الفرش خالفات وقراءة عاصم عن حفص رواية بين

الشامي عامر ابنالطيبة طرق من

الفاتحة!ك! ! م#ال #و%م ) ي وقرأ بالقصر ملك عامر ابن قرأ( 4الد'ين!

بالمد. مالك حفص %م# %د#ه*م% أ ن !ن* ع! ائ 'ك# خ#ز# ب #م% ر# ون# ه*م% أ %ط!ر* ي %م*س# , 37)ال قرأالطور(

ذكوان وابن حفص وقرأ بالسين المسيطرون هشام والسين. الصاد من بكل

#ه!م% ل#س%ت% #ي %ط!ر5) ع#ل ي !م*س# ,22ب ذكوان ابن قرأ الغاشية( الصاد من بكل وهشام حفص وقرأ بالصاد بمسيطروالسين.

البقرة

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

وقرأ الذال وتخفيف الياء بفتح يكذبون حفص قرأ !ه!م% ف!ي: والتشديد بالضم عامر ابن *وب ض8 ق*ل اد#ه*م% م#ر# >ه* ف#ز# اللض=ا #ه*م% م#ر# !يم8 ع#ذ#اب8 و#ل ل

# !م#ا أ *وا ب #ان البقرة( 10)ي;ك<ذ=ب>ون; كبإشمام( وغيض قيل) هشام قرأ كسر الضم وجيء

وسيء وسيق حيل) في ذكوان ابن وافقه, أوائلهنوقرأ( الكسر: بإخالص الجميع حفص وسيئت

ذ#ا! يل; و#إ #ه*م% ق= د*وا ال# ل *ف%س! ض! ف!ي ت ر%# *وا األ% >م#ا ق#ال !ن #ح%ن* إ ) ن !ح*ون# م*ص%ل

البقرة( 11ذ#ا! #ه*م% ق!يل# و#إ *وا ل #م#ا آم!ن >اس* آم#ن# ك *وا الن *ؤ%م!ن* ق#ال ن

# #م#ا أ آم#ن# كف#ه#اء* Oال# الس# >ه*م% أ !ن ف#ه#اء* ه*م% إ Oك!ن% الس# ) ال# و#ل #م*ون# #ع%ل البقرة( 13ي

#د>ل# >ذ!ين# ف#ب #م*وا ال %ر# ق#و%ال= ظ#ل >ذ!ي غ#ي يل; ال #ه*م% ق= #ا ل %ن ل نز## >ذ!ين# ع#ل#ى ف#أ ال

#م*وا ا ظ#ل م#اء! م!ن% ر!ج%ز= !م#ا الس> *وا ب #ان ) ك ق*ون# #ف%س* البقرة( 59يذ#ا! يل; و#إ #ه*م% ق= *وا ل !م#ا آم!ن ل# ب #نز# >ه* أ *وا الل *ؤ%م!ن* ق#ال !م#ا ن نز!ل# ب

* #ا أ %ن #ي ع#لون# %ف*ر* #ك !م#ا و#ي اء#ه* ب %ح#قO و#ه*و# و#ر# !م#ا م*ص#د'ق=ا ال !م# ق*ل% م#ع#ه*م% ل *ون# ف#ل *ل #ق%ت تن<ب=ي;اء;

; >ه! أ %ل* م!ن% الل !ن% ق#ب *م% إ *نت ) ك !ين# البقرة( 91م*ؤ%م!نذ#ا! يل; و#إ #ه*م% ق= !ع*وا ل >ب ل# م#ا ات #نز# >ه* أ *وا الل #ل% ق#ال !ع* ب >ب #ت #ا م#ا ن %ن %ف#ي #ل %ه! أ #ي ع#ل

#ا #اء#ن #و% آب و#ل# #ان# أ #اؤ*ه*م% ك *ون# ال# آب #ع%ق!ل =ا ي %ئ ي ) و#ال# ش# #د*ون# #ه%ت البقرة( 170ي

ذ#ا! يل; و#إ #ه* ق= >ق! ل >ه# ات %ه* الل خ#ذ#ت# ة* أ %ع!ز> ! ال %م !ث !اإل% *ه* ب ب >م* ف#ح#س% ه#ن %س# ج# !ئ #ب و#ل

%م!ه#اد*) البقرة( 206ال#م# #ع%ل !ي >ذ!ين# و#ل #اف#ق*وا ال #ه*م% و#ق!يل# ن #و%ا ل #ع#ال *وا ت !ل !يل! ف!ي ق#ات ب >ه! س# و% الل

# أ*وا اد%ف#ع*وا #و% ق#ال #م* ل #ع%ل #اال= ن *م% ق!ت #اك #ع%ن >ب ت *ف%ر! ه*م% ال# %ك !ل !ذ5 ل #و%م#ئ ب* ي ق%ر#

# %ه*م% أ م!ن!يم#ان! !إل% *ون# ل #ق*ول ف%واه!ه!م% ي

# !أ %س# م#ا ب #ي !ه!م% ف!ي ل *وب >ه* ق*ل #م* و#الل ع%ل# !م#ا أ ب

( *م*ون# %ت #ك عمران آل( 167يذ#ا! يل; و#إ #ه*م% ق= #و%ا ل #ع#ال !ل#ى ت ل# م#ا إ #نز# >ه* أ !ل#ى الل ول! و#إ س* %ت# الر> ي

# أ ر##اف!ق!ين# %م*ن #ص*دOون# ال %ك# ي النساء( 61ص*د*ود=ا) ع#ن

%م# ل# #ر# أ !ل#ى ت >ذ!ين# إ يل; ال #ه*م% ق= *فOوا ل *م% ك #ك %د!ي ي

# ق!يم*وا أ# ة# و#أ *وا الص>ال# و#آت

#اة# ك #م>ا الز> !ب# ف#ل *ت %ه!م% ك #ي #ال* ع#ل %ق!ت !ذ#ا ال %ه*م% ف#ر!يق8 إ و%ن# م!ن #خ%ش# >اس# ي الن#ة! ي #خ#ش% >ه! ك و% الل

# د> أ #ش# #ة= أ ي *وا خ#ش% #ا و#ق#ال >ن ب !م# ر# %ت# ل #ب #ت #ا ك %ن #ي #ال# ع#ل %ق!ت #و%ال# ال ل#ا #ن ت خ>ر%

# !ل#ى أ ج#ل5 إ# #اع* ق*ل% ق#ر!يب5 أ #ا م#ت %ي !يل8 الدOن ة* ق#ل خ!ر# %ر8 و#اآل% ي !م#ن% خ# >ق#ى ل ات

) ت>ظ<ل;م>ون; و#ال# !يال= النساء( 77ف#ت

2

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

ذ#ا! يل; و#إ #ه*م% ق= #و%ا ل #ع#ال !ل#ى ت ل# م#ا إ #نز# >ه* أ !ل#ى الل ول! و#إ س* *وا الر> ق#ال#ا *ن ب #ا م#ا ح#س% %ه! و#ج#د%ن #ي #ا ع#ل #اء#ن #و% آب و#ل

# #ان# أ #اؤ*ه*م% ك #م*ون# ال# آب #ع%ل =ا ي %ئ ي و#ال# ش#( #د*ون# #ه%ت المائدة( 104ي

%ذ! يل; و#إ #ه*م% ق= *وا ل *ن ك #ة# ه#ذ!ه! اس% ي %ق#ر% *وا ال *ل %ه#ا و#ك %ث* م!ن ي *م% ح# %ت ئ ش!*وا *وا ح!ط>ة8 و#ق*ول ل #اب# و#اد%خ* %ب ج>د=ا ال ر< س* *م% ن;غ<ف= #ك ط=يئ;ات=ك>م< ل #ز!يد* خ; ن س#

( !ين# ن %م*ح%س! األعراف( 161ال#د>ل# >ذ!ين# ف#ب #م*وا ال %ه*م% ظ#ل %ر# ق#و%ال= م!ن >ذ!ي غ#ي يل; ال #ه*م% ق= #ا ل %ن ل س# ر%

# ف#أ%ه!م% #ي ا ع#ل م#اء! م!ن% ر!ج%ز= !م#ا الس> *وا ب #ان ) ك !م*ون# #ظ%ل األعراف( 162ي

ا# Oه#ا ي ي# >ذ!ين# أ *وا ال *م% م#ا آم#ن #ك !ذ#ا ل يل; إ *م% ق= #ك وا ل !يل! ف!ي انف!ر* ب >ه! س# الل*م% %ت >اق#ل !ل#ى اث ض! إ ر%

# *م% األ% ض!يت ر## #اة! أ ي %ح# !ال #ا ب %ي ة! م!ن% الدOن خ!ر# #اع* ف#م#ا اآل% #اة! م#ت ي %ح# ال

#ا %ي ة! ف!ي الدOن خ!ر# !ال> اآل% ) إ !يل8 التوبة( 38ق#ل%و# اد*وا و#ل ر#

# وج# أ %خ*ر* #ع#دOوا ال #ه* أل# #ك!ن% ع*د>ة= ل #ر!ه# و#ل >ه* ك #ه*م% الل !ع#اث %ب ان>ط#ه*م% #ب ) م#ع# اق%ع*د*وا و#ق!يل# ف#ث %ق#اع!د!ين# التوبة( 46ال

<م* يل; ث >ذ!ين# ق= !ل #م*وا ل %د! ع#ذ#اب# ذ*وق*وا ظ#ل ل %خ* و%ن# ه#ل% ال *ج%ز# !ال> ت !م#ا إ ب*م% %ت *ن ) ك *ون# ب %س! #ك يونس( 52ت

#ض* و#ق!يل ر%# #اأ #ع!ي ي %ل م#اء* م#اء#ك! اب #اس# !ع!ي و#ي #ق%ل %م#اء* و#غ!يض# أ و#ق*ض!ي# ال

م%ر*# #و#ت% األ% ت %ج*ود!ي' ع#ل#ى و#اس% *ع%د=ا و#ق!يل# ال ! ب %ق#و%م !ل ) ل !م!ين# هود( 44الظ>ال

;يل #ا ق= *وح* ي !ط% ن 5 اه%ب م ال# !س# >ا ب #ات5 م!ن ك #ر# %ك# و#ب #ي 5 و#ع#ل#ى ع#ل م#م* م!م>ن% أ

م#م8 م#ع#ك#* 'ع*ه*م% و#أ *م#ت ن *م> س# ه*م% ث Oم#س# >ا ي ) ع#ذ#اب8 م!ن !يم8 #ل هود( 48أ

ذ#ا! يل; و#إ #ه*م% ق= ل# م#اذ#ا ل #نز# *م% أ Oك ب *وا ر# اط!ير* ق#ال س## ) أ !ين# #و>ل (24األ%

النحل#ذ!ين# و#ق!يل< !ل >ق#و%ا ل ل# م#اذ#ا ات %ز# #ن *م% أ Oك ب *وا ر# ا ق#ال %ر= ي >ذ!ين# خ# !ل *وا ل ن #ح%س# أ

#ا ه#ذ!ه! ف!ي %ي #ة8 الدOن ن #د#ار* ح#س# ة! و#ل خ!ر# %ر8 اآل% ي !ع%م# خ# #ن ) د#ار* و#ل >ق!ين# %م*ت (30الالنحل

%ن! #م% ف#إ #ج!د*وا ل #ح#د=ا ف!يه#ا ت *وه#ا ف#ال# أ ل #د%خ* *ؤ%ذ#ن# ح#ت>ى ت *م% ي #ك !ن% ل يل; و#إ ق=*م% #ك ج!ع*وا ل ج!ع*وا ار% ك#ى ه*و# ف#ار% #ز% *م% أ #ك >ه* ل !م#ا و#الل *ون# ب #ع%م#ل ) ت !يم8 (28ع#ل

النورذ#ا! يل; و#إ #ه*م% ق= ج*د*وا ل ح%م#ن! اس% !لر> *وا ل ح%م#ان* و#م#ا ق#ال د* الر> ج* #س% #ن !م#ا أ ل

ن;ا ر> م>اد#ه*م% ت;أ< ا) و#ز# *ف*ور= الفرقان( 60ن

#ه*م% و#ق!يل# %ن# ل ي# *م% م#ا أ %ت *ن ) ك *د*ون# #ع%ب الشعراء( 92ت

م>ا# يل; ج#اء#ت% ف#ل #ذ#ا ق= #ه#ك ك! أ ش* #ت% ع#ر% >ه* ق#ال ن# #أ #ا ه*و# ك !ين *وت %م# و#أ %ع!ل ال

!ه#ا م!ن% %ل >ا ق#ب *ن ) و#ك !م!ين# ل النمل( 42م*س%

3

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

;يل #ه#ا ق= ح# اد%خ*ل!ي ل #م>ا الص>ر% %ه* ف#ل ت# أ %ه* ر# #ت ب ة= ح#س! *ج> ف#ت% ل #ش# ع#ن% و#ك

ا ي<ه; اق; >ه* ق#ال# س; !ن ح8 إ د8 ص#ر% #ت% ق#و#ار!ير# م!ن% م*م#ر> ب' ق#ال 'ي ر# !ن #م%ت* إ ظ#ل#ف%س!ي #م%ت* ن ل س%

# %م#ان# م#ع# و#أ #ي ل >ه! س* !ل ب' ل ) ر# #م!ين# %ع#ال النمل( 44ال#م% اد%ع*وا و#ق!يل* #اء#ك ك ر# #م% ف#د#ع#و%ه*م% ش* *وا ف#ل يب #ج! ت #س% #ه*م% ي و%ا ل

# أ و#ر#%ع#ذ#اب# #و% ال >ه*م% ل ن

# *وا أ #ان ) ك #د*ون# #ه%ت القصص(64يذ#ا! يل; و#إ #ه*م% ق= !ع*وا ل >ب ل# م#ا ات #نز# >ه* أ *وا الل #ل% ق#ال !ع* ب >ب #ت #ا م#ا ن %ه! و#ج#د%ن #ي ع#ل

#ا #اء#ن #و% آب و#ل# #ان# أ %ط#ان* ك ي #د%ع*وه*م% الش> !ل#ى ي ع!ير!) ع#ذ#اب! إ لقمان( 21الس>

م>ا# >ذ!ين# و#أ ق*وا ال و#اه*م% ف#س#

% >ار* ف#م#أ >م#ا الن *ل اد*وا ك ر## #ن% أ ج*وا أ #خ%ر* %ه#ا ي م!ن

*ع!يد*وا #ه*م% و#ق!يل# ف!يه#ا أ >ار! ع#ذ#اب# ذ*وق*وا ل >ذ!ي الن *م% ال %ت *ن !ه! ك ) ب *ون# #ذ'ب *ك (20تالسجدة

;يل >ة# اد%خ*ل% ق= ن %ج# #ا ق#ال# ال %ت# ي #ي ) ق#و%م!ي ل #م*ون# #ع%ل يس( 26يذ#ا! يل; و#إ #ه*م% ق= >ق*وا ل %ن# م#ا ات #ي *م% ب %د!يك ي

# *م% و#م#ا أ %ف#ك ل *م% خ# >ك #ع#ل ل( ح#م*ون# *ر% يس( 45ت

ذ#ا! يل; و#إ #ه*م% ق= #نف!ق*وا ل *م% م!م>ا أ ق#ك ز# >ه* ر# >ذ!ين# ق#ال# الل وا ال #ف#ر* >ذ!ين# ك !ل ل*وا *ط%ع!م* آم#ن ن# #و% م#ن% أ اء* ل #ش# >ه* ي ط%ع#م#ه* الل

# !ن% أ *م% إ %ت ن# !ال> أ ل5 ف!ي إ ) ض#ال# !ين5 م*ب

يس( 47%ه*م< !ن *وا إ #ان !ذ#ا ك يل; إ #ه*م% ق= #ه# ال# ل !ل !ال> إ >ه* إ ) الل ون# !ر* %ب #ك ت #س% (35ي

الصافات%ف#م#ن

# >ق!ي أ #ت ه!ه! ي !و#ج% وء# ب %ع#ذ#اب! س* #و%م# ال #ام#ة! ي %ق!ي !م!ين# و#ق!يل# ال !لظ>ال ل*م% م#ا ذ*وق*وا %ت *ن ) ك *ون# ب %س! #ك الزمر( 24ت

;يل *وا ق= ل %و#اب# اد%خ* ب# >م# أ ه#ن !د!ين# ج# ال %س# ف!يه#ا خ# !ئ %و#ى ف#ب ) م#ث 'ر!ين# #ب #ك %م*ت ال

الزمر( 72ر#ى# #ة# و#ت !ك ئ %م#ال# ش! ح#و%ل! م!ن% ح#اف'ين# ال %ع#ر% 'ح*ون# ال ب *س# !ح#م%د! ي 'ه!م% ب ب ر#

#ه*م% و#ق*ض!ي# %ن #ي %ح#ق' ب !ال %ح#م%د* و#ق!يل# ب >ه! ال !ل ب' ل #م!ين# ر# %ع#ال الزمر(75) ال<م* يل; ث #ه*م% ق= %ن# ل ي

# *م% م#ا أ %ت *ن ) ك *ون# ر!ك *ش% غافر( 73تق#ال* م#ا* #ك# ي !ال> ل يل; ق#د% م#ا إ ل! ق= س* Oلر! !ك# م!ن% ل %ل !ن> ق#ب >ك# إ ب #ذ*و ر# ل

ة5 5) ع!ق#اب5 و#ذ*و م#غ%ف!ر# !يم ل# فصلت( 43أ

ذ#ا! يل; و#إ !ن> ق= >ه! و#ع%د# إ اع;ة> ح#قu الل Wب# ال# و;الس% ي *م% ف!يه#ا ر# %ت م#ا ق*ل#د%ر!ي اع#ة* م#ا ن !ن% الس> #ظ*نO إ !ال> ن vا إ #ح%ن* و#م#ا ظ#ن ) ن !ين# %ق!ن #ي ت !م*س% الجاثية( 32ب

#و%م# و#ق!يل# %ي *م% ال اك #نس# #م#ا ن *م% ك يت #س! !ق#اء# ن *م% ل #و%م!ك *م% ه#ذ#ا ي و#اك% >ار* و#م#أ الن

*م% و#م#ا #ك ) م!ن% ل #اص!ر!ين# الجاثية(34نم*ود# و#ف!ي# !ذ% ث يل; إ #ه*م% ق= >ع*وا ل #م#ت ) ح#ت>ى ت الذاريات( 43ح!ين5

4

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#و%م# #ق*ول* ي #اف!ق*ون# ي %م*ن #اف!ق#ات* ال %م*ن >ذ!ين# و#ال !ل *وا ل ون;ا آم#ن ان<ظ>ر>!س% #ب #ق%ت *م% م!ن% ن *ور!ك يل; ن ج!ع*وا ق= *م% ار% اء#ك وا و#ر# #م!س* %ت ا ف#ال *ور= ف#ض*ر!ب# ن#ه*م% %ن #ي ور5 ب !س* #ه* ب #اب8 ل *ه* ب #اط!ن ح%م#ة* ف!يه! ب ه* الر> !ه! م!ن% و#ظ#اه!ر* #ل ) ق!ب %ع#ذ#اب* ال

الحديد( 13ا# Oه#ا ي ي

# >ذ!ين# أ *وا ال !ذ#ا آم#ن يل; إ *م% ق= #ك ح*وا ل #ف#س> ال=س= ف!ي ت ال<م;ج;ح*وا ح% ف#اف%س# #ف%س# >ه* ي *م% الل #ك !ذ#ا ل وا ق!يل# و#إ ز> وا انش> ز> انش> ف#ع% ف; #ر% >ه* ي الل>ذ!ين# *وا ال *م% آم#ن %ك >ذ!ين# م!ن *وا و#ال *وت %م# أ %ع!ل ج#ات5 ال >ه* د#ر# !م#ا و#الل *ون# ب #ع%م#ل ت( !ير8 ب المجادلة( 11خ#

#ب >ه* ض#ر# #ال= الل >ذ!ين# م#ث !ل وا ل #ف#ر* #ة# ك أ !م%ر# *وح5 ا #ة# ن أ !م%ر# *وط5 و#ا #ا ل #ت #ان #ح%ت# ك ت

%ن! %د#ي #ا م!ن% ع#ب #اد!ن ب %ن! ع! ي !ح# #اه*م#ا ص#ال #ت ان #م% ف#خ# #ا ف#ل !ي *غ%ن %ه*م#ا ي >ه! م!ن% ع#ن =ا الل %ئ ي ش#>ار# اد%خ*ال# و#ق!يل# ) م#ع# الن !ين# ل التحريم(10الد>اخ!

ذ#ا! يل; و#إ #ه*م% ق= #و%ا ل #ع#ال #غ%ف!ر% ت ت #س% *م% ي #ك ول* ل س* >ه! ر# ا الل ه*م% ل;وWو< ء*وس# ر*#ه*م% %ت ي# أ #ص*دOون# و#ر# ) و#ه*م% ي ون# !ر* %ب #ك ت المنافقون( 5م*س%

م>ا# و%ه* ف#ل# أ %ف#ة= ر# ل #ت% ز* يئ >ذ!ين# و*ج*وه* س! وا ال #ف#ر* >ذ!ي ه#ذ#ا و#ق!يل# ك *م% ال *نت ك

!ه! ) ب #د>ع*ون# الملك(27ت#م#ن% و#ق!يل ( اق5 القيامة( 27ر#ذ#ا! يل; و#إ #ه*م% ق= #ع*وا ل ك ) ال# ار% #ع*ون# ك #ر% المرسالت( 48ي #ا و#ق!يل# ض* ي ر%

# #ع!ي أ %ل #ا م#اء#ك! اب م#اء* و#ي !ع!ي س# #ق%ل %م#اء* و;غ=يض; أ الم%ر* و#ق*ض!ي#

# #و#ت% األ% ت %ج*ود!ي' ع#ل#ى و#اس% *ع%د=ا و#ق!يل# ال ! ب %ق#و%م !ل ) ل !م!ين# الظ>الهود( 44

%ق#ت ر# ش%# ض* و#أ ر%

# *ور! األ% !ن 'ه#ا ب ب #اب* و#و*ض!ع# ر# !ت %ك يء; ال 'ين# و;ج= !ي >ب !الن به#د#اء! Oه*م% و#ق*ض!ي# و#الش# %ن #ي %ح#ق' ب !ال ) ال# و#ه*م% ب #م*ون# *ظ%ل الزمر( 69ي

;يء !ذ5 و;ج= #و%م#ئ >م# ي ه#ن !ج# !ذ5 ب #و%م#ئ >ر* ي #ذ#ك #ت ان* ي %س# !ن >ى اإل% #ن #ه* و#أ %ر#ى) ل الذ'كالفجر( 23

;يل #ه*م% و;ح= %ن #ي %ن# ب #ي #ه*ون# م#ا و#ب ت #ش% #م#ا ي ه!م% ف*ع!ل# ك #اع! ي ش%# !أ %ل* م!ن% ب ق#ب

>ه*م% !ن *وا إ #ان كy ف!ي ك ) ش# سبأ( 54م*ر!يب5;يق >ذ!ين# و;س= وا ال #ف#ر* !ل#ى ك >م# إ ه#ن ا ج# م#ر= !ذ#ا ح#ت>ى ز* !ح#ت% ج#اء*وه#ا إ ف*ت

*ه#ا %و#اب ب# #ه*م% و#ق#ال# أ *ه#ا ل #ت ن #م% خ#ز# ل

# *م% أ !ك ت% #أ ل8 ي س* *م% ر* %ك *ون# م!ن %ل #ت *م% ي %ك #ي #ات! ع#ل آي

*م% 'ك ب *م% ر# #ك ون %ذ!ر* *ن !ق#اء# و#ي *م% ل #و%م!ك *وا ه#ذ#ا ي #ل#ى ق#ال #ك!ن% ب !م#ة* ح#ق>ت% و#ل #ل ك%ع#ذ#اب! ) ع#ل#ى ال #اف!ر!ين# %ك الزمر( 71ال

5

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

;يق >ذ!ين# و;س= >ق#و%ا ال >ه*م% ات ب !ل#ى ر# >ة! إ ن %ج# ا ال م#ر= !ذ#ا ح#ت>ى ز* ج#اء*وه#ا إ!ح#ت% *ه#ا و#ف*ت %و#اب ب

# #ه*م% و#ق#ال# أ *ه#ا ل #ت ن م8 خ#ز# ال# *م% س# %ك #ي *م% ع#ل %ت *وه#ا ط!ب ل ف#اد%خ*( !د!ين# ال الزمر( 73خ#

م>ا# #ا ج#اء#ت% و#ل *ن ل س* *وط=ا ر* يء; ل !ه!م% س= !ه!م% و#ض#اق# ب ع=ا ب ه#ذ#ا و#ق#ال# ذ#ر%#و%م8 ) ي هود( 77ع#ص!يب8

م>ا# #ن% و#ل #ا ج#اء#ت% أ *ن ل س* *وط=ا ر* يء; ل !ه!م% س= !ه!م% و#ض#اق# ب ع=ا ب *وا ذ#ر% و#ق#ال#خ#ف% ال# ن% و#ال# ت #ح%ز# >ا ت !ن #جOوك# إ #ك# م*ن #ه%ل !ال> و#أ #ك# إ #ت أ #ت% ام%ر# #ان ) م!ن% ك !ر!ين# %غ#اب ال

العنكبوت( 33م>ا# و%ه* ف#ل

# أ %ف#ة= ر# ل يئ;ت< ز* >ذ!ين# و*ج*وه* س= وا ال #ف#ر* >ذ!ي ه#ذ#ا و#ق!يل# ك ال*م% *نت !ه! ك ) ب #د>ع*ون# الملك( 27ت

حرف بضم األمر ويرجع األمور ترجع حفص قرأ حرف بفتح عامر ابن وقرأ الجيم وفتح المضارعة الجيم: وكسر المضارعة

%ون# ه#ل #نظ*ر* !ال> ي #ن% إ #ه*م% أ !ي ت% #أ >ه* ي #ل5 ف!ي الل ! م!ن% ظ*ل %غ#م#ام #ة* ال !ك ئ %م#ال# و#ال

م%ر* و#ق*ض!ي## !ل#ى األ% >ه! و#إ ج#ع* الل *ر% ) ت *م*ور* البقرة( 210األ%

!ه< !ل م#او#ات! ف!ي م#ا و#ل ض! ف!ي و#م#ا الس> ر%# !ل#ى األ% >ه! و#إ ج#ع* الل *ر% ) ت *م*ور* األ%

عمران ال( 109%ذ! *م*وه*م% و#إ *ر!يك !ذ% ي *م% إ %ت #ق#ي %ت *م% ف!ي ال !ك *ن ع%ي

# !يال= أ *م% ق#ل *ك 'ل *ق#ل !ه!م% ف!ي و#ي *ن ع%ي# أ

#ق%ض!ي# !ي >ه* ل ا الل م%ر=# #ان# أ !ل#ى م#ف%ع*وال= ك >ه! و#إ ج#ع* الل *ر% ) ت *م*ور* األنفال( 44األ%

*م# #ع%ل %ن# م#ا ي #ي %د!يه!م% ب ي# %ف#ه*م% و#م#ا أ ل !ل#ى خ# >ه! و#إ ج#ع* الل *ر% ) ت *م*ور* (76األ%

الحج%ن! *وك# و#إ #ذ'ب *ك #ت% ف#ق#د% ي *ذ'ب ل8 ك س* !ك# م!ن% ر* %ل !ل#ى ق#ب >ه! و#إ ج#ع* الل *ر% ت

( *م*ور* فاطر( 4األ%*ه# %ك* ل م#او#ات! م*ل ض! الس> ر%

# !ل#ى و#األ% >ه! و#إ ج#ع* الل *ر% ) ت *م*ور* الحديد( 5األ%!ه< !ل %ب* و#ل م#او#ات! غ#ي ض! الس> ر%

# %ه! و#األ% #ي !ل ج#ع* و#إ *ر% م%ر* ي# Oه* األ% *ل *د%ه* ك ف#اع%ب

>ل% #و#ك %ه! و#ت #ي Oك# و#م#ا ع#ل ب !غ#اف!ل5 ر# *ون# ع#م>ا ب #ع%م#ل هود( 123)تونصب بالنون األعراف موضع نغفر حفص قرأ

ورفع للمجهول مبنيا بالتأنيث عامر ابن وقرأ خطيئاتكم!ذ% خطيئاتكم: #ه*م% ق!يل# و#إ *وا ل *ن ك #ة# ه#ذ!ه! اس% ي %ق#ر% *وا ال *ل %ه#ا و#ك %ث* م!ن ي ح#

*م% %ت ئ *وا ش! *وا ح!ط>ة8 و#ق*ول ل #اب# و#اد%خ* %ب ج>د=ا ال ر< س* *م% ن;غ<ف= #ك ط=يئ;ات=ك>م< ل خ;#ز!يد* ن ) س# !ين# ن %م*ح%س! األعراف( 161ال

6

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

اإلخالص في وكفوا أتى حيث هزؤا حفص قرأ بالهمز: عامر ابن وقرأ واوا الهمزة بإبدال

%ذ! !ق#و%م!ه! م*وس#ى ق#ال# و#إ !ن> ل >ه# إ *م% الل ك م*ر*% #أ #ن% ي #ح*وا أ #ذ%ب ة= ت #ق#ر# *وا ب ق#ال

#ا ذ*ن >خ! #ت #ت ا أ و_ ز> #ع*وذ* ق#ال# ه> >ه! أ !الل #ن% ب *ون# أ #ك ) م!ن% أ !ين# اه!ل %ج# (67ال ذ#ا! *م% و#إ >ق%ت اء# ط#ل 'س# #غ%ن# الن #ل #ه*ن> ف#ب ل ج#

# *وه*ن> أ ك م%س!# وف5 ف#أ !م#ع%ر* و% ب

# أح*وه*ن> ر' وف5 س# !م#ع%ر* *وه*ن> و#ال# ب ك *م%س! ا ت ار= #د*وا ض!ر# #ع%ت !ت #ف%ع#ل% و#م#ن% ل !ك# ي ذ#ل

#م# ف#ق#د% ه* ظ#ل #ف%س# >خ!ذ*وا و#ال# ن #ت #ات! ت >ه! آي ا الل و_ ز> وا ه> *ر* !ع%م#ة# و#اذ%ك >ه! ن الل*م% %ك #ي ل# و#م#ا ع#ل #نز# *م% أ %ك #ي #اب! م!ن% ع#ل !ت %ك %م#ة! ال %ح!ك *م% و#ال #ع!ظ*ك !ه! ي >ق*وا ب >ه# و#ات الل#م*وا #ن> و#اع%ل >ه# أ *ل' الل !ك ء5 ب ي% ) ش# !يم8 (231ع#ل

ا# Oه#ا ي ي# >ذ!ين# أ *وا ال >خ!ذ*وا ال# آم#ن #ت >ذ!ين# ت >خ#ذ*وا ال *م% ات #ك ا د!ين و_ ز> =ا ه> #ع!ب و#ل

>ذ!ين# م!ن% *وا ال *وت #اب# أ !ت %ك *م% م!ن% ال !ك %ل *ف>ار# ق#ب %ك #اء# و#ال !ي و%ل# >ق*وا أ >ه# و#ات !ن% الل *م% إ *نت ك

( !ين# المائدة( 57م*ؤ%م!ن ذ#ا! *م% و#إ %ت #اد#ي !ل#ى ن ة! إ >خ#ذ*وه#ا الص>ال# ا ات و_ ز> =ا ه> #ع!ب !ك# و#ل >ه*م% ذ#ل ن

# !أ ال# ق#و%م8 ب( *ون# #ع%ق!ل المائدة( 58ي

ل* و#م#ا س! *ر% !ين# ن ل س# %م*ر% !ال> ال ر!ين# إ #ش' *ج#اد!ل* و#م*نذ!ر!ين# م*ب >ذ!ين# و#ي الوا #ف#ر* #اط!ل! ك %ب !ال *د%ح!ض*وا ب !ي !ه! ل %ح#ق> ب >خ#ذ*وا ال !ي و#ات #ات وا و#م#ا آي %ذ!ر* ن

* ا أ و_ ز> )ه>الكهف( 56

#ك! اؤ*ه*م% ذ#ل >م* ج#ز# ه#ن !م#ا ج# وا ب #ف#ر* >خ#ذ*وا ك !ي و#ات #ات ل!ي آي س* ا و#ر* و_ ز> )ه>الكهف( 106

ذ#ا! آك# و#إ >ذ!ين# ر# وا ال #ف#ر* !ن% ك #ك# إ >خ!ذ*ون #ت !ال> ي ا إ و_ ز> #ه#ذ#ا ه> >ذ!ي أ *ر* ال #ذ%ك ي*م% #ك !ه#ت %ر! و#ه*م% آل !ذ!ك ح%م#ان! ب ) ه*م% الر> ون# #اف!ر* األنبياء( 36ك

ذ#ا! و%ك# و#إ# أ !ن% ر# #ك# إ >خ!ذ*ون #ت !ال> ي ا إ و_ ز> #ه#ذ#ا ه> >ذ!ي أ #ع#ث# ال >ه* ب ) الل وال= س* ر#

الفرقان( 41 %اس! و#م!ن< #ر!ي م#ن% الن ت #ش% #ه%و# ي %ح#د!يث! ل *ض!ل> ال !ي !يل! ع#ن% ل ب >ه! س# الل

%ر! !غ#ي 5 ب %م ل >خ!ذ#ه#ا ع! #ت ا و#ي و_ ز> !ك# ه> #ئ *ول #ه*م% أ ) ع#ذ#اب8 ل لقمان( 6م*ه!ين8 ذ#ا! !م# و#إ #ا م!ن% ع#ل !ن #ات =ا آي %ئ ي >خ#ذ#ه#ا ش# ا ات و_ ز> !ك# ه> #ئ و%ل

* #ه*م% أ ) ع#ذ#اب8 ل م*ه!ين8الجاثية( 9

%م* !ك *م% ذ#ل >ك ن# !أ *م% ب >خ#ذ%ت #ات! ات >ه! آي ا الل و_ ز> *م% ه> %ك ت #اة* و#غ#ر> ي %ح# #ا ال %ي الدOن

#و%م# %ي ج*ون# ال# ف#ال *خ%ر# %ه#ا ي ) ه*م% و#ال# م!ن *ون# #ب #ع%ت ت *س% الجاثية( 35ي %م# *ن% و#ل #ك #ه* ي ا ل و_ د8) ك>ف> #ح# اإلخالص( 4أ هشام وقرأ الالم بضم ثلثي ذكوان وابن حفص قرأ

!ن>: باإلسكان >ك# إ ب #م* ر# #ع%ل >ك# ي #ن #ق*وم* أ #ى ت #د%ن %ل! ث>ل>ث;ي م!ن% أ >ي !ص%ف#ه* الل و#ن

7

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#ه* *ث *ل !ف#ة8 و#ث >ذ!ين# م!ن% و#ط#ائ >ه* م#ع#ك# ال *ق#د'ر* و#الل %ل# ي >ي >ه#ار# الل !م# و#الن #ن% ع#ل #ن% أ ل*ح%ص*وه* #اب# ت *م% ف#ت %ك #ي ء*وا ع#ل ر# م#ا ف#اق%ر# #س> #ي آن! م!ن% ت %ق*ر% !م# ال #ن% ع#ل *ون* أ #ك ي س#*م% %ك ض#ى م!ن ون# م#ر% *ون# و#آخ#ر* #ض%ر!ب ض! ف!ي ي ر%

# #غ*ون# األ% %ت #ب >ه! ف#ض%ل! م!ن% ي اللون# *ون# و#آخ#ر* !ل *ق#ات !يل! ف!ي ي ب >ه! س# ء*وا الل ر# م#ا ف#اق%ر# #س> #ي %ه* ت ق!يم*وا م!ن

# و#أة# *وا الص>ال# #اة# و#آت ك ق%ر!ض*وا الز>

# >ه# و#أ ض=ا الل =ا ق#ر% ن *ق#د'م*وا و#م#ا ح#س# *م% ت ك %ف*س! #ن أل!%ر5 م!ن% ي #ج!د*وه* خ# %د# ت ن >ه! ع! ا ه*و# الل %ر= ي ع%ظ#م# خ#

# ا و#أ ج%ر=# وا أ #غ%ف!ر* ت >ه# و#اس% !ن> الل إ

>ه# ) غ#ف*ور8 الل ح!يم8 المزمل( 20ر#عامر ابن وقرأ القاف بإسكان عقبا حفص قرأ

!ك# بالضم: #ال #ة* ه*ن ي %و#ال# >ه! ال !ل %ح#ق' ل %ر8 ه*و# ال ي =ا خ# #و#اب %ر8 ث ي ب_ا و#خ# (44)ع>ق<الكهف

وبالخلف عامر ابن وقرأ الراء بضم جرف حفص قرأ ف#م#ن%: باإلسكان هشام عن

# #س>س# أ #ه* أ #ان %ي *ن #ق%و#ى ع#ل#ى ب >ه! م!ن% ت الل%ر8 و#ر!ض%و#ان5 ي #م% خ# #س>س# م#ن% أ #ه* أ #ان %ي *ن ف#ا ع#ل#ى ب فa ش# ر> %ه#ار# ه#ار5 ج> !ه! ف#ان ب

#ار! ف!ي >م# ن ه#ن >ه* ج# #ه%د!ي ال# و#الل %ق#و%م# ي ) ال !م!ين# التوبة( 109الظ>ال عامر ابن وقرأ الذال بإسكان نذرا أو حفص قرأ

ا: بالضم و% ع*ذ%ر=# ا أ المرسالت( 6)ن>ذ<ر_

ابن وقرأ العين بإسكان والرعب رعب حفص قرأ بالضم: عامر

ق!ي% *ل ن *وب! ف!ي س# >ذ!ين# ق*ل وا ال #ف#ر* ع<ب; ك cم#ا الر! *وا ب ك ر# ش%# >ه! أ !الل م#ا ب

#م% ل% ل #ز' *ن !ه! ي =ا ب %ط#ان ل و#اه*م% س*% >ار* و#م#أ %س# الن !ئ %و#ى و#ب ) م#ث !م!ين# آل( 151الظ>ال

عمران %ذ! *وح!ي إ Oك# ي ب !ل#ى ر# #ة! إ !ك ئ %م#ال# 'ي ال #ن *م% أ *وا م#ع#ك 'ت #ب >ذ!ين# ف#ث *وا ال آم#ن

%ق!ي *ل أ *وب! ف!ي س# >ذ!ين# ق*ل وا ال #ف#ر* ع<ب; ك cوا الر* #اق! ف#و%ق# ف#اض%ر!ب ع%ن# األ%

*وا %ه*م% و#اض%ر!ب *ل> م!ن ) ك #ان5 #ن األنفال( 12ب #ل %ز# #ن >ذ!ين# و#أ وه*م% ال ه%ل! م!ن% ظ#اه#ر*

# #اب! أ !ت %ك #اص!يه!م% م!ن% ال و#ق#ذ#ف# ص#ي!ه!م% ف!ي *وب ع<ب; ق*ل cون# ف#ر!يق=ا الر* *ل #ق%ت ون# ت ر* س!

% #أ األحزاب( 26ف#ر!يق=ا) و#ت #ذ!ي ه*و< ج# ال خ%ر#

# >ذ!ين# أ وا ال #ف#ر* ه%ل! م!ن% ك# #اب! أ !ت %ك #ار!ه!م% م!ن% ال و>ل! د!ي

# أل!ر! %ح#ش% *م% م#ا ال %ت #ن #ن% ظ#ن ج*وا أ #خ%ر* Oوا ي >ه*م% و#ظ#ن ن

# *ه*م% أ !ع#ت *ه*م% م#ان >ه! م!ن% ح*ص*ون الل#اه*م% ت# >ه* ف#أ %ث* م!ن% الل ي #م% ح# *وا ل ب #س! ت #ح% !ه!م% ف!ي و#ق#ذ#ف# ي *وب ع<ب; ق*ل cالر

*ون# *خ%ر!ب #ه*م% ي *وت *ي %د!يه!م% ب ي# !أ %د!ي ب #ي !ين# و#أ %م*ؤ%م!ن وا ال !ر* #ب #ا ف#اع%ت *ول!ي ي %ص#ار!) أ #ب األ%

الحشر( 2

8

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

%ه*م* ب #ح%س# %ق#اظ=ا و#ت #ي ق*ود8 و#ه*م% أ *ه*م% ر* 'ب *ق#ل #م!ين! ذ#ات# و#ن %ي و#ذ#ات# الم#ال! *ه*م% الش' %ب #ل ط8 و#ك #اس! %ه! ب اع#ي %و#ص!يد! ذ!ر# !ال #و% ب #ع%ت# ل %ه!م% اط>ل #ي %ت# ع#ل >ي #و#ل ل%ه*م% ا م!ن ار= %ت# ف!ر# !ئ #م*ل %ه*م% و#ل ع<ب_ا م!ن الكهف( 18)ر>

عامر ابن وقرأ الحاء بإسكان رحما حفص قرأ #ا: بالضم د%ن ر#

# #ن% ف#أ #ه*م#ا أ %د!ل *ب Oه*م#ا ي ب ا ر# %ر= ي %ه* خ# #اة= م!ن ك ب# ز# ق%ر## ا و#أ م_ ح< (81)ر>

الكهفابن وقرأ الكاف بإسكان نكرا وهشام حفص قرأ

بالضم: ذكوان ق#ا# !ذ#ا ح#ت>ى ف#انط#ل #ا إ #ق!ي م=ا ل #ه* غ*ال# #ل %ت# ق#ال# ف#ق#ت #ل ق#ت

# ا أ #ف%س= >ة= ن !ي ك %ر! ز# !غ#ي ب

#ف%س5 #ق#د% ن %ت# ل ئ =ا ج! %ئ ي ا ش# الكهف( 74)ن>ك<ر_ #م>ا ق#ال

# #م# م#ن% أ و%ف# ظ#ل *ه* ف#س# *ع#ذ'ب *م> ن دO ث *ر# !ل#ى ي 'ه! إ ب *ه* ر# *ع#ذ'ب =ا ف#ي ع#ذ#ابا الكهف( 87)ن>ك<ر_

%ن' ي# #أ #ة5 م!ن% و#ك ي #ت% ق#ر% م%ر! ع#ن% ع#ت

# 'ه#ا أ ب !ه! ر# ل س* #اه#ا و#ر* %ن ب =ا ف#ح#اس# اب ح!س#د!يد=ا #اه#ا ش# %ن =ا و#ع#ذ>ب ا ع#ذ#اب الطالق( 8)ن>ك<ر_

التحريم في وتظاهرا هنا تظاهرون حفص قرأ حفص وقرأ بالتشديد عامر ابن وقرأ الظاء بتخفيف بفتح عامر ابن وقرأ الفاء بعد وألف التاء بضم تفادوهم

ألف: : غير من الفاء وسكون التاء <م* *م% ث %ت ن

# ء أ *ون# ه#ؤ*ال# *ل #ق%ت *م% ت ك نف*س## *خ%ر!ج*ون# أ *م% ف#ر!يق=ا و#ت %ك م!ن% م!ن

#ار!ه!م% ون; د!ي ر> %ه!م% ت;ظ;اه; #ي ! ع#ل %م !ث !اإل% %ع*د%و#ان! ب !ن% و#ال *م% و#إ *وك ت% #أ ار#ى ي س#

* أم< اد>وه> م8 و#ه*و# ت>ف; *م% م*ح#ر> %ك #ي اج*ه*م% ع#ل !خ%ر# *ون# إ *ؤ%م!ن #ف#ت #ع%ض! أ !ب #اب! ب !ت %ك الون# %ف*ر* #ك #ع%ض5 و#ت !ب اء* ف#م#ا ب #ف%ع#ل* م#ن% ج#ز# !ك# ي *م% ذ#ل %ك !ال> م!ن ي8 إ #اة! ف!ي خ!ز% ي %ح# ال#ا %ي #و%م# الدOن #ام#ة! و#ي %ق!ي دOون# ال *ر# !ل#ى ي د' إ #ش# %ع#ذ#اب! أ >ه* و#م#ا ال !غ#اف!ل5 الل ع#م>ا ب

( *ون# #ع%م#ل (85ت%ن! #ا إ *وب #ت !ل#ى ت >ه! إ *م#ا ص#غ#ت% ف#ق#د% الل *ك *وب !ن% ق*ل ا و#إ ر; %ه! ت;ظ;اه; #ي !ن> ع#ل ف#إ

>ه# ه* ه*و# الل %ر!يل* م#و%ال# ب !ح* و#ج! !ين# و#ص#ال %م*ؤ%م!ن #ة* ال !ك ئ %م#ال# #ع%د# و#ال !ك# ب ) ذ#ل (4ظ#ه!ير8التحريم

ابن وقرأ بعدها ياء وال همز بغير ميكال حفص قرأ #ان# م#ن%: بعدها وياء بهمز ميكائيل عامر >ه! ع#د*وvا ك !ل !ه! ل #ت !ك ئ و#م#ال#!ه! ل س* %ر!يل# و#ر* ب يك;ال; و#ج! !ن> و;م= >ه# ف#إ ) ع#د*وu الل #اف!ر!ين# %ك !ل البقرة( 98ل

9

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

أولي الله ولكن الشياطين ولكن عامر ابن قرأ بعدها االسم ورفع ولكن من النون بتخفيف األنفال

والنصب: بالتشديد حفص وقرأع*وا# >ب %ل*و م#ا و#ات #ت #اط!ين* ت ي %ك! ع#ل#ى الش> %م#ان# م*ل #ي ل #ف#ر# و#م#ا س* %م#ان* ك #ي ل س*

Wل;ك=ن ي;اط=ين; و; Wوا الش #ف#ر* 'م*ون# ك *ع#ل >اس# ي ر# الن ح% نز!ل# و#م#ا الس'* ع#ل#ى أ

%ن! #ي #ك %م#ل !ل# ال #اب !ب وت# ب وت# ه#ار* 'م#ان! و#م#ا و#م#ار* *ع#ل د5 م!ن% ي #ح# #ق*وال# ح#ت>ى أ >م#ا ي !ن إ#ح%ن* #ة8 ن %ن %ف*ر% ف#ال# ف!ت #ك >م*ون# ت #ع#ل #ت %ه*م#ا ف#ي ق*ون# م#ا م!ن *ف#ر' !ه! ي %ن# ب #ي ء! ب %م#ر% ه! ال و%ج! و#ز#ين# ه*م% و#م#ا !ض#ار' !ه! ب د5 م!ن% ب #ح# !ال> أ !ذ%ن! إ !إ >ه! ب >م*ون# الل #ع#ل #ت ه*م% م#ا و#ي Oض*ر# و#ال# ي

#نف#ع*ه*م% #ق#د% ي !م*وا و#ل #م#ن% ع#ل اه* ل #ر# ت #ه* م#ا اش% ة! ف!ي ل خ!ر# ق5 م!ن% اآل% %س# خ#ال# !ئ #ب و#لو%ا م#ا ر# !ه! ش# ه*م% ب نف*س#

# #و% أ *وا ل #ان ) ك #م*ون# #ع%ل (102ي%م# *وه*م% ف#ل *ل #ق%ت ل;ك=نW ت #ه*م% اللWه; و; #ل %ت# و#م#ا ق#ت م#ي !ذ% ر# %ت# إ م#ي ل;ك=نW ر# و;

م#ى اللWه; !ي# ر# %ل *ب !ي !ين# و#ل %م*ؤ%م!ن %ه* ال ء= م!ن #ال# =ا ب ن !ن> ح#س# >ه# إ م!يع8 الل ) س# !يم8 (17ع#لوقرأ بالرفع عامر وابن بالنصب أن البر حفص قرأ

وقرأ البر ورفع النون بتخفيف البر ولكن عامر ابن%س# والنصب: بالتشديد حفص #ي !ر> ل %ب #ن% ال Oوا أ *و#ل *م% ت #ل# و*ج*وه#ك ق!بر!ق! %م#ش% %م#غ%ر!ب! ال #ك!ن> و#ال ن< ال<ب=رW و#ل >ه! آم#ن# م; !الل ! ب #و%م %ي ر! و#ال خ! اآل%#ة! !ك ئ %م#ال# #اب! و#ال !ت %ك 'ين# و#ال !ي >ب #ى و#الن %م#ال# و#آت 'ه! ع#ل#ى ال ب #ى ذ#و!ي ح* ب %ق*ر% ال#ام#ى #ت %ي !ين# و#ال اك %م#س# %ن# و#ال !يل! و#اب ب !ين# الس> !ل ائ ق#اب! و#ف!ي و#الس> #ق#ام# الر' و#أة# #ى الص>ال# #اة# و#آت ك %م*وف*ون# الز> !ع#ه%د!ه!م% و#ال !ذ#ا ب !ر!ين# ع#اه#د*وا إ ف!ي و#الص>اباء! س#% #أ %ب اء! ال س! و#ح!ين# و#الض>ر>

% #أ %ب !ك# ال #ئ و%ل* >ذ!ين# أ !ك# ص#د#ق*وا ال #ئ و%ل

* ه*م% و#أ( >ق*ون# %م*ت (177ال

بضم ننسخ ما هشام عن بالخلف عامر ابن قرأ م#ا: بفتحهما حفص وقرأ السين وكسر األولى النونخ< #ة5 م!ن% ن;نس; و% آي

# ه#ا أ *نس! %ت! ن #أ %ر5 ن ي !خ# %ه#ا ب و% م!ن# !ه#ا أ %ل #م% م!ث ل

# #م% أ #ع%ل #ن> ت >ه# أ الل*ل' ع#ل#ى ء5 ك ي% ) ش# (106ق#د!ير8

حفص قرأ ) بإثبات) عامر ابن وقرأ قبلها الواو قالواو;: *وابحذفها ذ# ق#ال >خ# >ه* ات #د=ا الل #ه* و#ل ان %ح# ب #ل% س* #ه* ب م#او#ات! ف!ي م#ا ل الس>

ض! ر%# *لu و#األ% #ه* ك ) ل *ون# !ت (116ق#ان

بالرفع التالية المواضع في فيكون كن حفص قرأ بالنصب: عامر ابن وقرأ

*د!يع# م#او#ات! ب ض! الس> ر%# !ذ#ا و#األ% ا ق#ض#ى و#إ م%ر=

# >م#ا أ !ن #ق*ول* ف#إ #ه* ي *ن% ل كي;ك>ون> (117)ف;

10

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

%ت# ب' ق#ال >ى ر# #ن *ون* أ #ك #د8 ل!ي ي #م% و#ل ن!ي و#ل #م%س#س% ر8 ي #ش# !ك! ق#ال# ب #ذ#ل ك>ه* *ق* الل ل #خ% اء* م#ا ي #ش# !ذ#ا ي ا ق#ض#ى إ م%ر=

# >م#ا أ !ن #ق*ول* ف#إ #ه* ي *ن% ل ي;ك>ون> ك (47)ف;عمران آل

م#ا< !ن #ا إ *ن ء5 ق#و%ل ي% !ذ#ا ل!ش# #اه* إ د%ن ر## #ن% أ #ق*ول# أ #ه* ن *ن% ل ي;ك>ون> ك (40)ف;

النحل ان# م#ا# >ه! ك !ل #ن% ل ذ# أ >خ! #ت #د5 م!ن% ي #ه* و#ل ان %ح# ب !ذ#ا س* ا ق#ض#ى إ م%ر=

# >م#ا أ !ن #ق*ول* ف#إ ي#ه* *ن% ل ي;ك>ون> ك مريم( 35)ف;

م#ا< !ن ه* إ م%ر*# !ذ#ا أ اد# إ ر#

# =ا أ %ئ ي #ن% ش# #ق*ول# أ #ه* ي *ن% ل ي;ك>ون> ك يس( 82)ف; #ذ!ي ه*و< *ح%ي! ال *م!يت* ي !ذ#ا و#ي ا ق#ض#ى ف#إ م%ر=

# >م#ا أ !ن #ق*ول* ف#إ #ه* ي *ن% ل كي;ك>ون> غافر( 68)ف;

هشام وقرأ الهاء بعد بالياء إبراهيم حفص قرأ والياء: األلف من بكل ذكوان ابن وقرأ الهاء بعد باأللف

%ذ! #ل#ى و#إ %ت يم; اب اه= =ب<ر; Oه* إ ب !م#ات5 ر# #ل !ك #م>ه*ن> ب ت# 'ي ق#ال# ف#أ !ن *ك# إ ل ج#اع!

>اس! !لن !م#ام=ا ل >ت!ي و#م!ن% ق#ال# إ ي #ال* ال# ق#ال# ذ*ر' #ن ) ع#ه%د!ي ي !م!ين# (124الظ>ال %ذ! #ا و#إ %ن %ت# ج#ع#ل #ي %ب #ة= ال #اب >اس! م#ث !لن =ا ل م%ن

# >خ!ذ*وا و#أ ! م!ن% و#ات م#ق#اميم; اه= =ب<ر; #ا م*ص#لvى إ !ل#ى و#ع#ه!د%ن يم; إ اه= =ب<ر; م#اع!يل# إ !س% #ن% و#إ ا أ %ت!ي ط#ه'ر# #ي ب!ف!ين# !لط>ائ !ف!ين# ل %ع#اك >ع! و#ال ك Oج*ود!) و#الر O125الس)

%ذ! يم> ق#ال# و#إ اه= =ب<ر; ب' إ #د=ا ه#ذ#ا اج%ع#ل% ر# #ل =ا ب ق% آم!ن ز* #ه* و#ار% ه%ل# م!ن% أ

ات! >م#ر# %ه*م% آم#ن# م#ن% الث >ه! م!ن !الل ! ب #و%م %ي ر! و#ال خ! #ف#ر# و#م#ن% ق#ال# اآل% 'ع*ه* ك م#ت* ف#أ

!يال= *م> ق#ل ه* ث Oض%ط#ر# !ل#ى أ >ار! ع#ذ#اب! إ %س# الن !ئ ) و#ب %م#ص!ير* (126ال

%ذ! ف#ع* و#إ #ر% يم> ي اه= =ب<ر; د# إ %ق#و#اع! %ت! م!ن% ال #ي %ب م#اع!يل* ال !س% #ا و#إ >ن ب >ل% ر# #ق#ب ت>ا >ك# م!ن !ن %ت# إ ن

# م!يع* أ ) الس> !يم* %ع#ل (127ال %غ#ب* و#م#ن #ر% >ة! ع#ن% ي يم; م!ل اه= =ب<ر; !ال> إ ف!ه# م#ن% إ ه* س# #ف%س# #ق#د% ن و#ل

#اه* %ن #ا ف!ي اص%ط#ف#ي %ي >ه* الدOن !ن ة! ف!ي و#إ خ!ر# #م!ن% اآل% ) ل !ح!ين# (130الص>ال ه#ا و#و#ص>ى! يم> ب اه= =ب<ر; !يه! إ #ن #ع%ق*وب* ب #ا و#ي !ي> ي #ن !ن> ب >ه# إ *م% اص%ط#ف#ى الل #ك ل

*ن> ف#ال# الد'ين# #م*وت !ال> ت *م% إ %ت ن# ) و#أ !م*ون# ل (132م*س%

%م# *م% أ *نت ه#د#اء# ك !ذ% ش* #ع%ق*وب# ح#ض#ر# إ %م#و%ت* ي !ذ% ال !يه! ق#ال# إ #ن !ب م#ا ل*د*ون# #ع%ب #ع%د!ي م!ن% ت *وا ب *د* ق#ال #ع%ب #ه#ك# ن !ل #ه# إ !ل !ك# و#إ #ائ يم; آب اه= =ب<ر; م#اع!يل# إ !س% و#إح#اق# !س% #ه=ا و#إ !ل #ح%ن* و#اح!د=ا إ #ه* و#ن ) ل !م*ون# ل (133م*س%

وا* *وا و#ق#ال *ون و% ه*ود=ا ك# #ص#ار#ى أ #د*وا ن #ه%ت #ل% ق*ل% ت >ة# ب يم; م!ل اه= =ب<ر; إ

!يف=ا ن #ان# و#م#ا ح# ) م!ن% ك !ين# ر!ك %م*ش% (135ال

11

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

وا* >ا ق*ول >ه! آم#ن !الل نز!ل# و#م#ا ب* #ا أ %ن #ي !ل نز!ل# و#م#ا إ

* !ل#ى أ يم; إ اه= =ب<ر; إم#اع!يل# !س% ح#اق# و#إ !س% #ع%ق*وب# و#إ #اط! و#ي ب #س% !ي# و#م#ا و#األ% وت

* و#ع!يس#ى م*وس#ى أ!ي# و#م#ا وت

* Oون# أ !ي >ب 'ه!م% م!ن% الن ب ق* ال# ر# *ف#ر' %ن# ن #ي د5 ب #ح# %ه*م% أ #ح%ن* م!ن #ه* و#ن ل( !م*ون# ل (136م*س%

%م# *ون# أ #ق*ول !ن> ت يم; إ اه= =ب<ر; م#اع!يل# إ !س% ح#اق# و#إ !س% #ع%ق*وب# و#إ و#ي#اط# ب #س% *وا و#األ% #ان و% ه*ود=ا ك

# #ص#ار#ى أ *م% ق*ل% ن %ت ن# #أ #م* أ ع%ل

# #م% أ >ه* أ #م* و#م#ن% الل ظ%ل# أ

#م# م!م>ن% #ت ه#اد#ة= ك %د#ه* ش# ن >ه! م!ن% ع! >ه* و#م#ا الل !غ#اف!ل5 الل ) ع#م>ا ب *ون# #ع%م#ل (140ت %م# ل

# #ر# أ !ل#ى ت >ذ!ي إ يم; ح#اج> ال اه= =ب<ر; 'ه! ف!ي إ ب #ن% ر# #اه* أ >ه* آت %ك# الل %م*ل !ذ% ال إيم> ق#ال# اه= =ب<ر; 'ي إ ب >ذ!ي ر# *ح%ي!ي ال *م!يت* ي #ا ق#ال# و#ي #ن ح%ي!ي أ

* م!يت* أ* ق#ال# و#أ

يم> اه= =ب<ر; !ن> إ >ه# ف#إ !ي الل %ت #أ م%س! ي !الش> ر!ق! م!ن% ب %م#ش% %ت! ال !ه#ا ف#أ م!ن% ب%م#غ%ر!ب! *ه!ت# ال >ذ!ي ف#ب #ف#ر# ال >ه* ك #ه%د!ي ال# و#الل %ق#و%م# ي ) ال !م!ين# (258الظ>ال

%ذ! يم> ق#ال# و#إ اه= =ب<ر; ب' إ !ي ر# ر!ن# %ف# أ #ي *ح%ي! ك #ى ت %م#و%ت #م% ق#ال# ال و#ل

# أ*ؤ%م!ن% #ل#ى ق#ال# ت #ك!ن% ب !ن> و#ل #ط%م#ئ !ي %ب!ي ل ذ% ق#ال# ق#ل #ع#ة= ف#خ* ب ر%

# %ر! م!ن% أ الط>يه*ن> %ك# ف#ص*ر% #ي !ل *م> إ *ل' ع#ل#ى اج%ع#ل% ث #ل5 ك ب %ه*ن> ج# ء=ا م!ن *م> ج*ز% #ك# اد%ع*ه*ن> ث !ين %ت #أ ي=ا ع%ي #م% س# #ن> و#اع%ل >ه# أ ) ع#ز!يز8 الل (260ح#ك!يم8

%ن* و#م#ن ح%س## =ا أ #م# م!م>ن% د!ين ل س%

# >ه! و#ج%ه#ه* أ !ل ن8 و#ه*و# ل #ع# م*ح%س! >ب >ة# و#ات م!ليم; اه= =ب<ر; !يف=ا إ ن ذ# ح# >خ# >ه* و#ات اه!يم# الل %ر# !ب ) إ !يال= ل النساء( 125خ#

ا< !ن #ا إ %ن ي و%ح## %ك# أ #ي !ل #م#ا إ #ا ك %ن ي و%ح#

# !ل#ى أ *وح5 إ 'ين# ن !ي >ب #ع%د!ه! م!ن% و#الن #ا ب %ن ي و%ح## و#أ

!ل#ى يم; إ اه= =ب<ر; م#اع!يل# إ !س% ح#اق# و#إ !س% #ع%ق*وب# و#إ #اط! و#ي ب #س% و#ع!يس#ى و#األ%Oوب# #ي *س# و#أ *ون ون# و#ي %م#ان# و#ه#ار* #ي ل #ا و#س* %ن #ي ا د#او*ود# و#آت *ور= ب النساء( 163)ز#

%ن!ي ق*ل< !ن !ي إ 'ي ه#د#ان ب !ل#ى ر# اط5 إ 5 ص!ر# #ق!يم ت =ا م*س% #م=ا د!ين >ة# ق!ي م!ليم; اه= =ب<ر; !يف=ا إ ن #ان# و#م#ا ح# ) م!ن% ك !ين# ر!ك %م*ش% األنعام( 161ال

ان# و#م#ا# !غ%ف#ار* ك ت يم; اس% اه= =ب<ر; !يه! إ #ب !ال> أل! >اه* و#ع#د#ه#ا م#و%ع!د#ة5 ع#ن% إ !ي إ#م>ا >ن# ف#ل #ي #ب #ه* ت >ه* ل ن

# >ه! ع#د*وu أ !ل # ل أ #ر> #ب %ه* ت !ن> م!ن يم; إ اه= =ب<ر; و>اه8 إ# ) أل# !يم8 ل (114ح#

التوبة %ذ! يم> ق#ال# و#إ اه= =ب<ر; ب' إ #د# ه#ذ#ا اج%ع#ل% ر# #ل %ب =ا ال %ن!ي آم!ن *ب ن !ي> و#اج% #ن #ن% و#ب أ

*د# #ع%ب ) ن #ام# #ص%ن إبراهيم( 35األ% <ن! يم; إ اه= =ب<ر; #ان# إ م>ة= ك

* =ا أ !ت >ه! ق#ان !ل !يف=ا ل ن #م% ح# *ن% و#ل #ك ) م!ن# ي !ين# ر!ك %م*ش% الالنحل( 120

<م* #ا ث %ن ي و%ح## %ك# أ #ي !ل #ن% إ !ع% أ >ب >ة# ات يم; م!ل اه= =ب<ر; !يف=ا إ ن #ان# و#م#ا ح# م!ن% ك( !ين# ر!ك %م*ش% النحل( 123ال

%ر* #اب! ف!ي و#اذ%ك !ت %ك يم; ال اه= =ب<ر; >ه* إ !ن #ان# إ vا) ص!د'يق=ا ك !ي #ب مريم( 41ن

12

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#اغ!ب8 ق#ال ر## %ت# أ ن

# !ه#ت!ي ع#ن% أ يم> ي;ا آل =ب<راه= !ن% إ #ئ #م% ل #ه! ل #نت >ك# ت ج*م#ن ر%# أل#

!ي ن vا) و#اه%ج*ر% !ي مريم( 46م#ل #ك! #ئ و%ل

* >ذ!ين# أ %ع#م# ال ن# >ه* أ %ه!م% الل #ي 'ين# م!ن% ع#ل !ي >ب >ة! م!ن% الن ي و#م!م>ن% آد#م# ذ*ر'

#ا %ن *وح5 م#ع# ح#م#ل >ة! و#م!ن% ن ي يم; ذ*ر' اه= =ب<ر; !يل# إ ائ ر# !س% #ا و#م!م>ن% و#إ %ن #ا ه#د#ي %ن #ي #ب ت و#اج%!ذ#ا %ل#ى إ *ت %ه!م% ت #ي #ات* ع#ل ح%م#ان! آي وا الر> Oج>د=ا خ#ر vا) س* !ي *ك مريم( 58و#ب

م>ا# #ا ج#اء#ت% و#ل *ن ل س* يم; ر* اه= =ب<ر; ر#ى إ *ش% %ب !ال *وا ب >ا ق#ال !ن *و إ !ك ه%ل! م*ه%ل# أ

#ة! ه#ذ!ه! ي %ق#ر% !ن> ال #ه#ا إ ه%ل# *وا أ #ان ) ك !م!ين# العنكبوت( 31ظ#ال

#ع ر# *م% ش# #ك !ه! و#ص>ى م#ا الد'ين! م!ن% ل ا ب *وح= >ذ!ي ن #ا و#ال %ن ي و%ح## %ك# أ #ي !ل و#م#ا إ

#ا %ن !ه! و#ص>ي يم; ب اه= =ب<ر; #ن% و#ع!يس#ى و#م*وس#ى إ ق!يم*وا أ# ق*وا و#ال# الد'ين# أ #ف#ر> #ت ت

*ر# ف!يه! #ب !ين# ع#ل#ى ك ر!ك %م*ش% #د%ع*وه*م% م#ا ال %ه! ت #ي !ل >ه* إ #ب!ي الل ت #ج% %ه! ي #ي !ل اء* م#ن% إ #ش# ي#ه%د!ي %ه! و#ي #ي !ل ) م#ن% إ !يب* *ن الشورى( 13ي

%اك# ه#ل# #ت %ف! ح#د!يث* أ يم; ض#ي اه= =ب<ر; ) إ م!ين# %ر# %م*ك الذاريات( 24ال %ت% ق#د# #ان *م% ك #ك و#ة8 ل س%

* #ة8 أ ن يم; ف!ي ح#س# اه= =ب<ر; >ذ!ين# إ !ذ% م#ع#ه* و#ال *وا إ ق#ال!ق#و%م!ه!م% >ا ل !ن آء* إ *ر# *م% ب %ك *د*ون# و#م!م>ا م!ن #ع%ب >ه! د*ون! م!ن% ت #ا الل ن #ف#ر% *م% ك !ك #د#ا ب و#ب#ا #ن %ن #ي *م% ب #ك %ن #ي %ع#د#او#ة* و#ب #غ%ض#اء* ال %ب #د=ا و#ال #ب *وا ح#ت>ى أ *ؤ%م!ن >ه! ت !الل !ال> و#ح%د#ه* ب ق#و%ل# إ

اه!يم# %ر# !ب !يه! إ #ب ن> أل! #غ%ف!ر# ت س%# #ك# أل# !ك* و#م#ا ل م%ل

# #ك# أ >ه! م!ن% ل ء5 م!ن% الل ي% #ا ش# >ن ب ر#%ك# #ي #ا ع#ل %ن >ل #و#ك %ك# ت #ي !ل #ا و#إ %ن #ب #ن %ك# أ #ي !ل ) و#إ %م#ص!ير* الممتحنة( 4ال

;يم اه= =ب<ر; إ >ذ!ي و; النجم( 37و#ف>ى) ال %ق#د# #ا و#ل %ن ل س# ر%

# ا أ *وح= يم; ن اه= =ب<ر; إ #ا و; %ن !ه!م#ا ف!ي و#ج#ع#ل >ت ي *و>ة# ذ*ر' Oب الن#اب# !ت %ك %ه*م% و#ال #د5 ف#م!ن !ير8 م*ه%ت #ث %ه*م% و#ك ) م!ن ق*ون# الحديد( 26ف#اس!

%ذ! يم> ق#ال# و#إ اه= =ب<ر; ب' إ #د=ا ه#ذ#ا اج%ع#ل% ر# #ل =ا ب ق% آم!ن ز* #ه* و#ار% ه%ل# م!ن% أ

ات! >م#ر# %ه*م% آم#ن# م#ن% الث >ه! م!ن !الل ! ب #و%م %ي ر! و#ال خ! #ف#ر# و#م#ن% ق#ال# اآل% 'ع*ه* ك م#ت* ف#أ

!يال= *م> ق#ل ه* ث Oض%ط#ر# !ل#ى أ >ار! ع#ذ#اب! إ %س# الن !ئ ) و#ب %م#ص!ير* (126ال

عامر ابن وقرأ الخاء بفتح واتخذوا حفص قرأ !ذ%: بالكسر #ا و#إ %ن %ت# ج#ع#ل #ي %ب #ة= ال #اب >اس! م#ث !لن =ا ل م%ن

# ذ>وا و#أ اتWخ= ! م!ن% و; م#ق#اماه!يم# %ر# !ب #ا م*ص#لvى إ !ل#ى و#ع#ه!د%ن اه!يم# إ %ر# !ب م#اع!يل# إ !س% #ن% و#إ ا أ %ت!ي ط#ه'ر# #ي ب!ف!ين# !لط>ائ !ف!ين# ل %ع#اك >ع! و#ال ك Oج*ود!) و#الر O125الس)

عامر ابن وقرأ التاء بتشديد فأمتعه حفص قرأ !ذ%: بالتخفيف اه!يم* ق#ال# و#إ %ر# !ب ب' إ #د=ا ه#ذ#ا اج%ع#ل% ر# #ل =ا ب ق% آم!ن ز* #ه* و#ار% ه%ل

# أات! م!ن% >م#ر# %ه*م% آم#ن# م#ن% الث >ه! م!ن !الل ! ب #و%م %ي ر! و#ال خ! #ف#ر# و#م#ن% ق#ال# اآل% ك

تgع>ه> م;أ> !يال= ف; *م> ق#ل ه* ث Oض%ط#ر

# !ل#ى أ >ار! ع#ذ#اب! إ %س# الن !ئ ) و#ب %م#ص!ير* (126ال

13

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

ابن وقرأ الراء بكسر فصلت في أرنا حفص قرأ >ذ!ين# و#ق#ال#: باإلسكان هشام عن بالخلف عامر وا ال #ف#ر* #ا ك >ن ب ر#ن;ا ر=

; %ن! أ >ذ#ي #ا ال ن #ض#ال> %ج!ن' م!ن% أ %س! ال !ن %ه*م#ا و#اإل% ع#ل #ج% #ح%ت# ن #ا ت #ق%د#ام!ن #ا أ *ون #ك !ي ل) م!ن% !ين# ف#ل #س% فصلت( 29األ%

الواوين بين مفتوحة بهمزة وأوصى عامر ابن قرأ من الصاد بتشديد ووصى حفص وقرأ الصاد وتخفيف

!ه#ا و;و;صWى: الواوين بين همزة غير اه!يم* ب %ر# !ب !يه! إ #ن #ع%ق*وب* ب #ا و#ي ي!ي> #ن !ن> ب >ه# إ *م% اص%ط#ف#ى الل #ك *ن> ف#ال# الد'ين# ل #م*وت !ال> ت *م% إ %ت ن

# ) و#أ !م*ون# ل (132م*س%عامر ابن وقرأ بالغيب ولئن يعملون حفص قرأ

#ر#ى ق#د%: بالخطاب Oب# ن #ق#ل م#اء! ف!ي و#ج%ه!ك# ت >ك# الس> #ن 'ي *و#ل #ن #ة= ف#ل %ل ق!بض#اه#ا #ر% ط%ر# و#ج%ه#ك# ف#و#ل' ت د! ش# ج! %م#س% ! ال ام %ح#ر# %ث* ال *م% م#ا و#ح#ي *نت Oوا ك ف#و#ل*م% ه* و*ج*وه#ك ط%ر# !ن> ش# >ذ!ين# و#إ *وا ال *وت #اب# أ !ت %ك #م*ون# ال #ع%ل #ي >ه* ل ن

# %ح#قO أ م!ن% ال'ه!م% ب >ه* و#م#ا ر# !غ#اف!ل5 الل ل>ون; ع#م>ا ب ( 144)ي;ع<م;

ابن وقرأ بعدها وياء الالم بكسر موليها حفص قرأ *لy ياء: بدون بعدها وألف الالم بفتح موالها عامر !ك و!ج%ه#ة8 و#لا ه*و# لgيه; و; !ق*وا م> #ب ت ات! ف#اس% %ر# ي %خ# %ن# ال ي

# *وا م#ا أ *ون #ك %ت! ت #أ *م% ي !ك >ه* ب ج#م!يع=ا الل!ن> >ه# إ *ل' ع#ل#ى الل ء5 ك ي% ) ش# (148ق#د!ير8

بالخطاب عامر وابن بالغيب يرى ولو حفص قرأ و#م!ن%: بالضم عامر ابن وقرأ الياء بفتح يرون حفص وقرأ

>اس! ذ* م#ن% الن >خ! #ت >ه! د*ون! م!ن% ي #ند#اد=ا الل #ه*م% أ Oون ب *ح! #ح*ب' ي >ه! ك >ذ!ين# الل *وا و#ال آم#نOد #ش# vا أ ب >ه! ح* !ل #و% ل ى و#ل >ذ!ين# ي;ر; #م*وا ال !ذ% ظ#ل و<ن; إ %ع#ذ#اب# ي;ر; #ن> ال %ق*و>ة# أ >ه! ال !ل لأ;نW ج#م!يع=ا >ه# و; د!يد* الل ) ش# %ع#ذ#اب! (165ال

وقرأ بالتشديد التالية والميت ميت بلد حفص قرأ بالتخفيف: عامر ابن

#ذ!ي و#ه*و< ل* ال س! *ر% #اح# ي ي ا الر' ر= *ش% %ن# ب #ي #د#ي% ب !ه! ي ح%م#ت !ذ#ا ح#ت>ى ر# >ت% إ ق#ل# أ

=ا اب ح# !ق#اال= س# #اه* ث ق%ن #د5 س* #ل !ب يgتa ل #ا م; %ن ل نز## !ه! ف#أ %م#اء# ب #ا ال ن ج% خ%ر#

# !ه! ف#أ *ل' م!ن% ب كات! >م#ر# !ك# الث #ذ#ل *خ%ر!ج* ك #ى ن %م#و%ت *م% ال >ك #ع#ل ون# ل >ر* #ذ#ك األعراف( 57)ت

*ه< >ذ!ي و#الل ل# ال س# ر%# #اح# أ ي !ير* الر' *ث =ا ف#ت اب ح# #اه* س# ق%ن !ل#ى ف#س* #د5 إ #ل يgتa ب م;

#ا %ن #ي ي ح%# !ه! ف#أ ض# ب ر%

# #ع%د# األ% !ه#ا ب !ك# م#و%ت #ذ#ل ) ك ور* Oش* فاطر( 9الن *ج! *ول %ل# ت >ي >ه#ار! ف!ي الل !ج* الن *ول >ه#ار# و#ت %ل! ف!ي الن >ي *خ%ر!ج* الل %ح#ي> و#ت م!ن% ال

يgت= *خ%ر!ج* ال<م; يgت; و#ت %ح#ي' م!ن% ال<م; ق* ال ز* #ر% اء* م#ن% و#ت #ش# %ر! ت !غ#ي ) ب اب5 (27ح!س#عمران آل

14

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

<ن! >ه# إ !ق* الل %ح#ب' ف#ال >و#ى ال *خ%ر!ج* و#الن %ح#ي> ي يgت= م!ن% ال و#م*خ%ر!ج* ال<م;يgت= %ح#ي' م!ن% ال<م; *م% ال !ك >ه* ذ#ل >ا الل #ن ) ف#أ *ون# *ؤ%ف#ك األنعام( 95ت

%م% م#ن% ق*ل* ق*ك ز* #ر% م#اء! م!ن% ي ض! الس> ر%# م>ن% و#األ%

# !ك* أ #م%ل م%ع# ي الس>%ص#ار# ب

# *خ%ر!ج* و#م#ن% و#األ% %ح#ي> ي يgت= م!ن% ال *خ%ر!ج* ال<م; يgت; و#ي %ح#ي' م!ن% ال<م; ال'ر* و#م#ن% *د#ب م%ر# ي

# *ون# األ% #ق*ول ي >ه* ف#س# #ف#ال# ف#ق*ل% الل ) أ >ق*ون# #ت يونس( 31ت *خ%ر!ج* %ح#ي> ي يgت= م!ن% ال *خ%ر!ج* ال<م; يgت; و#ي %ح#ي' م!ن% ال<م; *ح%ي! ال و#ي

ض# ر%# #ع%د# األ% !ه#ا ب !ك# م#و%ت #ذ#ل ) و#ك ج*ون# *خ%ر# الروم( 19ت

منهما والثاني ساكنان اجتمع إذا. … الوصل همز فمن)) نحو بالضم يبتدأ مما مضموم ثالثه فعل في

وأن, فتيال, وقالت, استهزئ ولقد, احكم اضطر اخرجقل, فإن( انظر عند وصال مكسور الساكنين أول ادعوا الضم في اختلف وقد عامر ابن عند ومضموم حفص

تنوينا األول الساكن كان إذا ذكوان ابن عند والكسر في: المنون وورد هشام عن يختلف ولم

%م# ل# #ر# أ !ل#ى ت >ذ!ين# إ Oون# ال ك *ز# ه*م% ي نف*س#

# #ل% أ >ه* ب ك'ي الل *ز# اء* م#ن% ي #ش# و#ال# ي#م*ون# *ظ%ل ) ي ت=يال_ %ف# انظ>ر<( 49 ف; #ي ون# ك #ر* #ف%ت >ه! ع#ل#ى ي #ذ!ب# الل %ك #ف#ى ال !ه! و#ك ب

%م=ا !ث =ا) إ !ين النساء(50م*ب %ق#اد!ر* ه*و# ق*ل% #ن% ع#ل#ى ال %ع#ث# أ #ب *م% ي %ك #ي =ا ع#ل *م% م!ن% ع#ذ#اب و% ف#و%ق!ك

# م!ن% أ#ح%ت! *م% ت !ك ل ج* ر%

# و% أ# *م% أ ك !س# %ب #ل #ع=ا ي ي *ذ!يق# ش! *م% و#ي #ع%ض#ك س# ب

% #أ انظ>ر< ب;ع<ضa ب%ف# #ي ف* ك *ص#ر' #ات! ن ي >ه*م% اآل% #ع#ل ) ل #ف%ق#ه*ون# األنعام(65ي

#ذ!ي و#ه*و< ل# ال #نز# م#اء! م!ن% أ #ا م#اء= الس> ن ج% خ%ر## !ه! ف#أ #ات# ب #ب *ل' ن ء5 ك ي% ش#

#ا ن ج% خ%ر## %ه* ف#أ ا م!ن *خ%ر!ج* خ#ض!ر= %ه* ن vا م!ن ب =ا ح# !ب اك #ر# >خ%ل! و#م!ن% م*ت %ع!ه#ا م!ن% الن ط#ل

%و#ان8 #ة8 ق!ن !ي >ات5 د#ان ن #اب5 م!ن% و#ج# ع%ن# *ون# أ %ت ي م>ان# و#الز> Oه=ا و#الر! #ب ت %ر# م*ش% و#غ#ي

aاب=ه ت;ش; وا م> !ل#ى انظ>ر> #م#ر!ه! إ !ذ#ا ث %م#ر# إ ث# %ع!ه! أ #ن !ن> و#ي *م% ف!ي إ !ك #ات5 ذ#ل ي 5 آل# !ق#و%م ل

( *ون# *ؤ%م!ن األنعام(99ي!ء #ه#ؤ*ال# >ذ!ين# أ *م% ال م%ت ق%س#

# *ه*م% ال# أ #ال #ن >ه* ي ةa الل م; ح< ل>وا ب=ر; >ة# اد<خ> ن %ج# ال# ال*م% خ#و%ف8 %ك #ي *م% و#ال# ع#ل %ت ن

# ) أ *ون# ن #ح%ز# األعراف(49ت%ذ! *وا إ *وس*ف* ق#ال #ي خ*وه* ل

# #ح#بO و#أ !ل#ى أ #ا إ !ين ب# >ا أ #ح%ن* م!ن #ة8 و#ن !ن> ع*ص%ب #ا إ #ان #ب أ

#ف!ي ل5 ل ) ض#ال# aب=ين ت>ل>وا( 8 م> *وس*ف# اق< و% ي# ح*وه* أ ض=ا اط%ر# ر%

# #خ%ل* أ *م% ي #ك له* *م% و#ج% !يك ب# *وا أ *ون #ك #ع%د!ه! م!ن% و#ت ) ق#و%م=ا ب !ح!ين# يوسف(9ص#ال

*ل# !م#ة5 و#م#ث #ل #ة5 ك !يث ب ة5 خ# ج#ر# #ش# ب=يث;ةa ك ت>ثWت< خ; ض! ف#و%ق! م!ن% اج< ر%# م#ا األ%

#ه#ا ار5) م!ن% ل إبراهيم(26ق#ر#

15

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

<ن! >ق!ين# إ %م*ت >ات5 ف!ي ال ن ) ج# aا( 45 و;ع>ي>ون ل>وه; 5 اد<خ> م ال# !س# ) ب !ين# آم!نالحجر(46

vال* *م!دO ك ء ن ء! ه#ؤ*ال# 'ك# ع#ط#اء! م!ن% و#ه#ؤ*ال# ب #ان# و#م#ا ر# 'ك# ع#ط#اء* ك ب ر#ا) ظ>ور_ %ف# انظ>ر<( 20 م;ح< #ي #ا ك %ن #ع%ض#ه*م% ف#ض>ل #ع%ض5 ع#ل#ى ب ة* ب خ!ر# #آل% #ر* و#ل %ب ك

# أج#ات5 #ر* د#ر# %ب ك

# ) و#أ #ف%ض!يال= اإلسراء(21ت*ح%ن# #م* ن ع%ل

# !م#ا أ #م!ع*ون# ب ت #س% !ه! ي !ذ% ب #م!ع*ون# إ ت #س% %ك# ي #ي !ل !ذ% إ #ج%و#ى ه*م% و#إ !ذ% ن إ#ق*ول* !م*ون# ي !ن% الظ>ال !ع*ون# إ >ب #ت !ال> ت ج*ال= إ ا) ر# ور_ ح> %ف# انظ>ر<( 47 م;س< #ي ك*وا ب #ك# ض#ر# #ال# ل #م%ث Oوا األ% #ط!يع*ون# ف#ال# ف#ض#ل ت #س% ) ي !يال= ب اإلسراء(48س#

%و# %ق#ى أ *ل %ه! ي #ي !ل #نز8 إ و% ك

# *ون* أ #ك #ه* ت >ة8 ل ن *ل* ج# %ك #أ %ه#ا ي !م*ون# و#ق#ال# م!ن الظ>ال!ن% !ع*ون# إ >ب #ت !ال> ت ج*ال= إ ا) ر# ور_ ح> %ف# انظ>ر<( 8 م;س< #ي *وا ك ب #ك# ض#ر# #ال# ل #م%ث األ%

Oوا #ط!يع*ون# ف#ال# ف#ض#ل ت #س% ) ي !يال= ب الفرقان(9س#%ر* #ا و#اذ%ك %د#ن Oوب# ع#ب #ي !ذ% أ #اد#ى إ >ه* ن ب 'ي ر# #ن ن!ي أ %ط#ان* م#س> ي *ص%ب5 الش> !ن ب

( aك>ض<( 41 و;ع;ذ;اب !ك# ار< ل !ر!ج% ل8 ه#ذ#ا ب #س# #ار!د8 م*غ%ت ) ب اب8 ر# ص(42و#ش#%ي# م#ن ح%م#ن# خ#ش! %ب! الر> %غ#ي !ال اء# ب %ب5 و#ج# !ق#ل ) ب aن=يب ا( 33 م> ل>وه; اد<خ>

5 م ال# !س# !ك# ب #و%م* ذ#ل *ود!) ي ل %خ* ق(34البالرفع عامر ابن وقرأ بالنصب أن البر حفص قرأ :

%س# #ي #ن% ال<ب=رW ل Oوا أ *و#ل *م% ت #ل# و*ج*وه#ك ر!ق! ق!ب %م#ش% %م#غ%ر!ب! ال #ك!ن> و#ال !ر> و#ل %ب م#ن% ال>ه! آم#ن# !الل ! ب #و%م %ي ر! و#ال خ! #ة! اآل% !ك ئ %م#ال# #اب! و#ال !ت %ك 'ين# و#ال !ي >ب #ى و#الن %م#ال# و#آت ع#ل#ى ال'ه! ب #ى ذ#و!ي ح* ب %ق*ر% #ام#ى ال #ت %ي !ين# و#ال اك %م#س# %ن# و#ال !يل! و#اب ب !ين# الس> !ل ائ و#الس>ق#اب! و#ف!ي #ق#ام# الر' ة# و#أ #ى الص>ال# #اة# و#آت ك %م*وف*ون# الز> !ع#ه%د!ه!م% و#ال !ذ#ا ب إ

!ر!ين# ع#اه#د*وا اء! ف!ي و#الص>اب س#% #أ %ب اء! ال س! و#ح!ين# و#الض>ر>

% #أ %ب !ك# ال #ئ و%ل* >ذ!ين# أ ال

!ك# ص#د#ق*وا #ئ و%ل* ) ه*م% و#أ >ق*ون# %م*ت (177ال

ورفع الضم بتنوين طعام فدية وهشام حفص قرأ طعام وجر تنوين غير من بالضم فدية ذكوان وابن طعام>ام=ا بالجمع: عامر وابن باإلفراد مسكين حفص وقرأ ي

# أ#ان# ف#م#ن% م#ع%د*ود#ات5 *م% ك %ك و% م#ر!يض=ا م!ن

# ف#ر5 ع#ل#ى أ 5 م!ن% ف#ع!د>ة8 س# >ام ي# ر# أ خ#

* أ>ذ!ين# و#ع#ل#ى #ه* ال *ط!يق*ون د<ي;ةl ي ك=ينa ط;ع;ام> ف= #ط#و>ع# ف#م#ن% م=س< ا ت %ر= ي ف#ه*و# خ#%ر8 ي #ه* خ# #ن% ل #ص*وم*وا و#أ %ر8 ت ي *م% خ# #ك !ن% ل *م% إ *نت ) ك #م*ون# #ع%ل (184ت

عامر وابن الباء بضم جاءت كيف بيوت حفص قرأ بضم وجيوب وشيوخ عيون وهشام حفص وقرأ بكسرها بالكسر: ذكوان وابن أوائلهن

16

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#ك# *ون #ل أ #س% >ة! ع#ن% ي #ه!ل >اس! م#و#اق!يت* ه!ي# ق*ل% األ% !لن %ح#ج' ل %س# و#ال #ي !رO و#ل %ب الن%# !أ *وا ب %ت #أ #ك!ن> ظ*ه*ور!ه#ا م!ن% ال<ب>ي>وت; ت !ر> و#ل %ب >ق#ى م#ن% ال *وا ات %ت ال<ب>ي>وت; و#أ!ه#ا م!ن% %و#اب ب# >ق*وا أ >ه# و#ات *م% الل >ك #ع#ل ) ل !ح*ون# *ف%ل البقرة(189ت

ي! ت !ين# و#الال> ت% #أ ة# ي %ف#اح!ش# *م% م!ن% ال !ك ائ !س# ه!د*وا ن #ش% ت %ه!ن> ف#اس% #ي ع#ل

#ع#ة= ب ر%# *م% أ %ك !ن% م!ن ه!د*وا ف#إ *وه*ن> ش# ك م%س!

# #و#ف>اه*ن> ح#ت>ى ال<ب>ي>وت= ف!ي ف#أ #ت ي%م#و%ت* و% ال

# #ج%ع#ل# أ >ه* ي #ه*ن> الل ) ل !يال= ب النساء( 15س# *ل# >ذ!ين# م#ث >خ#ذ*وا ال >ه! د*ون! م!ن% ات #اء# الل !ي و%ل

# #ل! أ #م#ث *وت! ك #ب %ع#نك ال>خ#ذ#ت% =ا ات %ت #ي !ن> ب و%ه#ن# و#إ

# %ت* ال<ب>ي>وت= أ #ي #ب *وت! ل #ب %ك %ع#ن #و% ال *وا ل #ان ) ك #م*ون# #ع%ل يالعنكبوت( 41

ف!ي aذ!ن# ب>ي>وت# >ه* أ #ن% الل ف#ع# أ *ر% #ر# ت *ذ%ك م*ه* ف!يه#ا و#ي 'ح* اس% ب *س# #ه* ي ل%غ*د*و' ف!يه#ا !ال ) ب ص#ال! النور( 36و#اآل%

#س% #ي #ع%م#ى ع#ل#ى ل ج8 األ% ج! ع#ل#ى و#ال# ح#ر# ع%ر## ج8 األ% ع#ل#ى و#ال# ح#ر#

%م#ر!يض! ج8 ال *م% ع#ل#ى و#ال# ح#ر# ك نف*س!# #ن% أ *وا أ *ل %ك #أ و% ب>ي>وت=ك>م< م!ن% ت

# ب>ي>وت= أ*م% !ك #ائ و% آب# *م% ب>ي>وت= أ !ك م>ه#ات

* و% أ# *م% ب>ي>وت= أ !ك !خ%و#ان و% إ

# *م% ب>ي>وت= أ !ك خ#و#ات# و% أ

# أ*م% ب>ي>وت= ع%م#ام!ك

# و% أ# *م% ب>ي>وت= أ !ك و% ع#م>ات

# *م% ب>ي>وت= أ !ك خ%و#ال# و% أ

# ب>ي>وت= أ*م% !ك ت و% خ#اال#

# *م% م#ا أ %ت #ك ه* م#ل !ح# و% م#ف#ات# *م% أ %س# ص#د!يق!ك #ي *م% ل %ك #ي #اح8 ع#ل ن #ن% ج* أ

*وا *ل %ك #أ و% ج#م!يع=ا ت# =ا أ #ات ت #ش% !ذ#ا أ *م% ف#إ %ت ل 'م*وا ب>ي>وت_ا د#خ# ل *م% ع#ل#ى ف#س# ك نف*س!

# أ>ة= ي #ح! %د! م!ن% ت ن >ه! ع! #ة= الل ك #ار# #ة= م*ب 'ب !ك# ط#ي #ذ#ل 'ن* ك #ي *ب >ه* ي *م% الل #ك #ات! ل ي *م% اآل% >ك #ع#ل ل

( *ون# #ع%ق!ل النور( 61ت ا# Oه#ا ي ي

# >ذ!ين# أ *وا ال *وا ال# آم#ن ل #د%خ* !ي' ب>ي>وت; ت >ب !ال> الن #ن% إ *ؤ%ذ#ن# أ *م% ي #ك ل!ل#ى 5 إ %ر# ط#ع#ام #اظ!ر!ين# غ#ي #اه* ن !ن #ك!ن% إ !ذ#ا و#ل *م% إ يت *وا د*ع! ل !ذ#ا ف#اد%خ* *م% ف#إ ط#ع!م%ت

وا ر* #ش! %ت ين# و#ال# ف#ان !س! ن% #أ ت !ح#د!يث5 م*س% !ن> ل *م% إ !ك #ان# ذ#ل *ؤ%ذ!ي ك !ي> ي >ب الن

#ح%ي! ت #س% *م% ف#ي %ك >ه* م!ن #ح%ي! ال# و#الل ت #س% %ح#ق' م!ن% ي !ذ#ا ال *م*وه*ن> و#إ %ت ل# أ #اع=ا س# م#ت

*وه*ن> ل# أ اء! م!ن% ف#اس% *م% ح!ج#اب5 و#ر# !ك ط%ه#ر* ذ#ل

# *م% أ !ك *وب !ق*ل !ه!ن> ل *وب و#م#ا و#ق*ل#ان# *م% ك #ك #ن% ل *ؤ%ذ*وا أ ول# ت س* >ه! ر# #ن% و#ال# الل %ك!ح*وا أ #ن ه* ت و#اج# ز%

# #ع%د!ه! م!ن% أ ب#د=ا #ب !ن> أ *م% إ !ك #ان# ذ#ل %د# ك ن >ه! ع! األحزاب( 53ع#ظ!يم=ا) الل

وا *ر* !ذ% و#اذ%ك *م% إ #ك #ف#اء# ج#ع#ل ل #ع%د! م!ن% خ* *م% ع#اد5 ب ك# #و>أ ض! ف!ي و#ب ر%

# األ%>خ!ذ*ون# #ت !ه#ا م!ن% ت ه*ول ا س* *ون# ق*ص*ور= ت %ح! #ن #ال# و#ت ب %ج! وا ب>ي>وت_ا ال *ر* ء# ف#اذ%ك آال#>ه! #و%ا و#ال# الل #ع%ث ض! ف!ي ت ر%

# ) األ% د!ين# األعراف(74م*ف%س!ا# %ن ي و%ح#

# !ل#ى و#أ يه! م*وس#ى إ #خ! #ن% و#أ #ا أ #و>أ #ب *م#ا ت !ق#و%م!ك !م!ص%ر# ل ب>ي>وت_ا ب*وا #ة= ب>ي>وت;ك>م< و#اج%ع#ل %ل ق!يم*وا ق!ب

# ة# و#أ ر% الص>ال# #ش' ) و#ب !ين# %م*ؤ%م!ن يونس(87الوا* #ان *ون# و#ك ت %ح! #ن #ال! م!ن% ي ب %ج! ) ب>ي>وت_ا ال !ين# الحجر(82آم!ن

17

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

و%ح#ى# Oك# و#أ ب !ل#ى ر# >ح%ل! إ #ن% الن >خ!ذ!ي أ #ال! م!ن% ات ب %ج! و#م!ن% ب>ي>وت_ا الر! ج# ) و#م!م>ا الش> ون# #ع%ر!ش* النحل(68ي

*ه< *م% ج#ع#ل# و#الل #ك =ا ب>ي>وت=ك>م< م!ن% ل #ن ك *م% و#ج#ع#ل# س# #ك *ود! م!ن% ل ل ج*

! %ع#ام ن# #ه#ا ب>ي>وت_ا األ% #خ!فOون ت #س% #و%م# ت *م% ي !ك #و%م# ظ#ع%ن *م% و#ي !ك !ق#ام#ت و#م!ن% إ

ص%و#اف!ه#ا# #ار!ه#ا أ و%ب

# ع#ار!ه#ا و#أ ش%# =ا و#أ #اث #ث #اع=ا أ !ل#ى و#م#ت ) إ النحل(80ح!ين5

ا# Oه#ا ي ي# >ذ!ين# أ *وا ال *وا ال# آم#ن ل #د%خ* %ر# ب>ي>وت_ا ت ح#ت>ى ب>ي>وت=ك>م< غ#يوا !س* ن

% #أ ت #س% 'م*وا ت ل *س# !ه#ا ع#ل#ى و#ت ه%ل# *م% أ !ك %ر8 ذ#ل ي *م% خ# #ك *م% ل >ك #ع#ل ) ل ون# >ر* #ذ#ك ت

النور(27#س% #ي *م% ل %ك #ي #اح8 ع#ل ن #ن% ج* *وا أ ل #د%خ* %ر# ب>ي>وت_ا ت #ة5 غ#ي *ون ك #اع8 ف!يه#ا م#س% م#ت

*م% #ك >ه* ل #م* و#الل #ع%ل %د*ون# م#ا ي *ب ) و#م#ا ت *م*ون# %ت #ك النور(29ت#ون* ت %ح! #ن #ال! م!ن% و#ت ب %ج! ) ب>ي>وت_ا ال الشعراء(149ف#ار!ه!ين#=وال س* !ل#ى و#ر# #ن!ي إ !يل# ب ائ ر# !س% 'ي إ #ن *م% ق#د% أ *ك %ت ئ #ة5 ج! !آي *م% م!ن% ب 'ك ب 'ي ر# #ن أ

*ق* ل خ%# *م% أ #ك #ة! الط'ين! م!ن% ل %ئ #ه#ي %ر! ك #نف*خ* الط>ي *ون* ف!يه! ف#أ #ك ا ف#ي %ر= !ذ%ن! ط#ي !إ ب

>ه! %ر!ئ* الل ب* %م#ه# و#أ #ك ص# األ% %ر# ب

# ح%ي! و#األ%* #ى و#أ %م#و%ت !ذ%ن! ال !إ >ه! ب *م% الل *ك 'ئ #ب ن

* !م#ا و#أ ب*ون# *ل ك

% #أ ون# و#م#ا ت #د>خ!ر* !ن> ب>ي>وت=ك>م< ف!ي ت !ك# ف!ي إ #ة= ذ#ل ي *م% آل# #ك !ن% ل *م% إ %ت *ن ك( عمران آل(49م*ؤ%م!نين#

<م* ل# ث %ز# #ن *م% أ %ك #ي #ع%د! م!ن% ع#ل %غ#م' ب #ة= ال م#ن# ا أ *ع#اس= ى ن #غ%ش# !ف#ة= ي ط#ائ

*م% %ك !ف#ة8 م!ن %ه*م% ق#د% و#ط#ائ ه#م>ت# ه*م% أ %ف*س* ن

# Oون# أ #ظ*ن >ه! ي !الل %ر# ب %ح#ق' غ#ي ظ#ن> ال>ة! !ي اه!ل %ج# *ون# ال #ق*ول #ا ه#ل% ي #ن م%ر! م!ن% ل

# ء5 م!ن% األ% ي% !ن> ق*ل% ش# م%ر# إ# >ه* األ% *ل >ه! ك !ل ل

*خ%ف*ون# ه!م% ف!ي ي %ف*س! ن# %د*ون# ال# م#ا أ *ب #ك# ي *ون# ل #ق*ول #و% ي #ان# ل #ا ك #ن م%ر! م!ن% ل

# األ%ء8 ي% #ا م#ا ش# %ن !ل #ا ق*ت #و% ق*ل% ه#اه*ن *م% ل %ت *ن ز# ب>ي>وت=ك>م< ف!ي ك #ر# #ب >ذ!ين# ل !ب# ال *ت ك%ه!م% #ي %ل* ع#ل %ق#ت !ل#ى ال !ي# م#ض#اج!ع!ه!م% إ #ل %ت #ب !ي >ه* و#ل *م% ف!ي م#ا الل ص*د*ور!ك

*م#ح'ص# !ي *م% ف!ي م#ا و#ل !ك *وب >ه* ق*ل !يم8 و#الل !ذ#ات! ع#ل آل(154الصOد*ور!) بعمران

ا# %ن ي و%ح## !ل#ى و#أ يه! م*وس#ى إ #خ! #ن% و#أ #ا أ #و>أ #ب *م#ا ت !ق#و%م!ك !م!ص%ر# ل ب>ي>وت_ا ب*وا #ة= ب>ي>وت;ك>م< و#اج%ع#ل %ل ق!يم*وا ق!ب

# ة# و#أ ر% الص>ال# #ش' ) و#ب !ين# %م*ؤ%م!ن يونس(87ال*ه< *م% ج#ع#ل# و#الل #ك =ا ب>ي>وت=ك>م< م!ن% ل #ن ك *م% و#ج#ع#ل# س# #ك *ود! م!ن% ل ل ج*

! %ع#ام ن# #ه#ا ب>ي>وت_ا األ% #خ!فOون ت #س% #و%م# ت *م% ي !ك #و%م# ظ#ع%ن *م% و#ي !ك !ق#ام#ت و#م!ن% إ

ص%و#اف!ه#ا# #ار!ه#ا أ و%ب

# ع#ار!ه#ا و#أ ش%# =ا و#أ #اث #ث #اع=ا أ !ل#ى و#م#ت ) إ النحل(80ح!ين5

ا# Oه#ا ي ي# >ذ!ين# أ *وا ال *وا ال# آم#ن ل #د%خ* =ا ت *وت *ي %ر# ب ح#ت>ى ب>ي>وت=ك>م< غ#يوا !س* ن

% #أ ت #س% 'م*وا ت ل *س# !ه#ا ع#ل#ى و#ت ه%ل# *م% أ !ك %ر8 ذ#ل ي *م% خ# #ك *م% ل >ك #ع#ل ) ل ون# >ر* #ذ#ك ت

النور(27

18

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#ن ج%ن# و#ال# ب>ي>وت=ك>نW ف!ي و#ق#ر% #ر> #ب ج# ت Oر# #ب >ة! ت !ي اه!ل %ج# *ول#ى ال ق!م%ن# األ%# و#أ

ة# !ين# الص>ال# #اة# و#آت ك ط!ع%ن# الز># >ه# و#أ #ه* الل ول س* >م#ا و#ر# !ن *ر!يد* إ >ه* ي *ذ%ه!ب# الل !ي ل

*م% %ك ج%س# ع#ن #ه%ل# الر' %ت! أ #ي %ب *م% ال ك *ط#ه'ر# ا) و#ي #ط%ه!ير= األحزاب(33ت#ن *ر% %ل#ى م#ا و#اذ%ك *ت #ات! م!ن% ب>ي>وت=ك>نW ف!ي ي >ه! آي %م#ة! الل %ح!ك !ن> و#ال إ

>ه# #ان# الل #ط!يف=ا ك ا) ل !ير= ب األحزاب(34خ#%ذ! #ت% و#إ !ف#ة8 ق#ال %ه*م% ط#ائ #ا م!ن #ه%ل# ي %ر!ب# أ #ث *م% م*ق#ام# ال# ي #ك ج!ع*وا ل ف#ار%

ذ!ن*% #أ ت #س% %ه*م% ف#ر!يق8 و#ي !ي> م!ن >ب *ون# الن #ق*ول !ن> ي ة8 ب>ي>وت;ن;ا إ ه!ي# و#م#ا ع#و%ر#ة5 !ع#و%ر# !ن% ب *ر!يد*ون# إ !ال> ي ا) إ ار= األحزاب(13ف!ر#

#ك% !ل م< ف#ت #ة= ب>ي>وت>ه> او!ي !م#ا خ# #م*وا ب !ن> ظ#ل !ك# ف!ي إ #ة= ذ#ل ي 5 آل# !ق#و%م ل( #م*ون# #ع%ل النمل(52ي

#و%ال# #ن% و#ل *ون# أ #ك >اس* ي م>ة= الن* #ا و#اح!د#ة= أ %ن #ج#ع#ل !م#ن% ل %ف*ر* ل #ك ح%م#ن! ي !الر> ب

م< ق*ف=ا ل=ب>ي>وت=ه= %ه#ا و#م#ع#ار!ج# ف#ض>ة5 م!ن% س* #ي ) ع#ل ون# #ظ%ه#ر* الزخرف(33ي>م ل=ب>ي>وت=ه= =ا و; %و#اب ب

# ا أ ر= ر* %ه#ا و#س* #ي ) ع#ل *ون# !ئ >ك #ت الزخرف(34ي#ذ!ي ه*و< ج# ال خ%ر#

# >ذ!ين# أ وا ال #ف#ر* ه%ل! م!ن% ك# #اب! أ !ت %ك #ار!ه!م% م!ن% ال د!ي

و>ل!# ر! أل! %ح#ش% *م% م#ا ال %ت #ن #ن% ظ#ن ج*وا أ #خ%ر* Oوا ي >ه*م% و#ظ#ن ن

# *ه*م% أ !ع#ت *ه*م% م#ان ح*ص*ون>ه! م!ن% #اه*م% الل ت

# >ه* ف#أ %ث* م!ن% الل ي #م% ح# *وا ل ب #س! ت #ح% !ه!م% ف!ي و#ق#ذ#ف# ي *وب ق*لع%ب# Oون# الر* *خ%ر!ب م< ي %د!يه!م% ب>ي>وت;ه> ي

# !أ %د!ي ب #ي !ين# و#أ %م*ؤ%م!ن وا ال !ر* #ب #ا ف#اع%ت ي*ول!ي %ص#ار!) أ #ب الحشر(2األ%

ا# Oه#ا ي ي# !يO أ >ب !ذ#ا الن *م% إ >ق%ت اء# ط#ل 'س# 'ق*وه*ن> الن !ه!ن> ف#ط#ل !ع!د>ت ح%ص*وا ل

# و#أ%ع!د>ة# >ق*وا ال >ه# و#ات *م% الل >ك ب *خ%ر!ج*وه*ن> ال# ر# نW م!ن% ت ج%ن# و#ال# ب>ي>وت=ه= #خ%ر* !ال> ي إ#ن% !ين# أ ت

% #أ ة5 ي !ف#اح!ش# #ة5 ب 'ن #ي %ك# م*ب !ل >ه! ح*د*ود* و#ت #ع#د> و#م#ن% الل #ت >ه! ح*د*ود# ي ف#ق#د% الل#م# ه* ظ#ل #ف%س# #د%ر!ي ال# ن #ع#ل> ت >ه# ل *ح%د!ث* الل #ع%د# ي !ك# ب ا) ذ#ل م%ر=

# الطالق(1أ <ن! >ق!ين# إ %م*ت >ات5 ف!ي ال ن الحجر( 45)و;ع>ي>ونa ج# %اه*م# ن ج% خ%ر#

# >ات5 م!ن% ف#أ ن الشعراء( 57)و;ع>ي>ونa ج# 5ات< ن الشعراء( 134)و;ع>ي>ونa و#ج# ات5 ف!ي< ن الشعراء( 147)و;ع>ي>ونa ج# ا# %ن >ات5 ف!يه#ا و#ج#ع#ل ن #خ!يل5 م!ن% ج# #اب5 ن ع%ن

# #ا و#أ ن م!ن% ف!يه#ا و#ف#ج>ر%يس( 34)ال<ع>ي>ون=

%م# *وا ك ك #ر# >ات5 م!ن% ت ن الدخان( 25)و;ع>ي>ونa ج# ات5 ف!ي< ن الدخان( 52)و;ع>ي>ونa ج# <ن! >ق!ين# إ %م*ت >ات5 ف!ي ال ن الذاريات( 15)و;ع>ي>ونa ج# <ن! >ق!ين# إ %م*ت ل5 ف!ي ال المرسالت( 41)و;ع>ي>ونa ظ!ال#

19

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#ذ!ي ه*و< *م% ال #ق#ك ل اب5 م!ن% خ# *ر# *م> ت *ط%ف#ة5 م!ن% ث *م> ن #ق#ة5 م!ن% ث *م> ع#ل ث*م% *خ%ر!ج*ك *م> ط!ف%ال= ي *غ*وا ث %ل #ب !ت *م% ل د>ك ش*

# *م> أ *وا ث *ون #ك !ت ا ل ي>وخ_ *م% ش> %ك م#ن% و#م!ن#و#ف>ى *ت %ل* م!ن% ي *غ*وا ق#ب %ل #ب !ت #ج#ال= و#ل *م% م*س#مvى أ >ك #ع#ل ) و#ل *ون# #ع%ق!ل غافر( 67ت

%ات! و#ق*ل# %م*ؤ%م!ن !ل #غ%ض*ض%ن# ل %ص#ار!ه!ن> م!ن% ي ب# #ح%ف#ظ%ن# أ وج#ه*ن> و#ي و#ال# ف*ر*

%د!ين# *ب #ه*ن> ي #ت !ال> ز!ين %ه#ا ظ#ه#ر# م#ا إ %ن# م!ن #ض%ر!ب %ي !خ*م*ر!ه!ن> و#ل نW ع#ل#ى ب ي>وب=ه= و#ال# ج>%د!ين# *ب #ه*ن> ي #ت !ال> ز!ين !ه!ن> إ #ت *ع*ول !ب و% ل

# !ه!ن> أ #ائ و% آب# #اء! أ !ه!ن> آب #ت *ع*ول و% ب

# !ه!ن> أ #ائ %ن ب# و% أ

# أ#اء! %ن #ب !ه!ن> أ #ت *ع*ول و% ب

# !ه!ن> أ !خ%و#ان و% إ# #ن!ي أ !ه!ن> ب !خ%و#ان و% إ

# #ن!ي أ !ه!ن> ب خ#و#ات# و% أ

# !ه!ن> أ ائ !س# نو%# #ت% م#ا أ #ك *ه*ن> م#ل %م#ان ي

# و% أ# !ع!ين# أ >اب و% الت

# !ع!ين# أ >اب %ر! الت و%ل!ي غ#ي* #ة! أ ب !ر% م!ن% اإل%

ج#ال! و% الر'# >ذ!ين# الط'ف%ل! أ #م% ال وا ل #ظ%ه#ر* ات! ع#ل#ى ي اء! ع#و%ر# 'س# %ن# و#ال# الن #ض%ر!ب ي!ه!ن> ل ج* ر%

# !أ #م# ب *ع%ل !ي *خ%ف!ين# م#ا ل !ه!ن> م!ن% ي #ت *وا ز!ين *وب !ل#ى و#ت >ه! إ Oه# ج#م!يع=ا الل ي# أ

*ون# %م*ؤ%م!ن *م% ال >ك #ع#ل ) ل !ح*ون# *ف%ل النور( 31تابن وقرأ الدال بفتح الموضعين قدره حفص قرأ

#اح# ال#: باإلسكان عامر ن *م% ج* %ك #ي !ن% ع#ل *م% إ >ق%ت اء# ط#ل 'س# #م% م#ا الن وه*ن> ل Oم#س# تو%# #ف%ر!ض*وا أ #ه*ن> ت 'ع*وه*ن> ف#ر!يض#ة= ل ع! ع#ل#ى و#م#ت %م*وس! ه> ال د;ر> !ر! و#ع#ل#ى ق; %م*ق%ت ال

ه> د;ر> #اع=ا ق; وف! م#ت %م#ع%ر* !ال ) ع#ل#ى ح#قvا ب !ين# ن %م*ح%س! (236الباب حفص قرأ ) بتخفيف) وإثبات العين يضاعف

األلف: وحذف بالتشديد عامر ابن وقرأ األلف%ذ!ي ذ#ا م#ن< *ق%ر!ض* ال >ه# ي ض=ا الل =ا ق#ر% ن ه> ح#س# ف; اع= ي>ض; #ه* ف; #ض%ع#اف=ا ل أ

ة= !ير# #ث >ه* ك !ض* و#الل #ق%ب %س*ط* ي #ب %ه! و#ي #ي !ل ) و#إ ج#ع*ون# *ر% (245ت%ذ!ي ذ#ا م#ن< *ق%ر!ض* ال >ه# ي ض=ا الل =ا ق#ر% ن ه> ح#س# ف; اع= ي>ض; #ه* ف; #ه* ل ر8 و#ل ج%

# أ( #ر!يم8 الحديد( 11ك

%ن! *ق%ر!ض*وا إ >ه# ت ض=ا الل =ا ق#ر% ن ه> ح#س# ف< اع= *م% ي>ض; #ك #غ%ف!ر% ل *م% و#ي #ك >ه* ل و#الل*ور8 ك ) ش# !يم8 ل التغابن( 17ح#

*ل# >ذ!ين# م#ث *نف!ق*ون# ال #ه*م% ي م%و#ال# !يل! ف!ي أ ب >ه! س# #ل! الل #م#ث >ة5 ك ب #ت% ح# #ت %ب ن

# أ%ع# ب !ل# س# #اب ن *ل' ف!ي س# #ة5 ك *ل %ب ن #ة* س* >ة5 م!ائ ب >ه* ح# اع=ف> و#الل !م#ن% ي>ض; اء* ل #ش# >ه* ي و#اللع8 ) و#اس! !يم8 (261ع#ل

#ك! #ئ و%ل* #م% أ *وا ل *ون #ك ض! ف!ي م*ع%ج!ز!ين# ي ر%

# #ان# و#م#ا األ% #ه*م% ك د*ون! م!ن% ل>ه! #اء# م!ن% الل !ي و%ل

# اع;ف> أ #ه*م% ي>ض; %ع#ذ#اب* ل *وا م#ا ال #ان #ط!يع*ون# ك ت #س% م%ع# ي الس>*وا و#م#ا #ان ) ك ون# %ص!ر* *ب هود(20ي

>اع;ف #ه* ي>ض; %ع#ذ#اب* ل #و%م# ال #ام#ة! ي %ق!ي *د% ال ل #خ% =ا) ف!يه! و#ي الفرقان( 69م*ه#انا# اء# ي !س# !ي' ن >ب %ت! م#ن% الن #أ *ن> ي %ك ة5 م!ن !ف#اح!ش# #ة5 ب 'ن #ي اع;ف< م*ب #ه#ا ي>ض; ل

%ع#ذ#اب* %ن! ال #ان# ض!ع%ف#ي !ك# و#ك >ه! ع#ل#ى ذ#ل ا) الل ير= #س! األحزاب(30ي

20

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

<ن! %م*ص>د'ق!ين# إ %م*ص>د'ق#ات! ال ض*وا و#ال ق%ر## >ه# و#أ ض=ا الل =ا ق#ر% ن ح#س#

اع;ف> #ه*م% ي>ض; #ه*م% ل ر8 و#ل ج%# ) أ #ر!يم8 الحديد(18ك

<ن! >ه# إ !م* ال# الل #ظ%ل %ق#ال# ي ة5 م!ث !ن% ذ#ر> *ن% و#إ #ك #ة= ت ن ا ح#س# ه; اع=ف< *ؤ%ت! ي>ض; و#ي%ه* م!ن% #د*ن ا ل ج%ر=

# النساء(40ع#ظ!يم=ا) أا# Oه#ا ي ي

# >ذ!ين# أ *وا ال *وا ال# آم#ن *ل %ك #أ #ا ت ب #ض%ع#اف=ا الر' ة_ أ اع;ف; >ق*وا م>ض; >ه# و#ات الل*م% >ك #ع#ل ) ل !ح*ون# *ف%ل عمران آل( 130ت

م% و#م#ا* %ت #ي =ا م!ن% آت *و#ا ر!ب ب #ر% !ي م%و#ال! ف!ي ل# >اس! أ *وا ف#ال# الن ب #ر% %د# ي ن >ه! ع! الل

*م% و#م#ا %ت #ي #اة5 م!ن% آت ك *ر!يد*ون# ز# ه# ت >ه! و#ج% !ك# الل #ئ و%ل* ون; ه*م% ف#أ ع=ف> (39)ال<م>ض<

الرومبالسين األعراف في وبسطة هنا يبسط هشام قرأ

: والصاد السين من بكل ذكوان وابن حفص وقرأ %ذ!ي ذ#ا م#ن< *ق%ر!ض* ال >ه# ي ض=ا الل =ا ق#ر% ن ف#ه* ح#س# *ض#اع! #ه* ف#ي #ض%ع#اف=ا ل أ

ة= !ير# #ث >ه* ك !ض* و#الل #ق%ب ط> ي ي;ب<س> %ه! و; #ي !ل ) و#إ ج#ع*ون# *ر% (245ت %م* %ت ب و#ع#ج!

# #ن% أ *م% أ %ر8 ج#اء#ك *م% م!ن% ذ!ك 'ك ب ج*ل5 ع#ل#ى ر# *م% ر# %ك *م% م!ن ك *نذ!ر# !ي لوا *ر* !ذ% و#اذ%ك *م% إ #ك #ف#اء# ج#ع#ل ل #ع%د! م!ن% خ* ! ب *وح5 ق#و%م *م% ن اد#ك %ق! ف!ي و#ز# ل %خ# الط;ة_ وا ب;س< *ر* ء# ف#اذ%ك >ه! آال# *م% الل >ك #ع#ل ) ل !ح*ون# *ف%ل األعراف( 69ت

ابن وقرأ النون بكسر الموضعين نعما حفص قرأ بالفتح: عامر

%ن! %د*وا إ *ب ا الص>د#ق#ات! ت Wن=ع=م !ن% ه!ي# ف; *خ%ف*وه#ا و#إ *وه#ا ت *ؤ%ت اء# و#ت %ف*ق#ر# ال%ر8 ف#ه*و# ي *م% خ# #ك #ف'ر* ل *ك *م% و#ي %ك *م% م!ن% ع#ن !ك #ات 'ئ ي >ه* س# !م#ا و#الل *ون# ب #ع%م#ل ) ت !ير8 ب خ#271 )

<ن! >ه# إ *م% الل ك م*ر*% #أ #ن% ي *ؤ#دOوا أ #ات! ت #م#ان !ل#ى األ% !ه#ا إ ه%ل

# !ذ#ا أ *م% و#إ #م%ت %ن# ح#ك #ي ب

>اس! #ن% الن *م*وا أ #ح%ك %ع#د%ل! ت !ال !ن> ب >ه# إ ا الل Wم% ن=ع=م* #ع!ظ*ك !ه! ي !ن> ب >ه# إ #ان# الل كم!يع=ا ا) س# #ص!ير= النساء( 58ب

عامر ابن وقرأ الصاد بتخفيف تصدقوا حفص قرأ !ن%: بالتشديد #ان# و#إ ة5 ذ*و ك ر# ة8 ع*س% #ظ!ر# !ل#ى ف#ن ة5 إ ر# %س# #ن% م#ي وا و#أ دWق> ت;ص;

%ر8 ي *م% خ# #ك !ن% ل *م% إ *نت ) ك #م*ون# #ع%ل (280تابن وقرأ فيهما بالنصب حاضرة تجارة حفص قرأ

#ا: فيهما بالرفع عامر Oه#ا ي ي# >ذ!ين# أ *وا ال !ذ#ا آم#ن *م% إ #نت #د#اي %ن5 ت !د#ي !ل#ى ب ج#ل5 إ

# أ*وه* م*س#مvى *ب %ت *ب% ف#اك %ت #ك %ي *م% و#ل #ك %ن #ي !ب8 ب #ات %ع#د%ل! ك !ال ب# و#ال# ب

% #أ !ب8 ي #ات #ن% ك *ب# أ %ت #ك ي#م#ا >م#ه* ك >ه* ع#ل *ب% الل %ت #ك %ي !ل% ف#ل *م%ل %ي >ذ!ي و#ل %ه! ال #ي %ح#قO ع#ل >ق! ال #ت %ي >ه# و#ل >ه* الل ب و#ال# ر#

%خ#س% #ب %ه* ي =ا م!ن %ئ ي !ن% ش# #ان# ف#إ >ذ!ي ك %ه! ال #ي %ح#قO ع#ل ف!يه=ا ال و% س## و% ض#ع!يف=ا أ

# ال# أ

21

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#ط!يع* ت #س% #ن% ي *م!ل> أ !ل% ه*و# ي *م%ل %ي Oه* ف#ل !ي %ع#د%ل! و#ل !ال ه!د*وا ب #ش% ت %ن! و#اس% ه!يد#ي م!ن% ش#*م% !ك ال !ن% ر!ج# #م% ف#إ #ا ل *ون #ك %ن! ي #ي ل ج* ج*ل8 ر# #ان! ف#ر# ت

# أ ض#و%ن# م!م>ن% و#ام%ر# #ر% م!ن% ته#د#اء! Oن% الش# #ض!ل> أ !ح%د#اه*م#ا ت #ن% إ #ض!ل> أ !ح%د#اه*م#ا ت 'ر# إ *ذ#ك !ح%د#اه*م#ا ف#ت خ%ر#ى إ

* األ%ب# و#ال#

% #أ ه#د#اء* ي Oذ#ا الش! م*وا و#ال# د*ع*وا م#ا إ# أ #س% #ن% ت *وه* أ *ب %ت #ك ا ت و% ص#غ!ير=

# ا أ !ير= #ب ك!ل#ى !ه! إ ل #ج# *م% أ !ك #ق%س#ط* ذ#ل %د# أ ن >ه! ع! ق%و#م* الل

# ه#اد#ة! و#أ !لش> #ى ل #د%ن #ال> و#أ *وا أ #اب ت #ر% !ال> ت إ#ن% *ون# أ #ك ة_ ت ار; ة_ ت=ج; ر; اض= #ه#ا ح; ون *د!ير* *م% ت #ك %ن #ي %س# ب #ي *م% ف#ل %ك #ي #اح8 ع#ل ن #ال> ج* أ

*وه#ا *ب %ت #ك ه!د*وا ت ش%# !ذ#ا و#أ *م% إ #ع%ت #اي #ب *ض#ار> و#ال# ت !ب8 ي #ات ه!يد8 و#ال# ك !ن% ش# *وا و#إ #ف%ع#ل ت

>ه* !ن وق8 ف#إ *م% ف*س* !ك >ق*وا ب >ه# و#ات *م% الل 'م*ك *ع#ل >ه* و#ي >ه* الل *ل' و#الل !ك ء5 ب ي% ) ش# !يم8 ع#ل282 )

عمران آل

عامر ابن وقرأ الفاء بتشديد وكفلها حفص قرأ #ه#ا: بالتخفيف >ل #ق#ب Oه#ا ف#ت ب *ول5 ر# !ق#ب ن5 ب #ه#ا ح#س# #ت %ب ن

# =ا و#أ #ات #ب =ا ن ن ح#س#ا ل;ه; Wا و;ك;ف< #ر!ي ك >م#ا ز# *ل %ه#ا د#خ#ل# ك #ي >ا ع#ل #ر!ي ك اب# ز# %م!ح%ر# د# ال %د#ه#ا و#ج# ن ق=ا ع! ر!ز%

#ا ق#ال# #م* ي ي >ى م#ر% #ن #ك! أ #ت% ه#ذ#ا ل %د! م!ن% ه*و# ق#ال ن >ه! ع! !ن> الل >ه# إ ق* الل ز* #ر% م#ن% ياء* #ش# %ر! ي !غ#ي ) ب اب5 (37ح!س#

وقرأ التاء وإسكان العين بفتح وضعت حفص قرأ #م>ا: التاء وضم العين بإسكان عامر ابن %ه#ا ف#ل #ت% و#ض#ع#ت ق#الب' 'ي ر# !ن *ه#ا إ %ث#ى و#ض#ع%ت *ن >ه* أ #م* و#الل ع%ل

# !م#ا أ ع;ت< ب %س# و;ض; #ي #ر* و#ل الذ>ك%ث#ى *ن #األ% 'ي ك !ن *ه#ا و#إ %ت م>ي #م# س# ي 'ي م#ر% !ن *ع!يذ*ه#ا و#إ !ك# أ #ه#ا ب >ت ي م!ن% و#ذ*ر'%ط#ان! ي !) الش> ج!يم (36الر>

همز غير من ر قص بال وقع حيث زكريا حفص قرأ والهمز: بالمد عامر ابن وقرأ

ه#ا# >ل #ق#ب Oه#ا ف#ت ب *ول5 ر# !ق#ب ن5 ب #ه#ا ح#س# #ت %ب ن# =ا و#أ #ات #ب =ا ن ن #ه#ا ح#س# #ف>ل ك;ر=يWا و#ك ز;

>م#ا *ل %ه#ا د#خ#ل# ك #ي >ا ع#ل #ر!ي ك اب# ز# %م!ح%ر# د# ال %د#ه#ا و#ج# ن ق=ا ع! #ا ق#ال# ر!ز% #م* ي ي م#ر%>ى #ن #ك! أ #ت% ه#ذ#ا ل %د! م!ن% ه*و# ق#ال ن >ه! ع! !ن> الل >ه# إ ق* الل ز* #ر% اء* م#ن% ي #ش# %ر! ي !غ#ي ب

( اب5 عمران آل( 37ح!س##ك! #ال ك;ر=يWا د#ع#ا ه*ن >ه* ز; ب ب' ق#ال# ر# %ك# م!ن% ل!ي ه#ب% ر# #د*ن >ة= ل ي #ة= ذ*ر' 'ب ط#ي

>ك# !ن م!يع* إ ) س# عمران آل( 38الدOع#اء!ا< #ر!ي ك #ح%ي#ى و#ز# #اس# و#ع!يس#ى و#ي %ي !ل *لu و#إ ) م!ن% ك !ح!ين# (85الص>ال

األنعام*ر% ح%م#ة! ذ!ك 'ك# ر# ب %د#ه* ر# ك;ر=يWا ع#ب مريم( 2)ز;

22

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

ا# ك;ر=يWا ي >ا ز; !ن ك# إ ر* #ش' *ب 5 ن م !غ*ال# م*ه* ب #ح%ي#ى اس% #م% ي #ج%ع#ل% ل #ه* ن %ل* م!ن% ل ق#بvا) م!ي مريم( 7س#

اWك;ر=ي ز; !ذ% و; #اد#ى إ >ه* ن ب ب' ر# !ي ال# ر# ن #ذ#ر% د=ا ت %ت# ف#ر% ن# %ر* و#أ ي ) خ# !ين# %و#ار!ث ال

األنبياء( 89عامر ابن وقرأ الهمزة بفتح الله أن حفص قرأ

%ه*: بالكسر #اد#ت #ة* ف#ن !ك ئ %م#ال# !م8 و#ه*و# ال *ص#ل'ي ق#ائ اب! ف!ي ي %م!ح%ر# >ه# أ;نW ال اللك# ر* #ش' *ب #ح%ي#ى ي !ي !م#ة5 م*ص#د'ق=ا ب #ل !ك >ه! م!ن% ب 'د=ا الل ي ا و#س# vا و#ح#ص*ور= !ي #ب م!ن% و#ن

( !ح!ين# (39الص>البالنون عامر ابن وقرأ بالياء ويعلمه حفص قرأ

ه>: ي>ع;لgم> #اب# و; !ت %ك %م#ة# ال %ح!ك اة# و#ال >و%ر# ) و#الت !نج!يل# عمران آل( 48و#اإل%بالنون عامر ابن وقرأ بالياء فيوفيهم حفص قرأ :

م>ا# >ذ!ين# و#أ *وا ال *وا آم#ن !ح#ات! و#ع#م!ل م< الص>ال يه= gي>و;ف ه*م% ف; ج*ور#

* >ه* أ ال# و#اللOح!ب* ) ي !م!ين# عمران آل( 57الظ>ال

وقرأ فيهما بالغيب يرجعون... يبغون حفص قرأ %ر# بالخطاب: عامر ابن ف#غ#ي

# >ه! د!ين! أ #ه* ي;ب<غ>ون; الل #م# و#ل ل س%# م#ن% أ

م#او#ات! ف!ي ض! الس> ر%# ه=ا ط#و%ع=ا و#األ% #ر% %ه! و#ك #ي !ل ع>ون; و#إ ج; آل( 83)ي>ر<

عمرانبالفتح عامر ابن وقرأ الحاء بكسر حج حفص قرأ :

#ات8 ف!يه! #ات8 آي 'ن #ي اه!يم# م#ق#ام* ب %ر# !ب #ه* و#م#ن% إ ل #ان# د#خ# =ا ك >ه! آم!ن !ل ع#ل#ى و#ل

>اس! جc الن %ت! ح= #ي %ب #ط#اع# م#ن% ال ت %ه! اس% #ي !ل !يال= إ ب #ف#ر# و#م#ن% س# !ن> ك >ه# ف#إ !يu الل غ#ن) ع#ن% #م!ين# %ع#ال عمران آل( 97ال

ا حفص قرأ ع;ل>وا و;م; ن< ي;ف< ي<رa م= ل;ن< خ; وه> ف; ر> ي>ك<ف;ع;ل>وا و#م#ا : بالخطاب عامر ابن وقرأ فيهما بالغيب م!ن% ي;ف<

%ر5 ي #ن% خ# وه> ف#ل ر> >ه* ي>ك<ف; !يم8 و#الل ) ع#ل >ق!ين# %م*ت !ال عمران آل( 115بوقرأ الزاي بتخفيف ومنزلون منزلين حفص قرأ

بالتشديد: عامر ابن %ذ! #ق*ول* إ !ين# ت %م*ؤ%م!ن !ل #ن% ل ل

# *م% أ #ك %ف!ي #ك #ن% ي *م% أ *م!د>ك *م% ي Oك ب #ة! ر# ث #ال# !ث ف5 ب آال##ة! م!ن% !ك ئ %م#ال# ل=ين; ال ن<ز; (124)م>

ا< !ن نز=ل>ون; إ ه%ل! ع#ل#ى م># #ة! ه#ذ!ه! أ ي %ق#ر% ا ال م#اء! م!ن% ر!ج%ز= !م#ا الس> ب

*وا #ان ) ك ق*ون# #ف%س* العنكبوت( 34ي

23

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

عامر ابن وقرأ الواو بكسر مسومين حفص قرأ #ل#ى: بالفتح !ن% ب وا إ !ر* #ص%ب >ق*وا ت #ت *م% و#ت *وك ت

% #أ *م% ه#ذ#ا ف#و%ر!ه!م% م!ن% و#ي *م%د!د%ك ي*م% Oك ب ة! ر# !خ#م%س# ف5 ب #ة! م!ن% آال# !ك ئ %م#ال# ين; ال وgم= عمران آل( 125)م>س;

وقرأ سارعوا قبل الواو حرف بإثبات حفص قرأ ار=ع>وا: بحذفها عامر ابن !ل#ى و;س; ة5 إ *م% م!ن% م#غ%ف!ر# 'ك ب >ة5 ر# ن و#ج#

ض*ه#ا م#او#ات* ع#ر% ض* الس> ر%# ع!د>ت% و#األ%

* ) أ >ق!ين# %م*ت !ل (133لالتالية المواضع في ومتنا متم" مت حفص قرأ

: بالضم عامر ابن وقرأ فيها الميم بكسر %م* #ع!د*ك ي

# *م% أ >ك ن# !ذ#ا أ تcم< إ *م% م= *نت =ا و#ك اب *ر# *م% و#ع!ظ#ام=ا ت >ك ن

# ) أ ج*ون# م*خ%ر#المؤمنون( 35

ج#اء#ه#ا# %م#خ#اض* ف#أ !ل#ى ال #ة! ج!ذ%ع! إ ل >خ% #ت% الن #ا ق#ال #ن!ي ي %ت #ي %ل# م=تc ل ق#ب*نت* ه#ذ#ا =ا و#ك ي #س% vا) ن ي %س! مريم( 23م#ن

*ق*ول# ان* و#ي !نس# !ذ#ا اإل% #ئ و%ف# م=تc م#ا أ #س# ج* ل خ%ر#* vا) أ ي مريم( 66ح#

ا و#م#ا# %ن ر5 ج#ع#ل #ش# !ب !ك# م!ن% ل %ل %د# ق#ب ل %خ* %ن% ال !ي ف#إ# ) ف#ه*م% م=تW أ !د*ون# ال %خ# ال

األنبياء( 34وا* !ذ#ا ق#ال #ئ ت<ن;ا أ >ا م= *ن =ا و#ك اب *ر# >ا و#ع!ظ#ام=ا ت !ن #ئ ) أ *ون# %ع*وث #م#ب (82ل

المؤمنونذ#ا! #ئ ت<ن;ا أ >ا م= *ن =ا و#ك اب *ر# >ا و#ع!ظ#ام=ا ت !ن #ئ ) أ *ون# %ع*وث #م#ب الصافات( 16لذ#ا! #ئ ت<ن;ا أ >ا م= *ن =ا و#ك اب *ر# >ا و#ع!ظ#ام=ا ت !ن #ئ ) أ *ون# #م#د!ين الصافات( 53لذ#ا! #ئ ت<ن;ا أ >ا م= *ن =ا و#ك اب *ر# !ك# ت ج%ع8 ذ#ل #ع!يد8) ر# ق( 3بوا* #ان *ون# و#ك #ق*ول !ذ#ا ي #ئ ت<ن;ا أ >ا م= *ن =ا و#ك اب *ر# >ا و#ع!ظ#ام=ا ت !ن #ئ ) أ *ون# %ع*وث #م#ب ل

الواقعة( 47ابن وقرأ الغين وضم الياء بفتح يغل حفص قرأ

#ان# و#م#ا: الغين وفتح الياء بضم عامر !يy ك #ب !ن #ن% ل و#م#ن% ي;غ>لW أ*ل% #غ%ل %ت! ي #أ !م#ا ي #و%م# غ#ل> ب #ام#ة! ي %ق!ي *م> ال *و#ف>ى ث *لO ت #ف%س5 ك #ت% م#ا ن ب #س# و#ه*م% ك) ال# #م*ون# *ظ%ل عمران آل( 161ي

عامر ابن وقرأ بالغيب يجمعون حفص قرأ !ن%: بالخطاب #ئ *م% و#ل %ت !ل !يل! ف!ي ق*ت ب >ه! س# و% الل

# Oم% أ ة8 م*ت #م#غ%ف!ر# >ه! م!ن% ل اللح%م#ة8 %ر8 و#ر# ي ع>ون; م!م>ا خ# م; عمران آل( 157)ي;ج<

بتخفيف واألنعام الحج وفي هنا قتلوا حفص قرأ في والتخفيف بالتشديد عنه بالخلف هشام وقرأ التاء

24

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

األخير في بالتشديد بكماله عامر ابن وقرأ هنا األول : والحج األنعام وفي عمران آل من

#ذ!ين< *وا ال !ه!م% ق#ال !خ%و#ان #و% و#ق#ع#د*وا إل! #ا ل #ط#اع*ون ت=ل>وا م#ا أ ق*ل% ق>ء*وا *م% ع#ن% ف#اد%ر# ك %ف*س! ن

# %م#و%ت# أ !ن% ال *م% إ %ت *ن ) ك عمران آل( 168ص#اد!ق!ين##ن> و#ال# ب #ح%س# >ذ!ين# ت ت=ل>وا ال !يل! ف!ي ق> ب >ه! س# =ا الل م%و#ات

# #ل% أ #اء8 ب ي #ح% %د# أ ن ع!'ه!م% ب ) ر# ق*ون# ز# *ر% عمران آل( 169ي

#ج#اب# ت #ه*م% ف#اس% Oه*م% ل ب 'ي ر# #ن *ض!يع* ال# أ *م% ع#ام!ل5 ع#م#ل# أ %ك #ر5 م!ن% م!ن ذ#كو%# %ث#ى أ *ن *م% أ #ع%ض*ك #ع%ض5 م!ن% ب >ذ!ين# ب وا ف#ال خ%ر!ج*وا ه#اج#ر*

* #ار!ه!م% م!ن% و#أ د!ي*وذ*وا !يل!ي ف!ي و#أ ب *وا س# #ل ت=ل>وا و#ق#ات ق> ن> و; #ف'ر# ك

* %ه*م% أل# !ه!م% ع#ن #ات 'ئ ي س#>ه*م% #ن ل د%خ!

* >ات5 و#أل# ن #ج%ر!ي ج# !ه#ا م!ن% ت ت #ح% %ه#ار* ت ن# =ا األ% #و#اب %د! م!ن% ث ن >ه! ع! >ه* الل و#الل

%د#ه* ن ن* ع! ) ح*س% >و#اب! عمران آل(195الث#ذ!ين< وا و#ال !يل! ف!ي ه#اج#ر* ب >ه! س# *م> الل ت=ل>وا ث و% ق>

# *وا أ >ه*م% م#ات ق#ن ز* #ر% #ي ل>ه* ق=ا الل =ا ر!ز% ن !ن> ح#س# >ه# و#إ #ه*و# الل %ر* ل ي ) خ# از!ق!ين# الحج( 58الر>

%ر# ق#د >ذ!ين# خ#س! ت;ل>وا ال د#ه*م% ق; و%ال## ف#ه=ا أ %ر! س# !غ#ي 5 ب %م ل م*وا ع! م#ا و#ح#ر>

ق#ه*م% ز# >ه* ر# اء= الل !ر# >ه! ع#ل#ى اف%ت Oوا ق#د% الل *وا و#م#ا ض#ل #ان ) ك #د!ين# (140م*ه%تاألنعام

وقرأ بالغيب يحسبن وال ذكوان وابن حفص قرأ ب;نW و#ال#: والخطاب الغيب من بكل هشام س; >ذ!ين# ي;ح< وا ال #ف#ر* ك>م#ا ن# *م%ل!ي أ #ه*م% ن %ر8 ل ي ه!م% خ# %ف*س! ن

# >م#ا أل! !ن *م%ل!ي إ #ه*م% ن د#اد*وا ل #ز% !ي %م=ا ل !ث #ه*م% إ و#ل) ع#ذ#اب8 عمران آل( 178م*ه!ين8

ال; حفص قرأ Wب;ن س; ون; الWذ=ين; ت;ح< ح> ر; بالخطاب ي;ف<ب;نW ال# : بالغيب عامر ابن وقرأ س; >ذ!ين# ت;ح< ح*ون# ال #ف%ر# !م#ا ي #وا ب #ت أOون# ب *ح! #ن% و#ي *ح%م#د*وا أ !م#ا ي #م% ب *وا ل #ف%ع#ل >ه*م% ف#ال# ي #ن ب #ح%س# ة5 ت !م#ف#از# م!ن% ب%ع#ذ#اب! #ه*م% ال ) ع#ذ#اب8 و#ل !يم8 #ل عمران آل( 188أ

ب>ر= حفص قرأ cالز ال<ك=ت;اب= و; الواو بعد باء بدون و; هشام وقرأ باء بزيادة والزبر عامر ابن وقرأ فيهما!ن% والكتاب: في وحذفها باء زيادة من بكل *وك# ف#إ #ذ>ب ف#ق#د% ك*ذ'ب# ل8 ك س* !ك# م!ن% ر* %ل #ات! ج#اء*وا ق#ب 'ن #ي %ب !ال ب>ر= ب cالز ال<ك=ت;اب= و; !ير!) و; %م*ن العمران آل( 184

النساء

ابن وقرأ السين بتخفيف تساءلون حفص قرأ #ا: بالتشديد عامر Oه#ا ي ي

# >اس* أ >ق*وا الن *م% ات >ك ب >ذ!ي ر# *م% ال #ق#ك ل م!ن% خ#

25

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#ف%س5 #ق# و#اح!د#ة5 ن ل %ه#ا و#خ# ه#ا م!ن و%ج# #ث> ز# %ه*م#ا و#ب ا ر!ج#اال= م!ن !ير= #ث اء= ك !س# و#ن>ق*وا >ه# و#ات >ذ!ي الل اء;ل>ون; ال !ه! ت;س; ح#ام# ب ر%

# !ن> و#األ% >ه# إ #ان# الل *م% ك %ك #ي ع#ل=ا) ق!يب (1ر#

وقرأ الياء بعد بألف الموضعين قياما حفص قرأ فيهما: ألف بدون عامر ابن

#وا و#ال* *ؤ%ت ف#ه#اء# ت Oم% الس* #ك م%و#ال# >ت!ي أ >ه* ج#ع#ل# ال *م% الل #ك ا ل ي;ام_ ق=

ق*وه*م% ز* وه*م% ف!يه#ا و#ار% %س* *وا و#اك #ه*م% و#ق*ول وف=ا) ق#و%ال= ل (5م#ع%ر*#ه* ج#ع#ل< #ة# الل #ع%ب %ك %ت# ال #ي %ب ام# ال %ح#ر# ا ال ي;ام_ >اس! ق= !لن ه%ر# ل و#الش>

ام# %ح#ر# %ه#د%ي# ال !د# و#ال ئ %ق#ال# !ك# و#ال #م*وا ذ#ل #ع%ل !ت #ن> ل >ه# أ #م* الل #ع%ل ف!ي م#ا يم#او#ات! ض! ف!ي و#م#ا الس> ر%

# #ن> األ% >ه# و#أ *ل' الل !ك ء5 ب ي% ) ش# !يم8 المائدة( 97ع#لعامر ابن وقرأ الياء بفتح وسيصلون حفص قرأ

!ن>: بالضم >ذ!ين# إ *ون# ال *ل ك% #أ م%و#ال# ي

# #ام#ى أ #ت %ي %م=ا ال >م#ا ظ*ل !ن *ون# إ *ل ك% #أ ف!ي ي

!ه!م% *ط*ون ا ب #ار= ل;و<ن; ن ي;ص< ا) و;س; ع!ير= (10س#ابن وقرأ الصاد بكسر األولى يوصي حفص قرأ

*م%: بفتحها عامر *وص!يك >ه* ي *م% ف!ي الل د!ك و%ال## #ر! أ !لذ>ك %ل* ل ح#ظ' م!ث

%ن! #ي #ي نث* !ن% األ% *ن> ف#إ اء= ك !س# %ن! ف#و%ق# ن #ي #ت %ن #ه*ن> اث #ا ف#ل *ث *ل ك# م#ا ث #ر# !ن% ت #ت% و#إ #ان ك

#ه#ا و#اح!د#ة= 'ص%ف* ف#ل %ه! الن #و#ي ب# *ل' و#أل! !ك د5 ل %ه*م#ا و#اح! د*س* م!ن Oك# م!م>ا الس #ر# ت

!ن% #ان# إ #ه* ك #د8 ل !ن% و#ل #م% ف#إ *ن% ل #ك #ه* ي #د8 ل #ه* و#ل #و#اه* و#و#ر!ث ب# *م'ه! أ *ث* ف#أل! Oل !ن% الث ف#إ

#ان# #ه* ك !خ%و#ة8 ل *م'ه! إ د*س* ف#أل! Oع%د! م!ن% الس# >ة5 ب !ه#ا ي>وص=ي و#ص!ي و% ب# %ن5 أ د#ي

*م% #اؤ*ك *م% آب #اؤ*ك %ن ب# ون# ال# و#أ #د%ر* Oه*م% ت ي

# ب* أ ق%ر## *م% أ #ك #ف%ع=ا ل >ه! م!ن% ف#ر!يض#ة= ن الل

!ن> >ه# إ #ان# الل !يم=ا ك (11ح#ك!يم=ا) ع#ليدخله حفص قرأ " يعذب" المواضع في يكفر

بالنون: عامر ابن وقرأ بالياء التالية#ك% !ل >ه! ح*د*ود* ت *ط!ع% و#م#ن% الل >ه# ي #ه* الل ول س* ل<ه> و#ر# >ات5 ي>د<خ= ن #ج%ر!ي ج# ت

!ه#ا م!ن% ت #ح% %ه#ار* ت ن# !د!ين# األ% ال !ك# ف!يه#ا خ# %ف#و%ز* و#ذ#ل ) ال %ع#ظ!يم* (13ال

%ع%ص! و#م#ن# >ه# ي #ه* الل ول س* #ع#د> و#ر# #ت ل<ه> ح*د*ود#ه* و#ي ا ي>د<خ= #ار= !د=ا ن ال خ##ه* ف!يه#ا ) ع#ذ#اب8 و#ل (14م*ه!ين8

#س% #ي #ع%م#ى ع#ل#ى ل ج8 األ% ج! ع#ل#ى و#ال# ح#ر# ع%ر## ج8 األ% ع#ل#ى و#ال# ح#ر#

%م#ر!يض! ج8 ال *ط!ع% و#م#ن% ح#ر# >ه# ي #ه* الل ول س* ل<ه> و#ر# >ات5 ي>د<خ= ن #ج%ر!ي ج# م!ن% ت!ه#ا ت #ح% %ه#ار* ت ن

# #و#ل> و#م#ن% األ% #ت =ا ي>ع;ذgب<ه> ي !يم=ا) ع#ذ#اب #ل الفتح( 17أ=وال س* %ل*و ر# #ت *م% ي %ك #ي #ات! ع#ل >ه! آي #ات5 الل 'ن #ي *خ%ر!ج# م*ب !ي >ذ!ين# ل *وا ال آم#ن

*وا !ح#ات! و#ع#م!ل *م#ات! م!ن% الص>ال !ل#ى الظOل Oور! إ *ؤ%م!ن% و#م#ن% الن >ه! ي !الل ب

26

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#ع%م#ل% ا و#ي !ح= ل<ه> ص#ال >ات5 ي>د<خ= ن #ج%ر!ي ج# !ه#ا م!ن% ت ت #ح% %ه#ار* ت ن# !د!ين# األ% ال ف!يه#ا خ#

#د=ا #ب ن# ق#د% أ ح%س## >ه* أ #ه* الل ق=ا) ل الطالق( 11ر!ز%

#و%م# *م% ي #ج%م#ع*ك ! ي #و%م !ي %ج#م%ع! ل !ك# ال #و%م* ذ#ل *ن! ي >غ#اب *ؤ%م!ن% و#م#ن% الت >ه! ي !الل ب#ع%م#ل% ا و#ي !ح= ر< ص#ال gه* ي>ك;ف% !ه! ع#ن #ات 'ئ ي ل<ه> س# ي>د<خ= >ات5 و; ن #ج%ر!ي ج# !ه#ا م!ن% ت ت #ح% ت%ه#ار* ن# !د!ين# األ% ال #د=ا ف!يه#ا خ# #ب !ك# أ %ف#و%ز* ذ#ل ) ال %ع#ظ!يم* التغابن( 9ال

األحقاف موضعي كرها ذكوان وابن حفص قرأ والفتح الضم من بكل هشام وقرأ فيهما الكاف بضم

#ا وقرأ: فيهما %ن ان# و#و#ص>ي !نس# %ه! اإل% !د#ي !و#ال =ا ب ان !ح%س# %ه* إ #ت مOه* ح#م#ل* ا أ ه_ ك>ر<

%ه* ا و#و#ض#ع#ت ه_ *ه* ك>ر< *ه* و#ح#م%ل *ون# و#ف!ص#ال ث #ال# ا ث ه%ر= !ذ#ا ح#ت>ى ش# #غ# إ #ل د>ه* ب ش*# أ

#غ# #ل #ع!ين# و#ب ب ر%# #ة= أ ن ب' ق#ال# س# و%ز!ع%ن!ي ر#

# #ن% أ *ر# أ ك ش%# #ك# أ !ع%م#ت >ت!ي ن %ع#م%ت# ال ن

# أ#ي> !د#ي> و#ع#ل#ى ع#ل #ن% و#ال ع%م#ل# و#أ

# ا أ !ح= ض#اه* ص#ال #ر% !ح% ت ص%ل# ف!ي ل!ي و#أ

>ت!ي ي 'ي ذ*ر' !ن %ت* إ *ب %ك# ت #ي !ل 'ي إ !ن ) م!ن% و#إ !م!ين# ل %م*س% األحقاف( 15الوقرأ الحاء وكسر الهمزة بضم وأحل حفص قرأ

#ات*: بفتحهما عامر ابن %م*ح%ص#ن اء! م!ن% و#ال 'س# !ال> الن #ت% م#ا إ #ك م#ل*م% *ك %م#ان ي

# #اب# أ !ت >ه! ك *م% الل %ك #ي لW ع#ل أ>ح= *م% و; #ك اء# م#ا ل *م% و#ر# !ك #ن% ذ#ل #غ*وا أ %ت #ب ت*م% !ك م%و#ال

# !أ !ين# ب %ر# م*ح%ص!ن اف!ح!ين# غ#ي *م% ف#م#ا م*س# #ع%ت #م%ت ت !ه! اس% %ه*ن> ب م!ن*وه*ن> ه*ن> ف#آت ج*ور#

* #اح# و#ال# ف#ر!يض#ة= أ ن *م% ج* %ك #ي *م% ف!يم#ا ع#ل %ت اض#ي #ر# !ه! ت م!ن% ب#ع%د! %ف#ر!يض#ة! ب !ن> ال >ه# إ #ان# الل !يم=ا ك (24ح#ك!يم=ا) ع#ل

ا: بالرفع عامر ابن وقرأ بالنصب تجارة حفص قرأ# يOه#ا ي# >ذ!ين# أ *وا ال *وا ال# آم#ن *ل %ك #أ *م% ت #ك م%و#ال

# *م% أ #ك %ن #ي #اط!ل! ب %ب !ال !ال> ب #ن% إ *ون# أ #ك تة_ ار; اض5 ع#ن% ت=ج; #ر# *م% ت %ك *وا و#ال# م!ن *ل #ق%ت *م% ت ك نف*س#

# !ن> أ >ه# إ #ان# الل *م% ك !ك بح!يم=ا) (29ر#

ابن وقرأ العين بعد ألف بدون عقدت حفص قرأ *لy: والمد بألف عامر !ك #ا و#ل %ن !ي# ج#ع#ل ك# م!م>ا م#و#ال #ر# !د#ان! ت %و#ال ال

*ون# ب ق%ر## >ذ!ين# و#األ% د;ت< و#ال *م% ع;ق; *ك %م#ان ي

# *وه*م% أ #ه*م% ف#آت #ص!يب !ن> ن >ه# إ #ان# الل ك*ل' ع#ل#ى ء5 ك ي% ه!يد=ا) ش# (33ش#

وقرأ السين وتخفيف التاء بضم تسوى حفص قرأ !ذ5: السين وتشديد التاء بفتح عامر ابن #و%م#ئ #و#دO ي >ذ!ين# ي الوا #ف#ر* ول# و#ع#ص#و%ا ك س* #و% الر> وWى ل !ه!م% ت>س; ض* ب ر%

# *م*ون# و#ال# األ% %ت #ك >ه# ي الل=ا) (42ح#د!يث

عامر ابن وقرأ بالرفع قليل إال حفص قرأ #و%: بالنصب >ا و#ل #ن #ا أ %ن #ب #ت %ه!م% ك #ي #ن% ع#ل *وا أ *ل *م% اق%ت ك نف*س#

# و% أ# ج*وا أ م!ن% اخ%ر*

27

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

*م% #ار!ك *وه* م#ا د!ي !ال> ف#ع#ل ل=يلl إ %ه*م% ق; #و% م!ن >ه*م% و#ل ن# *وا أ *وع#ظ*ون# م#ا ف#ع#ل !ه! ي ب

#ان# #ك ا ل %ر= ي #ه*م% خ# د> ل #ش# =ا) و#أ !يت %ب #ث (66تعامر ابن وقرأ بالتأنيث بينكم تكن حفص قرأ

!ن%: بالتذكير #ئ *م% و#ل #ك ص#اب# >ه! م!ن# ف#ض%ل8 أ #ن> الل #ق*ول #ي ن% ل

# #أ #م% ك ت;ك>ن< ل*م% #ك %ن #ي #ه* ب %ن #ي #ا م#و#د>ة8 و#ب #ن!ي ي %ت #ي *نت* ل ف*وز# م#ع#ه*م% ك

# ا ف#أ (73ع#ظ!يم=ا) ف#و%ز=الالم بعد ألف بإثبات لست السالم حفص قرأ

#ا: بحذفها عامر ابن وقرأ Oه#ا ي ي# >ذ!ين# أ *وا ال !ذ#ا آم#ن *م% إ %ت ب ف!ي ض#ر#

!يل! ب >ه! س# *وا الل >ن #ي #ب *وا و#ال# ف#ت #ق*ول !م#ن% ت %ق#ى ل #ل *م% أ %ك #ي !ل م; إ ال; Wل#س%ت# الس =ا #غ*ون# م*ؤ%م!ن %ت #ب ض# ت #اة! ع#ر# ي %ح# #ا ال %ي %د# الدOن >ه! ف#ع!ن !م* الل ة8 م#غ#ان !ير# #ث !ك# ك #ذ#ل ك*م% *نت %ل* م!ن% ك >ه* ف#م#ن> ق#ب *م% الل %ك #ي *وا ع#ل >ن #ي #ب !ن> ف#ت >ه# إ #ان# الل !م#ا ك *ون# ب #ع%م#ل ت

ا) !ير= ب (94خ#عامر ابن وقرأ بالرفع أولي غير حفص قرأ

#ات! و#ق*ل% بالنصب: %م*ؤ%م!ن !ل #غ%ض*ض%ن# ل %ص#ار!ه!ن> م!ن% ي ب# #ح%ف#ظ%ن# أ و#ي

وج#ه*ن> %د!ين# و#ال# ف*ر* *ب #ه*ن> ي #ت !ال> ز!ين %ه#ا ظ#ه#ر# م#ا إ %ن# م!ن #ض%ر!ب %ي !خ*م*ر!ه!ن> و#ل ب!ه!ن> ع#ل#ى *وب ي %د!ين# و#ال# ج* *ب #ه*ن> ي #ت !ال> ز!ين !ه!ن> إ #ت *ع*ول !ب و% ل

# !ه!ن> أ #ائ و% آب# #اء! أ آب

!ه!ن> #ت *ع*ول و% ب# !ه!ن> أ #ائ %ن ب

# و% أ# #اء! أ %ن #ب !ه!ن> أ #ت *ع*ول و% ب

# !ه!ن> أ !خ%و#ان و% إ# #ن!ي أ !ه!ن> ب !خ%و#ان إ

و%# #ن!ي أ !ه!ن> ب خ#و#ات

# و% أ# !ه!ن> أ ائ !س# و% ن

# #ت% م#ا أ #ك *ه*ن> م#ل %م#ان ي# و% أ

# !ع!ين# أ >اب و% الت# أ

!ع!ين# >اب و%ل!ي غ;ي<ر= الت* #ة! أ ب !ر% ج#ال! م!ن% اإل% و% الر'

# >ذ!ين# الط'ف%ل! أ #م% ال وا ل #ظ%ه#ر* يات! ع#ل#ى اء! ع#و%ر# 'س# %ن# و#ال# الن #ض%ر!ب !ه!ن> ي ل ج* ر%

# !أ #م# ب *ع%ل !ي *خ%ف!ين# م#ا ل م!ن% ي!ه!ن> #ت *وا ز!ين *وب !ل#ى و#ت >ه! إ Oه#ا ج#م!يع=ا الل ي

# *ون# أ %م*ؤ%م!ن *م% ال >ك #ع#ل ) ل !ح*ون# *ف%ل (31توكسر الصاد وإسكان الياء بضم يصلحا حفص قرأ

والصاد الياء بفتح عامر ابن وقرأ ألف غير من الالم!ن%: بعدها وألف الصاد وتشديد والالم #ة8 و#إ أ م!ن% خ#اف#ت% ام%ر#!ه#ا #ع%ل ا ب وز= *ش* و% ن

# اض=ا أ !ع%ر# #اح# ف#ال# إ ن %ه!م#ا ج* #ي #ن% ع#ل ا أ ل=ح; #ه*م#ا ي>ص< %ن #ي ا ب %ح= ص*ل%ح* %ر8 و#الصOل ي ت% خ# ح%ض!ر#

* #نف*س* و#أ ح> األ% Oن% الش! *وا و#إ ن *ح%س! >ق*وا ت #ت !ن> و#ت ف#إ>ه# #ان# الل !م#ا ك *ون# ب #ع%م#ل ا) ت !ير= ب (128خ#

األولى وواوان الالم بإسكان تلووا حفص قرأ الالم بضم عامر ابن وقرأ ساكنة والثانية مضمومة

#ا: : بعدها ساكنة واحدة وواو Oه#ا ي ي# >ذ!ين# أ *وا ال *وا آم#ن *ون ق#و>ام!ين# ك

%ق!س%ط! !ال ه#د#اء# ب >ه! ش* !ل #و% ل *م% ع#ل#ى و#ل ك نف*س!# و% أ

# %ن! أ !د#ي %و#ال !ين# ال ب ق%ر## !ن% و#األ% إ

*ن% #ك vا ي !ي و% غ#ن# ا أ >ه* ف#ق!ير= و%ل#ى ف#الل

# !ه!م#ا أ !ع*وا ف#ال# ب >ب #ت %ه#و#ى ت #ن% ال *وا أ #ع%د!ل ت!ن% و% ت;ل<و>وا و#إ

# *ع%ر!ض*وا أ !ن> ت >ه# ف#إ #ان# الل !م#ا ك *ون# ب #ع%م#ل ا) ت !ير= ب (135خ#

28

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

وقرأ والزاي النون بفتح عليكم نزل حفص قرأ : الزاي وكسر النون بضم عامر ابن

ا# Oه#ا ي ي# >ذ!ين# أ *وا ال *وا آم#ن >ه! آم!ن !الل !ه! ب ول س* #اب! و#ر# !ت %ك >ذ!ي و#ال ل; ال Wن;ز

!ه! ع#ل#ى ول س* #اب! ر# !ت %ك >ذ!ي و#ال ل; ال ;نز; %ل* م!ن% أ %ف*ر% و#م#ن% ق#ب #ك >ه! ي !الل ب!ه! #ت !ك ئ !ه! و#م#ال# *ب *ت !ه! و#ك ل س* ! و#ر* #و%م %ي ر! و#ال خ! ال= ض#ل> ف#ق#د% اآل% #ع!يد=ا) ض#ال# (136ب

%ل; و#ق#د Wم% ن;ز* %ك #ي #اب! ف!ي ع#ل !ت %ك #ن% ال !ذ#ا أ *م% إ م!ع%ت #ات! س# >ه! آي %ف#ر* الل *ك ي!ه#ا * ب أ #ه%ز# ت *س% !ه#ا و#ي #ق%ع*د*وا ف#ال# ب #خ*وض*وا ح#ت>ى م#ع#ه*م% ت %ر!ه! ح#د!يث5 ف!ي ي غ#ي*م% >ك !ن !ذ=ا إ *ه*م% إ %ل !ن> م!ث >ه# إ #اف!ق!ين# ج#ام!ع* الل %م*ن #اف!ر!ين# ال %ك >م# ف!ي و#ال ه#ن ج#

(140ج#م!يع=ا)عامر ابن وقرأ الراء بإسكان الدرك حفص قرأ

!ن>: بفتحها #اف!ق!ين# إ %م*ن ك= ف!ي ال ف#ل! الدWر< س%# >ار! م!ن% األ% #ن% الن د# و#ل #ج! ت

#ه*م% ا) ل #ص!ير= (145نبالنون عامر ابن وقرأ بالياء يؤتيهم حفص قرأ :

>ذ!ين# *وا و#ال >ه! آم#ن !الل !ه! ب ل س* #م% و#ر* ق*وا و#ل *ف#ر' %ن# ي #ي د5 ب #ح# %ه*م% أ !ك# م!ن #ئ و%ل* أ

و%ف# م< س# ت=يه= ه*م% ي>ؤ< ج*ور#* #ان# أ >ه* و#ك ا الل ح!يم=ا) غ#ف*ور= (152ر#

المائدةابن وقرأ النون بفتح الموضعين شنآن حفص قرأ

باإلسكان: عامرا# Oه#ا ي ي

# >ذ!ين# أ *وا ال Oوا ال# آم#ن ل *ح! !ر# ت ع#ائ >ه! ش# ه%ر# و#ال# الل ام# الش> %ح#ر# و#ال# ال%ه#د%ي# !د# و#ال# ال ئ %ق#ال# %ت# آم'ين# و#ال# ال #ي %ب ام# ال %ح#ر# #غ*ون# ال %ت #ب 'ه!م% م!ن% ف#ض%ال= ي ب ر#

=ا !ذ#ا و#ر!ض%و#ان *م% و#إ %ت #ل ل *م% و#ال# ف#اص%ط#اد*وا ح# >ك #ج%ر!م#ن ن;آن> ي 5 ش; #ن% ق#و%م أ*م% د! ع#ن% ص#دOوك ج! %م#س% ! ال ام %ح#ر# #ن% ال #د*وا أ #ع%ت *وا ت #ع#او#ن !ر' ع#ل#ى و#ت %ب ال>ق%و#ى *وا و#ال# و#الت #ع#او#ن ! ع#ل#ى ت %م !ث %ع*د%و#ان! اإل% >ق*وا و#ال >ه# و#ات !ن> الل >ه# إ اللد!يد* ) ش# %ع!ق#اب! (2ال

ا# Oه#ا ي ي# >ذ!ين# أ *وا ال *وا آم#ن *ون >ه! ق#و>ام!ين# ك !ل ه#د#اء# ل %ق!س%ط! ش* !ال و#ال# ب*م% >ك #ج%ر!م#ن ن;آن> ي 5 ش; #ال> ع#ل#ى ق#و%م *وا أ #ع%د!ل *وا ت ب* ه*و# اع%د!ل ق%ر#

# >ق%و#ى أ !لت ل>ق*وا >ه# و#ات !ن> الل >ه# إ !ير8 الل ب !م#ا خ# ) ب *ون# #ع%م#ل (8ت

عامر ابن وقرأ بالنصب والجروح حفص قرأ #ا: بالرفع %ن #ب #ت %ه!م% و#ك #ي #ن> ف!يه#ا ع#ل >ف%س# أ >ف%س! الن !الن %ن# ب %ع#ي %ن! و#ال %ع#ي !ال ب#نف# #نف! و#األ% !األ% *ذ*ن# ب ذ*ن! و#األ%

* !األ% ن> ب ن' و#الس' !الس' وح; ب ر> ال<ج> ق!ص#اص8 و;

29

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#ص#د>ق# ف#م#ن% !ه! ت ة8 ف#ه*و# ب #ف>ار# #ه* ك #م% و#م#ن% ل *م% ل #ح%ك !م#ا ي ل# ب #نز# >ه* أ !ك# الل #ئ و%ل* ف#أ

) ه*م% !م*ون# (45الظ>العامر ابن وقرأ بالغيب يبغون حفص قرأ

%م# : بالخطاب ف#ح*ك# >ة! أ !ي اه!ل %ج# ن* و#م#ن% ي;ب<غ>ون; ال ح%س#

# >ه! م!ن% أ %م=ا الل ح*ك

5 !ق#و%م ) ل *ون# *وق!ن (50يوالرفع قبلها الواو بإثبات ويقول حفص قرأ

ول>: والنصب الواو بحذف عامر ابن وقرأ ي;ق> >ذ!ين# و; *وا ال آم#نء! #ه#ؤ*ال# >ذ!ين# أ م*وا ال ق%س#

# >ه! أ !الل ه%د# ب !ه!م% ج# %م#ان ي# >ه*م% أ !ن *م% إ #م#ع#ك !ط#ت% ل ب ح#

*ه*م% ع%م#ال# #ح*وا أ ص%ب

# ) ف#أ ر!ين# (53خ#اس!وقرأ مشددة مفتوحة واحدة بدال يرتد حفص قرأ

#ا: ساكنة والثانية مكسورة األولى بدالين عامر ابن Oه#ا ي ي# أ

>ذ!ين# *وا ال ت;دW م#ن% آم#ن *م% ي;ر< %ك !ه! ع#ن% م!ن و%ف# د!ين !ي ف#س# %ت #أ >ه* ي 5 الل !ق#و%م بOه*م% ب *ح! #ه* ي Oون ب *ح! >ة5 و#ي #ذ!ل !ين# ع#ل#ى أ %م*ؤ%م!ن ة5 ال #ع!ز> #اف!ر!ين# ع#ل#ى أ %ك ال

*ج#اه!د*ون# !يل! ف!ي ي ب >ه! س# اف*ون# و#ال# الل #خ# #و%م#ة# ي 5 ل !م ئ !ك# ال# >ه! ف#ض%ل* ذ#ل الل!يه! *ؤ%ت اء* م#ن% ي #ش# >ه* ي ع8 و#الل ) و#اس! !يم8 (54ع#ل

وفتح باإلفراد األنعام وفي هنا رسالته حفص قرأ التاء: وكسر بالجمع عامر ابن وقرأ التاء

ا# Oه#ا ي ي# ول* أ س* 'غ% الر> #ل نز!ل# م#ا ب

* %ك# أ #ي !ل 'ك# م!ن% إ ب !ن% ر# #م% و#إ #ف%ع#ل% ل ف#م#ا ت>غ%ت# #ل ال;ت;ه> ب >ه* ر=س; #ع%ص!م*ك# و#الل >اس! م!ن% ي !ن> الن >ه# إ #ه%د!ي ال# الل %ق#و%م# ي ال

( #اف!ر!ين# %ك (67الذ#ا! %ه*م% و#إ اء#ت #ة8 ج# *وا آي #ن% ق#ال *ؤ%م!ن# ل #ى ح#ت>ى ن *ؤ%ت %ل# ن !ي# م#ا م!ث وت

* أل* س* >ه! ر* >ه* الل #م* الل ع%ل

# %ث* أ ي #ج%ع#ل* ح# ال;ت;ه> ي *ص!يب* ر=س; ي >ذ!ين# س# م*وا ال ج%ر## أ

%د# ص#غ#ار8 ن >ه! ع! د!يد8 و#ع#ذ#اب8 الل !م#ا ش# *وا ب #ان ) ك ون# *ر* #م%ك األنعام( 124يغير من القاف بتشديد عقدتم وهشام حفص قرأ

ال#: القاف وتخفيف العين بعد بألف ذكوان ابن وقرأ مد*م% *ؤ#اخ!ذ*ك >ه* ي >غ%و! الل !الل *م% ف!ي ب !ك %م#ان ي

# #ك!ن% أ *م% و#ل *ؤ#اخ!ذ*ك !م#ا ي د<ت>م< ب Wع;ق %م#ان# #ي *ه* األ% ت #ف>ار# !ط%ع#ام* ف#ك ة! إ ر# !ين# ع#ش# اك ط! م!ن% م#س# و%س#

# *ط%ع!م*ون# م#ا أ ت*م% !يك ه%ل

# و% أ# *ه*م% أ و#ت و% ك!س%

# #ح%ر!ير* أ #ة5 ت ق#ب #م% ف#م#ن% ر# د% ل #ج! #ام* ي #ة! ف#ص!ي ث #ال# 5 ث >ام ي# أ

!ك# ة* ذ#ل #ف>ار# *م% ك !ك %م#ان ي# !ذ#ا أ *م% إ #ف%ت ل *م% و#اح%ف#ظ*وا ح# #ك %م#ان ي

# !ك# أ #ذ#ل 'ن* ك #ي *ب >ه* ي الل*م% #ك !ه! ل #ات *م% آي >ك #ع#ل ) ل ون# *ر* ك #ش% (89ت

وقرأ الالم برفع مثل, بالتنوين فجزاء حفص قرأ كفارة حفص وقرأ الالم وخفض تنوين بغير عامر ابن

30

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

بغير كفارة عامر ابن وقرأ بالرفع طعام بالتنوين#ا: طعام وخفض تنوين Oه#ا ي ي

# >ذ!ين# أ *وا ال *وا ال# آم#ن *ل #ق%ت %د# ت *م% الص>ي %ت ن# و#أ

م8 #ه* و#م#ن% ح*ر* #ل *م% ق#ت %ك #ع#م'د=ا م!ن اءl م*ت ز; ج; ث<ل> ف; #ل# م#ا م= ! م!ن% ق#ت >ع#م الن*م* #ح%ك !ه! ي *م% ع#د%ل5 ذ#و#ا ب %ك =ا م!ن !غ# ه#د%ي #ال #ة! ب #ع%ب %ك و% ال

# ةl أ ار; Wط;ع;ام> ك;ف !ين# اك و% م#س#

# !ك# ع#د%ل* أ #ام=ا ذ#ل #ذ*وق# ص!ي !ي #ال# ل م%ر!ه! و#ب# >ه* ع#ف#ا أ ع#م>ا الل

ل#ف# #ق!م* ع#اد# و#م#ن% س# #نت >ه* ف#ي %ه* الل >ه* م!ن 5) ذ*و ع#ز!يز8 و#الل !ق#ام (95انتابن وقرأ والحاء التاء بفتح استحق حفص قرأ

!ن%: الحاء وكسر التاء بضم عامر !ر# ف#إ >ه*م#ا ع#ل#ى ع*ث ن# #ح#ق>ا أ ت اس%

%م=ا !ث ان! إ #ق*وم#ان! ف#آخ#ر# >ذ!ين# م!ن% م#ق#ام#ه*م#ا ي قW ال ت;ح; %ه!م% اس< #ي #ان! ع#ل #ي و%ل# األ%

م#ان! *ق%س! >ه! ف#ي !الل #ا ب *ن ه#اد#ت #ش# ح#قO ل# !ه!م#ا م!ن% أ ه#اد#ت #ا و#م#ا ش# %ن #د#ي >ا اع%ت !ن !ذ=ا إ إ

#م!ن% ) ل !م!ين# (107الظ>الالسين بكسر يونس أول مبين لسحر حفص قرأ

وألف السين بفتح عامر ابن وقرأ الحاء وإسكان#م>ا : الحاء وكسر %ح#قO ج#اء#ه*م% ف#ل #ا م!ن% ال %د!ن ن *وا ع! !ن> ق#ال ه#ذ#ا إlر ح< ) ل;س= !ين8 يونس( 76م*ب

األنعام

فيهما بالياء سبأ في يقول.... يحشرهم حفص قرأ #و%م# : فيهما بالنون عامر ابن وقرأ م< و#ي ه> ر> ش> *م> ج#م!يع=ا ي;ح< ثول> #ة! ي;ق> !ك ئ %م#ال# !ل ء! ل #ه#ؤ*ال# *م% أ >اك !ي *وا إ #ان ) ك *د*ون# #ع%ب سبأ( 40ي

بالرفع: عامر ابن وقرأ بالنصب نكذب حفص قرأ #و% #ر#ى و#ل !ذ% ت >ار! ع#ل#ى و*ق!ف*وا إ *وا الن #ا ف#ق#ال #ا ي #ن %ت #ي دO ل *ر# #ات! ن>ك;ذgب; و#ال# ن !آي ب#ا 'ن ب *ون# ر# #ك ) م!ن% و#ن !ين# %م*ؤ%م!ن (27ال

لإلدغام الدال تشديد مع بالمين وللدار حفص قرأ واحدة بالم ولدار عامر ابن وقرأ اآلخرة ورفع

#اة* و#م#ا: بالخفض واآلخرة الدال وتخفيف ي %ح# #ا ال %ي !ال> الدOن #ع!ب8 إ ل#ه%و8 ل;لدWار> و#ل ة> و; ر; خ= %ر8 اآل< ي >ذ!ين# خ# !ل >ق*ون# ل #ت #ف#ال# ي ) أ *ون# #ع%ق!ل (32ت

عامر ابن وقرأ بالغيب يس في يعقلون حفص قرأ ه* و#م#ن%: والخطاب الغيب من بكل *ع#م'ر% ه* ن 'س% #ك *ن %ق! ف!ي ن ل %خ# ال#ف#ال# ل>ون; أ يس( 68)ي;ع<ق=

يأجوج وفتحت وففتحنا ولفتحنا فتحنا حفص قرأ التاء: بتشديد عامر ابن وقرأ فيها التاء بتخفيف

31

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

م>ا# وا ف#ل #س* وا م#ا ن 'ر* !ه! ذ*ك ن;ا ب ت;ح< %ه!م% ف; #ي %و#اب# ع#ل ب# *ل' أ ء5 ك ي% ح#ت>ى ش#

!ذ#ا !م#ا ف#ر!ح*وا إ *وا ب *وت #اه*م% أ خ#ذ%ن# #ة= أ #غ%ت !ذ#ا ب ) ه*م% ف#إ ون# %ل!س* (44م*ب

%و# #ن> و#ل #ه%ل# أ %ق*ر#ى أ *وا ال >ق#و%ا آم#ن ن;ا و#ات ت;ح< %ه!م% ل;ف; #ي #ات5 ع#ل ك #ر# م!ن% بم#اء! ض! الس> ر%

# #ك!ن% و#األ% *وا و#ل #ذ>ب #اه*م% ك خ#ذ%ن# !م#ا ف#أ *وا ب #ان ) ك *ون# ب %س! #ك (96ي

األعرافن;ا ت;ح< ف; %و#اب# ف; ب

# م#اء! أ !م#اء5 الس> %ه#م!ر5) ب القمر( 11م*نذ#ا ح#ت>ى! ت< إ ت=ح; ج*وج* ف>

% #أ ج*وج* ي% *ل' م!ن% و#ه*م% و#م#أ ح#د#ب5 ك

( *ون# ل #نس! األنبياء( 96يالغين بفتح الكهف وفي هنا بالغداة حفص قرأ

الغين بضم عامر ابن وقرأ فيهما الدال بعد وألف بعدها: وواو الدال وإسكان

#د% و#ال #ط%ر* >ذ!ين# ت #د%ع*ون# ال >ه*م% ي ب ي' ب=ال<غ;د;اة= ر# %ع#ش! *ر!يد*ون# و#ال ي%ك# م#ا و#ج%ه#ه* #ي !ه!م% م!ن% ع#ل اب ء5 م!ن% ح!س# ي% !ك# م!ن% و#م#ا ش# اب %ه!م% ح!س# #ي ع#لء5 م!ن% ي% د#ه*م% ش# #ط%ر* *ون# ف#ت #ك ) م!ن% ف#ت !م!ين# (52الظ>ال

%ر! ك# و#اص%ب #ف%س# >ذ!ين# م#ع# ن #د%ع*ون# ال >ه*م% ي ب ي' ب=ال<غ;د;اة= ر# %ع#ش! و#ال*ر!يد*ون# #ع%د* و#ال# و#ج%ه#ه* ي #اك# ت %ن %ه*م% ع#ي *ر!يد* ع#ن #ة# ت #اة! ز!ين ي %ح# #ا ال %ي *ط!ع% و#ال# الدOن ت#ا م#ن% %ن #غ%ف#ل #ه* أ %ب #ا ع#ن% ق#ل %ر!ن #ع# ذ!ك >ب #ان# ه#و#اه* و#ات ه* و#ك م%ر*

# ط=ا) أ (28ف*ر*الكهف

مهملة وصاد القاف بضم الحق يقص حفص قرأ القاف بإسكان عامر ابن وقرأ القصص من مشددة'ي ق*ل%: القضاء من معجمة الضاد وكسر !ن #ة5 ع#ل#ى إ 'ن #ي م!ن% ب'ي ب *م% ر# %ت #ذ>ب !ه! و#ك *ون# م#ا ع!ند!ي م#ا ب ل #ع%ج! ت #س% !ه! ت !ن% ب %م* إ %ح*ك !ال> ال >ه! إ !ل ل

cص %ح#ق> ي;ق> %ر* و#ه*و# ال ي ) خ# !ين# %ف#اص!ل (57الوقرأ الجيم بتشديد. … وهشام حفص قرأ ينجي

>ه* ق*ل% بالتخفيف: ذكوان ابن يك>م< الل gه#ا ي>ن;ج% *ل' و#م!ن% م!ن ب5 ك #ر% ك*م> *م% ث %ت ن# ) أ *ون# ر!ك *ش% (64ت

الثانية النون بإسكان المؤمنين ننج حفص قرأ الثانية النون بفتح عامر ابن وقرأ مخففة الجيم وكسر*م> مشددة: الجيم وكسر #ج'ي ث *ن #ا ن #ن ل س* >ذ!ين# ر* *وا و#ال !ك# آم#ن #ذ#ل ك#ا ح#قvا %ن #ي ) ن>ن<ج= ع#ل !ين# %م*ؤ%م!ن يونس( 103ال

32

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

الجيم بتخفيف الصف في من تنجيكم حفص قرأ #ا: بالتشديد عامر ابن وقرأ Oه#ا ي ي

# >ذ!ين# أ *وا ال #م#ن *م% ه#ل% آ Oك د*ل# ع#ل#ى أ

ة5 ار# !ج# يك>م< ت 5) ع#ذ#اب5 م!ن% ت>نج= !يم ل# الصف( 10أ

ياء غير من الجيم بعد باأللف أنجانا لئن حفص قرأ ( عامر ابن وقرأ وتاء بالياء) : ألف غير من والتاء أنجيتنا*م% م#ن% ق*ل% #ج'يك *ن *م#ات! م!ن% ي #ر' ظ*ل %ب ر! ال #ح% %ب #ه* و#ال #د%ع*ون ع=ا ت Oض#ر# #ة= ت و#خ*ف%ي!ن% #ئ ان;ا ل #ن> ه#ذ!ه! م!ن% أ;نج; *ون #ك #ن ) م!ن% ل !ر!ين# اك (63الش>

عامر ابن وقرأ السين بتخفيف ينسينك حفص قرأ !ذ#ا: بتشديدها %ت# و#إ ي

# أ >ذ!ين# ر# #خ*وض*ون# ال #ا ف!ي ي !ن #ات ع%ر!ض% آي# %ه*م% ف#أ ع#ن

#خ*وض*وا ح#ت>ى %ر!ه! ح#د!يث5 ف!ي ي !م>ا غ#ي ي;نWك; و#إ %ط#ان* ي>نس= ي #ق%ع*د% ف#ال# الش> ت#ع%د# %ر#ى ب ! م#ع# الذ'ك %ق#و%م ) ال !م!ين# (68الظ>ال

ابن وقرأ النون بتشديد أتحاجوني حفص قرأ التشديد من بكل هشام وقرأ بتخفيفها ذكوان

ه* والتخفيف: ون=ي ق#ال# ق#و%م*ه* و#ح#اج> cاج ;ت>ح; >ه! ف!ي أ !ي و#ق#د% الل ه#د#ان#خ#اف* و#ال# *ون# م#ا أ ر!ك *ش% !ه! ت !ال> ب #ن% إ اء# أ #ش# 'ي ي ب =ا ر# %ئ ي ع# ش# 'ي و#س! ب *ل> ر# ك

ء5 ي% %م=ا ش# ل #ف#ال# ع! ) أ ون# >ر* #ذ#ك #ت (80تالجر بتنوين يوسف وفي هنا درجات حفص قرأ

تنوين: غير من بالجر عامر ابن وقرأ#ك% !ل #ا و#ت *ن ت #اه#ا ح*ج> %ن #ي اه!يم# آت %ر# !ب ف#ع* ق#و%م!ه! ع#ل#ى إ #ر% اتa ن ج; م#ن% د;ر;

اء* #ش# !ن> ن >ك# إ ب ) ح#ك!يم8 ر# !يم8 (83ع#ل

# #د#أ !ه!م% ف#ب #ت ي و%ع!# !أ %ل# ب يه! و!ع#اء! ق#ب #خ! *م> أ ج#ه#ا ث #خ%ر# ت يه! و!ع#اء! م!ن% اس% #خ! أ

!ك# #ذ#ل #ا ك !د%ن *وس*ف# ك !ي #ان# م#ا ل ذ# ك %خ* #أ !ي اه* ل خ## !ك! د!ين! ف!ي أ %م#ل !ال> ال #ن% إ اء# أ #ش# ي

>ه* ف#ع* الل #ر% اتa ن ج; اء* م#ن% د;ر; #ش# *ل' و#ف#و%ق# ن 5 ذ!ي ك %م ل ) ع! !يم8 (76ع#ليوسف

ابن وقرأ بينكم صب ن ب بينكم تقطع حفص قرأ #ق#د% : بالرفع عامر #ا و#ل *م*ون %ت ئ اد#ى ج! #م#ا ف*ر# *م% ك #اك #ق%ن ل و>ل# خ#

# ة5 أ م#ر>*م% %ت ك #ر# *م% م#ا و#ت #اك %ن اء# خ#و>ل *م% و#ر# #ر#ى و#م#ا ظ*ه*ور!ك *م% ن *م% م#ع#ك ف#ع#اء#ك ش*>ذ!ين# *م% ال ع#م%ت >ه*م% ز# ن

# *م% أ #اء* ف!يك ك ر# #ق#د% ش* #ق#ط>ع# ل *م% و#ض#ل> ب;ي<ن;ك>م< ت م#ا ع#نك*م% *نت ) ك ع*م*ون# #ز% (94ت

ألف غير من والالم العين بفتح وجعل حفص قرأ ( عامر ابن وقرأ الليل ونصب بألف) وكسر جاعل!ق*: الليل وخفض الالم ورفع العين #اح! ف#ال !ص%ب ع;ل; اإل% و;ج;

33

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

=ا اللWي<ل; #ن ك م%س# س# %ق#م#ر# و#الش> =ا و#ال #ان ب !ك# ح*س% #ق%د!ير* ذ#ل %ع#ز!يز! ت !) ال !يم %ع#ل ال96)

وقرأ التاء وفتح السين بإسكان درست حفص قرأ !ك# : التاء وإسكان السين فتح ب عامر ابن #ذ#ل ف* و#ك *ص#ر' ن#ات! ي *وا اآل% #ق*ول !ي ت; و#ل س< #ه* د;ر; 'ن #ي *ب !ن 5 و#ل !ق#و%م ) ل #م*ون# #ع%ل (105ي

عامر ابن وقرأ بالغيب يؤمنون ال حفص قرأ م*وا : بالخطاب ق%س#

# >ه! و#أ !الل ه%د# ب !ه!م% ج# %م#ان ي# !ن% أ #ئ %ه*م% ل اء#ت #ة8 ج# *ن> آي *ؤ%م!ن #ي ل

!ه#ا >م#ا ق*ل% ب !ن #ات* إ ي %د# اآل% ن >ه! ع! *م% و#م#ا الل ك ع!ر* *ش% >ه#ا ي ن# !ذ#ا أ ال# ج#اء#ت% إ

ن>ون; م= (109)ي>ؤ<القاف بضم الكهف وفي هنا قبال حفص قرأ

الباء: وفتح القاف بكسر عامر ابن وقرأ والباء%و# #ا و#ل >ن #ن #ا أ %ن ل #ز> %ه!م% ن #ي !ل #ة# إ !ك ئ %م#ال# >م#ه*م% ال #ل #ى و#ك %م#و%ت #ا ال ن ر% %ه!م% و#ح#ش# #ي ع#ل

*ل> ء5 ك ي% ب>ال_ ش# *وا م#ا ق> #ان *وا ك *ؤ%م!ن !ي !ال> ل #ن% إ اء# أ #ش# >ه* ي #ك!ن> الل ه*م% و#ل #ر# %ث ك# أ

( *ون# ه#ل #ج% (111يع# و#م#ا# >اس# م#ن #ن% الن *وا أ *ؤ%م!ن !ذ% ي %ه*د#ى ج#اء#ه*م% إ وا ال #غ%ف!ر* ت #س% >ه*م% و#ي ب ر#!ال> #ن% إ #ه*م% أ !ي ت

% #أ >ة* ت ن !ين# س* و>ل# و% األ%

# #ه*م% أ !ي ت% #أ %ع#ذ#اب* ي ب>ال_ ال الكهف( 55)ق>

والمؤمن يونس وفي هنا كلمت حفص قرأ بالجمع: عامر ابن وقرأ اإلفراد على ألف بدون بالقصر

%م>ت# 'ك# ك;ل=م;ت و#ت ب #د'ل# ال# و#ع#د%ال= ص!د%ق=ا ر# !ه! م*ب !م#ات #ل !ك و#ه*و# لم!يع* ) الس> !يم* %ع#ل (115ال

#ك! #ذ#ل 'ك# ك;ل=م;ت ح#ق>ت% ك ب >ذ!ين# ع#ل#ى ر# ق*وا ال >ه*م% ف#س# ن# ال# أ

( *ون# *ؤ%م!ن يونس( 33ي<ن! >ذ!ين# إ %ه!م% ح#ق>ت% ال #ي 'ك# ك;ل=م;ت ع#ل ب ) ال# ر# *ون# *ؤ%م!ن يونس( 96ي#ك! #ذ#ل 'ك# ك;ل=م;ت ح#ق>ت% و#ك ب >ذ!ين# ع#ل#ى ر# وا ال #ف#ر* >ه*م% ك ن

# ص%ح#اب* أ# أ

>ار!) غافر( 6النبضم يونس في وليضلوا هنا ليضلون حفص قرأ

فصل حفص وقرأ فيهما بفتحها عامر ابن وقرأ الياء منهما كل في والثاني األول رفين الح بفتح حرم...

: الكلمتين في الثاني وكسر األول بضم عامر ابن وقرأ*م% و#م#ا #ك #ال> ل *وا أ *ل %ك #أ !ر# م!م>ا ت م* ذ*ك >ه! اس% %ه! الل #ي ل; و#ق#د% ع#ل Wم% ف;ص* #ك م#ا ل

م; Wر *م% ح; %ك #ي !ال> ع#ل *م% م#ا إ ت %ه! اض%ط*ر!ر% #ي !ل !ن> إ ا و#إ !ير= #ث لcون; ك !ه!م% ل;ي>ض= ه%و#ائ# !أ ب

%ر! !غ#ي 5 ب %م ل !ن> ع! >ك# إ ب #م* ه*و# ر# ع%ل# ) أ #د!ين# %م*ع%ت !ال (119ب

34

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#ا م*وس#ى و#ق#ال# >ن ب >ك# ر# !ن %ت# إ #ي ع#و%ن# آت #ه* ف!ر% #ة= و#م#أل# م%و#اال= ز!ين# ف!ي و#أ

#اة! ي %ح# #ا ال %ي #ا الدOن >ن ب لcوا ر# !ك# ع#ن% ل=ي>ض= !يل ب #ا س# >ن ب !ه!م% ع#ل#ى اط%م!س% ر# م%و#ال# أ

د*د% !ه!م% ع#ل#ى و#اش% *وب *وا ف#ال# ق*ل *ؤ%م!ن و%ا ح#ت>ى ي #ر# %ع#ذ#اب# ي ) ال !يم# #ل (88األ%يونس

يونس في والثاني هنا يحشرهم حفص قرأ فيهما: بالخطاب عامر ابن وقرأ بالغيب

#و%م# م< و#ي ه> ر> ش> #ا ج#م!يع=ا ي;ح< ر# ي %ج!ن' م#ع%ش# *م% ق#د% ال ت #ر% %ث #ك ت م!ن% اس%

!نس! #اؤ*ه*م% و#ق#ال# اإل% !ي و%ل# !نس! م!ن% أ #ا اإل% >ن ب #ع# ر# #م%ت ت #ا اس% #ع%ض*ن #ع%ض5 ب !ب #ا ب #غ%ن #ل و#ب

#ا #ن ل #ج# >ذ!ي أ %ت# ال ل ج># #ا أ #ن >ار* ق#ال# ل *م% الن %و#اك !د!ين# م#ث ال !ال> ف!يه#ا خ# اء# م#ا إ ش#

>ه* !ن> الل >ك# إ ب ) ح#ك!يم8 ر# !يم8 (128ع#ل#و%م# م< و#ي ه> ر> ش> ن% ي;ح<

# #أ #م% ك *وا ل #ث %ب #ل !ال> ي اع#ة= إ >ه#ار! م!ن% س# النف*ون# #ع#ار# #ت #ه*م% ي %ن #ي ر# ق#د% ب >ذ!ين# خ#س! *وا ال #ذ>ب !ق#اء! ك !ل >ه! ب *وا و#م#ا الل #ان ك( #د!ين# يونس( 45م*ه%ت

عامر ابن وقرأ بالغيب يعملون عما حفص قرأ *لy: بالخطاب !ك ج#ات8 و#ل *وا م!م>ا د#ر# Oك# و#م#ا ع#م!ل ب !غ#اف!ل5 ر# ع#م>ا بل>ون; (132)ي;ع<م;

قتل, الياء وكسر الزاي بضم زين عامر ابن قرأ أوالدهم, وقرأ بالخفض شركائهم, بالنصب بالرفع الدال وخفض الالم ونصب والياء الزاي فتح ب حفص!ك#: الهمزة ورفع #ذ#ل يWن; و#ك !ير5 ز; #ث !ك !ين# م!ن% ل ر!ك %م*ش% ت<ل; ال ق;

م< د=ه= و<ال;م< أ; ك;اؤ>ه> ر; د*وه*م% ش> *ر% !ي وا ل !س* %ب #ل !ي %ه!م% و#ل #ي #ه*م% ع#ل #و% د!ين اء# و#ل ش#

>ه* *وه* م#ا الل ه*م% ف#ع#ل ) و#م#ا ف#ذ#ر% ون# #ر* #ف%ت (137يهشام وقرأ بالتذكير يكن ذكوان وابن حفص قرأ

بالنصب ميتة حفص وقرأ والتأنيث التذكير من بكل*وا: بالرفع عامر ابن وقرأ *ط*ون! ف!ي م#ا و#ق#ال ! ه#ذ!ه! ب %ع#ام ن

# األ%!ص#ة8 ال #ا خ# *ور!ن !ذ*ك م8 ل #ا ع#ل#ى و#م*ح#ر> ن و#اج! ز%

# !ن% أ ي<ت;ة_ ي;ك>ن< و#إ ف!يه! ف#ه*م% م;#اء* ك ر# #ج%ز!يه!م% ش* ي >ه* و#ص%ف#ه*م% س# !ن ) ح#ك!يم8 إ !يم8 (139ع#ل

بالرفع: عامر ابن وقرأ بالنصب ميتة حفص قرأ د* ال# ق*ل% ج!

# وح!ي# م#ا ف!ي أ* #ي> أ !ل م=ا إ 5 ع#ل#ى م*ح#ر> #ط%ع#م*ه* ط#اع!م !ال> ي #ن% إ أ

*ون# #ك ي<ت;ة_ ي و% م;# ا د#م=ا أ ف*وح= و% م#س%

# #ح%م# أ >ه* خ!نز!ير5 ل !ن و% ر!ج%س8 ف#إ# ق=ا أ ف!س%

*ه!ل> %ر! أ !غ#ي >ه! ل !ه! الل %ر# اض%ط*ر> ف#م#ن% ب #اغ5 غ#ي !ن> ع#اد5 و#ال# ب >ك# ف#إ ب غ#ف*ور8 ر#( ح!يم8 (145ر#

35

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

ذكوان ابن وقرأ العين بإسكان المعز حفص قرأ #ة# واإلسكان: الفتح من بكل هشام وقرأ بالفتح !ي #م#ان ث

و#اج5 ز%# ن! م!ن% أ

% %ن! الض>أ #ي %ن ع<ز= و#م!ن% اث %ن! ال<م; #ي %ن %ن! ق*ل% اث ي #ر# الذ>ك# م# أ #م% ح#ر> أ

%ن! #ي #ي %ث ن* م>ا األ%

# #ت% أ #م#ل ت %ه! اش% #ي ح#ام* ع#ل ر%# %ن! أ #ي #ي نث

* !ي األ% *ون 'ئ #ب 5 ن %م !ع!ل !ن% ب *م% إ *نت ك( (143ص#اد!ق!ين#

عامر ابن وقرأ بالتذكير ميتة يكون حفص قرأ د* ال# ق*ل%: بالتأنيث ج!

# وح!ي# م#ا ف!ي أ* #ي> أ !ل م=ا إ 5 ع#ل#ى م*ح#ر> ط#اع!م

#ط%ع#م*ه* !ال> ي #ن% إ #ة= ي;ك>ون; أ %ت و% م#ي# ا د#م=ا أ ف*وح= و% م#س%

# #ح%م# أ >ه* خ!نز!ير5 ل !ن ف#إو% ر!ج%س8# ق=ا أ *ه!ل> ف!س% %ر! أ !غ#ي >ه! ل !ه! الل %ر# اض%ط*ر> ف#م#ن% ب #اغ5 غ#ي !ن> ع#اد5 و#ال# ب ف#إ>ك# ب ) غ#ف*ور8 ر# ح!يم8 (145ر#

إذا وقع حيث الذال بتخفيف تذكرون حفص قرأ عامر ابن وقرأ أخرى تاء تائه مع وحسن بالخطاب كان

في: بالتشديد#وا و#ال* ب #ق%ر# ! م#ال# ت !يم #ت %ي !ال> ال >ت!ي إ !ال ن* ه!ي# ب ح%س#

# *غ# ح#ت>ى أ %ل #ب د>ه* ي ش*# أ

و%ف*وا# %ل# و#أ #ي %ك ان# ال %م!يز# %ق!س%ط! و#ال !ال #ل'ف* ال# ب *ك ا ن #ف%س= !ال> ن ع#ه#ا إ !ذ#ا و*س% و#إ

*م% %ت *وا ق*ل #و% ف#اع%د!ل #ان# و#ل #ى ذ#ا ك ب !ع#ه%د! ق*ر% >ه! و#ب و%ف*وا الل# *م% أ !ك *م% ذ#ل !ه! و#ص>اك ب

*م% >ك #ع#ل ون# ل >ر* #ذ#ك (152)تع*وا! >ب %ز!ل# م#ا ات ن

* *م% أ %ك #ي !ل *م% م!ن% إ 'ك ب !ع*وا و#ال# ر# >ب #ت !ه! م!ن% ت #اء# د*ون !ي و%ل# أ

!يال= ون# م#ا ق#ل >ر* #ذ#ك األعراف( 3)ت#ذ!ي و#ه*و< ل* ال س! *ر% #اح# ي ي ا الر' ر= *ش% %ن# ب #ي #د#ي% ب !ه! ي ح%م#ت !ذ#ا ح#ت>ى ر# إ

>ت% ق#ل# =ا أ اب ح# !ق#اال= س# #اه* ث ق%ن #د5 س* #ل !ب 'ت5 ل #ا م#ي %ن ل نز#

# !ه! ف#أ %م#اء# ب #ا ال ن ج% خ%ر## !ه! ف#أ ب

*ل' م!ن% ات! ك >م#ر# !ك# الث #ذ#ل *خ%ر!ج* ك #ى ن %م#و%ت *م% ال >ك #ع#ل ون# ل >ر* #ذ#ك (57)تاألعراف

<ن! *م% إ >ك ب >ه* ر# >ذ!ي الل #ق# ال ل م#او#ات! خ# ض# الس> ر%# >ة! ف!ي و#األ% ت 5 س! >ام ي

# أ*م> #و#ى ث ت ش! ع#ل#ى اس% %ع#ر% 'ر* ال *د#ب م%ر# ي

# ف!يع5 م!ن% م#ا األ% !ال> ش# #ع%د! م!ن% إ !ه! ب !ذ%ن إ*م% !ك >ه* ذ#ل *م% الل Oك ب *د*وه* ر# #ف#ال# ف#اع%ب ون# أ >ر* #ذ#ك يونس( 3)ت

*ل# %ن! م#ث %ف#ر!يق#ي #ع%م#ى ال #األ% ص#م' ك# #ص!ير! و#األ% %ب م!يع! و#ال ه#ل% و#الس>

#ان! #و!ي ت #س% #ال= ي #ف#ال# م#ث ون# أ >ر* #ذ#ك هود( 24)تا# ! و#ي !ي م#ن% ق#و%م ن #نص*ر* >ه! م!ن% ي !ن% الل *ه*م% إ د%ت #ف#ال# ط#ر# ون# أ >ر* #ذ#ك (30)ت

هود%ف#م#ن

# *ق* أ ل #خ% #م#ن% ي *ق* ال# ك ل #خ% #ف#ال# ي ون# أ >ر* #ذ#ك النحل( 17)ت

36

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

<ن! >ه# إ م*ر* الل% #أ %ع#د%ل! ي !ال ان! ب !ح%س# #اء! و#اإل !يت #ى ذ!ي و#إ ب %ق*ر% %ه#ى ال #ن ع#ن% و#ي

اء! %ف#ح%ش# #ر! ال %م*نك #غ%ي! و#ال %ب *م% و#ال #ع!ظ*ك *م% ي >ك #ع#ل ون# ل >ر* #ذ#ك النحل( 90)ت#ون* #ق*ول ي >ه! س# !ل #ف#ال# ق*ل% ل ون# أ >ر* #ذ#ك المؤمنون( 85)ت8ة ور# #اه#ا س* %ن ل #نز# #اه#ا أ ض%ن #ا و#ف#ر# %ن ل #نز# #ات5 ف!يه#ا و#أ #ات5 آي 'ن #ي *م% ب >ك #ع#ل ل

ون# >ر* #ذ#ك النور( 1)تا# Oه#ا ي ي

# >ذ!ين# أ *وا ال *وا ال# آم#ن ل #د%خ* =ا ت *وت *ي %ر# ب *م% غ#ي !ك *وت *ي وا ح#ت>ى ب !س* ن% #أ ت #س% ت

'م*وا ل *س# !ه#ا ع#ل#ى و#ت ه%ل# *م% أ !ك %ر8 ذ#ل ي *م% خ# #ك *م% ل >ك #ع#ل ون# ل >ر* #ذ#ك النور( 27)ت

%م>ن# *ج!يب* أ %م*ضط#ر> ي !ذ#ا ال #ك%ش!ف* د#ع#اه* إ وء# و#ي Oم% الس* *ك #ج%ع#ل و#ي#ف#اء# ل ض! خ* ر%

# #ه8 األ% !ل ئ# >ه! م#ع# أ !يال= الل ون# م#ا ق#ل >ر* #ذ#ك النمل( 62)ت

#ف#ال# ون# أ >ر* #ذ#ك الصافات( 155)ت#ت% ي

# أ ف#ر## ذ# م#ن% أ >خ# #ه#ه* ات !ل >ه* ه#و#اه* إ ض#ل

# >ه* و#أ 5 ع#ل#ى الل %م ل #م# ع! ت و#خ#م%ع!ه! ع#ل#ى !ه! س# %ب #ص#ر!ه! ع#ل#ى و#ج#ع#ل# و#ق#ل او#ة= ب #ه%د!يه! ف#م#ن% غ!ش# #ع%د! م!ن% ي ب>ه! #ف#ال# الل ون# أ >ر* #ذ#ك الجاثية( 23)ت

%ل' و#م!ن* ء5 ك ي% #ا ش# #ق%ن ل %ن! خ# ي و%ج# *م% ز# >ك #ع#ل ون# ل >ر* #ذ#ك الذاريات( 49)ت%ق#د# *م% و#ل !م%ت #ة# ع#ل أ >ش% *ول#ى الن #و%ال# األ% ون# ف#ل >ر* #ذك الواقعة( 62)ت#ق#و%ل! و#ال! #اه!ن5 ب !يال= ك ون# م#ا ق#ل >ر* #ذ#ك الحاقة( 42)ت عامر ابن وخففها النون بتشديد وأن حفص قرأ :

Wأ;ن اط!ي ه#ذ#ا و; #ق!يم=ا ص!ر# ت !ع*وه* م*س% >ب !ع*وا و#ال# ف#ات >ب #ت *ل# ت ب Oق# الس #ف#ر> ف#ت*م% !ك !ه! ع#ن% ب !يل ب *م% س# !ك *م% ذ#ل !ه! و#ص>اك *م% ب >ك #ع#ل ) ل >ق*ون# #ت (153ت

األعراف

التاء قبل الغيب على بياء تذكرون عامر ابن قرأ الخطاب على واحدة بتاء حفص وقرأ الذال تخفيف مع

!ع*وا حفص: الذال وتخفيف >ب %ز!ل# م#ا ات ن* *م% أ %ك #ي !ل *م% م!ن% إ 'ك ب و#ال# ر#

!ع*وا >ب #ت !ه! م!ن% ت #اء# د*ون !ي و%ل# !يال= أ ون; م#ا ق#ل (3)ت;ذ;كWر>

الروم وفي هنا تخرجون وهشام حفص قرأ بفتح ذكوان ابن وقرأ الراء وفتح التاء بضم والزخرف

بالوجهين وقرأ الزخرف وفي هنا الراء وضم التاء: الروم موضع أيضا

#و%ن# ف!يه#ا ق#ال# ي #ح% *ون# و#ف!يه#ا ت #م*وت %ه#ا ت ون; و#م!ن ج> ر; (25)ت>خ<*خ%ر!ج* %ح#ي> ي 'ت! م!ن% ال %م#ي *خ%ر!ج* ال 'ت# و#ي %م#ي %ح#ي' م!ن% ال *ح%ي! ال و#ي

ض# ر%# #ع%د# األ% !ه#ا ب !ك# م#و%ت #ذ#ل ون; و#ك ج> ر; الروم( 19)ت>خ<

37

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

ذ!ي< ل# و#ال #ز> م#اء! م!ن% ن !ق#د#ر5 م#اء= الس> #ا ب ن ر% نش## !ه! ف#أ %د#ة= ب #ل =ا ب %ت م#ي

!ك# #ذ#ل ) ك ج*ون# *خ%ر# الزخرف( 11تبالنصب عامر ابن وقرأ بالرفع ولباس حفص قرأ : #ا #ن!ي ي #ا ق#د% آد#م# ب %ن ل #نز# *م% أ %ك #ي ا ع#ل #اس= !ب *و#ار!ي ل *م% ي !ك و%آت ا س# ل=ب;اس> و#ر!يش= و;

>ق%و#ى !ك# الت %ر8 ذ#ل ي !ك# خ# #ات! م!ن% ذ#ل >ه! آي >ه*م% الل #ع#ل ) ل ون# >ر* #ذ>ك (26يقبل الواو بإثبات كنا وما حفص قرأ ) وقرأ) ابن ما

#ا : بحذفها عامر ع%ن #ز# #ج%ر!ي غ!لy م!ن% ص*د*ور!ه!م% ف!ي م#ا و#ن م!ن% ت!ه!م% ت #ح% %ه#ار* ت ن

# *وا األ% %ح#م%د* و#ق#ال >ه! ال !ل >ذ!ي ل #ا ال !ه#ذ#ا ه#د#ان ا ل >ا و;م; *ن #د!ي# ك #ه%ت !ن ل#و%ال# #ن% ل #ا أ >ه* ه#د#ان #ق#د% الل ل* ج#اء#ت% ل س* #ا ر* 'ن ب %ح#ق' ر# !ال *ود*وا ب #ن% و#ن *م% أ %ك !ل ت

>ة* ن %ج# *م*وه#ا ال %ت ور!ث* !م#ا أ *م% ب *نت ) ك *ون# #ع%م#ل (43ت

ابن وقرأ لعنة ورفع النون بتخفيف أن حفص قرأ ( عامر بتشديد) #اد#ى لعنة: ونصب النون أن ص%ح#اب* و#ن

# أ>ة! ن %ج# ص%ح#اب# ال# >ار! أ #ن% الن #ا ق#د% أ #ا م#ا و#ج#د%ن #ا و#ع#د#ن Oن ب *م% ف#ه#ل% ح#قvا ر# و#ج#د%ت

*م% و#ع#د# م#ا Oك ب *وا ح#قvا ر# #ع#م% ق#ال ذ>ن# ن# #ه*م% م*ؤ#ذ'ن8 ف#أ %ن #ي >ه! ل;ع<ن;ة> أ;ن< ب ع#ل#ى الل

( !م!ين# (44الظ>الم<س; عامر ابن قرأ Wر; و;الش م; ال<ق; وم; و; النcج> و;

aات ر; Wخ وقرأ مسخرات وجر بالرفع النحل وفي هنا م>س;( إال فيها بالنصب حفص في) فقرأ النحل والنجوم!ن> : مسخرات وجر بالرفع *م% إ >ك ب >ه* ر# >ذ!ي الل #ق# ال ل م#او#ات! خ# الس>ض# ر%# >ة! ف!ي و#األ% ت 5 س! >ام ي

# *م> أ #و#ى ث ت ش! ع#ل#ى اس% %ع#ر% *غ%ش!ي ال %ل# ي >ي الل>ه#ار# *ه* الن *ب #ط%ل =ا ي !يث ث م<س; ح# Wر; و;الش م; ال<ق; وم; و; النcج> اتa و; ر; Wخ م>س;م%ر!ه!# !أ #ال# ب #ه* أ %ق* ل ل %خ# م%ر* ال

# ك# و#األ% #ار# #ب >ه* ت بO الل ) ر# #م!ين# %ع#ال (54ال #ر خ> *م% و#س# #ك %ل# ل >ي >ه#ار# الل م<س; و#الن Wر; و;الش م; ال<ق; وم> و; النcج> و;

lات ر; Wخ م%ر!ه! م>س;# !أ !ن> ب !ك# ف!ي إ #ات5 ذ#ل ي 5 آل# !ق#و%م ) ل *ون# #ع%ق!ل النحل( 12ي

وإسكان وضمها الموحدة بالباء بشرا حفص قرأ الشين: وإسكان وضمها بالنون عامر ابن وقرأ الشين

#ذ!ي و#ه*و< ل* ال س! *ر% #اح# ي ي ا الر' ر_ %ن# ب>ش< #ي #د#ي% ب !ه! ي ح%م#ت !ذ#ا ح#ت>ى ر# إ>ت% ق#ل# =ا أ اب ح# !ق#اال= س# #اه* ث ق%ن #د5 س* #ل !ب 'ت5 ل #ا م#ي %ن ل نز#

# !ه! ف#أ %م#اء# ب #ا ال ن ج% خ%ر## !ه! ف#أ ب

*ل' م!ن% ات! ك >م#ر# !ك# الث #ذ#ل *خ%ر!ج* ك #ى ن %م#و%ت *م% ال >ك #ع#ل ) ل ون# >ر* #ذ#ك (57ت#ذ!ي و#ه*و< ل# ال س# ر%

# #اح# أ ي ا الر' ر_ %ن# ب>ش< #ي #د#ي% ب !ه! ي ح%م#ت #ا ر# %ن ل #نز# م!ن% و#أم#اء! ا) م#اء= الس> الفرقان( 48ط#ه*ور=

38

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

%م>ن# *م% أ #ه%د!يك *م#ات! ف!ي ي #ر' ظ*ل %ب ر! ال #ح% %ب ل* و#م#ن% و#ال س! *ر% #اح# ي ي الر'ا ر_ %ن# ب>ش< #ي #د#ي% ب !ه! ي ح%م#ت #ه8 ر# !ل ئ

# >ه! م#ع# أ #ع#ال#ى الل >ه* ت ) ع#م>ا الل *ون# ر!ك *ش% (63يالنمل

ابن وقرأ القاف قبل واو بغير قال حفص قرأ ال;: القاف قبل واو بإثبات عامر * ق; %م#أل# >ذ!ين# ال وا ال #ر* %ب #ك ت اس%>ذ!ين# ق#و%م!ه! م!ن% !ل *ض%ع!ف*وا ل ت !م#ن% اس% %ه*م% آم#ن# ل #م*ون# م!ن #ع%ل ت

# #ن> أ ا أ !ح= ص#الل8 س# 'ه! م!ن% م*ر% ب *وا ر# >ا ق#ال !ن !م#ا إ ل# ب س! ر%

* !ه! أ ) ب *ون# (75م*ؤ%م!نعامر ابن وقرأ الواو بفتح أوأمن حفص قرأ

ن;: بإسكانها أ;م= و;; #ه%ل* أ %ق*ر#ى أ #ن% ال #ه*م% أ !ي ت

% #أ #ا ي ن س*% #أ و#ه*م% ض*ح=ى ب

( *ون# %ع#ب #ل (98يعامر ابن وقرأ القاف بتخفيف تلقف حفص قرأ

في: بتشديدهاا# %ن ي و%ح#

# !ل#ى و#أ #ن% م*وس#ى إ %ق! أ ل# !ذ#ا ع#ص#اك# أ ف> ه!ي# ف#إ م#ا ت;ل<ق;

( *ون# %ف!ك #أ (117ي!ق% ل

# !ك# ف!ي م#ا و#أ #م!ين ف< ي #ع*وا م#ا ت;ل<ق; >م#ا ص#ن !ن #ع*وا إ %د* ص#ن #ي ر5 ك اح! س#!ح* و#ال# *ف%ل ر* ي اح! %ث* الس> ي #ى) ح# #ت طه( 69أ

ق#ى% #ل !ذ#ا ع#ص#اه* م*وس#ى ف#أ ف> ه!ي# ف#إ ) م#ا ت;ل<ق; *ون# %ف!ك #أ (45يالشعراء

وقرأ الراء بكسر الموضعين يعرشون حفص قرأ فيهما: بالضم عامر ابن

ا# %ن ث و%ر## %ق#و%م# و#أ >ذ!ين# ال *وا ال #ان #ض%ع#ف*ون# ك ت *س% ار!ق# ي ض! م#ش# ر%

# األ%#ه#ا >ت!ي و#م#غ#ار!ب #ا ال %ن ك #ار# #م>ت% ف!يه#ا ب !م#ة* و#ت #ل 'ك# ك ب ن#ى ر# %ح*س% #ن!ي ع#ل#ى ال ب!يل# ائ ر# !س% !م#ا إ وا ب #ر* #ا ص#ب ن #ان# م#ا و#د#م>ر% #ع* ك #ص%ن ع#و%ن* ي و#م#ا و#ق#و%م*ه* ف!ر%*وا #ان ون; ك (137)ي;ع<ر=ش>

و%ح#ى# Oك# و#أ ب !ل#ى ر# >ح%ل! إ #ن% الن >خ!ذ!ي أ #ال! م!ن% ات ب %ج! =ا ال *وت *ي و#م!ن% بر! ج# ون; و#م!م>ا الش> النحل( 68)ي;ع<ر=ش>

بألف( وإذ) عامر ابن قرأ من الجيم بعد أنجاكم( وقرأ نون وال ياء غير أنجيناكم) !ذ% : ونون بياء حفص و#إ

ي<ن;اك>م< نج;ع#و%ن# آل! م!ن% أ; *م% ف!ر% #ك وم*ون #س* وء# ي %ع#ذ#اب! س* *ون# ال 'ل *ق#ت ي

*م% #اء#ك %ن ب# *ون# أ ي #ح% ت #س% *م% و#ي اء#ك !س# *م% و#ف!ي ن !ك ء8 ذ#ل #ال# *م% م!ن% ب 'ك ب ) ر# ع#ظ!يم8

141)

39

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

وقرأ الهمز مع بالمد الكهف في دكاء حفص قرأ ح%م#ة8 ه#ذ#ا ق#ال#: نصب تنوين منونا همز بدون عامر ابن ر#'ي م!ن% ب !ذ#ا ر# اء# ف#إ 'ي و#ع%د* ج# ب #ه* ر# #ان# د;كWاء; ج#ع#ل 'ي و#ع%د* و#ك ب (98ح#قvا) ر#

الكهفابن وقرأ الميم بفتح الموضعين أم ابن حفص قرأ

فيهما: الميم بكسر عامرم>ا# ج#ع# و#ل !ل#ى م*وس#ى ر# #ان# ق#و%م!ه! إ ف=ا غ#ض%ب #س! م#ا ق#ال# أ %س# !ئ ب

!ي *م*ون #ف%ت ل #ع%د!ي م!ن% خ# *م% ب %ت ل ع#ج!# م%ر# أ

# *م% أ 'ك ب %ق#ى ر# #ل %و#اح# و#أ ل# ذ# األ% #خ# و#أ

س!% أ !ر# يه! ب #خ! ه* أ Oج*ر# %ه! ي #ي !ل >مW اب<ن; ق#ال# إ !ن> أ %ق#و%م# إ !ي ال #ض%ع#ف*ون ت #اد*وا اس% و#ك

#ن!ي *ون *ل #ق%ت م!ت% ف#ال# ي *ش% !ي ت #ع%د#اء# ب %ن!ي و#ال# األ% ع#ل #ج% ! م#ع# ت %ق#و%م ) ال !م!ين# الظ>ال150)

#ق#ال Wم ذ% ال# ي;ب<ن;ؤ> %خ* #أ #ت!ي ت ي !ح% !ل %س!ي و#ال# ب أ !ر# 'ي ب !ن يت* إ #ن% خ#ش! #ق*ول# أ تق%ت# %ن# ف#ر> #ي #ن!ي ب !يل# ب ائ ر# !س% #م% إ ق*ب% و#ل #ر% طه( 94ق#و%ل!ي) ت

الصاد وإسكان الهمزة بكسر إصرهم حفص قرأ الهمزة بفتح عامر ابن وقرأ إفرادا ألف غير من

>ذ!ين#: جمعا بعدهما وألفين والصاد !ع*ون# ال >ب #ت ول# ي س* !ي> الر> >ب النم'ي>* >ذ!ي األ% #ه* ال #ج!د*ون =ا ي *وب %ت %د#ه*م% م#ك ن اة! ف!ي ع! >و%ر# !نج!يل! الت ه*م% و#اإل% م*ر*

% #أ يوف! %م#ع%ر* !ال %ه#اه*م% ب #ن #ر! ع#ن% و#ي %م*نك *ح!لO ال #ه*م% و#ي #ات! ل 'ب م* الط>ي *ح#ر' %ه!م% و#ي #ي ع#ل!ث# #ائ ب %خ# #ض#ع* ال %ه*م% و#ي م< ع#ن ه> ر; ل# إ=ص< #غ%ال# >ت!ي و#األ% #ت% ال #ان %ه!م% ك #ي >ذ!ين# ع#ل ف#ال*وا !ه! آم#ن وه* ب ر* وه* و#ع#ز> #ص#ر* #ع*وا و#ن >ب Oور# و#ات >ذ!ي الن نز!ل# ال

* !ك# م#ع#ه* أ #ئ و%ل* ه*م% أ

( !ح*ون# %م*ف%ل (157الالتاء بكسر خطيئاتكم, بالنون نغفر حفص قرأ

الفاء وفتح مضمومة بالتاء نغفر عامر ابن وقرأ جمعا!ذ%: اإلفراد على خطيئاتكم ورفع #ه*م% ق!يل# و#إ *وا ل *ن ك ه#ذ!ه! اس%#ة# ي %ق#ر% *وا ال *ل %ه#ا و#ك %ث* م!ن ي *م% ح# %ت ئ *وا ش! *وا ح!ط>ة8 و#ق*ول ل #اب# و#اد%خ* %ب ج>د=ا ال س*ر< *م% ن;غ<ف= #ك ط=يئ;ات=ك>م< ل #ز!يد* خ; ن ) س# !ين# ن %م*ح%س! (161ال

بالرفع عامر ابن وقرأ بالنصب معذرة حفص قرأ : !ذ% #ت% و#إ م>ة8 ق#ال

* %ه*م% أ !م# م!ن #ع!ظ*ون# ل >ه* ق#و%م=ا ت *ه*م% الل !ك و% م*ه%ل# *ه*م% أ م*ع#ذ'ب

=ا د!يد=ا ع#ذ#اب *وا ش# ة_ ق#ال ع<ذ=ر; !ل#ى م; *م% إ 'ك ب >ه*م% ر# #ع#ل ) و#ل >ق*ون# #ت (164يعامر ابن وقرأ الياء قبل بهمز بئيس حفص قرأ

#م>ا: الهمز بحذف بيس هشام وقرأ الياء بحذف بئس ف#ل

40

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

وا #س* وا م#ا ن 'ر* !ه! ذ*ك #ا ب %ن ي %ج# #ن >ذ!ين# أ %ه#و%ن# ال #ن وء! ع#ن% ي Oا الس# #خ#ذ%ن >ذ!ين# و#أ ال#م*وا !ع#ذ#اب5 ظ#ل !م#ا ب;ئ=يسa ب *وا ب #ان ) ك ق*ون# #ف%س* (165ي

الطور وثاني يس وفي هنا ذريتهم حفص قرأ بالجمع: عامر ابن وقرأ باإلفراد

%ذ! ذ# و#إ #خ# Oك# أ ب #ن!ي م!ن% ر# م< ظ*ه*ور!ه!م% م!ن% آد#م# ب يWت;ه> gه#د#ه*م% ذ>ر ش%# و#أ

ه!م% ع#ل#ى نف*س!# ل#س%ت* أ

# *م% أ 'ك ب !ر# *وا ب #ل#ى ق#ال #ا ب ه!د%ن #ن% ش# *وا أ #ق*ول #و%م# ت ي#ام#ة! %ق!ي >ا ال !ن >ا إ *ن ) ه#ذ#ا ع#ن% ك !ين# (172غ#اف!ل

8ة# #ه*م% و#آي >ا ل #ن #ا أ %ن م< ح#م#ل يWت;ه> gك! ف!ي ذ>ر% %ف*ل ) ال ح*ون! %م#ش% يس( 41ال#ذ!ين< *وا و#ال %ه*م% آم#ن #ع#ت >ب *ه*م% و#ات >ت ي !يم#ان5 ذ*ر' !إ #ا ب ق%ن %ح# #ل !ه!م% أ م< ب يWت;ه> gذ>ر

#اه*م% و#م#ا %ن #ت ل# !ه!م% م!ن% أ ء5 م!ن% ع#م#ل ي% *لO ش# !م#ا ام%ر!ئ5 ك #س#ب# ب ) ك ه!ين8 (21ر#الطور

بالنون عامر ابن وقرأ بالياء ويذرهم حفص قرأ : !ل% م#ن% *ض%ل >ه* ي #ه* ه#اد!ي# ف#ال# الل م< ل ه> ي;ذ;ر> !ه!م% ف!ي و; #ان ) ط*غ%ي #ع%م#ه*ون# ي

186)

األنفالوتخفيف تنوين دون من بالرفع موهن حفص قرأ

الرفع بتنوين موهن عامر ابن وقرأ كيد وخفض الهاء*م%: كيد ونصب الهاء وتخفيف !ك #ن> ذ#ل >ه# و#أ ن> الل ك;ي<د= م>وه=( #اف!ر!ين# %ك (18ال

عامر ابن وقرأ بالتذكير يتوفى حفص قرأ #و%: بالتأنيث #ر#ى و#ل !ذ% ت >ذ!ين# ي;ت;و;فWى إ وا ال #ف#ر* #ة* ك !ك ئ %م#ال# *ون# ال #ض%ر!ب يه*م% و*ج*وه#ه*م% #ار# د%ب

# ) ع#ذ#اب# و#ذ*وق*وا و#أ %ح#ر!يق! (50الابن وقرأ بالخطاب النور في تحسبن ال حفص قرأ

ب;نW ال#: بالغيب عامر س; >ذ!ين# ت;ح< وا ال #ف#ر* ض! ف!ي م*ع%ج!ز!ين# ك ر%# األ%

و#اه*م%% >ار* و#م#أ %س# الن !ئ #ب ) و#ل %م#ص!ير* النور( 57ال

وقرأ الهمزة بكسر يعجزون ال إنهم حفص قرأ #ن> و#ال#: بفتحها عامر ابن ب #ح%س# >ذ!ين# ي وا ال #ف#ر* #ق*وا ك ب م< س# =نWه> ال# إ

( ون# *ع%ج!ز* (59يبالتذكير والثالثة الثانية منكم يكن حفص قرأ

بفتح هنا ضعفا وقرأ بالتأنيث عامر ابن وقرأ فيهما بالضم:: عامر ابن وقرأ الضاد

41

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

ا# Oه#ا ي ي# !يO أ >ب ض% الن !ين# ح#ر' %م*ؤ%م!ن #ال! ع#ل#ى ال %ق!ت !ن% ال *ن% إ #ك *م% ي %ك م!نون# ر* ون# ع!ش% !ر* *وا ص#اب !ب #غ%ل %ن! ي #ي #ت !ن% م!ائ *م% ي;ك>ن< و#إ %ك #ة8 م!ن *وا م!ائ !ب #غ%ل %ف=ا ي #ل أ

>ذ!ين# م!ن% وا ال #ف#ر* >ه*م% ك ن# !أ ) ال# ق#و%م8 ب #ف%ق#ه*ون# (65ي

#ن >ه* خ#ف>ف# اآل% *م% الل !م# ع#نك #ن> و#ع#ل *م% أ ا ف!يك ع<ف_ !ن% ض; ي;ك>ن< ف#إ*م% %ك #ة8 م!ن ة8 م!ائ !ر# *وا ص#اب !ب #غ%ل %ن! ي #ي #ت !ن% م!ائ *ن% و#إ #ك *م% ي %ك %ف8 م!ن #ل *وا أ !ب #غ%ل %ن! ي %ف#ي ل

# أ!ذ%ن! !إ >ه! ب >ه* الل ) م#ع# و#الل !ر!ين# (66الص>اب

فتح من بكل الروم في وضعفا ضعف حفص قرأ >ه*: بالضم عامر ابن وقرأ وضمها الضاد >ذ!ي الل *م% ال #ق#ك ل م!ن% خ#aع<ف *م> ض; #ع%د! م!ن% ج#ع#ل# ث ع<فa ب *م> ق*و>ة= ض; #ع%د! م!ن% ج#ع#ل# ث ق*و>ة5 با ع<ف_ #ة= ض; %ب ي *ق* و#ش# ل #خ% اء* م#ا ي #ش# !يم* و#ه*و# ي %ع#ل ) ال %ق#د!ير* الروم( 54ال

التوبةعامر ابن وقرأ الرفع بتنوين عزير حفص قرأ

#ت% بالرفع: #ه*ود* و#ق#ال %ي ي<رl ال %ن* ع>ز; >ه! اب #ت% الل >ص#ار#ى و#ق#ال يح* الن %م#س! ال%ن* >ه! اب !ك# الل *ه*م% ذ#ل ف%و#اه!ه!م% ق#و%ل

# !أ *ون# ب *ض#اه!ئ >ذ!ين# ق#و%ل# ي وا ال #ف#ر* م!ن% ك%ل* #ه*م% ق#ب #ل >ه* ق#ات >ى الل #ن ) أ *ون# *ؤ%ف#ك (30ي

وقرأ الضاد وكسر الياء ح بفت يضل عامر ابن قرأ >م#ا الضاد: وفتح الياء بضم حفص !ن >س!يء* إ #اد#ة8 الن ف!ي ز!ي*ف%ر! %ك لc ال !ه! ي>ض; >ذ!ين# ب وا ال #ف#ر* #ه* ك Oون ل *ح! #ه* ع#ام=ا ي م*ون *ح#ر' ع#ام=ا و#ي

*وا *و#اط!ئ !ي م# م#ا ع!د>ة# ل >ه* ح#ر> Oوا الل ل *ح! م# م#ا ف#ي >ه* ح#ر> 'ن# الل ي #ه*م% ز* وء* ل س*!ه!م% ع%م#ال

# >ه* أ #ه%د!ي ال# و#الل %ق#و%م# ي ) ال #اف!ر!ين# %ك (37النعذب, الفاء وضم مفتوحة بنون نعف حفص قرأ

عامر ابن وقرأ طائفة ونصب الذال وكسر بالنون ) بياء) ( الفاء وفتح مضمومة يعف بتاء) مضمومة تعذبوا ال# : طائفة ورفع الذال وفتح #ذ!ر* #ع%ت *م% ق#د% ت ت #ف#ر% #ع%د# ك *م% ب !ك !يم#ان إ!ن% !ف#ة5 ع#ن% ن;ع<ف> إ *م% ط#ائ %ك ة_ ن>ع;ذgب< م!ن >ه*م% ط;ائ=ف; ن

# !أ *وا ب #ان ) ك م*ج%ر!م!ين#66)

باإلفراد هود في وأصالتك هنا صالتك حفص قرأ فيهما بالجمع عامر ابن وقرأ فقط هنا التاء ورفع : هنا التاء وكسر

%ذ !ه!م% م!ن% خ* م%و#ال# ه*م% ص#د#ق#ة= أ *ط#ه'ر* 'يه!م% ت ك *ز# !ه#ا و#ت %ه!م% و#ص#ل' ب #ي ع#ل

!ن> ت;ك; إ ال; #ن8 ص; ك #ه*م% س# >ه* ل م!يع8 و#الل ) س# !يم8 (103ع#ل

42

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

وا* #ا ق#ال %ب* ي ع#ي ت>ك; ش* ال; ص;ك# أ; م*ر*

% #أ #ن% ت ك# أ %ر* #ت *د* م#ا ن #ع%ب #ا ي #اؤ*ن و% آب# أ

#ن% #ف%ع#ل# أ #ا ف!ي ن !ن م%و#ال# اء* م#ا أ #ش# >ك# ن !ن %ت# إ #ن !يم* أل# ل %ح# يد*) ال ش! هود( 87الر>

وقرأ الذين قبل الواو بإثبات والذين حفص قرأ الWذ=ين; : بحذفها عامر ابن >خ#ذ*وا و; ج!د=ا ات ا م#س% ار= ا ض!ر# *ف%ر= و#ك

#ف%ر!يق=ا %ن# و#ت #ي !ين# ب %م*ؤ%م!ن ص#اد=ا ال !ر% !م#ن% و#إ ب# ل >ه# ح#ار# #ه* الل ول س* %ل* م!ن% و#ر# ق#ب!ف*ن> ل #ح% #ي !ن% و#ل #ا إ د%ن ر#

# !ال> أ ن#ى إ %ح*س% >ه* ال ه#د* و#الل #ش% >ه*م% ي !ن ) إ *ون# #اذ!ب #ك (107لس; حفص قرأ Wالهمزة بفتح الموضعين ب>ن<ي;ان;ه> أ;س

الهمزة بضم عامر ابن وقرأ النون ونصب والسينف#م#ن% بنيانه: ورفع السين وكسر

# س; أ Wق%و#ى ع#ل#ى ب>ن<ي;ان;ه> أ;س# ت>ه! م!ن% %ر8 و#ر!ض%و#ان5 الل ي #م% خ# س; م#ن% أ Wف#ا ع#ل#ى ب>ن<ي;ان;ه> أ;س ف5 ش# ه#ار5 ج*ر*

%ه#ار# !ه! ف#ان #ار! ف!ي ب >م# ن ه#ن >ه* ج# #ه%د!ي ال# و#الل %ق#و%م# ي ) ال !م!ين# (109الظ>البالخطاب عامر ابن وقرأ بالغيب يزيغ حفص قرأ :

#ق#د% #اب# ل >ه* ت !ي' ع#ل#ى الل >ب %م*ه#اج!ر!ين# الن نص#ار! و#ال# >ذ!ين# و#األ% #ع*وه* ال >ب ف!ي ات

اع#ة! ة! س# ر# %ع*س% #ع%د! م!ن% ال #اد# م#ا ب *وب* ي;ز=يغ> ك %ه*م% ف#ر!يق5 ق*ل *م> م!ن #اب# ث ت%ه!م% #ي >ه* ع#ل !ن !ه!م% إ ء*وف8 ب ) ر# ح!يم8 (117ر#

يونسذ!ي ه*و#: بالنون نافع وقرأ بالياء يفصل حفص قرأ< ال

م%س# ج#ع#ل# #اء= الش> %ق#م#ر# ض!ي ا و#ال *ور= ه* ن #از!ل# و#ق#د>ر# #م*وا م#ن #ع%ل !ت ع#د#د# ل!ين# ن اب# الس' %ح!س# #ق# م#ا و#ال ل >ه* خ# !ك# الل !ال> ذ#ل %ح#ق' إ !ال ل> ب gص #ات! ي>ف; ي اآل%

5 !ق#و%م ) ل #م*ون# #ع%ل يونس(5يورفع الضاد وكسر القاف بضم لقضى حفص قرأ

ونصب والضاد القاف بفتح عامر ابن وقرأ أجلهم#و%: أجلهم *ع#ج'ل* و#ل >ه* ي >اس! الل !لن ر> ل #ه*م% الش> ال !ع%ج# ت %ر! اس% ي %خ# !ال ي; ب ض= ل;ق>%ه!م% #ي !ل م< إ ل>ه> ج;

#ذ#ر* أ; >ذ!ين# ف#ن ج*ون# ال# ال #ر% #ا ي !ق#اء#ن !ه!م% ف!ي ل #ان ) ط*غ%ي #ع%م#ه*ون# ييونس(11

مهملة وسين الياء بضم يسيركم حفص قرأ عامر ابن وقرأ مشددة مكسورة ياء بعدها مفتوحة

) بفتح) معجمة شين بعدها ساكنة ونون الياء ينشركممضمومة:

#ذ!ي ه*و< ك>م< ال يgر> #ر' ف!ي ي>س; %ب ر! ال #ح% %ب !ذ#ا ح#ت>ى و#ال *م% إ %ت *ن %ك! ف!ي ك %ف*ل ال%ن# ي !ه!م% و#ج#ر# !ر!يح5 ب #ة5 ب 'ب !ه#ا و#ف#ر!ح*وا ط#ي %ه#ا ب اء#ت و#ج#اء#ه*م% ع#اص!ف8 ر!يح8 ج#

43

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

%م#و%ج* *ل' م!ن% ال #ان5 ك Oوا م#ك >ه*م% و#ظ#ن ن# *ح!يط# أ !ه!م% أ >ه# د#ع#و%ا ب ل!ص!ين# الل م*خ%

#ه* !ن% الد'ين# ل #ئ #ا ل #ن %ت ي %ج# #ن #ن> ه#ذ!ه! م!ن% أ *ون #ك #ن ) م!ن% ل !ر!ين# اك يونس(22الش>بالرفع عامر ابن وقرأ بالنصب متاع حفص قرأ :

#م>ا %ج#اه*م% ف#ل ن# !ذ#ا أ %غ*ون# ه*م% إ #ب ض! ف!ي ي ر%

# %ر! األ% !غ#ي %ح#ق' ب #ا ال Oه#ا ي ي# >اس* أ الن

>م#ا !ن *م% إ *ك #غ%ي *م% ع#ل#ى ب ك %ف*س! ن# ت;اع; أ #اة! م; ي %ح# #ا ال %ي *م> الدOن #ا ث %ن #ي !ل *م% إ ج!ع*ك م#ر%

*م% *ك 'ئ #ب *ن !م#ا ف#ن *م% ب %ت *ن ) ك *ون# #ع%م#ل يونس(23تمع الهاء وكسر الياء بفتح يهدي ال حفص قرأ

وتشديد والهاء الياء بفتح عامر ابن وقرأ الدال تشديد*م% م!ن% ه#ل% ق*ل%: الدال !ك #ائ ك ر# #ه%د!ي م#ن% ش* !ل#ى ي %ح#ق' إ >ه* ق*ل% ال #ه%د!ي الل ي%ح#ق' !ل ف#م#ن% ل# #ه%د!ي أ !ل#ى ي %ح#ق' إ ح#قO ال

# #ن% أ #ع# أ >ب *ت م>ن% ي# دgي ال# أ !ال> ي;ه= #ن% إ أ

*ه%د#ى *م% ف#م#ا ي #ك %ف# ل #ي ) ك *م*ون# #ح%ك يونس(35تعامر ابن وقرأ بالغيب يجمعون حفص قرأ

!ف#ض%ل! ق*ل%: بالخطاب >ه! ب !ه! الل ح%م#ت !ر# !ك# و#ب !ذ#ل ح*وا ف#ب #ف%ر# %ي %ر8 ه*و# ف#ل ي خ#ع>ون; م!م>ا م; يونس(58)ي;ج<

ذكوان ابن وقرأ النون بتشديد تتبعان حفص قرأ : والتخفيف التشديد من بكل هشام وقرأ بتخفيفها

#ت% ق#د% ق#ال# ج!يب* *م#ا أ *ك #ق!يم#ا د#ع%و#ت ت !يل# ت;تWب=ع;ان= و#ال# ف#اس% ب >ذ!ين# س# ال# ال( #م*ون# #ع%ل يونس(89ي

هودوقرأ الميم وتشديد العين بضم فعميت حفص قرأ

#ا ق#ال#: والتخفيف العين بفتح عامر ابن ! ي *م% ق#و%م %ت ي# أ ر## !ن% أ إ

*نت* #ة5 ع#ل#ى ك 'ن #ي 'ي م!ن% ب ب !ي ر# #ان ح%م#ة= و#آت %د!ه! م!ن% ر# ن ي;ت< ع! gع>م *م% ف; %ك #ي ع#ل*م*وه#ا %ز!م*ك *ل ن

# *م% أ %ت ن# #ه#ا و#أ ) ل #ار!ه*ون# (28ك

ابن وقرأ فيهما الجر بتنوين كل من حفص قرأ تنوين: بدون بالجر عامر

ذ#ا ح#ت>ى! اء# إ #ا ج# ن م%ر*# Oور* و#ف#ار# أ >ن #ا الت %ن ك>ل{ م!ن% ف!يه#ا اح%م!ل% ق*ل

%ن! ي و%ج# %ن! ز# #ي %ن #ك# اث #ه%ل !ال> و#أ #ق# م#ن% إ ب %ه! س# #ي %ق#و%ل* ع#ل آم#ن# و#م#ا آم#ن# و#م#ن% ال!ال> م#ع#ه* ) إ !يل8 (40ق#ل

ا# %ن ي و%ح## %ه! ف#أ #ي !ل #ن% إ #ع% أ %ك# اص%ن %ف*ل #ا ال !ن *ن ع%ي

# !أ #ا ب !ن ي !ذ#ا و#و#ح% اء# ف#إ #ا ج# ن م%ر*# أ

Oور* و#ف#ار# >ن *ك% الت ل %ن! ك>ل{ م!ن% ف!يه#ا ف#اس% ي و%ج# %ن! ز# #ي %ن #ك# اث #ه%ل !ال> و#أ م#ن% إ#ق# ب %ه! س# #ي %ق#و%ل* ع#ل %ه*م% ال %ن!ي و#ال# م!ن *خ#اط!ب >ذ!ين# ف!ي ت #م*وا ال >ه*م% ظ#ل !ن إ

( ق*ون# المؤمنون( 27م*غ%ر#

44

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

وقرأ الراء وأمال الميم بفتح مجراها حفص قرأ عنه بالخلف الراء ذكوان ابن وأمال بالضم عامر ابن

*وا و#ق#ال# : هشام وفتحها #ب ك ! ف!يه#ا ار% م !س% !ا >ه! ب ا الل اه; ر; م;ج<اه#ا س# !ن> و#م*ر% 'ي إ ب #غ#ف*ور8 ر# ) ل ح!يم8 (41ر#

وكسرها وردت حيث الياء بفتح بني يا حفص قرأ عامر: ابن

#ج%ر!ي و#ه!ي# !ه!م% ت #ال! م#و%ج5 ف!ي ب ب %ج! #ال #اد#ى ك *وح8 و#ن #ه* ن %ن #ان# اب ف!ي و#ك#ب% ب>ن;يW ي;ا م#ع%ز!ل5 ك #ا ار% *ن% و#ال# م#ع#ن #ك ) م#ع# ت #اف!ر!ين# %ك (42ال

#ي;ا ق#ال Wق%ص*ص% ال# ب>ن;ي# #اك# ت ؤ%ي !ك# ع#ل#ى ر* !خ%و#ت #ك!يد*وا إ #ك# ف#ي %د=ا ل #ي ك!ن> %ط#ان# إ ي ان! الش> !نس# !إل% ) ع#د*وu ل !ين8 يوسف( 5م*ب

%ذ! *ق%م#ان* ق#ال# و#إ !ه! ل %ن ب #ع!ظ*ه* و#ه*و# ال! ر!ك% ال# ب>ن;يW ي;ا ي *ش% >ه! ت !الل !ن> ب إك# ر% %م8 الش' #ظ*ل ) ل لقمان( 13ع#ظ!يم8

ي;ا Wه#ا ب>ن;ي< !ن !ن% إ *ن% إ #ك ال; ت ث<ق; >ة5 م= ب د#ل5 م!ن% ح# *ن% خ#ر% #ك ف!ي ف#تة5 و% ص#خ%ر#

# م#او#ات! ف!ي أ و% الس># ض! ف!ي أ ر%

# %ت! األ% #أ !ه#ا ي >ه* ب !ن> الل >ه# إ الل#ط!يف8 ) ل !ير8 ب لقمان( 16خ#

ي;ا Wق!م% ب>ن;ي# ة# أ م*ر% الص>ال#

% وف! و#أ %م#ع%ر* !ال %ه# ب #ر! ع#ن% و#ان %م*نك ال!ر% #ك# م#ا ع#ل#ى و#اص%ب ص#اب

# !ن> أ !ك# إ ! م!ن% ذ#ل م *م*ور!) ع#ز% لقمان( 17األ% م>ا# #غ# ف#ل #ل ع%ي# م#ع#ه* ب 'ي ب>ن;يW ي;ا ق#ال# الس> !ن ر#ى إ

# ! ف!ي أ #ام %م#ن 'ي ال #ن أ#ح*ك# #ذ%ب #ر#ى م#اذ#ا ف#انظ*ر% أ #ا ق#ال# ت #ت! ي #ب *ؤ%م#ر* م#ا اف%ع#ل% أ !ي ت #ج!د*ن ت !ن% س# إاء# >ه* ش# ) م!ن% الل !ر!ين# الصافات( 102الص>اب

النون بكسر تسألن ذكوان وابن حفص قرأ النون حفص وخفف عنه بالخلف هشام وفتحها#ا ق#ال# : عامر ابن وشددها *وح* ي >ه* ن !ن %س# إ #ي !ك# م!ن% ل #ه%ل >ه* أ !ن ع#م#ل8 إ

%ر* !ح5 غ#ي ل<ن= ف#ال# ص#ال; أ %س# م#ا ت;س< #ي #ك# ل !ه! ل %م8 ب ل 'ي ع! !ن #ع!ظ*ك# إ #ن% أ *ون# أ #ك ت

) م!ن% !ين# اه!ل %ج# (46الالنون بتخفيف الكهف في تسألني حفص قرأ

!ن% ق#ال#: بتشديدها عامر ابن وقرأ #ن!ي ف#إ #ع%ت >ب ;ل<ن=ي ف#ال# ات أ ت;س<ء5 ع#ن% ي% *ح%د!ث# ح#ت>ى ش# #ك# أ %ه* ل ا) م!ن %ر= الكهف( 70ذ!ك

بالجر عامر ابن وقرأ الجر بتنوين فزع حفص قرأ ابن وقرأ الميم بفتح يومئذ حفص وقرأ تنوين غير من

اء# م#ن% : بالكسر عامر #ة! ج# ن %ح#س# !ال #ه* ب %ر8 ف#ل ي %ه#ا خ# عa م!ن% و#ه*م% م!ن ز; ف;aئ=ذ م; ) ي;و< *ون# النمل( 89آم!ن

45

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

ابن وقرأ تنوين غير من بالنصب ثمود حفص قرأ في: وورد النصب بتنوين عامر

%ن# #أ #م% ك #و%ا ل #غ%ن #ال# ف!يه#ا ي !ن> أ ود; إ وا ث;م> #ف#ر* >ه*م% ك ب #ال# ر# *ع%د=ا أ #م*ود#) ب !ث ل

68) ود; و#ع#اد=ا ث;م> ص%ح#اب# و;

# س' و#أ =ا الر> ون %ن# و#ق*ر* #ي !ك# ب ا) ذ#ل !ير= #ث (38كالفرقان

ود; و#ع#اد=ا ث;م> >ن# و#ق#د% و; #ي #ب *م% ت #ك !ه!م% م!ن% ل !ن اك >ن# م#س# ي #ه*م% و#ز# ل%ط#ان* ي #ه*م% الش> ع%م#ال# !يل! ع#ن% ف#ص#د>ه*م% أ ب *وا الس> #ان ) و#ك %ص!ر!ين# #ب ت (38م*س%الفرقان

;ود ث;م> %ق#ى) ف#م#ا و; #ب النجم( 51أعامر ابن وقرأ السين بضم سعدوا حفص قرأ

م>ا : بفتحها# >ذ!ين# و#أ ع=د>وا ال >ة! ف#ف!ي س> ن %ج# !د!ين# ال ال د#ام#ت% م#ا ف!يه#ا خ#م#او#ات* ض* الس> ر%

# !ال> و#األ% اء# م#ا إ Oك# ش# ب %ر# ع#ط#اء= ر# هود(108م#ج%ذ*وذ5) غ#ي

يوسف ابن وقرأ التاء بكسر وردت حيث أبت يا حفص قرأ

: بالفتح عامر%ذ! *وس*ف* ق#ال# إ !يه! ي #ب ;ب;ت= ي;ا أل! 'ي أ !ن %ت* إ ي

# أ د# ر# #ح# ر# أ =ا ع#ش# #ب #و%ك كم%س# %ق#م#ر# و#الش> *ه*م% و#ال %ت ي

# أ ) ل!ي ر# اج!د!ين# (4س# #ف#ع %ه! و#ر# #و#ي ب

# ش! ع#ل#ى أ %ع#ر% وا ال Oه* و#خ#ر# ج>د=ا ل ;ب;ت= ي;ا و#ق#ال# س* ه#ذ#ا أو!يل*% #أ #اي ت ؤ%ي %ل* م!ن% ر* #ه#ا ق#د% ق#ب 'ي ج#ع#ل ب ن# و#ق#د% ح#قvا ر# ح%س#

# !ي أ !ذ% ب إج#ن!ي خ%ر#

# ج%ن! م!ن% أ اء# الس' *م% و#ج# !ك #د%و! م!ن% ب %ب #ع%د! م!ن% ال #ن% ب غ# أ #ز# ن%ط#ان* ي %ن!ي الش> #ي %ن# ب #ي !ي و#ب !خ%و#ت !ن> إ 'ي إ ب #ط!يف8 ر# !م#ا ل اء* ل #ش# >ه* ي !ن ه*و# إ!يم* %ع#ل ) ال %ح#ك!يم* (100ال

%ذ! !يه! ق#ال# إ #ب ;ب;ت= ي;ا أل! !م# أ *د* ل #ع%ب م#ع* ال# م#ا ت #س% %ص!ر* و#ال# ي *ب *غ%ن!ي و#ال# ي ي%ك# =ا) ع#ن %ئ ي مريم( 42ش#

ب;ت= ي;ا; 'ي أ !ن !ي ق#د% إ ! م!ن% ج#اء#ن %م %ع!ل #م% م#ا ال !ك# ل %ت #أ !ع%ن!ي ي >ب #ه%د!ك# ف#ات أاط=ا vا) ص!ر# و!ي مريم( 43س#

ب;ت= ي;ا; *د% ال# أ #ع%ب %ط#ان# ت ي !ن> الش> %ط#ان# إ ي #ان# الش> ح%م#ان! ك !لر> vا) ل ع#ص!يمريم( 44

ب;ت= ي;ا; 'ي أ !ن #خ#اف* إ #ن% أ ك# أ #م#س> ح%م#ان! م!ن% ع#ذ#اب8 ي *ون# الر> #ك ف#ت%ط#ان! ي !لش> vا) ل !ي مريم( 45و#ل

46

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

%ت# !ح%د#اه*م#ا ق#ال ;ب;ت= ي;ا إ ه* أ ج!ر%% #أ ت !ن> اس% %ر# إ ي ت# م#ن% خ# ج#ر%

% #أ ت %ق#و!يO اس% ال( #م!ين* القصص( 26األ%

م>ا# #غ# ف#ل #ل ع%ي# م#ع#ه* ب #ي> ق#ال# الس> *ن #اب 'ي ي !ن ر#ى إ# ! ف!ي أ #ام %م#ن 'ي ال #ن أ

#ح*ك# #ذ%ب #ر#ى م#اذ#ا ف#انظ*ر% أ ;ب;ت= ي;ا ق#ال# ت *ؤ%م#ر* م#ا اف%ع#ل% أ !ي ت #ج!د*ن ت س#!ن% اء# إ >ه* ش# ) م!ن% الل !ر!ين# الصافات( 102الص>اب

ابن وقرأ فيهما بالياء ويلعب يرتع حفص قرأ %ه*: فيهما بالنون عامر ل س! ر%

# #ا أ ت;ع< غ#د=ا م#ع#ن ي;ل<ع;ب< ي;ر< >ا و; !ن #ه* و#إ ل( #ح#اف!ظ*ون# (12ل

عامر ابن وقرأ إضافة ياء بغير بشرى يا حفص قرأ ة8 و#ج#اء#ت%: مفتوحة بالياء >ار# ي *وا س# ل س# ر%

# د%ل#ى و#ار!د#ه*م% ف#أ# %و#ه* ف#أ د#ل

ى ي;ا ق#ال# ر; م8 ه#ذ#ا ب>ش< وه* غ*ال# Oر س## !ض#اع#ة= و#أ >ه* ب !يم8 و#الل !م#ا ع#ل ) ب *ون# #ع%م#ل ي

19)عامر ابن وقرأ والتاء اء ه ال بفتح هيت حفص قرأ

الياء بهمز هشاما وقرأ ساكنة بعدها وياء الهاء بكسر وفتح الهاء بكسر ذكوان ابن) عنه بالخلف التاء وضم الياء وهمز الهاء بكسر إما وهشام الهمز وترك التاء : همز( غير من التاء وفتح الهاء كسر أو التاء وضم%ه* او#د#ت >ت!ي و#ر# !ه#ا ف!ي ه*و# ال %ت #ي ه! ع#ن% ب #ف%س! >ق#ت% ن %و#اب# و#غ#ل ب

# #ت% األ% و#ق#الي<ت; #ك# ه; >ه! م#ع#اذ# ق#ال# ل >ه* الل !ن 'ي إ ب ن# ر# ح%س#

# %و#اي# أ >ه* م#ث !ن !ح* ال# إ *ف%ل ي( !م*ون# (23الظ>ال

مريم في ومخلصا ورد حيث المخلصين حفص قرأ فيها: الالم بكسر عامر ابن وقرأ غيها الالم بفتح

%ق#د# !ه! ه#م>ت% و#ل !ه#ا و#ه#م> ب #و%ال# ب #ن% ل #ى أ أ ه#ان# ر# *ر% 'ه! ب ب !ك# ر# #ذ#ل ك#ص%ر!ف# !ن %ه* ل وء# ع#ن Oاء# الس %ف#ح%ش# >ه* و#ال !ن #ا م!ن% إ #اد!ن ب ين; ع! ل;ص= خ< (24)ال<م>

<ال! #اد#ك# إ ب %ه*م% ع! ين; م!ن ل;ص= خ< الحجر(40)ال<م><ال! #اد# إ ب >ه! ع! ين; الل ل;ص= خ< الصافات(40)ال<م><ال! #اد# إ ب >ه! ع! ين; الل ل;ص= خ< الصافات( 74)ال<م> <ال! #اد# إ ب >ه! ع! ين; الل ل;ص= خ< الصافات(128)ال<م><ال! #اد# إ ب >ه! ع! ين; الل ل;ص= خ< الصافات( 160)ال<م>ا< *ن #ك #اد# ل ب >ه! ع! ين; الل ل;ص= خ< الصافات( 169)ال<م><ال! #اد#ك# إ ب %ه*م% ع! ين; م!ن ل;ص= خ< ص( 83)ال<م>

47

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

%ر* #اب! ف!ي و#اذ%ك !ت %ك >ه* م*وس#ى ال !ن #ان# إ ا ك ل;ص_ خ< #ان# م> وال= و#ك س* ر#vا) !ي #ب مريم(51ن

عامر ابن وقرأ الهمزة بفتح دأبا حفص قرأ ع*ون# ق#ال#: بإسكانها ر# #ز% %ع# ت ب !ين# س# ن ;ب_ا س! *م% ف#م#ا د;أ وه* ح#ص#د%ت ف#ذ#ر*

!ه! ف!ي *ل %ب ن !ال> س* !يال= إ ) م!م>ا ق#ل *ون# *ل %ك #أ (47تمكسورة ونون الياء بعد بألف لفتيانه حفص قرأ

غير من الياء بعد مكسورة بتاء عامر ابن وقرأ بعدهات<ي;ان=ه= و#ق#ال#: ألف *وا ل=ف= ع#ل #ه*م% اج% !ض#اع#ت !ه!م% ف!ي ب ال >ه*م% ر!ح# #ع#ل ل

#ه#ا #ع%ر!ف*ون !ذ#ا ي *وا إ #ب !ل#ى انق#ل !ه!م% إ ه%ل# >ه*م% أ #ع#ل ) ل ج!ع*ون# #ر% (62ي

الفاء وكسر الحاء بعد بألف حافظا حفص قرأ غير من الفاء وإسكان الحاء بكسر عامر ابن وقرأ*م% ه#ل% ق#ال#: ألف *ك %ه! آم#ن #ي !ال> ع#ل #م#ا إ *م% ك *ك م!نت

# يه! ع#ل#ى أ #خ! %ل* م!ن% أ ق#ب>ه* %ر8 ف#الل ي اف=ظ_ا خ# ح#م* و#ه*و# ح; ر%

# ) أ اح!م!ين# (64الر>م< ن>وح=ي حفص قرأ =ل;ي<ه= =ل;ي<ه= ن>وح=ي و إ وكسر بالنون إ

الحاء وفتح مضمومة بالياء عامر ابن وقرأ الحاء في: ووردت

ا و#م#ا# %ن ل س# ر%# !ك# م!ن% أ %ل !ال> ق#ب *وح!ي ر!ج#اال= إ %ه!م% ن #ي !ل ه%ل! م!ن% إ

# %ق*ر#ى أ ال#م% ف#ل# وا أ ير* #س! ض! ف!ي ي ر%

# وا األ% %ظ*ر* #ن %ف# ف#ي #ي #ان# ك #ة* ك >ذ!ين# ع#اق!ب م!ن% ال!ه!م% %ل #د#ار* ق#ب ة! و#ل خ!ر# %ر8 اآل% ي >ذ!ين# خ# !ل >ق#و%ا ل #ف#ال# ات ) أ *ون# #ع%ق!ل يوسف(109ت

ا و#م#ا# %ن ل س# ر%# !ك# م!ن% أ %ل !ال> ق#ب *وح!ي ر!ج#اال= إ %ه!م% ن #ي !ل *وا إ #ل أ #ه%ل# ف#اس% أ

%ر! !ن% الذ'ك *م% إ %ت *ن ) ال# ك #م*ون# #ع%ل النحل(43تا و#م#ا# %ن ل س# ر%

# #ك# أ %ل !ال> ق#ب *وح!ي ر!ج#اال= إ %ه!م% ن #ي !ل *وا إ #ل أ #ه%ل# ف#اس% %ر! أ الذ'ك!ن% *م% إ *نت ) ال# ك #م*ون# #ع%ل األنبياء(7ت

ا و#م#ا# %ن ل س# ر%# !ك# م!ن% أ %ل ول5 م!ن% ق#ب س* !ال> ر# *وح!ي إ %ه! ن #ي !ل >ه* إ ن

# #ه# ال# أ !ل !ال> إ إ#ا #ن !ي) أ *د*ون األنبياء( 25ف#اع%ب

عامر ابن وقرأ الذال بتخفيف كذبوا حفص قرأ !ذ#ا ح#ت>ى: في بتشديدها #س# إ %ئ #ي ت ل* اس% س* Oوا الرO >ه*م% و#ظ#ن ن

# *وا ق#د% أ *ذ!ب ك#ا ج#اء#ه*م% ن #ص%ر* *ج'ي# ن اء* م#ن% ف#ن #ش# دO و#ال# ن *ر# #ا ي ن س*

% #أ ! ع#ن% ب %ق#و%م ال( %م*ج%ر!م!ين# يوسف(110ال

وأختيها الرعد

حفص قرأ lع ر< ز; يلl و; ن;خ= انl و; ن<و; بتنوين و;غ;ي<ر> ص= و#ف!ي فيها: الخفض بتنوين عامر ابن وقرأ فيها الرفع

48

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

ض! ر%# ات8 ق!ط#ع8 األ% #ج#او!ر# >ات8 م*ت ن عl أ;ع<ن;ابa م!ن% و#ج# ر< ز; يلl و; ن;خ= و;

lان ن<و; %و#ان5 و;غ;ي<ر> ص= ق#ى ص!ن *س% !م#اء5 ي د5 ب *ف#ض'ل* و#اح! #ع%ض#ه#ا و#ن ع#ل#ى ب

#ع%ض5 *ل! ف!ي ب ك* !ن> األ% !ك# ف!ي إ #ات5 ذ#ل ي 5 آل# !ق#و%م ) ل *ون# #ع%ق!ل (4ي

عامر ابن وقرأ بالغيب يوقدون حفص قرأ ل# : بالخطاب #نز# م#اء! م!ن% أ #ت% م#اء= الس> ال #ة8 ف#س# و%د!ي

# !ق#د#ر!ه#ا أ #م#ل# ب ت ف#اح%%ل* ي #د=ا الس> ب =ا ز# !ي اب د>ون; و#م!م>ا ر# %ه! ي>وق= #ي >ار! ف!ي ع#ل !غ#اء# الن %ت #ة5 اب %ي ل و% ح!

# أ

#اع5 #د8 م#ت ب *ه* ز# %ل !ك# م!ث #ذ#ل #ض%ر!ب* ك >ه* ي %ح#ق> الل #اط!ل# ال %ب م>ا و#ال# #د* ف#أ ب الز>

#ذ%ه#ب* م>ا ج*ف#اء= ف#ي# #نف#ع* م#ا و#أ >اس# ي *ث* الن #م%ك ض! ف!ي ف#ي ر%

# !ك# األ% #ذ#ل ك#ض%ر!ب* >ه* ي ) الل #ال# #م%ث (17األ%

عامر ابن وقرأ الباء بتخفيف ويثبت حفص قرأ #م%ح*وا : بتشديدها >ه* ي اء* م#ا الل #ش# ي>ث<ب=ت> ي %د#ه* و; ن *مO و#ع! ) أ #اب! !ت %ك (39ال

عامر ابن وقرأ الصاد بضم وصد صدوا حفص قرأ في وورد بالفتح

%ف#م#ن# !م8 ه*و# أ *ل' ع#ل#ى ق#ائ #ف%س5 ك !م#ا ن #ت% ب ب #س# *وا ك >ه! و#ج#ع#ل !ل #اء# ل ك ر# ش*مOوه*م% ق*ل% #م% س# #ه* أ *ون 'ئ #ب *ن !م#ا ت #م* ال# ب #ع%ل ض! ف!ي ي ر%

# #م% األ% !ظ#اه!ر5 أ م!ن% ب%ق#و%ل! #ل% ال 'ن# ب ي >ذ!ين# ز* !ل وا ل #ف#ر* ه*م% ك %ر* دcوا م#ك !يل! ع#ن% و;ص> ب و#م#ن% الس>!ل% *ض%ل >ه* ي #ه* ف#م#ا الل (33ه#اد5) م!ن% ل

#اب# ب #س% م#او#ات! أ !ع# الس> ط>ل# !ل#ى ف#أ #ه! إ !ل 'ي م*وس#ى إ !ن Oه* و#إ #ظ*ن =ا أل# #اذ!ب ك

!ك# #ذ#ل 'ن# و#ك ي ع#و%ن# ز* !ف!ر% وء* ل !ه! س* دW ع#م#ل !يل! ع#ن% و;ص> ب %د* و#م#ا الس> #ي كع#و%ن# !ال> ف!ر% ) ف!ي إ #اب5 #ب غافر( 37ت

باإلفراد عامر ابن وقرأ بالجمع الكفار حفص قرأ : #م* ج#م!يع=ا #ع%ل #ك%س!ب* م#ا ي *لO ت #ف%س5 ك #م* ن #ع%ل ي ار> و#س# Wم#ن% ال<ك>ف! ع*ق%ب#ى ل(42الد>ار!)

ابن وقرأ الجاللة هاء بكسر الذي الله حفص قرأ >ذ!ي اللWه= : بالرفع عامر #ه* ال م#او#ات! ف!ي م#ا ل ض! ف!ي و#م#ا الس> ر%

# األ%%ل8 #اف!ر!ين# و#و#ي %ك !ل د!يد5) ع#ذ#اب5 م!ن% ل إبراهيم( 2ش#

بعد ياء بدون أفئدة ذكوان وابن حفص قرأ الهمزة بعد ياء إثبات من بكل هشام وقرأ الهمزة

#ا وحذفها: >ن ب 'ي ر# !ن #نت* إ ك س%# >ت!ي م!ن% أ ي !و#اد5 ذ*ر' %ر! ب ع5 ذ!ي غ#ي ر% %د# ز# ن ع!

!ك# %ت #ي ! ب م %م*ح#ر> #ا ال >ن ب *ق!يم*وا ر# !ي ة# ل ئ=د;ة_ ف#اج%ع#ل% الص>ال# >اس! م!ن% أ;ف< #ه%و!ي الن ت%ه!م% #ي !ل ق%ه*م% إ ز* ات! م!ن% و#ار% >م#ر# >ه*م% الث #ع#ل ) ل ون# *ر* ك #ش% إبراهيم( 37ي

49

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

عامر ابن وقرأ الباء بتخفيف ربما حفص قرأ ا : بتشديدها ب;م; #و#دO ر> >ذ!ين# ي وا ال #ف#ر* #و% ك *وا ل #ان ) ك !م!ين# ل الحجر( 2م*س%

والثانية مضمومة األولى بنونين ننزل حفص قرأ عامر ابن وقرأ المالئكة ونصب الزاي وكسر مفتوحة

: المالئكة ورفع مفتوحتين وزاي ونون مفتوحة بتاءل> م#ا المالئكة بعدها gئ=ك;ة; ن>ن;ز !ال> ال<م;ال; %ح#ق' إ !ال *وا و#م#ا ب #ان !ذ=ا ك إ

( %ظ#ر!ين# الحجر( 8م*ن

النحلعامر ابن وقرأ بالغيب يدعون حفص قرأ

>ذ!ين# : بالخطاب >ه! د*ون! م!ن% ي;د<ع>ون; و#ال *ق*ون# ال# الل ل #خ% =ا ي %ئ ي و#ه*م% ش#( #ق*ون# ل *خ% (20ي

وقرأ الدال وكسر الياء بفتح يهدي ال حفص قرأ !ن% : الدال وفتح الياء بضم عامر ابن #ح%ر!ص% إ ه*د#اه*م% ع#ل#ى ت!ن> >ه# ف#إ د=ي ال# الل *ض!لO م#ن% ي;ه< #ه*م% و#م#ا ي ) م!ن% ل #اص!ر!ين# (37ن

عامر ابن وقرأ بالغيب األخير إلى يروا حفص قرأ #م% : بالخطاب ل

# ا أ و< !ل#ى ي;ر; %ر! إ ات5 الط>ي خ>ر# و' ف!ي م*س# م#اء! ج# م#ا الس>*ه*ن> ك *م%س! !ال> ي >ه* إ !ن> الل !ك# ف!ي إ #ات5 ذ#ل ي 5 آل# !ق#و%م ) ل *ون# *ؤ%م!ن (79ي

وقرأ النون بضم الموضعين نسقيكم حفص قرأ فيهما: بالفتح عامر ابن

<ن! *م% و#إ #ك ! ف!ي ل %ع#ام ن# ة= األ% %ر# #ع!ب يك>م< ل ق= !ه! ف!ي م!م>ا ن>س< *ط*ون م!ن% ب

%ن! #ي ث5 ب 5 ف#ر% =ا و#د#م #ن #ب !ص=ا ل ال !غ=ا خ# ائ ) س# !ين# ار!ب !لش> (66ل <ن! *م% و#إ #ك ! ف!ي ل %ع#ام ن

# ة= األ% %ر# #ع!ب يك>م< ل !ه#ا ف!ي م!م>ا ن>سق= *ط*ون ب*م% #ك #اف!ع* ف!يه#ا و#ل ة8 م#ن !ير# #ث %ه#ا ك ) و#م!ن *ون# *ل %ك #أ المؤمنون( 21ت

بكل عامر ابن وقرأ بالنون ولنجزين حفص قرأ *م% م#ا : والياء النون من %د#ك ن #نف#د* ع! %د# و#م#ا ي ن >ه! ع! #اق5 الل ز=ي;نW ب ل;ن;ج< و;>ذ!ين# وا ال #ر* ه*م% ص#ب ج%ر#

# ن! أ ح%س## !أ *وا م#ا ب #ان ) ك *ون# #ع%م#ل (96ي

ابن وقرأ التاء وكسر الفاء بضم فتنوا حفص قرأ *م> : بفتحهما عامر !ن> ث >ك# إ ب >ذ!ين# ر# !ل وا ل #ع%د! م!ن% ه#اج#ر* ت=ن>وا م#ا ب ف>*م> وا ج#اه#د*وا ث #ر* !ن> و#ص#ب >ك# إ ب #ع%د!ه#ا م!ن% ر# #غ#ف*ور8 ب ) ل ح!يم8 (110ر#

اإلسراء

50

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

وبعدها الهمزة وضم بالياء ليسوءوا حفص قرأ لفظ على والنصب بالياء عامر ابن وقرأ جمع واو

!ن% : الواحد *م% إ نت ح%س## *م% أ نت ح%س#

# *م% أ ك #نف*س! !ن% أل! *م% و#إ ت% أ #س# #ه#ا أ !ذ#ا ف#ل ف#إ

اء# ة! و#ع%د* ج# خ!ر# وء>وا اآل% *م% ل=ي;س> *وا و*ج*وه#ك ل #د%خ* !ي د# و#ل ج! %م#س% #م#ا ال ك*وه* ل و>ل# د#خ## ة5 أ وا م#ر> 'ر* #ب *ت !ي #و%ا م#ا و#ل ا) ع#ل !ير= %ب #ت (7ت

الالم وإسكان الياء بفتح يلقاه حفص قرأ الالم وفتح الياء بضم عامر ابن وقرأ القاف وتخفيف*ل> : القاف وتشديد ان5 و#ك !نس# #اه* إ م%ن %ز# ل

# ه* أ !ر# *ق!ه! ف!ي ط#ائ *خ%ر!ج* ع*ن و#ن#ه* #و%م# ل #ام#ة! ي %ق!ي =ا ال #اب !ت اه> ك ا) ي;ل<ق; ور= (13م#نش*

ابن وقرأ الجر بتنوين وردت حيث أف حفص قرأ تنوين: بدون بالفتح عامر

ك# و#ق#ض#ىO ب #ال> ر# *د*وا أ #ع%ب !ال> ت >اه* إ !ي %ن! إ !د#ي %و#ال !ال =ا و#ب ان !ح%س# !م>ا إ *غ#ن> إ %ل #ب ي%د#ك# ن #ر# ع! !ب %ك ح#د*ه*م#ا ال

# و% أ# ه*م#ا أ !ال# #ق*ل% ف#ال# ك #ه*م#ا ت ه*م#ا و#ال# أ>ف{ ل %ه#ر% #ن و#ق*ل% ت

#ه*م#ا #ر!يم=ا) ق#و%ال= ل (23ك}م% أ>ف* #ك !م#ا ل *د*ون# و#ل #ع%ب >ه! د*ون! م!ن% ت #ف#ال# الل ) أ *ون# #ع%ق!ل األنبياء( 67ت ذ!ي< %ه! ق#ال# و#ال !د#ي !و#ال *م#ا أ>ف{ ل #ك !ن!ي ل #ع!د#ان #ت #ن% أ ج# أ خ%ر#

* #ت% و#ق#د% أ ل خ#ون* %ق*ر* %ل!ي م!ن% ال #ان! و#ه*م#ا ق#ب #غ!يث ت #س% >ه# ي #ك# الل %ل !ن> آم!ن% و#ي >ه! و#ع%د# إ ح#قu الل#ق*ول* !ال> ه#ذ#ا م#ا ف#ي اط!ير* إ س#

# ) أ !ين# #و>ل األحقاف( 17األ%وقرأ الطاء وإسكان الخاء بكسر خطئا حفص قرأ

و#ال# : والطاء الخاء بفتح عنه بالخلف وهشام ذكوان ابن*وا *ل #ق%ت *م% ت د#ك و%ال## #ة# أ ي ق5 خ#ش% !م%ال# #ح%ن* إ ق*ه*م% ن ز* #ر% *م% ن >اك !ي !ن> و#إ #ه*م% إ %ل #ان# ق#ت كط<ئ_ا ا) خ= !ير= #ب (31ك

وقرأ فيهما القاف بكسر بالقسطاس حفص قرأ فيهما: بالضم عامر ابن

و%ف*وا# %ل# و#أ #ي %ك !ذ#ا ال *م% إ %ت !ل *وا ك ط;اس= و#ز!ن س< ! ب=ال<ق= #ق!يم ت %م*س% !ك# ال ذ#ل

%ر8 ي ن* خ# ح%س## ) و#أ و!يال=

% #أ (35ت وا* ط;اس= و#ز!ن س< !) ب=ال<ق= #ق!يم ت %م*س% الشعراء( 182العامر ابن وقرأ بالغيب إذا يقولون حفص قرأ

#و% ق*ل% : بالخطاب #ان# ل !ه#ة8 م#ع#ه* ك #م#ا آل ول>ون; ك !ذ=ا ي;ق> #غ#و%ا إ %ت ب !ل#ى ال# إش! ذ!ي %ع#ر% ) ال !يال= ب (42س#

51

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

بالتذكير عامر ابن وقرأ بالتأنيث يسبح حفص قرأ *وت5 ف!ي: *ي #ذ!ن# ب >ه* أ #ن% الل ف#ع# أ *ر% #ر# ت *ذ%ك م*ه* ف!يه#ا و#ي بgح> اس% #ه* ي>س; ف!يه#ا ل

%غ*د*و' !ال ) ب ص#ال! (36و#اآل%عامر ابن وقرأ الجيم بكسر ورجلك حفص قرأ

#ف%ز!ز% : بإسكانها ت #ط#ع%ت# م#ن% و#اس% ت %ه*م% اس% !ك# م!ن !ص#و%ت !ب% ب ل #ج% و#أ%ه!م% #ي !ك# ع#ل %ل ي !خ# ل=ك; ب ج= %ه*م% و;ر; ار!ك م%و#ال! ف!ي و#ش#

# د! األ% #وال# و#ع!د%ه*م% و#األ%#ع!د*ه*م% و#م#ا %ط#ان* ي ي !ال> الش> ا) إ ور= (64غ*ر*

األلف على الهمز بتقديم نأى وهشام حفص قرأ الهمز: على األلف بتقديم ذكوان ابن وقرأ

ذ#ا! #ا و#إ %ع#م%ن ن# ان! ع#ل#ى أ !نس# ض# اإل% ع%ر#

# ن;أ;ى أ !ه! و; !ب ان !ج# !ذ#ا ب ه* و#إ م#س>Oر #ان# الش> ا) ك *وس= #ئ (83ي

ذ#ا! #ا و#إ %ع#م%ن ن# ان! ع#ل#ى أ %س# !ن ض# اإل% ع%ر#

# ن;أى أ !ه! و; !ب ان !ج# !ذ#ا ب ه* و#إ م#س>Oر ) د*ع#اء5 ف#ذ*و الش> فصلت( 51ع#ر!يض5

وضم الفاء وإسكان التاء بفتح لنا تفجر حفص قرأ الفاء وفتح التاء بضم عامر ابن وقرأ مخففة الجيم*وا : مشددة الجيم وكسر #ن% و#ق#ال *ؤ%م!ن# ل #ك# ن ر; ح#ت>ى ل ج> #ا ت;ف< #ن لض! م!ن% ر%

# *وع=ا) األ% %ب #ن (90يبفتح والروم وسبأ الشعراء في كسفا حفص قرأ

عن وبالخلف فيها باإلسكان عامر ابن وقرأ السين الروم في هشام) فقط الروم موضع في هشام وباإلسكان(: بالفتح

%ق!ط س%# #ا ف#أ %ن #ي ا ع#ل ف_ م#اء! م!ن% ك=س; !ن% الس> %ت# إ *ن ) م!ن% ك الص>اد!ق!ين#

الشعراء( 187 *ه< >ذ!ي الل ل* ال س! *ر% #اح# ي ي !ير* الر' *ث =ا ف#ت اب ح# %س*ط*ه* س# #ب م#اء! ف!ي ف#ي الس>

%ف# #ي اء* ك #ش# *ه* ي #ج%ع#ل ا و#ي ف_ #ر#ى ك=س; %و#د%ق# ف#ت ج* ال #خ%ر* !ه! م!ن% ي ل !ذ#ا خ!ال# ف#إص#اب#

# !ه! أ اء* م#ن% ب #ش# #اد!ه! م!ن% ي ب !ذ#ا ع! ) ه*م% إ ون# ر* %ش! #ب ت #س% الروم( 48ي %م# ف#ل

# و%ا أ #ر# !ل#ى ي %ن# م#ا إ #ي %د!يه!م% ب ي# %ف#ه*م% و#م#ا أ ل م#اء! م!ن% خ# الس>

ض! ر%# !ن% و#األ% % إ أ #ش# #خ%س!ف% ن !ه!م% ن ض# ب ر%

# و% األ%# ق!ط% أ *س% %ه!م% ن #ي ا ع#ل ف_ م!ن% ك=س;

م#اء! !ن> الس> !ك# ف!ي إ #ة= ذ#ل ي *ل' آل# !ك %د5 ل ) ع#ب !يب5 سبأ( 9م*نعامر ابن وقرأ أمر فعل سبحان قل حفص قرأ

و% : الخبر على ماضيا فعال# *ون# أ #ك #ك# ي %ت8 ل #ي ف5 م!ن% ب خ%ر* و% ز*

# أ

52

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

ق#ى #ر% م#اء! ف!ي ت #ن% الس> *ؤ%م!ن# و#ل 'ك# ن ق!ي !ر* ل# ح#ت>ى ل #ز' *ن #ا ت %ن #ي =ا ع#ل #اب !ت ؤ*ه ك #ق%ر# نل< %ح#ان# ق> ب 'ي س* ب *نت* ه#ل% ر# !ال> ك ا إ ر= #ش# ) ب وال= س* (93ر#

الكهفوقرأ الفاء وفتح الميم بكسر مرفقا حفص قرأ

!ذ%: الفاء وكسر الميم بفتح عامر ابن *م*وه*م% و#إ %ت ل #ز# و#م#ا اع%ت*د*ون# #ع%ب !ال> ي >ه# إ و*وا الل

% !ل#ى ف#أ #ه%ف! إ %ك ر% ال #نش* *م% ي #ك *م% ل Oك ب !ه! م!ن% ر# ح%م#ت ر#'ئ% *ه#ي *م% و#ي #ك *م% م!ن% ل م%ر!ك

# ا أ ق_ (16)م=رف;بعدها وألف مخففة الزاي بفتح تزاور حفص قرأ

( عامر ابن وقرأ ألف غير من الراء وتخفيف تزور)#ر#ى : ألف غير من الراء وتشديد الزاي بإسكان و#تم%س# !ذ#ا الش> #ع#ت% إ ر> ط#ل او; #ه%ف!ه!م% ع#ن% ;ت;ز; #م!ين! ذ#ات# ك %ي !ذ#ا ال #ت% و#إ ب غ#ر##ق%ر!ض*ه*م% م#ال! ذ#ات# ت و#ة5 ف!ي و#ه*م% الش' %ه* ف#ج% !ك# م!ن #ات! م!ن% ذ#ل >ه! آي م#ن% الل

#ه%د! >ه* ي #د!ي ف#ه*و# الل %م*ه%ت !ل% و#م#ن% ال *ض%ل #ن% ي د# ف#ل #ج! #ه* ت vا ل !ي د=ا) و#ل ش! (17م*ر%ابن وقرأ والرفع بالغيب تشرك وال حفص قرأ

>ه* ق*ل% : والجزم بالخطاب عامر #م* الل ع%ل# !م#ا أ *وا ب !ث #ب #ه* ل %ب* ل غ#ي

م#او#ات! ض! الس> ر%# %ص!ر% و#األ% ب

# !ه! أ م!ع% ب #س% #ه*م% م#ا و#أ !ه! م!ن% ل !يy م!ن% د*ون و#ال# و#لر=ك> %م!ه! ف!ي ي>ش< #ح#د=ا) ح*ك (26أ

ابن وقرأ والميم الثاء بفتح وثمره ثمر حفص قرأ بضمهما: عامر

#ان# #ه* و#ك رl ل !ه! ف#ق#ال# ث;م; ب !ص#اح! ه* و#ه*و# ل او!ر* *ح# #ا ي #ن #ر* أ %ث ك# %ك# أ م#اال= م!ن

Oع#ز# ا) و#أ #ف#ر= (34ن #ح!يط* ر=ه= و#أ #ح# ب=ث;م; ص%ب

# 'ب* ف#أ *ق#ل %ه! ي #ف>ي نف#ق# م#ا ع#ل#ى ك# و#ه!ي# ف!يه#ا أ

#ة8 او!ي ه#ا ع#ل#ى خ# وش! #ق*ول* ع*ر* #ا و#ي #ن!ي ي %ت #ي #م% ل ر!ك% ل ش%* 'ي أ ب !ر# #ح#د=ا) ب (42أ

عامر ابن وقرأ الهاء بعد ميم بغير منها حفص قرأ ظ*نO و#م#ا : الهاء بعد ميم بإثبات

# اع#ة# أ !م#ة= الس> !ن% ق#ائ #ئ د!د%ت* و#ل ر*!ل#ى 'ي إ ب #ج!د#ن> ر# ا أل# %ر= ي ا خ# ن<ه; =ا) م= #ب (36م*نق#ل

عامر ابن وقرأ وصال األلف بقصر لكنا حفص قرأ >ه* ه*و# : ل;ك=نWا الرسم: على ويقفان وصال النون بعد بألف الل'ي ب ر!ك* و#ال# ر# ش%

* 'ي أ ب !ر# #ح#د=ا) ب (38أ

53

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

الياء وكسر مضمومة بالنون نسير حفص قرأ وفتح مضمومة بالتاء عامر ابن وقرأ الجبال ونصب#و%م# الجبال: الجبال ورفع الياء يgر> و#ي ب;ال; ن>س; #ر#ى ال<ج= و#تض# ر%# ة= األ% #ار!ز# #اه*م% ب ن ر% #م% و#ح#ش# *غ#اد!ر% ف#ل %ه*م% ن #ح#د=ا) م!ن (47أ

بفتح النمل في ومهلك هنا لمهلكهم حفص قرأ الميم بضم عامر ابن وقرأ فيهما الالم وكسر الميم الالم: وفتح

#ك% !ل %ق*ر#ى و#ت #اه*م% ال %ن #ك ه%ل# #م>ا أ #م*وا ل #ا ظ#ل %ن م< و#ج#ع#ل ل=ك=ه= ه< م#و%ع!د=ا) ل=م;

59) وا* م*وا ق#ال #ق#اس# >ه! ت !الل >ه* ب #ن 'ت #ي *ب #ن #ه* ل ه%ل

# *م> و#أ #ن> ث #ق*ول #ن 'ه! ل !ي !و#ل #ا م#ا ل ه!د%ن ش#ل=ك; ه< !ه! م; #ه%ل >ا أ !ن ) و#إ #ص#اد!ق*ون# النمل( 49ل

الياء وهمز الحاء بعد ألف بغير حمئة حفص قرأ !ذ#ا ح#ت>ى همز: غير من الياء وفتح باأللف عامر ابن وقرأ إ#غ# #ل م%س! م#غ%ر!ب# ب ب* و#ج#د#ه#ا الش> #غ%ر* %ن5 ف!ي ت ئ;ةa ع#ي م= د# ح; %د#ه#ا و#و#ج# ن ع!#ا ق#و%م=ا %ن #اذ#ا ق*ل %ن! ي #ي ن %ق#ر% !م>ا ال #ن% إ *ع#ذ'ب# أ !م>ا ت #ن% و#إ ذ# أ >خ! #ت =ا) ف!يه!م% ت ن ح*س%

86)فيكسر والتنوين بالنصب جزاء حفص قرأ

م>ا تنوين: غير من بالرفع عامر ابن وقرأ للساكنين# و#أ

ا و#ع#م!ل# آم#ن# م#ن% !ح= #ه* ص#ال اء_ ف#ل ز; ن#ى ج; %ح*س% #ق*ول* ال ن #ه* و#س# #ا م!ن% ل م%ر!ن# أ

ا) ر= *س% (88يبفتح يس وفي هنا وسدا السدين حفص قرأ

بالضم: عامر ابن وقرأ فيها السين ذ#ا ح#ت>ى! #غ# إ #ل %ن# ب #ي دWي<ن= ب Wد# الس !ه!م#ا م!ن% و#ج# #اد*ون# ال# ق#و%م=ا د*ون #ك ي

#ف%ق#ه*ون# ) ي (93ق#و%ال= وا* #اذ#ا ق#ال %ن! ي #ي ن %ق#ر% !ن> ال ج*وج# إ

% #أ ج*وج# ي% د*ون# و#م#أ ض! ف!ي م*ف%س! ر%

# األ%#ج%ع#ل* ف#ه#ل% #ك# ن ا ل ج_ ر< #ن% ع#ل#ى خ; #ج%ع#ل# أ #ا ت #ن %ن #ي #ه*م% ب %ن #ي د�ا و#ب (94)س;

ا# %ن %ن! م!ن% و#ج#ع#ل #ي %د!يه!م% ب ي# د�ا أ %ف!ه!م% و#م!ن% س; ل د�ا خ# #اه*م% س; %ن ي غ%ش#

# ف#أ) ال# ف#ه*م% ون# %ص!ر* *ب يس( 9ي

عامر ابن وقرأ الراء بعد بألف فخراج حفص قرأ #م%: ألف بدون *ه*م% أ ل

# أ #س% ا ت ج= اج> خ#ر% ر; خ; 'ك# ف; ب %ر8 ر# ي %ر* و#ه*و# خ# ي خ#( از!ق!ين# المؤمنون( 72الر>

54

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

ابن وقرأ والدال الصاد بفتح الصدفين حفص قرأ !ي: بضمهما عامر *ون #ر# آت ب %ح#د!يد! ز* !ذ#ا ح#ت>ى ال او#ى إ %ن# س# #ي ب

ي<ن= د;ف; Wذ#ا ح#ت>ى انف*خ*وا ق#ال# الص! #ه* إ ا ج#ع#ل #ار= !ي ق#ال# ن *ون ف%ر!غ% آت* %ه! أ #ي ع#ل

ا) (96ق!ط%ر=

مريمعتيا حفص قرأ , جثيا, األول الحرف بكسر صليا

بالضم: عامر ابن وقرأ فيها #ب' ق#ال >ى ر# #ن *ون* أ #ك م8 ل!ي ي #ت% غ*ال# #ان !ي و#ك #ت أ ا ام%ر# و#ق#د% ع#اق!ر=

#غ%ت* #ل #ر! م!ن% ب !ب %ك ت=ي�ا ال (8)ع= <م* #نز!ع#ن> ث #ن *ل' م!ن% ل يع#ة5 ك Oه*م% ش! ي

# دO أ #ش# ح%م#ان! ع#ل#ى أ ت=ي�ا الر> )ع=69)

<م* #ح%ن* ث #ن #م* ل ع%ل# >ذ!ين# أ !ال و%ل#ى ه*م% ب

# !ه#ا أ ل=ي�ا ب (70)ص= #ك' ب >ه*م% ف#و#ر# ن ر# #ح%ش* #ن #اط!ين# ل ي *م> و#الش> >ه*م% ث ن *ح%ض!ر# #ن >م# ح#و%ل# ل ه#ن ج#

ث=ي�ا (68)ج=عامر ابن وقرأ النون بفتح نسيا حفص قرأ

ج#اء#ه#ا : بالكسر# %م#خ#اض* ف#أ !ل#ى ال #ة! ج!ذ%ع! إ ل >خ% #ت% الن #ا ق#ال #ن!ي ي %ت #ي م!تO ل

%ل# *نت* ه#ذ#ا ق#ب ي_ا و#ك vا) ن;س< ي %س! (23م#نفي التاء وخفض الميم بكسر تحتها من حفص قرأ

#اد#اه#ا التاء: ونصب الميم بفتح عامر ابن وقرأ تحتها ف#نن< ا م= ت=ه; #ال> ت;ح< !ي أ ن #ح%ز# Oك! ج#ع#ل# ق#د% ت ب #ك! ر# ت #ح% vا) ت ر!ي (24س#

القاف وكسر التاء بضم تساقط حفص قرأ وتشديد بالتأنيث عامر ابن وقرأ السين وتخفيف%ك! و#ه*ز'ي : القاف وفتح السين #ي !ل !ج!ذ%ع! إ #ة! ب ل >خ% اق=ط< الن ت>س;%ك! #ي =ا ع#ل ط#ب vا) ر* !ي ن (25ج#

الثاني( الحرف) بالتاء هنا يتفطرن حفص قرأ وكسر بالنون عامر ابن وقرأ مشددة الطاء وفتح#اد*: مخففة الطاء #ك م#او#ات* ت ن; الس> طWر< %ه* ي;ت;ف; قO م!ن #نش# ض* و#ت ر%

# األ%Oر #خ! #ال* و#ت ب %ج! (90ه#دvا) ال

طه عامر ابن وقرأ الهمزة بوصل اشدد حفص قرأ

د>د< : بقطعها !ه! اش< ر!ي) ب ز%# (31أ

55

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

عامر ابن وقرأ الهمزة بفتح وأشركه حفص قرأ ر=ك<ه> : بالضم ش<

أ; م%ر!ي) ف!ي و;# (32أ

الميم بفتح الزخرف وفي هنا مهدا حفص قرأ الميم بكسر عامر ابن وقرأ ألف غير من الهاء وإسكان

الموضعين: في الهاء بعد وألفذ!ي< *م% ج#ع#ل# ال #ك ض# ل ر%

# د_ا األ% ه< #ك# م; ل *م% و#س# #ك *ال= ف!يه#ا ل ب ل# س* #نز# و#أم#اء! م!ن% #ا م#اء= الس> ن ج% خ%ر#

# !ه! ف#أ ا ب و#اج= ز%# #ات5 م!ن% أ #ب ت>ى) ن (53ش#

ذ!ي< *م% ج#ع#ل# ال #ك ض# ل ر%# د_ا األ% ه< *م% و#ج#ع#ل# م; #ك *ال= ف!يه#ا ل ب *م% س* >ك #ع#ل ل

( #د*ون# #ه%ت الزخرف( 10توقرأ الحاء وكسر الياء بضم فيسحتكم حفص قرأ

#ه*م% ق#ال#: بفتحهما عامر ابن *م% م*وس#ى ل #ك %ل وا ال# و#ي #ر* #ف%ت >ه! ع#ل#ى ت الل=ا #ذ!ب ت;ك>م< ك ح= ي>س< !ع#ذ#اب5 ف; #ر#ى) م#ن% خ#اب# و#ق#د% ب (61اف%ت

ابن وقرأ إن نون بتخفيف هذان إن حفص قرأ *وا : بتشديدها عامر ان! ه#ذ#ان! إ=ن< ق#ال اح!ر# #س# *ر!يد#ان! ل #ن% ي أ

*م% *خ%ر!ج#اك *م% م!ن% ي ض!ك ر%# ح%ر!ه!م#ا أ !س! #ا ب #ذ%ه#ب *م% و#ي !ك !ط#ر!يق#ت %ل#ى) ب %م*ث (63ال

ابن وقرأ بالتذكير يخيل وهشام حفص قرأ #ل% ق#ال# : بالتأنيث ذكوان %ق*وا ب #ل !ذ#ا أ *ه*م% ف#إ #ال ب Oه*م% ح! يWل> و#ع!ص!ي ي>خ;%ه! #ي !ل ح%ر!ه!م% م!ن% إ >ه#ا س! ن

# ع#ى) أ #س% (66تذكوان ابن وقرأ بالجزم تلقف وهشام حفص قرأ

%ق! القاف: في أصولهم على هم و بالرفع ل# !ك# ف!ي م#ا و#أ #م!ين ي

ف< #ع*وا م#ا ت;ل<ق; >م#ا ص#ن !ن #ع*وا إ %د* ص#ن #ي ر5 ك اح! !ح* و#ال# س# *ف%ل ر* ي اح! %ث* الس> ي ح##ى) #ت (69أ

عامر ابن وقرأ الميم بفتح بملكنا حفص قرأ *وا : بالكسر #ا م#ا ق#ال #ف%ن ل #خ% ل<ك=ن;ا م#و%ع!د#ك# أ >ا ب=م; !ن #ك #ا و#ل %ن ا ح*م'ل ار= و%ز#

# م!ن% أ#ة! ! ز!ين %ق#و%م #اه#ا ال !ك# ف#ق#ذ#ف%ن #ذ#ل %ق#ى ف#ك #ل ام!ر!يO) أ (87الس>

بالتذكير عامر ابن وقرأ بالتأنيث تأتهم حفص قرأ *وا : #و%ال# و#ق#ال #ا ل !ين %ت #أ #ة5 ي !آي 'ه! م!ن% ب ب #م% ر# و#ل

# م< أ ت=ه=> #ة* ت;أ 'ن #ي الصOح*ف! ف!ي م#ا ب

*ول#ى) (133األ%

األنبياءعلى القاف بعد بألف رب وقال ربي قال حفص قرأ

أمر: فعل قل عامر ابن وقر الخبر

56

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

;ال بgي ق; #م* ر; #ع%ل %ق#و%ل# ي م#اء! ف!ي ال ض! الس> ر%# م!يع* و#ه*و# و#األ% الس>

( !يم* %ع#ل (4ال ;ال بg ق; *م% ر; %ح#ق' اح%ك !ال #ا ب Oن ب ح%م#ان* و#ر# #ع#ان* الر> ت %م*س% م#ا ع#ل#ى ال

( #ص!ف*ون# (112تالميم وفتح مفتوحة بياء الصم يسمع حفص قرأ

وكسر مضمومة بتاء عامر ابن وقرأ الصم ورفع>م#ا ق*ل% الصم: ونصب الميم !ن *م% إ ك نذ!ر*

* %و#ح%ي! أ !ال ع> و#ال# ب م; ي;س<cم cع#اء# الصOذ#ا الد! ) م#ا إ ون# *نذ#ر* (45ي

وتخفيف ساكنة الثانية بنونين ننجي حفص قرأ : الجيم وتشديد واحدة بنون عامر ابن وقرأ الجيم

#ا %ن ب #ج# ت #ه* ف#اس% #اه* ل %ن ي #ج> %غ#م' م!ن% و#ن !ك# ال #ذ#ل ) ن>ن<ج=ي و#ك !ين# %م*ؤ%م!ن (88الباإلفراد: عامر ابن وقرأ بالجمع للكتب حفص قرأ

#و%م# #ط%و!ي ي م#اء# ن #ط#ي' الس> ج!ل' ك #م#ا ل=ل<ك>ت>ب= الس' #ا ك %ن #د#أ و>ل# ب# %ق5 أ ل خ#

*ع!يد*ه* #ا و#ع%د=ا ن %ن #ي >ا ع#ل !ن >ا إ *ن ) ك !ين# ل (104ف#اع!بالخطاب تصفون عامر ابن عن وهشام حفص قرأ

#ل% والخطاب:: الغيب من بكل ذكوان ابن وقرأ ب#ق%ذ!ف* %ح#ق' ن !ال #اط!ل! ع#ل#ى ب %ب #د%م#غ*ه* ال !ذ#ا ف#ي اه!ق8 ه*و# ف#إ *م% ز# #ك %ل* و#ل %و#ي الون; م!م>ا ف> ( 18 ) ت;ص=

والمؤمنون الحج وليطوفوا وليوفوا وليقضوا ليقطع حفص قرأ

الالم بكسر عامر ابن وقرأ األربعة في الالم بإسكانوقرأ, ليقطع في في كذلك ذكوان ابن وليقضوا

في الم ال كسر ب هشام وقرأ وليطوفوا ليوفوا: وليطوفوا ليوفوا

%ان# م#ن# #ظ*نO ك #ن% ي #ن% أ ه* ل #نص*ر# >ه* ي #ا ف!ي الل %ي ة! الدOن خ!ر# #م%د*د% و#اآل% %ي ف#ل#ب5 ب !س# !ل#ى ب م#اء! إ *م> الس> ط;ع< ث #نظ*ر% ل=ي;ق< %ي #ن> ه#ل% ف#ل *ذ%ه!ب %د*ه* ي #ي م#ا ك( #غ!يظ* (15ي

<م* وا ث ض> #ه*م% ل=ي;ق< #ف#ث وا ت ل<ي>وف> ه*م% و; *ذ*ور# وا ن ل<ي;طWوWف> %ت! و; #ي %ب !ال ب( !يق! %ع#ت (29ال

ابن وقرأ فاطر وفي هنا لؤلؤا بنصب حفص قرأ فيهما: جر بال عامر

57

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

<ن! >ه# إ *د%خ!ل* الل >ذ!ين# ي *وا ال *وا آم#ن !ح#ات! و#ع#م!ل >ات5 الص>ال ن #ج%ر!ي ج# م!ن% ت!ه#ا ت #ح% %ه#ار* ت ن

# >و%ن# األ% ل *ح# او!ر# م!ن% ف!يه#ا ي س## ا ذ#ه#ب5 م!ن% أ ل>ؤ_ ل>ؤ< و;

ه*م% #اس* !ب ) ف!يه#ا و#ل (23ح#ر!ير8 *ات< ن #ه#ا ع#د%ن5 ج# *ون ل #د%خ* >و%ن# ي ل *ح# او!ر# م!ن% ف!يه#ا ي س#

# ذ#ه#ب5 م!ن% أا ل>ؤ_ ل>ؤ< ه*م% و; #اس* !ب ) ف!يه#ا و#ل فاطر( 33ح#ر!ير8

ابن وقرأ بالنصب الجاثية وفي هنا سواء حفص قرأ بالرفع: عامر

<ن! >ذ!ين# إ وا ال #ف#ر* #ص*دOون# ك !يل! ع#ن% و#ي ب >ه! س# د! الل ج! %م#س% ! و#ال ام %ح#ر# ال>ذ!ي #اه* ال %ن >اس! ج#ع#ل !لن اء_ ل و; %ع#اك!ف* س; #اد!ي ف!يه! ال %ب *ر!د% و#م#ن% و#ال ف!يه! ياد5 %ح# !ل !إ 5 ب %م !ظ*ل *ذ!ق%ه* ب 5) ع#ذ#اب5 م!ن% ن !يم ل

# (25أ %م# >ذ!ين# ح#س!ب# أ ح*وا ال #ر# ت #ات! اج% 'ئ ي #ن% الس> #ه*م% أ ع#ل #ج% >ذ!ين# ن #ال *وا ك آم#ن

*وا !ح#ات! و#ع#م!ل اء_ الص>ال و; #اه*م% س; ي *ه*م% م#ح% اء# و#م#م#ات ) م#ا س# *م*ون# #ح%ك يالجاثية( 21

بالفتح عامر ابن وقرأ الهمزة بضم أذن حفص قرأ :

>ذ=ن; >ذ!ين# أ !ل *ون# ل #ل *ق#ات >ه*م% ي ن# !أ !م*وا ب !ن> ظ*ل >ه# و#إ #ص%ر!ه!م% ع#ل#ى الل ن

( #ق#د!ير8 (39ل وفي لقمان وفي هنا األولى يدعوا حفص قرأ

بالخطاب: عامر ابن وقرأ بالغيب العنكبوت #ك! ن> ذ#ل

# !أ >ه# ب %ح#قO ه*و# الل #ن> ال !ه! م!ن% ي;د<ع>ون; م#ا و#أ #اط!ل* ه*و# د*ون %ب ال#ن> >ه# و#أ !يO ه*و# الل %ع#ل ) ال !ير* #ب %ك الحج( 62ال

<ن! >ه# إ #م* الل #ع%ل !ه! م!ن% ي;د<ع>ون; م#ا ي ء5 م!ن% د*ون ي% %ع#ز!يز* و#ه*و# ش# ال( %ح#ك!يم* العنكبوت( 42ال

#ك! ن> ذ#ل# !أ >ه# ب %ح#قO ه*و# الل #ن> ال !ه! م!ن% ي;د<ع>ون; م#ا و#أ #اط!ل* د*ون %ب #ن> ال و#أ>ه# !يO ه*و# الل %ع#ل ) ال !ير* #ب %ك لقمان( 30ال

وفتح العين بكسر والعظام عظاما حفص قرأ العين بفتح عامر ابن وقرأ بعدها وألف الظاء

*م> : ألف غير من الظاء وإسكان #ا ث #ق%ن ل Oط%ف#ة# خ# #ق#ة= الن ع#ل#ا #ق%ن ل #ق#ة# ف#خ# %ع#ل #ا م*ض%غ#ة= ال #ق%ن ل %م*ض%غ#ة# ف#خ# ا ال #ا ع=ظ;ام_ و%ن #س# ف#ك

#ح%م=ا ال<ع=ظ;ام; *م> ل #اه* ث ن% أ #نش# %ق=ا أ ل ر# خ# ك# آخ# #ار# #ب >ه* ف#ت ن* الل ح%س#

# أ( !ق!ين# ال %خ# المؤمنون( 14ال

58

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

النون وتشديد الهمزة كسر ب هذه وأن حفص قرأ إ=نW : النون وتخفيف الهمزة فتح ب عامر ابن وقرأ و;*م% ه#ذ!ه! *ك م>ت* م>ة= أ

* #ا و#اح!د#ة= أ #ن *م% و#أ Oك ب ) ر# >ق*ون! المؤمنون( 52ف#ات

والفرقان النور

عامر ابن وقرأ بالرفع األولى أربع حفص قرأ >ذ!ين# :بالنصب م*ون# و#ال #ر% و#اج#ه*م% ي ز%

# #م% أ *ن% و#ل #ك #ه*م% ي ه#د#اء* ل !ال> ش* إه*م% نف*س*

# ه#اد#ة* أ ح#د!ه!م% ف#ش## ب;ع> أ ر<

; ه#اد#ات5 أ >ه! ش# !الل >ه* ب !ن #م!ن% إ ل( (6الص>اد!ق!ين#

عامر ابن وقرأ بالنصب الثانية والخامسة حفص قرأ ة; : بالرفع ام=س; ال<خ; #ن> و; >ه! غ#ض#ب# أ %ه#ا الل #ي !ن% ع#ل #ان# إ م!ن% ك

( (9الص>اد!ق!ين#عامر ابن وقرأ بالخفض أولي غير حفص قرأ

#ات! و#ق*ل% بالنصب: %م*ؤ%م!ن !ل #غ%ض*ض%ن# ل %ص#ار!ه!ن> م!ن% ي ب# #ح%ف#ظ%ن# أ و#ي

وج#ه*ن> %د!ين# و#ال# ف*ر* *ب #ه*ن> ي #ت !ال> ز!ين %ه#ا ظ#ه#ر# م#ا إ %ن# م!ن #ض%ر!ب %ي !خ*م*ر!ه!ن> و#ل ب!ه!ن> ع#ل#ى *وب ي %د!ين# و#ال# ج* *ب #ه*ن> ي #ت !ال> ز!ين !ه!ن> إ #ت *ع*ول !ب و% ل

# !ه!ن> أ #ائ و% آب# #اء! أ آب

!ه!ن> #ت *ع*ول و% ب# !ه!ن> أ #ائ %ن ب

# و% أ# #اء! أ %ن #ب !ه!ن> أ #ت *ع*ول و% ب

# !ه!ن> أ !خ%و#ان و% إ# #ن!ي أ ب

!ه!ن> !خ%و#ان و% إ# #ن!ي أ !ه!ن> ب خ#و#ات

# و% أ# !ه!ن> أ ائ !س# و% ن

# #ت% م#ا أ #ك *ه*ن> م#ل %م#ان ي# و% أ

# أ!ع!ين# >اب و%ل!ي غ;ي<ر= الت

* #ة! أ ب !ر% ج#ال! م!ن% اإل% و% الر'# >ذ!ين# الط'ف%ل! أ #م% ال ل

وا #ظ%ه#ر* ات! ع#ل#ى ي اء! ع#و%ر# 'س# %ن# و#ال# الن #ض%ر!ب !ه!ن> ي ل ج* ر%# !أ #م# ب *ع%ل !ي م#ا ل

*خ%ف!ين# !ه!ن> م!ن% ي #ت *وا ز!ين *وب !ل#ى و#ت >ه! إ Oه#ا ج#م!يع=ا الل ي# *ون# أ %م*ؤ%م!ن *م% ال >ك #ع#ل ل

( !ح*ون# *ف%ل (31تعامر ابن وقرأ الباء بكسر له يسبح حفص قرأ

*وت5 ف!ي : بالفتح *ي #ذ!ن# ب >ه* أ #ن% الل ف#ع# أ *ر% #ر# ت *ذ%ك م*ه* ف!يه#ا و#ي اس%بgح> #ه* ي>س; %غ*د*و' ف!يه#ا ل !ال ) ب ص#ال! (36و#اآل%

عامر ابن وقرأ بالياء أأنتم فيقول حفص قرأ #و%م# : بالنون ه*م% و#ي ر* #ح%ش* *د*ون# و#م#ا ي #ع%ب >ه! د*ون! م!ن% ي ول> الل ي;ق> ف;*م% %ت ن# #أ *م% أ %ت #ل ض%ل

# #اد!ي أ ب ء! ع! #م% ه#ؤ*ال# Oوا ه*م% أ ) ض#ل !يل# ب الفرقان( 17الس>بالرفع عامر ابن وقرأ بالجزم لك ويجعل حفص قرأ :

ك# #ار# #ب >ذ!ي ت !ن% ال اء# إ #ك# ج#ع#ل# ش# ا ل %ر= ي !ك# م!ن% خ# >ات5 ذ#ل ن #ج%ر!ي ج# م!ن% ت!ه#ا ت #ح% %ه#ار* ت ن

# ع;ل< األ% ي;ج< #ك# و; ا) ل الفرقان( 10ق*ص*ور=

59

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

عامر ابن وقرأ بالخطاب تستطيعون حفص قرأ *م% ف#ق#د% : بالغيب *وك #ذ>ب !م#ا ك *ون# ب #ق*ول ت;ط=يع>ون; ف#م#ا ت ف=ا ت;س< ص#ر%

ا و#ال# #ص%ر= !م% و#م#ن% ن #ظ%ل *م% ي %ك *ذ!ق%ه* م!ن =ا ن ا) ع#ذ#اب !ير= #ب الفرقان( 19كوقرأ الشين بتخفيف الموضعين تشقق حفص قرأ

بالتشديد: عامر ابن #و%م# ق> و#ي Wق م#اء* ت;ش; ! الس> %غ#م#ام !ال ل# ب *ز' #ة* و#ن !ك ئ %م#ال# ) ال #نز!يال= (25ت

الفرقان #و%م# ق> ي Wق ض* ت;ش; ر%

# %ه*م% األ% اع=ا ع#ن ر# !ك# س! ر8 ذ#ل #ا ح#ش% %ن #ي ) ع#ل ير8 #س! (44يق

ابن وقرأ التاء وضم الياء بفتح يقتروا حفص قرأ >ذ!ين# : التاء وكسر الياء بضم عامر !ذ#ا و#ال #نف#ق*وا إ #م% أ لر!ف*وا *س% #م% ي وا و#ل ت>ر> #ان# ي;ق< %ن# و#ك #ي !ك# ب الفرقان( 67ق#و#ام=ا) ذ#ل

ابن وقرأ فيهما بالجزم يضاعف... يخلد حفص قرأ ابن وقصرها باإلشباع فيه حفص وقرأ بالرفع عامراع;ف< : عامر #ه* ي>ض; %ع#ذ#اب* ل #و%م# ال #ام#ة! ي %ق!ي ل>د< ال ي;خ< =ا) ف!يه! و; م*ه#ان

الفرقان( 69

وأختيها الشعراءبألف بالمد هشام عن بالخلف عامر وابن حفص قرأ

>ا : الحاء بعد !ن #ج#م!يع8 و#إ ون; ل اذ=ر> الشعراء( 56)ح;إسكان مع وصل بألف ص وفي هنا لئيكة حفص قرأ

التأنيث تاء وخفض بعدها مفتوحة وهمزة الالم ألف غير من مفتوحة بالم عامر ابن وقرأ وصال وصال: التأنيث تاء وبفتح بعدها همزة وال قبلها وصل

#ذ>ب# ص%ح#اب* ك# ) ;<ي<ك;ة= ئ ل أ !ين# ل س# %م*ر% الشعراء( 176ال

*م*ود# *وط5 و#ق#و%م* و#ث ص%ح#اب* ل# !ك# ;<ك;ة= لئي و#أ #ئ و%ل

* ) أ اب* #ح%ز# ص( 13األ%ن األمي الروح ورفع الزاي بتخفيف نزل حفص قرأ

األمين: الروح نصب الزاي بتشديد عامر ابن وقرأل; وح> ب=ه= ن;ز; cين> الر ;م= الشعراء( 193) األ<

عامر ابن وقرأ آية ونصب بالتذكير يكن حفص قرأ #م% : آية ورفع بالتأنيث و#ل

# #ه*م% ي;ك>ن< أ #ن% آي;ة_ ل #م#ه* أ #ع%ل #م#اء* ي ع*ل#ن!ي ) ب !يل# ائ ر# !س% ( 197إ

60

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

بدل بالفاء عامر ابن وقرأ بالواو وتوكل حفص قرأ ت;و;كWل< : الواو %ع#ز!يز! ع#ل#ى و; !) ال ح!يم الشعراء( 217الر>

بالجر عامر ابن وقرأ الجر بتنوين بشهاب حفص قرأ !ذ% :فقط !ه! م*وس#ى ق#ال# إ #ه%ل 'ي أل! !ن #س%ت* إ ا آن #ار= *م% ن !يك آت %ه#ا س# #ر5 م!ن ب !خ# ب

و%# *م% أ !يك ابa آت ه; #س5 ب=ش= *م% ق#ب >ك #ع#ل ) ل *ون# #ص%ط#ل النمل( 7ت

عامر ابن وقرأ الكاف بفتح فمكث حفص قرأ ك;ث; : بالضم م; %ر# ف; #ع!يد5 غ#ي ح#طت* ف#ق#ال# ب

# !م#ا أ #م% ب *ح!ط% ل !ه! ت ب*ك# %ت ئ 5 م!ن% و#ج! #إ ب 5 س# #إ #ب !ن ) ب #ق!ين5 النمل( 22ي

عامر ابن وقرأ بالخطاب يعلنون يخفون حفص قرأ #ال>: بالغيب ج*د*وا أ #س% >ه! ي !ل >ذ!ي ل *خ%ر!ج* ال ء# ي %خ#ب% م#او#ات! ف!ي ال الس>

ض! ر%# #م* و#األ% #ع%ل ون; م#ا و#ي ف> ا ت>خ< النمل(25) ت>ع<ل=ن>ون; و;م;

ابن وقرأ الكاف وفتح باإلفراد مساكنهم حفص قرأ #ق#د% الكاف: وكسر بالجمع عامر #ان# ل 5 ك #إ ب !س# ف!ي ل

م< ك;ن=ه= #ة8 م;س< #ان! آي >ت ن #م!ين5 ع#ن% ج# م#ال5 ي *وا و#ش! *ل ق! م!ن% ك *م% ر!ز% 'ك ب ر#وا *ر* ك #ه* و#اش% %د#ة8 ل #ل #ة8 ب 'ب بu ط#ي ) و#ر# سبأ( 15غ#ف*ور8

عامر ابن وقرأ بالغيب يشركون أما حفص قرأ %ح#م%د* ق*ل% : بالخطاب >ه! ال !ل م8 ل ال# #اد!ه! ع#ل#ى و#س# ب >ذ!ين# ع! اص%ط#ف#ى ال

>ه* الل# %ر8 أ ي م>ا خ#

# ر=ك>ون; أ النمل( 59)ي>ش<الهمزة بفتح دمرناهم أنا و الناس أن حفص قرأ

فيهما: بالكسر عامر ابن وقرأ فيهما ذ#ا! %ق#و%ل* و#ق#ع# و#إ %ه!م% ال #ي #ا ع#ل ن ج% خ%ر#

# #ه*م% أ >ة= ل ض! م!ن% د#اب ر%# 'م*ه*م% األ% #ل *ك ت

Wاس# أ;ن< *وا الن #ان #ا ك !ن #ات !آي ) ال# ب *ون# *وق!ن النمل( 82ي %ف# ف#انظ*ر% #ي #ان# ك #ة* ك %ر!ه!م% ع#اق!ب ;نWا م#ك #اه*م% أ ن و#ق#و%م#ه*م% د#م>ر%

( ج%م#ع!ين## النمل( 51أ

هشام وقرأ بالغيب تذكرون ذكوان وابن حفص قرأ : والتخفيف التشديد في أصولهم على وهم بالغيب

م>ن%# *ج!يب* أ %م*ضط#ر> ي !ذ#ا ال #ك%ش!ف* د#ع#اه* إ وء# و#ي Oم% الس* *ك #ج%ع#ل #ف#اء# و#ي ل خ*

ض! ر%# #ه8 األ% !ل ئ

# >ه! م#ع# أ !يال= الل ون; م#ا ق#ل النمل( 62)ت;ذ;كWر>ابن وقرأ التاء وفتح الهمزة بقصر أتوه حفص قرأ

#و%م# : التاء وضم الهمزة بمد عامر *نف#خ* و#ي الصOور! ف!ي يم#او#ات! ف!ي م#ن% ف#ف#ز!ع# ض! ف!ي و#م#ن% الس> ر%

# !ال> األ% اء# م#ن% إ >ه* ش# اللuل* ه> و#ك ت;و<

; ) أ النمل( 87د#اخ!ر!ين#

61

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

عامر ابن وقرأ بالخطاب تفعلون بما حفص قرأ #ر#ى بالغيب: #ال# و#ت ب %ج! *ه#ا ال ب #ح%س# #م*رO و#ه!ي# ج#ام!د#ة= ت ح#اب! م#ر> ت الس>

%ع# >ه! ص*ن >ذ!ي الل %ق#ن# ال ت# *ل> أ ء5 ك ي% >ه* ش# !ن !ير8 إ ب !م#ا خ# ع;ل>ون; ب (88)ت;ف<

النملابن وقرأ الدال وكسر الياء بضم يصدر حفص قرأ

#م>ا : الدال وضم الياء بفتح عامر د# و#ل #ن# م#اء# و#ر# د# م#د%ي و#ج#%ه! #ي م>ة= ع#ل* >اس! م!ن% أ ق*ون# الن #س% د# ي !ه!م% م!ن% و#و#ج# %ن! د*ون #ي أت #ذ*ود#ان! ام%ر# ت*م#ا م#ا ق#ال# *ك #ا خ#ط%ب #ت ق!ي ال# ق#ال #س% د=ر; ح#ت>ى ن ع#اء* ي>ص< #ا الر' *ون #ب %خ8 و#أ ي ش#

( !ير8 #ب القصص( 23كبالكسر عامر ابن وقرأ الجيم بفتح جذوة حفص قرأ :

#م>ا #ج#ل# م*وس#ى ق#ض#ى ف#ل ار# األ% !ه! و#س# #ه%ل !أ #س# ب !ب! م!ن% آن ان الطOور! ج#ا #ار= !ه! ق#ال# ن #ه%ل *وا أل! *ث 'ي ام%ك !ن #س%ت* إ ا آن #ار= #ع#ل'ي ن *م% ل !يك %ه#ا آت #ر5 م!ن ب !خ# و% ب

# أaة ذ<و; >ار! م!ن% ج; *م% الن >ك #ع#ل ) ل *ون# #ص%ط#ل القصص( 29ت

وقرأ الهاء وإسكان الراء بفتح الرهب حفص قرأ *ك% : الهاء وإسكان الراء بضم عامر ابن ل #د#ك# اس% ف!ي ي!ك# %ب ي ج% ج# #خ%ر* %ض#اء# ت #ي %ر! م!ن% ب وء5 غ#ي %ك# و#اض%م*م% س* #ي !ل #اح#ك# إ ن م!ن% ج#

ه<ب= Wك# الر! #ان! ف#ذ#ان ه#ان *ر% 'ك# م!ن% ب ب !ل#ى ر# ع#و%ن# إ !ه! ف!ر% #ئ >ه*م% و#م#ل !ن *وا إ #ان ك) ق#و%م=ا ق!ين# القصص( 32ف#اس!

بالجزم عامر ابن وقرأ بالرفع يصدقني حفص قرأ : #خ!ي ون* و#أ ف%ص#ح* ه*و# ه#ار*

# =ا م!ن'ي أ ان !س# %ه* ل ل س! ر%# ر!د%ء=ا م#ع!ي ف#أ

ن=ي دgق> 'ي ي>ص; !ن #خ#اف* إ #ن% أ ) أ *ون! #ذ'ب *ك القصص( 34يبعدها ألف بغير السين بكسر سحران حفص قرأ

السين بعد بألف عامر ابن وقرأ الحاء وإسكان#م>ا الحاء: وكسر %ح#قO ج#اء#ه*م% ف#ل #ا م!ن% ال %د!ن ن *وا ع! #و%ال# ق#ال !ي# ل وت

* أ%ل# !ي# م#ا م!ث وت

* #م% م*وس#ى أ و#ل# وا أ %ف*ر* #ك !م#ا ي !ي# ب وت

* %ل* م!ن% م*وس#ى أ ق#ب*وا ان= ق#ال ر; ح< ا س= #ظ#اه#ر# *وا ت >ا و#ق#ال !ن *لy إ !ك ) ب ون# #اف!ر* القصص( 48ك

ابن وقرأ والسين الحاء بفتح لخسف حفص قرأ #ح# السين: وكسر الخاء بضم عامر ص%ب

# >ذ!ين# و#أ >و%ا ال #م#ن ت#ه* #ان #م%س! م#ك !األ% *ون# ب #ق*ول ن> ي

# #أ %ك >ه# و#ي %س*ط* الل #ب ق# ي ز% !م#ن% الر' اء* ل #ش# ي#اد!ه! م!ن% ب #ق%د!ر* ع! #و%ال# و#ي #ن% ل >ه* م#ن> أ #ا الل %ن #ي ف; ع#ل س; #ا ل;خ; !ن >ه* ب ن

# #أ %ك ال# و#ي!ح* *ف%ل ) ي ون# #اف!ر* %ك القصص( 82ال

والروم العنكبوت

62

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

وخفض ن تنوي غير من بالنصب مودة حفص قرأ : بينكم ونصب منونا بالنصب عامر ابن وقرأ بينكم>م#ا و#ق#ال# !ن *م% إ >خ#ذ%ت >ه! د*ون! م!ن% ات =ا الل #ان و%ث

# دWة; أ و; #اة! ف!ي ب;ي<ن=ك>م< م; ي %ح# ال#ا %ي *م> الدOن #و%م# ث #ام#ة! ي %ق!ي %ف*ر* ال #ك *م% ي #ع%ض*ك #ع%ض5 ب !ب %ع#ن* ب #ل *م% و#ي #ع%ض*ك #ع%ض=ا ب ب

*م% و#اك% >ار* و#م#أ *م% و#م#ا الن #ك ) م!ن% ل #اص!ر!ين# العنكبوت( 25ن

و%م# : بالنون عامر ابن وقرأ بالياء ويقول حفص قرأ# ياه*م% #غ%ش# %ع#ذ#اب* ي #ح%ت! و#م!ن% ف#و%ق!ه!م% م!ن% ال !ه!م% ت ل ج* ر%

# ول> أ ي;ق> و;*م% م#ا ذ*وق*وا %ت *ن ) ك *ون# #ع%م#ل العنكبوت( 55ت

عامر ابن وقرأ الالم بكسر للعالمين حفص قرأ !ه! و#م!ن%: بالفتح #ات %ق* آي ل م#او#ات! خ# ض! الس> ر%

# ف* و#األ% !ال# ت و#اخ%*م% !ك #ت ن %س! ل

# *م% أ !ك %و#ان ل# !ن> و#أ !ك# ف!ي إ #ات5 ذ#ل ي ين; آل# الروم(22)ل=ل<ع;ال=م=

ابن وقرأ بالتذكير وغافر الروم في ينفع حفص قرأ فيهما: بالتأنيث عامر

5ذ! #و%م#ئ ع> ال# ف#ي >ذ!ين# ي;نف; #م*وا ال *ه*م% ظ#ل ت ) ه*م% و#ال# م#ع%ذ!ر# *ون# #ب #ع%ت ت *س% يالروم( 57

#و%م# ع> ال# ي !م!ين# ي;نف; *ه*م% الظ>ال ت #ه*م% م#ع%ذ!ر# #ة* و#ل >ع%ن #ه*م% الل وء* و#ل س*غافر( 52الد>ار!)

يس إلى لقمان

بالرفع عامر ابن وقرأ بالنصب ويتخذها حفص قرأ : >اس! و#م!ن% #ر!ي م#ن% الن ت #ش% #ه%و# ي %ح#د!يث! ل *ض!ل> ال !ي !يل! ع#ن% ل ب >ه! س# الل%ر! !غ#ي 5 ب %م ل ا ع! ذ;ه; ي;تWخ= و=ا و; !ك# ه*ز* #ئ *ول #ه*م% أ ) ع#ذ#اب8 ل لقمان( 6م*ه!ين8

ضمير مضمومة وهاء العين بفتح نعمه حفص قرأ تأنيث وتاء العين بإسكان عامر ابن وقرأ تذكير

#م% : منونة منصوبة ل# و%ا أ #ر# #ن> ت >ه# أ ر# الل خ> *م% س# #ك ف!ي م#ا ل

م#او#ات! ض! ف!ي و#م#ا الس> ر%# #غ# األ% ب #س% *م% و#أ %ك #ي ه> ع#ل ة= ن=ع;م; ظ#اه!ر#

#ة= #اط!ن >اس! و#م!ن% و#ب اد!ل* م#ن% الن *ج# >ه! ف!ي ي %ر! الل !غ#ي 5 ب %م ل و#ال# ه*د=ى و#ال# ع!#اب5 !ت !ير5) ك لقمان( 20م*ن

عامر ابن وقرأ الالم بفتح خلقه حفص قرأ >ذ!ي : إسكانها ب ن# ال ح%س#

# *ل> أ ء5 ك ي% ه> ش# ل;ق; # خ; #د#أ %ق# و#ب ل ان! خ# !نس# اإل%) م!ن% السجدة( 7ط!ين5

63

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

الظاء وتخفيف التاء بضم تظاهرون حفص قرأ عامر ابن أ وقر مخففة الهاء وكسر بعدها وألف ج#ع#ل# م#ا : بعدها وألف الظاء وتشديد والهاء التاء بفتح>ه* ج*ل5 الل !ر# %ن! م!ن% ل #ي %ب *م% ج#ع#ل# و#م#ا ج#و%ف!ه! ف!ي ق#ل و#اج#ك ز%

# !ي أ ئ الال>ون; ر> %ه*ن> ت>ظ;اه= *م% م!ن !ك م>ه#ات

* *م% ج#ع#ل# و#م#ا أ #اء#ك ي د%ع!# *م% أ #اء#ك %ن ب

# *م% أ !ك ذ#ل*م% *ك *م% ق#و%ل ف%و#اه!ك

# !أ >ه* ب #ق*ول* و#الل %ح#ق> ي #ه%د!ي و#ه*و# ال ) ي !يل# ب (4الس>األحزاب

األلف بإثبات والسبيال والرسوال الظنونا حفص قرأ الحالين: في عامر ابن وأثبتها فقط وقفا فيها

%ذ! *م% إ *م% م!ن% ج#اء*وك ف#ل# و#م!ن% ف#و%ق!ك #س% *م% أ %ك !ذ% م!ن اغ#ت% و#إ %ص#ار* ز# ب# األ%

#غ#ت% #ل *وب* و#ب %ق*ل ر# ال #اج! ن %ح# Oون# ال #ظ*ن >ه! و#ت !الل األحزاب( 10)الظcن>ون; ب وا* #ا و#ق#ال >ن ب >ا ر# !ن #ا إ #ط#ع%ن #ا أ #ن اد#ت #ا س# اء#ن #ر# *ب #ا و#ك Oون ض#ل

# ب=يل; ف#أ W(67)الس األحزاب

#و%م# >ب* ي *ق#ل >ار! ف!ي و*ج*وه*ه*م% ت *ون# الن #ق*ول #ا ي #ا ي #ن %ت #ي #ا ل #ط#ع%ن >ه# أ الل#ا #ط#ع%ن ول; و#أ س> Wاألحزاب( 66)الر

عامر ابن وقرأ الميم بضم هنا مقام حفص قرأ ثاني مقام في الميم بفتح حفص وقرأ بفتحها بضمها: عامر ابن وقرأ الدخان

%ذ! #ت% و#إ !ف#ة8 ق#ال %ه*م% ط#ائ #ا م!ن #ه%ل# ي %ر!ب# أ #ث ام; ال# ي ق; *م% م> #ك ج!ع*وا ل ف#ار%ذ!ن*% #أ ت #س% %ه*م% ف#ر!يق8 و#ي !ي> م!ن >ب *ون# الن #ق*ول !ن> ي #ا إ #ن *وت *ي ة8 ب ه!ي# و#م#ا ع#و%ر#ة5 !ع#و%ر# !ن% ب *ر!يد*ون# إ !ال> ي ا) إ ار= األحزاب( 13ف!ر#

<ن! >ق!ين# إ %م*ت امa ف!ي ال ق; ) م; م!ين5# الدخان( 51أ

ابن وقرأ الهمزة بمد آلتوها وهشام حفص قرأ #و% : والقصر بالمد ذكوان #ت% و#ل %ه!م% د*خ!ل #ي ق%ط#ار!ه#ا م!ن% ع#ل

# *م> أ ث*وا !ل ئ #ة# س* %ن %ف!ت ا ال ت;و<ه; *وا و#م#ا آل; >ث #ب #ل !ه#ا ت !ال> ب ا) إ ير= #س! األحزاب( 14ي

ابن وقرأ الهمزة بضم وردت حيث أسوة حفص قرأ بكسرها: عامر

%ق#د# #ان# ل *م% ك #ك ول! ف!ي ل س* >ه! ر# ةl الل و; س<#ة8 أ> ن !م#ن% ح#س# #ان# ل ج*و ك #ر% ي

>ه# #و%م# الل %ي ر# و#ال خ! #ر# اآل% >ه# و#ذ#ك ا) الل !ير= #ث األحزاب( 21ك %ت% ق#د# #ان *م% ك #ك ةl ل و; س<

#ة8 أ> ن اه!يم# ف!ي ح#س# %ر# !ب >ذ!ين# إ !ذ% م#ع#ه* و#ال *وا إ ق#ال!ق#و%م!ه!م% >ا ل !ن آء* إ *ر# *م% ب %ك *د*ون# و#م!م>ا م!ن #ع%ب >ه! د*ون! م!ن% ت #ا الل ن #ف#ر% *م% ك !ك ب#د#ا #ا و#ب #ن %ن #ي *م% ب #ك %ن #ي %ع#د#او#ة* و#ب #غ%ض#اء* ال %ب #د=ا و#ال #ب *وا ح#ت>ى أ *ؤ%م!ن >ه! ت !الل و#ح%د#ه* ب

64

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

!ال> اه!يم# ق#و%ل# إ %ر# !ب !يه! إ #ب ن> أل! #غ%ف!ر# ت س%# #ك# أل# !ك* و#م#ا ل م%ل

# #ك# أ >ه! م!ن% ل م!ن% اللء5 ي% #ا ش# >ن ب %ك# ر# #ي #ا ع#ل %ن >ل #و#ك %ك# ت #ي !ل #ا و#إ %ن #ب #ن %ك# أ #ي !ل ) و#إ %م#ص!ير* الممتحنة( 4ال

%ق#د# #ان# ل *م% ك #ك ةl ف!يه!م% ل و; س<#ة8 أ> ن !م#ن% ح#س# #ان# ل ج*وا ك #ر% >ه# ي #و%م# الل %ي و#ال

ر# خ! #و#ل> و#م#ن اآل% #ت !ن> ي >ه# ف#إ !يO ه*و# الل %غ#ن %ح#م!يد*) ال الممتحنة( 6الوألف مخففة الضاد وفتح بالياء يضاعف حفص قرأ

عامر ابن وقرأ العذاب ورفع العين وفتح بعدها ونصب ألف غير من وكسرها العين وتشديد بالنون#ا : العذاب اء# ي !س# !ي' ن >ب %ت! م#ن% الن #أ *ن> ي %ك ة5 م!ن !ف#اح!ش# #ة5 ب 'ن #ي م*باع;ف< #ه#ا ي>ض; %ن! ال<ع;ذ;اب> ل #ان# ض!ع%ف#ي !ك# و#ك >ه! ع#ل#ى ذ#ل ا) الل ير= #س! ي

األحزاب( 30عامر ابن وقرأ القاف بفتح وقرن حفص قرأ

ن; : بكسرها ر< *ن> ف!ي و;ق; !ك *وت *ي ج%ن# و#ال# ب #ر> #ب ج# ت Oر# #ب >ة! ت !ي اه!ل %ج# ال*ول#ى ق!م%ن# األ%

# ة# و#أ !ين# الص>ال# #اة# و#آت ك ط!ع%ن# الز># >ه# و#أ #ه* الل ول س* >م#ا و#ر# !ن إ

*ر!يد* >ه* ي *ذ%ه!ب# الل !ي *م% ل %ك ج%س# ع#ن #ه%ل# الر' %ت! أ #ي %ب *م% ال ك *ط#ه'ر# ا) و#ي #ط%ه!ير= تاألحزاب( 33

ذكوان ابن وقرأ بالتذكير يكون وهشام حفص قرأ #ان# و#م#ا : بالتأنيث !م*ؤ%م!ن5 ك #ة5 و#ال# ل !ذ#ا م*ؤ%م!ن >ه* ق#ض#ى إ *ه* الل ول س* و#ر#

ا م%ر=# #ن% أ #ه*م% ي;ك>ون; أ ة* ل #ر# ي %خ! م%ر!ه!م% م!ن% ال

# #ع%ص! و#م#ن% أ >ه# ي الل#ه* ول س* ال= ض#ل> ف#ق#د% و#ر# =ا) ض#ال# !ين األحزاب( 36م*ب

بكسرها: عامر ابن وقرأ التاء يفتح وخاتم حفص قرأ #ان# م#ا #ا م*ح#م>د8 ك #ب د5 أ #ح# *م% م!ن% أ !ك ال #ك!ن% ر!ج# ول# و#ل س* >ه! ر# ات;م; الل و;خ;

'ين# !ي >ب #ان# الن >ه* و#ك *ل' الل !ك ء5 ب ي% !يم=ا) ش# األحزاب( 40ع#لعامر ابن وقرأ التاء وفتح باإلفراد سادتنا حفص قرأ

*وا : التاء وكسر بالجمع #ا و#ق#ال >ن ب >ا ر# !ن #ا إ #ط#ع%ن اد;ت;ن;ا أ #ا س; اء#ن #ر# *ب و#ك#ا Oون ض#ل

# ) ف#أ !يل# ب األحزاب( 67الس>ابن وقرأ تحت من الموحدة بالباء كبيرا حفص قرأ

#ا : هشام عن وبالخلف المثلثة بالثاء عامر >ن ب !ه!م% ر# آت

%ن! %ع#ذ#اب! م!ن% ض!ع%ف#ي %ه*م% ال %ع#ن =ا و#ال #ع%ن ا ل األحزاب( 68)ك;ب=ير_و#ق#ال# : بالرفع عامر ابن وقرأ بالجر عالم حفص قرأ

>ذ!ين# وا ال #ف#ر* #ا ال# ك !ين %ت #أ اع#ة* ت #ل#ى ق*ل% الس> 'ي ب ب *م% و#ر# >ك #ن !ي ت% #أ #ت ع;ال=م= ل

%ب! %غ#ي ب* ال# ال #ع%ز* %ه* ي %ق#ال* ع#ن ة5 م!ث م#او#ات! ف!ي ذ#ر> ض! ف!ي و#ال# الس> ر%# األ%

ص%غ#ر* و#ال## !ك# م!ن% أ #ر* و#ال# ذ#ل %ب ك

# !ال> أ #اب5 ف!ي إ !ت ) ك !ين5 سبأ( 3م*ب

65

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

عامر ابن وقرأ بالرفع الحرفان أليم حفص قرأ بالخفض:

#ذ!ين< ع#و%ا و#ال #ا ف!ي س# !ن #ات !ك# م*ع#اج!ز!ين# آي #ئ و%ل* #ه*م% أ ر!ج%ز5 م!ن% ع#ذ#اب8 ل

lل=يم; سبأ( 5)أ

ذ!ين# ه*د=ى ه#ذ#ا< وا و#ال #ف#ر* #ات! ك !آي 'ه!م% ب ب #ه*م% ر# ر!ج%ز5 م!ن% ع#ذ#اب8 لlل=يم

; الجاثية( 11)أعامر ابن وقرأ الهمزة بفتح منسأته حفص قرأ

#م>ا : بإسكانها هشام عن بالخلف #ا ف#ل %ن %ه! ق#ض#ي #ي %م#و%ت# ع#ل م#ا ال>ه*م% !ه! ع#ل#ى د#ل !ال> م#و%ت >ة* إ ض! د#اب ر%

# *ل* األ% %ك #أ ت;ه> ت; أ #م>ا م=نس; ر> ف#ل #ت% خ# >ن #ي #ب ت

Oج!ن% #ن% ال #و% أ *وا ل #ان #م*ون# ك #ع%ل %ب# ي %غ#ي *وا م#ا ال !ث #ب %ع#ذ#اب! ف!ي ل ) ال %م*ه!ين! السبأ( 14

ابن وقرأ الكاف وفتح باإلفراد مسكنهم حفص قرأ #ق#د% : الكاف وكسر بالجمع عامر #ان# ل 5 ك #إ ب !س# ف!ي ل

م< ك;ن=ه= #ة8 م;س< #ان! آي >ت ن #م!ين5 ع#ن% ج# م#ال5 ي *وا و#ش! *ل ق! م!ن% ك *م% ر!ز% 'ك ب ر#وا *ر* ك #ه* و#اش% %د#ة8 ل #ل #ة8 ب 'ب بu ط#ي ) و#ر# سبأ( 15غ#ف*ور8

ابن وقرأ الكفور ونصب بالنون نجازي حفص قرأ !ك# الكفور: ورفع الزاي وفتح بالياء عامر #اه*م% ذ#ل %ن ي ج#ز#!م#ا وا ب #ف#ر* از=ي و#ه#ل% ك =الW ن>ج; ور; إ سبأ( 17) ال<ك;ف>

العين وكسر باأللف باعد ذكوان وابن حفص قرأ العين كسر و ألف بدون هشام وقرأ الدال وإسكان*وا : مشددة #ا ف#ق#ال >ن ب د< ر# %ن# ب;اع= #ي #ا ب ف#ار!ن س%

# #م*وا أ ه*م% و#ظ#ل نف*س## أ

#اه*م% %ن ع#ل #ح#اد!يث# ف#ج# #اه*م% أ ق%ن *ل> و#م#ز> ق5 ك !ن> م*م#ز> !ك# ف!ي إ #ات5 ذ#ل ي آل#*ل' !ك >ار5 ل *ور5) ص#ب ك سبأ( 19ش#

عامر ابن وقرأ الدال بتشديد صدق حفص قرأ #ق#د% : بالتخفيف دWق; و#ل %ه!م% ص; #ي !يس* ع#ل %ل !ب >ه* إ #ع*وه* ظ#ن >ب !ال> ف#ات ف#ر!يق=ا إ

) م!ن% !ين# %م*ؤ%م!ن سبأ( 20الابن وقرأ الزاي وكسر الفاء بضم فزع حفص قرأ

#نف#ع* و#ال# : والزاي الفاء بفتح عامر ف#اع#ة* ت %د#ه* الش> ن !ال> ع! !م#ن% إ ل#ذ!ن# #ه* أ !ذ#ا ح#ت>ى ل ع; إ gز !ه!م% ع#ن% ف> *وب *وا ق*ل *م% ق#ال# م#اذ#ا ق#ال Oك ب *وا ر# ق#ال%ح#ق> !يO و#ه*و# ال %ع#ل ) ال !ير* #ب %ك سبأ( 23ال

ق*ل% : بالجمع عامر ابن وقرأ باإلفراد بينت حفص قرأ *م% %ت ي# أ ر## *م% أ #اء#ك ك ر# >ذ!ين# ش* #د%ع*ون# ال >ه! د*ون! م!ن% ت !ي الل ون ر*

# #ق*وا م#اذ#ا أ ل خ#

66

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

ض! م!ن% ر%# #م% األ% #ه*م% أ ك8 ل ر% م#او#ات! ف!ي ش! #م% الس> #اه*م% أ %ن #ي =ا آت #اب !ت ف#ه*م% ك%ه* a ت ب;يgن ع#ل#ى #ل% م!ن !ن% ب #ع!د* إ !م*ون# ي #ع%ض*ه*م% الظ>ال #ع%ض=ا ب !ال> ب ا) إ ور= غ*ر*

فاطر( 40

يس وتشديد الخاء وكسر الياء بفتح يخصمون حفص قرأ

وقرأ الصاد وتشديد الياء بفتح عامر ابن وقرأ الصاد ابن وقرأ وفتحها الخاء بكسر عامر ابن عن هشامون# م#ا : الخاء بكسر ذكوان #نظ*ر* !ال> ي ة= إ %ح# خ*ذ*ه*م% و#اح!د#ة= ص#ي

% #أ تم>ون; و#ه*م% gص (49)ي;خ=

ابن وقرأ بالقصر المطففين في فكهين حفص قرأ !ذ#ا : والقصر بالمد عامر *وا و#إ #ب !ل#ى انق#ل !ه!م% إ ه%ل

# *وا أ #ب انق#لالمطففين( 31)ف#ك!ه!ين#

الالم وتشديد والباء الجيم بكسر جبال حفص قرأ وتخفيف الباء وإسكان جيم ال بضم عامر ابن وقرأ#ق#د%: الالم #ض#ل> و#ل *م% أ %ك ب=ال� م!ن ا ج= !ير= #ث #م% ك ف#ل

# *وا أ *ون #ك ) ت *ون# #ع%ق!ل (62تالثانية وفتح األولى النون بضم ننكسه حفص قرأ

النون بفتح عامر ابن وقرأ مشددة الكاف وكسر و#م#ن% : مخففة الكاف وضم الثانية وإسكان األولىه* *ع#م'ر% ه> ن %ق! ف!ي ن>ن;كgس< ل %خ# #ف#ال# ال ) أ *ون# #ع%ق!ل (68ي

ابن وقرأ بالغيب األحقاف وفي هنا لينذر حفص قرأ بالخطاب: عامر

;ان# م#ن% ل=ي>ن<ذ=ر# vا ك ي #ح!ق> ح# %ق#و%ل* و#ي ) ع#ل#ى ال #اف!ر!ين# %ك (70ال %ه! و#م!ن! %ل #اب* ق#ب !ت !م#ام=ا م*وس#ى ك ح%م#ة= إ #اب8 و#ه#ذ#ا و#ر# !ت م*ص#د'ق8 ك

=ا ان !س# vا ل !ي ب >ذ!ين# ل=ي>ن<ذ=ر; ع#ر# #م*وا ال ر#ى ظ#ل *ش% ) و#ب !ين# ن %م*ح%س! !ل (12لاألحقاف

الصافات

بدون عامر ابن وقرأ بالتنوين بزينة حفص قرأ >ا: تنوين !ن >ا إ >ن ي م#اء# ز# #ا الس> %ي ) ب=ز=ين;ةa الدOن #و#اك!ب! %ك (6ال

وقرأ والميم السين بتشديد يسمعون حفص قرأ ع>ون; ال#: بتخفيفهما عامر ابن Wم Wل#ى ي;س! ! إ %م#إل# #ع%ل#ى ال األ%

*ق%ذ#ف*ون# *ل' م!ن% و#ي ) ك !ب5 ان (8ج#

67

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

و< حفص قرأ; ن;ا أ ابن وقرأ الواو بفتح الموضعين آب;اؤ>

فيهما: باإلسكان عامر ن;ا آب;اؤ> و;

; ) أ *ون# #و>ل الصافات( 17األ% >و

; ن;ا أ ) آب;اؤ> *ون# #و>ل الواقعة( 48األ%ابن وقرأ الزاي بكسر بالواقعة ينزفون حفص قرأ

*ص#د>ع*ون# ال# بفتحها: عامر %ه#ا ي الواقعة( 19)ي>نز=ف>ون; و#ال# ع#نبكل عامر ابن وقرأ الهمزة بقطع إلياس حفص قرأ

!ن>: والوصل القطع من =ل<ي;اس; و#إ #م!ن% إ ) ل !ين# ل س# %م*ر% (123اله; حفص قرأWك>م< اللWب بW ر; وقرأ الثالثة في بالنصب و;ر;

: بالرفع عامر ابنوإسكان مكسورة قطع بهمزة إلياسين حفص قرأ

وكسر( آل) بدل بهمزة عامر ابن وقرأ الالم ياسينم8 : الالم ال# ين; إ=ل< ع#ل#ى س# (130) ي;اس=

األحقاف إلى صوقرأ الجر بتنوين بخالصة ذكوان وابن حفص قرأ

>ا وقرأ: الجر وبتنوين بالجر هشام !ن #اه*م% إ #ص%ن ل خ%# ةa أ ال=ص; ب=خ;

%ر#ى ص( 46الد>ار!) ذ!كابن وقرأ السين بتشديد وغساقا غساق حفص قرأ

بالتخفيف: عامرذ*وق*وه* ه#ذ#ا# %ي اقl ح#م!يم8 ف#ل Wص( 57)و;غ;س <ال! ا ح#م!يم=ا إ اق_ Wالنبأ( 25)و;غ;سبالنصب: عامر ابن وقرأ بالرفع فالحق حفص قرأ

قc ق#ال# ال<ح; %ح#ق> ف; ) و#ال #ق*ول* ص( 84أ عامر ابن وقرأ النون بتشديد تأمروني حفص قرأ

عن بالخلف بنونين عامر ابن وقرأ النون بتخفيف%ر# ق*ل%: ذكوان ابن ف#غ#ي

# >ه! أ ون;ن=ي الل ر> م>*د* ت;أ< #ع%ب Oه#ا أ ي

# ) أ *ون# اه!ل %ج# الالزمر( 64

ابن وقرأ التاء بتخفيف الثالثة فتحت حفص قرأ في: بتشديدها عامر

#يق >ذ!ين# و#س! وا ال #ف#ر* !ل#ى ك >م# إ ه#ن ا ج# م#ر= !ذ#ا ح#ت>ى ز* ت< ج#اء*وه#ا إ ت=ح; ف>*ه#ا %و#اب ب

# #ه*م% و#ق#ال# أ *ه#ا ل #ت ن #م% خ#ز# ل# *م% أ !ك ت

% #أ ل8 ي س* *م% ر* %ك *ون# م!ن %ل #ت *م% ي %ك #ي ع#ل

68

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#ات! *م% آي 'ك ب *م% ر# #ك ون %ذ!ر* *ن !ق#اء# و#ي *م% ل #و%م!ك *وا ه#ذ#ا ي #ل#ى ق#ال #ك!ن% ب ح#ق>ت% و#ل!م#ة* #ل %ع#ذ#اب! ك ) ع#ل#ى ال #اف!ر!ين# %ك الزمر( 71ال

#يق >ذ!ين# و#س! >ق#و%ا ال >ه*م% ات ب !ل#ى ر# >ة! إ ن %ج# ا ال م#ر= !ذ#ا ح#ت>ى ز* ج#اء*وه#ا إت< ت=ح; ف> *ه#ا و; %و#اب ب

# #ه*م% و#ق#ال# أ *ه#ا ل #ت ن م8 خ#ز# ال# *م% س# %ك #ي *م% ع#ل %ت ط!ب*وه#ا ل ) ف#اد%خ* !د!ين# ال الزمر( 73خ#

>ت ت=ح; ف> م#اء* و; #ت% الس> #ان =ا) ف#ك %و#اب ب# النبأ( 19أ

بالخطاب هشام وقرأ بالغيب يدعون حفص قرأ >ه*: والخطاب الغيب من بكل ذكوان ابن وقرأ و#الل#ق%ض!ي %ح#ق' ي !ال >ذ!ين# ب !ه! م!ن% ي;د<ع>ون; و#ال #ق%ض*ون# ال# د*ون ء5 ي ي% !ش# !ن> ب إ>ه# م!يع* ه*و# الل ) الس> #ص!ير* %ب غافر( 20ال

موضع( أشد) حفص قرأ أشد) عامر ابن قراءة منهم: منكم( و#

# #م% أ وا ل ير* #س! ض! ف!ي ي ر%# وا األ% #نظ*ر* %ف# ف#ي #ي #ان# ك #ة* ك ع#اق!ب

>ذ!ين# *وا ال #ان !ه!م% م!ن% ك %ل *وا ق#ب #ان د> ه*م% ك #ش# م< أ ن<ه> ا ق*و>ة= م= #ار= ف!ي و#آث

ض! ر%# خ#ذ#ه*م% األ%

# >ه* ف#أ !ه!م% الل *وب !ذ*ن #ان# و#م#ا ب #ه*م% ك >ه! م!ن% ل ) م!ن% الل و#اق5غافر( 21

بزيادة( أو) حفص قرأ وإسكانها الواو قبل ألف أن بضم يظهر حفص وقرأ ألف غير من عامر ابن وقرأ عامر ابن وقرأ الفساد ونصب الهاء وكسر الياءع#و%ن* و#ق#ال# الفساد: ورفع والهاء الياء بفتح !ي ف!ر% ون ذ#ر**ل% #ق%ت #د%ع* م*وس#ى أ %ي >ه* و#ل ب 'ي ر# !ن #خ#اف* إ #ن% أ #د'ل# أ *ب *م% ي #ك و< د!ين

; أ;ن< أر; ض! ف!ي ي>ظ<ه= ر%

# اد#) األ% %ف#س# غافر( 26المن بكل عامر ابن وقرأ الباء بجر قلب حفص قرأ

>ذ!ين#: الجر وتنوين الجر *ون# ال اد!ل *ج# #ات! ف!ي ي >ه! آي %ر! الل !غ#ي ب%ط#ان5 ل #اه*م% س* ت# *ر# أ #ب =ا ك %د# م#ق%ت ن >ه! ع! %د# الل ن >ذ!ين# و#ع! *وا ال !ك# آم#ن #ذ#ل #ع* ك #ط%ب ي

>ه* *ل' ع#ل#ى الل ل<ب= ك 'ر5 ق; #ب #ك >ار5) م*ت ب غافر( 35ج#بالرفع عامر ابن وقرأ بالنصب فأطلع حفص قرأ :

#اب# ب #س% م#او#ات! أ أ;طWل=ع; الس> !ل#ى ف; #ه! إ !ل 'ي م*وس#ى إ !ن Oه* و#إ #ظ*ن =ا أل# #اذ!ب ك!ك# #ذ#ل 'ن# و#ك ي ع#و%ن# ز* !ف!ر% وء* ل !ه! س* !يل! ع#ن% و#ص*د> ع#م#ل ب %د* و#م#ا الس> #ي كع#و%ن# !ال> ف!ر% ) ف!ي إ #اب5 #ب غافر( 37ت

وقرأ الخاء وكسر الهمزة بقطع أدخلوا حفص قرأ بضم واالبتداء الخاء وضم الهمزة بوصل عامر ابن

69

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

>ار*: الهمزة ض*ون# الن *ع%ر# %ه#ا ي #ي vا غ*د*وvا ع#ل ي #و%م# و#ع#ش! #ق*وم* و#ي تاع#ة* ل>وا الس> ;د<خ= ع#و%ن# آل# أ د> ف!ر% #ش# ) أ %ع#ذ#اب! غافر( 46ال

عامر ابن وقرأ بالخطاب تتذكرون ما حفص قرأ #و!ي و#م#ا: بالغيب ت #س% #ع%م#ى ي #ص!ير* األ% %ب >ذ!ين# و#ال *وا و#ال *وا آم#ن و#ع#م!ل!ح#ات! %م*س!يء* و#ال# الص>ال !يال= ال ون; م#ا ق#ل غافر( 58)ت;ت;ذ;كWر>

عامر ابن وقرأ بالخطاب تفعلون ما حفص قرأ >ذ!ي و#ه*و#: بالغيب #ل* ال #ق%ب #ة# ي >و%ب #اد!ه! ع#ن% الت ب #ع%ف*و ع! ع#ن% و#ي#ات! 'ئ ي #م* الس> #ع%ل ع;ل>ون; م#ا و#ي الشورى( 25)ت;ف<

بحذفها: عامر ابن وقرأ الفاء بإثبات فبما حفص قرأ *م% و#م#ا #ك ص#اب# #ة5 م!ن% أ ا م*ص!يب ب=م; #ت% ف; ب #س# *م% ك %د!يك ي

# #ع%ف*و أ !ير5) ع#ن% و#ي #ث كالشورى( 30

بالرفع عامر ابن وقرأ بالنصب ويعلم حفص قرأ : ي;ع<ل;م; >ذ!ين# و; *ون# ال اد!ل *ج# #ا ف!ي ي !ن #ات #ه*م% م#ا آي ) م!ن% ل (35م#ح!يص5الشورى

بالرفع عامر ابن وقرأ بالنصب يرسل حفص قرأ ابن وقرأ الياء بفتح يوحي وهشام حفص وقرأ

#ان# و#م#ا : واإلسكان الفتح من بكل ذكوان ر5 ك #ش# !ب #ن% ل أ'م#ه* #ل *ك >ه* ي !ال> الل =ا إ ي و% و#ح%

# اء! م!ن% أ و% ح!ج#اب5 و#ر## ل; أ س= وال= ي>ر< س* ر#

ي; ي>وح= !ه! ف; !ذ%ن !إ اء* م#ا ب #ش# >ه* ي !ن !يu إ ) ع#ل الشورى( 51ح#ك!يم8وتشديد النون وفتح الياء بضم ينشأ حفص قرأ

النون وإسكان الياء بفتح عامر ابن وقرأ الشينو#م#ن% والتخفيف:

# > أ أ Wة! ف!ي ي>ن;ش# %ي ل %ح! ! ف!ي و#ه*و# ال %خ!ص#ام %ر* ال غ#ي( !ين5 الزخرف( 18م*ب

وقرأ الدال ورفع بعدها وألف بالباء عباد حفص قرأ : الدال وفتح ألف غير من بالنون( عند) عامر ابن

*وا #ة# و#ج#ع#ل !ك ئ %م#ال# >ذ!ين# ال ب;اد> ه*م% ال ح%م#ان! ع= =ا الر> #اث !ن ه!د*وا إ ش## %ق#ه*م% أ ل خ#

#ب* %ت *ك ت *ه*م% س# ه#اد#ت ) ش# *ون# #ل أ *س% الزخرف( 19و#ي ذكوان ابن وقرأ الميم بتشديد لما حفص قرأ

: والتخفيف التشديد من بكل هشام وقرأ بالتخفيفف=ا خ%ر* !ن% و#ز* *لO و#إ !ك# ك ا ذ#ل Wاع* ل;م# #اة! م#ت ي %ح# #ا ال %ي ة* الدOن خ!ر# %د# و#اآل% ن 'ك# ع! ب ر#

( >ق!ين# %م*ت !ل الزخرف( 35ل

70

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

بعد بألف عامر ابن وقرأ باإلفراد جاءنا حفص قرأ !ذ#ا ح#ت>ى : التثنية على الهمزة اء;ن;ا إ #ا ق#ال# ج; %ت# ي #ي %ن!ي ل #ي ب#ك# %ن #ي *ع%د# و#ب %ن! ب ر!ق#ي %م#ش% %س# ال !ئ ) ف#ب %ق#ر!ين* الزخرف( 38ال

وقرأ ألف غير من السين بإسكان أسورة حفص قرأ #و%ال# بعدها: وألف السين بفتح عامر ابن %ق!ي# ف#ل ل

* %ه! أ #ي ع#لlة ر; و= س<

و% ذ#ه#ب5 م!ن% أ;# اء# أ #ة* م#ع#ه* ج# !ك ئ %م#ال# ) ال !ين# #ر!ن الزخرف( 53م*ق%ت

عامر ابن وقرأ الصاد بكسر يصدون حفص قرأ #م>ا: بالضم %ن* ض*ر!ب# و#ل #م# اب ي #ال= م#ر% !ذ#ا م#ث %ه* ق#و%م*ك# إ دcون; م!ن )ي;ص=

الزخرف( 57 عامر ابن وقرأ والهاء الالم بكسر وقيله حفص قرأ

يل=ه=: الهاء وضم الالم بفتح #ا و;ق= ب' ي !ن> ر# ء! إ ال# ق#و%م8 ه#ؤ*ال#( *ون# *ؤ%م!ن الزخرف( 88ي

عامر ابن وقرأ بالغيب يعلمون فسوف حفص قرأ %ه*م% ف#اص%ف#ح%: بالخطاب م8 و#ق*ل% ع#ن ال# و%ف# س# (89)ي;ع<ل;م>ون; ف#س#الزخرف

بالتأنيث عامر ابن وقرأ بالتذكير يغلي حفص قرأ %م*ه%ل!: #ال ) ف!ي ي;غ<ل=ي ك *ط*ون! %ب الدخان( 45ال

عامر ابن وقرأ بالخفض السموات رب حفص قرأ بg: بالرفع م#او#ات! ر; ض! الس> ر%

# #ه*م#ا و#م#ا و#األ% %ن #ي !ن% ب *م% إ %ت *ن ) ك !ين# م*وق!نالدخان( 7

عامر ابن وقرأ التاء بكسر فاعتلوه حفص قرأ اع<ت=ل>وه> خ*ذ*وه*: بالضم !ل#ى ف; و#اء! إ !) س# %ج#ح!يم الدخان(47ال

بالخطاب عامر ابن وقرأ بالغيب يؤمنون حفص قرأ : %ك# !ل #ات* ت >ه! آي *وه#ا الل %ل #ت %ك# ن #ي %ح#ق' ع#ل !ال ي' ب

# !أ #ع%د# ح#د!يث5 ف#ب >ه! ب !ه! الل #ات و#آين>ون; م= الجاثية( 6)ي>ؤ<

ق*ل%: بالنون عامر ابن وقرأ بالياء ليجزي حفص قرأ >ذ!ين# !ل *وا ل وا آم#ن #غ%ف!ر* >ذ!ين# ي !ل ج*ون# ال# ل #ر% >ام# ي #ي >ه! أ ز=ي; الل !م#ا ق#و%م=ا ل=ي;ج< ب*وا #ان ) ك *ون# ب %س! #ك الجاثية( 14ي

وأختيها األحقاف

وإسكان مكسورة همزة بزيادة إحسانا حفص قرأ وإسكان الحاء بضم عامر ابن وقرأ وألف الحاء

#ا: همز وال ألف غير من السين %ن ان# و#و#ص>ي !نس# %ه! اإل% !د#ي !و#ال ب

71

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

ان_ا س; %ه* إ=ح< #ت مOه* ح#م#ل* ه=ا أ *ر% %ه* ك ه=ا و#و#ض#ع#ت *ر% *ه* ك *ه* و#ح#م%ل *ون# و#ف!ص#ال ث #ال# ث

ا ه%ر= !ذ#ا ح#ت>ى ش# #غ# إ #ل د>ه* ب ش*# #غ# أ #ل #ع!ين# و#ب ب ر%

# #ة= أ ن ب' ق#ال# س# و%ز!ع%ن!ي ر## أ

#ن% *ر# أ ك ش%# #ك# أ !ع%م#ت >ت!ي ن %ع#م%ت# ال ن

# #ي> أ !د#ي> و#ع#ل#ى ع#ل #ن% و#ال ع%م#ل# و#أ# أ

ا !ح= ض#اه* ص#ال #ر% !ح% ت ص%ل# >ت!ي ف!ي ل!ي و#أ ي 'ي ذ*ر' !ن %ت* إ *ب %ك# ت #ي !ل 'ي إ !ن م!ن% و#إ

( !م!ين# ل %م*س% األحقاف( 15البالنون ذكوان ابن وقرأ بالياء وليوفيهم حفص قرأ

*لy : والياء النون من بكل هشام وقرأ !ك ج#ات8 و#ل م!م>ا د#ر#*وا م< ع#م!ل ي;ه> gل=ي>و;ف #ه*م% و; ع%م#ال

# ) ال# و#ه*م% أ #م*ون# *ظ%ل األحقاف( 19يمساكنهم ورفع مضمومة بياء يرى ال حفص قرأ

: مساكنهم ونصب مفتوحة بالتاء عامر ابن وقرأ*د#م'ر* *ل> ت ء5 ك ي% م%ر! ش#

# !أ 'ه#ا ب ب #ح*وا ر# ص%ب# ى ال; ف#أ =الW ي>ر; م< إ اك=ن>ه> م;س;

!ك# #ذ#ل #ج%ز!ي ك %ق#و%م# ن ) ال %م*ج%ر!م!ين# األحقاف( 25الغير من التاء وكسر القاف بضم قتلوا حفص قرأ

!ذا وألف: بفتحهما عامر ابن وقرأ ألف *م% ف#إ #ق!يت >ذ!ين# ل الوا #ف#ر* ب# ك ق#اب! ف#ض#ر% !ذ#ا ح#ت>ى الر' *م*وه*م% إ نت %خ# ث

# دOوا أ #اق# ف#ش* %و#ث !م>ا ال ف#إvا #ع%د* م#ن !م>ا ب #ض#ع# ح#ت>ى ف!د#اء= و#إ ب* ت %ح#ر% ه#ا ال ار# و%ز#

# !ك# أ #و% ذ#ل اء* و#ل #ش# ي>ه* #ص#ر# الل نت %ه*م% ال# #ك!ن% م!ن *و# و#ل %ل #ب !ي *م% ل #ع%ض#ك #ع%ض5 ب !ب >ذ!ين# ب ت=ل>وا و#ال ف!ي ق>!يل! ب >ه! س# #ن% الل *ض!ل> ف#ل ) ي #ه*م% #ع%م#ال محمد( 4أ

عامر ابن وقرأ الهمزة بكسر إسرارهم حفص قرأ !ك#: بفتحها >ه*م% ذ#ل ن

# !أ *وا ب >ذ!ين# ق#ال !ل #ر!ه*وا ل ل# م#ا ك #ز> >ه* ن الل*م% *ط!يع*ك ن #ع%ض! ف!ي س# م%ر! ب

# >ه* األ% #م* و#الل #ع%ل م< ي ه> ار; ر; محمد( 26)إ=س<ن>: بالنون عامر ابن وقرأ بالياء فسنؤتيه حفص قرأ! إ

>ذ!ين# #ك# ال !ع*ون #اي *ب >م#ا ي !ن !ع*ون# إ #اي *ب >ه# ي #د* الل >ه! ي %د!يه!م% ف#و%ق# الل ي# ف#م#ن% أ

#ث# #ك >م#ا ن !ن *ث* ف#إ %ك #ن ه! ع#ل#ى ي #ف%س! و%ف#ى و#م#ن% ن# !م#ا أ %ه* ع#اه#د# ب #ي >ه# ع#ل الل

ت=يه= ي>ؤ< ا ف;س; ج%ر=# الفتح( 10ع#ظ!يم=ا) أ

ابن وقرأ الطاء بإسكان شطأه وهشام حفص قرأ وقرأ الهمزة بمد فآزره حفص وقرأ بفتحها ذكوان

المد من بكل هشام وقرأ الهمزة بقصر ذكوان ابنول* م*ح#م>د8: : والقصر س* >ه! ر# >ذ!ين# الل د>اء* م#ع#ه* و#ال #ش! *ف>ار! ع#ل#ى أ %ك الح#م#اء* #ه*م% ر* %ن #ي اه*م% ب #ر# >ع=ا ت ك ج>د=ا ر* #غ*ون# س* %ت #ب >ه! م!ن% ف#ض%ال= ي =ا الل و#ر!ض%و#انيم#اه*م% #ر! م!ن% و*ج*وه!ه!م% ف!ي س! ث

# ج*ود! أ Oك# الس! *ه*م% ذ#ل #ل اة! ف!ي م#ث >و%ر# الت*ه*م% #ل %ج!يل! ف!ي و#م#ث !ن ع5 اإل% ر% #ز# ج# ك خ%ر#

# ه> أ; ط<أ ه> ش; ر; آز; #ظ# ف; #غ%ل ت ف#اس%

72

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

#و#ى ت وق!ه! ع#ل#ى ف#اس% *ع%ج!ب* س* اع# ي ر> Oغ!يظ# الز# !ي !ه!م% ل *ف>ار# ب %ك و#ع#د# ال>ه* >ذ!ين# الل *وا ال *وا آم#ن !ح#ات! و#ع#م!ل %ه*م% الص>ال ة= م!ن ا م#غ%ف!ر# ج%ر=

# و#أالفتح( 29ع#ظ!يم=ا)

الرحمن إلى الحجراتعامر ابن وقرأ باإلفراد األولى ذريتهم حفص قرأ

>ذ!ين# بالجمع: *وا و#ال %ه*م% آم#ن #ع#ت >ب م< و#ات يWت>ه> gيم#ان5 ذ>ر! !إ #ا ب ق%ن %ح# #ل !ه!م% أ ب#ه*م% >ت ي #اه*م% و#م#ا ذ*ر' %ن #ت ل

# !ه!م% م!ن% أ ء5 م!ن% ع#م#ل ي% *لO ش# !م#ا ام%ر!ئ5 ك #س#ب# ب ك( ه!ين8 الطور( 21ر#

وقرأ الذال بتخفيف كذب ما ذكوان وابن حفص قرأ %ف*ؤ#اد* ك;ذ;ب; م#ا: بالتشديد هشام #ى) م#ا ال أ النجم( 11ر#

عامر ابن وقرأ بالغيب سيعلمون حفص قرأ ي;ع<ل;م>ون;: بالخطاب #ذ>اب* م#ن% غ#د=ا س; %ك ) ال ر* #ش! القمر( 26األ%

الرحمن

حفص قرأ cب ال<ح; ف= ذ>و و; ان> ال<ع;ص< ي<ح; Wالر الثالثة برفع و;بc: عامر ابن وقرأ ال<ح; و; ف= ذ>و بالنصب ال<ع;ص<

ان> ي<ح; Wالر (12)و;ابن وقرأ خفضا بالياء األخير الجالل ذي حفص قرأ

ك# : رفعا بالواو عامر #ار# #ب م* ت 'ك# اس% ب ل! ذ=ي ر# %ج#ال# !) ال ام %ر# !ك و#اإل%78)

التغابن إلى الواقعة

بالفتح عامر ابن وقرأ الشين بضم شرب حفص قرأ : *ون# ار!ب ب; ف#ش# ر< !) ش> %ه!يم الواقعة( 55ال

بالرفع عامر ابن وقرأ الالم بنصب وكال حفص قرأ : *م% و#م#ا #ك #ال> ل %ف!ق*وا أ *ن !يل! ف!ي ت ب >ه! س# >ه! الل !ل اث* و#ل م#او#ات! م!ير# الس>

ض! ر%# #و!ي ال# و#األ% ت #س% *م% ي %ك %ف#ق# م#ن% م!ن ن

# %ل! م!ن% أ %ح! ق#ب %ف#ت #ل# ال !ك# و#ق#ات #ئ و%ل* أ

ع%ظ#م*# ة= أ ج# >ذ!ين# م!ن% د#ر# %ف#ق*وا ال #ن #ع%د* م!ن% أ *وا ب #ل ك>ال� و#ق#ات >ه* و#ع#د# و; الل

ن#ى %ح*س% >ه* ال !م#ا و#الل *ون# ب #ع%م#ل ) ت !ير8 ب الحديد( 10خ# بالتأنيث عامر ابن وقرأ بالتذكير يؤخذ حفص قرأ :

#و%م# %ي ذ> ال# ف#ال *م% ي>ؤ<خ; %ك #ة8 م!ن >ذ!ين# م!ن% و#ال# ف!د%ي وا ال #ف#ر* *م% ك و#اك% >ار* م#أ الن

*م% ه!ي# ك %س# م#و%ال# !ئ ) و#ب %م#ص!ير* الحديد( 15ال

73

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

عامر ابن وقرأ الزاي بتخفيف نزل حفص قرأ #م%: بالتشديد ل

# ن! أ% #أ >ذ!ين# ي !ل *وا ل #ن% آم#ن ع# أ #خ%ش# *ه*م% ت *وب %ر! ق*ل !ذ!ك >ه! ل الل

ل; و#م#ا %ح#ق' م!ن% ن;ز; *وا و#ال# ال *ون #ك >ذ!ين# ي #ال *وا ك *وت #اب# أ !ت %ك %ل* م!ن% ال ق#ب%ه!م% ف#ط#ال# #ي #م#د* ع#ل *ه*م% ف#ق#س#ت% األ% *وب !ير8 ق*ل #ث %ه*م% و#ك ) م!ن ق*ون# (16ف#اس!الحديد

بإثبات حفص قرأ ) قبل) عامر ابن وقرأ الغني هو>ذ!ين#: دونها من *ون# ال ل %خ# #ب ون# ي م*ر*

% #أ >اس# و#ي *خ%ل! الن %ب !ال #و#ل> و#م#ن% ب #ت ي!ن> >ه# ف#إ و; الل !يO ه> %غ#ن %ح#م!يد*) ال الحديد( 24ال

الظاء وتخفيف الياء بضم يظاهرون حفص قرأ وقرأ الموضعين في بينهما وألف وكسرها والهاء

بعدها وألف الظاء وتشديد الياء بفتح عامر ابن وفتحها: الهاء وبتخفيف

#ذ!ين< ون; ال ر> *م% ي>ظ;اه= %ك !ه!م% م!ن% م!ن ائ !س# !ه!م% ه*ن> م#ا ن م>ه#ات* !ن% أ إ

*ه*م% م>ه#ات* !ال> أ !ي إ ئ #ه*م% الال> #د%ن >ه*م% و#ل !ن *ون# و#إ #ق*ول #ي ا ل #ر= %ك %ق#و%ل! م!ن% م*ن ال

ا ور= !ن> و#ز* >ه# و#إ #ع#ف*وu الل ) ل المجادلة( 2غ#ف*ور8 #ذ!ين< ون; و#ال ر> !ه!م% م!ن% ي>ظ;اه= ائ !س# *م> ن #ع*ود*ون# ث !م#ا ي *وا ل #ح%ر!ير* ق#ال ف#ت

#ة5 ق#ب %ل! م!ن% ر# #ن% ق#ب ا أ #م#اس> #ت *م% ي !ك *وع#ظ*ون# ذ#ل !ه! ت >ه* ب !م#ا و#الل *ون# ب #ع%م#ل ت( !ير8 ب المجادلة( 3خ#

عامر ابن وقرأ بالجمع المجالس حفص قرأ #ا: باإلفراد Oه#ا ي ي

# >ذ!ين# أ *وا ال !ذ#ا آم#ن *م% ق!يل# إ #ك ح*وا ل #ف#س> ف!ي ت

ال=س= ح*وا ال<م;ج; ح% ف#اف%س# #ف%س# >ه* ي *م% الل #ك !ذ#ا ل وا ق!يل# و#إ ز* انش*وا ز* ف#ع% ف#انش* #ر% >ه* ي >ذ!ين# الل *وا ال *م% آم#ن %ك >ذ!ين# م!ن *وا و#ال *وت %م# أ %ع!ل الج#ات5 >ه* د#ر# !م#ا و#الل *ون# ب #ع%م#ل ) ت !ير8 ب المجادلة( 11خ#

دولة ونصب بالتذكير يكون ذكوان وابن حفص قرأ دولة ورفع والتأنيث التذكير من بكل هشام وقرأ

#ف#اء# م#ا: التأنيث مع النصب ويمتنع ونصبها >ه* أ ع#ل#ى الل!ه! ول س* ه%ل! م!ن% ر#

# %ق*ر#ى أ >ه! ال !ل ول! ف#ل س* !لر> !ذ!ي و#ل #ى و#ل ب %ق*ر% #ام#ى ال #ت %ي و#ال

!ين! اك %م#س# %ن! و#ال !يل! و#اب ب #ي% الس> %ن# د>ول;ة_ ي;ك>ون; ال# ك #ي #اء! ب !ي #غ%ن األ%*م% %ك *م% و#م#ا م!ن #اك ول* آت س* *م% و#م#ا ف#خ*ذ*وه* الر> #ه#اك %ه* ن #ه*وا ع#ن %ت >ق*وا ف#ان و#ات>ه# !ن> الل >ه# إ د!يد* الل ) ش# %ع!ق#اب! الحشر( 7ال

وكسر الفاء وإسكان الياء بفتح يفصل حفص قرأ وإسكان الياء بضم ذكوان ابن وقرأ مخففة الصاد

74

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

عنه بخالف هشام وقرأ مخففة الصاد وفتح الفاء : مخففة الصاد بفتح وكذلك مفتوحة الصاد بتشديد

#ن% *م% ل #نف#ع#ك *م% ت ح#ام*ك ر%# *م% و#ال# أ د*ك و%ال#

# #و%م# أ #ام#ة! ي %ق!ي ل> ال ص= *م% ي;ف< #ك %ن #ي ب>ه* !م#ا و#الل *ون# ب #ع%م#ل ) ت #ص!ير8 الممتحنة( 3ب

ابن وقرأ نوره وخفض تنوين بغير متم حفص قرأ *ر!يد*ون# نوره: ونصب بالتنوين عامر *وا ي *ط%ف!ئ !ي *ور# ل >ه! ن الل

ف%و#اه!ه!م%# !أ >ه* ب ت=مc و#الل #و% ن>ور=ه= م> #ر!ه# و#ل ) ك ون# #اف!ر* %ك الصف( 8ال

اإلنسان إلى التغابنابن وقرأ بالخفض أمره, تنوين بغير بالغ حفص قرأ

ق%ه*: أمره ونصب بالتنوين عامر ز* #ر% %ث* م!ن% و#ي ي #س!ب* ال# ح# ت #ح% ي>ل% و#م#ن% #و#ك #ت >ه! ع#ل#ى ي *ه* ف#ه*و# الل ب !ن> ح#س% >ه# إ ر=ه= ب;ال=غ> الل م<

ج#ع#ل# ق#د% أ;>ه* *ل' الل !ك ء5 ل ي% ا) ش# الطالق( 3ق#د%ر=

باإلفراد عامر ابن وقرأ بالجمع وكتبه حفص قرأ : #م# ي #ت# و#م#ر% %ن ان# اب >ت!ي ع!م%ر# #ت% ال ح%ص#ن

# ج#ه#ا أ #ا ف#ر% ن #ف#خ% م!ن% ف!يه! ف#ن#ا ن وح! !م#ات! و#ص#د>ق#ت% ر* #ل !ك 'ه#ا ب ب ك>ت>ب=ه= ر# #ت% و; #ان ) م!ن% و#ك !ين# !ت %ق#ان (12ال

التحريمابن وقرأ بالخطاب وتذكرون تؤمنون حفص قرأ

ذكوان: ابن عن بالخلف فيهما بالغيب عامر ق#و%ل! ه*و# و#م#ا! ر5 ب اع! !يال= ش# ن>ون; م#ا ق#ل م= الحاقة( 41)ت>ؤ< #ق#و%ل! و#ال! #اه!ن5 ب !يال= ك ون; م#ا ق#ل الحاقة( 42)ت;ذ;كWر>غير من بألف عامر ابن وقرأ بهمزة سأل حفص قرأ

أ;ل;: همزة !ل8 س; ائ !ع#ذ#اب5 س# ) ب المعارج( 1و#اق!ع5بالرفع عامر ابن وقرأ بالنصب نزاعة حفص قرأ :

اع;ة_ Wو#ى) ن;ز !لش> المعارج( 16لعامر ابن وقرأ بالجمع بشهاداتهم حفص قرأ

>ذ!ين# باإلفراد: م< ه*م% و#ال اد;ات=ه= ه; ) ب=ش; !م*ون# المعارج( 33ق#ائ بالنون: عامر ابن وقرأ بالياء يسلكه حفص قرأ

#ه*م% !ن #ف%ت !ن *ع%ر!ض% و#م#ن% ف!يه! ل %ر! ع#ن% ي 'ه! ذ!ك ب ل>ك<ه> ر# =ا ي;س< ص#ع#د=ا) ع#ذ#ابالجن( 17

75

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

هشام وقرأ الالم بكسر لبدا ذكوان وابن حفص قرأ >ه*: والكسر الضم من بكل ن

# #م>ا و#أ %د* ق#ام# ل >ه! ع#ب #د%ع*وه* الل ي#اد*وا *ون# ك *ون #ك %ه! ي #ي الجن( 19)ل=ب;د_ا ع#ل

قال عامر ابن وقرأ أمر فعل إنما قل حفص قرأ ل<: الخبر على ماضيا فعال >م#ا ق> !ن #د%ع*و إ 'ي أ ب ر!ك* و#ال# ر# ش%

* !ه! أ ب#ح#د=ا) الجن( 20أ

غير من الطاء وإسكان الواو بفتح وطئا حفص قرأ وألف الطاء وفتح الواو بكسر عامر ابن وقرأ ألف

!ن>: بعدها #ة# إ ئ #اش! %ل! ن >ي دO ه!ي# الل #ش# ق%و#م* و;ط<ئ_ا أ# ) و#أ (6ق!يال=

المزملعامر ابن وقرأ بالرفع المشرق رب حفص قرأ

بc: بالخفض ر!ق! ر; %م#ش% %م#غ%ر!ب! ال #ه# ال# و#ال !ل !ال> إ >خ!ذ%ه* ه*و# إ ف#ات( !يال= المزمل( 9و#ك

ه> حفص قرأ ف; ن=ص< ث>ل>ث;ه> و; وضم والثاء الفاء بنصب و;!ن> الهائين: وكسر بالخفض عامر ابن وقرأ الهائين إ

>ك# ب #م* ر# #ع%ل >ك# ي #ن #ق*وم* أ #ى ت #د%ن *ث#ي م!ن% أ *ل %ل! ث >ي ه> الل ف; ن=ص< ث>ل>ث;ه> و; و;!ف#ة8 >ذ!ين# م!ن% و#ط#ائ >ه* م#ع#ك# ال *ق#د'ر* و#الل %ل# ي >ي >ه#ار# الل !م# و#الن #ن% ع#ل #ن% أ ل*ح%ص*وه* #اب# ت *م% ف#ت %ك #ي ء*وا ع#ل ر# م#ا ف#اق%ر# #س> #ي آن! م!ن% ت %ق*ر% !م# ال #ن% ع#ل أ*ون* #ك ي *م% س# %ك ض#ى م!ن ون# م#ر% *ون# و#آخ#ر* #ض%ر!ب ض! ف!ي ي ر%

# #غ*ون# األ% %ت #ب ي>ه! ف#ض%ل! م!ن% ون# الل *ون# و#آخ#ر* !ل *ق#ات !يل! ف!ي ي ب >ه! س# ء*وا الل م#ا ف#اق%ر#ر# #س> #ي %ه* ت ق!يم*وا م!ن

# ة# و#أ *وا الص>ال# #اة# و#آت ك ق%ر!ض*وا الز># >ه# و#أ ض=ا الل ق#ر%

=ا ن *ق#د'م*وا و#م#ا ح#س# *م% ت ك %ف*س! #ن %ر5 م!ن% أل! ي #ج!د*وه* خ# %د# ت ن >ه! ع! ا ه*و# الل %ر= ي خ#ع%ظ#م#

# ا و#أ ج%ر=# وا أ #غ%ف!ر* ت >ه# و#اس% !ن> الل >ه# إ ) غ#ف*ور8 الل ح!يم8 المزمل( 20ر#

بالكسر عامر ابن وقرأ الراء بضم والرجز حفص قرأ ز;: ج< cالر ) و; ر% المدثر( 5ف#اه%ج*

الذال بإسكان أدبر إذ حفص قرأ ) بهمزة) أدبر و( عامر ابن وقرأ الدال وإسكان مفتوحة بألف) إذا

( الذال بعد بفتح) : قبلها همز غير من الدال دبر%ل! >ي =ذ< و#الل د<ب;ر; إ

; المدثر( 33) أعامر ابن وقرأ الفاء بكسر مستنفرة حفص قرأ

>ه*م%: بفتحها ن# #أ ةl ح*م*ر8 ك ر; ت;ن<ف= المدثر( 50)م>س<

76

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

عامر ابن وقرأ بالخطاب تذرون … تحبون حفص قرأ بالغيب:

<ال# #ل% ك بcون; ب ) ت>ح= #ة# ل %ع#اج! القيامة( 20ال ;ون ت;ذ;ر> ة#) و; خ!ر# القيامة( 21اآل%بالتأنيث عامر ابن وقرأ بالتذكير يمنى حفص قرأ

#م%: هشام عن بالخلف ل# #ك* أ *ط%ف#ة= ي !يy م!ن% ن ن;ى م#ن (37)ي>م<

القيامة

والمرسالت اإلنسانويقف تنوين بدون سالسال ذكوان وابن حفص قرأ

التنوين من بكل هشام وقرأ وعدمه باأللف عليها>ا وقرأ باأللف: ووقف وعدمه !ن #ا إ #د%ن #ع%ت #اف!ر!ين# أ %ك !ل ال_ ل س= ال; س;ال= #غ%ال# ا) و#أ ع!ير= اإلنسان( 4و#س#

باأللف األولى قواريرا على عامر وابن حفص وقف ألف غير من الثاني على عامر وابن حفص ووقف

*ط#اف* : وقفا وعدمه باأللف هشام عن واختلف و#ي%ه!م% #ي #ة5 ع#ل !ي !آن %و#اب5 ف!ض>ة5 م!ن% ب ك

# #ت% و#أ #ان ) ك ار=ير; و; ار=ير;( 15 ق; و; ق;وه#ا ف!ض>ة5 م!ن% ا) ق#د>ر* #ق%د!ير= اإلنسان(16ت

عامر ابن وقرأ الرفع بتنوين وإستبرق حفص قرأ #ه*م% : الخفض بتنوين !ي #اب* ع#ال !ي ند*س5 ث قl خ*ض%ر8 س* ت;ب<ر; إ=س< و;Oوا ل او!ر# و#ح* س#

# ق#اه*م% ف!ض>ة5 م!ن% أ Oه*م% و#س# ب =ا ر# اب ر# ا) ش# (21ط#ه*ور=اإلنسان

عامر ابن وقرأ بالخطاب تشاءون وما حفص قرأ اء>ون; و#م#ا: والخطاب الغيب من بكل !ال> ت;ش; #ن% إ اء# أ #ش# >ه* ي الل!ن> >ه# إ #ان# الل !يم=ا ك اإلنسان( 30ح#ك!يم=ا) ع#ل

بالجمع عامر ابن وقرأ باإلفراد جمالت حفص قرأ : >ه* ن# #أ ال ك م; ) l ت ج= المرسالت( 33ص*ف%ر8

التطفيف إلى النبأ

بالرفع عامر ابن وقرأ بالنصب فتنفعه حفص قرأ : و%# >ر* أ #ذ>ك ع;ه> ي ت;ن<ف; %ر#ى) ف; عبس( 4الذ'ك

اWن; #ا أ %ن #ب %م#اء# ص#ب vا) ال عبس( 25ص#ب

77

عامر ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من الشامي

وقرأ العين بتشديد سعرت ذكوان وابن حفص قرأ !ذ#ا: بالتخفيف هشام %ج#ح!يم* و#إ ت< ال عgر; التكوير( 12)س>

عامر ابن وقرأ الدال بتخفيف فعدلك حفص قرأ >ذ!ي: بالتشديد #ق#ك# ال ل و>اك# خ# ع;د;ل;ك; ف#س# االنفطار( 7)ف;

الشمس إلى التطفيف وقرأ الصاد وإسكان الياء بفتح ويصلى حفص قرأ

ل;ى: الالم وتشديد الصاد وفتح بالضم عامر ابن ي;ص< و;ا) ع!ير= االنشقاق( 12س#

عامر ابن وقرأ الدال بتخفيف فقدر حفص قرأ م>ا بالتشديد:

# !ذ#ا و#أ ه* م#ا إ #ال# %ت د;ر; اب ق; %ه! ف; #ي ق#ه* ع#ل #ق*ول* ر!ز% 'ي ف#ي ب ر#( #ن! ه#ان

# الفجر( 16أ بعدها وألف الحاء بفتح تحاضون وال حفص قرأ

و#ال#: ألف بدون والقصر الحاء بضم عامر وابنون; cاض ! ع#ل#ى ت;ح; ) ط#ع#ام ك!ين! %م!س% الفجر( 18ال

الناس إلى الشمسبالفاء عامر ابن وقرأ بالواو يخاف وال حفص قرأ

ال;: الواو بدل #خ#اف* و; #اه#ا) ي الشمس( 15ع*ق%بعامر ابن وقرأ التاء بفتح الجحيم لترون حفص قرأ

و<ن;: بالضم ) ل;ت;ر; %ج#ح!يم# التكاثر( 6العامر ابن وقرأ الميم بتخفيف ماال جمع حفص قرأ

>ذ!ي بالتشديد: ع; ال م; الهمزة( 2و#ع#د>د#ه*) م#اال= ج;وقرأ المكسورة الهمزة بعد بياء إليالف حفص قرأ

ف=: الهمزة بعد ياء بدون عامر ابن =يال; ) إل= %ش5 ي (1ق*ر#قريش

بالرفع عامر ابن وقرأ بالنصب حمالة حفص قرأ : *ه* ت# أ ال;ة; و#ام%ر# Wم ) ح; %ح#ط#ب! المسد( 4ال

الله بحمد انتهى

78