رسائل الماجستير والدكتوراه - قسم اللغة الإيطالية - مصر

6

Click here to load reader

Upload: muhammad-abdel-kader

Post on 29-Jul-2015

405 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: رسائل الماجستير والدكتوراه - قسم اللغة الإيطالية - مصر

Carissimi colleghi,

In seguito elenco delle tesi di Master e

Dottorato dei nostri professori e più

grandi colleghi.

Non sono tutte le tesi…ma almeno un

tentativo da aggiornare al più presto

possibile ….

Muhammad Abdel Kader

***************

1-"Principi della critica letteraria di F. De Sanctis"

1979 سمير مرقص.د:لة ماجستيررسا

محب سعد.د:إشراف

-"L'Estetica di B.Croce"

1982 رسالة الدكتوراه ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

2-"Ignazio Baldeui vso Del"?!!

1980 عماد البغدادي.د:رسالة دكتوراه

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

3-"Alberto Moravia e Gli Indifferenti"

"Il problema esistenziale e la visione pessimistica"

1982 سهيمة سليم صالح.د:رسالة ماجستير سالمة محمد سليمان.د:إشراف

-"la crisi della societa' e la sconfitta dell'individuo

nella narrativa di "Italo Svevo"

1989 رسالة الدكتوراه

سالمة محمد سليمان.د:إشراف

Page 2: رسائل الماجستير والدكتوراه - قسم اللغة الإيطالية - مصر

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

4-"La realta e l'esistenza in Cassola"

"la fase di "IL TAGLIO DEL BOSCO"

1982 فاتن نصر الدين محمد.د:رسالة ماجستير

يمانسالمة محمد سل.د:إشراف

-"Sciascia e la realta' siciliana tra il passato e il

presente"

1990 رسالة الدكتوراه

سالمة محمد سليمان.د:إشراف ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

5-"Studio analitico della traduzione di "Sei

personaggi in cerca d'autore"

1985 إيمان حسين رمضان.د:رسالة ماجستير

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

6-"Memoria e realta' nel primo Pratolini" عبد المنعم محمد عيسى.د:رسالة ماجستير

سالمة محمد سليمان.د:إشراف ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

7-"Il realismo di F.Jovine"

1988 وسام إبراهيم.د:رسالة ماجستير

محب سعد.د:إشراف ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

8-"L'infinito nel romanzo italiano

contemporaneo(1940-1969)

Valori e funzioni sintattiche

1989 مصطفي العدس.د:رسالة ماجستير سعيد الباجوري.د:إشراف

Page 3: رسائل الماجستير والدكتوراه - قسم اللغة الإيطالية - مصر

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

9-"Costume e Antifascismo in V.Brancati"

1990 ربيع محمد سالمة.د:رسالة ماجستير

محب سعد.د:إشراف

-"Il realismo di Saverio Strati e Corrado

Alvaro…Affinita' e divergenze"

1994 رسالة الدكتوراه

محب سعد.د:إشراف ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

10-"La resistenza nella narrativa di Beppe Fenoglio"

1992 نورليس محمد حلمي.د:رسالة ماجستير

سوزان اسكندر.د:إشراف "رة في نابولي من خالل أعمال ميكيلي بريسكو الروائيةالبرجوازية الصغي"

2000 نورليس محمد حلمي.د:رسالة الدكتوراه

سوزان اسكندر.د:إشراف ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

11-"Favola e realta' in "Menzogna e

sortilegio"e""l'isola di Arturo"di Elsa Morante"

1991 فاطمة محمد.د:رسالة ماجستير

محب سعد.د:إشراف

-"il bene e il male "I mostri Auter"di Italo Calvino"

1995 رسالة الدكتوراه

محب سعد.د:إشراف ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Page 4: رسائل الماجستير والدكتوراه - قسم اللغة الإيطالية - مصر

12-"La concezione della storia e della vita in tre

opere di Carlo Sgorlon(la carrozza di rame-la

conchiglia di Anatagi-l'armata dei fiumi perduti"

1994 فوزي محمد عبد الحميد.د:رسالة ماجستير

سالمة محمد سليمان.د:إشراف

"تجربة شخصية-صورة مصر في أعمال فاوستا شالنتي"- ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

13-"Il concetto della terra in Fontamara di I.Silone"

1994 سيد محمود إبراهيم.د:رسالة ماجستير

سوزان اسكندر.د:إشراف "الذاكرة و الحلم-مصر عند انريكو بيا و ستيفانو دا ريجو"-

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

14-"la crisi dell'uomo nel romanzo di Corrado

Alvaro…In Belmoro e la trilogia del mondo

(ommerso)

1995 ناهد محمد.د:رسالة ماجستير محب سعد.د:إشراف

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

15-"la realta' e il simbolo nelle prime opere di

D.Buzzati"Il segreto del Bosco Vecchio-il Deserto dei

Tartari"

1995 مروة عبد المنعم.د:رسالة ماجستير

محب سعد.د:إشراف ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

16-"proverbi e nomi propri nei romanzi"I

Malavoglia"e"Mastro Don Gesualdo"di Verga…Studio

stilistico-semantico.

Page 5: رسائل الماجستير والدكتوراه - قسم اللغة الإيطالية - مصر

1996 عدلة حسين .د:رسالة الدكتوراه

نادية مسلم.د:إشراف ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

17-"Trasposizione in italiano dei significati coranici

delle due sure di "Maria"e di "Giuseppe"secondo

Fracassi,Bausani e Pierono"

1997 عبد الفتاح حسن.د:رسالة ماجستير

سالمة محمد سليمان.د:إشراف ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

18-"la vita e la morte in tre opere di Loffredo

Parise(Il ragazzo e le comete-la devacanze-il prete"

1997 سالمة عبدالمنعم.د:رسالة

سالمة محمد سليمان.د:إشراف "ميكيافيلي و التراث العربي اإلسالمي في عصرهنصح السلطان بين أمير "-

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

19-"Le mille e una notte e Il Decameron"…Studio

comparato e traduzione di 10 novelle di Boccaccio"

1997 حسين محمود.د:رسالة الدكتوراه

سالمة محمد سليمان.د:إشراف ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

20-"Caratteristiche culturali nella traduzione Di

Four"

1995 نرمين وجيه.د:رسالة الدكتوراه

سوزان اسكندر.د:إشراف ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

21- "دراسة معجمية-لغة السياحة"-

Page 6: رسائل الماجستير والدكتوراه - قسم اللغة الإيطالية - مصر

شريف أبو المكارم ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

22- "أدب الرحالت عند جيوفاني كوميسو"-

اسطعبد المحسن عبد الب ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

23- "المرأة و العائلة عند خمس كتاب ايطاليين معاصرين"-

!؟..حسن ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

24- "لغة األعالم في الصحافة اإليطالية"-

مرفت عز الدين الشريف.د ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ