المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

129

Click here to load reader

Upload: tizart

Post on 14-Jun-2015

5.932 views

Category:

Education


13 download

DESCRIPTION

المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

TRANSCRIPT

Page 1: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

ocouoH ocoxxY oEO Yoiu,lo .; 1 wk,o b 'A 1 exal. I

( Aaus s!.,r- '

< % '. - % -d . 'x Uo . s -' ' , -. ob. o- U -, x - . - - . .' . . . . .''% r o .,-> .. .,'% ' #' - z ' -! +0% - - -NA .<. A'''* ''<< =x tree -...:,pQ - - .> . .=

, .. e -'k .s. Nw.*. N

%d

î , t ... .@ @.@F * + '

Page 2: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

- - oEouoH OEOA XY=.J/yisig ikzxv p'tosifp'/oto .wto. o u o. y o I

TA eAfr caMumxau:l/xxqe l

, txo . ;x.< I

1 Z. )t1 è ='8 1 r'''.D (.è1wxfj.m' .,+,..*2

o k .OE )' ZO ) 6.)(7

Jat= uxooib I

Page 3: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

oLoHoy o7uX%Vo73Vo1

- gL$ Jauiya! ;. . .. .,.$..+' . . w .%=

1 .$ ;! :7 .r '.) .. i$ ;? ç .r. Fi : '2 ,.x..Lx..Z W. 'zy=. =2 ''. J . 1-u 2 >L=

2 .. ) 8 MO .1223 ... 9..k.' > .:.1() 9 ') .'î h

'

; ,' b . FJ X .- .

Page 4: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

loAl-lool

Page 5: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

<2.%

Page 6: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

.,.11 DSXIL kukaiusi Jp1 js Jwt:ut api ./..r?. . o . .

OLXO 2/

o=X I

Page 7: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

.fî'Flio X6 f OLnXC L/f '='= .-3 ''.t.2 ''- ..=' '.'-

y o. g.' ' ' ' vX h1? ' '' -Y '4 Rk1' ' 1 - --1 '-Q--f Ihj ''. t l(? '' 1 -Jb- ..'Z- '..2.....,...o o I f X ' ' ' + -' Z ...= x.''é ' plkhf '' '- 'ud..x lk' o (7 % L = <. A A ' ..-'a...EI'.;t nh .,.f .>= -'s'F . E'i I 8 k'î ? . . M.LS .>..a - 1 ''Q

2,. (u.. y. , .u$ . ' .;6 h .% ' ...( . '

.. F L 0. I ' 2 J 1( ut'x.' . u =' r >.

EE )t1 ..1 Co' ; ..' - 'ZE , p1 ..1 '' 'r f ( ' 2 ..'x >. .= .*=' mo C %' ' ) A-'cclT:: : '' ; ..=.(3Ha ' J y--

Page 8: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

d>do rf :.L A;'.% . lîgdnr f 1oL o% f +1 '-= w5 '=- '-- qu-l ' L: 170 LI- ' Z-=

* k h1 . t 'z +cE+IC' -.uu ..=

3F o. o .'. o. v - ' Z%'ïl 'D Q LJ . C)C)(' . A- . - .'-w s C)r I w.f .=. ' . '' ..e' . - w - . -,P-- . . . a ...xk.v w > L . . * =u' 3 J' z *. I u.u- u w w >%v=&m Au -A

8 ' E O X C) . 2 E I 8J X ' )Z E Z > = .w Z ''Q''1' .'.% v=.3 . .a s 0.1...u

j . o 4 : . . . o. > (; ' - p ..L=u. . w J ( 1 . ..k''F '' X I A & .F 'f ' :20 ? 7 .79 ' ï > ' ..1 ':Z ..G-' . - - .2 .u.x

. C3. X ' IF'p1 '' C )1 . (D Q C) V < ' IE J'' <u 'uD. .A- . A e r 'u'F EJ ' '' f :..#( ' ' : o I O O :'.#t (E C9 h$ C .-''>.... ..* . - o .m1. . . t E! L . i , .

:3 La e F o '..) r 1 . X O L 1 - l L ' ; ' '' ' ,Z' J

- O C.0 I E o 69 % 'U U ' 1 2 f ' y ,.' . J .i- -Ta 1- U Z ' Y 7 ' I 0. --S 1 - .-u- I .+ E - -

> .(a. Er y . j . . . (.. # (aI L 1- .'..v. .r .-au-. > . 7. ( . L : '' '' ' , -' ; - -

12 1i

Page 9: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

Yildof: 1oE.7t%1 '=% =b K=' ' -= #u' X 'é î' (31 '.' - <.' 5( Cé) I EL . La A...' ît... '.$ ' 2..4. . u . . M w

..a + . . . - - h . ..-i= - -u.:v. w....c? h (.)* 11 - .* ...L .J( 4. . u I 2 1 .-=. ' .Z ..qJ(..OL G # .-. - .'=.e.

1 rp . . q . ;- = sua' = 'c . F t F = . --Y X D ' f U O ' 'ù' 7 2 ....W. ..zZ .- - ./ - ' '.x . 3

C ' O 1 ' (.)1 - .w. - p' Ja #: ' e O C # ' .r' C) f- .F ' Q 'f .. u Z C C) '> U I O ' '-....a xj ..-= ' - . ..:tn.-'' (%F I':)I '.' ç ....:...- ' '- $ . J . - .)..%x.+ --j '

I -- z .x . '. Z I > &=x

d-A8'lq ré AoEoxt +4 ''sv -1.*. <=' ,0 uxu' '-Ic : ' 3-= =L'IK A)K '' b' C) C 7 : -'w '> 2 / ' ''' 'Lu.

fFouz xs'u -' '

1 . . I C

'

1 ul C 'F = W' - '.k . ï+1 îj C E c7Y X st ' .a-.'.'m . y=m.q)oH ; H I ../ p .w. z+2.=tG) v > 6 f .r.z-' o ..=i 5 ' '# c N x X . O : . r I I . I w a . = ..Q.' - -=.Z'FOCICIXE k ...n! m.w ..-'

#.CîOC) .Ie .?vI;7 L .L.4' . .L''' .H- udZioocrqt: . 31 1;C)Jt .= ..>-' ...u5 .- ..LVI'# .1 R X 9 Z # 1 S (3 C) y ;t / 3 = . .-.a J-Q - '.r. ' '>oO.ï..X* .- X -c O E pLJ'ç ,J. = =='. t .w#o3 E -o-c -..X(aJ( ..x . .1oIXA.t3H > .Lal m.mu IDL l : l > l : OL i l k '. &/ P &''' .Z-=

Page 10: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

.f8Yi!.. J # :.E.)#t Q''?.4 '.m. ..41 u-' 'z'- IU''''.QL

' (9 L1 : I X ' L ' I - x O L .1 1 J Q- ' V '- V' .f'm

. ' k I q.)r' + y v . . â.a ..g.w... .v ... wk..las

. L +* >o. 7CwL I a mo- uw =- ama ç mMa E X . L : U R I .. J -1 = a Z -' 'XW > 'lu.X C) O E Y O O .,i' X'X O C) . I Y &6' 7' La . ..w AA-. .Z '-' ' Q ' a .1L- (9 O 1 t 6 Q' & ' ' . ( ' ) a .'.'- . '..- .w' - ''-' -u-1 'C) J% ' 00 e ' '' '. . . h . .; z...a 5è s EO 'h > 00 ' ( ..- J J = u. ; ...x'.= 'C C)' 1 . I ' ' .x! '6 . . F C)' 1 I ' ' - % ....< .. . (7. . Fï o : E.'/ . o 1: ' ' . .$ a >c.

k 0. C 1 1 Q % k - J) LY 1 I .' .e.. .y4 . ....'u:.e.' ..'a ..S ...x: 'Nï (7 . X IX '' EE - ' 'C ' -S GAJL- '. .- . .8 'à. E )K -. o ' A ' I ' . o 'f o J- ..Q '. . . . >x .xwI Yv U K..C '-. . * ( ' 1 r . 1 ..L$. #.5 ' a- - . z u ..L'J 'k i > 1 .. # i ..... ...>..x -' a ..7.1 à ..s$ -f'Cf&'> '.

' :19:/ ; 1 1 E .tS ' +1 W -''' ''=' ''= .'u '.x..''1 r s : $ 'w' ? + ;.- . --( u - .% ..+.> L1L '' t --= - '--'ui EJ 'I1 '-< .%n- 7 '.Yy.0. I X C + l 7 . O l - W - . X.- ' .''=. Xc .'% O O . . u! =-%C .NO k )tt .a a '-M - -'

1 ;( K ' * h A - .F C) ? s 'a w.- . = ' - # .i - ..u-.# f I 7 r t + ) Q) ' .- -' . A?.- .- 'i 1 x o . . F 1 k ( ' ' I . .Q-l u-' -Q = ' u= 'i CJ'$OI ( -G 0' ax' >p P 61 3 C) >; . F e'G ' . . 4.2 u J.L 'E Z Q) ? :) I : )k ' Z # ! w ..G ' ' . .+? ' * -' .'.t:EEAU@''.D . s J ..' 2. ...:k5'F Q (E )K 14 . ' ..Q .'''x-....E 7' 1 It'L i' ..Q.1a*= ..S2. ' '0. p.. a v = oo #' >:==.o = a-# F X ' J * ' L X C ' 1 p z%==' ..QQ - - zum ' > z=mL % h t h 1 * L v i 1 J ' '- ..:xa' = . ' y.xn ' 2 -= Z ' -<1 F % C3 1. .' - 0 C) 1 ..- .+.1 ' z '- -' à -.'=g r . - .-. .w.F.$ .' () .. 1 ' ' - ..' ' ' ' ' 7 -M'

Page 11: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

1. c O c 7 c k !.

* 1> 1

Page 12: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

Yîli. f* YoLoA 1 Yi 'u= -N Ax-1 q- zdI wxu' 1- - - 4 L x: +- qn- =5' .=L A> ?u.''œ-'

9 . 1 ' I - .' i ' w -.C. . . . ; .x s. ..= s a .y xe .,-x' 7 T - i <L r I -'.S vl-a- -= - ax g 4 . - -- x . u ..= . J .= w .x j a. o. K

' S. 1tp1 # .''. ' # C 4 k.. (). -.< b<-' a DXJM':.I X 't )( '' R b : 4- ' i .@ AL.I E1 - ''- 'r--

. 7' G) t a q) r..L a t k E j o ? I >M.= u.' . .=Z .''u. '

I I I ' R I I ....î ' ' Q h î C p C 1 I + ' A X E- ( .=n y .+ .....n 3 ..- .=.' zn. -.'''.- 5 ' .>=- '''. 'F O IE : + Q? ' . C EI 1 Z k1 Q 1 I L . . E E . ( 7. .' = J ...r= ; .,t- Y ' C' f ' IE t J G f f ' ' ( + # - . - ..g w . .....$ y! - . ' ' o A O ' Z ' , 'Z .'Z6.:7 '' l A1 ' I ' . ' ' ' q' VoO .LI e % C) LI ; d .1 7 ' ' '' ''' ' '4 v . . -. . . . x o u I .t ..xx.w'J m = A w '; ' C) . Y C XI C U# u. W.- .>=. -A$.%-. >. .Jv. =

rta ( ) ' 'Ic û)' @ - -a -%-: E ' L - + . 1 .Id (2). C + c) o ' + ' ..4 .m-. L . . po 1 - - u- y.-''= . J ' ==' ..e'%- 2. ..'-= ' '. h C) . ' . . ' I - .-z .v .. ) ..$ - . . zm y.... û XLI? . )F X / . . 3 y . G ;+''6a '' %' . ''l I o X H ; a 2( '.. . . . ..U... . . s .= r n yl- ZM - o ..u.

Page 13: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

itAlor: #.f.AC+1 <>- -n' <' ' <s' >ù' Yu' ' - - <#= -bI wc' ' cf zd <U'' >S1d*S> V'ZOXEVV l 'I

' ..G . .+ .w +' .= è ,-v =- J .2 *' V 0. E c I -(..A'rd* .-k. ' .' ' ='. .x '.Q.=.1'- Llub . F6Jhl .0 E)#t'F . ..1 .$'u ,'A ''2 . 3 ?. I ..1 Au? .' h - ' :7 .> ..ux J. ' .% . N.J' = '-un' .@=. =oll 1 ' zu .uu .' # y..- z= -'.*''- . w . yruxtyka. > .0. L L r L u...- ' a -Jn w ..=D Q*=' r. . - r- : u4j

''- : tIX L . w. z o t o. .e )L . x-a. ' . oe v.a I- - c xl c ...-1- h 1 @ o . ! I ..-Q..' ' ' ' ' ' '.- o j.u .=.x- .u'J. o ' ' ' ' . ' I1oE hc oloxîv J.œ -* -' X ' .ç .= ./ ' - .....'.t ' '4 ' '. - - ,hu u . zku r : .uw z.-C/(;' q ' y.-S' '. Aj''S - ''FIîE iO. C) .f'E -.=..+ .'2 w'dl.hX ) 0. 1 ' %' ) ;i: t= ' ' i ' ' ' ..* S' ' o I 11 ' .''-' - u. E c >:L J ; ' .y= v ' . n . z. a 'u%'> w'r .' t .'h r C; . . . . L1 3 .>' w

. w J . a .kJ= l .= xi .a' ..,==.-

Q X 7 C 4 ..i-.é ' ao . 1 E yr I s : 4 i . c. z I y . . a y I x .J-,. = u .-..Q .= =' *' .p' 5 'wx' W '22 23

Page 14: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

' XA1 EL > 'IFU .=' =.Z

pzoo x-E.L = NZ a.x 3 m-'a JE 5 (3, R (jJ , ) ' E 0. ..u .m' 2 - .# w=.AkC b. un..'. ' ..-I;I 7r r) Y - F = Z..e' ' .L. ' -! J ....

'FU I I > .E ..yj.. ' ..>'S +r? :1 h ' r> eï #- =br'o. r a r pl f . .' ..v.- k w. s1-. A

(7 t3t3G'. - ;t- '- .,uC) ;' Ak 2S .'

->%u =-

Page 15: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 16: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

: s é' 8 z : > E x v + 1 '..%' ùm' I u.u ' iko ..< I 'u.u' . ' - ' ' ' s ' Jxz ' i .,w ' 'ku. 'o c o . y yk yocoxtv: <,-.= *#81 ovxo ; <6a ' .,b /' g.<. . .4x:. ' - - ' a-u p..=Z. w .. g j aE C . .'1 E X :2 ' ZQW w' . ' - ' ' = / Z'Z >l'n vxjgu...C.LLI.;I .ILY C) X ' . '' A' 2 nx > x .Z' . ;..i J*'. w. x yty y . . ,

.VOZ.X ô .k ' ZI . ' A Z .+ >-'o . w w , .ww y. - - wEIoX.cZI u'o QB ; O c '. Q) U Q) :1 o. < ç I + .sZ I + ...u ' X '''-.081 .-'*'c E C' ' ' t % ' ' -'2 E ' o ' 2 ' = = ' z-X ' W 'h @3-mb 5.- .:rè .''= jth o Er. , ..C) w. .v' .'-.e wo7 o.1E1; ..E. E O w-x'n' . .W' c .s* . ..=x.V' .e A' (pitpg o s. .% wy -$ 2. >'.Q.. ) .w=1Z+' x . .t '. v .k.,Lx'*2 cX1 C % Z <E O.X Xhh .ç '.Y. . ..11 #. ''' ' Lp IE ..s= 'L'-i'c . u ....... cl:y'F LJO 'h .h U 1 %' .Z d t.,/kU >J ' Q% ''. . . c) . J . .- J 4 x/'kurg , 0 1 ' ' ' ' ' ' .= ''' x ' '= ; J.....u.' olxaoE > 2 .=. > ,.L?L: ' ...%1 .,...1x..1 . .....1 u.â ' zw..iw..u loxoll wtnkfoo v wc r & E ...2. '..J # cvg v J ....1 Ch ,% I . *...L cvo K 1 + o ; 4 ...' X -' . > .z. ' '''* -'M'YLLE;K CI v .z. .j: ......a-L & x o.f .'. .' .3.CIIJ&. Gp X=' h .u' ci okf EEj a.z .-' u.+..-u?''..UI Chk l aw ulu - ' èfchro u '..=..s l J=L

. XL- C) (4+îA : .' +c.v I p'-''- -.k' . w..G > a hX . ej f .:7 c.(. ot/r,ouo .,oot q. vu.v' . wl .p L.X'

Page 17: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

1@#d.Jê 1.&cXC+9 ',x =v .a-I . zd. x. 'y-yfj-yé'é EoxAvé .-u w: <' w. s= xu. . a 'm .2' .. '- - , u 'z I(2C.k -.'.

. E LD t LE O + - ..x . a. . .=. yolk A î Fé = J . - .t-I . =- ' %? u . (( E: x y ba I .c. a ...:..z-- . O n L a C) I ..0. ' o. I E: > Q) E E ' ' - . ' u- -.H' .A. .= o ' ' c . >'=' . .>-- .+ u .c L' '. L? / ' t3 Q ) c # I l x z ' u' .a.. . 3 - .kz .)Lu g o .,-wr ' o I .-I c - v' o . .. == u - ..'.> .-' .,:.u ovl/'h cn .A .. . '+ > v- . ,+.= zz-.s. . C 9 C) I 9 X .( a. .p . u x @ ?A I î .vx . g .a .'c EJ'O (ZP' p1 < ' ' ' '' '.x ) ...- .6 (Z X i % I L I E ' ' ' ' 2 .a ....%..' ' 'X 'uE L- d . o. .F ;r (rt zQY E' . Yc X

'

AA?E+ . '? xxr I .... .Q- ....... é o o ..x.. ..- .- . ; .- .,>

.kD'IJ'f@ c Eo/i .IC.foJ - -u '= a AJ' .G'.- G-xL u #

. tf .. /' 7 r ('' ' lo .A. L o. .', = z..u .r% ..x; . c > . rlo wwa mzujs.:.). ''.tf C) . L 1 - o lh C IE co. .- y j ....j . ç ,A u o.x ..- % ;s. cl CI m s1 h 'x' q ..! 1 c C) r !. .* UL .' liO'rou: ' . nw - . - >. -L ' ' ' Q' @ X C) e ,n .j. s. ..u... . ul j y xa a. . ;- . .u .yw. w;=..

Page 18: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

1. o X /( 0. o X 1.

z:l o . . . l o l I

Page 19: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

'4î1H. rl louox f v, ;,u =: <=z. ; s-' <'

é . )( p 1 o. H - - :3 I x ' s Z ....n ' ..2 w=' w u...ïQ 1 85 s $ .kx J . .$'EIE: 211 >w. cC%O. '. .1 ..u'oEtrlcL QELJ UI J.m' :...x.'.+ulx. wi- w

# # koxce. ..,.u .=' tkl!' V.,u ,.xl:.Y'fXOF @c?Ao <

L1 J'''''.P' ' V'' X'J'ocîtfllo '1: 't 1.8 (96 . ' ' '> ''' + ' - '18 ' '''xtI X >='uzk' ()8 'y ' '' .#' J=.W'ocO o

1 Z(')% O '==*- U .6= Vq)I#E :1.-. ' t >-J J-Zéozoxdo ..IIl!(':3c / w .p'' ' '.S.t.=J .-'WS.Z

. uxjolxoA -!!Y CX olX 1'.1C' -'' .W' . 7- - $ .'H 'oou CIXE 9 <'L .q 7 .; = . .wQl; +.'' .'u':o(4@IX CE6 ' ' <' .+...1 : wkk'oeutElxl:; .....Q.S....' ..+ruul'18X.110 l.c < îL. I i -w. .+..' . J-:..w '...ax..2'Fooor.F ' :2 ';'.# E A - jfolx x ::PI . . <. ' . ' n'.IC ôoH r ki c xuu .y.- .z = u ...::4 Eîkhv H kk. h ''iîX v'bàv'k f A . .n > . ..t..f... ...(w u . -..$ .v1CI1î(Eo .

Page 20: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 21: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 22: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

itldofi 6.L..A L +: q=+' -b. Qn-' wm ,2 Kx2' '1 fhnrl Ync..A Q %: j ==- .=b 'Gi <= Z- MW-' . èo

o. L' H C .-1 . - e' ' =-b E

'.AStD J( a ' 411 . . .kJ ,' .. AA C H .@ .z:' ' - - e .-' '* = .1 .&> 1 A r ' uf I>:A C; J( v A(') h u , ...,1 . ) J z' .s...k1l '...y o -..a a .- g + J., . . . .. c). C) I X H - p > c) > w. K..k.' Z ..x. .2 I o x. -w. 5- ?' > t1;' =' ( rc . . . >. .0 .... ... QI . = .u-- . . =- uy Lj. .. (7' I > d - lq )k ' ' 2 ' I ' ' ' '. - I w .-pn w .'- o .:.u. A.A , , 1 ---w0 I X d I Cà A V ..! ' .= ' Z .h: .2 I . ' '' x ' '

. . ) .? . u- c. ..d. . ' .'. . J ' ' x. J .. ....= .'M .' ( . ' 1 I + . - - -.'- '- 'Ef C ) : C)' A O ' ' ' I a ' a: sul I - ' ' . '

.7.. . = aa r j. . j. . = =-O- ? F' CDf h1 ' ' ' ' '

. a . . w.w .= w- ..= = ..=J. ; . ; . . x.-a o F.- .

(3 U ? p1 ' X ..w. '.3 y'I -. p . r -k -.w w.r-s =.E C)* g rn v' I ......21 j . ...1

Page 23: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

#E1d..J 1 (..EoA f %> .,= .=NI <. <*' à<' èxfl 1 u xk'+) j -= .ot ==- '- z- 'G-'..r . ,k . ,.E- = J .U .=-.* ...zl .t3 I < ' '

qn . , . -i A L'? F ( pf . ' - = J.->' ..= .J , - J JL = u '. -. r .= A = = ' ' 1 -. . . . g.x .) ...; r 1 .. y .e.

# J f ' ' L 1 -3' . - =...z . w....<l -. . I j ? xp . -a .=Q5** L - X . '*.7r C) C '''J ' F- ...zk. ..$. .g ..''' ''. . .. . .. y . ') . . p g'z

. . ' .'J-U.. . . I % law '- G+. =J+. j b' A >. v-t; F c ' t 1 ..&-..'-' a .4 d a.-.u. y .

C Iv '. ..x.o ''t2'. ..a x. > '' .a-....' # lt)t ( ) !L . - .# z.w . -

' U( ) L l '. - 'J = 1 ..- .IXA .. .r= é.. . t h -. . w .rk (E) (7 .1 ..g I ..( 2.1 ' Qi ' . . ç x . ''k ' . 1 - x ' . 4 atx . I ..4 . I I- -J . - p Aww.w $ 70 '. ! ..l é. ' X ( - ; -Yr' L. k ' ' it - ' w .tx .'' w'4 9' QI( ' --c

. ( J ..â -

Page 24: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 25: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 26: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 27: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

!. o :)- O !. tl 1

t:k.vvl l .<

'

. . ,

'

I 1

Page 28: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 29: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

'Lk' I -k' I.51 ='

Page 30: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 31: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

.rs.fdnl'l loEollt.tEt?.F .k.& JU'YI JA11' ' V. ...<-à 4.1.1114 q J f I i - o s I 1 -' u... ..u ' u ' .'L Ik .- y.y 4x . Ai.F ol e .--=.. .< h-ih .'w'lt. . - . pu;

I

IIKY. CJJI # .' ..21 Jztç) .v ' g.' .Ta o a.,lz ' a '

,x,4=4 I

t .% . EE l ( >J. L f. I L '.'x .T.>J ':..4û; - .jW I / ..Wl l( . % L I I X F .1 ' 2.2 a w'M 'ç Z J' L''W I 3.WIL. .u. k.zsy 'ul'p.) s u--' .-u>.:

:1'$ ktm .XCE.Jgcl M . o s' a ' ...1 A' Q.i#l1 C Cl l I Y f C X . AJ * .LG I .ki C 'Lw .L.'.A J '+' W 1 I- '31 I E-X 'r ! I .)==. '-L' ..eIJ2I>scà J -Iw.c) -:1.1 s u ).' pau'- IXO '* '..EC)I7 (74 .Q f '.5 J.:'.z.u' QJX> ! p1 T A 11 p1 '2' w-tz -''= 'J' 1)1 H e m oI. = J . =u .teJ1L (D() .>.. -' 2G .US

. .W-

.5-

Page 32: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 33: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 34: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 35: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

'1118 rl 1 E x v v: k . -- - . . ,u. q<2'. o o .-u - ' <= .. .-.'t w' a ''x?' '..x' ' 'k. .....1. E .k.a ' E )' # # .C . )t( E '? 'ç .?s1 oko .4 11 .F ':: Jt: f h:I '' . ' '- '- - 3 ...r.'i. . .. J upgup. J=.œI ... o =. J'Xrr-'twogul .j2 ' Luf e I . I I u-- --->% d > O x '' ' uv'a:.g 4..,....1 ornph' ' :-k .b ? - - . Ju I p . ul ' ! .-' '-' '. z k > .;.+ u I . ...= wa . w.b J yœwxl ' ' =. .G)0.Oc% ''' 8 C 0+ -'. w:# . I .= .' u k o . o'n f c. Z ;...= / .+-n .='' '=5 '. vj goq) . - .

U'Fwo . .-QILP .C3ï : ' .1 . ws/al j I y. j.k ....I ..%- .=w . I # xk,urIQVLLr % ''U ' f)1 u ' = I I ' ' -. ,=- ''X2A'. .k.(rc.:F uc&I'.l'r àVA' - . -=X -. J.w y kr . jYw CJ (E .' f 1 E t3 (Z t f J I w..../:...q .1...... u t.x..21 f k, r- . h. . I w.'h.,..G Lco.= = . J 43 . 3Y '.>.'' J upx . . ..* éork. ql f . r -

' k ' ' ' S 'M .0 o.h ' ;ku

'

l .,w1; vxxj. ., .v . '. I .)K .LILI 582 .....1 s' ;.w;'. .: l oovj. j .. .e.'.u' t 3 JlX''E ;. 1.C . 4-1 ua rlj.u o ..) -- -- +' >Y*. . w a aa. Q) r o t s q) e I x p wx:.w ' . .v-.... I .w.a' ' @ é v E @. >'= ; C 3 .P''7!zp . 6)c xE- xt.-.. .>' '.bux! yo o ; p 0 ox - p:- . . z' < .>=ç ' b 7=*. E k : ' ' I uu'gh # . I I . .p ... -' ix'zuvl.'- JM ct!h ) 1 : (b - J ' =I6. X Q) 1 G f ' p!u W= i ' oqlqr ) 3 - .Nh' '6 C ) (F) Ei 'p f ! ' C.) .tD . F1 ' u.w .,..ea . ' . '. ..: .v I.G o / î + .) .8 c I )( i ; $ 1 .j : ') . '; r' , v.w . . 5 . .èu-. .- . . ' - '-'.Y''Q '

I . =.:. (Yf7.'. ''' # P2)û)f wmmw a .u...1 klWl OR C) ' -- y-- . -1 >6 E hOUe > XO; 7 L : 1..%. ' ..wS ..u: .11 .sa l Yxw-li ',%D CJ J /- 'W '+.Oè.O C #( f f t 0,16.3 )( .-.. . ...+ y..o u.l atxukzt / ;.W' l f '9QJ 1 I ' r' w- z .* <' /'A '' w'L'm 'WGLQy...w . t 1 ? $ . -

I

Page 36: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 37: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

#'.1d.J ' foEol : %f '== =1' <x2' Ks' ,21 ''. <)w > 4w . . io

o. x , p'. ;>- x..ul- L 1 LA .....*. .o' Jhsug

() D

ï) IJh .w .? O & U p1 1 =...' ....@w.. , r H 1 U 1 ...4- ..1. +.C319 .' ---. > a-2' 4-25' I - -J 'w û - 3 - .-. ..lr..<' S 3.:21

. . u >ta ' (s' 1 . .- -

.. 2;1 .>=-. u z .. # ......> J$' r ' -d-' AVX'

.() i

Page 38: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 39: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 40: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 41: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

#?#8.J 1 1.7.,7: /> '.u ='; '=i.' Qx=41

l E C) 'tD t '

> II .<

- xt ! . -., .. ; kia I- k,. , s - -. -,. . .j c o. I o. !.

' Y tI .Iu Q? ..t3 a -... :1 I i. . 8( I o c. . u . ' I- .. - ; ..- .#.. w . I w. .= kuokl L ' 1 l.Aaxl '= 3- * . j- b7 '. L.w ... x..u kykrl ... . ' tupû) 7. ,1 ua . ca.?ur I* I:ù z r . o ..,u- . wizW. ' '. o o 4x>k yo -;> - 2=.*7

P'rç) c; x 7 Au . ,;.a*l ;. t'h C; + 1 2. F # = ..).&. .. - .y.a - .

.. .- . ou:j. w,:zE ; . . . 1 u'. = ..>=w. à .z:

Page 42: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 43: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 44: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 45: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 46: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 47: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

o. o. k I 17 E c A S E )i( X E 1

z w u z a

'

l IN l a. . x . . v l l

Page 48: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 49: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

. - I*q18.i80,%'.8 1oLoAE+> itm ..'%' Q.ZI '. . , vw

f L x k u/.é RAku'

< !1 k s u: &ct;L)(t . -'. :.kJ ulz-a. . . xw jm .JE.C:; .IL XX .0 ...Z.-1 . .t..Llw 4:1.4:* h

. &cC): L: I f $J :.+' ? J ....-1 . I- <. . . w y.zs I

Qlqlt Q yy-b .0'QAC e O I 03 CI '' = ' ' ' z.x'l 1.*. A tw x c .pâ. . w gf HGI w/h izH 631 .1 w-/l AJKOI..I I (')OCIl L ' '' ' uuA' <Z* 'Z1xoh h ) jtExx: .>! '., wu z!h ...'...* *1

cxoït cl A 'F o XE O X

> l: u- > l

A

Page 50: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 51: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 52: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

. -.. . < v or

' q.u1<.t lwouo ' w<d ' 1

. . . - ;.. I ! 4- tu.l Icaal I

- ==. I< M' c <e I-G G Pause -<œ+

=M - 1 cu' Gz-

..-53 ;>y Ix'ax s' JW o. . **a ,.1 11*..'-2-1 4 a-w vwMlx p u-

. +ma- =&.. =; u#l-re.9

OJwu. #

w . w'>#'

1- s l # 8 l .i'

q=b/l

Page 53: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 54: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

#%#qor # YoEox t:/ kmw al'' k<2I -. qsw wuwX X (9 '.. '

Q.-.Flî LOIEIAXCI ... e 'JC.'G.. E;.. (2/ X15 J ' ''''',, .ka t

. p . .. . .! . . . .. y. I uu j. VU: XX .1 Y'CCE . *:09 lb 7h Q è eol 'h ô. Q è Q1 A .Q : .Ze= hiaiia: / uâi.X:'.t)%SE .EEJXLI.O; :.1.39.41 >aX J $1 I.Aa.X'XXO:E DtEOOCI J X.2' . ..X';J >a..'.!I u.#Q1l G.,OOEE;l z 'A ,'% FE oIx z gq 'T & .5 ...etl . s 4o' aua .4cEz(Du f 1 I 3 E x .î A A ) .; ukaa w .Ls.b...w*z J4=1 u.w

1ocxt A. J.:E tEyth .$...1.3 ..F '/ '' w'Yb.eàb K'>.111$ ' .CIAX? .W1 * 'I . uOI I o ' 'J' 4W1. . o .. .. 4dIc )( - uoI 1Xx r 2 E 1 Lb X p . p > =.tf.-. u . .a= .@dh i'W

I ' JOY.o'tn..u a #.e' hl :#3' Yl'y v ox :: s ; .'.;' l&>C)1' C)h < . ' A'

. a.r. ' +/ 9.'E .1c I 10404.)0 *.î..- u, 5 'A21 1+a#ë!

!. o 7 l c) 2 o A 'F X I E X o1. >: 7 l CI) c kX l

OJ l .n a. 1 ly oal .'z# IX .)l ># I

Page 55: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

.-V u' ''' 'ya X .w'p,

.xz'.Q' %.>- pyz .== Jy

...k='== ux' 4.=x+ =..''.u 'An ''.+- Mww'-xq%' AM

Page 56: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

.L..C). ; IE '# . J..OZ g- .O)X V. .J6.7EJALS. O OZ.L'

!' o o 0- oï. o Z C Xa .A T .1( a ,'L? .:9 u ;1r .:.? )#J a l. .f u 7 X S (E) t ,'h r #: a C) u I .A .i , C) I af o (:i) 1 E5 o e

'

1

uxoNl>qx-ïul zoyip qxïkall '

MIUI, wzu l, t=ua: .opt'ull '

Page 57: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 58: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

2.7srv I4=1A y'.

-e/'-J ' ' ;à''= w k%-' . : .%%X I

* 1

Page 59: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 60: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 61: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 62: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 63: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 64: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 65: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

i

Page 66: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 67: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 68: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

A .I' X) l 2 l l o C

ke 1: u9> l

Page 69: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 70: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

:8#d.F# loEoAoF: * .=Y' Mi'j k- aa '. . - .<

L C'f I L è J%.=n ''''-''>' a'Qhw eu- &( I = 1, +u' -=' .= 1w = J .,v.Axu'-AO L I < 769 # ! w'L..o w ;' .P' v.'etxzl u.wI)CA CJX #.' z' <42

. s . x. IIXO eul.IxA o .4y' ub.z.u.L e.1 s $%-- Jay-arok. s I E.'ca ..*%u' J'.'t-. ..44 J.t:-. IEek. I 'r.6.) .r3 .-u14 w .é'Jk.=' #JU Jz>rtDp. et)f .. w=' ..-1 .J= ' .r'Q.%'a JJ--L I û.; ( )go 5 . ./-1 . .u. N JhLo 1. J+m' obaC) . 1. C Lh.F. 3 Q; =-'?lSA . w'Dlym- -

Iou' z p u'zkxz +a'%'2I. . >E=;E =*=. yikx/ IE > o ..:&=. pl 1 l.q o/ ....:01 4

- . 5.*.1 l w >.œ=

- .# t 7 o O C) o l % I- 'FlCKR:ol!'

m> l 'w txob/l .

Page 71: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 72: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

o 0. 0. o 0. X ()- # a )( JI' F: a. oEEcL!I. :tl :9 J' o )( r 1' k

* 1wLwMl- '

uoie'l 'k-1> 1 .

Page 73: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

clxil.# S'.

A N ' .Jk '

..h' . w

,y a' 'b' ç: ' .uw .' u . '

Page 74: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 75: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 76: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 77: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

7 o t 2.f k t l 3 E X X c l. è t )( :) om t L !. t 1: o k ou t t. 1 ï( )( (E) a G) t 1 i E( e a )-I E( L. ik EOootl 6 CfIX:I c J'1:(. 'h t Z ï 2 u .f

wtw /l umlRq=tx#1 wtuùl .c lwux l.œ uœ lwuX l.

wutxll.

Page 78: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 79: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

. . . . . ' 'oc u s u.u'F ! f 8 o J''F lo E oA >: +1 w.,œv .Ah' I ...x.12 . '- ' y 1 4 .E o +: C h' '8 'M- .u*5- owj xuj jryj .

.F Eu 5f Q ' ' ' - ' / ' QM'.. .>=- . TI - y w.'=i Q S C 'D ê 'EIX ' :D1* ' . I '. ...;. = ...2 '.'-' 1 i3 ' '<1 0U' L 1)4 ) I h 0. 11 ' I -' ,f. -' -- .%-'w 34%4 C.YC

.. - a- .y a... . xw j rj.1* k'p1 ' p1p1 J '' ' ' 'U' '% C) '1t k 'F O ? 1 ' 1 p 1 1* - ' ' ' o .1 ' '' ' '' ''!./W Z':''î:'$ '

s'k.a # ï -'- =' 'J ()' A X .k yz I I w ..#. Jj. . .....: p .++ ; j kg t o . w' 'Z'2X' ''V ''EX X 7 g' '. ,. h v QT .. .@z ..* ufaWI (% . w

- . ' . h. ...u I x ai..l . kw; so I -'-a. -..Jwtf..IXp& f IH(3 ()+ a. . ' ' ikJl=l ' ' ='' - '''.. . u auw . ...sw cn x.e I w .3 .,1 A k p L I A 1 ' I ' I ' u . 'ö v ' ' ws -' .zr*=1 '. . . .z.wq . s f o f y f .v -'xJ(O 'C C I l ! - ' ' ' a' = .n ''.'' .G''*1'. z .,:.1 . e. 1 .. o + w. ' < . .-H-' - J. pa. x # dkx I ' ; s' uukh ' c g Ip - lt o a.. . c ba-.' '.'+' .1:.. . E . , x ' I s-œ' ' v @ = . I .u. .y; # ... .y. e-. $3 , 7 b. ' : Wi ' ' ' ' 'kk= '' M 59' q '' 1 -- '

. . . ,. .v.-U. 7 '' %'' % alz. céI Z-/S-SI ' '. y . . . .- t t . I x s sx . w.a

. . JMi '''IAX. Od ' . . L0 '' r wx -.' -1 ...@' R=''''-#.. .w .-. ' ( ) ( ) 2. ' . '-

. tllzwl ..-. ' .'.1 .IAA f it f ' u LQ' ' ..â J .,..'', = ya a. o . . u

Page 80: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

.88 # 8 o .b'k .f OE ax :: 11 ''.,x.' iuh' I u2' ' ' ' ;..s . ' y é .F o E ox f k?1 ''....x? ' 'm' ' Jkkzh V ..'.< ' 'x'2 '...x; qk:j jj.hdo 'I'?.:D'EJ ..K' ' ' ' ' ' ' 2 ' ' ' '. ..: .q r u x,q v z . t a J . .u.t= yu.sf .=OL u.p L ; - . ç' i : .w%' ..u...Z'. Juaxz y .y w.ZCJCZ. CECIXC :./..... . sfwo.6.. e -a. '' ' ''8% .Xt;è . % 00 Q 1 a' J I j .' . t t. 1 -''Z1 2 u' ..' QQ4 J.et 601* ';lo '. au-' c. wz :+.p ==!..jh./ ét'hLO - >(9 H X cls:s q u ' '.?a.'' oo : - 1 r$O C EI w'z .F' ' A'.* ' u='' =-'Z1. y.- A - w wC; U .U. r O 2. H IX. ' a I '..S 3 .z' . .1 3'' a w Q; )t@AE u'Sw 3 .' hu'-a'

f F IX ) 'F c ' '..2z 00 # I F FC J .; ..Cd' ' ' - '''f '' h$g. L1 1 .ù J;I- Lii:l ç f C). L?' '' /S' iî '-ZQ*1'f E 1(E)6 ' '*t7 Q2I ((D1'' L'. Y OOX ''' .L' '4' ' .'.# ' .Y.r 'ltdt'g .....'à' 12 # foolts)1tt K1 '.'.'.b/-v'- F'''A'Hc'ac I vki' AX C/OO F'# 'LZI d $+a#5.I O 'A J Z' 3dI OWE '' ' ' Q'%W'> ' EE tn > - .wq .* t7 W* o P' 7 Z ' ..r-s â ' --'.= '

' .xu.. 1k*: 'u.I .' a ;-ii'o i al x w . --kkf k . CICIIKX -.t I . ..e.2. ' f.v)k L .*= wl=1'

u . . ,: ' # : k k x .w: s u' ..c2 ..oxx .1 s .z. . ..j z.pkw .:.? #.c .. . . . ...c.ox7 11ûr = y. L # .JaJ .u'- -

W f U y ol ... dw.u .t,.1x.2.r:tt 1 x ..1' ; .'. *; -,.8/. s :;.kj --: .s-. s a a.x:.IL 'X Z' 4. .... '

. (; r. t)

Page 81: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 82: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

1 î .Fao r1 lo EE oA :C % .F '-..u wq'a' . kxl.' ' Q -. ...<; quj)K( ) d 1 LJ - O :3 .+.' ' t $ .d ' ' ' -. . yxf .(AA .tD4 / XXC) .+'x . - ..sl.. . w jf AE.t Q'.' O / h C) u''.>..x'a . .'xw ' kku.h4 . I ''ool I xIv ol - ..%- - . -..v'a...z Auj.swzEI -oo cxAlxo ..Q. '=I ...u.wa' aut'uaAU. t3 ' 4 ' 111l '.tt.f% r - uW. rlx. '/ t J .'.2 vhtaz

. . . c# ZZ 'Q)k ' L?', ' ' I .6' ' . Y. #'2 %*:qZ(3L . C> x :): .= M.: . = .$ # Q.WIt E k 7 O L -. . OJ L ï X C) '.x4' . d'-' . .wVA I 3:10* t ,..'. .0 ' u au 1*1412y . ... .au p q .a . , )z .1....' ..z.2tD Ia . E : Y ' C) E ' ..c= .wb -' 2J : ..-1 VK''- : . =. s-.Yl( ).J b. .. .>.'' Ud >t)'p X .' ..= ' GW. 'a . puxk%t'p . )K X ? I .m . .9

au-z'F i''F 'F '- .h' < '>1

Page 83: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

N

Page 84: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 85: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

$ ou I .+

z'ilck.w

Ab :u-S w. <p'a.aw +

Page 86: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

o 0. X Akszl.=v

Q o I,y::144tlâz;i

L= Iaç .L;I yb=11 Jb

.*' 'W ./l.<.-11:iII

Page 87: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

:818. rl laLox t Fé sAq' ob qxu' ' ) kku yk j u xz v4 <=.' .:' Axl. <=' /d1 '.111> */ rd 9 fîid.. o o .I .o. x h . '& ' - . .* ' &a1l 2.S) 0 C''C2O .r' -' '*# ''' - ''UN

. -+ xuja . . (J! I () .. = a w,aC ' 7 ' I I < ...Qw' . . 'a . . js () Io . .w.m. . w..u

m . I . - . >:- g..- ywI wz...ul (.cc a =J ' -.' .- '

(31 * :ïX X ..! ' ' ' . ' >...'> . ;g ? h '. * .a.2 ' = h y..a ' .= I o> I F' > O O Q) t .r '' .6' -t XX .1r $ J '' ug,.a x ,p1 z '. ( '...l ..J J a .:.eJl '!.: G''.;z .bs ' '. > . . . ....' . w ; .r=. C) Z Z ; E . k :3 Z Z ' f L . .+ .-1 y.s.1.. .a .u / ku . . . o. .$2 .>1.. :u J (J (3 O . r. 1 ? ...'w L3 I J. ; J .:..1 u . , .. .= J/ .p.%u J 1C' ? .A(91 ,A Z .( IIO p. yxI . .j=I ! .4./1 o .w'. c/,9..- O U i , q .zg . Ji I .+2 I . - ' J.fwx.z )

'Z .5 4 ' - ?'t œ*-' -' 'o . .? - -# 7'' f ' ' ' 5 u&Jl ' - ..=' =. .,'<'' ..r' ;Wu' I V O , ' u, 3

1 / 1 1 '' p d . R ul I Lï. w ='' -u $ ' *X ç .'a'...'' up,z :)Xl n' L I > --.' < >-- <x ' ., J ., u. tb tD ' 3 u..'' At ol = .' 7.%-. 'kX .n '' + ..w < >x *-'-. . . . ) ( . ) o C.'I Q? ...a â

Page 88: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

.F8Ado.>'A laEo)et+.F 'k.= ..'%' $=1 ;..w' GL kka, . . .. .Aa(7..C): % u3 .,.'' 1.Q11= .:(7(:)f.) $ ph I : '4 ' .+t1 .(I ' .J..< , 41 kg $J( ' XS O L *' ' .x'. .. c . u .w=ooo t 'H ' 1. x I J ..-' d. ' .w ;e. tIQ;QAJ)P .- 1- J o yGul%. . q) koc;) C)K CJCSCJE ..# '.A +.2 ..:.1 Jt nbb &x4F.*:O E &OO S .= ) ''= ..r4 ..e .= '<uà wl Ast Ww.l(ù c '. x x . e / : . F 11 O .V ..v4 ..Q. ; ..z6 . M n r L l .....2 .-! u >' I' : g ' d d ' .J I -' i ': J &sh e ooo c ..e g .... J .a' .: + oi- z @I: f ..41 g. .+.-(D #)'. :l1 ' $ e 'Je.f.l Q .w' /w l Aw od'- ''.w' . w . .%?. p I Clot')f *..2. AyI .:e, y . , nl u p. . +'' X ' I O O O '< K p 1 k r 0 >:La A : ' q.r Az I .r= ># F 1 * U O 0 '. X d d Q) '2;Z ..e 'L yl .A .S J..#' Aâ ' 2**.2J 'e> d O J'0O . ..,- ..>' w + w w.- ' . ,w21 L;'' 3 *9 <'1> .r 1 .& .s -kp ue .J. A%.u . ... #== QOJE7 è q6) ..,..1 'JhbH dO= 1..* 'R**'

.#8ed.J' 'F 'F.EE.A eVl >.m M'J' '..x-.1 ''..+ ...<6 *..*111

y lf )'D Qï Ql C: ( ) ' w h---t '

I '' ? ( ) C'IIX$1 7= . 'M= 't ''h ''BI ' ( ) I H d '1 7-1---. '

. . .. ..-o y. u.u.' 1 L'è 1 ' Llzë .'L?l '

..g. aauo: ,s r ' . - r = K L .= .,i ' ... -' u ) z u.x1 '

r . ... . w.. . . .?.mw ..1.'. .' 7 ...'A= .

. w - - X h L% ' ''.u4- ' >-'.- *.2 W.o w '. l (76:19 ï '.'.v-' x. I 2*

? .'. C '' f3k k EqI .=-Q =a.1. .e +-' -Z'C>rL =M' --.= w' '.' '' %- DL L ''Q .y'' . ' '- C'''-u. L. ..

Page 89: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

.F @ > 8 c J # .F o L o )K y: % 1 z....x,' .av I ..ku' ' ' . ' - = : w..u u .... . r..x.u- A*..'x? J.kL.1 #?.Lk.f # #.E.A Ct2Y j --'M .I.F .'' f-'r ? '' k; .J..1 F. I ' ' ' ' - - ' ' 'A O '.2 . ..u . Jx.

M -- ..a r. . i. .w. ..X .- ; 3 .411 ,. ' -La . . J1 - ..t- w. rC.) .'. (f) (L) Y' .é! ' .. .. 4..4.2..a=' -.< 11 ' I :bL a.(3' 11 '3: + C) r8 & t .= ' .-I . ..,..t< -'

> . ;%-. .L.. (. .j l H +w .z> * . , -I q x . .j . . . w .u?. .. . . . lj . r . c. z. y . g> ' X O TC ' 1 '= ' - v. . - =t= un aw-azl . I . . yn- --- . Ja-oz . .H . A C) .('' C; (3 I ' ! .x =.2 ''' 'y J '.w . 1 . - ' J ..w

--y . . . .0 .+.'.. . . yx > yu.= ;

C J z' R . ' . I ..='. u.pnb ..'.iul : ..p. z. .L t. ' 3 . I ..k.o .1 . ' .'I -.mw = ; . .x a + 5 . P : L k = y- s . !...'- u. j .j ? ,

wv = .= . - . 21+w ..'u.- J L ;1n..X@. - I Ap' ' . ' J.=.- . F .ns I = . I =- M w >N a..mi .> ' 'i' .-

Page 90: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

# E 1 8 X 1 1 L A f b? # 'w..xr .4 b ' ' ''Gl' ' ' R= W ' = ' ' '. o n J .. . .*1I..E / 'h. s a:21 wsx:xx

o. 1 N k . i.<u .. . y >x .* I U '. d . 1 ( ( r r ' ? h 1 N...- ..-Dk..ù -' .-' xuz ' ' 6=. L (9 ( 3' + == .n ' J = IIX. '>I Qxrl. 1 a2$

'' E'AO t' ' 1( I i .3d' '- a..a wwwskx)l. yvk' ..$22 ' - 1hU* 'M w I 4' .4.211w w .F.'- u).,nx . oJ. ...i ..! ' '. v . + m. . .:1 uj œb

Q? ) K a ' > ' Wli<'L 31 I - Aky++ in aZ # ;-I zo21 p'yb* ?. (.)f.) p : l . / . '1 1 # .L'..1 J 2 ...J- / .' Q; h...21 ''L.Z

f V F F L * .= ..=u. ' ' - S v .:.2 1j . x. , o. s . ,u ,., . .. . ug a. x.w2- -A .a.... -.>' . wsz.' 2.- .- 1 .%.T'

.. >w ...s a.wo . A s - .w. .>= .%.'%

o o. o. o V I >: 7 o X % V l

z, .o,aukl $:1 ,s. ..,kl

Page 91: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 92: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 93: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

- o J' è t u kf Io A 6 t E 2: o:l t i.l ::1- $ t X 1: E t A E o X X t (D 1: hf k o!- f t C) o 7 A t )( o C1 t 3! L 1-( 2 i Ct

w t9kl., oa-wkl 0.*1-t:u :1 e. . .. , .t.%9 : a . . I I -

qzlxil ol- b wyp u l.

u

Page 94: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 95: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

1k18n r.f 1 E A.':kpl . . . ... s. ..k.2 . I ;..uo o .=.. ..z .,.... . # c x z k?.j w.,xa .., .... ...< I' 'Q.A.'.'.<' 4.<1 ..80,f# o o '' is.+* '%X .

-.E.k k '11 ..k= . . 1 . ' .u. ' u ' c..:a1'- - ) ..sx: o :r é , 1 i p Jt ..M' '.- X = .h J' N f <. û '. -. r ) X - ) X 'Z C. . hx ...t ..j - - ' ' ..! ' uKc'. . . . s . . . . j 4. ..u-x.z ... a. I. . , . .- ... y. h4f ( (72 . 1 =u .9../ #oA -1 c) 'q j - - , ' . .. v . .'l w. a=.x- .u. ....é ..-% S .t:K+J nb éc/lc ': z C)à1 . v. ' u. 'w'l - .;u jgo : E; ..' o .--z .,.Q' .r. .*' .-C 3 o

w* m . (D h ' ' ' ' ' hu' I .pd I..A'- 'ka E) ' CTQ7 .3 ' '--JAQ''- ' ,b-3.)14 yolT c1 C) . . . . . '1 ' ' ''m >' *' Jt l () &r' ' C.èC) S) m J'n ' w- .> ''h' .#ï '='''=w 3 C ACJ . w

w ou w( I .E ' . ' . G .1'dà 5. '' * ; .u I # I 'u'a u o. o C .J .'''' J ''-'' .e'.'.''Q< w . 3o io.F h h1 * '' ; yaj y . g jj .)a. =. +....xx:''= . - : c

- (;; d t. 5 o 'q - : ' ' . ., ' . . .. . .. y $ o. u . .j.w. k.2 ./ Ix Z I t U I I ya' j * o. u @ j 4 .w. yw w >.k2 y' ''

f3 ( ) 'x (L h ' t 3 ( ) :. s o . y . ' ... . , '-= i .# . ' .s... ' w .>J . 1$ E (7. ;7. (r (. ) .-.w .4 . -.' -Q â J+-', . o , . >tè ç7 L I î C .' (E) r.l ' ( ) ( ) : . . . i .. '. . . .x .a . . .. . aw îj pt 'z .k.....y . v ' p4 v j . .q.j $ y . .- H J W Q' 6 L ' .r J..x'

.. . . . .,-. . .w x' % . g .j- =-- 10 (; i - cttt'' . 11 Cj < '... .-u + - .- .x: - - ç ... .A. F . ..y=.

L 6.30 . u- z, . '-

Page 96: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

A

Page 97: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

#î:do r: 1.E.x z MA <== =: qx2' ' ' '1-. . xt vé .+v o: <x-' q- AL' <u-'.. qs zi .<21 yg.r4 40(.. .FE E E I - ' ' ; -=x' ' >VZ u .-u- +.. o Jz rh. .r tl. (i ) EE EE ''' a ' .a..:n ''!4t.N.21 oII f#1 y C) . ' . k , .u.= .>' ' -' a y.- - G*Z'I o. . . h 1#cL). r . ' h $ = ' ' .bx '4 1.2*' w ; R?oul ' - > -' ) ' ' . Q? .-. I a . I .j-a' b g .... .1 . > .!.'an'u . . .ux<j j -F$1i Iè H E I ...=! = ç L.w< I Q ' 'D .'*. . s x.o t r , j ,

aw w w a ,J y u() k -ohC ,. > :7'.63 -L '.. (D .e.x . a ..x UZ'œ.A . a' r 7. pr- y ooc .f C) . I J( C) 6 .- ' ovu.t ' - ' aslœ c = J . - **-'a*. . I j x uI.(p' Q?. / - xz .u' =1 w:x- zL'' uè )''. ws I y c)* 1 I t O Q ' q ' kl utx Q. Lf ' Q ' ' 'YHyoys . v . 1 . ..# F' ;.: r 'r '0 . I K 6 ' ' .. . a kkka . ..=! - w .>=> .A w.+a, - y o az -l F & C) ' - ' u ' .Q ' 'JCZ.-. .w... = r 7. a. 7 o u . .+â. - .*î -( L I F A ' ' ' ' ; ' ' ' ' ' = .X '<è .-x .y&p aL..As 1 =.# ..w oolt r J( .6 I % ô . 0. I > I - . au u ..w..' % I a .emA + o x i - .-% ..'.'' = 3 'WX'. w .$' wr ? ' Ax I u J tkli ' ''.ti' V .* > I C d -*=- wS +-$'(' ' I ul '''f. >.c. u .@'* .F . c -.' ./ -1 o r o. - . ' <b' .# . . q . ' a .>-''':' J ( / i I J $1 ' 4%-z5' *X h 3 31 -- 3*. . . 4. ; .;> (;r' - . a --. .A-.'* J( r ' ....u w ; p>' # . . =' 'Z .*J. . y. w w.

Page 98: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

Y

1 8 # F1 . X .F .F n L- hq tL tg .F ''.....z' w. 'J ..x.z ' ' - ' . ' ' . ' . ' .O ' N+ %ZI <1 yè éosxAEvl q==.=b' RU i- #d' OG'é3#8oy 01 % z' 'è- . . . .. w > . az q h à.k)tOII U2106 a .' ' =u Ai : W' wutf'F . '. .- q.)' I ..1 . f ' .' ' '--= c - .- J'-*' t'd' -'( h ( p1 + I .1 z >( ....Q - -! - :.o (Jy (y f . o L > - .-a .,r -' 'à .g .... . .....jt;. w. s j r o .L '. 7 'n. ' C ' Q I I 1 7 ! : -Q c . ..i '. = ' . - . -..' t.o .é 1 ( q ) F .D f - .- - -.' - .p.'' J'' J IZOZ ' ' w -.@*- u(2' ' O L 1 ..= . - . ' ' '' - .x1x*+N1 99d ' m - ;( G?v(-, =+ -r ' . x:cI +4.+= - c : E w<u- >

.*' z- <..u é t (). 0. t =.-= u .'-- R-âtA oY@T1 Q r+ JD u . = AkZ

> - q).1) .. ... .. ' ' wlail '.=xAalm. tEC8f =-5= ûFC'.('. 'k ''--.' .$ 4, yi' :'zùI ' wb' >' a 9,21 (ZSZ in w J

+Q)(3 E -41 s .àva4 ruIc). C .w---' p w*>;. Amx' J

-' 2 E? ba I ' r o ' z$' .a.'' q-x-' 'Je . t ) x z.- a= -. aC.RIAê2'I ...... ..p.%- .'la=o çb () ;' ' J ' . ç '.Q po'Fo8E4.û . yu'' .% y...* C E r ' r o. o. u > .j.-s . . ..q.rur >xJ 'qR'F! (.è .vj w '.. '09L .' '- x a ..n .h.''.w.

io: .1 r . . . ..kuQ?C ()1 .-. =af- ...y

Page 99: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

X

t 7 2 AuO A U c J' yo kIA te % X î Gl

/.* 21.: wLl.* Iwlxawxlb

Page 100: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 101: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

. ..*1 4.x411 j 4oEoxc

'

L?f -''-. -'' .'ui .1311*7''. E r t3 ' - ....r2.P pu a p= >=

f ' .= - q , s . s = ay+.>Q1 .. c . zU'O '* z4C''' ! . ' ', .- ...=> . u..1 ooxo. L1 ?' =t)Lr .w...uo xj . u s. >.s<' # CUF7 - 'f . .. h ' i ' ' 1. ' oat>pb j+ =-' A='o C 0. '1 X k ? O * I = 7 ' .x J u.- .v. .j, . ', yj l a.é - .xa-w w .a :y.: yo .CJO / .1 I iu I . '- ' o. u o I w )t- .'-( (. . v ..uN ' ' .n ..ut ..m .. .%j'.>'.+- 'kua I g t oz ; . . .. . rh . , , -0. r J e 7 cl n x w...ù .J ' a.tw I l - a .,x: ' .-' ' .m. 4 . . .!:>.Q oko p! w w1 0. U / ( ) - ' ' kkx.u . w .x.J I==>u- I o.ta --- Jt ?' @ & 1. ' . z ' '.u-.%-#- uuwit ozy C w >.= .''='

..v.- ..rn: CI YOXAI tl -= -7 ' ' J ..g I z. ' h I # EE u : z axJ 'J yt.'; o q(7w l .+ zx-1 ' '. x- ..11 f cuuK vl j - ...a ' .....1.z' 3 J * R I '.u + -= A .%X ?- .'='

g ycj ; a-udi tJ . 6) : (3 ... - -zu yt-vr z a k ,'I >ofdikç -> - s=u.A A v.*c > ' . . 11 oBox).k . r v- +1-'1- zw- D A ' )G+ I A= . ç * ,.) I w ' . J . J ' .'' '

' w .wrZJ.= za..m 1? ,. .- -.v.=-=,

Page 102: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

o72AtC7EC'I

sh:Kzlf A!L(eEXoOl

u,=/'opasbl

auxoox)l sbskp

Page 103: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

>2>Ko)'> Y'C'X ç VY a,- >'a' %=Z Qs o<$ '.

z î 'A AEA . - ./ ' a .w:' . ..: - '-. .. .::., y . . j

Q'.' - -- 'Nï. .., - -.- qt= l-..4', r) w- PS > uu y1. u o -- #' ww.sazn - ( ) . . u.u. I . *= l

LY = - ' . '' .k

- ? q4..9 ' - j C.'' ' I h' ? k. . :.. I x.a w' - = w'w I X- - . - - y. . L.e-o ot > .+, .y#=' ' J .+'Z'

o a . v. . - . . . t. .g. a . . . I l 4.= I. k, DD ' el vw..- -œ .x'''2 '

x .< s- ' .1 .' W I.. < .= . .= . .eA - 'P 1 - ..u. . -. .L.- CX ''' 11 k ' . . 1

. z ..Ja- zî'2à :)'X1

e,' h.< h1 - , -

X

Page 104: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

1?ed X1 6oE )KQ+# ...x. w.: .u-' ' ' 7 . . ' Jf '.m .-5 ''.u- ''-.' z%-' u2'o . z..spxl. .kxa yk y.g oxeN ..3180'' ' X 1 1( 69 î '' 3 ' ' ' ''.' l.of . y ('' )( . n J . ' .-. .. .=*. t 11 c $ O

7 ' . ' )q' . a .u 2. I . .?..- ,r r .- sa' o m ' .ui . ( . u, ,./1 (;Q.XGL ' pz.x . .. â o - .n. . .u u ( . . x . . -- . - ,Yë 0 YC '' '

tOot '. . .. . .. .u . J .m w xi o . 3.

Jî .? C) >. klkxl .. .' .v' ..' . .+. > +' +' F@iG X i6 =' ' ?' ' ''' '1 . . ' ( -' q.,g t.'b g c .y y l ( t3 . ..:.n < . -.-* C- t? .1 . ( ' ' 1. ' ' I ..> ' ( ) L . - .:t': ..a-'U'.. w....s .+ I c!# Io 'ê (7 -a. .P . .> ( 7. . ' ' : ' ' 1 w .x. .é JXi .tl ( ' (3 >. ..' > y'S' .>.' V '-. . zégetp L J .* (3. t' ' ' . I a. .'... # ..#th2k 1Li I ' ' - 'N .P .%A' .>'ue L O CO C) ' ' .P ,AX .'.'-.J J : fp Jrp 4J J > nc. 'q 9 ..J' .0 =' u. yv Aï7 Je r o J- . . x o w.-o..x . ..-'-x 32 --%2I . 'M 7f1 F' > t:() 7 ( -Z' = d '%% -' w21'

A M d ( ( D ( ' ' v . ....! - J . O.5 .w. w.xj o. o v - - ' ' ' - - .-: . Y t'D I.,. . p1( -..---.>.=- '--) o. o v - n - - . .â u.y =1. .,. . k =... wyn -. ..m.

'' îI - -' * 1..*cè ' u: w =' O i' h1 I ? . .-L -6 #2- - e' ; Z ' :iXl' ïC'()' -= =

Page 105: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 106: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 107: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

i7/ yol

wlwkl

Page 108: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

- oe X 7 t A E O k L A- 9 oo KA ov E Z:X 9

Jx= l: = > 1'1>> 11.21.

Page 109: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

ITCC.J: 1oC.AfV1 u- ah <' ' ' -''., hsl1 <uj. 0. X C k .% T 0. d C .% ...u... J ' ' ...k.'J h ' ' '. . 4 z..o x.' L.1 f ' F h ' '..'..u: ' '> Jaos(' 1' I I ' =-Q- '- . uaxjGJCIE ..u '. 2 '.v = h jo . v .)kI. ' .. . , N a. u..é ./ -J -t >.. .... ' - x >1 iw..2

-mm.. o..p.p Io. t3 ' 4 -t w. u' = ;( r'IC) .1 'xp-xw S JlaiI7J .1 ' ' .2Wlw'e'u. L:I .' '' ' $ .*Ie .=+=- >h I f C) * = -.u = ' 't-' 5 ./Q1Ir - 13 ..m' wwal'vi; o ! ' 'k'H J txl 1t'.' ' IrE p -... .-u- au-h'. AIAS

. u . . .wwz. I J x= kUt M r' -A-. . '. . . . . . j >'* p 1 g ' . . ' j u . ' a ..= < ..=' . .

: =' # -..= . nw2l .x G.-M.èz- ' . '.%m. é 1 & 3..u ..*-1 '. . ..v

Page 110: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

' ' . c )yC+1 >.m -'b '.'- z .,*2. u-'ylc,f''h o '' ' '''.h$(i)(E3C)O - ' -îl - X= X -.*m#$EI f .F =. ...E J ' ..-5 '.F0ê000

o OOI -x' .Z .)#.=.Xo eZ :C OZZ - M-''L.- ' ' x ' 'OC . '

Izzto - . ' m.&i'x o o LJ l 1 EE . o L j i ; ' ... ' a ....: ' o - 'z .ua..ux'

q E . E 1 . c$ K F Q -.V . .,n .n ' ..x .2 Ilc IoO (.) ' * ( ) ' ...,...:- I

.1009. S J EJ ''?(' z..-. . x.çEhO ; cqlo '. J ..L-. ..47fOo 'CcE/I.F ........'u. =lclDoui uk' - .. j. .+uuil- . = J.4-fcmorl vcuv j a -g-. v.g j z. -<1gIC C d . .loldo4

'

z . 4 . ., . u. ..uw:ivLoocu.y.lhvr ;t s..s.J-.oeht:c: .

Page 111: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 112: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 113: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

IGY.>JUI '%Y*11'.vt= Jl .

;JLV: I ûu I..p*0. .. . ï11 wl:ol-

V

Page 114: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

A

Page 115: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

: *.1f 8'Cdo r'i goiroltl: %# ''un .=';' ,=. 'L. At v:# 1 ê' 1:.)1 f I E- ' ...=-- . à- ' -;. .. ..!us> L w (n . ( r b h1 . .-'Yw=.. J.. i..a . . '. .J.u..; . j. ... . ). u.sja. 1 &ts I

1 -1 . !2D ( g '''' L ' # -- 2 -.-- ' ' '. . 3. ;.- I46 I

6 I ' IO- . LY 12 L1 .>.77...-.' ' ' ' Ju. Jakityl '

..z u ' I c) t z - ' '. ' v ' y.J k.x.ux..a. - .., .. w:. a.s - -t 4..# I IQv 9 C E C . I . ...u.é=w ' ' JJ 2.2 Qu I- . Hb.-1 I I ' I (è) f h )C )#1 >q I ..,u 5 F -' ' ' J Z ' - ' '' 1 i Q*' '. u!- o. f . 8 I - -ss-- = au kuxw ue'..f.)$ . t-k') #$ ..-y. ...' ... .'x, ...1.,...2.%1 l .-'i.'Mh COI f I I .% = L) ut â â ../+ .a' w'Wl LA.#ural . I u 7 '. ays' ; osv..' auy' os.k' loI 11 st C? !# -)-= - o.w..., ..,z2. -i> '

. t . s j. .... ...1:; *h9 'S ùq).t fl I 1 (DLr. f ' ..w

L % ' U E Z L' ' JuQ ' 'Yu 1> 'r - < - . = . . .p'r' ' L z EI .uL' .%=

1 O % f ' 3 L.'%&a=' A X h ':..t.e zo' r :.:x H ) F ' k : .F ....,-. .; ' ; ' .:.= ' '-u'''-'.3 DYh ./*' + '. - I I - C? / u.o...n J *.'u ' '

Page 116: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 117: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 118: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

w-=j JG J.w@' :

.=. A J....s' ;

.mQ aJ

Page 119: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

=

Page 120: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 121: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 122: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 123: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي

>'

A

Page 124: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 125: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 126: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 127: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 128: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي
Page 129: المعجم الامازيغي الوظيفي..عربي أمازيغي