تان جّر� تان قصة جّر� قصة

عند عند كان كانصينيه صينيه ةةإمّرأإمّرأ

أنائين أنائين مسنة مسنةتنقل تنقل كبيّرين كبيّرين

الماء، الماء، بهما بهماوتحملهما وتحملهما مّربوطين مّربوطين

خشبى خشبى بعمود بعمودكتفيها كتفيها على على

أحد أحد وكان وكانبه به اإلناءين اإلناءين

واإلناء واإلناء شّرخ شّرخبحالة بحالة اآلخّر اآلخّر

وال وال تامة تامةمنه منه ينقص ينقص

من من شئ شئالماءالماء

مّرة كل مّرة وفى كل وفىاإلناء اإلناء كان كانالمشّروخ المشّروخ إلى إلى يصل يصل

المطاف المطاف نهاية نهايةإلى النهّر إلى من النهّر من

و و المنزل به به المنزلكمية كمية نصف نصف

فقط فقط الماء الماء

سنتين سنتين ولمدة ولمدةكان كان كاملتين كاملتين

مع يحدث مع هذا يحدث هذاالسيدة السيدة

حيث حيث الصينية، الصينية،تصل تصل كانت كانت

بإناء بإناء منزلها منزلهامملوء مملوء واحد واحد

ونصف ونصف

وبالطبع، وبالطبع، اإلناء اإلناء كان كان

السليم السليم H H مزهوا مزهوابعمله بعمله الكاملالكامل

اإلناء اإلناء وكان وكانالمشّروخ المشّروخ

H H محتقّرا محتقّرالعدم لعدم لنفسه لنفسه

قدرته قدرته عن عن وعجزه وعجزه

ما ما إتمام هو هو إتماممنه منه متوقع متوقع

من يوم من وفى يوم وفىوبعد وبعد األيام األياممن من سنتين سنتين

المّرارة المّرارة واإلحساس واإلحساس

تكلم تكلم بالفشل بالفشلالمشّروخ المشّروخ اإلناء اإلناء

السيدة السيدة مع مع الصينيةالصينية

خجل” خجل” أنا أنامن Pمن جدا Pجدا

ألنى ألنى نفسى نفسىولدى ولدى عاجز عاجز

يسّرب يسّرب شّرخ شّرخعلى على الماء الماء

الطّريق الطّريق للمنزل“للمنزل“

فابتسمتفابتسمتالصينيه الصينيه المّرأة المّرأة

وقالت وقالت

تالحظ تالحظ ألم ألمالتى التى الزهور الزهور

جانب جانب على علىمن من الطّريق الطّريق

وليست وليست ناحيتك ناحيتكالجانب الجانب على على

اآلخّراآلخّر

H تماما أعلم H أنا تماما أعلم أناالذى الماء الذى عن الماء عن

ولهذا منك ولهذا يXفقد منك يXفقدغّرست غّرست الغّرض الغّرض

على على البذور البذورالطّريق الطّريق طول طول

حتى جهتك حتى من جهتك منفى فى تّرويها تّرويها

عودتك عودتك طّريق طّريقللمنزلللمنزل

متواصلتين” سنتين متواصلتين” ولمدة سنتين ولمدةالزهور هذه من الزهور قطفت هذه من قطفت

“ منزلى بها ألزين “الجميلة منزلى بها ألزين الجميلة

تكن لم تكن ما لم مابما بما أنت أنت

ما فيه، ما أنت فيه، أنتأن لى أن كان لى كان

هذا هذا أجد أجدالجمال الجمال يزين يزين منزلىمنزلى

ضعفه لديه منا ضعفه ك̂ل لديه منا ك̂ل

وضعفاتنا شّروخاتنا وضعفاتنا ولكن شّروخاتنا ولكن

ومثيّرة عجيبة بطّريقة Hمعا حياتXنا ومثيّرة تضع عجيبة بطّريقة Hمعا حياتXنا تضع

البعض بعضنا نتقبل أن Hجميعا علينا البعض يجب بعضنا نتقبل أن Hجميعا علينا يجبما ما على فيه على فيه نحن نحن

لدينا لننظّرلننظّروو حس̂ن هو لدينا لما حس̂ن هو لما

أو بالعجز يشعّرون الذين أحبائى أو لكل بالعجز يشعّرون الذين أحبائى لكلو Hعظيما Hيوما لكم أتمنى و النقص Hعظيما Hيوما لكم أتمنى شموا شموا النقص

الطّريق من بجانبكم التى الطّريق الزهور من بجانبكم التى الزهور

أصدقائك كل الى الّرسالة هذه أصدقائك أرسل كل الى الّرسالة هذه أرسللها احتياج فى هو من يعلم لها والله احتياج فى هو من يعلم والله