من تراث الصابئة - الشاعر سنيجر الزهيري

رـامـر بن عــيچـسن

أعد الكتیب حسام ھشام العیدانينسخة جدیدة ومنقحةتشرین االول 2014

رسنيچقصيدة الزهيري بن عامر سنيچر

م ا ددددي 1471المؤكددددد اندددد قددددد عدددداس بددددين ال ددددرنين السددددابر اال ددددامن عشددددر مي دددد ا دددد كر اندددد قددددد الددددد ددددي عددددام

ا دددداه اندددد كددددار بررجدددد نيدددد بد دددد ررميدددد ا ا دددد كر م 1041 -1011 االعدددد اممكددددار ذكددددر قكددددر اندددد قددددد عدددداس بددددين

مصدددددد ذكدددددر انددددد كدددددار متكددددديمن اي متدددددد ن مدددددن سدددددكار اددددداحي الم دددددر التابعددددد لمد نددددد العمدددددا ة نددددد العدددددرا

الشدددددي مدددددن كجيدددددرا ار دددددد را احترامدددددا الددددد لكدددددي عدددددال بم ابددددد اكدددددار االضددددديا للكدددددرم مضدددددي ا ا متلددددد ن دددددا ا كدددددار

للمعر دددد اكددددار ددددرأ ا كتددددب ام لددددر علدددد دددداه اندددد كددددار دددد ا امحجددددا ا الزمددددار قالدددد ددددي حكمدددد ر اكددددان الدددد ن

تنجؤ ددددددـ بأبياردددددد الالك يددددددر مددددددن الكتددددددب منكددددددا الد نيدددددد االمعر يدددددد اكددددددار تن دددددد بددددددن الجصددددددرة االعمددددددا ة معددددددرا

د االحددددد بددددن سددددجتي بددددن معددددن بددددن عددددامر بددددن نانددددر بددددن عز ددددز بددددن عجدددد لكدددد ا الشدددداعر سددددنيچراسددددم الكامدددد .شددددعر ال

هنددددا بددددد دددد اا دددد اهيا ددددد بخدددد كددددار اغلجكددددا عد دددددة مصددددا مددددن ابياردددد الشددددعر هدددد ردددد مددددر .بددددن نهددددرار

امدددددن ددددددار بعددددد االبيدددددا اإمكانيددددد ااكدددددت دددددي ررريدددددب االبيدددددا الكلمدددددا دددددي االك دددددا بعددددد مدددددن ا ددددد

م ا نددددد عددددددة اندددددا م سدددددت دار بعضدددددكا مر ددددد دددددي هددددد ا الكتيدددددب ار هندددددا بعددددد الكلمدددددا قدددددد ر يدددددر اا كددددد ه

بسدددددجب اللك ددددد التدددددي ر يدددددر بدددددين مددددددر العدددددرا كحدددددر الكدددددا علددددد سدددددجي الم ددددداه اال دددددي مددددد اهددددد ال نددددد

سددددددين ندددددددام حهددددددا بعدددددد االبيددددددا لدددددد رنشددددددر ددددددي نمددددددن العراقددددددي ل مدددددد ر كلمدددددد يددددددر اي بمعندددددد ك يددددددر اغير

مرحلددددد كاندددددر رشدددددير الددددد ألنكدددددا الدددددر يب االسدددددجم ل مك ددددد العدددددرا ك دددددا مدددددن ا كزرددددد ال معيددددد ااالسدددددتجدا

امددددا سددددج كا مددددن ندددد ا اان بددددا م دددد الدددد ردددد كر االبيددددا رلدددد الح جدددد بدددد ا ضددددا مددددا لح كددددا حكمدددد ال ددددا ر

يرها من األم .أي مرحل احت ه العرا ااإل ها ارك ير الصابئين من العرا اغ

حسام هشام العيداني \النشر االتن يح

يقول الفتى المسمى "سنيجر" وقولي جواهر من در البحاره .1

معرب ما فيه نقيصه كتبته بطرس تبدع ادواره قولا .2

نبدي مثل للطيبين جهراا حديث موزون ملفوظة اشعاره .3

بالجهارهقولا منظم من قلبي مخفى مبين عند ذاك .4

يف الوقت عسرت علينه وهذا الوعد بالفالك دارهتصار .5

اخبركم خبر يصعب عليكم نظمته عن علم وعن خباره .6

اخبركم انا يا داي عاجل يضعف دينكم في آخير داره .7

يضعف دينكم في سهم عيسى وكلها تصير في حكمه نصاره .8

أمن بجارهويجيكم زمن يكفينه هللا شره بيه الجار ما اي .9

ويفرح بيه لو طاح بنقيصه ووده يرحله من وسط داره .11

وابن العم يغيض لبن عمه يفرح بيه لو طاح بخساره .11

والخوان لو ناموا يتحالفون ويحطون بينهم عهد هللا جهاره .12

ول ولد يصفه لمه وابوه تتشابه ازغاره على كباره .13

ل جار صار يتحايل بجارهوتلگه لمت الجواد قلـت وك .14

وما تلگه واحد ينادي بالصحيح وجمع الجواد ما منهم اخباره .15

بال مهر نمهر سفاح المهر بالوقت داره وكتويجينه .16

ون عشارهسفوبدورنه كم من عجايب رأينه ويضيگ الدهر بين .17

ويظهر شي بالرض دوم يمشي وشي ياخذ خبر ويجيب الخبارة .18

ر سفينة مصنوعة من خشب وتطير بالهوه كالطير اذا طارهوتظه .19

وتظهر سفينة يسمونها المركب وما تمشي بالبحر ال بناره .21

تمشي بال قلوع ول شراع تجينه بال وعديه ول قداره .21

ويظهر شي مصنوع من الخشب نعجب بلحنه ويغني جهاره .22

وإلها حرارهوتظهر بالسمه نجمه عجيبة إلها ذيل بلونها .23

ومن مصر يجينه حاكم خارجي يذبحنا بحد سيفه جهاره .24

ا ويخلي الدمه فوك الرض جاره .25 ويحكم حكم بالوقت عسفا

ويتشبه بأسم عيسى مشيهه ويواطيها بال وعد وقداره .26

واربعين عاما عيسى حاكم علينه وكل البلد يغدي منه دماره .27

وما بين العراق وبين كرخه تسيل الدمه لرسوغ المهاره .28

وما بين الكرختين تصير ذبحه من الفجر الى ثاني نهاره .29

وتقيم الحرب سبعة كوامل وتهتز الرض وابليس داره .31

والزحف كل يوم وكل ساعة وتسيل الدمه مثل سيل المطاره .31

Download from: www.MandaeanNetwork.com

ح البصارهوبعدها تنتهي محنة جبيره وتنطفي نارها بلم .32

ونأمل بالسلم والكون يبطل ولكن فالنه يخيب بخساره .33

حيث تجينه عساكر من بعيد وعلى شط الفرات تصير غاره .34

ويأتي من الغرب قوم اوغاد كلهم كفار واكبر كفاره .35

مبحرين بعدد الفين خشبه ومثلها الفين تحميهم بالبحاره .36

خسر بالحرب ياما خسارهويخربون الرض شرقا وغربا ون .37

وتخرب ارض بابل من منابتها وتغدي ديارها سود الحجارة .38

ويل اهلها تدخلها بدو تدمرها دمارهوالبصيرة يا ويلو .39

ويبقى قليل من بعض الخيارى ويبقى بعض من يعطي اخباره .41

ويعم القحط في بلد بابل ويصير الخبز في لون الغباره .41

ين ابكل منزل وحتى الملح من ايران طارهويقل البيض .42

وبعدها يظهر صراف ظاهر وينشف كل مايات الهواره .43

ول مايات من ماري تجينه ول بركة زرع بيهن غزاره .44

واليزرع فال فوكه مزيده صاع بصاع بالقمصي قداره .45

ويظهر فرقدان ابيض ثم احمر ويغدي الذبح ما بين الكفاره .46

ثم يدورون بنوبتهم علينه والظـلوا من بعدنه يضوگون المراره .47

ويكولون لو متنه بدور اجدودنه ول ضكنا هالعذاب وهالقهاره .48

ومن المنده يظل سبعين واحد اعيون مكسره ويطيح داره .49

واهل النظافة يا ويل حالهم عد اهل الهشوخه كلهم يساره .51

همه لزم يضوكون المرارهيكرهون الدين واسم هيي و .51

واول ما يدور الظلم بينه ونغدي بالحزن ما منها فراره .52

وثاني الوعد كل واحد بقريه ذليلين ومن بعد صغر صغاره .53

وثالث كالذبايح بيد بايع ول ناصر يقينه ذل اليساره .54

ورابع ما ندوس الرض يمهم ومثل الغريب يذب انه حجاره .55

كل صباح النه نحيب ودمع العين عالوجنه غزارهوخامس .56

وسادس من ظلمهم تصير ضجه ويبقى قليل من بعض الخياره .57

وسابع يظهر الدجال مسرع ويواطيها كلها بر وبحاره .58

وتأتي من بني اصفر عساكر ومثل جراد البر الها انتشاره .59

ويظهر آجوج وماجوج شرقاا طوله شبر وعرضه فتاره .61

ول نهر سيحون الهم يروي ول دجلة والفرات القهارة .61

بعدهم تظهر عساكر من حريم كلها نثايه وما بيها ذكاره .62

وتظهر عساكر سلطانهم حرمه مذكور عدنه تصير الها اخباره .63

ا وتجلس عالتخت بين الوزاره .64 وتأمر بالحكم عشرين عاما

نسه كلهن جهارهوبعدها تحكم الشيخه ام لحية وعسكرها .65

ويظهر مشبه باسم عيسى ويدمر هالبلد شر الدماره .66

ويظهر المهدي من بعد مدة يقوم ابأمر من ماري القهاره .67

ويظهر ابثاهيل بصيوان من ذهب ول يجد للداي أي اخباره .68

ويصول صولتين يا نعم صولته ويخفي الزوال من عج الغباره .69

هر عاشور ويصير الزوال في فتر وشبارهوتندرج السمه بنص ش .71

وكل مله عليها نبي يظهر والكل تقوم احياء بقدرة قداره .71

واهل الخير يأتيهم الخير واهل الشر تأتيهم شراره .72

وتنـزل خمرتنه من بيت هيي بزيوه ونهوره وتغدي نهاره .73

ونعيش بسعد عيشه رغيده ول تبقى يهوطايي ول نصاره .74

ويصير الداي بزيوه ونهوره ومشبه هاخ برصوفه ربا اديقاره .75

ول واحد تشوفه من غير جنسك وتصير الداي كلها بعز ويساره .76

هذا ما بان عندي في كتابي مؤكد منقط باليساره .77

ومن بعد الصالة اعله النبوة ما طلعت شمس والنجم ساره .78


:ـ عام ال ين مي ي م ل المندا ي كامل ر ر جا رر ال صيدة

سني ر بن عامر

سدددددرنا أر ن ددددددم إلددددديك خصدددددي مندا يددددد ر ددددددة ل المدددددا رناقددددد المنددددددا ي ر سددددديرركا بشدددددي مدددددن ال مددددد . اهددددد

الشخصددددي هددددي خصددددي المرحدددد م سددددني ر بددددن عددددامر بددددن عز ددددز بددددن عجددددد األحددددد بددددن سددددجتي بددددن معددددن بددددن نهددددرار

عتجدددددددر سدددددددني ر عدددددددال اقتددددددد ا يلسددددددد نمانددددددد رنجدددددددأ بالعد دددددددد مدددددددن األحددددددددا اقا م. ا 1041ـ 1011الزهيدددددددري

نددددديت دددددي كددددد االنددددد ا رعلددددد ال دددددرا ة االكتابددددد مدددددن رل دددددا ن سددددد اكدددددار يدددددد المندا يددددد االعربيددددد ا دددددا ة رامددددد .

اطلدددددر علددددد اغلدددددب الكتدددددب السدددددماا االد نيددددد االراحيددددد اكدددددار م قعددددد دددددي مررجددددد علمدددددا الدددددد ن ابدددددا ن ا تماعيدددددا

.ا نيا اكجير عشيرر

كدددددار المرحددددد م سدددددني ر طم حدددددا ا حدددددب أر عدددددر كددددد دددددي ا كتشددددد مدددددا ح لددددد بحيددددد إنددددد اكدددددتل حتددددد مدددددر

الكندددددد االددددددد اا ف أل دددددد أر كشدددددد معمدددددد أسددددددرا الحيدددددداة. سددددددكن سددددددني ر ددددددي مد ندددددد العمددددددا ة اكددددددار دددددداعرا

سددددددتمر علينددددددا م لمددددددا سددددددنر ددددددي م يدددددددا رميددددددز ددددددعر برس ددددددا ركشدددددد اسددددددرا المسددددددت ج ارتنجددددددأ باحدددددددا مددددددر ا

.قصيدر التالي

وقولي جواهر من در البحاره يقول الفتى المسمى سنيجر .1

كتبته بطرس تبدع ادواره قولا معرب ما فيه نقيصة .2

حديث موزون ملفوظه اشعاره نبدي مثل للطيبين جهراا .3

مبين عند ذلك بالجهاره قولا منظم من قلبي مخفى .4

وهذا الوعد باألفالك داره عسرت علينهتصاريف الوقت .5

يضعف دينكم في أخير داره عاجل” داي ” أخبركم أنا يا .6

وكلها تصير في حكم نصاره يضعف دينكم في سهم عيسى .7

ابداا ول جار ايأمن بجاره ويجيكم زمن ل اخ ايأمن بخوه .8

ووده يرحله من وسط داره ويفرح بيه لو طاح بنقيصه .9

والجار يتحالف ويه جاره واألخ يتحالف ويه اخوه .11

يفرح بيه لو طاح بخساره وابن العم بغيض لبن عمه .11

تتشابه زغاره اعله كباره ول ولد يصفه لمه وابوه .12

وكل جار صار يتحيل بجاره وتلكه لمة الجواد قلت .13

وجمع الجواد ما منهم اخباره وما تلكه واحد ينادي بالصحيح .14

المهر بالوقت دارهسفاح ويجينه دور بال مهر نمهر .15

ويضيك الدهر بين سنون عشاره وبدورنه كم عجايب رأينه .16

وشيء ياخذ خبر ويجيب الخباره ويظهر شيء بالرض دوم يمشي .17

وتطير بالهوا كالطير اذا طاره وتظهر سفينة مصنوعة من خشب .18

وما تمشي بالبحر ال بناره وتظهر سفينة يسمونها المركب .19

نعجب بلحنه ويغني جهاره بويظهر شيء مصنوع من الخش .21

لها ذيل بلونها واليها حراره وتظهر بالسمه نجمه عجيبة .21

تاتيها بدو تدمرها دماره أيا ويل البصيره ثم ويل اهلها .22

ا .23 وشط النير لو تسمع اخباره ويخربون الرض شرقاا وغربا

تسيل الدمه لرسوغ المهاره وما بين العراق وبين كرخه .24

ويسيل الدم مثل سيل المطاره وبين الكرختين تصير ذبحه .25

وتهتز الرض وابليس داره وتقيم الحرب سبعه كوامل .26

وتظل الدمه فوك الرض جاره والزحف في كل يوم وكل ساعه .27

من ارض بابل في لمح البصاره وبعدها يزول كل دجال ظالم .28

وتصير بابل في عز ويساره ويعم السلم والكون يبطل .29

وحتى الملح من ايران طاره ويقل األبيضين بكل منزل .31

ويصير الخبز في لون الغباره ويعم القحط في بلد بابل .31

ول يبقى نفر يعطي اخباره ويبقى قليل من بعض الخيارى .32

ويصرف كل مايات األهواره وفيها يظهر صراف ظاهر .33

ول بركة زرع بيهن غزاره تثينه” ماري ” ول مايات من .34

بالقمصي قدارهصاع بصاع واليزرع فال فوكه مزيده .35


ويغدي الذبح ما بين الكفاره ويظهر قرقدان ابيض ثم احمر .36

اعيون امكسره ويطيح داره يظل سبعين واحد” المنده ” ومن .37

عد اهل الهشوخه كلهم يسارى واهل النظافة يا ويل حالهم .38

وهمه لزم يذوكون المراره يكرهون الدين واسم هيي .39

الحزن ما منها جارهونغدي ب وأول ما يدور الظلم بينه .41

ذليلين ومن بعد صغر صغاره وثاني الوعد كل واحد بقريه .41

بالنواظر نعاين كاليسارى وثالث كالذبايح بيد بايع .42

ومثل الكوريه يذب إنه حجاره ورابع ما ندوس الرض يمهم .43

ودمع العين عالوجنه غزاره وخامس كل صباح إنه نحيب .44

ويبقى قليل من بعض الخيارى وسادس من ظلمهم اتصير جرفل .45

ويواطيها كلها بر وبحاره وسابع يظهر الدجال مسرع .46

ا .47 ويخلي الدمه فوك الرض جاره ويحكم حكم بالوقت عسفا

والظلوا من بعدنا يشوفون المراره ثم يدورون ابنوبتهم علينه .48

ول ضكنا ها لعذاب وها لقهاره ويكولون لو متنه بدور اجدودنا .49

وعلى شط الفرات تصير غاره عساكر وتأتي من بني اصفر .51

كلهم كفار واكبر كفاره ويأتي من الزنج قوم اوغاد .51

ومثلها الفين تمشي بالبحاره وتأتي من الزنج الفين خشبه .52

ا .53 طوله شبر وعرضه فتاره ثم يظهر آجوج وماجوج شرقا

ول دجلة والفرات القهاره ول نهر سيحون لهم يروي .54

كلها نثايه وما بيها ذكاره بعد آجوج تظهر عساكر من حريم .55

مذكور عدنه تصير إليها اخباره وتظهر عساكر سلطناهم حرمه .56

ا .57 وتجلس عالتخت بين الوزاره وتؤمر بالحكم عشرين عاما

وعسكرها نسه كلهن جهاره ثم تحكم الشيخة ام لحية .58

ويواطيها بال وعد وقداره باسم عيسى” مشيهه ” ويظهر .59

القهاره” ماري ” ابأمر من يقوم ويظهر المهدي من بعد مدة .61

أي اخباره” للداي ” ول يجد بصيوان مذهب” بثاهيل ” ويظهر .61

ويخفي الزوال من عج الغباره ويصول صولتين يا نعم صولته .62

ويصير الزوال في فتر وشباره وتندرج السمه بنص شهر عاشور .63

والكل تقوم احياء بقدرة قداره وكل مله عليها نبي يظهر .64

واهل الشر يبقون مثل شجره وناره يأتيهم الخير واهل الخير .65

بزيوه ونهوره وتغدي نهاره وتنزل خمرتنه من بيت هيي .66

نصاره ول ول تبقى هطايي ونعيش بسعد عيشه رغيده .67

ومشبه هاخ برصوفه رب ديقاره ويصير الداي بزيوه ونهوره .68

وتصير المندايي كلها بيساره ول واحد تشوفه من غير جنسك .69

مؤكد مؤرخ منقط باليساره بان عندي في كتابي هذا ما .71

ما طلعت شمس والنجم ساره ومن بعد الصالة اعله النبوة .71

حز الجع ي العرا .نمام الحك لكما ه اااح ار بع االبيا قد ح ر ك ا من \ رع يب


اال ي ؤكد م1991-1991عن طا بر ار الع ماني من المرح م عجد النجي ابح ي عام ن ال صيدة س م اني النا ي كما

حي ه ار االبيا التي ان ر قمر ا كزر االمني ك ا منحسين ندام االسجم البيا التي رخص حاك العرا اح

الدكتار بالگ اي المال اان سيأري من مصر اسيتشج بعيس اي بميشي ع لم المسيحي قد ح ر رل االبيا الم شا

اليكا كار تناقلكا الصابئ " سـرا " يما بينك هي:ـ

جهاره سيفه بحد ويذبحنا خارجي حاكم يجينه مصر ومن

ا بالوقت حكم ويحكم جاره الرض فوك الدمه ويخلي عسفا

وقداره وعد بال ويواطيها مشيهه عيسى باسم ويتشبه

دماره منه يغدي البلد علينه وكل حاكم عيسى عاما واربعين

اما ابيا ال صيدة التي نشرها س م اني كانر:ـ

وقولي جواهر من در إلبحار قول الفتى المسمى سنيچر .1

ا من قلبي مخفا...مبين عند ذلك .2 بالجهارهقولا منتظما

.حديث موزون ملفوضه اشعاره .3

تصاريف إلوكت عسرت علينا وهذا إلوعد بالغالل داره .4

داي عاجالا آم اجالا خبركم إنا ياأ .5

لنصارىفي سهم عيسى وكلها تصير في حكم ا يضعف دينكم .6

ول جار يأمن من جاره يإتيكم زمن ل أخ يأمن من أخوه ابداا .7

دارهوالخ يتحالف ويه اخوه و وده يرحل من وسط وإلجار يتحالف ويه جاره .8

بيه لو طاح بخساره يفرح وابن إلعم يغيض لبن عمه .9

ى لمه وابوه وتتشابه إزغارها على إكبارهاول ولد يصف .11

وماتلگي واحد ينادي بالصحيح وجمع إلجواد مامنهم اخباره .11

وبدورته كم من عجائب رآينا...ويضيع إلدهر بين سنين عساره .12

ويإتيكم زمن بال مهر نمهر..سفاح المهر بالوسمة داره .13

أيا ويل إلبصيرة...ثم ويل اهلها...تأتيها بدو تدمرها دماره .14

ا...وشط إلنيريخربو .15 ماتلگي اخباره ن إلرض شرقاا وغربا

{ }شط إلنير يقع قرب نهر إلمصندك...قرب جزر مجنون اي مايسمى بنهر جاسم

إلدمه لرسوخ إلمهاره وبين إلعراق وبين كرخه اتسيل .16

وتقيم إلحرب سبع إكوامل وتهتز إلرض وبليس داره .17

وبين إلكرختين اتصير ذبحه ويسيل إلدم مثل سيل إلمطاره .18

وتأتي عساكر من مريم سلطانهم حرمه كلها نثايه ومابيها ذكاره .19

وتحكم عشرين عام مذكوره عدنه إتصير إلها اخباره .21

وتجلس على إلتخت وبين إلوزاره .21

وتظهر بألسمه نجمه عجيبه لها ذيل بلونها وإلها حرارة .22

رهويظهر شي دوم يمشي وشي ياخذ خبر ويجيب إلخبا .23

ومايمشي إل بناره ويظهر شي يمشي بألبحر يسمى ألمركب .24

ويظهر شي مصنوع من إلخشب نعجب بلحنه ويغني جهاره .25

ويظهر شي بألسمه يطير كألطير إذا طاره .26

صرف كل مايات في ألهوارهيها يظهر صراف ظاهر...يوف .27

ات من ماري تثنيه من بركه زرع بيهن غزارهول ما ي .28

و إليزرع فال فوكه من يده...صاع بصاع بالقمص قداره .29

طاره إيران ويقل إلبيضين بكل منزل وحتى إلملح من .31

ويظهر فرقدان ابيض ثم يغدي احمر..ويصير إلذبح ما بين إلكفاره .31

ير إلزوال من فتر وبشارهوتندرج إلسمه بنص عاشور ويص .32

كلها براا و بحارهمسرع يواطيها ويظهر الدجال .33

وكل مله عليها نبي...يخلي الدمه فوك إلرض جارهو غضويحكم حكم .34

إلكل تقوم احياء بال قداره...واهل إلخير يأتيهم إلخير واهل إلشر يبقون كشجرة وناره .35

ار واكبر كفارهوتاتي من إلزنچ قوم اوغاد كلهم كف .36


بالبحارهومثلها تأتي إلعين خشنه ومثلها تمشي .37

لى شط إلفرات اتصير غارهوتأتي من بني اصفر عساكر وع .38

ا...طوله شبر..عرضة فترشرق اجوجو مويظهراجوج .39 ا

القهارهدجلة و الفرات لهم يروي ول )نهر الكارون( سيحونل نهر .41

ولزم تحكم إلشيخه إم لحيه عسكرها بنجه كلهن جهاره .41

في لمح إلبصارهوبعدها يزول كل دجال ظالم من ارض فارس .42

ويعم إلسلم و إلكون يبطل...وتصير بابل في عز ويساره .43

كلهم يسارهوأهل إلنظافة ياويل حالهم عدى أهل إلهشوخه .44

وهم لزم يضوگون إلمراره ايكرهون إلدين وإسم هيي .45

ومن إلمندة سبعين واحد عيون مكسرة إلنگاسه وتطيح داره. .46

يگولون لو متنه بدور اجدودنه ول ضگنه هالعذاب وهالقهارهو .47

بال وعد وقدرويواطيها عيسى يظهر اباكم اول إلوعد .48

بصولجان من ذهب ول يجد للداي اي اخباره ثم يظهر إبثاهيل .49

كل واحد بقرية ذليلين ومن بعد صغير صغاره ثاني إلوعد .51

عالوجنه غزارهكل صباح انه نحيب ودمع إلعين ثالث إلوعد .51

ظلمهم يصير جرفل وهم لزم يضوگون إلمراره رابع إلوعد .52

ومثل إلگوريه يظربونه بحجاره خامس إلوعد .53

كالذبايح بيد بايع بالنواظر نعاين كاليساره سادس إلوعد .54

بزيوه ونهوره وشافق هطايي وبرصوفه ربي ديقاره تنزل خمرته من بيت هيي سابع إلوعد .55

ول تبقى ل هطايي ول نصارى اتشوفه غير جنسك واتصير إلداي كلها بيسارهول واحد ثامن إلوعد .56

.منقظ ومن بعد ألصالة على إلنبوة ماطلعت شمس وإلنجم ساره هذا مابان عندي في كتابي مدون .57

:ـقام المحامي القدیر األستاذ الشاعر الصابئي عماد عبد الرحیم الماجدي بالتعدیل على بعض ابیات القصیدة الثانیة المرفقة اعاله وترتیبھا حسب قدرتھ الشعریة واجتھاداتھ وتوجھاتھ الفكریة ومعرفتھ بلھجھ اھل الجنوب العراقیة وھذا نص القصیدة الم عدلة

قول الفتى المسمى سنيجر ـ وقولي جواهرمن در البحاره .1

قول معرب ما فيه نقيصه ـ كتبته بطرس تتبدع ادواره .2

نبدي مثل للطيبين عمدا ـ حد يث موزون ملفوظه اشعاره .3

قول منظم من قلبي ـ ودمي تبين عند ذلك بالجهاره .4

تصاريف الوكت عسرت علينه ـ وهذا الوعد بالفالك داره .5

اخبركم انا يا داي عاجل ـ يضعف دينكم في اخير داره .6

يضعف دينكم في سهم عيسى ـ وكلها تصير في حكم النصا رى .7

زمن ل اخ ايامن بخوه ـ ابدا ول جار يا من بجارهويجينه .8

ويفرح بيه لو طاح بمصيبه ـ برحله من وسط داره .9

والخوان لو نامو يتحالفون ـ ويحطون بينهم عهد هللا جهاره .11

ول ولد يصفه لمه وابوه ـ تتشابه صغاره على كباره .11

وتلكه لمه الجواد قلت ـ كل جار صار يتخبل من جاره .12

حد ينادى بالصحيح ـ وجميع الجواد ما منهم خبارهوما تلكه وا .13

ويجينه وكت بال مهر نمهر ـ ويصبح المهر با لوكت داره .14

وبدورنه كم عجايب راينه ـ ويضيج الدهر بين سفون عشاره .15

ويظهرشىء بالرض ردم يمشى ـ وشي ياخذ مني ويجيب الخباره .16

السنارهوتظهر سفينه اسمها المركب ـ وما تتحرك با لبحر .17

وتظهر با لسمه نجمه عجيبه ـ لها ذيل بلونها والها حراره .18

وتظهر خشبه على الرض ـ تمشى وبا لسمه كالطير اذا طاره .19

ويظهر شىء من خشب مصنوع ـ يطى لحن وبصوت جهاره .21

ويا ويل البصره ثم ويا ويل ـ اهلها تاتيها يد وتدمرها دماره .21

ما تلكه خباره ويخربون الرض شرقا وغربا ـ وشط النيل .22

وما بين العراق وبين كرخه ـ تسيل الدمه للرسوغ المهاره .23

وبين الكرختين تصير ذبحه ـ من الفجرالى تالي النهاره .24


وتقيم الحرب سبعه كوامل ـ وتهتز الرض وابلت داره .25

والزحف كل يوم وكل ساعه ـ وتسيل الدمه مثل سيل المطاره .26

ارس في لمح البصارهوبعدها يزول كل دجال ظالم ـ من ارض ف .27

وايعم السلم والكون يبطل ـ وتصير بابل في عز ويساره .28

ويقل البيضين وبكل منزل ـ وحتى الملح من ايران طاره .29

ويعم القحط في بلد فارس ـ ويصير الخبز في لون الغباره .31

وتبقى من بعض الخيارى ـ وليبقى نفر يطي خباره .31

وبعدها يظهر صراف ظاهر ـ ويصرف كل مايا ت الهواره .32

ول مايات من ماري تجينه ـ ول بركه زرع بيها غزاره .33

واليزرع فال فوكه مزيد ـ صاع بصاع بالقمعي قداره .34

ويظهر فرقدان ابيض ثم احمر ـ ويغدي الذبح ما بين الكفاره .35

ومن المنداي يظل سبعين واحد ـ عيون امكسره ويضيج داره .36

هل النظافه يا ويل حالهم ـ عد اهل الهشوفه كلهم يسارىوا .37

يكرهون الدين واسم هيي ـ وهم لزم يضوكون المراره .38

واول ما يدور الظلم بينه ـ ونغدي بالحزن ما منها جاره .39

وثاني الوعد كل واحد بقريه ـ حقيرين ومن بعد صفر صفاره .41

ه ؟؟وثالث كالذبايح بيد بايع ـ بالنواظر تعاين كا ليسار .41

ورابع ما ند وس الرض يمهم ـ ومثل الكديه يذب النه حجاره .42

وخامس كل صباح النه نحيب ـ ودمع العين عالوجه غزاره .43

وسادس من ظلمهم تصير ـ جرفل ويبقى من بعض الخياره .44

وسابع يظهر الدجال مسرع ـ ويواطيها كلها بر وبحاره .45

يحكم حكم بالوقت عسفا ـ ويخلي الدمه فوك الرض جاره .46

ثم يدورون بنوبتهم علينه وظلون من بعدنا يذوكون المراره .47

وتا تي من بني اصفر عساكر وعلى شط الفرات تصير غاره .48

ويا تي من الزنج قدم اوغاد ـ كلهم كفار واكبر كفاره ؟؟؟ .49

وتاتي من الزنج الفين خشبه ـ ويمشي يلهو كالطير اذا طاره .51

رضه فتارهثم يظهر آجوج وما جوج ـ شرقا طوله شبر وع .51

ول نهر سيحوت لهم يروي ـ ول دجله والفرات القهاره .52

ومن بعد اجوج تظهر عساكرـ من حريم كلها نثايه وما بيهها ذكاره .53

وتامر بالحكم عشرين عاما ـ وتجلس عالتخت بين الوزاره .54

وتظهر حرمه لحيتها كلحيه التيس ـ وتحكم بين اقوامها حكما جهاره .55

ويواطيها بال وعد وقداره ويظهر امشبه باسم عيسى ـ .56

ويظر المهدي من بعد ـ مده يقوم بامر ماري القهاره .57

ويصول صولتين يا نعم صولته ـ يخفي الزوال من عج الغباره .58

وتندرج السمه بنص عاشور ـ ويصير الزوال في فتر وشباره .59

وكل مله عليها نبي يظهر ـ والكل تقوم عدال بال قراره .61

الخير ـ واهل الشر يبقون كشجرة وناره واهل الخير ياتيهم .61

وتنزل خمرتنه من بيت ـ هي بزيوه ونهوره وتغدي نهاره .62

وتصير الداي بزيوه ونهوره ـ ومشبه هام تبرصوفه رب ذيقاره ؟؟ .63

ول احد تشوفه غير جنسك ـ وتصير الداي كلها بيساره .64

هذا ما بان عندي في كتابي ـ كتابي مورخ فقط باليساره ؟؟ .65

لصاله اعلى النبوة ـ ما طلعت شمس والنجم سارهمن بعد ا .66


الزھیري جبر ضیغم ناصر المرحوم اباه عن الزھیري ضیغم ناصر ستارنقلھا سنیجر المرحوم بعض ابیات قصائد ،

احفاد عائلة الشاعر وھو احدـ سنیجر:

1. یقول الفتى المسمى أسنیجر وقولي جواھر من در البحاره2. قوآل معرب مافیھ نقیصھ كتبتھ بطرس تبدع أدواره

3. نبدي مثل للطیبین عمده حدیث موزون ملفوظھ أشعاره4. قوال منظم من قلبي مخفى مبین عند ذلك بالجھاره

5. تصاریف الوقت عسرت علینھ وھذا الوعد باالفالك داره6. أخبركم خبر یصعب علیكم نظمتھ عن علم وعن خباره7. أخبركم أنا یا(داي) عاجل یضعف دینكم في آخر داره

8. یضعف دینكم في حكم(عیسى) وكلھا تصیر في حكمھ نصاره9. ویجیكم زمن یكفینھ هللا شره بیھ الجار ما یأمن بجاره

10. ویفرح بیھ لو طاح أبنقیصھ ووده یرحلھ من وسط داره11. وإبن العم یغیض آلبن عمھ یفرح بیھ لو طاح بخساره

12. والخوان لو ناموا یتحالفون ویحطون بینھم عھد هللا جھاره13. وال ولد یصفھ آلمھ وأبوه تتشابھ أصغاره أعلھ أكباره14. وتلكھ لمة اآلجواد قلت وكل جارصار یتحایل بجاره

15. وماتلكھ واحد ینادي بالصحیح وجمع اآلجواد مامنھم أخباره16. ویجینھ دور بال مھر نمھر سفاح المھر بالوقت داره

17. وبدورنھ كم من عجایب رأینھ ویضیك الدھر بین سنون عشاره18. ویظھر شئ باآلرض دوم یمشي یأخذ خبر ویجیب اآلخباره

19. وتظھر سفینھ مصنوعھ من خشب وأتطیر بالھوىمثل الطیر طاره20. وتظھر سفینھ أسمھا المركب وما تمشي بالبحر اال بناره21. ویمشي بلیھ قالع والشراع یجینھ بال وعدیھ وال قداره

22. ویظھر شئ مصنوع من الخشب تعجب بلحنھ ویغني جھاره23. وتظھر نجم بالجنوب أبظھابھھ لھا ذیل مجرورآ جرة ذوابھھ24. وتظھر بالسمھ نجمھ عجیبھ لھا ذیل بلونھا وراھا حراره25. ومن مصر یجینھ حاكم خارجي ویذبحنا بحد سیفھ جھاره

26. ویحكم حكم بالوقت عسفآ ویخلي الدمھ فوك االرض جاره27. ویتشبھ بأسم عیسى(مشیھھ) ویواطیھا بال وعد وقداره

28. وأربعین عاما(عیسى) حاكم علینھ وكل البلد یغدي منھ نصاره29. وما بین العراق وبین كرخھ تسیل الدمھ لرسوغ المھاره30. وما بین الكرختین تصیر ذبحھ من الفجر الى تالي النھاره31. وتقیم الحرب سبعة كوامل وتھتز االرض وأبلیس داره

32. والزحف كل یوم وكل ساعھ وتسیل الدمھ مثل سیل األمطاره33. وبعدھا تنتھي محنھ جبیره وتنطفي ناره بلمح األبصاره34. ونأمل بالسلم والكون یبطل ولكن فالنا یخیب بخساره

35. حیث تجینھ من بني أصفر عساكر وعلى شط الفرات تصیر غاره36. ویأتي من الغرب قوم أواغد كلھم كفار وأكبر كفاره

37. مبحرین بعدد الفین خشبھ ومثلھا الفین تحمیھم بالبحاره38. ویخربون األرض شرقا وغربآ ونخسر بالحرب یاما خساره39. وتخرب أرض بابل من منابتھا وتغدي دیارھا سود الحجاره40. ویخرب أرض واسط وبغداد خلفھ وشط النیل ما تلكھ خباره41. أیا ویل البصیره ثم یا ویل أھلھا تدخلھا بدو تدمرھا دماره

42. ویبقى قلیل من بعض الخیارى وال یبقى نفر عاد من یعطي أخباره43. ویعم القحط في بلد بابل ویصیر الخبز في لون الغباره44. ویقل(األبیضین) بكل منزل وحتى الملح من أیران طاره45. وبعدھا یظھر صراف ظاھر ویصره كل مایات األھواره

46. وال نھرسیحون لھم یروى وال دجلھ والفرات القھاره47. وال مایات من(ماري) تثینھ وال بركھ زرع بیھن غزاره


48. والیزرع فال فوكھ مزیده صاع أبصاع بالقمصي قداره49. (ویفقع)(قرقدان) أبیض ثم أحمر ویغدي الذبح ما بین الكفاره50. ثم یدورون أبنوبتھم علینھ وایظلوا من بعدنا یذكون المراره51. ویكولون لو متنھ بدور أجدودنا والضكنا ھالعذاب وھالقھاره52. ومن (المنده) یظل سبعون واحد أعیون امكسره ویطیح داره53. وأھل النظافھ یا ویل حالھم عدأھل الھشوخھ كلھم یسارى54. یكرھون الدین وأسم (ھیي) وھمھ الزم یذوكون المراره55. وأول ما یدور الظلم بینھ ونغدي بالحزن ما منھا فراره

56. وثاني الوعد كل واحد بقریھ ذلیلین ومن بعد صغر صغاره57. وثالث كالذبایح بید بایع وال ناصر یقینھ ذل الیساره

58. ورابع ما ندوس األرض یمھم ومثل ( الكوریھ) یذب النا حجاره59. وخامس كل صباح أنھ نحیب ودمع العین عالوجنھ غزاره

60. وسادس من ظلمھم أتصیر(جرفل) ویبقى قلیل من بعض الخیارى61. وسابع یظھر الدجال مسرع ویواطیھا كلھا بر وبحاره

62. وتأتي من بني أصفر عساكر ومثل جراد البر الھا أنتشاره63. ویأتي قوم من بني أصفر مثل دود الثرث وھم كفر الكفاره

64. ویقول لنا أدخلوا دیننا دین المسیح بن مریم أبھوھبھھ65. ویقولون لنا أكلو الخنزیر معنا وأكلو(رقوق) الما تحل بكتابھھ66. ویقول لنا أعطونا من نساكم ونعطیكم من نسانا ویغدي نسابھھ

67. وین ما شافو(اثھ)أنھرتیھ أیلغطونھا وأھلھا وقوفا والعین تجري سكابھھ68. یحامون على(الشرشي)والھو بھین یجاسون المنایا أبشده (ماجرابھھ)

69. یدعون على أرواحھم یاداي كل صبح ومسھ یاریت الكان صرنھ أبعذابھھ70. شئ یطیعون وشئ تضرب الفال أبھیمھ بعیدھوأرض خرابھھ71. لو عند غیري ھالمثایل تخفف ساج بالودیان وأسكن خرابھھ

72. وین أسكندر أذا القرنین وأین عمیره وین ملك كسرى وین ھارون الرشید73. وین ملك أفالطون قصرت بابھھ وأحنھ بأخس عیشھ وأنموت أبفقرنا

74. وین ملك سلیمان بن داوود أسمھ وخاتمھ قعد على االبساط ورفع ھوابھھ75. أذا جا المحتم یا غرورا أمالك ترى الموت أسرع من لمعة سحابھھ

76. ویظھر آجوج ماجوج شرقا طولھ شبر وعرضھ فتاره77. ومن بعد آجوج تظھر عساكرھا نثایا وتحكم فوك التخت بین ( الجھاره)

78. وتظھر عساكر من مریم كلھا نثایھ وما بیھا ذكاره79. وتظھر عساكر سلطانھم حرمھ مذكور عدنھ تصیر الھا أخباره

80. وتأمر بالحكم عشرین عاما وتجلس على التخت بین الوزاره81. وبعدھا تحكم الشیخھ ام لحیھ وعسكرھا نسھ كلھن جھاره

82. وتھلك ذا النسھ ھلكآ فرد ساعھ ویفقدون األرض من مطلعھا الى مغابھھ83. ویظھر مشیھھ بأسم عیسى ویدمر ھالبلد شر الدماره

84. ویظھر المھدى من بعد مده یقوم أبأمر من ماري القھاره85. ویظھر أبثاھیل بصیوان من ذھب وال یجد للداي أي أخباره

86. ویصول صولتین یا نعم صولتھ ویخفي الزوال من عج الغباره87. ویھب اریاح صرصر من حد غرابھھ أبیوم جمعھ أبشھر عاشور تغدي الدنیا خرابھھ

88. ویواطي الجبال وتندرج السمھ ویصیر الزوال في فتر وشباره89. وكل ملھ علیھا نبي یظھر والكل تقوم أحیاء بقدرة قداره

90. وأھل الخیر یأتیھم الخیر وأھل الشر تأتیھم شراره91. وتنزل خمرتنھ من بیت ھیي بزیوه ونھوره وتغدي نھاره92. ونعیش بسعد عیشھ رغیده وال تبقى ھطایي وال نصاره

93. ویصیر الداي بزیوه ونھوره ومشبھ ھاخ برصوفھ ورب دیقاره94. وال واحد تشوفھ من غیر جنسك وتصیر الداي كلھا بعز ویساره

95. أیھا الناس التعاصون ربكم امامكم نار ساعره وعذابھھ96. شوفوا كیف خلقكم وكیف یمیتكم وشوفوا أشخالق في سحابھھ

97. ھذا ما بان عندي في كتابي مؤكد مؤرخ منقط بالیساره98. ومن بعد الصالة أعلھ النبوه ما طلعت شمس والنجم ساره


:ـرحت ي عل ز من ال صيدة م 0111عام الصا 36بعد ها مندا ي المن م ل اكيرا انشر ن ة ل ق

:

المصا

م2111عام \مجلة المندائية ـ

2111\2\26بتاريخ رسالة وتعقيب لالستاذ لؤي الفارس منشورة على الجروبات المندائيةـ

رابح إلنبي عبدعن العثماني ابشاره عفلوك بردان طارقرسالة وتعقيب للسيد زياد العثماني ينقل جزء من القصيدة عن اباه ـ

كتابة قصيدة اسماها باستغاثة سنيجر وهي موضوع استغاثة سنيجر نشره السيد المحامي عماد الماجدي الذي قام بتعديل القصيدة وـ

.قصيدة المرحوم سنيجر مناظرة شعرية بناءاا على

قال فيها بان جده لم يك راعي الزهيري سنيجر كنبر حمادي جاسم قيسـ رسالة خاصة حول حياة الشاعر سنيجر من حفيده السيد

- رسالة نشرھا السید ستار ناصر ضیغم جبر الزھیري بشھر ایلول من عام 2014 على موقع الفیس بوك اغنام بل تاجر.

.مصادر اخرى ومواقع وكتيبات تناولت نفس الموضوعـ

اعد ه ا الكتيب حسام هشام العيداني

م0110 يم قر م س ع العي ر المعر

www.MandaeanNetwork.com


http://www.mandaeannetwork.com/

من تراث الصابئة - الشاعر سنيجر الزهيري

Spiritual