והגדת לבנך ההגדה לבית משפחת קליין פולק

146

Upload: joesi

Post on 04-Jul-2015

460 views

Category:

Spiritual


25 download

DESCRIPTION

והגדת לבנך ההגדה לבית משפחת קליין פולק

TRANSCRIPT

  • 1. 1146 1

2. : The Azrieli Foundation , / 3. : ) ( ) ( , )( , , 4. 9 4 1 39 61 85 129 153 170 193 219 227 5. 6. " 1959 , . , , , . , - . , . , ,, . , , , , ., , , , . 37 , 28 . . , .10 7. , , , . , . , , , ... , , . . . , , . , . , , . , , , , , , , , . , 11 8. , . , , , , . , , , , . 16- , . , . , , , , . / , ), (. : , ... . . -, , , , , , . , , , , ; ; , , , . .12 9. , , , . , , . , . )( -, , 2010 3, , [email protected] 052-5250473 49275* , 2011* , 201313 10. 11. )( - - 15-tvrui - -.4 .3 .2 .1 ()u / a , , , , , , , , , , , , , , () , , :1. , , , 2. 3. , , , , 4. , , , , 15 12. 16. 21751-18211931 19221959 19591954 1956s)1883-1944JJ JJ1912~1916 1911~1917 1926-1945 1924 1920-2005195519581832-1926. 31913~1998 1910-20011888-19441883-19441995199219901988198419801978( 2010 2008 ( 2013( 2009 2007 2006 ( 2011 ) ( 2013 )2010 2008 2006 2003 2001 2000 ( 2012 ( 2012(((( 2013 , 16 13. 17J J1889-1944 1879-19441854-1940()1860. 11879-1944J J J J1906-1994 1908-1975 1934-1944 1929-1945J1926-2006 1924-1945 1919-2002 1922-19951954-20011914-19951912-2000 1910-19441995 1990 1986198319851984-20041953-1967 1939-194512 ) ( 2010 ), ( 2012 ) ( 2010 ), ( 2012 )JJJJJ24 130 234 326333717 14. 15. ' ' 19 16. 20 17. 21 18. 22 19. " 23 20. 24 21. , , 25 22. "" 26 23. 27 24. 28 25. 29 26. 30 27. 31 28. " 32 29. )( "" 33 30. 34 31. 35 32. " 36 33. "" 37 34. " 38 35. 36. 146 37. , , . . , , . ) 1492 (. - 1526- , ) 1648 ( . , . 1930- 200,000- . 1941 , 151,125 , 725,007 4.9% . 30- 1940 , , , )( )(, , . , , 19- 1944 . 7- 1944 , , . 1942- 50,000 18 - 52 . 15,000 . , . 41 38. . , , ,, . 1944- 135,000- . 80%- , . , - 146,000 . , . . - . , -, , . - TISSA , , , -. , . 1728- , . 1830- 218 . , , - - , , . , . , . 1925 , , . , .42 39. ) 1925 ( , , , . , , . , 150- , . " . , . , . . 1941- , , . 1942 1943- . , . 1944 , , - Hegyalja , .Nirfa . 5,000- . . , . -, , 130- . , , , , , . 250- , 1500- , 500- . , , . - , , .43 40. . , 55 , . . , ., , . 40- . . , , . , , . . , , , , , . . , , ) ( . 1833- , 40 , . , . 1867- , 20- 20- . 1967- , , . 1869- , . -, , . 1876- , 1898- . . ) 1899-1919 ( , 44 41. , , , . . ) ( , , ) 1919-1944 (, 1887- , 20 ,, . , ., , , . , . , . , , . , , . 1933- , , 1938- . , , . ) (. , , . ) (, , . , . , 1922 . , , . , .45 42. " , " , . , . .46 43. 1932- . , , . , . 1940 , . , . . , , , *, , . 1942- , . 1943 . . , . , . : , . , - . , : , ?!. . 1944 , , , . , . . . . , .* " - .47 44. , " , ' ' , . . , . , , , . , , , . . . ) (. ) (. , . , , , . ) ( - , , . , . . 48 45. ) 565,000 825,000, (:1919 - , . .1920 - , . 1938 - ) 1939- -(.1938-39 - , , . .1940 - . 1941 - , . 1942 - . . 1942 - 106,000- . .1943 - , 15 1944- . 1943 - , Balaton . 1944 .9 1 1944 - . . 1944 - - , . , .49 46. 26 1944 - , .30 1944 - . - ) - 1944 (. 1944 - . , , . .13 1945 - .: -, - )( 20- 30- 20- . , , .: , . : , . .: ) (. : , - . : .: . : , , . 50 47. ) (, - ) (. : . , , , . . : , , , , . . , , . - .ZSUM : . , , . ): (: , , , , . . ): (: , . , . ), , ( . , .: , . : . : . . . . : , .51 48. : . J .: , . .: . , , , .: . , . : , , . : , . : . . . : , . , . . : , . : . , . : , . : . .52 49. : , . : . , , . ) 1940 1945 ( . : ) " "( I, , 75,000- 15,000- . I, Arbeit macht frei( (, II , . , , . II )(, , 22,000- . II . I, )(, . 1941 . , , ), (, . "" " " - . III )(, . , . : -53 50. - 2000- , , . " " , . II- III ) ( IV - V . , . 46 , 20- . , , , . , , 100- . , , . 1944 , )( , . 1944 , , . . - , - . , . 1945 , , 46,100- 7,800- , 11,000- . 1945 1,700- 70 , . 5 26- 1945 7,500- .54 51. , 27- , . : 2000- , 300 . 30- . 3 1945 . . 1938- , 20- . -. 1941- . - 300,000- . 55 52. ) )Gunskirchen 1945 . . . . , . 20,000-17,000 . , . - . . - . . 10,000- . . - 1,500 - . . 2500-, - . . . . . - . , . . 3- . 4- . . , 5- , -. . - 56 53. - - . , . 5,419 , . 1,227 . - - 24,613 . . , . , - . 1943 , . . , 20,000- , . , , , 40%- . , V-2 . 250 , . , , , - . . 25 , 750 . . , , . 4:30- 18:00 . . , . ,57 54. , . : ; , ;, 150 . . , . , , . . 350- . , . , , . 6- 1945 . , - . 58 55. - - , . . 1944 , ) ( , . 8- 1944 , 70,000- . , . , , ) (. 1944 - . . , 1945 . 1944 70,000- 130- . , - . 18- 1945 , , 66,000- ) ( . , . .59 56. :; ; ).(; ; ; ) - (; 1944 - 1945) (.60 57. 58. . , . , ' , : ) 1910 ( , , ; ) 1912 ( , ; ) 1914 ( , , ; ) 1919 ( , , ; ) 1922 ( , , ; ) 1924 (, ; ) 1926 (, , , ; )( ) 1929 (, ; , ), , 1931 (, , , ) (, ; ) 1934 (, ) (. , ' , : ) 1906 (, , ) 1908 ( . , . , ' , , ' , ' 62 59. , . , , . ' . , ' , 10- ' ' 1899 , 6 ) ', 21.9.1899 (. , ' ) ( 1854 ) 45 (, 1860 ) 39 (. ' 1940 9, , , . , , . , . ' . , , , , . , . , , . , , .. , . . - ,. , . , . , , , 63 60. . . , , , , . , . , , . , , ., .. , , , . , , . , , ., ' , . , , : , , . , . . . - 64 61. , . , , . , . , , . , . 40 . , . . , , : , . . , . , . , . . . , . 1944 ) (.. , . , . ' , - - . .65 62. . . , . ... , . . ) NIRFA 5 (. , ... . 1. 2. . , . . , , . . ... , . . ? ?, . . . , , - . . , , . ) .)Kosice , 1. - ) LEVENTE (, , . .2. , .66 63. - " " , , . . , 16.5.1944 , 3.. ) " "( . , , , , , , . , 64 , . , , . . , ,. , , ... . "" , . , , 13 ... ... 3. , : ) 20.5.44 ( ) 23.5.44 (. ) 13.5.44 (, , , , . , , . , , . . .67 64. 17 , 16 . . , - - . , , . . , 13 , , . ., . . , , , . . , , . , . , ) (. , . , . , . ) E - BII ( 12- . , , . . . . , , , , . . , . 68 65. . , )/ - OOSH HOROD (. , , . . ? ?, . , . )( " 28 , . , , . , . )(, . , . . , , . , ) ( . . .. C )( 4 - .BII ? . 4. C , , . , , . , . .69 66. , 3 70 67. . , , , , . C E . 3 BII C ) 17 ( ,12 . )( 3 , - . , , - , , , ) , (, . , 3 , , . , . , . , . , . / 1944 . , ) ( . , . 9113A 9112A . BIB )( .BIA BIB , , , . , . , . . , . 71 68. , . . ., , !! ) (. . . , , . , , . . . , . , . , , . . , , . , , ... . , 72 69. . , . . , , ., , , . , , . ... , , ) (, .. , , , . , , . , . . , . , , . . . , ... . , . , , . , ,, . ) MONITZION (, , , 12 . . , , . , , , ...73 70. , . ) - TSE LAPEL (. . ... , ... , ) (, . 12 , . , . , ) ( 12 , . , , . . . , , , . . , , ... . . . . , . , . . . . , , , . . . ... ... . .74 71. , . . , , 12 , . , . . . . , . , . . , . , . , , , . , , , . , , . . , ... . . . , .. , ) ...(, - , 1.5.1945 , . , . , , , , . . 75 72. . . , , . , , 3.5.1945 , , , . . , .LUBZ , , ., 14 , , ... , ... / . . . . . , . . , . . . , , . , . . ... - ) (, , . . ... . . . , . , . . , , . 76 73. , )-( . , , . . , , . , , . , , .... . . , . , .... 1945 . )( . , . , . , , . ... ... , . , , . , . , )( , , , . , , , , . , . , , . , , . , /, . . , . 77 74. )( , , , 1948- . . ,. , . , . , . , . , . , , 18 , . , , 78 75. , , . , , ) (.79 76. . 5 : , , . , . , . , , , , . , . : , , . , ) 1986 (, , ... ) (. ) ( . . . . , , , , . , ) (. , ... . )( ) ( . , , . )( . . , . , . , . , ) , 5. ), (, . , . . , / , . . ) ( .80 77. , , (. . , , , . , . , . ?! . , . , . , , . . " , , , .81 78. 14682 79. 14683 80. 1468084 81. 82. , , . , , ) 28.1.1922 (, . , . , , . , . , , . , . )(, ., )/ ( 1883- , )/, (, 1888- , )(, - . ) 1751 ( , 86 83. ) 1821 (, . SOL A KOKOS MAR ) (.. ) , (. , , ) 1875 (, . . - , , . . -- ) 1986 ( )( , .- - ) 1900 ( 1 ) 1900 ( ) 1925 (, . 1940 , 1942 , .- )(, .- )( .- , . , , .- . , . . , , . , . , , . )( , . , 1956/7 , 1. . , , , ... . )(, . , .87 84. , , . 3 - ) 1959 (, ) 1961 ( ) 1962 (. , 1974 53 . . ) (, ) (, ) (. )- Stamford Hill (. , . , . 1848- , ) ( 16 , . . . , 88 85. ) (, ) ( . , . ,95 , , . , 1938- , . : - , - , - ) (, . , , - .. , . )( 1910- , , , , ) ,( 1913- . -, 89 86. , , ) (. 1919- )( , ) ( 1920- - ), ( ) , (18.3.1918- , )( 1924- ,1922- ), ( 1926- . . ) , ( ,. . , . ? - , . , , 2 , , . , , ., , , , . , . . - . .1940- . - , - . , 2. , , , , .90 87. . . , . , , , . , , . : , , . . .... , 250- , 500- . , . , , . . , . . . , . , - , , - ) (. , . , ... - , . ,, , . . , , 91 88. . , . , . , . , ) . ...(, . , , , . , , , . , , . , ., , . ) (, 3. 4:00 , , . , , , . 61 . , , , . . , . , . . , , , , . . , . 3. , , 92 89. , . , , , , , . - , , , . . , , , . , 1940- .. , 13:00 . . . 1940 , . , - , ... )(, , . , , , . , . ... , ... , . . . ), , (, , , . - , , . , ...93 90. : , , . : : , , . : , 1932 , . ... . . , . . ) ...( . , , 8, . , ) (. . . , ... , . ,, , . . , . , , . , ) , (. , , , . , . ) 94 91. , , , (. . , , . ... , , . . ,, . ... )( . - , , , . . , . . )( , . , ... . , . . , . , 95 92. . , ... , , , , , , , . - . . . , , . . , , , 4, . , . , . . . , . . , , . , . . , . . . . . , , , 5. 1939 , . . , 4. . . ) (.5. , .96 93. 13 , , . 6 . , .... - - , , , ... , , )(. , , . , ) (, . , , 13 . , , . , ), (. 6. .. ... .. , , .97 94. , . - , . - ) (. / / ... ) (. . , . , 85 . . , 14 , 7. , , . , , , . , . , , ) , , (. , .. ) (. , , , . , , , , .. ) , ..( 14 . , , , . , . , , . , , .... .7 . , , , .98 95. . , , , , . . . , , . , , , . , , ... 1940 , , . . . . . , , . 16 - . , . : ; ; . , . . , . . , , , 99 96. . . , . , , . , , , 15 . ) (. , ) (, , . , , ) (, , , .. 1934- . . , , . . )( )( 8. : ? ... . - - . , , . 9. , , , , , . 7- 1935 10 . , , 8. , .9. , ) , ( . , , , , ) (, . . ) (, . , .100 97. , . , ... , . , , , . , . ) 11 ( . , , , , ) ,(. , . . ? , . , , ) .)BARDEFA , . . . . . , . . . .. 1940 . , . - - . , , . . , , , , ) 10 . . , , .101 98. , (. , , -, , . )( , , . , ... , . , , , , . . , . , , . . , , . , , 20 , , 16 , , . , , , 700- , . , , . , . . . , , , . . , ? . , , , . . , . , , , 102 99. . ) (. , , ... , . , . ) (, . )( . , . . , , .. 13- 1941 , . , ) (, . , , . , . 11 , , 10/3 , , 10 , 11 . 10 10/1 10/210/3 10/4 . , . ) (. ,, ) , (. , , . , , ) (. )(, . , , -.103 100. -2 )( , .: )( - )( )( )(- )( )( -5 104 101. . 300- . - - . . , . . 5- 1942 , )Baia Mare - (, , . , , . . 3:00 . . , , , 12 . . , , , . , , 12 ) Huszt ( , . , , 10/3 13 , ) Oradna ( ) .)Rodna , . , . , , . , , . 12 . . , , , - .13 . 1942- , 1941- .105 102. , , 3- . , , . , . ?!. , . 1943- )(. . . ... , . ... , . . , , . , . - . . . , , . , . ) , (. , , ) (. , . . , . 1943 , , : - Volocz ) (, - Volovets - Majdanka , Maidan ). )Uk - Felso Bisztra , ). )Verkhnii Bystryi Uk - Toronya , ). )Torun Uk106 103. , . ) , (. ) (, , , , , , . , , , . , , , , , , . 1943- , , . . , , , 18 , . , . Huszt , Khust-). Uk ( , ) )Okor Mezo . . . . , . , . . . . , . . . ) Zona (. , . , , ... , . 107 104. . , , , . , , . , , , . . , . ? ??, ... , . . . ) ( , . )(, . , ... , , ... , . , , . . , , . . . , .. 1944 , : - )Uk.) Vyshkovo - Rozina , )Uk.) Rozhniativ / Rosilna - Nadvornaya , ). )Uk - Dolyna , ). )Uk - Stanislawow , (Uk.) Ivano Frankivsk , , , / 108 105. ) (, , . , . , , , . , . . . . , , . , . , ? . , , , . , , , . , . 50- 60 . , . . . , . , . . , ) KENEZI ( . , , . . , . . , , . , , , .109 106. , 14 . , , . . ) (, ... , , . , . , .14 . 2008- , , . , / : , , , , , . . , ), 2006- (. ) ( - . . , .110 107. ./ 1944 : - Bustyahaza , ). (Bushtyno Uk - Huszt , ). (Khust Uk - Nagy Szolos , ). )Vynohradiv Uk - Beregszasz , ). (Beregovo Uk , , . , , , , . 1944 , . . ) Kosice , ( . , , . , , . , , , . , , . . , . . . - Nagy Tzenk ) , (, . , 1944 , , , )( 41-42 . , . . ... .111 108. 15 . . . .. 2008 . , , , . . , , . , ) ...(. , , , . . , . . . . , . , . . . . . 15 . . . , , . , . . , , , .112 109. ) , , 16 , , ( . , , , . , , . 42 . , . . . , ... , , ... , , ) (. . . . , . , , . , , . . , , .. . , , . , . .16 . . , , . , .113 110. , . . ) , (, , , , , . , . , ) ( . ), ( , , . , , , . . , , . , , - , , ) ( ... , , , . , . , .... , . . , , . , , ... . . , , . 600 . ) (, , , - . , , ) (. 1945 . , . , 1,000- /114 111. , . . ,17 . . . . , . 18 , . , , , . , . . . , . , , , . . . ... . ... , . . . , , ,17 . , . , , .18 . ) (, .115 112. 7 , , . . , . ... , , ... , . ) ( , , , . -, , 5.5.1945 , . . , ) 4.5.45 ( . . ) (. . 116 113. . , . , . , , . , 2,400- 1944 , 1945 400 ) , (. . . . , , . , , , , , . ) 2009 ( , . , , , . , . - . , . . . . , . , , .. )( . . . , . , , )( , , . , ...117 114. , . , . . , . . . . , . . ) (, . 24 . 20 4 . . . , . , , ... , , , . . , . , , . . ) (, . , , ,, , . , , 5,000 ) ( . 118 115. , , 28 . , , ) ( 19 . . , . , , . , . . , . . , , , , , . , , , . , . ) (. , , . , . , , . 20 . . , . . , , , . , . , , . , 21 , . 19 . , , . , , . ...20 . , , .119 116. . , .300 . . . . , , . . - , . : , . , . , . . , . . , ... . , , )(, , . . . , , , , . : , . . 120 117. - , . )(, ) , (. . , ) , (. . , , . . , . , . , . , . , , . . . , . . . -, , . . )( , ) AMEPA (. ,, . - . , . . . , , , , . .121 118. 2010 . . , . , , , . , , , , .. : , 1918 , , . , , , . , . 1,500-, 250- , 500- . , , ,, , , 1920 . , , , . . , , . 122 119. 2010 . 1939- 1948- , , . 24 , , , . . , , . . , . . . , . , . )(, 1923 , . , ) (. , ) (. , 12 17 , - 1935 1940- . , , , , . , . - ) ( . , . 2010 . 123 120. . , ... ... : , , , . . . ... , , . . , , , . . , , . , , . . , . , . ) ( . . , . . - , . . , , , . , 1922 , . ) (, , , , . , , , . " " , 124 121. , ' , . , . . ) (. 50-100- , 2000- . . 5.10.1942- 10/3 , . , , . , . . , , , . , )( , , . , , . . . , . , . , , . , . 1948 , . . , , . , , )(. . ) ( ) (.125 122. , 1919 , , ), , (. . , . . , , . , , . ) - 1931 ( , , . . , , . , . : , , . , ) (. , , . . . - , . ? , , . . - . , . , , . . , . , . 126 123. , , . )( . , . . , . . . , . , . ? ? . . , . , . . , . . , .127 124. 122128 125. 126. -, . , . - - , 1940- , ... . . : . , . 1.. 1944 . , . . . , , , . )(. - , , Simleul Silvaniei - 3.5.1944- , J )(. . 10,000- , , , . . , ... . , 1. , -. .130 127. . . , ... . 2, , , . 61 , , . . . )( , . - , , . , . , , . , , . , . , . . )( - . , , . . . 2. , , , , . , . , , -/ -.131 128. . , . . - . .. : - 29.5.44 ) (, ) 3,106 (, . - 3.6 ) ( , , ) 3,161 ( 3. - 6 ) ( , , , ) 1,584 (. - KASSAKOSICE( ( . , , , . , , ... , , , , . 3. - , , . , , . .65 , . , , , .132 129. , . . . , . , . , . , . , . , , . , , . , , , . : ? . ? . , , , , )(: , , , . , . , . , , . , , ,, , . , , . , , 133 130. . . , 14- ... , . .. . , , . , . , . , , . ) GABOR , ( 72413 , ), PAUL ( 72418 ) (. 72344 , . , . , ?, . . . . , : ... . , , . . . , . , , . , . , 134 131. " ... ... ..." , , , , - . , . , , . , , , . - , - . . , , ) (. . . , , . , ... , , ) , (. . . , . , . . . , , . . , . , - , . , : . . 4. 4. 10.1.1924 , .135 132. ... , , . .. 1,500- , , , , , . - , , . 800- . . , , . . - . , , . , . . , . 14 , . . , , . , , , , . . , , . . , . . , , , , 136 133. 2008 . : , , 5. . 17 , 20 , , . , , , , . ... , . ... , . , . . . ... . , , . , . , , 17 , . , 5. : - , - , , F - , .137 134. . , . ... ., , , . . , ., , . , . , . , . , . . , . . , . , )(, , . , , . . , ., , )( . . ... , ... . , .. . . .138 135. , , , . . . . , , . 1945 5, , . 12 , . . , . , , . , ) ...(, . , ... . , , ... , , , , , ... . , ... , , ... , , . , ... , 20 , . , . , . , , 139 136. ... . , , , . , . . , . , . . ,, . . , , , ... .. , , . , . . , ? . 25 . , , . ) , (, . 25 . , . ) ( ,140 137. , . - .., , , ... , ... . , . ... , ) ( . : ? ... , . , ?. . 25 , . , . . : , . , . , . 24 , 25 . , . , . , . , , . , . 20 . . ) (, . 141 138. . , . ) ( . ... , . , , . , . , )( , , . , . . : . , , ) , -, (. ... , , )(... , . , . , . , - . , , . - . , . , , , ) (, ... , . , . , , . - , , 142 139. . , ?, : ? . , , , . 6 , . ) (, . , , . . 17- . , , . , 8- 1945 .. , , !. . : , , . , . , . , . , . . 28 . . )6. . , . , 1950 , , 1958 , . , .143 140. (, , , . . . , . , . . ) ...(, - , , . . , , , . , . , . . , . . , . , ? , . , , . . , . , . . , , 7. . , , , . , . . . , , , . . 7. , ) ( ) (.144 141. , , , . - , , 28 - , . , .. . . ) (, , , . , . , . , , . , . ), (, . , , . , ) (, . , , ?. , . , . , , . , , . ... ... . . , . , , , . 145 142. . . . , . . . , , . , ) (. , , , . , , . , . . , . . , , , . , , . . , . . , , , , ... . . : , , . - . , : , , , . ) - , (. , 146 143. , . . , ) (. , . 50- , . !. , , , . , . , , - . . . . , . , . ... ... . 8, , , ... . . ... ...8. , , , . , . . , , . . . , , . . ) .)ORESH147 144. . , . , . , , , , . , , . . , . , . -, . . . , . - , . , . . . ., , . , 148 145. , . , . , , . . , . . . , , , . . 1956- . . ... , ... , , . . . , . , .. )( , , ', . . , 1950 , ) , , 1959 , (. 1956- , . . , , . 1953 , 149 146. ) 1955 (, , ) 1958 (, , . , . . , . , , . . , . . , , . , . , . . . : , 300 , , 180 . , . ... , . , , , . ., , . ... , , ... ,, , ....150 147. 146146151 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 148. 146 149. 146 150. . , , )( )(. )( )( . , , . . )( , . , , . . . . , , , - , . , , . , )( ... 30 . 1945 . 154 151. . , , . . ... , , , . . , , , , , . . . , . , , , , , , , , ) 14.6.1953 (. , ) , , (. - , , , - . , 60 .1953 . , 1953 . 155 152. . , ) 21.8.1954 (, , ) PALOTA ( . . , , . , . ) , , ( , , . , , , -. , . . , , - , . . , . ) (, 1955 . 156 153. , . , , . , . , , . 1958 - ) (. 25.12.1958- , 18.1.1959 . , 40- . .1955 . , , 1955 . , 2008 . 157 154. 1957 . 1958 . , 1960 . . , ,. , , . , , , . , - . . , , ., 37 , , , , . , . . , , . , , . , , . , , 1,000$ , . , , .158 155. , , , . ) ( , ,13.12.1959 , , . . . , -8,500 ) 3,000- (. ) ( ., . , , . . , . 02:00- . . . . - , , - - . 60 , , ... . 1966- . . , . , , . . . 159 156. 1984 . , , . , , , ) (, , . . , ., , , . . . , . , . . , , . ... . 160 157. . . , . 44 . , . , , ... : / . . . , . . . . . , ... . , .. , , , . . , , , 10.10.1967- . . 31,500 , . . - - , , . . , . 161 158. . , , . , , . . , , . ... . . , 1972 , , , )(, . , , 1983- . , 1977 , )( , . , , ,1961 . 1967 . , , 162 159. , . , . ) (, , . , . . , , , , , .. , , 1899- . , , 1912- , . ) ( ) ( , . , 18 . ) (, , . , , , , 1912- . . . , . . 1917 , . , , , , , , . -, , , )( . 1930 , . , . . , , 163 160. , . , . . , , . , , , . , , . , ) - (. , , , , , 1934- . , , , 1925- , . , . , . , , . , 11 , . , 1937 , . . , . , , . : ) 1945 (, ) 1946 ( ) 1950 ( 1945- . , , , , -. 1932- , 164 161. , ), , (. , , . , , , , . , , . , 1939 , , 5 . , , . , - , . . , , . , 1949 . , , . . , 17- , , . ., - 19 , , : , , , - 21 . - - , . ) 1951 (, . , . - : . ) (, .165 162. 1961 . , , . . 25 . 1988 , , , . , , . , . ... . ) ( ) (. . , , , . , . 85 . 2007- , 166 163. . , 88 ... , , , 120 . ) 2010 ( . , , 1940 , , , . , , . , . , . , , . , . , . 167 164. 2006 . , , , 1982 . , 1991 . 2006 . , , 1991 . , , 168 165. . , , , - , , . , , : ) , ( , , , , . . ., , , . , , , . .169 166. : , , , ". 167. ) ( 50-1942 . , , ' 171 168. 172 169. 1967 . , , 173 170. 1969 . 1970 . 174 171. 1983 . 1978 . 175 172. : , , , . : , , , 176 173. 1983 . , . 1983 . 177 174. , 80- . : , , , . : 178 175. , 1995 . : , , , , .179 176. , 180 177. 2007 . 181 178. 2008 . 2008 . 182 179. -2010 . : : .183 180. 2006 . 2009 . 184 181. 2009 . 2013 . , -185 182. 1998 . 186 183. 2000 . )( 187 184. ' , . 1923 188 , , 2- . 185. 189 186. 2010 . 190 187. 191 188. 146 189. 146 190. ... - - - - - - - - - - - - - - - - - - )( - ) ( - ) ( - ) ( - )(194 191. - , - - - - - - - 195 192. , , , , . , . 196 193. 197 194. 198 195. , 199 196. 200 197. , , 201 198. 2008 . )( , 202 199. . 2008 . )( , 203 200. )(204 201. )(205 202. )(1883206 203. 207 204. )(208 205. )(209 206. 210 207. 211 208. 212 209. 213 210. 214 211. 215 212. 216 213. 217 214. 218 215. 216. ... , ... , , : ,, , . ) (, , - , . , , , , , . - - , ... . , . , ., , ...) ( . , , . . , , , . , , , , 220 217. , , . , , , : . , : , . . , , , : : , , . , , , . , , . , , . . . - , . , , . , - , . . , , , . , , , . , , 221 218. . , , . , - ) , (. , , . ), , (, . , , . . : . , , . , , , , , . : , , , . . , , .222 219. : . , . , , . , , , . : , . , . , . , , , . .: . , ,. , .: , , . , . , - , . , .223 220. : . . , . . , . , , ? , , . - . , , , , , , , . , , , , . , , :... , , ...) , ( , . ? ? , . , , , , . : , , 224 221. ? , , ? ? , ) , (. . , , . , . . , , , . , , , . , , .225 222. 223. 228 224. 229 225. "" , , A- Akna Slatina B- Kosie C-Auschwitz D-RavensbrukE-Malchov F-Lubz G-Budapest H-Timisoara230 226. "" , , ,, A- Tasnad B- Baia Mare C- Rodna D- Torun E- Beregovo F- KosieG- Nagy Cenk H- Mauthausen I- Gunskorchen J- Arad231 227. 232 228. 1931 , )( , 233 229. , , , " ", 234 230. 230 ) (235 231. 231 " ", " "236 232. 237 233. 233 "238 234. 234 "" , "" , , 239 235. 235 "" )( , "" 240 236. 236" " " " 241 237. 237 " "" , /242 238. "" 238243 239. 239 " "" 244 240. 241 "" , 245 241. 242246 242. 243 247 243. 248 244. 245 '249 245. 250 246. 251 247. "