בנג'מין לי וורף: שפה, מחשבה, מציאות נעמי

15
ןןן'ןןן ןן ןןןן: ןןן, ןןןןן, ןןןןןן ןןןן ןןןןן ייייי ייייי יייי יי ייייי יי ייי'יייי יי יייי, יייי ייייייי, ייייי יייי "יייי ייייייי ייייייי". יייי ייייייי ייייייי יי יייייי יייייי ייי יייייי, ייייייייי ייייייי יי ייייי, ייייי יייי יי יייייי יייי יייי ייייי יייייי יייי יי יייייי יייייי יי ייייי: ייי ייי? יייי יייי ייייי ייי? יייי ייי, יייייי ייייי: יי יייי ייי ייי ייייי? יייי יייי יייי1897 , ייייי יייי1941 . ייי יי ייי יייי ייייייי, יי יי ייייי יייי. ייייי ייייי, יייי ייי ייייייי יי יייי יייי ייייי יייי, יייי יי, יייייי, "יייי ייייי". יייי ייי יייי יייי יייייי יייייי ייייי ייייי, יייי יייי יייי יי יייי יי ייייי יי יייי יייייייי. יייי29 ייי ייי, יייי יייי יייייי יייייי יייייי, ייייי ייי ייייייייי,Nahutal , יי יייייי. ייי- י1928 ייי יייי יייי יייייי ייייי יי ייי ייי, ייייי1930 ייי ייייי יייי ייייייי. ייייי יייי ייי ייייי יייייי ייייי ייייי ייייייייייי, יי ייייי יי יייי יייי יייייי. ייי ייי ייייייי ייי ייי יייי ייייייייייי ייייייי ייייי יי יייי ייייייייייי יי יייי. יייייייי ייייייי יייייייי ייי יייי יייי יייייי "ייייייייייי", יי- יייי ייי ייי יי ייייי, ייייי יייייי יייי.

Upload: yaelfrid

Post on 27-Jul-2015

459 views

Category:

Documents


8 download

TRANSCRIPT

' : , , ' , , " ". , , : ? ? , : ? 7981, 1491. , . , , , , " ". , . 92 , , , ,Nahutal . -8291 , 0391 . , . . " -", , . ', : 1. . 2. . . , :

. , . , , : " , , , , ." ). 99, (. , " ", , . , , , ). 201, .(Discussion of Hopi Linguistics , , . : " ", , , , . : 1. 2. 3. . , , ,X ) " " + " ", (. " " " " , , ). 581, (. , ,

, : , , , . , , , . , -, ) ) ,Standard Average European . , , , . , , , Nootka , , . ,"", "". . , , . , . , . "" ? ,'?A'pave, , "". , . , " ", " "

" ". "", " ", "" ). 832, (. . . , . ) (reference , , . , . , , ) , (. . , . , , , . . , , , . )"(, . " " " ". , , , , . . , , , ). 781, (. ", .

, , , , - manifested- ) unmanifested. 162, (, . , . . , , . , , , , . , , , . , . . . , , , ', . , , . : 1. . 2. . , . : 1. -ni .l'awa-'ko-n-a 2. ni-l'awa-'ko-ite ) ( .

, , . ? , , , . , . Malotki - 3891 ,Hopi Time . , , . : 1. /. 2. , ? ?A'pave "" . 3. : , , . , . . , , ? ? , , ', . , . "... , ."

). 78, (. 0981 . 03 . , , , . ": ", . + , .?it is raining. What is it that rains ".", , "*". , , , , , " " ). 461, , , (. , - Nootka , . , " ?" "". : " ... - ! " " ... "" "-" "-" "", ." ). 121, (. "" . , , . , ,

, , . ). 631, , , (. . , . , , , . ) (, , , , , . , , , , '. , " ", , . . . , , . , , , , O- U , , , I- E , , '. , , . , , "" ) (. , Soft ,

-, . , Deep , -. ) ,creep slick-.(prick . , , , - ,embodiment - . . , , , . . . . : 5.5 5 5.4 4 5.3

, , , , . , , , , -. . " " , , , . : ? 1.

, ? 2.

, , ? 3.

; . , ,