وشرط البخاري أحاديث حول إشكاليةالصحيح الجامع في صحيحه

محبين- دكتوراه رسالة عن نقدية تحليلية )دراسة

في لألحاديث الصحيح شروط في النظر إعادةالصحيح( الجامع

) األولى الجامعية الشهادة على للحصول مقدم جامعي بحثS1)

والحديث التفسير في

إعدادشكرالله محمد

E53205017: القيد رقم

إشرافالماجستير العارفين زين الدكتور األستاذ فضيلة

وعلومه الحديث في األستاذ

كلية في والحديث التفسير بشعبة التخصصي البرنامجالدين أصول

الحكومية االسالمية أمبيل سونن جامعة م2009- هـ1430

الرسمي الخطاب

الماجستير معصوم الدكتوراندوس الفضيلة صاحب حضرة

ــد ــة عمي ــول كلي ــدين أص ــة ال ــونن جامع ــل س ــالمية أمبي اإلسسورابايا الحكومية

وبركاته الله ورحة عليكم السالم البحث هــذا في تصــحيحه يلــزم مــا ومالحظة اإلطالع بعد وشرط البخاري أحاديث حول "إشكالية بعنوان الجامعي نقدي??ة تحليلي??ة )دراس??ة الص??حيح الجامع في صحيحه

ش?روط في النظ?ر "إعادة محبين دكتوراه رسالة عن قـــدمهاالص??حيح"(" الج??امع في لألح??اديث الص??حيح

الطالب:شكرالله محمد: اإلسم

E53205017: القيد رقمالبرنامجالشعبة التفسير بشعبة التخصصي :

والحديثــير األمل مع سيادتكم إلى بها فتقدم ــوا أن في الكب تتكرم

الشـروط مسـتوفي البحث هـذا بـأن الجميـل اعترافكم بإمداد (s1) األولى الجامعيــة الشــهادة على للحصــول جــامعي كبحث

الــوقت في بمناقشــته تقومــوا وأن والحــديث التفســير فيالمناسب.التقدير. وعظيم الشكر بقبول وتفضلوا هذا

وبركاته الله ورحة عليكم والسالم2009 أغسطس9سورابايا,

المشرف

العارفين زين الدكتور األستاذالماجستير

: التوظيف رقم195503211989031001

بالقبول القرار

الجامعي البحث هذا مناقشة الدين أصول كلية أجرت لقد بــأن وقــرر 2009 أغســطس30 في المناقشة مجلس أمام

(S1) األولى الجامعية الشهادة على للحصول فيها ناجح صاحبهاوالحديث. التفسير في

: المناقشة لجنة أعضاءاألستاذ/ المشرف الرئيس : العارفين زين الدكتور

() الماجستير195503211989031001 : التوظيف رقم

)الماجستير الليسانس سوجفطا هادي : محمدالسكرتير)

197503102003121003 : التوظيف رقم)الماجستير محيط : الدكتوراندوساألولالمناقش

)196310021993031002 : التوظيف رقم

الماجستير الله سيف : الدكتوراندوسالثاني المناقش()

195012301982031001 : التوظيف رقم

2009 أغسطس31سورابايا, القرار هذا على وافقالدين أصول كلية عميد اإلسالمية أمبيل سونن لجامعة

الحكومية

معصوم الدكتوراندوسالماجستير

: التوظيـــــــــــــــــــــــــــف رقم196009141989031001

الشعار

oالنبي دين pمحمد oأخبار ** sمtعu المطيةo نآثارo للفتى

** وأهلهu الحديثu عن ترغبنx الoفالرأي yليل oوالحديث oنهار

xمsا ب oولر sلuهsالفتى ج sالهدى أثر **oوالشمس yلها بازغة oأنوار )*

oأهل ** uالحديث tمoه oبي أهلx النtوإن tوا لمo ب sحtصs هo ي sسtفs tفsاسهo ن }ن ** صsحuبوا أ

الطيب . ألبي الستة الصحاح ذكر فى الحطة في حنبل بن أحمد*( الحلبي. بيروت: حسن على القنوجي. تحقيق حسن صديق السيد

84 صسنة( الجيل, مجهول دار

ABSTRAK

M. Syukrillah: “Permasalahan Mengenai Hadis-Hadis al-Bukhari dan Kriteria Kesahihannya dalam Al-Jami’ al-Shohih (Studi Analitis-Kritis terhadap Disertasi Doktor Muhibbin “Tinjauan Ulang atas Kriteria Kesahihan Hadis-Hadis Al-Jami al-Shohih”)”. Skripsi. Surabaya: Program Strata I Institut Agama Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya, 2009.

Kitab al-Jami’ al-Shohih karya al-Bukhari diakui oleh mayoritas para ulama sebagai kitab yang paling sahih setelah Al-Qur’an. Syarat kesahihannya dijadikan sebagai standar tertinggi dalam peringkat kesahihan hadis setelah syarat yang disepakati al-Bukhari dan Muslim (syarth as-syaikhaini). Namun demikian, kitab tersebut tidak jarang menjadi objek yang dipermasalahkan dan tidak bebas dari berbagai kritik. Di antara penyebabnya adalah adanya hadis-hadis yang dipandang tidak memenuhi syarat sahih yang disepakati ulama hadis dan konsep yang tidak jelas tentang syarat sahih hadis menurut al-Bukhari karena al-Bukhari tidak menjelaskan tentang syarat-syaratnya. Sementara, rumusan syarat sahih al-Bukhari yang ada adalah hasil ijtihad para ulama yang berbeda satu dengan yang lainnya.

Rumusan syarat sahih tersebut digugat oleh Drs. Muhibbin, M.Ag dalam disertasi doktornya yang berjudul “Tinjauan Ulang atas Kriteria Kesahihan Hadis-Hadis al-Jami’ as-Shohih” yang diajukan kepada Program Pascasarjana IAIN Sunan Kalijaga Jogjakarta tahun 2003. Dalam disertasinya Muhibbin menyimpulkan beberapa hal, diantaranya bahwa syarat sahih al-Bukhari dari berbagai versi para ulama tersebut tidak dapat diujikan kembali kepada hadis-hadis dalam al-Jami’ al-Shohih. Sebagai buktinya, Muhibbin memaparkan contoh hadis-hadis riwayat al-Bukhari yang tidak memenuhi masing-masing syarat sahih tersebut.

Dalam skripsi ini diteliti ulang tentang hadis-hadis yang dikritik oleh Muhibbin dan pandangan-pandangannya mengenai syarat sahih al-Bukhari untuk menjelaskan sisi isykal (problematic)-nya dan jawabannya. Penelitian ini bersifat kualitatif berbasis penelitian kepustakaan (library research) berupa pembacaan dan kajian teks (text reading) dan analisis isi (content analysis) melalui analytic description, empirical generalization, comparative method, serta penyimpulan deduktif-induktif.

Penelitian ini menghasilkan simpulan bahwa beberapa hal yang dipermasalahkan (wujuh al-isykal) dalam penelitian Muhibbin berupa penetapan beberapa hadis yang dinyatakan tidak memenuhi syarat sahih baik sanad maupun matan ternyata terbukti memenuhi dan sesuai dengan syarat sahih. Demikian pula, pandangan Muhibbin yang menggeneralisasi konsep syarat shohih atas semua hadis-hadis dalam al-Jami’ al-Shohih, dan menetapkan tidak adanya kritik matan terhadap hadis-hadis tersebut ternyata tidak sesuai dengan realitas hadis-hadis dalam kitab al-Jami’ al-Shohih dan metodologi (manhaj) al-Bukhari sendiri dalam mengeluarkan (takhrij) hadis-hadis dalam kitab tersebut menurut perspektif para ulama.

ABSTRACT

M. Syukrillah: “The Problem of hadîths of al-Bukhari and his Criteria of Validity in the “Al-Jami’ al-Shohih” (The analitic-critic study on Muhibbin Dissertation “The Review on the criteria of validity of hadîths in al-Jami’ al-Shohîh”). Thesis, Surabaya, Ushuluddin Faculty, IAIN Surabaya, 2009

A major work of al-Bukhari, “Al-Jami’ al-Shohih”, has been recognized by almost all of Moslem scholar as the most authentic and valid book after the Holy Quran. The criteria of validity of its hadîths are highest standard after the admitted criteria by both of al-Bukhari and Moslem (syarth as-syaikhaîni). However, this book is not rarely become object of criticism. Several criticisms are reasoned by incompatibility of some hadîths in the “Al-Jami’ al-Shohih” with standard of validity recognized by Moslem scholar and disparity of muhaddithûn interpretation about Bukhari’s criteria of validity.

Many opinions of al-Bukhari’s criteria of validity have been refuted by Drs. Muhibbin, M.Ag in his dissertation which presented to Postgraduate Program of IAIN Sunan Kalijaga Jogjakarta on the title “Tinjauan Ulang atas Kriteria Kesahihan Hadis-Hadis al-Jami’ as-Shohîh” (The Review on the criteria of validity of hadîths in al-Jami’ al-Shohîh). Muhibbin concludes that muhaddithûn opinions about al-Bukhari’s criteria are incompatible with the realities of hadîths in al-Jami’ al-Shohîh. His argument is based on incompatibility of some examples of hadîths in al-Jami’ al-Shohîh with their opinions.

The attention of this study is to research, scrutinize and clarify Muhibbin’s critic on hadîths in al-Jami’ al-Shohîh and his problematic views on the concept of Bukhari’s criteria of validity. This study has been performed based on library research through reading text and content analysis. The analysis was done by analytic description, empirical generalization, comparative method, and deductive-inductive conclusion.

The result of this study is concluded by clarification of some problematic views of Muhibbin on hadîths al-Bukhari and his concept of Bukhari’s criteria. Some invalid hadîths on Muhibbin’s views because of matchless with the criteria of validity are actually soundness (shohih) or reliable hadîths and compatible with the criteria. Likewise Muhibbin views on al-Bukhari’s criteria of validity i.e. generalization of Bukhari’s criteria on all of hadîths in al-Jami’ al-Shohih and His critics on matan are incompatible with the realities of hadîths in al-Jami’ al-Shohih and the muhaddithûn views on the methodology of al-Bukhari in his Book “al-Jami’ al-Shohîh”.

والتقدير الشكر كلمة

للـه والحمـد وإفtضـاله، إنعامـه جزيـل على للـه الحمد الحسنى أسمائهu على الحمدo وله.ونواله إحسانه جليلu على

uــفات ــهu وص ــوتu كمال ــه، ونع ــه جالل ــدo ول ــرةu في الحم اآلخ المuنــة، تمــام على للــه الحمــد.الخبير الحكيمo وهو ،واألولى اإلســالم، نعمــةu على للــه الحمد والسنة، بالكتاب لله الحمد شــافي الجزيــل، العطــاءu واهبo للــه الحمــد.اإلنعــام وتواتر

من وأصــدُقo أعطى، مsنt أجــودo القليل، في المoبارuُكo العليل،أوفى.

وأشـــرف األنبيـــاء خـــاتم على والســـالم والصـــالة به أخرج الذي األمين، العربي النبي محمد سيدنا المرسلين

� صــالة النــور، إلى الظلمــات من الناس إلى دائمين وســالماــار، الطيبين آله وعلى والنشور، البعث يوم وأصــحابه األطه

. الدين يوم إلى بإحسان تبعهم ومن األبرار� بعد، أما اللــه صــلى محمــد الكريم رسولنا بقول فعمال

ــه ــاس يشــكر ال وســلم: )من علي ــه-رواه يشــكر لم الن الل ألهلــه، بالفضــل ( واعترافــا1954 رقم ســننه في الترمذي

البــاحث يتقــدم الجــامعي البحث هــذا كتابة الباحث أتم فإن من إلى الخــالص قلبــه من والتقــدير الشكر عبارات أسمى

البحث كتابــة إتمــام على البــاحث مساعدة في مساهمة لهبالذكر: ويخص

ــعادة-1 ــد س ــة عمي ــول الكلي ــدين أص ــذي ال ــوم ال يق بشــعبة التخصصــي البرنــامج تأســيس بمســؤلية

جامعــة الــدين أصــول كليــة في والحديث التفسير أتــاح الــذيو الحكوميــة اإلســالمية أمبيــل ســونن إعترافــه ثم البرنــامج بهــذا االلتحــاُق فرصة للباحث

الجامعي. البحث بهذاــعبة رئيس-2 ــير ش ــديث والتفس ــابقا والح ــيلة س فض

والتفســير شــعبة ورئيسة الماجستير محيط األستاذ

ــة الدكتورة فضيلة حاليا والحديث الماجســتير- مزينــا ــتي حفظهم ــه- ال ــا الل ــام لهم ــير إهتم ــإدارة كب بالتخصصي. البرنامج

الماجسـتير- العـارفين زين الـدكتور األسـتاذ فضيلة-3 البحث هــذا على باإلشــراف قــام الله-الــذي حفظه ةمالحظــوال والمســاعدة العــون كــل للبــاحث وقدم

.توجيهالو مختلــف البــاحث علمــوا قد الذين الفضالء األساتذة-4

الله. حفظهم الدين أصول كلية في والفنون العلوم ال الـذي الماجسـتير محــبين الـدكتور األستاذ فضيلة-5

بجميــل تقــدمي أن إال المقــام هــذا في البــاحث يسع دكتوراه. رسلة كتابة في بجهده إعترافا يهإل الشكر

العلمي. الغــرض ألجل إال يخالفه أن الباحث يريد ما"tنu رuيدo إ

o uالx أ حs إ sال tصـu tا اإل sمــ oتtعsطs ت tا اسـ sمــsي وuيقuفtو sـ x ت uل اإuهx uالل tهu ب sي xلtتo عsل sوsك tهu ت sي uل uيبo وsإ oن (88هود: )"أ

ســونن لجامعــة الطلبــة معهــد في األســاتذة جميــع-6 العــون كــل قــدموا الذين الحكومية اإلسالمية أمبيل

في البــاحث نجــاح ألجــل والتوجيهــات والمســاعدةالدراسة.

"دار الخيريــة المؤسســة في األحبــاء اإلخــوة جميــع-7 البرنــامج في الكــرام زمالئي وجميــع( ICDI )العلم"

ــي ــعبة التخصص ــير بش ــديث التفس ــل من والح جي وحســـن مســـاعدتهم جميـــع على2005-2009

جــل اللــه الدارســة. ونســأل مــدة طوال مرافقتهم. رحمته مستقرو كرامته دار في يجمعنا أن جالله

ــام وفي ــاحث يفــوت ال الخت ــارئ ستســمحي أن الب القــريم ــذرا الك ــد إذا ع ــذا البحث في وج ــيرا، ه ــ تقص المرءف

ال أنــه رأيت القائــل: "إني قــول المقــام هــذا في يستحضــر

هــذا غــير لــو"غــده: في قــال إال يوم في كتابا إنسان يكتب هــذا قــدم ولــو يستحســن، لكــان كــذا زيد ولو أحسن، لكان أعظم من وهــذا".أجمــل لكــان هــذا ترُك ولو أفضل، لكان

.البشــر جملــة على النقص اســتيالء على دليــل وهــو العبر،الطريق. أقوام إلى الموافق والله

الباحثالبحث محتويات

أ...............................................البحث موضوعب...........................................الرسمي الخطاب

ج...............................................بالقبول القرارد..........................اإلندونيسة باللغة البحث تلخيصهـ............................اإلنجلزية باللغة البحث تلخيصو........................................................الشعارز........................................................اإلهداء

ح.......................................والتقدير الشكر كلمةي.............................................البحث محتويات

1...........................: المقدمة األول الباب1.......................................البحث خلفيةا.

البحث قضية.......................................ب.10

10...................................السابقة الدراسةج.12......................................البحث أهدافد.

.......................................................13........................................البحث منافعه.

.......................................................

13........الموضوع وتحديد المصطالحات توضيحو........................................................

17......................................البحث طريقةز........................................................

17...................................البحث -تصميم1.......................................................

17.................................والمواد -البيانات217..................................البيانات -مصادر3

.......................................................18...........................البيانات جمع -طريقة4

.......................................................18.....البيانات تحليل وطريقة البحث -أسلوب5

.......................................................20........................................البحث خطةح.

.......................................................21.....وشروطه الصحيح : الحديث الثاني الباب21................وأقسامه الحديث : تعريف األول الفصل

21....................الحديث : تعريف األول المبحث.................................................................

صحته حيث من الحديث : أقسام الثاني المبحث23

27.............وشروطه الصحيح : الحديث الثاني الفصل27..........الصحيح الحديث : تعريف األول المبحث

.................................................................29.........الصحيح الحديث : شروط الثاني المبحث

.................................................................34....................................السند أوال: اتصال

37....................................الرواة ثانيا: عدالة.................................................................

42.....................................الرواة ثالثا: ضبط.................................................................

45.............................العلة من رابعا: السالمة.................................................................

47..........................الشاذ من خامسا: السالمة51....................الصحيح الثالث: مراتب المبحث

52.البخاري عند الصحيح شروط : مفهوم الثالث الفصل عند البخاري صحيح شروط : مفهوم األول المبحث

52.....................................................المحدثينهـ(405 )ت الحاكم رأي عند البخاري شروط-1

................................................53هـ(507 )ت المقدسـي رأي عند البخاري شروط-2

....................................................55

....................................................ــد البخاري شروط-3 هـ(584 )ت الحــازمي رأي عن

....................................................56

....................................................ــد البخاري شروط-4 ــووي رأي عن ـ(. ه 676 )ت الن

....................................................58

.................................................... عند البخاري صحيح شروط : مفهوم الثاني المبحث

59.........................................................محبين "الجامع وكتابه البخاري : اإلمام الثالث الباب

الصحيح" 62........له الدكتوراه ورسالة ومحبين

............................................

ومنهجه البخاري اإلمام ترجمة عن : النبذة األول الفصل63.........................................الصحيح الجامع في

البخاري اإلمام ترجمة عن : النبذة األول المبحث63

63........................................ونسبه اسمها........................................................

العلم طلب في ونشأته مولده..................ب.64

65..............................................شيوخهج........................................................

66...............................................تالميذهد.66.....................................عليه األئمة ثناءه.68.......................................مؤلفاته بعضو.

.......................................................68.................................................وفاتهز.

.......................................................فيه البخاري ومنهج الصحيح : الجامع الثاني المبحث

.................................................................6868......................وداللته الكامل الكتاب اسما.

البخاري صحيح تأليف سبب.....................ب.70...................................................

71..........الصحيح بالجامع البخاري اإلمام عنايةج........................................................

72.....................................الكتاب موضوعد.73.............................الكتاب أحاديث ترتيبه.

.......................................................74................صحيحه في البخاري اإلمام منهجو.

.......................................................

75.....................البخاري صحيح أحاديث عددز........................................................

76.......................البخاري لصحيح شورح منح........................................................

عليها والرد البخاري أحاديث على االنتقادات.ط.77...................................................

البخاري صحيح مكانة.............................ي.79...................................................

له الدكتوراه ورسالة محبين موجزة : ترجمة الثاني افصل.................................................................81

81...........محبين ترجمة من : نبذة األول المبحث81....................................ودراسته مولدها.

.......................................................الحكومي توظيفه سيرة.........................ب.

82...................................................82..............................................مؤلفاتهج.

محبين دكتوراه رسالة عن : النبذة الثاني المبحث.............................................................83

83...................................كتابتها حالةأ..................................................

الرسالة محتويات من النبذة..............ب.84.............................................

البخاري أحاديث حول : اإلشكالية الرابع الباب دكتوراه رسالة في صحيحه وشروط

88................وتقويمها......... محبين.............................................

.البخاري. أحاديث على النقد : إشكالية األول الفصل .88................................................................

سنده إتصال في المطعن األول: الحديث المبحث.............................................................89

.راويه بضعف المنتقد الثاني: الحديث المبحث . .97 الشذوذ و علته في المنتقد : الحديث الثالث المبحث

106......................................................متنه في البخاري عند الصحيح شرط حول الثاني: اإلشكالية الفصل

.................................................................108 الصحيح شروط تتطبيق في الكلي األول: اإللزام

على البخاري108.............الصحيح. الجامع في أحاديثه سائر

رأي عند البخاري شرط فهم في الثاني: إشكالية122................................................الحازمي

126...البخاري. عند المتن نقد حول الثالث: إشكالية134.........................: الخاتمة الخامس الباب134.............................البحث األول: تلخيص الفصل137.................................الثاني: االقتراحات الفصلالمراجع قائمة

الملحقات