يجب تجنب استخدام المسامير الكبيرة أو أعداد . وبأقل قدر ممكن من األضرار للخرسانة

.كبيرة منها حتى يسهل فك الشدة وتقليل الضرر للخرسانة

ت وصالت الشدا ٣ ٠٣ ٠١ ٠٢ . يجب أن تكون وصالت الشدات مشدودة بإحكام لمنع نفاذ وفقد مالط الخرسانة الطازجة

الطالء ٣ ٠٣ ٠١ ٠٣يجب طالء جميع أجزاء الشدة المستخدمة لألوجه الخرسانية بطالء خاص يسهل نزعها

كما يجب . وذلك قبل البدء بعملية رص حديد التسليحالكيهفيما بعد مثل الزيت أو طالء يتماسك الطالء مع األسطح الخرسانية أو يبقعها أو يؤثر عليها بطريقة سلبية وأال أال

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٣ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يسبب إفسادا للمعالجة التي ستجرى عليها فيما بعد والمتعلقة بالتماسك أو التالصق وأال . تفسد عملية ترطيب األسطح التي ستعالج بالماء أو بمركبات معالجة

. المنتجة والمبينة في نشراتها المكتوبةيستعمل الطالء حسب توصيات الشركة

يجب مراعاة إزالة الطالء الزائد على سطح الشدة أو مواد التسليح والفواصل اإلنشائية .وذلك قبل صب الخرسانة

إعادة استعمال الشدة ٣ ٠٣ ٠١ ٠٤يعتمد عدد مرات إعادة استعمال الشدة على مدى جودة اإلنهاء الناتجة للخرسانة على أن

.ن ذلك كله بموافقة المهندسيكو

يجب عدم إعادة استعمال الشدة بعد تضررها من االستعمال السابق أو عندما تصل . حالتها إلى مرحلة يمكن معها اإلضرار بمظهر الخرسانة

تقنية وأعمال مصنعية الشدات ٣ ٠٣ ٠٢ عام ٣ ٠٣ ٠٢ ٠١

بة اإلسمنت وقوي وجاسئ يتم إنشاء الشدة بشكل مستو وناعم ومانع لتسرب الماء ورولالحتفاظ بشكله وموضعه خالل " بما يكفي لمنع حدوث ترخيم بين الركائز، ويكون قابال

. عمليات صب الخرسانة وبعدها دون حدوث تموج أو انبعاج

تتخذ احتياطات استثنائية ألعمال هياكل القباب وعند استعمال الشدات المصنوعة من لألسطح الناعمة وذلك لتقليل وجود الزعانف والقمم ) ودالباليو(ألواح الخشب الرقائقي

واإللتواءات وكذلك لمنع التسرب من خالل الزعانف ولتالشي أية عيوب أخرى، إذ أن الهدف هو الحصول على سطوح خرسانية مستوية وصحيحة ال تتطلب إال عمليات إنهاء

.طفيفة بعد نزع الشدة عنها

أعمال تركيب الشدة ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٢ التحدبات ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٢ ٠١

.تكون شدات الجسور محدبة من األسفل بما يتناسب مع أطوالها

يجب أن يكون التحدب بشكل يحافظ على خطوط الخرسانة المتصلدة بعد نزعها في . حدود التفاوتات المسموح بها المقاسة من خط االنحناء

). ٣٠٣٠٤(بالنسبة للتفاوتات المسموح بها أنظر الفقرة

ثبت الدعائم االنضغاطية في أماكنها بالوسائل المناسبة وترتكز على مدادات خشبية إذا ت .احتاج األمر ذلك

الميول ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٢ ٠٢

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٤ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

) رأسي١: أفقي١,٥( درجة عن األفقي ٣٥تزود السطوح المائلة والتي يزيد ميلها عن ها، إال إذا كان بشدة علوية تعمل على المحافظة على شكل الخرسانة أثناء عملية صب

هناك حصيرة مستمرة من قضبان التسليح أو شبكة تعمل على المحافظة على الخرسانة .في مواضعها

شطف الحواف ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٢ ٠٣

تشطف أو تدور جميع حواف الزوايا الخارجية لألعمدة والروافد والجسور واألساسات البارزة وذلك بواسطة قوالب البارزة عن مستوي الجدار المبني عليها والزوايا األخرى

. توضع في الشدات ما لم يحدد غير ذلك

القوائم واألضالع ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٢ ٠٤

. تزود الشدة بقوائم وأضالع على مسافات مناسبة لمنع حدوث أي ترخيم فيها

الدعائم ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٢ ٠٥

.يتم ضبط دعائم الشدة باستخدام المرافع اللولبية أو أسافين

المساند ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٢ ٠٦

.يحظر ضبط المساند بعد شك الخرسانة

الوصل ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٢ ٠٧

. تكون الوصالت والقوالب مانعة لتسرب المالط وروبة اإلسمنت أثناء صب الخرسانة .يتم استعمال األشرطة المقاومة للماء والجلفطة واألختام القابلة للضغط وما شابهها

الخطوط المعمارية ووصالت التحكم العمودية يجب أن تقع نقاط تقاطع ألواح الشدة على .شاملة المحاذاة مع وصالت التحكم لوحدات البناء والوصالت اإلنشائية

األعمدة المستديرة ٠١,٠

تكون قوالب األعمدة المستديرة الظاهرة للعيان أو التي سيتم دهانها، مسبقة الصنع . ومن نوع الخالي تقريبا من الوصالت

جسور شدات ال ٠٢,٠

تصمم وتنفذ شدات الجسور واألعضاء اإلنشائية المشابهة لها بطريقة تمكن من .نزع جوانب الشدة دون التعرض لأللواح السفلية أو الركائز

إليقاف الخرسانة عند فواصل الصب ) فاصل(حائط ٠٣,٠

يفضل أن تصنع حوائط إيقاف الصب ألغراض وصالت التحكم أو الوصالت يقة الفلق عند خطوط التسليح الطولية المارة بها وذلك لتسهيل عملية اإلنشائية بطر

وضع ونزع أجزاء هذه الحوائط دون وقوع أي ضغط على قضبان حديد التسليح .والذي قد يتسبب بتقشر أو تكسر الخرسانة

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٥ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الشرائح المشطوفة ٠٤,٠

ها أو تترك الشرائح المشطوفة عند وصالت التحكم في مواضعها دون التعرض ل يتم عمل . خلخلتها أثناء نزع الشدة وال يتم نزعها إال بعد معالجة وجفاف الخرسانة

أخاديد في الشرائح الخشبية المستخدمة في المعالجة المعمارية لتسمح بحصول . انتفاخ بدون إيقاع ضغط على الخرسانة

نزع القوالب وإعادة توزيع التدعيم : فك الشدة ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٣ عام ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٣ ٠١

.قبل بدأ العمل يجب على المقاول إعداد خطة وبرنامج فك الدعامات والشدة

تعتبر الخرسانة جيدة التصلد عندما تكتسب المكونات المقاومة الالزمة مع درجة من .األمان لتقاوم األحمال المؤثرة عليها عند نزع الشدة والدعامات

عندما يكون المنشأ مرتكزا ككل . منشأتنزع القوالب بشكل يضمن السالمة الكلية للوبعناية على دعامات، فيتم تنزيل أو خلخلة الشدات األرضية القابلة للنزع وشدات الجسور وجوانب الروافد الصلبة واألعمدة واألعضاء اإلنشائية المشابهة األخرى

.باستخدام وسائل مناسبة لفكها

يتم تفادي الصدمات أو . ح إنكليزييحظر نزع الدعائم بضربها أو نزعها بقوة بمفتا .االهتزازات

يجب توخي الحرص الشديد بالعناصر التي يجب أن تتحمل كل الحمل الحقيقي المصممة له بعد نزع القوالب مباشرة مثل األسقف والبالطات التي يجب أن تتحمل األحمال

.الواقعة عليها من األسقف والبالطات التي فوقها والتي لم تتصلد بعد

يحظر نزع الدعامات والقوالب لألسقف والجسور والجدران قبل تمام تصلدها بحيث تصبح قادرة على تحمل أوزانها باإلضافة إلى أية حمولة إضافية معتمدة، على أال تزيد هذه الحمولة في أي وقت من األوقات عن الحمل الحي التصميمي لألرضية ما لم تتخذ

قة المهندس عليها، والكافية لتحمل األحمال اإلضافية االحتياطات الضرورية، وبعد مواف . المؤقتة المتوقعة والناتجة عن عمليات اإلنشاء كما في حالة المنشآت المتعددة األدوار

الزمن المحدد لفك الشدات ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٣ ٠٢

في الظروف الطبيعية، تبقى عناصر الشدة والدعامات لفترة من الزمن ال تقل عما هو ، إال إذا كانت عمليات التنفيذ يتم مراقبتها من خالل اختبارات ١في الجدول رقم محدد

. ٣ ٠٤ ٠٢المراقبة والضبط وبالطريقة المحددة في الفقرة

والروافد واألعمدة والحوائط وما ) الجيزان(يمكن فك جوانب الشدة الحاملة للكمرات انب الشدة معرضة ألحمال جانبية شابه بعد الفترة الموضحة في الجدول ما لم تكن جو

.خالف حمل الخرسانة في مرحلة اللدونة

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٦ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

، العدد التراكمي لأليام أو أجزائها، ١تمثل الفترات الزمنية المبينة في الجدول رقم والتي ليس من الضروري أن تكون متتابعة، والتي كانت خاللها درجة حرارة الهواء

.س10المحيط أكثر من

س تقليل هذه الفترات الزمنية في حالة استعمال الخرسانة مبكرة المقاومة أو يمكن للمهند . عندما تكون درجات الحرارة عالية جدا

وبالعكس، يحق للمهندس زيادة الفترات الزمنية في حالة استعمال العوامل المبطئة أو .س خالل فترة المعالجة10عندما تكون درجات الحرارة أقل من

إعادة توزيع التدعيم ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٣ ٠٣

يجب تنفيذ إعادة توزيع التدعيم إذا ما تم فك الشدة، والقوالب مبكرا عن الوقت المحدد للبالطات وغيرها من العناصر اإلنشائية الخرسانية المرتكزة على دعائم وحيثما يخشى

ة يوم أو زحف ويجب أال يتأخر إعادة توزيع التدعيم عن نهاي) هبوط(من حدوث ترخيم . العمل الذي تم خالله نزع القوالب والشدة

.البد أن يتم تحديد مسافات وأماكن الدعامات بموافقة المهندس

نزع التدعيم المعاد توزيعه ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٣ ٠٤

هذا . تكون شروط نزع التدعيم المعاد توزيعه مطابقة لشروط نزع التدعيم العاديعد التحقق من مقدرة السقف أو العناصر األخرى ويحظر نزع التدعيم المعاد توزيعه إال ب

. المدعومة على تحمل جميع األحمال

يتم نزع التدعيم المعاد توزيعه بطريقة تضمن عدم تعرض المنشأ المدعوم ألحمال صدم وفي جميع األحوال يحظر نزع التدعيم المعاد توزيعه خالل . أو تحميل ال مركزي

.حديث الصبيومين أو ضمن طابقين أسفل السقف

التعامل مع المنتجات األخرى ٣ ٠٣ ٠٣ العناصر المدفونة ٣ ٠٣ ٠٣ ٠١

التفاوتـات ٣ ٠٣ ٠٤ .تختص هذه الفقرة بالتفاوتات المسموح بها لمنشآت الخرسانة المسلحة

على المقاول وضع الشدة والمحافظة على شكلها بطريقة تضمن إنهاء العمل ضمن حدود .التفاوتات المسموح بها

.يتم إنشاء وتركيب الشدات ضمن التفاوتات المذكورة أدناه ما لم يذكر أو يوجه بغير ذلك

التحدبات ٣ ٠٣ ٠٤ ٠١

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٧ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

متر الطولي مقاسا من المركز وذلك للفتحات التي / مم٠,١٠يكون مقدار التحدب ٠١,٠ . م إال إذا كان التحدب قد سبق تحديده في الرسومات٥,٠٠طولها اكثر من

.مم حتى نزع الدعم المعاد توزيعه٣ ±بقى التحدب المحدد بالرسومات ي ٠٢,٠

التغير عن االستقامة الرأسية ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٢ : في خطوط وأوجه األعمدة والدعائم والجدران وفى األركان الحادة ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٢ ٠١

. مم٦ : متر طولي٣,٠٠في كل

. مم١٣ : أقصى انحراف بالطول الكلي

: وايا األعمدة الظاهرة وأخاديد وصالت التحكم والخطوط الواضحة األخرىز ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٢ ٠٢

. مم٦ : متر طولي٦,٠٠في كل

. مم٨ : أقصى انحراف بالطول الكلي

التغيير عن المناسيب أو عن الميول المبينة على المخططات ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٣ادة، مقاسا قبل إزالة دعم منسوب اسفل البالطات والجسور واألسقف واألركان الح ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٣ ٠١

:الشدات

. مم٦ : متر ٣في أي طول قدره

. مم١٠ : أقصى انحراف بالطول الكلي

: العتب العلوي والسفلي والدراوي واألخاديد األفقية أو أية خطوط واضحة ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٣ ٠٢

. مم٦ : متر ٦فى أي فسحة أو طول قدره

. مم٨ :االنحراف في الطول الكلي

التغير في خطوط البناء عن المواضع المحددة لها في التخطيط وذلك بالنسبة ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٤ لألعمدة والجدران والقواطع الداخلية

مم١٢ : متر٦في أي فسحة أو طول قدره مم ١٣ : االنحراف في الطول الكلى

: التغير في المقاسات ومواقع ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٥ .مم٦ ± : حات الجدران األكمام وفتحات األرضيات وفت

التغير في مقاسات مقاطع األعمدة والجسور وسماكة البالطات والجدران ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٦ . مم٣ ): -(تغير سالب

. مم٦ (+): تغير موجب

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٨ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

التغير في قواعد األساسات ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٧ تغير األبعاد في المسقط األفقي ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٧ ٠١

. مم١٢ ):-(تغير سالب . مم٥٠ (+): تغير موجب

الوضع غير الصحيح أو اإلزاحة عن المركز ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٧ ٠٢ . مم٥٠من القاعدة في اتجاه الوضع غير الصحيح على أال تزيد عن % ٢

التغير في السمك ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٧ ٠٣ %.٥: عن السمك المحدد) -(تغير سالب

. بدون حدود: المحددعن السمك (+)تغير موجب

التغير في الدرج ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٨ مجموعة درج متواصل ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٨ ٠١

مم ٣±): القائمة(المرقاة مم ٦ ± ):النائمة(الموطئ

الدرج المتتابع ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٨ ٠٢ مم ٢ ±): القائمة(المرقاة

مم ٣ ±): النائمة(الموطئ

ابع الشدات اإلنشائية تو ٣ ٠٣ ٠٥يتم تركيب أو وضع كل من مسامير التثبيت أو األلواح أو األكمام أو اإلطارات أو الرقائق الخشبية أو المواسير أو العلب الكهربائية أو فتحات المجاري أو القنوات أو

المجاري أو الشرائح أو وسائل الربط بأعمال أخرى، في مواضعها الصحيحة وعلى .البينية المبينة في الرسومات وبالتنسيق مع األقسام ذات العالقةالمسافات

. يتم تبليغ كل من لهم عالقة بتركيب هذه التوابع قبل تركيبها بوقت كاف

تركب وتثبت بإحكام جميع التوابع التي سيتم سبكها في الخرسانة وفي القوالب لعمل ظر إجراء عمليات القطع ويح. الفتحات والحزوز وما شابه وذلك قبل صب الخرسانة

. لهذه البنود في الخرسانة بعد تصلدها

يتم تثبيت التوابع التي سيتم سبكها على الشدة بإحكام يمنع زحزحتها من أماكنها أثناء عملية .صب الخرسانة ويراعى منع تسرب مالط الخرسانة الطازجة من خالل ثقوب الشدة

. ٣ ٠٣ ٠٣ ٠٣ والفقرة ٢ ٠٣، الفقرة ٠٣٣٠٠لمعرفة المزيد من التفاصيل، أنظر قسم

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٩ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

مرابط الشدات ٣ ٠٣ ٠٥ ٠١يجب أال تقل المسافة بين أي مربط للشدة وحديد تسليح الخرسانة عن سمك الغطاء

.الخرساني المحدد

يجب أن تركب جميع مرابط الشدات بطريقة يمكن معها فكها بسهولة ويجب عدم إبقاء .سانةأي جزء منها مدفون داخل الخر

يحظر أن تشكل مرابط الشدات جزءا متكامال مع المنشأ الخرساني ويحظر بقائها .مدفونة داخل الخرسانة ما لم يرد تعليمات أو يوافق عليها من قبل المهندس

ضبط الجودة بالموقع ٣ ٠٤ عام ٣ ٠٤ ٠١

اختبارات مقاومة الخرسانة ٣ ٠٤ ٠٢ (*) المشار إليه بالنجمة يتم اختيار إحدى البدائل : مالحظة

١يمكن تحديد أوقات نزع الشدات بشكل مختلف عن األوقات الموضحة في الجدول رقم بشرط تحقق مقاومة الخرسانة من خالل االختبارات على مكعبات خرسانية قد تم

أنظر (تخزينها تحت نفس الظروف التي يتعرض لها المنشأ الذي سيتم فك الشدات له ).٠٣٣٠٠القسم

يمكن فك شدات ودعائم الكمرات والجسور والروافد وبالطات األسقف وما شابه من : العناصر اإلنشائية عندما تحقق االختبارات

. على األقل % ٦٠ ٠١,٠*

. على األقل % ٧٥ ٠٢,٠*

وعندما تكون النسبة ) مقاومة االنضغاط االسمية(من مقدار مقاومة االنضغاط التصميمية قاومة إنضغاط مكعب الخرسانة إلى مقاومة االنضغاط التصميمية تساوي أو ما بين م

.تتعدى النسبة ما بين الحمل الميت الكلي وأحمال اإلنشاء إلى الحمل التصميمي الكلي

التصحيح والنظافة ٣ ٠٥ الضبط ٣ ٠٥ ٠١

. إزالة وتبديل الشدات المتضررة

النظافة ٣ ٠٥ ٠٢ عام ٣ ٠٥ ٠٢ ٠١

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٢٠ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الشدة تماما من األتربة والمونة اإلسمنتية والمواد الغريبة، ويجري دهانها يجب تنظيف . قبل أي استخدام آخر، أما الشدات المعدنية فيجب أن تكون خالية من الصدأ والقشور

فتحات تنظيف ٣ ٠٥ ٠٢ ٠٢يتم عمل وحدات بفتحات مؤقتة بالشدات لتسهيل عملية التنظيف والصب والفحص وذلك

.ورة أو بطلب من المهندسعند الضر

شرح واستعراض ٣ ٠٦تحدد هنا متطلبات الشرح والعرض لعمليات تشغيل وصيانة : مالحظة

.المعدات لموظفي المالك شامال التدريب إذا لزم األمر

الحماية ٣ ٠٧ الجداول ٣ ٠٨

لتحديد ما يتم تنفيذه ) جداول األبواب: مثال(يدرج هنا الجداول : مالحظة .م ذلك مع تقديم أي بيانات تنسيقية إذا لزم األمروأين يت

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٢١ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

طرق القياس : الجزء الرابع ٤ عام ٤ ٠١ وحدات القياس ٤ ٠٢

الشدات التي تقاس بالمساحة ٤ ٠٢ ٠١، وذلك لصافي المساحة المالمسة للسطوح )٢م(تحصر أعمال الشدات بالمساحة

:الخرسانية المنهاة، وتصنف كما يلي

. متر٠,٢شدة باطن السقوف التي يزيد عرضها عن باطن السقوف،

. عن األفقي15الميول تحت السطوح بما ذلك السطوح الذي يزيد ميلها عن

.جوانب األساسات، وتشمل القواعد وقبعات الخوازيق والجسور األرضية

. جوانب الجدران، وتشمل األعمدة المتالصقة

.حواف الفتحات أو التراجعاترجوع الجدران، وتشمل النهايات والبروزات و

جوانب باطن الجسور وتشمل األعتاب وأية تقطعات في باطن الجسور، أما الجسور .المعزولة فيجب توضيح تفاصيلها كاملة

. جوانب األعمدة

.بيوت الدرج، وتشمل المواطئ والمراقي وركائز الدرج مع استثناء باطن السقوف

).ين األنفاق والجسور وركائز الجسورعلى سبيل المثال، تبط(تصنيفات أخرى

الشدات التي تقاس بالطول ٤ ٠٢ ٠٢شدات الحواف، وتشمل أوجه األطاريف أو المناصب أو التقاطعات في السطح العلوي

). م(لألرضيات فإنها تقاس بالمتر الطولي

. متر٠,٢شدات باطن السقوف حتى عرض . باطن السقوف

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٢٢ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الدفعات أسس صرف : الجزء الخامس ٥ عام ٥ ٠١ األعمال المساعدة المحملة على سعر البند ٥ ٠٢

عام ٥ ٠٢ ٠١تكون أسعار وحدة بنود أعمال الشدات ألي ارتفاع وجميع عمليات القص والتحزيز

والفتحات والحواف المائلة والحواف المشطوفة والتراكب وتخطي الزوايا وشرائح شطف ة واالخاديد والمجازات الضيقة والفرزات والشرائح الحواف والزوايا الداخلية المائل

هذا وال تخصم تقاطعات الجسور الرئيسية . والدعامات والتسمير والتسفين والفك واإلزالة .بالجدران واألعمدة أو الجسور الثانوية

يشمل سعر وحدة بنود شدة كاسرات الضوء عمل شدة الحواف والزيادة في عرض . الخرسانة

ختبارات مراقبة مقاومة الخرسانة ا ٥ ٠٢ ٠٢تكون تكاليف اختبار عينات الخرسانة على نفقة المقاول في مختبر خارجي معتمد

.وبحضور المهندس المشرف أو من يمثله

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٢٣ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الجداول واألشكال : ملحق ٦ الجداول ٦ ٠١

) ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٣ ٠٢أنظر (الشدات ) فك( زمن نزع: ١الجدول لالزم لفك الشدات إذا كان الحمل الحي الزمن ا

التصميمي العضو اإلنشائي

أكبر من الحمل الميت أقل من الحمل الميت

أيام٧ يوما١٤ مراكز العقود واألقواس

باطن الجسور والروافد والبالطات المفرغة -

أمتار ٣ البحر الصافي بين الركائز أقل من

أمتار٦ و٣ البحر الصافي بين الركائز يتراوح ما بين

أمتار ٦ البحر الصافي بين الركائز أكبر من

أيام٧

يوما١٤

بوما٢١

أيام٤

أيام٧

يوما١٤

)النهائية(األسقف والبالطات

أمتار ٣ البحر الصافي بين الركائز أقل من

أمتار٦ و٣ البحر الصافي بين الركائز يتراوح ما بين

أمتار٦ من البحر الصافي بين الركائز أكبر

أيام٤

أيام٧

أيام١٠

أيام٣

أيام٤

أيام٧

)المتكررة(األسقف والبالطات

أمتار ٣ البحر الصافي بين الركائز أقل من

أمتار٦ و٣ البحر الصافي بين الركائز يتراوح ما بين

أمتار٦ البحر الصافي بين الركائز أكبر من

أيام٤

أيام٧

أيام١٠

أيام٤

أيام٧

أيام١٠

حال تطبيق الشد الالحق نظام األسقف والبالطات ذات الحديد الصلب الالحق الشد

الجدران

األعمدة

جوانب الجسور والروافد

ساعة ٢٤ – ١٢

ساعة ٢٤ – ١٢

ساعة ٢٤ – ١٢

القوالب المفرغة

مم أو أقل ٧٥٠ عرض

مم ٧٥٠ عرض أكبر من

أيام ٣

أيام٤

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٢٤ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

األشكال ٦ ٠٢

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٢٥ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

معلومات لمعد المواصفة : ملحق ٧ متطلبات التصميم ٧ ٠١

تصمم الشدة وتركب وتدعم وتعمل لها الشكاالت القطرية وتصان لتتحمل بشكل مأمون األحمال الرأسية والعرضية الواقعة عليها إلى أن يمكن للمنشأ الخرساني أن يتحملها بعد

. ذلك

ية إلى األرض بواسطة الشدة أوال ثم بعد ذلك يتم نقلها تنقل األحمال الرأسية والعرض .لألرض بواسطة المنشأ الخرساني بعد أن يحصل على قوته الكافية

مواد الشدات ٧ ٠٢ عام ٧ ٠٢ ٠١

:ألواح شدة الخرسانة الظاهرة للعيان

تكون من الخشب الرقائقي والمعدن أو هيكل معدني واألوجه الظاهرة من الخشب قي أو من أى مواد أخرى مقبولة، وذلك إلعطاء أسطح ظاهرة مستمرة ومستقيمة الرقائ . تؤمن الشدات بأكبر مقاسات عملية ممكنة لتقليل عدد الوصالت. وناعمة

:ألواح شدات الخرسانة غير الظاهرة للعيان

م يت. الخشب الرقائقي أو األلواح الخشبية المنشورة أو المعدن أو أى مواد أخرى مقبولةتلبيس األلواح الخشبية المنشورة على الحافتين على األقل أو من جهة واحدة لتثبيت

.محكم وقوى

أنظمة الشدات المعدنية والزجاج الليفي

يتم تصنيع أنظمة هذه الشدات بالورشة بواسطة منتجين متخصصين فى مثل تلك .األعمال

الشدات الخشبية ٧ ٠٢ ٠٢ خشبية الخشب الطبيعي واأللواح ال-

. هيكل الشدة والتصفيح والتدعيم: االستعمال الرئيسي الخشب الرقائقي -

. للتصفيح واأللواح الخرسانية: االستعمال األساسي الخشب القاسي -

التأكد من تفاعل سطح الخشب مع الخرسانة الطازجة قبل استخدام الخشب القاسي .شدات المسطحة لوصل المنشآتالشدات الطولية والتصفيح، ال: االستعمال األساسي

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٢٦ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المعادن ٧ ٠٢ ٠٣ الصلب -

. الشدات الثقيلة واألعمال المؤقتة: االستعمال األساسي

. األعمدة وشدات الفواصل

.الشدات الدائمة

. لحام الشدات الدائمة

األلومنيوم -

.األلواح خفيفة الوزن والهياكل والتدعيم األفقي: االستعمال األساسي

ون األلمنيوم قابال للحام بسهولة، وال يتفاعل مع الخرسانة المحتوية على يجب أن يك . كلوريد الكالسيوم، ولديه مقاومة ضد التفاعل الجلفاني عند نقط التالمس مع الصلب

البالستيك ٧ ٠٢ ٠٤ عديد الستايرين وعديد اإليثيلين وعديد كلوريد الفينيل -

. للخرسانة الزخرفيةالشدة الطولية : االستعمال األساسي

البالستيك المسلح بألياف زجاجية -

األعمدة الجاهزة وشدات القباب والشدات الجاهزة حسب الطلب : االستعمال األساسي .ألعمال معمارية خاصة

المواد المتحدة و المواد األخرى ٧ ٠٢ ٠٥ . الشدات أو األنابيب المضغوطة المصنوعة من األلياف أو الورق الرقائقي-

شدات األعمدة والجسور والشدات لفراغات البالطات الخرسانية : االستعمال األساسي .والجسور والروافد الرئيسية والخوازيق مسبقة الصب

) الورق المقوى المموج( الكرتون المموج -

لعمل فراغات داخل واسفل البالطات الخرسانية ولعمل فراغات في : االستعمال األساسي ). تستخدم عادة صناديق شحن البيض المقواة( الرئيسية الجسور والروافد

الخرسانة -

. األساسات

. الشدات الدائمة

. األسقف مسبقة الصب ووحدات األسقف

أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٢٧ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

. قوالب الوحدات مسبقة الصب

البياض-

.لعمل قوالب الخرسانية المعمارية يستغنى عنها فيما بعد: االستعمال األساسي

المطاط -

. تبطين الشدة وشدات الفراغات: ساسياالستعمال األ

الملحقات ٧ ٠٢ ٠٦ طالء الشدات -

تسهيل نزع الشدات : االستعمال الرئيسي

ألواح العزل الحراري -

للعزل الحراري للشدة لحماية الخرسانة من تأثير الطقس البارد : االستعمال األساسي )الشدات الدائمة(

. ألياف خشبية

. ألياف زجاجية

. يك رغويبالست

دعائم الروافد الصلبة والجسور الرئيسية -

. لتدعيم الشدات: االستعمال األساسي

مرابط الشدات والخطافات والعالقات -

. لتأمين الشدات ضد أحمال الصبات الخرسانية والضغوط: االستعمال الرئيسي

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٢٩ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الخرسانة - ٠٣باب تسليح الخرسانة – ٠٣٢٠٠: قسم

عام: الجزء األول ١ ملخص ١ ٠١

يغطي العمل في هذا القسم توفير األجهزة والمواد واليد العاملة، والقيام بجميع العمليات .الضرورية والمرتبطة بإدماج تسليح الخرسانة في المنشأ الخرساني

ممحتويات القس ١ ٠١ ٠١ صلب التسليح للخرسانة اإلنشائية ٠١,٠

صلب التسليح للخرسانة مسبقة اإلجهاد ٠٢,٠

صلب التسليح للخرسانة مسبقة الصب ٠٣,٠

منتجات تورد فقط وال يتم تركيبها تحت هذا القسم ١ ٠١ ٠٢

منتجات تركب فقط وال يتم توريدها تحت هذا القسم ١ ٠١ ٠٣

األقسام المرجعية ١ ٠١ ٠٤ لمتطلبات النظامية ا٠١٠٦٠

التقديمات٠١٣٠٠

أعمال الرصف والتسوية٠٢٥٠٠

أعمال الشدات للخرسانة ٠٣١٠٠

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠

الخرسانة مسبقة الصب٠٣٤٠٠

المراجع ١ ٠٢ المواصفات القياسية المطبقة ١ ٠٢ ٠١

)م ق س(المواصفات القياسية العربية السعودية ١ ٠٢ ٠١ ٠١ أسياخ الصلب لتسليح الخرسانة ٩٢: ٠٠٢ق س م

)الفوالذ(اختبار الشد للصلب ٩٤: ١٠٧م ق س

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٣٠ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

طرق اختبار الشبك الصلب لتسليح الخرسانة ٨١: ٢٢٣م ق س الشبك الصلب لتسليح الخرسانة ٨١: ٢٢٤م ق س

.طرق اختبار أسياخ الصلب لتسليح الخرسانة ٩٢: ٦٩٠م ق س

) م ق خ(مواصفات القياسية الخليجية ال ١ ٠٢ ٠١ ٠٢ ٩٤: ١٠٧أنظر م ق س ٩٤: ٦٩٠م ق خ

المواصفات القياسية العالمية ١ ٠٢ ٠١ ٠٣ (ISO)الهيئة العالمية للتوحيد القياسي ١ ٠٢ ٠١ ٠٣ ٠١

ISO 6934 الصلب للخرسانة مسبقة الجهد.

ISO 6934-1: 91 المتطلبات العامة.

ISO 6934–2: 91 سالك المسحوبة على البارداأل.

ISO 6934–3: 91 أسالك الصلب المقسى بالتبريد المفاجئ.

ISO 6934–4: 91 جدائل الصلب.

ISO 6934–5: 91 قضبان الصلب المجلفنة على الساخن مع أو بدون عملية . معالجة الحقة

ISO 6935 صلب التسليح للخرسانة.

ISO 6935–1: 91 القضبان الملساء.

ISO 6935–2: 91 القضبان المضلعة.

ISO 6935–3: 92 الشبك الملحوم.

ISO 10544: 92 أسالك الصلب المشكلة على البارد لتسليح الخرسانة وإلنتاج . الشبك الملحوم

(US)المواصفات القياسية األمريكية ١ ٠٢ ٠١ ٠٤ (ASTM)مواصفات الجمعية األمريكية لالختبارات والمواد ١ ٠٢ ٠١ ٠٤ ٠١

ASTM A 184 M: 96 شبكات قضبان الصلب الناتئة المصنعة لتسليح الخرسانة.

ASTM A 416: 88b جدائل الصلب سباعية األسالك غير المطلية مفرجة الجهد . للخرسانة مسبقة اإلجهاد

ASTM A 496: 97a أسالك الصلب المحرفة لتسليح الخرسانة .

ASTM A 497: 97 ملحوم المحرف لتسليح الخرسانةشبك أسالك الصلب ال.

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٣١ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ASTM A 615 M: 96b قضبان الصلب المدلفنة الملساء المحرفة لتسليح الخرسانة .

(ACI)معهد الخرسانة األمريكي ١ ٠٢ ٠١ ٠٤ ٠٢

ACI 116 R: 90 المصطلحات الفنية لإلسمنت والخرسانة.

ACI 301: 96 مواصفات الخرسانة اإلنشائية للمباني.

ACI 315: 92 تفاصيل وتفصيل تسليح الخرسانة.

ACI 315 R: 94 كتيب الهندسة وعمل الرسومات للخرسانة المسلحة.

المواصفات القياسية األوربية ١ ٠٢ ٠١ ٠٥ENV 10080: 96 الصلب لتسليح الخرسانة ـ صلب التسليح المضلع الملحوم

. مةالشروط الفنية لتوريد القضبان والشبكات الملفوفة والملحو

المواصفات القياسية البريطانية ١ ٠٢ ٠١ ٠٦BS 4482: 85 أسالك الصلب المسحوب على البارد لتسليح الخرسانة.

BS 4483: 98 الشبك(الصلب المصنع لتسليح الخرسانة .(

BS 4486: 80 قضبان سبائك الصلب عالية المقاومة للشد والمدلفنة على .الساخن للخرسانة مسبقة اإلجهاد

BS 5896: 80 أسالك وجدائل الصلب عالية المقاومة للشد للخرسانة مسبقة .اإلجهاد

BS 8110 االستخدام اإلنشائي للخرسانة .

BS 8110 – 3: 85 فردية ومزدوجة التسليح ) الكمرات(جداول تصميم الجسور .واألعمدة ذات القطاعات المستطيلة

يةالمواصفات القياسية األلمان ١ ٠٢ ٠١ ٠٧DIN 488 صلب التسليح.

DIN 488 – 1: 84 األصناف والخواص والعالمات .

DIN 488 – 2: 86 قضبان الصلب للتسليح ـ األبعاد والكتل .

DIN 488 – 3: 86 قضبان الصلب للتسليح ـ االختبارات.

DIN 488 – 4: 86 شبك وأسالك صلب التسليح ـ التصميم واألبعاد والكتل.

DIN 488 – 5: 86 شبك وأسالك صلب التسليح ـ االختبارات .

DIN 488 – 6: 86 الفحص.

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٣٢ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

DIN 488 – 7: 86 التأكد من عملية لحام قضبان صلب التسليح ـ عملية االختبار . والتقويم

DIN 1045: 88 االستخدام اإلنشائي للخرسانة ـ التصميم واإلنشاء.

DIN 4099: 85 أعمل اللحام واختبارهالحام صلب التسليح ـ تنفيذ .

DIN 4227 – 1: 88 الخرسانة مسبقة اإلجهاد ـ العناصر اإلنشائية للخرسانة عادية .الوزن والمسبق إجهادها جزئيا أو كليا

الكودات ١ ٠٢ ٠٢ )١٩٨٦مايو (الهيئة الملكية للجبيل وينبع، الكود المعماري

)١٩٨٦مايو (الهيئة الملكية للجبيل وينبع، الكود اإلنشائي

ACI 318 M: 02/RM: 02 متطلبات كود البناء للخرسانة المسلحة مع الشرح.

BS 8110 –1: 97 كود التنفيذ للتصميم واإلنشاء .

BS 8110 – 2: 85 الئحة التنفيذ للحاالت الخاصة .

EC 2: 89 تصميم الخرسانة اإلنشائية: ٢الكود األوربي رقم

مراجع أخرى ١ ٠٢ ٠٣ الصادرة من المعهد الملكي البريطاني لحاسبي الكميات (SMM )ة القياسية للقياس الطريق

.القانونيين ومن االتحاد الوطني الفيدرالي البريطاني لموظفي مهنة البناء

الطريقة القياسية لقياس أعمال الهندسة المدنية الصادرة من معهد المهندسين المدنيين ).م١٩٨٥توماس تليفورد، لندن، عام (

التعاريف ١ ٠٣ .٣٣٠٠، القسم ACI 116للحصول على تعاريف أكثر، أنظر

المصطلحات الفنية ١ ٠٣ ٠١ تسليح غير مدفون في الخرسانة بشكل كامل :connection rebarsتسليح ربط الوصالت

من الخرسانة ) وحدات(مؤقتا حتى استكمال أعمال صب الخرسانة أو الربط مع عناصر .مسبقة الصب

. فواصل تشكل بانقطاع صبات الخرسانة: construction jointsواصل إنشائيةف

يتم تشكيلها أو قطعها بالمنشار أو عمل نقر بأداة contraction joints:فواصل تقلص معينة بالهيكل اإلنشائي الخرساني، بغرض إيجاد مقاطع ذات مقاومة أقل ومن ثم التحكم

.في مواقع الشروخ

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٣٣ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

زء المقطع العرضي من السيخ الصلب غير المضلع ال طوليا وال ج:coreالقلب . عرضيا

فاصل يتم عمله ما بين األجزاء الخرسانية المتجاورة من expansion joint:فاصل تمدد .الهيكل اإلنشائي لكي يسمح بالحركة والتمدد خالل الهيكل اإلنشائي بأكمله

طوليا وعرضيا بشكل هندسي على هيئة عبارة عن ترتيب األسالك fabric:شبك معدني .شبك بترابيع زواياها قائمة ملحومة معا عند نقط االلتقاء

تسليح من الصلب يلف على :helical reinforcement) تسليح حلزوني(تسليح لولبي . شكل لولبي متصل في شكل لولب أسطواني

. كانة مغلقة من قطعة واحدةhoop:طوق الكانات واألطواق والحلزونات في األعمدة :lateral reinforcementتسليح عرضي

.واألعضاء اإلنشائية المشابهة لألعمدة مساحة المقطع :nominal cross – sectional areaمساحة المقطع العرضي االسمي

.العرضي المكافئة لمساحة مقطع قضيب دائري بقطر اسميذو مقطع يعتبر ) يب أو شبك أو أسالكقض( الصلب :reinforcing steelصلب التسليح

.عمليا على شكل دائرة ويستخدم لتسليح الخرسانة صلب تسليح يتم تأمينه على هيئة reinforcing steel bars:قضبان صلب التسليح

. قضبان مستقيمة يتم فرشها منفصلة عن بعضهاه بالورشة من التسليح المسبق تصنيعreinforcing steel fabric:شبك صلب التسليح

.أسياخ على هيئة شبك متقاطع وملحوم عند نقط التقاطع لمقاومة إجهادات القصصلب تسليح أملس يتم إنتاجه على شكل : reinforcing steel wireأسالك صلب التسليح

.لفات . أنظر التسليح اللولبيspiral reinforcement:تسليح حلزوني ر بالتراكب أو باللحام أو بجلب وصل ميكانيكية وصل قضيب بآخsplice: وصلة تسليح

.أو بأية طرق أخرى . أسالك صلب مفتولة معا لتشكل كبل تسليح للخرسانة مسبقة اإلجهاد:strandجديلة

الرموز واالختزاالت ١ ٠٣ ٠٢

وصف النظام ١ ٠٤ متطلبات التصميم ١ ٠٤ ٠١

ولمعلومات (*) ة يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالنجم: مالحظةوأمثلة أكثر تفصيال عن متطلبات تصميم تسليح الخرسانة اإلنشائية، أنظر

٧٠١الجزء السابع، ملحق المعلومات لمعد المواصفات، الفقرة

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٣٤ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

: يكون التصميم طبقا للمواصفة *٠١,٠ ACI 318. *٠٢,٠ EC 2 and DIN 1045.

متطلبات األداء التشغيلي ١ ٠٤ ٠٢صص هذه الفقرة لوصف متطلبات األداء والخصائص تخ: مالحظة

) الخ……مثل نظام التكييف أو المصاعد (التشغيلية لنظام متكامل .والمطلوب تصميمه من قبل المقاول

تقديمات ١ ٠٥ (*).يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالنجمة : مالحظة

وذلك ٠١٣٠٠اشتراطات القسم يجب تقديم البيانات الفنية التالية طبقا لشروط العقد و : العتمادها بعد ترسية العقد على المقاول خالل

. يوما٤٥ ٠١,٠* . يوما٦٠ ٠٢,٠*

بيانات المنتج ١ ٠٥ ٠١ .بيانات لكل أنواع حديد التسليح والملحقات والمواد األخرى

الرسومات التنفيذية ١ ٠٥ ٠٢ : بكامل التفاصيل المطلوبة لمراجعتهايجب تقديم رسومات التنفيذ ورص حديد التسليح

.تفاصيل مواقع حديد التسليح، جداول التسليح، القطاعات ٠١,٠

. تفاصيل ثني القضبان ٠٢,٠

. نقاط اللحام وعملياتها، إذا وجدت ٠٣,٠

. التفاوتات المسموح بها في حديد التسليح ٠٤,٠

. وصالت التسليح والموصالت الميكانيكية ٠٥,٠

.والتثبيت) العقفات(يل النهايات الخطافية تفاص ٠٦,٠

العينات ١ ٠٥ ٠٣مثل كراسي رفع القضبان، وحافظات (يجب تقديم عينات من صلب التسليح وملحقاته

).، والخطافات غير الحديدية"المباعدات"المسافات وقع ما لم يحدد غير ذلك فإن العينات ال تعتبر جزءا من المنشأ بعد إتمامه، وتبقى في الم

.حتى يتم قبول جميع األعمال

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٣٥ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

تقديمات ضبط الجودة ١ ٠٥ ٠٤شهادات الخبرة الموثقة لمهندسي المقاول بالموقع وكذلك شهادات الحدادين، أنظر ٠١,٠

١ ٠٦ ٠١.

.١ ٠٦ ٠٤ ٠٣تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة في المنشأ، أنظر ٠٢,٠

.٣ ٠٤بالموقع، أنظر تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة ٠٣,٠

.١ ٠٦ ٠٤ ٠١تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة الذاتية، أنظر ٠٤,٠

.١ ٠٦ ٠٤ ٠٢تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة خارجيا، أنظر ٠٥,٠

لم يمض عليها اكثر من اثني عشر شهرا ـ مع : شهادات مطابقة المواد ٠٦,٠ .التسليح والملحقاتالمواصفات القياسية المرجعية لحديد

.توصيات الشركات المنتجة بشأن المناولة والتركيب والصيانة للتسليح وملحقاته ٠٧,٠

.برنامج وأساليب المقاول المتبعة لضبط الجودة ٠٨,٠

تقديمات تسليم المشروع ١ ٠٥ ٠٥ سجالت المشروع ١ ٠٥ ٠٥ ٠١

بيانات التشغيل والصيانة ١ ٠٥ ٠٥ ٠٢

تقديمات أخرى ١ ٠٥ ٠٦ ).مثل ماكينات ثني وقص الحديد(سجالت وتقارير المعدات الرئيسية للمقاول ٠١,٠

ضمان الجودة ١ ٠٦على ) تحديد اليوم والشهر والسنة(تتم عمليات أخذ العينات واالختبارات والفحص يوميا

.أن تتضمن أعمال التصحيح التي يقوم بها المقاول عند الضرورةالت متوفرة للمهندس لتقويمها خالل فترة ال تتجاوز ثالثة يجب أن تكون التقارير والسج

. أيام من تاريخ الفحص واالختباريجب تنظيم السجالت والتقارير باألسلوب الذي يؤكد االرتباط ما بين السجالت ونتائج

.االختبارات وبين مواقع صلب التسليحالمناسب إلجراء يجب عمل الترتيبات الالزمة في برنامج المقاول بتخصيص الوقت

. االختبارات والتدقيق المحددة التأهيل ١ ٠٦ ٠١

يجب أن يكون لدى المشرف على العمل معرفة تامة بالمواصفات القياسية المرجعية سنوات في أعمال الخرسانة المسلحة، وأن يكون قد أنجز ٥وخبرة موثقة ال تقل عن

.لتصميم والمواد والحجمبنجاح أعمال خرسانة مسلحة مماثلة للمشروع من حيث ا

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٣٦ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يجب أن يكون لدى المشرف على الحدادين معرفة تامة بأعمال الخرسانة المسلحة .واألعمال المتعلقة بها

كما يجب أن يكون الحداد ملما بالمواد وطرق تركيب صلب التسليح وعلى درجة عالية .من التدريب

المتطلبات النظامية ١ ٠٦ ٠٢لتزام بتوافق البنود المصممة من قبل المقاول يحدد هنا مدى اال: مالحظة

.مع متطلبات كود معين وكذلك أية متطلبات أخرى لجهات عامة

الشهادات ١ ٠٦ ٠٣وكالة أو (يحدد هنا ما إذا كان يلزم االستعانة بطرف ثالث : مالحظة

إلصدار شهادة مطابقة للمنتج أو العمل المنفذ ) مختبر مستقل ذو صالحية ".محددة"معينة مع متطلبات

ضبط الجودة ١ ٠٦ ٠٤ ضبط الجودة الذاتية ١ ٠٦ ٠٤ ٠١

:تتضمن أعمال ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول على سبيل المثال ال الحصر على

تدقيق شهادات اختبار المواد المقدمة من قبل الموردين وتدقيق شهادات المطابقة لصلب العمل وذلك قبل توريد أول إرسالية للموقع التسليح والملحقات التي ستورد إلى موقع

وكذا تدقيق كل شحنة ترد من أى مصدر أخر غير المصدر األول لمطابقتها بالمواصفات .المستخدمة

تدقيق بطاقات توريد المواد لكل إرسالية للتأكد من اكتمالها ومطابقتها ألمر التوريد .والمواصفات

ضبط الجودة خارجيا ١ ٠٦ ٠٤ ٠٢ . الشهادات١ ٠٦ ٠٣أنظر

ضبط الجود في المنشأ ١ ٠٦ ٠٤ ٠٣يجب أن تصحب كل إرسالية من صلب التسليح بشهادة من الشركة المنتجة، أو تشير إلى

شهادة سابقة، إذا كان الصلب من نفس العبوة، بحيث تبين الشهادات أن هذا الصلب .متطابق مع المتطلبات الموضحة بالمواصفات

ذه الشهادات، أو أن المهندس أعتبر أن االختبارات التي قامت بها أما إذا لم تتوفر هالشركة المنتجة غير كافية، فعندها يتم أخذ عينات من إرساليات مختلفة إلجراء

اختبارات قبول عليها، ومن ثم يتم اختبارها طبقا للمواصفات المطبقة وعلى نفقة

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٣٧ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ة من هذه العينات غير مطابقة أما إذا أظهرت نتائج االختبارات أن واحد. المقاول .للمواصفات، فيتم رفض كل اإلرسالية وتنقل إلى خارج موقع العمل على نفقة المقاول

،١٠٧يتم أخذ العينات وإجراء االختبارات طبقا للمواصفات م ق س ، م ق س . ٦٩٠، م ق س ٢٢٤، م ق س ٢٢٣م ق س

: يجب القيام بعمل االختبارات التالية

. التسليحقضبان ٠١,٠

ـ اختبار الشد

ـ اختبار الثني

ـ تحديد القطر ومساحة المقطع العرضي للقضيب

.شبك الصلب ٠٢,٠

ـ اختبار مقاومة إجهاد القص للوصالت الملحومة

ـ تحديد األبعاد

ـ اختبار الشد

ـ اختبار المظهر

ـ اختبار الثني

التوريد والتخزين والمناولة ١ ٠٧ يف والشحنالتغل ١ ٠٧ ٠١

يتم توريد قضبان الصلب فى حزم محكمة الربط وموسومة؛ أما الجدائل فيتم توريدها .ملفوفة على بكرات أو لفات

يعرف كل قضيب أو حزمة قضبان بعالمة مختومة على سطح القضيب وتكون عالمة :التعريف شاملة على المعلومات التالية طبقا للمواصفات المحددة

.أو عالمته التجارية المسجلة/نتجة وـ اسم الشركة الم

.ـ اسم المواصفة التي تم إنتاج القضبان على أساسها

.ـ الصنف والنوع والمقاومة على التوالي

.ـ قطر القضيب

.ـ رقم شهادة االختبار

:يجب أن يكون لكل لفة أو بكرة للجدائل بطاقة تعطي البيانات التالية

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٣٨ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

.ي تم على أساسها إنتاج الجدائلـ رقم القسم الخاص من المواصفة الت

.ـ القطر االسمي للجديلة

.ـ الحمل المميز المحدد للجديلة

.ـ رقم اللفة أو البكرة

.ـ رقم شهادة االختبار التي يشير إليها رقم اللفة أو البكرة

.ـ الكتلة الصافية بالكيلو جرام

.ـ اسم الشركة الصانعة

.ن أى ضرريتم توريد صلب التسليح بطريقة تحميه م

.يجب أن تكون جميع المواد غير ملوثه

.يرفض أي صلب تسليح أو أية ملحقات تالفة

التخزين والحماية ١ ٠٧ ٠٢ . يجب أن تخضع طريقة التخزين إلى موافقة المهندس

يكون تخزين صلب التسليح والملحقات بالصورة الصحيحة التي تحفظه من األضرار .والصدأ والشوائب

ب التسليح المورد للموقع، والذي لم يتم وضعه في القوالب مباشرة، على يتم تخزين صلحوامل، أو على أية دعامات أخرى بحيث يكون مرتفعا عن سطح األرض بمقدار

.مم على األقل١٠٠

يجب حماية صلب التسليح المخزن في الموقع أو في أي منطقة تخزين أخرى، من .ت أخرى من البيئة المحليةالصدأ والتلف والتلوث أو من أية مؤثرا

. يجب فصل قضبان التسليح ذات األقطار واألصناف المختلفة عن بعضها

قبول المواد بالموقع ١ ٠٧ ٠٣تنطبق فقط على المنتجات الموردة من قبل المالك والتي يجب : مالحظة

.هنا تحديد شروط قبولها بالموقع

المشروع وظروف الموقع ١ ٠٨ الحالية ظروف الموقع ١ ٠٨ ٠١

تحدد هنا الوثائق التي يلزم الرجوع إليها للحصول على : مالحظةمعلومات مكملة للبند مثل المنشآت القائمة أو خطوط المرافق العامة أو

.الخ… تقارير طبيعة األرض

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٣٩ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المتطلبات البيئية ١ ٠٨ ٠٢ ٠١٠١٠٢ المتطلبات النظامية، الفقرة ٠١٠٦٠أنظر القسم

على الغبارالسيطرة ١ ٠٨ ٠٢ ٠١يجب السيطرة على الغبار الناتج من عمليات المقاول القريبة أو في موقع العمل، بجميع

.الوسائل الضرورية الممكنة

منع التلوث ١ ٠٨ ٠٢ ٠٢يجب أخذ التدابير الضرورية لمنع تلوث األرض بالوقود والزيوت والمواد الكيمائية أو

.أية مواد ضارة أخرى

امجالجداول والبر ١ ٠٩يحدد هنا متطلبات تنظيم وتنسيق عمل معين يجب تنفيذه : مالحظة

تسلسل األعمال . بتسلسل محدد أو في نفس وقت تنفيذ أعمال أقسام أخرى .يجب أن يذكر هنا

الضمان االستثنائي ١ ١٠ضمان أعمال : مثال(يوضح هنا الضمان االستثنائي فقط : مالحظة

لتي يمكن أن تزيد عن فترة الضمان التشجير يعتمد على فترات النمو وا ).االعتيادية

الصيانة ١ ١١ خدمات الصيانة ١ ١١ ٠١

خدمات التشغيل ١ ١١ ٠٢

المواد اإلضافية ١ ١١ ٠٣توصف هنا المنتجات الموردة من قبل المقاول ألعمال الصيانة : مالحظة

.واإلصالح المستقبلية وتحدد لمن ومتى وأين تسلم هذه البنود

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٤٠ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المنتجات: زء الثانيالج ٢ عام ٢ ٠١

إن اختيار المواصفات لتطبيقها بالنسبة للمشروع الواحد يعتبر : مالحظةإن المواصفات : أمرا حاسما لتحديد جودة ونوعية الخرسانة المسلحة

تعطي ) الخ… ، ,BSI ,DIN ,ASTM ,ISOم ق س(المختلفة لحديد التسليح نيف والخواص المرتبطة بتصميم اختالفا رئيسيا في المقاسات والتص

للحصول على معلومات . التسليح في المنشآت الخرسانية المسلحة .معلومات لمعد المواصفة: ملحق٧إضافية، أنظر الجزء

يتم تصنيع حديد التسليح بمقاسات وأشكال مطابقة لالشتراطات المطبقة في المواصفات .وكما هو محدد بالرسومات

سليح خاليا من قشور الصدأ الهشة أو قشور المصنع أو الطالء أو يجب أن يكون حديد الت .أي مواد أخرى ضارة تقلل أو تؤثر على تماسكه مع الخرسانة

صلب التسليح ٢ ٠٢ قضبان صلب التسليح ٢ ٠٢ ٠١

أسفل االختيار (*) يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالنجمة : مالحظة، يمكن اختيار مواصفات وخواص ٠٢,٠ وكذلك أسفل االختيار ٠١,٠

أكثر تفصيال لمواد قضبان التسليح المذكورة أدناه ومن ثم يشار إلى ذلك . في جداول كميات المشروع أو في أي مكان آخر ولكن ليس هنا

معلومات لمعد المواصفات، الفقرة : ولمعرفة االختيارات، انظر الملحق٧ ٠٢ ٠١.

جداول كميات المشروع أو في أي فيما هو محدد تكون األبعاد واألصناف والخواص ك .موضع آخر

كما يجب اختبارها ٢يجب أن تكون قضبان صلب التسليح مطابقة للمواصفة م ق س .٦٩٠، م ق س ١٠٧طبقا للمواصفات م ق س

فإن قضبان ٦٩٠، م ق س ١٠٧، م ق س ٢باإلضافة إلى المواصفات م ق س ٠١,٠ :صلب التسليح يجب أن تطابق

*٠١,١ ISO 6935-2

*٠١,٢ BS 4461

*٠١,٣ DIN 448

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٤١ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

*٠١,٤ ASTM A 615M

) ١٠٤٠١الفقرة (يجب أن تتطابق قضبان صلب التسليح مع التصميم اإلنشائي ٠٢,٠ :وتكون كما يلي

قضبان الصلب العادية المدلفنة على الساخن ٠٢,١*

لشد والمدلفنة على الساخن قضبان الصلب عالية المقاومة ل٠٢,٢*

. قضبان الصلب عالية المقاومة للشد المشغولة على البارد والمبرومة٠٢,٣*

شبك صلب التسليح ٢ ٠٢ ٠٢يمكن اختيار (*). يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالنجمة : مالحظة

مواصفات وخواص أكثر تفصيال لمواد قضبان التسليح المذكورة أدناه ثم يشار إلى ذلك في جداول كميات المشروع أو في أي مكان آخر ومن

معلومات لمعد : ولمعرفة االختيارات، انظر الملحق. ولكن ليس هنا .٧ ٠٢ ٠٢المواصفات، الفقرة

تكون األبعاد واألصناف والخواص طبقا لما هو محدد في جداول كميات المشروع أو في .أي موضع آخر

كما يجب اختبارها ٢٢٤ التسليح مطابقة للمواصفة م ق س يجب أن تكون قضبان صلب .٦٩٠، م ق س ١٠٧طبقا للمواصفات م ق س

فإن قضبان صلب التسليح ٢٢٣، م ق س ٢باإلضافة إلى المواصفات م ق س ٠١,٠ :يجب أن تطابق

*٠١,١ ISO 6935-3

*٠١,٢ BS 4483

*٠١,٣ DIN 448

*٠١,٤ ASTM A 184

يتم إنتاج شبك الصلب الملحوم بالمصنع بطريقة السحب على البارد لقضبان ذات ٠٢,٠مقاومة عالية للشد إال إذا حدد غير ذلك، ويجب أن يكون مطابقا للتصميم

).١ ٠٤ ٠١الفقرة (اإلنشائي

أسالك صلب التسليح ٢ ٠٢ ٠٣يمكن اختيار (*). يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالنجمة : مالحظة

مواصفات وخواص أكثر تفصيال لمواد قضبان التسليح المذكورة أدناه

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٤٢ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ومن ثم يشار إلى ذلك في جداول كميات المشروع أو في أي مكان آخر معلومات لمعد : ولمعرفة االختيارات، انظر الملحق. ولكن ليس هنا

.٧ ٠٢ ٠٣المواصفات، الفقرة

لما هو محدد في جداول كميات المشروع أو في تكون األبعاد واألصناف والخواص طبقا .أي موضع آخر

كما يجب اختبارها ٢يجب أن تكون قضبان صلب التسليح مطابقة للمواصفة م ق س .٦٩٠، م ق س ١٠٧طبقا للمواصفات م ق س

.يتم إنتاج صلب التسليح بطريقة السحب على البارد وبتخفيف القطر

.٢مم/ نيوتن٥٠٠عن يجب أال تقل مقاومة الشد للصلب

، فإن سلك صلب التسليح ٢٢٣، م ق س٢باإلضافة إلى المواصفات م ق س ٠١,٠ :يجب أن يتطابق مع

*٠١,١ ISO 10544

*٠١,٢ BS 4482

*٠١,٣ DIN 488

*٠١,٤ ASTM A 496

).١ ٠٤ ٠١الفقرة ( اإلنشائي يجب أن يكون أسالك صلب التسليح مطابقا للتصميم ٠٢,٠

صلب التسليح للخرسانة مسبقة اإلجهاد ٢ ٠٢ ٠٤يمكن اختيار (*). يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالنجمة : مالحظة

مواصفات وخواص أكثر تفصيال لمواد قضبان التسليح المذكورة أدناه ومن ثم يشار إلى ذلك في جداول كميات المشروع أو في أي مكان آخر

معلومات لمعد : فة االختيارات، انظر الملحقولمعر. ولكن ليس هنا .المواصفة

على المقاول، . تكون جميع القضبان والجدائل سليمة وخالية من العيوب الضارة السطحية .تأمين حماية مناسبة لمنع حدوث صدأ أو ضرر للنهايات الملولبة أثناء التخزين

.يجب أال تحتوى األطوال المنتجة على أية لحامات

. تتعرض أي من القضبان والجدائل ألي عمليات لحام الحقةيجب أال

ما لم يذكر خالف ذلك، يجب عدم طالء الجدائل بأي شحوم أو زيوت أو أى مادة بدرجة .تجعل من المحتمل إفساد تماسكها مع الخرسانة

يجب أن تكون أسالك وجدائل الصلب عالية المقاومة للشد لتسليح الخرسانة مسبقة :ابقة مع المواصفات التالية أو ما يماثلهااإلجهاد متط

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٤٣ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

* ٠١,٠ ISO 3934 * ٠٢,٠ DIN 4227 - 1 * ٠٣,٠ BS 5896 * ٠٤,٠ ASTM A 416

توابع صلب التسليح ٢ ٠٣ دعامات التسليح ٢ ٠٣ ٠١

يجب أن تكون كراسي حيز الفراغ أسفل التسليح، وحوافظ المسافات، والمرابط مطابقة . أو ما يماثلهاACI 301، ACI 315 ACI 318, ، DIN 1045 للمواصفات

تكون جميع الكراسي من البالستيك؛ وال يسمح بالكراسي المعدنية إال إذا حدد وأعتمد .غير ذلك

الخرسانة المصبوبة في ٠٣٣٠٠لمزيد من التفاصيل المتعلقة بالتوابع، أنظر القسم .الموقع

التفاوتات ٢ ٠٤ سليحقضبان الت ٢ ٠٤ ٠١

يجب أن تحقق قضبان صلب التسليح المستخدمة في تسليح الخرسانة المتطلبات التالية :بالنسبة لتفاوتات تصنيع وثني الصلب

. مم٢٥±: الطول المقصوص ٠١,٠

. مم١٠± : ، والمرابط والحلزونات)الكانات(األبعاد الكلية لألساور ٠٢,٠

. مم٢٥±: جميع الثنيات ٠٣,٠

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٤٤ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

التنفيذ:الجزء الثالث ٣ الفحص العام ٣ ٠١ التحضير العام لألعمال ٣ ٠٢

عام ٣ ٠٢ ٠١يجب التأكد من أن متطلبات التصميم والمعلومات المرتبطة بالمشروع قد أخذت في

.االعتبار وذلك عند توزيع المواد والمكونات إلى مواقعها

التسليح الذي بعد أي تأخير جوهري في أعمال سبق رص حديد التسليح لها، فإن حديدبقى خالل فترة التأخير والذي سيربط مستقبال، يجب فحصه وتنظيفه من أي صدأ أو

. مواد ضارة

تركيب حديد التسليح ٣ ٠٣ : يتم ثني ورص وتثبيت حديد التسليح طبقا للمواصفات

DIN 1045, ACI 318, ACI 315, ACI 301أو ما يماثلها .

بك صلب التسليح قضبان صلب التسليح وش ٣ ٠٣ ٠١ ثني وإعادة ثني ٣ ٠٣ ٠١ ٠١

.يتم ثني القضبان باردة

ال يتم رص . ال يجب ثني أو تقويم صلب التسليح بطريقة تتلف التسليح أو الخرسانةال تستخدم الحرارة في ثني قضبان . القضبان المفتولة أو المثنية التي لم ترد بالرسومات

. مهندسالتسليح أو تقويمها إال بموافقة ال

.تكون عملية إعادة ثني أو تقويم قضبان التسليح متوقفة على موافقة المهندس

.إذا اعتمدت طريقة الثني بالتسخين، فيحظر التبريد الفجائي للقضبان

اللحام ٣ ٠٣ ٠١ ٠٢ . أو ما يماثلها DIN 4099يكون لحام صلب التسليح مطابقا للمواصفة

الجداول : ملحق٦أنظر الجزء ( ١سبة من الجدول رقم يجب اختيار عمليات اللحام المنا ).٦٠٣واألشكال، الفقرة

.ال تتم أعمال لحام صلب التسليح ما لم تحدد بالرسومات أو تكون بموافقة المهندس

ال يقوم بأعمال اللحام إال لحام مؤهل ولديه شهادة من معهد معتمد تثبت أنه اجتاز دورة .ملاللحام لهذا النوع من الع

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٤٥ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

مم من الثنية التي ٧٥يحظر لحام قضبان التسليح عند أماكن الثني وكذلك في حدود مرة ضعف قطر القضيب أو اللحام في أي جزء من القضيب ١٢قطرها الداخلي أقل من

.الذي تم ثنيه ثم أعيد ثنية باالتجاه المعاكس أو أعيد تقويمه

. بموافقة المهندسيحظر لحام القضبان المتقاطعة باللحام النقطي إال

وصل التسليح ٣ ٠٣ ٠١ ٠٣ال يسمح بتنفيذ وصل التسليح الذي لم يرد بالمخططات إال في حاالت خاصة وتم

. اعتمادها من المهندس مسبقا

ال يسمح بعمل وصالت لصلب التسليح بالبالطات والجسور والروافد الرئيسية عند النقاط عمل تراكب كافي ما بين القضبان يكفي لنقل والمقاطع ذات أقصى إجهاد والبد من

.الجهد بين القضبان بالتماسك

التسليح العرضي ٣ ٠٣ ٠١ ٠٤ .يكون تنفيذ التسليح العرضي طبقا للرسومات التنفيذية

.يجب أن تعرض أية تعديالت على المهندس لالعتماد

لمعرضة للضغط لألعضاء ا) حلقات الربط(التسليح اللولبي والكانات ٣ ٠٣ ٠١ ٠٤ ٠١

يكون التسليح اللولبي على شكل حلزوني مستمر ذو تباعدات ثابتة ومثبت جيدا في موضعه وبتباعد ثابت ويحافظ على استقامته باستخدام حوافظ مسافات عمودية

).مبعدات(

.يجب أن تكون جميع القضبان الرأسية محكمة الربط باستخدام كانات عرضية

سانية للتسليح الحماية الخر ٣ ٠٣ ٠١ ٠٥يكون غطاء الحماية الخرسانية بسمك وكثافة كافية كي يحقق تماسك فعال مع الخرسانة

.ويعطي الحماية الضرورية ضد الحريق وضد التآكل بالصدأ

يكون الغطاء الخرساني للحماية طبقا لما هو مبين بالرسومات التنفيذية أو بموافقة سة من السطح الخارجي ألي تسليح مدفون المهندس ويعرف بأنه أقل مسافة مقا

وبين أقرب سطح دائم للعضو الخرساني فيما عدا ) بما في ذلك التوابع(بالخرسانة .البياض أو الطالء أو أي مواد تشطيبات نهائية أخرى

يكون الغطاء الخرساني لمقاومة الحريق كما هو مبين بالرسومات التنفيذية أو بموافقة .المهندس

كر أي مقاسات للغطاء الخرساني بالرسومات فيمكن تطبيق ما ورد بالفقراتإذا لم يذ

. ٣ ٠٣ ٠١ ٠٥ ٠٣ وحتى ٣ ٠٣ ٠١ ٠٥ ٠١

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٤٦ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

) غير مسبقة اإلجهاد(الخرسانة المصبوبة في الموقع ٣ ٠٣ ٠١ ٠٥ ٠١

(*).يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالنجمة : مالحظة

اني متطابقة مع أحد المواصفات التاليةيجب أن تكون أدنى قيمة للغطاء الخرس ): ١ ٠٤ ٠١أنظر الفقرة (

*٠١,٠ACI 318, ACI 315, ACI 301 أنظر (٣ والجدول ٢ كما هو مبين بالجدول ٦ ٠١ ٠٢ ٠١.(

*٠٢,٠ DIN 1045 ٦ ٠١ ٠٢ ٠١أنظر (٤ كما هو مبين بالجدول.(

) ضوابط التحكم وشروط المصنعيتم تصنيعها تحت (الخرسانة مسبقة الصب ٣ ٠٣ ٠١ ٠٥ ٠٢

(*).يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالنجمة : مالحظة

أنظر الفقرة (يجب أن تكون أدنى قيمة للغطاء الخرساني متطابقة مع المواصفات التالية ١ ٠٤ ٠١.(

*٠١,٠ ACI 315 ،ACI 318 ٦ ٠١ ٠٢ ٠٢أنظر (٥ وكما هو موضح في الجدول.(

*٠٢,٠ DIN 1045 ٦ ٠١ ٠٢ ٠١أنظر (٤ كما هو مبين بالجدول.(

الخرسانة مسبقة اإلجهاد ٣ ٠٣ ٠١ ٠٥ ٠٣

(*).يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالنجمة: مالحظة

أنظر ( يجب أن تكون أدنى قيمة للغطاء الخرساني متطابقة مع أحد المواصفات التالية ).١ ٠٤ ٠١الفقرة

*٠١,٠ ACI 318 ٦ ٠١ ٠٢ ٠٣أنظر (٦ مبين بالجدول كما هو.(

*٠٢,٠ DIN 4227, DIN 1045 .

) الظاهر(التسليح المكشوف ٣ ٠٣ ٠١ ٠٦يجب أن تصان قضبان التسليح المكشوفة التي سوف تستخدم للربط مع أعمال توسعات

. مستقبلية من الصدأ

رص صلب التسليح ٣ ٠٣ ٠١ ٠٧ أو ما ACI 301, ACI 318, DIN 1045واصفات يتم رص وتربيط صلب التسليح طبقا للم

. يماثلها

عند صب الخرسانة، يجب أن يكون التسليح خاليا من الطين والزيوت أو أي مواد ضارة ويمكن قبول صلب . يتسبب منها أثر عكسي أو يقلل من تماسك التسليح مع الخرسانةمعا على أنه مرضي التسليح الذي به صدأ أو قشور من المصنع أو خليط من كليهما

وبدون تنظيف أو استعمال فرشاة سلك على أن ال تقل األبعاد واألوزان المشتملة على

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٤٧ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

. ارتفاعات التشوهات للعينة النظيفة عن ذلك المطلوب في المواصفات المطبقة

يجب مراعاة التأكد من عدم وجود طبقة من األمالح أو المواد الكيميائية األخرى على .ي تسبب تآكل صلب التسليح بالصدأ بعد صب الخرسانة فوقهالقضبان والت

يجب دعم وربط صلب التسليح معا للحد من إزاحته بسبب األحمال فوقه خالل عمليات .اإلنشاء أو عند صب الخرسانة بشكل يتجاوز التفاوتات المسموح بها بالتصميم

لرسومات التنفيذية، ويتم لصلب التسليح كما هو مبين با) الدعم(يتم ثني كراسي التحميل وضعها في أماكنها بالضبط ودعمها جيدا بقطع خرسانية أو بكراسي أخرى، كما يجب

في أماكنها ضمن التفاوتات المسموح بها حتى ) الكانات(بقاء حوافظ المسافات واألربطة . تتصلد الخرسانة

و المجارى أو عند الضرورة، يمكن إزاحة القضبان التي تتعارض مع مواد التسليح أالمواد األخرى المدفونة في الخرسانة على أال تزيد اإلزاحة لمسافة أكبر من قطر قضيب

واحد، وإذا أزيحت القضبان لمسافة أكبر من قطر قضيب واحد، أو لمسافة تتعدى التفاوتات المشار إليها في المخططات والمواصفات، عندها يخضع الترتيب الجديد

.هندسللقضبان لموافقة الم

يتم تركيب قضبان صلب التسليح بالجزء العلوي من البالطات الخرسانية كما هو مبين يكون التراكب للفواصل اإلنشائية . بالرسومات التنفيذية أو حسب ما حسب ما هو محدد

مم على األقل وتربط بالسلك بطريقة آمنة، يستمر قضبان الصلب ١٥٠ولفواصل التقلص . مم عن جوانب ونهايات البالطات الخرسانية٥٠أو شبك التسليح بمقدار

تزاح قضبان التسليح الرأسية في األعمدة لمسافة ال تقل عن قطر قضيب واحد عن ولضمان حسن التركيب، يتم تأمين نموذج معايرة لجميع . األماكن المتراكبة المجدولة

. دسر األعمدة

تركيب وحماية األوتار والتوابع مسبقة اإلجهاد ٣ ٠٣ ٠٢ األوتار وأغطيتها ٣ ٠٣ ٠٢ ٠١

، واألوتار )أوتار مسبقة الشد(يجب فحص األوتار ذات الترابط المباشر مع الخرسانة قبل التركيب للتأكد من ) أوتار الحقة الشد(وأغطيتها ذات الترابط الالحق مع الخرسانة

بوجود طبقة يسمح . نظافتها وخلوها من الشحوم والزيوت أو الدهان أو أية مادة غريبةيجب . خفيفة من الصدأ على أن يتم إزالة الصدأ السائب مع عدم تنقير سطح الصلبويتم . حماية أغطية األوتار والقطع الخاصة بالحقن من أي تقوض أو أضرار أخرى

الكشف عليها قبل صب الخرسانة للتأكد من خلوها من أي ثقوب، ويتم إصالح هذه يوما من تاريخ ٢٨األوتار بدون حقن لمدة تزيد عن في حالة بقاء . الثقوب إن وجدت

.تركيبها، فيجب عندئذ حمايتها مؤقتا من التآكل بسبب الصدأ لحين حقنها

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٤٨ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

أما األوتار المستعملة خارجيا وبدون ترابط مع الخرسانة، فيجب بقاؤها نظيفة وغير . متضررة مع حمايتها بشكل دائم حسب ما هو محدد في وثائق المشروع

المرابط ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٢تكون نهايات المرابط المحمية بصفة دائمة بالخرسانة، خالية من الصدأ المتفتت والشحوم

. والزيوت والمواد الغريبة األخرى ماعدا الدهان

التعامل مع المنتجات األخرى ٣ ٠٣ ٠٣ة ما لم يجب عدم دفن األنابيب والمواسير المصنوعة من األلومنيوم بالخرسانة اإلنشائي

يتم طالؤها أو تغطيتها بكفاءة تامة لمنع التفاعل بين األلومنيوم والخرسانة أو للحد من .التفاعل اإلليكتروليتي بين األلومنيوم وصلب التسليح

التفاوتات ٣ ٠٣ ٠٤ قضبان الصلب ٣ ٠٣ ٠٤ ٠١

ما لم يذكر خالف ذلك أو يعتمده المهندس، فإن التسليح يجب أن يركب في موضعهالمحدد وضمن التفاوتات المذكورة أدناه وبحيث ال يتم تجاوز الغطاء االسمي للخرسانة

.المحدد

: تفاوتات التركيب

. مم٣– مم؛ ٥: + المسافة الصافية لألسطح المشكلة

. مم٥±: المسافات البينية بين القضبان

. الغطاء االسمي: القضبان العلوية في البالطات والجسور

. مم٣- مم؛ ٥: + مم أو أقل٢٠٠شائية عمق األعضاء اإلن

. مم٣- مم؛ ١٠: + مم٦٠٠ مم وال تزيد عن ٢٠٠األعضاء اإلنشائية عمق أكبر من

. مم٣- مم؛ ٢٥: + مم٦٠٠األعضاء ذات عمق أكبر من

. مم٥٠في حدود : األعضاء التعارضية المتباعدة بانتظام

. مم٥٠في حدود : في االتجاه الطولي لألعضاء

. مم٥٠:أدنى قيمة للغطاء الخرساني فوق التسليح تحت األرض

األوتار والتوابع المسبقة اإلجهاد ٣ ٠٣ ٠٤ ٠٢يجب الدعم الجيد والمتين لألوتار وأغطيتها والمرابط لمنعها من اإلزاحة أثناء صب

. الخرسانة

: يتم تركيب األوتار واألغطية والمرابط ضمن التفاوتات التالية

:د الخرسانةأبعا

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٤٩ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

. مم٦±: مم أو أقل٢٠٠

. مم٩,٥٠±: مم٦٠٠ مم وال تزيد عن ٢٠٠أكبر من

. مم ١٢,٥٠±: مم٦٠٠أكبر من

تنطبق التفاوتات المبينة بشكل مستقل على كل من األبعاد الرأسية واألفقية بحيث يمكن تفاوت األفقي في لها أن تكون مختلفة باالتجاهين إال في البالطات حيث يجب أال يزيد ال

. م٤,٥٠ مم لكل ٢٥طول األوتار عن

تكون سطوح التحميل بين الخرسانة والمرابط متمركزة مع األوتار ومتعامدة عليها في . درجة١± حدود

توابع صلب التسليح ٣ ٠٣ ٠٥ .٣٣٠٠للمزيد من المعلومات أنظر القسم

فواصل اإلنشاء وفواصل التقلص ٣ ٠٣ ٠٥ ٠١ .ن جميع التسليح مستمرا فوق فواصل اإلنشاء وفواصل التقلصيجب أن يكو

. أعمال الرصف والتسوية٠٢٥٠٠للمزيد من المعلومات، أنظر القسم

فواصل التمدد ٣ ٠٣ ٠٥ ٠٢باستثناء الدسر (ال يسمح لمواد التسليح أو أية مواد دفينة متماسكة مع الخرسانة

. من أن تستمر من خالل فاصل التمدد) تالمتماسكة من جهة واحدة في فواصل األرضيا

. أعمال الرصف والتسوية٠٢٥٠٠للمزيد من المعلومات أنظر القسم

ضبط الجودة بالموقع ٣ ٠٤ عام ٣ ٠٤ ٠١ أعمال التفتيش ٣ ٠٤ ٠٢

على المقاول منح المهندس فرصة للمالحظة للتفتيش على ما يتم تركيبه من صلب ة بيوم واحد على األقل ويجب االنتهاء من تركيب التسليح وذلك قبل صب الخرسان

التسليح في مكانه واعتماده مقدما قبل بدء عملية صب الخرسانة لمنع أي تداخل بين . أعمال التسليح وعملية الصب

التصحيح والنظافة ٣ ٠٥ شرح واستعراض ٣ ٠٦

تحدد هنا متطلبات الشرح والعرض لعمليات تشغيل وصيانة : مالحظة .ت لموظفي المالك شامال التدريب إذا لزم األمرالمعدا

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٥٠ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الحماية ٣ ٠٧ الجداول ٣ ٠٨

لتحديد ما يتم تنفيذه ) جداول األبواب: مثال(تدرج هنا الجداول : مالحظة .وأين يتم ذلك مع تقديم بيانات تنسيقية إذا لزم األمر

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٥١ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

طرق القياس : الجزء الرابع ٤ عام ٤ ٠١ وحدات القياس ٤ ٠٢

قضبان صلب التسليح، شبك صلب التسليح، أسالك صلب التسليح ٤ ٠٢ ٠١تقاس هذه األعمال بالوزن كغ، وتؤخذ من قوائم ثني الصلب طبقا للمخططات التنفيذية

.النهائية حسب المنفذ

. يقاس شبك صلب التسليح بدون إضافة التراكب أو الوصالت

صلب التسليح للخرسانة مسبقة اإلجهاد ٤ ٠٢ ٠٢ . تقاس بالمتر الطولي) اإلجهاد(تار المسبقة الشد األو

) الخطافات(حتى األسطح الخارجية للمرابط ) اإلجهاد(تقاس أطوال األوتار الحقة الشد .فتقاس حتى وجه الخرسانة) اإلجهاد(أما أطوال األوتار المسبقة الشد

.فتقاس بالعدد) الخطافات(أما المرابط

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٥٢ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

دفعات أسس صرف ال: الجزء الخامس ٥ عام ٥ ٠١ األعمال المساعدة المحملة على سعر البند ٥ ٠٢

عام ٥ ٠٢ ٠١تشمل أسعار وحدات بنود صلب التسليح أعمال القص ولف وثني األطراف وقطع

. المسافات وكراسي دفع الحديد وحوافظ المسافات وتربيط السلك وما شابه

. بيشمل سعر وحدة بند شبك صلب التسليح مقدار التراك

أعمال اختبارات الجودة واالختبارات األخرى ٥ ٠٢ ٠٢ .يجب أن تكون جميع االختبارات محملة على سعر البند

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٥٣ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الجداول واألشكال : ملحق ٦ الجداول ٦ ٠١

لحام صلب التسليح ٦ ٠١ ٠١DIN 1045 (18.6.6) عمليات اللحام والتطبيقات المسموح بها طبقا للمواصفة : ١الجدول

٤ ٣ ٢ ١

قضبان الضغط قضبان الشد طريقة اللحام نوع التحميل

وصل تراكبي لحام ومضي ١

مم١٤ /=> dsوصل تراكبي حيث القطر لحام بضغط الغاز ٢

لحام بالقوس المعدني بإلكترود )قطب لحام مغلف ()٣١مغلف

وصل طوقي، وصل ملولب

والتوصيالت ألجزاء )٣٣تعرضأو وصل مس الصلب األخرى

٣

لحام معدني باستخدام الغاز مم٢٠/= > dsوصالت تراكب لألقطار )٣٢النشط

٤

الحمل السائد أحمال ميتة

)استاتيكية(

مم ١٢ = dsالوصالت المتراكبة حيث القطر لحام مقاومة نقطي )٣٣ولوصل مستعرض

وصل تراكبي لحام ومضي ٥

مم١٤/= > DSبي حيث القطر وصل تراك لحام بضغط الغاز ٦

لحام بالقوس المعدني بإليكترود مغلف

وصل تراكبي لألقطار حيث مم٢٠/= > dsالقطر

٧ حمل متكرر

لحام معدني باستخدام الغاز النشط

. مم٨ال يقل القطر االسمي للقضبان عن ) ٣١

. مم٦ال يقل القطر االسمي للقضبان عن ) ٣٢

. مم في الوصالت باألحمال المركزة١٦ن عdsال يزيد القطر ) ٣٣

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٥٤ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الحدود الدنيا للغطاء الخرساني ٦ ٠١ ٠٢ )غير مسبقة اإلجهاد(الخرسانة المصبوبة في الموقع ٦ ٠١ ٠٢ ٠١

الحدود الدنيا للغطاء الخرساني فوق حديد التسليح: ٢الجدول الحد األدنى للغطاء

)مم( ٧٠ رضة للتربة بصفة دائمةالخرسانة المصبوبة المالصقة والمع)أ

الخرسانة المعرضة للتربة أو الظروف الجوية ) ب

…٥٥ وحتى ٢٠القضبان رقم

… وأصغرD31 أو W31، سلك ١٥قضيب رقم

٥٠

٤٠

:الخرسانة غير المعرضة للظروف الجوية أو مالصقة للتربة

:بالطات وجدران وجسور ٤٠ …٥٥ ورقم ٤٥قضبان رقم

٢٠ وأصغر٣٥رقم قضيب

:كمرات وأعمدة ٤٠ …تسليح أساسي، الشدات والكانات الحلزونية

:األسقف القشرية والبالطات المطوية ٢٠ ……… وأكبر٢٠قضيب رقم

١٥ وأصغر D31 أو W31، أسالك ١٥قضيب رقم

ACI 318 (7.7.1(طبقا للكود ) أ

ACI 318) 3.3.2.3(طبقا للكود ) ب

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٥٥ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الغطاء الخرساني ونوع العضو اإلنشائي والمسافة بين القضبان طبقا :٣الجدول ACI 315 ( 2.7.1)للمواصفة

الرتبة، طبقا للمسافة بين القضبان من المحور إلى المحور

قضبان التسليح في العضو اإلنشائي

غطاء الخرسانة

ق٣=

ق٣ >

ق٤ <

ق٤=

ق٦<

ق٦=

قضبان مستقيمة في الجسور عمدة وطبقة التسليح الداخلية واأل

للجدران أو البالطات

ق=

ق>

١

١

١

٣

١

٥

٢

٦

ق= جميع قضبان التسليح األخرى

ق>

ق٢ <

ق٢=

١

١

١

١

٣

٣

١

٣

٥

٢

٤

٦ القطر االسمي للقضيب = ق

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٥٦ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

DIN 1045الحد األدنى للغطاء الخرساني للحماية من التآكل طبقا للمواصفة : ٤الجدول (13.2)

٤ ٣ ٢ ١ قطر القضيب الظروف البيئية التي تتعرض لها األعضاء اإلنشائية

ds) مم( الحد األدنى لغطاء

٢٥الخرسانة صنف )سم(وأكثر

الغطاء االسمي للخرسانة صنف

)سم( وأكثر ٢٥

األعضاء اإلنشائية في غرف مغلقة مثل الغرف ١) ة الغسيل بما فيها المطبخ والحمام وغرف(السكنية ،

والمكاتب ، والمدارس والمستشفيات والمحالت التجارية؛ إال إذا طبقت المعايير الواردة في الخانتين

. أدناه٤ إلى ٢من

.األعضاء التي تحفظ خالية من الرطوبة بصفة دائمة

١٢حتى

١٤،١٦

٢٠

٢٥

٢٨

١,٠

١,٥

٢,٠

٢,٥

٣,٠

٢,٠

٢,٥

٣,٠

٣,٥

٤,٠

ء الخارجي بشكل مستمر أواألعضاء المعرضة للهوا ٢كثير الحدوث مثل المظالت المكشوفة أو مرائب

.السيارات

األعضاء التي تبقى دائما تحت الماء أو في داخل التربة الطبيعية، إال إذا طبقة المعايير الواردة في

األسقف . أو أية معايير أخرى مطبقة٤ و٣الخانتين انب الموجود للج(التي عليها غطاء واق لتسرب المياه

).فيه الغطاء

٢٠حتى

٢٥

٢٨

٢,٠

٢,٥

٣,٠

٣,٠

٣,٥

٤,٠

األعضاء في العراء ٣األعضاء الموجودة في غرف مغلقة ذات رطوبة عالية جدا وبشكل متكرر الحدوث عند درجة حرارة

مثل مطابخ الجنود والحمامات وغرف .عادية للغرفةقعة غسيل المالبس وحظائر المواشي والغرف الوا. داخل حمامات السباحة المعرضة لرطوبة عالية

األعضاء المعرضة للترطيب المتكرر، مثل نتيجة التكوين المستمر للتكثف أو األعضاء المصممة للعمل

.في منطقة المد والجزراألعضاء المعرضة لمؤثرات كيميائية طفيفة كتلك

DIN 4030المحددة في المواصفة

٢٥حتى

٢٨

٢,٥

٣,٠

٣,٥

٤,٠

األعضاء التي تتعرض فيها الخرسانة أو حديد ٤التسليح لتفاعل تآكل بصفة خاصة مثل التآكل العائد للتفاعل الدائم مع األبخرة العدوانية أو أمالح إذابة الجليد أو الهجوم الكيميائي الضار كما هو محدد في

)١٣,٣أنظر أيضا الفقرة (DIN 4030المواصفة

٢٨حتى

٤,٠

٥,٠

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٥٧ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

)يتم تصنيعها تحت ضوابط التحكم وشروط المصنع(الخرسانة مسبقة الصب ٦ ٠١ ٠٢ ٠٢ ACI 318 (7.7.2)أدنى قيمة للغطاء الخرساني للتسليح طبقا للكود : ٥الجدول

الحد األدنى للغطاء الخرساني، مم الخرسانة المعرضة للتربة أو الظروف الجوية) أ

):األلواح(وحدات الجدران

٤٠ ………٥٥ ورقم ٤٥قضبان رقم

٢٠ ..………… وأقل ٣٥قضيب رقم

:أعضاء إنشائية أخرى

٥٠ . ………٥٥ ورقم ٤٥قضبان رقم

٤٠ .٣٥ وحتى رقم ٢٠قضبان رقم

٣٠ .…… وأصغرD31 أو W31و أو سلك ١٥قضيب رقم

:خرسانة غير معرضة للظروف الجوية أو مالمسة للتربة) ب

:الطات والجدران والروافدالب

٣٠ . ………٥٥ ورقم ٤٥قضبان رقم

١٥ .………… وأصغر ٣٥قضبان رقم

:الكمرات واألعمدة

مم وليس هناك ١٥بقطر ال يقل عن .……………التسليح األساسي مم٤٠حاجة ألكبر من

١٠ ………والكانات الحلزونية الملولبة ) األساور(الشدات والكانات

:القشرية البالطات المطويةاألسقف

١٥ وأكبر٢٠قضيب رقم

١٠ …… وأصغر D31 أو W31 أو سلك ١٥قضيب رقم

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٥٨ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الخرسانة مسبقة اإلجهاد ٦ ٠١ ٠٢ ٠٣ ACI 318 (7.7.3)الحد األدنى للغطاء الخرساني للتسليح طبقا للكود : ٦الجدول

الحد األدنى للغطاء الخرساني، مم

٧٠ على التربة ومعرضة لها بصفة مستمرة خرسانة مصبوبة ) أ

خرسانة معرضة للتربة أو للجو الخارجي ) ب

٣٠ .…………وحدات الجدران والبالطات والروافد

٤٠ ..…………………………………أعضاء أخرى

خرسانة غير معرضة للجو الخارجي أو غير مالمسة ) ج

:للتربة

٢٠ .…………………البالطات والجدران والروافد

:الجسور واألعمدة

٤٠ .…………………………………تسليح أساسي

٢٠ الشدادت والكانات واللوالب الحلزونية

األسقف القشرية البالطات المطوية

١٠ .………..…… وأصغرD31 أو W31 أو سلك ١٥قضيب رقم

٢٠ مقاس القطر وبحيث ال يقل عن .……………تسليح آخر

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٥٩ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

األشكال ٦ ٠٢

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٦٠ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ومات لمعد المواصفة معل: ملحق ٧ عام ٧ ٠١

لح، أن يأخذ في االعتبار التصميم اإلنشائي يطلب من معد مواصفات المشروع، وبشكل م .للخرسانة قبل أن يبدأ في وصف صلب التسليح وتحديد المواصفات القياسية المعنية

تنوعة يعتمد التصميم اإلنشائي للخرسانة المسلحة على اختيار المواصفات القياسية الم . للتصميم والتحليل اإلنشائي ونوعية المواد

في االعتبار DIN 1045 ،DIN 488في الوقت الذي تأخذ فيه المواصفات األلمانية أرقام استخدام صلب التسليح عالي المقاومة للشد فقط، والذي ال يقل جهد الخضوع له عن

٢٢٤، م ق س ٢ س ، من جهة أخرى فإن المواصفات السعودية م ق٢مم/ نيوتن٤٢٠ تسمح ASTM A 615 M و ISO 6935 -1 ،ISO 6935 -2 ،EC 2 ، ACI 318والمواصفات

.٢مم/ نيوتن٣٠٠ و٢٥٠، ٢٤٠، ٢٢٠باستخدام الصلب العادي ذات جهد الخضوع

باستخدام شبك الصلب المنسوج أو المجزوز بينما ٢٢٤وتسمح المواصفة م ق س .وصالت الملحومةتسمح المواصفات العالمية فقط بال

هذا وتوجد اختالفات أخرى تتعلق بأقطار القضبان والكتل والتركيب الكيميائي .الخ… والتفاوتات وقطر الثنية المجوفة للقضيب

والستعراض أهمية تحديد المواصفات األنسب، فإن هذا الملحق سوف يعرض سية للتصميم التي يجب مقتطفات وأمثلة لمواصفات ومقاييس متنوعة عن المعايير األسا

أن تؤخذ في االعتبار لدى معد المواصفات بما يتعلق بتصميم المشروع وإعداد وكذلك تحديد مواصفات المواد ) ١ ٠٤ ٠١الفقرة (الرسومات التنفيذية وقوائم التسليح

).٢ ٠٢الفقرة (

صفة وللمزيد من المراجع والنصح لتحديد كيفية التوصيف ولماذا وأين، انظر المواACI 301.

المنتجات ٧ ٠٢ قضبان صلب التسليح ٧ ٠٢ ٠١

التصنيف والخواص الميكانيكية ٧ ٠٢ ٠١ ٠١ :يجب أن تتطابق أدنى الخواص الميكانيكية لصلب التسليح مع أحد الجداول التالية

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٦١ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

٢التصنيف والخواص الميكانيكية طبقا للمواصفة السعودية م ق س : ١الجدول ان الصلب المدلفنة على الساخنقضب

عالي المقاومة للشد عادي المقاومة للشد الخاصية

قضبان الصلب الملوية المعالجة على

البارد

أدنى جهد للخضوع

)٢مم/نيوتن(٤٦٠ ٤٦٠ ٢٥٠

أدنى مقاومة شد ٥٠٦ ٥٠٦ ٢٧٥ )٢مم/نيوتن(

النسبة المئوية لالستطالة محسوبة على طول قياسي

ر أضعاف قط٥يعادل القضيب على األقل

) ق٥(

١٢ ١٢ ٢٢

قطر القضيب = ق

في حالة عدم وجود نقطة خضوع واضحة، فيمكن اعتبار : مالحظة % ٠,٥إجهاد الخضوع هو اإلجهاد الحاصل عند استطالة كلية تساوي %.٠,٢من الطول القياسي أو إجهاد مضمون عندما تكون االستطالة

ISO 6935-2الميكانيكية طبقا للمواصفة التصنيف والخواص : ٢الجدول Rmمقاومة الشد A5.65%االستطالة

٢مم/نيوتن

إجهاد الخضوع Reffاألعلى

٢مم/نيوتن

تصنيف الصلب

(RB300) ٣٠٠قضبان محززة ٣٠٠ ٣٣٠ ١٦

(RB 400) ٤٠٠قضبان محززة ٤٠٠ ٤٤٠ ١٤

(RB 400W) ٤٠٠قضبان محززة

(RB 500) ٥٠٠قضبان محززة ٥٠٠ ٥٥٠ ١٤

(RB 500W) ٥٠٠قضبان محززة

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٦٢ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

DIN 488-1التصنيف والخواص الميكانيكية طبقا للمواصفة : ٣الجدول ٥ ٤ ٣ ٢ ١

BSt 420 S BSt 5oo S BSt 500 االسم المختزلM2)

III S IV S IV N )١الرمز ١,٠٤٦٦ ١,٠٤٣٨ ١,٠٤٢٨ رقم المادة

صلب التسليح

قضبان صلب نتجشكل الم التسليح

قضبان صلب التسليح

شبك صلب )٢التسليح

(P3القيمة

%

- )٤ ١٢ حتى٤ ٢٨ حتى ٦ ٢٨ حتى ٦ مم(ds) سالقطر االسمي ق ١

Re (âs)إجهاد الخضوع ٢من اإلجهاد % ٠,٢ أو 5Rp0.2(â0.2)المضمون

٢مم/، نيوتن (5٥,٠ ٥٠٠ ٥٠٠ ٤٢٠

Rm(â0.2)مقاومة الشد ٣ )٥ ٥٠٠ ٢مم/، نيوتن (5

٥,٠ )٥ ٥٥٠ )٥ ٥٥٠

(10ن) A10االستطالة بعد الكسر ٤5)% ٥,٠ ٨ ١٠ ١٠

٥

٢مم/مقاومة الكالل نيوتن

سعة الذبذبةالقضبان المستقيمة

a (2 x 10ؤ2 6 (

١٠,٠ - ٢١٥ ٢١٥

١٠,٠ - ١٧٠ ١٧٠ a (2 x 10ؤ2 6(القضبان المعقوفة ٦

١٠,٠ ١٠٠ - - ٧

٨

a (2.10ؤ2 6(قضبان مستقيمة مأخوذة من

١٠,٠ ٢٠٠ - - a (2 x 10ؤ2 5(شبك بنقط لحام

القطر × ٥ ٩5ds

القطر، × ٥5ds

- ١,٠

القطر × ٦ ١٠5ds

القطر، × ٦5ds

- ١,٠

١١

في اختبار ) مم(القطر الداخلي لثنية العقفة ١٢ – ٦من

)مم ( dsإعادة الثني للقطر االسمي ١٦ و ١٤

٢٨ إلى ٢٠ من ) مم (dsالقطر االسمي القطر × ٨

8ds القطر، × ٨

8ds - ١,٠

في اختبار إعادة ) مم(القطر الداخلي لثنية العقفة ١٢ الثني عند نقطة اللحام

- - 6ds ٥,٠

S N - - 0.3 x AS xقوة القص للوصلة ١٣RS

٥,٠

يتبع

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٦٣ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

االنحراف السالب المسموح به من القطاع العرضي ١٤ %AS (8االسم االسمي

٥,٠ ٤ ٤ ٤

fR المساحة النسبية للحز ١٥ DINأنظر

الجزء الثاني488 DINأنظر

الجزء الثاني 488 DINأنظر

صفر الجزء الرابع 488

٠,١٧ (٠,١٥ )٠,٢٤ (٠,٢٢ )٠,٢٤ (٠,٢٢ ١٦( -

٠,٠٥٥ (٠,٠٥٠ )٠,٠٥٥ (٠,٠٥٠ )٠,٠٥٥ (٠,٠٥٠ ١٧( -

٠,٠٥٥ (٠,٠٥٠ )٠,٠٥٥ (٠,٠٥٠ )٠,٠٥٥ (٠,٠٥٠ ١٨( -

١٩

Cالكيميائي في تحليل المسبوكات التكوين

P، )٩وفي تحليل المنتتج

S من الكتلة، القيمة العظمى %

N10) ٠,٠١٣ (٠,٠١٢ )٠,٠١٣ (٠,٠١٢ )٠,٠١٣ (٠,٠١٢( -

,E, MAG, GP )١١مالئمة اللحام بعمليات اللحام المستخدمة ٢٠RA, RP

E, MAG, GP, RA, RP

E12), MAG12, RP

= E اللحام اليدوي بالقوس المعدني

= MAG اللحام المعدني بالغاز النشط

= GPلحام بضغط الغاز

= RA لحام متناكب بالصهر

= RPنقط لحام مقاومة

قطر العقفة وزاوية الثني ٧ ٠٢ ٠١ ٠٢لب كما هو موضح يختلف القطر الداخلي للعقفة الذي يستخدم في ثني وإعادة ثني الص

: بالجداول التالية

قطر = *ق ( ٢–قطر العقفة وزاوية الثني طبقا للمواصفة السعودية م ق س : ٤جدول ) القضيب

القطر الداخلي لثنية العقفة

قضبان صلب ملوية معالجة على البارد

قضبان صلب عالي الشد

قضبان صلب عادي الشد

الخاصية زاوية الثني

* ق ٣

ق٥

* ق ٣

ق٥

*ق ٢

ق٢

؛١٨٠

؛٤٥

الثني البارد

إعادة الثني

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٦٤ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ISO 6935-2طبقا للمواصفة ) مم(قطر العقفة الختبار الثني : ٥جدول )١القطر االسمي للقضيب ٦ ٨ ١٠ ١٢ ١٦ ٢٠ ٢٥ ٣٢ ٤٠

٣٠٠قضبان صلب محزز صنف ١٢,٥ ١٦ ٢٠ ٣٢ ٥٠ ٦٣ ١٠٠ ١٢٥ ١٦٠RB300

٤٠٠قضبان صلب محزز صنف ١٦ ٢٠ ٢٥ ٤٠ ٦٣ ٨٠ ١٢٥ ١٦٠ ٢٠٠RB 400

٤٠٠قضبان صلب محزز صنف RB500Wمشغولة

٥٠٠قضبان صلب محزز صنف ٢٠ ٢٥ ٣٢ ٥٠ ٨٠ ١٠٠ ١٦٠ ٢٠٠ ٢٥٠RB500

٥٠٠قضبان صلب محزز صنف RB500Wمشغولة

والمشتري بالنسبة للقطر الداخلي لثنية مم، يتم التفاهم بين الشركة الصانعة٤٠للقضبان ذات القطر األسمى األكبر من ) ١ .العقفة

ISO 6935-2الختبار إعادة الثني طبقا للمواصفة ) مم(القطر الداخلي للعقفة : ٦جدول

، والختبار إعادة الثني، تكون الزاوية 180 ـ 160زاوية الثني الختبار الثني ما بين . إلعادة الثني ٢٠قبل التسخين، وبزاوية 90

٤٠ ٣٢ ٢٥ ٢٠ ١٦ ١٢ ١٠ ٨ ٦ )١ القطر االسمي للقضيب

صنف الصلب

قضبان صلب محززة صنف ٤٠٠

قضبان صلب محززة ٤٠٠مشغولة صنف

قضبان صلب محززة صنف ٥٠٠

قضبان صلب محززة ٥٠٠مشغولة صنف

٣٢

٤٠

٥٠

٦٣

١٠٠

١٦٠

٢٠٠

٣٢٠

٤٠٠

٣ انظر الجدول ،DIN 488 طبقا للمواصفة ولمعرفة القطر الداخلي للعقفة

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٦٥ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

مقاسات وأوزان صلب التسليح ٧ ٠٢ ٠١ ٠٣ للقضبان الملساء ISO 6935-1المقاسات واألوزان والتفاوتات طبقا للمواصفة : ٧الجدول

القطر االسمي الكتلة للمتر الطولي للقضيب

)مم(

المساحة االسمية للمقطع المتطلبات )٢مم(العرضي

)م/كغ(

)١االنحراف المسموح به%

٦

٨

١٠

١٢

١٦

٢٠

٢٨,٣

٥٠,٣٠

٧٨,٥

١١٣

٢٠١

٣١٤

٠,٢٢٢

٠,٣٩٥

٠,٦١٧

٠,٨٨٨

١,٥٨

٢,٤٧

± ٨

± ٨

± ٥

± ٥

± ٥

االنحراف المسموح به للقضيب الواحد) ١

القضبان المحززة ISO 6935-2المقاسات والكتل والتفاتات طبقا للمواصفة : ٨جدول

لكتلة بالنسبة للطولا

)٢االنحراف المسموح

%

المتطلبات

)م/كغ(

المساحة االسمية للمقطع العرضي

)٢مم(

القطر االسمي )مم ()١للقضيب

± ٨

± ٨

± ٥

± ٥

± ٥

± ٥

± ٤

± ٤

± ٤

٠,٢٢٢

٠,٣٩٥

٠,٦١٧

٠,٨٨٨

١,٥٨

٢,٤٧

٣,٨٥

٦,٣١

٩,٨٦

٢٨,٣

٥٠,٣٠

٧٨,٥

١١٣

٢٠١

٣١٤

٤٩١

٨٠٤

١٢٥٦

٦

٨

١٠

١٢

١٦

٢٠

٢٥

٣٢

٤٠

مم، واالنحراف ٥ مم، فإن التزايد في المقاس يكون ٤٠في حالة األقطار األكبر من ) ١ %.٤±المسموح لهذه القضبان

. االنحراف االسمي يشير إلى القضيب الواحـد) ٢

التركيب الكيميائي ٧ ٠٢ ٠١ ٠٤

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٦٦ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

٢ –ة م ق س التركيب الكيميائي طبقا للمواصفة السعودي: ٩جدول نوع قضبان الصلب النسبة القصوى المسموح بها

%فوسفور %كبريت %كربون

٠,٠٥ ٠,٠٥ ٠,٣٠ قضبان صلب عادي الشد مسحوب على الساخن

٠,٠٥ ٠,٠٥ ٠,٣٣ قضبان صلب عالي الشد مسحوب على الساخن

٠,٠٥ ٠,٠٥ ٠,٢٥ قضبان صلب عالي الشد مشغول على البارد

ISO 6935-2 تركيب الكيميائي طبقا للمواصفة ال: ١٠الجدول

كربون )٢نيتروجين كبريت فوسفور منغنيز سيليكون )١كربون نوع قضبان الصلب )١مكافئ

٣٠٠قضبان محززة

٤٠٠قضبان محززة

٥٠٠قضبان محززة

-

-

-

-

-

-

٠,٠٦٠

)٠,٠٧٠(

٠,٠٦٠

)٠,٠٧٠(

-

-

-

-

٤٠٠قضبان محززة مشغولة

٥٠٠قضبان محززة مشغولة

٠,٢٢

)٣)٠,٢٤(

-

)٠,٦٥(

٠,٦٠

)١,٧٠(

١,٦٠

)٠,٠٥٥(

٠,٠٥٠

)٠,٠٥٥(

٠,٠٥٠

)٠,١٣(

٠,٥٠

)٠,٥٢(

المشغولة وقضبان ٤٠٠وذلك لقضبان الصلب المحززة %) ٠,٢٧% (٠,٢٥يكون المحتوى األقصى للكربون ) ١ %).٠,٥٧% (٠,٥٥ للكربون المكافئ المشغولة، كما يكون المحتوى األقصى٥٠٠الصلب المحززة

.يمكن استخدام محتوى أعلى من النيتروجين إذا وجدت عناصر هيدروجين رابطة بكميات كافية) ٢

.تطبق األعداد الموجودة ضمن األقواس على تحليل المنتج) ٣

. ٣، أنظر الجدول DIN 488للتركيب الكيميائي طبقا للمواصفة

.فقط % ٠,٠٦ المحتوى الفسفوري بـ ASTM A 615M تحدد المواصفة

شبك صلب التسليح٧ ٠٢ ٠٢ التصنيف والخواص الميكانيكية والتركيب الكيميائي٧ ٠٢ ٠٢ ٠١

يكون الحد األدنى للخواص الميكانيكية لشبك صلب التسليح طبقا للمواصفة م ق س : وكما يلي٢٢٤

٢مم/ نيوتن٤٢٠ ال يقل جهد الصمود عن أسالك صلب عالي المقاومة

٢مم/ نيوتن٥٠٠ال تقل المقاومة القصوى للشد عن

٢مم/ نيوتن٢٤٠ال يقل جهد الخضوع عن أسالك الصلب الطري

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٦٧ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

.٢مم/نيوتن٣٧٠ال تقل المقاومة القصوى للشد عن

%.٠,٠٦فسفورية والكبريت عن يجب أال تزيد نسبة المواد الإذا كانت نسبة الفوسفور ال % ٠,٠١٢أو % ٠,٠١يجب أال تزيد نسبة النيتروجين عن

%.٠,٠٥تزيد عن يكون الحد األدنى للخواص الميكانيكية والتركيب الكيميائي لشبك صلب التسليح طبقا

:فات ومتطابقا مع متطلبات تحليل المنتجات لمواصISO 6935-3للمواصفة ISO 6395 -1 للقضبان الملساء ISO 6395 -2 للقضبان المحززة

ISO 10544لألسالك المسحوبة المصغرة على البارد يكون الحد األدنى للخواص الميكانيكية والتركيب الكيميائي لشبك صلب التسليح مطابقا

٣ كما هو مبين بالجدول DIN 488-4للمواصفة

زان المقاسات واألو ٧ ٠٢ ٠٢ ٠٢ :المقاسات واألوزان والتفاوتات تكون طبقا للجداول التالية

.٢٢٤المقاسات واألوزان طبقا للمواصفة م ق س : ١١جدول القطر االسمي

)مم(

المساحة االسمية للمقطع العرضي

)٢مم(

الكتلة للمتر الطولي

)م/كغ(

٠,٠٩٩ ١٢,٦ ٤,٠ ٠,١٢٥ ١٥,٩ ٤,٥ ٠,١٥٤ ١٩,٦ ٥,٠ ٠,١٨٧ ٢٣,٨ ٥,٥٠ ٠,٢٢٢ ٢٨,٣ ٦,٠ ٠,٢٦٠ ٣٣,٢ ٦,٥ ٠,٣٠٢ ٣٨,٥ ٧,٠ ٠,٣٤٧ ٤٤,٢ ٧,٥ ٠,٣٩٥ ٥٠,٣ ٨,٠ ٠,٤٤٥ ٥٦,٧ ٨,٥ ٠,٤٩٩ ٦٣,٦ ٩,٠ ٠,٥٥٦ ٧٠,٩ ٩,٥ ٠,٦١٧ ٧٨,٥ ١٠,٠ ٠,٦٨٠ ٨٦,٦ ١٠,٥ ٠,٧٤٦ ٩٥,٠ ١١,٠ ٠,٨١٥ ١٠٣,٩ ١١,٥ ٠,٨٨٨ ١١٣,١ ١٢,٠

لتسليح في المتر الطولي طبقا للمواصفة مساحة المقطع العرضي لشبك ا: ١٢جدول

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٦٨ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

٢٢٤م ق س م/٢مساحة المقطع العرضي لألسالك لكل متر طول من الشبك، سم

، مم)الشبك المفرد (-f- المسافة بين مراكز األسالك

٤٠٠ ٣٥٠ ٣٠٠ ٢٥٠ ٢٠٠ ١٥٠ ١٠٠ ٧٥ ٥٠

، مم)الشبك المزدوج(فة بين مراكز األسالك المسا

ك،لسلي لسم االطرالق

مم

سلكي لل

ضعرع ال

قط المحةمسا

٢سم

١٥٠ ١٠٠

٠,٣٢ ٠,٣٦ ٠,٤٢ ٠,٥٠ ٠,٦٣ ٠,٨٤ ١,٢٦ ١,٦٨ ٢,٥٢ ٠,١٢٦ ٤,٠٠

٠,٤٠ ٠,٤٥ ٠,٥٣ ٠,٦٤ ٠,٨٠ ١,٠٦ ١,٥٩ ٢,١٢ ٣,١٨ ٠,١٥٩ ٤,٥٠

٠,٤٩ ٠,٥٦ ٠,٦٥ ٠,٧٨ ٠,٩٨ ١,٣١ ١,٩٦ ٢,٦٢ ٣,٩٣ ٠,١٩٦ ٥,٠٠

٠,٥٩ ٠,٦٨ ٠,٧٩ ٠,٩٥ ١,١٩ ١,٥٨ ٢,٣٨ ٣,١٧ ٤,٧٥ ٠,٢٣٨ ٥,٥٠

٠,٧١ ٠,٨١ ٠,٩٤ ١,١٣ ١,٤١ ١,٨٨ ٢,٨٢ ٣,٧٧ ٥,٦٥ ٠,٢٨٣ ٦,٠٠

٠,٨٣ ٠,٩٥ ١,١١ ١,٣٣ ١,٦٦ ٢,٢١ ٣,٣٢ ٤,٤٣ ٦,٦٤ ٠,٣٣٢ ٦,٥٠

٠,٩٦ ١,١٠ ١,٢٨ ١,٥٤ ١,٩٢ ٢,٥٧ ٣,٨٥ ٥,١٣ ٧,٧٠ ٠,٣٨٥ ٧,٠٠

١,١٠ ١,٢٦ ١,٤٧ ١,٧٧ ٢,٢٠ ٢,٩٥ ٤,٤٢ ٥,٨٩ ٨,٨٤ ٠,٤٤٢ ٧,٥٠

١,٢٦ ١,٤٤ ١,٦٧ ٢,٠١ ٢,٥١ ٣,٣٥ ٥,٠٣ ٦,٧٠ ١٠,٠٥ ٠,٥٠٣ ٨,٠٠

١,٤٢ ١,٦٢ ١,٨٩ ٢,٢٧ ٢,٨٤ ٣,٧٨ ٥,٦٧ ٧,٥٧ ١١,٣٥ ٠,٥٦٧ ٨,٥٠

١,٥٩ ١,٨٢ ٢,١١ ٢,٥٤ ٣,١٨ ٤,٢٤ ٦,٣٦ ٨,٤٨ ١٢,٧٢ ٠,٦٣٦ ٩,٠٠

١,٧٧ ٢,٠٣ ٢,٣٦ ٢,٨٣ ٣,٥٤ ٤,٧٣ ٧,٠٩ ٩,٤٥ ١٤,١٨ ٠,٧٠٩ ٩,٥٠

١,٩٦ ٢,٢٤ ٢,٦١ ٣,١٤ ٣,٩٢ ٥,٢٤ ٧,٨٥ ١٠,٤٧ ١٥,١٧ ٠,٧٨٥ ١٠,٠٠

٢,١٧ ٢,٤٧ ٢,٨٨ ٣,٤٦ ٤,٣٣ ٥,٧٧ ٨,٦٦ ١١,٥٥ ١٧,٣٢ ٠,٨٦٦ ١٠,٥٠

٢,٣٨ ٢,٧٢ ٣,١٥ ٣,٨٠ ٤,٧٤ ٦,٣٤ ٩,٥٠ ١٢,٦٧ ١٩,٠١ ٠,٩٥٠ ١١,٠٠

٢,٦٠ ٢,٩٧ ٣,٤٥ ٤,١٥ ٥,١٩ ٦,٩٢ ١٠,٣٩ ١٣,٨٥ ٢٠,٧٧ ١,٠٣٩ ١١,٥٠

٢,٨٣ ٣,٢٣ ٣,٧٦ ٤,٥٢ ٥,٦٦ ٧,٥٤ ١١,٣١ ١٥,٠٨ ٢٢,٦٢ ١,٣١٣ ١٢,٠٠

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٦٩ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الكتلة االسمية للمتر المربع من شبك صلب التسليح طبقا للمواصفة : ١٣جدول ٢٢٤م ق س

٢م/ الكتلة االسمية لألسالك التي في نفس االتجاه لكل متر مربع من الشبك كجم

، مم)الشبك المفرد (– F –مسافة بين مراكز األسالك ال

٥٠ ٧٥ ١٠٠ ١٥٠ ٢٠٠ ٢٥٠ ٣٠٠ ٣٥٠ ٤٠٠

، مم)الشبك المزدوج(المسافة بين مراكز األسالك ن ١٠٠ ١٥٠

ي مطول

ر اللمتة لسمي

االتلةالك

جم، كسلك

ال م/

ممك،لسلى لسم األطرالق

٤,٠ ٠,٠٩٩ ١,٩٧ ١,٣٢ ٠,٩٩ ٠,٦٦ ٠,٤٩ ٠,٣٩ ٠,٣٣ ٠,٢٨ ٠٢٥

٤,٥٠ ٠,١٢٥ ٢,٥٠ ١,٦٦ ١,٢٥ ٠,٨٣ ٠,٦٢ ٠,٥٠ ٠,٤٢ ٠,٣٦ ٠٣١

٥,٠٠ ٠,١٥٤ ٣,٠٨ ٢,٠٦ ١,٥٤ ١,٠٣ ٠,٧٧ ٠,٦٢ ٠,٥١ ٠,٤٤ ٠,٣٩

٥,٥٠ ٠,١٨٧ ٣,٧٣ ٢,٤٩ ١,٨٧ ١,٢٤ ٠,٩٣ ٠,٧٥ ٠,٦٢ ٠,٥٣ ٠,٤٧

٦,٠٠ ٠,٢٢٢ ٤,٤٤ ٢,٩٦ ٢,٢٢ ١,٤٨ ١,١١ ٠,٨٩ ٠,٧٤ ٠,٦٣ ٠,٥٦

٦,٥٠ ٠,٢٦٠ ٥,٢١ ٣,٤٧ ٢,٦٠ ١,٧٤ ١,٣٠ ١,٠٤ ٠,٨٧ ٠,٧٤ ٠,٦٥

٧,٠٠ ٠,٣٠٢ ٦,٠٤ ٤,٠٣ ٣,٠٢ ٢,٠١ ١,٥١ ١,٢١ ١,٠١ ٠,٨٦ ٠,٧٦

٧,٥٠ ٠,٣٤٧ ٦,٩٤ ٤,٦٢ ٣,٤٧ ٢,٣١ ١,٧٣ ١,٣٩ ١,١٦ ٠,٩٩ ٠,٨٧

٨,٠٠ ٠,٣٩٥ ٧,٨٩ ٥,٢٦ ٣,٩٥ ٢,٦٣ ١,٩٧ ١,٥٨ ١,٣٧ ١,١٣ ٠,٩٩

٨,٥٠ ٠,٤٤٥ ٨,٩١ ٥,٩٤ ٤,٤٥ ٢,٩٧ ٢,٢٣ ١,٧٨ ١,٤٨ ١,٢٧ ١,١١

٩,٠٠ ٠,٤٩٩ ٩,٩٩ ٦,٦٦ ٤,٩٩ ٣,٣٣ ٢,٥٠ ٢,٠٠ ١,٦٦ ١,٤٣ ١,٢٥

٩,٥٠ ٠,٥٥٦ ١١,١٣ ٧,٤٢ ٥,٥٩ ٣,٧١ ٢,٧٨ ٢,٢٣ ١,٨٥ ١,٥٩ ١,٣٩

١٠,٠٠ ٠,٦١٧ ١٢,٢٣ ٨,٢٢ ٦,١٧ ٤,١١ ٣,٠٨ ٢,٤٧ ٢,٠٦ ١,٧٦ ١,٥٤

١٠,٥٠ ٠,٦٨٠ ١٣,٥٩ ٩,٠٦ ٦,٨٠ ٤,٥٣ ٣,٤٠ ٢,٧٢ ٢,٢٧ ١,٩٤ ١,٧٠

١١,٠٠ ٠,٧٤٦ ١٤,٩٢ ٩,٩٥ ٧,٤٦ ٤,٩٧ ٣,٧٣ ٢,٩٨ ٢,٤٩ ٢,١٣ ١,٨٧

١١,٥٠ ٠,٨١٥ ١٦,٣١ ١٠,٨٧ ٨,١٥ ٥,٤٤ ٤,٠٨ ٣,٢٦ ٢,٧٢ ٢,٣٣ ٢,٠٤

١٢,٠٠ ٠,٨٨٨ ١٧,٧٦ ١١,٨٤ ٨,٨٨ ٥,٩٢ ٤,٤٤ ٣,٥٥ ٢,٩٦ ٢,٥٤ ٢,٢٢

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٧٠ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

.٢٢٤التفاوتات طبقا للمواصفة م ق س : ١٤الجدول التفاوت في الطول التفاوت في العرض طول الشبك

٢٥± ٢٥± متر٦حتى طول

%١± ٢٥± متر٦أكبر من

الوصالت عند نقاط تقاطع األسالك الطولية والعرضية ملحومة جيدا أو منسوجة تكون .أو مشبوكة معا بصورة صحيحة ومتجانسة

: إما منISO 6935 - 3يتم تصنيع شبك صلب التسليح طبقا للمواصفة

مم ١٦ إلى ٤ أسالك الصلب المصغرة على البارد بأقطار اسمية تتراوح ما بين - ، أوISO 10544هندسي طبقا للمواصفة وبكتلة وشكل

مم وبكتلة مطابقة ١٦ أو ١٢ أو ١٠ أو ٨ أو ٦ قضبان ملساء وبأقطار اسمية من - ، أوISO 6395-1للمواصفة

مم وبكتلة ١٦ أو ١٢ أو ١٠ أو ٨ أو ٦ قضبان صلب محززة وبأقطار اسمية من - .ISO 6395-2وشكل هندسي طبقا للمواصفة

ام بالمقاومة للوصالت عند كل تقاطع لألسالك الطولية والعرضية أن يؤمن يشترط باللح .وصالت مقاومة للقص

يكون القطر ومساحة المقطع العرضي والكتل ألسالك شبك صلب التسليح وكذلك مقاسات مقطع الحزوز المائلة ومساحة مقطع حزوز الشبك ذات الصلة طبقا للمواصفة

DIN 488 - 4١٥جدول كما هو مبين بال.

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٧١ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

DIN 488-2طبقا للمواصفة ) القضبان المحززة ( مقاسات وكتلة شبك صلب التسليح : ١٥جدول ٨ ٧ ٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١

)القيم اإلرشادية(الحزوز المائلة للقضبان

االرتفاع

المقاس dsاالسمي

المساحة االسمية للمقطع

AS )١العرضي

)٢سم(

الكتلة G) ٢االسمية

م/كغ

االرتفاع في hالوسط

مم

عند نقاط الربع

h¼

h¾

عرض )٣القمة

مم

المسافة بين )٤المراكز

مم

المساحة نسبية للحزال

٢سم

٠,٠٩٩ ٠,١٢٦ ٤,٠ ٠,١٢٥ ٠,١٥٩ ٤,٥

٠,٠٣٦ ٠,٢٤ ٠,٣٠

٠,٢٦ ٠,٣٢ ٠,١٥٤ ٠,١٩٦ ٥,٠ ٤,٠

٠,١٨٧ ٠,٢٣٨ ٥,٥٠ ٠,٢٢٢ ٠,٢٨٣ ٦,٠

٠,٣٩ ٠,٣٢ ٠,٤٠

٠,٢٦٠ ٠,٣٣٢ ٦,٥ ٠,٣٠٢ ٠,٣٨٥ ٧,٠

٠,٣٧ ٠,٤٦ ٥,٠

٠,٣٤٧ ٠,٤٤٢ ٧,٥ ٠,٣٩٥ ٠,٥٠٣ ٨,٠ ٠,٤٤٥ ٠,٥٦٧ ٨,٥

٠,٥٥

٦,٠

٠,٠٤٥

٠,٤٩٩ ٠,٦٣٦ ٩,٠ ٠,٥٥٦ ٠,٧٠٩ ٩,٥ ٠,٦١٧ ٠,٧٨٥ ١٠,٠ ٠,٦٨٠ ٠,٨٦٦ ١٠,٥

٠,٠٥٢ ٧,٠ ٠,٦٠ ٠,٧٥

٠,٧٤٦ ٠,٩٥٠ ١١ ٠,٨١٥ ١,٠٣٩ ١١,٥ ٠,٨٨٨ ١,١٣١ ١٢,٠

٠,٧٧ ٠,٩٧

~٠,١ × القطر

٠,٠٥٦ ٨,٤

)٨ والمالحظة ١٤السطر (١، الجدول رقم )سبتمبر( الجزء األول، طبعة أيلول DIN 488أنظر ) ١

٣م/ كغ٧,٨٥عمل الحساب مع اعتبار الكثافة تساوي ) ٢

قطرال× ٠,٢يقبل عرض القمة عند الحز األوسط حتى ) ٣

%١٥±: االنحراف المسموح به) ٤شبك صلب التسليح الطولية والعرضية /تكون مقاومة اللحام للوصالت عند تقاطع أسالك

.ملزمة لتعطي وصالت مقاومة القص

أسالك الصلب ٧ ٠٢ ٠٣ التصنيف والخواص الميكانيكية والتركيب الكيميائي ٧ ٠٢ ٠٣ ٠١

٠٢ ٠٢، أنظر الفقرة ٢٢٤قة للمواصفة م ق س لمعرفة مواصفات أسالك الصلب المطاب . شبك صلب التسليح٧

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٧٢ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المتطلبات الفنية ألسالك الصلب المصغرة المسحوبة ISO 10544تحدد المواصفة رقم على البارد والمصممة لتسليح الخرسانة أو تستخدم في إنتاج الشبك الملحوم، وتعطي

. ٢مم/تن نيو٥٠٠: المواصفة تعريفا لصنف واحد من الصلب

يكون الحد األدنى للخواص الميكانيكية والتركيب الكيميائي ألسالك صلب التسليح مطابقا .١٧، ١٦ كما هو مبين بالجداول ISO 10544للمواصفة

ISO 10544الخواص الميكانيكية طبقا للمواصفة : ١٦الجدول Rp ٢مم/اإلجهاد الضامن، نيوتن

٢مم/إجهاد الشد، نيوتن 0.2Rm

)١% تطالة االس

A5.65%

١٢ ٥٥٠ ٥٠٠

بدال % ٢,٠تساوي Agtطبقا لالتفاق بين المشتري والبائع، تستعمل االستطالة الكلية عند قوة عظمى ) ١ .A5>65من

ISO 10544التركيب الكيميائي طبقا للمواصفة : ١٧الجدول كربون

C سيليكون

Si منغنيز

Mn فوسفور

P كبريت

S )١نيتروجين

N1)

بون مكافئكرCeq

٠,٢٢

)٢)٠,٢٤(

٠,٦٠

)٠,٦٥(

١,٦٠

)١,٧٠(

٠,٠٥٠

)٠,٠٥٥(

٠,٠٥٠

)٠,٠٥٥(

٠,٠١٢

)٠,٠١٣(

٠,٠٥٠

)٠,٠٥٢(

. يمكن استخدام محتوى أعلى من النيتروجين إذا كانت هناك كميات كافية العناصر الرابطة للنيتروجين ) ١

.المختبرفي .القيم التي بين األقواس تطبق لتحليل المنتج ) ٢

المقاسات واألوزان ٧ ٠٢ ٠٣ ٠٢، أنظر الفقرة ٢٢٤لمعرفة مواصفات أسالك صلب التسليح المطابق للمواصفة م ق س

. شبك صلب التسليح٧ ٠٢ ٠٢

فهي بالجدول ISO 10544أما المقاسات واألوزان والتفاوتات المتطابقة مع المواصفة ١٨.

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٧٣ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ISO 10544مواصفةالمقاسات والكتل طبقا لل: ١٨جدول القطر االسمي الكتلة مقسومة على الطول

للسلك

مم

المقطع العرضي للسلك

٢مم المطلوب

م/كغ

%)١االنحراف المسموح به

٩± ٠,١٥٤ ١٩,٦ ٥

٨± ٠,٢٢٢ ٢٨,٣ ٦

٨± ٠,٣٠٢ ٣٨,٥ ٧

٨± ٠,٣٩٥ ٥٠,٣ ٨

٥± ٠,٤٩٩ ٦٣,٦ ٩

٥± ٠,٦١٧ ٧٨,٥ ١٠

٥± ٠,٨٨٨ ١١٣,١ ١٢

نحراف يشير إلى انحراف السلك الواحداال) ١

تحدد المتطلبات الفنية ألسالك الصلب DIN - 488 والمواصفة BS - 4482المواصفة المصغرة المسحوبة على البارد وهي مساوية أو مكافئة على األقل لما ورد بالمواصفة

ISO 10544.

يح ذات النتوءات فهي تحدد مواصفات أسالك صلب التسلASTM A 496أما المواصفة تختلف المقاسات واألوزان عن تلك الواردة بالمواصفات م ق س، . المعالجة على البارد

ISO ، BSI ، DIN الرطل إلى الوحدات - وذلك نتيجة لتحويل الوحدات من البوصة ).SI(الدولية

صلب التسليح للخرسانة مسبقة اإلجهاد ٧ ٠٢ ٠٤صلب مسبق اإلجهاد، إنما يعطي فقط بعض المعلومات ال يتعرض هذا البند بالتفصيل لل

: ولمعرفة التفاصيل أنظر المواصفات. العامةDIN 1045, BS 5896, BS 4486, ACI 318, ASTM A 722, ASTM A 416, ISO 6934

DIN 4227,.

فيما يلي معلومات أساسية مطابقة لمواصفة قضبان الصلب والجدائل المستخدمة في : بقة اإلجهادالخرسانة مس

. قضبان سبائك الصلب العالية الشد المعالجة على البارد-

. أسالك الصلب للخرسانة مسبقة اإلجهاد-

. الجدائل الصلب سباعية األسالك-

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٧٤ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

سبائك قضبان الصلب العالية الشد المعالجة على البارد للخرسانة مسبقة اإلجهاد ٧ ٠٢ ٠٤ ٠١لي على أوتار قضبان سبائك الصلب الدائرية الملساء تنطبق المتطلبات الموصوفة فيما ي

. والمحضرة من قضبان الفوالذ المدلفنة على الساخن والمشغولة على البارد

: اللولبة

يدلفن الصلب على الساخن إلى قضبان ومن ثم يعالج للحصول على خصائصه نة على البارد وبالتفاوتات في أماكن لولبة القضبان، تتم اللولبة بالدلف. الميكانيكية المطلوبة

.المطلوبة

:حالة السطح

ويجب على . تكون جميع القضبان نظيفة جيدة الدلفنة ذات سطح خال من العيوب الضارة : المقاول حماية هذه القضبان وحتى يحين موعد استعمالها أن

.يمنع صدأ القضبان وحصول ضرر ألطرافها الملولبة) ١(

.يمنع صدأ جميع القضبان) ٢(

اللحام

يجب حماية جميع القضبان في جميع مراحل . يحظر وجود اللحام في القضبان المنتجةعمليات المناولة من تأثير الحرارة الموضعية سواء كان عن طريق شرار اللحام أو أية

.وسائل طارئة أخرى

يحظر تعريض هذه المواد إلى عمليات لحام متتالية

: التفاوتات

القضبان بالكتلة، فيجب أال يزيد التفاوت في الكتلة الحقيقية ألوتار عندما تطلب وتوريد :القضبان عن الكتلة المحسوبة على أساس أقطارها االسمية عما هو مبين فيما يلي

القضبان الفردية اإلرسالية المقاس االسمي

%٢– إلى ٦+ %٢– إلى ٤+ جميع المقاسات

لخرسانة مسبقة اإلجهاد جدائل الصلب سباعية األسالك ل ٧ ٠٢ ٠٤ ٠٢تنطبق المتطلبات الموصوفة فيما يلي على جدائل األسالك المسحوبة على البارد

. المصنعة من الصلب المكربن العادي المسجل

: طرق التجديل

تكون الجديلة مكونة من سبعة أسالك، سلكها األوسط ذي قطر اسمي أكبر بما اليقل عن تكون األسالك المحيطة مجدولة بإحكام . محيطة بهمن القطر االسمي لألسالك ال% ٢

.حول السلك األوسط

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٧٥ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

: الوصالتيحظر وصل الجدائل الصلب ببعضها سواء باستخدام اللحام أو الوصل بالتراكب أو أية

.طريقة أخرى : االستقامة

يتم تشكيل الجدائل المعالجة إلى لفات أو تلف على بكرات بأقطار جوفية مناسبة، على مم وذلك لضمان حسن استقامة ٦٠٠يقل قطر البكرات بأي حال من األحوال عن أال

.الجدائل عند فردهايجب أن تكون األسالك مشكلة بطريقة جيدة أثناء عملية الجدل لضمان عدم انتسالها عند

.قصها لألطوال المطلوبة : حالة السطح

و أية مادة أخرى يمكن أن يجب أال تطلى الجديلة المنهية بأي من الشحوم أو الزيوت أ .تعيق التصاقها بالخرسانة إال إذا ورد خالفا لذلك في مستندات المشروع

للجدائل منخفضة االرتخاء يسمح بوجود دليل لوني خاص على السطح بشرط أن تكون المساحة السطحية المتأثرة بهذه األلوان ضئيلة بالنسبة إلى المساحة السطحية الكلية

. وفةللجدائل الملف : المواصفات

يجب أن تحصى األوتار مسبقة الجهد مع ذكر أطوالها وعدد األسالك والمقاومة القصوى .ومقاسات األسالك ونوع قلب الجديلة والغالف

. كما يجب النص عما إذا كانت األوتار ألعضاء خرسانية مسبقة الشد أو لمسبقة اإلجهاد .يجب إحصاء عدد المرابط مع ذكر مكوناتها

التنفيذ ٧ ٠٣الجداول واألشكال، ( ACI 318إن متطلبات التصميم التالية هي مقتطفات مما ورد بالكود

أو على األقل مماثلة لهذه المقتطفات ويجب ) } الجزء جـ { ACI 315انظر المواصفة .مالحظتها أثناء إعداد الرسومات التنفيذية

.DIN 1045اصفة لمعرفة المتطلبات المماثلة للتصميم، أنظر المو

العقفات القياسية ٧ ٠٣ ٠١ : تعني العقفة القياسية إما

درجة وطول إضافي ال يقل عن أربعة أضعاف قطر 180 ثنية بزاوية مقدارها - مم عند قياسه من الطرف الحر للقضيب، أو ٧٠القضيب على أال يقل هذا الطول عن

دها ال يقل عن إثنى عشر ضعفا درجة وطول إضافي بع90 ثنية بزاوية مقدارها -

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٧٦ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

لقطر القضيب مقاسا من الطرف الحر للقضيب، أو درجة 135 درجة أو 90 لألساور ومرابط التثبيت ثنية فقط، إما زاوية مقدارها -

مم عند قياسه ٧٠وطول إضافي ال يقل عن ستة أضعاف قطر القضيب على أال يقل عن . من الطرف الحر للقضيب

للثنية القطر األدنى

:يجب أال يقل القطر الداخلي لثنية العقفة القياسية عن القيم المبينة في الجدول التالي )مم(القطر األدنى للثنية )مم(قطر القضيب

أضعاف قطر القضيب ٦ ٢٥ إلى ١٠ أضعاف قطر القضيب٨ ٣٤ إلى ٢٨ أضعاف قطر القضيب١٠ فأكثر٣٦

ا الداخلي يزيد عن عشرة أضعاف قطر القضيب، تعتبر للعقفات القياسية التي قطر ثنيته .العقفة كامتداد مستقيم للقضيب وذلك لغرض توزيع إجهاد الشد

عقفات األساور والمرابط والثنيات غير العقفات القياسية ٧ ٠٣ ٠٢: عما يلي) األطواق(ال يقل القطر الداخلي لثنيات األساور والمرابط

)مم(اخلي للثنية القطر الد )مم(قطر القضيب ٣٨ال يقل عن ١٠ ٥٠ال يقل عن ١٢ ٦٥ال يقل عن ١٦

يجب أال يقل القطر الداخلي لجميع أنواع ثنيات القضبان األخرى عما هو محدد في .٧ ٠٣ ٠١الفقرة

المسافات البينية لقضبان التسليح ٧ ٠٣ ٠٣ المسافات الدنيا الصافية للقضبان المتوازية

المسافة الصافية بين أي قضيبي تسليح متوازيين أو حزمتي تسليح يجب أال تقل

: من الجدول التالي٥ و ٤ و ٣متوازيتين عن األبعاد العظمى المبينة في األعمدة

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٧٧ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المسافة الدنيا الصافية بين القضبان المتوازية

٥ ٤ ٣ ٢ ١

القضبان التي تم قياس المسافة الحرة بينها

حد األدنى للمسافة الصافية بين القضبان يكون ال اتجاه القياس أكبر القيم التالية

قضبان أفقية في الجسور-أ ق × ١ مم٢٥ أفقي

ق× ١ مم٢٥ رأسي

أ.أ . م ١,٥

قضبان أفقية في البالطات -ب ق × ٣ مم٥٠ أفقي والجدران

ق × ١ ٢٥ رأسي

أ.أ . م ١,٥

أ .أ. م ١,٥ ق × ١,٥ مم٤٠ أفقي قضبان رأسية-ج

القضبان في جسور سقوف -دالبالطات المفرغة أو البالطات

الخرسانية ذات الروافد

أ.أ . م ١,٥ ق × ١ مم١٥ أفقي

حيث ق قطر القضيب

المقاس االعتباري األكبر للركام = أ .أ .م

تطبق المسافات المحددة أعاله بين وصلة الجدل والقضيب الموازي المجاور أو وصالت .ىالجدل األخر

المسافة الدنيا الصافية بين طبقات القضبان األفقية

تكون المسافات الدنيا الصافية بين أي قضيبين متتاليين في الطبقة الواحدة أو في الطبقات المتتالية طبقا لما ورد أعاله، وذلك للقضبان األفقية المرتبة في طبقتين أو أكثر متقاربات

.نت القضبان في نفس الطبقة أم المن بعضها وبدون النظر فيما إذا كا

المسافات القصوى بين مراكز القضبان

) ع٢( مم أو ٣٠٠يجب أال تزيد المسافة بين مركزي أي قضيبين متوازيين متتاليين عن . أيهما أقل) حيث ع سماكة العضو(

حزم القضبان

لتسليح يجب الحصول على موافقة المهندس الخطية الستعمال حزم القضبان في أعمال ا ACI 318وإذا ما سمح باستعمال حزم القضبان في أعمال التسليح فيكون ذلك طبقا للكود

.ACI 315 وكما هو مفصل بالمواصفة (7.6.6)

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٧٨ المملكة العربية السعودية – وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

وصالت التسليح ٧ ٠٣ ٠٤ عام ٧ ٠٣ ٠٤ ٠١

: لالستعمال والتطبيق على

الوصالت المتراكبة -

الوصالت الميكانيكية -

الوصالت الملحومة -

.ACI 318 (12.14)انظر

وصالت القضبان واألسالك ذات النتوءات العاملة بالشد ٧ ٠٣ ٠٤ ٠٢ .ACI 318 (12.15)لالستعمال والتطبيق، انظر

وصالت القضبان ذات النتوءات العاملة بالضغط ٧ ٠٣ ٠٤ ٠٣ .ACI 318 (12.16)لالستعمال والتطبيق، أنظر

عمدة متطلبات خاصة لوصالت األ ٧ ٠٣ ٠٤ ٠٤ .ACI 318 (12.17)لالستعمال والتطبيق، أنظر

وصالت شبك األسالك ذات النتوءات الملحومة العاملة بالشد ٧ ٠٣ ٠٤ ٠٥ .ACI 318 (12.18)لالستعمال والتطبيق، أنظر

وصالت شبك األسالك الملساء الملحومة العاملة بالشد ٧ ٠٣ ٠٤ ٠٦ .ACI 318 (12.19)لالستعمال والتطبيق، أنظر

التسليح المقاوم لالنكماش والحرارة ٧ ٠٣ ٠٥يكون التسليح المقاوم إلجهادات االنكماش والتمدد بالحرارة العمودي على التسليح المقاوم

.ACI 318 (7.12)إلجهادات االنحناء طبقا لما ورد بالكود

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٧٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الخرسانة - ٠٣باب

ـ الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠قسم

عام: الجزء األول ١ ملخص ١ ٠١

يغطي هذا القسم كل ما يتعلق باليد العاملة والمواد وإنجاز جميع العمليات المتعلقة .بالخرسانة العادية والمسلحة المصبوبة في الموقع

:ر على تجهيز الخرسانة للتاليتطبق هذه المتطلبات وال تقتص

ـ األساسات

ـ القواعد المنفصلة

ـ الجدران الساندة

ـ بالطات األرضيات

ـ األرضيات المعلقة وبالطات األسقف

ـ الجدران

) الكمرات(ـ األعمدة والجسور

محتويات القسم ١ ٠١ ٠١ الخرسانة اإلنشائية ٠١,٠

الخرسانة المعمارية ٠٢,٠

انة مسبقة اإلجهاد الخرس٠٣,٠

الخرسانة الكتلية ٠٤,٠

توابع الخرسانة ٠٥,٠

تجديد وترميم وتنظيف الخرسانة٠٦,٠

منتجات تورد فقط وال يتم تركيبها تحت هذا القسم ١ ٠١ ٠٢ منتجات تركب فقط وال يتم توريدها تحت هذا القسم ١ ٠١ ٠٣

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٨٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

األقسام المرجعية ١ ٠١ ٠٤ المتطلبات النظامية٠١٠٦٠ التقديمات ٠١٣٠٠ األعمال الترابية٠٢٢٠٠ أعمال الرصف والتسوية٠٢٥٠٠

شدات الخرسانة٠٣١٠٠

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠

الخرسانة مسبقة الصب٠٣٤٠٠

أعمال مباني الطوب والبلوك والحجر٠٤٢٠٠

أعمال العزل المائي ٠٧١٠٠

العزل الحراري٠٧٢٠٠

مواد حشو الفواصل٠٧٩٠٠

المراجع ١ ٠٢ المواصفات القياسية المطبقة ١ ٠٢ ٠١

)م ق س(المواصفات القياسية السعودية ١ ٠٢ ٠١ ٠١ .طرق االختبار الفيزيائية والميكانيكية لألسمنت البورتالندي ٧٩: ١٤٢م ق س اإلسمنت البورتالندي العادي واإلسمنت البورتالندي سريع ٧٩: ١٤٣م ق س

التصلد ذ عينات ركام الخرسانةطرق أخ ٨١: ٢٢٦م ق س التحليل المنخلي : الجزء األول-طرق اختبار ركام الخرسانة ٨١: ٢٤٩م ق س تعيين الشوائب : الجزء الثاني-طرق اختبار ركام الخرسانة ٨١: ٢٥٠م ق س

العضوية في الرمل الطبيعي يين مقاومة تع: الجزء الثالث-طرق اختبار ركام الخرسانة ٨١: ٢٥١م ق س

الركام الكبير للصدم تعيين نسبة الطين : الجزء الرابع -طرق اختبار ركام الخرسانة ٨٢: ٢٧٨م ق س

والطمي والمواد الناعمة في الركام الطبيعي تعيين مقاومة : الجزء الخامس-طرق اختبار ركام الخرسانة ٨٢: ٢٧٩م ق س

هاز لوس أنجلوس الركام الكبير للبري باستخدام ج

ركام الخرسانة من المصادر الطبيعية ٨٣: ٣٧٨م ق س

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٨١ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

اختبار الهبوط: الجزء األول-اختبار قوام الخرسانة الطازجة ٨٣: ٣٧٩م ق س

طرق أخذ عينات الخرسانة الطازجة ٨٣: ٣٩١م ق س

اإلسمنت البورتالندي المقاوم للكبريتات ٩٢: ٥٧٠م ق س

تعيين المتانة -المعدني والرمال ) الزلط(ى الحص ٩٤: ٨٠٥م ق س

المعدني والرمال ـ تعيين نسبتي الكلوريد ) الزلط(الحصى ٩٤: ٨٠٦م ق س

والكبريتات

اإلسمنت البورتالندي األبيض ٩٤: ٨٥٥م ق س

اختبار معامل الدك: اختبارات الخرسانة ٩٤: ٨٧٢م ق س

ريقة تحديد زمن االهتزازط: اختبارات الخرسانة ٩٤: ٨٧٣م ق س

طريقة تعيين كثافة الخرسانة المدكوكة : اختبارات الخرسانة ٩٤: ٨٧٤م ق س

حديثة الخلط

طرق تحديد محتوى الهواء في الخرسانة : اختبارات الخرسانة ٩٤: ٨٧٥م ق س

حديثة الخلط

الخرسانة جاهزة الخلط ٩٥: ١٠٦٨م ق س

البورتالندي منخفض الحرارةاإلسمنت ٩٨: ١٢٥٠م ق س

طرق االختبار القياسية للتحليل الكيميائي لألسمنت الهيدروليكي ٩٨: ١٢٥١م ق س

تجهيز عينات الخرسانة الختبار مقاومة الضغط ٩٨: ١٢٥٢م ق س

تعيين مقاومة الضغط للعينات الخرسانية ٩٨: ١٢٥٣م ق س

) م ق خ (المواصفات القياسية الخليجية ١ ٠٢ ٠١ ٠٢ ٩٤: ٨٠٥أنظر م ق س ٩٤: ٤٣٨م ق خ ٩٤: ٨٠٦أنظر م ق س ٩٤: ٤٣٩م ق خ ٩٤: ٨٥٥أنظر م ق س ٩٤: ٤٨٨م ق خ ٩٤: ٨٧٢أنظر م ق س ٩٤: ٥٠٥م ق خ ٩٤: ٨٧٣أنظر م ق س ٩٤: ٥٠٦م ق خ ٩٤: ٨٧٤أنظر م ق س ٩٤: ٥٠٧م ق خ ٩٤: ٨٧٥أنظر م ق س ٩٤: ٥٠٨م ق خ ٩٥: ١٠٦٨أنظر م ق س ٩٥ :٥٨٥م ق خ ٩٨: ١٢٥٠أنظر م ق س ٩٨: ٩٣٧م ق خ

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٨٢ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

٩٨: ١٢٥١أنظر م ق س ٩٨: ٩٣٨م ق خ ٩٨: ١٢٥٢أنظر م ق س ٩٨: ٩٣٩م ق خ ٩٨: ١٢٥٣أنظر م ق س ٩٨: ٩٤٠م ق خ

المواصفات القياسية العالمية ١ ٠٢ ٠١ ٠٣ )ISO(الهيئة العالمية للتوحيد القياسي ١ ٠٢ ٠١ ٠٣ ٠١

ISO 565: 90 قماش السلك المعدني المنسوج والصفائح -مناخل االختبارات المقاسات االسمية للفتحات-المثقبة واأللواح المشكلة كهربائيا

ISO 679: 89 تحديد المقاومة-طرق اختبار اإلسمنت

ISO 680: 90 التحليل الكيميائي- طرق االختبار -اإلسمنت

ISO 1920: 76 األبعاد، التفاوتات، قابلية تطبيق عينات -اختبارات الخرسانة االختبار

ISO 2194: 91 قماش السلك المعدني المنسوج –شبكات سلكية صناعية التسمية والمقاسات –والصفائح المثقبة واأللواح المشكلة كهربائيا

االسمية للفتحات

ISO 2736 عينات االختبار

ISO 2736-1: 86 طريقة أخذ العينات من الخرسانة الطازجة: لجزء األولا

ISO 2736-2: 86 عمل ومعالجة عينات االختبار الختبارات تحديد : الجزء الثاني

المقاومة ISO 4012: 78 تحديد مقاومة إنضغاط الخرسانة لعينات االختبار-الخرسانة

) US( األمريكية القياسيةالمواصفات ١ ٠٢ ٠١ ٠٤

)ASTM(الجمعية األمريكية لالختبارات والمواد ١ ٠٢ ٠١ ٠٤ ٠١ASTM A 167: 96 وألواح وشرائط الصلب النيكل كروم لصفائحالمواصفة القياسية

المقاوم للصدأ والحرارة

ASTM B 370: 98 شرائط نحاسية إلنشاء المباني، المواصفة القياسية أللواح ASTM C 33: 01 ية لركام الخرسانة المواصفة القياس

ASTM C 40: 98 الطريقة القياسية الختبار الشوائب العضوية في الركام الناعم المستعمل في الخرسانة

ASTM C 87: 83(95) الطريقة القياسية الختبار تأثير الشوائب العضوية في الركام الناعم على قوة المالط

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٨٣ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ASTM C 88: 99 الركام باستخدام سلفات الصوديوم الطريقة القياسية الختبار سالمة أو سلفات المغنيسيوم

ASTM C 94: 95 المواصفة القياسية للخرسانة الجاهزة

ASTM C 109/M: 01 الطريقة القياسية الختبار مقاومة إنضغاط المالط اإلسمنتي المائي بوصة أو ٢باستخدام عينات مكعبة مقاس ضلعها (

). مم٥٠

ASTM C 117: 95 رقم ( مم ٠,٠٧٥ة القياسية الختبار المواد األكثر نعومة من الطريق٢٠٠(

ASTM C 123: 98 الطريقة القياسية الختبار الجسيمات خفيفة الوزن في الركام

ASTM C 127: 88 القياسية الختبار الكثافة النوعية واالمتصاص للركام الطريقة الخشن

ASTM C 128: 97 كثافة النوعية واالمتصاص للركام القياسية الختبار الالطريقة الناعم

ASTM C 131: 96 القياسية الختبار مقاومة التآكل للركام الخشن الصغير الطريقة باستعمال جهاز لوس أنجلوس للبري والصدم

ASTM C 136: 96a الطريقة القياسية للتحليل المنخلي أو الشبكي للركام الخشن والناعم

ASTM C 142: 97 ة القياسية الختبار الكتل الطينية والمواد سهلة التفتت في الطريق الركام

ASTM C 143: 98 القياسية الختبار كزازة خرسانة اإلسمنت المائي الطريقة

ASTM C 150: 00 الطريقة القياسية الختبار اإلسمنت البورتالندي

ASTM C 156: 98 مواد معالجة الطريقة القياسية الختبار احتجاز الماء بواسطة الخرسانة

ASTM C 171: 97a المواصفة القياسية لألغشية الرقيقة المستخدمة في معالجة الخرسانة

ASTM C 185: 01 محتوى الهواء في المالط اإلسمنتي الطريقة القياسية الختبار المائي

ASTM C 188: 95 الطريقة القياسية الختبار كثافة اإلسمنت المائي

ASTM C 191: 01 القياسية الختبار زمن التصلب لألسمنت المائي بواسطة الطريقة "فيكات"إبرة

ASTM C 260: 01 المواصفة القياسية للمواد اإلضافية الحابسة للهواء للخرسانة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٨٤ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ASTM C 289: 94 الطريقة القياسية الختبار التفاعل القلوي المحتمل للركام )القلوية-السيليكا(

ASTM C 309: 98a المواصفة القياسية للمركبات المكونة لألغشية السائلة لمعالجة الخرسانة

ASTM C 330: 00 المواصفة القياسية للركام الخفيف للخرسانة اإلنشائية

ASTM C 332: 87 المواصفة القياسية للركام الخفيف للخرسانة العازلة

ASTM C 494: 99 ائية للخرسانة المواصفة القياسية للمواد اإلضافية الكيمي

ASTM C 535: 96 الطريقة القياسية الختبار مقاومة نقص التدرج للركام الخشن ذات المقاس الكبير باستعمال جهاز لوس أنجلوس للبري والصدم

ASTM C 567: 00 الطريقة القياسية الختبار الكثافة االسمية للخرسانة اإلنشائية الخفيفة

ASTM D 75: 97 ة المتبعة ألخذ عينات الركامالطريقة القياسي

ASTM D 226: 97a المواصفة القياسية للباد العضوي المشبع بالزفت المستعمل في تغطية األسطح وعزلها ضد الماء

ASTM D 994: 98 المواصفة القياسية للموالئ المسبقة التشكيل لفواصل تمدد ) النوع البيتوميني(الخرسانة

ASTM D 1056: 98 اإلسفنج أو المطاط - القياسية للمواد الخليوية المرنة المواصفة الممدد

ASTM D 1190: 97 النوع (المواصفة القياسية لمواد الغطاء النهائي لفواصل الخرسانة ) المرن المصبوب ساخنا

ASTM D 1667: 97 المواصفة القياسية للمواد الخليوية المرنة ـ بوليمر كلوريد الفينيل )شكيل ذو خاليا متالصقةت(والمبلمر

ASTM D 1751: 97 المواصفة القياسية للموالئ المسبقة التشكيل لفواصل تمدد خرسانة ) المرن غير المنبثق(الرصف والخرسانة اإلنشائية

ASTM D 1752: 84 المواصفة القياسية للموالئ المسبقة التشكيل من المطاط اإلسفنجي رصف والخرسانة اإلنشائيةوالفلين لفواصل تمدد خرسانة ال

ASTM D 4397: 96 المواصفة القياسية للتصفيح بألواح عديد اإليثلين للتطبيقات اإلنشائية والصناعية والزراعية

ASTM E 11: 95 المواصفة القياسية للمناخل ذات النسيج السلكي ألغراض االختبارات

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٨٥ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ASTM E 96: 95 الماء للمواد التي على شكل القياسية الختبار انتقال بخار الطرق أغشية

ASTM E 154: 99 الطرق القياسية الختبار معوقات بخار الماء والمستعملة لمالمسة التربة تحت البالطات الخرسانية

ASTM E 337: 84(96) قياس (الطرق القياسية الختبار الرطوبة بواسطة مقياس الرطوبةن الحرارة درجات الحرارة بميزان الحرارة الجاف وميزا

)الرطب

)ACI(معهد الخرسانة األمريكي ١ ٠٢ ٠١ ٠٤ ٠٢ACI 116R: 90 المصطلحات الفنية لإلسمنت والخرسانة

ACI 121R: 85 أنظمة ضمان جودة المنشآت الخرسانية

ACI 211.1: 91 الممارسة القياسية الختيار نسب الخرسانة عادية الكثافة وعالية يةالكثافة والخرسانة الكتل

ACI 211.2: 98 الممارسة القياسية الختيار نسب الخرسانة اإلنشائية خفيفة الوزن

ACI 211.4R: 93 دليل اختيار نسب الخرسانة عالية المقاومة باستعمال اإلسمنت البورتالندي والرماد

ACI 212.3R: 91 المواد الكيميائية اإلضافية للخرسانة

ACI 212.4R: 93 واد اإلضافية المساعدة على تقليل كمية الماء دليل االستعمال للم )ملدن فائق القدرة(بمعدل مرتفع في الخرسانة

ACI 214: 77 الممارسة الموصى بها لتقويم نتائج اختبارات مقاومة الخرسانة)١٩٨٩(

ACI 214.1R: 81 ١٩٨٦(استعمال االختبار المتسارع للمقاومة(

ACI 214.3R: 88 مارسة الموصى بها لتقويم نتائج اختبارات النسخة المبسطة للم المقاومة

ACI 224. 1R: 93 أسباب وتقييم وإصالح التشققات في المنشآت الخرسانية

ACI 224. 2R: 92 تشقق األعضاء الخرسانية عند شد مباشر

ACI 301: 96 مواصفات الخرسانة اإلنشائية

ACI 302.1R: 96 بانيدليل خرسانة أرضيات وبالطات الم

ACI 303R: 91 دليل تنفيذ الخرسانة المعمارية المصبوبة في الموقع ACI 303.1: 97 المواصفات القياسية للخرسانة المعمارية المصبوبة في الموقع ACI 304R: 89 دليل قياس وخلط ونقل وصب الخرسانة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٨٦ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ACI 304.2R: 96 صب الخرسانة بوسائل الضخ

ACI 304.3R: 96 القياس والخلط والنقل والصب: لثقيلةالخرسانة ا

ACI 304.4R: 95 صب الخرسانة بواسطة السيور المتحركة

ACI 304.5R: 91 عجن وخلط ومراقبة عمل الخرسانة الخفيفة الوزن

ACI 304.6R: 91 دليل استخدام أجهزة القياس الحجمي والخلط المستمر للخرسانة

ACI 305R: 91 الحارصب الخرسانة في الجو

ACI 308: 92 الممارسة القياسية لمعالجة الخرسانة ACI 309R: 96 دليل تكثف الخرسانة

ACI 309.1R: 93 سلوك الخرسانة الطازجة أثناء عملية االهتزاز

ACI 309.2R: 90 عيوب أسطح الخرسانة -التعرف والتحكم في تكثف الخرسانة المشكلة

ACI 309.3R: 92 انة في المناطق المزدحمة دليل تكثف الخرس

ACI 358.1R: 92 تحليل وتصميم الخرسانة المسلحة والخرسانة مسبقة اإلجهاد لإلنشاءات الدليلية

ACI 372R: 97 تصميم وإنشاء المنشآت الخرسانية مسبقة اإلجهاد بواسطة أسالك دائرية وجدائل ملولبة

ACI 373R: 97 إلجهاد بواسطة أوتار تصميم وبناء المنشآت الخرسانية مسبقة ا محيطية

ACI 423.3R: 96 التوصيات بخصوص األعضاء الخرسانية مسبقة اإلجهاد بأوتار غير متماسكة

ACI 517.2R: 87 تقييم -المعالجة المتسارعة للخرسانة في ظروف الضغط الجوي لإلصدارات واألبحاث

)AASHTO(نقل الجمعية األمريكية لموظفي الطرق السريعة وال ١ ٠٢ ٠١ ٠٤ ٠٤AASHTO T 26: 79 الطريقة القياسية الختبار نوعية الماء الذي سيستخدم للخرسانة

المواصفات القياسية األوربية ١ ٠٢ ٠١ ٠٥EN 206-1: 00 المواصفات واألداء واإلنتاج ومعايير : الجزء األول-الخرسانة

المطابقة

EN 480: 97 اإلسمنتية والروبة اإلسمنتية المواد المضافة للخرسانة والمونة– على (طرق االختبار، الجزء األول حتى الجزء الثاني عشر

)التوالي

المواصفات القياسية البريطانية ١ ٠٢ ٠١ ٠٦

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٨٧ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

BSI 812 اختبارات الركام )١٩٩٨ إلى ١٩٨٤ – قسما ٢٤ (١٢٤ إلى ١٠٠القسم الثاني،

BSI 882: 92 عية للخرسانة الركام من المصادر الطبيمواصفات

BSI 1881 اختبارات الخرسانة ) ١٩٩٨ إلى ١٩٧٠ – قسما ٣٩ (٢٠٩ إلى ١٠١القسم الخامس،

BSI 3148: 80 ويشمل مالحظات عن مدى (طرق اختبار ماء خلط الخرسانة ) مالءمة الماء للخرسانة

BSI 3837 ألواح عديد االسترين الممدد

BSI 3837-1: 86 المصنوعة من كريات قابلة للتمددمواصفات األلواح

BSI 3837-2: 90 مواصفات األلواح المنتجة بالبثق

BSI 3927: 86 مواصفات رغوة الفينول الصلب)PF ( للعزل الحراري على شكل . بالطات وقطاعات مشكلة

BSI 8110 االستخدام اإلنشائي للخرسانة

BSI 8110-3: 85 المزدوجة التسليح واألعمدة جداول لتصميم الجسور المفردة و ذات القطاعات المستطيلة

المواصفات القياسية األلمانية ١ ٠٢ ٠١ ٠٧DIN 1045-1: 01 الجزء –الخرسانة؛ الخرسانة المسلحة والخرسانة مسبقة اإلجهاد

التصميم: األول

DIN 1045-2: 01 الجزء –الخرسانة؛ الخرسانة المسلحة والخرسانة مسبقة اإلجهاد الخرسانة؛ المواصفات، الخواص، اإلنتاج والمطابقة؛ : انيالث

DIN EN 206-1قواعد التطبيق للمواصفة

DIN 1045-3: 01 الجزء –الخرسانة؛ الخرسانة المسلحة والخرسانة مسبقة اإلجهاد تنفيذ أعمال الخرسانة: الثالث

DIN 1048 طرق اختبار الخرسانة

DIN 1048-1: 91 لطازجةاختبار الخرسانة ا

DIN 1048-2: 91 العينات مأخوذة في الموقع(اختبار الخرسانة المتصلدة(

DIN 1048-4: 91 طرق اختبار الخرسانة، تحديد مقاومة االنضغاط في الخرسانةالمتصلدة في المنشآت والمكونات؛ تطبيق الخطوط المرجعية

والتقويم بطرق خاصة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٨٨ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

DIN 1084 نشآت الخرسانية العادية على الم )ضبط الجودة(التحكم والمسلحة

DIN 1084-1: 78 الخرسانة صنفBIIفي المواقع اإلنشائية

DIN 1164-1: 94 تركيبه ومواصفاته: الجزء األول-اإلسمنت

DIN 1164-2: 96 دليل المطابقة-اإلسمنت

DIN 4030 تقييم التأثير الضار للسوائل والتربة والغازات على الخرسانة

DIN 4030-1: 91 األسس والقيم الحدية

DIN 4030-2: 91 جمع وفحص عينات الماء والتربة

DIN 4226 ركام الخرسانة

DIN 4226-1: 83 مصطلحات فنية وتسميات ) الركام الثقيل(ركام اإلنشاءات الكثيفة ومتطلبات

DIN 4226-2: 83 مصطلحات فنية ) الركام الخفيف(ركام اإلنشاءات المسامية وتسميات ومتطلبات

DIN 4226-3: 83 اختبار الركام الثقيل والخفيف الوزن

DIN 4226-4: 83 الفحص

DIN 8161-1:76 منتجات الفلين للمنشآت كمادة عازلة للحرارة

DIN 18164 صلبة خليوية للعزل في المباني) بالستيكية(مواد لدائنية

DIN 18164-1: 92 مواد العزل الحراري

DIN 18164-2: 91 رغوة من عديد الستايرين عازلة للصدمات الصوتية

DIN 52114: 88 تعيين دليل التقشر للركام الطبيعي باستخدام جهاز قياس حجم الحبيبات

الكودات ١ ٠٢ ٠٢ الهيئة الملكية للجبيل وينبع

)١٩٨٦" مايو"أيار (الكود المعماري

)١٩٨٦" مايو"أيار (الكود اإلنشائي

ACI 318M: 02 متطلبات كود البناء للخرسانة المسلحة

ACI 318R: 02 متطلبات كود البناء للخرسانة المسلحة مع الشرح

BSI 8110-1: 97 كود التنفيذ للتصميم واإلنشاء

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٨٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

BSI 8110-2: 85 كود التنفيذ للحاالت الخاصة

ENV 1992-1-1: 92 د تصميم المنشآت الخرسانية ـ القواع: الكود األوربي الثاني . العامة الموحدة

ENV 1994-1-1: 94 تصميم المنشآت المركبة من الخرسانة : ٤الكود األوربي الرابع . القواعد العامة الموحدة–والصلب

مراجع أخرى ١ ٠٢ ٠٣متطلبات الماء المستعمل في خلط ومعالجة CRD-C400 :فيلق المهندسين األمريكي

الخرسانة البالطات الخرسانية على األرض، تصميم وضبط EB 075 D: هيئة اإلسمنت البورتالندي

. الخلطات الخرسانية

التوصيات : االتحاد الفيدرالي الدولي للخرسانة مسبقة اإلجهاد/الجمعية األوربية للخرسانة FIP 6th Congress , Prague, June 1970.العالمية لتصميم وبناء المنشآت الخرسانية

London١٩٧٠الخرسانة عام اتحاد اإلسمنت و

الصادرة من المعهد الملكي البريطاني لحاسبي الكميات ) SMM( الطريقة القياسية للقياس القانونيين ومن االتحاد الوطني الفيدرالي البريطاني لموظفي مهنة البناء

الطريقة القياسية لقياس أعمال الهندسة المدنية الصادر من معهد المهندسين المدنيين ) م١٩٨٥ليفورد، لندن توماس ت(

نظام مراقبة جودة الخرسانة الجاهزة والمواصفات الفنية إلنتاجها، التقرير النهائي، مدينة . م٢٠٠٤، الرياض ٢٢–١٩–، البحث أ تKACST –الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية

. م١٩٨٢حول تقنين اإلشراف على التنفيذ، وزارة األشغال العامة واإلسكان،

التعاريف ١ ٠٣ : للحصول على مزيد من التعاريف والمصطلحات الفنية غير المذكورة أدناه، انظر

ACI 116.

المصطلحات الفنية ١ ٠٣ ٠١مواد أو سوائل تضاف أثناء خلط الخرسانة بنسبة ضئيلة : admixturesالمواد اإلضافية

األسمنت /الماءمن كمية األسمنت، لتحسين خاصية التشغيل أو زمن الشك أو خفض نسبة .الخ مما يؤدي إلى تحسين خواص الخرسانة…

) …مثل السيلكا، الرماد المتطاير، خبث األفران ( مواد ناعمة :additionsمواد مضافة تضاف إلى الخلطة الخرسانية لتحسين بعض خواص الخرسانة أو للوصول إلى خواص

) …للعوامل البيئية مقاومة أعلى، كثافة أعلى، مقاومة أفضل : مثل(مميزة لها

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٩٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

additions بدال عن additivesيستعمل أحيانا التعبير

additionsأنظر : additivesمواد مضافة

خرسانة ظاهرة للعيان كأسطح داخلية أو : architectural Concreteالخرسانة المعمارية خارجية ضمن المنشأ المبني

مقاومة صنف معين من :average compressive strengthمتوسط مقاومة االنضغاط الخرسانة التي يجب أن تحقق إحصائيا مقاومة محددة مطلوبة

تجهيز وتحضير جميع المواد المكونة للخرسانة والكافية لخلط دورة :batchingخلطة واحدة من الخرسانة الطازجة في الخالط بما في ذلك وزن المواد ويكون الناتج النهائي لها

. خلطة واحدة

خرسانة يتم صبها والسماح لها :cast-in-place-concreteخرسانة مصبوبة في الموقع بالتصلد فى الموقع لتكون ضمن المنشأ المبني وهي عكس الخرسانة مسبقة الصب

تلك القيمة اإلحصائية للمقاومة التي ينتظر :Characteristic strengthالمقاومة الممثلة . الممكنة للمقاومة) النتائج(من كل القياسات % ٥) أقل منها(أن تقع تحتها

" تكثيف الخرسانة" أنظر :compactionدمك

يعبر عنها بواسطة المقاومة الممثلة :compressive strengthمقاومة اإلنضغاط على ) الضغط(لالنضغاط، ويتم تحديد المقاومة من خالل اختبارات مقاومة االنضغاط

كعبات أو اسطوانات قياسية عينات خرسانية على شكل م

مادة مشكلة من عملية خلط اإلسمنت والركام الخشن والركام الناعم :concreteخرسانة ؛ وباإلضافة إلى تلك )الماء واإلسمنت (والماء ويتم إنتاجها بعد تصلد عجينة اإلسمنت

إذا كان (ة؛ أو مواد مضاف/المكونات األساسية، فإنه يمكن أن تحتوى على مواد إضافية و مم أو أقل، فإن المادة الناتجة تسمى مونة وليس ٤المقاس االعتباري األكبر للركام

)خرسانة

عملية تستهدف إيجاد ترتيب محكم بدون فراغات :consolidation" الخرسانة"تكثيف بين الحبيبات الصلبة للخرسانة الطازجة أو المونة المخلوطة حديثا، وذلك أثناء عملية

أو بالطرد المركزي أو ) الرج(التكثيف عادة باالهتزاز ا لتقليل الجيوب، وتتم عمليةصبه باستعمال قضيب الدمك أو الرصاصات أو من مجموعة منها

. تكون في مواضع توقف صب الخرسانة:construction joint) تنفيذية(فواصل إنشائية

المنشار أو عمل نقر بأداة معينة يتم تشكيلها أو قطعها ب:contraction jointفاصل تقلص بالهيكل اإلنشائي الخرساني، بغرض إيجاد مقاطع ذات مقاومة أقل ومن ثم التحكم في

مواقع الشروخ

انظر فاصل تقلص:control jointفاصل تحكم

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٩١ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المقاومة االسمية للجزء اإلنشائي مضروبا :design strength) مصممة(مقاومة تصميمية اومةفي معامل خفض المق

خلطة يكون العميل مسؤوال عن تحديد األداء :designed mix) مصممة(خلطة تصميمية المطلوب والخواص اإلضافية ويكون المصنع مسؤوال عن تأمين خلطة مطابقة لألداء

المطلوب والخواص اإلضافية

يشمل ماء الخلط مضافا إليه الماء:effective water contentمحتوى الماء الفعال والماء الممكن ( الموجود أصال على سطح الركام وفى المواد اإلضافية والمواد المضافة

)تواجده بسبب إضافة الثلج أو التدفئة بالبخار

فاصل يتم عمله ما بين األجزاء الخرسانية المتجاورة من : expansion jointفاصل تمدد ل اإلنشائي بأكملهالهيكل اإلنشائي لكي يسمح بالحركة والتمدد خالل الهيك

تسوية السطح وتنعيمه وتكثيفه أو أي عمليات معالجة أخرى لسطح : finishingإنهاءالخرسانة أو المونة الطازجة والمصبوبة حديثا وذلك بهدف إيجاد سطح بمظهر وأداء

مقبولين

انظر خرسانة مصبوبة في الموقع: In-situ-concreteخرسانة الموقع

proportioning انظر تعيين نسب الخلطة : mix designتصميم الخلطة

المقاومة التصميمية للعنصر أو المقطع العرضي له : nominal strengthالمقاومة االسميةقبل تطبيق أي معامل تخفيض المحسوبة وفقا لشروط وافتراضات طريقة تصميم المقاومة

عليها

ل وتوريد ودمك الخرسانة؛ كمية جميع العمليات الخاصة بنق: placementصب الخرسانة الخرسانة التي توضع في مكانها النهائي خالل عملية مستمرة

وضع وفرد وتكثيف الخرسانة المخلوطة حديثا في المكان المعد لتصلدها: placingالصب الخرسانة التي يتم صبها في مكان غير مكان :precast concreteخرسانة مسبقة الصب

تركيبها النهائي

على . خلطة يحدد مكوناتها العميل:prescribed mix) موصوفة(خلطة خرسانية محددة المنتج مسئولية توريد الخلطة المحددة من قبل العميل وليس مسئوال بعد ذلك عن كيفية

أدائها بعد التصلد

اختيار نسب مكونات الخلطة لتحقيق أفضل استخدام :proportioningتعيين نسب الخلطة أنظر (صادي من المواد المتوفرة إلنتاج خرسانة أو مونة تتوفر فيها الخواص المطلوبة اقت

) تصميم الخلطة

خرسانة مصنعة للتسليم للعميل بحالة :- mixed concrete readyخرسانة جاهزة الخلط لدنة وغير متصلدة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٩٢ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

موقع العمل خرسانة تجهز وتخلط في:site mixed concreteخرسانة مخلوطة بالموقع أو قريب منه من قبل المستخدم لها

الكمية الفعلية لماء الخلطة إلى كمية األسمنت :water / cement ratioاإلسمنت /نسبة الماء

االختزاالتالرموز و ١ ٠٣ ٠٢

وصف النظام ١ ٠٤ متطلبات التصميم ١ ٠٤ ٠١

تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات التصميم والخصائص : مالحظة) الخ... نظام التكييف أو المصاعد : مثال(غيلية لنظام متكامل التش

والمطلوب تصميمه من قبل المقاول

:يكون التصميم والتحليل اإلنشائي، عندما يكونا جزءا من العقد، طبقا للمواصفات

*٠١,٠ ACI 318.

*٠٢,٠ ENV 1992 (EC2) and DIN 1045.

متطلبات األداء التشغيلي ١ ٠٤ ٠٢تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات األداء والخصائص : حظةمال

) الخ... نظام التكييف أو المصاعد : مثال(التشغيلية لنظام متكامل .والمطلوب تصميمه من قبل المقاول

تقديمات ١ ٠٥ (*)يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالعالمة : مالحظة

العتمادها بعد ترسية العقد ٠١٣٠٠اطات القسم يتم تقديم ما يلي طبقا لشروط العقد واشتر :على المقاول خالل

.يوما) ٣١( واحد وثالثون ٠١,٠*

. يوما) ٤٥( خمسة وأربعون ٠٢,٠*

بيانات المنتج ١ ٠٥ ٠١تشمل بيانات المنتج األنواع المختلفة من اإلسمنت والركام والخلطات واإلضافات وأي

.منتجات أخرى محددة

من الخرسانة، فإن على ) صنف(المهندس بمراجعة تصميم الخلطات لكل نوع بعد قيام يقوم المقاول بعد ذلك بتقديم . المقاول إعداد واختبار كل صنف من أصناف الخرسانة

تقرير المختبر عن الخلطة إلى المهندس ويشير التقرير إلى نتائج االختبارات مؤكدا على .ت الواردة هنا ويذكر في التقرير التوصيات المالئمةأن تصميم الخلطات مطابقا للمواصفا

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٩٣ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

على المقاول الحصول من موردي الخرسانة على نسخة من جميع نتائج االختبارات وتضم .في تقرير المقاول األسبوعي عن ضبط الجودة الذي يقدم للمهندس

الرسومات التنفيذية والرسومات التفصيلية ١ ٠٥ ٠٢

:التنفيذية والصب، أنظرللرسومات التفصيلية و أعمال الشدات للخرسانة٠٣١٠٠القسم

تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠القسم

الخرسانة مسبقة الصب ٠٣٤٠٠القسم

أو التنفيذية التي تحدد مواقع /وعلى المقاول أن يقدم للمراجعة، الرسومات التفصيلية و .مقاومتها) صنف(صب الخرسانة ودرجة

العتماد، رسومات تفاصيل تحدد مواقع الفواصل اإلنشائية التي ال كما أن عليه أن يقدم ل .تكون مبينة في رسومات العقد

العينات ١ ٠٥ ٠٣ :على المقاول تقديم عينات للتالي

ـ جميع المواد األساسية ومكونات الخلطات الخرسانية

ـ جميع التوابع والمواد المبيتة المدرجة ضمن هذا القسم

ك، فإن العينات المقدمة ال تستخدم في عملية البناء ولكن تبقى بموقع ما لم يرد غير ذل .العمل حتى يتم قبول جميع األعمال

تقديمات ضبط الجودة ١ ٠٥ ٠٤

.١ ٠٦ ٠١المقاول بالموقع، أنظر ) مهندسي(شهادات الخبرة الموثقة لمهندس ٠١,٠

.١ ٠٦ ٠٤ ٠٣ تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة في المنشأ، أنظر ٠٢,٠

.٣ ٠٤تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة في الموقع، أنظر ٠٣,٠

.١ ٠٦ ٠٤ ٠١تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة الذاتية، أنظر ٠٤,٠

.١ ٠٦ ٠٤ ٠٢تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة خارجيا، أنظر ٠٥,٠

ى عليها أكثر من إثنى عشر شهرا شهادات مطابقة المواد ـ على أال يكون قد مض ٠٦,٠ـ مع المواصفات المرجعية لجميع المواد والمنتجات المتعلقة بالخرسانة المصبوبة

. في الموقع والملحقات المدرجة تحت هذا القسم

الخرسانية شامال نتائج االختبارات كما هو مبين بالفقرة ) الخلطات(تصميم الخلطة ٠٧,٠٢ ٠٢ ٠١.

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٩٤ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يظهر هذا الجدول تقارير المواد الواجب تقديمها من . الملحق: السادس، الجزء١الجدول .قبل المقاول ومدى تكرارها حسب ما هو محدد

تقديمات تسليم المشروع ١ ٠٥ ٠٥ سجالت المشروع ١ ٠٥ ٠٥ ٠١

يجب على المقاول االحتفاظ بالسجالت في الموقع خالل فترة التنفيذ لتقديمها للمهندس عند .الطلبلى المقاول فور استكمال المشروع، تسليم المهندس نتائج جميع تقارير االختبارات يجب ع

.شاملة اختبارات المقاومة، وتعيين نسبة الماء إلى اإلسمنتيجب على المقاول االحتفاظ بباقي السجالت باإلضافة إلى جميع المالحظات األخرى لمدة

.خمس سنوات على األقل بعد انتهاء المشروع

بيانات التشغيل والصيانة ١ ٠٥ ٠٥ ٠٢

تقديمات أخرى ١ ٠٥ ٠٦أو المصادر الموصى بالتعامل معها لتوريد جميع المكونات /بيانات بأسماء الموردين و

لعمل الخرسانة شاملة اإلسمنت والماء والركام الناعم والركام الخشن والمواد اإلضافية ). الملحق: ٦جزء ، أنظر ال١ في الجدول١البند (والمواد المضافة

بيانات باسم ومكان المختبر المكلف من قبل المقاول أو من قبل مورد الخرسانة للمقاول بعمل االختبارات ، باإلضافة إلى ذلك يجب تقديم برنامج االختبارات المقترح وطرق

وتفاصيل المعدات واألجهزة والموظفين الذين سيتم استخدامهم عند إجراء االختبارات على كونات الخرسانة وكذلك عند تصميم الخلطات وطرق أخذ عينات الخرسانة م ). الملحق: ٦، انظر الجزء ١ في الجدول ٤البند (

أو المورد وطرق وتفاصيل المعدات واألجهزة التي سوف تستخدم /برنامج المقاول و ).قالملح: ٦، أنظر الجزء ١ في الجدول ٥البند (للتجهيز والتحضير وخلط الخرسانة

الطرق المقترحة من قبل المقاول التي تراعى مع صب الخرسانة في األجواء الحارة ).الملحق: ٦، أنظر الجزء ١ في الجدول ٦البند (

تقارير اختبارات وفحوص الخرسانة الطازجة والمتصلدة التي نفذت طبقا للمتطلبات بارات والفحوص ما لم ساعة من إتمام االخت٢٤المحددة، يجب تسليمها للمهندس خالل

. يذكر خالف ذلك، وتكون التقارير بالشكل والتنظيم الذي يعتمده المهندس

. إجراءات ضمان تماسك الفواصل يجب تقديمها للمهندس لمراجعتها قبل البدء بها

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٩٥ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ضمان الجودة ١ ٠٦للحصول على معلومات إضافية عن تفاصيل إجراء االختبارات : مالحظة

معلومات لمعد : ، ملحق٧مرجعية، أنظر الجزء وعن المواصفات ال .المواصفة

يجب تسجيل . على المقاول ترشيح مهندس مسئول ومؤهل لإلشراف على مراقبة الجودةويشمل ذلك )يذكر اليوم والشهر والسنة(أخذ العينات واالختبارات وأعمال التدقيق يوميا

.رورة إجراءات التصحيح التي اتخذها المقاول إذا اقتضت الض

تكون التقارير والسجالت متاحة للمهندس لتقييمها في غضون ثالثة أيام من تاريخ انتهاء .االختبارات والتدقيق، ما لم يرد غير ذلك

يجب حفظ التقارير والسجالت باألسلوب والنظام الذي يحقق التتبع بين نتائج االختبارات .ومواقع الخرسانة المصبوبة

.بالمقاول موجود بموقع العمل ما لم يعتمد المهندس غير ذلكيكون المختبر الخاص

أثناء ) معيبة(إن إخفاق المهندس أو مندوبه في كشف أي أعمال أو مواد غير صحيحة التنفيذ ال يحد من رفضه لهذه األعمال أو المواد عند اكتشاف عيوبها فيما بعد، وال يمكن

. إجباره على قبولها عند االستالم النهائي

التأهيل ١ ٠٦ ٠١المشرف المعين من قبل المقاول على دراية تامة بالمواصفات ) المهندسون(يكون المهندس

سنوات في تنفيذ أعمال الخرسانة المسلحة، ٧المرجعية ولديه خبرة موثقة ال تقل عن ويجب أن يكون قد أنجز بنجاح مشهود مشاريع خرسانة مسلحة مماثلة لهذا المشروع من

.ميم والمواد وحجم العمل المحدد للمشروعحيث التص

الفني على دراية بالمواصفات المرجعية وخبرة موثقة ال تقل ) المراقبون(يكون المراقب سنوات بأعمال الخرسانة المسلحة، ويجب أن يكون قد أنجز بنجاح مشاريع خرسانة ٥عن

.المحدد للمشروعمسلحة مماثلة لهذا المشروع من حيث المواد والتصميم وحجم العمل

يكون لدى رؤساء فرق عمل الخرسانة خبرة موثقة ال تقل عن ثالث سنوات في أعمال . الخرسانة المسلحة واألعمال ذات العالقة

يجب أن يكون لعمال الخرسانة دراية بجميع المواد وطرق تنفيذ الخرسانة المسلحة وعلى .درجة عالية من المهارة والتدريب

ت النظامية المتطلبا ١ ٠٦ ٠٢

يحدد هنا مدى االلتزام بتوافق البنود المصممة من قبل المقاول مع : مالحظة .متطلبات كود معين وكذلك أية متطلبات أخرى لجهات عامة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٩٦ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الشهادات ١ ٠٦ ٠٣

يجب اختبار عينات من جميع مكونات الخرسانة المختلفة قبل استخدامها طبقا للمواصفة DIN 1048 وتتم هذه العملية بمختبر . ، أو أي مواصفة قياسية مماثلة٣لى إ١، األجزاء من

.خاص معتمد لتحديد مدى مطابقة هذه المكونات للمواصفات المرجعية والمواصفات الفنية

من الخرسانة من قبل المقاول من خالل ) رتبة(يتم تصميم الخلطة الخرسانية لكل صنف . من المهندس مختبر معتمد ويجب أن يكون هذا التصميم مقبوال

يجب أن يرفق مع كل تصميم للخلطة، تقارير االختبارات التي يقوم بها مختبر محايد أو شهادات ضبط الجودة الخارجية التي يقدمها مصنع الخرسانة والتي تؤكد ) مستقل(

.مطابقة مكونات الخرسانة للمواصفات الفنية

خواص مكونات الخرسانة أثناء فترة إذا استدعت الضرورة تغيير الجهة المنتجة أو نوع أو، ١البنود ) (مستقل(العقد، فيتم تقديم تصميم معدل للخلطة الخرسانية من قبل مختبر محايد

).الملحق: ٦، أنظر الجزء ١ في الجدول ٣، ٢

يجب تقديم شهادة موثقة من مختبر محايد تنص على أن كل مادة إضافية مستعملة فى للعينة المقدمة في اختبار القبول وأنها متوافقة مع المواد الخلطة مطابقة في تركيبها ).الملحق: ٦، أنظر الجزء ١ في الجدول ٨البند رقم (األخرى ومكونات الخلطة

ضبط الجودة ١ ٠٦ ٠٤ ضبط الجودة الذاتية ١ ٠٦ ٠٤ ٠١

عام ١ ٠٦ ٠٤ ٠١ ٠١

ل ال الحصر على ما تتضمن أعمال ضبط الجودة الذاتية من قبل المقاول على سبيل المثا : يلي

مراجعة شهادات االختبار المقدمة من الموردين وشهادات مطابقة المواد األساسية، والخلطات والتوابع التي سيتم توريدها لموقع العمل وذلك قبل إرسال أول شحنة منها

وكذلك للشحنات التي سترد من مصادر أخرى غير المصدر األول للتحقق من مطابقتها .صفاتللموا

مراجعة بطاقات توريد المواد التي ترد مع كل إرسالية للتأكد من أنها كاملة وأنها مطابقة .ألمر التوريد والمواصفات

فحص جودة المواد المكونة للخرسانة دوريا من قبل المورد للتأكد من استمرارية جودتها البند (جودة المواد الموردة وذلك بأخذ عينات واختبارها وتقديم التقارير للمهندس التي تبين

).الملحق: ٦، أنظر الجزء ١ في الجدول ٢

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٩٧ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

مراجعة تصميم الخلطات لكل صنف من الخرسانة التي تشير إلى أن مكوناتها ونسبها ، أنظر ١ في الجدول ٣البند (سوف تعطي خلطة خرسانية مطابقة للمتطلبات المحددة

).الملحق: ٦الجزء

.مواد مرة واحدة على األقل كل أسبوع التأكد من سالمة تخزين ال

) األسمنت، الركام، الماء، المواد اإلضافية والتوابع األخرى(مراجعة مكونات الخرسانة . للتأكد من المطابقة مع التصميم المحدد ومتطلبات اإلنشاء

يجب أن يقدم للمهندس تقارير جميع اختبارات المواد وعينات الخرسانة والتي تشتمل على تعريف عن منشأ المواد، رقم الخلطة، والخواص الطبيعية، درجة الحرارة عند أخذ : تياآل

العينات واختبارها، ودرجة حرارة الجو المحيط خالل الخلط والصب، واألساليب الفنية .لمعالجة الخرسانة، وتصميم الخلطة الخرسانية ومقاومة االنضغاط للخرسانة

ضبط الجودة خارجيا ١ ٠٦ ٠٤ ٠٢

ب أن يكون تحت تصرف المقاول مختبر محايد معتمد يحتوي على كل األجهزة يجفي مواصفات المشروع أو حسب توجيهات الضرورية إلجراء االختبارات المحددة

.١ ٠٦ ٠٣المهندس، ويكون هذا المختبر مكلفا بإصدار الشهادات طبقا للفقرة

ضبط الجودة في المنشأ ١ ٠٦ ٠٤ ٠٣قبل توريدها لموقع ) مكان إنتاجها(الخرسانة واختبارها في منشئها يجب أخذ عينات من

.الصب

التوريد والتخزين والمناولة ١ ٠٧ التغليف والشحن ١ ٠٧ ٠١

عام ١ ٠٧ ٠١ ٠١ .يجب أن تكون جميع المواد غير ملوثة

المواد األساسية ١ ٠٧ ٠١ ٠٢

.ض أو معبأ في أكياسيتم توريد اإلسمنت إما سائبا في سيارات مصنعة لهذا الغر

يتم توريد اإلسمنت المعبأ إلى موقع خلط الخرسانة في حاويات معزولة ضد الرطوبة محكمة الغلق ومزودة بالبيانات التعريفية عن الوزن والشركة المنتجة والعالمة التجارية

.ونوع اإلسمنت

. دد مرفوضةعن الوزن المح % ٣تعتبر حاويات اإلسمنت التي يختلف وزنها بأكثر من

يكون ماء الخلطة إما من خالل خط أنابيب مياه أو معبأ فى خزانات مياه معدة لهذا .الغرض فقط

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٩٨ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يتم توريد المواد اإلضافية والمواد المضافة داخل حاويات مناسبة أو عبوات ومكتوب .عليها بوضوح اسم الشركة المنتجة والنوع والمواصفة القياسية والوزن الصافي أو الحجم

الخرسانة ١ ٠٧ ٠١ ٠٣

يجب أن تحتوي بطاقة توريد الخرسانة جاهزة الخلط المرفقة مع كل شحنة تورد إلى موقع : العمل على المعلومات التالية

التاريخ

)العميل(اسم المشتري

رقم الشاحنة

اسم السائق

صنف الخرسانة

القوام

محتوى الهواء

رةكمية الخرسانة بالمتر المكعب في كل سيا

. كمية اإلسمنت بالمتر المكعب في الخلطة الخرسانية الموردة

)لتر(كمية الماء فى الخلطة

نوع المواد اإلضافية المستعملة، إن وجدت

نوع اإلسمنت المستخدم في الخلطة

المقاس االعتباري األكبر للركام الخشن

) لركامإذا كانت جافة، يحدد وقت إضافة اإلسمنت إلى ا(وقت خلط الخرسانة

المحددة ) القصوى(درجة الحرارة

)عند تفريغها في موقع الصب(درجة حرارة الخرسانة#

وقت الوصول إلى موقع العمل#

وقت التفريغ في موقع الصب#

فقط بناء على طلب مهندس ضبط الجودة المعين من (كمية الماء اإلضافية المضافة باللتر# )قبل المقاول وبتوقيعه

الخرسانة في الهيكل اإلنشائيمكان صب #

، يتم استكمالها من قبل المقاول في #البنود المؤشر عليها بالعالمة : مالحظة موقع العمل

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٩٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

التوابع ١ ٠٧ ٠١ ٠٤تكون جميع التوابع مدونة بوضوح في بوليصة الشحن أو الفاتورة أو شهادة المورد المرسلة

.د المنشأ والمواصفات المطبقةمع كل شحنة، وباألخص تعريف الشركة المنتجة وبل

.تورد جميع توابع الخرسانة في حاويات أو براميل أو أكياس مناسبة

ترفض المواد المغلفة التالفة والملحقات التالفة ويجب أخذ االحتياطات الكافية لحماية المواد .والملحقات من أي تلف أو أضرار

التخزين والحماية ١ ٠٧ ٠٢ عام ١ ٠٧ ٠٢ ٠١

زين الملحقات والمواد الدفينة في الخرسانة بطريقة سليمة لمنع تآكلها وتراكم يكون تخ .األوساخ والزيوت عليها

اإلسمنت ١ ٠٧ ٠٢ ٠٢ اإلسمنت المعبأ ١ ٠٧ ٠٢ ٠٢ ٠١

يتم تخزين الحاويات في مستودعات جافة ومحكمة ضد تأثير العوامل الجوية وجيدة . التهوية

أو قواعد مشابهة، ) طبلية(هيئة رصات على قاعدة يتم تخزين أكياس اإلسمنت على .للسماح بسريان الهواء من خاللها

اإلسمنت السائب ١ ٠٧ ٠٢ ٠٢ ٠٢

يتم تخزين اإلسمنت السائب في . يتم تخزين اإلسمنت السائب بمعزل عن اإلسمنت المعبأتراطات صناديق أو صوامع جافة ومحكمة ضد تأثير العوامل الجوية وجيدة التهوية وباش

.أو دخول مواد غريبة فنية معينة لمنع امتصاص اإلسمنت للرطوبة

.يكون لكل نوع من اإلسمنت السائب قسم تخزين خاص به

يتم تفريغ الصوامع من اإلسمنت السائب تكرارا ومن األفضل أن يكون التفريغ مرة في ). caking(تكوين قشرة صلبة أعاله) الشك( الشهر لمنع اإلسمنت من

م تزويد برميل وزن اإلسمنت بتجهيزات تسمح بأخذ عينات من اإلسمنت أو يتم تركيب يت .هذه التجهيزات على خط تغذية اإلسمنت مباشرة قبل وصول اإلسمنت لبرميل الوزن

الركام ١ ٠٧ ٠٢ ٠٣

يتم تناول الركام . يتم النقل والتخزين للركام بصورة منفصلة وذلك حسب المصدر والتدرج .منع تلوثه واختالطه بالتربة أو أي مواد أخرىبطريقة ت

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٠٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

إذا تبين انفصال في حبيبات الركام، أو اختلطت التدرجات المختلفة من الركام مع بعضها، .فيعاد نخله لفصل كل التدرجات المختلفة قبل وضعه في صناديق معايرة نسب الخلطة

بالمراكب البحرية، مباشرة إلى يمنع نقل الركام المورد للموقع بالشاحنات أو بالقطارات أوأو امتصاص / صناديق معايرة نسب الخلطات الخرسانية إذا تبين أن محتوى الرطوبة و

وفى . الماء بالركام بالدرجة التي تؤثر في دقة تحديد النسب الصحيحة للخلطة الخرسانية . ن الرطوبةمثل هذه الحاالت، يتم تخزين الركام ويترك حتى التخلص من الكمية الزائدة م

.يحظر التعامل مع مخزون الركام بالمعدات الملوثة بالطين أو التي يتسرب منها الزيت

ماء الخلطة ١ ٠٧ ٠٢ ٠٤

.يتم تخزين الماء في خزانات ماء محكمة الغلق ويحفظ في درجات حرارة مناسبة

المواد اإلضافية والمواد المضافة ١ ٠٧ ٠٢ ٠٥

أماكن مالئمة محمية من العوامل الجوية ومن الرطوبة يتم تخزين المواد اإلضافية فيوأشعة الشمس والحرارة والصقيع، وبطريقة تسهل الوصول إليها بغية التفتيش والتعرف

.على كل إرسالية

.يجب حماية المواد اإلضافية السائلة من التجمد

. مواد سائلةمن األفضل عند التوزيع، تحويل المواد اإلضافية التي على شكل مسحوق إلى تجهز البراميل أو الخزانات التي سيتم منها توزيع المواد اإلضافية بآالت خاصة للمزج أو

.الخلط لتحافظ على األجسام الصلبة عالقة في السائل

تكون متطلبات تخزين المواد اإلضافية التي على هيئة مسحوق نفس متطلبات تخزين . المواد اإلسمنتية

أو ما ACI 212.3 وحتى ACI 212.1لمواد اإلضافية طبقا للمواصفاتيتم تخزين ومناولة ا .يماثلها

التحكم في درجة حرارة المواد ١ ٠٧ ٠٢ ٠٦

على المقاول تقديم الطرق والوسائل الالزمة للتحكم أو لخفض درجة حرارة جميع المواد رارة الهواء المستعملة في الخلطات الخرسانية أثناء الطقس الحار وعندما تكون درجة ح

تستخدم األساليب التالية التي تسهم في خفض درجات الحرارة يمكن أن. س٣٢أكبر من ). ٢ ٠٢ ٠٥انظر الفقرة ( للخرسانة الطازجة لتحقيق القيم المحددة في مكان الصب

يتم تظليل خزانات الماء والمواسير واألسقف والجدران الرأسية لصوامع أو مستودعات ) أ(إلسمنت وكذلك األسقف والجدران الرأسية لقواديس الخلط والتوزيع وقواديس تخزين ا

الوزن وبراميل الخلط وأعلى قواديس تعبئة الخلطة لحمايتها من أشعة الشمس، عندما تكون

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٠١ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

درجة أو أكثر، كما يمكن حمايتها أيضا من الرياح 30زاوية ميل الشمس فوق األفق .الجافة بتغطيتها بستائر

يد ماء الخلط للخرسانة باستخدام ملفات مبادالت حرارية أو بإضافة قشيرات من تبر) ب( . الثلج

ترطيب الركام الخشن برذاذ الماء، مع األخذ في االعتبار أي محتوى رطوبة متبقية ) ج( .اإلسمنت بالخلطة/بالركام عند حساب نسبة الماء

برودة من الركام المسحوب يكون الركام المسحوب من المخازن بطريقة النفق أكثر) د( .من الطبقة السطحية

).الخلط(استخدام مظلة أو واق من الرياح لحماية السير الناقل إلى محطة العجن ) هـ(

قبول المواد بالموقع ١ ٠٧ ٠٣تنطبق فقط على المنتجات الموردة من قبل المالك والتي يجب هنا : مالحظة

.تحديد شروط قبولها بالموقع

وع وظروف الموقعالمشر ١ ٠٨ ظروف الموقع الحالية ١ ٠٨ ٠١

تحدد هنا الوثائق التي يلزم الرجوع إليها للحصول على معلومات : مالحظةمكملة للبند مثل المنشآت القائمة أو خطوط المرافق العامة أو تقارير طبيعة

.الخ…األرض

المتطلبات البيئية ١ ٠٨ ٠٢ .١ ٠١ ٠٢الفقرة المتطلبات النظامية، ٠١٠٦٠أنظر القسم

السيطرة على الغبار ١ ٠٨ ٠٢ ٠١يجب استخدام جميع الوسائل الضرورية للتحكم في الغبار الناتج عن عمليات المقاول

.بالموقع أو بقربه

منع التلوث ١ ٠٨ ٠٢ ٠٢

يجب اتخاذ االحتياطات الضرورية لمنع تلوث األرض بالوقود والزيوت والمواد الكيميائية .ارة أخرىأو بأي مواد ض

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٠٢ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الجداول والبرامج ١ ٠٩

يحدد هنا متطلبات تنظيم وتنسيق عمل معين يجب تنفيذه بتسلسل : مالحظةتسلسل األعمال يجب أن . محدد أو في نفس وقت تنفيذ أعمال أقسام أخرى

.يذكر هنا

الضمان االستثنائي ١ ١٠شجير ضمان أعمال الت: مثال(يوضح هنا الضمان االستثنائي فقط : مالحظة

).يعتمد على فترات النمو والتي يمكن أن تزيد عن فترة الضمان االعتيادية

الصيانة ١ ١١ خدمات الصيانة ١ ١١ ٠١

خدمات التشغيل ١ ١١ ٠٢

المواد اإلضافية ١ ١١ ٠٣توصف هنا المنتجات الموردة من قبل المقاول ألعمال الصيانة : مالحظة

.ين تسلم هذه البنودواإلصالح المستقبلية وتحدد لمن ومتى وأ

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٠٣ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المنتجات: الجزء الثاني ٢باإلضافة لما يرد ذكره في هذا الجزء، فإنه يمكن الحصول على : مالحظة

معلومات تفصيلية أكثر عن خواص ومواصفات مكونات الخرسانة والخلطات الخرسانية والتوابع من المواصفات القياسية المرجعية والملحق

. وما يذكر ويحدد في جداول كميات المشروعمعلومات لمعد المواصفة: ٧

المواد األساسية ٢ ٠١ اإلسمنت ٢ ٠١ ٠١

يجب أن يكون اإلسمنت البورتالندي العادي واإلسمنت البورتالندي المقاوم للكبرتيات . ١٢٥٠، م ق س ٨٥٥، م ق س ٥٧٠، م ق س ١٤٣مطابقا للمواصفات م ق س

، ٥٧٠، م ق س ١٤٣واصفات م ق س يجب أن يكون اإلسمنت الذي ال تغطيه الم أو أي ASTM C 150 ،DIN 1164 مطابقا للمواصفات١٢٥٠، م ق س ٨٥٥م ق س

.مواصفة مماثلة

يكون اإلسمنت ذو عالمة تجارية مصدقة ويتم الحصول عليه مباشرة من مصنع معتمد أو .من مورد معتمد

عالمة التجارية ولكن من ال يتم استعمال أسمنت ذو عالمات تجارية مختلفة أو نفس ال .مصدر آخر بدون موافقة المهندس

. ال يتم استخدام اإلسمنت عالي األلومينا ما لم يذكر غير ذلك

واإلسمنت منخفض حرارة اإلماهة إال إذا ال يستخدم اإلسمنت البورتالندي سريع التصلد .ورد نص صريح بذلك وبموافقة المهندس

ه والمستخدم باألعمال الخرسانية المقامة تحت أو فوق يكون نوع اإلسمنت ودرجة مقاومت . مستوى األرض كما هو وارد بالمشروع ومعتمد من المهندس

. ١٢٥١، م ق س ١٤٢تكون طرق أخذ العينات واختبارها طبقا للمواصفات م ق س

، ١٤٢تكـون طـرق أخـذ العـينات لالختبارات والتي ال تغطيها المواصفات م ق س . أي مواصفة مماثلةDIN 1164 و ASTM C 150 طبقا للمواصفات ١٢٥١م ق س

يجب إجراء االختبارات التالية على اإلسمنت الذي مضى على تخزينه بالموقع أكثر من : ثالثة أشهر وذلك قبل استعماله وطبقا للمواصفات المشار إليها أعاله

) بالن( درجة النعومة-

)إبرة فيكات( زمن الشك -

)اإلنضغاط(ومة الضغط مقا-

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٠٤ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

،١ ٠٦ ٠٣إذا لم يقدم المقاول شهادة موثقة عن اإلسمنت المورد للموقع طبقا للفقرة

فإنه يجب إجراء االختبارات اإللزامية التالية على عينات ممثلة وذلك ألي إرسالية من :اإلسمنت ترد للموقع

)بالن( النعومة-

)إبرة فيكات( زمن الشك-

الثبات-

)االنضغاط( الضغط مقاومة-

معامل التشبع بالجير-

التحليل الكيميائي -

في حالة فشل العينة الممثلة في اجتياز أي من االختبارات اإللزامية، تؤخذ عينتان جديدتان . من نفس المجموعة وتجرى عليها جميع االختبارات اإللزامية مرة أخرى

اسية إذا اجتازت العينتان الجديدتان جميع تعتبر المجموعة الموردة مطابقة للمواصفات القي .االختبارات اإللزامية

الركام ٢ ٠١ ٠٢ عام ٢ ٠١ ٠٢ ٠١

.يكون الركام من مادة خاملة كيميائيا، صلبة، ذات متانة ومسامية محدودة . يجب التأكد من أن محتوى الرطوبة بالركام المشون ثابتا ومتجانسا

أو غسل الركام نفس خواص الماء المستعمل في الخلطة /ويكون للماء المستعمل في تبريد .الخرسانية

الركام عادي الوزن ٢ ٠١ ٠٢ ٠٢أما الركام . ٨٠٦، م ق س ٨٠٥، م ق س ٣٧٨يكون الركام مطابقا للمواصفات م ق س

أو ، BS 882الذي ال يغطى بهذه المواصفات، فيجب أن يكون مطابقا للمواصفات ASTM C 33 أو DIN 4226أو أي مواصفة مماثلة .

أو DIN 52114 , DIN 1045 , ACI 318تكون المقاسات والتدرج للركام مطابقة للمواصفات .أي مواصفة مماثلة

،٢٤٩، م ق س ٢٢٦يكون أخذ عينات الركام واختبارها طبقا للمواصفات م ق س ، ٨٠٥، م ق س ٢٧٩، م ق س ٢٧٨، م ق س ٢٥١، م ق س ٢٥٠م ق س .٨٠٦م ق س

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٠٥ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

أو ما يماثلها في حالة DIN 4226يكون أخذ عينات الركام واختبارها طبقا للمواصفة ، م ق ٢٥٠، م ق س ٢٤٩، م ق س ٢٢٦االختبارات التي ال تشملها المواصفات م ق س

.٨٠٦، م ق س ٨٠٥، م ق س ٢٧٩، م ق س ٢٧٨، م ق س ٢٥١س

).ملحق: ٦الجزء (١ في الجدول ١٠لتكرار االختبارات أنظر البند

الركام الناعم ٢ ٠١ ٠٢ ٠٢ ٠١

أو خليط منهما، ) ناتج كسارات(يكون الركام الناعم إما رمال طبيعيا أو رمال مصنعا .ويتكون من حبيبات كروية أو مكعبة الشكل ونظيفة وصلبة وذات متانة

أنظر (٢يجب أال يزيد محتوى األمالح في الركام الناعم عن الحدود الواردة في الجدول .ما لم يحدد خالف ذلك أو يعتمد من المهندس) ٦ ٠١الفقرة

أنظر الفقرة (٣تكون مقادير المواد الضارة في الركام الناعم محددة كما هو مبين بالجدول .ما لم يحدد خالف ذلك أو يعتمد من المهندس) ٦ ٠١

الركام الخشن ٢ ٠١ ٠٢ ٠٢ ٠٢

سرة أو من كسر الحجارة أو خليط يكون الركام الخشن من حصى مكسرة أو غير مك .منهما، ويتكون من حبيبات نظيفة وصلبة وغير قشرية

أنظر (٢يجب أال يزيد محتوى األمالح بالركام الخشن عن المعدالت المحددة بالجدول .ما لم يحدد خالف ذلك أو يعتمد من المهندس ) ٦ ٠١الفقرة

أنظر الفقرة (٤ما هو مبين بالجدول تكون مقادير المواد الضارة بالركام الخشن محددة ك .ما لم يحدد خالف ذلك أو يعتمد من المهندس) ٦ ٠١

تدرج الركام الخليط ٢ ٠١ ٠٢ ٠٢ ٠٣يكون تدرج الركام الخليط المكون من الركام الناعم والخشن ضمن الحدود المبينة بالجدول

.دسما لم يحدد خالف ذلك أو يعتمد من المهن) ٦ ٠١أنظر الفقرة (٥

.خاضعا لموافقة المهندس) منحنيات التدرج(يكون توزيع مقاس الحبيبات للركام

المقاس االعتباري األكبر للركام والذي يعتمد على المسافات بين قضبان التسليح يكون ما لم يحدد خالف ذلك أو يعتمد من ) ٦ ٠١انظر الفقرة (١طبقا لما هو موضح بالشكل

. المهندس

لركام الخفيفا ٢ ٠١ ٠٢ ٠٣ .يتكون الركام الخفيف بشكل كبير من مواد خلوية خفيفة ومن حبيبات غير عضوية

% ١٠يجب أال يزيد التفاوت في وحدة الوزن في اإلرساليات المتتالية للركام الخفيف عن . من وحدة الوزن للعينة المعتمدة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٠٦ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

قا تماما للمواصفاتيكـون الركـام الخفيف المستعمـل في الخـرسانة اإلنشائية مطابASTM C 330 ،DIN 4226-2أو ما يماثلها .

أو ما ASTM C 332يكون الركام الخفيف المستعمل في الخرسانة العازلة مطابقا للمواصفة .يماثلها

ماء الخلطة ٢ ٠١ ٠٣

، ٧لمواصفات ماء الخلطة غير الصالح للشرب، أنظر الجزء : مالحظة .واصفةمعلومات لمعد الم: الملحق

يجب أن يكون الماء المستعمل في الخلطة الخرسانة من الماء الصالح للشرب ما لم يرد .غير ذلك ويعتمد

يكون ماء الخلطة مناسبا بحيث ال يزيد محتوى األمالح في الخلطة الكلية للخرسانة عن ). ملحق الجداول واألشكال: ٦أنظر الجزء (٢الحدود الموضحة بالجدول

.ختبارات على ماء الخلطة ويجب أن تعتمد نتائج االختبارات من المهندسيجب إجراء ا

المواد اإلضافية والمواد المضافة ٢ ٠١ ٠٤تكون المواد اإلضافية والمواد المضافة المستخدمة حسب ما هو محدد، مواد ذات عالمة

ر تجارية مسجلة وتضاف بالنسب والطرق الموصى بها من قبل المنتجين ما لم يرد غي .ذلك

المواد اإلضافية ٢ ٠١ ٠٤ ٠١ ، ASTM C 494تجرى اختبارات ضبط الجودة للمواد اإلضافية طبقا للمواصفات

ASTM C 260تباعا أو ما يماثلها من مواصفات .

.المواد اإلضافية التي على شكل سائل طبقا لتوصيات الشركة المنتجة) تقليب(يتم تحريك

مالءمة للخرسانة التي سيضاف إليها مواد إضافية ويعتمد من يجب أوال إجراء اختبارتقارن الخلطات التجريبية للخرسانة المضاف إليها المواد اإلضافية بخلطة . المهندس

خرسانة من نفس الصنف ولكنها ال تحتوي على مواد إضافية، وذلك لتحديد تأثيرات غيل والمقاومة وزمن الشك المواد اإلضافية على الخرسانة وخصوصا من حيث التش

.والكثافة

:يجب أن تكون المواد اإلضافية مطابقة للمواصفات التالية ما لم يرد غير ذلك .DIN 51043 أو ASTM C 494عامل تقليل كمية الماء تكون طبقا للمواصفة ) أ( .DIN 51043 أو ASTM C 494عامل التأخير لزمن الشك طبقا للمواصفة ) ب( . ASTM C 494تسريع لزمن الشك طبقا للمواصفة عامل ال) ج( . DIN 51043 أو ASTM C 494عامل تقليل الماء والمؤخر لزمن الشك طبقا للمواصفة ) د(

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٠٧ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

. ASTM C 494عامل تقليل الماء والمسرع لزمن الشك طبقا للمواصفة ) هـ( . DIN 4164أو ASTM C 260المواد اإلضافية الحابسة للهواء طبقا للمواصفة ) و(

% ٦إلى % ٤يكون حجم الهواء المحبوس بالخرسانة الحابسة للهواء بعد صبها ما بين ٣ مم، ويكون حجم الهواء المحبوس ما بين ٢٠إذا كان المقاس االعتباري األكبر للركام

. مم ما لم يعتمد خالف ذلك٤٠إذا كان المقاس االعتباري األكبر للركام % ٥إلى %

المواد المضافة ٢ ٠١ ٠٤ ٠٢يجب أال يكون للمواد المضافة أي أثر عكسي على مقاومة الخرسانة أو تحتوى على مواد

.كيميائية ضارة لمواد البناء األخرى . يحظر تماما إضافة الجبس لألسمنت أو الخرسانة

للخرسانة على شكل مسحوق جاف ناعم أو ) الصبغات(تكون المواد المضافة الملونة من وزن % ٦يجب أال يزيد وزن المواد المضافة الملونة عن . غة أكسيد معدنيصب

.اإلسمنت

الخرسانة ٢ ٠٢يكون اختيار المواصفات التي يمكن تطبيقها لمشروع ما قرارا : مالحظة

تظهر المواصفات : قطعيا بالنسبة لجودة ومستوى الخرسانة المسلحةاختالفا أساسيا فيما بينها ) .SASO, ISO, ASTM, DIN, BSI, etc(المتنوعة

من حيث المقاسات والتصنيف والخواص المتعلقة بمتطلبات التصميم ولمزيد من المعلومات يمكن . والتحليل اإلنشائي للخرسانة المسلحة اإلنشائية

.معلومات لمعد المواصفة: ، الملحق٧الرجوع إلى الجزء

معايير التصميم وتصميم الخلطة ٢ ٠٢ ٠١ عام ٢ ٠٢ ٠١ ٠١

عند تصميم الخلطات الخرسانية، يجب أن يكون محتوى اإلسمنت في المتر المكعب من / الخرسانة أقل ما يمكن وبما يحقق الهبوط المطلوب ومحتوى ماء مالئما لنسبة الماء

وبالمقاس االعتباري األكبر المحدد للركام الخشن وبتوزيع الركام حسب ) w / c(اإلسمنت يبات طبقا للحدود الموضوعة في هذا القسم وتكون طبقا للتصميم اإلنشائي مقاس الحب

,ACI 318تكون نسب الخلطة عند تصميمها مطابقة للمواصفات ). ١٠٤٠١انظر الفقرة (

DIN 1045, ENV 206 أو أي مواصفة مماثلة، وتعتمد على نوع المنشأ والظروف البيئية يجب اختبار تصميمات الخلطة طبقا . محددة للخلطةالمعرض لها، وبما يحقق المتطلبات ال

. للمواصفات القياسية المرجعية ثم يكتب تقرير عنها كما هو مبين أدناه ما لم يرد غير ذلك يوما ما لم يحدد ٢٨تكون المقاومة التصميمية للخرسانة على أساس نتائج االختبارات بعد

.خالف ذلك

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٠٨ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

تصميم الخلطة ٢ ٠٢ ٠١ ٠٢ د تصميم أية خلطة خرسانية بإحدى الطريقتين التاليتين وذلك طبقا للمواصفةيتم تحديACI 318 : تحديد نسب الخلطة على أساس الخبرة العملية، أو تحديد هذه النسب عن طريق

عمل خلطات تجريبية بالمختبر، ويتم تقديم هذه النسب لالعتماد على النموذج الموضح في )ق الجداول واألشكالملح: ٦أنظر الجزء (٦الجدول

في حاله قبول المهندس تصميم خلطة ألي صنف من الخرسانة فال يجب تغييرها من حيث .أصل منشأها وجودتها ومقاديرها وتدرج المواد أو بأية وسيلة أخرى تقلل من متانتها

.أية اقتراحات بتغيير في نسب مكونات الخلطة يجب أن يتم بإعداد تصميم جديد

تحديد نسب الخلطة الخرسانية على أساس الخبرة العملية ٢ ٠٢ ٠١ ٠٢ ٠١في حال توفر سجل إلنتاج الخرسانة مبني على أساس نتائج ثالثين اختبارا متتاليا على األقل لمقاومة الخرسانة والتي تمثل مواد وظروف مماثلة لتلك المتوقعة، فإن متوسط

ساس الختيار نسب الخلطة الخرسانية يجب أن مقاومة اإلنضغاط للخرسانة الذي يستخدم كأيزيد عن قيمة المقاومة المطلوبة عند العمر المحدد لالختبار بمقدار االنحراف المعياري

ما لم ) ملحق الجداول واألشكال : ٦أنظر الجزء (٧بحيث ال يقل عما ورد بالجدول رقم .يرد و يعتمد

االنحراف مطابقة إذا كانت البيانات تمثل إما يمكن اعتبار بيانات اختبار المقاومة لتحديد نتيجة أو ٣٠ نتيجة متتالية أو معدل إحصائي لمجموعتين يمثالن ٣٠مجموعة ال تقل عن

.أكثر

تحديد نسب الخلطة الخرسانية على أساس االختبارات على الخلطات التجريبية ٢ ٠٢ ٠١ ٠٢ ٠٢ بالمختبر على الخلطات التجريبية تكون اختبارات مقاومة الخرسانة التي يتم إجراؤها

DIN 1048, DIN 1045, ACI 318لتحديد نسب مكونات الخلطة الخرسانية طبقا للمواصفات .أو ما يماثلها

يتم عمل . يتم رسم منحني يبين العالقة بين محتوى اإلسمنت ومقاومة إنضغاط الخرسانةوسط نتائج اختبار مقاومة المنحني على أساس ثالث نقاط على األقل، تمثل كل نقطة مت

يوما على األقل وتمثل الخلطات التي تحقق ٢٨ثالث عينات من الخرسانة بعد مرور تكون القيمة . مقاومات أكبر وأقل من القيمة المتوسطة المطلوبة لمقاومة إنضغاط الخرسانة

اومة ميجاباسكال عن المق٩المتوسطة المطلوبة لمقاومة إنضغاط الخرسانة أكبر بمقدار .التصميمية

يكون أدنى محتوى من اإلسمنت ألي صنف من الخرسانة كما هو مبين على المنحنى الذي يعطي متوسط مقاومة االنضغاط المطلوبة لذلك الصنف من الخرسانة إال إذا طلب زيادة

).٦ ٠١أنظر الفقرة (٨محتوى اإلسمنت بمقدار محدد كما هو مبين بالجدول

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٠٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ض حدود نسب الخلطة على أساس بيانات الموقع تخفي ٢ ٠٢ ٠١ ٠٢ ٠٣في حالة توفر معلومات اختبارات كافية محددة أثناء العمل، فإنه يمكن خفض حدود نسب

:على أن يكون) ٦ ٠١أنظر الفقرة (٧الخلطة عن تلك المقادير المبينة في الجدول ميجاباسكال تحت ٣,٥ التتابع المحتمل لنتائج اختبارات المقاومة التي تقل بأكثر من-

؛ و %١المقاومة التصميمية لن يزيد عن أن التتابع المحتمل لمتوسط نتائج ثالثة اختبارات مقاومة متتابعة تقل عن المقاومة -

%.١التصميمية لن يزيد عن ـ وأن موافقة المهندس قد أخذت على خفض هذه النسب بناء على تقارير اختبارات

. المقاول

ناف مقاومة الخرسانةأص ٢ ٠٢ ٠٢الخ، …لمزيد من المعلومات المتعلقة بأصناف مقاومة الخرسانة : مالحظة

.معلومات لمعد المواصفة: الملحق: ٧أنظر الجزء

أوEN 206يجب أن تكون أصناف مقاومة الضغط للخرسانة مطابقة للمواصفات DIN 1045أو ما يماثلها .

٨ا لدرجات مقاومة الضغط المبينة في الجدول يكون تصنيف الخرسانة كما هو وارد طبقعلى أساس أن مقدار مقاومة الضغط قد حددت من نتائج اختبار ) ٦ ٠١أنظر الفقرة (

يوما من تاريخ الصب ما لم يرد غير ذلك أو ٢٨عينات مكعبات أو اسطوانات عند عمر .يعتمد من قبل المهندس

٢٨ أيام ومقاومة الضغط عند عمر ٧عند عمر تحدد عالقة النسبة المئوية لمقاومة الضغط .يوما باستعمال نتائج عينات االختبار المجهزة الختبارات الصالحية

٢مم/ نيوتن٣٥يجب أال تقل مقاومة الضغط اإلسمية للخرسانة الغير منفذة للماء عن .ما لم يحدد خالف ذلك

قوام الخرسانة الطازجة ٢ ٠٢ ٠٣ملحق : ٦أنظر الجزء (٩ة الطازجة كما هو مبين بالجدول تكون درجات قوام الخرسان

).الجداول واألشكال

محتوى اإلسمنت ٢ ٠٢ ٠٣ ٠١يكون الحد األدنى لكمية اإلسمنت في المتر المكعب من الخرسانة الطازجة لكل صنف من

.ما لم يرد غير ذلك) ملحق: ٦انظر الجزء ( ١٠الخرسانة كما هو محدد بالجدول رقم

كمية اإلسمنت المطلوبة على أساس اختبار القبول والصالحية وخاضعة لموافقة تحدد .المهندس

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١١٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

محتوى المواد فائقة النعومة والناعمة جدا ٢ ٠٢ ٠٣ ٠٢تكون كمية المواد فائقة النعومة كافية إلعطاء الخرسانة التشغيل المناسب وتحقق نسيجا

.محكما وسليما

مواد الفائقة النعومة والناعمة جدا كما هو مبين بالجدول رقم يكون الحد األقصى لمحتوى ال .ما لم يرد غير ذلك) الملحق: أنظر الجزء السادس (١١

التشغيل ٢ ٠٢ ٠٣ ٠٣ الهبوط ٢ ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٠١

. ٣٩١ ، م ق س ٣٧٩يتم قياس قوام الخرسانية الطازجة طبقا للمواصفة م ق س

كما هو ) ملحق: ٦أنظر الجزء (١٠ بالجدول رقم يجب المحافظة على قيمة الهبوط المبين .حتى تسليم الخرسانة في موقع الصب ما لم يرد غير ذلك

: يكون مقدار الهبوط للخرسانة ضمن الحدود التالية

مم ٢٥: + مم٥٠ـ للخرسانة المصممة على أساس قيمة هبوط

مم٣٥: + مم١٠٠ـ للخرسانة المصممة على أساس قيمة هبوط

لم يتم تحديد قيمة للهبوط للخرسانة الطازجة، يوصى بالقيم التالية كحد أعلى وذلك طبقا إذا ACI 211.1للمواصفة

) مم٧٥( بوصة ٣ خرسانة القواعد واألساسات الحائطية

خرسانة غير مسلحة للقواعد، والقيسونات، والحوائط ) مم٧٥( بوصة ٣ في منسوب األساسات

) مم١٠٠( بوصة ٤ ائط مسلحةوحو) جسور(كمرات

) مم١٠٠( بوصة ٤ أعمدة

) ملم٧٥( بوصة ٣ بالطات مرتكزة على التربة

) مم٥٠( بوصة ٢ الخرسانة الكتلية

يجب أخذ موافقة المهندس على قيمة هبوط الخرسانة إذا كان قيمة الهبوط ألي صبة .صبات العشر األخيرة التي تم اختبارهاأقل من متوسط قيمة الهبوط لل) الخلطة الواحدة(

على المقاول أن يقيم قيمة الهبوط للخرسانة بالموقع ليتأكد من تحقق درجة التشغيل المقبولة .للخرسانة

إذا تبين أن هبوط الخرسانة غير مناسب للتشغيل المقبول، فيمكن للمشرف على مراقبة ة للحصول على التشغيل المقبول ولكن الجودة من قبل المقاول زيادة كمية الماء للخلط

.ضمن الحدود التي ال تؤثر على متانة الخرسانة المطلوبة بمواصفات المشروع

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١١١ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

منضدة االنسياب ٢ ٠٢ ٠٣ ٠٣ ٠٢

على سبيل المثال طبقا للمواصفة (يتم استعمال منضدة االنسياب وانتشار االنسياب DIN 1048ة ذات الخواص الخاصة ويجب أن حسب ما هو محدد للخرسان) ، الجزء األول

.يكون بموافقة المهندس

نسبة الماء إلى اإلسمنت ٢ ٠٢ ٠٣ ٠٤ عام ٢ ٠٢ ٠٣ ٠٤ ٠١

تزيد نسبة الماء إلى اإلسمنت عن القيم المقدرة في اختبارات القبول والمعتمدة يجب أال .ضمن تصميم الخلطة الخرسانية

تش ضبط الجودة، ال يجوز إضافة كمية ما لم يسمح المهندس بغير ذلك أو تحت إشراف مف .إضافية من الماء أثناء الخلط أو نقل وصب الخرسانة

في حالة السماح يضاف الماء أثناء إعادة الخلط وبالكمية التي ال تؤدى إلى تجاوز نسبة .اإلسمنت المسموح بها وبما ال يؤثر على مقدار المقاومة التصميمية للخرسانة/الماء

الحد األعلى لنسبة الماء إلى اإلسمنت ٢ ٠٢ ٠٣ ٠٤ ٠٢

.٠,٦٥يجب أال تزيد نسبة الماء إلى اإلسمنت في الخرسانة المسلحة عن

الخرسانة غير المنفذة للماء ٢ ٠٢ ٠٣ ٠٤ ٠٣

يجب أال تزيد نسبة الماء إلى اإلسمنت فى الخرسانة غير المنفذة للماء والمعرضة بيئيا للخرسانة غير المنفذة للماء ٠,٥٠هذه النسبة عن وال تزيد ٠,٥٥للمياه العذبة عن

.والمعرضة بيئيا لماء البحر ما لم يرد غير ذلك

الخرسانة المعمارية ٢ ٠٢ ٠٣ ٠٤ ٠٤

تكون الخرسانة المعمارية للواجهات الخارجية المكشوفة حابسة للهواء وال تزيد فيها نسبة . ما لم يرد غير ذلك٠,٥٥الماء إلى اإلسمنت عن

أنواع الخرسانة ٢ ٠٢ ٠٤ الخرسانة اإلنشائية ٢ ٠٢ ٠٤ ٠١

يجب أن تكون الخرسانة ذات الوزن العادي الغير مسلحة أو المسلحة أو المسبقة اإلجهاد . أو ما يماثلها,ACI 318 DIN 1045, EN 206مطابقة للمواصفات

ACI 211.2واصفة تكون الخرسانة اإلنشائية خفيفة الوزن أو الخرسانة العازلة مطابقة للم .أو ما يماثلها

أوACI 211.1تكون الخرسانة عالية الكثافة، أو الثقيلة الوزن، أو الكتلية مطابقة للمواصفة ACI 304.3أو ما يماثلها .

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١١٢ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

. يمكن أن تخلط الخرسانة في الموقع أو تكون جاهزة الخلط

.١٠٦٨تكون الخرسانة الجاهزة مطابقة للمواصفة م ق س

، مطابقة ١٠٦٨كون الخرسانة الجاهزة التي ال تغطيها المواصفة م ق س يجب أن ت، "نظام مراقبة جودة الخرسانة الجاهزة والمواصفات الفنية إلنتاجها"للمتطلبات الواردة في

.م٢٠٠٤، ٢٢-١٩-بحث مدعوم من مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية رقم أت

الخرسانة المعمارية ٢ ٠٢ ٠٤ ٠٢يتم وضع مواصفات اإلنهاء للسطح بمعرفة معد مواصفات : حظةمال

. التنفيذ: ٣المشروع في الجزء

.يجب الحفاظ على األلوان المختارة وتجانسها

يحظر تماما عمل . للخرسانة ذات لون محدد مطلوب، يتم دائما استخدام نفس نسب الخلط . كعبأية تغيرات في كمية اإلسمنت البورتالندي في المتر الم

يستعمل نوع واحد من اإلسمنت وذو عالمة تجارية واحدة ، ويستعمل كذلك ركام ذو مقاس اعتباري أكبر موحد ومن مصدر موحد باإلضافة إلى ضرورة المحافظة على

.قوام موحد للخرسانة الطازجة المستعملة

أخذ العينات واختبارها ٢ ٠٢ ٠٥ ، ٣٧٩ة والمتصلدة طبقا للمواصفات م ق س يتم أخذ واختبار عينات الخرسانة الطازج

، م ق س٨٧٥ ، م ق س٨٧٤م ق س ،٨٧٣، م ق س٨٧٢، م ق س ٣٩١م ق س

.١٢٥٣، م ق س ١٢٥٢

يكون أخذ العينات لالختبارات التي ال تغطيها المواصفات السعودية السابقة طبقا . أو ما يماثلهاDIN 1045, BS 1881, DIN 1084للمواصفات

فظ جداول ومنحنيات مراقبة جودة مقاومة الخرسانة طبقا لمتطلبات المواصفة يجب أن تحACI 214بالنسبة لقيمة االنحراف المعياري ومعامل التفاوت ما لم يحدد غير ذلك .

الخلطات التجريبية المجهزة بالمصنع وفي الموقع ٢ ٠٢ ٠٦

بصفة نهائية، تقديم ما على المقاول، وقبل توريد أى نوع من الخرسانة للصب في الموقعيثبت أن الخرسانة مالئمة وأن تصميم الخلطات مناسب، وهذا يكون من خالل خلطات

تجريبية في المصنع وتجرى االختبارات عليها في المصنع ويجب أن يعلم المقاول بذلك . ليكون حاضرا أثناء االختبارات

ة من الخرسانة، ويتم تصميمها طبقا يتم عمل الخلطات التجريبية لجميع األصناف المقترحيتم تصميم الخلطات التجريبية طبقا للحد األقصى المسموح به للهبوط . ٢ ٠٢ ٠١للفقرة

.ومحتوى الهواء ومدى درجات حرارة الجو المحيط الذي يجري فيه العمل

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١١٣ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يتم إعداد ومعالجة ست عينات اختبار على األقل كما هو وارد لكل نسبة من الماء إلى هي نفس معدل درجات حرارة ) مكونات(اإلسمنت، وتكون درجة حرارة مواد الخلطة

يجب . المواد التي سوف تستخدم في إنتاج الخرسانة الفعلية التي ستورد لموقع الصبتسجيل درجات حرارة الجو المحيط ودرجة حرارة كل خلطة تجريبية وتكون جزءا من

.تقرير االختبار

م الخلطة ويتم إعداد ومعالجة ست عينات اختبار حسب ما هو وارد يجب إعادة عمل تصميفي الفقرة السابقة الختبارها من جديد وذلك عندما يزيد متوسط درجة حرارة الجو المحيط

. س15بمقدار

).٦ ٠١، الفقرة ١ في الجدول ٩أنظر البند (يتم تقديم تقرير االختبارات للمهندس العتماده

جويةالظروف ال ٢ ٠٢ ٠٧ الطقس البارد ٢ ٠٢ ٠٧ ٠١

ال يجب خلط أو صب خرسانة في الموقع إذا كانت درجة حرارة الجو المحيط أقل من . س ما لم يرد غير ذلك4

الطقس الحار ٢ ٠٢ ٠٧ ٠٢ . ما لم يذكر غير ذلكACI 305على المقاول التقيد بما ورد في المواصفة

. س32زجة عند نقطة الصب عن يجب أال تزيد درجة حرارة الخرسانة الطا

يتم وضع التدابير االحترازية الالزمة، وبموافقة المهندس، موضع التنفيذ إذا زادت درجة س وتكون هذه التدابير خاصة بالخلط والنقل والصب والتصلد 32حرارة الخرسانة عن

.واإلنهاء للخرسانة

على أن معدل التبخر ال يتم صب الخرسانة في الظروف الجوية المحيطة التي تدل .الساعة ما لم يرد غير ذلك / ٢م/ للرطوبة من سطح الخرسانة يزيد عن واحد كغ

. ضبط الجودة بالموقع٣ ٠٤الختبار التبخر، أنظر الفقرة

الطقس الرطب ٢ ٠٢ ٠٧ ٠٣يجب عدم صب الخرسانة أثناء هطول األمطار ما لم يتم اتخاذ تدابير الحماية الكافية وأخذ

ال يسمح لماء المطر أن يتسبب بزيادة نسبة ماء الخلطة وال . وافقة من المهندسالم .باإلضرار بالسطح النهائي للخرسانة المصبوبة

التعبئة والخلط ٢ ٠٢ ٠٨لمزيد من المعلومات عن الخطوات العامة لعمليات التعبئة : مالحظة

. معلومات لمعد المواصفة: الملحق: ٧والخلط، أنظر الجزء

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١١٤ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

تم تعبئة وخلط الخرسانة بوحدة تعبئة وخلط مركزية أو خلطها في وحدة تعبئة مركزية تومن ثم خلطها بخالطة سيارة نقل الخرسانة أثناء سيرها ويكون كل هذا خاضعا لموافقة

.المهندس

التجهيز والتحضير للخلطة ٢ ٠٢ ٠٨ ٠١ .يتم تعبئة اإلسمنت في أي وحدة خلط بالوزن

الساعة، ولكن يمكن /٣م١٠٠كام بالوزن في أية وحدة خلط سعتها أقل من يتم تعبئة الر . الساعة فأكثر /٣ م١٠٠تعبئة الركام بالحجم في أية وحدة خلط سعتها المقننة

.يمكن أن تتم معايرة وتعبئة الماء والمواد اإلضافية إما بالوزن أو بالحجم

من % ٠,٥ ±سانية ضمنيجب أن تكون دقة الموازين لوزن مكونات الخلطات الخر .يجب أن تتوفر أوزان اختبار قياسية وذلك للتأكد من دقة الميزان. سعاتها الكلية

تشغل معدات الخلط بحيث تكون مكونات الخرسانة قد تم تعبئتها بشكل ينسجم والتفاوتات .التالية المسموح بها

%٣±ـ اإلسمنت

%٣±ـ الماء

%٣± ـ الركام

%٥±ـ المواد اإلضافية

يقوم المقاول شهريا بالحصول على سجالت اختبار دقة معايرة المواد من وحدة التعبئة، على أن تشمل اختبارات المعايرة األسبوعية وسجل إعادة المعايرة التي أجريت على

فظ هذا السجل يقوم المقاول بح. أجهزة القياس مرفقا بها كشف مراجعة دقة تلك األجهزة .عنده بصفة دائمة ويكون جاهزا للتفتيش عليه من قبل المهندس في أي وقت

الخلط ٢ ٠٢ ٠٨ ٠٢ وحدة الخالطة المركزية ٢ ٠٢ ٠٨ ٠٢ ٠١

ويكون قياس قدرة وزمن الخلط DIN 1045, part 9.2يكون قياس التفاوتات طبقا للمواصفة . ما يماثلها من مواصفات قياسية أوDIN 1084 parts 1 to 3طبقا للمواصفة

يتم خلط الركام الناعم والركام الخشن واإلسمنت بما ال يقل عن أربع لفات من برميل أو ويضاف الماء تدريجيا بعد ذلك أثناء دوران برميل أو . شفرات الخالط قبل إضافة الماء

.جانسينشفرات الخالط، وتستمر عملية خلط الخرسانة حتى يصير قوامها ولونها مت

تكون كمية الماء المضافة لكل خلطة هي الكمية الصافية التي ال تشمل محتوى الرطوبة في الركام والماء الحر إن وجد، ولكنها تشمل الماء الذي سيمتصه الركام والمبنى على قيم

.االمتصاص ومحتوى الرطوبة الذي يتم تعيينها يوميا للركام قبل البدء في عملية الخلط

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١١٥ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

افة الماء لخلطة الخرسانة بأجهزة قياس مزودة بجهاز يوقف دخول الماء أثناء يتم إضيجب صيانة جميع الصمامات، وبشكل منتظم، بحيث تمنع أي تسرب من . تفريغ الخالطة

يجب أن يحافظ على وعاء االستقبال المعاير نظيفا ويجب . الماء إلى داخل برميل الخلط . أن يفرغ بعد كل خلطة

ال يسمح . إعادة تطرية الخرسانة المتصلدة جزئيا بإضافة األسمنت أو الماءال يسمح بباستعمال الخرسانة التي زاد خلطها عما هو مطلوب والتي أصبح من الضروري إضافة

يجب أال يزيد الحد األقصى لحجم كل خلطة عن . ماء للمحافظة على قوامها أثناء التفريغمصرح به من قبل الشركة الصانعة والمدموغ على السعة المقننة القصوى للخالطة وال

.البرميل

التوابع ٢ ٠٣يجب أال تضر أي من توابع الخرسانة بالمقاومة اإلنشائية ويجب أن تركب في أماكنها

.الواردة بالرسومات أو أي مكان آخر

موالئ فاصل التمدد ٢ ٠٣ ٠١د على المخططات ومطابقة تكون موالئ فواصل التمدد مسبقة التشكيل من النوع المحد

:لواحد من األنواع التالية

. مواد حشو الفواصل٠٧٩٠٠أنظر القسم

النوع البيتوميني ٢ ٠٣ ٠١ ٠١أو ما " الموالئ المسبقة التشكيل لفواصل تمدد الخرسانة:" ASTM D 994طبقا للمواصفة

.يماثلها

النوع البيتوميني المرن غير المنبثق ٢ ٠٣ ٠١ ٠٢الموالئ المسبقة التشكيل لفواصل تمدد خرسانة الرصف :" ASTM D 1751لمواصفة طبقا ل

.أو ما يماثلها" والخرسانة اإلنشائية

المطاط اإلسفنجي والفلين ٢ ٠٣ ٠١ ٠٣الموالئ المسبقة التشكيل من المطاط اإلسفنجي والفلين : "ASTM D 1752طبقا للمواصفة

.أو ما يماثلها" ة اإلنشائيةلفواصل تمدد خرسانة الرصف والخرسان

المواد الخلوية مسبقة التشكيل ٢ ٠٣ ٠١ ٠٤ .٢ ٠٥ ٠٤ أعمال مباني الطوب والبلوك والحجر، الفقرة ٠٤٢٠٠انظر القسم

ألواح عديد الستايرين المنتجة بالبثق ٢ ٠٣ ٠١ ٠٥ .أو ما يماثلهاASTM D 1056 أو ASTM D 1667طبقا للمواصفة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١١٦ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

غطاء النهائي للفواصلمواد ال ٢ ٠٣ ٠٢تكون جميع مواد الغطاء النهائي للفواصل كما هو وارد ومعتمدة من المهندس قبل

. استخدامها

مواد الغطاء النهائي : ASTM D 1190يجب أن تكون هذه المواد مطابقة للمواصفة ).النوع المرن الذي يصب ساخنا(لفواصل الخرسانة

.٢ ٠١فواصل، الفقرة مواد حشو ال٠٧٩٠٠أنظر القسم

تسرب الماء ) موقفات(مانعات ٢ ٠٣ ٠٣ مم من كل جانب ١٠٠يجب أن تمتد المواد المانعة لتسرب الماء داخل الخرسانة بحد أدنى

. وكما هو وارد بمستندات المشروع

النحاس ٢ ٠٣ ٠٣ ٠١ .ما يماثلها أو ASTM B 370تكون األشرطة النحاسية المتموجة للفواصل مطابقة للمواصفة

الصلب غير القابل للصدأ ٢ ٠٣ ٠٣ ٠٢ أو ما ASTM A 167تكون موقفات المياه المصنوعة من هذا النوع مطابقة للمواصفة

.يماثلها

. مم١ملدنة وبسمك اسمي ) ٢D(مع إنهاء ) ٣٠٤(يجب أن تكون المانعات من نوع

موقفات المياه غير المعدنية ٢ ٠٣ ٠٣ ٠٣ت من كلوريد عديد الفينيل المرن المنبثق متعدد األعصاب المخصوص تكون هذه المانعا

. مم٦وال يقل السمك عن

مواد العزل الحراري ٢ ٠٣ ٠٤ .٧٢٠٠تكون هذه المواد طبقا لما ورد بالقسم

وسائل التثبيت والتعليق ٢ ٠٣ ٠٥ تكون هذه الوسائل على شكل ثقوب أو مجاري مدفونة داخل الخرسانة ويجري تثبيت

المسامير أو المرابط وتستخدم لتثبيت قطع البناء والمفردات الميكانيكية في الخرسانة حسب . ما ورد بالرسومات وبعد موافقة المهندس

. تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠أنظر القسم

المجاري المدفونة ٢ ٠٣ ٠٥ ٠١ وال تكون المجارى المدفونة على شكل ذيل الحمام ومصنوعة من الصلب المطلي بالزنك

مم، وتكون مزودة بمادة مالئة مانعة لتسرب الماء أو تسرب مالط ٠,٦٥تقل سماكتها عن .الخرسانة ويمكن نزعها أو ثقبها بسهولة لتركيب المرابط، ما لم يذكر غير ذلك

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١١٧ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

حواجز األبخرة ٢ ٠٣ ٠٦ .٠٧١٥٠ والقسم ٠٧١٠٠انظر القسم

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١١٨ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

التنفيذ: الجزء الثالث ٣مزيد من المعلومات عن المعدات وإجراءات وتقنية للحصول على : مالحظة

.ملحق معلومات لمعد المواصفة: ٧الصب واإلنهاء، أنظر الجزء

الفحص العام ٣ ٠١على المقاول أن يأخذ في االعتبار الظروف الجوية السائدة قبل البدء بإنتاج الخرسانة

لتحقيق الجودة المطلوبة لألعمال الدائمة وأن يتأكد أن االحتياطات الالزمة قد اتخذت .للخرسانة

:عند االنتهاء من توزيع المواد والمكونات في موقع العمل، فيجب التأكد من

. األبعاد للعناصر مطابقة للرسومات-

تنفيذ الدعامات بشكل آمن باالتجاهات الثالثة وذلك بالنسبة ألعمال الشدة واألعمال -أثناء : تعرضها ألحمال زائدة، على سبيل المثالوكذلك التأكد من عدم. المؤقتة والسقاالت

.نقل الخرسانة أو نتيجة تخزين مواد عليها

التحضير العام لألعمال ٣ ٠٢ معدات صب وتشغيل الخرسانة ٣ ٠٢ ٠١

يجب أن تكون المعدات لنقل وصب ومعالجة الخرسانة متوفرة في الموقع ونظيفة قبل البدء . في األعمال

صب الخرسانة في الموقع قادرة على توفير وضمان توريد مستمر يجب أن تكون معدات يجب أن تكون معدات . للخرسانة وبدون حدوث انفصال في مكونات الخرسانة أو توقفات

يجب أن يتوفر بالموقع العدد . مناسبة لطبيعة الموقع وبكفاءة مناسبة) المضخات(الضخ ة المحددة، ويشمل ذلك أيضا ضمان الكافي والالزم من الهزازات لضمان كثافة الخرسان

يجب أن تتخذ االحتياطات والتدابير، شاملة المعدات . مصدر احتياطي للتيار الكهربائي .الضرورية، أثناء صب الخرسانة في األجواء الحارة

التنفيذ والتركيب ٣ ٠٣ الخرسانة المصبوبة في الموقع ٣ ٠٣ ٠١

الشدة الخشبية قد اكتملت وأن يكون قد تم ال يجب البدأ في صب الخرسانة قبل أن تكون وضع المرابط وصلب التسليح ومواد الفواصل والمواد المدفونة األخرى في أماكنها

.الصحيحة وتم معاينتها وفحصها واعتمادها من قبل المهندس

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١١٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يتم تنظيف األسطح الداخلية للشدة وكذلك المواد المدفونة من المالط والمونة المتصلدة يتم طالء ألواح . والفضالت المتخلفة أثناء اإلنشاء وجميع المواد الضارة األخرىوالمواد

. ال يستخدم زيوت التشحيم. الشدة بمادة طالء معتمدة متوافقة مع الخرسانةيتم إزالة روبة األسمنت أو أي مواد أخرى غير متماسكة وذلك قبل استكمال صب

.الخرسانة على سطح خرسانة متصلدة مم أسفل القواعد واألساسات للمنشأ ٥٠نفذ طبقة من الخرسانة بسمك ال يقل عن يجب أن ت

تفرش أغشية حواجز األبخرة من مادة . ما لم يوضح خالف ذلك بالرسومات المعتمدة . وسمك معتمد فوق طبقة الخرسانة

.يتم إزاحة الماء من الحفر قبل صب خرسانة القواعد ما لم يعتمد المهندس غير ذلك

التعبئة والخلط ٣ ٠٣ ٠١ ٠١ المنتجات: ٢انظر الجزء

النقل ٣ ٠٣ ٠١ ٠٢تكون خالطات الشاحنات من نوع البرميل الدوار، محكمة ضد تسرب الماء ومتطابقة

. أو ما يماثلها ASTM C 94 ،DIN 1045 part 9بشكل عام مع المواصفة

أو كما يحدد من قبل مصنع دورة ٥٠يستمر الخلط بالشاحنات في الدوران بما ال يقل عن يجب أال تقل . الخرسانة، وذلك بعد وضع جميع مكونات الخلطة شاملة الماء داخل البرميل

دورات في الدقيقة وال تزيد عن سرعة محيطية قدرها٤سرعة دوران البرميل عن .دقيقة/ متر٧٠

ارة لمنع الماء يجب أن يولى عناية خاصة أثناء نقل الخرسانة في األجواء الباردة أو الحمن التبخر أو زيادة في درجة الحرارة مما قد يؤثر على المقاومة اإلنشائية، أو تشغيل

.الخرسانةيجب أن تكون درجة حرارة الخرسانة عند تفريغها من وحدة الخلط بما يضمن عدم تجاوز

. درجة حرارة الخرسانة عند الصب للقيمة المحددةبها بطريقة ال يحدث فيها إي تلوث أو انفصال حبيبي أو يتم نقل الخرسانة وتفريغها وص

. فقد في مواد التماسكيتم نقل الخرسانة في سيارات الخلط الدوارة على أن يستمر محرك التقليب في العمل أثناء

.عملية النقل دقيقة من وقت إضافة اإلسمنت للركام ما ٩٠يتم دمك الخرسانة في موقعها النهائي خالل

. ر ذلكلم يرد غيعلى سائق شاحنة نقل الخرسانة وعند وصوله لموقع الصب، أن يقدم للمقاول بطاقة

تحتوي . التوريد من مورد الخرسانة للحصول على موافقة المقاول على تلك الخرسانةعلى المقاول جمع هذه . ١ ٠٧ ٠١ ٠٣بطاقة التوريد المعلومات الموضحة في الفقرة

. للتفتيش من قبل المهندس في أي وقتالبطاقات في ملف يكون جاهزا

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٢٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

عملية صب الخرسانة ٣ ٠٣ ٠١ ٠٣ ,ACI 309, ACI 318, BS 8110يتم صب الخرسانة وتوزيعها ودمكها طبقا للمواصفات

DIN1045أو ما يماثلها .

توزيع ووضع الخرسانة في أماكنها ٣ ٠٣ ٠١ ٠٣ ٠١

كن من أماكنها النهائية، وعند صب يتم وضع الخرسانة باستمرار بحيث تكون أقرب ما يمالبالطات يكون ابتداء الصب على طول المحيط ابتداء من أحد الجوانب على أن يتم تفريغ

. كل خلطة بمواجهة الخرسانة التي تم صبها مسبقا

ينفذ صب الخرسانة بالمعدل الذي يجعل الخرسانة في حالة لدونة وتنساب بسهولة في .سليحالفراغات بين حديد الت

يتم في البداية وضع الصبات عند كل طرف من أطراف مقطع الجدران والجسور والروافد مع استمرار تتابع الصب باتجاه مركز هذه العناصر وفي جميع الحاالت يجب منع الماء

.من التجمع عند األطراف والزوايا وعلى طول جانب أوجه القوالب

حتى تتصلد الخرسانة المصبوبة ) المرتكزة (ال يتم صب الخرسانة في األعضاء المحمولةفي األعمدة والجدران وعلى أال يقل الوقت المنقضي من ) ال تصبح في حالة لدونة(سابقا

.عن ساعتين) األعمدة والجدران(صب هذه الخرسانة في أماكنها

يجب عدم إسقاط الخرسانة في شبكة حديد التسليح بالشكل الذي يسبب انفصال الركام . متر١,٠٠شن، ويراعى أن يكون مشوار السقوط الحر للخرسانة في حدود الخ

يجب التحقق من وجود ترابط فعال بين الطبقات الخرسانية التي يتم صبها على مراحل . الفواصل٣ ٠٣ ٠٢ويجب إعداد أوجه الفواصل اإلنشائية طبقا للفقرة

مم، فيما ٤٥٠ يزيد عن يجب وضع الخرسانة ودمكها في طبقات متتالية بسمك موحد العدا حالة تنفيذ خرسانة بكميات كبيرة حيث قد يصبح من الضروري زيادة سمك الطبقة

. وكما يعتمد المهندس

. متر من مكان الصب١,٥ال يجب السماح بانسياب الخرسانة جانبيا لمسافة تزيد عن

ث تكون الطبقة عندما توضع الخرسانة في طبقات، فيجب أن يكون سمكها مناسبا بحيالتي تم صبها مازالت لدنه قبل وضع الطبقة التي تليها لتجنب تشكيل خطوط اللحام أو

.مستويات ضعف داخل القطاع

ال يجوز وضع الخرسانة على شكل أكوام منفصلة ومن ثم تسوى مع بعضها البعض، كما أفقيا لتأخذ ال يجوز تفريغها على شكل أكوام كبيرة على أن يجرى بعد ذلك تحريكها

.وضعها النهائي

بالنسبة لألعضاء اإلنشائية التي ال يمكن صبها باستمرار، فإن الفواصل اإلنشائية تكون .عند األماكن المحددة بالرسومات أو بموافقة المهندس

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٢١ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

أما . يكون معدل صب الخرسانة مناسبا بحيث تكون الطبقة التي تم صبها مازالت لدنة .دت جزيئا أو تلوثت بمواد غريبة فال يجوز صبهاالخرسانة التي قد تصل

يمكن إزالة المبعدات المؤقتة في الشدة عندما يصل مستوى صب الخرسانة إلى الحد الذي ويمكن اإلبقاء عليها مدفونة في الخرسانة فقط إذا كانت . يجعل الحاجة إليها غير ضروري

. لى موافقة المهندس على ذلكمصنوعة من البالستيك أو الخرسانة أو قد سبق الحصول ع

.يتم تنظيف المعدات عند االنتهاء من كل عملية صب أو يوم عمل

الخرسانة ) دمك(تكثيف ٣ ٠٣ ٠١ ٠٣ ٠٢

يجري دمك الخرسانة بواسطة الهز بحيث تدخل الخرسانة حول قضبان التسليح والعناصر وائية أو الجيوب الحجرية المدفونة وفي زوايا القوالب وتغلفها وتخرج جميع الفراغات اله

ويجب أال يقل عدد . التي يمكن أن تسبب التعشيش وتنقر السطوح أو السطوح الضعيفةدقيقة ويكون اتساع الذبذبة مما يحقق / ذبذبة ٨٠٠٠الذبذبات للهزازات الداخلية عن

تشغل الهزازات من قبل أشخاص متخصصين وال يسمح باستعمالها لنقل . الدمك الفعاليتم إدخال الهزازات وسحبها عند نقاط تبعد . رسانة من مكان إلى آخر في داخل القالبالخ

عند كل دخول تكون مدة الدمك كافية بحيث تسمح بتكثيف . مم تقريبا٤٥٠عن بعضها ٥الخرسانة ولكن ليست كافية لتسبب في انفصال حبيباتها، وعموما فإن المدة تقدر من

ون هناك هزاز احتياطي واحد لكل ثالثة هزازات يتم حفظه في يجب أن يك. ثانية١٥إلى . الموقع خالل عملية صب الخرسانة ما لم تتم الموافقة على غير ذلك

يجب األخذ بعين االعتبار حجم الصبة الواحدة من الخرسانة وذلك لتجنب توليد حرارة في .أية كتلة من الخرسانة

المعالجة ٣ ٠٣ ٠١ ٠٤ معا ٣ ٠٣ ٠١ ٠٤ ٠١

. أو ما يماثلهاACI 308تخضع طرق المعالجة إلى ما نصت عليه المواصفة

تبدأ هذه العملية بعد صب الخرسانة مباشرة بحيث تصان الخرسانة من الجفاف المبكر يجب الحد من فقدان الرطوبة قدر . والحرارة الزائدة والبرودة واألضرار الميكانيكية

وتصلد الخرسانة األولي وتخضع مواد وطرق المستطاع وخاصة خالل فترة اإلماهة .المعالجة لموافقة المهندس

إن فقدان الرطوبة من السطوح المواجهة للقوالب الخشبية أو القوالب المعرضة للحرارة بواسطة الشمس يجب أن يحد منه بالمحافظة على رطوبة القوالب باستمرار ) التسخين(

.لة القوالب وحتى نهاية المدة المنصوص عليهاوتعالج الخرسانة بعد إزا. حتى وقت نزعهاتجري حماية الخرسانة أثناء فترة المعالجة من التلف والمؤثرات الميكانيكية مثل إجهادات

.التحميل و الصدمات الثقيلة واالهتزازات الزائدة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٢٢ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ماء المعالجة ٣ ٠٣ ٠١ ٠٤ ٠٢ .ت ماء الخلطةيجب أن يحقق الماء المستخدم في أعمال المعالجة نفس متطلبا

حفظ الرطوبة ٣ ٠٣ ٠١ ٠٤ ٠٣فور االنتهاء من صب الخرسانة وإنهائها، فإنه يجب اتباع اإلجراءات التالية للحفاظ على

.رطوبة األسطح الخرسانية غير المالصقة للشدة الغمر بالماء أو الرش المستمر بالرشاشات) أصاص الماء ويتم الحفاظ عليها وضع وسادات أو منسوجات من المواد القابلة المت) ب

.رطبة . استخدام ناشرات رذاذ الماء بشكل دائم) ج .استخدام أغشية رقيقة مانعة لتسرب الماء) د .استخدام مركبات كيميائية لمعالجة الخرسانة) هـ

توضع المركبات الكيميائية طبقا لتوصيات الشركة المنتجة فور اختفاء بريق الماء الذي . يتشكل على السطح بعد إتمام إنهاء سطح الخرسانةيمكن أن

ال تستعمل هذه المركبات على السطوح التي ستوضع عليها طبقة خرسانية أو أية مواد أخرى إال إذا تم التأكد بالبرهان أن مركبات المعالجة سوف ال تمنع الترابط وااللتصاق، أو

من األماكن التي سوف تتلقى عمليات إذا اتخذت التدابير الصحيحة إلزالة المخلفات تماما .الربط وااللتصاق

فترة المعالجة ٣ ٠٣ ٠١ ٠٤ ٠٤ . يوما ما لم يرد خالف ذلك١٤يجب أن تستمر المعالجة لمدة ال تقل عن

في حالة إجراء اختبارات على عينات سبق حفظها بجوار المنشأ ومعالجة بنفس الطريقة المعالجة تنتهي عندما يصل متوسط مقاومة الضغط التي عولج بها المنشأ، فإن فترة

.من مقاومة الضغط المحددة لهذا الصنف من الخرسانة % ٧٠للعينات المختبرة إلى

إنهاء السطوح المشكلة ٣ ٠٣ ٠١ ٠٥

لمزيد من المعلومات التفصيلية عن أساليب وإجراءات اإلنهاءات : مالحظة .عد المواصفةمعلومات لم: ، الملحق٧انظر الجزء

اإلنهاء في الوحدات الجاهزة ٣ ٠٣ ٠١ ٠٥ ٠١ :يكون اإلنهاء في الوحدات الجاهزة كما هو محدد

: النوع األول لإلنهاء ٠١,٠ .األسطح الخرسانية الخشنة غير الظاهرة للعيان أو التي تتطلب طالء مقاوم للماء

مم أو تزال ٥بأكبر من تكسر النتوءات التي تبرز . يتم تعبئة ثقوب الربط والعيوب .تترك األسطح بشكلها. بالحك

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٢٣ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

: النوع الثاني لإلنهاء ٠١,١ . أسطح ذات نسيج ناعم ومتين ومتجانس: األسطح الخرسانية الظاهرة للعيان

أو األلواح ) الباليوود(يمكن أن يتم ذلك باستخدام قوالب من الخشب الرقائقي معدنية أو أية مواد أخرى معتمدة تستطيع الخشبية القاسية المعاملة أو األلواح ال

ويتم ترتيبها بشكل منتظم ومتجانس مع المحافظة على . إعطاء اإلنهاء المطلوب . خطوط االلتئام إلى أدنى عدد ممكن

ال . تدعم هذه األلواح بطريقة مناسبة تستطيع منع حدوث االنحرافات الزائدة ح الممزقة والحواف المتآكلة تستخدم األلواح ذات الحبيبات البارزة واألسط

والمرقعة والمنقورة أو التي بها عيوب أخرى تضر بالنسيج النهائي للخرسانة، .أما الزوائد الظاهرة فيتوجب إزالتها تماما. تعبئ ثقوب الربط والثقوب المعابة

إنهاء األسطح غير المشكلة ٣ ٠٣ ٠١ ٠٥ ٠٢ئلة واألسطح األفقية المزاحة واألسطح األخرى يتم تنعيم أعلى الجدران أو األكتاف الما

غير المشكلة والمجاورة لألسطح المشكلة وذلك بعد شك الخرسانة ويجب أن تسوى إلى . الزخرف المقبول وبشكل يتماشى مع األسطح المشكلة إال إذا حدد غير ذلك

.بر األسطح غير المشكلةيجب أن تستمر المعالجة النهائية لألسطح المشكلة بانتظام ع

االنهاءات المعمارية ٣ ٠٣ ٠١ ٠٥ ٠٣ :تكون اإلنهاءات المعمارية كما هو وارد أدناه

) المزركش(االنهاء التطبيقي ٠١,٠

يتوجب إعداد إنهاءات البياض أو الجص أو أي مواد مشابهة من التي يتم عملها . عمال اإلنهاءبشكل يضمن االلتصاق الدائم أل) المحارة(بالمالسة

ساعة باستخدام فرشاة ٢٤يمكن تخشين األسطح الخرسانية التي يقل عمرها عن .من السلك أو أدوات الخدش والتحزيز

بعد التخشين، تغسل السطوح . أما السطوح األقدم عمرا فيتم تخشينها ميكانيكيا د غريبة وذلك قبل بالماء إلزالة الغبار والمواد الكيميائية المؤخرة للشك وأية موا

.تطبيق اإلنهاء األخير

اإلنهاء بالطالء ٠٢,٠

انظر الفقرة (٢يكون اإلنهاء بالطالء أو المواد األخرى المماثلة من النوع ما لم يرد غير ذلك) ٣ ٠٣ ٠١ ٠٥ ٠١

)اإلنهاءات المميزة(اإلنهاء بالنقوش المزخرفة ٠٣,٠

ألواح لدائنية أو خشبية أو صفائح معدنية تكون البطانات المميزة لقوالب الشدة من .أو أية مواد أخرى

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٢٤ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

. اإلنهاءات المطبوعة بشكل الركام ٠٤,٠

إنهاء الركام الظاهر ٠٥,٠

تجري عملية إظهار ركام السطح بطريقة موافق عليها من قبل المهندس مثل السفع . على السطحالرملي أو باستخدام المطرقة الدوارة أو باستخدام مخلوط مبطئ للشك

اإلنهاء بالحك ٠٦,٠

تجري عملية اإلنهاء بالحك على األسطح الخرسانية المتصلدة جزئيا حيث يرطب السطح بالماء بشكل كامل ويحك باستخدام األلياف القاسية أو الفراشي السلكية مع استخدام الماء بوفرة حتى يزال مالط الخرسانة ويكشف الركام بصورة كلية على

.يغسل السطح بالماء النظيفالسطح و

اإلنهاء بالسفع الرملي ٠٧,٠

تنهى السطوح الخرسانية بمادة مثل الرمل أو الحصى الناعم وحتى بروز ركام .السطح بانتظام

اإلنهاء باستخدام األدوات ٠٨,٠

يجري إنهاء السطوح الخرسانية المتصلدة باستخدام أدوات كهربائية أو هوائية أو .ن أو النقر أو الطرق أو غير ذلك وحتى الحصول على نقش منتظميدوية بالتخشي

إنهاء أسطح البالطات الخرسانية ٣ ٠٣ ٠١ ٠٦ اإلنهاء بالخدش ٣ ٠٣ ٠١ ٠٦ ٠١

انظر الفقرة ( Cبعد أن تصب الخرسانة وتكثف وتدق وتسوى في حدود التفاوتات صنف أو يتم تمشيطها قبل الشك ، يتم تخشين السطح باستعمال فراشي قاسية)٣ ٠٣ ٠١ ٠٨ ٠٣

.النهائي

) المسطرين(اإلنهاء بالمالسة ٣ ٠٣ ٠١ ٠٦ ٠٢

يجب أال تبدأ إجراءات اإلنهاء لسطح الخرسانة بعد أن تصب وتكثف وتدق وتسوى إال بعد .أن تكون جاهزة للتسوية بالمالسة

خرسانة وكذلك تبدأ عملية الصقل بالمالسة عندما يكون الماء النازف قد اختفى من سطح الأثناء وبعد عملية الصقل األولى، يجب . عندما يتصلد السطح بشكل كاف يسمح بالعمل

التحقق من استواء السطح باستعمال قدة مستقيمة طولها ثالثة أمتار في اتجاهين مختلفين يتم قطع األماكن المرتفعة وتعبئة األماكن المنخفضة من البالطة الخرسانية . على األقل

انظر الفقرة (Bيصبح سطح البالطة مستويا في حدود التفاوتات صنف حتى ، يتم بعدها إعادة صقل سطح البالطة بالمالسة حتى يصبح ملمسها )٣ ٠٣ ٠١ ٠٨ ٠٣

.رملي متجانس

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٢٥ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

)المسطرين(اإلنهاء بالمالسة الصلبة ٣ ٠٣ ٠١ ٠٦ ٠٣ بعدها باستخدام مالسة ويتم الصقل. يتم الصقل للوصول إلى سطح أملس باستعمال المالسة

يشكل الصقل في المرة . كهربائية ومن ثم يصقل السطح بصفة نهائية بالمالسة يدويااألولى بعد استخدام المالسة الكهربائية سطحا ناعما خاليا تقريبا من العيوب ولكن ربما

يتم عمل صقل إضافي يدويا بعد أن بتصلد السطح. تظهر عليه عالمات مرور المالسةوفي المرة األخيرة للصقل، يجب أن تحدث حركة المالسة صوت رنين عند . بشكل كاف

يكون . تصقل السطوح باليد بعد ذلك ال تمام عملية تكثيف الخرسانة. مرورها فوق السطحالشكل النهائي للسطح بعد الصقل خاليا من آثار مرور المالسة ومتجانسا في الملمس

انظر الفقرة (Aحدود التفاوتات صنف والمظهر ويكون مستويا في ٣ ٠٣ ٠١ ٠٨ ٠٣.(

اإلنهاء بالمقشة أو بالسير ٣ ٠٣ ٠١ ٠٦ ٠٤فور االنتهاء من صقل السطوح الخرسانية بالمالسة، يتم إعطائها ملمس خشن بحزوز

.متعارضة وذلك بتمرير مقشة أو سير من الخيش على السطح

العالقة مع منتجات أخرى ٣ ٠٣ ٠١ ٠٧

التفاوتات ٣ ٠٣ ٠١ ٠٨ عام ٣ ٠٣ ٠١ ٠٨ ٠١

مم، ٥٠٠ إلى ١٥٠يكون سمك الطبقات المصبوبة لألعضاء الخرسانية المسلحة ما بين مم، ويعتمد سمك الطبقات على المسافة العرضية ٥٠٠ إلى ٤٠٠وللخرسانة الكتلية ما بين

. بين قوالب الشدة وكمية حديد التسليح

غطاء الخرسانة ٣ ٠٣ ٠١ ٠٨ ٠٢ . تسليح الخرسانة٣٢٠٠نظر قسم أ

اإلنهاء ٣ ٠٣ ٠١ ٠٨ ٠٣ متر باستخدام قدة ٣ مم لكل ٤ مستوية وفي حدود Aتكون اإلنهاءات للتفاوتات صنف

. متر توضع في أي مكان على البالطة وفي أي اتجاه٣مستقيمة طولها ام قدة متر باستخد٣ مم لكل ٦ مستوية وفي حدود Bتكون اإلنهاءات للتفاوتات صنف

. متر توضع في أي مكان على البالطة وفي أي اتجاه٣مستقيمة طولها متر باستخدام قدة ٥ مم لكل ٦ مستوية وفي حدود Cتكون اإلنهاءات للتفاوتات صنف

. متر توضع في أي مكان على البالطة وفي أي اتجاه٥مستقيمة طولها

الترقيع ٣ ٠٣ ٠١ ٠٨ ٠٤هذا . ٢ م١٠٠ لكل ٢ مم٠,٢ المرقعة لألسطح المعمارية عن يجب أال تزيد المساحة الكلية

.باإلضافة إلى مساحة رقع المرابط إال إذا حدد غير ذلك

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٢٦ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الخرسانة المعمارية ٣ ٠٣ ٠١ ٠٩ عام ٣ ٠٣ ٠١ ٠٩ ٠١

تطبق الشروط التالية عند تنفيذ الخرسانة المعمارية باإلضافة إلى المتطلبات الواردة في .الخرسانة اإلنشائية

الصب والتكثيف واإلنهاء ٣ ٠٣ ٠١ ٠٩ ٠٢تكون اإلنهاءات التي تمت بالحك أو اإلنهاءات المماثلة ذات سطح كامل من المالط وخالية

.من الفجوات السطحيةيحظر عند استخدام الهزاز الميكانيكي في عملية الدمك، القرب من الشدة في حالة السطوح

.الظاهرة من الخرسانة

.٣ ٠٣ ٠١ ٠٥ ٠٣بات المعمارية انظر الفقرة بالنسبة للتشطي

الترقيع ٣ ٠٣ ٠١ ٠٩ ٠٣ .التصحيح والنظافة: ٣ ٠٥يكون الترقيع مطابقا للفقرة

. وباإلضافة تكون رقع األسطح المعمارية مطابقة تماما للون وشكل األسطح المحيطة بهاول على مالط ويتم تحديد نسب خلط مكونات المالط بطريقة التجربة من أجل الحص

بعد شك المالط االبتدائي، . مطابق للون الخرسانة المحيطة بعد تمام معالجتهما وتصلدهما .يتم النقش يدويا للحصول على نفش مطابق تماما لنقش األسطح المحيطة بها

في السطوح ذات الركام المكشوف البارز يتوجب أن تكون الرقع كذلك بارزة الركام ركام من نفس نوع ركام الخرسانة في عمليات ترقيع تلك األسطح المكشوف حيث يستعمل

مم من وجه السطح المرقع مع مراعاة تطابق لون الركام كذلك ٢٥ولعمق ال يقل عن .للركام األصلي المستعمل في الخرسانة المحيطة بالرقع

في وبعد تمام معالجة وتصلد الرقع، يتم الكشف عن ركام الرقع واألسطح المحيطة بها . نفس الوقت وبنفس األسلوب

.يجب حماية الرقع من الجفاف المسبق بنفس أسلوب حماية جسم الخرسانة األصلي

الخرسانة المقاومة للماء ٣ ٠٣ ٠١ ١٠ سم ٤٠ إلى١٠تصنف الخرسانة المقاومة للماء لألعضاء الخرسانية ذات سمك ما بين

،ال يزيد نفاذ DIN 1048 part-1للمواصفة بأنها كثيفة إلى الحد، بحيث عندما تختبر طبقا متوسط القراءات الختبار ثالث ( مم داخل العنصر ٥٠الماء لعمق أكثر من ) اختراق(

).عينات ميجا ٣٥ (C35ال يجب أن تقل مقاومة الخرسانة المقاومة للماء عن مقاومة الصنف

.إال إذا ذكر غير ذلك) باسكال

.٢ ٠٢ ٠٣ ٠٤انظر الفقرة ، اإلسمنت/ لمعرفة نسبة الماء

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٢٧ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الخرسانة مسبقة اإلجهاد ٣ ٠٣ ٠١ ١١

الخرسانة الكتلية ٣ ٠٣ ٠١ ١٢

فواصل الخرسانة ٣ ٠٣ ٠٢ )التنفيذية(الفواصل اإلنشائية ٣ ٠٣ ٠٢ ٠١

عام ٣ ٠٣ ٠٢ ٠١ ٠١

يجب الحصول على موافقة المهندس لعمل وتحديد أماكن الفواصل التنفيذية التي لم ترد . بحيث ال تسبب ضعف في قوة المنشأبالمخططات

تحدد مواضع هذه الفواصل بشكل عام في منتصف بحور البالطات والجسور والروافد إال إذا كانت تلك النقطة موضع التقاء الجسر مع رافدة حيث يتوجب عندها نقل موضع

ع تحدد مواض. الفاصل إلى ما ال يقل عن ضعفي عرض الجسر باتجاه الرافدة الرئيسيةالفواصل التنفيذية في الجدران واألعمدة عند مناطق التقائها مع البالطات والجسور أو

.الروافد وكذلك عند مناطق التقائها مع السطح العلوي للقواعد وبالطات األرضيات

تصب الجسور والروافد والكتيفات وتيجان األعمدة واألكتاف والوحدات الساقطة أثناء . صب البالطات

.لفواصل متعامدة مع االتجاه الرئيسي للعنصر ومتعامدة مع اتجاه التسليح الرئيسيتكون ا

ال يسمح بترك الخرسانة تصل إلى ما بعد الحواف ويتم تشكيل الفواصل الرأسية باستخدام يكون السطح العلوي لطبقة الخرسانة مستو ومسطح بشكل معقول إال إذا ذكر . لوح خشبي . غير ذلك

.ر عملية صب الخرسانة حتى الفواصل التنفيذيةيجب أن تستم

يتم تأمين الخوابير . يجب أن يستمر التسليح عبر الفواصل التنفيذية ما لم يذكر غير ذلك . والدسر حسب توجيهات المهندس

يكون سطح الخرسانة عند مناطق الفواصل نظيفا خاليا من األوساخ وذلك قبل صب .الخرسانة في المنطقة المجاورة

الترابط ٣ ٠٣ ٠٢ ٠١ ٠٢

:يتم الحصول على الترابط المطلوب بالطرق التالية ما لم يحدد غير ذلك أو يعتمد

الخرسانة المتصلدة عند الفواصل التنفيذية والفواصل ما بين القواعد المسلحة والجدران أو صل في األعمدة ، وبين الجدران أو األعمدة والجسور أو األرضيات الحاملة لها، والفوا

) ولكن ال يتم تشبعها(الجدران المخفية واألخرى التي لم يرد ذكرها أسفل، يتم ترطيبها .بالماء قبل مباشرة صب الخرسانة الطازجة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٢٨ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يجب إعداد ولصق الفواصل التي يستخدم فيها مواد الصقة معتمدة، طبقا لتوصيات الشركة .الصانعة قبل صب الخرسانة الطازجة

فواصل المعالجة باستعمال مواد كيميائية معتمدة مبطئة طبقا لتوصيات يجب إعداد أسطح اليجب إزالة الروبة اإلسمنتية التي . الشركة الصانعة قبل استكمال صب الخرسانة الطازجة

ساعة من صبها للحصول على سطح ركامي مكشوف ١٢تم إبطاء شكها خالل فترة . ونظيف ومترابط

يقة معتمدة تعمل على إظهار الركام بشكل منتظم مع يتم تخشين السطح الخرساني بطر . إزالة المواد السائبة والركام والخرسانة المعطوبة عن السطح

.٠٧٩٠٠أنظر القسم

فواصل التمدد ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٢ . يتم وضع وتنفيذ هذه الفواصل حسب ما هو محدد ومعتمد

.والسطحتستمر فواصل التمدد خالل كامل المنشأ بما في ذلك الكسوات

باستثناء الدسر (ال يسمح لمواد التسليح أو أية مواد معدنية دفينة متماسكة مع الخرسانة .من االستمرار خالل فاصل التمدد) المتماسكة من جهة واحدة في فواصل األرضيات

.تنهى الحواف الظاهرة لفواصل التمدد بشكل نظيف بواسطة أداة تحفيف مدورة قليال

خرسانة تماما وإزالة غثاء الخرسانة، وتنظف األخاديد المعدة للمواد يتم تنظيف سطح ال . المانعة للتسرب تماما قبل حقنها بهذه المواد

. موالئ فواصل التمدد٠٧٩٠٠أنظر القسم

فواصل التقلص ٣ ٠٣ ٠٢ ٠٣يتم وضع . يتم وضع فواصل التقلص وتنفيذها في األماكن المحددة بالرسومات المعتمدة

. لتقلص في بالطات األرضيات في األماكن المحددة وبكل تفاصيلها المحددة لهافواصل اعندما يطلب عمل الفاصل باستخدام المنشار، يتم تحديد توقيت القيام بعمل الحز بدقة حسب

شك الخرسانة، وتبدأ عملية النشر حالما يتم تصلد الخرسانة بما يكفي لمنع الركام من أثناء عملية النشر على أن يتم االنتهاء من هذه العملية قبل االنفصال عن جسم الخرسانة

.أن تزداد إجهادات االنكماش بحيث تؤدي إلى حدوث تشققات

توابع الخرسانة ٣ ٠٣ ٠٣توضع مواد فواصل التمدد وموقفات المياه وجميع التوابع المدفونة األخرى في مواضعها

كذلك ملء جميع فتحات الجلب والمرابط بشكل دقيق وتثبت وتدعم لمنع إزاحتها، ويتوجب .ونحوه وبشكل مؤقت بمادة يسهل إزالتها وذلك لمنع تسرب الخرسانة إلى تلك الفتحات

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٢٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

موقفات المياه ٣ ٠٣ ٠٣ ٠١ . تكون مانعات التسرب المستعملة في الفواصل مطابقة لما ورد على المخططات

در ممكن لتقليل عدد وصالت النهايات يكون طول موقفات المياه المسبقة التشكيل بأطول ق . ما أمكن ذلك

عند التقاطعات ونهايات القطع بالطريقة األكثر مالءمة لنوع ) التوصيالت(تنفذ الوصالت .المادة المستخدمة

تكون الوصالت غير منفذة بالكامل للماء ومساوية بذلك لموقفات المياه المستمرة وبحيث من مقاومة الجزء الرئيسي وأن تحافظ بشكل دائم على % ٥٠تكون مقاومتها ال تقل عن

.مرونتها

كما يراعى أخذ . تركب موقفات المياه بحيث تشكل حواجز مستمرة غير منفذة للماءهذا وتنفذ الوصالت . االحتياطات الالزمة لحمايتها ووقايتها بشكل كامل أثناء تنفيذ األعمال

: كما يلي

:المعادن

وعند وصل الصلب . اللحام السبائكي أو اللحام بالنحاس نفسهيتم وصل النحاس بطريقةغير القابل للصدأ، يجب أن تكون الوصالت متراكبة وينفذ لحامها حسب توصيات الشركة

. الصانعة

: المطاط أو النيوبرين

. تكون موقفات المياه المصنوعة من المطاط أو النيوبرين معالجة للتصلد

: كلوريد عديد الفينيل

م لحام موقفات المياه المصنوعة من كلوريد عديد الفينيل مع األسطح المجاورة لها يتبطريقة الوصل بالحرارة وحسب توصيات الشركة الصانعة مع مراعاة أن تكون الحرارة

.كافية لصهـر المادة دون تـفحمها

حواجز األبخرة ٣ ٠٣ ٠٣ ٠٢ حواجز األبخرة للبالطات األرضية ٣ ٠٣ ٠٣ ٠٢ ٠١

شرة قبل عملية صب الخرسانة، تغطى طبقة األساس اسفل البالطات بحاجز أبخرة إال مبا .إذا ذكر غير ذلك

١٠٠تعالج جميع التشققات والثقوب ويكون تراكب حواف حواجز األبخرة بما ال يقل عن .مم١٥٠مم ويكون تراكب الوصالت عند النهايات ال يقل عن

مادة لإلحكام باستخدام شريط ضغط حساس ال توضع على الحواف والنهايات المتراكبة . مم متوافقا مع األغشية المستعملة٤٠يقل عرضه عن

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٣٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المواد المدفونة ٣ ٠٣ ٠٣ ٠٣ولمعرفة . يتم توصيف األعمال المدفونة الواردة بالمخططات: مالحظة

.معلومات لمعد المواصفة: ، الملحق٧تفاصيل أكثر، انظر الجزء

عمال أدوات التثبيت والبنود المدفونة األخرى المذكورة والمطلوبة توضع وتضمن في األألعمال أخرى مرتبطة أو مدعومة بالخرسانة المصبوبة في الموقع وذلك طبقا للمخططات

.والرسوم البيانية والتعليمات والتوجيهات

المجاري والمواسير ٣ ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٠١

رى والمواسير إال إذا إعتمد المهندس يجب اتباع الشروط المشار إليها لضبط وضع المجا . غير ذلك

. تكون أماكن وضع المجارى واألنابيب بحيث ال تؤثر في خفض مقاومة المنشأ

:المواسير) أ

ال يتم دفن المواسير داخل الخرسانة اإلنشائية إال إذا كانت موضحة بالتفصيل على ير باألماكن التي ال تؤثر يتم عمل جلب وصل في الخرسانة لعبور المواس. المخططات

. على المقاومة القصوى للمنشأ

:المجارى) ب

:يمكن دفن مجارى التمديدات الكهربائية بالخرسانة إذا توفرت الشروط التالية

. سمك الخرسانة١/٣ـ ال يزيد القطر الخارجي للمجري عن

. المركزـ ال تقل المسافة بين المجاري عن ثالثة أضعاف قطر المجرى مقاسة من

. مم١٠٠ـ ال يتم دفن مجارى بالبالطات الخرسانية اإلنشائية التي يقل سمكها عن

مم للمجارى المدفونة بالبالطات الخرسانية ٤٠ـ تأمين غطاء خرساني ال يقل عن . يتم تمديد المجارى بطول المحور الخامل للبالطات. اإلنشائية

ديد التسليح إلى أسفل البالطة الخرسانية ـ ال توضع المجارى في المسافة بين أسفل ح . اإلنشائية

ـ ال يسمح بوضع المجاري في الجسور الرئيسية والثانوية إال إذا كانت موضحة على . المخططات

إزاحة حديد التسليح ٣ ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٠٢

يجب عدم تكسيح الحديد أو إزاحته من مكانه في البالطات والجسور للسماح بعبور . ر أو ما شابهها إال بموافقة المهندس الكتابيةمجارى المواسي

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٣١ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

تثبيت المواد المدفونة ٣ ٠٣ ٠٣ ٠٣ ٠٣

يجب تأمين المرابط الالزمة وكتل مجهزة بمسامير ووالئج ملولبة وبنود أخرى ضرورية تترك الفجوات في المواد المدفونة والتي من غير . لتثبيت المواد المدفونة في أماكنها

.لخرسانة وذلك باستخدام مواد يسهل نزعهاالمزمع ملئها با

تجديد وتنظيف الخرسانة ٣ ٠٣ ٠٤ .ACI 224. 2R-92 والمواصفة ACI 224. IR – 93يجب اتباع توصيات المواصفة

.٣ ٠٥أنظر الفقرة . ألعمال ضبط وإصالح وتنظيف الخرسانة الطازجة

ضبط الجودة بالموقع ٣ ٠٤ التفتيش ٣ ٠٤ ٠١

إخطار المهندس خطيا عن أية عيوب أو ظروف تحول دون إنجاز األعمال على المقاول .الخرسانية بالكفاءة المطلوبة

التبليغ عند بدء أعمال التنفيذ ٣ ٠٤ ٠٢ : ساعة عند ٢٤يجب على المقاول إخطار المهندس قبل بدء العمل بفترة

.ـ بدء أعمال الخرسانة

). بسبب شدة حرارة الجو مثال(ا ـ استئناف أعمال صب الخرسانة بعد توقفه

.ـ بداية عمليات اللحام الهامة في الموقع

اإلذن بالصب ٣ ٠٤ ٠٣ال يسمح للمقاول بصب الخرسانة العادية أو المسلحة بدون إذن خطي معد وموقع من قبل

.المهندس وحسب تعليماته

مختبر الموقع ٣ ٠٤ ٠٤

عام ٣ ٠٤ ٠٤ ٠١لموقع، الخاص بالمقاول، بجميع الماكينات واألجهزة الالزمة والفنيين يتم تجهيز مختبر ا

. إلجراء جميع االختبارات المطلوبة

.يتم إجراء االختبارات بالموقع بحضور المهندس أو ممثله وطبقا لتعليماته

مراقبة درجات الحرارة ٣ ٠٤ ٠٤ ٠٢

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٣٢ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الالزمة في الطقس الحار أو على المقاول مراقبة درجات الحرارة وأن يقوم بأخذ التدابير .التنفيذ: ٣المنتجات والجزء : ٢الطقس البارد كما هو وارد بالجزء

: ٦؛ الجزء ٢انظر الشكل (“ معدل البخر“يتم تحديد كمية البخر من المخطط البياني ).الملحق

أو يفوق المعدالت المبينة / عندما يصبح معدل التبخر أكبر من الحد األعلى الموصوف، ولى المخطط البياني، عندها يجب أن تتوقف أعمال صب الخرسانة عند أقرب فاصل ع

.إنشائي ممكن وأن تكثف أعمال معالجة الخرسانة المصبوبة

اختبار درجة الحرارة والرطوبة النسبية للهواء المحيط بالخرسانة ٣ ٠٤ ٠٤ ٠٢ ٠١

النسبية وبالطريقة يتم تحديد درجة حرارة الهواء المحيط بالخرسانة وكذلك رطوبته على أن تتم هذه االختبارات بحيث تكون في أقرب ASTM E 337المحددة في المواصفة

. م من نقطة الصب األخيرة٦موقع ممكن لألعمال الخرسانية على أال يزيد بعدها عن

إذا كان معدل التبخر قريبا من أكبر قيمة للتبخر تم ذكر حدودها في الفقرة السابقة فيجب من ٣ م٥٠ يتم أخذ درجة حرارة الهواء ورطوبته النسبية لمرة واحدة على األقل لكلأن

الخرسانة المصبوبة أو أي جزء منها ويجب أن يتم تسجيل نتائج هذه االختبارات في . السجل الموجود بالموقع

. يتم تحديد زيادة عدد االختبارات من قبل المهندس إذا طلب ذلك

د االختبارات إذا ثبت للمهندس أن الظروف المحيطة لن تتغير يمكن السماح بتقليل عد .بالقدر الذي يؤدي إلى تغير في نتائج االختبارات السابقة

اختبارات سرعة الريح ٣ ٠٤ ٠٤ ٠٢ ٠٢

يتم تحديد سرعة الريح، عند الطلب، باستعمال الجهاز القياسي لقياس سرعة الريح . والمعتمد من المهندس

ح بإجراء االختبارات أو أخذ القياسات في أقرب مكان ممكن من األعمال تحدد سرعة الريالخرسانية حديثة الصب على أن يكون المكان الذي تم اختياره إلجراء االختبار ممثال

. للظروف المحيطة باألعمال الخرسانية

. تؤخذ سرعة واحدة للريح على أن يتم تسجيل نتيجة هذا االختبار

ندس تقليل أو زيادة عدد االختبارات بناء على االختبارات المتكررة يمكن أن يطلب المه .لدرجات حرارة الهواء المحيط باألعمال الخرسانية ورطوبته النسبية

التصحيح والنظافة ٣ ٠٥ إصالح الخرسانة ٣ ٠٥ ٠١

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٣٣ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

عام ٣ ٠٥ ٠١ ٠١وءات الصغيرة بعد نزع القوالب للشدة، تزال كافة النتوءات والبروزات أو القشور والنت

تعبأ الفجوات مثل ثقوب قضبان . بالحف أو القطع وبعد ذلك يتم فرك السطوح أو جلخها .الربط إال إذا كان بقاؤها على حالها مفضال ألغراض الزينة

أما أماكن التعشيش فيجب إصالحها وإزالة البقع بهدف إيجاد سطح خرساني متجانس .اللون

ترقيع الخرسانة ٣ ٠٥ ٠١ ٠٢ عام ٣ ٠٥ ٠١ ٠٢ ٠١

. يجب عمل عينات ومعالجتها في مكان غير ملحوظ، لتحديد نسب اإلسمنت األكثر مالءمة .يجب تجنب صقل الرقعة بالصلب ألن ذلك يعطيها لونا قاتما

.٣ ٠٣ ٠١ ١١ ٠٣لترقيع الخرسانة المعمارية أنظر الفقرة

الثقوب والفجوات األخرى ٣ ٠٥ ٠١ ٠٢ ٠٢

من قبل المهندس، تعبأ ثقوب المسامير الملولبة وقضبان الربط والفجوات إذا تم التوجيه األخرى الصغيرة في المساحة والعميقة نسبيا بنوع مالئم من المونة الجافة ويجب خلط المونة بحيث يكون قوامها يابسا قدر المستطاع وذلك باستعمال جزء واحد من اإلسمنت

مم وماء خلطة بالقدر الذي ٢لمار من منخل البورتالندي وجزئين ونصف من الرمل اوتنظف الفجوات من الزيت والمواد . يكفي لعمل كرة من المونة يمكن تكويرها بلطف باليد

المتفككة ويحافظ عليها رطبة لعدة ساعات قبل حشو المونة فيها والتي يجب أن توضع ن تقلص الرقعة يجب مم ولضمان الترابط الجيد والتقليل م١٠على طبقات سمكها حوالي

.أن تدمك المونة بشكل جيد وقوي

التعشيش ٣ ٠٥ ٠١ ٠٢ ٠٣

تقطع وتزال األجزاء المعششة والعيوب األخرى وحتى الوصول إلى الطبقة المتينة، حيث أن ترك مثل هذه العيوب مجاورة للرقعة، قد يسمح بد خول الرطوبة إلى الفراغات بجوار

شكل زوايا قائمة على السطح أو مقطوعة بشكل خفيف تقطع الحواف وتشذب على. الرقعة .ال يسمح بوجود حواف حادة. لتشكل مدخال للرقعة عند حافتها

طريقة الترقيع ٣ ٠٥ ٠١ ٠٢ ٠٤

يجب إبقاء المنطقة المحيطة بالرقع رطبة لبضع ساعات قبل إجراء الترقيع وبعد ذلك ى جزء واحد من اإلسمنت التي تحتوي عل(تجرى عملية الترقيع باستعمال مونة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٣٤ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

مم وماء للخلطة كاف ٠,٦البورتالندي وجزء واحد من الرمل الناعم المار من منخل يتم حفها على جميع السطوح التي سيجري وضع المواد ) لجعل المزيج هالمي القوام يجب أن تكون مساحة الترقيع رطبة عند وضع المونة لكن . الجديدة عليها بواسطة فرشاة

.ى درجة وجود ماء حر فيهاليس إل

كما يمكن تعبئة الرقع السطحية بالمونة الجافة والمشابهة لتلك المستعملة في الخرسانة على يتم إنهاء الطبقة بشكل خشن لتحسين . مم١٠أن توضع على طبقات ال يزيد سمكها عن

الخرسانة الترابط بينها وبين الطبقة التي تليها ويمكن إنهاء الطبقة األخيرة لتجاري المحيطة بواسطة المالسة أو الفرك أو الحف، أو على السطوح المشكلة بواسطة ضغط

يمكن تعبئة الرقع العميقة . مواد التشكل في مواجهة الرقعة أثناء استمرار لدونة قوامهايجب أن يتم تسليح مثل هذه الرقع وتثبتها . بالخرسانة على أن تثبت في مكانها بالقوالب

.المتصلدةبالخرسانة

معالجة الرقع ٣ ٠٥ ٠١ ٠٢ ٠٥

.تعالج الرقع عقب عملية الترقيع على أن تبدأ بأسرع ما يمكن وتستمر لمدة سبعة أيام

التنظيف ٣ ٠٥ ٠٢معلومات : ، الملحق٧لمعرفة مزيد من التفاصيل انظر الجزء : مالحظة

.لمعد المواصفة

. ب متجانسة اللونيجب أن تكون السطوح الخرسانية عند إزالة القوال

أو الطبقة الخفيفة من المواد المستخدمة كعامل مساعد /تنظف جميع األسطح من البقع ولفك الشدات ومن بقع المالط أو بقع الصدأ وذلك بعد أن يكون المنشأ قد وصل لمرحلة ال

. يحدث للون فيها أي تغيير ما لم يعتمد غير ذلك

أو المنظفات الميكانيكية /اء أو المواد الكيميائية ويمكن أن تنظف السطوح الخرسانية بالم .حسب موافقة المهندس

.يتم اختبار طريقة التنظيف المختارة على مساحة اختبار وتعتمد من المهندس

شرح واستعراض ٣ ٠٦تحدد هنا متطلبات الشرح والعرض لعمليات تشغيل وصيانة : مالحظة

.ذا لزم األمرالمعدات لموظفي المالك شامال التدريب إ

الحماية ٣ ٠٧يجب حماية أسطح الخرسانة الحديثة من البلل، ومن الطقس الحار أو الطقس البارد،

وخصوصا من المطر ومن الصقيع إذا كان على وشك الحدوث، وكذلك في جميع أوقات . توقف العمل

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٣٥ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

.ويجب العناية بصفة خاصة بأعمال اإلنهاء للخرسانة المعمارية

الحماية النهائية واشتراطات الصيانة باألسلوب المقبول لدى المهندس، لضمان يجب تأمينأن األعمال الخرسانية سوف ال يصيبها أي ضرر أو تصدع حتى وقت االنتهاء الفعلي من

.األعمال

الجداول ٣ ٠٨لتحديد ما يتم تنفيذه ) جداول األبواب: مثال(تدرج هنا الجداول : مالحظة

. تقديم بيانات تنسيقية إذا لزم األمروأين يتم ذلك مع

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٣٦ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

طرق القياس: الجزء الرابع ٤ عام ٤ ٠١

.تحصر مساحة الجدران ذات المقاطع العلوية المائلة على أساس االرتفاع األقصى للجدارتحصر السقوف . تحصر أعمال السقوف واألرضيات المعلقة حتى الحافة الخارجية لها

. حة الفعلية للسطحالمائلة أو المقوسة على المساعندما يكون الحصر بالحجم تقاس األعضاء المتقاطعة مرة واحدة، وتعتبر الجسور

يجب عدم حصر األعمدة عند مناطق تقاطعها أو وصلها مع . الرئيسية هي المستمرة .الجسور

. ٢ م٠,٢٥عند حصر األعمال بالحجم، ال تخصم أية فتحات يقل حجمها عن . ٢ م١,٠بالمساحة فال تخصم أية فتحات ال تزيد مساحتها عن أما عند حصر األعمال

. ال تخصم أحجام حديد التسليح أو الفراغات الداخلية في أعمال الخرسانة

وحدات القياس ٤ ٠٢ حصر األعمال بالحجم ٤ ٠٢ ٠١

تحصر أعمال الخرسانة المصبوبة في الموقع والمبينة أدناه بالحجم، وتكون وحدة القياس . ر المكعبهي المت

. األساسات المصبوبة في خنادق- . قواعد األساسات المنفصلة- ).الميد( قبعة الخوازيق والجسور األرضية - . مم٣٠٠ الفرشات التي يزيد سمكها عن - البالطات التي تشمل أرضيات أو سقوف أو بسطات أو نحوه التي يزيد سمكها عن -

. مم٣٠٠ . األطاريف والمناصب- . مم٣٠٠جدران التي تزيد سماكتها عن ال- . األعمدة- ). على أن تقاس من السطح السفلي للبالطة( الجسور - . الدرج وبيوت الدرج-

حصر األعمال بالمساحة ٤ ٠٢ ٠٢

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٣٧ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

تحصر أعمال الخرسانة المصبوبة في الموقع والمبينة أدناه بالمساحة، وتكون وحدة القياس . يد سماكة األعمال في مستندات المشروعهي المتر المربع شريطة تحد

فرشات خرسانة النظافة، البالطات المعلقة التي تشمل أرضيات أو سقوف أو نحوه - . مم٣٠٠والبسطات التي ال تزيد سماكتها عن

. مم٣٠٠ األسقف الهوردي وسماكتها أكبر من -

. مم٣٠٠ الجدران التي ال تزيد سماكتها عن -

.ة للسطوح أعمال إنهاء خاص-

متفرقات ٤ ٠٢ ٠٣ ). ٢م(أو بالمساحة ) م(يتم حصر المواد المستعملة في فواصل التمدد ونحوه بوحدة الطول

تحصر الفواصل المعينة وموقفات المياه والقنوات المصبوبة في الموقع ونحوه بوحدة ).م(الطول

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٣٨ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

أسس صرف الدفعات: الجزء الخامس ٥ عام ٥ ٠١

مقابل المادي ألعمال التوريد والنقل وصب المواد وإنهاء الخرسانة الدفعات هي الالمصبوبة في الموقع واليد العاملة والمعدات واألدوات وتنظيم حركة المرور وإجراء االختبارات واختبارات ضبط الجودة وجميع األعمال األخرى المطلوبة لتنفيذ األعمال

).٥ ٠٢انظر (شاملة األعمال المساعدة اإلضافية التالية

يجب، وعلى نفقة المقاول، استبدال المواد التي بددت بدون سبب ضروري أو تم التخلص .منها خارج الموقع أو أسيء استعمالها

.تزال المواد أو األعمال غير المطابقة لمتطلبات المواصفات وتستبدل على نفقة المقاول

األعمال المساعدة المحملة على سعر البند ٥ ٠٢ األسعار اإلفرادية ألعمال الخرسانة شاملة العمل على ارتفاعات مختلفة، والرفع تعتبر

.والتغطية، وصب الباحات، وفواصل الصب، ووضع الخرسانة داخل وحول التسليح

) ما عدا موقفات المياه وحواجز األبخرة(تشمل األسعار اإلفرادية توابع الخرسانة ادات والحقن وكل ما يلزم لتثبيت أعمال النجارة والعناصر المدفونة وأعمال النقر والسد

. واألعمال المعدنية

. تشمل األسعار اإلفرادية تكاليف إجراء جميع االختبارات

. تشمل األسعار اإلفرادية اختبارات ضبط الجودة خارج الموقع بمختبر خاص

. تشمل األسعار اإلفرادية تقديم الشهادات الموثقة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٣٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

واألشكالالجداول: ملحق ٦ الجداول ٦ ٠١

ملخص للتقارير والبيانات المطلوب تقديمها من المقاول: ١الجدول عدد مرات تقديم التقرير التقرير المقدم من المقاول البيـان الرقم يوما٣١يقدم قبل توريد الخرسانة بـ ) أ مصادر المواد ١

عند التغيير الواضح)ب

مرة واحدة) أ

حسب الطلب) ب يوما٣١يقدم قبل توريد الخرسانة بـ ) أ مصنع الخرسانة لفحص الجودةخطة ٢

مرة واحدة) أ

تصميم خلطة األصناف المختلفة من ٣ الخرسانة

)٦:المرجع الجدول(

يوما٣١يقدم قبل توريد الخرسانة بـ ) أ

عندما يعاد تصميم الخلطة ألي سبب ) ب

مرة واحدة) أ

حسب الطلب) ب

ومعدات وموظفي اسم وموقع ٤المختبر الذي سيستخدمه المورد

)شامال مختبره الخاص(

يوما٣١يقدم قبل توريد الخرسانة بـ ) أ

عند التغيير ) ب

مرة واحدة) أ

حسب الطلب) ب

برنامج وطرق وتفاصيل معدات ٥ وأجهزة الخلط

يوما٣١يقدم قبل توريد الخرسانة بـ ) أ

مره واحدة) أ

ة لعمليتي الخلط الطرق المقترح ٦والتوريد التي تحقق اشتراطات الجو

الحار

يوما٣١يقدم قبل توريد الخرسانة بـ ) أ

كل فصل صيف ) أمن مارس إلى (

آذار إلى ) (أكتوبر ) ٢تشرين

يوما٣١يقدم قبل توريد الخرسانة بـ ) أ شهادة لإلسمنت من الشركة المنتجة ٧

نت ترد عند كل إرسالية جديدة من األسم) ب من المصنع

مرة واحدة) أ

حسب الطلب) ب

شهادات عن اإلضافات من الشركة ٨ المنتجة

يوما٣١قبل التوريد بـ ) أ

إذا طرأ أي تغيير ) ب

مرة واحدة) أ

حسب الطلب) ب

تقرير عن نتائج اختبارات المصنع ٩على الخلطات التجريبية لجميع

أصناف الخرسانة المطلوبة لألعمال أيام و ٧االختبارات بعد (رسانية الخ ) يوما٢٨

يوما٣١يقدم قبل التوريد بـ ) أ

عند التغيير ) ب

مرة واحدة) أ

حسب الطلب) ب

يتبع

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٤٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

تقرير عن االختبارات التالية على الركام ١٠

:الناعم والخشن

اختبار البري بماكينة لوس أنجلوس ) ا دورة ٥٠٠ و ١٠٠لعدد

لي التحليل المنخ) ٢

المار من (الطين والطفلة والتراب ) ٣ ) ميكرون٧٥منخل

كتل الطين والجزيئات سهلة التفتيت ) ٤

امتصاص الماء) ٥

) SO3(النسبة المئوية لألمالح ) ٦ Naclوالكلوريدات

٣١يقدم قبل توريد الخرسانة بـ ) أ يوما

أثناء إنتاج الخرسانة ) ب

مرة واحدة ) أ

مع (أسبوعيا ) ب) ير شهري مستقلتقر

تقارير عن االختبارات التالية على ماء ١١أو تبريد /الخلطة للخرسانة وماء غسيل و

الركام والمعالجة

(SO3) نسبة األمالح ) ١

(Nacl)الكلوريدات ) ٢

٣١يقدم قبل توريد الخرسانة بـ ) أ يوما

أثناء إنتاج الخرسانة ) ب

مرة واحدة ) أ

مع (أسبوعيا ) ب) ر شهري مستقلتقري

) شحنة(مع كل إرسالية من خلطة ) أ بطاقات التوريد ١٢ الخرسانة

مع كل توريــد ) أ

التقارير والسجالت المتعلقة باختبارات ١٣الدقة والضبط لمعدات مصنع الخرسانة

وأجهزة القياس

شهريا ) أ حسب المحدد) أ

الحالمحتويات الكلية المسموح بها من األم: ٢الجدول النسبة المئوية للحد األقصى المسموح به من األمالح بالوزن

اإلجمالي في الركام الخشن في الركام الناعم

نسبة وزن األمالح في وزن الملـح الركام الناعم

نسبة وزن األمالح في وزن الركام الخشن

نسبة وزن األمالح في وزن األسمنت

كلوريدات (NACI)**

٠,٥٠ ٠,١٠ ٠,٠٦*

*٤,٠٠ ٠,٥٠ ٠,٤ (So3)الكبريتات

تشمل األمالح الموجود باإلسمنت وماء الخلطة*

١,٦× المكافئ المحدد بأيون الكلوريد **

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٤١ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

نسبة المواد الضارة المسموح بها–الركام الناعم : ٣الجدول النسبة المئوية القصوى المسموح بـها بالوزن البنــد

١,٠ التفتت كرات الطين والحبيبات سهلة

٢,٠ ميكرون ٧٥المواد األكثر نعومة من

نسبة المواد الضارة المسموح بها–الركام الخشن : ٤الجدول النسبة المئوية المسموح بها بالوزن البنــد

١,٠ كتل الطين والحبيبات سهلة التفتت

١,٠ ميكرون ٧٥المواد األكثر نعومة من

الركام الخشن والناعم في خلطة الخرسانةحدود تدرج خليط: ٥الجدول )بالوزن% (نسبة المار من المنخل

)مم(مقاس فتحات المنخل مم٢٠المقاس االسمي األكبر للركام مم٤٠المقاس االسمي األكبر للركام

١٠٠ ٧٥ -

١٠٠ ١٠٠ - ٩٠ ٣٨,١

١٠٠ - ٩٠ ٨٥ - ٦٥ ١٩

٧٠ - ٥٥ ٦٠ – ٣٥ ٩,٥٠

٥٥ – ٣٥ ٤٥ – ٢٥ ٤,٧٥

٤٥ – ٣٠ ٤٠ – ٢٢ ٢,٣٦

٤٢ – ٢٥ ٣٨ – ١٨ ١,١٨

٣٨ – ٢٢ ٣٣ – ١٥ ٠,٦٠

٢٠ – ١٠ ١٧ – ٦ ٠,٣٠

٨ - ٠ ٦ – ٠ ٠,١٥

٢ - ٠ ٢ – ٠ ميكرون٧٥

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٤٢ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

نموذج بيانات الخلطة الخرسانة : ٦الجدول نموذج بيانات الخلطة الخرسانية

:المورد وصنف الخرسانة

٣م/كغ: محتوى اإلسمنت ونوعه

: اإلسمنت /نسبة الماء

)٣م/كغ(أو ) ٣م/لتر : (كمية الماء الحر

ميجا باسكال: يوما ٢٨المقاومة المحددة بعد

ميجا باسكال: المتوسط الحالي للمقاومة

ميجا باسكال: االنحراف الحالي للمقاومة

:نوع المواد المضافة

)٣م/كغ(أو ) ٣م/لتر : (نوع المواد المضافة

)مم)/(مم) : (المختبر( دقيقة في ٦٠مقدار الهبوط بعد / دقيقة٣٠مقدار الهبوط بعد

: (%)محتوى فراغات الهواء

: (%)* (NaCl)الكلوريدات

* : (%)(So3)الكبريتات

طرق أخرى/المضخة** : طريقة الصب

:تدرج الركام الخليط

٧٥ )مم(فتحة المنخل

مم

٣٨,١

مم

١٩

مم

٩,٥

مم

٤,٧٥

مم

٢,٣٦

مم

١,١٨

مم

٠,٦٠

مم

٠,٣٠

مم

٠,١٥

مم

٧٥ ميكرون

النسبة المئوية المارة بالوزن

: (%)/(%) لفة١٠٠/ لفة٥٠٠اكينة لوس أنجلوس بعد للركام باختبار م) )البري(مقدار التآكل

: (%)نسبة الطين والحبيبات سهلة التفتت

ال/نعم: هل التقرير الخاص بالخلطة التجريبية في األجواء الحارة مرفق؟

. األسمنتالكمية الكلية في الخلطة، معبرا عنها بالنسبة المئوية من وزن*

.ضع دائرة حول الطريقة التي تم بها الصب**

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٤٣ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المقاومة واالنحراف المعياري) درجات(أصناف : ٧الجدول حد المقاومة المطلوبة

ميجاباسكال

االنحراف المعياري

ميجاباسكال

٣ إلى ٢من ٤,١

٤ إلى ٣,١من ٥,٧

٥ إلى ٤,١من ٧,٤

٦ إلى ٥,١من ٩,٠

٨ إلى ٦,١من ١١,٥

تصميم الخلطة الخرسانية والقيم الحدية القياسية: ٨الجدول

المحتوى األدنى لإلسمنت ٣م/كغ

مقاومة االنضغاط بعد يوما٢٨مرور

المقاس االسمي األكبر للركام

هبوط هبوط

رمز صنف الخرسانة

م م١٠٠ مم٥٠ مم ميجا باسكال

النسبة العظمى للماء الحر في اإلسمنت

)بالوزن(

C 10 ١,٢٠ ٢٥٠ ٢٢٠ ٢٠ ١٠** C 20 ٠,٥٢ ٣٧٥ ٣٤٠ ٢٠ ٢٠** C 25 ٠,٤٨ ٤٠٠ ٣٦٠ ٢٠ ٢٥** C 35 ٠,٤٤ ٤٠٠ ٣٦٠ ٢٠ ٣٥

يجب أن يكون جميع أنواع اإلسمنت المستخدمة في الخرسانة المعرضة لألمالح والكبريتات من النوع المقاوم للكبريتات**

DIN 1045نة الطازجة طبقا للمواصفة قوام الخرسا) درجات(أصناف : ٩الجدول ٤ ٣ ٢ ١

القوام) أصناف(درجات

الرمز الدرجة

aدليل االنتشار

سم

uدليل الدمك

١,٢٠> - KS )قاسية(جافة ١

)١٣١,٠٨ إلى ١,١٩ ٤١ إلى ٣٥ KP لدنة ٢

)١٣ ١,٠٢ إلى ١,٠٧ ٤٨ إلى ٤٢ KR طرية ٣

- ٦٠ إلى ٤٩ KF لها خواص انسياب ٤

) ٣(، الفقرة ٣ – ٥ – ٦يوصى باستخدام دليل الدمك بصفة خاصة ألنواع الخرسانة المبينة بالبند ) ١٣

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٤٤ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

EN 206قوام الخرسانة الطازجة طبقا للمواصفة ) درجات(أصناف : ١٠الجداول درجات القوام وفقا الختبار الهبوط

)مم(الهبوط الدرجةS1 ٤٠ إلى ١٠ S2 ٩٠ إلى ٥٠ S3 ١٥٠ إلى ١٠٠ S4 ٢١٠ إلى ١٦٠ S5 ≤ ٢٢٠

مم ١٠يتم تقريب مقدار الهبوط إلى أقرب

درجات القوام وفقا الختبار تحديد زمن الهز

)ثانية(زمن الهز الدرجة V0 < = ٣١ V1 ٢١ إلى ٣٠ V2 ١١ إلى ٢٠ V3 ٦ إلى ١٠ V4 ٣ إلى ٥

درجات القوام وفقا الختبار الدمك

درجة الدمك الدرجةC0 <= ١,٤٦ C1 ١,٢٦ إلى ١,٤٥ C2 ١,١١ إلى ١,٢٥ C3 ١,٠٤ إلى ١,١٠

درجات القوام وفقا لالنسياب

)مم(االنسياب الدرجةF1 =>٣٤٠ F2 ٤١٠ إلى ٣٥٠ F3 ٤٨٠ إلى ٤٢٠ F4 ٥٥٠ إلى ٤٩٠ F5 ٦٢٠ إلى ٥٦٠ F6 <=٦٣٠

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٤٥ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

واد الناعمة والمواد فائقة النعومة في الخرسانة المحتوى المسموح به من الم: ١١الجدول (DIN 1045, Table 3) مم ٦٣ مم إلى ١٦ذات حجم حبيبات أعظمي يتراوح بين

٣ ٢ ١ : من٣م/ المحتوى األقصى المسموح به، كغ

المواد الناعمة / المواد الفائقة النعومة المواد فائقة النعومة

:لفتحة منخل تساوي

كمية األسمنت

٣م/ كجم

مم٠,٢٥٠ مم٠,١٢٥٤٥٠ ٣٥٠ ٣٠٠< ١ ٥٠٠ ٤٠٠ ٣٥٠ ٢

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٤٦ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

األشكال ٦ ٠٢٠٢

المقاس االعتباري األكبر للركام بالنسبة للمسافة بين قضبان التسليح: ١الشكل

يكون المقاس االعتباري األكبر ربع أصغر بعد بين جوانب الشدة أو سماكة - )ع، ب، د (البالطة

من مقاسات الركام الكلي أصغر من أقل مسافة بين قضبان التسليح % ٨٠يكون -، في حالة أن تدرج الركام يقع )ك(أو أصغر من سماكة الغطاء الخرساني ) س(

من )) ب(و ) أ(المساحة الواقعة ما بين المنحنيين (ضمن المساحة المفضلة منحنيات التدرج

ركام الكلي أصغر من المسافات المحددة أعاله، في حالة من مقاسات ال% ٩٠يكون - المساحة الواقعة ما بين المنحنيين(أن تدرج الركام يقع ضمن المساحة المقبولة

من منحنيات التدرج)) ج(، )ب(

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٤٧ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

تأثير حرارة الخرسانة وحرارة الهواء والرطوبة النسبية وسرعة الرياح على : ٢الشكل .بخر الرطوبة السطحية من الخرسانةنسبة ت

الستعمال . يؤمن هذا الرسم طريقة بيانية لتقدير فقدان الرطوبة السطحية في أجواء مختلفة .هذا الرسم، اتبع الخطوات األربع المبينة أعاله

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٤٨ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

معلومات لمعد المواصفة: ملحق ٧ مالحظات لمعد المواصفة ٧ ٠١

عام ٧ ٠١ ٠١ المواصفات لتعديل كإضافات أو كبدائل أو إيضاحية كمعلومات طفق التالية البنود تستخدم

معد انتباه تلفت التالية سوف البنود فإن ومن جهة أخرى، ).٦-١من ( الستة باألجزاء

في المصبوبة الخرسانة لتوصيف كأساس اإلنشائي والتحليل التصميم أهمية إلى المواصفات

.الموقع

.قياسية أو الكودات المرجعيةاختالفات بين المواصفات ال قد توجد

تـحتـوي المواصفة، لمعد معلومات: ملحق ٧ الجزء هذا في الواردة واألشكال الجداول

,DIN, BSI م ق س (تـم استنباطهـا من مواصفات قياسية متعددة قـيم وحدود عـلى

ACI, ASTM, ..... وأحيانا تكون مجمعة من عدد من هذه المواصفات) الخ.

ثائق المشروع و ٧ ٠١ ٠٢

:على سبيل المثال ال الحصر التالية المعلومات المشروع وثائق تشمل

فيما إذا كان اإلسمنت البورتالندي العادي أو اإلسمنت المعتدل المقاوم للكبريتات ) ١ . سيستعمل أسفل مستوى األرض من عدمه

. مواضع استعمال اإلسمنت منخفض حرارة اإلماهة) ٢

. اإلسمنت منخفض القلوياتمواضع استعمال) ٣

. مواضع استعمال اإلسمنت سريع التصلد) ٤ .العادي البورتالندي اإلسمنت غير اإلسمنت من أخرى أنواعمواضع استعمال ) ٥

. الركام األكبر لحبيبات المقاس) ٦

).كانت ذات صلة بالموضوع إذا( للركام الميكانيكية بالخواص المتعلقة المتطلبات) ٧

).إذا كان ذو صلة بالموضوع( ومصدره الركام نوع )٨

.استعمالها ومكان التي ستستعمل اإلضافية المواد أنواع) ٩

.الوزن العادي الركام غير الركام استخدام أماكن) ١٠

.استخدامها ومكان )الخرسانة صنف( الخرسانة في المطلوبة الضغط مقاومة) ١١

.عليها المحتوية الخرسانة صب ومكان المواد المضافة استخدام) ١٢

.الماء لتسرب المقاومة الخرسانة استخدام أماكن) ١٣

. مم١٥٠مقاس المكعبات غير خرسانية عينات استخدام) ١٤

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٤٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

.التنفيذية الفواصل وأنواع مواقع) ١٥

.التقلص فواصل وأنواع مواقع )١٦

.الخرسانة في المدفونة المواد وأماكن أنواع )١٧

.الحراري بالعزل المتعلقة اتالمتطلب) ١٨

.األبخرة بموقفات المياه وحواجز المتعلقة المتطلبات) ١٩

.الخرسانة إنهاءات وأماكن أنواع) ٢٠

ماذا وأين وكيف يمكن تستخدمها في وثائق لتحديد أكثر تفصيلية معلومات على وللحصول

.ACI 301, ACI 302.1, ACI 303 and ACI 303.1المواصفات المشروع، أنظر

ضمان وضبط الجودة ٧ ٠٢ حتى األول المذكور في الجزء(الخرسانة مواصفات متطلبات ضبط المواصفات يمكن لمعد

للعلوم عبد العزيز الملك للبحث المدعوم من مدينة النهائي للتقرير طبقا )الخامس الجزء

".الخلط جاهزة الخرسانة جودة لمراقبة الفعلي الوضع“بعنوان والتقنية

مختبر في ذلك بما( الخرسانة اختبارات بإجراء المكلف من قبل المقاول الدائم على المختبر

:التالية الواجبات تقديم )وجد إن ، الموقع

عليها الدوري وإجراء الفحص الخرسانة، بأعمال البدء قبل العمل موقع معدات فحص - ١ .الخرسانة ومعالجة وصب عمل أثناءوتقديم المشورة

بتكرار الخرسانية الخلطات وعلى الخرسانة مكونات على جميع االختبارات إجراء - ٢

.بالموقع الجودة لضبط الدورية االختبارات :المواصفات معد قبل من محدد

اختبار وغير المرفقة بشهادات, للموقع الموردة الخرسانية والخلطات الخرسانة مكونات جميع: م اختبارها وتوثيقها على نفقة المقاول من قبل جهة محايدةمختبر محايد معتمد يت قبل من

.ضبط الجودة خارجيا، اختبارات القبول

.الختبارات القبول) وليس بنفس التكرار(تطبق نفس إجراءات االختبارات الدورية

المواد ٧ ٠٣ اإلسمنت ٧ ٠٣ ٠١

عام ٧ ٠٣ ٠١ ٠١ األرض فوق مستوى سطح األعمال

إسمنت “ األرض سطح مستوى فوق المقامة لألعمال المستخدم اإلسمنت جميع يكون

.معتمدة ماركة من عادي بورتالندي

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٥٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

األرض تحت مستوى األعمال

بورتالندي مقاوم أسمنت “ األرض مستوى تحت المقامة لألعمال المستخدم اإلسمنت يكون

.معتمدة من قبل المهندس ماركة من "للكبريتات

ASTM C 150 للمواصفة المطابق اإلسمنت استعمال إمكانية تربةال اختبارات أثبتت إذاTYPE ll أو اإلسمنت البورتالندي العادي فال بد من أخذ موافقة المهندس .

اإلسمنت، وبعض المتطلبات اإلضافية أنواع لبعض الضغط حدود مقاومة١يبين الجدول .٢الخواص األخرى مبينة بالجدول لبعض

٢مم/د األدنى لمتوسط مقاومة ضغط اإلسمنت نيوتنالح: ١الجدول يوما٢٨ أيام٧ أيام٣ النوع

إسمنت بورتالندي عادي

إسمنت بورتالندي سريع التصلد

)type II(إسمنت بورتالندي معتدل المقاومة للكبريتات

)type V(إسمنت بورتالندي مقاوم للكبريتات

١٥

٢١

١٠

٨

٢٣

٢٨

١٧

١٥

٣٥

٢٥

٢٢

٢٠

حدود خواص اإلسمنت: ٢ل الجدو غ/٢ سم٢٢٥٠ ) بلين(المساحة السطحية النوعية

زمن الشك دقيقة٤٥ال يقل عن ابتدائي

ساعات١٠ال يزيد عن نهائي ) إبره فيكات(

الجير) كمية(محتوى

)إذا كان محتوى الجير المطلوب منخفضا(

بالوزن% ٠,٦

حرارة اإلماهة

)مطلوبة منخفضة مطلوبةإذا كانت حرارة إماهة ال(

كغ/ كيلو جول٢٥٠

أيام٧عند عمر

ASTM Type II ٨%

ASTM Type III ١٥%

ASTM Type IV ٧%

ثالثي الكالسيوم

ألومينات

C 3A=2,65 (AI2O3) -

1.69 (Fe2O3) ASTM Type V ٥%

%٢٠ ASTM Type V نيومرباعي الكالسيوم المحتوى على األلوم

%٠,٠٤٥ال يزيد عن يوما١٤حد التمدد للكبريتات بعد

أخذ العينات واالختبارات ٧ ٠٣ ٠١ ٠٢

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٥١ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

وللطن رقم ١٠٠للطن رقم الدورية االختبارات إجراء فيتم ، اإلرسالية مصدر يتغير لم إذا .الموقع إلى من اإلرساليات الموردة١٠٠٠ وللطن رقم ٥٠٠

شل العينة الممثلة في اجتياز أي من االختبارات اإللزامية، تؤخذ عندها عينتان وفي حال ف .جديدتان من نفس اإلرسالية وتجرى عليها جميع االختبارات اإللزامية

وتعتبر اإلرسالية مطابقة لهذه المواصفات إذا اجتازت العينتان الجديدتان جميع االختبارات .اإللزامية التي أجريت عليهما

الركام ٧ ٠٣ ٠٢ الخواص ٧ ٠٣ ٠٢ ٠١

عام ٧ ٠٣ ٠٢ ٠١ ٠١

في المبينة الخواص عن ٣رقم الجدول في المبينة والفيزيائية الكيميائية تختلف الخواص

.بديلة اختيار خواص المواصفات لمعد ويمكن )٣ إلى ٢الجداول (٦ ٠١الفقرة

الحدود ، فإنه يمكن تطبيق٣رقم ولبالجد المبينة والفيزيائية الكيميائية الخواص إلي باإلضافة

:التالي

:للركام القلوي التفاعل

رطبة لمدة طويلة ألجواء المعرضة أو للبلل المعرضة الخرسانة في المستعمل الركام يكون

نتيجة الخرسانة لمالط الزائد التمدد تسبب مواد أية على حاو غير رطبة، لتربة المالمسة أو

المواد هذه مثل وجود حالة وفي هذا .اإلسمنت في الموجودة وياتالقل مع ضار بشكل تفاعلها

محسوبة على % ٠,٦عن القلويات نسبة فيه تقل إسمنت يستخدم ضارة بكميات الركام في

الناتج الخرسانة لمالط الزائد التمدد منع على تعمل مواد إضافة أو الصوديوم أوكسيد أساس

.للركام القلوي التفاعل عن

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٥٢ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

حدود بديلة لخواص مختارة للركام ٣الجدول )٤ إلى ٢، الجداول ٦ ٠١أنظر الفقرة (

الخاصية الحدود القصوى والدنيا المسموح بها الركام الخشن الركام الناعم

أنظر المالحظة

:رقم ال يكون اللون أغمق من اللون القياسي شوائب عضوية

مواد أنعم من بالوزن% ١حد أقصى بالوزن بالبالوزن% ٥حد أقصى ركام طبيعي بالوزن% ١,٥حد أقصى بالوزن% ٧حد أقصى ركام كسارة مم٠,٠٧٥

بالوزن% ٢حد أقصى بالوزن% ٣حد أقصى كتل طينية وجزيئات سهلة التفتت

الفحم والفحم الحجري الطري بالوزن % ٠,٥حد أقصى : إذا كان مظهر السطح أو التآكل ذا أهمية

بالوزن% ١: اع الخرسانة األخرىجميع أنو

١

٢ %١٢حد أقصى %١٠حد أقصى كبريتات الصوديوم ٢ %١٨حد أقصى %١٥حد أقصى كبريتات المغنيسيوم

: (NaCl)كلوريدات الصوديوم الذائبة

بالوزن % ٠,١٠حد أقصى

بالوزن من اإلسمنت% ٠,٤حد أقصى

كلوريدات قابلة للذوبان ٣

:جهاد واألوتار ليست داخل أغمادخرسانة مسبقة اإل

بالوزن% ٠,٠٢حد أقصى

٣م/ كغ٢٣٠٠حد أدنى كثافة نوعية ٤ %٣حد أقصى امتصاص الماء

كبريتات قابلة للذوبان في األحماض محسوبة على أساس ثالث أوكسيد

بالوزن% ٠,٤حد أقصى

٥ اإلسمنتبالوزن من % ٤حد أقصى المحتوى الكلي للكبريتات

:٣مالحظات على الجدول

أصفر غامق أو بني أو مائل (إذا كان اللون أغمق من اللون القياسي : ١مالحظة يرفض الركام إال إذا أثبت مخبريا أن محتوى الشوائب العضوية التي تنتج هذا ) لالحمرار

.اللون ليس لها تأثير عكسي على نوعية الخرسانة

ام مقبوال إذا حقق حدود أي واحد من كل من كبريتات الصوديوم يعتبر الرك: ٢مالحظة .أو كبريتات المغنيسيوم

تنطبق هذه الحدود على الخرسانة المسلحة أو الخرسانة سابقة اإلجهاد التي : ٣مالحظة .أوتارها محمية داخل أغماد

فعلى المقاول أو أكثر، % ٣إذا كان الركام المراد استعماله يمتص الماء بنسبة : ٤مالحظة أن يثبت مخبريا وبعمل خلطات تجريبية أن مقاومة الخرسانة واحتماليتها ال تتأثر عكسيا

.وأنه يمكن الحصول على تشغيلية مناسبة لصب ودمك الخرسانة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٥٣ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

.تشمل الكبريتات الموجودة في اإلسمنت: ٥مالحظة :شكل الحبيبات في الركام الخشن .بالوزن% ٥٠) ١ : ٣الطول إلى السمك أكبر من (لطحة ال يتجاوز محتوى الحبيبات المف

يجب أال تزيد قيمة تآكل الحصى وكسر الحصى وكسر الحجارة باستخدام جهاز لوس %.٥٠أنجلوس عن

كيلو نيوتن عند فحص ٥٠عن % ١٠ال تقل قيمة الحمل المستخدم في تعيين قيمة النعومة كيلو نيوتن إذا كان الركام ١٠٠يمة عن ، وال تقل هذه القBS 812الركام حسب المواصفة

.سيستخدم في خرسانة سيتعرض سطحها للبرييجب أال تزيد هذه %. ٤٥ عن BS 812يجب أال تزيد قيمة صدم الركام حسب المواصفة

.إذا كان الركام سيستخدم في خرسانة سيتعرض سطحها للبري% ٣٠القيمة عن

مقاسات وتدرج الركام ٧ ٠٣ ٠٢ ٠١ ٠٢

في والمبينة التدرج بمنحنيات موضح ما هو حسب للركام الحبيبي التدرج توزيع يكون

.٧شكل حتى ١شكل من المرفقة األشكال

للمواصفة طبقا مم٨يساوي للحبيبات أكبر اعتباري لمقاس التدرج منحنيات :١الشكل ٣٧٨م ق س

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٥٤ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

مم طبقا للمواصفة ١٦اوي منحنيات التدرج لمقاس اعتباري أكبر للحبيبات يس: ٢الشكل ٣٧٨م ق س

مم طبقا للمواصفة ٣٢منحنيات التدرج لمقاس اعتباري أكبر للحبيبات يساوي : ٣الشكل ٣٧٨م ق س

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٥٥ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

مم طبقا للمواصفة ٦٣منحنيات التدرج لمقاس اعتباري أكبر للحبيبات يساوي : ٤الشكل ٣٧٨م ق س

مم طبقا للمواصفة ٩,٥منحنيات التدرج لمقاس اعتباري أكبر للحبيبات يساوي : ٥ل الشكASTM C 33

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٥٦ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

مم طبقا للمواصفة ١٩منحنيات التدرج لمقاس اعتباري أكبر للحبيبات يساوي : ٦الشكل ASTM C 33

مم مشابه ٣٨,١التدرج لمقاس اعتباري أكبر للحبيبات يساوي منحنيات : ٧الشكل ASTM C 33للمواصفة

.يجب أن يستخدم كل شكل على حدة وأال يخلط مع شكل آخر

يعتمد اختيار الشكل المناسب على المقاس االعتباري األكبر لحبيبات الخليط الذي سيجري .إعداده

تدرجا قدر اإلمكان بحيث يقع تدرجه بين يكون الركام الخليط خشن الحبيبات وكثيفا وموخالفا لذلك يتوجب . ٧ إلى ١في األشكال " ج"و " أ"حدود التدرجين المبينين بالمنحنيين

.عمل خلطات تجريبية للتأكد من صالحية تدرج الركام المذكور وبموافقة المهندس

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٥٧ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

:حدود التدرج

نيات تحدد منطقة التدرج المفضل تمثل حدود التدرج في كل شكل من األشكال بثالثة منحوالتدرج المقبول كنسبة مئوية مارة بالوزن، حيث تمثل المساحة الواقعة ما بين المنحنيين

التوزيع الحجمي المفضل للحبيبات، بينما تمثل المساحة الواقعة بين المنحنيين ) ب(و ) أ( .التوزيع الحجمي المقبول للحبيبات) ج(و ) ب(

إسمنت ") ٣"منطقة التدرج (ت ركام يقع ضمن المساحة المفضلة تتطلب الخرسانة ذامنطقة (أقل من الخرسانة التي لها نفس قوة الصنف الذي يقع ضمن المساحة المقبولة

.٤كما هو موضح في المثال في الجدول ") ٤:التدرج

مم٣٢ وركام B 25 إلى B 5محتوى اإلسمنت األدنى للخرسانة صنف : ٤الجدول ٥ ٤ ٣ ٢ ١

من الخرسانة المدموكة ٣م/المحتوى األدنى لإلسمنت كغ لدرجة قوام

منطقة التدرج للركام مقاومة الخرسانة صنف(14

KS

)قوام خرسانة ناشف(

KP

)قوام خرسانة لدن(

KR

)قوام طري(١٦٠ ١٤٠ ٣ ١ - ٢

B 5 15)

١٨٠ ١٦٠ ٤ - ٢٣٠ ٢١٠ ١٩٠ ٣ ٣ ٤

B 10 15)

٢٦٠ ٢٣٠ ٢١٠ ٤ ٣٠٠ ٢٧٠ ٢٤٠ ٣ ٥ ٦

B 15 ٣٣٠ ٣٠٠ ٢٧٠ ٤

٣٤٠ ٣١٠ ٢٨٠ ٣ ٧ ٨

B 25عام ٣٨٠ ٣٤٠ ٣١٠ ٤

٣٥٠ ٣٢٠ ٣٠٠ ٣ ٩ ١٠

B 25 لالستعمال ٣٨٠ ٣٥٠ ٣٢٠ ٤ الخارجي

٣أنظر الشكل 14) للخرسانة العادية فقط 15)

DIN 1164-1واصفة طبقا للم– Z35المقاس االعتباري األكبر للركام ومقاومة األسمنت * (acc. to DIN 1045, Table 4)

:االنحراف

مم ٨ال تلعب االنحراف في حدود منحنيات التدرج للحبيبات التي يزيد مقاسها عن . دورا مهما في تغيير خواص الخرسانة٧ إلى ٢والمبينة في األشكال

:اختالف الكثافة النوعية

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٥٨ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ف اختالفا كبيرا في الكثافة، فيجب الرجوع إلى إذا كان الركام مكونا من حبيبات تختل .منحنيات التدرج لألجزاء بالحجم المطلق وليس بالوزن

تكون إحداثيات . يتم الحصول على الحجم الطلق بقسمة وزن المواد على الكثافة النوعية .المنحنيات مبينة كنسبة مئوية مارة بالحجم بدال من النسبة المئوية المارة بالوزن

مساحات التوزيع الحجمي لحبيبات الركام التي مقاسها ٤ إلى ١ين األشكال من تب مم وذلك لمنحيات التدرج في مناخل االختبار ٦٣ و ٣١,٥ و ١٦ و ٨االعتباري األكبر .ISO 565 (R 20/3)تكون فتحات المنخل مطابقة للمواصفة . ذات النظام المتري

سات حبيبات الركام ذات مقاس اسمي أكبر مساحات توزيع مقا٧ إلى ٥يبين األشكال النظام ( مم لمنحنيات التدرج للمناخل ذات نظام البوصة ٣٨,١ و ١٩ و ٩,٥يساوي .ASTM E 11وتكون فتحات المنخل مطابقة للمواصفة ). األمريكي

أخذ العينات واالختبارات ٧ ٠٣ ٠٢ ٠٢ اختبارات المقاول الدورية ٧ ٠٣ ٠٢ ٠٢ ٠١

أو ما يماثلها من ASTM D 75لركام حسب ما ورد في المواصفة يتم أخذ عينات ايجب أن تكون تكون العينات ممثلة تمثيال صحيحا لدفعة الركام . المواصفات القياسية

المستعمل في الخرسانة، خاصة من حيث التدرج، وال بد من أن تتوفر في العينات جميع . المتطلبات المحددة لعينة االختبار

المدة التالية على عينات ممثلة وضمن الدورية تجرى االختبارات: يل المثالعلى سب

: وحسب المواصفات المشار إليها أو ما يماثلها المذكورة أدناه

:أسبوعيا المتكررة االختبارات ١,٠

.DIN 4226 أو ASTM C 136 التدرج ـ ـ

.BS 812, Part 4 الكلوريدات محتوى تحديد ـ

.DIN 4226الكبريت أكسيد ثالث محتوى يدتحد ـ

.ASTM C 142 -التفتت سهلة والمواد الطينية الكتل تحديد ـ

:أسبوعين كل المتكررة الدورية االختبارات ٢,٠

.ASTM C 117 مم ٠,٠٧٥األصغر من الناعمة المواد ـ كمية

:شهريا المتكررة الدورية االختبارات ٣,٠

.ASTM C 40 عضوية ال ـ الشوائب

الـلون من أغمق اللون كان إذا ،ASTM C 87 –العضوية الشـوائب ـ تأثير

.الـفـاتح األصفـر

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٥٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

% ٢٠بين تقع النتائج كانت ، إذاBS 812 Part 2 - الكلوريدات محتوى تحديد ـ .المسموح الحد من% ٦٠و

تقع النتائج كانت إذا ،DIN 4226, Sheet 3 –الكبريت أكسيد ثالث محتوى ـ تحديد

.المسموح الحد من % ٦٠و % ٢٠بين

.DIN 52114 –الحبيبات ـ شكل

.ASTM C 88 –ـ الثبات

.ASTM C 123 الحجري والفحم ـ الفحم

.ASTM C 127 –الماء امتصاص ـ

.ASTM C 127 –ـ الكثافة النوعية

.ASTM C 289 -القلوي التفاعل ـ

أشهر أربعة كل المتكررة الدورية االختبارات ٤,٠

.BS 812 -% ١٠النعومة “ قيمة ـ

أشهر ستة كل المتكررة الدورية االختبارات ٥,٠

.BS 812, Part 4 – الكلوريدات محتوى تحديد ـ

.DIN 4226 –ـ تحديد مستوى ثالث أوكسيد الكبريت

ماء الخلطة ٧ ٠٣ ٠٣ :التالية المتطلبات فيمكن تطبيق بعض للشرب، صالح غير الماء كان إذا

عام ٧ ٠٣ ٠٣ ٠١ وخاليا الركام، ولخلط ومعالجة الخرسانة، نظيفا أو غسيل/تبريد و في المستعمل الماء يكون

من ونحوها العضوية والمواد واألمالح والقلويات واألحماض الزيوت الضارة من كميات

. أو أعمال التسليح الخرسانة مقاومة لىع عكسيا تأثيرا تؤثر قد التي المواد

.يجب اختبار جميع الماء المستعمل واعتماد االختبار من قبل المهندس

أو ما يماثلها من المواصفات DIN 4030يجب أن يكون ماء الخلطة مطابقا للمواصفة .القياسية

يعتبرها يجب على المقاول أن يؤمن، وفي جميع األوقات، كميات من ماء الخلطة التي يخزن ماء الخلطة في خزانات مياه . المهندس كافية لضمان سير العمل وعدم توقفه

.ويحافظ عليها باردة قدر المستطاع

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٦٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

أخذ العينات واالختبارات ٧ ٠٣ ٠٣ ٠٢ .غلقها إحكام يمكن حاويات أو زجاجات داخل العينات توضع

: يلي ما عليها يبين وياتالحا أو الزجاجات هذه على تعريف بطاقة وضع ويتوجب هذا

التوريد ومصدر المورد اسم ـ

العينة آخذ اسم ـ

العينة أخذ تاريخ ـ

المتطلبات

العام المظهر) ١(

والشحم والزيت الرغوة ذات والمياه العادي غير واللون والرواسب الرائحة )١-١(

: إذا الماء محتويات تفحص

غريبة، رائحة للماء كان ـ

السابحة، الجزيئات أو الترسبات بعض رؤية ـ

عادي، غير لون للماء كان ـ

الرغوة، هذه إلنتاج قابل الماء أو الماء سطح على رغوة ظهرت ـ

الشحم، أو الزيت لوجود ظواهر أية هناك كانت ـ

الطحالب )٢-١(

تعمل حيث الخرسانة لخلطة كماء لالستعمال الطحالب يعتبر صالح على الحاوي الماء إن

كبيرة كمية حبسها بسبب أو اإلسمنت إماهة على بتأثيرها الخرسانة مقاومة تقليل على لطحالبا

سطح على أن الطحالب يمكن أن توجد إلى باإلضافة هذا. الخرسانة جسم داخل الهواء من

يحظر استعمال الماء الحاوي . اإلسمنت بعجينة الركام تماسك يقل الركام وفي هذه الحالة .على الطحالب

القبول اختبارات )٢(

الكيميائي التحليل) ١-٢(

:لتحديد كميات المواد الكيميائية التالية كيميائيا الماء يحلل

المذابة الصلبة المواد ـ

القلويات ـ

الكلوريدات ـ

ـ الكبريتات

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٦١ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

)الهيدروجين أيون تركيز( PH مقدار ـ

.٥ الجدول في بينم الخلط ماء في الكيميائية المواد من الممكن المحتوى

التجريبية الخلطات )٢-٢(

تجرى االختبارات لجميع المياه إذا كانت تحتوي على شوائب مشكوك فيها أو عيوب من .خالل الخلطات التجريبية

الخلطة التجريبية )٣(

نتائج تقل لم إذا الخرسانة لخلط كماء لالستخدام صالحا المشكوك بصالحيته الماء يعتبرعن يوما٢٨و أيام٧عند عمر )الماء باستخدام ذلك المصنوعة( الخرسانة عباتمك مقاومة تصنع. للشرب الصالح الماء باستخدام المصنوعة الخرسانة مكعبات مقاومة من % ٩٠

ويجري هذا .ASTM C 109 األمريكية المواصفة حسب المكعبات الخرسانية وتختبر

ASTM األمريكية المواصفة حسب VICAT NEEDLE فيكات إيرة بطريقة الشك زمن اختبارات

C 191 على إطالة أو تقصير االختبار قيد الماء في الموجودة الشوائب تأثير عدم من للتأكد

.لإلسمنت المحدد الشك زمن

حدود محتوى المواد الكيميائية في ماء الخلطة: ٥الجدول الحد المسموح به نوع المحتوى

من مليون جزء٢٠٠٠ مواد صلبة مذابة جزء من مليون١٠٠٠ كربونات وبيكربونات قلوية

جزء من مليون٥٠٠ *كلوريدات

جزء من مليون١٠٠٠ جزء من مليون٣٠٠٠ )SO4(كبريتات جزء من مليون٦٠٠ )Na2O + 0.658 K2O(قلويات

)٤(حد أدنى )PH(تركيز أيون الهيدروجين

لمستخدم ألعمال الخرسانة مسبقة اإلجهاد عن ال يزيد تركيز الكلوريدات في الماء ا* . جزء بالمليون٥٠٠

جزء بالمليون مقبوال في ١٠٠٠هذا ويعد التركيز األقصى للكلوريدات المساوي لمقدار الماء المستخدم ألعمال الخرسانة المسلحة في األجواء الرطبة أو الخرسانة الحاوية على

. وعة من معادن أخرى مختلفةمواد من األلمنيوم مدفونة مع مواد مصن

المواد اإلضافية ٧ ٠٣ ٠٤ عام ٧ ٠٣ ٠٤ ٠١

المنتجات :٢ الثاني الجزء في مذكورة غير إضافية أخرى مواد

البوزوالنا ـ

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٦٢ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الغاز مشكالت ـ

الرطوبة منع على مساعد عامل ـ

المياه تسرب منع على مساعد عامل ـ

الخرسانة ضخ على مساعدة عوامل ـ

قوية ملدنات ـ

التماسك على مساعدة عوامل ـ

الترويب على مساعدة عوامل ـ

أخذ العينات واالختبارات ٧ ٠٣ ٠٤ ٠٢

)ضبط الجودة خارجيا(اختبارات القبول ٧ ٠٣ ٠٤ ٠٢ ٠١

الخلطات باستخدام القبول اختبارات إجراء إذا كانت شهادة الصانع غير متوفرة، فيتم

:للخرسانة التالية الخواص على ضافيةاإل المواد تأثير لبيان التجريبية

الماء كمية ـ

القوام ـ

الهواء محتوى ـ

الشك زمن ـ

االنضغاط مقاومة ـ

)طلبت إذا( االنحناء مقاومة ـ

الطول تغير ـ

) عالقة له كان إذا( )الديمومة(التحمل معامل ـ

)للهواء حابسة إضافية مواد استخدام حال في فقط( النزف ـ

ات األقل أو األكثر من المطلوبـ تأثير الكمي

الخرسانة ٧ ٠٣ ٠٥

تصميم الخلطة واختيار نسب مكوناتها ٧ ٠٣ ٠٥ ٠١ متطلبات لتغطية مكوناتها الختالف تبعا التصميمات من العديد الخرسانة من صنف لكل يوجد

صب حالة في وخصوصا الموقع ظروف متطلبات لتحقيق الخلطة تصميم كما يختلف العمل،

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٦٣ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

اعتمادها من المهندس بعد ولكن ال يجوز تغيير مكوناتها الحار، الطقس في نةالخرسا .بموافقته المبنية على تقرير المقاول وتوصياته

ذو تشغيل مناسب الخرسانية التصميمية بحيث تعطي خليطا الخلطة مكونات نسب اختيار يتم والدمك الصب طرق استخدام عند التسليح مواد وحول للدخول في زوايا وأركان الشدة

الحر للماء تجمع حدوث أو لمكوناتها حبيبي انفصال أي مع عدم السماح بحدوث المعتمدة

.سطحها على الزائد

مختلفة خواص ذات خرسانية خلطات لتصميم طرق تعطي ACI 318 و ACI 211 المواصفات

. )المنتجات :٢ الجزء انظر( المطلوبة لتفي بمتطلبات المواصفات ضرورية

مناسب تشغيل ذات خرسانة تعطي بحيث الطرق إلحدى طبقا المكونات اختيار خواص يمكن

.المحددة الخواص من ذلك وغير ومقاومتها متانتها حيث من المطلوبة للخواص ومطابقة

.الموصوفة أو المصممة الخلطات طريقةEN 206المواصفة تستخدم ومكونات الخرسانة B I صنف الخرسانة ناتمكو بين DIN 1045 األلمانية تميز المواصفة

/ الماء نسبة أساس على خاصة خواص تشمل خرسانة ذات B I I ، والخرسانة B I Iصنف

مع معين قوام على القبول، اختبارات الخلطة، وبواسطة يجب أن يبرهن تصميم. اإلسمنت

.الموقع ظروف االعتبار في األخذ الخلطات نتائج حققت إذا الخلطات، لتصميم ل عاممقبولة بشك أخرى طرق استخدام يمكن

.المطلوبة المواصفات التجريبية

أنواع الخرسانة ٧ ٠٣ ٠٥ ٠٢ عادية الوزن خرسانة

بين النوعية كثافتها وتتراوح تكون فيها الكثافة ليست هي العامل المهم، خرسانة هي .تقريبا ٣م/ كغ٢٦٠٠، ٣كغم/٢١٠٠

الخفيفة الخرسانة أو الخفيف الركام باستخدام وذلك منخفضة كثافة على للحصول خصيصا تصنع التي نةالخرسا

الجافة الحالة في النوعية كثافتها تكون وعادة الوزن، عادي والركام الخفيف الركام من خليط

.٣م/ كغ٢٠٠٠من أقل ذات الكثافة العالية الخرسانة

)الواقية(الحامية المنشآت في تستعمل الخرسانة ذات الكثافة العالية أو الوزن الثقيل و خواص لتحسين لمكوناتها خاص وبتطوير كثافتها بزيادة الوزن العادية الخرسانة عن وتختلف

.نوعيتها

فنيين قبل من به القيام يجب تخصصي مجال اإلنشاءات في الثقيلة الخرسانة استعمال ويعتبر

.خاصة مواصفات في دير ما وحسب المجال هذا في ودراية خبرة لهم مهرة

الخرسانة العازلة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٦٤ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

.للمنشأ الحراري التوصيل لتقليل خصيصا صنعت الكثافة منخفضة خرسانة هي

جودة الخرسانة ٧ ٠٣ ٠٥ ٠٣ أصناف الخرسانة ٧ ٠٣ ٠٥ ٠٣ ٠١

نفس في ويحقق مناسب تشغيل ذي لدن خليط على للحصول الخرسانة مكونات نسب تحديد يتم

. ٧ و ٦الجدولين في المبينة وباألصناف مناسبة تحمل ةقو ذات خرسانة الوقت

)١ الجدول( DIN 1045 المواصفة طبقا للمقاومة حسب الخرسانة أصناف :٦ الجدول٦ ٥ ٤ ٣ ٢ ١

األصناف فئة الخرسانةحسب المقاومة

مقاومة الضغط ٢مم/ ن)١٠الممثلة

*

مقاومة الضغط المتوسطة

**٢مم/ن

صنعت طبقا لفقرةل

االستعمال

١ B 5 ٨ ٥ ٢ B 10 ١٥ ١٠

للخرسانة العادية فقط

٣ B 15 ٢٠ ١٥ ٤

B Iخرسانة

B 25 ٣٠ ٢٥

٥ - ٥ – ٦

٥ B 35 ٤٠ ٣٥ ٦ B 45 ٥٠ ٤٥ ٧

B IIخرسانة

B 55 ٦٠ ٥٥

٦ - ٥ – ٦

للخرسانة العادية والمسلحة

)النسبة المئوية لنتائج العينات التي يجوز أن تقل عن القيمة الممثلة %) (٥( على أساس تحدد المقاومة الممثلة للخرسانة) ١٠

*) Characteristic strength10, βWIN (minimum compressive strength, βw28, of each cube as in subclause 7.4.3.5.2). In N/mm2

**) Series strength, βws (minimum average compressive strength, βwm, of each series of cubes), in M/mm2.

يوما لمكعبات طول ضلعها ٢٨بنيت متطلبات المقاومة على أساس مقاومة الضغط بعد . مم٢٠٠

إذا ما حقق متوسط مقاومة الضغط لكل مجموعة تعتبر مقاومة الضغط مطابقة للمتطلبات ٤ العمود ٦اختبار، كل منها مكون من ثالث مكعبات متتالية، القيم المبينة في الجدول

. على األقل٣على األقل، وحققت مقاومة الضغط لكل مكعب منفرد القيم المبينة في العمود

لتصميم وإنشاء المنشآت CEB/FIPفي توصيات%) ٥(يوجد مزيد من المعلومات حول الرقم .الخرسانية

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٦٥ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ENV 206 و Eurocode 2أصناف مقاومة الخرسانة طبقا للكود األوربي: ٧الجدولين أصناف مقاومة الخرسانة

أصناف المقاومة

٥٠/٦٠خ ٤٥/٥٥خ ٤٠/٥٠خ ٣٥/٤٥خ ٣٠/٣٧خ ٢٥/٣٠خ ٢٠/٢٥خ ١٦/٢٠خ ١٢/١٥خ

fckcyl1)

٢مم/نيوتن٥٠ ٤٥ ٤٠ ٣٥ ٣٠ ٢٥ ٢٠ ١٦ ١٢

fckcube

٢مم/نيوتن٦٠ ٥٥ ٥٠ ٤٥ ٣٧ ٣٠ ٢٥ ٢٠ ١٥

١ (fckcyl مماثل تماما لـfckck المستعمل في الكودات األوربيةEurocodes.

األسمنت /أصناف مقاومة الخرسانة حسب نسبة الماء

أصنف مقاومة اإلسمنت األسمنت/ نسبة الماء

٠,٤٥ ٠,٥٠ ٠,٥٥ ٠,٦٠ ٠,٦٥

CE 32,5 ٤٠/٥٠خ ٣٥/٤٥خ ٣٠/٣٧خ ٢٥/٣٠خ ٢٠/٢٥خ

CE 42,5 ٤٥/٥٥خ ٤٠/٥٠خ ٣٥/٤٥خ ٣٠/٣٧خ ٢٥/٣٠خ

: أيام٧المقاومة عند عمر

أيام بالنسبة لمقاومة الضغط عند عمر ٧تحدد النسبة المئوية لمقاومة الضغط عند عمر . يوما باستعمال الخلطات التجريبية عند إجراء اختبارات القبول والصالحية٢٨

:مقاومة البالطات األرضية

تحدد مقاومة الضغط المطلوبة للبالطات األرضية حسب نوعية البري المعرضة لها ويمكن .٨أن يوصف مماثال للقيم المبينة في الجدول

:مقاومة الخرسانة الخفيفة غير المنفذة للماء

ة ضغط يجب أن تكون نسب مكونات الخلطة لهذا النوع من الخرسانة بحيث تعطي قو ٢مم/ نيوتن٣٥ للخرسانة المعرضة للمياه العذبة و٢مم/ نيوتن٢٥محددة ال تقل عن

.للخرسانة المعرضة لمياه البحر

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٦٦ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

أصناف مقاومة الخرسانة في البالطات األرضية: ٨الجدول القوام األقصى صنف الخرسانة االستعماالت عامل البري الصنف

*للخرسانة مم

سير خفيف على األقدام

المباني السكنية أو الجوامع أو أية بالطات مغطاة بالبالط

المستشفيات، ، المكاتب، المدارس سير على األقدام األماكن السكنية

١

سير خفيف على األقدام وعجالت

هوائية

مداخل السيارات، أرضيات االكراجات، واألرصفة في األماكن السكنية

١٠٠ ٢٥خ

سير على األقدام ت هوائيةوعجال

االستخدامات التجارية والصناعية الخفيفة

٢

سير على األقدام وعجالت تبري وتحك

مع ) خط واحد(طرق صناعية مفردة طبقة إضافية علوية

٧٥ ٣٥خ

سير على األقدام مع ٣مركبات ذات عجالت فوالذية وبري شديد

طرق صناعية ثقيلة مزدوجة مع طبقة علوية مرتبطة

٢٥األساس خ

** لطبقة العلويةا ***٥٥خ-٣٥خ

١٠٠

٢٥

جميع قيم القوام . مم عند استخدام ركام إنشائي خفيف٧٥يجب أال يزيد القوام عن * مم لعينات فردية في ٢٥المبينة تمثل قيمة قصوى ويمكن تجاوزها بما ال يزيد عن

.الموقع

. العلويةيجب أال يزيد المقاس االسمي األكبر للركام عن ثلث سمك الطبقة**

تحدد المقاومة المطلوبة حسب شدة تعرض البالطة للبري مع العلم بأن المدى المبين *** . يغطي معظم االحتماالت

اإلسمنت والمواد فائقة النعومة ٧ ٠٣ ٠٥ ٠٣ ٠٢

من الخرسانة ٣م / كغ ٢٤٠المسلحة الخرسانة في اإلسمنت األدنى لكمية الحد يكون أن يجب من الخرسانة ٣م/كغ ٢٨٠ و٢مم/ نيوتن٣٥عن تقل ال مقاومة ذي اإلسمنت كان إذا المدموكة . ٢مم/ نيوتن٢٥عن تقل ال مقاومة ذي اإلسمنت كان إذا المدموكة

.٣م / كغ ٣٠٠الخارجية لألعمال المدموكة الخرسانة في اإلسمنت لكمية األدنى الحد يكون

١٠٠المدموكة لألغراض العادية العادية الخرسانة في اإلسمنت لكمة األدنى الحد يكون .٣م / كغ

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٦٧ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

مم ٦٣ األكبر والمقاس BI صنف بالخرسانة اإلسمنت لكمية األدنى الحد٩الجدول يبين

.DIN 1164 - Part 1للمواصفة طبقا (Z35) الدرجة من اإلسمنت ويكون

مم ٠,٢٥ـ صفر مقاس الناعم وحبيبات الركام اإلسمنت النعومة الفائقة المواد كمية تشمل

من متكونة )وجدت إن( المضافة المواد تكون أن مراعاة مع المقاس نفس من مضافة مواد وأية

أو تلين ال المقاسات مختلفة حبيبات على المستطاع قدر شاملة صناعية أو طبيعية معدنية مواد

.الخرسانة متانة تضعف

تنقل سوف الخرسانة تلك كانت اإذ مهما الخرسانة في النعومة الفائقة المواد وجود يكون

الجدران في المستعملة للخرسانة أو األنابيب طريق عن أو تضخ الناقل بالسير طويلة لمسافات

.للماء المنفذة غير الخرسانة في أو التسليح الكثيفة النحيفة

تعتبر مفيدة ولكنها ليست٩عموما، فإن محتوى المواد فائقة النعومة المبينة في الجدول .إلزامية

كمية المواد فائقة النعومة بالنسبة لمقاس الحبيبات األكبر: ٩الجدول المقاس االعتباري األكبر للركام

مم

كمية المواد الفائقة النعومة في الخرسانة المدموكة

٣م/كغ

٨

١٦

٣٢

٦٣

٥٢٥

٤٥٠

٤٠٠

٣٢٥

عند استخدام مواد إضافية هذا ويمكن تقليل كمية المواد الفائقة النعومة عما هو مبين سابقا .حابسة للهواء في الخلطات الخرسانية

تحدد كمية المواد الفائقة النعومة الالزمة للخلطة الخرسانية على أساس الحد األقصى المطلوب للحصول على تشغيل مناسب دون اإلضرار بخواص الخرسانة حيث أن زيادة

سيا على معظم خواص الخرسانة كمية المواد الفائقة النعومة عن حد معين يؤثر عك :وبالذات الخواص التالية

.ـ الخرسانة عالية المقاومة للكيميائيات

.ـ الخرسانة عالية المقاومة للبري

.ـ الخرسانة عالية المقاومة للتجمد

.DIN 1045, ref. 6.5.7للخرسانة ذات الخواص الخاصة، أنظر المواصفة

تباراتأخذ العينات وإجراء االخ ٧ ٠٣ ٠٥ ٠٤ يوم خالل الموقع في المصبوبة الخرسانة أنواع من نوع لكل التالية واالختبارات الطرق تتبع

:واحد عمل

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٦٨ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الخرسانة الطازجة ٧ ٠٣ ٠٥ ٠٤ ٠١ عينات اختبار الضغط تجهيز ) ١(

عدد تكرار الفحص ) ١-١( : عن العينات عدد يقل ال : أو واحد ملع يوم خالل المصبوبة الخرسانة من مكعبات ست ـ .يعطي عدد أكبر أيها الخرسانة من وعمر صنف لكل ٣م ١٠٠لكل مكعبات أربع ـ فك زمن لتحديد وثالث إنشائي عضو لكل ثالث عن يقل عدد كاف من العينات ال ـ

.الشدات القوالب تجميع )٢-١(

الجانبية حهاسطو التقاء مناطق جميع تكون لالستعمال والجاهزة النظيفة القوالب تجميع عند

رقيقة بطبقة مطلية بالقاعدة الداخلية الجانبية السطوح التقاء مناطق أو البعض ببعضها الداخلية

الداخلية الجانبية السطوح جميع وتكون الخلط ماء هروب لمنع الخاص القوالب زيت من

ظر أن يح .بالقالب الخرسانة التصاق لمنع الخاص القوالب بزيت أيضا مطلية القالب وقاعدة .يصل زيت القوالب إلى حديد التسليح بأي شكل من األشكال

القوالب تعبئة )٣-١( القوالب في الخرسانة دمك عملية وتتم العينات أخذ عملية بعد ممكن وقت بأسرع القوالب تصنع

.خرساني بشكل مفرط غثاء حدوث أو لمكوناتها حبيبي انفصال أي حدوث دون طبقة كل وتدمك مم ٥٠حوالي الواحدة الطبقة سمك يكون تتاليةم طبقات على القالب ويعبأ

دمكها بعد النهائية الطبقة وتسوى المناسبة، بالهزازات الدمك اليدوي أو الدمك باستخدام جيدا

).المسطرين( المالسة باستخدام للقالب العليا الحافة مستوي مع جيد بشكل

اليدوي الدمك ) ٤-١( أن مراعاة مع الفحص قالب داخل الخرسانة دمك في القياسي دويالي الدمك قضيب يستخدم

.القالب داخل الواحدة الطبقة سطح كامل على بانتظام موزعة الضربات تكون داخل الواحدة الخرسانية للطبقة المطلوب الدمك على للحصول الالزمة الضربات عدد يكون

الواحدة الخرسانية للطبقة الضربات ددع يقل أال مراعاة مع الخرسانة نوع حسب متغيرا القالب

. مم٢٠٠ للقالب مقاس ٥٠ مم وعن ١٥٠ للقالب مقاس ٣٥عن الشكل مربع ومقطعه مم٣٨٠ كغ وطول ١,٨بوزن الفوالذ من مصنوعا الدمك قضيب يكون

. مم٢٥ضلعه طول

بالهزازات الدمك) ٥-١(

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٦٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

زوق منضدة االهتزاز وحتىعند استخدام الهزازات للدمك، يجب هز كل طبقة بواسطة خا

.المطلوب الدمك على الحصول

المنضدة نوع من أو الكهربائية بالقوة تعمل أو الهواء بضغط تعمل خازوقية إما الهزازات تكون

.للغرض المناسبة الهزازة

الفحص مكعبات معالجة) ٢(

المختبر في مجهزة فحص عينات) ١-٢(

في الخلطة إلى الماء إضافة وقت من ساعة ٢٤ـ١٦لمدة تجهيزها فور الفحص عينات تحفظ

±23حرارته عن ودرجة % ٩٠عن النسبية رطوبتة تقل ال االهتزازات عن بعيد مكان

رطبة معالجة غرفة في قوالبها إما داخل وهي الفحص عينات بوضع ذلك تحقيق ويتم س،2

عينات لوبة أو توضعخزانة يحافظ فيها على درجة الحرارة والرطوبة المط في أو بوضعها

اللفائف من شابهها ما أو األيثيلين عديد لفائف من رطب نسيج تحت قوالبها داخل وهي الفحص

الخرسانة تحقق لم وإذا. في غرفة يحافظ فيها على الحرارة المطلوبة الماء لتسرب المانعة

من لعيناتا نزع عملية تأجيل فيمكن ضرر دون قوالبها من نزعها من تمكن كافية مقاومة

في ذلك ذكر يتم أن على أعاله، المحددة الظروف نفس تحت أخرى ساعة ٢٤لمدة القوالب

. المختبر تقرير

يسهل حتى وذلك عنها القوالب نزع فور الفحص عينات على مميزة عالمات وضع يتم ساعة،٢٤مستقبال، وإذا لم يكن من المطلوب إجراء اختبار عليها خالل عليها التعرف

.فحصها وقت إال إخراجها يتم وال ماء حوض في غمرفت

أن على س 1 ±23الماء حرارة درجة وتكون بالمختبر أكثر أو نظيف ماء خزان وضع يتم

.األقل على شهر كل مرة تغيير الماء يراعى

.بالخزان ألخرى نقطة من الحرارة درجة تغير بسبب تكون بها المسموح التفاوتات :مالحظة

وخالل هذه المدة، في ، ساعة٢٤تحفظ العينات التي سيجري عليها االختبار بعد يجب أن .الظروف الهوائية الرطبة المذكورة سابقا وتفرغ من قوالبها مباشرة قبل االختبار

الموقع في المجهزة الفحص عينات) ٢-٢(

ومعاملتها عنها القوالب ونزع ومعالجتها حفظها يتم الفحص عينات تجهيز من االنتهاء فور

).١-٢(السابقة الفقرة في ورد لما طبقا

مقياس باستخدام الموقع في يوميا والدنيا القصوى والماء الجو حرارة درجة تسجيل يجب

فترة وجود العينات في طيلة وذلك المستمر التسجيل أجهزة باستخدام أو خاص حراري .الموقع

إرسالها يتم أن على أيام،٧و ٣بين ما يتراوح عمر عند المختبر إلى الفحص عينات ترسل

لفها مراعاة مع رطبة أكياس داخل موضوعة أو الرطب بالرمل محاطة الرطبة الحالة في وهي

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٧٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

وهي وصولها يتم حتى جيدا مغلقة حاوية داخل وضعها أو اإليثيلين عديد بلفائف الحاجة عند

ويراعى هذا .األقل على المقرر فحصها زمن من ساعة ٢٤قبل المختبر إلى الرطبة الحالة في

س 1 ±23تعادل حرارة بدرجة الماء في وضعها المختبر إلى الفحص نماذج وصول فور .فحصها زمن يحين أن إلى

ساعة في الظروف الجوية الرطبة ٢٤تخزن العينات التي سيجرى عليها الفحص خالل . المذكورة سابقا وتنزع من قوالبها مباشرة قبل الفحص

)الشدة فك زمن تحديد ( الصالدة اختبار عينات )٣-٢(

إلى مكان أقرب في المنشأ في وضعها ويتم ساعة ٢٤مرور بعد قوالبها من العينات تنزع

خرسانة معالجة طريقة بنفس معالجتها المستطاع قدر ويتم .العينات منها أخذت التي الخرسانة

أرباع ثالثة عن يقل ال ما مرور قبل المختبر إلى اأماكنه من نقلها يجري وال تمثلها التي المنشأ

.الشدة لنزع الالزم النظري الزمن

التقرير) ٣(

: الفحص عينات من عينة لكل التالية يجب أن يشتمل التقرير على المعلومات

العينة، على التعرف معلومات ـ

المواصفة باتلمتطل طبقا تسجل أن على الفحص نماذج منها صنعت التي الخرسانة خواص ـ

،BS 1881القياسية

،)الهزازات باستخدام أو يدوية (الدمك طريقة ـ

.التخزين حرارة لدرجات والدنيا القصوى القيم ـ

القوام اختبار) ٤(

: عن القوام اختبارات عدد يقل ال

أو صب يوم لكل اختبارات ثالثة ـ

األكبرالخرسانة أيهما يعطي الرقم من ٣ م١٠٠لكل اختبارين ـ

الطازجة الخرسانة حرارة درجة ) ٥(

االختبار عدد تكرار) ١-٥(

: س يؤخذ40عن تزيد التي الجو حرارة لدرجات

أو لكل يوم صب قياسات لدرجة الحرارة ٤ ـ

.الخرسانة من ٣م) ١٠٠(لكل قراءتين ـ

ثرمومتر قياس درجة حرارة الخرسانة دقة) ٢-٥(

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٧١ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الخرسانية عند صبها على الصبات حرارة درجات لقياس % ٠,٥ ±ثرمومتر دقته يستعمل

.عشوائي بشكل ذلك يتم أن

.القراءة أخذ وزمن الثابتة المقروءة الحرارة درجة تسجل

الطازجة الخرسانة كثافة) ٦(

:يجب أال تقل االختبارات عما يلي

عمل واحد على األقل أو يوم اختبار واحد خالل ـ

.الخرسانة من ٣م ١٠٠اختبار واحد لكل ـ

اختبارات الخرسانة المتصلدة ٧ ٠٣ ٠٥ ٠٤ ٠٢

االختبارات عدد تكرار) ١(

لالختبار المحدد العمر على االختبارات عدد يعتمد

االختبار عند العمر) ٢(

عام) ١-٢(

: يلي كما االختبارات إلجراء المفضلة األعمار تكون

.يوما ٢٨ و ٧ و ٣

. أسبوعا١٣

.احدةو سنة

التفاوتات )٢-٢(

: يلي كما االختبار إجراء لزمن بها المسموح التفاوتات تكون

التفاوت االختبار عند العمر

ساعة؛ ١/٢ ±أقل أو ساعة٣٠

ساعتين؛ ± :ساعة ١٠٠وحتى ساعة ٣٠من أكثر

ساعات؛ ٨± : يوما ٦٠وحتى ساعة١٠٠من أكثر

. يوما واحدا± : يوما )٦٠(من اكثر

.األخرى المكونات إلى الماء إضافة زمن من العمر يحسب أن على

المطلوبة االختبارات) ٣(

. أيام٧عمر عند )العينات عدد نصف ( الضغط مقاومة ـ

.يوما٢٨عمر عند )العينات عدد نصف ( الضغط مقاومة ـ

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٧٢ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

.إن كان له عالقة بالموضوع- الشدة نزع زمن لتحديد الضغط مقاومة ـ

معايير تحقيق المطابقة) ٤(

.المطلوب من أكبر أو مكافئة االختبارات نتائج يجب أن تكون

التعريف

واضحة ناتلبيا شاملة الخرسانية والعينات المواد على تجرى التي االختبارات تقارير تكون

درجات بيان مع للمواد الفيزيائية الفحص والخواص نموذج الخلطة وتعريف ورقم مصدر عن

وتاريخ الجو المحيط حرارة ودرجة االختبار إجراء وزمن العينة أخذ زمن عند حرارتها

االختبارات ونتائج المتبعة المعالجة وطرق االختبار وإجراء وزمن الحصول عليها

.الخرسانية الخلطة وتصميم المنشأ في عينة الخرسانة اجدتو ومواضع

التجهيز والتحضير للخلطة ٧ ٠٣ ٠٦ وتوزن المطلوب التدرج حدود في بقاءه تضمن بطريقة الركام أثناء عمليات القياس ينقل) ١(

المختارة التي يمكن الخرسانية الخلطات على للحصول المطلوب ضمن التفاوت المواد جميعوباإلضافة إلى ضرورة الوزن الدقيق، كذلك من الضروري . إنتاجها بنفس الميزاتإعادة

لعمل خلطة ناجحة تتابع خطوات العملية بشكل صحيح وخلط المكونات أثناء تعبئة الخالط مثل الفيزيائية للحصول على تجانس وانتظام في الخرسانة المنتجة من حيث الخواص

المتتابعة للخلطات وذلك الهواء من الخالية والمونة المقاومةو الهواء ومحتوى والقوام الكثافة

.الخلط نسب نفس لها التي

الخلطة نسب بها تحدد الخالطة يدير الذي للعامل الرؤية حدود ضمن الفتة توضع) ٢( .الخلط وأسلوب

)الخالطة(وحدة الخلط ٧ ٠٣ ٠٦ ٠١

: هي لمالئموا الجيد الخلط نظام اختيار في تؤثر التي العوامل إن

المشروع حجم ـ

المطلوب اإلنتاج معدل ـ

الخلط عمل لكيفية المطلوبة المقاييس ـ

صوامع وحجم والمناولة النقل وطرق المواد كميات حسب الخلط لوحدة اإلنتاجية السعة تحدد

.الخلط وحدة في الخالطات وعدد وحجم التخرين

والخالطات اليدوية الخالطات :هي فئات ثثال إلى فتنقسم المتوفرة للخالطات بالنسبة أما

.اآللية والخالطات آلية نصف

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٧٣ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الخلط اليدوية معدات )١(

فيها المطلوب اإلنتاج معدل يكون التي الصغيرة المشاريع في اليدوية الخلط وحدات قبول يتم

اجاإلنت ومعدل ٣ م٤٠٠٠عن إنتاجها المطلوب الكلية الخرسانة كمية زادت وإذا .منخفضا

.اآللي مبررا الخلط استعمال فعندئذ يصبح الساعة / ٣م ٢٠عن

اآللي نصف الخلط )٢(

لتزويد وذلك يدوية تشغيل مفاتيح باستخدام التخزين صوامع بوابات تفتح هذا النظام، في

المطلوب بالوزن الخالطة تزويد بعد تلقائيا البوابات تغلق المطلوبة، بينما بالمواد الخالطات

دقة على للحفاظ والالزمة المستمرة الدورية الصيانة عمليات إجراء ويجب المواد، تلك من

.الموازين

اآللي الخلط )٣(

هذا .واحد كهربائي مفتاح تشغيل فور تلقائي بشكل المطلوبة بجميع المواد الخالطات تزود

أو الميزان رصف من% ٠,٣±إلى المؤشر يعود ال عندما العمل دورة في انقطاع حدوث ويجب

.محدد هو عما األوزان تفاوتات تزيد عندما

الخالطات وميزان المواد صوامع ) ٤(

السعة بحيث تستطيع أن تتالءم مع مالئمة سعة ذات لتخزين المواد المخصصة األماكن تكون

يجب أن تفصل الحجيرات في أماكن . المطلوبة الفعالية يحقق بشكل للخالطة اإلنتاجيةونات الخرسانة عن بعضها كما يجب أن يكون شكل وترتيب أماكن تخزين تخزين مك

. الركام يمنع انفصال الركام وتسربه

مفصولة لصوامع قطري نصف ترتيب ذات مداخل أو بدلو محاري الخالطة ميزان تزويد يتم

ةبالطاق واآللية اآللية نصف الخالطات لتغذية المستعملة البوابات تشغيل ويجب األسفل، من في المطلوبة الدقة على للحصول تحكم رذاذة أو بقطارة البوابات تجهز أن على الكهربائية

للواقع ممثلة عينات على للحصول سهال الخالطة ميزان إلى الوصول يكون أن ويجب .الوزن

تعبئة الخالطة والخلط المناسب أثناء التتابع على يؤمن الحصول بشكل الموازين ترتب وأن

.بالركام

أعمال الخلط ٧ ٠٣ ٠٧

الطرق يجب أن تكون المتجانسة، ولذلك الخرسانة إلنتاج ضروريا والكامل التام الخلط يعتبر محدد ركام أكبر على المحتوية الخرسانة مكونات لخلط فعالة قدرة ذات المستخدمة والمعدات

الخلط عملية يصحب أن يجب .العمل لطبيعة ممكن قوام أقل وذات متجانسة خلطات إلنتاج

الخرسانة قبل صبها تتم المحافظة على بحيث والصب النقل لعمليات كافية وطاقة قدرة الجيدة

.القطع المتجمدة من وخالية ولدنة طرية

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٧٤ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

تغذية الخالطة بالمواد ٧ ٠٣ ٠٧ ٠١

.والركام اإلسمنت إدخال قبل الماء بعض يدخل الخالطة بحيث في الخلطة مكونات وضع يتم التفريغ يتم أن قبل الخالطة دخول من المخلوطة المكونات لمنع مين التحكم الالزميتم تأ

.السابقة للخلطة الكامل

عدم يراعى أن على المواد بباقي الخالطة تغذية وقت نفس في باإلسمنت الخالطة تغذية يفضل

هذا .إليها مالركا من % ١٠حوالي يعادل ما دخول إال بعد الخالطة إلى اإلسمنت إدخال ابتداء

باقي عن منفصل بشكل باإلسمنت السيارة على المركبة الخالطات تغذية األمر تطلب وإذا

.المطلوبة المتجانسة على الخلطة الحصول يضمن بما الخلط زمن زيادة يتوجب فإنه المواد، خرىاأل الخلطة مكونات إدخال أثناء بانسياب مستمر البداية في الخالطة إلى الماء إدخال يتم

التغذية بالماء قد صممت بشكل مالئم وبحجم كاف بحيث مواسير تكون أن ويجب .للخالطةيتم دخول الماء بمسافة كافية داخل الخالطة وينتهي دخوله خالل الربع األول من زمن

.الخلط

التغذية بالمواد اإلضافية ٧ ٠٣ ٠٧ ٠٢

الشكل وبنفس والزمان مكانال نفس في المتتالية الخلطات إلى اإلضافية المواد تضاف

المسحوقة للمواد اإلضافية بالنسبة أما الماء، مع السائلة المواد اإلضافية تدخل .والترتيب

تغذية إضافية، فيتم مادة من أكثر استخدام حالة في .الجافة المكونات بقية مع للخالطة فتضاف

.الخلطة إلى افتهاإض قبل البعض بعضها مع مزجها ويحظر حدة، على كل بها الخالطة

.يراعى اتباع تعليمات الشركات الصانعة لتلك المواد إذا اختلفت عما ورد أعاله

زمن الخلط للخالطات الثابتة ٧ ٠٣ ٠٧ ٠٣

الخلطة لنفس متجانسة خرسانة إنتاج على الخالطة لقدرة طبقا المطلوب الخلط زمن يحدد

التي والمواصفات الصانعة لشركاتا بتوصيات األخذ أخرى ويمكن إلى خلطة ومن الواحدة

٠,٧٥لكل ثانية ١٥مقداره ما يضاف ٣م ٠,٧٥حجمها لخلطة واحدة بدقيقة الخلط زمن تحدد

على تعتمد التي الخالطات استعملت إذا أما .اإلجبارية الخالطات استعمال عند إضافي ٣م

. دقيقتين عن الخلط زمن يقل أال فيجب األرضية الجاذبية

أن يجب التي الخالطة كفاءة اختبارات نتائج على النهائي يعتمد الخلط زمن إنف ذلك ومع

. وأخرى حتى ينتهي العمل فترة بين تجري

توقيت ساعات وتؤمن بالمواد الخالطة تغذية من االنتهاء لحظة من الخلط زمن يقاس

للخلط وذلك المحدد الزمن انتهاء قبل الخالطة تفريغ تمنع بوشائج مرتبطة سمعية بمؤشرات يمكنها بحيث الخالطات تصميم يكون. للخالطات اآللية كما يفضل تأمينها للخالطات اليدوية

.الكامل التحميل تحت والتوقف التشغيل ابتداء

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٧٥ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

كفاءة الخالطة ٧ ٠٣ ٠٧ ٠٤ عينات على إجراؤها يتم التي التجانس اختبارات من بسلسلة عادة الخالطات كفاءة تحدد

.محددة زمنية لفترة خلطها تم التي الخرسانية الخلطة من ثالثة أو نموضعي من مأخوذةبين أي االختبارات نتائج في بها المسموح الفروقات على للخالطة متطلبات األداء وتعتمد

.مكانين أو الفروقات بين مكانين منفصلين ومتوسط جميع األماكن

من بين اختبارات كثيرة مستعملة إن االختبارات التالية هي االختبارات األكثر شيوعا :للتحقق من أداء الخالطة

الهواء محتوى ـ

القوام ـ

الهواء من الخالية الطرية الخرسانة كثافة ـ

الضغط مقاومة ـ

المالط في الماء كمية ـ

الجاف المالط في اإلسمنت كمية ـ

الخشن الركام كمية ـ

ظام الخرسانة من خلطة إلى أخرى وهناك نقطة مهمة أخرى ألداء الخالطة وهو أن انتكما أن مراقبة .يتأثر تأثرا كبيرا بانتظام المواد ومقاساتها كما تتأثر كذلك بدقة الخلطة

الخلط تجانس على بالحفاظ مساعدا ومهما عامال تشكل والتفريغ الخلط خالل الخرسانة

.القوام انتظام خاص وبشكل

االنتظام ٧ ٠٣ ٠٧ ٠٥

االحتياطات تتخذ أن على للخالطة، المقرر المعتاد بالمعدل الخالطة من ةتفرغ الخرسان

.كلي بشكل البوابات فتح عدم عن الناتج التفريغ إعاقة أو تأخير عدم لضمان

اختبار نتائج في به المسموح للفرق عظمى كقيمة المعبر عنها التالية المتطلبات تحقيق يجب

من % ٨٥تفريغ بعد والثاني % ١٥تفريغ بعد ولاأل( موضعين من المأخوذة العينات

).الخرسانية الخلطة

الطرية المونة كثافة )١(

الخرسانة أساس على المحسوب الواحد المكعب المتر وزن في االختالف يزيد ال أن يجب

.٣م / كغ٢٥عن الهواء الخالية من

القوام )٢(

كان وإذا مم،٢٥عن القياس في الفرق يزيد أال فيجب أقل، أو مم١٠٠القوام متوسط كان إذا

.مم ٣٥عن القياس في الفرق أال يزيد فيجب مم ١٥٠ـ ١٠٠بين القوام متوسط

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٧٦ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الخشن الركام كمية )٣(

مم ٤,٧٥فتحة منخل على الخشن المحجوز للركام النسبة المئوية في االختالف يزيد أال يجب

.العينة وزن من%٨عن

الهواء من الخالية الطرية ونةالم كثافة) ٤(

أساس على والمحسوبة الهواء من الخالية الطرية المونة كثافة في االختالف أال يزيد يجب

%.٢,٥عن المختبرة المتماثلة العينات جميع متوسط

الضغط مقاومة )٥(

ـن ع العينات من عينة لكل أيام سبعة مرور بعد الضغط مقاومة في االختالف يزيد ال أن يجب %.٧,٥المتوسط المحسوب لجميع العينات المتماثلة عـن

درجة حرارة الخلطة ٧ ٠٣ ٠٧ ٠٦

الماء وكمية بالقوام يتعلق فيما وخاصة أخرى إلي خلطة من الخرسانية الخلطات تجانس يعتمد

األهمية من فإنه ذلك وعلى . الخرسانية الخلطة حرارة في درجة التجانس مدى على والهواء

. السنة من الفصول جميع خالل والصغرى العليا الخرسانة حرارة درجات بطض بمكان

تفريغ الخالطة ٧ ٠٣ ٠٧ ٠٧

المالئم األدنى حده في قوامها يكون التي الخرسانة تفريغ على القدرة للخالطات تكون أن يجب

الركام الانفص( الخلطة مكونات في حبيبي انفصال حدوث دون به العمل يجري الذي للمنشأ

قواديس في والنقل التفريغ عمليات في الحبيبي االنفصال تجنب يجب). المالط عن الخشن

.الخرسانة وكذلك أثناء النقل بواسطة السير المتحرك تصنيع لوحدات التابعة التعبئة

االنتظام ٧ ٠٣ ٠٧ ٠٨ ٠١

الدورات عدد رة، فإنالسيا على المركبة الخالطات داخل مخلوطة خلطا كامال خرسانة إلنتاج

. دورة١٠٠ إلى ٧٠هي الصانعة الشركات قبل من المقررة الالزمة

تتحقق لم وإذا ASTM C 94 األمريكية المواصفة حسب االنتظام اختبارات إجراء يجب

الماء ذلك في بما المكونات جميع إضافة وبعد الخلط من دورة ١٠٠بعد االنتظام متطلبات

.وضعها تصحيح يتم حتى الخالطة استعمال عدم عندئذ جبالخلط، في ألسطوانة

لتلك المشابهة األخرى الخالطات اعتبار يمكن فإنه مقنعا، الخالطات إحدى وجد أن أداء إذا

.للعمل مالئمة الشفرات وحالة التصميم حيث من الخالطة

مساوية محدد، سبتجان خرسانة إلنتاج الالزم العدد عن الزائدة للدورات الدوران سرعة تكون .الصانع قبل من المحددة المنتظم غير الدوران لسرعة

الخالطات المركبة على السيارة والمستعملة لنقل الخرسانة ٧ ٠٣ ٠٧ ٠٨ ٠٢

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٧٧ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

خلطها تم قد يكون التي الخرسانة لنقل الدوارة أو السيارة على المركبة الخالطات استعمال عند

للسرعات مساوية دورانها سرعة تكون أن فيجب ية،المركز الثابتة الخالطة في كامل بشكل

.الصانع قبل من المقررة

عندما يجاز خالط أو دوار مركب على سيارة لخلط أو نقل الخرسانة، فيجب أال تضاف أية مياه من النظام المائي للسيارة أو من أي مكان آخر بعد اإلدخال األولي لمياه الخلط إال

تحقن المياه . ل واكتشاف أن قوام الخرسانة أقل مما هو محددبعد الوصول إلى موقع العماإلضافية في الخالطة للوصول إلى القوام المطلوب وذلك تحت ضغط وباتجاه سريان

.يحقق متطلبات انتظام الخرسانة المحدد

وبالسرعة الضرورة عند أكثر أو دورة٣٠بمقدار األسطوانة أو الشفرات دورات عدد يزاد

.التجانس والقـوام المطلوب للخرسانة ضمن الحدود المطلوبة يتحقق حتى لخالطةل المقررة

.ال يسمح بإضافة أي كمية من الماء بعد ذلك

زمن التفريغ ٧ ٠٣ ٠٧ ٠٨ ٠٣

دارت قد الخالطة تكون أن وقبل واحدة ساعة مضي قبل الخرسانة تفريغ من االنتهاء يجب إضافة لحظة من أو والركام لإلسمنت الخلط ماء إضافة لحظة من الزمن ويقاس دورة،٣٠٠

دون الخرسانة صب معه يمكن الذي للقوام طبقا تعين أن يجب الحدود وهذه للركام اإلسمنت

ويمكن االستغناء عن هذه الحدود من قبل المهندس إذا كانت . عليها أخرى مياه أية إضافة دورة وبالتالي ٣٠٠حدة أو الخرسانة قد وصلت إلى القوام المطلوب في حدود ساعة وا

.يمكن صبها بدون إضافة أي ماء إلى الخلطة

أو في الحارة األجواء في الصب حالة في وذلك ساعة من أقل زمنا يحدد للمهندس أن يحق .للخرسانة سريع ظروف تصلد

.س ٣٠عن حرارة الخرسانة درجة تزيد عندما ساعة١/٢إلى الزمن تقليل يجبالخرسانة المنتجة في األجواء حرارة درجة على للمحافظة الممكنة الجهود كل تبذل أن يجب

.الحارة أقل ما يمكن

صب الخرسانة ٧ ٠٤ معدات الصب ٧ ٠٤ ٠١

عام ٧ ٠٤ ٠١ ٠١ لمنع المناسبة وبالطرق يمكن ما بأسرع للصب النهائي المكان إلى الخالطة من الخرسانة تؤخذ

.المطلوبة الخرسانة نوعية على المحافظة تحقق وبحيث تالمكونا فقد أو الحبيبي االنفصال

طاقة والتصميم، ذات الحجم حيث من المعدات تلك كانت إذا الصب معدات على الموافقة تتم

الشك بسبب المختلفة الصبات بين الفواصل بوجود يسمح ال بشكل الخرسانة لصب كافية

.السريع

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٧٨ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

السيور الناقلة ٧ ٠٤ ٠١ ٠٢

أو مفرط حبيبي انفصال أي في يتسبب ال مناسب بميل أو أفقي بشكل الناقلة سيورال تركيب يتم

. المكونات في فقد

الخرسانة صب يتم أن ويجب .السيور من الراجع الطول على المالط بالتصاق يسمح ال

.لمسافات طويلة بداخل قواديس أو خالل حواجز المنقولة

المضخات ٧ ٠٤ ٠١ ٠٣

وقدرة ضخ نوع ذات المضغوط الهواء على العاملة الخرسانة نقل داتمع أو المضخات تكون

. مالئمين

يسمح وال مم ٥٠عن المضخات أو المضغوط الهواء استعمال عند القوام في النقصان يزيد ال

.األلومنيوم سبائك أو األلومنيوم من مواسير خالل الخرسانة بضخ

القواديس واألسطل ٧ ٠٤ ٠١ ٠٤

أو القادوس داخل أفقية مساحة أكبر عن ثلث التفريغ لبوابات فتحات الصافيةتقل ال يجب أال

.الخلطة في المستعملة الركام لحبيبات األكبر الحجم أمثال خمسة

ويتوجب .األفقي عن درجة 60عن زاويتها تقل ال بحيث الميل حادة القواديس جوانب تكون

من جزء أي خالل البوابات وإغالق فتح مل منالعا بأجهزة تحكم تمكن التفريغ بوابات تزويد

.التفريغ دورة

عند العوائق من الخالية الرأسية المساقط باستعمال والتفريغ التعبئة مبادئ تتبع أن ويجب

. والقواديس األسطل استعمال

فوق وعدم أرجحتها األسطل على المنصات يجب منع حدوث أي تلوث وذلك بوضع

. إنهاؤها تم التي المكشوفة ةالطازج الخرسانة األسطح

في أخرى مرة الستعمالها والقواديس األسطل إلى الخرسانة الساقطة على األرض تعاد ال

.صبة تالية

العربات اليدوية أو اآللية ٧ ٠٤ ٠١ ٠٥

أثناء الخلطة مكونات انفصال عدم لضمان عليها العربات لمرور ملساء صلبة مسارات تهيأ

.النقل عملية

المجاري المائلة ومواسير الصب ٧ ٠٤ ٠١ ٠٦ أو المعدن من مصنوعة تكون أن ويمكن دائريا، المائلة المجاري من السفلي الطرف يكون

.الطفح تجنب يتم بحيث كافية سعة ذات وتكون المبطن المعدن

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٧٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

باالنسياب المطلوب القوام ذات للخرسانة للسماح الكفاية فيه بما وثابتا حادا الميل يكون

.الخلطة مكونات في انفصال يحدث أن دون المجري ألسفل المستمر

أن ويجب الخلطة مكونات انفصال لمنع المجرى نهاية عند الخرسانة بانسياب التحكم يتم كما

.القوام وفقد الجفاف لمنع للمجرى الطويلة الفتحات تغطية يتم

.دائرية مقاطع ذات الصب مواسير تكون

لحبيبات األكبر المقاس أمثال ٨عن يقل ال لما مساويا األعلى من واسيرالم قطر يكون يجب أن

السفلي القطر يصبح بحيث تدريجيا المواسير هذه قطر إنقاص يمكن أنه غير المستعمل الركام

.المستعمل الركام لحبيبات األكبر االعتباري المقاس أمثال ستة إلى مساويا

.رأسيا الخرسانة سقوط يكون بحيث يرأس بشكل ووضعها المواسير تثبيت يتم

للماسورة الداخلي السطح يغطى الخرسانة، من األولى الدفعة وإنزال الصب عملية بدء قبل

.السائل بطبقة من المالط

االعتبارات الجوية ٧ ٠٤ ٠٢ صب الخرسانة في الجو الحار ٧ ٠٤ ٠٢ ٠١

التحضير قبل الصب ٧ ٠٤ ٠٢ ٠١ ٠١

إجراء يتم أن س، فيجب32عن الخرسانة حرارة درجات تزيد أن المتوقع من كان إذا

.ممكنة سرعة بأقصى الخرسانة وإنهاء ودمك لخلط ونقل وصب الالزمة التحضيرات

الخرسانة تسليم جدول) ١(

المعدات سعة) ٢(

يكون ال بحيث المشروع لحجم مالئمة سعة ذات الخرسانة صب في المستعملة المعدات تكون

. المشروع من البعيدة األجزاء صب في تأخير هنالك

صبها بعد بسرعة الخرسانة يجب توفر معدات الدمك الهزازة واليد العاملة لتكثيف

أحسن في المعدات تعمل أن وعلى الصعبة األماكن في حتى الصب معدل نفس على وللمحافظة

.حاالتها

االحتياطية المعدات) ٣(

حار،يصبح الحمل على األجهزة الهزازة كبيرا، لذا بسبب فقدان القوام السريع في الجو ال واحد هزاز عن المتوسط في تقل ال أن على يجب تأمين عدد كاف من الهزازات االحتياطية

مشكلة وجود في الهزازات أحد تعطل يتسبب ال حتى وذلك عاملة هزازات ثالثة لكل احتياطي

.الحار الجو في الخرسانة صب أثناء حقيقية

(Fogging)وأجهزة توليد الضباب الرياح جزحوا) ٤(

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٨٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

وفوهات لتوليد الماء وخرطوم الماء من كاف بمصدر )المشروع مكان( العملية تجهيز يتمالبقع وال حتى الماء بوجود يسمح وال الطبيعية رطبة األرض يجب أن تكون .الضباب

.الخرسانة بصب البدء البسيطة منه عند

الخرسانة صب قبل التسليح وحديد الشدات لتبريد ات توليد الضبابفوه استعمال يمكن كما

.إنهائها عملية أثناء المسطحات من التبخر لمنع بالخرسانة المحيط الهواء وتبريد ولترطيب

. الذي ينتج طبقة من الضباب النوع من الغرض لهذا المستعملة توليد الضباب فوهات تكون

امالمعدات والرك وتظليل تبريد) ٥(

.وسواها المائلة والمجاري الضخ وخطوط الناقلة والسيور يتم تظليل الركام والخالطات

كمية من لتقلل ويحافظ عليها نظيفة األبيض باللون المعدات التي ال يمكن تظليها تطلى

المرطب بالخيش األخرى والسطوح الضخ خطوط وتغطى الشمس من تمتصها التي الحرارة .يها باردةحيث يحافظ ذلك عل

التسليح الشدات وحديد حرارة درجة ) ٦(

الخرسانة صب قبل المباشرة الشمس ألشعة تعرضها لتجنب التسليح وحديد تظلل الشدات

الهواء حرارة درجة من أكثر التسليح وحديد والشدات الخرسانة حرارة درجة تكون ال بحيث

.المحيط

الخرسانة مكونات تبريد ) ٧(

تبريده ويجب األرض، تحت خزانات في خزنه المفضل ومن بارد مكان في الخلط ماء يحفظ

ال يجب أن يحتوي ماء .األرض تحت لخزنه إمكانية هناك تكن لم إذا التبريد بأجهزة أو بالثلج .الخلط على بقايا كتل ثلجية عند بداية الخلط

الحماية )٨(

الوسائل المناسبة لحماية السطوح لمنع حدوث األضرار الخطيرة والتشققات، البد من تهيئة .المعرضة للجفاف

تكون أن يمكن. الخرسانية األعمال لمعظم بالنسبة غيرها على مفضلة بالماء المعالجة تكون

األعمال من الواسعة المناطق معالجة في غيرها من أكثر عملية بأغشية بيضاء اللون التغطيةتبطين القنوات، وذلك طبقا للمواصفة السطحية على األرض الطبيعية في رصف الطرق و

ASTM 309 -المركبات المكونة لألغشية السائلة .

.يجب أن تكون المعالجة بالماء مستمرة مع المحافظة على تغطية جميع السطوح المكشوفة

قياس درجة حرارة الخرسانة الطازجة ٧ ٠٤ ٠٢ ٠١ ٠٢

هذه وتسجل منها ألجزاء أو لمصبوبةا الخرسانة من٣ م٥٠لكل عشوائية قراءات ثالث تؤخذ

.القراءات

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٨١ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يحدد المهندس زيادة عدد قراءات اختبار درجة حرارة الخرسانة أثناء حدوث ارتفاع كبير .في درجة حرارة الجو المحيط

والقراءات المحيط الهواء حرارة درجة كانت إذا القراءات عدد من التقليل للمهندس ويحق

.س32عن تزيد ال الخرسانية لطةالخ حرارة السابقة لدرجات

معدل تغير درجات الحرارة ٧ ٠٤ ٠٢ ٠١ ٠٣

منتظما قدر الخرسانية لألعمال مباشرة المجاور الهواء حرارة درجة تغير معدل يبقى أن يجب في س3عن وقت أي في تزيد ال أن على تليها التي والفترة المعالجة فترة خالل وذلك اإلمكان

. ساعة٢٤أي فترة مقدارها س في30ساعة أو أي

صب الخرسانة وإنهائها ٧ ٠٤ ٠٢ ٠١ ٠٤

الصب سرعة ألن ممكن وقت وبأسرع الخرسانية السطوح إنهاء عملية تجرى أن يجب

الالزمة الترتيبات تتخذ أن يجب .الحار الجو في ممكن حد أقل في تكون وأن البد واإلنهاء

والمعدات العمال شاملة والالزمة المتوفرة والكمية تتفق بسرعة القوالب في الخرسانة لصب

.واإلنهاء الدمك عمليات إلتمام

سيؤدي ذلك في التناسب عدم ألن الموقع في الموجودين العمال متناسبا مع الصب معدل يكون

.الفواصل الباردة والدمك السيء واإلنهاء غير المنتظم للسطوح ظهور إلى

.الفواصل هذه لعمل والتحضير التنفيذية للفواصل المالئم مكانال تحديد للصب التحضير يشملالحار حيث أن تصلد الخرسانة الجو في جدا مهما المختلفة بالطرق السريع الترتيب ويكون

.يكون أسرع

.الفاصل سطوح على الكربونية الطبقات تكون من يزيد الحار الجو أن االعتبار في األخذيجب بالماء أو الرملي بالسفع إما مباشرة الخرسانة صب قبل السطوح نظيفت يتم أن يجب ولذلك

النقي للفواصل الذي يدعم التماسك الكامل مع النظيف لتوفير السطح الضغط العالي .الخرسانة الجديدة

الصب في الجو البارد ٧ ٠٤ ٠٢ ٠٢

في لمعالجةل الفترة المحددة طيلة س 21 و 10بين الخرسانة حرارة درجة على يحافظمن الخارجية أقل الجو حرارة درجة معدل يكون وذلك عندما٣ ٠٣ ٠١ ٠٤ ٠٤الفقرة

.س4

وتنجز الخرسانية األعمال تغليف أو وعزل وتغطية لتسخين الترتيبات عند الضرورة، تتخذ

دون المطلوبة الحرارة درجة على يحافظ مالئم وبشكل الخرسانة صب قبل الترتيبات هذه مثل

.الحرارة تركيز من ناتجة أضرار لحصو

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٨٢ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

التي تعرض الخرسانة للغازات ) ذات اللهب(يحظر استعمال السخانات االحتراقية .الخارجية التي تحتوي على ثاني أكسيد الكربون

الصب ٧ ٠٤ ٠٣

بحيث كافيا وذلك بتأمين عددا كافيا من العمال واألجهزة الصب سرعة معدل يكونيجب أن

على تعمل وبالتالي عليها الجديدة الطبقة صب عند لدنة زالت ما صبها تم التي الطبقة تكون

.الضعيفة والمستويات واللحام االنسياب خطوط ظهور تجنب

تجنب نزف الماء ٧ ٠٤ ٠٣ ٠١

بعض يظهر فغالبا ما مرتفع نوعا ما، سرعة وبمعدل طويلة قوالب في الخرسانة صب عند

اإلضافية المواد على تحتوي ال التي الخرسانة في خاصة انةالخرس وجه على للماء النزف

وباستعمال بطأ أكثر بشكل الخرسانة بصب النزف هذا تخفيض ويمكن. للهواء الحابسة

.أقسى قوام ذات خرسانة

ممكنا ذلك كان كلما مم ٣٠٠بمقدار القالب سطح عن يقل مستوي حتى الخرسانة وتصب الخرسانة سطح تصلد قبل الصب عملية إكمال ويتم .تشك ىحت ذلك بعد الخرسانة وتترك

.الباردة الفواصل حصول لتجنب المصبوبة

مم عن٢٥بمقدار فيه المصبوبة الخرسانة تزيد بحيث يعبأ القالب من الممارسات الجيدة أن

.جزئيا جفت قد تكون أن بعد الزائدة إزالة الخرسانة عملية تجري ذلك وبعد السطح

وسائل أخرى للتحكم في تراكم الماء النازف مثل زيادة كمية الركام الخشن تعمالاس يمكن .في الخلطة كلما اقترب الصب من السطح العلوي للقالب

تجنب التشققات الناتجة عن الهبوط ٧ ٠٤ ٠٣ ٠٢

المصبوبة الخرسانة لتصلد الكافي الوقت يعطى أن يجب الهبوط، عن الناتجة التشققات لتجنب

كاملة ليلة لمدة يكون أن ويفضل ساعتين، عن الوقت ذلك يقل ال أن على والجدران عمدةاأل في

األعمدة تيجان وتعتبر .بها المرتبطة والجسور البالطات في الخرسانة صب يتم أن قبل

.األرضية أو سقف المبنى ويجب أن يتم صبها بشكل كامل معها من جزء أنها على وأكتافها

) الدمك(رسانة تكثيف الخ ٧ ٠٤ ٠٤

مثل شدة تعقيد الصب وظروف الخلطة قوام على اختيارها يتم التي الدمك طريقة تعتمد .القوالب وكمية حديد التسليح

استعمال الهزازات الداخلية ٧ ٠٤ ٠٤ ٠١ مم ١٥٠صبها، كما يغرز لمسافة الجاري الطبقة أسفل إلى بسرعة غرز الهزاز الداخلي يتم

في بزاوية أو أفقي بشكل الهزاز إدخال االستثنائية الحاالت في يجوز . (بقةسا طبقة أية داخل

).كلي بشكل مغمورا الرأس يكون أن ويجب ذلك يتطلب الوضع كان إذا الرقيقة البالطات

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٨٣ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المناسب التكثيف على للحصول ثانية١٥-٥لمدة غرز موقع كل في ثابتا الهزاز يبقى أن يجب

.ببطء لخرسانةا من الهزاز ثم يخرج ومن

الهزاز غرز من بد ال تمتلئ لم وإذا بالخرسانة، الهزاز يتركها التي الفراغات تمتلئ أن يجب

.لملئها الخرسانة تتحرك حتى الفراغات هذه من قريب مكان في

ال يسمح للهزاز بالبقاء مغمورا في الخرسانة بعد تجمع المالط فوق السطح حتى ال تصبح .نسةالخرسانة غير متجا

الهز الخارجي ٧ ٠٤ ٠٤ ٠٢ مثل سطوح هزازات أو هز أو مناضد قوالب هزازات يمكن أن تكون الهزازات الخارجية

التسوية وهزازات اآللية الصفائح هزازات آليا أو الدوارة المالسات أو المالسة هزازات

.الخارجي الهز في اليدوية والمالسات

ولها للقوالب الخارجي السطح على بإحكام تثبيتها نيمك بحيث مصممة القوالب هزازات تكون

: التالية الحاالت في خاصة ميزة

؛ التسليح بصلب المزدحمة أو جدا الرقيقة العناصر في الخرسانة ـ تكثيف

واستكماله؛ الداخلي الهز ـ دعم

.الداخلية الهزازات استعمال يصعب ـ عندما

من بجسور أو مجاري الموصولة بدورها لصلبا من بصفيحة موصوال الهزاز يكون أن يجب

.القوالب مثبتات نفس خالل الصلب مارة

أن يوصى. القالب فوق متجانس بشكل الهز توزيع تضمن مسافات على الهزازات توضع

ولذلك النتائج أفضل على للحصول مختلفة مناطق في مختلفة بذبذبات القوالب هزازات تشغل

.واتساعها الذبذبات بتنظيم للتحكم بوسائل مجهزة البالقو هزازات تكون بأن يوصى

.الرأسية القوالب من العلوية المنطقة ضمن الهزازات استعمال يحظر كما

يصعب التي الحاالت في القوالب بهزازات التسليح قضبان من المكشوفة األجزاء ربط يجدر

مثل السطوح هزازات وتستعمل .التسليح صلب كثافة بسبب الداخلية الهزازات استعمال

وال األخرى، السطحية واألعمال األرضيات في الخرسانة لهز الدوارة اآللية المالسة هزازات . مم٧٥عن قوامها يزيد التي الخرسانية للخلطات اآلالت هذه تستعمل

.يمنع استخدام هزازات السطوح في الخرسانة المدموكة والمكثفة بالشكل الكافي والمالئم

ترابطال ٧ ٠٤ ٠٥

عام ٧ ٠٤ ٠٥ ٠١

التدابير الالزمة التي اتخاذ من بد ال متصلدة خرسانة على الطازجة الخرسانة صب عند سطوحيجب أن تكون .للماء منفذ تضمن سالمة الترابط وتحقق إتصال جيد بينهما غير

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٨٤ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

كشف تخشينها مع تم قد يكون وأن مناسب بشكل ومسواة ومرطبة المتصلدة نظيفة الخرسانة أو المالط من رقيقة طبقات أو خبث أي إزالة كذلك يجب .فيها الخشن الركام حبيبات عضب

التام الترابط إضعاف على ستعمل ألنها غريبة مواد أية أو زيوت أو شظايا خشبية أو أوساخ

.المتعاقبة الخرسانية الطبقات والصبات بين

بعد أو قبل إما السفلي الطبقة سطح تهيئة فيجوز وأخرى طبقة بين إنشائي فاصل وجود عند

ساعات أربع عن يقل زمن صبه على مر الذي الخرساني للسطح وبالنسبة. الخرسانة تصلد

فإنه ال يحتاج ألكثر من إزالة أي خبث أو أوساخ أو أية حبيبات متفككة موجودة عليه .ليكون جاهزا لصب الخرسانة الطازجة عليه

التخشين ٧ ٠٤ ٠٥ ٠٢

األغشية السطحية جميع إلزالة كامل القائمة بشكل القديمة الخرسانية وحالسط تنظيف يتم

السفع أو الماء بنفث أو ويمكن أن يتطلب ذلك استعمال التخشين بمطرقة التقشر. والترسبات

فرشاة الخرسانية األحدث، فيمكن أن يتطلب األمر فقط استعمال للسطوح وبالنسبة .بالرمل

.صلبة معدنية أسالك ذات

)اللباني(الحقن ٧ ٠٤ ٠٥ ٠٣

يوصى وال) Commentary R.6.4.2أنظر( ACI 318 المواصفة من الطريقة هذه ألغيت لقد

.باستعمالها

التي اللحظة المزدوجة، في البالطات في )السفلي ( األساسية البالطة من العلوي السطح يخشن

مستويا السطح يكون أن يجب. قوية ألياف ذات أو الصلب من مباشرة، بمكنسة الشك تسبق

التي اللحظة في ويجب بعد ذلك حمايتها وتنظيفها تماما. الخبث من وخاليا التحزيز وعميق

من مزيج عن عبارة الحقن تكون مادة .الخشنة العلوية والطبقة الحقن مادة وضع تسبق

على يفرد أن ويجب السميك الطالء لقوام مشابه قوام ذي والماء والرمال البورتالندي اإلسمنت

.للبالطة العلوي السطح

األسطح على مم١٠وبسماكة الرأسية األسطح على اإلمكان بقدر سميكة اللباني الرشة وتكون

.االبتدائي الشك عملية في اللباني الرشة تبدأ أن قبل الطازجة الخرسانة صب يتوجب .األفقية

سانة الزائدةالتعبئة الزائدة للقوالب وإزالة الخر ٧ ٠٤ ٠٥ ٠٤

بتركيب األخرى المسلحة الخرسانة وأعمال الجدران إنشاء في جيدة نتائج على الحصول يمكن مم٥٠-٢٥بمقدار القوالب حافة عن تزيد بحيث بالخرسانة وتعبئتها الفاصل القوالب لمستوى

تخشين يجرى ذلك وبعد مباشرة الشك تسبق التي اللحظة عند الزائدة الخرسانة تزال ثم ومن

.العلوي بفراشي قاسية السطح

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٨٥ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

أعمال اإلنهاء ٧ ٠٤ ٠٦ البالطات الخرسانية ٧ ٠٤ ٠٦ ٠١

عام ٧ ٠٤ ٠٦ ٠١ ٠١

) األرض على الخرسانية األرضيات(بـ المتعلقة النشرة في الواردة المفصلة التوصيات تتبع .م١٩٧٨عام نشرت والتي (EB 075 D) رقم البورتالندي اإلسمنت جمعية عن الصادرة

أو المنقوشة النماذج البالطات ذات كتلك والمشكلة الملونة البالطات البالطات، هذه ومن

المالسات أو األذرع ذات كالمالسات الخاصة باآلالت تسوية إلى تحتاج وأخرى الظاهر الركام

بالتمشيط األخرى السطوح إنهاء يتم بينما المناسب، المستوى السطح للحصول على الدوارة .المشروع مستندات في محدد هو كما )المسطرين( بالمالسة بالصقل وأ

التحضير ) ١-١(

.الترابية األعمال - ٠٢٢٠٠القسم أنظر

تنفيذ األعمال) ٢-١(

عمليات مع متناسقة تكون الخرسانة للبالطات بدقة بحيث ومناولة والنقل الخلط عمليات ترتب

سرعة من أكثر بسرعة القوالب في أو الطبيعية األرض على الخرسانة تصب وال. اإلنهاء

تسمح ال جدا كبيرة مساحة فوق الخرسانة توزع ال أن يجب .والدمك المختلفة والتسوية التوزيع

التسوية األولية لها باآلالت، وال أن تتم التسوية األولية للمساحات الكبيرة والسماح بإجراء ).المسطرين ( المالسةب بتجمع الماء النازح قبل إجراء التسوية

وتكون المجموعة التي تعمل في صب وإنهاء ومعالجة البالطات الخرسانية كافية لتدارك األوضاع الصعبة والناتجة من درجة حرارة الخرسانة والظروف الجوية المؤثرة على

.زمن شك الخرسانة وطبقا لحجم وكمية الصب المطلوب إكمالها

تسوية األسطح ٧ ٠٤ ٠٦ ٠١ ٠٢

عام )١(

وتسمى مالئم سطح على الحصول يتم الزائدة بحيث الخرسانة إزالة عملية هي التسوية تعتبر

أن يمكن السفلي الطرف أن من بالرغم المستقيمة بالمسطرة اليدوية الطريقة في المستعملة القدة

.المطلوب السطح طبيعة حسب منحنى مستقيم أو بشكل يكون

التنفيذ )٢(

قصيرة مسافة لألمام تتقدم بحيث المنشار حركة يشبه وبشكل الخرسانة على قدة ال تحريك يتم

أثناء القدة من األمامي مقابل الوجه الخرسانة من زائدة كمية توفر من بد وال .حركة كل مع

إلى يؤدي قد جدا كبيرة فائضة كميات بوجود السماح فإن ذلك ومع البالطة؛ فوق مرورها

المستعملة للجسور مزودة بهزازات تعمل على تكثيف القدد تكون دوق .الفراغات حدوث . الخرسانة وتساعـد في تقليل أعمال التسوية

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٨٦ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

التسوية األولية باآلالت ذات األذرع الطويلة والقصيرة ٧ ٠٤ ٠٦ ٠١ ٠٣

ولدفن والمنخفضة المرتفعة المناطق وجود من للتخلص مباشرة التسوية بعد الخرسانة تصقل

حتى جدا الكبيرة للمساحات الطويل الذراع ذات التسوية آلة تستعمل .الكبيرة لركاما حبيبات

هذه تكون أن ويفضل .القصير الذراع ذات بالمالسة تسويتها يمكن التي المسافات إلى الوصول

المحبوس الهواء ذات للخرسانة أما العادية األغراض لخرسانة الخشب من مصنوعة اآلالت

. المغنيسيوم أو األلومنيوم سبائك من المصنوعة اآلالت فتستعمل

في العيوب لظهور الرئيسية األسباب أحد النزف ماء وجود أثناء السطح إنهاء عملية تعتبر

.الخرسانية البالطات

ويجعل البالطات ال تحتاج إلى أي صيانة، استعمال النزف من التقليل على يساعد مما

المناسبة، واختيار التدرج اإلسمنت وكمية الناشف قواموال المحبوس الهواء ذات الخرسانة .المناسب للركام الناعم

معظم على التالية العمليات من أكثر أو األولية للبالطات، واحدة التسوية عمليات تتبع

بها والصقل بالمالسة والتسوية والفواصل الحواف عمل هي العمليات وهذه البالطات

يكون .العمليات هذه من بأي البدء قبل الشيء بعض خرسانةال تصلد من بد ال. والتمشيط

عندما يكون الماء النازف الظاهر قد تبخر باإلضافة إلى النهائي للصقل جاهزا السطح .اختفاء األثر الخفيف الذي يظهر عند السير على السطح

عمل الحروف والفواصل ٧ ٠٤ ٠٦ ٠١ ٠٤

والبالطات األرضيات في العزل وفواصل ائيةاإلنش الفواصل جميع طول على الحواف تعمل

عمل ويؤدي السيارات، دخول وأماكن الداخلية والساحات المشاة ممرات مثل الخارجية

تأثرا أقل تكون والتي للقالب المجاورة المنطقة في البالطة خرسانة ودمك تكثيف إلى الحواف

وأقل التعمير على قدرة أكثر حوافها سويت التي الخرسانة وتكون والصقل التسوية بعمليات

.فيها والشظايا القشور لظهور قابلية

المالسة وبواسطة مم ٢٥حوالي وبعمق القالب عن بعيدا الخرسانة الحواف، تقطع عمل عند

بحيث وتمرر السطح على مستوي بشكل حواف مالسة تمسك ذلك المدببة، وبعد المالسة أو

اتخاذ ويجب .السطح داخل الغوص لمنع األعلى إلى قليال مرفوعة األمامية حافتها تكون

يمكن أن يتطلب األمر . غائرة عالمات ترك من الحواف مالسة لمنع الضرورية االحتياطات .جديدة إنهاء عملية كل القيام بعمل الحواف عقب

مناسب بشكل الفواصل هذه عمل ألن الحواف عمل بعد أو أثناء البالطة في الفواصل تعمل

أو الضبط فواصل عمل يمكن. المرئية غير العشوائية التشققات من التخلص لىع يساعد

البالستيك من قطع بإدخال أو آلي منشار أو الفواصل لعمل خاصة يدوية مالسة بواسطة التحكم

. الفاصل في الخرسانة التي مازالت لدنة مادة بوضع أو المعدن أو الخشب من أو

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٨٧ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

) المسطرين (التسوية بالمالسة ٧ ٠٤ ٠٦ ٠١ ٠٥

من يدوية مالسة باستعمال الفواصل وتقطيع الحواف عمل بعد الخرسانية السطوح تسوى

.دوارة مالسات ذات إنهاء بآلة أو المعدن أو الخشب

ما وغالبا لالنزالق مقاومة ذي ناعما، ليس ولكن نسبيا مستو سطح إلى التسوية هذه تؤدي

مثل وفي الضروري من يكون وقد. الخارجية للبالطات بالنسبة خاصة ختامي، كإنهاء يستعمل

.جزئيا تصلبت قد الخرسانة تكون أن بعد أخرى مرة التسوية هذه إعادة الحاالت هذه

التسوية عملية أثناء اليدوية الحواف ومالسة الحواف قطع منشار من المتبقية العالمات وتزال اآلالت تلك إمرار إعادة فيمكن الجمالية احيةالن من ضرورية العالمات تلك كانت وإذا بالمالسة

.بعد التسوية النهائية مرة أخرى

الصقل بالمالسة الصلب ٧ ٠٤ ٠٦ ٠١ ٠٦

هذه وفي وكثيفا وصلدا ناعما النهائي شكلها يكون أن يطلب التي للسطوح الصقل عملية تجرى

وال الصلب، من بمالسة قلص عملية السابقة الفقرة في المذكورة التسوية عملية يعقب الحالة

أوال، الخشبية بالمالسة تسويته قبل الصلب من بمالسة سطح أي صقل األحوال من بحال يجوز .وال تعتبر التسوية بالمالسة الخشبية بعد التسوية باآلالت إجراءا سليما

افك بشكل تصلدت قد الخرسانة تكون حتى الكبيرة للمساحات والصقل التسوية عملية وتؤجل

كما أن تأجيلها لفترة طويلة سوف السطح على تطفو أن من الناعمة والمواد الماء لمنعيكون الميل عادة . يجعل السطح أقسى من أن يسوى بالمالسة الخشبية أو المالسة الصلب

أن تتم تسوية السطح بأسرع مما يجب وعندما تكون الخرسانة أطرى وأكثر لدانة مما هو قليلة سطوحا ذلك عن ينتج كما قد والتشققات القشور تكون في لكمطلوب وقد يسبب ذ

. للتآكل وقابلة المقاومة

ألن الزائد هو إجراء سيئ الماء من للتخلص الرطبة السطوح على الجاف اإلسمنت إن وضع

يمكن تجنب حدوث مثل هذه البقع المبللة إذا أمكن . السطوح في شروخا يحدث أن يمكن ذلك حتى اإلنهاء عمليات تؤجل عند حدوث هذه البقع،. الركام وتدرج والقوام خلطةال نسب بتعديل

تتخذ أن على لألرضيات مطاطية كاشطة بواسطة إزالته أو الرطبة البقع من الماء تبخر يتم

.معه اإلسمنت إزالة دون فقط الماء يزال بحيث االحتياطات

السطح نعومة تحسين وب، ولكن يمكنالعي من خاليا سطحا يمكن أن تعطي التسوية األولى

الصقل بين الزمن من فترة تترك أن يجب .لمرات إضافية بالتسوية ومقاومته للبري وكثافته

أصغر مالسات استخدام يتم قساوة السطح زاد وكلما للخرسانة لتصلد أكثر المتعاقب يصدر أن بيج األخيرة المرة وفي ميال أكثر النصل يكون وبحيث الصلب من مصنوعة

. فـوق السطح المتصلد المالسة لحركة رنين صوت

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٨٨ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

تصقـل السطوح مرة واحدة على األقل باليد إذا تم الصقل األول بواسطة اآللة وذلك قـد يعاد عـمل الحواف عـند الفـواصل بعد . إلتمام عملية الصقـل بشكل سليم

.الصقـل للحفاظ على التجانس والخطوط كلما كان ذلك ضروريا

التمشيط ٧ ٠٤ ٠٦ ٠١ ٠٧

يمكن إنتاج سطح مقاوم لالنزالق باستعمال المكنسة قبل تصلد الخرسانة الكامل ولكنها يجب أن تكون قد تصلدت بشكل كاف يساعد على احتفاظ السطوح بآثار المكنسة

يمكن تحقيق آثار خشنة باستعمال مقشة أو مكنسة ذات أسالك من الصلب أو ). الحزوز(هذه العملية عادة تلي عملية الصقل أما إذا .األلياف الخشنة ذات القساوة العاليةمكنسة من

كان النسيج المطلوب عمله هو نسيج ناعم فيجب أن تتم تسوية الخرسانة وصقلها حتى ويمكن الحصول على . يصبح السطح ناعما وبعد ذلك يكنس بمكنسة من األلياف اللينة

نعة خصيصا لنمذجة الخرسانة ويتم كنس البالطات أحسن النتائج باستعمال مكنسة مص .عادة باتجاه متعامد مع اتجاه الحركة الرئيسي

النماذج والنقوش المميزة ٧ ٠٤ ٠٦ ٠١ ٠٨

األشكال عمل يمكن. مزخرفة إنهاءات على للحصول مميزة وتراكيب مختلفة نماذج تستعمل

التي اللحظة في بالطبع أو التحزيزب أو شرائط إلى بالتقسيم المختلفة على سطح الخرسانة

باستعمال المميزة بجهد قليل وتكلفة زهيدة التراكيب على الحصول يمكن .تصلدها تسبق

تفصيال األكثر المميزة التراكيب إنجاز بينما يمكن والمكانس الصلب والمالسات المالسات

متانة للسطح ضيفت المكشوف بالركام اإلنهاء عملية أن كما .خاصة فنية طرق باستعمال

بالتساوي مباشرة البالطة سطح على توزيعه تم قد المنتقى الركام يكون أن شريطة وجاذبية أو المفلطحة الركام حبيبات تستعمل ال أن يجب .بعد أن تكون البالطة قد تم صقلها وتسويتها

.كشفها عملية أثناء تخلع ألنها يمكن أن الطويلة

أن ويجب جيد، بشكل الخرسانة مع تماسكه لضمان استعماله قبل هالذي سيتم كشف الركام يغسل

خفيف بشكل بطرقها ذلك عمل ويمكن كامل بشكل بالخرسانة مدفونة الركام حبيبات تكون

.منها األعرض وبالوجه مم ١٠٠ × ٥٠خشبية مقطعها بقطعة أو الخشب من يدوية بمالسة بشكل الركام حبيبات إحاطة تتم حتى ومالمغنيسي من المصنوع بالمسطرين السطح صقل يجب

تتصلد الخرسانة، ويكشف عن الركام ويفرش عندما. المالط من خفيفة بطبقة وتغطى كامل . ويرش بالماء في نفس الوقت

وبما أن التوقيت عامل مهم، تعمل ألواح اختبار لتحديد الزمن الصحيح لكشف الركام دون تستخدم مؤخرات زمن الشك برشها على السطح أو وفي األعمال الكبيرة، . خلع الحبيبات

فردها مباشرة بعد التسوية بالمالسة على أن هذا األمر قد ال يكون ضروريا في األعمال .الصغيرة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٨٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

إنهاء السطوح المشكلة ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٢

عام ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٢ ٠١

أية من وخالية اعمةون سليمة المطلية أو للعيان المشكلة الظاهرة األسطح تكون أن بد ال

حيث من مطابقة تجعلها بطريقة معالجة فيها عيوب أية أو نتوءاتها تكون وأن عالمات للشدات

.المجاورة للسطوح والشكل اللون

عندما لذلك تحتاج ال وقد اإلضافي التجميل من القليل الخرسانية إلى السطوح من تحتاج كثير

إلى السطوح هذه وتقسم. للبطانة المكونة أو لمالئمةا وبالمواد بعناية تشكيلها تم قد يكون

قوالب باستعمال الناعمة السطوح تنتج .باألشكال مزينة أو مميز تركيب وذات ناعمة :قسمين

الزجاجية باأللياف تقويتها تمت التي اللدنة أو القوالب الصلب من قوالب أو بالبالستيك مغطاة

المميز التركيب ذات السطوح أما .القاسية األلواح من الخشبية المعالجة المصنوعة القوالب أو

مميز وبتركيب منشورة بخشونة خشبية قوالب باستعمال إنجازها فيمكن باألشكال المزينة أو

. نتوءات لها أو التي السطوح المحببة القوالب وبوضع االبلكاج خشب من

إنهاء الوحدات الجاهزة ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٢ ٠٢

ألن والعيوب وذلك الربط تعبئة ثقوب باستثناء إضافية أعمال أية السطوح هذه تتطلب ال

.صب القوالب عند تكوينه تم قد يكون الشكل المطلوب للسطح

إنهاء السطح بالقوالب الملساء ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٢ ٠٣

يجب والتي الملساء اإلنهاء قوالب استعمال بواسطة وذلك ملساء سطوح على الحصول يتم

مواد ترتب أن على الزائدة واالنحرافات التشوهات حدوث لمنع بالمناس بالشكل دعمها

.متشابه بشكل الربط وقضبان الناعمة التشكيل

إنهاء السطوح بشكل أملس بالحك ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٢ ٠٤

بعد الصب حديثة الخرسانة على الالزم الحك بإجراء اإلنهاء من النوع يتم الحصول على هذا

يتم إزالة القوالب وعمل الترقيع الالزم بأسرع ما يمكن .لباألكثر من إزالة القوا على يوم بحجر الحك ويجرى. بعد وضع الخرسانة بدون تعريض المنشأ إلى أية أخطار

الكربوراندوم حجر استعمال عند مرطبا السطح يكون أن على القوالب إزالة بعد الكربوراندوم

.مميز ركيبوت متجانس لون على للحصول وذلك أدوات الحك األخرى أو

اإلنهاء بالسفع الرملي ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٢ ٠٥

بالسفع إنهائها الصب، والتي ورد في المواصفات مسبقة الخرسانية الوحدات أسطح تكون

الرملي بالسفع المنهي العينة لسطح نواحيه جميع من مطابق منتظم مظهر ذات الرملي،

.المهندس قبل من عليه والموافق

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٩٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الركام بعض حواف لكشف فقط يكفي بشكل خفيفة الرملي بالسفع السطح إزالة درجة وتكون

".السفع الرملي الخفيف" يسمى هذا اإلنهاء للسطوح . الخشن

العيوب ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٢ ٠٦

الظاهرة الصب سابقة الخرسانية الوحدات رفض مسببات من التالية السطحية العيوب تعتبر

: للعيان

المرتحل المحبوس الهواء ـ

مم٥عن قطرها يزيد التي الهوائية اتالفقاع ـ

الرملية الحزوز ـ

)البقع(التلطخ ـ

اللون انتظام عدم ـ

الشوائب ـ

الشكل في النقص ـ

النتوءات ـ

) خاليا النحل(النخاريب ـ

. الضرر الذي يؤثر على وظيفة الوحدة ـ

إنهاءات معمارية خاصة ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٣

رفةإنهاءات النقوش المزخ ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٣ ٠١

ويحظر السلكية بالمشابك باإلسمنت أو لصقها طريق عن القوالب في األلواح يمكن أن تثبت

أو الفلكة رأس البرغي أو المسمار رأس دمغة مثل دمغات بعمل تسمح طرق أية استخدام .الخرسانية السطوح في ظاهرة تبقى بحيث ونحوه

ما حسب( خاصة شرائط أو خاتمة ادبمو بعضها مع األلواح حواف التقاء مناطق سد من بد ال

وذلك لمنع خروج روبة اإلسمنت، مع مراعاة أال ) مستندات المشروع في مبين أو محدد هو .تكون المادة الخاتمة المستعملة ذات تأثير مبقع للسطح الخرساني

اإلنهاءات المطبوعة بشكل الركام ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٣ ٠٢

المواد باستخدام خاصة إنهاءات أية أو لركاما بشكل المطبوع اإلنهاء ذات السطوح تعمل

.مسبقا المعدة للعينة مطابق وبشكل المشروع مستندات في المحددة والطرق

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٩١ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

إنهاء الركام الظاهر ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٣ ٠٣

باألعمال، قيامه المقاول، وقبل وعلى .مسبقا المعدة للعينة مطابق بشكل السطح ينجز

ناقص خليط استخدام مثل استخدامها المراد الطريقة على المهندس موافقة على الحصول

.الظاهر السطح لركام منتظم توزيع على للحصول نحوه أو مسبقا موضوع ركام أو التدرج

اإلنهاء بالحك ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٣ ٠٤

استعمال يجوز السطح، خرسانة تصلد بسبب جيدة بصورة الركام كشف صعوبة حالة في

١٠إلى ٤يعادل بما مخفف التجاري المورياتيك امضح( المخفف الهيدروكلوريك حامض

عن الخرسانة عمر يقل أال بشرط السطح على المتبقي المالط إلزالة وذلك )الماء من أجزاء . استعمال الحامض من دقيقة ١٥حوالي النظيف بعد بالماء ويغسل السطح. أسبوعين

ولبس واقية نظارات وضع لينالعام على يجب المستعمل، الحامض لخطورة نظرا :تحذير (

ألجسامهم، الحامض هذا مالمسة لمنع الضرورية الوقاية إجراءات كافة مطاطية واتخاذ أكف

مالمسته ألي بقعة في جسم أي إنسان يتوجب فورا غسل تلك البقعة بوافر من حال وفي ).الماء النظيف

اإلنهاء بالسفع الرملي وباستخدام األدوات ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٣ ٠٥

: التاليتين الطريقتين بأحد إنهاؤها يتم التي األسطح االختراق في عمق دديح

.السطحية المالط طبقة إزالة -أ

كسر أو )الرملي للسفع( محدد بعمق الركام الخشن عن للكشف الكافي المالط إزالة -ب

).باستخدام األدوات لإلنهاء( الخشن الركام

) التمليس(منت ونحوها اإلنهاء بطالء من مونة اإلس ٧ ٠٤ ٠٦ ٠٤ بعد . ناعم لسطح موحد ومظهر لون على للحصول المناسب الطالء باستعمال اإلنهاء يجرى

.اإلنهاء عملية خالل رطبا إصالح جميع العيوب، يشبع السطح ويحافظ عليه قد تم يكون أن

وتعبأ مطاطية مالسة أو صلب فرشاة أو مالسة بشكل متجانس بواسطة الطالء مادة توضع

من واحد جزء من مكونة وتكون مادة الطالء .كامل بشكل الهوائية والفراغات الثقوب كافة

.الناعم الرمل من جزء ٢ -١,٥و اإلسمنت

الطالء لمادة المكونة اإلسمنت كمية لكل أو اإلسمنت من لجزء األبيض اإلسمنت يستعمل

المطاط أو أو الخشب من بمالسة السطح بشدة ويطلى. الموجودة الخرسانة لون مع لينسجم

صغيرة هوائية فراغات أية لملء المادة وضع بعد مباشرة الفلين من بمالسة أو اإلسفنج

.الزائدة المواد وإلزالة بعض )حشرية جيوب(

كان العمل إذا أما. ورطب بارد جو في الظل ويفضل أن يكون في العمل، إذا أمكن، وينجز

الخرسانة رطبا بإحاطة الخرسانة سطح على المحافظة يمكنف حار أو جاف، جو في سيتم . بغالف رقيق من الرذاذ الضبابي أثناء عملية اإلنهاء

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٩٢ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يجب أن تكون السطوح التي تم إنهاؤها معالجة من الرطوبة بالحفاظ عليها مبللة لكامل اللون وبعد تمام الجفاف، يجب أن يكون السطح متجانس . اليوم الذي يلي عملية اإلنهاء

.والتركيب

معالجة الخرسانة ٧ ٠٥ طرق المعالجة وموادها ٧ ٠٥ ٠١

المعالجة بالمياه ٧ ٠٥ ٠١ ٠١

على مشروع لكل بالماء المعالجة طريقة اختيار عند االعتبار في االقتصادية الناحية أخذ يجب

التي طريقةال اختيار في تؤثر عناصر كلها األخرى المعالجة مواد وتوفر الماء تواجد ألن حدة

الماء من كافية بكميات الموقع يزود أن فيجب بالماء المعالجة طريقة اختيار حالة وفي .ستتبع

من خاليا الماء يكون أن فيجب العوامل أحد المظهر يكون وعندما الخلط ماء لمتطلبات المطابق

العادية الطرق ليةالتا تبين الفقرات. الخرسانة لون تغير أو البقع ظهور إلى تؤدي التي المواد

.بالماء للمعالجة

الغمر أو النقع )١(

طرق أفضل من طريقة الغمر الكامل للخرسانة المنهية، مع أنها نادرة االستعمال، تعتبر

الجسور أرضيات أو ممرات المشاة لبالطات األحيان بعض في النقع يستعمل .بالماء المعالجة

من حاجز بواسطة بسهولة مائي مستنقع عمل المسطحة أو أينما يمكن والسقوف واألرصفة

.طرف البالطة عند توضع مالئمة أخرى مادة أية أو الماء بتسرب يسمح ال التراب

. يجب تجنب الضرر الناتج عن اإلطالق المفاجئ أو بوقت غير مناسب لمياه المستنقعالخرسانية كما فمثال، ينتج عن تسرب ماء المستنقع عدم حصول المعالجة المطلوبة للبالطة

.يمكن أن يعمل الماء على تفكيك التربة الحاملة أو يتلف اإلنشاءات أو المواقع األخرى

س 10يجب أال تقل درجة حرارة ماء المعالجة عن درجة حرارة الخرسانة بأكثر من وذلك لتجنب الشروخ التي قد تنتج من جراء االجهادات الحرارية التي تتعرض لها

. الخرسانة

"الرش الضبابي"بالرش المعالجة )٢(

الحرارة درجة تكون عندما ممتازة معالجة الضباب ناشرات أو الفوهات ذات الرشاشات توفر

هو كما العادية الجو حرارة من أعلى الحرارة درجات تكون بأن يسمح وعندما .التجمد فوق

وجود على حافظةالم ومع الجوي الضغط تحت البخار باستعمال المعالجة وحدات في الحال

. المعالجة فترة خالل السطح على الرطوبة من رقيقة طبقة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٩٣ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

رخيص مصدر توفر حالة في الحدائق في المستعملة الرشاشات باستعمال المعالجة تجرى

سطح بجفاف يسمح الذي المتقطع بالرش يسمح ال .الماء تكلفة هي الطريقة هذه ومساوئ للماء، .الخرسانة

تتخذ أن يجب. شبه الرأسية أو الرأسية السطوح على خاصة مفيدة الرش خراطيم تكون

.الخرسانة سطح في تآكل أي الماء نتيجة ال يحدث بحيث االحتياطات

القطني والبطانيات والحصير الخيش )٣(

المتصاص القابلة المواد من األخرى واألغطية القطني والبطانيات والحصير الخيش يعمل

خاليا الخيش يكون أن بد ال .للخرسانة األفقية أو الرأسية السطوح تلك فوق الماء بقاء على الماء

شطف يجب. لونه تغير تسبب أو البورتالندي باإلسمنت تضر مواد أية أو غروية مواد أية من

يتوفر الخيش .امتصاصا أكثر الخيش وجعل للذوبان القابلة المواد إلزالة بالماء الجديد الخيشالخيش الرطب أو عند تخزين االحتياطات تتخذ أن يجب( والحريق العفن ةالمعالج لمقاوم

بالماء االحتفاظ على مقدرته كانت أكبر الخيش وزن كان وكلما ).الجاف بين عملية وأخرى

.المتكرر الترطيب إلى حاجته يعني فهذا خفيفا وزنه كان إذا أما أكبر

وتؤدي العرض بنصف للقطع تراكب لبعم الخيش وذلك من مزدوجة طبقات استعمال يمكن

السطح على الخيش وتساعد على تثبيت الرطوبة من مقدار أكبر على الحفاظ إلى الطريقة هذه

.الشديد والمطر الريح تأثير تحت إزاحته ومنع

عملية على وبأقل خطر الخيش من الماء لمدة أطول والبطانيات القطني الحصير يستوعب

الثقيلة، أوزانها إلى تعزى التي الصعوبة عدا الخيش استعمال طرق سبنف وتستعمل. المعالجة

ويجب تأخير وضع الحصيرة القطنية حتى تصبح الخرسانة أكثر صالدة من تلك المطلوبة عملية في للماء المنفذة غير الرقائق أو الخفيف الخيش استعمال يتم عادة .حين استعمال الخيش

.القطنية الثقيلة الرطبة الحصر وضع قبل ساعاتالمعالجة األولية وذلك لمدة عدة

بالتراب المعالجة )٤(

أو البالطات في نسبيا الصغيرة المشاريع لكل وبفعالية بالتراب المعالجة تستعمل طريقة

من خاليا المستعمل التراب يكون أن ويجب .الطرق السريعة أرصفة وفي األرضيات

على تعمل التي األخرى والمواد العضوية ومن المواد مم٢٥عن حجمها يزيد التي الحبيبات

.شكه خواص على والتأثير عمله بإعاقة اإلسمنت إتالف

الخشب ونشارة الرمل )٥(

في الواردة للطريقة مشابهة للمعالجة كطريقة الرطبة النظيفة الخشب ونشارة الرمل يستعمل

على نشارة الخشب الحاوي باستثناء الخشب أنواع جميع لذلك وتستعمل . بالتراب المعالجة

فائدة ذات النظيفة الليفية المواد هذه وتكون .السنديان مثل التنيك حامض من كبيرة كميات

تلك نواتج أن حيث السطح، على القوالب ومثبتي النجارون بها يعمل التي األماكن في خاصة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٩٤ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

والمحافظة على السطح عالجةالم في واستعمالها السطوح تغطية في استعمالها يمكن العمليات . من التبقع

القـش أو التبن ) ٦(

يمكن استعمال القش الرطب في عملية المعالجة بتثبيته على السطح بمنخل سلكي أو ويقع هنا خطر . بالخيش أو بأية وسائل أخرى مالئمة تمنع إزالة القش تحت تأثير الرياح

ذلك أن تتسبب األلياف الخضراء التعرض للحريق إذا سمح للخيش بالجفاف، ويمكن كيجب أن يكون . المتواجدة في القش في زوال اللون عن السطح بضعة أشهر بعد إزالته

. سم عـلى األقل١٥سمك الطبقة

المواد المانعة للتسرب ٧ ٠٥ ٠١ ٠٢

لتقليل الخرسانية السطوح على توضع رقائق أو أغشية عن عبارة هي للتسرب المانعة المواد

ومع أن هذه المواد المانعة للتسرب ليست بالضرورة فعالة مثل تسليط الخلط، ماءل فقدهاالماء أثناء فترة المعالجة، إال أن هناك فوائد وميزات يجعل من استعمالها مفضلة في بعض

كفاءة في نقصان أي احتمال من بالتالي يقلل مما الرطوبة تسرب الحاالت، فهي تقلل مثال من

تكون ما وغالبا الرطب الغطاء على المحافظة في لإلهمال نتيجة تحدث قد والتي المعالجة

معالجة أية وبدون مبكر بشكل استعمالها ويمكن مناولة وأسهل كلفة أقل للتسرب المانعة المواد

أخرى أولية

تمنع القوالب التي . الالحقة الفقرات في الشائعة للتسرب المانعة للمواد مفصل وصف وهناك .ي أماكنها من فقد الرطوبة من األسطح المالمسة لهاتركت ف

"البالستيكية ”اللدنة األغشية )١(

وهي السطح، من الحر الماء اختفاء حال وضعها ويمكن الوزن خفيفة األغشية اللدنة تكون مطابقة سوداء أو بيضاء صافية رقائق شكل وعلى متوفرة بسماكات وأوزان متنوعة

الطبقات سمك المواصفة هذه وتحدد ASTM C 171 األمريكية المواصفة في الواردة للمتطلبات

.ميكرون ٥٠بمقدار

.األغشية أو تقطع استمرارية المعالجة هذه تتمزق ال لكي الالزمة االحتياطات تتخذ أن يجب العكس على للتمزق قابلية وأقل الزجاجية أكثر تحمال باأللياف اللدنة المقواة وتكون األغشية

.المقواة غير األغشية من

عرضة تكون والتي الملونة أو المعمارية الخرسانة لمعالجة أخرى وسائل استعمال يجب كما عدم على تعمل الناعم اللدن الغشاء من السفلي الجانب على الرطوبة تكثف لتدقيق النظر ألن

غير الخرسانة مظهر يجعل مما الذائبة المواد ونزوح الخرسانة في للماء التوزيع تساوي

منه التقليل ويمكن والحواجز السطوح وبالطات األرصفة في مهما يكون هذا ال قد .متجانس

.الطبقة تحت متقطعة بصورة الماء بدفق

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٩٥ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

من المنبعثة بالرطوبة االحتفاظ على يساعد الماصة اللدن واأللياف الغشاء بين الترابط أن كما

.وتوزيعها ةالمعالج غطاء على والمتكثفة الخرسانة

الطازجة للخرسانة المرطب السطح فوق يوضع بسرعة أن يجب الغشاء اللدن، استعمال عند

وضع الغشاء اللدن ووضع ثقل ويجب .السطوح جميع تغطى أن وبدون تشويه السطح على .المحددة المعالجة فترة خالل للخرسانة مالمسة تبقى بحيث فوقه

أطراف وراء رصفة، يجب أن يمتد الغشاء اللدنوفي حالة األسطح المستوية مثل األ

أو التراب ركام الرياح أو وضع يجب. األقل على البالطة سمك ضعف تساوي لمسافة البالطة

في الرطوبة الستبقاء الطبقة حول والفواصل األطراف جميع على طول الخشب شرائح من

.وإزالتها الطبقة تحت الدخول من الرياح ومنع الخرسانة

للتسرب المانع الورق )٢(

من مكونا ويكونASTM C 171يجب أن يكون هذا النوع من الورق متطابقا مع المواصفة

الالصق ومقواة بالبيتومين بعضهما مع ملحومتينKraft paper ورق الكرافت من طبقتين لصهاوتق تمددها يقل بحيث عولجت قد الورقية الصفائح معظم تكون أن من بد وال .باأللياف

لتتالءم البيتوميني باإلسمنت بعضها مع الصفائح تلحم أن ويمكن .والجفاف الترطيب عند

.معالجته المطلوب الجزء عرض ومتطلبات

.السابقة الفقرة في ذكره سبق كما اللدنة األغشية في المتبعة التغطية طريقة نفس وتتبع

خاصية تتأثر ولم جيدة حالة في يكون عندما للتسرب المانع الورق استعمال إعادة ويجوز

مانع بصمغ ورقية تلصق برقعة بسهولة التمزقات إصالح ويمكن . والرطوبة بالماء احتفاظه

على السير من الناتجة الثقوب أو للحفر بالنسبة وكذلك .البيتوميني باإلسمنت أو الماء لتسرب

سالمة في شك أي يوجد اوعندم المتعاقب االستعمال عن الناتجة األخرى األضرار أو الورق

.مزدوجة بطبقة استعماله فيستحسن الورق

المعالجة في المستخدمة مركبات السائل المشكل لألغشية )٣(

.ASTM C 309متطلبات المواصفة الخرسانة المستعملة لمعالجة هذه المركبات تطابق أن يجب

المذيبة والمواد عالج بالكلورالم والمطاط والراتنجات الشمع من أساسا المركبات هذه وتتكون ويجب . الخرسانة معالجة في واسع بشكل وتستعمل درجات حرارة الجو في سريعة التطاير

ال أن على الخرسانية السطوح على وضعه من قصيرة فترة بعد يجف الذي النوع من تكون أن .البورتالندي اإلسمنت بمالط مضرة تكون

عاكسة لجعلها الرمادي أو األبيض الصباغ األحيانإلى هذه المركبات في بعض يضاف و

.المعاينة ومرئية ألغراض الشمس ألشعة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٩٦ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

أخرى أو طبقة خرسانية طبقة عليها ستوضع التي السطوح على المركبات هذه تستعمل وال الصبة عمل قبل الغشاء إزالة أمكننا إذا إال دهان أو بالط حيث يتطلب هذا رباط قوي

. يمكن للغشاء أن يكون وبشكل مرضي أساسا للصبالجديدة، أو أنه

للمواصفة طبقا الماء احتجاز فحص متطلبات لتحقيق منتظم كاف بمعدل المركب يرش

ASTM C 156. أو يدويا الرش ويتم ٢م/ لتر٥,٠، ٣,٥بين العادة في التغطية قيمة تقع

.بار ٧-٥ضغط من تحت ميكانيكيا

مثل جدا الصغيرة وللمساحات. توزيعه وتجانس لسرعته كانيكيالمي التوزيع استعمال يفضل

.ناعم شعر ذات عريضة فرشاة استعمال باإلمكان يكون الرقع

السطح من الحرة المياه فيه تختفي الذي الوقت في للغشاء عادة المكونة السائلة المواد توضع

مسامات داخل ركباتالم هذه تمتص بحيث متأخرا ذلك يكون ال أن بشرط لمعتها وتختفي

.السطحية الخرسانة

بعض الظروف الجوية السيئة، ويمكن أن يكون من الضروري وضع وتحت حال أي علىمركبات المعالجة مباشرة بعد عملية الصقل النهائي وقبل اختفاء الماء عن السطح بشكل

. كامل لمنع تكون الشقـوق في الخرسانة الطازجة

السطوح الخرسانية المشكلة مباشرة بعد إزالة القوالب توضع مركبات المعالجة على وإذا كان هناك أي جفاف أو فقد كبير للماء فيرش السطح بالماء حتى يصبح . عـنها

توزيع الرطوبة على السطح متجانسا شريطة أن ال يكون هناك ماء على السطح عند وضع . المركبات

لضمان التوزيع المتساوي من األصباغ إال إذا كان تقلب المركبات الملونة قبل االستعمال .المركب محتويا على عامل مسيل للقوام يمنع تركيز األلوان

فقدان الرطوبة ٧ ٠٥ ٠١ ٠٣ للحرارة والمعرضة المعدنية أو الخشبية للقوالب المواجهة السطوح من الرطوبة فقدان إن

حتى باستمرار القوالب رطوبة على افظةبالمح منه يحد أن يجب الشمس بواسطة )التسخين(

.نزعها بأمان وقت

)مدة المعالجة(فترة المعالجة ٧ ٠٥ ٠١ ٠٤ استبدالها يجوز فإنه ٧ ٠٥الفقرة في المعالجة الواردة طرق إحدى البداية في استخدمت إذا

احد،و يوم عن الخرسانة عمر يقل ال أن شريطة الفقرة هذه في الواردة تلك من أخرى بطريقة

.االنتقالية الفترة أثناء الخرسانة سطح بجفاف يسمح ال وأن

الحماية ٧ ٠٦بطريقة تعرض الخرسانة ) المرتكزة على ركائز(ال يجوز تحميل المنشآت ذاتية االرتكاز

. فيها إلجهادات زائدة

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٩٧ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الفواصل ٧ ٠٧ فواصل التمدد ٧ ٠٧ ٠١

)الخاتمة(الفواصل ذات المواد النهائية ٧ ٠٧ ٠١ ٠١ المالئ فيها يكون التي التمدد فواصل وفي التي ستكشف الخرسانية البالطات تمدد فواصل في

فيها، خاتمة مادة وجود يطلب التي األخرى الفواصل في وكذلك تغطية بقالب مغطى بالكامل

المناسب المستوى في توضع الفواصل هذه داخل التشكيل مسبقة مالئة شرائط وضع يتوجب تنعم قليال) مخروطية(مستدقة حواف ذات خشبية شريحة استخدام مع سطحال مستوى أسفل

. مم٢٠عن عمقه يقل ال أخدودا لتشكل السطح مستوى مع مؤقت بشكل وتثبت بالزيت وتدهن

الجافة الحالة في وهو األخدود سطح وتنظيف الخرسانة شك بعد الخشبية الشريحة إزالة يجب

أية نتوءات، يتم بعدها ملء األخدود بمادة خاتمة بحيث أية مواد عالقة أو سائبة أو من .تكون بعد جفافها مقعرة للداخل قليال بالنسبة لمستوى السطح الخارجي

الفواصل ذات المركبات ٧ ٠٧ ٠١ ٠٢

فواصل وجود يطلب حيث أو المرونة من نوعا فيها يشترط التي األرضية في حالة البالطاتالرأسية، والسطوح البالطات بين أو البالطات ضع موالئ بينالتشكيل، يجب و مسبقة تمدد

إنهاؤه جرى الذي السطح أسفل المناسب المستوى في الغرض لهذا خاصة شرائح وضع ويجب

وتثبت بشكل بالزيت ومدهونة منعمة قليال مدورة حواف ذات خشبية شريحة استخدام مع

الشريحة إزالة ويجب. مم٦,٥عن عمقه يقل ال أخدودا لتشكل السطح مستوى مع مؤقت

.الخرسانة شك تمام بعد الخشبية

فواصل التقلص ٧ ٠٧ ٠٢ فواصل التحكم في الجدران ٧ ٠٧ ٠٢ ٠١

تحركات بحدوث تسمح ضعف مناطق الموقع في المصبوبة الجدران في التحكم فواصل تعتبر

القضبان نصف قطع خفيفا تسليحا المسلحة الجدران يراعى في .الجدار مستوى في تفاوتية

.تماما الفاصل عند المتبادلة القضبان قطع مراعاة مع الفاصل، مستوي عند األفقية الصلب أماكن تحديد مراعاة مع أمتار٦عن فاصلي تحكم أي بين الفاصلة المسافة تزيد ال أن يجب

ا التغير المفاجئ في السماكات أو االرتفاعات وقرب الزوايا وإذ مناطق في التحكم فواصل . متر تقـريبا١,٥أمكن أال تزيد المسافة بين الفواصل عن

فواصل التحكم في البالطات األرضية ٧ ٠٧ ٠٢ ٠٢

.عمل وحدة لكل اإلنشائي التآلف يضمن مستمر بشكل الخرسانة تصب

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٩٨ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

فواصل عند تتوقف التي المتباينة المربعات شكل على المتبادلة الوحدات بنظام الخرسانة تصب

والتي الرصف بأعمال الخاصة المتبادلة المسارب في الخرسانة تصب أو لتشققاتبا التحكم

التنفيذية الفواصل أو التقلص أو التمدد فواصل عند مساحاتها حدود تكون

.الفواصل التنفيذية أو التقلص أو التمدد فواصل بالتشققات التحكم فواصل تكون كما

وسطية مسافات على أو األعمدة مراكز دعن بالشكل الموضحة غير الفواصل يحدد مكان

يزيد ال بحيث اإلمكان قدر مربعة البالطات وتكون ،٢ م٦٠عن البالطة مساحة تزيد ال بحيث

. مترا٧,٥عن أضالعها من أي طول

هذه داخل الخرسانة صب على ساعة ١٢عن يقل ال ما مرور قبل القوالب نزع ويحظر

.القوالب

ة على بالطات أو حواف كبيرة السمك فيجب أن تكون فواصل وإذا كان ارتكاز األعمدالتمدد أو التقلص أو الفواصل التنفيذية للبالطات األرضية منفصلة عن البالطات أو

. الحواف ذات السمك األكبر

أحد أكثر الطرق اقتصادا في عمل فـواصل التحكم هو عمل حز مستقيم ومستمر بالمنشار .٨ في أعلى البالطة، الشكل

بالتشققات التحكم فواصل: ٨شكل تعتمد المسافات بين فواصل التحكم في البالطات األرضية على ـ سمك البالطة ـ

.جهد االنكماش في الخرسانة وطريقة المعالجةيبين الجدول التالي المسافات المقترحة إال إذا أثبتت المعلومات المعتمد عليها صالحية

تكون البالطات مربعة الشكل ما أمكن حيث أن . بين أدناهعمل مسافات أكبر مما هو م تكون أكثر عرضة ١: ١,٥البالطات التي تزيد فيها نسبة الطول إلى العرض عن

.للتشققات

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

١٩٩ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

األرضية بالبالطات التحكم فواصل بين المسافة :١٠ جدول *الحد األعلى للمسافات بين الفواصل

مم١٠٠قوام أقل من مم١٠٠قوام أكبر من

المقاس االعتباري األكبر للركام

سمك البالطة مم

ركام من جميع المقاسات مم١٦أكبر من مم١٦أقل من

١٢٥

١٥٠

١٧٥

٢٠٠

٢٢٥

٢٥٠

م٣,٠٠

م٣,٦٠

م٤,٢٠

م٤,٨٠

م٥,٤٠

متر٦,٠٠

م٣,٣٠

م٤,٠٠

م٥,٥٠

م٦,٠٠

م٧,٠٠

متر٧,٥٠

م٤,٠٠

م٥,٥٠

م٦,٥٠

م٧,٢٠

م٨,٢٠

متر٩,٠٠

أو لها الموازية العزل وفواصل التحكم فواصل بين المسافات على أيضا المسافات هذه تنطبق * .مختلفة مسافات اختيار ضرورة إلى أخرى عوامل تؤدي وربما .لها الموازية التنفيذية الفواصل

المواد األخرى المدفونة ٧ ٠٨ تركيب المرابط ٧ ٠٨ ٠١

المدفونة المجاري )١ ( وعلى الخرسانة في رأسيا الحمامة ذيل شكل على التي المدفونة المجاري ن أن تركبيمك

الواجهات ويمكن أيضا وطوب األحجار تثبيت أجل من وذلك مم ٦٠٠عن تزيد ال مسافات سكك عمل يجب. تبطين الجدران أجل من وذلك مم تقريبا٦٠٠ مسافات وعلى أفقيا تركب أن

. األعضاء ربط بغرض الفتحات عند والئج أو

الطوب من الفاصلة للجدران والسفلية العلوية الحافتين لربط والدسر السكك يجب تأمين

مم؛ ٤٠٠عن عرضها يقل التي األعمدة على السكك ويمكن عدم استعمال هذا .بالخرسانة

مم؛٧٥٠ و ٤٠٠بين ما عرضها يتراوح التي لألعمدة السكك من واحد صف ويستخدم

تزيد ال بحيث السكك من صفوف عدة تستخدم مم، ٧٥٠عن عرضها يزيد التي مدةولألع

. مم٦٠٠عن متجاورين صفين أي مركزي بين المسافة

التي الخارجية األعمدة جسور إلى الطوب ربط في الغنفارية التعشيقة ذات السكك تستعمل ال

. مم٤٠٠عن عمقها يقل

).اللياسة( البياض لتوابع المدفونة األسالك) ٢(

التلبيسات أو البياض من بشرائط الخرسانة من المفرغة المنشآت أسفل تغطية يطلب عندما

.الدعامات كل عند بمثبتات وعصب رافدة كل تزويد المعدنية، فيجب

الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ قسم الخرسانة ٠٣باب

٢٠٠ المملكة العربية السعودية– وزارة الشئون البلدية والقروية –المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يزيد ال حتى المثبتات من صفين استخدام فيجب مم،٢٠٠عن عروضها تزيد الروافد كانت إذا . مم٧٠٠عم عن غير المد) البحر(الطول

والئج العالقات ) ٣(

تكون والئج العالقات للمواسير والتركيبات الميكانيكية وتمديداتهما حسب ما ورد في .القسم ذو العالقة

التنظيف ٧ ٠٩ التنظيف بالماء ٧ ٠٩ ٠١

.وبالبخار الضغط عالي أو متوسط أو منخفض بالماء الغسل بالماء التنظيف طريقة تشمل

فوق بلطف الماء بانسياب ذلك يتم حيث األسهل هو الضغط منخفض بالماء لغسلا ويعتبر

عليها الماء بدفق المتلينة األوساخ تزال ذلك وبعد .يومين أو يوم لمدة الخرساني السطح

المستعصية األوساخ من التخلص يمكن .الشيء بعض عالي ضغط ذات بشطافة وشطفها

بالماء السفع ويستعمل .أخرى مرة شطفها مع معدنية غير قاسية شعيرات ذات بفرشاة بفركها

بواسطة إنجازه من بد فال بالبخار التنظيف أما .خبرة ذوي عمال بواسطة بفعالية الضغط عالي

ضررا األقل بالماء التنظيف طرق تعتبر عام وبشكل. خاصة معدات مستعملين مهرة عمال

.شاكلالم من خالية ليست أنها من الرغم على بالخرسانة

التنظيف بالمواد الكيماوية ٧ ٠٩ ٠٢

معينة لمواد تركيبها يتم ذات أساس مائي مخاليط بواسطة الكيماوية بالمواد التنظيف يجري

القواعد أو الحوامض من صغيرة كمية على وتحتوي . والخرسانة والحجارة الطوب مثل

إذ الكيماوية المنظفات تعمالاس من مشاكل وقد تنتج . السطح عن األوساخ لفصل )القلويات(

أن وبما . الخرسانة وبين بينها لتفاعل تؤدي أن يمكن القاعدية أو الحمضية خواصها أن

تحرير على تعمل فقد مائية مخففة، محاليل شكل على يكون الكيماوية المنظفات استعمال

من قبل أشخاص الكيماوية المنظفات استعمال من بد وال .الخرسانة من الذائبة األمالح .مؤهلين للتعامل مع مثل هذه المواد على أن يقوموا باتباع االحتياطات الضرورية للسالمة

التنظيف الميكانيكي ٧ ٠٩ ٠٣

هذه وتعمل .اآللي والجلي والنحت )السفع بالرمل( بالحك السفع الميكانيكي التنظيف يشمل

فهي الحقيقة وفي .السطح عن فصلها من أكثر السطحية األوساخ )حت( بري على الطرق

التفاصيل بعض تفقد قد ولذلك الخرساني السطح من وجزء األوساخ من كل بري على تعمل

إظهار على أيضا الحك وقد يعمل الحادة الزوايا وتستدير السطح خشونة وتزداد التجميلية

.المشكلة السطوح تحت المخفية العيوب

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٠١ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الخرسانة - ٠٣باب الخرسانة مسبقة الصب – ٠٣٤٠٠: قسم

عام: الجزء األول ١ مخلص ١ ٠١

يغطي هذا القسم كل ما يتعلق باليد العاملة والمواد وإنجاز جميع العمليات المتعلقة به وإعداد التصميم اإلنشائي المرتبط والضروري لتصنيع وتوريد وصب العناصر

. سبقة الصبالخرسانية مما لم يذكر غير ذلك في هذا القسم، فإن المواصفات المختارة للمنشآت والعناصر المنتجة

من الخرسانة المصبوبة في الموقع، تطبق تماما مع تلك المنتجة من الخرسانة المسبقة .الصب

محتويات القسم ١ ٠١ ٠١ أعضاء الخرسانة اإلنشائية مسبقة الصب ٠١,٠

خرسانة اإلنشائية مسبقة اإلجهاد مسبقة الصب أعضاء ال ٠٢,٠

منتجات تورد فقط وال يتم تركيبها تحت هذا القسـم ١ ٠١ ٠٢

منتجات تركب فقط وال يتم توريدها تحت هذا القسـم ١ ٠١ ٠٣

األقسام المرجعية ١ ٠١ ٠٤ المتطلبات النظامية٠١٠٦٠ التقديمات٠١٣٠٠ أعمال الرصف والتسوية٠٢٥٠٠ أعمال الشدات للخرسانة ٠٣١٠٠ تسليح الخرسانة٠٣٢٠٠ الخرسانة المصبوبة في الموقع٠٣٣٠٠ أعمال مباني الطوب والبلوك والحجر٠٤٢٠٠ أعمال العزل المائي٠٧١٠٠ أعمال عزل الرطوبة٠٧١٥٠ مواد حشو الفواصل٠٧٩٠٠

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٠٢ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المراجع ١ ٠٢ المواصفات القياسية المطبقة ١ ٠٢ ٠١

) م ق س(ات القياسية السعودية المواصف ١ ٠٢ ٠١ ٠١

) م ق خ(المواصفات القياسية الخليجية ١ ٠٢ ٠١ ٠٢

المواصفات القياسية العالمية ١ ٠٢ ٠١ ٠٣ ) ISO(الهيئة العالمية للتوحيد القياسي ١ ٠٢ ٠١ ٠٣ ٠١

ISO 4012: 78 الخرسانة ـ تعيين قوة اإلنضغاط لعينات االختبار ISO 4013: 78 ة ـ تعيين مقاومة االنحناء لعينات االختبار الخرسان

ISO 7728: 85 الفواصل األفقية النموذجية ما بين جدار خارجي من الخرسانةالعادية مسبقة الصنع وبين خرسانة األرضيات ـ الخواص،

المالمح المميزة، ومعايير التصنيف

ISO 7729: 85 جدران الخارجية الفواصل الرأسية النموذجية ما بين أعضاء الالمصنوعة من الخرسانة العادية مسبقة الصنع ـ الخواص،

المالمح المميزة ومعايير التصنيف

ISO 9882: 93 مقاييس التنفيذ في المباني ـ اختبارات لتنفيذ األرضياتالخرسانية مسبقة الصب ـ السلوك تحت األحمال غير المركزة

)الموزعة(ISO 9883: 93 فيذ في المباني ـ اختبارات تنفيذ األرضيات مقاييس التن

الخرسانية مسبقة الصب ـ السلوك تحت األحمال المركزة

)US(المواصفات القياسية األمريكية ١ ٠٢ ٠١ ٠٤ (ASTM)الجمعية األمريكية لالختبارات والمواد ١ ٠٢ ٠١ ٠٤ ٠١

ASTM A 36M: 97a مواصفات صفائح الصلب الكربوني

ASTM A 307: 97 مواصفات مسامير الربط من الصلب الكربوني ومسامير برأس ٢بوصة/ رطل٦٠٠٠٠كبير ذات قوة شد

ASTM C 42: 94 الطريقة القياسية للحصول على عينات أسطوانية من الخرسانة بالثقب وقطع الجسور المنشورة الخرسانية وطريقة اختبارها

ASTM C 404: 97 نيركام روبة األسمنت المائع للمبا

)ACI(معهد الخرسانة األمريكي ١ ٠٢ ٠١ ٠٤ ٠٢

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٠٣ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ACI 117: 90R: 90 تفاوتات المنشآت والمواد الخرسانية

ACI 216R: 89 (94) دليل تعيين تحمل الحريق لألعضاء الخرسانية

ACI 216 .1: 97 طريقة تعيين مقاومة الحريق للخرسانة وعناصر منشآت المباني

ACI 308: 92 ارسة القياسية لمعالجة الخرسانةلوائح المم

ACI 523 2R: 96 دليل البناء للوحدات الخرسانية الخلوية مسبقة الصب المستخدمة في األرضيات والسقوف والجدران

ACI 533 R: 93 دليل وحدات الجدران الخرسانية مسبقة الصب

ACI 550 R: 96 توصيات تصميم المنشآت الخرسانية مسبقة الصب

المواصفات القياسية األوربية ١ ٠٢ ٠١ ٠٥

EN 206-1: 00 الخرسانةـ تنفيذ، إنتاج، صب، ومعايير المطابقة

المواصفات القياسية البريطانية ١ ٠٢ ٠١ ٠٦

BS 8110 االستخدام اإلنشائي للخرسانة

BS 8110 – 3: 85 الخرسانية المفردة ) الكمرات(جداول تصميم الجسور ألعمدة ذات القطاعات المستطيلة والمزدوجة التسلح وا

المواصفات القياسية األلمانية ١ ٠٢ ٠١ ٠٧

DIN 1045-1: 01 الخرسانة؛ الخرسانة المسلحة والخرسانة مسبقة اإلجهاد– التصميم: الجزء األول

DIN 1045-2: 01 الخرسانة؛ الخرسانة المسلحة والخرسانة مسبقة اإلجهاد– واصفات، الخواص، اإلنتاج الخرسانة؛ الم: الجزء الثاني

DIN EN 206-1والمطابقة؛ قواعد التطبيق للمواصفة

DIN 1045-3: 01 الخرسانة؛ الخرسانة المسلحة والخرسانة مسبقة اإلجهاد– تنفيذ أعمال الخرسانة : الجزء الثالث

DIN 1045-4: 01 الخرسانة؛ الخرسانة المسلحة والخرسانة مسبقة اإلجهاد– اشتراطات إضافية إلنتاج الخرسانة ومراقبة :الجزء الرابع

المطابقة لوحدات الخرسانة المسبقة الصب

DIN 1084 – 2: 78 لمنشآت الخرسانة العادية والمسلحة ـ ) ضمان الجودة(التفتيش العناصر اإلنشائية مسبقة الصب

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٠٤ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

DIN 4227– 1: 88 الخرسانة مسبقة اإلجهاد ـ األعضاء الخرسانية اإلنشائية منأنظر . (الخرسانة عادية الكثافة المسبقة اإلجهاد جزئيا أو كليا

A1: 95، A2: 99(

DIN 4227– 2: 84 الخرسانة مسبقة اإلجهاد ـ العناصر اإلنشائية المسبقة اإلجهاد جزئيا

DIN 4227– 4: 86 الخرسانة مسبقة اإلجهاد ـ األعضاء اإلنشائية من الخرسانة إلجهادقليلة الكثافة المسبقة ا

DIN 4235-3: 78 دمك الخرسانة باالهتزاز ـ الدمك بواسطة هزازات خارجية للعناصر الخرسانية مسبقة الصب

الكودات ١ ٠٢ ٠٢ACI 318 M:02/RM: 02 متطلبات كود البناء للخرسانة المسلحة مع الشرح

)١٩٨٦مايو (الكود المعماري الهيئة الملكية للجبيل وينبع

) ١٩٨٦مايو (الكود اإلنشائي للجبيل وينبعالهيئة الملكية

ENV 1992 – 1-1: 92 القواعد العامة : الكود األوربي ـ الجزء الثاني وقواعد المباني

ENV 1992 – 1- 3: 96 عناصر ومنشآت : الكود األوربي ـ الجزء الثاني الخرسانة مسبقة الصب

BS 8110 – 1: 97 ءالئحة التنفيذ للتصميم واإلنشا

BS 8110 – 1: 85 الئحة التنفيذ للحاالت الخاصة

مراجع أخرى ١ ٠٢ ٠٣دليل ضبط الجودة لمصانع وإنتاج الخرسانة مسبقة الصب مسبقة اإلجهاد، الكتيب رقم

MNL – 116 – 85 3rd Editionمسبقة اإلجهاد ـ شيكاغو، /، معهد الخرسانة مسبقة الصب .م ١٩٨٥

رسانة مسبقة الصب، تفاوتات الخرسانة مسبقة الصب المسبقة لجنة التفاوتات بمعهد الخ .PCI Journal, V. 30, No 1, Jan. – Feb. 1985اإلجهاد،

نظام مراقبة جودة الخرسانة الجاهزة والمواصفات الفنية إلنتاجها، التقرير النهائي لمدينة .م٢٠٠٤، ٢٢ – ١٩ –، البحث أت KACSTالملك عبد العزيز للعلوم والتقنية

الطريقة القياسية لقياس أعمال الهندسة المدنية الصادرة من معهد المهندسين المدنيين ).م ١٩٨٥توماس تيلفورد، لندن (

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٠٥ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

التعاريف ١ ٠٣ الخرسانة ٠٣٣٠٠ والقسم ACI 116للحصول على تعاريف أكثر، يمكن النظر في

.المصبوبة في الموقع

المصطلحات الفنية ١ ٠٣ ٠١ :C II concrete construction sitesالبناء من الصنف الثاني خرسانة مشاريع

ميجا ٣٥(الخرسانة التي يتم خلطها بالموقع أو الخرسانة الجاهزة ذات مقاومة انضغاط فما فوق، والتي يتم إنتاجها وتشغيلها بضمان جودة عالية ٣٥صنف خ ) باسكال

).طرف ثالث(شرفة وصارمة ويتم مراقبة جودتها كذلك من قبل جهة حيادية م

الخرسانة خفيفة الوزن التي تصنع من األسمنت :cellular concreteخرسانة خلوية تراب - تراب بركاني، أو الجير - السيليكا، أو األسمنت -البورتالندي، أو األسمنت

بركاني، أو من عجينة الجير ـ السيليكا، أو من عجائن مؤلفة من هذه المكونات جميعها لى فراغات متجانسة أو منشأ خلوي، يتم الحصول عليها باستخدام مواد وتحتوي ع

-يتم عادة استخدام طريقة المعالجة بالمحم الموصد(كيميائية مولدة للغازات أو من رغوة ).autoclaveأوتوكالف

عناصر من : composite concrete constructionمنشأ من الخرسانة المركبة .ج في منشأ من الخرسانة المصبوبة في الموقعالخرسانة مسبقة الصب تدم

بالطات خرسانية مسبقة الصب بها :panel, hollow coreبالطات ذات قلب مجوف .فراغات في اتجاه واحد خالل سماكة البالطة وبكامل طول البالطة

بالطات خرسانية مسلحة مسبقة الصب ذات :panel, ribbedبالطات ذات أعصاب .واحد أو في اتجاهينأعصاب في اتجاه

بالطات من الخرسانة مسبقة الصب مكونة :panel, sandwichبالطات بحشوة داخلية .من طبقتين منفصلتين بحشوه عازلة غير إنشائية

بالطة خرسانية مسبقة الصب بسماكة ثابتة، ويجب األخذ :panel, solidبالطات مصمتة . ا الفعليةباالعتبار تشكيلة سطح البالطة لتحديد سماكته

الخرسانة التي يتم صبها في مكان غير مكان :precast concertخرسانة مسبقة الصب .تركيبها النهائي

الرموز واالختزاالت ١ ٠٣ ٠٢ .الخرسانة، وتعبر عن مقاومة الخرسانة الممثلة) فئة( درجة (c:خ سيلسيوس: س مليمتر: مم

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٠٦ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

سنتيمتر: سم متر: م

وصف النظام ١ ٠٤ متطلبات التصميم ١ ٠٤ ٠١

(*).يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالعالمة : مالحظةيتم تصميم األعضاء الخرسانية المسلحة مسبقة الصب من قبل المقاول أو المنتجين طبقا

: للمواصفات *٠١,٠ACI 318, ACI 550, and ACI 523.2 *٠٢,٠EC 2, ENV 1992-1-3, DIN 1045 and DIN 4227

عندما تكون العناصر الخرسانية مسبقة الصب ضمن منشأ من الخرسانة المركبة، فيجب أن يشمل التصميم القوى والتغيرات التي تؤثر عليها وعلى األجزاء المجاورة لها عند

.نقط االتصال بينها

متطلبات األداء التشغيلي ١ ٠٤ ٠٢والخصائص تخصص هذه الفقرة لوصف متطلبات األداء : مالحظة

) إلخ…نظام التكييف أو المصاعد: مثال(التشغيلية لنظام متكامل .والمطلوب تصميمه من قبل المقاول

تقديمات ١ ٠٥ (*).يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالعالمة : مالحظة

العتمادها٠١٣٠٠يتم تقديم البيانات الفنية التالية طبقا لشروط العقد واشتراطات القسم :بعد ترسية العقد على المقاول خالل

.يوما) ثالثون (٣٠ ٠١,٠*

.يوما) خمسة وأربعون (٤٥ ٠٢,٠* .ما لم يذكر خالف ذلك

بيانات المنتج ١ ٠٥ ٠١

الرسومات التنفيذية ١ ٠٥ ٠٢ : يجب تقديم الرسومات التالية بكامل التفاصيل لمراجعتها واعتمادها

ح عليها معلومات كاملة عن التركيب والتجميع ومكونات كل الرسومات التفصيلية موضكما يجب أن يوضح في الرسومات أبعاد كل عنصر . عنصر خرساني مسبق الصب

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٠٧ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

وقطاعه العرضي ومكانه وحجمه ونوع التسليح، بما في ذلك التسليح الخاص، ووسائل .الرفع المعدنية الضرورية للمناولة والتركيب

طط العام والمقاسات، وتعريف كل وحدة أو جزء مسبق الصب أن تحدد الرسومات المخ .طبقا لتتابع عملية التركيب وكذلك الوصالت الملحومة

كما يجب أن توضح الرسومات تفاصيل التجاويف والوصالت والفواصل شاملة الملحقات .في كل وحدة مسبقة الصب..) أبواب ـ نوافذ (والتشييد عند الفتحات لى الطريقة المستخدمة لضبط الوحدات في مكانها وتصحيح وترميم تشتمل الرسومات ع

.الوحدة

العينات ١ ٠٥ ٠٣ : يجب على المقاول تقديم عينات من

. مواد طالء القوالب-

، "المبعدات"مثل كراسي رفع القضبان، وحافظات المسافات ( صلب التسليح وملحقاته - )والخطافات غير الحديدية

ت الخلطة الخرسانية جميع مواد ومكونا-

جميع الملحقات والمواد المدفونة -

.ما لم يحدد غير ذلك، تبقى العينات في الموقع حتى يتم قبول جميع األعمال

اإلنهاءات المعمارية ١ ٠٥ ٠٣ ٠١ :يجب على المقاول تقديم العينات التالية العتمادها من قبل المهندس

عينات مختارة ١ ٠٥ ٠٣ ٠١ ٠١

مجموعات مختارة بسماكة ٦في إنتاج الوحدات مسبقة الصب، يجب تقديم قبل البدء . مناسبة لكل نوع من التشطيبات المحددة، موضحة اللون وتوزيع الركام وملمس السطح

٣٠٠ وعينتين مسطح كل منها ٢ م١تتكون إحدى المجموعات من عينة واحدة مسطحها . ما لم يطلب المهندس غير ذلك٢مم

.من نفس المكونات ونفس نسب الخلط المعتمدة لإلنتاج النظاميتصنع العينات

)نماذج(عينات بالمقاس الكامل ١ ٠٥ ٠٣ ٠١ ٠٢

عند استالم الموافقة الكتابية على العينات المختارة، يشرع المقاول في صنع عينة . بالمقاس الكامل لكل عنصر من العناصر الخرسانية مسبقة الصب

.نات المقاس الكامل بالموقع في المكان الذي يحدده المهندسيقوم المقاول بتركيب عي

ال يبدأ إنتاج العناصر مسبقة الصب لألعمال الدائمة إال بعد موافقة المهندس على عينات .المقاس الكامل

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٠٨ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ما لم يتم االتفاق على غير ذلك، فإن العينات ال تعتبر جزءا من المبنى المكتمل ولكن .موقع حتى يتم إنهاء العمل وقبولهيجب االحتفاظ بها في ال

تقديمات ضبط الجودة ١ ٠٥ ٠٤أو /المقاول بالمصنع و) مهندسي(يجب تقديم شهادات الخبرة الموثقة لمهندس ٠١,٠

.١ ٠٦ ٠١بالموقع وكذلك شهادات المشرفين والمشغلين والمالحظين، أنظر

.١٠٦٠٤٠٣ر تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة في المنشأ، أنظ ٠٢,٠

.٣٠٤تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة بالموقع أنظر ٠٣,٠

.١٠٦٠٤٠١تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة الذاتية، أنظر ٠٤,٠

.١٠٦٠٤٠٢تقارير وسجالت المقاول عن ضبط الجودة خارجيا، أنظر ٠٥,٠

عشر شهرا، مع شهادات مطابقة المواد، التي لم يمض عليها أكثر من إثنى ٠٦,٠ .المواصفات المرجعية للخرسانة مسبقة الصب والملحقات

.تقديم برنامج وأساليب المقاول المتبعة لضبط الجودة ٠٧,٠

تقديمات تسليم المشروع ١ ٠٥ ٠٥ سجالت المشروع ١ ٠٥ ٠٥ ٠١

بيانات التشغيل والصيانة ١ ٠٥ ٠٥ ٠٢

تقديمات أخرى ١ ٠٥ ٠٦ .الرئيسية للمقاولسجالت وتقارير المعدات

كما يجب أن تشمل هذه . مواصفات وتعليمات المنتجين للمواد والمنتجات المصنعة .السجالت شهادات المنتجين وتقارير اختبار المواد بالمختبر كما هو محدد

.الحسابات الكاملة للتصميم

ضمان الجودة ١ ٠٦ (*).يتم اختيار أحد البدائل المؤشر عليها بالعالمة: مالحظة

معلومات لمعد : للمزيد من وسائل ضبط الجودة، انظر الجزء السابع .المواصفات

يجب تنظيم السجالت والتقارير باألسلوب الذي يحقق المتابعة بين السجالت ونتائج .االختبارات ومواقع الخرسانة مسبقة الصب

ب إذ لم يتم تصنيع العناصر الخرسانية مسبقة الصب بمصنع مخصص لذلك، فيج .المحافظة على إجراءات والشروط المكافئة للشروط المطلوبة للمصنع المختص

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٠٩ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

التأهيل ١ ٠٦ ٠١يجب على مقاول أو منتج الخرسانة مسبقة الصب، استخدام جهاز اإلشراف فقط من

بمواقع اإلنشاء ٢الذين كانوا سابقا مسئولين عن اإلنتاج، وتشغيل ومعالجة خرسانة خ . بة جدية وتتمشى مع ظروف الموقعويتم ذلك تحت مراقالمصنع والموقع المشرف معرفة تامة بالكودات المطبقة ) مهندسي(يكون لدى مهندس

والمواصفات وخبرة موثقة ال تقل عن سبع سنوات في أعمال الخرسانة مسبقة الصب يجب أن يكونوا قد أنجزوا بنجاح أعمال خرسانة مسبقة . وأعمال الخرسانة المسلحة

.ب وأعمال خرسانة مسلحة مماثلة لمواد وتصميم هذا المشروعالصيجب أن يكون لدى المشرف على الموقع دراية تامة بالمواصفات المرجعية ولديه خبرة

سنوات في اإلشراف على أعمال الخرسانة مسبقة الصب وأعمال ٥موثقة ال تقل عن لة لمواد وتصميم وطبيعة هذا وأن يكون قد أنجز بنجاح أعماال مماث. الخرسانة المسلحة

.المشروع . يجب أن يكون لدى عمال التشغيل دراية بالخرسانة مسبقة الصب واألعمال المتعلقة بها

يجب أن يكون لدى المالحظين دراية بأعمال الخرسانة مسبقة الصب واألعمال المرتبطة .بها

التركيب وأن يكونوا كما يجب أن يكون العمال على دراية بالمواد واإلنتاج وعمليات .مهرة وعلى درجة عالية من التدريب

المتطلبات النظامية ١ ٠٦ ٠٢يحدد هنا مدى االلتزام بتوافق البنود المصممة من قبل المقاول : مالحظة

.مع متطلبات كود معين وكذلك أية متطلبات أخرى لجهات عامة

الشهادات ١ ٠٦ ٠٣التي تخص عملية إنتاج وخواص ) ١ ٠٦ ٠٤ ٠٢انظر الفقرة (شهادات مختبر مستقل

المواد والتفاوتات واالختبارات وبطاقات التعريف وتسليم الوحدات الخرسانية مسبقة .الصب كما هو مطلوب

ضبط الجودة ١ ٠٦ ٠٤ ضبط الجودة الذاتية١ ٠٦ ٠٤ ٠١

يجب على المقاول أن يقوم بوضع برنامج لضبط الجودة الذاتية لتصنيع العناصر سانية مسبقة الصب بحيث تكون مطابقة مع المواصفات والمقاييس، وعلى وجه الخر

الخصوص مراقبة المتطلبات التي قد تؤثر في مقاومة ومظهر تلك العناصر مسبقة .الصب

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢١٠ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

١ ٠٦ ٠٤ ٠١، الفقرة ٠٣١٠٠ والقسم ٢ ٠٣ ٠٤أنظر المتطلبات المتطابقة مع الفقرة .١ ٠٦ ٠٤ ٠١، الفقرة ٠٣٣٠٠سم والق١ ٠٦ ٠٤ ٠١، الفقرة ٠٣٢٠٠والقسم

ضبط الجودة خارجيا ١ ٠٦ ٠٤ ٠٢يقوم المقاول باستخدام مختبر خاص مستقل ومعتمد وعلى درجة عالية من الكفاءة لكي

يتولى اإلشراف على عمليات ضبط جودة التي يقوم بها المقاول، وكذلك يقوم بأخذ ناء تصنيع وتركيب العناصر العينات وتدقيقها وإجراء االختبارات عليها قبل وأث .الخرسانية مسبقة الصب طبقا للمواصفات المرجعية

.يجب الحصول على موافقة المهندس على المختبر المستقلعلى المصنع الذي يقوم بتصنيع الخرسانة مسبقة الصب بالسماح ألفراد مختبر المقاول

دة صب ومعالجة بالدخول لمناطق تخزين المواد، ومعدات إنتاج الخرسانة، ومشاه . الخرسانة

بالنسبة للوحدات المنتجة بأبعاد أقل أو أكبر من المطلوب وتجاوزت حدود التفاوتات : أنظر الجزء الثاني. (الخارجية المسموح بها، فإنه يجب إجراء اختبارات إضافية عليها

). المنتجات

ضبط الجودة في المنشأ ١ ٠٦ ٠٤ ٠٣أوتار سبق (إذا كانت المواد أو المنتجات يجب التحديد هنا عما : مالحظة

تتطلب ضبط جودة قبل إرسالها لمصنع إنتاج الخرسانة ) اإلجهاد مثال .أو قبل توريدها لموقع التركيب/مسبقة الصب و

التوريد والتخزين والمناولة ١ ٠٧ .١ ٠٧، الفقرة ٠٣١٠٠متطلبات القوالب طبقا للقسم .١ ٠٧ الفقرة ،٠٣٢٠٠متطلبات صب التسليح للقسم

. ١ ٠٧، الفقرة ٠٣٣٠٠متطلبات الخرسانة طبقا للقسم يتم مناولة جميع العناصر المسبقة الصب بالطريقة الصحيحة المتوافقة مع شكلها

. وتصميمها

التغليف والشحن ١ ٠٧ ٠١، فإن بطاقة التوريد لكل عنصر ٠٣٣٠٠باإلضافة إلي المتطلبات المحددة في القسم

: يجب أن يشار فيها إلىمسبق الصب .صنف أو درجة مقاومة صلب التسليح

.الرقم المرجعي المكافئ في المخططات التنفيذية . الغطاء الخرساني فوق التسليح

يتوجب نقل األجزاء الخرسانية المسبقة الصب بحيث ال تتعرض لالنقالب أو التخريب .أو اإلجهاد الزائد الناتج من االرتجاج والصدمات

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢١١ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

ب توريد األجزاء الخرسانية المسبقة الصب لموقع العمل طبقا للجدول المعتمد يج .للتركيب لدى المقاول

التخزين والحماية ١ ٠٧ ٠٢تتم عملية مناولة الوحدات الخرسانية مسبقة الصب وحمايتها أثناء تصنيعها ومعالجتها

تكسرها أو كشطها أو وتخزينها ونقلها وتركيبها بطرق واستخدام مواد تمنع تضررها أو .تبقعها أو تشوهات أخرى

يحظر مالمسة الوحدات الخرسانية مسبقة الصب على األرض مباشرة أو تخزينها تزود جميع العناصر المعمارية . بالشكل الذي يعرضها لترشش التربة أو الطين أو نحوه

. البحر مقاسه من طرف العنصر٥/١مسبقة الصب بنقطتي ارتكاز عند فيتم تغطيتها بمواد معتمدة حتى االنتهاء من تركيب ) األبواب ـ النوافذ(تحات أما الف

.العناصر المسبقة الصبكما يراعى أال تسبب المواد المستعملة لدعم وتغليف وحماية المواد أي ضرر للوحدات

.الخرسانية مسبقة الصبة أو تالفة أو يجب عدم قبول أو توريد أي وحدات مسبقة الصب للموقع إذا كانت معاب

.مشوهة

قبول المواد بالموقع ١ ٠٧ ٠٣تنطبق فقط على المنتجات الموردة من قبل المالك والتي يجب : مالحظة

. هنا تحديد شروط قبولها بالموقع

المشروع وظروف الموقع ١ ٠٨ ظروف الموقع الحالية ١ ٠٨ ٠١

على تحدد هنا الوثائق التي يلزم الرجوع إليها للحصول : مالحظةمعلومات مكملة للبند مثل المنشآت القائمة أو خطوط المرافق العامة أو

. الخ…تقارير طبيعة األرض

المتطلبات البيئية ١ ٠٨ ٠٢ .١٠١٠٢ المتطلبات النظامية الفقرة، ٠١٠٦٠أنظر القسم

السيطرة على الغبار ١ ٠٨ ٠٢ ٠١ريبة أو في موقع العمل، بجميع يجب السيطرة على الغبار الناتج من عمليات المقاول الق

.الوسائل الضرورية الممكنة

منع التلوث ١ ٠٨ ٠٢ ٠٢

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢١٢ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يجب أخذ التدابير الضرورية لمنع تلوث األرض بالوقود والزيوت والمواد الكيميائية أو .أية مواد ضارة أخرى

الجداول والبرامج ١ ٠٩تركيب الوحدات مسبقة يجب تقديم برامج زمنية وجداول تفصيلية مبينا عليها تتابع

الصب والتنسيق المطلوب مع األقسام األخرى المرتبطة بعمليات تصنيع وتركيب هذه .الوحدات

الضمان االستثنائي ١ ١٠ضمان أعمال : مثال(يوضح هنا الضمان االستثنائي فقط : مالحظة

التشجير يعتمد على فترات النمو والتي يمكن أن تزيد عن فترة الضمان ). ديةاالعتيا

الصيانة ١ ١١ خدمات الصيانة ١ ١١ ٠١

خدمات التشغيل ١ ١١ ٠٢

المواد اإلضافية ١ ١١ ٠٣توصف هنا المنتجات الموردة من قبل المقاول ألعمال الصيانة : مالحظة

.واإلصالح المستقبلية وتحدد لمن ومتى وأين تسلم هذه البنود

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢١٣ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

المنتجات : الجزء الثاني ٢يار مواصفات وخواص مواد أكثر تفصيال للوحدات يمكن اخت: مالحظة

المسبقة الصب كما هو مذكور فيما بعد ومن ثم يشار إليها في جداول لالستعالم واختيار . كميات المشروع أو في مكان آخر ولكن ليس هنا

.معلومات لمعد المواصفة: البدائل، أنظر الجزء السابع، ملحق

الخرسانة ٢ ٠١ . رسانة المصبوبة في الموقع الخ٠٣٣٠٠انظر قسم

ميجا باسكال ٣٥يتم، وكما هو محدد، تنفيذ خرسانة ذات قوة انضغاط من الصنف خ ما لم ) أو ما يماثلهاDIN 1045, ref. 5.2.2 طبقا للمواصفة C IIخرسانة بمستوى جودة (

.يذكر خالف ذلك

الملحقات ٢ ٠٢والعالقات مطابقة ) داتمبع(تكون كراسي حفظ الفراغات وحافظات المسافات

. أو ما يماثلها ACI 301, ACI 315, ACI 318, DIN 1045للمواصفة

يحظر استعمال الكراسي المعدنية المطلية أو غير المطلية على سطوح الوحدات . الخرسانية مسبقة الصب الظاهرة للعيان

مواد الوصالت بين الوحدات المسبقة الصب ٢ ٠٢ ٠١ : بقة للمتطلبات التالية ما لم يذكر خالف ذلكتكون هذه المواد مطا

، على أن يكون أدنى إجهاد ASTM A 36: ألواح الصلب والقطع ذات األشكال المختلفة . ميجا باسكال٢٤٨خضوع لها

مسامير لولبية من الصلب ذي نسبة قليلة من ASTM A 307: مسامير التثبيت اللولبيةشكل وورد من الصلب الكربوني، وأدنى مقاومة الكربون وصواميل سداسية منتظمة ال

. ميجا باسكال٤١٤شد لها

مسامير لولبية سداسية ثقيلة لإلنشاءات ومسامير لولبيه سداسية ثقيلة : قطع تثبيت مسننة ميجا ٤١٤ وتتحمل إجهاد شد أدنى قدره ASTM A 307ووردات مقساة مطابقة للمواصفة

. باسكال

وحدات مكشوفة مجلفنة، : جهيزات والوالئج المصنوعة من الصلبالتشطيب النهائي للت .واألخرى مدهونة بطالء أساسي لمنع الصدأ ما لم يذكر خالف ذلك

:وسائد ارتكاز للوحدات الخرسانية مسبقة الصب كما هو مبين على الرسومات

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢١٤ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

مطاط معالج للتصليد، مركب من اللدائن المرنة معالج: وسائد من اللدائن المرنةبالكلوروبرين، ومشكل بمقاسات محددة أو يتم قصه من ألواح مشكلة، ومقياس التحملية

.٦٠ – ٥٠له من

وسائد من المطاط مسلح بنسيج قماش رقيق مسبقة التشكيل، ألياف صناعية غير مستعملة .٨٠ – ٧٠ومطاط غير معالج، صالدة سطح الوسائد بمقياس التحملية من

مسلحة ( TFE )وسائد من رباعي الفلورو إيثيلين ): لالحتكاكغير مقاومة(وسائد ناعمة .بألياف زجاجية كما هو مطلوب لمقاومة إجهاد أحمال التشغيل

.سطح أملس من الجهتين: وسائد من ألواح صلدة مطوعة

.تكون متوافقة مع ألواح الصلب وأشكالها: قضبان اللحام

)اللباني(روبة األسمنت المائع ٢ ٠٢ ٠٢ روبة األسمنت المائع للوصالت بخلطة مصممة بحيث تعطي قوة إنضغاط قدرها تكون . يوما على صبها٢٨ ميجا باسكال بعد مرور ٣٥

، )أو ما يماثلها ASTM C 150 Type 1 طبقا للمواصفة (يكون األسمنت البورتالندي لخلطة وتكون نسبة ا) أو ما يماثلها ASTM C 404طبقا للمواصفة(ورمل طبيعي نظيف

أجزاء رمل بالحجم، بأقل كمية من الماء الالزمة للصب والتفاعل ٣: جزء إسمنت .الكيميائي، ما لم يحدد خالف ذلك

التصنيع ٢ ٠٣ عام ٢ ٠٣ ٠١

يراعى أن تعطي طريقة التصنيع المتبعة الشكل المعماري النهائي المطلوب باإلضافة ) .مقاومة اإلنحناء ومقاومة الشد والقص(إلى تحقيق جميع المتطلبات اإلنشائية من حيث

DIN 1048, DIN 1045، والمواصفتين ACI 533تكون طريقة التصنيع مطابقة للمواصفة .أو ما يماثلها

يراعى تكليف مختبر مستقل معتمد لإلشراف والتدقيق على عملية تصنيع الوحدات ).١ ٠٦ ٠٤ ٠٢انظر الفقرة رقم . (الخرسانية مسبقة الصب

قوالب تصنيع الوحدات ٢ ٠٣ ٠١ ٠١ .تزود القوالب بجميع التوابع الضرورية من شاطفات للحواف ووالئج كما هو محدد

.تزود القوالب بوسائل الرفع والتدعيم عند نقاط الرفع المحددة

.توضع قطع التثبيت المبيتة داخل القالب في مكانها بالضبط وكما هو محدد

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢١٥ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

فتحات المطلوب صبها داخل الوحدات الخرسانية ـ والتي يتم عمل ثقوب بقوالب الشدة للأما الثقوب األصغر من ذلك فيمكن عملها . سم حسب الرسومات٢٥قطرها أكبر من

.بالموقع بموافقة المهندس

قبل رص حديد التسليح، تطلى أسطح القوالب بطالء يسهل عملية نزع القوالب من اد التي ال تلتصق بالخرسانة وال تحدث بقع الخرسانة بعد تصلدها يكون الطالء من المو

عليها وال ينتج عنها تأثير عكسي على سطح الخرسانة، كما ال يفسد عمليات المعالجة يتم الطالء طبقا . الالحقة ألسطح الخرسانة المطلوبة لزيادة قوة تماسكها أو قوة تالصقها

.لتعليمات الشركات المنتجة

. جاسئة غير قابلة لاللتواء أو التحدبيجب أن تكون مواد قوالب الشدات

.كما تكون تلك المواد غير ماصة أو محكمة السد لمنع امتصاص الرطوبة

تلغى الفواصل الناتجة عن لحام مواد صنع القوالب ببعضها إلى الحد الذي ال يجعلها .تنعكس على الخرسانة أو تشوه مظهر السطح المنهي

تكون القوالب محكمة أو غير منفذة لمنع تسرب المالط أو عجينة األسمنت منها أثناء .عملية الصب

تحفظ وتخزن احتياطيا في المصنع، القوالب التي استخدمت إلنتاج عناصر محددة من الخرسانة مسبقة الصب والتي لم يعد هناك حاجة إليها لمتطلبات إنتاج أخرى، لكي يعاد

يتم المحافظة على هذه القوالب . تاج وحدات يمكن أن يعاد طلب تصنيعهااستعمالها إلنحتى االنتهاء من إنتاج وتركيب جميع عناصر الخرسانة مسبقة الصب إال إذا وافق

.المهندس على غير ذلك

.٦ ٠١ ٠٢ ٠٢، الفقرة ٠٣٢٠٠لغطاء الخرسانة فوق التسليح، أنظر قسم

)يالتشطيب النهائ(اإلنهاء ٢ ٠٣ ٠١ ٠٢يتم التوصيف واإلشارة إلى إنهاءات خاصة في مواصفات : مالحظة .المشروع

يجب أن تكون الوحدات الخرسانية مسبقة الصب بحواف حادة ومقاسات دقيقة وقوالب .راسخة منتظمة الشكل محددة المظهر ما لم يذكر غير ذلك

ائي مطابقة تكون الوحدات الخرسانية مسبقة الصب الظاهرة للعيان في وضعها النه .لإلنهاء المعماري للخرسانة كما هو مطلوب

تكون الوحدات خالية من النتوءات والعيوب ومطابقة من حيث الشكل والمقاومة لمتطلبات .التصميم الموضوعة

. مم١٠تكون األسطح التي ستخفى خالية من أية ثقوب يزيد قطرها عن

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢١٦ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

، ناعمة وخالية من آثار عالمات تكون السطوح العادية التي ستدهن أو ستظهر للعيانالقالب أو النقوش وأن يجرى ملء وإنهاء أية عيوب أو تشوهات بطريقة تجعلها مطابقة

.للخرسانة المحيطة بها من حيث الشكل واللون

تكون سطوح الوحدات التي سيتم طالؤها بمواد خالفا للدهان مناسبة للغرض المطلوب .ض مع عملية تماسك أو تالصق طبقة الطالءوخالية من أية طبقة سابقة تتعار

المعالجة ٢ ٠٣ ٠١ ٠٣على مصنع وحدات الخرسانة المسبقة الصب إجراء عملية المعالجة األولية للخرسانة

الطازجة وعملية المعالجة الثانوية للخرسانة المتصلدة للوحدات والعناصر مسبقة الصب .ةحتى تتحقق مقاومة الضغط المحددة لتلك الخرسان

تبدأ المعالجة األولية حالما يصبح ذلك عمليا بعد االنتهاء من صب العنصر الخرساني، ولكن ال يجب أن تتأخر المعالجة عن الوقت الالزم للشك االبتدائي لألسمنت، وتستمر

س حتى ينفصل الجزء 10المعالجة بدون توقف عند درجة حرارة ال تقل عن ة المعالجة الثانية حالما ينفصل الجزء الخرساني المسبق وتبدأ فتر. الخرساني من الشدة

يجب . صبه عن الشدة وتستمر دون انقطاع حتى الوصول إلى قوة اإلنضغاط المطلوبةأن تحفظ عملية المعالجة الثانية الجزء الخرساني المسبق صبه عند درجة حرارة ال تقل

. س10عن

المعمارية مسبقة الصب مع الطرق يجب توحيد طرق وأساليب معالجة الخرسانة واألساليب المتبعة في معالجة الخرسانة المعمارية المصبوبة في الموقع وخاصة إذا كانت تلك الخرسانات متجاورة في المنشأ وذلك لمنع حدوث أي تغير في اللون نتيجة االختالف

متبعة بقعا على هذا ويراعى أال تحدث عمليات المعالجة ال. في عمليات المعالجة المتبعةاألسطح أو ذات تأثير معاكس على خواص تالصق وتماسك مواد الطالء أو نحوه مع

.السطح الخرساني المطلوب معالجته أو طالئه

تتم عملية نزع قوالب الوحدات الخرسانية حديثة الصب ومناولتها بطريقة تمنع من .حدوث إجهادات زائدة فيها

٣ ٠٣ ٠١ ٠٤، الفقرة ٠٣٣٠٠أنظر قسم

الترقيم ٢ ٠٣ ٠١ ٠٤ ترقم العناصر مسبقة الصب أثناء التصنيع برقم العنصر كما هو مبين في الرسومات

التنفيذية المعتمدة، ويدون عليها تاريخ الصب في موضع ال تكون فيه ظاهرة للعيان بعد النقل مثل أعلى القطعة أو أسفلها أو الوجه العلوي المحدد لمتطلبات الرفع عند: التركيب

. والمناولة والتركيب

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢١٧ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

وحدات الخرسانة مسبقة الصب ٢ ٠٣ ٠٢ تصنع هذه الوحدات من الخرسانة ذات الوزن العادي أو الخرسانة ذات الوزن الخفيف

.أو الخرسانة الخلوية كما هو مطلوبالبالطات األرضية واألسقف ووحدات الجدران المصنوعة من الخرسانة الخلوية مسبقة

. أو ما يماثلها ACI 523.2ون مطابقة للمواصفة الصب تكيكون تسليح الوحدات الخرسانية مسبقة الصب، تسليحا إنشائيا أو مسبق اإلجهاد وكما هو

.محدديتم تأخير عملية شد الوحدات الخرسانية مسبقة اإلجهاد حتى تصل مقاومة الخرسانة إلى

نات األسطوانية التي تم اختبارها من المقاومة التصميمية للعي % ٧٠ما ال يقل عن .بالمختبر

.يراعى تزويد الوحدات بتسليح إضافي لعمليات النقل والمناولةيجب التنسيق مع بقية األقسام األخرى من أجل تركيب البنود التي يجب صبها مع

. الوحدات مسبقة الصب عند تصنيعهاي جداول كميات المشروع أو يتم ذكر المقاسات الفردية والتصنيف والخواص للوحدات ف

.في أي موضع آخر

.بالطات األسقف واألرضيات ٢ ٠٣ ٠٢ ٠١ .يتم توصيف المتطلبات الخاصة بالمشروع: مالحظة

بالطات الجدران ٢ ٠٣ ٠٢ ٠٢ .يتم توصيف المتطلبات الخاصة بالمشروع: مالحظة

بالطات السطوح ٢ ٠٣ ٠٢ ٠٣ .المشروعيتم توصيف المتطلبات الخاصة ب: مالحظة

األعمدة والجسور والروافد الرئيسية ٢ ٠٣ ٠٢ ٠٤ .يتم توصيف المتطلبات الخاصة بالمشروع: مالحظة

وحدات أخرى مسبقة الصب ٢ ٠٣ ٠٢ ٠٥ والحواف الخرسانية ) البردورات(حواف األرصفة ٢ ٠٣ ٠٢ ٠٥ ٠١

. أعمال الرصف والتسوية٠٢٥٠٠أنظر القسم

التفاوتات بالتصنيع ٢ ٠٣ ٠٣ أو PCIأو لجنة التفاوتات/ و ACI 117تكون تفاوتات األبعاد مطابقة لما ورد بالمواصفة

.ما يماثلها ما لم يحدد غير ذلك

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢١٨ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

تعتبر العناصر الخرسانية مسبقة الصب مرفوضة إذا كانت أبعادها أكبر أو أصغر من عكسي على المطلوب وكانت تفاوتات أبعادها خارج الحد المسموح به وكان لذلك تأثير

شكل وأداء هذه العناصر، أو إذا كانت القطع بأبعاد محددة تتداخل مع التركيبات .األخرى

االختبارات واألعمال الخاطئة ٢ ٠٣ ٠٤ عام ٢ ٠٣ ٠٤ ٠١

تعتبر القطع الخرسانية مسبقة الصب معيبة إذا فشلت عملية التصنيع من تحقيق المطابقة :اومة هذه القطع شاملة ما يليألية متطلبات قد تؤثر على شكل ومق

. ـ فشل في تحقيق متطلبات مقاومة الضغط

ـ عدم تطابق التسليح واألوتار المسبقة والالحقة الشد للخرسانة مسبقة اإلجهاد مع . متطلبات التصنيع المطلوبة

ـ معالجة الخرسانة وحماية العناصر الخرسانية مسبقة الصب المعرضة لدرجات حرارة .و واردقصوى كما ه

.ـ تلف القطع الخرسانية مسبقة الصب أثناء المناولة والتركيب

. ضمان الجودة١٠٦ أنظر

اختبار الوحدات مسبقة الصب ٢ ٠٣ ٠٤ ٠٢عندما يكون هناك دليل واضح على أن المقاومة اإلنشائية للوحدات المسبقة الصب لم

ختبر المعتمد إلجراء االختبار تتحقق طبقا للمتطلبات الواردة بالمواصفات، فإن على الممن الخرسانة المتصلدة ) قلوب(القيام بأخذ عينات على شكل ) ١٠٦٠٤٠٣أنظر الفقرة (

,ISO 4012, ISO 4013لتعيين مقاومة انضغاط الخرسانة طبقا لما ورد بمواصفات ASTM C 42 أو بمواصفات قياسية مكافئة، وكما يلي :

لوب على األقل مأخوذة من عناصر مسبقة الصب من تؤخذ ثالث عينات نموذجية من الق .األماكن التي يحددها المهندس

تجرى االختبارات على العينات في سطح مشبع بالماء ـ وبظروف جافة كما هو وارد . إذا كانت الخرسانة ستكون مبللة عند استخدام المنشأ المكتملACI 318في المواصفة

روف يكون الهواء فيها جافا كما هو وارد في تجرى االختبارات على العينات في ظ . إذا كانت الخرسانة ستكون جافة عند استخدام المنشأ المكتمل ACI 318المواصفة

تعتبر مقاومة الخرسانة لكل مجموعة عينات كافية إذا كان متوسط مقاومة انضغاطها ال .يوما على صبها ٢٨من قيمة مقاومة االنضغاط التصميمية بعد مرور % ٨٥يقل عن

. إذا طلب المهندس ذلكISO 4013يمكن تحديد مقاومة اإلنحناء للخرسانة طبقا للمواصفة

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢١٩ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يجب تزويد المهندس بنتائج االختبارات لتقويمها خالل ثالثة أيام على األكثر من تاريخ .االنتهاء من االختبارات أو إذا حدد غير ذلك

ت االختبار ترقيع أماكن اسطوانات عينا ٢ ٠٣ ٠٤ ٠٣عندما تظهر نتائج اختبار العينات أنها ناجحة وأن الوحدات الخرسانية مسبقة الصب يمكن استخدامها بالعمل، فإنه يلزم ترقيع أماكن أخذ العينات من تلك الوحدات بوضع

مونه ترقيع من نفس نوعية الخرسانة وإنهائها بالشكل الذي يماثل سطح الخرسانة .المجاورة لها

.٣ ٠٥ ٠١ال إنهاء عمليات الترقيع المعتمدة، أنظر الفقرة ألعم

الرفض ٢ ٠٣ ٠٤ ٠٤ترفض جميع أعمال الوحدات الخرسانية مسبقة الصب غير المطابقة للمتطلبات المحددة

من حيث المقاومة اإلنشائية والتفاوتات أو اإلنهاء وتستبدل بوحدات خرسانية أخرى .مطابقة لتلك المتطلبات

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٢٠ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

التنفيذ : الثالثالجزء ٣ الفحص العام ٣ ٠١

على المقاول التحري عن األماكن والظروف التي سيتم فيها تركيب الوحدات الخرسانية . مسبقة الصب وكذلك التدقيق على كل األبعاد المؤثرة على العمل

على المقاول عمل طرق خاصة للسيارات الناقلة للوحدات مسبقة الصب داخل منطقة .ول أو داخل المنشأ الستالم الوحدات الخرسانية مسبقة الصبالتخزين أو ح

التحضير العام لألعمال ٣ ٠٢على المقاول تجهيز المعدات والمواد والعمالة الفنية الكافية للتقيد بما ورد بجدول

.التركيب ولمطابقة متطلبات ضبط الجودة إال إذا حدد غير ذلك

التنفيذ والتركيب ٣ ٠٣ ACI 533, ACI 318 ،DIN 1045لتنفيذ والتركيب طبقا لما ورد بالمواصفات تكون عمليتي ا

.أو ما يماثلها من مواصفات قياسية

التركيب والتجميع ٣ ٠٣ ٠١تركب الوحدات الخرسانية بالتسلسل المناسب وضمن أماكنها المحددة على المخططات

. التنفيذية المعتمدة

اكنها المحددة في المخططات التنفيذية المعتمدة تركب الوحدات الخرسانية وتثبت في أم .بالشكل الذي يمنع حدوث أي خطأ تراكمي

.يتم عمل قوالب للنماذج المطلوبة لضبط عملية صب الخرسانة إذا طلب ذلك

يتم األخذ بكل االحتياطات الالزمة لحفظ الوحدات الخرسانية في مواضعها النهائية الخ، لضمان استقامتها رأسيا …ودعائم تكتيف ) دادتش(بتزويدها بركائز قوية ومثبتات

وأفقيا وأنها في مواضعها الصحيحة، وتتبع هذه االحتياطات حتى تصبح الروبة األسمنتية أو الخرسانة المصبوبة في الموقع التي سوف تستخدم فى الفرشات وعند الوصالت تامة

.القوة

. آمنيحظر ترك أية وحدة خرسانية في وضع ارتكاز غير

تكون سطوح التحميل مستوية خالية من التشوه، ويجب تسوية أي تشوه بسطوح التحميل .أو صفيحة مباعدة حسب ما هو وارد بالمشروع) روبة(بوضع مالط أسمنتي

هذا وتركب الوحدات بشكل قائم على دعائمها . يترك المالط ليتصلد قبل تركيب الوحدات . تشوه أو اعوجاج وتكون جوانبها رأسية تماماوتثبت بدون استعمال القوة ودون أي

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٢١ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

تكون الفواصل األفقية والرأسية مستقيمة وموحدة العرض، ويتم ضبطها وإجراء التعديالت عليها دون تطبيق أية إجهادات أو أحمال غير ضرورية ألي جزء من

.الوحدات الخرسانية أو وسائل وصلها

.ت دون موافقة المهندس المسبقةيحظر إجراء أي ضبط أو تغييرات على الوصال

تزود الوحدات الخرسانية مسبقة الصب بركائز موافقة يتم تصميمها بصفة خاصة تكون الركائز وأربطة الوحدات الخرسانية كما هو . وصبها داخل الوحدات لهذا الغرض .مبين بالرسومات التفصيلية للمشروع

ق الوصالت في الوحدات الخرسانية يجب شد أو لحام جميع المسامير الملولبة عند مناط .وبشكل جيد وذلك قبل إزالة الركائز المؤقتة عنها

على المقاول تنفيذ عمليات اللحام كما هو محدد وبشكل يتناسب والمتطلبات اإلنشائية .وتصميم الوصالت مع تأمين فنيي لحام مؤهلين

لقطع أو اللحام في كما يجب حماية الوحدات الخرسانية من أي تلف ناتج عن عمليات ا .الموقع، كما يراعى تزويد هذه الوحدات بدروع غير قابلة لالحتراق حسب األصول

بعد االنتهاء من عمليات اللحام، تنظف الوصالت الملحومة من قشور اللحام أو الصدأ أو تطلى األجزاء الملحومة بطالء خاص كما هو وارد بمستندات . نحوه بشكل جيد

. المشروع

لتأكد من الصالحية اإلنشائية لوصالت صلب التسليح وأن خرسانة الوصالت أو يجب االمونة قد غطت صلب التسليح والمواد المدفونة بالوحدات تماما كما غطت أيضا أركان

.الشدات الخرسانية

العالقة مع المنتجات األخرى ٣ ٠٣ ٠٢من العمليات األخرى قد تحدث على المقاول التأكد من أنه ال توجد أية مواد أو منتجات

ضررا على الوحدات الخرسانية مسبقة الصب ووصالتها والخرسانة اإلنشائية المصبوبة . في الموقع

يجب أال تفتح أي ثقوب أو تركب أكمام أكبر من تلك المحددة للمواسير والمواسير .الكهربائية ومجاري الهواء أو أن يتم أي اختراق بعد التصنيع

التفاوتات المسموح بها في اإلنشاء ٣ ٠٣ ٠٣ .تتم عمليات االستقامة والتسوية بطرق وأساليب وأجهزة معتمدة

يتم تركيب الوحدات الخرسانية مسبقة الصب بدون أي تجاوز للتفاوتات التالية ما لم : يذكر غير ذلك

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٢٢ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

:االختالفات الشاقولية

. م أو كل طابق٦,٠٠ مم في كل ٦

.أو أطول من ذلك م ١٢,٠٠ مم في كل ١٢

:االختالفات في المناسيب أو في االتجاه الرأسي

. متر٦,٠٠ مم في كل ٦

. مم عند أي موقع٢±إجمالي : متر١٢,٠٠ مم في كل ١٢

. مم بحد أقصي عند أي موقع١٢±: االختالفات عن الوضع في االتجاه األفقي

: اإلزاحات في استقامة الوحدات المتجاورة عند أي وصلة

. مم بحد أقصي٦ متر، ٣م في كل م٢

الملحقات ٣ ٠٣ ٠٤ الطالء الواقي ٣ ٠٣ ٠٤ ٠١

٠٧١٥٠ ، ٠٧١٠٠ واألقسام ٢ ٠٢ ٠١انظر

ما لم يحدد غير ذلك، تطلى بطالء واق جميع الوحدات الخرسانية مسبقة الصب .المالمسة مباشرة للتربة

ضبط الجودة بالموقع ٣ ٠٤ التفتيش ٣ ٠٤ ٠١

إبالغ المهندس خطيا عن أية ظروف ستعوق إنجاز األعمال بالشكل السليم على المقاول .أو إتمام األعمال/وفى الوقت المحدد و

ال يبدأ المقاول بالعمل حتى يتم تصحيح تلك الظروف بشكل جيد وبموافقة وقناعة .المهندس

إعالن بدء أعمال التشييد ٣ ٠٤ ٠٢بدء العمل في تركيب الوحدات الخرسانية على المقاول إبالغ المهندس بما يلي قبل

: ساعة٢٤مسبقة الصب بما ال يقل عن

بدء العمل في التركيب والبدء في تشكيل الوصالت التي تؤثر على التصميم اإلنشائي . الكلي

.بدء العمل في عمليات اللحام المهمة في الموقع

ية التصنيع والمالط ومن ثم استئناف عمل) مثل ظروف الطقس الحار(عند حدوث توقف .وأعمال الوصالت

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٢٣ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

التصحيح والنظافة ٣ ٠٥ اإلصالحات ٣ ٠٥ ٠١

في كل وحدة خرسانية مستقلة ٢ م٠,٢ال تزيد مساحة أية رقعه من رقع اإلصالح عن .مسبقة الصب في أي حال من األحوال

رة يجب أن تكون اإلصالحات متناسقة من حيث اللون وشكل اإلنهاء مع السطوح المجاو .لها وأن تنال موافقة المهندس

على المقاول توضيح عملية الترقيع واألسلوب التقني على عينة خرسانية مسبقة الصب يتم تحديد المواد بعمل خلطات تجريبية وذلك قبل إدماج الوحدات الخرسانية في أعمال

.اإلنشاء على أن تؤخذ موافقة المهندس

تم إصالحها بطريقة غير مرضية، يحظر تركيبها الوحدات الخرسانية مسبقة الصب التي .وتستبدل من قبل المقاول

. ٢ ٠٣ ٠٤ ٠٣أنظر الفقرة

التنظيف ٣ ٠٥ ٠٢تنظف األسطح بعد تركيبها تنظيفا نهائيا من قبل المقاول وبشكل يجعل الوحدات منتهية

.التركيب متناسقة مع العينة المعتمدة ومقبولة من قبل المهندس

واستعراضشرح ٣ ٠٦تحدد هنا متطلبات الشرح والعرض لعمليات تشغيل وصيانة : مالحظة

.المعدات لموظفي المالك شاملة التدريب إذا لزم األمر

الحماية ٣ ٠٧ الجداول ٣ ٠٨

على المقاول تقديم برامج تفصيلية لتركيب وتجميع الوحدات الخرسانية مسبقة الصب وأماكن جميع العناصر الخرسانية مسبقة توضح تسلسل عمليات التركيب والتجميع

.الصب ووصالتها

.١ ٠٩أنظر الفقرة

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٢٤ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

طرق القياس : الجزء الرابع ٤ عام ٤ ٠١

تقاس الكميات التي سيتم دفع تكاليفها، من على الطبيعة أو تحدد من المخططات .التفصيلية حسب توجيهات المهندس

وحدات القياس ٤ ٠٢بما في ذلك ) ٢م(لجدران ونحوها تقاس بوحدات المساحة بالطات األرضيات ووحدات ا

. الوصالت ما بين الوحدات الفردية لكل سماكة على حده

.كأعمال إضافية) ٢م(اإلنهاءات المعمارية تقاس بوحدات المساحة

). م(األعتاب وجلسات النوافذ وأغطية الخنادق ونحوه تقاس بالمتر الطولي

.، واألعمدة، والدعامات وحلقات األنفاق تقاس بالعددالجسور، والروافد الرئيسية

.قطع الممرات واألغطية ونحوها تقاس بالعدد

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٢٥ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

أسس صرف الدفعات : الجزء الخامس ٥ عام ٥ ٠١

يتم دفع القيمة للعمل التام من حيث تصنيع وتوريد وتركيب الوحدات الخرسانية مسبقة وات وتنظيم حركة المرور وتوثيق الصب ويشمل ذلك العمال والورش والمعدات واألد

واختبار المواد وضمان الجودة والعمليات األخرى لتنفيذ العمل بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر وبدون حد معين األعمال المساعدة المحملة على سعر وحدة البنود

).٥ ٠٢انظر (

يلها واستبدالها على نفقة المواد التي أهدرت بدون فائدة أو التي أسيء استعمالها، يتم ترح .المقاول

ال تدفع قيمة تكاليف األعمال للكميات الناتجة عن تنفيذ أعمال ذات مقاس أكبر من .المطلوب أو ألعمال لم يتم تعميد المقاول بها أو أي عمليات أخرى غير مطلوبة

بأخرى المواد أو األعمال التي ال تحقق متطلبات المواصفات يتم إزالتها واستبدالها .مطابقة على نفقة المقاول

األعمال المساعدة المحملة على سعر البند ٥ ٠٢تشمل أسعار وحدة بنود أعمال الوحدات الخرسانية مسبقة الصب جميع الشدات

والفرشات وموانع التسرب الخاصة والدعائم المؤقتة وربط العناصر الخرسانية مسبقة وقع ومسامير التثبيت الملولبة ووسائل التثبيت الصب وأعمال الخرسانة المصبوبة في الم

األخرى واللقم المصبوبة في الموقع وغير المرتبطة بالتركيب أو أي تسليح أو وسائل .مناولة والقوالب وعملية الرفع باألوناش، والترويب والتثبيت

تعتبر تكلفة جميع الملحقات والمواد الضرورية لعمليات التصنيع واإلنهاء والنظافة .والتخزين للوحدات الخرسانية مسبقة الصب مشمولة بالسعر اإلفرادي للوحدة

تعتبر جميع العناصر اإلضافية واألدوات المطلوبة إلنهاء الوصالت بين وحدات أو العنصر وبين الوحدات الخرسانية مسبقة /الخرسانة مسبقة الصب وهيكل تدعيمها و

دة وكذلك تتضمن، على سبيل المثال ال الصب المجاورة مشمولة بالسعر اإلفرادي للوحالحصر، على المشابك الزاوية واأللواح والمسامير الملولبة واألسافين البالستيكية

والوسائد النيوبرين التي تستخدم لتثبيت أو حمل الوحدات الخرسانية مسبقة الصب مع .األخرى أو على هيكل البناء أو األساسات

. سم٢٥قوب التي قطرها أقل من يحمل كذلك على السعر، قطع الث

يتضمن السعر اإلفرادي تكاليف إصالح األعمال األخرى التي تضررت أثناء عملية تنفيذ .الوحدات الخرسانية مسبقة الصب

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٢٦ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

يتحمل المقاول تكاليف المختبر الخارجي المعتمد إلجراء اختبارات ضبط الجودة خارجيا .واختبارات ضبط الجودة في المنشأ

.عمل العينات واالختبارات تكون محملة على األسعار اإلفراديةتكاليف

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٢٧ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

الجداول واألشكال : ملحق ٦ الجداول ٦ ٠١

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٢٨ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

األشكال ٦ ٠٢

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٢٩ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

معلومات لمعد المواصفة : ملحق ٧ مالحظة لمعد المواصفة ٧ ٠١

من الضروري أن يضع معد المواصفة في اعتباره التصميم اإلنشائي للمنشأ من . قبل وضع مواصفات الوحدات الخرسانية مسبقة الصبالخرسانة المركبة

تستخدم البنود التالية كمعلومات إيضاحية فقط أو تستخدم كبنود بديلة أو إضافية لتعديل .المواصفات بالجزء األول حتى الجزء السادس

التصميم والتحليل اإلنشائي ٧ ٠٢ اعتباره عما إذا كان على معد مواصفات الوحدات الخرسانية مسبقة الصب أن يضع في

:المقاول لديه

.ـ عقد تصميم وبناء للمنشأ من الخرسانة المركبة بأكمله

. ـ عقد تصميم وبناء الوحدات الخرسانية مسبقة الصب فقط

.ـ عقد بناء للمنشأ من الخرسانة المركبة بأكمله

.ـ عقد بناء الوحدات الخرسانية مسبقة الصب فقط

مراقبة الجودة ٧ ٠٣ لتوصيف عمليات ضبط ENV 206 لمعد المواصفات أن يستخدم المواصفة رقم يمكن .الجودة

لمصنع ( تعطي لمصنع إنتاج الوحدات الخرسانية مسبقة الصب ENV 206المواصفة : ملخصا عن أعمال التفتيش واالختبارات الواجب القيام بها وهى) الخرسانة الجاهزة

.مراقبة المواد: ١٤الجدول

.مراقبة المعدات: ١٥ول الجد

. مراقبة عملية اإلنتاج وخواص الخرسانة: ١٦الجدول

المنتجات ٧ ٠٤ عام ٧ ٠٤ ٠١

تصنيع خاصة للخرسانة ) مصنع(يتم إنتاج الوحدات الخرسانية مسبقة الصب في وحدة مسبقة الصب أو يقوم المقاول بإنتاجها بالموقع بتوفير معدات مؤقتة أي أن يكون المقاول

. المنتجهو

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٣٠ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

شروط ضبط الجودة (يجب أن تبقى المتطلبات الفنية الشتراطات المصنع ثابتة ال تتغير بينما يمكن إجراء تعديالت طفيفة على ]) طرف ثالث[من قبل جهة حيادية مشرفة

.المواصفات في حالة قيام المقاول بإنتاج الوحدات بمعدات مؤقتة في الموقع

الصب من النوع المصمت أو المضلع أو المجوف أو تكون الوحدات الخرسانية مسبقة .ذات حشوة داخلية

تصنيع الوحدات ٧ ٠٤ ٠٢ )القوالب(الشدات ٧ ٠٤ ٠٢ ٠١

تصنع القوالب من الصلب القاسي أو من اللدائن المسلحة باأللياف الزجاجية أو من أو رقائق ) الباليوود(الخرسانة أو من اللدائن أو من الجبس أو الخشب أو رقائق الخشب

يتم تحديد مادة القوالب في . الخشب المسلحة بألياف زجاجية أو أية مواد شبيهة .مواصفات المشروع إذا لم يترك للمقاول حرية االختيار

يمكن أن يحدث للقوالب التواء أو تحدب بسبب تغيرات في درجات الحرارة أو الرطوبة غير منتظم في شكل السطح النهائي والتي بالتالي تتسبب في هبوط غير منظور وانتفاخ

.للوحدات الخرسانية مسبقة الصب

الدمك ٧ ٠٤ ٠٢ ٠٢تستخدم طاوالت االهتزاز بصفة أساسية في مصانع تصنيع الوحدات الخرسانية مسبقة

تزود هذه الطاوالت بأجهزة تحكم حيث يختلف التردد وسعة الذبذبة طبقا لحجم . الصبوبصفة عامة فإن الخلطات الخرسانية اللدنة . لخرسانةالعنصر المراد هزه وتماسك ا

إن زيادة التردد وانخفاض سعة . تتطلب ترددات أكبر من الخلطات الخرسانية المتيبسة . الذبذبة أثناء عملية الهز تؤدى إلى تحسين دمك الخرسانة

التفتيش والتوريد والنقل ٧ ٠٤ ٠٢ ٠٣وهي داخل المخازن وقبل نقلها إلى موقع يجب فحص الوحدات الخرسانية مسبقة الصب

العمل، ويحظر نقل أية وحدات لم تكتمل معالجتها ومطابقتها للخواص المطلوبة من حيث .المقاومة والمظهر واألبعاد وأية متطلبات تصميمية أخرى

ترفض جميع الوحدات المكسرة الحواف أو مقشرة الركام التي يمكن رؤيتها في حالة . م٣ادية من على بعد اإلضاءة االعتي

ويراعى تسليم ومناولة الوحدات الخرسانية مسبقة الصب للجدران والبالطات بطريقة .رأسية دائما

يلزم توفير كل ما يلزم من شكاالت وعوارض تقوية وحماالت وأي تسليح إضافي ضروري إلنجاز األعمال دون أن تتعرض الوحدات الخرسانية مسبقة الصب إلى أي

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٣١ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

جهاد زائد وتحزم الوحدات الخرسانية مسبقة الصب بشكل جيد أثناء عملية ضرر أو إ .نقلها وطبقا إلرشادات المهندس

سجالت اإلنتاج والتوريد ٧ ٠٤ ٠٢ ٠٤يجب أن تشتمل السجالت اليومية الخاصة بإنتاج الوحدات الخرسانية على المعلومات

: التالية

. األرقام المتسلسلة لعمليات الصب-

.خ صب كل وحدة تاري-

. معلومات عن المعالجة-

. موضع التخزين-

. زمن التسليم المحدد-

. معلومات ونتائج االختبار-

تختم المعلومات الضرورية على الوحدات الخرسانية بطريقة تمكن من سهولة تحديد .وتمييز القطع في أي وقت قبل تركيبها

نتاج الوحدات الخرسانية التي تورد إلى على المقاول االحتفاظ بسجالت يومية دقيقة عن إ .موقع العمل

يجب تحديد رقم القطعة أو الوحدة مسبقة الصب الموردة إلى الموقع وتسجيلها في السجالت باإلضافة إلى تحديد زمن وتاريخ مغادرة الناقلة لساحة التخزين وزمن وتاريخ

.وصولها إلى موقع العمل وتفريغها بالكامل

لتجميعالتركيب وا ٧ ٠٥يجب أن يكون لدى المقاول المعدات والقدرات الالزمة إلنجاز تركيب الوحدات في

.الوقت المحدد

إذ لم يتم تركيب الوحدات الخرسانية مسبقة الصب ضمن التفاوتات المفترضة في التصميم، فإنه يجب مراجعة الكفاءة اإلنشائية للتركيب مع تعديل تصميم الوصالت إذا

.لكتتطلب األمر ذ

تجرى عملية قطع الثقوب باستخدام مثقاب ماسي أو تقطع بمنشار كهربائي ذو شفرة .ماسية

يتم ترقيع واستدارة التشققات والحواف الحادة الناتجة عن عملية القطع أو الثقب في .الموقع

الصب الخرسانة مسبقة ٠٣٤٠٠ الخرسانة قسم ٠٣باب

٢٣٢ المملكة العربية السعودية- وزارة الشئون البلدية والقروية -المواصفات العامة لتنفيذ المباني

:الطالء

اد توضع المو. يكون الطالء الواقي من مادة سائلة صافية عديمة اللون ومن إنتاج معتمد ١٥٠العازلة للماء وبسخاء على وجهي وبطن ونهايتي الوحدة الخرسانية ولمنسوب يعلو

.على أن يتم ذلك حسب توصيات الشركة الصانعة . مم عن سطح األرض

يسمح باستعمال الطالء الواقي من مادة تأسيس بيتومينية لطالء أجزاء الوحدات راعاة أال يمتد هذا الطالء أعلى الخرسانية مسبقة الصب غير الظاهرة للعيان مع م

.منسوب أية بالطة أو أن يصبح ظاهرا للعيان

: اإلصالح التجريبي

يمكن إيجاد الوسائل والتقنية الالزمة إلجراء عمليات اإلصالح والتصحيح للوحدات .الخرسانية مسبقة الصب وذلك في مراحل اإلنتاج األولية

إلسمنتية أو تغيير نسب الركام واإلسمنت تتضمن التجارب تعديل األلوان والخلطات اوذلك للحصول على مظهر متناسق لمناطق اإلصالح مع باقي سطوح الوحدات

.الخرسانية