لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

67
نھم لوا قا: م. ﻋﺎدﻝ ﻣﺣﻣد ﻓﺎرس[email protected] إﻫداء ﺗﺑد ﺑدﻟوا وﻣﺎ. ﻳﻧﺗظر ﻣن وﻣﻧﻬم ﻧﺣﺑﻪ، ﻗﺿﻰ ﻣن ﻓﻣﻧﻬم ﻋﻠﻳﻪ، اﷲ ﻋﺎﻫدوا ﻣﺎﺻدﻗوا) اﻟذﻳن إﻟﻰ.( ﻳﻼ وﻋرﻓﺎن ﺷﻛر" اﷲ ﻳﺷﻛر ﻟم اﻟﻧﺎس ﻳﺷﻛر ﻟمﻣن" اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ، ﻋﻠﻰ ﺿﻧﻲ ﺣر ن اﻟوﺟود، إﻟﻰ اﻟﺳﺟﻝ ﻫذا اج إﺧر ﻓﻲ دور ﻟﻪ ﻛﺎن ﻣن ﻟﻛﻝ ﺷﻛري أﻗدم وﻣن ﻌﻧﻲ، ﺷﺟ وﻣن اﻟﺣ ﻣﺣﻣد: اﻟﻧﺎﻗدﻳن اﻷدﻳﺑﻳن اﻷﺳﺗﺎذﻳن اﻷﺧوﻳن ﺑﺎﻟذﻛر وأﺧص... اج واﻹﺧر اﻟطﺑﺎﻋﺔ ﺟﻬود ﺗﺣﻣ اﷲ وﻋﺑد ﺳﻧﺎوي. اﻷﺛر أطﻳب اﻟﻠﻐوﻳﺔ اﺟﻌﺗﻬﻣﺎ وﻣر وﺗوﺟﻳﻬﻬﻣﺎ، ﻟﺗﺷﺟﻳﻌﻬﻣﺎ، ﻛﺎن ﻓﻘد اﻟطﻧطﺎوي، ﻓﺎرس ﻋﺎدﻝ ﻣﺣﻣد ﺗﻘدﻳم اﻟﺣﺳﻧﺎوي ﻣﺣﻣد اﻷﺳﺗﺎذ اﻟﻧﺎﻗد اﻷدﻳب ﺳورﻳﺔ.. اﻟﺳﺟون أدب ﻓﻲ اﻷوﻟﻰ اﻟﺣﺳﻧﺎوي ﻣﺣﻣد: ﺑﻘﻠم ،وﻫو اﻟﻧور إﻟﻰ ﺑﻌد ﻳﺧرج وﻟم، اﻷرض ﺗﺣت ﻳزﻝ ﻟم أدب) اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﻐﻳﺎﻫب ﻓﻲ أﺑطﺎﻟﻪ ﻳزﻝ ﻟم اﻷدب ﻫذا. اﻟﺳﺟون أدب ﺳﺑﻳﻝ ﻓﻲ ﻳﺟﺎﻫدون ﻣن ﻟﻪ ض ﻗﻳ ﻟو ﺷﺄن ﻟﻪ ﻳﻛون أن وﻳﺗوﻗﻊ اﻟﺗﻲ، اﻟﺧﺳﺎرة ﻣﻘدار ﺗﻌﻠﻣون ﻛﻧﺗم وﻟو.. . وﺗدوﻳﻧﻪ ﺟﻣﻌﻪ، ﻋﺎﻣﺔ اﻹﺳﻼﻣﻲ واﻟﻔﻛر، ﺧﺎﺻﺔ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻷدب ﺑﻬﺎ ﺳﻳﻣﻧﻰ ﻟﻠﺣﺻوﻝ وأﺳﻧﺎﻧﻛم ﺑﺄظﻔﺎرﻛم ﻟﻘﺎﺗﻠﺗم، اﻟﺳﺟون أدب ﻟﺿﻳﺎع ﻋﻧﻪ اﻟﺑﺣث ﻋﻠﻰ ﻛﺎﺗب ﻛﻝ ﻓﻠﻳﺣرص. ﺑﻌﺿﻪ ﻋﻠﻰ أو ﻋﻠﻳﻪ ﻓﻬذا. وﺗوﺛﻳﻘﻪ، ﻋﻠﻳﻪ واﻟﺣﺻوﻝ، ﻣظﺎﻧﻪ إﻟﻰ واﻟوﺻوﻝ ﺣﻳﺎة ﻣن، ﻟﻠﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺑﺎﻗﻳﺔ اﻟوﺣﻳدة اﻟﺣﻘﻳﻘﻳﺔ اﻟوﺛﻳﻘﺔ ﻫو اﻷدب. اﻟﺗﺎرﻳﺦ ﻫذا اﻟﺷﺎم أدﺑﺎء اﺑطﺔ ر ﻣوﻗﻊ داوود اﻟدﻳن ﻣﺣب( اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﻳﺔ ﻛﻠﻣﺔ. اﻟﺳﺟون أدب ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻣﻲ اث ﺗر أﻛﺑر ﻛﺄﺻﺣﺎب اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ ﺳﻳرﺷﺣﻧﺎ) ( أي اﻟر ﻣوﻗﻊ ﻣﺣﻣود ﻋﺎدﻝ ﻣﻊ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﻳرﻗدار ﻓرجhttp://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat= 1 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Upload: introac

Post on 28-Jul-2015

470 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

( أدب لم يزل تحت الأرض ، ولم يخرج بعد إلى النور ،وهوأدب السجون . هذا الأدب لم يزل أبطاله في الغياهب المختلفةويتوقع أن يكون له شأن لو قيّض له من يجاهدون في سبيلجمعه وتدوينه . .. ولو كنتم تعلمون مقدار الخسارة ، التيسيمنى بها الأدب الإسلامي خاصة ، والفكر الإسلامي عامة ،لضياع أدب السجون ، لقاتلتم بأظفاركم وأسنانكم للحصولعليه أو على بعضه. فليحرص كلّ كاتب على البحث عنهوالوصول إلى مظانه ، والحصول عليه ، وتوثيقه . فهذاالأدب هو الوثيقة الحقيقية الوحيدة الباقية للتاريخ ، من حياةهذا التاريخ .محب الدين داوود – موقع ا ربطة أدباء الشام –كلمة الافتتاحية )

TRANSCRIPT

Page 1: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ال: قالوا ألنھم

فارس محمد عادل .م[email protected]

إهداءيال).إلى الذين (صدقوا ما عاهدوا اهللا عليه، فمنهم من قضى نحبه، ومنهم من ينتظر. وما بدلوا تبد

شكر وعرفان"من لم يشكر الناس لم يشكر اهللا"

ومن شجعني، ومنأقدم شكري لكل من كان له دور في إخراج هذا السجل إلى الوجود، من حرضني على الكتابة، الح محمد الناقدين: األديبين األستاذين األخوين بالذكر وأخص واإلخراج... الطباعة جهود اهللاتحمل وعبد سناوي

الطنطاوي، فقد كان لتشجيعهما، وتوجيههما، ومراجعتهما اللغوية أطيب األثر.محمد عادل فارس

تقديم األديب الناقد األستاذ محمد الحسناوي

األولى في أدب السجون .. سوريةبقلم : محمد الحسناوي

( أدب لم يزل تحت األرض ، ولم يخرج بعد إلى النور ،وهوأدب السجون . هذا األدب لم يزل أبطاله في الغياهب المختلفةويتوقع أن يكون له شأن لو قيض له من يجاهدون في سبيلجمعه وتدوينه . .. ولو كنتم تعلمون مقدار الخسارة ، التي

سيمنى بها األدب اإلسالمي خاصة ، والفكر اإلسالمي عامة ، لضياع أدب السجون ، لقاتلتم بأظفاركم وأسنانكم للحصول عليه أو على بعضه. فليحرص كل كاتب على البحث عنه والوصول إلى مظانه ، والحصول عليه ، وتوثيقه . فهذا

األدب هو الوثيقة الحقيقية الوحيدة الباقية للتاريخ ، من حياة هذا التاريخ .

محب الدين داوود – موقع رابطة أدباء الشام – كلمة االفتتاحية )

( سيرشحنا المستقبل كأصحاب أكبر تراث عالمي في أدب السجون .فرج بيرقدار – مقابلة مع عادل محمود – موقع الرأي )

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

1 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 2: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

) فال تكاد تنجو من هذا الشرف / العار أسرة سورية 1لعل القطر السوري يحوز قصب السبق في ميدان (أدب السجون )(لغيالن المتناسلة على رأسبفضل أربعين عاما من حكم الطواريء ومحكمة أمن الدولة االستثنائية وزوار الليل األشاوس وا

، كما تأكل الهرة أوالدها .أربعة عشر جهازا قمعيا سوفياتيا نازيا وحكومات تأكل المواطنين ، ثم يأكل بعضها بعضا المشارقة ، تربى فييشرفني ويسعدني في الوقت نفسه أن أخط كلمات في التقديم ألول إنتاج مهندس سوري حلبي من حي

والقلب واللسان .(سجون الرأي) السورية ، بعد أن نذر نفسه في سبيل اهللا لخدمة الناس وحب الناس ونظافة اليد لعربية العليم بمقتضياتكان يميل إلى التدين منذ نعومة أظفاره ، ويتمنى أن يتخرج في كلية الشريعة ، لكن أستاذ ا

ية الهندسة ) ، ثم إلى سجونالعرض والطلب في سوق الحياة أقنع أهله بتوجيه الفتى إلى الدراسة العلمية ، فصار إلى (كلالرأي .

ما عالقة ( الهندسة) بسجون الرأي ؟بعضهم ضحايابل ما ذنب ثالثة أرباع الشعب السوري ليستضافوا في سجون الرأي جماعات جماعات ، وربما راح

المجازر الجماعية .ايجاز الخبير .إن اختصاصي األدبي يخولني أن أتلمس في حروف المؤلف (الرهيبة ) دقة المهندس وصدق العالم و

التي يتحدث عنها . هناكأسلوب ال يمكن إال أن تحترمه وتعجب به ، بصدق نبرته وتعبيره عن صاحبه وعن التجربة/المأساة( فوق التسجيلي ) : منمن ابتكر تسمية (األدب التسجيلي ) ، وأزعم أن صاحب هذا السفر الملتهب صنع لنفسه أسلوبا ابرة لألضالع والوجداناتحرص على الدقة والتواضع ونثر االنطباعات والتحريضات واالنتقادات نجوما فشموسا فصواريخ ع

والمحيطات على حد سواء .طر والحكم واألمثالمن غير ما اتفاق مسبق وال تخطيط .. يذكرني أسلوب محمد عادل فارس الموجز المكثف تكثيف الع

قصرا ودفئا واستهدافا . أقل.. بأسلوب الدكتور مصطفى السباعي في كتابه (هكذا علمتني الحياة) . لغة برقيات نارية ..رعة السالطين ، على حين غلبالفروق بين الرجلين اللذين يسطران مذكراتهما أن الفارس اختص بزبانية السجون الذين هم أذره التاريخ الوجداني لإلنسان ولألممعلى اهتمامات السباعي التنديد بعلماء السالطين . إنهما سجال تجربتهما أدبا نابضا ، سيذك

.اشه مرة ، ويمددمحمد عادل فارس مواطن شريف (نظيف ) ، لم يحمل سكينا وال عصا ، يخطف من عمله مرة ومن فر

رباء وشتائم ، أشد لذعا من النارعلى (مشرحة ) التحقيق أياما وشهورا وسنين وتغرز فيه سفافيد من خيزران أو حديد أو كهلتعذيب ، فإذا ملوا منه قذفوا به إلىوالحديد والصرعات الكهربائية عالية التوتر حتى يمل الزبانية الكبار والصغار من موجات ا

قياسكم ..ضحكوا وقالوا : وهلكهوف الظالم والعفن والحيوانية . واذا قال لهم : هذا مخالف للدستور الذي (خيطتموه) علىيهم المكبوت على صفحاتتصدقون ما نقوله لكم في الدستور ؟ واذا قال لهم : إن أصدقائي الطالب الذين أعلنوا عن رأ> منذ زمن بعيد ، وكنا ننتظرالجدران ال يستحقون كل هذا العذاب .. قالوا له : ال دور لك فعال ، ولكننا كنا نريد <ضربكم

مناسبة ، فهذه كانت المناسبة.ت المتحضرة ، بل بينإذن ليست هناك عالقة تعاقدية بين الحاكم والمحكوم ، كما في الشريعة السمحاء وفي المجتمعا

اللص والمواطن ، بين قاتل ومقتول طوال أربعين عاما ونيف .لفارس أكثر من مرة . هلانظر إلى بقايا (الفطرة)أو الخير التي ما زالت في نفوس بعض الجالدين ، التي أشار إليها ا

؟ قد تقول : هذه أمانةنتوقع من الضحية التي القت األمرين من هذه الشرائح المفترسة أن تعترف لبعضها بمواقف خيرة عادل فارس لإلنسانعلمية ، حصلت للكاتب من الدرس ( الهندسي) الموضوعي . وقد تقول : بل هي جزء من تصور محمد

مفطور على الخير ، لكنوالكون والحياة وخالق اإلنسان والكون والحياة ، ذلك التصور اإلسالمي الذي يعتقد أن اإلنسان

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

2 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 3: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

قرب للتقوى) ، فاإلنسان بين النفسشياطين اإلنس والجن تجتاله فتحرفه ( وال يجرمنكم شنآن قوم على أن تعدلوا . اعدلوا هو أبخطورة القرار الذي يتخذه ،اللوامة والنفس األمارة بالسوء ، فليختر . وصاحب االختيار صاحب قرار ، وصاحب القرار خطير

ماوات واألرض فأبين أن يحملنها ،فإما جنة واما نار ، إما سعادة واما شقاء في الدنيا واآلخرة . تلك أمانة عرضت على السوحملها اإلنسان إنه كان ظلوما جهوال .

( كان السجن لي مدرسة عرفت فيها نفسي وعرفت شرائح مختلفة من البشر: من اإلخوان ، ومنيقول الفارس : ة وغيرهما - ، ومناإلسالميين اآلخرين – وبخاصة أعضاء حزب التحرير – ومن الفلسطينيين – من فتح والجبهة الشعبي

صالح جديد .... فضال عنالبعثيين الذين انشق عنهم حافظ ، أقصد اليمينيين جماعة أمين الحافظ ، واليساريين جماعة سوريين : عراقيينأفراد من هنا وهناك ، من التنظيمات الكردية ، ومن أصحاب انتماءات مختلفة ، ومن أناس غير

وأردنيين وبريطانيين وكنديين واسبانيين ...) .ما هذه المدرسة التي لم توفر مواطنا سوريا وال عربيا وال أجنبيا ؟؟

فو( الصفة العامة لمعظم ضباط المخابرات والمحققين الذين عرفتهم ، أنهم قليلو الذكاء ، ضعييقول الفارس أيضا : الضمير ، محدودو الثقافة ، جفاة الطبع ،منحدرو األخالق ... )

ح الدين األيوبي وأبيفلنتصور كيف يغدو هؤالء األغبياء الفاسدون حكاما لساللة أبي سفيان وعمر بن عبد العزيز وصالفراس الحمداني .

: إن( دخلنا فرع المخابرات العامة هناك ، الذي يسمى <بناية العداس>أو<مدرسة نابلس>، إذ يقاليقول الفارس : ية نابلس ثم وجدت أنالمبنى كان يملكه أحد األثرياء من آل العداس ، وصادرته الدولة ، وجعلته مدرسة باسم ثانو

األنفع للمجتمع أن يصير فرعا للمخابرات ، فصار!!) .ه من مجتمع مدنيأوال : هل ترى معي أن تحوالت هذا المبنى تعكس بشكل رمزي بسيط .. تحوالت الوطن السوري بأسر

مسالم إلى سجن قمعي كبير ؟؟ثانيا لننبش معا بعض ما في هذه العبارات من منجزات تعبيرية تفصيلية :

.. ) ، والحقيقة أدخلونا مجبرين قهرا لدرجة االستسالم والقول: نحن دخلنا...( دخلنا فرع المخابرات العامةيقول الفارس : ، والحقيقة كان يسمى ...يسمى ...)يقول : (

..) ، لم يذكر سبب المصادرة ، كأن من الطبيعي أن الدولة تصادر الممتلكات الشخصية: ( وصادرته الدولةيقول للمواطنين متى تشاء وكيف تشاء وبال سبب قانوني....

) ، هذه مرحلة من مراحل (الجعل) ...( وجعلته مدرسةويقول : قانوني . هكذا بال سندوجدت أن من األنفع للمجتمع أن يصير فرعا للمخابرات ) ويقول : ( ثم

في ، كأن الدولة (إله) أو حلت محل اإلله ( تقول للشيء : كن فيكون ) ، وهذا هو جوهر الفساد ( فصار!!)ويقول : واألرضين . ودعك من سخريةاألرض .. أن تحل اآللهة البشرية محل اإلله الحقيقي العادل الرحمان الرحيم ، جبار السماوات

احوك وأراحوا المجتمع( األنفع للمجتمع ) التي تعكس زيف األقوال والشعارات الممضوغة صباح مساء . هكذا ببساطة أروالرقابة الشفافة والصحافة من التفكير والنقد ثم الحساب .

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ – حمامة– انظر على سبيل التمثيل ال الحصر : دواوين (وما أنت وحدك – رقصة جديدة – في ساحة القلب )1(

د – ومجوعة أشعار(من ذكرياتمطلقة الجناحين – تقاسيم آسيوية – خيانات اللغة والصمت) لفرج بيرقدار، وديوان مروان حدي

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

3 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 4: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ديوان (القادمون الخضر)الماضي) لعلي صدر الدين البيانوني، وديوان (ترانيم على أسوار تدمر) ليحيى الحاج يحيى، وعبد اهللا عيسى السالمة، وديوان(فيوروايتي (نقطة انتهى التحقيق- ما ال ترونه) لسليم عبد القادر، وديوان ( الظل والحرور) ل

لخطو الثقيل) (الوعرغيابة الجب) وقصص (بين القصر والقلعة) ورواية (خطوات في الليل) لمحمد الحسناوي، وقصص (ا ورواية (بدر الزمان)األزرق) (النحنحات) إلبراهيم صمؤيل، وقصص جميل حتمل، وقصص (آه .. يا وطني) (تقول الحكاية)

ة من السماء) لسمر يزبك،لفاضل السباعي، ورواية (الشرنقة) (سقط سهوا) لحسيبة عبد الرحمن، ورواية (الصلصال) (طفلمان، و(كتاب الخوف) لحكمورواية (الفقد) للؤي حسين، ورواية (غبار الطلع) لعماد شيحة، وكتاب (التحقيق) لمحمود ترج

وكتاب (خمس دقائق) لهبة الدباغ،البابا، ورواية (عينك على السفينة) لمي الحافظ، وكتاب (شاهد ومشهود) لمحمد سليم حماد، األخير للحرية) لحبيب عيسى،وكتاب(في القاع) لخالد فاضل، و رواية نشرت في جريدة النهار لهاال الحاج ، وكتاب (النداء

وشريط (ابن العم) لمحمد علي األتاسي، وشريط (قطعة الحلوى) لهالة محمد.

* كاتب سوري عضو رابطة أدباء الشام

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

4 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 5: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

الذين قالوا ال

سيرة ذاتيةع عليها قبل نشرها، ورأىما كنت أقصد أن تكون هذه المذكرات "السجنية" سجال لحياتي الشخصية، لكن أخا فاضال اطل

وجدانيا، أو تقمصا وجدانيا.أن عرض السيرة الذاتية في مقدمتها، ولو باختصار، من شأنه أن يحدث في نفس القارئ تعاطفا************

اسمي الكامل محمد عادل بن عبد القادر فارس.في الشهباء حلب في مدينة الغربي منه،5/1/1944ولدت الجزء في المشارقة، هو حي عريق، حي شعبي في ،

المعروف بحي المزرعة، المجاور ل"قبر هنانو".يعرف أهل الحي بالمروءة والشجاعة والشهامة.

د، أكثر منه تدينا واعيا.وهم جميعا مسلمون. لكن إسالمهم – في أيام صباي- يقترن بكثير من الجهل، فهو عاطفة وتقاليم، ويغارون على العرضفالشباب بعيدون عن التدين، وكثير منهم من يرتكب المحرمات.... وهم، مع ذلك، يتعصبون لإلسال

غيرة شديدة. والعرض عندهم مقصور على ستر المرأة وعفتها وسمعتها...ويغلب على الحي آنذاك األمية والفقر، إلى جانب قليل من المتعلمين، وقليل من الموسرين.

باحترام أهل الحي،ولقد كان أبي – رحمه اهللا- من متوسطي الحال في ذلك الحي! وكان على جانب من التدين، ويحظىنة والوفاء بالوعد والعهد. وقدواحترام التجار الذين يتعامل معهم... بسبب استقامته وسماحته وحرصه الشديد على أداء األما

كانت له دكان صغيرة، اقتطعها من البيت الذي نملكه، يعمل فيها سمانا، أي بقاال.فقد تأثرت بوالدها واخوتها (جديأما الوالدة – رحمها اهللا- فقد كانت أكثر تدينا، وأكثر ثقافة!! فعلى الرغم من أميتها،

يره، وكان أخوالي علىوأخوالي)، وقد كان جدي – رحمه اهللا- يحضر دروس العلماء، وكثيرا ما يقرأ تفسير الجاللين وغمستويات مختلفة من التعلم!.

قرآن الكريم كامال وأنا ابن ستومنذ نعومة أظفاري بدأت التعلم في الكتاتيب، عند المشايخ و "الخوجات" وقد أنجزت تعلم الووقار، وحزم وعلم.سنين. وأكثر من أفادني في ذلك " الخوجة بديعة أبو صالح" – رحمها اهللا- فقد كانت ذات هيبة

م، في مدرسة "االتحاد الوطني" في حي الكتاب، الذي يمثل الجزء الشرقي من1951-1950بدأت الدراسة االبتدائية عام ، وكانت1955 االبتدائية صيف حي المشارقة. وقد كنت في مستوى دراسي يتراوح بين الجيد والجيد جدا، ونلت شهادة الدراسة

المرحلة االبتدائية آنذاك خمس سنوات.تي تبعد عن بيتنا مسيرة بضعومع أن مجموع عالماتي في الشهادة االبتدائية كان عاليا، فإن قبولي في ثانوية المأمون، ال

دقائق، كان متعذرا أو متعسرا! األولى (كما كان يقالكانت الثانويات تضم الصفوف من السادس حتى الثاني عشر! وكانت ثانوية المأمون، أو التجهيز والجيران، السيما أستاذلها)، مخصصة ألبناء األحياء الراقية، فلم أتمكن من تحصيل قبول فيها إال بوساطة بعض األقرباء

اللغة العربية الشهير علي رضا!. لكن األستاذ علي رضا نفسه،وفي الحقيقة، كنت أرغب بالدراسة في الثانوية الشرعية، انسجاما مع توجهي الديني العفوي،

إمام مسجد!.أقنع أهلي بالعدول عن تلك الفكرة، وقال لهم: تلك الدراسة ال تؤهله إال ألن يكون مؤذنا أو ، بمعدل عال! وكنت طوال1962لم أندم على دخولي الدراسة العامة، بل تجاوبت معها، ونلت الشهادة الثانوية في صيف

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

5 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 6: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

دراستي أحب مواد اللغة العربية والتربية اإلسالمية والرياضيات والعلوم.ني عن ذلك. فالدراسة في أيوهنا أيضا كانت رغبتي الحقيقية أن أدرس الشريعة، أو األدب العربي، لكن اعتبارا آخر صرف

ن األقساط الجامعيةمن االختصاصين المذكورين ستتم في جامعة دمشق، وهذا يرتب علي نفقات السفر والسكن، فضال عي بالسفر ألجل التسجيلوالكتب... مما يعجز والدي عن دفعه. وكان باإلمكان أن أدرس من غير دوام في الجامعة، وأكتف

تمثل المعارف المطلوبة بعمق،واالمتحانات فحسب... لكنني، في هذه الحال، لن أتمكن من التلقي على األساتذة الكبار، ولن أفي فرع من فروع العلمإنما سأحصل على شهادة ال تسمن وال تغني من جوع. وكنت أرى – وال أزال- أن من اختار الدراسة

فعليه أن يتقنه.ني والمعماري والميكانيكهكذا كانت قناعتي. وكان علي أن أختار بين كليات جامعة حلب: كلية الهندسة (بفروعها: المد

والكهرباء) وكلية الزراعة وكلية الحقوق. فاخترت دراسة الهندسة المدنية.لرياضي منه.وقد تجاوبت كذلك مع الدراسة وأحببتها، وأفدت منها تنمية التفكير العلمي، السيما الجانب ا

، بدرجة "جيد".1967وتخرجت في صيف الب متجمعين فيوال زلت أذكر أنني خرجت من امتحان إحدى المواد، يوم اإلثنين، الخامس من حزيران، فرأيت الط

ساحات الكلية يتحدثون عن حرب اعتدت فيها إسرائيل على مصر...وتوقف االمتحان نحو شهر أو يزيد، ليستأنف من جديد.

***************اسة على إثر قبولي موظفاوبعد تخرجي في كلية الهندسة انتسبت إلي كلية الشريعة، ودرست فيها سنة واحدة، وتركت الدر

في مؤسسة المشاريع الكبرى. عن نشاطي الدعوي فيوفي الحقيقة فإن السنة التي أعقبت تخرجي في كلية الهندسة، كانت سنة غنية في حياتي. ففضال رجب باشا، وفق النظامصفوف جماعة اإلخوان المسلمين، وفي المساجد، فقد عملت متدربا في مكتب المهندس عبد العزيزدرست مادة الرياضيات فيالمعمول به في نقابة المهندسين، وفي الوقت نفسه درست ودرست. درست في كلية الشريعة، و

درسة، ثم ذهبت إلى دمشق المتحاناتإعدادية الحسن بن الهيثم وأنهيت العام الدراسي واالمتحانات وقدمت نتائجها إلى إدارة المية ونجحت فيها جميعا بفضلكلية الشريعة، وكانت قد انقضت امتحانات ثالث مواد، فتقدمت إلى امتحان المواد السبع الباق

اهللا.****************

هبوطا، لكنني لم أتوجهكان توجهي اإلسالمي – في طفولتي ومراهقتي- يتراوح بين العاطفة وااللتزام السلوكي، صعودا وية.مطلقا وجهة بعيدة عن الدين، ولم أنخرط فيما ينخرط فيه بعض أبناء جيلي من انحرافات سلوك

تب بدأ التزامي يتبلور أكثر، ويتعمق أكثر، وقراءتي تتوجه نحو الكتب الدينية، إلى جانب الك1960وبدءا من عام لدين، ومحمد السلقيني،األدبية. ورحت أحضر دروس المشايخ: عبد الفتاح أبي غدة، وعبد القادر عيسى، وعبد اهللا سراج ا

علم أو خطبا، قليلةوعبد الوهاب سكر، ثم محمد الحامد، رحمهم اهللا جميعا، فضال عن علماء أفاضل حضرت لهم مجالسد عوامة وعبد الحميد طهمازالعدد، لكنها غزيرة الفائدة، كالشيوخ الفضالء إبراهيم السلقيني، ومحمد علي الصابوني ومحم

ومحمود الحامد ومحمد بشير الشقفة وغيرهم وغيرهم...رى.وقد أدرجت أسماء شيوخ حمويين، ألنني سكنت حماة في أثناء وظيفتي مهندسا في المشاريع الكب

لكن الشيخين اللذين كان لهما أكبر األثر في ثقافتي وتوجهي هما: الفقه واألخالق وال في الكثير الكثير أفدت منه الذي رحمه اهللا- غدة – أبو الفتاح عبد الراقي والذوق الشيخ وعظ

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

6 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 7: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

واألدب... وفي الوالء لإلسالم وقضاياه، وفي حب العلم والقراءة...رة، الشيء العظيم األولوالشيخ محمد السلقيني - رحمه اهللا- الذي أفدت منه شيئين عظيمين، إلى جانب أشياء مفيدة كثي

اني هو اإلخالص والتجرد والتربيةهو فهم العبارة الفقهية، أي القدرة على حل عبارات كتب الفقه القديمة، والشيء العظيم الثكن أن أتعلمه لو قرأت كلبالحال، فقد تعلمت من تواضعه الحقيقي العفوي ومن تضحيته بالمال والجهد والجاه... ماال يم

مجلدات المكتبات!. تمثل ذروة تقريبا انتسبت فعليا إلى جماعة اإلخوان المسلمين، وكانت السنوات األولى من هذا االنتساب1964وفي مطلع نشاطي الدعوي. دخلت المعتقل لمدة أربع سنوات.1973وفي نيسان دخلت المعتقل مرة ثانية لمدة عشرة شهور!1979وفي نيسان

غادرت سورية فرارا بديني!1980وفي كانون األول ************

من أهم الشخصيات التي تأثرت بها الشهيد سيد قطب، والشيخ عبد الفتاح أبو غدة.درسين وزمالء..... منوبطبيعة الحال فقد تأثرت بعشرات الشخصيات األخرى، بل بمئاتها، من علماء وأدباء وخطباء وم

إسالميين وعلمانيين.************

العربية وآدابها، وفي علومقراءاتي متنوعة، في علوم الشريعة (التفسير والفقه وأصول الفقه وعلوم الحديث...)، واللغةالنفس والتربية، وفي الثقافة العلمية، السيما الطبية.

************، من امرأة تقية، صبرت معي على البأساء والضراء، على السجن الطويل، وعلى الغربة،1971تزوجت في أواخر عام

أسأل اهللا تعالى أن يثيبهاوعلى االنهماك في أعمال الدعوة... وما يرافق ذلك من متاعب وحرمان...فكانت زوجا صالحة...على صبرها وبذلها، ويجزيها عني خير جزاء.

لى اإليمان، والوفاة علىوقد رزقت منها ثمانية أوالد: اثنان من الذكور، وست من اإلناث... أسأل اهللا لي ولهم الثبات عاإلسالم، وأن يلحقنا بالصالحين.

جت وعمرها أربع سنواتالولد البكر عندي بنت ذاقت اليتم وأنا حي، حيث تم اعتقالي وعمرها نحو ثالثة أشهر، وخرهللا خيرا.وثالثة أشهر... وكان ألمها وبيت جدها فضل كبير في رعايتها وتخفيف آالم اليتم عنها! جزاهم ا

منها.أربعة من أوالدي تخرجوا في الجامعات، واألربعة اآلخرون على مقاعد الدراسة في مراحل مختلفة ربنا تقبل منا إنك أنت السميع العليم.

أبو عبيدة محمد عادل فارس

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

7 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 8: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

السالم عليكم

-1-ي به قطرنا السوري، االضطهاد وما يتبعه، وما قد يتبعه، جزء من نظام "حزب البعث العربي االشتراكي" الذي ابتل

وانخدع به بعض الناس فترة من الزمن، وال يزال بعضهم مخدوعا به.العتقال كذلك لزائري القطر من توابع االضطهاد في قطرنا: االعتقال ألهل الرأي، والتعذيب الوحشي بدنيا ونفسيا، بل ا

واحتكار اإلعالم، ومنع تشكيلمن سياح وغيرهم!... وانتشار الرشوة على المستويات كافة، ونشر الرذيلة، وتكميم األفواه،ا ويسبح بحمدها!. والتمييز والتسلطاألحزاب السياسية والجمعيات الثقافية والنوادي... إال ما ينام على يد السلطة ويأتمر بأمرها ما يخص فئات معينة كاإلسالميينالفئويان والطائفيان، وممارسة ألوان من الظلم. منها ما يشمل الشعب كله أو معظمه، ومنه

وك الطاعة! عن الخارجة البعث أجنحة كبعض السلطة، فلك في تسير التي ال التنظيماتواألكراد والتنظيمات من ثير الفلسطينية....

-2-، وهذه الفترة هي جزء من7/4/1977 إلى 6/4/1973 الفترة التي أتحدث عنها في هذا الكتاب هي الفترة الممتدة من

أبناء طائفته وغيرهم، وأبعدالحقبة الكئيبة التي أقعى فيها حافظ أسد على صدر الشعب، بأجهزته "األمنية" وباألشقياء من مكن جزءا يسيرا، من الحثاالت،المعارضين له والمناوئين والشرفاء، سواء أكانوا من أبناء الطائفة أم من غيرها... أي أنه

وأقصى جماهير الشعب، وفرض وصاية التحوت على الوعول!. قضيت الفترة المذكورة في عدد من السجون:

(تقريبا) في فرع مخابرات حلب، المعروف باسم سجن أمن الدولة، وكان رئيس6/9/1973 وحتى 6/4/1973- من 1لجالدين والسجانين: جاسم وشيخوالفرع آنذاك محمد خير دياب، ونائبه محمد سعيد بخيتان، والمحقق عبد القادر حيزة، وأبرز ا

وأبو حميد... في فرع الحلبوني.6/10/1975 وحتى 6/9/1973- ومن 2 في سجن حلب المركزي.7/4/1977 وحتى 6/10/1975- ومن 3

ة الثالثة الذين نقلوا وكان وصولي إلى سجن حلب المركزي في ليلة عيد الفطر. وفي صباح العيد تم اإلفراج عن اإلخون اآلخرين- تعلقوا بهذهمعي، وكانت اإلشاعات قد تحدثت عن تلك اإلفراجات مسبقا، وال شك أن أهلي -كأهالي المعتقلي

ثمانية عشر شهرا أخرى!. لقداإلشاعات، وبنوا عليها اآلمال. لكن السلطة الحاقدة خيبت أمل أهلي، فبقيت بعد هذا التاريخ امتدت فترة السجن إلى أربع سنوات، قضيت أكثر من نصفها في فرع الحلبوني.

-3-سالميين اآلخرين كان السجن لي مدرسة عرفت فيها نفسي، وعرفت شرائح مختلفة من البشر: من اإلخوان، ومن اإل

بعثيين الذين انشق عنهم(وبخاصة أعضاء حزب التحرير)، ومن الفلسطينيين (من فتح والجبهة الشعبية وغيرهما)، ومن الم أفراد عن فضال جديد... صالح جماعة واليساريين الحافظ، أمين جماعة اليمينيين أقصد منحافظ، وهناك، هنا ن وأردنيين عراقيين سوريين: غير أناس ومن مختلفة، انتماءات أصحاب ومن الكردية، وكنديينالتنظيمات وبريطانيين

واسبانيين...راد شرطة (في سجن وعرفت فيها أزالم السلطة وأجراءها، من ضباط مخابرات، ومحققين وجالدين... وضباط شرطة وأف

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

8 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 9: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

حلب المركزي)...-4-

الضمير، محدودو الثقافة، الصفة العامة لمعظم ضباط المخابرات والمحققين الذين عرفتهم، أنهم قليلو الذكاء، ضعيفو، ومن عنده بقية من أخالق!.جفاة الطبع، منحدرو األخالق... وال تخلو القاعدة من شذوذات يسيرة، فقد تجد الذكي ولو نسبيا

يانا. ويصطرع في نفوسهم أثر أما السجانون والجالدون فيتسمون عادة بالغباء والمحدودية، وبضعف الثقافة بل األمية أحتلقونها من رؤسائهم...التربية البيتية، واالنتماء إلى شعبنا الطيب، والجهل، والتوجيهات الحاقدة اللئيمة التي ي

السوء، إلى دينه وفطرته، ويتوجه أما المعتقلون فهم يمثلون شرائح متباينة جدا. وكثير منهم ينحاز، بعد أن يرى الظلم وإلى اهللا بالعبادة...

الذي سجنهم، وشرح الظلم ومعظم األجانب الغربيين الذين كنا نلتقيهم في السجن، يعربون عن نياتهم بفضح "النظام"ن!.الذي شاهدوه أو طبق عليهم، أمام حكوماتهم وأمام وسائل اإلعالم، وأمام منظمات حقوق اإلنسا

-5-ق أو سجان، على قلة ما وقد حاولت تحري الدقة والموضوعية فيما كتبت، ولم أمتنع عن ذكر إيجابية رأيتها من محق

كل خير!.رأيت... فالنفس البشرية ال تتمحض للشر، لكن شرها يتكاثر أحيانا ويطغى حتى يكاد يغطي وقد تخونني الذاكرة فأهمل كثيرا من التفصيالت.

لنفوس، عامية أو أعجمية!. ومع أني تحريت الكتابة بالعربية الفصيحة، فقد تساهلت مرات بذكر كلمات لها وقع في ا-6-

، ال سيما في1979ي كانت بعد عام وال يفوتني أن أذكر أن الظلم الذي لقيته، على فداحته، ال يعد شيئا أمام الحقبة الت...1982سجن تدمر، وفي السجون المؤقتة التي أنشئت في مدرسة المدفعية بحلب، أو في حماة، في شباط

آلمرية الجوية... كما أن سجن المخابرات العسكرية في حلب، حي السريان، وسجن فرع فلسطين في دمشق، وسجن اتعج بألوان من الظلم والقهر والتعذيب البدني والنفسي ال يعرفها إبليس!.

م!. فمن2000، بما فيها حقبة ما بعد 1979 ومن المناسب أن نشير إلى بعض الكتب التي تتحدث عن حقبة ما بعد لرياضي العراقي البريطانيهذه الكتب: "تدمر شاهد ومشهود"، "خمس دقائق وحسب" و"تدمر.. المجزرة المستمرة" ومقاالت ا

كترونية وغيرها.هالل عبد الرزاق علي في جريدة القدس العربي، ومقاالت الدكتور هشام الشامي على المواقع االل

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

9 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 10: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

لقطات من البداية

م، في يوم جمعة وقت أذان العصر، وكنت وقتها في ورشة بناء1973كانت البداية في يوم السادس من نيسان عام .صوامع الحبوب بجوار مدينة الرقة، حيث كنت المهندس المسؤول عن ذلك الموقع من جهة الدولة

يات من عمره، منظرهتوقفت بجواري سيارة (الندروفر) وترجل منها ثالثة. أحدهم هو أكبرهم سنا، في مطلع األربعينه عبد القادر حيزة، المحقق.مقبول، أسمر، ذو كرش، لباسه أنيق... قدم لي نفسه أنه ضابط مخابرات. عرفت فيما بعد، أن

.وفهمت أن االثنين اآلخرين مرافقان، وأحدهما هو سائق السيارة.""ال. ال حاجة. اإلخوان المسلمون ال يحملون سالحابادر المرافقان وقاال لسيدهما: سيدي، أنفتشه؟ قال:

في جماعة اإلخوان المسلمين، وهو يشهد أن اإلخوان المسلمين ال يحملون سالحا.إذا جاء يعتقلني بصفتي عضوا أي مدة أربع سنين كاملة!.7/4/1977وبالمناسبة فقد بقيت معتقال حتى يوم

فارغ! لكنه وجد على الطاولةدخل إلى البيت الذي أسكنه في الورشة، ولم يكن تفتيش هذا البيت عملية معقدة، فالبيت شبه الدفتر، فقد كان فيه مواعيددفتر جيب صغيرا. وضعت قلبي على كفي، كما يقال، حذرا من أن يسألني عن حل ألغاز ما في

.لقاءاتي التنظيمية، مكتوبة برموز وأرقام، ال يحلها غيري.!قلب أوراق الدفتر ثم رماه، وقال: إنه دفتر حسابات

قال لي: إنك مطلوب إلى فرع المخابرات في حلب، للتحقيق معك في بعض األمور. حلب؟ قال: ال، ولكنقلت: لكن معي زوجتي وطفلتي، وال يمكن أن أتركهما هنا، أال يمكن أن آخذهما في السيارة إلى

نوصلهما إلى منطلق سيارات "التاكسي" المسافرة إلى حلب!.حد، وأوصى المحققفي منطلق السيارات وجدنا سيارة تحتاج إلى راكبين، دفعت أجرة راكبين حتى ال يضايق زوجتي أ

ا إلى بيت أهلها. واذا أصابها"حيزة" سائق السيارة: "هذه السيدة ستسافر معك إلى حلب، لسبب يهم الدولة. عليك أن توصلهمكروه فال تلومن إال نفسك! أسمعت؟!".

قال السائق: نعم سيدي. إنها أمانة في عنقي.وتأكيدا لجدية األمر فقد سجل حيزة رقم السيارة على ورقة عنده.

ب ضمن مدينة حلبوقد بقيت في قلق وتوجس مع هذا كله، فليس من شأن زوجتي أن تذهب في سيارة مع سائق غري كيلومترا؟!. ولكن لم يكن أمامي خيار آخر، فأنا معتقل بيد من ال يرحمون. سلمت األمر150نفسها، فكيف بسفرها مسافة

إلى اهللا، وقرأت بعض اآليات الكريمة واألدعية، رجاء أن يحفظ اهللا الزوجة وطفلتها. في غرفة وحدي. أما المحققمضت بنا السيارة إلى فرع مخابرات "الطبقة". بقينا هناك مدة ساعتين أو أكثر، وضعت فيها

.فقد قعد في مكان آخر، وأظنه كان يتسامر مع زمالئه (بناية العداس) أو (مدرسةمرة أخرى مضت بنا السيارة نحو حلب. دخلنا فرع المخابرات العامة هناك، الذي يسمى أحيانا

ه مدرسة باسم ثانوية نابلس، ثمنابلس) إذ يقال: إن المبنى كان يملكه أحد األثرياء من آل العداس، وصادرته الدولة، وجعلت.!وجدت أن األنفع للمجتمع أن يصير فرعا للمخابرات فصار

. القبو ونصفها الثاني بعد البابيبدأ الدخول بدرج نازل إلى القبو، بنحو عشرين درجة متوالية، نصفها تقريبا يقع خارج باب كذلك سرير ينام عليهينتهي الدرج ببهو صغير فيه طاولة صغيرة، خلفها كرسي، يجلس عليه عادة أحد السجانين، وفيه

.السجان المناوب

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

10 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 11: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

.هم) وبعضهم ليس كذلكفي هذا البهو كان في استقبالي مجموعة من "األشخاص" بعضهم ممن (إذا رأيتهم تعجبك أجسامدئذ، أكثرهم حقارة وسفاهة، وأسوؤهمكان أجملهم هيئة: قصير القامة نسبيا، أبيض البشرة، أنيق الملبس، لكنه، كما تبين بع

الوزة كله موجود، وسوف يتبارىأدبا... إنه رئيس الفرع م خير دياب، وكان برتبة نقيب. وألن رئيس الفرع موجود، فطاقم الج"، وهو اللقب الذي يطلقونه على رئيس الفرع!.مفي إثبات الجدارة أمام "المعل

وحين نظرت في وجههوكان الثاني طويل القامة؛ يلبس بدلة رمادية مخططة، هيئته تشير إلى أنه من أصول بدوية، شهر، وأعرف عنك كل شيء: منأة بادرني بالكالم: أال تعرفني؟! قلت: ال أدري، ربما تقابلنا مرة ما! قال: أنا أراقبك منذ ست

...زارك في هذه المدة، ومن قابلك، ومن زرت أنتوحي إلي أنه ال فائدة منتشككت في كالمه، وتبين لي فعال أنه كان يكذب علي، كما هو شأن هذا الصنف من الناس، لي

.إنكار شيء!. فكل شيء عنك معروف لدينا.أسد عضو قيادة قطرية)وعرفت بعدئذ أنه المالزم أول محمد سعيد بخيتان، نائب رئيس الفرع (الذي أصبح في عهد بشار

.و وأبو حميدوكان في البهو "شخصان" آخران، سأتحدث عنهما في فصل آخر، إن شاء اهللا، وهما السجانان: شيخن معلوماتي الشخصية، ثمقام أحد السجانين بتفتيشي، صادر مني "ساعة اليد" والمفاتيح، والمشط والهوية... وسئلت ع

.قادوني إلى غرفة التحقيق م، والغرفة نفسها1.40 أمتار وعرضه حوالي 6في الحقيقة هما غرفتان. غرفة خارجية، يدخل إليها من ممر طوله نحو

م، وهي غرفة جرداء، ليس لها أي نافذة، وليس فيها أي شيء من قطع األثاث، سوى5.5× 4.5كبيرة نسبيا، أبعادها حوالي يست أنه بعدئذ علمت صغير السلكي وجهاز الخيزرانات، من وحزمة ركاب، سيارة إطار أي التعذيبدوالب، في عمل

.!بالكهرباء.وهذه الغرفة هي غرفة التعذيب

فهي غرفة التحقيق، وهي غرفة أصغر من األولى، يدخل إليها من الغرفة ا ألولى. أبعادها حواليأما الغرفة الثانية م، ولها شباك مقابل بابها. فيها طاولة مكتب، وعلى الطاولة جهازان للهاتف.3×2.5

الطاولة ألجل "القيامكان النقيب دياب هو الذي باشر التحقيق، وكان يناوب بين القعود خلف الطاولة، وبين مغادرة في الضرب الالسع، والصفعبالواجب". أما اآلخرون فكانوا يكملون الدور، فالجالدان بأيديهما الخيزران، فهما ال يقصران

.والشتم والتهديد، وبخيتان يرمي بعض الكلمات بين حين وآخر من أجل المزيد من االستدراج.وكان النقيب أفحشهم بذاءة، وأكثرهم قسوة، لكنه لم يكن أكثرهم ذكاء

عورة الغليظة، ويسلطون عليوراحوا ينقلونني بين غرفة التعذيب وغرفة التحقيق، وقد جردوني من مالبسي، إال ما يستر ال.أنواع التعذيب من لسعات الخيزران على أنحاء جسمي كافة، وهزات الكهرباء الفظيعة

الخيزرانات، فكانوا يستبدلونأما لسعات الخيزران فقد كانت تؤلمني مثل الكي بالنار، وقد تكسرت بين أيديهم مجموعة من.بها خيزرانات جديدة، وأشهد أنهم لم يطالبوني بثمن الخيزرانات التي تكسرت على جسدي

طا أو بقعا داكنة، بعضهالقد سال الدم من أماكن مختلفة، جراء الضرب المبرح، وكانت بعض الضربات قوية فخلفت خطو وبعضها ما يزال ظاهرا، بعد مضي أكثر من ثلث قرن!!..بقي ظاهرا على ساقي أو على ظهري أكثر من سنة

فيما بعد، أق در أنها ال تقل عنوال أدري عدد الضربات التي تعرضت لها، لكنني، ومن خالل خبراتي التي كونتها .!ثالثمئة

الجالد بأن يلف مقدمةأما الصعقات الكهربائية فهي شيء مختلف. يمسك الطاغية الكبير جهاز الالسلكي بيده، ويساعده الطاغية الذراع انطلق تياركل من السلكين المتصلين بالجهاز، حول أصابع قدمي. وللجهاز ذراع صغيرة ومقبض، فإذا أدار

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

11 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 12: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

.كهربائي، وانطلق معه صوت الضحية بصراخ قوي، من غير شعور أو قصدن الصوت أماموقد وجدت من نفسي، ومن غيري في أوقات أخرى، أن الضحية قد يملك التحمل وضبط النفس وكتما

لصوت، فإن صراخه قسري، ال إرادةلسعات الخيزران مع ألمها الشديد، أما عند التعرض لهزات الكهرباء فال يملك أحد كتمان ا.له به

الب، فخذاه ملتصقتان ببطنه،ومعظم ما يتلقاه الضحية من تعذيب، بالخيزرانة أو بالكهرباء، يتلقاه وهو محشور في الدوربات والهزات الكهربائية منوالدوالب هو الذي يشد الفخذين إلى البطن، والضحية ملقى على األرض، وتتناوشه اللسعات والض

.كل جانب، ويتلقى الشتائم والبذاءات من أشاوس البعث القائدعاريا كما ذكرت (أو شبه عار)،وفي حوالي الساعة الثانية ليال أو الثالثة غادرني فريق التحقيق، وبقيت في غرفة التحقيق

.لكنهم قبل أن يغادروا طلبوا مني أن أبقى واقفا على قدمي وال أجلسلقريبة نسبيا، عبر نافذةوكيف عرفت الوقت، ولو بشكل تقريبي؟! لقد سمعت أذان الفجر، الذي جاءني من أحد المساجد ا

.غرفة التحقيق. وحين سمعته كان قد مضى على ذهاب "الفريق العتيد" نحو ساعتينتمأل جسدي، ولعله أشفق علىوفي الصباح، ربما في الساعة الثامنة جاءني الجالد أبو حميد فرآني قائما، وآثار التعذيب ما زال يذهب ويأتي ويضربني".حالي. قال لي: بعد قليل سيأتي المحقق، فإذا سألك عن حالك قل له: "إن السجان لم يتركني.

ن يظهر أمامهم ظالما قاسيفعلمت أن أبا حميد هذا مجرد موظف ال يهمه أن يعذبني، بل يريد أن يكسب رضا "أسياده" بأ..القلب

ي غرفة التعذيب فأحضروهاومر النهار ولم يحققوا معي بل نقلوني إلى إحدى الزنازين، وحين طلبت ثيابي التي بقيت ف.!قبل أيام قليلةإلي.. ولكن بعد أن سرقوا بعض ما فيها من نقود، فقد كان في أحد الجيوب راتبي الذي قبضته يم للكرامة. فقد أوجبوا علي أنولكن التعذيب لم يتوقف في الزنزانة، بل أخذ شكال آخر، إنه التعذيب النفسي: إهانات وتحططمئن السجان إلى حسن التنفيذ،أبقى واقفا على قدم واحدة! وأحمل الدوالب ذاته، أضمه في رأسي وأسنده على كتفي. وحتى يع ساعة، فيفتح "الطاقة" ليراني فيويزيد في العذاب النفسي، كان يمر بجانب الزنزانة بشكل غير منتظم: كل دقيقتين، أو كل رب

في الضرب على البابالوضع النظامي، أو يكتفي بالضرب على الباب المعدني ضربة قوية ألرتعب من مفاجأتها. يستخدم....قبضة يده، أو حذاءه، أو الخيزرانة

ساعة في االعتقال، ولم يدخل إلى جسمي لقمة طعام أو نقطة ماء، بل اكتفوا بالغذاء24لقد مضى علي أكثر من ...المذكور: الضرب والشتم والصدمات الكهربائية

دان إلقامة "حفلة تعذيب"أما في المساء، فكما كان يقول أحد السجناء: جاء الليل وجاء الويل، فقد عاد النقيب والجالى، فقد كانت مدتها حوالي ثلثيجديدة، الستكمال التحقيق، لكن هذه الحفلة.. والحق يقال.. كانت أخف وأقصر من الحفلة األول. الحفلة األولىمدة الحفلة األولى، وكان عدد لسعات الخيزرانات، وصعقات الكهرباء كذلك حوالي ثلثي ما حوته

في الزنزانة الصغيرة،وحتى ال يظن أني لم أذق الطعام بعد، أذكر أنه بعد مضي األربع والعشرين ساعة األولى، كنت ر واحد، فكان السجناء جميعاوكان موقعها استراتيجيا، فهي أمام دورة المياه تماما! وال يفصل بينهما سوى ممر بعرض متون أمامها عند قضاء الحاجة، وكان يسمح لهم بذلك مرتين يوميا، وكان السجن بكامله مح جوزا لحسابنا في تلك األيام نحنيمر

ة، ففتح علي "الطاقة" ورمىأبناء جماعة اإلخوان المسلمين، وقد تمكن أحد اإلخوان من استغفال السجان الذي يراقب الحرك.إلي برغيف وقطعة جبن

.وحين جاء دوري لقضاء الحاجة ثم استعمال المغسلة، تمكنت من شرب بعض الماء فيه؟ من نظمك؟ ما بنيةلقد كانت األسئلة التي يوجهها المحقق إلي تدور حول التنظيم: متى دخلت التنظيم؟ ما موقعك

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

12 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 13: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

التنظيم وما هيكليته؟ ما المناهج التي تدرسونها؟!,,,فضال عن عروض "للتعاون" مع أجهزة األمن "لمصلحة الوطن"!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

13 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 14: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

وسرقوا بيتي

كال الفهمين صحيح. فمرة هل فهمتم من العنوان أنهم سرقوا بعض محتويات بيتي، أو أنهم سرقوا بيتي كله واغتصبوه!

فعلوا هذا، ومرة فعلوا هذا. وال يخفى عليكم من هؤالء الذين سرقوا؟ إنهم هم، وليس غيرهم!. كان عملي قد استقر مهندسا في مؤسسة المشاريع الكبرى –مديرية صوامع الحبوب-1973 في شهر آذار من عام

التأسيس.موقع حلب، فجاء قرار بنقلي إلى الرقة ألكون مسؤوال عن موقع الصوامع هناك، الذي هو في طورشهر الثالثة. وحتى ال وفي األيام األخيرة من الشهر المذكور التحقت بعملي هناك، ونقلت معي زوجتي وطفلتي ذات األ

أو يستخدمه في تحضير دروسهيبقى بيتي فارغا، أعطيت مفتاحه ألحد فتية الحي، من رواد المسجد، حتى يتردد على البيت،المدرسية...

م يكن أمام الجماهير وما هي إال أيام، حتى بدأت االعتقاالت بمناسبة االحتجاجات الشعبية على دستور حافظ أسد. ولرات على جدران الشوارع تنددالمحتجة إال وسائل بسيطة، وطرق ضيقة، للتعبير عن احتجاجها. فقام بعض الشباب بكتابة شعاى بعض من له به عالقة،بذلك الدستور، مثل: "ال، للدستور الظالم". وألقي القبض على أحدهم، وتحت التعذيب اعترف علإلخوان المسلمين!.وبعض هؤالء اعترفوا على عالقة بي، ليس في شأن تلك الكتابات، ولكن بشأن التنظيم في جماعة ا

البيت الفتى الذي سلمته جاءت دورية مخابرات العتقالي، لكني كنت –كما ذكرت آنفا- قد انتقلت إلى الرقة، وكان فيمفتاح البيت، وبعض أصدقائه، وأستاذ لهم يعطيهم درسا خاصا في مادة اللغة العربية.

يدة، تعتقل كل من يطرق وحتى ال تعود الدورية خائبة، فقد اعتقلت كل من في البيت، وسكنت البيت نفسه، وجعلته مصبابه!. واستمرت على ذلك أسبوعين أو يزيد.

وعلى إثر مجيء الدورية إلى بيتي شكلت دورية أخرى فسافرت إلى الرقة، واعتقلتني هناك.دتي. وفي الزيارة بعد مضي نحو ثالثة أشهر، سمحت إدارة فرع مخابرات حلب، حيث كنت معتقال، بأن تزورني وال

غال ثمنه، ومن جملة ذلك بعضأخبرتني، أن عناصر المخابرات الذين احتلوا البيت مدة أسبوعين سرقوا منه ما خف حمله، والقطع الذهبية، وبدلة جديدة لي، لم أكن لبستها إال مرة واحدة، وأشياء أخرى.

ا قويا عنهم. قال: وماذا يفعلون شكوت إلى المحقق ما فعلته الدورية، فنفى أن يكون عناصرها قد سرقوا شيئا، وقدم دفاعبالذهب؟! وما يفعلون بالبدلة؟! وماذا يستفيدون من تلك المسروقات؟!! وانتهى التحقيق.

* * * جاءت دورية العتقالي من بيتي. ولم أكن فيه! فتواريت عن األنظار، ثم تمكنت من الخروج من1980 وفي صيف عام

حتله، وسكنه "مفروشا" هو وأسرتهسورية. وبقي البيت مغلقا، إلى أن وضع مساعد في المخابرات العسكرية يده على البيت فاالكريمة!.

لمافيا. فقد استباحه ذلك لم يكن هناك أمر بمصادرة البيت. ولكن متى كانت العصابات تنتظر األوامر؟! إنها شريعة ا"العنصر" واتخذه مسكنا ألسرته.

خابرات ليقول لهم: إن وعلم أخي "مطيع" –رحمه اهللا- باألمر، فاحتال على طريقة للسؤال عن البيت. وذهب إلى المه، فلعل بعض "الحرامية" قد فتحواأخي مسافر خارج القطر، وبيته فارغ، ولكننا وجدنا حركة في البيت، واشعاال لألضواء في

بابه واغتصبوه!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

14 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 15: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ألن تسأل عنه مرة أخرى. فقالوا له: "ال. إنه في أيد أمينة. إن بيت أخيك هو بيتنا، ونحن نحافظ عليه. وال حاجة أفهمت؟!".

هذه األيدي من تلك. قطع اهللا وتذكرت األيدي األمينة التي كانت تحتفظ بثمن النفط السوري كله مدة ثالثين سنة كاملة، فهذه األيدي وتلك!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

15 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 16: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

أبو غياث

.إنه نفسه، المحقق عبد القادر حيزة، الذي كان رئيس الدورية التي جاءت العتقالي.المتوسط الطول، ذو كرش كبيرة، أسمر اللون، شعره أسود خفيف، يتأنق بمالبسه ليبدو منظره مقبو

!!وهو يحوز درجة متقدمة في الغباء وضعف الثقافة.قد يتصنع اللطف أحيانا، لكن طبعه سرعان ما يخونه، فتبدو فظاظته المنكرة

عل التعذيب ممارسة يروقه كثيرين: متسلق، متكسب، مرتزق، يخدمها كوالء التي للسلطة ليستكملووالؤه اآلخرين ى ...الكهربائي، واللكمات والشتائمالتحقيق، ويرضي مشاعره السادية. وهو يلون في األساليب، بين استعمال الخيزرانة، والصعق

في النتائج، فإنه يتقاعس،لكنه إذا شعر أنه استكمل التحقيق وختمه، ثم ظهرت له معلومة جديدة تقتضي منه إعادة النظر.!ويكتفي بأن يأخذ المعلومة لنفسه

يخل أبو غياث ليوجه إلفي أثناء التحقيق معي في اليوم األول، حين كان النقيب دياب يتولى رئاسة فريق التحقيق، تدب في جماعة اإلخوان المسلمين!.تهمة غريبة تنم عن ثقافته األمنية والدينية واألدبية! قال لي: أنت المسؤول عن توزيع الكت

لسوداء" وندفع ثمنها منقلت له: كيف ذاك؟ ليس عندنا مثل هذه الوظيفة. نحن نشتري الكتب من السوق، أو من "السوق اأ يتلعثم ليتذكر اسم الكتاب)جيوبنا... قال: إذا لماذا عندك عشر نسخ من كتاب سيد قطب، هذا الذي يبحث في القرآن (وبد

فتشنا بيتك وأخذنا إحدىفقلت له: تقصد: "في ظالل القرآن"؟ قال: نعم، هذا الكتاب عندك منه في البيت عشر نسخ، وقد ت له: إنه كتاب واحد في ثمانيةالنسخ!. قلت له: إنها ثمان وليست عشرا!. قال: لتكن ثمانيا؟ لماذا هذا العدد كله؟! قل

!مجلدات! أال تعلم أن هناك كتبا كبيرة تضم عددا من المجلدات؟قصر في التعذيب واإليذاء. فعلىوفي اليوم الثالث، بعد حفلة التعذيب الثانية، قام أبو غياث هذا بجولة من التحقيق، فلم ي

وبعض الخيزرانات، وما يرافقالرغم من أن الحفلتين قد استنفدتا معظم ما يمكن أن يأخذوه، فإن بعض الصعقات الكهربائية،.!هذه وتلك من لكمات وشتائم... هي من لوازم التحقيق

قد كنت سببا في تنظيم عددولقد كنت بالفعل ناشطا في التنظيم قبل دخولي السجن، ومعظم اإلخوة المعتقلين يعرفونني، والذي نظمك؟ أشار إلي،منهم... وحين شاع في غرف السجن وزنزاناته أنني معتقل معهم، صار كل أخ منهم إذا سئل: من

قد سرني هذا السلوك الذكي منهم،سواء أكنت أنا الذي نظمه أم ال، وذلك حتى ال يوقعوا إخوة آخرين ويتسببوا في اعتقالهم. و.ولكن المحقق أخذ عني فكرة -بسبب ذلك- هي أنني نظمت عددا هائال من الشباب

ليسألني، فأحاول أنكان إذا أراد أن يتثبت من إحدى المعلومات، أو يحل إحدى معضالت التحقيق يأتي إلى زنزانتي السؤال صاعقا لي. فهذا األختكون إجابتي "محسوبة"!. جاءني مرة ليسألني أتعرف فالنا (سأسميه عبد اهللا المهندس)؟. كان

ن ال بد من اإلجابة سريعا.ليس من حلب. واذا كيف وصل االعتقال إليه، وكيف توقع المحقق أن يكون عندي علم به. وكا..!وبما أنه سأل عن اسم حقيقي فهم يعرفونه. ولكن هل يعرفون أنه منظم؟

هو من اإلخوان؟! قلت:دارت مثل هذه األسئلة في ذهني، ربما في ثانية واحدة. قلت للمحقق: نعم أعرفه!. قال لي: هل.!وما يدريني؟

الربط بين المعلومات فياكتفى بهذا الجواب وذهب. أما أنا فقد بدأت أفكر إلى أي مدى امتدت االعتقاالت؟ وكيف تم.!محافظات متعددة؟

ا، على غير العادةبعد حوالي ساعتين، جاءني المحقق إلى زنزانتي (أمام المرحاض) هو ومحمد سعيد بخيتان، وكان

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

16 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 17: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

اعترف أنك أنت الذيمنشرحين يبتسمان ألمر ما. قال: قلت لي إنك ال تعرف هل عبد اهللا المهندس منظم أم ال؟! لقد ن لنظمتني! قلت له: ال، واهللا!نظمته!. واهللا إن الطير الذي يطير فوقك في السماء تنظمه! ولو أنني ترددت على بيتك مرتي

الحوار، فكانوا بعدئذ يصفوننيفابتسم هو وصاحبه وذهبا، وذهبت مثال. فقد كان بعض اإلخوان في الزنازين المجاورة يسمعون .!بأنني أنظم الطير الذي يمر فوقي في السماء

ذكر له مناسبة ذلك،والمحقق لم يسألني كيف نظمته ومتى؟! ولو سألني ألحرجني. لقد نظمته بالفعل، ولكن كيف سأ..!وتكون متطابقة مع ما ذكر أخي عبد اهللا المهندس؟

. فذكر أنه كان يؤدي خدمةبعد أيام حدث لقاء بيني وبين األخ عبد اهللا وسألته عن سبب اعتقاله، وعن اعترافه بالتنظيم..ن الحلبيين فدلوه على بيتي، وجاءالعلم، وأن الدورة التدريبية العسكرية كانت في مدرسة المشاة وقد تعرف إلى بعض إخواني مبوجودي اعترف أنني نظمته، لكنهليزورني فكان عناصر المخابرات قد احتلوا البيت فاعتقلوه، وحين أتوا به إلى السجن وعلم

.أن أتحدث له عن ذلكذكر لهم مناسبة لتعرفي عليه، وتنظيمي إياه، ال يمكن أن تخطر ببالي فيما لو سألني المحقق شيء من االستقرار، جاءوبعد مضي حوالي ثالثة أسابيع على االعتقال، وكان التحقيق قد انتهى (نسبيا) وبدأنا نشعر ب

.أمر من رئيس الفرع بحلق اللحى لإلخوة الملتحين، وكان معظمنا كذلكي وجوه بعض، ونتذكرلم تكن هناك جدوى من المقاومة واالمتناع. جاؤوا بحالق فحلق لنا اللحى، ورحنا ينظر بعضنا ف

.ور". لقد ذهبوا بهذه الزينة، قاتلهم اهللاقول السيدة عائشة الصديقة التي كانت تحلف: "والذي زين الرجال باللحى، والنساء بالشعلحى لم يصدر من عندي، لقد صدرومر بنا المحقق ووجدنا جميعا حليقي اللحى، فتبسم ابتسامة صفراء وقال: أمر حلق ال

.!من رئيس الفرع. لو كان األمر إلي ألمرت بحلقها منذ اليوم األول.!لى اهللا عليه وسلملقد ظننا أن الغبي يريد أن يعتذر لنا، واذا هو يعبر عن لؤمه وحقده على سنة رسول اهللا صاص بكل منا، ووجد فيه بعضكان المحقق يعود إلينا، أو يطلبنا إلى غرفة التحقيق بين الحين واآلخر كلما قرأ الملف الخما معنى المكتب التنفيذي، وماالثغرات... لكنه، بعد هذا كله، لم يستطع أن يكمل الصورة. فهو لم يعرف، طوال خمسة أشهر، ي عنده، فأعلم أن الصورة التيمعنى مجلس الشورى، وادارة المركز.... وكان إذا سألني، أستجلي من صيغة سؤاله التصور الذ

.!عنده -على بساطتها- مضطربة، فأعمل على تثبيت االضطراب أو زيادتهأيامه، ومال إلى التدين، ثم[استدراك: ذكر لي، بعد نشر الكتاب، أن المحقق عبد القادر حيزة قد تحسنت حاله في آخر

توفي!]

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

17 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 18: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

أبو سعيد بخيتان

يس فرع المخابرات العامةشاب في الثالثينيات من عمره، طويل القامة، حنطي اللون، رتبته مالزم أول، ووظيفته: نائب رئ.بحلب

، أما حين أطلق سراحي بعد أربع سنوات فقد كانت رتبته نقيبا أو رائدا،1973هكذا كان يوم دخلت المعتقل في نيسان القومي!. إنه اللواء محمد سعيدوكانت وظيفته رئيسا للفرع المذكور. وهو اآلن عضو في القيادة القطرية، ورئيس لمكتب األمن

.بخيتاني ذلك التهديد واإلغراء،من مهماته - يوم كان نائبا لرئيس الفرع- صناعة العمالء، وشراء الذمم والضمائر، يستخدم ف

.وبعض الفكاهة، ويساعده في ذلك ذكاؤه. ويمارس التحقيق مع المعتقلين أحيانا.ورية... كان من أذكاهموليس بالضرورة أن يكون حاد الذكاء، إنما إذا قورن بمعظم من نعرف من ضباط المخابرات السى ذكاء، نعم، لكنها كذلكوالحقيقة إنه يصعب على الذكي أن يعمل في مثل ذلك السلك، فالمهمات المطلوبة منه تحتاج إل

ه يفكر تفكيرا منطقيا، ويعتقد اعتقاداتتناقض مع الذكاء، بل مع العقل، إذ كيف يطيق الذكي أن يسجن ويعذب إنسانا بتهمة أند: للقائد الملهم بطل الجوالنسويا، ويعارض السلطة الغاشمة بلسانه أو بقلمه، ويرفض أن يهتف أو يصفق للطاغية، أقص !.

...الرشاويوصاحبنا أبو سعيد يدرك منذ األيام األولى، تلك البنية الطائفية للنظام وفشو المحسوبيات وب كلمة هنا، وكلمةومن خالل التحقيق الذي يمارسه أحيانا، ومن خالل الجلسات التي يحاول بها شراء الذمم.. يسر

السلطة تتربص باإلسالميينهناك.. لتفهم أنه مخلص لمهنته، لكنه عارف بمفاسد األوضاع القائمة في السلطة، عالم بأن ه إليهم ضربة تعيدهم إلى الصفر .لتوج

من تشرين الثاني عام16في لقد كانت المناسبة التي اعتقلت بسببها هي أن حافظ أسد، الذي قام بانقالبه على رفاقه م، وأراد أن يحمل الناس1973م، وبدأ يسيطر على مفاصل السلطة، ويرسي قواعد حكمه... أصدر دستورا للبالد عام 1970

.على قبولهلكن ماذا يفعل الناس؟!وحدث، نتيجة ذلك، غليان شعبي، ال سيما في أوساط المتدينين، إلظهار االستنكار لهذا البالء. ود استحوذت عليه السلطةليس عندهم صحافة أو إذاعة أو منتديات... يعبرون فيها عن غضبهم. فكل هذا، وغيره كذلك، ق

.!التي يقول رأسها: "سنحارب أعداء الديمقراطية بمزيد من الديمقراطية"! وعلينا أن نصدقيكتبون على جدران الشوارعكان من الوسائل القليلة التي عبر بها بعض الشباب عن سخطهم على هذا الدستور أنهم راحوا

."عبارات السخط والتنديد، مثل: "ال، للدستور الظالمم من اإلخوان المسلمين،وضبط بعض الشباب ب "الجرم المشهود" واعتقلوا وعذبوا فاعترفوا على غيرهم... وكان بعضه

.معتقل جديدوتتابعت االعتقاالت بأن تستخلص اعترافات من المعتقل تحت التعذيب، فتتسع الدائرة ويؤتى ب إنكم اعتقلتمونا بسبب الشعاراتفي أثناء التحقيق الثانوي معي (بعد تحقيق الليلتين األوليين) قلت لبخيتان: أنتم تقولون:هوا إلي أي تهمة بهذا الخصوص ، فهل يمكن أن تذكر لي: ما دوريالتي كتبت على الجدران استنكارا للدستور. لكنكم لم توج

.!في مسألة كتابة الشعارات؟.كنا نريد "ضربكم" منذ زمن بعيد، وكنا ننتظر مناسبة، فهذه كانت "المناسبة"قال: ال دور لك فعال، ولكننا

.إذا فالنية كانت مبيتة، وضرب التنظيم مقصود، إنما هو انتظار المناسبةائر، عليه اللصاقة الخاصةومرة قدم إلي سيجارة للتدخين، فقلت له: أنا ال أدخن، والحمد هللا. ولحظت أن باكيت السج

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

18 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 19: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

با؟! (تجرأت ع ليه بهذا السؤال وبما بعده ألن الجوبالصناعة السعودية، يعني أن التبغ مهرب, فقلت له: كيف تدخن تبغا مهر.كان مريحا، يسمح بالحوار)

.قال لي: أنزاود على بعضنا؟! إنه أرخص ثمنا من الدخان الوطني.قلت: أنت رجل "أمن" ويجب أن تنظر إلى مصلحة االقتصاد الوطني

.!قال: كل الناس يدخنون منه فلماذا أمتنع أنا عنه؟.قلت: بإمكانك أن تضبط من يبيعه وتعاقبه وتمنع التهريب؟

. نعاقبه ونحرمه من رزقه؟قال: أهذا الولد الذي يبيع في الشوارع من الصباح حتى المساء ليحصل قوت أهله أو عياله...قلت: هذا الولد يدلك بسهولة على من فوقه ثم من فوقه، حتى تصل إلى المهرب الكبير

!قال: المهرب الكبير يكون مدعوما وال أستطيع عقوبته* * *

.لة"ومرة استدعاني إلى غرفته، وراح يساومني: "إذا لم تتعاون معنا فقد تبقى في السجن سنة كاماقع بقيت أربع سنين ويوما!.كنا نتوقع أن ال يستمر اعتقالنا سوى أيام أو أسابيع. فالتهديد بالسنة له معناه. وفي الو

.وقال: "سوف نسرحك من وظيفتك" وقد مضى على تخرجي ستقلت: هذا ال يهمني، فأنا مهندس، قد أحتاج إلى الوظيفة سنة أو اثنتين بعد التخرج، أما اآلن

.سنوات، فالتسريح من مصلحتي.قال: وماذا تفعل إذا سرحناك

.قلت: يمكن أن أعمل بالتعهدات مثال.قال: وهل معك رأس مال لهذا العمل؟

...قلت: ال، ولكني ترغب بتنفيذه منقاطعني وقال: نحن مستعدون ألن نعطيك رأس المال الذي تحتاجه، ونستطيع أن نجعل المشروع الذ

.نصيبك، أي نجعل المناقصة ترسو عليك.قلت: ال حاجة لي بذلك. فهناك من يثق بأمانتي، ويستثمر أمواله عندي

.!وزير الصناعةسكت قليال ثم قال: الوزارة الحالية توشك أن تتغير. وفي الوزارة الجديدة نعطيك موقع .!قلت: وهل تتوقع أن أقبل المشاركة في وزارة عندكم؟

ب بصري في محتويات الغرفةوبينما هو يحدثني جاءته مكالمة هاتفية، فتكلم فيها نحو دقيقتين. وفي أثناء ذلك رحت أقل.األنيقة. ولفت نظري جهاز راديو ذو تصميم جميل

.قال لي: هل أعجبك هذا الجهاز.قلت: نعم، إنه جميل

.!قال: نريد أن نهديك إياه، مقابل أن تعمل معنا.ابتسمت وقلت: ال حاجة لي به

.قال لي: هل تعشيت؟.قلت: ال

.قال: سأصحبك معي إلى العشاء في (البلو أب).قلت: وما هذا البلو أب؟

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

19 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 20: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

عليها بعض المشروبات،قال: مطعم ظريف. يقدم "المشروبات". أنا أعلم أنك ال تشرب. ولكن سنقعد على الطاولة ونضع يخكم الذي تثقون به. إنه يقعدونلتقط لك بعض الصور، ثم نعرضها على إخوانك المعتقلين ونقول لهم: انظروا، هذا معلمكم وش

.على مائدة الخمرفني باألساليب الساقطة .التي يستخدمونهاوالحقيقة إنه لم ينفذ وعده، أو تهديده هذا. إنما أراد فقط أن يعر

دستوركم الذي تعتقلوننا بحجةومرة كان يحقق مع أحد اإلخوة المعتقلين، وكان هذا األخ قد تلقى تعذيبا شديدا فقال: أليس ذلك كله؟! قال أبو سعيد: وهلاعتراضنا عليه ينص على حفظ كرامة المواطن، وحرمة البيوت و...؟ وها أنتم هؤالء تنتهكون.!طتصدق شيئا مما ينص عليه الدستور؟! لقد وضعنا هذه المواد في الدستور كي نضحك عليكم فق

* * *كوستر) إلى سجن حلببعد مضي أربع سنوات على اعتقالي، وفي اليوم الذي ابتدأت به سنة خامسة جاءت سيارة (باص

ن المعتقلين إلى فرعالمركزي، حيث كنت أقضي فيه الفترة األخيرة من سجني منذ ثمانية عشر شهرا، ونقلت مع عدد م.مخابرات حلب، الفرع الذي قضيت فيه األشهر الخمسة األولى من االعتقال

...دخلنا إلى بهو كبير في الطابق األول، حيث غرفة رئيس الفرع وبعض المحققين! أو نستدعى واحدا واحدااصطففنا بشكل عفوي على محيط البهو، ونحن ننتظر أن يأتي أحد المسؤولين ليلقي فينا "كلمة"

الغرفة ليستقبلني!. مددت يديإلى غرفته. ولم يطل االنتظار فقد كنت أول من نودي عليه، وخرج الرائد بخيتان إلى باب .!كرني! قال: وهل تشك في ذلك؟لمصافحته، فمد ذراعيه ليعانقني ويقبلني وقد بدا السرور على وجهه. قلت: إذا ما زلت تذ

عنك. وضغط زر الجرس،أدخلني إلى الغرفة، وأجلسني قبالته وقال: لقد رفعت بشأنك عددا من الكتب من أجل اإلفراج تب التي أرسلناها بشأنه. خبطفجاء النقيب سحلول وانحنى أمامه باحترام. قال له: أحضر لي ملف األستاذ لنطلعه على الك

.!!سحلول قدمه على األرض وانحنى من جديد وانصرف ولم يعدحني ويقف باستعداد "كالقملةإنها طريقة لتمرير الغش والكذب، فال ملفات وال هم يحزنون. وبالمناسبة فإن النقيب الذي ين، وقد رأيته عندما جاء إلىالمفروكة" هو ذاته كان رئيس الدورية التي أحضرتنا من سجن حلب المركزي إلى فرع المخابرات

ة أخرى، أو ألن الدمسجن حلب، كيف كان يتصرف بعجرفة واستعالء، وال يعبأ بضباط الشرطة وال بغيرهم، ألنه من خلق.!األزرق يجري في عروقه، دم المخابرات النبالء

* * *:"بقيت مسألتان مما أريد الحديث عنه بشأن "أبي سعيد

يذهب هو إلى غرفته كي الاألولى: أنه ال يحب أن يعذب المعتقلين، واذا احتاج إلى تعذيب أحدهم يأمر الجالدين بذلك ومارسه الجالدون أمامه. وقد حدثنييتم التعذيب أمام عينيه. ولكن هذه القاعدة ليست مطردة، فقد يمارس التعذيب بيديه، أو ي

.أحد اإلخوة الفضالء أن أبا سعيد قد حقق معه فصفعه على وجهه صفعات، وقام بنتف لحيته بيده افترضنا أن العنصرهكذا طبيعة هذا السلك. ال يمكن لمن يعمل معه أن يحافظ على قدر مناسب من الطهارة. هذا إن

.!المذكور طاهربة الفتوة في إحدى المدارس الثانوية للبنات في حي1978، أو أوائل 1977الثانية: في أواخر عام ، حدث أن مدر

هددها (بالضرب أو القتل، ال أدري)األنصاري بحلب، أرادت إلزام الفتيات بنزع الحجاب. ويقال: إن رسالة وصلت إليها بالبريد ت.إذا هي عادت إللزام الفتيات بذلك

ة، وكان رئيس الفرععرضت الرسالة على المخابرات، وكان من الصعب، أو من المستحيل، معرفة من الذي كتب الرسال.فضالءآنذاك أبا سعيد، فقام باستدعاء بعض رجاالت الحي ليحقق معهم. وكان من هؤالء أحد األساتذة ال

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

20 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 21: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

.أبو سعيد: من الذي كتب الرسالة؟.!األستاذ: وما يدريني بذلك؟

رموز السلطة. فمن يقومأبو سعيد: سأنتقل إلى موضوع آخر. أنت تعلم أنه يحدث بين الحين واآلخر عملية اغتيال لبعض .بذلك؟

.األستاذ: أتسألني أنا عن هذا؟! أنت رئيس فرع المخابرات، وعليك أنت أن تعلموال غيري، يستطيع أنالذي ينفذ تلك العمليات أحد اثنين: إما واحد تابع ألحد مراكز القوة في السلطة، فال أنا، أبو سعيد:

.!يكشفه! واما واحد: اهللا معه، ويرسل له مالئكة تحميه.!وال تعليق

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

21 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 22: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

جاسم وشيخو وأبو حميد

ابرات حلب في الحقبة التيهذا العنوان ليس اسما لمسلسل إذاعي أو تلفزيوني، بل هو عنوان لمسلسل التعذيب في فرع مخ.كنت فيها ضيفا على ذلك الفرع

يعرف عادة باسمه: جاسم،جاسم هو زعيمهم. ال أعرف اسمه بالكامل. يقال إنه جاسم الطيط، ويقال: جاسم سلطان. ولكنه .أو بكنيته: أبي الفوز

حلقد حرمه اهللا من أي جمال في خلقته، لكنه كان صاحب ذكاء خاص في اقتناص الفرص، كما سأو .ضهم اعتقلوا عنده قبل توليهموكان يتباهى في أنه تخرج على يديه الوزير الفالني، أو المسؤول الكبير الفالني، بمعنى أن

.!مما يجود به حذاؤه، ولسانه كذلكوظائفهم، أو بعد إخراجهم منها، ونالوا من يديه القويتين سيال من الخيزرانات، وغير ذلك ي وهو يسير في الشارع، أوويبدو أنه أطول الجالدين مدة في هذه المهنة الشريفة، وهو يحس بالحرج، بل بالخوف الحقيق

، وكل من تلقى منه تعذيبا فهو عدويدخل بيته، أو ينام فيه!، أو يتسوق لعياله... بل يخاف على أوالده كذلك... فأعداؤه كثر.!له، وال يأمن جاسم أن ينتقم منه بعض األعداء

ع، فإذا لم يكن مضطرا فإنهولهذا فقد اتخذ لنفسه "استراتيجية أخرى" وهي أن يمتنع عن اصطناع أعداء جدد بقدر المستطاحمي وأبي شيخو مثل شركائه بعض المهمة هذه إلى يدفع بل المباشر، التعذيب ممارسة من وردةيتهرب ومحمد د

لب منذ سنوات طويلة(الحمصي)... وفوق ذلك فإن استراتيجيته تقتضي أن يمارس النهب بأسلوب آخر. فهو يعيش في ح...ك، وما اسم أمك؟ويعرف كثيرا من تجارها ووجهائها... فكلما جاءه أحد المعتقلين سأله ما اسمك وما اسم أبي

... قام بجولة القرابة بينك وبين فالن، وفالن، وفالنة؟!. فإذا عرف أن فالنا عمه أو خاله أو ابن أخته أو ما:ثم يسألهريبهم المعتقل!. وقد تكون الرشوةعليهم في أماكن عملهم أو بيوتهم الخاصة ليأخذ منهم الرشاوي بمقابل أن يحسن التعامل مع ق

.نقودا أو تكون ساعة يد، أو قطعة أثاث، أو بعض األلبسة... حسب اختصاص كل من هؤالء األقرباءربان كبيران جدا، أسودانأما "شيخو" فهو كما يقول عن نفسه: "شيخو أبو الشوارب"، أسمر البشرة، طويل القامة، له شا

.المعان، يجعالن شكله مخيفالط مثال بين المذكروهو كردي، من قرية كفر جنة، متعصب لقوميته، في لهجته العربية أثر واضح لكرديته، فهو يخ

.!والمؤنث. وعلى الرغم من حبه الشديد للتعذيب، يراعي المعتقلين األكراد قدر استطاعته الغرف، واستمر الخبطفي أحد األيام كان شيخو مناوبا، ينام في الفرع، وعند شروق الشمس سمع خبطا على باب إحدى

هذه الساعة المبكرة، وقبل وصولهحتى قام شيخو من نومه غاضبا وأتى بالخيزرانة معه ليؤدب هذا الذي يتجرأ على إيقاظه في" إذا فالمعتقل هو أخونا طالبراح يصرخ: من هذا الذي يدق الباب؟ فجاءه الجواب: "آس. آس" وهي بالكردية تعني: "أنا. أنا

.ي حاجتهكلية الطب مستو، فابتلع شيخو غضبه، وظهرت البسمة على وجهه، وفتح الباب لألخ مستو حتى يقض، إذا كان المحقق فوق رأسه،وأكثر من مرة كان يؤتى ببعض المعتقلين األكراد، وقد يؤمر شيخو نفسه بتعذيبهم، فيقوم بذلك

.لكنه في غياب المحقق كان يحاول أن يكرمهمرق، يصعب تناولهومن المآسي الصغيرة! أن عدد المالعق التي خصصت لنا، كانت أقل من عددنا، وبعض الطعام كالما شعر شيخو بذلك،من دون المالعق. وكان أحد إخواننا في وضع صحي خاص، فكنا نكرمه بأن نخصص له ملعقة!. ولم

وجه مستو، ولما ذهب شيخوخاطب أخانا مستو، باللغة الكردية: لم تعطون هذا العربي ملعقة؟! وظهر الغضب المكبوت في .!قام مستو بترجمة ما سمعه

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

22 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 23: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

الهاتف، وسأله الطرفوشيخو هذا أمي، لكنه يضع في جيب السترة على صدره، ثالثة أقالم أو أكثر! واذا رفع سماعة.اآلخر: من؟ أجاب: شيخو أبو الشوارب

لدروس لكنه ال يفهم شيئا، واذاوقد قررت إدارة الفرع إجراء دورة محو أمية لعناصر الفرع، ومنهم شيخو هذا، فكان يحضر اللمدرس تبين له أنها ليست بخطأعطاه المدرس وظيفة ليكتبها، طلب من أحد المعتقلين أن يكتبها عنه! فإذا قدم الوظيفة

فا أو رقما بدأ يشتم: "يلعن أبوهشيخو، فيطلب من إدارة الفرع معاقبته! ثم يأخذ وظيفة أخرى، ويحاول أن يكتب، وكلما كتب حر.. ما أصعب كتابته! (ونكتفي بهذا المثال عن أمثلة أخرى فاحشة)4هذا أربعة" أي يلعن اهللا الرقم

ل عليك في اآلخرة، وهدموكان أحد إخواننا المعتقلين ينصح شيخو أحيانا فيقول له: يجب أن تترك الخمر، فالخمر وبا"! قلت له عندئذ: وهللصحتك!. فيقول: ال. أنا مرضت وذهبت إلى الطبيب فكتب لي في الوصفة: "واحد فروج، وواحد عرق

فنظر في وجهي ولم يحر جوابا!..!صرفت الوصفة من الصيدلية أم من الخمارة؟:ويقص علينا هذه القصة التي تصور شخصيته، فيقول

ضعت القيد في يديمرة طلب مني النقيب أن أعذب أحد الموقوفين، وصعد النقيب إلى غرفته في الطابق األعلى، فو، وبعصا غليظة مرة، وبعقبالموقوف (المعتقل) حتى تقل حركته، وأتمكن من ضربه كما أريد. ورحت أضربه بالخيزرانة مرة

ت أن يعاقبني النقيب على ذلك.الحذاء مرة ثالثة.. ولم أشعر إال وقد انكسرت يده كسرا ظاهرا، وهو يصرخ من شدة األلم. خف.فاتصلت به هاتفيا: سيدي، هذا الذي قلت لي: عذبه، لقد انكسرت يده

.ه الثانية(وأراد المحقق أن يطمئنه فقال له): "يلعن أبوه. خلي تنكسر إيده التانية" : فلتنكسر يد.فقال شيخو: حاضر سيدي

.!وراح يضرب الضحية بقسوة بالغة حتى كسر يده الثانية. استجابة لما فهمه من كالم النقيب.!قلت لشيخو: وكيف تفعل ذلك؟! قال: النقيب ربي! فإذا قال لي: اكسر يده فأنا أكسرها

:ونكتفي بهذا الحديث عن شيخو لننتقل إلى الجالد الثالث.ةأبو حميد: هو اآلخر كردي، لكنه يتكلم العربية بلهجة حلبية تامة، مع احتفاظه بلغته الكردي

ينقل الحموالت التي يعجزوهو ضخم الجسم، جميل الهيئة، قوي البنية جدا. كان يعمل -قبل دخوله هذه الوظيفة- عتاال.!عنها العتالون اآلخرون

. مهذباواذا أمر بالتعذيب قام "بواجبه" على أكمل وجه، لكنه إذا غاب عن أعين المحقق بدا لطيفا، بمقابل خمس ليرات للرسالةكان هو اآلخر أميا، فكنا نكتب بعض الرسائل إلى أهلينا وأصدقائنا، ونرسلها مع أبي حميد

.أخذه منهمالواحدة، ونشرح له العنوان فيوصلها بأمانة، وقد يأتينا برسالة جوابية بمقابل أجر آخر، يلرسالة إلى غير صاحبها، فننبههوأحيانا يحمل رسالتين أو ثالثا في آن واحد. وبما أنه أمي، كنا نخاف أن يخطئ فيسلم ا

الة الثالثة في الجيب الخلفي.إلى ذلك فيقول: ال تخافوا. رسالة فالن هنا في هذا الجيب، ورسالة فالن في جيب القميص، والرسوبالفعل كان يصيب الهدف!.

العصابة تأخذ الرشاويومرة اعتقل مجموعة من عصابة تضم أطباء فمن دونهم، من مستشفى حلب العسكري. وكانت هذه ...من المواطن حتى تهيئ له سبيل اإلعفاء من الخدمة العسكرية

ل تمكين المواطن منفي أثناء التحقيق مع أحدهم يقول المحقق حيزة: أال تخجلون على أنفسكم تأخذون األموال من أج.!التهرب من خدمة العلم؟

.!فيتدخل أبو حميد فيقول: سيدي. هل تظن أن كل الناس مثلي ومثلك، يعيشون على رواتبهم؟.ظةوقد ذكرت آنفا كيف كنا ندفع الرشاوي ألبي حميد. أما الحيزة فقد كانت رشاواه بأسعار باه

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

23 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 24: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ما من هذه المادة.فقد جيء مرة بمهرب حشيش على مستوى دولي (يهرب بين الدول)، وضبطت معه بضعة عشر كيلوغرا.، فصرف الجالد من الغرفةفلما وصل إلى الفرع ووضع تحت التعذيب، أشار بطرف عينه إلى المحقق، والتقط المحقق اإلشارة

فطورا -على حساب المهرب- وهو عندثم كتب التحقيق بالشكل الذي يرضي المهرب. ثم طلب له "مامونية"، من .!المستت

.!ف ليرة مقابل ذلكووضعه المحقق في غرفتنا بضع ساعات إلى أن أفرج عنه. وقد حدثنا أنه دفع للمحقق ثالثة آال

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

24 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 25: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

رئيس فرع الحلبوني

م، كان رئيس الفرع1973 عندما نقلنا من معتقل فرع المخابرات في حلب إلى فرع الحلبوني في دمشق، في مطالع أيلولليه مدة تزيد على أربعةهو الرائد عارف نصر، وهو شخصية غامضة، يدير األمور من وراء جدار!. فقد بقينا "ضيوفا" ع

صادف ذلك دخوله إلى مبنى الفرععشر شهرا، ولم نجتمع به مطلقا. نعم قد نراه خلسة، ونحن نتسلق أعالي النوافذ، فربما تدل على تجبر وغطرسة.عبر الساحة الواسعة، فكان دخوله يقترن "بخشوع" ظاهر من السجانين والحرس.. إذ إن مشيته

كان يدير الفرع بشكل مباشر اثنان:التوقيف (االعتقال) واإلفراج..المحقق آصف يتولى أمور التحقيق والتعذيب ويعد ملفات الموقوفين، ويرفع التوصيات بشأن

وهو ضابط في مطلع الثالثينيات من عمره، محدود الثقافة والذكاء!.سة، وتنظيم خدماتوالمساعد شلحة (ال أعرف اسمه األول)، يتابع األمور اإلدارية، من دوام للعناصر، وترتيب الحرا

لمسائل الصغيرة.الطعام وغير ذلك. وهو كذلك ضعيف الثقافة والذكاء، قاس جلف. قد يتولى التحقيق في بعض اهم ومكان إقامتهموهو يعترف –بلسان حاله- أن اإلخوان هم األكثر نظافة في أخالقهم وسلوكهم.. وفي طعامهم وثياب

في غرفة اإلخوان، تكريما له،كذلك. فإذا جاءت توصية بأحد المعتقلين الجدد، فإن المساعد شلحة يضع هذا المعتقل الجديد وحفاظا على نظافته البدنية والخلقية.

أم عالقة إدارية وظيفيةولسنا ندري شيئا عن العالقة بين رئيس الفرع وبين كل من "آصف" و"شلحة" هل هي عالقة مودة،فحسب.

--------------------م حدث تغيير في إدارة الفرع، فقد عين رئيس جديد له، إنه الرائد محمد أحمد فتح اهللا.1974في أواخر العام

كان متوسط الطول، أبيض البشرة، هادئا ورزينا.وهو من منطقة يبرود -بين دمشق وحمص- وقد كان قبل ذلك "بمنصب القاضي الفرد العسكري".

وكان مجيئه محاطا لدينا بالغموض، فهل سيكون كسلفه أم أقل سوءا، أم أشد؟!.واستمر األمر نحو أسبوعين حتى بدأنا نلحظ ثمرات التغيير:

!. وأمر بسجن الرقيب- أجرى رقابة على طعام الموقوفين، فعلم أن السجانين يسرقون أفضل الطعام، ويوزعون الباقي1أول أحمد سيفو (وهو ابن أخ للوزير شتيوي سيفو) بسبب سرقته بعض الطعام.

هده نخرج مرة واحدة في- أمر بإعطاء الموقوفين حق الخروج إلى الباحة للتنفس، مدة نصف ساعة يوميا. (كنا قبل ع2األسبوع، لمدة عشر دقائق!).

الكتب إلى إدارة المخابرات- اطلع على ملفات الموقوفين فوجد أنهم مظلومون، وليس هناك مسوغ العتقالهم، فبدأ يرفع 3ة.العامة يوصي باإلفراج عنهم. فاستجابت اإلدارة فأفرجت عن بعض أصحاب القضايا الفردية البسيط

بوا، فال أقل من أن تنقلوهم- عندما لم تستجب اإلدارة باإلفراج عن معظم المعتقلين، رفع كتابا يقول فيه: إذا لم تستجي4ا فعال. وكان نصيبي من سجنإلى سجون مدنية، حيث يمكن أن ينالوا بعض حقوق السجناء!. فاستجابوا لطلبه هذا، وتم نقلن

حلب المركزي، وخفت بذلك وطأة السجن، فأين سجون المخابرات من السجون المدنية؟!.ثل هذا المنصب يحتاج إلىلكن إدارة المخابرات العامة وجدت أن هذا الرجل ال يصلح أن يكون رئيسا لفرع مخابرات، فم

ن آخر!.ظالم فظ غليظ القلب حاقد لئيم.. فلم تمض سنة على توليه منصبه هذا حتى تم نقله إلى مكا

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

25 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 26: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

26 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 27: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

الجالد أبو طالل

ن فيه بعضإنه من أشهر جالدي فرع الحلبوني. لكن االقتصار على وصفه جالدا، ال يوضح حقيقة شخصيته، بل إالظلم له.

بي طالل تيمنا بأبيبلغ من شهرته أن بعض عناصر المخابرات في فروع أخرى، غير الحلبوني، يكني أحدهم نفسه بأطالل الحلبوني، ويطيل شاربيه ليكونا مثل شاربي أبي طالل.

والقالئل هم الذين يعرفون اسمه الحقيقي، فيكتفون بكنيته: أبي طالل.اسمه هشام الشيخ نجيب، ويقال: إن أباه شيخ بالفعل، لعله إمام مسجد مثال. وهو دمشقي.

وشخصيته غنية بالصفات المتناقضة، أو لنقل: بالخطوط ذات األلوان المختلفة. التدين، وبعض الوطنية،تلمس فيه بعض الذكاء، وبعض العنف، والقدرة الكبيرة على التعذيب مع الروح السادية، وبعض

عض الجهل.وكراهية حزب البعث الحاكم، وفيه قوة في الشخصية، وتعدد في المواهب، وفيه بعض الطيب، وبوحين نذكر بعض مواقفه تظهر تلك الخطوط المتباينة.

يبدو ذكاؤه، إذ يستطيعأحيانا يطلب المحقق من أبي طالل أن يقوم هو بدور المحقق في بعض القضايا الصغيرة، وعندئذبيده الخيزرانة ويلوح بهااستخالص الحقائق من دون أن يضرب المتهم صفعة واحدة أو سوطا واحدا. قد يهدد، وقد يمسك

ف المطلوب.ويضرب بها األرض أو الحائط.. ويرفق ذلك باستدراج الموقوف (المتهم) حتى يستخرج منه االعتراحد المظلومين الذينواذا أصيب أبو طالل بمرض أو أصيب أحد أفراد أسرته فإنه يقول: ال شك أن ذلك نتيجة دعاء أ

توليت تعذيبهم. المسجونين غير المتدينينواذا اقتضت منه مهنته أن يعذب أحد المتدينين، ولم يكن المحقق فوق رأسه، فإنه يختار أحدين ليضربه ضربا خفيفا، أوفينسب إليه ذنبا ما، ويفرغ فيه شحنة الغضب، حتى إذا وجد أن الغضب ذهب عنه أمسك بالمتد

يكتفي بتوبيخه...ن في تعذيبه بمبادرة منه! واذاواذا جيء بموقوف من جنسيات غير سورية، وبخاصة إذا كان أوروبيا أو أمريكيا فإنه يتفن

سئل عن ذلك قال: إن أبناء وطننا يلقون سوء العذاب عندنا، فهؤالء أولى!.حد!.ومرة يخطر في باله أن يصلي هللا تعالى، فيقف في باحة السجن ويصلي علنا، ال يخاف أن يراه أ

ا، ويضع الطعامومرة يعلن إفطاره في رمضان، فيضع -في باحة السجن كذلك- كرسيين متقابلين، يجلس على أحدهمعلى اآلخر ويأكل!.

ض الشباب األشقياء، ويستغلوهو صاحب "مقمرة" أي مقهى للعب القمار، يعمل فيها خارج أوقات الدوام، ويشغل فيها بعوظيفته في حماية المقمرة والعاملين عليها.

سبب االشتباك، لكنومرة كان في أحد النوادي الليلية (الكباريهات) واشتبك مع عناصر من سرايا الدفاع، ال أعرف المكان) وتبادلوا إطالق النارعناصر المخابرات (من رواد الكباريه) وقفوا مع أبي طالل، ضد عناصر السرايا (من رواد ذلكهذا العرج استمر معه وشكلعلى الخفيف فأصيب بساقه، ونقل إلى المستشفى، وبعد الشفاء بقي يعرج عرجا خفيفا، ولعل

عاهة دائمة.، ويحركه يمنة ويسرة،وكان يمتاز بضربات معينة يعذب بها الموقوفين. وذلك بأن يمسك الموقوف من مقدمة شعر رأسه

وية بساعده (قرب المرفق) فيرميهفيستجيب وال يستطيع المقاومة، ثم يشده بقوة نحوه فيرتمي إلى األمام قليال، فيضربه ضربة ق

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

27 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 28: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ات المؤلمة المهينة... ثمأرضا بقوة قرب الجدار، وعندئذ يدوس بعقب حذائه على رأس الموقوف ويضربه عددا من الضربيخرج مزهوا بانتصاره!.

! فبين الحين واآلخروهو يعبر بطرق مختلفة عن كراهيته لحزب البعث وقيادته، وعن ضعف والئه للسلطة التي يخدمهابون للجوء السياسي فيتضبط السلطة بعض المتسللين من العراق عبر الحدود بحجة أنهم معارضون لحكم صدام حسين وطال

هم في سجن الحلبوني لتحقق معهم فتطمئن إلى وضعهم، أو تتهمهم بأنهم مدسوسونسورية، فكانت المخابرات تعتقلهم وتزجه ويقول له: أعندنا تطلبإلحداث شغب في سورية... فحين يقول أحدهم إنني قادم لطلب اللجوء السياسي كان أبو طالل يشتم

اللجوء السياسي! واهللا نحن ال نشبع الخبز، فكيف نطعم غيرنا؟!.ة، وهو بعثي مرتبطومرة اعتقل شاب عراقي يدرس في جامعة دمشق اسمه كوسرت، يقول: إن أباه كردي وأمه عربي

راق، فاعتقلته المخابرات،بالقيادة القومية –مكتب العراق في دمشق. وحصل أن دارت شبهة حوله بأنه متعاون مع بعث الع رفيق أنا بعثي، واسألوا عنيوجيء به إلى "الحلبوني" وبدأ به التعذيب، وكان الذي يعذبه أبا طالل، فيقول كوسرت: واهللا يا

القيادة القومية، فيجيبه أبو طالل: "كذا" عليك وعلى القيادة القومية.ية لحزب البعث داخل فرعيحدثنا كوسرت فيما بعد، وهو يروي قصة تعذيبه فيقول: ما كنت أصدق أن تشتم القيادة القوم

المخابرات، وأن تصدر الشتيمة من أحد عناصر الفرع!.ومن القصص الطريفة التي حدثنا بها أبو طالل قصتان:

الباكر من أحد األيام، في منطلقاألولى تدل على بقايا القيم الدينية في نفسه، وهي أن شابا اعتقلته المخابرات في الصباح أن يقوم بالتحقيق معه.الباصات وهو يريد السفر، وجيء به إلى الحلبوني، ووجهت إليه بعض التهم، وطلب من أبي طالل

، فوضعته في الزنزانة بانتظاريقول أبو طالل: حاولت معه بالحسنى، وبالتهديد، ثم بالضرب المبرح... ولكنه لم يعترف بشيءروق الشمس سمعت خبطا علىجولة أخرى في اليوم التالي، وكنت يومها مناوبا (أي عليه أن يبيت في الفرع نفسه) ومع ش

لباب. فتحت له الباب وقلتباب إحدى الزنازين، فاستيقظت ألستجلي الخبر، واذا الشاب الذي أتحدث عنه هو الذي يخبط اتعذبني فإنني أستحق ذلك وأكثر!!.له: ما شأنك؟! لماذا تطرق الباب في هذه الساعة المبكرة؟! قال: أريد أن تضربني، أريد أن

تموها إلي فأنا منها بريءقلت في نفسي: هل أصيب الشاب بالجنون؟! قلت له: احك لي قصتك، فقال: أما التهم التي وجهفر فعصيتها وخرجت،بريء. ولكنني أستحق الضرب والتعذيب ألن أمي لم تكن راضية عن سفري، وقد أرادت منعي من الس

فهذا نتيجة غضبها، وأسأل اهللا أن يغفر لي.مع أعداء كثر. يقول:أما القصة الثانية فتدل على مدى الرعب الذي يعيشه عناصر المخابرات، إذ صار لهم في المجت

حتى منتصف الليل ثم أذهب إلىكنت يوما مناوبا في الفرع. وكان علي أن أبيت هناك، لكنني كما أفعل مرات كثيرة، أبقى ية.بيتي، وهو قريب من الفرع، ويتحمل عني زمالئي األعباء إلى الصباح، وهي في الغالب أعباء شكلدني، واآلن يريد قتلي أوووصلت إلى البيت ، وبعد دقيقتين سمعت قرعا بالباب، فقلت: ال شك أن أحد الناقمين كان يتر صتدحرج على الدرج ثم أرى إنإيذائي، فلقمت المسدس، وهيأت نفسي ألفتح الباب وأعاجل الواقف خلفه بضربة شديدة تجعله يج وهو يقول لي: مالك يا أباكان هناك حاجة إلطالق النار. وفعال فتحت الباب سريعا ووجهت لكمة قوية لهذا الطارق فتدحر

طالل؟ أنا صديقك فالن!!.لما قيل له: اآلن ذهب إلىلقد كان صديقي فعال، وكان يعلم أني مناوب في الفرع، فجاء إلى هناك ليزورني ويسهر معي، ف

البيت، لحق بي، وكان ما كان!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

28 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 29: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

الشيخ الشاعر يوسف عبيد

نقلي إلى هذا السجن، تم كان من حظي أن تعرفت إلى هذا الشيخ الشاعر في سجن حلب المركزي. فبعد فترة وجيزة من زيز ج، المحسوب على البعثنقل اثنين من السجناء السياسيين، فصرنا ثالثة في غرفة واحدة: أنا، والشيخ يوسف، وعبد الع

العراقي.مل إجازة (بكالوريوس) الشيخ أبو ضياء: يوسف عبيد رجل ضرير، ضخم الجسم، خفيف الظل، يحفظ القرآن الكريم، ويح

، بل إن السبب المباشر فيفي الشريعة، وهو شاعر مجيد، ينتمي إلى حزب التحرير. ويكاد كل شعره أن يكون شعرا ملتزمااعتقاله كان قصيدة قالها في هجاء حافظ أسد واتهامه إياه بالخيانة.

وما أكثر الشعراء وال غرابة أن يكون يوسف عبيد من فحول الشعراء، فهو من قرية "عين النخيل" من أعمال منبجهللا عيسى السالمة... ولعل منبج قدالفحول المنبجانيين، بدءا من البحتري، ومرورا بعمر أبي ريشة، ثم محمد منال غزيل وعبدا

أنجبت شعراء كثرا آخرين، فلست ممن يتابع تاريخ األدب والحركة األدبية.* * *

هنري كسنجر، بزيارات، و قام وزير خارجية الواليات المتحدة صفت بالمكوكية، بين بعد حرب تشرين "التحريرية"! تزيد على الشهر في الوالياتواشنطن وتل أبيب ودمشق. وفي إحدى المرات طال الفاصل بين زيارة له وأخرى، فقد أمضى مدة

المتحدة، تزوج حينها من "نانسي"، وعاد إلى دمشق، في استئناف لرحالته المكوكية.وسه. ابتدأ الشاعر الشاعر يوسف عبيد نظم قصيدة بعنوان "شهر العسل"، على أنه لزيارة كسينجر هذه، بصحبة عر

قصيدته واصفا العروس وعروسه:شرب المدامة وانثنى نشوان مغرور األماني

واختال فوق الريح في سباقة كالبرق جامحة العنانوعروسه الحسناء في صلف تتيه بعنفوانوالخنجر المسموم في يده كناب األفعوان

وحقائب الدوالر مثقلة فصاح النطق، ساحرة البيانيلقى بها ثمنا لمأجور صغير النفس خوان جبانبة المرابع والمغاني فلتبرز األوطان هاتفة مرح

بوزير أمريكا بركب عروسه الحسناء سيدة الغواني

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

29 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 30: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

وفي مقطع آخر يخاطب رأس النظام:

يا من تسير وراء أمريكا ذليل الرأس، منقاد اللجام وترى الوسام األجنبي بصدرك الخاوي فتفخر بالوسام

وتعب كأس الغدر خلف ستائر اإلجرام، والجوالن ظاميال تحسب األوطان غافلة عن اللعب المدمرة الجسام

وهكذا إلى آخر سبعين بيتا. في فرع مخابرات حلب، ثم ويبدو أنه ألقى هذه القصيدة في عدد من السهرات والتجمعات. فاعتقلته المخابرات، وسجنته

في الحلبوني، ثم كان مستقره في سجن حلب المركزي.يعجبون بالقصيدة، وفي كل سجن من هذه السجون كان رؤساء هذه السجون، ومحققوها، وسجانوها، وسجناؤها...

ب "بطل الجوالن" فكانوا يحتالون لسماعويلتذون بسماعها، لكنهم ال يجرؤون غالبا أن يبدوا إعجابهم بها وبقائلها، وشماتتهم القصيدة مرة تلو األخرى.

وم فيه ذلك الشاعر لوما ففي بداية االعتقال استمع المحقق إلى القصيدة كاملة من الشاعر، وبعد ذلك قال كالما يلرسميا!. يقص أبو ضياء علينا قصة جلوسه أمام هذا المحقق:

وجلست في صمت وألقى بالسؤال: أأنت شاعر؟!ومتى نظمت الشعر، أو ما علمت بأن نظم الشعر من إحدى الكبائر؟

ولم الهجاء المر لألسد الهمام، وعدله كالشمس ظاهر؟!واذا تطاول شاعر يهجوه، فالمذياع يخرس كل شاعر.

وهكذا في قصيدة جديدة، يرد فيها على المحقق "الموظف".يقول: هل صحيح يا أبا وفي الحلبوني كذلك، كان يأتي عنصر المخابرات، من سجان أو محقق، أو رئيس حرس... ف

فيسمعه إياها كاملة.ضياء أنك نظمت قصيدة في هجاء الرئيس؟! فيقول: نعم. فيقول: هل يمكن أن تسمعنا إياها؟!.. دة ثانية. يذهب هذا "العنصر" ثم يعود ومعه عنصر آخر أو اثنان، ويطلب من أبي ضياء أن يسمع القصي

ثم يأتي عنصر آخر فيكرر القصة. وكلهم يبدي سروره واعجابه! فتصوروا.م السجن قائد شرطة بل إننا، في سجن حلب المركزي، شاهدنا موقفا أعجب. ففي أمسية أحد األيام، كان يمر أما

اوب النقيب نهاد شقيفة، وراحمحافظة حلب، ومعه "النائب العام" وبدا لهما أن يزورا ذلك السجن. واستقبلهما الضابط المن, وكان منظر أبي ضياء الفتا لالنتباه،الثالثة يتجولون في ردهات السجن. فلما مروا أمام غرفتنا توقفوا، وتعرفوا بنا وبقضايانا

ال: هل تسمعنا إياها؟!فهو سجين سياسي ضرير! سأله قائد الشرطة: ما قضيتك؟. قال: قلت قصيدة في هجاء الرئيس!. قلفرح واإلعجاب.قال: نعم. وبدأ ينشد قصيدته. وكنت أنظر في وجوه الثالثة: النقيب والضيفين، فأرى مظاهر ا

يدة!!!. وبعد ذهابهم. عاد إلينا النقيب فقال: إن السيد رئيس شرطة المحافظة يطلب نسخة من القص* * *

، وتكون في الغالب بنت وأختم هذا الحديث عن الشاعر أبي ضياء، فأقول: لكل شاعر أبيات يقولها تندرا وتملحاية.لحظتها، وهي، وان لم تكن في مستوى الشعر العالي الذي ينسب إليه، تعبر عن مشاعره العفو

الدة. فسأله أبو ضياء: وما مرة كان يتناقش مع أحد البعثيين، فقال البعثي: شعارنا: أمة عربية واحدة. ذات رسالة خ

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

30 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 31: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

أكثر علما وثقافة منه، بل لعلتعريف الشعار؟! فارتبك. وبعد ذهابه قلت: أتسأله عن التعريف، والتعريفات يعجز عنها من هوهذا "الرفيق" ال يفرق بين الشعير والشعار؟! فضحك وقال:

الشعر والشعير والشعار يحسبها سواء الحمار----------

شاتنا! فقال: ومرة، فقد نعليه من مكانهما. وهو يسمي النعلين "كالشا" فقلت له: خذ أي كالش من كالإذا ذهب الكالش فال كالش يقوم مقامه عند اللبوس

كان شراكه لمسات خز كأن مداسه وجه الرئيس!.----------

لسجن، وتضفي عليه سرورا وقد قضينا في السجن معا ما يزيد على السنة، فكانت روح أبي ضياء الحلوة تذهب أكدار اوحبورا.

م.15/11/2006ه- 24/10/1427 رحمه اهللا رحمة واسعة، فقد علمت أنه توفي في صبيحة يوم األربعاء م.1931وهو من مواليد قريته (عين النخيل) عام

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

31 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 32: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

أبو راشد عبد الهادي و"الجندي"

غضب، واذا غضب خرجكان رجال ضخم الجسم، أبيض البشرة، أقرب للشقرة، دمثا حلو الحديث... لكنه كذلك سريع العن حدود االتزان. قوي الشخصية، قوي اإلرادة، عنيد..

عتقال لبضع سنوات فياسمه أبو راشد: أحمد راشد عبد الهادي، فلسطيني من جنين، ينتمي إلى حزب البعث، وقد كان مم، وعندئذ ارتفعت معنوياته، وازداد تمسكه بحزبه،1963سجون بعض الدول المجاورة عندما حدث انقالب الثامن من آذار

وراح يحلم بأن تمتد "الثورة" إلى أقطار مجاورة، فيحرره رفاقه من سجون "الرجعيين"!. سورية، برتبة رائد.خرج من السجن فتوجه إلى بلد الصمود والتصدي، وصار قائدا في قوات "الصاعقة" التي ترعاها

يما "عبد الكريم الجندي" مديروبسبب حزبيته وموقعه الجديد توثقت عالقته بالمسؤولين السوريين، العسكريين واألمنيين، ال سالمخابرات العامة!.

ت تخبو تدريجيا، ثم صارتلكن الصورة المتوهجة التي كان قد رسمها في مخيلته للرفاق المناضلين والحزب القائد، بدأناسبات، وألن "النقد الذاتي"قاتمة سوداء، وهذا ما دعاه إلى انتقاد تصرفات السلطة والحزب وأجهزة الدولة، في بعض الم

فر غدا، فأريد أن أمر على مكتبمحظور فقد جاء "زائران" إلى أبي راشد يطلبان منه زيارة أحد فروع األمن! قال لهما: عندي ساجة. زيارتك لن تستمر أكثرالطيران حتى أؤجل الحجز، فأتمكن من السفر بعد انتهائي من زيارة فرع األمن هذا!. قاال: ال ح

من نصف ساعة، وبإمكانك أن تسافر غدا في الوقت الذي حجزته من قبل!.مرت إقامة أبي راشد في "الحلبوني"وكما هي العادة، فإن دقائق "المخابرات" تعد باألسابيع أو الشهور أو السنين. وفعال است

حوالي ثالث سنوات.على عالقة سابقة بمديروفي الحلبوني قضى في إحدى الغرف شهورا مع الرفيق اآلخر نقوال حنا. وكان كل من الرفيقين

المخابرات العامة السابق عبد الكريم الجندي.زراعي، وكان نقوال رئيسا لفرعأما األستاذ نقوال، فيحدثنا عن ذكرياته مع "الجندي" يوم كان هذا "الجندي" وزيرا لإلصالح ال

اف على مديرية اإلصالح الزراعيالحزب في الحسكة. يقول: أبلغنا بأن السيد الوزير سيزور المحافظة للقيام بمهماته باإلشرله، وفي صالة استقبال الشرفهناك، وسوف يأتي بالطائرة وينزل في مطار الحسكة في يوم كذا. وكنت بين كبار المستقبلين

رة، وكانت السجائر أمريكية!في المطار، جلسنا قليال لنشرب فنجان القهوة، وأخرجت من جيبي علبة السجائر ألقدم له سيجاالوزير سيجارة "وطنية"، وقدم إليفنظر إلي غاضبا معاتبا: "يا رفيق! أنحن ندخن التبغ األجنبي؟!" فخجلت من نفسي. وأخرج

سيجارة مماثلة.وابتلعت اإلهانة، واحمر وجهي خجال من هذا الموقف أمام مجموعة المستقبلين!.

من أهم رجاالت الحزب هناك،وكان من برنامج الزيارة سهرة سمر فنية!، وكنت بجوار السيد الوزير في هذه السهرة، فأنا سيجارة، وأشعلها لي بوالعتهوفي هذه السهرة، أخرج "الجندي" علبة سجائر أمريكية من جيبه، ووالعة ذهبية، وقدم لي كذلك

دمت إليك سيجارة أمريكية، ثم هاالفاخرة!. فلم أتمالك نفسي: "يا رفيق، اليوم وبختني في صالة االستقبال في المطار ألنني قمامهم بمظهر أخالقي ثوري،أنت ذا تفعل مثله وزيادة!" فقال: في الصالة كان يوجد آخرون، غير حزبيين، ويجب أن نظهر أ

أما هنا فال يوجد غير الحزبيين!!!. ليتعرف بنفسه على المعتقلينوتأتي مرحلة يصبح فيها "الجندي" مديرا للمخابرات العامة، ويكثر تردده على فرع الحلبونيلتعذيب، ففي بعض المرات، يأمرأوال بأول، وقد يشرف بنفسه على بعض التحقيقات، وقد يحلو له أن يمارس أنواعا ثورية من ا

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

32 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 33: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ي فم السجين!!.الجالدين بأن يلقوا السجين على ظهره، ويفتحوا فمه، ويقوم مدير المخابرات العامة بالبول ف مدير المخابرات العامةومرة يتم اعتقال مجموعة من الضباط في الجيش السوري، بتهمة تشكيل نواة لتنظيم خاص!. ويمر

على كل منهم، ويطلب منه أن يقترب فيفتح "الطاقة" هؤالء، فيها من الطاقة، ويمسك مديرعلى الزنازين التي يحتجز لنعلين المعروفين بالشاروخ!) ويضربالمخابرات بيده أحد نعليه (وكثيرا ما كان يلبس البدلة الخاكي الرمادية، ويلبس بقدميه ا

لمخابرات باالقتراب منرأس الضابط السجين ووجهه بالنعل!. وجاء دور ضابط سجين برتبة مالزم أول. وحين أمره مدير اة؟! إذا كنت رجال فافتح الباب علي،الطاقة، وبيده النعل، صرخ المالزم األول: أيها الحقير، أتظهر قوتك علي، وأنا في الزنزان

وتجرأ على ضربي!.ين من القهوة، له وللضابط.عندئذ أمر مدير المخابرات العامة السجانين بفتح الباب لذلك الضابط، وأن يصنعوا فنجانم يردوا: كالب. وأنت وحدكوجلسا متقابلين على الطاولة، وقال "الجندي": إن جميع زمالئك الذين تحملوا مني الضرب ول

الرجل من دونهم!.* * *

تله، أي إنه نحر ولموينتحر عبد الكريم الجندي، ويشكك بعض الناس بالخبر، ويقولون: بل إن حافظ أسد هو الذي قينتحر، وتدور إشاعات حول أسباب "نحره" أو "انتحاره".

وان صدق مرة. إنه كالراعيوليس هذا غريبا، فنظام تعود على الكذب والتعمية وارتكاب الجرائم... ال يصدقه الناس، الكذاب.

أجزاء من رواية الحادثة أووالذي أقتنع به أن "الجندي" قد انتحر فعال. وعندي ثالث روايات تتفق على هذا، وتختلف في تحليلها:

الكريم الجندي رئيسالرواية األولى: مصدرها بعض أعضاء حزب التحرير الذين كانوا معي في المعتقل، وهي أن عبد انقالب حافظ أسد) كانوا عمالءالمخابرات (وكذلك القادة المتنفذون في السلطة، أيام صالح جديد ونور الدين األتاسي، أي قبل "الجندي" بتحرك أسد، كان الوقتلبريطانيا، وأرادت الواليات المتحدة أن تطيح بهم بالتعاون مع عميلها حافظ أسد. وحين أحس

باإلخفاق والهزيمة.متأخرا، وكان أسد قد رتب أوراقه بشكل كامل، فأقدم "الجندي" على االنتحار إحساسا منه المخابرات العامة، علم بتحركالرواية الثانية عن أبي راشد: أحمد عبد الهادي. ومؤداها أن "الجندي" وهو في موقع مدير

د بإمكان "الجندي" أن يحبطه، فقدحافظ أسد للقيام بانقالبه بدعم من المخابرات األمريكية، وكان علمه هذا متأخرا بحيث لم يعا بحافظ، وقال له: "هذه الرقبةوزع أسد أنصاره من الضباط على المواقع الحساسة في مختلف القطعات العسكرية. فاتصل هاتفي

لن أسلمها لألمريكان" وأطلق الرصاص في رأسه وانتحر.في نصها نشر التي الهاتفية المكالمة خالل من مؤخرا عليها اطلعت وقد الثالثة فيالرواية العربي" "الوطن

م: ((عبد الكريم بين تمام البرازي وبين السيد عبد الحليم خدام: السياسي البعثي المخضرم. يقول السيد خدا15/11/2006كان على الخط أبو حسين، أي"الجندي" انتحر. وكنت عند رئيس شعبة المخابرات العسكرية ابن أختي، ورن عنده الهاتف، و

عبد الكريم الجندي، وقال له: "أنا قررت االنتحار.. اسمع" وأسمعنا طلقة الرصاص!)).----------

ونعود إلى أبي راشد عبد الهادي، فقد كانت له مواقف جريئة داخل المعتقل.ذلك في الفروع األخرى،منها أنه، بل جميع المعتقلين، كان يرى كيف يؤخذ عناصر المخابرات من فرع الحلبوني، ومثل

ف السجانين في الحلبوني، ويشتممن أجل تأمين الحراسة لهنري كيسنجر، في رحالته المكوكية. فكان أبو راشد إذا أراد أن يعنرؤساءهم كذلك، كان يصرخ بأعلى صوته: لستم أكثر من كالب حراسة لكسنجر!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

33 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 34: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

يس مكتب األمن القومي ناجيومنها أن رجال اعتقل معنا لفترة شهر تقريبا، وادعى، في أحاديثه معنا، أن له صالت برئ واتفق معه على أن يدفع له مبلغاجميل، وأن بإمكانه القيام ببعض الوساطات لإلفراج عن بعض المعتقلين. فانفرد به أبو راشد،

ي يسلموا المبلغ لهذا الوسيط،من المال مقابل تلك الوساطة، وكتب له كتابا إلى أهله (أي إلى أهل أبي راشد، في دمشق) كمن القومي يقول فيه: إن فالنا قد أخذوتسلم المبلغ فعال، لكنه ذهب ولم يعد!. عندئذ كتب أبو راشد كتابا إلى رئيس مكتب األ

لم تفرج عني؟ واما أنهمني مبلغ كذا، كي يدفعه رشوة لك حتى تطلق سراحي، فإما أنه صادق، وقد أعطاك حصتك فلماذا كاذب يدعي عليكم بما ليس فيكم، فعليكم أن تعتقلوه وتحاسبوه!.

قصة "طامس" واليهوديقصة مؤسفة مقرفة!."طامس" اسم أستعيره ألحد المعتقلين الفلسطينيين الذين تعرفت إليهم في "الحلبوني"!.. وله

م، وكان التيار الكهربائي مقطوعا، سمعنا ضجيجا1973في إحدى أمسيات رمضان، في أيام حرب تشرين "التحريرية" عام أص سماع تعودنا أننا ومع السجن... ساحة في والضرب... والشتائم الصراخ من منكرة التعذيبوأصواتا "حفالت" وات

ا الباري سبحانه؟!الشنيعة... فإن نفوسنا لم تألفها، وهل تألف النفوس ما يخالف الطبيعة البشرية التي خلقهالسجانين أبو طالل، وأدخللم يستمر طويال تساؤلنا عما يجري، وعمن يمارس عليه التعذيب فقد فتح الباب علينا كبير

ه كذلك. وقال لهما: اجلسا هنا،معه اثنين في حالة ال يحسدان عليها، وهو يوجه إليهما الشتائم، من فوق "الزنار" ومن تحتوأشار إلى زاوية الغرفة حيث نضع أحذيتنا!.

منهما. هل فهمتهم؟!.ثم وجه الكالم إلينا: إياكم أن تتحدثوا مع هذين الكلبين!. قاطعوهما تماما، ال تقتربوا ولم يكن يتوقع منا جوابا.

من هذان؟!.غادر الغرفة فبدأنا نتهامس فيما بيننا: ما القصة؟! لماذا يحذرنا من الحديث مع هذين؟! وين الكلبين، وأريد أن تعرفوا أنبعد نحو دقيقتين عاد إلينا أبو طالل ففتح الغرفة ثانية وقال: لقد نهيتكم عن الحديث مع هذ

هذا، وأشار إلى أحدهما، يهودي، واآلخر "......" ونطق بكلمة بذيئة، تعني أنه أسوأ.نا.. لذلك أفشى إلينا بسرهما:أبو طالل رجل ذكي نوعا ما، وقد علم أنه ال بد أن نتحدث مع النزيلين الجديدين مهما حذر

أحدهما يهودي، والثاني أسوأ. أنه مثال جاسوس دخللكن كالمه هذا ال يشفي الغليل: فهل األول يهودي فعال؟! وهل هو يهودي سوري، أم إسرائيلي، أم

البالد بصورة سائح...؟والثاني؟! ما صفته وما ذنبه حتى يصفه بأنه أسوأ من صاحبه؟!

ساعة بعد ساعة، ويوما بعد يوم، بدأت الصورة تتضح.، فكلما فتح باب الغرفةكان السجانون يتبارون في إهانة هذين، وقد أطلقوا على أحدهما اسم "حمار" واآلخر اسم "بغل"

ل، ويأمرانهما ببعض األعمال المذلة،لنخرج إلى "الخط" أي إلى دورة المياه والمغسلة، كانوا يوجهون اإلهانات إلى الحمار والبغكجمع األوساخ، وفتح المجاري...

امس تعامال حسنا.وبعد حوالي أسبوع جرى "التطبيع" بين السجانين وبين طامس واليهودي.. ثم صار التعامل مع طعلمنا أن اليهودي دمشقي من حي الشاغور، وهو متهم بالتعامل مع إسرائيل.

اعدا!! فيقول: يجب أن أقوموعندما كنا نقوم إلى الصالة يقف هو على رجليه. فنقول له: لماذا تكلف نفسك القيام؟ ابق قاحتراما للصالة!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

34 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 35: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ن نعلمه الصالة. وصار يجلسوبعد أيام قليلة من مكثه معنا في الغرفة قال: أريد أن أسلم. ونطق بالشهادتين، وطلب أمعنا في الحلقة القرآنية التي نعقدها مرتين كل يوم. وصار يصلي معنا.

نا أن القبو في أيام الحربوبعد حوالي شهر، تم نقل طامس واليهودي إلى القبو مرة أخرى، فقد كان سبب نقلهما إلى غرفتقد امتأل بالنزالء، وكان ال بد من نقل بعضهم إلينا!.

ين شاهدناهم أن اليهودي قال لهم:ثم بعد شهرين آخرين تقريبا تم نقلنا نحن أيضا إلى القبو، فعلمنا من بعض المعتقلين الذي!.لقد عشت مع اإلخوان المسلمين في غرفة واحدة فترة من الزمن، وضحكت عليهم فأظهرت لهم إسالم

ه، فقد كان الخبث يظهر منه فيوالحقيقة أننا وان قبلنا منه إسالمه حين أظهره، ووكلنا أمره إلى اهللا، لم نكن مطمئنين إليكثير من تصرفاته.

أما "طامس" فقد علمنا قصته، جملة وتفصيال، ال سيما بعد أن عشنا معه في القبو.لمه المدرسي المرحلة االبتدائية،كان شابا في الرابعة والعشرين من عمره، قوي البنية، قليل العلم والثقافة، ال يتجاوز تع

ولكنه يملك "خبرة جيدة" في ميادين الخمر والنساء والنوادي الليلية...برات السورية والمخابراتوبما أنه من "الضفة" ويملك حق الخروج والدخول إلى األرض المحتلة، فقد اكتشفت فيه المخا

اإلسرائيلية هذه اإلمكانات والمواهب!ميد، فقد تعاقدت معه على عملأما المخابرات السورية، ممثلة بالفرع الخارجي، أو برئيس الفرع الخارجي: العقيد م المحا

أتيها ببعض األخبار، أي أنظاهري شكلي، وعمل حقيقي، أما العمل الظاهري فهو أن يسافر إلى إسرائيل مرتين في السنة ويد المحاميد: فيجلب له المومساتيتجسس على إسرائيل، ويخدم بذلك قضيته! وأما العمل الحقيقي فأن يعمل "قوادا" عند العقي

الصغيرات يستمتع بهن! ويكون بذلك قد وضع القواد المناسب في المكان المناسب.اصر هذا الفرع قد عرفوهوبسبب هذا العمل الحقير الذي يقوم به، فقد كان يتردد كثيرا إلى الفرع الخارجي، وكان عن

وصادقوه، ولعل بعضهم كذلك كان يستفيد من مواهبه الفذة تلك!.القته مع تلك، لكن كال منهماوكانت المخابرات السورية تعلم بعالقة طامس مع المخابرات اإلسرائيلية، وكذلك تعلم هذه بع

تحاول اللعب بذكاء بحيث تستفيد، وتتقي الضرر!.طة مواقع معسكراتوحصلت المشكلة الفاجعة، وهي أن المخابرات اإلسرائيلية طلبت من طامس أن يحصل لها على خري

فتح في لبنان!. الخريطة؟!وحمل طامس الطلب إلى العقيد المحاميد. ورأى العقيد أن األمر سهل. ما المانع أن يعطيه هذه

إلى أسياده في األرضوفعال أخذ طامس الخريطة وسافر بها. نزل ليلة في أحد فنادق عمان، في طريقه إلى الضفة ثم المحتلة.

ت إليه إحدى المومساتكانت مخابرات "فتح" تشك في طامس، وقد وضعته تحت المراقبة. فلما نزل في الفندق ذلك، أرسلكران مستغرقا في أحالمه، واستيقظت"المتعاونات"، وسرعان ما وقع ما وقع! شربا من الويسكي، ونزعا ثيابهما، ثم... ثم نام الس

سطينية ياسر عرفات الذيصاحبته ففتحت حقيبته وأخرجت الخريطة.. ثم وصلت هذه الخريطة إلى رئيس منظمة التحرير الفلحملها بدوره إلى حافظ أسد ليقول له: أهذا ما ترسلون به عميلكم إلى إسرائيل؟!.

عنفه: كيف تستعينون بمثللم يكن صعبا أن يعرف أسد أن العنصر طامس تابع للعقيد المحاميد، فأرسل إليه يعاتبه أو يهذا العميل الغبي؟!.

لعالقة إال على أساسماذا يفعل المحاميد؟! هل يحاسب طامسا ألنه نزل في فندق، وألنه سكر وزنى؟! وهل أنشأ معه اهذه المواهب؟!؟

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

35 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 36: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

أن مسؤولي فرع الحلبونيوكان طامس هو المجرم وهو الضحية. فأمر المحاميد بسجنه ونقله إلى الحلبوني وديعة. بمعنى ال يملكون صالحية التحقيق معه، إنما يحتجزونه فقط ويذلونه.

وكان طامس يقول لنا: ال يمكن أن أخرج من السجن طالما بقي المحاميد في موقعه.وبالفعل فما إن عزل المحاميد حتى خرج طامس من السجن.

بداية األمر من طامس،أما السر في تحسن معاملة السجانين في الحلبوني لطامس، فإن أبا طالل الذي كان مغتاظا فيروقد أخذ عنه فكرة سيئة تقتضي أنه عميل جاسوس خائن... تبين له بعدئذ أن طامسا رجل شر يف!. إنه فقط قواد سكير مغر

به، متعامل مع المخابرات السورية واإلسرائيلية!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

36 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 37: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

السبعة الناجون

م.1974 كان ذلك في خريف عام

اتجاهات سياسية وجنسيات مختلفة. أعرف أن واحدا منهم كان ألماني الجنسية،ى وكانوا ثمانية ال سبعة، ينتمون إلوآخر من غزة، وثالثا شركسي سوري....

غرفة واحدة من الغرف األربع وكانت أعمارهم تتراوح بين الخامسة والعشرين، وبين األربعين، وكانوا جميعا محشورين في في سجن الحلبوني.

لغرف بمنظر الساحة فقد كانت الغرف األربع على نسق واحد، كلها مطلة على الساحة الواسعة. وحتى ال يستمتع نزالء افتين تشتركان بممر يفصلبني جدار حاجز بارتفاع مترين على بعد حوالي مترين ونصف من نوافذ تلك الغرف. وكانت كل غر

وام، فلو استطاع السجين فتح باببينهما، فالدخول إلى أي غرفة يحتاج أوال إلى دخول الممر، ولهذا الممر باب يقفل على الدألصبح في الممر المكشوف المفصول عن غرفته أو كسره ألصبح داخل الممر المقفول كذلك، ولو استطاع فتح باب الممر

الساحة.ر أي نافذة أو فتحة!. وكان السجناء الثمانية في الغرفة األخيرة التي لها جدار على الشارع، وليس في هذا الجداالمالصق للشارع. ولم يكن ذلك فكر بعض هؤالء السجناء بحيلة يتمكنون بها من النجاة. واذا فليحفروا فتحة في الجدار أن ينتبه السجانون؟!.سهال، فمن أين يأتون بأدوات الحفر؟ وأين يذهبون بنواتج الحفر؟، وكيف تتم العملية من غير

عشرين يوما، وتيقظا لئال تشعر إدارة إن نيل الحرية يحتاج إلى ثمن. وكان هذا الثمن تفكيرا ذكيا، وجهدا ودأبا على مدى السجن فتحبط المشروع، وتذيق طالب الحرية مزيدا من التنكيل!.

ى مقبضتها سنبلة، وهي بدأ هؤالء السجناء بالحرص على اقتناء مالعق الطعام ذات الطرف المدبب، تلك التي ينقش علاللبنات على الوجه الداخليمصنوعة من "الكروم". وراحوا تدريجيا، يحفرون بها "الزريقة" أي طبقة اإلسمنت التي تغطي

للجدار، في المنطقة التي قرروا أن يكون المخرج فيها، وهي في أسفل الجدار.غير أوقات الحفر يضعون وفي أثناء الحفر يقف أحد السجناء على الشباك لينبه الحفارين إذا جاء أحد الحرس. وفي

البطانيات أمام المكان المحفور، ويجلسون بجواره، ليبدو كل شيء طبيعيا. وكانوا يهربون نواتج الحفر تدريجيا كذلك، مع القمامة.

للبنة التي سيكون المخرج منها. ولما فرغوا من إزالة الزريقة عن الجزء المطلوب، شرعوا بإزالة "المونة" اإلسمنتية حول ا الكافية. ولست متأكدا أهي لبنة وحين اكتمل العمل توقعوا أن ركلة قوية ستكفي إلزاحة اللبنة إلى الخارج، ولتحدث الكوة

واحدة أم اثنتان؟!.خر، حتى خرج سبعة منهم. وكان توقعهم صحيحا، فقد انفتح الطريق أمامهم بعد منتصف الليل، وتسللوا الواحد تلو اآل

ر مؤكد، فهو ال يعرف العربية، والوأما الثامن األلماني، فلم ير مصلحة له في الخروج، إذ إن إلقاء القبض عليه إذا خرج أميعرف شوارع المدينة، وجواز سفره محتجز عند إدارة السجن.

ج لقضاء الحاجة، وهو ما وفي الساعة السابعة صباحا، جاء السجان "بدري" ليعطي إشارة اإلذن لنزالء الغرفة بالخروال األلماني، فصرخ فيه: أينيسمى في اصطالح هذا السجن بالخط!، فنادى كعادته: "واحد خط!" ونظر في الغرفة فلم يجد إ

رفاقك؟!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

37 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 38: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

توالية من سبابته إلى الكوة لم يفهم األلماني ماذا قال السجان، لكنه أدرك أنه يسأله عن زمالئه، فراح يشير بحركات مالتي خرجوا منها ويقول: "فست، فست، فست". ليبين أنهم خرجوا الواحد تلو اآلخر.

ة؟!. امتأل "بدري" بالغضب والرعب معا!. فماذا سيكون موقف إدارة السجن، وهل ستحمله المسؤولي جرت تحقيقات مع السجانين، دون جدوى.

ت بنقلنا، نحن نزالء الغرف وتمت العملية بنجاح. ولم تملك إدارة السجن إال أن تعاقب السجناء الذين لم يهربوا، فقامض السجناء من النجاة والحصولالثالث األخرى إلى القبو، كما قاموا بحملة تفتيش مزعجة... لكننا كنا مسرورين إذ تمكن بع

ا تريد.على حريتهم، وباءت إدارة السجن بالخزي والعار، إذ لم تنفع كل إجراءاتها في ضبط األمور كم

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

38 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 39: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ميشال أبو جودة

إنه الصحفي اللبناني، ذو الشهرة الفائقة، صاحب العمود اليومي في جريدة النهار.

لجواب: إنه حظي بضيافة ولكن ما شأنه هنا، ونحن نتحدث عن المعتقالت السورية، وعن جالديها ومحققيها ونزالئها؟! واالحلبوني، مدة أربع وعشرين ساعة. ولهذا قصة.

،3رقم ، وفي أحد أيام الصيف، فيما أذكر، كان باب الغرفة الجماعية في قبو الحلبوني، أو الغرفة 1974 في عام مفتوحا، مدة نصف ساعة، حتى يتمكن نزالء الغرفة من الخروج إلى "الخط" لقضاء الحاجة.

أن النزيل الجديد قد وكان هؤالء النزالء قد أحسوا بحركة تدل على مجيء نزيل جديد، وذلك قبل نحو ساعة. وال شك لتي نزل فيها الضيف، فقامأودع إحدى الزنازين! فدفعهم حب االستطالع للتعرف على هذا الضيف. ذهب أحدهم إلى الزنزانة ا

ه: كيف "أين أنا؟".الرجل الكهل متثاقال، ال تكاد تحمله رجاله! وبادر هو بسؤال النزيل القديم: أين أنا؟! أجاب باللهجة اللبنانية): شو أعاد الضيف السؤال: في أي مكان أنا؟. قال: أال تعرف؟ إنك في الحلبوني! قال (وحديثه كله

بة. إنه "الحلبوني" في وسطهيدي الحلبوني؟!. قال: الحلبوني، سجن المخابرات األشهر. قال: أين هو؟! قال: أسئلتك غريأن لك قصة عجيبة. حدثنيدمشق العاصمة! قال: أنا إذا في سورية! قال: نعم. وهل كنت تظن نفسك في الكونغو؟!. ال شك

بسرعة قبل أن يرانا السجان!.الت ضد الحكومة السورية. قال: أنا الصحفي اللبناني ميشال أبو جودة، الكاتب األول في جريدة النهار. وقد كتبت مقا

عرف اآلن عصابة. علي هجمت علي، واأليام الساعات اختلطت لقد أدري، البارحة، ال أو عناصرواليوم، من أنهم ت آخر ما أذكره أن اثنين منالمخابرات السورية. أمسكوني بقوة، بينما كنت أنزل من سيارتي، وأدخلوني في سيارتهم. وكانإال أنا في هذا المكان!!!.العصابة أمسكا بي، وكان بيد الثالث حقنة (سيرنج) وبدأ يغرسها في جسمي. ثم لم أشعر بشيء

، ففرضت حصارا شديدا انتبهت إدارة السجن إلى خطورة أن يتعرف النزالء على الضيف العزيز. ولكن بعد فوات األوانن اآلخرين في أثناء خروجه.تمنع أي واحد من االقتراب من زنزانته، في أثناء الخروج إلى الخط، أو اقترابه هو من زنازي

لالنتباه، فقد كان في المساء، شعرنا، نحن نزالء الغرف (التي تطل على ساحة السجن، خارج القبو) بحركة الفتة عناصر الفرع يقومون بغسل ساحة السجن، وتنظيف البركة في وسط الساحة.

ة المخابرات العامة، وفي حوالي الساعة العاشرة مساء، جاء بعض ضباط األمن، يبدو أنهم من رتب عليا، من مديريستاذ ميشال، وعن يمينهودخلوا الساحة، ثم صعدوا في المبنى الرئيس المخصص لرئيس الفرع والمحققين... ثم أخرج األ

عنصر من المخابرات، وعن يساره عنصر آخر. المشهد، من غير أن ينتبه لقد أطفأنا نحن أضواء الغرفة عندنا، كي نتمكن من التسلق إلى أعلى النافذة والتفرج على

إلينا السجانون!.في اليوم الثاني، من بطبيعة الحال، ال ندري ما الذي حدث بين هؤالء الضباط وبين الضيف العزيز. ولكننا علمنا،

فنعود إلى خطفك، وربما تكون هيبعض السجانين األصدقاء أن صفقة قد تم عقدها: إما أن تعود إلى انتقاد "سورية الصمود" الساعات األخيرة في حياتك، واما أن تتعاون معنا ولك ما تريد!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

39 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 40: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

األمير فايز حرفوش

ية على نحو عفوي أودخل علينا طويل القامة، شاحب الوجه، مهدل الحاجبين، نحيل الجسم، طويل شعر الرأس واللح

بها الفنانون رجال الكهوف فيوحشي، كأن الحالق لم يقترب منه منذ سنة، طويل األظفار، هيئته تذكر بالرسوم التي يتخيلانين!.العصور األولى!. قسمات وجهه توحي أنه على رأس األربعين، وضعف بنيته يوحي أنه على رأس الثم

يتكلم بتلعثم وتردد، وهو يتلفت يمنة ويسرة، كأنه يتوجس من عدو غادر. الشقيق! ووالده –كما ذكرلقب األمير في بداية اسمه، لقب رسمي يتحلى به آل حرفوش اللبنانيون. فهو مواطن من لبنان

لنا- هو السيد فوزي حرفوش الموظف في مجلس النواب اللبناني آنذاك.، يوم دخل علينا الرجل. وقد حاولنا تطمينه، وادخال األمن إلى نفسه. ورويدا رويدا بدأ1974كنا في الحلبوني في خريف

، وبدأت تظهر مواهبه. فهوالرجل يستأنس ويندمج فيمن حوله، ويستعيد نضارة الوجه، والحيوية والروح االجتماعية والمرحا برماد الورق المحروق،يملك مهارات يدوية فائقة. وعلى سبيل المثال كان يصنع من لب الصمون عجينة، ويلون نصفه

ع من بعض فضالتويصنع مجموعتي أحجار شطرنج على نحو متقن... يكمل ذلك كله في أقل من نصف ساعة!. كما يصن أو17 نريد: فانتوم أو ميغ غرفة السجن، من علب الورق المقوى، ومن أغلفة علب السجائر.. مجسم طائرة من الطراز الذي

.21ميغويتقن صناعة األحبار السرية، ويحفظ عددا كبيرا من قصص السجون والجواسيس..

وجود طيف واسع لديها منوصحيح أننا لم نعرف السبب الحقيقي العتقاله، لكن أجهزة المخابرات السورية عودتنا على ت في معظم الحاالت سببيناألسباب الموجبة لالعتقال، واذا كانت هناك أسباب وجيهة في أحيان قليلة، فإن وراء االعتقاال

كبيرين:اني... دخل البالد بشكلاألول اإلساءة لوجه سورية أمام العالم، فكم من سائح بريطاني أو إسباني أو أسترالي أو ألملعته على فنون التعذيب فينظامي، ثم تحرشت به إحدى دوريات المخابرات في بعض شوارع دمشق، فاعتقلته احترازيا، وأط

ه ليكون مندوبا إعالميا يقوم بالدعايةفروع المخابرات، وأكرمته بالضيافة أياما أو أسابيع على الطريقة البعثية، ثم أطلقت سراحالمشرفة لدولة المؤسسات (األمنية)!.

ل الجوار، والدول القريبةالثاني: تحقير اإلنسان الذي كرمه اهللا تعالى، وهذا ال يقتصر على اإلنسان السوري، بل يشمل دووالبعيدة في القارات الخمس!.

النيل من بطل الصمودبعد هذا ال يهم أن تكون التهمة الموجهة للسيد حرفوش هي تهمة العمالة إلسرائيل، أو تهمة دخول القوات السورية العلنيوالتصدي، أو تهمة االعتراض على النفوذ السري ألجهزة األمن السورية في لبنان (كان هذا قبل

المناسبة للرجل). فأجهزة األمن جاهزة الصطناع التهم والصاقها بمن تريد، وقد أحرزت تقدما في صنع التهمة1976عام المناسب!.

ا لقيه السيد حرفوش والظروف التيبعد هذا أقول: أيا كانت التهمة الموجهة، ومهما كانت درجة ثبوتها، فلن نجد مسوغا لمصاحبت ذلك:

ن، وابقاؤه هناك نحو- فقد تم خطفه من الشارع في بيروت، واقتياده إلى سجن سري للمخابرات السورية داخل لبنا1اوز لسيادة الدولة اللبنانية،سنتين. وفي هذا ممارسة ألسلوب العصابات اإلجرامية (التي تخطف من دون سند قانوني)، وفيه تج

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

40 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 41: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

علمها، أو بغير علمها!).إذ يحدث هذا على يد أجهزة غير لبنانية، ووجود سجون سرية على أرضها تابعة لدولة أخرى (ب أن السجن في قبو- وقد كان السجن في غاية الوحشية، بعيدا عن كل المعايير اإلنسانية. ذكر لنا السيد حرفوش2

ف. ويؤكد كالمه هذا،عميق، ينزل إليه بنحو خمسين درجة، فال يمكن تسرب أشعة الشمس إليه، وال وصول الهواء النظيالشحوب على وجهه، والنحول في جسمه، والضعف الشديد في بنيته، يوم أن جاءنا.

سجن إلى الحلبوني في- وكانت معاملته كذلك في غاية السوء، يدل على ذلك هيئته المزرية (يوم انتقاله من ذلك ال3ني، شعرنا أننا في سجن (خمسدمشق) وشعوره بالوحشة والخوف... فعلى الرغم من سوء المعاملة التي كنا نقاسيها في الحلبو

في سورية في سجن تدمر بدءا مننجوم) بالقياس إلى ما كان عليه هذا الرجل. وال يزيد على سجنه سوءا إال ما لقيه المعتقلون فما بعد.1980عام

وتحطيم الشخصية... مالقد استطاع الحزب القائد، وأجهزة أمنه المتطورة أن تختلق كل حين من أساليب القمع والسحليستصغر المرء معه كل ما سبقها من أساليب!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

41 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 42: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

السجين سعيد (ك)

د (ك). كان من السجناء الذين عاشوا معنا، أو عشنا معهم، في قبو الحلبوني. شاب دمشقي اسمه سعي

إنه شاب مرح اجتماعي حلو الحديث.. طويل القامة، أبيض البشرة. استفدنا منه في التعرف على طرائق أجهزة المخابرات!

من ذلك أن الذين تستعين بهم تلك األجهزة على ثالثة أصناف:في الجيش أو صنف موظف في تلك األجهزة. وهذا الصنف منه من يحمل رتبة عسكرية، ويكون في أصله ضابطا

صف ضابط، ومنه المدني، ويعمل في الغالب في مهنة محقق أو كاتب!.طالبا في الجامعة... وصنف عميل للمخابرات، يكون الواحد من هؤالء صاحب بقالة أو مقهى، أو عامال في فندق، أو

خباريات"، وقد يقدم إخبارياتويرتبط مع أحد العناصر من الصنف األول، ويتلقى منه التكليفات، ويتقاضى منه أجرا على "اإلما طلبا لالسترزاق فحسب!... وقدكاذبة، إما انتقاما ممن يختلف معه في شأن من شؤون الحياة، أو ممن ينافسه في مهنته، وا

أن تكون أدبته!.تعتقله أجهزة األمن التي يعمل معها، ألنه ورطها نتيجة تقاريره الكاذبة، ثم تفرج عنه بعد الثالث هو الذي ال وهذان الصنفان معروفان لدى معظم الناس، بمعنى أن وجود هذين الصنفين معروف، لكن الصنف

يعرفه معظم الناس:ثنتين، ويكلف خالل هذه الصنف الثالث: وهو مجموعة أفراد يتعاقد أحدهم مع فرع من فروع المخابرات مدة سنة أو ا

قد، فإما أن تجدد لمدة أخرىالمدة بمهمات في مدينته أو قريته أو في مكان آخر... أو خارج القطر. فإذا انقضت مدة العبرضا الفريقين، واما أال تجدد، وقد يجري التعاقد بين الفرد نفسه وبين فرع أمني أخر.

خرى مع مخابرات القوى ولقد كان سعيد (ك) من هذا الصنف، كما ذكر لنا، فعمل مدة مع الشعبة السياسية، ومرة أالجوية... ولعله كذلك عمل مع أجهزة أمن أخرى.

ة الدراسة الثانوية، وال أدري وكان يبدو من شخصيته أن التعليم الذي تلقاه متواضع جدا، فهو في الغالب ال يحمل شهاد مقبولة، فهو من أبناء هذا الشعب:إذا كان قد اجتاز المرحلة اإلعدادية. لكن ثقافته االجتماعية جيدة، وعنده كذلك ثقافة دينية

في مرحلة الشباب يتصيده بعضينشأ في صغره في بيئة متدينة، قد تكون واعية متعلمة، أو ساذجة قليلة العلم والتعليم! ولخمر... واما إلى العمل فيالفاسدين، ال سيما إذا أخفق في دراسته وترك المدرسة، ويجرونه إما إلى لعب القمار وشرب ا

عليها في صغرهم، وآثار الفسادالمؤسسات الحزبية أو األمنية. ومثل هؤالء يتردد في سلوكهم أثر التربية الدينية التي نشؤواالذي لحقهم في سن المراهقة فما بعدها. وكان سعيد (ك) من هؤالء.

روفة من الضرب وقد حدثنا عن بعض مشاهداته أللوان التعذيب في سجن اآلمرية الجوية. ففضال عن األنواع المعبالكابالت وبالخيزرانة والتعذيب بالكهرباء، هناك التعذيب بالضوء الباهر!! كيف؟.

بسلسلة معدنية إلى حلقة في قال: يلقى السجين على ظهره في وسط غرفة التعذيب الكبيرة، وتربط يده اليمنى من الرسغ القريبة منها، وتربط كذلك كل منأرض الغرفة، في الزاوية األقرب إلى هذه اليد، وتربط اليد اليسرى كذلك بسلسلة إلى الزاوية

ودة إلى الزوايا األربع!. وهذاالقدمين إلى الزاويتين المقابلتين، وبذلك يصبح الجسد ملتصقا باألرض، واألطراف األربعة مشدد ثقاب حتى تبقى العينانبذاته تعذيب، ولكن التعذيب المقصود هو فوق ما ذكر، إذ تفتح عيناه ويوضع بين كل جفنين عوأشعل المحقق ضوءا باهرامفتوحتين ال يمكن إغالقهما، ويطلب من السجين أن "يعترف"! فإذا لم يعترف بما يرضي المحقق،

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

42 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 43: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

(بروجكتور) وقال للسجين: ستبقى هكذا إلى الغد!. وغادر الغرفة!.بدأ بالصراخ واالستغاثة. يقول سعيد (ك): مهما كانت قدرة السجين على التحمل فإنه بعد دقيقتين، في أعلى تقدير، ي

ء الباهر، وسيصرخ. وعندئذويكون المحقق واقفا في غرفة مجاورة يسمع الصراخ، فهو يعلم أن السجين لن يتحمل هذا الضو المحقق على أن يتم االعترافيأتي إليه ويقول: اعترف!. فيقول السجين: أرجوك أطفئ الضوء، وأعترف لك بما تريد!، فيصر

قبل إطفاء الضوء!.---------------

عدد تالمذته، ونشوء كما حدثنا أن السلطات األمنية قلقت من اتساع شعبية الشيخ حسن حبنكة (رحمه اهللا)، وازديادمل (غير قانوني)، وتتخذحلقات العلم المختلفة في جماعته، فأرادت أن تحوك مؤامرة تورط فيها بعض هؤالء التالمذة بع يحضرون دروس الشيخالذريعة لضرب جماعة الشيخ. وكانت المؤامرة أن كلفت بعض العناصر، ومنهم سعيد (ك) فبدؤوا

ون إلى إيجاد تنظيم سري يحرض علىويبدون تجاوبا كبيرا، ويتظاهرون بالتدين، ويشاركون في حلقات العلم... ثم راحوا يدعرة قامت عناصر المخابراتمعارضة الدولة... ولقيت دعوتهم قبوال لدى بعض تالمذة الشيخ. وبعد أسابيع على سير المؤام

أفراد آ على للتعرف التعذيب عليهم أفرادها، ومارست المجموعات، واعتقلت هذه بعض حقيقةبمداهمة خرين، والكتشاف توجهاتهم...

الذي يتم فيه التحقيق، بحقيقة وكان سعيد نفسه بين المعتقلين، وتلقى تعذيبا كاآلخرين. وربما لم يتم إعالم عناصر الفرعوضع سعيد، وذلك حتى يأخذ التحقيق مجراه.

منهم، وجاءت التوصية وبعد مضي األيام األولى لالعتقال، واقفال التحقيق، تم فرز المعتقلين، حسب درجة خطورة كلج عنه، ودفعت له الشعبةأن يصنف سعيد في المجموعة ذات التهمة الخفيفة، التي سيتم اإلفراج عن أصحابها. وبذلك أفر

السياسية تعويضا ماليا مجزيا، لقاء التعذيب والسجن اللذين تعرض لهما. ما أخبث إبليس وجنوده!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

43 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 44: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

نقوال حنا

اءه يعرفون عنه جوانب الناس يعرفون هذا االسم على أن صاحبه مذيع في إذاعة صوت أمريكا. وال شك أن أهله وأصدق

أخرى، ال يطلع عليها المستمع له من اإلذاعة.عثي، والسماحة األسدية"!!. وقد كان لي مع األستاذ نقوال معرفة في سجن الحلبوني، ذلك الصرح الذي يمثل "الكرم الب

أصبح رئيس فرع الحزب األستاذ نقوال فلسطيني األصل، أقام في سورية، وانتسب إلى حزب البعث، و"ترقى" فيه إلى أنفي الحسكة.

كان من الذين وقفوا وعندما قام حافظ أسد بانقالبه الذي أطاح برفاق دربه، نشأت معارضة له في صفوف الحزب، ومعظم المعارضين له في الحزبمعارضين: األستاذ نقوال حنا. ولكن ما هي إال أيام قالئل حتى استتب األمر لحافظ أسد، واذا زات! وما دام هذا المبدأ يتحققيتراجعون عن معارضتهم. إنهم مبدئيون! ومبدؤهم هو المحافظة على المواقع والمكاسب واالمتيا

بالوقوف إلى جانب المتسلط فليكن، فأصحاب المبادئ يدورون مع مبادئهم حيث دارت.دهم، ويستفيد من كتاب التقارير، ثم لكن اللئيم لم يغفر لهؤالء أنهم عارضوا حركته "التصحيحية" بضعة أيام. فبدأ يترص

يتصيدهم، ويودعهم في سجونه. وكان األستاذ نقوال من نزالء الحلبوني العتيد. شخصية األستاذ نقوال غنية بالصفات التي تميزه.

ل: إنه في صغره تربى في بعض لقد كان يحفظ القرآن الكريم غيبا، ويعمل دائما على مراجعة محفوظاته وتثبيتها!. ويقوتيب، لتعاطفه مع اإلسالم، أو لثقته بأن جوالكتاتيب التي يعلم فيها الشيوخ تالمذتهم تالوة القرآن. ولعل والده قد أدخله هذه الكتا

ارات- هو كتاب العربية األول.هذه الكتاتيب هو الذي يضمن للطفل النظافة األخالقية، أو لعلمه بأن القرآن –في أقل االعتبذلك يحتفظ بنسخة من وقد بقي األستاذ نقوال –كما ذكرنا- على صلة ودية عميقة بكتاب اهللا تعالى، وكان إلى جانب

ترجمة معاني القرآن الكريم ليقرأ فيها كذلك.ة اإلنكليزية. وهو –بالمناسبة- يحمل شهادة بكالوريوس في األدب العربي، وشهادة بكالوريوس أخرى في اللغ

وثقافته العامة واسعة، واهتماماته متعددة، ومواهبه كذلك فائقة. إليه أكثر مما وحديثه عذب، فإذا كان في مجلس فهو الذي يتصدر الحديث في ذلك المجلس، واآلخرون يستمعون

يتدخلون، ويكون معظم تدخلهم باتجاه أن يستزيدوه. وهو شاعر مجيد، ولقصائده أثر كبير في حياته!.

مسابقة ألجمل قصيدة عن ففي مطلع أيام الوحدة بين مصر وسورية، أعلنت الجمهورية العربية المتحدة الناشئة، عن ل هناك الرئيس جمال عبد الناصر الذيالوحدة، فكانت قصيدة نقوال هي الفائزة األولى، فاستدعي إلى القاهرة لتسلم الجائزة، وقاب

وت فلسطين.أعجب به، ودعاه لإلقامة هناك، وأصبح مذيعا في إذاعة صوت العرب، في زاوية يومية اسمها صعة صوت العرب، فاستدعي إلى وفي أحد األيام قدم تعليقا إذاعيا تهجم فيه على أحد الزعماء العرب، كما هو شأن إذارتالمخابرات، حيث قيل له: ماذا جنيت على نفسك؟! إن إذاعتنا، وان كانت تهاجم ذلك الز عيم، وغيره كذلك، دائما، فقد قر

التوقف عن مهاجمته، ألن زيارة مرتقبة سيقوم بها إلى مصر!. قال: وما يدريني بذلك؟! ألم يكن عليكم أن تخبروني مسبقا؟!.

ض أصحابه عند أنور المهم أنهم عزلوه من عمله في اإلذاعة، ووضعوه تحت اإلقامة الجبرية. وبعد حين توسط له بع

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

44 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 45: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

السادات الذي كان يومئذ رئيسا لمنظمة المؤتمر اإلسالمي في القاهرة!.طائرة ليسافر إلى سورية، وتمكن السادات من رفع الحظر عن حركته، والسماح له بالسفر. وكان يحتاج إلى ثمن بطاقة

كيف نصرف منفأمر السادات بصرف ثمن البطاقة من حساب منظمة المؤتمر اإلسالمي! فقال له المحاسب: يا سيدي "للحجي نقوال!".حسابنا، ونسجل في دفاترنا عطاء له وهو ليس بمسلم؟! قال السادات: اصرف، واكتب: صرفت

فاال بمناسبة المولد النبوي، وتمر األيام ويصبح نقوال رئيسا لفرع حزب البعث في الحسكة، كما ذكرنا، ويقيم الفرع احتفيختار الشاعر نقوال أن يلقي قصيدة من شعره في هذه المناسبة. لقد أسمعنا أبيات هذه القصيدة التي تبلغ نحو سبعين بيتا.

كما يمتدحه أي كانت األبيات الخمسون األولى إسالمية صرفة، يمتدح الشاعر فيها رسول اهللا صلى اهللا عليه وسلم،األبيات األخرى، واذا هي تماماشاعر مسلم. فلما وصل إلى هذا الحد من القصيدة توقف قليال وقال: هنا يبدأ النفاق. وأكمل ردتم أن تروا ترجمة عملية لهذهكما يقول المنافقون من مشايخ السلطة: "رسول اهللا عظيم، ودينه عظيم، وأخالقه عظيمة، واذا أ

العظمة، وأردتم أن تروها متمثلة في إنسان، فهذا اإلنسان هو حافظ أسد".* * *

ه، فقد بقي أسد ينتظر إن تراجع األستاذ نقوال عن معارضة "الحركة التصحيحية"، ومسايرته للوضع الجديد لم يشفع له في الحلبوني مدة سنتين. وكان من نصيبي أن أتع رف عليه هناك.الفرصة المناسبة لالنتقام منه فكان أن زج

وم" و"الحسون" "الكر

درات، ومنهم السارقونحين نقلنا إلى سجن حلب المركزي، أصبح بإمكاننا لقاء سجناء من نوع آخر، منهم تجار المخ

والقتلة والهاربون من خدمة العلم.. ومنهم من تمتزج تهمته بين "السياسي والمدني".ل، نحيف، تشع عيناهوكان من هذا النوع األخير شاب اسمه أحمد كروم. في أواسط العشرينيات من عمره. متوسط الطو

كان بهذه الصفات فهو يمتلكذكاء، وتمتلئ جوارحه حيوية، يتحلى بعدد من المواهب، مرح، ودود، حلو الحديث... ومن في "شبيبة الثورة"، وأصبحجاذبية وقدرة على إنشاء عالقات اجتماعية واسعة، وقد اصطاده البعثيون وجعلوه عضوا ناشطا

يعمل في تدريب الفرق المسرحية الشبيبية، وما يتصل بهذا االختصاص.مستوى الفضائح، ومعوفي عمله ذاك كون صداقات حميمة مع عدد كبير من "الشبيبة" من الجنسين، وصل بعضها إلى

رجاالت الحزب واألمن. قام بتدريب بعض الفتيات الشبيبيات، لتقديم عروض وأنشطة، من1973وحين جرى حفل افتتاح "سد الفرات" في صيف

غناء وتمثيل، في ذلك الحفل الساهر!.ى المسرح نفسه الذي ستقاموأرسل مجموعة الفتيات برفقة عناصر من سرايا الدفاع شرقا إلى "الطبقة" إلجراء تدريبات عل

عليه العروض، قبل يوم الحفل الرسمي. "الطبقة" ليشارك في تنظيم أما كروم نفسه فقد ذهب بمهمة حزبية غربا إلى الالذقية، فإذا قضى مهمته توجه كذلك إلى

الحفل.الغداء هناك في بعضيقول كروم: كانت المفاجأة أنني نزلت في منطقة "القسطل"، بين حلب والالذقية، ألتناول طعام شرق إلى الطبقة، برفقةاالستراحات، فوجدت –يا للفضيحة- مجموعة الفتيات ذاتها التي من المفروض أنها سافرت نحو ال

عناصر سرايا الدفاع!!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

45 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 46: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

* * *وم أن والده رجل متدين، وأنه من أتباع الشيخ أديب حسون. قلت ل ه: إذا أنت تعرف الشيخ أحمدوحدثني السيد أحمد كرالمخابرات؟!.. قال: "هذا الكالمبن أديب حسون! قال: نعم، وهو صديق لي. قلت: ما حقيقة ما يشاع عنه بأنه مرتبط بأجهزة

اسية، بعد أن تكلم علىغير صحيح، وقد تدخلت بنفسي قبل ثالث سنوات من أجل اإلفراج عنه، عندما اعتقلته الشعبة السيالمنبر بكالم يسيء إلى الدولة."

وم لم أقتنع به، ولكنني قلت في نفسي: إنه يتكلم بما يعرف. ولعل هناك جوانب ال يدري بها.كالم السيد كرلتني عن الشيخومضى على كالمه نحو سنة كاملة، ثم جاءني إلى غرفتي (في سجن حلب المركزي) وقال لي: لقد سأ

، أما اآلن فقد جاءتني معلومةأحمد حسون، وأجبتك بكذا وكذا! قلت: نعم. قال: كان جوابي يمثل ما كنت أعرفه عنه فعال حسون مرتبط بالشعبة السياسية،مناقضة تماما!. قلت: وما ذاك؟. قال: زارني اليوم أحد األصدقاء الحزبيين، وحدثني أن أحمدا، بقليل من الضغط، وفيض منوذو موقع مهم فيها، وأن عالقته بها قد ابتدأت منذ أن اعتقل عندهم قبل سنوات، فقد تمكنو

ول والحركة، بمقابل دور هداماإلغراءات، أن يشتروه!. لقد أصبح عميال لهم، بل عضوا فيهم، يسمحون له بهامش واسع من القتشويه لبعض المفاهيميقوم به، من "إخباريات" ومن بث إشاعات، ومن تفريق في صفوف أبناء الصحوة اإلسالمية، ومن

اإلسالمية أو الشخصيات.قلت: الحمد هللا. لقد كان للرأي السائد عنه في المجتمع، سند متين!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

46 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 47: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

بقايا الفطرة

هم عن دينهم.." رواه مسلمفي الحديث القدسي الصحيح: "إني خلقت عبادي حنفاء كلهم، وانهم أتتهم الشياطين فاجتالتوغيره.

ى وحده، والى فعل الخير ونبذال بد أن يظهر أثر الفطرة التي فطر اهللا الناس عليها، الفطرة التي تتوجه إلى عبادة اهللا تعالعدئذ، ومنهم من بقي علىالشر. وقد ظهر أثر هذه الفطرة في نفوس بعض أهل الجاهلية األولى، فمنهم من دخل في اإلسالم ب

كفره!.ص للشر. وقد تجد الشريرووجود أثر الفطرة ال يعني بالضرورة أن اإلنسان خير، إنما يعني أن اإلنسان ال يمكن أن يتمح

نقر بأن ما ظهر منه خير، ونبقى علىالسيء الظالم المعتدي المتغطرس... يرق أحيانا، ويشف أحيانا، ويصنع الخير أحيانا. فبعثرة في ثوب أسود.وصفه بأنه شرير، حيث يكون الشر هو السمة الغالبة فيه، ويكون الخير كالنقاط البيض الم

عضها ونذكر مزيدا:وقد مر في الصفحات السابقة لقطات من الخير ضمن ركام الشر في نفوس األشرار، نشير إلى بفالجالد أبو طالل يصلي أحيانا ويصوم أحيانا مع كل سوئه!.

ن الذي لم ينتبهوا إلى قطعة والسجان "بدري" كان يرى قطعة من الخبز مرمية على األرض فتثور ثائرته، ويعنف المعتقليرقة طعامهم، وفي القسوة عليهم...الخبز هذه: "أال تخافون اهللا؟! تلقون النعمة على األرض؟!" وال يرى في جلد األبرياء، وفي س

ما ينافي خوف اهللا!. لعباد اهللا... ثم يرق قلبه فيو"عدنان الدباغ" مدير المخابرات العامة، آنذاك يدير أعمال الظلم والطغيان والقهر واإلذالل عن أخباري، ألن الداخل إلىموقف خاص: لقد جاءت والدتي من حلب إلى دمشق لتزورني بعد سنة أو أكثر لم تعلم فيها شيئا

سجون المخابرات –كما يقولون – مفقود، والخارج مولود.ن يتجاوز الستين.جاءت وهي تحمل حقيبتين من األلبسة واألطعمة، وزن كل منهما نحو عشرة كيلو غرامات، وهي في س

ذلت جهدا كبيرا في الوصولوليس من شأنها أن تسافر مثل هذه األسفار، وهي المرة األولى التي تصل فيها إلى دمشق، وقد بن كررت توسالتها، وأصرت علىإلى "الحلبوني" لكن الصدمة التي لقيتها هي أن عناصر الفرع لم يسمحوا لها بزيارتي، وحي على مقره، فذهبت إليه، وقالت له:الدخول: قالوا لها: هناك حل واحد هو أن تأتي بإذن من مدير المخابرات العامة!. ودلوهات خمسين ليرة أجرة السفر، وعانيتأيها األفندي، تراني أمامك امرأة مسنة، وقد جئت لزيارة ولدي فمنعوني من زيارته، وقد دفع

الصعوبات حتى وصلت إلى الشام!.ف ليرة، ودفعها إليها، واتصل بإدارة قلب الطاغية، وأخرج من درج مكتبه خمسين فرق لها رع الحلبوني ليأذنوا لها

بزيارتي!.---------------

نفسه الذي يدير شبكة والرائد بخيتان، رئيس فرع مخابرات حلب، أبدى سرورا باإلفراج عني وعانقني وهنأني!، وهوالظلم!.

--------------- مارس التحقيق مع والحاج أحمد عاصي، هكذا كان يلقب، هو عنصر مخابرات في فرع حلب، برتبة مساعد، كان إذا

كان يحافظ على صالته، كماأحد الموقوفين يحلو له أن يستعمل الكهرباء في التعذيب، وهو من أشد أنواع التعذيب، لكنه يبدو، ويصوم رمضان، ولعله فعال قد حج البيت الحرام!، وفيه جوانب أخرى من الخير.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

47 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 48: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

--------------- رئيسا لدورية تقف1980 وجاسم الطيط، الجالد الشهير الذي ذقت واخواني على يديه الويالت، هو نفسه أصبح عام

عند رواحي، فكانت الدوريات تقفعلى حاجز عند مدخل حلب الغربي، وكنت أمر يوميا ذهابا وايابا عند غدوي إلى عملي واإلسرائيلي في فلسطين. وكناعلى حواجز عدة، فتستوقف السيارات، وتطلب هويات الركاب، تماما كما تفعل دوريات الجيش حتى تذكرني وحياني وابتسم،نتضايق من ذلك بال شك. وفي إحدى المرات استوقفتنا الدورية التي يرأسها جاسم، وما إن رآني

وأذن للسيارة بالعبور من غير تفتيش!!.---------------

الد، ال صفات محقق!. وعبد القادر حيزة المحقق في فرع مخابرات حلب، ودرجة ذكائه وأخالقه مناسبة جدا لصفات جع الحبوب هناك، وكانتمع ذلك فإنه حين جاء على رأس دورية العتقالي من الرقة، حيث كنت حينذاك رئيسا لورشة صوامفرة إلى حلب، وحجز فيمعي زوجتي وطفلتي ذات األشهر الثالثة، أوصلنا أوال إلى مركز انطالق سيارات "التاكسي" المسا

أهلها، واذا مسها سوءالسيارة مقعدين، على حسابي، لكنه أوصى السائق بلهجة تهديد واضحة، أن يوصل زوجتي إلى بيتفسيتحمل المسؤولية. وتأكيدا لتهديده سجل رقم لوحة السيارة على ورقة عنده!.

د ثور أسود، أو تزيد وبعد فهذه نماذج لبقايا خير في نفوس األشرار، تضؤل وتشح حتى تكون كشعرة بيضاء، في جلقليال لتكون كشعرات!.

هم من العذاب األدنى دون العذاب نسأل اهللا الهداية لعباده، فاهتداء هؤالء أحب إلينا من نزول عذاب اهللا فيهم. ﴿ولنذيقناألكبر لعلهم يرجعون﴾.

يوميات السجن

نظرة عامةيوميات، فهي تتفاوت كثيرا ال بد من اإلشارة إلى أن الحديث عن يوميات السجن يمكن أن يتناول طيفا واسعا من هذه الالحلبوني، وهذا يختلف عمابين سجن وآخر، ويوم وآخر. فما يجري في فرع مخابرات حلب، مثال، يختلف عما يجري في فرع يتصرف كما لو كان رئيسيجري في سجن القلعة بدمشق، أو سجن حلب المركزي. وكثيرا ما كنا نقول: إن رئيس كل فرع

دولة، ولكل دولة نظامها!.وتها، وتكون وجبات التعذيب وفي الفرع الواحد يختلف النظام بين أيام االعتقال األولى، حيث تكون أعمال التحقيق في ذر

رة التحقيق، وتسير األمور"دسمة جدا" وقد يقتصر طعام السجين على تلك "الوجبات"، وبين األيام األخرى حيث تنخفض وتينحو "التطبيع"!.

، فيؤدي إلى تلبد وفي السجن الواحد كذلك يحدث بين الحين واآلخر شيء ما، في السجن أو في البلد خارج السجنذ اإلجراءات القمعية واالنتقامية،الغيوم في سماء السجن، أقصد في قبو السجن! وتكفهر الوجوه، وتزداد المعاملة سوءا، وتتخ

من شتائم، وضرب بالخيزران، وتفتيش لألمتعة واتالف لبعض ممتلكات السجين... واذا استبدل برئيس الفرع رئيس جديد، تغير نظام السجن على هوى الرئيس الجديد.

بمختلف األلوان!. واذا فالحديث عن يوميات السجن سيشكل (بانوراما) تحتوي مشاهد مختلطة متجاورة ملونة---------------

ها ما استفدته من وسأقدم –بين يدي الموضوع- انطباعات عامة، منها ما حصلت عليه من خبرتي ومشاهداتي، ومنخبرات سجناء آخرين مروا بتجارب منوعة في سجون سورية أخرى!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

48 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 49: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ى.من هذه االنطباعات، أن درجات القسوة والوحشية تتفاوت كثيرا بين سجن وآخر، ومرحلة وأخر فالسجون المدنية أقل قسوة من سجون المخابرات، بفارق كبير.

الفرع الداخلي (حيث محمد وفرع مخابرات الحلبوني أقل سوءا من فروع مخابرات "أمن الدولة" األخرى، كفرع فلسطين، وناصيف وتركي علم الدين).

الجوية (اآلمرية). ومن أسوأ السجون سمعة، في القسوة والحرمان واإلذالل... سجن المزة، وفرع مخابرات القوى فما بعد فقد بلغ1980، أما مرحلة عام 1977- 1973 وهذا كله في المرحلة الزمنية التي أتحدث عنها، مرحلة

في حلب، فرع المخابرات العسكرية (السريان) حيث مصطفى التاجرالتعذيب حدودا ال تخطر على بال إبليس، وفظائع د للبشر به، فالضربوزبانيته، قد فاقت ما كنا نعرفه من شرور التعذيب. أما فظائع سجن تدمر فهي شيء آخر ال عهأو بمواسير المياه أوواإلهانة، وتكسير األضالع، وفلق الرؤوس، وشق البطون، والضرب بأعقاب البنادق أو (بالكابالت)

.. جزء ال يتجزأ من يوميات(بالبلوكات) اإلسمنتية، والقتل تحت التعذيب، أو تحت األقدام، أو بالرصاص، أو على المشنقة.لحاقدين هناك.ذلك السجن الملعون. ولعل كتاب "تدمر، شاهد ومشهود" يحوي نماذج حية لممارسات الجالوزة ا

لهم النجاة من ذلك ولوال أني سمعت شهادات متماثلة من عدد من السجناء اإلسالميين والعلمانيين، الذين كتب اهللا الجحيم... لما صدقت ما حواه ذلك الكتاب الوثيقة!.

---------------الكرامة الشخصية، وفقدان الضر على وريات... يضطر في ظروف القهر والتعذيب، والحرمان من الحرية، والدوس

السجين أحيانا إلى التفكير في صغائر األمور، بل المشاجرة في هذه الصغائر!.اعية، أو زنزانة فردية، وربما فحين يذكر "السجن" أمام الذين لم يذوقوه! يتبادر إلى أذهانهم منه: الحبس في غرفة جم

اسب (في حده األدنى!)بعض التعذيب كذلك. لكنه قل أن يخطر على بالهم معاناة السجين في الحصول على الطعام المنيه، أو وسيلة يقص بهاوالحصول على حقه في دخول الخالء لقضاء حاجته! والحصول على حقه في أن يجد مكانا ينام ف

ر حتى يعلق بعض ثيابه!...شعره أو يشذب لحيته، أو يقلم أظفاره، أو حماما يغتسل فيه، أو مسمارا يدقه في الجداالطعام

بعده! ثنائي الوجبات. وجبة في بداية االعتقال، في فرع مخابرات حلب، ولمدة شهر أو تزيد، كان نظام الطعام، والخروجفي الصباح، وأخرى في المساء، ويلي كل وجبة سماح بالخروج إلى دورة المياه والمغسلة.

حمص والفالفل. وكان الطعام في هذه المرحلة يتعاقب علينا بين أربعة أصناف ليس غير: الحالوة والفول واللذي يتفكه به الشعراء بين وكان معنا أحد إخواننا الشعراء، فبدا له أن يصف حالة السجن بأبيات ساخرة، من الشعر ا

الحين واآلخر، فيكون كالدعابة والملح، بين قصائدهم العالية الرصينة: وكان مما قاله، يصف طعام السجن هذا:

قد أتونا بالحالوة فاستبت منا العقولفأسفناها مالوة ثم صارت صحن فول

---------------يا صحون الفول غيبي لم أعد أهوى الطعام

نلت منكن نصيبي وعلى الدنيا السالم---------------

ها هو الحمص يغلي في البطون الهائجات

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

49 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 50: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

إنه اإلسمنت مجبوال فهبوا يا بناة---------------

أنقذونا يا عباد اهللا من شر الفالفلواحفظوها للمنايا فهي في الحرب قنابل

--------------- يفعلون في شأن قضاء وليفكر القارئ، ليس في مستوى المعيشة الذي يصبر فيه السجناء على هذا الطعام، بل ماذا

الحاجة، وليس يسمح ألحدهم بالخروج إال مرتين في اليوم؟!.---------------

إحدى الثكنات العسكرية، وبعد مرور هذا الشهر تحسنت الحال، فقد أصبحت الوجبات ثالثا، وكان الطعام يؤتى به من ثكنة هنانو، أي إنه طعام المجندين!.

عام الذي يحضره السجانون من وال يظنن أحد أن الحالة أصبحت ممتازة، فلقد كنا في السجن حوالي أربعين معتقال، والطالثكنة مقبول، من حيث إنه طعام للسجناء، ولكن!!

ن كذلك، فيقتطعون منه ما قبل توزيع الطعام يمر على إدارة الجمارك، أقصد على هيئة السجانين، ومن وراء السجانيالمناوب والى ذويه... ثميشاؤون، ليأكلوا حتى تنتفخ بطونهم، ويحفظوا حصة الغائبين منهم، ويرسلوا حصة إلى الضابط

يوزعون الباقي.لحم تنزع لتكون من حصة وبشكل خاص فإن اللحم والدجاج ال يصل إلينا منهما إال (ما اختلط بعظم)! فقد كانت قطع ال

الجالوزة، وتوزع العظام وما علق بها على السجناء!. زيتونات!!.4 ومرة كان فطورنا شايا وزيتونا. وكنا خمسة في غرفة واحدة فكانت حصة هذه الغرفة

---------------هرة من الدهنيات، ألن لكنهم –شهادة هللا- لم يكونوا يسرقون من الشاي، فهو يأتي في صفائح (تنكات) وعليه طبقة ظا

!.الصفائح نفسها تكون قبل وضع الشاي فيها قد ملئت باألرز المطبوخ، ولم تنظف جيدا بعد ذلك---------------

لحوالي مئة لتر، ثم يصب وال بأس بمزيد من الحديث عن هذا الشاي: فقد كان يحضر في الثكنة ضمن حلة كبيرة تتسع صفيحة، وتنقل الصفيحة إلى السجن،منها في الصفيحة (التنكة) التي ستنقل إلينا، فينضم الدهن المأخوذ من الحلة إلى دهن ال

فيها الحالوة!. ويصل إليناثم يصب منها في أوعية صغيرة. فحصة غرفتنا مثال كانت تأتينا بصفيحة معدنية مما كان يباعفكنا نحمل صفيحة الحالوة على التناوب ونتن فيه، اول منها رشفات الشايالشاي دافئا! وليس عندنا كؤوس حتى نصبه

الدافئة!.طورنا اليوم "فتة شاي"!. وحين كانت تتوافر لدينا مالعق، نفت الخبز في الشاي ونتناوله طعاما وشرابا، ونقول: ف

--------------- طعام جيد في كمه أما في الحلبوني فقد كانت هناك ثالث وجبات يومية. يؤتى بالغداء من نادي صف الضباط، فهو

ون الباقي، وهذا الباقي كان مقبوالونوعه، لكنه كذلك يمر على مجلس الزبانية قبل توزيعه، فيصادرون منه ما يحلو لهم، ويوزعرة السجن قد خصصت مبلغا معينا ثمناكذلك. أما الفطور والعشاء، فكانا في الغالب في غاية الرداءة كما ونوعا، فقد كانت إدا

هذا المخصص، وصغرتلوجبة السجين، وكلما جاءت موجة غالء، وما أكثر تتابع هذه األمواج، ضعفت القيمة الشرائية لة المخصصة وال يختلسونالوجبة، هذا إذا كان السجانون، وهم يشترون الطعام من بعض المحالت المجاورة، يدفعون القيم

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

50 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 51: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

منها شيئا!.خط" أي قضاء الحاجة، وكان دور السجانين أن يحضروا لنا وجبات الطعام، ثم ينظموا األدوار في الخروج إلى "ال على باب الخالء، ويرفعوالسجان األمهر هو الذي يستطيع إنجاز المهمة بأسرع ما يمكن أي أن يستعجلنا، ويطرق بعصاه

عقيرته بالنداء: بصرعة (أي اخرج بسرعة)!. فيقول لهم: إن مهمتكم ومن طرائف ذلك أن السجين أبا راشد عبد الهادي كان بين الحين واآلخر يتشاجر مع السجانين

ب فيها الطاغية الكبير، فيقولتنتهي بأن تطعمونا و (.........) أي تمكنونا من قضاء الحاجة. وقد نظم شاعرنا قصيدة يخاطلطعام واخراج الفضالت.فيها: إن جالوزتك ال يملكون منا القلب والفكر والعقيدة، ال يملكون سوى هاتين الحاجتين: ا

مطلع القصيدة:أوعى الرواة فم الزمان إذا روىوهب الثمار، وغيره يهب النوى

ويقول فيها:ال يملكون لنا، ولو حكمتهم

فينا سوى أمرين، إن صدقت "سوى"فلقد نزيح بإذنهم فضالتنا

ولقد نزيل بإذنهم شبح الطوى

ن وضيع، أو تقديم رشوة، وما أقسى أن يكون "الخروج إلى الخالء" مطلبا، يضطر السجين فيه إلى تقديم الرجاء، لسجاحتى يحصل عليه؟!

ب آخر. ففي المهجع الذي وحين ننتقل إلى سجن القلعة، فإن هذه المشكلة تحل من جانب، وتعود إلى التعقيد من جان سجينا في ذلك56 بعض المراحل كنا فيه، توجد دورة مياه. واذا ال حاجة الستئذان السجان في قضاء الحاجة، ولكن!. كنا في

سجينا. وكل هؤالء يتناوبون على دورة مياه واحدة! ففي أي ساعة من ليل أو نهار،81المهجع، بل كنا، في مرحلة أخرى المنتظرين، ويكون أمامه في الدورحتى في الساعة الثانية ليال أو الرابعة صباحا... يحتاج السجين إلى تسجيل دور له بين

عشرة أو خمسة عشر أو سبعة وعشرون!! وعليه أن ينتظر. إنها من المآسي التي يستحيا عادة من ذكرها، لكن السجين يعاني منها. واهللا في عونه.

في محنة، هي مقتضى كل ما في السجن مأساة يصنعها الطغاة والجالوزة، وال يخفف منها، عندنا، إال الشعور بأننا نا بسعادة الراضين عن اهللا.عبوديتنا هللا تعالى. بل إن هذا الشعور كان –في معظم األحيان- ينسينا آالم المعاناة، ويشعر

عوضهم، فكانوا وكنا نرى بعض أصحاب االنتماءات األخرى يعيشون ظروفنا، وليس عندهم من معاني اإليمان ما يم وقص أظفارهم وتمشيطيعانون من االكتئاب واالنطواء والغضب المكبوت، ويهملون تنظيف أجسامهم وثيابهم وأماكن نومه

قلوا من أجلها. وكثيرا ما يتأثرونشعور رؤوسهم!. وقد ينقلب هذا إلى مشاجرات فيما بينهم، أو ينقلبون على المبادئ التي اعتبنا، ويرجعون إلى اهللا!.

الدروس والمحاضراتالفئة المتعلمة والمثقفة، ال يخفى على األصدقاء واألعداء أن النسبة العالية من أبناء جماعة اإلخوان المسلمين هي من واألطبا الشريعة علماء من وكبارهم والجامعية، والثانوية اإلعدادية المراحل في طالب واألدباءفصغارهم والمهندسين ء

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

51 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 52: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

والمفكرين... في تجمعهم وال شك. وحين تحشر مجموعة من هذه الشرائح في إحدى غرف السجن أو مهاجعه، يظهر أثر العلم والفكر

أو مراجعة محفوظاته!.وحين يوضع واحد منهم في زنزانة انفرادية فإن أهم ما يشغل به نفسه هو حفظ القرآن الكريم،ت المتبادل، واالزدياد منها. وحين ينقل األخ من الزنزانة إلى "الجماعية" يتعاون مع إخوة آخرين على استماع المحفوظا

علوم اإلسالمية، بل من وال يقتصر اإلخوان عادة على هذا، بل يقدمون من يرونه صاحب علم فيهم، في أي مجال من الالعلوم األخرى كذلك، لتقديم محاضرات ودروس، وعقد ندوات...

من ضبط قواعد وكان أكثر ما يروج في غرف اإلخوان –في السجن- وفي المهاجع، مجالس التالوة، وما يتبعها مة، أو بيان أحكام فقهية أوالتجويد، والوقوف عند بعض اآليات الكريمة لشرح مفردة، أو تفسير آية كريمة، أو إعراب كل

توجيهات حركية...اء، قبل طعام العشاء أو وكنا –على سبيل المثال- نجعل جلستين للتالوة كل يوم، واحدة وقت الضحى، وثانية في المس

بعده.فر صاحب االختصاص، أو ونزيد على ذلك بإقامة دروس منوعة في التفسير والفقه والحديث وعلومه... وذلك حسب توا

كنا نستعير منها ما نحتاج إليه.توافر بعض المراجع. ففي سجن القلعة مثال توجد مكتبة زودها أهل الخير بأمهات الكتب، في موضوعات شائقة، لم يكن بل إنني أذكر أن أحد إخواننا األطباء المختصين، ألقى فينا عددا من المحاضرات الطبية فم"!. قلنا حينئذ: وماذا يحدثنايخطر في بالنا أن تكون شائقة، قبل أن نستمع إليها، فقد كان موضوع إحدى المحاضرات: "النو

أذهاننا بسلسلة من األسئلة.. مماعن النوم؟ وهل النوم أمر غامض حتى يحدثنا عنه؟! لكن ما إن بدأ محاضرته حتى بدأ يفتق .حول المحاضرة إلى ندوة، وما جعلنا نطالب بمحاضرة ثانية ثم ثالثة، الستكمال موضوع النوم!

ه في أنه لن يتناول في وكذلك حاضر فينا أحد اإلخوة المختصين في موضوع "الثالجة". وكان من العجيب أنه بدأ كالمل الثالجة فقط، ويرجئمحاضرته األولى الحديث عن محرك الثالجة وآلية عملها وكيف يحدث التبريد، بل سيتحدث عن هيكسئلة الغزيرة حول هيكلالحديث عن المحرك والتبريد إلى محاضرات تالية. وهنا كذلك كانت المحاضرة غنية، وتوالت األ

الثالجة... ما دعاه إلى تخصيص محاضرة ثانية، وربما ثالثة، الستكمال الموضوع نفسه. وهكذا كنا نمأل وقتنا بما يفيدنا في أمور الدين والدنيا، وما يجلب لنا المتعة كذلك.

وننا ويتأثرون بنا. وكم من وكان النزالء من غير اإلخوان ينبهرون بما يرون ويسمعون!!. وكانوا كذلك يعجبون بنا ويحبم معنا نحو شهرين، ثم أفرجسجين جاءنا وهو ال يعرف الصالة وال تالوة القرآن... وخرج وهو خلق آخر!. حتى إن سجينا أقا

ين! وكانت تقول لي: لو كنت أعلمعنه، ثم اعتقل مرة أخرى وجاءنا... قال: لقد فرحت زوجتي بتغير سلوكي، وبتحولي إلى الدأن احتكاكك باإلخوان عن طريق السجن يجعلك هكذا، لدعوت لك اهللا بأن يهيئ لك سجنا من قبل!.

يستطيع، وفق ما تتيحه صحيح إن نظام السجن ليس واحدا وال ثابتا، ولكن األخ ينبغي أن يستفيد من وقته بأقصى ما عشرة أجزاء أو عشرين، أوكل مرحلة. وكم من أخ دخل السجن وهو ال يحفظ من القرآن إال جزءا أو اثنين، وخرج وهو يحفظ

يحفظ القرآن الكريم كامال!.تب األخرى وعن األقالم ونزيد هنا: إن نظام فرع مخابرات حلب لم يكن يسمح باقتناء المصحف الشريف، فضال عن الك

عليه قليل فكنا نعتمدوالدفاتر... وكنا نحصل على ما نحصل عليه عن طريق رشوة بعض السجانين. وبما أن الذي نحصل.بشكل أساس على رصيدنا العلمي والثقافي والفكري... الذي نحمله في صدورنا قبل دخول السجن

هللا رئيسا للفرع فقد أعلن لنا ونظام الحلبوني ليس أفضل بكثير، إال في المرحلة التي أصبح فيها الرائد محمد أحمد فتح اائد لم يستمر، بل عزلته إدارة– بعد حوارات معه- أن أي كتاب مسموح به في السوق، مسموح به عندكم!. لكن عهد هذا الر

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

52 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 53: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

المخابرات العامة بعد نحو سنة واحدة من توليه المسؤولية.هدايا التي تأتي إلى والسجن المدني بعكس سجون المخابرات، فإدارة السجن وعناصر الشرطة، حين تفتش األمتعة وال

من اهتماماتنا، وليست مماالسجين، تركز على اكتشاف مخدرات أو سكاكين... في هذه األمتعة، وبما أن هذه األمور ليست لدفاتر... بل كان معنا رجليمكن أن يحضره لنا أهلونا فقد كان يسمح بإدخال كل شيء: األلبسة واألطعمة والكتب واألقالم وا

من أعضاء حزب التحرير، فكانت تصل إليه نشرات الحزب كذلك.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

53 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 54: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

اللعب والمرح واألدب

ا نتذكر أن المحنة واالبتالء كنا كذلك نسلي أنفسنا بما يخفف من ضغط السجن وكربه. ففي أيام التحقيق والتعذيب كنآمنا وهم ال يفتنون﴾. ونتذكر كم لقي النبي صلى اهللامن لوازم االنتماء لهذا الدين: ﴿الم * أحسب الناس أن يتركوا أن يقولوا

ن قافلة دعوة اإلخوان المسلمينعليه وسلم، واألنبياء من قبله، وأصحابه ومن تبعهم بإحسان... من ألوان العذاب... ونتذكر أاة وحلب وجسر الشغورقدمت العشرات من الشهداء (قبل أن تقدم اآلالف، وعشرات اآلالف فيما بعد، في مجازر تدمر وحم

وغيرها) واآلالف من المعتقلين أيام عبد الناصر.... تمأل مجالسنا، وقد نحول وعندما تمضي أيام التحقيق وننعم ببعض االستقرار، كان المرح والسرور والمزاح... هي التي

القة، أو بالسجانين والمحققين...بعض مظاهر المأساة إلى مناسبة للفكاهة، سواء بما يتعلق بالطعام واللباس، أو بالنوم والحثقافية والمسرحيات!.. وقد وكنا نتبادل النكات، ونقوم ببعض األلعاب، وننظم بعض التمثيليات والنشيد والمسابقات ال

ماء كل سجان، ودرجة تعاطفه، أويشعر بنا السجانون أحيانا، فيشاركوننا مرحنا، أو يتجاهلوننا، أو ينكلون بنا.. حسب انتدرجة حقده ولؤمه!.

لمرحة الساخرة في بعض وكان فينا الشعراء الذين ينظمون القصائد الجادة العالية في أغلب األحيان، أو األبيات ااألحيان.

القصيدة، وأبدل بعض ومن الطرائف أن أحد الشعراء كان ينظم القصائد السياسية الملتزمة، فكنت أكتب نسخة من ي تفتيش... فأزيل بعض الكلماتاأللفاظ بألفاظ أخرى مع المحافظة على الوزن والقافية، مخافة أن تقع بأيدي السجانين لدى أ

.التي تعد مستمسكا شديدا كاسم األسد أو الدباغ (مدير المخابرات العامة)، أو البعث...يدة في أيديهم. سيقولون قال لي هذا الشاعر الظريف: هذه التعديالت والتغييرات في الكلمات لن تنقذك لو وقعت القص

هل يوجد خائنون غيرنا؟! وتتكلملك: تتكلم عن الظلم والظالمين، ومن الظالمون غيرنا؟! وتتكلم عن الخائنين للوطن واألمة: الذي باع الجوالن؟!..عن المتخاذلين أمام إسرائيل. ألسنا نحن المتخاذلين؟!. وتتكلم عن الجوالن، أليس الرئيس هو

قلت له: فعال، إن حججهم قوية!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

54 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 55: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

االغتسال

إلسالم فجعله مندوبا في االغتسال حاجة إنسانية، بما أن جسم اإلنسان يتعرض للتعرق والغبار وسوى ذلك. وقد أكده اأوقات عدة، كغسل الجمعة مثال، وجعله واجبا في أحوال معروفة.

واألصل في المعتقالت السورية أن يحرم المعتقل من هذا الحق، أو أن يضيق عليه فيه..!.التجزئة! فعلى المغسلة نستخدم ولكي نقوم باالغتسال، المندوب منه والمفروض، كنا نحتال بشتى الحيل، وغالبا ما نفعله ب يضايق السجانين، ألن أحدناالماء والصابون في غسل وجوهنا وأيدينا إلى المرافق، وفي غسل رؤوسنا أحيانا... وكان هذا

قت، ويحبسنا في غرفنا أو زنزاناتنا،يستهلك وقتا زائدا ألجل أعمال النظافة هذه، والسجان يريد أن يفرغ من مراقبتنا بأسرع وويقفل علينا األبواب ويطمئن!.

يئ نفسه قبل دخول الخالء وكنا كذلك، عند دخول الخالء، نغسل ما استطعنا من أجسامنا. فإذا كان أحدنا جنبا كان يهجسده بسرعة فائقةفيلبس الجالبية، من دون أي شيء تحتها، فيخلعها في الخالء، ويقضي حاجته ويغسل ما أمكنه من

ويخرج، ليكمل غسل رأسه على المغسلة....قد يكون الجو باردا وقد ال يتمكن من استكمال الغسل إال على ثالث دفعات، في الصباح وفي الظهيرة، والمساء... و

جدا. والى أن يكتمل غسل أحدنا كان يتيمم ويصلي.

بالتيمم. وبعضنا ال يستطيع استعمال الماء البارد في الغسل، فيخاف المرض، فيمضي أياما وهو يصلي وعا واحدا، أو عشرة أيام، أو أما االغتسال في الحمام فلم يكن له نظام محدد، فقد يكون الفاصل بين اغتسال وآخر أسب

نا بضيق الوقت، فعلى السجين أنأسبوعين، أو ثالثة... وقد يكون الماء حارا، وقد يكون باردا... وفي كل األحوال يكون مقترال يستغرق أكثر من عشر دقائق، في معظم األحيان.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

55 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 56: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

الحالقة

والحالقة كذلك لم يكن لها وقت محدد.ن وآخر يطلب منه أن ففي كل فرع للمخابرات يوجد عنصر حالق، يستفيد من خدماته ضباط الفرع وعناصره. وبين حي

يحلق للسجناء كذلك.ذلك إلزالة المظهر هناك الحالقة اإلجبارية التي يقصد بها حلق رأس السجين (على النمرة صفر!) أو حلق لحيته ك

اإلسالمي الذي يؤذي مشاعر "البعث".ا بها، وهي حالقة وسط أما الحالقة النظامية فهي في مستويين، مستوى تجاري، يقصد به الحالق أن ينجز مهمة مأمور

فترض أنه موظف، ويقوم بعملهبين التزيين والتشويه. ومستوى جيد أو مقبول، وتكون للمعتقل الذي يدفع أجرة للحالق الذي يعلى أنه من واجبات مهنته التي وظف ألجلها.

مدنيون، مهنتهم األصلية وفي السجون المدنية يتغير األمر كليا، فهناك صالونات للحالقة متواضعة، يعمل فيها سجناءهي الحالقة، فهم أصحاب مهارة، ويأخذون على عملهم أجرة مناسبة.

وكنا أحيانا نتمكن من الحصول على أدوات للحالقة فيقوم بعضنا بالحالقة لبعضنا اآلخر.ك أنواع التعذيب، وقد (أما ما سمعناه من أحوال الحمام والحالقة في سجن تدمر، فهو لون من التعذيب، بل من أحل

عياذ باهللا، وقاتل اهللا الذين نزعتتكون ضحية الحمام، أو الحالقة شهيدا أو أكثر، وعددا من الجرحى، حالة بعضهم خطيرة، والمن قلوبهم الرحمة).

النوم هل يجادل أحد في حق اإلنسان في النوم؟ نعم، هذا الحق مجادل فيه في المعتقالت.

ؤذوا السجين ويذلوه ويصلوا به أما في أيام التحقيق فإن الحرمان من النوم نوع من أنواع التعذيب يمارسه الجالوزة حتى يلى البقاء واقفا على قدميه، أو علىإلى "الهلوسة" أو االنهيار!. وحتى يتحققوا من تنفيذ مهمتهم النبيلة فهم يجبرون السجين ع

ون عليه –و هو في الزنزانة- كل بضع دقائققدم واحدة، وقد يكون عاري البدن وفي عنقه دوالب (إطار عجل سيارة)!. ثم يمرنزانة خبطة قوية، وقد يفتحونليتأكدوا من حسن التزامه، فيصرخون صراخا مفاجئا عالي الدرجة، أو يخبطون على باب الز

طاقة الباب ليتأكدوا بأم أعينهم. قلع اهللا عيونهم!.ون أمام الزنزانة بين الفينة وحتى إذا تكرموا عليه وسمحوا له باالستلقاء على األرض، فلن يفوتهم ذلك اإلزعاج. إنهم يم رلخيزرانة...واألخرى، ويصرخون بأعلى أصواتهم، أو يضربون األبواب بعقب الحذاء، أو بعقب البندقية، أو با

ولكن ماذا بعد أيام التحقيق؟!. هناك إزعاجان مضمونان للسجين داخل الزنزانة:

و160 اإلنسان عادة بين األول هو أن طول الزنزانة في الغالب ال يكفي ألن يمد السجين جسمه ويرتاح. فإذا كان طولال تكفي لهؤالء!.سم فإن القصار فقط هم الذين يستطيعون أن يمدوا أجسامهم على طولها. بل إن بعض الزنازين 180

ي غرفة عارية ليس فيها أي والثاني: وسائل الراحة والدفء ال تكفي في الحد األدنى للكفاية. ففي البدء يوضع السجين فشيء. فإذا أراد النوم فال نوم إال على البالط! ال فراش وال غطاء وال وسادة!.

عليه أن يتخذ من ذلك فراشا واذا مر يومان أو ثالثة، بدأت أحوال الزنزانة تتحسن، فقد يعطى بطانية أو اثنتين... ووغطاء ويجعل حذاءه وسادة!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

56 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 57: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

في إحدى المراحل، كنا وفي الغرف الجماعية يكون الوضع أحسن قليال، وهو يختلف بين سجن وآخر، ومرحلة وأخرى. فلحلبوني- كانت حصةخمسة في غرفة واحدة، وفي هذه الغرفة أربع بطانيات ليس غير!. بينما في مرحلة أخرى –في ا

السجين الواحد أربع بطانيات (يتكيف بها السجين ليجعل منها الفراش والغطاء والوسادة).يتاح للسجين الواحد عرض أما مساحة المكان المتاح ففي أغلب األحيان تكون صغيرة، بل صغيرة جدا! وكثيرا ما كان

جناء إلى سم! وطول ضئيل يضطر السجين معه ألن يطوي رجليه! وقد تزدحم الغرفة (الكبيرة) فينقسم الس40ال يتجاوز رجل فإنها تتداخل أوقسمين، قسم تكون رؤوسهم على جهة حائط، وقسم آخر تكون رؤوسهم على الحائط المقابل. أما األ

تتراكب!.ون في مساحة ضيقة جدا، ثم وقد يزداد الزحام أكثر، فيضطر السجناء إلى النوم بالتناوب. فبعضهم ينام والباقون يقعد

يستيقظ النائمون، أو يوقظون، لينام زمالؤهم، ويقعدون!. وبعض إدارات السجون تجبر السجناء على إبقاء المصابيح مضاءة في أثناء النوم!.

النوم راحة فعال. لكن السجين محروم من هذه الراحة!.

الزياراتمئنانا عليه، ومواساة له... ال شك أن ذوي المعتقل، من أبوين وزوج وأوالد، يرغبون في زيارة قريبهم، شوقا إليه، واط

فهي تمنع الزيارات في لكن إدارة السجون تتفاوت في مدى ما تسمح به من هذه الزيارات، ال سيما سجون المخابرات.بالزيارة تقيدها بقيود كثيرة، وقد تعود إلىفترة االعتقال األولى، هذه الفترة التي تمتد أياما، أو أسابيع، أو شهورا... وحين تسمح

منعها لسبب أو لغير سبب!. موقوف من زيارة وعلى سبيل المثال فإن األشهر الخمسة التي قضيناها في فرع مخابرات حلب، لم يتمكن ذوو أي

صاحبهم أكثر من مرة واحدة، بل إن بعضهم لم يتمكن من زيارته مطلقا!. التحدث في شأن التعذيب والزيارة -حين تتم- تكون بحضور واحد أو أكثر من الجالوزة، للحيلولة دون نقل أي خبر، أو

.والتحقيق، أو تحميل أي رسالة شفهية أو خطية... وال تتجاوز الزيارة عادة خمس عشرة دقيقة! وفي الحلبوني يفرقون بين مصطلحين: زيارة ومقابلة.

للحرس حتى يوصلوها إلى فالزيارة عندهم هي أن يأتي بعض ذوي المعتقل إلى باب فرع الحلبوني ويسلم بعض الهدايا ، إلى صاحبها!.بعض هذه الهدايا فقطالمعتقل، ويبلغوه بوصول أهله!. وكثيرا ما تصل

والزيارة، بهذا المعنى متاحة في معظم األيام، والزائر ال يلتقي صاحبه وال يراه!.س، مدة ربع ساعة، تزيد أما المقابلة فتعني أن يجلس الزائر وصاحبه المعتقل، بحضور بعض الزبانية، في غرفة الحر

قليال، أو تنقص قليال!. وهذه المقابلة قد تتاح بمعدل مرة كل أربعة أشهر!.

يخضع غالبا لشيء وغني عن البيان فإن أي طعام أو متاع يحضره أهل األخ المعتقل يخضع للتفتيش الدقيق، كما آخر!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

57 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 58: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ومضات

"نعم، أنا الذي بعت الجوالن!"قعون له أن يقدم إلى محكمة أمنمن النكات المرة التي كان يتناقلها الموقوفون في فروع المخابرات، هي أن يقولوا لمن يتو

انت اعترافاتي كلها تحتالدولة: بإمكانك أن تنكر كل شيء اعترفت عليه أمام المحقق، وذلك بأن تقول للقاضي: "لقد ك.التعذيب! ولو أنهم طلبوا مني أن أعترف لهم بأنني أنا الذي بعت الجوالن، لقلت لهم: نعم!"

اشطبوا اسمه من الملفات جميعا ثبتت عليه "الجريمة" نفسها التيكان أحد المعتقلين من إخواننا شابا، في الثانية والعشرين من عمره، طالبا جامعيا، وقد

ثبتت على غيره! وهي انتماؤه إلى جماعة اإلخوان المسلمين!.ر متدينا، بل كانت له عالقاتلكن، كان لهذا الشاب مزية خاصة هي أن له أخا شقيقا، تاجرا كبيرا، ولم يكن هذا التاجلي الحمراء أو الخضراء، وكانوثيقة بالنقيب دياب، رئيس فرع المخابرات العامة في حلب، وكانا يسهران معا في بعض الليا البضائع، أو حل اإلشكاالت معيغرق النقيب بالهدايا، ال لوجه اهللا، وال لسواد عيني النقيب، ولكن ألنه يحتاج إليه في تخليص"ضريبة الدخل" وغير ذلك، فإن مكالمة هاتفية من النقيب الشهم كافية لحل اإلشكاالت جميعا!.

أخي معتقل عندك، وأنتكان قد مضى على اعتقال الشاب يومان أو ثالثة، واتصل أخوه التاجر بالنقيب ليقول له: إنصاحب فضل!!.

له: إن فالنا، الشاب المعتقلاتصل النقيب، بدوره، بالمحقق عبد القادر حيزة، وكان يقوم بالتحقيق مع بعض إخواننا. فقاله من كل الملفات.عندك، أفرج عنه فورا، ومزق كل األوراق التي تشكل "محضر التحقيق" بشأنه، واشطب اسم

وكان ذلك. وتم اإلفراج الفوري عن أخينا الشاب.ن يقوم فرع آخر من فروعوكان النقيب مخلصا لصديق "السهرات" فنصحه بأن يخرج أخاه من سورية كلها، ألنه ال يأمن أ

المخابرات باعتقاله، وتخرج القضية من يده.م.1973وكان ذلك أيضا، واألخ يعيش خارج سورية منذ عام

لقد فرحنا لنجاة أخينا، وأسفنا لالعتبارات التي تتحكم في بلدنا المنكوب!.ما هذا التناقض؟!

جاءتني سيدة تشكوحدثني زميل لي مهندس، اسمه (ش.ش)، وهو بعثي، جميل الصورة، اجتماعي، حلو الحديث... قال:ا ذهبت إلى أحد الفروع تسأل عنه،إلي أن أحد فروع المخابرات قد داهم بيتها، واعتقل ابنها، وهي ال تدري أي فرع هذا، وكلم

أنكروا أن يكون عندهم صاحب هذا االسم!!.يني، بعث أمين الحافظيقول السيد (ش.ش): كان ابنها من أصدقائي، ولكنه كان ينتمي إلى "بعث" آخر، هو البعث اليم

أو بعث العراق!. صديقا لي، فذهبتويمضي (ش.ش): توقعت أن يكون هذا الصديق معتقال لدى فرع معين، وكان أحد ضباط ذلك الفرع

يه... قال الضابط: طمئنها. إنهإليه وقلت له: إن فالنا عندكم في السجن، وان بال أمه مشغول عنده، وتريد أن تطمئن علل أسباب الراحة مهيأة له، منبخير. إنها مجرد تحقيقات بسيطة، وما هي إال أيام قالئل حتى يعود إليها. وهو اآلن مبسوط. وك

طعام، و"تنفس" وحسن معاملة....قل واحدا من رفاقنا يعذبه،قال السيد (ش.ش): عرفت أن الضابط يكذب علي، فقلت له: البعث العراقي التكريتي إذا اعت

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

58 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 59: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ط: أتريد أن أقول لك الحقيقة: واهللا، إنهويذله، ويذيقه األمرين... وأنتم إذا اعتقلتم واحدا من جماعتهم تدللونه؟!. قال الضاب... لقد نسي الحليب الذييلقى من العذاب ما ال يطاق. إنه ال يعرف متى ينام، ومتى يفيق؟ وال يذوق من الطعام إال أسوأه

رضعه من أمه!!.تريدني أن أصدقك؟!.فأجابه (ش.ش): العمى على الكذب!! منذ لحظات فقط، كنت تحدثني عن الدالل والرفاهية!! فكيف

"مستو" وعلبة الحالوة!ع المطلة على الساحة،في بعض مراحل السجن، كنا مع مجموعة من اإلخوة في "الغرفة المظلمة". إنها إحدى الغرف األرب

م، وهو مرتفع كثيرا، ومغطى بشبك معدني، ذي1×1لكن لهذه الغرفة خصوصية! وهي أن شباكها صغير، ال تتجاوز مساحته سم.6سم×6قضبان غليظة متعامدة، ال تدع لدخول الهواء والنور إال فتحات صغيرة مربعة

وكأن هذه الغرفة تخصص عندهم لعتاة المجرمين، لتكون سجنا في سجن!.لمرور بنا بين الحينمع هذا كنا مسرورين لوضعنا في هذه الغرفة، فإن شباكها العالي الصغير يمنع السجانين من ا

واآلخر ومراقبتنا. وان رؤية السجان عذاب فوق العذاب!.استعمال الماء، فقد احتفظنا فيوبما أن الخروج من الغرفة إلى المغسلة ال يتم إال في أوقات محددة، وكثيرا ما نحتاج إلى

وحين يتاح لنا الخروج نفرغالغرفة بإبريق وسطل من البالستيك، نصب على أيدينا -للوضوء وغيره- من اإلبريق فوق السطل. محتويات السطل في المغسلة...

وم بلحامه؟!. أتى بغطاءوحصل أن عقب السطل قد انثقب، ففكر أحد إخواننا، وهو "مستو" الكردي، طالب الطب، بأن يقف فوق الثقب لينسد. ولكن فصارت قطرات منه تنزل فيه النار، ي أثناء ذلك تنبعث منبالستيكي لعلبة الحالوة، وأشعل لقد خنقتنا! فأجاب مستواالحتراق غازات بألوان مختلفة، وروائح خانقة. وهذا ما جعل أحد اإلخوة يصرخ فيه: يا مستو،

بغضب: أتراني أتسلى، أال تراني أقوم بذلك خدمة لكم؟!.يصر أن يقبل يده، تعبيراانتهت الخصومة عند هذا الحد. وشعر األخ أنه أساء فعال إلى أخيه مستو، فقام يعتذر إليه، و

ل يدك، وأن أعتذر من اإلخوةعن أسفه. ومستو يقول: "لقد سامحتك، ولعلي أنا الذي أسأت إليكم. وأنا الذي علي أن أقبجميعا".

، وحمدا هللا على مشاعروكانت لحظة صفاء، وسالت دموع اإلخوان تقديرا لموقف كل من األخوين، واعظاما لروح األخوةالحب في اهللا.

ذكاء سجانيب، إال بعض اللكماتمن "تقاليد" سجن الحلبوني أن المحقق يبدأ التحقيق مع "الموقوف" أي المعتقل، من غير تعذ

والتهديدات....ذه التهيئة تعني أن يعرضهوبعد الجلسة األولى يطلب من أحد السجانين أن يهيئ "المعتقل" لجولة جديدة من التحقيق. وه

للتعذيب الشديد، ثم يحضره إلى المحقق عند الطلب.طلب المحقق من السجانوحدث أن معتقال أجنبيا، يحمل الجنسية األسترالية كان نزيال في إحدى زنازين الحلبوني. و

"خميس" أن يهيئ ذلك المعتقل للتحقيق.كان ذلك في الساعة األخيرة من الدوام الصباحي.

طلبت منك تعذيبه؟! قال: نعموعند بداية الدوام المسائي، استدعى المحقق السجان وسأله: هل قمت بتعذيب األجنبي الذي قمت بتعذيب سجين آخر"!.يا سيدي. واهللا عذبته عذابا شديدا حتى "صار يحكي عربي!". قال المحقق: "يخرب ديارك. لقد

أبو طالل و"صديق المحقق"

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

59 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 60: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

أبو طالل، السجان الشهير، يقوم بعدد من المهمات، إحداها أنه سائق "سوبر".ند اإلشارة الضوئية، وكان ذلك أماموقد حدثنا أنه كان يقود السيارة باتجاه الحلبوني، والى جانبه المحقق. ووقفت السيارة ع

ق، وبيده سيكارة... هل رأيته؟!أحد المقاهي. قال المحقق: انظر إلى ذاك الذي يجلس على تلك الطاولة، ويلبس القميص األزرقال أبو طالل: نعم. قال: متى أوصلتني إلى الفرع ارجع وأحضر لي هذا الرجل.

عي. اآلن تعرف. مطلوبرجع أبو طالل، ودخل المقهى، وربت على كتف الرجل. نظر الرجل إليه: ماذا؟. قال: "امش مإلى المخابرات!".

وهو ينتظر أن يطلبهاستجاب الرجل بطبيعة الحال، فانطلق به أبو طالل، وأدخله الفرع، وحشره في إحدى الزنزانات،المحقق حتى يقدم له تلك الفريسة.

نعم يا سيدي لقد أحضرتهومرت أيام، وتذكر المحقق أنه طلب ذلك الرجل، ولم يأته الجواب. وسأل أبا طالل عنه فقال: بئس ما صنعت!! إنه صديقي.كما قلت لي، وهو اآلن في الزنزانة منذ خمسة أيام، ومتى أمرتني أحضرته إليك. قال المحقق:

وقد كنت مناوبا في الفرع يوم أن طلبته. وأحببت أن يأتي لنتسلى معا!.الصحفي وليد جركس

هذا الصحفي من محافظة حمص، وكان يعمل في جريدة "النهار" اللبنانية.وفي بعض المراحل كانت هذه الجريدة في عداء مع السلطات السورية.

زي" وهو المصوروكان وليد جركس يسافر بين الحين واآلخر بين دمشق وبيروت. وفي دمشق عقد صداقة مع "جورج درفي شارع الصالحية. فكان كلما زار هذا االستوديو اشترى منه بعض الصور، ليبيعهاالرسمي للدولة، وصاحب استوديو

–بدوره- إلى جريدة النهار.ومرة زاره، وسأله عما عنده من صور جديدة، فقال له: اصعد إلى السقيفة لتختار ما تريد.

ة!. فإن نشر تلك الصوروصعد وليد فوجد بالفعل عددا كبيرا من الصور. لكنه شك كثيرا بأن تكون تلك الصور مجازتحتاج إلى إجازة من المخابرات العسكرية.

غير الئقة، على موائدكانت تلك الصور تتعلق بجولة أحد المسؤولين الكبار في بعض المناطق، وفيها صور له بأوضاع الخمر ونحو ذلك!!.

ر أنها مجازة، وعرضها علىالتقط وليد عددا من هذه الصور فأخفاها في جيبه، واختار صورا أخرى، من الصور التي يقدصاحب األستوديو، فباعه إياها.

تظروا صورا فاضحة لبعضأخذ وليد الصور غير المجازة، وباعها للجريدة. وراحت إدارة الجريدة تسوق لهذه الصور: انالمسؤولين السوريين... ثم قامت بنشر إحدى هذه الصور.

تلك الصور، فقاموااستدعت المخابرات المصور جورج درزي، ولدى الحوار معه توقعوا أن يكون وليد هو الذي سرب باختطافه من بيروت.

تكنولوجيا الكهرباء والخيزران والدوال فيه استخدمت "حضاري"، التحقيق مع الصحفي بأسلوب ببيعتم فاعترف، ب... الصورة التي نشرتها تلك الجريدة.

ا ليحقق معه في هذهولكن الجريدة عادت فأعلنت عن صورة جديدة، وتم نشر هذه الصورة كذلك، فاستدعى المحقق وليديبي، فاألرخص لي أن تضربونيالصورة!. فأجابه وليد: انظر، لقد بعت الجريدة خمسا وعشرين صورة، فإذا أردتم ضربي وتعذ

بالجملة، والجملة أرخص من المفرق!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

60 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 61: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

العراقيان الشقيقان (س)

تعرفنا في "الحلبوني" إلى أخوين شقيقين من العراق الشقيق!.لى المعارضة العراقية، أصغرهما محمد (س) كان طالبا في جامعة دمشق، أبيض البشرة، ضئيل الجسم. وكان محسوبا ع

مرتبطا بمكتب العراق –القيادة القومية لحزب البعث.عه معظم وثائق المكتب، بعد لكن هذا الشاب اتهم –فيما بعد- بالتواطؤ مع رئيس المكتب، الذي فر إلى العراق، وأخذ م

ب النظام العراقي.أن كان من أقطاب المعارضة، ولو في الظاهر. واذا فالشبهة قوية في حقه، أنه مدسوس لحساذلك. ولما كان محمد (س) صديقا لرئيس المكتب المذكور، ويتردد عليه، فلربما كان مدسوسا ك

وان تهمة أقل من هذه كافية العتقاله.ر عبد الوهاب (س) تم اعتقال محمد (س)، وضغط عليه ضباط الحلبوني حتى اضطر أن يكتب رسالة إلى أخيه األكبحضر إليه.. ورسم لهفي بغداد، يقول له: إنه مريض وبحاجة إلى دخول المستشفى إلجراء عملية جراحية، ويرجوه أن ي

مخططا يبين فيه عنوان بيته.ة، وجاء إلى دمشق، ووصل إلى تسلم األخ األكبر الرسالة، فحمل معه مبلغا جيدا من المال، ومجموعة من الهدايا الثمينتقبلوه!. وضعوا القيود في يديه،بيت أخيه، لكن عناصر المخابرات كانوا قد احتلوا البيت. فلما طرق الباب، خرجوا إليه واس

وجردوه من المال ومن الهدايا كذلك، وساقوه إلى الحلبوني، ولكن في غرفة غير غرفة أخيه.، ذو ثقافة سياسية كان من حظنا أن عبد الوهاب (س) كان في غرفتنا. فهو رجل هادئ النفس، متزن، رزين، دمث

وعالقات حزبية بعيدة المدى. السلطة، وأن هذا ذكر لنا أنه كان قد زار سورية سرا لحضور مؤتمر لحزب البعث قبل أن يصل هذا الحزب إلى

المؤتمر كان في مدينة حمص، وكان ممن تعرف إليهم في ذلك المؤتمر عبد اهللا األحمر!. عبد اهللا األحمر. ولكن ال نعلم وفي أثناء السجن كتب رسالة، سلمها إلى إدارة السجن، ووجهها إلى زميل المؤتمر القديملسيد األحمر لصاحبه، أم أنه أرادأنه استفاد من ذلك شيئا. فهل حجبت الرسالة، ولم تصل إلى غايتها، أم أنها وصلت فتنكر ا

مساعدته فكانت "العين بصيرة واليد قصيرة!".مه هذا، فيذكر أسماء كان عبد الوهاب (س) يحدثنا عن التاريخ السياسي للعراق منذ مطلع القرن العشرين وحتى يو

م...الملوك والرؤساء، وأسماء أعضاء مجالس الوزراء ووظائفهم واتجاهاتهم، وتوافقاتهم وخصوماته ومرة أسر إلي بكلمات، ال أدري لماذا خصني بها دون إخواني اآلخرين.

بد أن تصطدموا به يوما ما، وقد قال لي: إن النظام الحاكم في بلدكم ينقم عليكم، ويحقد على اإلسالم والمسلمين. وانه ال العراق مستعد لتقديم كل عون!.يكون الصدام عنيفا، وستحتاجون إلى دعم من الحكومة العراقية... فإذا حصل ذلك فاعلموا أن

نقبله في "اإلخوان" على مضض!

تعذيب مادي ومعنوي.أمضينا خمسة أشهر في فرع مخابرات حلب. كانت األيام األولى كثيفة في التحقيق وما يتبعه من الملفات.ثم خفت حدة التحقيق تدريجيا ولكن قل أن يخلو أسبوع من بعض تحقيق، وذلك بغية استكمال

طالع تلك الملفات، فال يجدبعد هذا تم نقلنا إلى دمشق، حيث فرع التحقيق المركزي، في الحلبوني. وهناك بدأ المحقق ي

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

61 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 62: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ن شكليا، فراح يضع خطوطا حمرامجاال للمزيد!. لكن موقعه في "فرع التحقيق المركزي" يقتضي منه القيام بأي تحقيق، ولو كاتفصيل.تحت بعض الجمل والسطور في ملفاتنا، ثم يستدعينا واحدا واحدا، لمزيد من االستيضاح وال

لسباعي رحمه اهللا، هووجد في أحد الملفات اسم "الدكتور مصطفى السباعي" حين ذكر األخ صاحب الملف أن الدكتور ا صاحب هذا االسم؟! لقد ظنهالذي أسس التنظيم في سورية. لكن السيد المحقق في فرع التحقيق المركزي لم يكن يعلم منحقق الفهمان أن األستاذ السباعيواحدا من اإلخوان الناشطين في هذه األيام، وينبغي إصدار أمر باعتقاله، وما درى هذا الم

م، مدة اثني عشر عاما، وهو–رحمه اهللا- أشهر من نار على علم، فهو مؤسس التنظيم في سورية، وهو قائده، أو مراقبه العا- يسأل عنه1973، واآلن –في نهاية عام 1964مؤسس كلية الشريعة وعميدها األول.... وهو في النهاية قد توفي عام

المحقق.حداح!. وكانت نكتة مرة اللقد طلب المحقق من أخينا صاحب الملف، عنوان الدكتور السباعي، فأجابه: إنه في مقبرة الد

ندري هل أخجلت المحقق، أم أن مستوى ثقافته يتناسق مع هذا الجهل؟!.* * *

لى خالف معظم أبناءواستدعى كذلك واحدا من إخواننا، هو األخ عبد اهللا س، وكان هذا األخ ممن ابتلي بالتدخين، عنوية، وقد تم اإلفراجالصف اإلخواني. وكان اإلخوة الذين تربطهم صلة تنظيمية باألخ عبد اهللا س، من طالب المرحلة الثا

حين دخل على المحققعنهم مذ كانوا في فرع مخابرات حلب. فانتهزها األخ عبد اهللا فرصة كي ينكر عالقته بالتنظيم، فمتمسكون بدينهم على نحو عال،استأذنه في أن يدخن، فأذن له. وفي أثناء الحديث قال للمحقق: أنا لست منظما، فاإلخوان كان مثلي ال يقبله اإلخوان فيأما أنا، وان كنت مسلما، وعلى جانب من التدين، لكنني أدخن وأرتاد دور السينما... ومن خيالية ابتكرتها من مخيلتي كيصفوفهم!. قال: وما شأن الذين اعترفت أنهم كانوا مسؤوليك في التنظيم؟! قال: إنها أسماءواقع.أتخلص من التعذيب. ولو أنك بحثت في الدنيا كلها فلن تجد لهذه األسماء وجودا في عالم ال

اهتزت قناعة المحقق فعال: لعل هذا اإلنسان، كما قال، ليس من اإلخوان!.-----------

المحقق.كان ذلك في الدوام الصباحي. وعاد األخ عبد اهللا س إلى الغرفة، وحدثنا بما جرى بينه وبين خلت عليه حتى قدم إليوفي الدوام المسائي، استدعاني المحقق، فقد جاء دوري، في جولة استكمال التحقيق. وما إن د

مدخن في صفوفكم؟!. قلت له: قدسيجارة!. قلت: أنا ال أدخن، والحمد هللا!. قال لي: هل أنت فقط ال تدخن أم أنكم ال تقبلون ال قال: واذا كان يرتاد دورنقبله على مضض!. فهز المحقق رأسه، وكأنه يربط بين كالمي وبين ما سمعه من األخ عبد اهللا، ثم

السينما هل تقبلونه؟! قلت "أبدا"! فهز رأسه ثانية.اج عن "عبد اهللا" ألنه ليس منلقد وصلت الرسالة. ويبدو أن المحقق الهمام رفع توصية إلى إدارة المخابرات العامة باإلفر

تفدنا أحيانا من غباء بعضاإلخوان. وفعال تم اإلفراج عنه على رأس تسعة أشهر من اعتقاله. والحمد هللا على سالمته، وقد اسالمحققين، ومن محدودية ثقافتهم، كما تضررنا بذلك في معظم األحيان.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

62 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 63: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

الذين اغتالوا محمد عمران

لحافظ، هم أعضاء اللجنةكان الثالثي األكثر نفوذا في السلطة، في المرحلة األولى من تسلط البعث، أي في عهد أمين ا

العسكرية المكونة من صالح جديد وحافظ أسد ومحمد عمران.الجيش، بحجة أنهم متواطئون، أووبترتيب هذه اللجنة كانت تعد قوائم بأسماء الضباط بالعشرات، أو بالمئات، للتسريح من وائف. ودفعة من التسريحات إثرأنهم من أعداء الثورة! وكانت هذه القوائم تضم الضباط من أهل السنة، وقليال من أبناء الط

الطوائف األخرى... والتعويض عندفعة، كانت تتغير البنية الطائفية في الجيش، فإبعاد أهل السنة أوال، ثم إبعاد عناصر من م بشكل ملحوظ (اقرأ الصراعالمسرحين بعناصر جديدة، معظمهم من الطائفة النصيرية... كان يرفع نسبة النصيريين ونفوذه

ان دام). على السلطة في سورية- نيكوالس ليه مجموعة تغتاله، وأماولكن حافظ أسد، مع هذا كله، أطاح، فيما بعد، برفيقيه. أما اللواء محمد عمران فقد أرسل إ

، واعتقل معه القيادة1970 من تشرين ثاني 16صالح جديد فقد اعتقله، يوم قام بانقالبه الذي سماه حركة تصحيحية في رين سنة أو تزيد، فمنهم من ماتالقطرية بكاملها، إال من تمكن منهم من الفرار, وهؤالء الذين اعتقلهم بقوا في السجن نحو عش

يموت بين أهله بعد أيام أوداخل السجن، ومنهم من أفرج عنه حين جاءت التقارير أن حالته الصحية متردية، فأخرجه كي أسابيع من اإلفراج عنه.

يؤدي انكشافها إلىالمجموعة التي كلفها أسد باغتيال محمد عمران، أتمت عملها بنجاح! ولكنها انكشفت، وحتى ال! وكانا رجال وامرأة! ووضع هذانانكشاف من كلفها، فقد أمر أسد باعتقال العنصرين اللذين انكشفا، أو حامت حولهما الشبهاتحقق بأن يجعلهما كبش فداء، ويقطعفي زنزانتين في "الحلبوني". ولدى التحقيق معهما، تبين لهما أن األوامر قد جاءت إلى الم

يابها، وخنقت نفسها شنقا!.الخيوط عندهما، فال يثبت شيء، على من كلفهما. لذا قررت المرأة أن تنتحر، واستخدمت بعض ثنتحرت!وال أدري ماذا كان مصير زميلها بعدئذ. فقد كان نزالء الحلبوني يتناقلون قصة المرأة التي ا

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

63 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 64: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

الشمري البدوي

من طرائف السجن أن يسجن معنا في الحلبوني ذلك البدوي.مة العراقية قد وطنته في بعضيقول أبو إبراهيم عن نفسه إنه من البدو الرحل، وانه أمي ال يقرأ وال يكتب، وان الحكو

مضارب العشيرة في قرية قرب الحدود السورية، ونظمته كذلك في حزب البعث!.قريته وقرية قريبة ضمن الحدود السوريةوقد افتتح لنفسه دكانا في القرية، وتعلم قيادة الدراجة الهوائية فصار يتنقل بها بين

لب في مصنع ناشد إخوان!.ليشتري بعض البضائع يزود بها دكانه ال سيما "الناشد" أي السكاكر السورية المصنوعة في ح وأمثالها!.إنه بذلك يتجاوز الحدود الدولية المقدسة التي رسمها االستعمار وفق اتفاقية (سايكس بيكو)

كذلك، وصادرت له البضاعةوفي أثناء إحدى رحالته للتسوق! ضبطته المخابرات السورية واعتقلته، واعتقلت معه الدراجة المحملة، وتصل حمولتها إلى بضعة كيلوغرامات!.

ي فرع المخابرات في كلوتم نقله إلى الحلبوني عبر عدد من المحطات: الحسكة، دير الزور، حلب، دمشق. فكان يبيت فجمرك! حتى إذا وصل إلى دمشقمحطة ليلة أو أكثر، وكانت دراجته تنتقل معه، وكانت بضاعته تتبخر وتؤخذ منها ضريبة ال

استهلك الجمرك ما بقي من البضاعة!.الفطرة، وبراءة الضحية لشطريكان معنا في الغرفة محل إيناس وألفة وتفكه. فهو يحمل بين جوانحه ذكاء البدوي، وصفاء

البعث في العراق وسورية. من التمر. وخطر في بالكان عشاؤنا في إحدى األمسيات تمرا! نعم: خبز وتمر. وبعد أن تعشينا وحمدنا اهللا، زادت كمية

ا مئة وعشرون، وآخر يقول بل هيأحدنا أن يداعب إخوانه فيسألهم عن توقعاتهم لعدد التمرات التي أكلناها. فواحد يقدر أنهن نعد النوى!.أكثر، ربما كانت مئة وخمسين... وكانت الوسيلة التي ستحسم األمر وتبين العدد الصحيح هي أ النوى!. قال: كل التمر الذيوبدأ أحد اإلخوة بالعد، فقال أبو إبراهيم: ماذا تصنعون؟! قلنا: نعرف عدد التمرات من عدد

كذبه: كيف يأكل النوى؟! لكنه قطعأكلته أكلته بنواه، وكنت أعجب منكم لماذا تلفظون النوى؟! وقد استغربنا كالمه، وكدنا ن من غير تكلف وال صعوبة!.علينا تشككنا وأخذ مجموعة من التمر فمضغها وابتلعها مع نواها، ثم أخذ مجموعة ثانية كذلك

----------------ي الحلبوني. لكنه لما مثل بينبقي الرجل معنا نحو شهر قبل أن يستدعيه المحقق، وهذه العادة كانت من التقاليد العريقة ف

يديه، ورأى هيئته، وسمع كالمه تعجب كل العجب.قال المحقق: أنت عميل للمخابرات العراقية، وقد دخلت سورية بتكليف منها!.

.أجابه أبو إبراهيم: نحن من البدو الرحل، وقد وطننا العراقيون في قرية، وجعلونا حزبيينالمحقق: وماذا تفعلون بالحزب؟!.

ض) وندنج (نخفض) رؤوسنا،أبو إبراهيم: يأتينا كل أسبوعين رجل أفندي، يقعد على الكرسي، ونقعد نحن على القاع (األرويقول –ونردد خلفه- : أمة عربية واحدة ذات رسالة خالدة.

المحقق: هل تعرف معاني هذه الكلمات؟!.لة تخبئها في مكان ما!.أبو إبراهيم: يبدو أنه كانت هناك امرأة عظيمة، أمها عربية اسمها خالدة، وكان عندها رسا

أرسل إليك هذا الرفيقضحك المحقق حتى كاد ينقلب على قفاه. وأمسك بسماعة الهاتف واتصل برئيس الفرع: يا سيدي سليشرح لك شعار الحزب!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

64 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 65: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

ثم قال المحقق: نريد أن تتعاون معنا!.ها لكم، وال آخذ منكم أجرا كبيرا.قال: نعم. لماذا ال أتعاون؟. أنا راعي بل (إبل). فإذا كان عندكم بل، فأنا مستعد ألرعا

----------------كان المحقق منطقيا فرفع توصية باإلفراج عنه، وأفرج عنه فعال بعد أسبوعين.

المخابرات؟! ومن يصلح له الد فروع له جمركتها عن السكاكر التي يعوضه أصابتهاوبقيت مشكلة: من التي راجة من حلب إلى الحسكة؟!األعطال لدى نقلها معه من فرع، إلى فرع، إلى فرع؟! ومن يعطيه أجور المواصالت ليعود أدراجه

وهل سيسمح له بالعودة إلى العراق ويدوس بأقدامه تلك الحدود التي رسمها االستعمار؟!.

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

65 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 66: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

قال: أبوس "كذا"

فرع مخابرات حلب، وكانت غرفتنا مقابل غرفة التحقيق1973في أوائل شهر حزيران من عام في م، وكنا معتقلين .والتعذيب، وكان الوقت بعد منتصف الليل، سمعنا جلبة تقترن عادة مع إحضار سجين جديد.أدخل السجين إلى غرفة التحقيق، وبدأت األسئلة تنهال عليه، وتنهال الخيزرانات والشتائم

وكانت هذه المجموعة التيكان السجين، أو الموقوف، واحدا من مجموعة من الشباب المائع الذي رباه الحزب القائد.. ا رجال ومعه امرأة متبرجة، ولميبلغ عددها ثالثة أو أكثر، يخرج أفرادها من إحدى دور السينما في الحفلة الليلية، حيث رأو

هون إليها كلمات .فاحشةيعلموا أهي زوجته أم "صاحبته".. وراحوا يغازلونها غزال غليظا، ويوج!ولم يكن الرجل سوى عنصر من المخابرات العامة، برتبة مساعد، ولم تكن المرأة سوى زوجته

.أنه مساعد في المخابراتوماذا يستطيع المساعد أن يفعل مع هؤالء األشقياء.. إنه يلبس لباسا مدنيا، وهم ال يعرفون ينتمي إليه. فأشار إليهموفجأة جاء الحل. لقد رأى المساعد سيارة تحمل دورية مخابرات. وهم تابعون للفرع نفسه الذي

.ة من القبض إال على واحد منهمباتجاه إلقاء القبض على العصابة، فسارعوا لالستجابة، لكن الشباب هربوا، ولم تتمكن الدوري.جيء بهذا الشقي إلى الفرع، والتف حوله عدد من عناصر الفرع ليحققوا معه

ين يحققون مع الشاب الشقي،لكننا -نحن في الغرفة المقابلة نتابع التحقيق- لمسنا شيئا خاصا، وهو أن "العناصر" الذ.يقصدون االنتقام من المساعد أكثر مما يقصدون التعذيب

. الفرع أو من معظمهملقد كان التعذيب وسيلة فقط إلى فضح المساعد، فقد كان هذا المساعد مكروها من جميع عناصر!المحقق: قل يا حقير ماذا قلت المرأة المساعد؟

.الشاب: واهللا يا سيدي لم أقل لها شيئا.تعذيبالمحقق يغمز للجالدين لينهالوا عليه ضربا، ويسأله: قل: ماذا قلت لها قبل أن نهلكك من ال

.الشاب: يا سيدي، واهللا ما قلت لها شيئا.المحقق: ما زلت تكذب؟! قل: ماذا قلت لها

.الشاب: يا سيدي قلت لها: أبوس "كذا".!المحقق: يا حقير، أهكذا تقول المرأة المساعد؟

.تمشي معهالشاب: واهللا يا سيدي ما كنت أعرف أنها زوجة مساعد، بل ما كنت أعرف أنها زوجة الرجل الذي .المحقق: إذا أنت تتهمها بشرفها، وتحسبها امرأة ساقطة

.الشاب: يا سيدي وما ذنبي؟! لقد كان شكلها ولباسها يوحي بذلك.المحقق: حسنا، سوف ترى ماذا نفعل بك أيها الساقط

* * *.ويذهب المحقق والجالدون

* * *:وفي الصباح تأتي مجموعة أخرى من العناصر

.قل لنا "والك" ماذا قلت المرأة المساعد.- واهللا ما قلت لها شيئا؟

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

66 of 67 6/12/2011 1:38 PM

Page 67: لأنهم قالوا لا مذكرات سجنية

.- لقد اعترفت سابقا، وال فائدة من اإلنكار.واهللا ما قلت شيئا -

. - إذا نعيد عليك التعذيب حتى تعترف من جديد.- يا سيدي لقد قلت لها: أبوس "كذا"

.- يا رذيل، أهكذا تقول المرأة المساعد* * *

...وتخرج المجموعة وأفرادها يتضاحكون... ثم تأتي مجموعة أخرى، وتتكرر األسطوانة: ماذا قلت؟ لم أقل شيئا، اعترف، قلت لها أبوس

لكلمة البذيئة وليخرجواوتأتي مجموعة ثالثة ورابعة حتى يمر جميع أعضاء الفرع من محققين وسجانين وحرس ليسمعوا ا.ضاحكين شامتين بالمساعد

.زب القائدوفي المساء يفرج عن المعتقل العظيم، إذ إن جريمته ال تشكل خطرا على القائد أو على الح

`

http://www.odabasham.net/print.php?sid=38067&cat=

67 of 67 6/12/2011 1:38 PM