الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

166
ا ااق ا ن رآذ ا ا

Upload: namirkh

Post on 04-Jul-2015

1.351 views

Category:

Career


12 download

TRANSCRIPT

Page 1: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

� ا��اق ا���� ا���

ا����ذ ا��آ��ر ���ن ����

Page 2: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

2

إه�اء

ت �� ا���ق �� ت �� ا���اق ورا��ة ا��� إ�� آ���� ا�����ة وا�����ة، إ�� أم ا��ة � "! أ #�ا7و 6، ا��� 23�5 ��1ات ا0/ف، و-�زت أآ+� آ��ت ا�*$()' %&%$

م وإ�� . ا�(? وا���>م ا�(<�'أ3>اء�� 1��= %>/د�� و1*�اء، و��89�#Aا�� ����أ ،B3ر�! أو�D<�E "! %��ي و5�1*�ي، وإ�� روF� "! إ�� ه�G ا�*�F�' ا�

��ا�*�F>"�! ا�� أ�5 ا�*�F>م ا��آ�>ر 1<س %�L، :! و#3�D إ�� -��J ا�(?�ر 1<� اN، ا�>O�8 ا��آ�>ر 1<� ا���)� و"��Eذي و"�' وأ �O� Q�ن أول ر�ي آ

ع ز"���%�Tاد، وإ�� و��*��ي��Dة وا<(% �D�9F ي�ب، �*�ه��B إ�� ا�� آ�%' ه�ا ا� �� Gه�W ي� ��' ا�(?، ودور ا�*]ه*�! ��#، ) ا���Y ا��ه<�(و">اآ<�T��� B��� ا��

�! أ�*$� أن �$#8>ا إ�� ز"\�� وإ�� ا37�ل ا�)د"'، و�ت ا���اL�' ا��� �إ�� %ت ا�\�)'� 1)>د و �،ا�*]�>#>FE ي�ا�)>ل ، وأن ���8>ا ا ا�+�Tات وا��_�^ ا�

" aآbم ا�"c1' ا�a"%>3>ب -A7">ال،"ا�% �d&� ر وا، �L BDf>ل %-e " وإن 3JF B% ?�)�.

�وأن a[(% ن أ%)�اط���">ا�، زاد أو h(D 1! أB�E، وه> �>ا�)� � e ا7ز"ن وا7د�D�'، وا�+)[Dcت ا�a وا�وإذا آن � �! ا����<O�e وا3? أ�L\5 17*�ة ا�(? ا�

ه*>ا ��i"ء أ Q ا�<$ء ا���Dإ#��! آD>ا وإر ��a ا��#�اء ا� +� ا�� � a�b� ،�! وا3#>ا ا/�5(ف وا/%��از �bk�' ا��bوب وا�3cام، وإ�� ا����b' ا�57ى ا�

�! E*�، ووا���اب� <J، 7داء " "�lوف أآ+� �� وا إ�� ا%7(ل ا�* B% 2b* �*' ا��� أ�1�ر �#� D�'، وإ�� أ ��� ا�[Dت إ�� ا�*�>اeE ا��Aوف "! �5"T�D/

.ا��� آ2D "�آ� اه�*"� ا7ول 1�� ا��وام a#$1 %>ا3<�� ا�*#$�'� أه�ي ه�ا ا��*e ا�*�>اmk، و�3* a#�أد1إ� m9$�%B ا�$س > ا���� ا17�� أن ��)<�B و

ل ا�(<�، وأ &�B ا���ة وا����' �<��ي و، 3*��O*ا� �� !��") ا���اق(�>�J آe ا��'�D[Dcا B�[ n" e .ا�b<�? و�

Page 3: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

3

���� "!� و� � �� e "! "�وا��)��� أ�)�م %��� � ��% h5�1ة وأ�� ا��>ن وا�*] :

• ����Oا� e�1�L ا�_(�?ا7 �ذ ا��آ�>ر 1<� ا� • ا��آ�>ر إ *> • ��("�Oم ا�[F ذ ا��آ�>ر�$� • ا7 �<� e��Oذ ا��آ�>ر 1<� ا� ا7 �• ��b1�� ا� !�[F *� • ا��آ�>ر�ا��* a�Aا��آ�>ر 1<� ا�� *2 ا����%ف •F ذ ا��آ�>ر ا7 �ذ ا��آ�>ر 1<� ا�#دي ا�_���� • ا7 �• �D ا7 �ذ ا��آ�>ر 1*د ا�*�ط • ا7 �ذ ا��آ�>ر F*�� ا��ج ا���!ا7 •� ��*F ذ ا��آ�>ر ا��آ�>ر �\ح ا�_(�? • �• �9�3 G ا��آ�>ر "O�� Y"(�9 • ا��آ�>رة ر�• �Dا�b>ا� ��ذ ا��آ�>ر زه ا7 �ذ ا��آ�>ر "Y(�9 ا���ي • ا7 �وي •$[bا� q�E ض • ا��آ�>ر�� � ا��آ�>ر " ا7 �ذ ا��آ�>ر �Dار ا�b]$� • ا7 �ذ ا��آ�>ر -ه� ا��%غ • ا��آ�>رة و�ء ا��*�ا7 �ذة • ا��آ�>ر 1"� ا�#W*� ا7 �ذ •

%�'، و"�ا#��3و�)��$�� ور��)' در%� ا�]��ة ودادO�cا رآ�#�*� e��3 ��% آ�

،� ذ ا��آ�>ر 3 b" a*� �3ا��� t� e��Oا� � ��3� ��1 ،Q�($�Bb ه�ا وأ�)�م %ب، و1��� آe ا�_��، وإ�� ا7 �ذ ا�9ek وB�L و�O� ،G�#3اG ا�b$" N ا� +�� "! ا�

�Dب، وإ�� ا�]��ة أد�<' 1<� ا�]�� أآ�م ا���_� �� '�<T�ا�3' ا��*�% a�(ا� B"# c ب، � �ه*�# �� �#�u' ا�*�اm3 ا�*���)' %[*� �>l <%أ �� ��ا�*b]! "! ا�*m*O ا�+)

8�2 "� إ�� ا�]��ة زه�اء إ%�اه�a�[" aوا�� � ">E>ل أ"L دة ا���" '1 >رة %(<ب، و�50�! أ #*>ا �� ه�ا ا�*O#>د، � ءا�* 7% aذآ�ه �$�[� / !�� .وا�

�bY' ا�>ا��ة% a#� ���$*� m" ،�ا�5 a#��O� . وا��>��Jوأ &ل اe3 N و1\ أن �Lن %F��

Page 4: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

4

��تا��$� . .....................................................إه�اء

�� � و�)�W................................................. ت �<�b*ا�..................................................

.....................................................ا�*)�"' ...............................................ا�)'& ا�ول� � �+ *(� ا�'�را��� � -د ا��ا

a� ا�)? �� ا���اق ا��(8رة ا���%�' bا� �Y1 �� ?)وا�'�"\ cا

a ا��+*�Dا�bة ا���� �� ?) � ا�(? �� ا��#� ا�*� ا�1�2)�0ت ا�/���ة

"]���9 ا���ل "]���9 ا��*��w ا�_ص

�9��[" '���O*ا�*]���9/ ا� � ا�*� .............................................ا�)'& ا�3�4�

ا�!607 ا��(60 ا�7!60 ا��ا�60 ا��(>را�$>اة، ا�>/دة، '�� ا�)<>ل �� ا� ا��#� ا�O*#>ري

ا�����a ا�(<�دY�L/ا��W��ب وع ا7���k

ت ا�(<�' �� ا���اق�� ا��> m �� ا� ا���ر�Q ا�]���ي

'��A$ات ا��kb*ا� ن>ا7-<ء ا�*)�*

ن ودرا ' O�ا(ا�"<�%��( '�� ا�(<�'"O�' ا�'�� �<' ا�"

.......................................................ا�)'& ا�8��4 � ا��اق �9 أ;�اء *7: ���ر ا��� وا��(��6 و�07

ا���9غ ا�(<� �9ة 1�*�'

ا�3*ع ا�)�Y ا�O*#>ري�D و�� آ��' ا�(? إ�� أ�*ء آ��' �3��ة �Dوع إ��"?)��

'�ت ��د��Y�'>��y

Page 5: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

5

�$' ا�(?�" '[ n" �$' ا�(?�" 'b%�"

ا��را ت ا���� )Post Graduate Studies( درا ت " %�� ا��_�ج

ا�_�"ت ا�(<�' �� ا���اق'�bYت ا� ا�_�"

ا�bY' وا���9ة ا��ه<�' 1*�اء آ��' -? %�Tاد

............................................ا�)'& ا��ا�= � ا�!607 ا��(60 6��� ا�)�وع وا���2م ا��2

'Fا�Oع ا��� م -Aر وا��<[ �W<' ا� �W<' ا��OاF' ا�<>��' - a[L �3اF' ا9-7ل - a[L �3اF' ا�)�? وا��Yر -

- '�>Yا�� '�*Oا� 'F�3ا)Neuro Surgery( - '���*Oا�� 'Fا�Oا� ت -D ا7ورام وا�]�-

�ع ا��� ز ا�#8*� وا� <� أ- #Oاض ا��" Gastroentelogy and Hepatology

- m*�O*و-? ا� ��L<ع ا�(? ا���Puplic Health and Community Medicine - eE )a[L)Rheumatology أ"�اض ا�*9 Neuclar and Radiation Medicine) (ا�(? ا�$>وي - - '�� �' وا��$��Oا7"�اض ا� ) Dermatology and Sexual Transmitte Diseases(

- � دة داء ا�]�1

"�#� ا�<b>ث ا�(<�' - )Pediatrics( -? ا9-7ل

'�� )Obstitric and Gyn( ا�>/دة وا7"�اض ا�$]'� م ا���>م ا7 [Lوع وأ��

�^ ا817ءlع و�� )Physiology( '�3<�<�ء ا�9���*� �' أو ا�<�bء ا��*� )Biochemistry( ��ع ا�

q� )Anatomy( ��ع ا����'��#O*ء ا��F7ع ا�� )Microbiology(

)Materia Medica and Pharmocology( ��ع ا���اوي"�9دات ا�(? و �W<' أ"�اض ا�)�?

Forensic Medicine ا�(? ا�����

a[L Pathology ا7"�اض

Page 6: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

6

�W Radiology and X-Ray<' ا�W7' ا�]�$�'

BC�Dا�)'& ا�................................................................... 60��� أآ�د�E60 و�F9C

�����a ا�(<�% #�L\1' و�ت ا�*#$��*Oا� '�L' ا���ا�ا�(< '��*Oا�

3*��' أ-<ء ا�)�? وا��Yر�> ز ا�#8*� وا�#Oء ا� 3*��' أ-<

ت ا�*��bة� وا�>/�D)� ا�����a ا�(<� �� %�� �' ا7"���+" � � ا���ر�? ا7 � �� "]���9 أ"�

a��(ت وا��Db�"/ا!� و"& ة ا�(? �� ا���اق �� ا��)��! ا57���! "! ا�)�ن ا���� .......................................................ا�)'& ا��2دس

أ"�Dص و�'�تW )H. Sinderson( ا�]�� هري $�ر ! %

)1961-1893( هaW ا�>��يا7 �ذ ا��آ�>ر

�? W>آ2E ذ ا7 � )Prof. Ernest E. Hawkins( ا7 �ذ إرD]2 ه>آ$�

��" ��<Dذ أر )Prof. A. Mills( ا7 �

Prof. Collin Beattieا7 �ذ آ>�! %��� !*F! %� 1<� ا���أ" q� أ �ذ ا����

�[�� ��$O� ) Prof. R. S. Stacy (ا7 �ذ ر >ر 3\ل ا���اويا7 �ذ ا��آ�

ا7 �ذ ا��آ�>ر ��q اN 1)�اوي ا��آ�>ر 1�� ا�<��ا7 �ذ

J� ا7 �ذ ا��آ�>ر �*ن ��O%ر<Oا� !*Fرك 1<� ا�� ا7 �ذ ا�*�

)Prof. A. Chopinian( ا7 �ذ ا��آ�>ر �y>ب 3>%$�ن a ا�<�رآنL ذ ا��آ�>ر ا7 �

�%W ك 1<>دي ا7 �ذ 3 "#�ي �>زيا7 �ذ ا��آ�>ر

)Major L. Rogers( ا7 �ذ "��O �$�زي رو�3ز ا7 �ذ ا��آ�>ر أF*� �1ت ا�)�]�

ا7 �ذ ا��آ�>ر آ*ل ا�]"�ا����1 �*b" �9Eذ ا��آ�>ر و ا7 �

�>W al ا��آ�>ر آ�O"ة�yدل ا��و ا��آ�>ر 1

ا7 �ذة ا��آ�>رة bD' أ"�! زآ�

Page 7: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

7

ا7 �ذ 1<� ا��(�^ ا�<�ري ��آ�>رة �*��' ا�<�ريا7 �ذة ا

����Oد ا�<*b" ذ ا��آ�>ر ا7 �آ�W نD�1 ا��آ�>ر

ا7 �ذة ا��آ�>رة �*�ن أ"�! زآ�?�- !�[F ذ ا��آ�>ر ا7 �

�3D �� ا7 �ذ ا��آ�>ر 5 ا��آ�>ر "#�ي "���8

بY(ا� �� ا7 �ذ ا��آ�>ر 5�� 1<� ا��� ا7 �ذ ا��آ�>ر �a ا��"�>�3

>ر �*ن داود 1��ا7 �ذ ا��آ� �يW د<*b" �� ا7 �ذ ا��آ�>ر �1

ا7 �ذ ا�*�F>م �5�e إ%�اه�a ا��%$�ر9رYا� aDy ذ ا��آ�>ر ا7 �

'�b>E a�و� m� ا7 �ذ ا��آ�>ر %� ا7 �ذ ا��آ�>ر �> ^ داود ا�$�*ن

!��?ا7 �ذ ا��آ�>ر 1\ء ا��y ي�� ا�_��Y(ا� ��ذ ا��آ�>ر زه ا7 �

ذ ا��آ�>ر زه�� ا�<�bا�Dا7 � ا7 �ذ ا��آ�>ر L�Q آ<'

رة W !� ا7 �ذ ا��آ�>ر �1 ا�� ا��آ�>ر �� ا�>��ي

�$[bا� �L ا7 �ذ �Dار % *2 ا����%فF ذ ا��آ�>ر ا7 �

"� ا�*$�ريF ذ ا��آ�>ر ا7 � ا7 �ذ ا��آ�>ر 1<� ا�#دي ا�_����س "��'>1 !�[b� ذ ا��آ�>ر ا7 �

W>آb" 2*>دا��آ�>ر���bا� a�ا��آ�>ر إ%�اه

ر ا��*ري>Oذ ا��آ�>ر 1<� ا� ا7 �aD 1)�اويy ذ ا��آ�>ر ا7 �

�$��� ا��آ�>ر أ"�! �3 ا7 �ذ 1�� آ*ل

ر3�ن ا��آ�>را7 �ذ)$L !��ر� ا7 �ذ ا��آ�>ر 1�� ا�#$�اوي

ا��آ�>ر هدي ا�]<ك'T"ا�*�ا e��5 ��1 �*b" ا��آ�>ر

Page 8: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

8

ن ا�<�bا�Dا7 �ذ[Fا��آ�>ر إ د ر��2#D '" ا7 �ذ ا��آ�>ر أ

دريOف ا� ا7 �ذ ا��آ�>ر "$ ..............................................................ا�'�در I�- .............................................................ا�

Page 9: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

9

�� :6Cا�ا�(? �� ��B ، ا��ي �$و�2 ) �� ا���اق�ر�i ا�(? ا�*��E(1$>ان آ�%� ه>

���� ا���اق �bا� �Yص ��(? �� ا���اق �� ا�� و/. ا��Y>ر ا�*_��m" '9 اه�*م 5� ا�)�م$" B"<�12��1 ا�(? و !��a أن %\د ا��ا��� إذ آ�29 ؛�_�9 1�� ا�)رئ ا�

ر�' وا��$)�<ت اd0ت ار 1! ا� +�� "! ا�aL� ا�(�$�'ا�<�+d0ء ا*�1 ا��� ��� أ�3اه!" eا7وا� !��L2 "���' ا���ا(dو:!�� وy��هa "! اL7>ام ، و�W>ر��!، و%%���!، أآ�

a�8رة ا���%�' و�� ���ة ازدهر . %�)? وB"<�1ا��� ا �>-$2 ا���اق ا��(bا�ع �*_��^ ا���>م�Wر إ�Y" اد�T% 2D�)� ��a3 ؛و"$# ا���>م ا�(<�' ،اc \"�' آ

D��! إ�� ا���%�'، و"$#a ا�D)�2 إ�� D<�' 1! ا��رف ا���*ا���*ء ا�*]�*>ن وا���ب ا�*�8رةن ا�*T>ل ا�*�>�F�!أأورو% ودول ا���a ا�57ى، إ/ bا� ���1$� د"�وا

�$' %�Tاد $' �" a#�\�Fم1258ا . ا��ي �� د5>ل ا���اق �� ا���Y ا�*�T%a�Aاد 1�� �� ه>/آ> إو�L أدى ا�F\ل

Dو�L �*� ا '�� a ا�>-$� �� إ�� ->bا� Q� &� ��% '�Dd '���*ا� Q*W وق�W$�ت "! ا�)�ن ا�*�k�ا���اق �� "(�m ا����.

ب "]��ة ا���>م ا�(<�' �� ا���اق � ا��Y>ر �� �$و�2 �� ا�eY9 ا7ول "! ا�/<Eا���اق و ا��ي %�أت ��B %>اآ�� ا�$#8' إ�� ا��#� ا�*� � ا�*_��9' ا��� "� %#

���bا� �Y' �� ا���؛ا�(< '$ '�Lا���ا '� ا��� م، 1927 وذ�� %>/دة ا� ��' ا�(<�' ا�*�D�*� ا�*�">L' واآ�]<2 ا/��1اف ا��#�D %�� $>ات *2 وL 2�>d>ا�1ه وأ5�ت "

8 ا�(? �� ا���اق �� ا��#� ا�YL .#*O��ة�م d>رة %�أ >ري ا��ي و�$و�2 أ�L ��%14 .1958�*>ز

ب �(�2L إ�� ��ة ا� ��' ا�(<�' ا�*�� ��' وإ�� ا��3/ت و�� ا�eY9 ا�+�D "! ا�ه*>ا �� !��، و �(2 ا�8>ء w�% ��1 أو��u ا��3ل "*! ��آ>ا �& �]#ا�

،#_� و�ر#dا��ت �� *Y% ت ا� و-�ز(? %�w ر">زه ا� +�� "! ا�*�ه� وآ���BE*�� ا���a، و"$#a "! اآ�]? *�' 1Y�5ا �� '�.

ب %� �� 1! �(>ر و�b]! ا�(? وا�(<%' 2YY5 ا�eY9 ا�+�� "! ا��b����bا���اق ا� �� و�2 �� ه�ا ا�eY9. و����*#Fب - و� آ* ���2 �� آY� e>ل ا�

-'Dت( أ��2 1�� وإذا ". و% e 3#�ي ا/���ام %��L' ا���*�' وا��ر�_�' وا7">)"( '�L �� ه�ا ا�*)م، �fن ا�*$#kا ���ا a� ت�ODا��� أ m�F<2 ا�*�رE تو �<��$)� ا�<$ء وا�$A�^ ه> ا�*]�� ا�bY�q ا��ي % ا��)\D�' ���� ا�D7(' وا�*#م و�$و�#

a#Dا��% �� J(b� و�>ا "$� !*" !�YY_�*ء وا�وأ%�ز . <)$� إ��B ا����� "! ا���*eY9ا ا��ء آ��' �3��ة ، "��وع ا���9غ ا�(<�:ا7">ر ا��� �$و�# ه�Dو"��وع إ

�$' ا�(?�" '[ n" Q� &�2 ،��(?، و�AF ' ا����وا7">ر ا�(< � وy��ه "! ا�)8�u$�F '�Lا��و�' ا���ا ' ه�*م ر�%.

ب � hY5 ا�eY9 ا��ا%m "! ا�% �' �� ا���م ا�]�[L71! ا��9وع وا ���b� '��م ا��OاB$"'F إذ �$و�2 �� ا�)]a ا7ول ؛ا�(<�'[Lوع وأ��،�$- وا�(? ، وا�(? ا�<

�' وا��$ ��'،ا�$>وي��Oز وا7"�اض ا�#Oأ"�اض ا�)�?، وأ"�اض ا� '>�Wو .ا�i ... ا�8#*�

Page 10: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

10

و�$� eY9ا ا��م ا���>م ا7 �'2و�� ا�)]a ا�+�D "! ه[Lوع وأ�� ��ع : ، "$#�^ ا817lءو،'�<�bء ا��*� �'، و��ع ا�����q، و��ع ا��#O*ء ا��F7و��ع ا ،

'L\م ذات ا��[L7ذ�� "! ا��9وع وا ��yو. ا7آد�*�' وا�*#$�' وا�(<�' ا��� آن �و�2 ا����� "! ا�)8$� Q"و�� ا�eY9 ا�_��، و"! أ%�زه�b' �� ا���اق ا��ة ا�(? وا���>م ا�(<��[" �� ��> ا�d7 ا�#�

�����a ا�(<�% #�L\1' و�' ا�(<�ت ا�*#$��*O2و ،ا�d�b�8�1ت أ>)D/ا w�% !1 '� �ت ا�*��bة ا7"�� .ا��_Y�' 1! ا�����a ا�(<� �� آe "! ا�**� ' ا�*��bة وا�>/

2*�5 '(���، و-�+" � ��� 1! ا���ر�? ا7 � �� "]���9 أ"��b�% eY9ا ا��هa��(ت وا��Db�"/د و،ا�Yا ا����� ا�*��*�ة �� ا� ��' ا�(<�' %# .ا�*�

ب وه> %�$>ان� ت( :أ" ا�eY9 ا�]دس وا57�� "! ه�ا ا�*Y%ص و_Wأ( �(� ،ل ا�(? O" �� a#�*Y% آ>ا��' �� ا���اق "*! �ت ا�(<�Y_ا�� aأه B�� 2و�$�

،'%رآ>ا وا�(<W !*" aه��y ء�)�! أن ه$ك ��1ات "! ا7-< ��1 Dء وأ$% ���� 1! �1د "�bود "! ا7-<ء �bت ا��YL �$Dإ/ أ ?�>bح ا�(<� �� ا���اق ا��Yا�

i" .ا��واد "*! ��آ>ا أd�ا 1*�) �� ا37�ل ا�)د"' و�� ه�ا ا�<$ء ا��ب� �� "! )ا� ��' ا�(<�' ا���اL�' (إن ا�*>k>ع ا����Q �� ه�ا ا����% �b� a� ،

��E�$'، وأرى "! ا��8وري أن أW�� �� ه�ا ا�*)م إ�� ا��را ت وا�<b>ث ا���*�' ار�i ا�(? �� ا���اق(و"$# آ�ب أهa ا� �? ا��� �$و�2 ه�ا ا�*>k>ع، � (B�9�n*�:

اN – وا��آ�>ر "�*� 5�� ا��%$�ر ،ا��آ�>ر هaW ا�>��ي*#*Fب - ر وه> آ� \Y� ن9�n*ا� hY5 ،�(�d'، و%و�ا�(< '�� ب>E^ ا�� ا��ر�_� ا��"e ا�

ذ � t���1 B�2 ذاL<��n" �>1^ ا��آ�>ر 1<� ا�b*�� ا���>�3، وا-��2 %،ا��(�^ ا�<�ريW. وا��آ�>رة bD' أ"�! زآ�، و"�آ�ات ا7 �ذ ا��آ�>ر $�ر ! %

ذ ا�*�F>م ا��آ�>ر �a ا��"�>�3 � t� ب ��ة ذا��'، y$� ��و5n" �#l �L�ا آ��B 1! ا��را '%*�"<�#��� >ن أ�2 �، و/ �� ا� ��' ا�(<�' وأ � �L ه9>ات !" <�_

BD<'("! آ��ة ذا��ذآ�ت ، ) ،8ا�1*�تو#8�%�در أ�5ى �� إ�1اد أY" ��1 ب� ب، أ�Wت إ��# �� "�! ا�� .ه�ا ا�

ن إ�� ")�(9ت "! ���� ا��ا��' �F7ا w�% �� ار�OD/9]� "! اD و/ أ%�ء �� '(�d<ا� #�L\�� ،^�n*ا ا��ب">k>ع"m ه� . ه�ا ا�

وإF7 �D*� ا�_�J �1 وe3، أن واF�ا أو أآ+� "*! 1W>ا �� ��� ا���9ة " زا�>ا ل ا�)د"'، وأ &��3t� '� ت أE��' وأ "<��" J�d<�� ،ة�bا� ��L ��1B أن ����

9ءة وا�)�رة وا7"�#��ء %�' "]��ة ا�(? وا�(<%' �� ا�*]�)<G�$1 !" e ا��*� 'D'9� . ا���

�" *� ��Lووا �(�(F �_�ول ا��(�ق إ�� �د �رFأ ^�n*ا ا���G ه %Bتو�� هت، و� ! ر%* �� ���ات "_��9'، ا�*#$'u9ا� w�% !" ن وا�)<>ل[b� /ا �L\� /

�O? أن ��ون آ* 2d�F و��bث، وه� "! ا�>ا3<ت ا�*)� i� . 'أ"D' ا��ر �� !� ا��)>د ا�]�' ا�*$�Y"' %��9ة %���ة آe ا�<�� 1! �)� "�ت %\د ا��ا��

m�*3 ��1 ��ا/ �)�ار�Yا�:'� د�'، وا/�3*1�'، ا�]�Y�L/وا ،'�bYوا� ، �$�وا���� aف، و�ت �*�'، وW*�2 آe ا7-�> ����a ا�(? وا�(<%' "! ه�G ا�$

Page 11: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

11

ت وا��bوب%\(D/روا�*� �، %]<? اYbت وا��- و3>د 1��وbD*� اN. وا�*)��وا ه�G ا���9ة "! ا��"!، و ه*>ا �� %$ء �ة "*! �ن %B "! ا7 #�[� / e�1ر

�*� >ن "�3� �� ا�e(b ا�(<� nوا %�w ا��9اغ ��ه�ا ا��Yح، وا �(1>ا أن . ���"\ءا���ر�]�، ودرو

�� و" ���B� 2k أراbا� ��L<" !" �D�3ت وأAF\*ا� w�% ه�اءc \هn" �Dهa ا��� أ�1)� [� #Dأ a� ���� د<�Yد"'، ا�را3� ا/���ام %�وح "\�� وا37�ل ا�)

>ن ")<>/ �� *3�m ا��Y>ر وا7ز"ن إذ �nآ� " a[L أ%)�اط"�د �وا�9 \9'، �#> �� a�a���/ وا7"D'، وأا/���ام %��Yق واl aآF ^�5 �Fي أ�O� �� ه�م >ن <<

>م/ � >ن "*ر �Bا�*m*�O، وأb" أو aآF !�% �9ق�]>ر و"��م، �! "�ار . و%�Fو'�$�ءات ا��*�D/وا 'YEb*'،"! ا��9� ، أو ا��b%�'، أو ا�(D��% �� �Yا�� '> D #Df�

e ذي %�Y و%Y��ة،"$� ا/�F\ل� '$�% . وl>اه�ه$3 "! وأ�_�D�'، &ل ا�<ري �1 وe3 أن d س إ�� ا���وق وا�$>رL e�� ' �F

Tا� !�دة AD�9' و"_�Y' و1د�' وأ%$ء ا��ا���L ' $b%��B�k، ، ���m3 ����اق W*>خ "B�"وآ�ا B��1 �Lو��*>ا-! ا���ا. 'b�Yون ا�*>ا-$' ا��% '*�L م ����اق<(� و�!

!1 �A$ف ا��Y% '��%9ءات وا�) �ان ا��ات وا/�1*د 1�� ا�Dأو و Q$3 أو !�د'9�ة،-�bء وا�ت ا�<$$>� G� . وه

a ور >B� وا�*n"$>ن {�*1 B=��ى ا��ا1*�>ا �] eLو{ }!�*� أن ا�N �*b رب ا��Dو��5 د1>ا{

^�n*ا�

Page 12: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

12

ا�)'& ا�ول�+ *(� ا�'�ر � ا��� � �-د ا��ا

K��� ا��� � ا��اق ا� "#� أ�Lم #D2 أ%، و"! ا�+�_�ع ا����T3 aا�� و�ر(% aأه !" !� ��� %\د ا��ا��

a�8رات �� ا��bوا"�� و. ا� ،�Lت "! ا��)�م وا��3<*� !� �L���2k %\د ا��ا�� 8 %��9ات "! ا���اm3، و9D>ذه� �' "! ا���a، و"�ت أW 1�� أ�3اء #��)�

ت وا7و%u'، و����T�� 2kو وا���"�� ا> "e وا�$ 1�� و�%O� وإ>� Q �Dا ا�آe هة ا/�3*1�' ا�57ى�bا� �Fا<D.

eY9ا ا��رو $�$ول �� هY�5ر�i ا�(? �� %\د ا��ا���! 1<� ا��Y>ر %� ، m" ،�Y1 e2 �� آd�F ! %&%�ز ا��(>رات ا����ذآ� ا�*_��9'، "��� !" �#�Wا !"

ر�_�' ا�*_��9'ا7-<ء �� ��� ا�*�اeF ا�� .Dولو$�8�ع ا�(? �� ا��#� أkأو �' 1921ا�*� � ا��ي ا"�� "! $' T1! ا�(? �� 1958م و� ���b�% eY9ا� a��5م، وأ

1958�k �*>ز $' 14أ "! اق �� ا��#� ا�O*#>ري، أي ا��ي %�ا���bا� $�Lم وإ�� و. ر d0 e�/ك دة، وه$�bا� G����� إ�� ا���ا%6 ا��bY وا�(<� ا�(<%' �3ء "#a "! ه

m*�O*ا� m"م ا7ز�Lأ �$"!�F ،نآد�>ن ، وا7 وا�<%��>ن، 1ش ا�]>"��>ن"L1�� ر ��ا��+>ر �� آ a� �Lن، و<�ر�_B إ�� واW0>ر� m3�� a4200م، و1�� . ق

�� ?�>- a�5)� ر�_B إ�� )�� m3����و(م، و�L ر *E 2>رة ا�*�<>د . ق3000 �( .�1ض وا�>%ء 1�� ا�_�a إ�B ا�*

����(و� *' وا��9ء 1$� ا�) bا� Bإ�aؤوا %��ه7]>"��>ن، و1$� أL>ام 3آد��!، آ���% - وه� "$()' �� 3$>ب ا�<\د- )أر��و( واW0>ر��!، وآن "�آ�G �� ،!وا�<

�L ���� د ا7"�اض وا7و%u'، و"�آ�و���ف %*Y? ا�*ء ا���ب ا��ي �*��� ا�)>ة �(���ة(1�ف ه�ا ا�*ء % a و. وا���و�bء ا�"( 8�%�e أو (، ) �� ا��9ء(، و *� أ

e�%( ء" �2b �(�ة إ�B ا��9ء - F]? ا�1)دهa –، وآن ه�ا ا�*�� "2. زو( وآن $D (ء* bا� ��أن ر"�. �A$�� 29�*و"! ا� G #�<F ^��� Y�% e+*��

ن>�d<ن هة "$� ��� ا7ز"ن، و/ ��ال ا�b�' أو ا�+�<ن ، و���� إ�� أن ا�+�<�bر"� ا� .�� a �� آ+�� "! ا���رات ا�(<�'

د أ(�1ن ا7"�اض وا�0ت ه� "! m$E ا���، وا�W#� ا�(? �� ه�G ا���9ة % �����اD�a وا���و% ��ن، و��[Dcة إ�� 3>ف ا��ود5>ل ا7رواح ا�_<�+' وا���

ة 1�� ا�*���5c wاج ه�G ا7رواح وا7د1�' وا�Y�>ات ا���bء ا�" ? �$�'، و 'E�G ا�_�و�� B� ن .ا�����ة "! B*[3، و��F 1]� ا�>/دة آ

�ام. ق3500 و�� $' Oلو ،م �1ف ا�<(% Gء ذآ�إن ":اe(�D %�! ا�$س %���وى، و3�وم O*ا� !����B$-<" ا��>دة إ�� J� ". ف أ%�ا -�

1ر�i ا�(? ا���ا�T% ،�Lاد، ا�b*�� ا���>�3 ، 1<� �1967 'b9E ،5

ت 1<� ا�b*�� ا���>�3 ، 2b9Yا� J%ر�i ا�(? ا���ا�Y" ،�Lر �6-10

Page 13: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

13

ل��3(اW0>ر�>ن و1� (-!���%وه� ر"� ��*�<>د ،ذ%%' - وه> إ�B ا�*�ض 1$� ا�<ل ا7"�اض )%�e ر%>ب((�Dام ا<L7ا G�%' %، و���� ه�ا إ�� ر%6 ه%��1.

��%���*� 1�� ا���! وB�L\1 - �� أدوراG ا7و�� - وآن ا�(? �� ا���Y ا�< "2 ��%�' ا���? 1�� ه�G ا7وهم وا�_�ا�تLض، و�*�آن ا/�1)د ا�]�� �� و.%

�Yاءة أذ�� ا���L إ�� &O��� ،#> ن ��D? أو "�Y�' ار�[Dcا h*(��ن ا���(ن �O>ن وآن B،ا���ا�a وا�Y�>ات �5cا3��ا7"�اض و�L ا���ا�>ن وا�]�bة

<�*��[��B ا�Q9$ و ��' ون�� " eو"$دواء آ ،B3ن وإ�5ا �5�c # !" 6رهب ا���(�bا� ab�وا� � %�! وا� \ب، وا�(�م ا�9�+�ت آDا<�bم ا�<b�،و%>ل و%�از

ن وا�b�>ان؛[Dcون وإ��ازات ا�(���ن أL>ى "! ا��� a#D7 آD>ا [Dcنأن "��ة ا) .u�(" '>�ا���آ G�ن، و%��� ��J(b ا�*��Oة و/ �W أن ه�+Tدي إ�� ا�n�و ' -

aدهء ا�$9]� �� ذ��%(�د ا���(ن وا�*�ض -�� ا�1)b�cإ�� دور ا '�kc% ، .e*��[�ن أ�5ىو1�� ا�$)�w "! ذ�� �Fء ا��وح �� أkرc ب� و-� " eآ

e[2 وا��� .ا�����ة وا���(ن، "+e 5��6 ا�� 1948( و��ر23 ا�**ر ت ا�(<�' إ�� أن %�2T أو#3 �� ز"! F*>را%�

ل ا�(<� .ة�B ا�*�#>ر، و"]�)م. ق1905 –O*ا� �� e*�� !" e? وآ�1�� ا�(< J�)�و a ا"<>�W7و�)? "ا ،�$-�(�J 1�� "! )� >(، و��"� ه�ا ا/ a إ�� ا�(<�? ا�<

�1ت ا�7yر و��<[ �� ا��Oوح وا���2. �L2 و�kوL?)رس "#$' ا�*� وآ2D ا37>ر �_��^ F]? .>اD�! وأ3>ر �*!

'�1 ? و/ وآن �$A. ا�(<)' ا/�3*b�� إ�� ا�)<�? 1�� أ�(" h_W BDس، / آa، أ" ا�(<�? ا��Oاح b�)�< ( ،w��*�� 8�<�� mد� ،e*ء ا���BDf إذا أ5(& أو أ �%Eأ m)L إ�� eY� �Lو،B !" ! *�� / ��F ،�ا�آ< B> إذا آن ا�_(& ا��ي ار�

ر ' ا�*#$' %�� ذ��*". >ن أ"م . �� ذ�� ا��#� ه�n[" Gو��' ا�(<�? أ"م ا�)D>ن �� '$# أ" "]nو��' ا�

ه! ����ك ا�(<�? وا� �� �� ا�0#'، و�$1"*#$" �Fوا eآ eA� ،w�1\ج ا�*�B�O"و B�(F . ،�%را<*F !�Dا<L ه� !�Dا�)>ا G��آ� "$# %�w ا�$Y>ص ووأ�Lم هD

�Ybل / ا� :> ��1�e ا�*+*<m8 "! ، أو ��1 �Ob" q�$�>$% B��eإذا أ�3ى �3اح 1*��' آ<��ة : 215 ا�*دة

،B��F �(Dوأ ،�Dا�<�و � \ت "! ا�89'10أ5W .

\ت5أ5� ا آن ا�*��w "! ا�(<)' ا��"' إذ: 216ا�*دة •W .

��! "! ا�89'وإذا آن 1<�ا �$<�e: 217ا�*دة •W m��� . ���� ا�*�� أن

ت 1b9Yا� J% 13-12 ا�*�Yر ا�]

2ت b9Yا� ،J% 12-111<� ا�b*�� ا���>�3، �ر�i ا�(? ا���ا�Y" ،�Lر

Page 14: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

14

m "! ا�<�و>>*% 8 ،�D�eإذا أ�3ى �3اح 1*��' آ<��ة ��D e3: 218ا�*دة •B�<*% ?>[�$و�أو %��^ 1 ،B،G�� 2�)L .

1>ض ا�$<�e 1<�ا وإذا �Fث Q9D ه�ا ا�3cاء ��<� ر>D e3�e، : 219 ا�*دة •�5�1.

'�تو����ى ا�**ر ' ا�<��Dا<�b1�� ا� '� .إ�� ا�**ر ' ا�<�(� -�$�' ، أ�>ا1849 $' �� �5ا�? D�$>ى) Henry Layard( و�L اآ��^ ه$�ي /��د F

B� ا���% q� ! . ���� إ�� "���' ا�<%���! %&"�اض ا� <� و���� a� ا�����q و�*3ءت B� %f� ،Bن "��>"F<*[" – >�y - ت و%*Dا<�bا� q��B% �b8 آن "! ���

.�� ا7"آ! ا�*)� ' ����ام وا�]e و�1ف ا�<%��>ن آO>ن،"�ض ا��ب، وأ"�اض ا���Oوا�<، وا� ��ا <

ل �5ا�! آ�? �W>ر %D� و�L و�3 ��.وy��ه> ،�D)�ا�*>3>دة �� ا�*�b^ ا�<� �Yذ�� ا�� !" J�dون وو�(��� a#Dأ %>3>د L\1' %�! ا���-�! وا7"�اض، أ"

h�_ا���Diagiosis ار�Dc? وا�ة ا�(<�l$" ?�)�� BDf� ،Prognosis ،و!�*_����)�ر %، a�O$وا�� .�Dإ�� ا���ا '�kc .2 ورش أو e[y ا�*��w أو اa،'�0 وا7د1�' وا�Y�>ات%

ء و�L 2��1 اL7>ام ا7و�� bو� ت، وا ��*�>ا 3�وره�ا�$<#Lوأورا ، ه و%�وره9ت -<�'E<آ ره*dو �)� ��1>ا : أو "�آ<'، و> ��1�e ا�*+ل، "$�9دة:وزه>ره

ف وا�_�دلY9Yا�،ed7وا�<�>ط، وا ،eY>ن، وا�، وا��9ح، وا����>ن، و��L ا��"ت،�ad وy��ه "! ا�$<#� . وا��ه>ن وا���>ت ا�*_��9'،��1>ا ا�*�دن و"�آ<

���ل "! ا���ا�q ا�*#*' �� ا�*m*�O وO*ا ا��ع ا7دو�' وآe ا��"��! �� ه$E � زون(1�� "�ى ا��ر�i ا�)��a، و"�ورا %���Y ا��<% �L0ا( $"<�، وا �*� إ��

���ف %��a ه�ا د�'" %*�Yوا� '���Yا�." ��%ل ا�(? إ�� " وeE إ��B ا�<O" �� ن<��eY اW0>ر a�< B��1 وا���� aن، و�

u�W!�، و� $#a 3*�>ا %�! ا�(? وا��.ل وا�*��>"ت �� أ�>اح ا�(�! %* �<' �W>ر%>�D3ل(� +�� "! ا7"�اض، و%&ن ���� إ�� "����#a ا��$1) �k�*ا� Bإ� !���%ه> � ا�<

'%%�"�اض، وهe*1 !" a وا�1<�وه ا�$e�%(t� '�L ز%>ب(�*�<>د ���"� ا��� ا��و"�!O*ل ا���%.%� ا�D�>_�' و�$�1�� ا�7>اح ا�( 'W<($*و�� -ت ا�

9ت -<�' 7"�اض "_��9'، � *ء ا�17ب، وأ�5ى 7 %)�*' -���ات "_��9'E< .-<�? >"�يآ�<B آن �� ا�)�ن ا�+�� e>L ا�*�\د " �>ب و��e أ�Lم د �>ر

� . *'� ا�$�Eرة ا���60 وا60C-�Lا��� �� '�"\ c' وا�رة ا���%8bا� �Y1 ة��[" �� '����" '�8رF '�(D ��� ا���

ا�)�ن ا�]%m (ا�*$()' و"$# ا���اق، وا��� ا%��أت "! ا�)�ن ا7ول "! ا�#�Oة ��ة ا���%�' % اc \م �ا��D إذ )ديا�*�\�Oا� �� '�"\ cت اF<�9�، و�_(2 آ�#

،ز و" وراءهL<(رس وا� وأ�3اء "! ،%\د ا�#$�إ�� و�Fوده ��eY إ�� %\د �

1 � i104 ا�(? ا���ا�Y" ،�Lر %b9E ،J' 1<� ا�b*�� ا���>�3، �ر 2 J% 1<� ا�b*�� ا���>�3، �ر�i ا�(? ا���ا�Y" ،�Lر

Page 15: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

15

cل ا ���*e ا��*%�y وا"��ت ،!�Yإ�� أ%>اب ا� /<Eو ،Q��D7وا '��(E ad ،�(���#�<F و3<ل %��D�B و"[D��.

3ءت ����a و %��9ة رآ>د إ�� l#>ر اc \م، e>L ��� ا���9ة�(? ا���%� ا�)��a ا "�"\ cا !���؛ا��L<س ا�(? ا�c \م ��b 1�� ا�(#رة � ا�$b�m8�� ^ أ �

،a[O�� '�L<س ا��' ا��� ه� أ A$وا�"��W ءوL !bD>م " "! %($Bا" "t ا%! �دم و1%b]? ا%! �دم �)�*ت �)*! f� ،B>�Eن "و ، " / D /m>�D&آOD ��F e>ع، وإذا أآ�$"

B[9$� ��dو ،B%ا��� ��dو ،B"�)� ��+� \1�' "��او�'" آن / %� �<>D ��دFأ .آ�# "! ا�e[T وا�(#رة وا�>k>ء، ��� و#>FY� " m" ،>م�ات �� ا��" Q*5 ة\Yا�

�' "! ا7"�اض 1�� "�Lو e8نأ�م �9�# "! ا�9>ا�� ا��� / ، أ" ا7ز"�Y8' ا���� ! *��Fواأ ، �ه$� وا������ ا�1)دي أ أن (�)" *��b� �*_ا� a��b� ذ��، د ��ن

�" ��1 '�3*�ء، وه� ر '�D[D�� '�bE '� �Y>ر ا�ه> أYD !*d�b' وه�*� ،�Fودر و��ت / (أ�5�_*� "! #� .

ل ���� �� >رة 3ء ذآ� ا��]e �� ا�)��ن او L ،mk<" !" �+أآ �� a�� �eb$ي{: ا���W��>ن وأو�F ر%�� إ�� ا�$=eb أن ا�=_ ل %�>� و"! ا��=O� و"*=>O�ا !"

� <e ر%�� ذ�\ ad= آ��� �_�ج "!"! آ�e ا�+=*�ات � #D<)% BDأ�>ا W�اب "_��9ء ��$=س إن= ��W B�� �ون= 9��د��، وأ�� ذ�� ا���a}ذ�� 0�' �)>م F79'؛ وا� �)� ا���

�m و�� 1\ج ا�)�وح ا�*�"$'، / �* �1ف ا��]e %9>ا��G ا��ا��'، D 8��*��k أ�B ا� 7ن ا�] � ا��ي ا�] �ي؛<�b��ي ه> ، ا�Fructose )��آ�>ز(�]e ه> � ا�9آ#'

� ا��$? !" \�+*� e# تأ�' إ�� �1د "! ا�0kc% ، e[ا�� ا��� ا �_�م ��# e+" ا7"�اض w�% 'O��" �� B���� 2>d!، وأ�ق ا��ار <b[*% %*�9دG أو "*�و3

ز ا�8#*�#Oت ا� .ا�]�ل واk(�ا% *' �1%�' را��' �) F كر 1\ج ":>ل وه$)$L !" ��5 '�Lو a"دره ��&آ�وه� ،

اc \م /ه�*م *#$�% �(d<ا� 'L\وا�� ،'bY�%. Nر >ل ا ���F �� م\ c? �� ا�ء ذآ� أول -<3-a� و Bو�� B��1 Nا ��E- ��

ء �� -<)ت ا7-<ء(آ�ب >D7>ن ا�ا%! أ%� "1 �� Gروا ���bوا� ،'�>�Eأ%� أ !%/ صLو) B$1 Nا �kل)ر(� ،:" B��1 Nا ��E Nر >ل ا �D أ�k�" 2k�" Bو��

�� ��F و�3ت %�ده n� ��1ادي، �)ل�d !�% G�� mk<� ،�Dد<�� a� و : e3ر �Dإ e3ر BDf� ^�(d رث %! آ��ة أ5bود، ا�2 ا�n9"?>)��رث ، وآن "bا� a��� �L

1' ا�(? �� $E)ر<%[���ة ا���%�' �� %\د �رس، و�$3(1 �Oإ�� ا� 1د %��ه . �Lور ' ا�(? %�ا��*" 2D"''آOb�% ،،�9Yب، وا� وا57\ط، "! w�% e>L ، وا�17

ا�]��ات، 2��1 إ�Fاه! % a ا�]��ة ز�$?، ا�W#�ت %�\ج أ"�اض ا���>ن، و ��ة ت وآ��<' ا7 �*�'، و، وأم $ن ا7 �*�'،ا *# ا��9ء %$2 1<� اN، وأم أ1�!�أ�5

�17ب وا��\% !�T�W('ا�ت ا�<]�w ا��F�Oو�L �1ف 3 .!#8�% !1�*� a#�O�رت �� �Eر اc \م، و"$#! 5>�' %$2 ا7زور و"�Tرك وا�ء ا�*�$d2 أ .

1 'b9Yا� ،J% 116<� ا�b*�� ا���>�3، �ر�i ا�(? ا���ا�Y" ،�Lر

2 ،i�ء �� ا��ر[D ،'1ا�L '�$ �%ب ا����� 75 آ�$� 2009/،2�< b9E 139' ا�

Page 16: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

16

�O� ه�ا إ�� ا���Y ا7">ي D %'، إ/ ">)�زات آ<��ة %ODإ B�� ف��� a� ي�ا� D� '��B*3 ا��ي )أه�ن %! أ1�!(آ�ب 3ء �� ر�>ف ا��ر�i، و"$#� > ("! ا�]�"

B�ب �� ز"! ا�_��9' 1*� %! 1<� ا�����. ه> "�)<? "! ا�<�Yةو 3(>� وو�3 ه�ا ا�9ع %B ا��ي �D\� !�*�[*ا� !�% G��$% �"1أ. �#��aو"! ا�<�� آ�ب "$�ل و��Q 1�� 5\ف ا��>راة، واODc�e ه>أن ا�)��ن ا�

%<� 6% �3ء"� J�ة ، و%�*_�>L�!ا�_�F ت��y ا��� mء ا���ا��#�ا�' ا�<�� وإر م D��L�'، ا�<�اوة وE#�ت ��� ا���>ب ا�*�$�Fة �� %>�)' و Fأ #* b� ،ة�Fا

ز"'F '�1، وا�Y�Lت "��>"ت ا�bY' ا��"' وbE' ا7%�ان �F ��1ود وا�3*'$��"..

��Y ا��ه<� ���ر�i ا�(<� �� ا���اق، آ* أ" �� ا���Y ا��< � ا��ي ��� %Jb ا�ر�i 1�� "�ى �L '[*5ون، أآ<� ا�*]���L�! ا7ور%��!ذآ� ذ�� ��� a#�% 1$� آ�

*� /$ !�% '� a ا�_��9' ا�+�D ا�*$Y>ر، م850 ، 750 ��ا���9ة ا��<F وه� ���ة ، . وا�_��9' ا�]%m ا�*&">ن

���' �ا��(ءن أ�yق ا�_�9ء وا�*]nو�> � D�' وا�#$��' وا�]$]D<��9 و3�? ا���>م ا�[�ج�b� !" eي آ�� !�% ، و%��>ا إ��#وا�9ر �'، و��3*�# إ�� ا��T' ا���%�'، و�3�#

لO*ا ا�� ��*��3*�! وا�*9�n�! �� ه� وا��(� . ا�#�ا�? %�Tاد $' �_� ��% #$" J>� aت ا0/ف، و�9�n*ا� G�/ إم1258 و2T�% �L ه

9تfن ا�$�ر ا��]��، و"m ذ�� ��n*ا� G�"9_�ة ����>م ا���%�' ا��� ��� " �<)� "! ه'�"\ cوا�D)�ت ا���a، آ�*�b^ ا�<�>� و" �<' ، وا�*�b^ ا�7* ،�D�t* ا0ن "ل��� إ أ >ر�D> ،�Y"ت ا�#$� و>� ز، و"L<(ل، وا� .ا�i.... و" �<' دو%

�*e؛ وw�% �OD �L ه�G ا" ��y ت9�n*� �(� ء 7ن أآ+�ه$dل أ<T*م ا�<Oه9ت �� دو�' "، "+e آ�ب �n*ا� G�وي(ا�<�%�ي، و�OD �L �3ءا "! هbا�( �ODو ،

. ا�37اء ا�57ى �� دو�' أ�5ى %���ة آe ا�<�� 1! ا��و�' ا7و��وان، وe>L !" 2��1 آ]�ى أ�W <Dم350 �& ]2 ا�$>اة ا7و�� ��*���' ا�(<�' $'

'�*�%>ر(%&آد[� �$3 (��T' وا���>م، وا�(?، ا�9�]9':ا��� آن ��رس ��#% ، ا�9ر �'،#)�y(� وأD��>ا->ر ا��>"cن(ا<$�3$� )م، و(D�2 إ�� Zenon( '$ 489 ز

%>ر[�ت ا"\ c��L،'ونD 'd\d*2 وازده�ت و �� Q9D ا�]$'، )F<�9ء ا�$d2 وأ. 5�9ء %$� ��1>ن-%_���>ع / �* �ل – �G ا�*�ر ' آن "�ه�� ه 'O��*�

9ت إ�� . ا��<س�n*وا� ?� �م ا��وم %*�ا �e ��&�>ا % F إ�� ��W9' ا���ا�_� e أر �Lوت . %�Tاد>� " ��Fدر ا���>م وY" e2 آ�(�Dوا '�"ت آT�ا� !" إ�� %�Tاد ���3*�#

D�' وy��هوأه*# ا�\��$�' وا�9ر �' و -ا�57ى �ء . إ�� ا���%�'- ا�#$��' وا�]�$dوأ '$ �� ���b�� a ا�_��9' ا�]%m ا�*&">ن، و%F830 ،2 مu�Dأ)'* bاد )دار ا��T% ��

B� Q�ن أول ر� %! (آ*�#� ر *� ����3*'، وآ$F<�" B�ا��ي �)? ) >ق%b إ !% !�$F !�ق %! $F��،!�i ا�*��3*�!، و"! ا��ؤ ء ا�50b ن ، وإ و $

115ر�i ا�(? ا���ا�Y" ،�Lر %J، ا�b9Y' 1<� ا�b*�� ا���>�3، � 2ت b9Yا� 'b9Yا� ،J% 117-1116<� ا�b*�� ا���>�3، �ر�i ا�(? ا���ا�Y" ،�Lر

Page 17: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

17

2%d !%aه��y ون��وآ+ ، 'bkا�>ا a#�*Y% آ>ا��ا % "*! <"L ت ا����kc��اك و%���D� ل إ�� "���' ا37�#��kf% .1ا���9ةو G����ف �� هL<ا�(? ا� ،

دور "�#� �O�8ءل ��ر� m %>ر(وا�(? ا��\�3، و�� ا�)�ن ا��[� �$3( e(�Dوا ، . �T% 1اد و "�اء أ-<ؤG إ��

>س >�)>ردس � ود Oripasius و�L ��3*>ا 7�<>�Lاط و3��$>س و�رDioscurdus .!�*3��*ا� m" ءD>ا ��T؛وآن ا�_�9ء �� L*' ا�]_ L>ن �1�a# ا�*ل �

�، �_��9' ا�*&">ن آن �*$q ا�*��a3 و�L ذآ� أن ا.وا��(Y�5 ب ذه<� وزن ا�!�$F أن m�Wوأ e(dب أ� �q>Y ا� ��F ة��ف آ<�F&%و ��1�� ورق * ?� � آن

Dوز!. �]<? �م %�� ا�_��9' ا�*)��ر، أن -<�< أ5(& �� "��O' أ�F ا�*��k 931و�� $'

آن "$B إ/ أن ��ض 1�*� ،B�ر ' ه�G ا�*#$' �� و�*" ���� !" eأن � آ �>�_�F ،�Dا�b2 ا�%d !% ن�� �� %�� �1د "! ا�5<�هa ه�ا ا�(<�?1�� �� ا�(<�? $��

��1 800$Eر ' ا�(? و، "*! ا�W#�وا %**>�>- B�12. ء، وار�m9 "]�>ى "����#a وا >-t� !�و�n[*ء وا� ا�*$E? و%�T>ا،�*� إآ�ام ا�_�9

ا��ي %! �$ا "�اآ� آ<��ة و")�%' "! ا�*]nو��!، "+e ا�*�">L'، و"$#a "! �<>أ?Y$" إ�� eEا�>زراء، إ/ أو Q�ر� !" <�_� ! � a� آ�امcا ا���ف وا�ن ه

a[�% e�(د وا��%cوا ?��ت و1)>%ت، ��او2F %�! ا�]O! وا���YT$"، G��T% أو O��D�[Fت و�Wو '.'Fر>� .! و" أB>W ا��>م %

���9غ ا7-<ء a� 6؛(� ?)�� '� %e آD>ا ��]*>ن %�*���' �� ز"! ا��و�' ا��</ت ا�*���'، وا�9�]9'، وا�*> �)�، وا���!،"'، آ�9�]9' وا����ا��O" !" . وy��ه آ+�ت ا�*]��9�ت ودور ا�*�ض أو � ز"! ا/زدهر �� ا���Y ا��< �و�ت(D ، وا�<�ا" '، وا�*$Y>ر، %�*ر �ن ا��W��:، و"$# > ��1�e ا�*+ل)ا�<�*ر �

، وا�*���8ي24 و�81 ا��و�' ا��ي آن �a8،و"�� ا��و�'>�>- ،'��Y$�[*وا� ، ل �� ز"! و2��1 ا�*]��9�ت ا�]�رة. وy��ه*O1�� ا� e*b� 2D ا��� آaY��*3ا�.

/$%7ء ت ا���ب واc \م �)>د�D ه�G ا�*)�"' إ�� %�w ر3 dآ>ا إر��� a� !�� ا�� a#"<Lء�*3 '�D[Dcوا a���� e% ،?[b .ت 1�� ذآ�Y�Lا �Lوa#$" w�>ا� � ?>[%

ت >� �a ا�<�b وا��$)�? �� أ"#ت ا� �? وا�*� رئ ا�(�� ">k>ع آ�%� ه�ا، �رآ و�D وأ�*�D)��% !" ،a�ء ا��bDأ �� ^Fوا�*��D و%\د ،، "�ورا %�#$� و%آ]�نإ <

�Y"ز وL<(ن وا��[DTرس وأ��)�8 ا�<G�*1 �F آ�. ، وy��ه "! ا�<��ان� �Lو Bوي(cآ*ل آ�ب bازي)ا���� . ،� �ة ا���Y ا��<%#3 w�% آ��% $_�و���� أ%�أ �ر

،a#$" '�%آ� أر� .e# !% ![F !% ��1 ز�! ا�(<�يأو�#a وأآ��9 %

1 'b9Yا� ،J% 119<� ا�b*�� ا���>�3، �ر�i ا�(? ا���ا�Y" ،�Lر 2 'b9E ،�%ا437أدور %�اون، ا�(? ا��� B��1 J�1' و�ب إ�� ا���%� ا�(<�' / �ذ ا��آ�>ر داود �*ن e(D ��1 ا�

'�D �T%1986اد /ا�+3ت b9Yا� ،J% 138 – 136 1<� ا�b*�� ا���>�3، �ر�i ا�(? ا���ا�Y" ،�Lر

Page 18: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

18

�� ام، وواآ? �Y1 ا�_��9' 738 و�� ا�(<�ي �� $' *��*�>آe، آن ���]>� و1ت وا�9���k�و، وا�(?ا��T� )! �1ة�أ'�DD<�وا� '�D��[��' إ�� ا���%�' آkc .ت %

9ت، أW#�ه آ�ب �n*ا� !" �� *'(��ك ا�(<�ي ا���bدوس ا���( ،< ��ن "! ا��ي أ �ذ ا��ازي وه> "! B*�1 وا�(<�ي ه> . <�' "O��ات، و �L��a3 و��D �� ا��Tب

1' ا�(?$E . '$ ��<�870م . �*b" � أ" ا��"� ا�+�D �#> أ%> %�زآ�T%D أآ+� "! ا��ازي، ا��ي آن -<�<�، وه> "! "��$' ا��ي �� <[��� BD<د آ\%#�>-7 وا��ازي . �رس، وأq>E ر��]

�� ز"! ا�_��9' ا�*$Y>ر، %�B�%�O ا�9�ة )%�Tاد(ه> "! ا�5ر ">mL ا�*��$' ا�*�ورة �اك، �)� وm)L mk "! ا��ab ا�$�ءا��#��ة �D�%أ"'، �� أر ،'$�آ! "_��9' "! ا�*�

B�� 2Dن ا��ي آ D' أeLو%�� "�ور ���ة "! ا��"! ا�5ر ا�*�D ab�ا� m)L . q>Eأر �ن �� %�Tاد*�>� ت "_��9'، . ا��ازي ر��]�ت و"]�>(�F �� G��"\� Q�O�وآن

eY� إ�� أن ،�����ر% a#اء �را��%f% '>�)أ ا��>�� ،'�k�*ت ا�/bض ا���� ad إ�� .1أ �ذهa ا��ازي

آa ا�<>�#� �81 ا��و�'bا� �E�)>ل . 1ش ا��ازي �� ا�)�ن ا���W ا�*�\دي، و1 B%D�' ):ا�9#� 2(ا%! ا�$��a �� آ�*d�ا، و�آ< % أن ا��ازي آ�? "�' وd\d' ��1 آ�

و"! آ�<B . 3وأ�5ى 1! ا�Yb<' 2 ، ور �' "#*' 1! ا��Oري، وYL����TE،!��ةوي( ا� <�� ا�]�9bا�( B�ا��O" وز �1دO� ي� d\d�O" !��ا، و�>B�_[D �3 ا� <�ى، وا�

ل �� ��D، وأ�3اء "$B �� ا7 >ر)�"�' �� ا�*�b^ ا�<� >ن "�� �L وا����D ،إ < .ا�i... وB$" a[L �� ا�#$�

�*��% ?�Eا��ازي %�� أن أ ��<�،\�L '�0ا G�آ�9 " رأ�2 ": ور�w 1\ج ه�Dا�� !"".

،� <O*س ا��ة أ-<ء ا���Y ا��< � ه> 1�� %! ا��<%#3 !" �� وا��"� ا�+ب � F? ا�E <وه ،�WأB�E "! ا7ه>از، 1ش �� ا�$Y^ ا57�� "! ا�)�ن ا��

ب ا�*� �(ا��#�� � 9ء ا�]e، "��\ ذ�� . )ا�W '%<�E ر إ��Wوه> أول "! أ��� �Fآ' ا���' �*�ار% e ف ا0ن أن ا�)�1ة ا��ه<�' �� 1\ج آe ا7"�اض ه� وا�

'Fا��ا . B%ش ا�*� �(و�� آ�$ �D، )ا�D<�ا� �Yد "! آ�? ا����� ����b� �($% ء3 B� �Eا��� �)>ل وأ�� %�*\AF' . و���د "! أW#� ا� �? �� ا���a اc \"� ا�*�

ر�:��#% B��1 ?)1' ا�$E �� �ا�ن 3< �ت إن "! أراد أن Dد ا�<�*ر ��. ا�*��a ( أو )ا���i ا����Q( وا��"� ا��ا%m وا57�� "! ا��">ز ا��� ا��5�#، ه>

�Dا *F !% ��1 B]�! %! 1<� اN %! . آن ��� ا�*��a ا7ولا��ي <>�Lاط � %�� أ)ا�+1���'، و"! "��$' %��L iب %_رى980 �$، و�� $' * c9' ا� . م، وه> "! ا�(

ء �� -<)ت ا7-<ء ، 1>D7>ن ا�1 ،'�>�Eوتا%! أ%� أ��ل / %>Lcت1957-1956"(<�' اb9Y277 – 271 ا�

2 ERNEST PLAFAIR TRANSLATION VOLI /P/ 362

38رة ا���ب، ��3*' 1دل ز1���، ا�(<�' ا�+D�'، ا�)ه�ة، F1956م

Page 19: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

19

؛ �)�ا%! �$ "! ا�$>ا%� آن (F ودرس ،G�*1 !" ة�W a�5 ا�)��ن وه> �� ا�� B$ درسو $'،16ا�(? و8�. و1�>م ا���!،و�)B ا��T'، وا�9��، ا�9�]9' وا�#$� ' أ

��� آن ا��ازي -<�<*$�% ،>�>- B$" �+أآ �<[��� 1' ا%! �$$Yن �� ا�<�T��*ا�]>� Bأآ+� "$��. ��1��Q*W B$ '>�E B ا���! ا�#*�F 2Dا�D ر��] �>زرا�B، وآ

ه� D �*1 !1 �ا >" ��<� �Lو ،'LW58و"1 . ��T' ا���%�'، 99 ��ك ا%! �$% %9ر �'إ/ آ��% ا�)D>ن ( وآ�%d\d . B' آ�<#

ALCanon(�%ا��� �>)ج ا��Dc9_�ة ا" ��� أ <%:؛ �)� e*W آe ا7"�اض، #، B[�، و�a ��ر�>- �3�" 8�و1\#3، و��� أDو�L ت أورو%�"3 �� . B$1 ?وآ�

#3ر ")ل(�� (?� �]�a#$1 �$T "! "! ا��3ل " : ا�*)/ت ا7ر%�'، ��)>ل ا� /O$*ا�>زراء وا����اء وا� aء*>ا�*�>ك، وه�]�� e و%�� ���اد ا� �?". ن وا7-<

?� ء 1! ا� �? آ�#ذا إ" :�)>ل�ا�$T� /نأراد ا<D(�% �9� � �� ا� >D�Df� B !؛ �)� ة، �Jb)آe ا�Y�� �� 3>ف ا��9ا(وإ"م ا�+)��! �bس إ�� ا�<$�� ، ��> %�� أ�<>�Lاط و3

ب� ا�]O>د �#�ا ا�*#�( 1. ل إذا آ2$ O*ا� m[���ة ا�(?، �fن ه$ك ا����ات / %�Fدت 9D]� %&ر%�' "! #3

aآ�ه�ا���%� "! دو�' %$� ا��<س �L أ�dى ا�*�Tب إن :، وأ�3 "! ا�>ا3? ا�)>ل�ف إ��B ا���ء ا�kا�(? وأ��+ .�Ybل / ا� وا%! ، ا��ه�اوي:و> ��1�e ا�*+

Q�9$*>ن،ا��و"> � %! " ،a+�#' ، وا%! ا��زوا ا���>م ا�(<�- aه��y ون��+ وا��F]'، وا1��5>ا و->روا أدوات �3ا�9D ت"<��*%'�k�*ت ا��O' ا�0�*� '. �]�Jb ا��ه�اويfنوإذا L�e 1! ا%! �$ إBD آن أ"�� ا7-<ء، � ��"&% 2�$� أن

!�Fا�Oو��. ا� '$ '>-�L �� 936ا��ه�اوي B%�^(م، و�� آ��Yرات 0/ت )ا�� ا%� . �3اF� ،'�e*��[ �� ا��Tب وأورو%

L7ا���ب ا !" !�T%ح، إ/ أن *3��a# آ�<>ا %���%�'، وآ* ��ى ��Q آe ا�$b�"\ cا���%� ا q�9ا� a#�*3، ،3�اF !� ! ا��� a�� ،a�ل ا��<(F �� !��a#L�9 ا�� aو�

�u%Yوا� ���#>دي وا�<>ذي وا��رد�وا� �Dا�Y$وا� a�[*ا� a#$�% نوآD>ا آ�#a . �)� آ el �� aأو اآ+�ه w�>ل ا�<Lو ،��> L��! ���>م وهa ���ن اإا�q�9 اc \"� ا�D ب

�)>ل ا� +�� "! ا�*nر5�! ��]>ا %&E\ء �� ا�Jb وا�>اmL، آ*O� وا�*]���L�!؛ آ\م ��+ �! �*�O ا��ازي ا��ي أ3د �*�اm3 ا� ،B�/�B ا�(<�' و"*ر b� ي��ا�>E^ ا�]�

. وأ%�ع �� ر ���B 1! ا�Yb<' وا��Oريء هر�� )1f% '(�(bا� ��O�� i� ا�]<J �� وE^ ا��ورة ا��">�' Harvey أن ا��ر

���a ا�b)�)' وا�>اmLوه� ا��TYى، ��� Q�9$ي ا���%� ا%! ا�� <J هر�� %#�ا ا� . ا/آ��ف

D��! إ�� ا���%�'، "+e أ�<>�Lاط و3��$>س، D<�ا 1�>م ا�<�(D أن ا���ب q�bE a#$ ، و�#��>ا إ��#، وbbE>ا %�w أ5(kب %�أ�Tإ�� ا� � �L '[*5ون و �*>ه

�! D)�>ا ه�ا ا���>م �� �ء، وا�e89 �� ذ�� ��m3 إ�� ا�*��3*�! ا��kو O>ه�أآ+� ت ا7ور%�' ا�*_��9'، و��Q ه�ا �)6 T�ر ا�> (� إ�� ا�<Yإن ا�� e% ا ا���ب<A�F

"� �1وض ا�]*�L$�ي 1AD) '�%ت ا7ر/��D�O� B$' ا��&��^ / وا�_�بB�(D إ�� ا���%�' 1<� ا�>هب �1ام) #3ر ")ل: ا�*)

b9E 76' 1949ا�)ه�ة /وا���3*' وا�$��

Page 20: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

20

cا !" ��+ �D و> ��1�e ا�*+ل1�� ا�D<�ج ا��D: �� س<$��O� '�>[ا� ?� ا�3*' %����ا�����q، ا��� ���" �A>ا 1��#، وأ1دوهF ا���ب ! . )�ت "! أورو%، و�

�>� a� q�، وذ�� ��# ز وآ* ه> "��وف �fن 1�>م ا����u�W �$�O>ا %# aا���ب و�!� "m ا��دات وا��#kر8رة . %]<? ��F B%ف ��<>ن �� آ�� <y ل ا�*]���ق<(�

8رة �3��ة، آ+��ة ا: 1ا���بF ا���ب &�Dت أ�#l رات ا���8b�5\ف 1! ا�/��ة�Oا� a#�ر8Fو a#�Tو� a#$�ل دb�Dة 1�� ا��آ+ a"أ e*F !" ا<$ ، و�*#�>L . �(و�

a#�Y�ا 'Ab� !" ا<�>dوأ ،a#(> !" رةاm��D ا���ب �� دورهa %�� أن ا ��D>ا %*#!��a ا�_ر�3 أa#D "! ذوي ا��)>ل ا�$Ok' ا�*]���ة ���*�ن وا��*���%.

�)>ل ا�*]���ق �(>ن ودD<���و :" ،eا "! -? ا7وا�<[>�Lأن ا���ب ا q�bE ا�L<]>ا*" ��kأ B�ا إ�<�kأ a#$ .3 2 "وa#(> !" a�1 "! اa"7 و�

ت "_��9' إ�� ا��T' ا���%�' �L إ : و/ %� �� "! ا�)>لT� !" 3*' ا���>م��ن م %#L 1�� أآ+� "! / �O��ون ا�"*! %�w "! ا�*��3*�! D�Fأ a�� 2D�T' أو ا���T�!، وآ

\+*� ،'�F�":'�D�D�' إ�� ا�]�D<�'، "! ا��إ�� ا���% ad . ف ا�*��3*>ن ا���ب�Y�و eآ ،'�$T' ا��ا���% 'T�دة "! "�9دات ا� a#9% ا�*>k>ع أو/، ad ا/ �9�()$" ��Y�

e 3�� و")<>ل�% �#A� '*3ا��� e�3 ا�ت وا�*�آe و9D 2d�F. ه%<�Yا� Q ت أ1��ت وا57(ء %�� �L '[*5ون، �$1"T�' إ�� ا��ا���% 'T�ا���3*' "! ا�

ت و%�أت ه�G ا���ا a3���Yر . / �* ا���اa3 ا��� "�ت %&آ+� "! �T'ا7ورو%�'، >� "� �� ا�)�D�! ا�+�D ��1 وا�+�� ��1 ا�*�\د#� .�!دول ا��Tب و"]��9�

�! و�*� $� ا�����W رع8رة ار�O�% i�' و�]F ��1 �8(�� !�� ���ب وا��<،#���W �*_�ا�$>ر، �)� و !" h�Y% eآ�? وآ !" #�� ت %*>� ��bق د"�ت ا�*%

ء أو ا�ycاق �� D#� د3�'، $dوأ�yل<T*اد $' ا��T% 1258 e�L ��F ء �>ننإم" a �? ا��� أ�)�2 ا�#�e "! ا�د '�3�T�� إ�� ا��>ن ا7زرق "! ا�B�� .

!1 i� آ�? ا��رD�>_� aاث، و��F7ا G�ت *1�J %�� ه> �� !�ود5�2 %\د ا��ا��'��ج 1�� "�ى �Lون ->�Dأو إ 'A(�وl�2 أرض ا�]>اد "�T� ')bوات وا�F\ل "! .

!��DD��! و��س و1+* و�)>د�D ه�ا ا�(��J ا�*a�n إ�� ���ة " e>L ا/�F\ل . ��D/وا�D)� .اب ا�<�

�3� ��ة ا�$!K ا�4 � .ا��� ����ه>ر ��F %�ا% !�' ا�)�ن ا �*�ت ا�**ر ت وا�����a ا�(<� �� %\د "%�! ا�$#�

!�F ،\دي���1 ا�* Q"ء آ��' أو أآ+� ���ر�Q ا�_�Df% م �� ��آ� bا� w�% أ�% و/ت "� �رة ���3*�# ا�(? %��T' ا�[D�9�ad ،' �3ت ���ةb" ،'�%' وا����إ�� ا���آ

حO$�% �1ت %&دواره ا7و��آ. و� ��2 ه�G ا�*]�� ء 2D ه�G ا�>-7 '�� [1 �':وو�Fت ا�*�ر �ن. �D�'ا�O��ad ، أk�29 إ��# آ��ت "� $' ا�*�D�' و، ا��]

��T' ا�7*D�'م، وا ��D>ا1910% Q��ة و"�اm3 أ�*D�'، وأq>E ا���ر� . %�� ذ�� %&

18رة ا���ب " F"'*3�� ،���1دل ز 1958/دار ا�*�رف/ا�)ه�ة/ 1

2 a�ا�� i�ر�– �Y" �� رف 1957 دار ا�*�

3�> ^ "> �/ ا��و"���� �*b" ر، وا��آ�>رO$ا� a��b3*' ا��آ�>ر 1<� ا���ه�ة/ 1963دار ا�)�a /ا�)

Page 21: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

21

إن آن - �*� ا���ه>ر �� ا7">ر ا�bY�' آ* ه> "�>mL "! ا/ ��*رات ا�]�u' ا�' ا�$]<�'�A$ا� ?[F ��3ر �ء و، -ه$ك ا ��*W% 2F�" q�Y*ء ا� إ�� أن 3

&�D&�)ء%�T�9 ا���[" (a���ا، �� "eb "]���9 ا� �خ ا�)�� !�[*_% a[L م[Lإ�� أ/دا5��' و�3اF�' وزه��'، وآ2D ا��� ! � aو� ،'�DO" B�� 'O� ���م و3>د أ-<ء ،*�

B��. q�Y*ا� Q9D Q وأ )W% J"D �9��["( '$ �%�Tا� ?DOن 1872 �� ا�م وآ

G����!� ، وا�*�]>��!، أ-<ء ا�<���'، وآن "�aA "�ا�3�B "! ا�9)�اء وا�*�>ز%�! %وا���OةY*_>5' ا��اض ا���"&Terminal .[*�� ح$3 B% ن3�! وا�*��>ه�! وآ

تk�*" ي<b� ! � aت، و�)L�' . وا�]<Dd ' ل إ�� "�ر<F ات<$ m8% ��%ول إ�� أن 3ء ا�>ا�� b�". aOD)' %�ا��ة ا�*�رف، ���م و3>د أ-<ءbا ا�� وا �*� ه

��دG "! ا�*�رف، وأرB�3 إ�� ا7 س ا��ي أB>>[% &�D آ*]���9 � ،\" !� -ا��"]���9 (وه> D>اة W% J"D (-aA�*ب ا�% �� ، '�م و"\ك، �*>�B ا�<��[Lأ B� ن وآ

�+�� ا�50% '�Dر�^، وا7"\ك ا�]�(Y*ا .1%+�+� ا�� و�L اه�a ا�>ا�� %�(>�� ه�+Bا�*]���9�b�وا��آ�>ر ذه$� و ،'�$-م ا���! �t"�اض ا�<AD ا��آ�>ر B�� !�1و ،

'Fا�O�� �%،/bن آ*�� �"��*e � وا �*. و G�"أ e*ه>رإ�� أن أه��!، و�و1 �% �D��ا �B إ�� "b*� آ�" �D�*ء ا�*]���9 ا��Dوإ �D)�و1�F . !�! ا/�F\ل ا�<�

ت �[D�9ت ا�ت، و%�� �1د "b*� آ�D %�، ا��اه<k�*" B�� 2، وأ �ة 103أD آ'��B، �)>ما�<��(2 9$%D�>اء وا�(�م وا��\ج L 'd\dوآcا '*�L>م��2وش �� ا�.

�! آ>D>ا �1�e ا7ول "! ا7-<ء ا���اL��!و��Oر %$ �� ه�ا ا�*)م أن �D�� إ�� ا�� ا�a#$"]>رة و�ا "! ا�(<)' ا�*<D�� �� ا���اق، وآ�bاة ا�(? ا�<D: ادي�T>ت ا�� � ��1

آ�،1914 وداود ا��%>�D ، و�b�� �Dه1913،2 و1<� اN ا��"�>�3 ،1908W J� ، و�![Fو �$[F 1916، 2آ<W �"�? ، وهaW ا�>��ي،1917 و"b*� زآ� و Eو

1آ^ ا�0> � ،1919 وW>آ2 ا��هوي ، وداود ا�W1918،�>�O>آ2 a�1920 وإ%�اه. �ء آ����! �� >ر�Dة إ��ا57 '�F�*وواآ? ا�'��%� �D a� و�<$ن، وآb�� ! ،

ا7-<ء ا���اL�>ن��و�_�ج #،a#$"ري: و<YD 2O#% ، ط�5 $Fري ��ح،و<YDو ، '*�$y Nا qو��،� <" Nر ا<Dو ، ،��YL Nأ #*>ا و1<� ا !��ء ا�(<%' ا��Dإ ��'+��bا� '�L'.ا���ا�ت ا�(<�� . و�� 1>دة أ�5ى إ�� ه�G ا�

، �)� آ+� ا�*�(<<>ن؛ "D�b' و"�ر�' آ2D ا7">ر ا�(<�' �� ا���اق �� ��� ا���9ة رس ا*� a#>�yن أ وا7د1�' وا�<_>ر، وه$ك "! �<Q ا��b[�، '>O وا���>ذةوآ'"رس ا�(<%'وا��*"' ���8�e ا��" !" a#$"ء، و* bا� !" BDب 1�� أ�17%

a��D ا�)�D<�1�� .وا�(? ا� �DD<�رس ا�(? ا�*� � أ�F أBD ه$ك "! آن $� و/ '���" . "! أ Q 1�*�'، و"#�ت و"��)� ��F زا� 2�e*��[ و/ �_�> ا�$<$�Lو

�T%1939اد $' اL�'، هaW ا�>��ي، و"�*� ا��%$�ر، �ر�i ا�(? ا���ا�D m" �L>ء و�)�م ا� ��' ا�*� �' ا��� 1 'b9E55

س ا���اوي2>1 ، 'b9E '�Lا�$)>د ا���ا i�ر�146

Page 22: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

22

e+" ،�kbن ا�+>ر ، ورد ا�<$9]�:ا�وا�>رد ا�*وي، ا��ي ��b>ي 1�� "دة ،وورد �]ن ��� )Valerian(ا�9��#" e*�� واY1tب� و1دة إر ل إ%��J "! ه�ا ا��ي "! .

B���%�Y" B�<' و�ة �� 1Eي أ�32ر إ�� 3رG ا�D�k ا�)��?��F ا 3ر�' آ*�. فY9Y\ت وا��ر ��]\ �Y" <ي ه�وه> "�Yر ، وآ>3 Salicylate(a(ا�

)Colchchne(2�*�� وا ، '� [b�� '%<_ورد ا�_�*'،ا� e*�� وا Maves !�%�>وا� ق أو وا�_�_ش آ*��!، ��O' ا ��*ا��ي ، Sinais Opiom وه> ا����*� e تاk(�ا%

ز ا�8#*�#Oا���س ا�*�.ا� e*�� و - وا وا�<%>�D ا�] �،ار�9ع �*�ض - ��ال")Commela (��#"<O$�� 1�� ">اد ���' ا����' ، و�b>ي "]#\) Mocilia( ، وا�<

Active Ingredient \�� ج ا7"�اض.e�>ODا�� e*��[�، إ�� ��5 "#�Ginger� وmk<*ا ا����' ا�*>اأد5�>ا و%�� ذ�� . ا�)�*' ا��� أآ��9 %�آ� #8�% �� ه�*� د ا�

!�$� � . و3>ه� ا��ود، Quinineآm*O و��>د ا�D<�ر ' ا�(? ا�*" !�%e�b! ا���>ذة وا���و% q�bYا� �D إ��

�+' إ�� "�bا� '%ا�e#O وا�_�ا�ت وL�' ا�**�#$�! اE7���!، و�&�5 وE>ل ا���a وا�(<#��b� ت ا����آ*' ا�>/bت ا� m*3 ��، �)� آن ��آ��هa %�! ا�$#��!، وإه*ل ا�]�(

cواتا��8ا�? وا� . ،'" ! ه$ك إدارة ��bY' ا��� aي، و�� م ��F '$ 1905 وآن ه$ك ا�*]���9 ا��]

�F!'���ه -<�? ا�<���� �2 إدارة �� ،�� ?� �bE ��9" G�1 ��آ�، و"[��� و�B�' �� ا�<�� آ�ل ا�(<ا�*��>ذ�! �\ �yا%' �� ��ا�� أ�1اد ا�*$O*�! و؛ا17*

��! �� el ه�G ا��Aوف�b*وا�. �� ��+ �D %�ز ا�)� a ا��+*�D ����اق وe>L ا/�F\ل ا�<�bة "! ا���ا���9ة ا57

a#$" أذآ� ،!���b*! ا��اد:"! ا�*(<<�T% !" ن وا%! ا� �دي ا��ي آن ، ا�]�� أF*� ا��هج "b]! ا�)$�هريbوا� ،8�5�>ن و�،"O<�ا �� ]>ر �� %�Tاد أ 'b�، m�%و�ل ا��

�bا� ��'�*l G �� وW �L#�ت.' وا�$O^ وا�k�" �Fوآ$2 أ ،a� bا� a�إ%�اه ��ا�] دة �1 B� 2D*l�F ،'�� آ ا�*��k دورهa، وآن �m8 ا�]*1' 3��ةا�#�� �A�$� ،

�� �[9D �ا�d&� ا�e ا�*��k، أو ه�� رB�>L وا��*"' 1�� رأ B، و/ أa�1 إن آن �# �Fأ ��ه�� B�د؟ وآن �E B����O% '>ار 1�(F '�k�*ات ا�<E7ف ا����آن

B�%�Lأ . *l�e+" ،'و" زال �آ�ون أ *ء %�w ا7-<ء "! %�Tاد وا�� !� :%�w ا�*�*�

��D#3 �*b"و ،a�[D ا��آ�>ر داود،^��W ! ا���آ�، وا��آ�>ر�أ" �*b"ان و��1] ، �% �Dl*�'وا�]�� ر%�m وه> ". وآ و"! 1��' �ل ر%�m ا�*��و�' ،! ا�*��و��! �� ا�

ر **%^O$وا� '�bا� �� �DD<�ا�(? ا� '.��*�� a#�ODأ �Fأدرآ2 أ �L' ا�(? ا و�آ� �� ���bرس ا�(? ا���1�2O وا����. �� %�Tاد، F�� آن �Lو - Nا #*Fر -

'*��G ا��\3ت ا�)�#% T�%ء اL�E7ا7 � وا w�% ء. �37 وا�+>اب "! اN �1 وe3ا eآ Q�� BDل إ<Lأ رس ا��(<�? �� ا���Y ا�*a�Aو�#�G ا7 <ب أ��دد �$1"" !" aه

!��D وا�#$�ي وا�9ر � ���ات ؛ �)�"! ا�*��>ذD<�ا� a�رس ا�)? ا��(*� a#8�% ن آ'�>��O� Q ا ا�(? "! أ���'، و/ �_�> ه<- .\�F/ا e>L 5�اn" �#l �Lو �D)�ل ا�<�

B* وي ا[*D ?�>-)د��أ( Adler ،>م�ا� B���D رس ا�*#$' %� �Y1 eي آ*" ،

Page 23: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

23

8، وآن �e*b )/زار(واآ�]? W#�ة وا �'، و�<�B ا��آ�>ر �وي أ[*D ?�>- <وه دة y�� d<")'، وآن #W ا57\ق ![F �k�*�ا ��ى ا��3 1>)Dك ا�� " ،W<�%B(%ن، �(<�<ان ا، و�� ا�>2L ا��ي � �#l�B ه�)د��أ( ا��آ�>ر وا�*�ا�3�! أآ+� "!

ر >ن ا�*#$'*� !�، a#8�% 1ذآ�"! و/ %� .آن ه$ك %�w ا�*(<<�! ا�*�#>ر1ش �� %�Tاد �Dا��ا��ي ا�D ا�*��m3 ه*ا، و"�اد2و"$#a ا�]�� أر (> وآن "(<< إ

رس ا�(? $' "1885� � e% أ3>را �k(�� م وآن / ��)�"B ا�$س "! ا�#�ا *% �9ن � ،B��$" �� Gد<���]�>�� أ��%B$" Bإذا 9W� ا�*��w، إ/ "! .��ور وآن

BDYF ��1 '�*l G �� ا�k�" ا7 <>ع �� !���". ��y ء وا�W#� ا� +�� "! ا7-<�bوا� eE<*�ء ا���اق ا�57ى آbDء �� أ/nه'�*l . ' وا�$O^ وا�

.�9 ا�7!�ا��� � ا�

�D إ�� )��' ا��bب ا���*�' ا�+D�'، ود5>ل ا�O�� ا�<�#D m" '>(bا� G�%�أت ه�B "! ا�>�Fات ا�bY�' ا�*�D�'ا���اق، ��ي آن �B ��آ>�. ��% e�D<�< وآن ا�

W.K.Battie �D)�1$>ان y�� ، و�L م1918 ر��] ��)]a ا�(<� $' ا�*��<6 %�O�� ا�<� '$ '9�l<إ�� ، م1919ا�)'bYا� '�ر�� B9�5 و. وا��� آ2D �>ازي "�آ� ا�>زارة)

م، و3ء %��eTW �� D.G.Graham '$ 1920 G ه�G ا�>l�9' ا� >�>D�e �3اهم !�� e�D<�< �' ا�bY' ا��"'(، و *�2 دا���W.B.Lane Bا����"( . m3�� e89ن ا�وآ

'�bYا� m�ر�*�� � �� �� ا��_(�6 ا7 % e�D<�< �� 3 . �Dر >ن !�% �1�!، أ�Fهa ا�[" 'd\d �� ا��ي أH.C. Sandrson q>E آن �<

ر�i ا�(? ا���ا�L، آ* ��� 1�� ذآ� ذ��� �� '�Y_W aأه. B% و�L آ�? �� آ�ء �b>ل ا���اق، " ):��1ة �/ف ���' و���'($dاد أ�T% �� !�1أن أ �AF ![F !" إن

b� ا�*8(#�ة ا�*�>زة '� . 4"2 ا/�F\لا�>/�bاء ا�<� ' D�>ن ��5ون وأ $�ت إ��B ر�)�' �� %�ا�' ا7"�، وآن ه$ك %�

'bYم "_��9' �>زارة ا��)>">ن %*# . %�' �>زارة ا�*�رف، و�#� 'bY2 دا��ة ا�Dوآ2 �� 1921"]��ر ��9غ �� $' b>Eا��� أ 'bY�� " >ن "]��را و"���ا 1�� 12

ط، وآن ا��)�م .زارة ا�bY' و1921أ��>ل �5 $F و1#�ت ا�>زارة إ�� ا��آ�>ر �� ه�G ا���9ةl<b�" .'bY2 وزارة ا��Tزارة ، أ�<% '(b�" '"1 '����" 2b>Eوأ

��ان 8ا��ا5��' �� �F 1922i� . "��9�' ا�bY' ا��"' أ2u�Dم، و�� Q9D ه�ا ا��رط �� "$B>Y إ�� $' �5 $F 1934وا �*� ا��آ�>ر ، Nا��آ�>ر 1<� ا G��% ءو3

"� W>آ2، و ad ،�3<�"!ا���ه� 1�*�� "1آ^ ا�0> � "���ا 1 a�ا��آ�>ر إ%�اه '�bYا�.

ر�i ا�(? ا���ا�L، 1<� ا�b*�� ا���>�3 1� J%ت ، "�Yر b9Y365 و 364ا� ر�i ا�(? �� ا���اقهaW ا�>��ي و"�*� ا��%$�ر، 2� ،J%ت ، "�Yر b9Y60 و 59ا�

3 �$%ر�i ا�(? �� ا���اقر،هaW ا�>��ي و"�*� ا��� 'b9E ،J% �Y" ، 65ر

، ��1ة �/ف ���' و���' 4W���/ $�ر ! %� %�Tاد/ا�(<�' ا7و��/��3*' و����� J�B- a ا��

Page 24: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

24

ا�1�2)�0ت ا�/���ة

ء "]��9��!آن �Dإ ��% e�D<�< ت ا�))_" !": ���Oم ا� أ�Fه* ا�*]���9 ا���'، وآن %fدارة ا��آ�>ر دD�>ب، وا��ي Eا�(?، وا�*]���9 �� ا�� '�� أq>E أ �ذا �

�Dا��ي أq>E أ �ذ ا��OاF' �� ا�*]���9 ا�*��D، وآن %fدارة ا��آ�>ر %�اهمه> ا�+�ا ا�*]���9 "]���9 ا���ل#% Jbاد، وأ��T% ?- '��آ .

�F�' ا�#� e وا�<$ء و/ ��9 %*]*�D !" 'u� ت، وآ2D �� آ2D ه�G ا�*]��9�#��� '� �W<' ا���>ن و،3ل �)6ا�<�ا#% 2(bا��آ�>ر ا�*��وف %�� ���ة أ� ا��� ��أ #

�[$> )G.W.Spencer( ،?)' ا��>ن �� آ��ذا �(? ا��وأ2u�D ، وا��ي أq>E أ �ن، $ t� ر"! ودا��ة<D �O�*ا� ' ��% '�Wt� �#�")A.C.Norman(ي %)� 1)>د� ا، وا�

�#�*�� �� آ��' ا�(?، ودرس 1�>" وأ �ذا ���a ا�W7' ،ر��] ،#��Dأ�5ى �� أول إD' ا�*�">L' ا��� وeE إ��# ا�*�#�، و�� ��ر�? و�_��� وآن � $>ر"! ا�e89 �� ا�*

!��Lا���ا !" ��+ .ا�ت، �9��[*�ت �� ا�_�"' %�D)�ت ا�<�k�**ر و و%�� ذ�� د5�2 ا�أ-<ء آ<

ب ا�*�#>ر)Conybear(ن "$#a ا��آ�>ر آ>D<�� >و"��و�� F? ا�E ،، ?)ذ ا� وأ �وا "$E? أ �ذ�' �� ؤ �� �$�ن، وآ+��ون y�� !*" G�GUYS(<>(ا�]���ي %*]���9

وا7 �ذ دو3\سا���اق "+e آ��ت "�">L' �� إOD���ا، %�� أن ��آ>ا "�ن "! �[�� Stacy ذ . Betty %�� وا7 �

'$ '�در ا�(<� -ء �1اL��! م �a ا/ ��D' %&-<1919 و%$# �' إ�� ا�kc%��ة - اODc���ي� mر� e3أ !" ،?D3t� !��1[" �k�*ء .1\ج ا�/n2 ه>dأ �Lو

و2b�� أ%>اب ا�*_�<� ا�*�آ�ي %fدارة ا��آ�>ر . ا7-<ء �Lر�#a وآ9ء�#a ا�*#$�'وBD ا��آ�>ر �آ>ب 3>%$�ن دوآ�!���D، و)� ��ع ا7 $ن أ���qو، )Chopenian(ا�<�

��ا24وa[L ا���>ن %ـ � e*��ن �1اآن ا�*]���9 . و%�أ %�$%<Oآ ،!��Lا���ا !" '�L آ�W J��? W>آ2،،و�E! ا�#$>د، و�9l<*وا� !�"�_�[*�% ��� ا��اe5 إ����FB إن

!A� '��' ه$��L �� BD1 أ! �D�*ا�*]���9 ا� ت w�% B\E اcآن �� 3D? ا� �خ �)� أ�3�2 ��ا��ي أ"F

ء، و%�� �1د أ ��B و�#3 %�# �2 ، 1918 ���ا $' %144b'وا����ر3دة 5�1 .7وآن ا�*]���9 % E5 29�k، وأ��وا��>� '�� %�� رده' ��إ"�اض ا�$]*�� B

9ل-t�،e(�Dا ad ت إ���'( %�� �>F�� ا�*]��9���O*]�، )ا��ا��& Q�O*�� ن ")�ا، آ[�O" adاب<$�� 1د إ�� ا�bY' ا��"'، ad "�ر ' ��*��*�!، ad .

ر�i ا�(? �� ا���اقهaW ا�>��ي و"�*� ا��%$�ر، 1� 'b9E ،J% �Y" ، 74ر

Page 25: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

25

.1�2C): ا�Mل�*]���9 ا�*��D ا% Jbأ� '� $' ا�_�d ^�5 m(� ��D�$'، و�% '��ي *�= �� ا�<�ا�

،'����>ز% �9��[" a رن، ) ا���ل( واآ�]? ا����nوي ا�0ت ا�*���' آ BD< �ج إ�� ��1�b� از ا���� 1! ا�*>ا-$�!،وا�_$ق، وا�#���� ه�ا ا�*]���9 وآن

�را L ،B% ')�b*ن أو-& "! "]�>ى ا7رض ا�و�bE ^l<" BD، وآ��-<�? ه$�ي G ا7"(ر�" B�)T�. و'u%ة ا7"�اض وا7و�+ ء "]���9 �� $' ��D)�ر إ�1919

B�� 2D و%�� �1د ا�*��k ا�*��و�>ن $' . ���ا�L122ب ا���i "��وف، وآرب 1921(� " 800w���ا، وآن 150 أq>E �1د ا7 �ة 1926، و�� $' "��

رك>" !�[F ا��آ�>ر B�>�و ،�O3f% . Gدارة ا��آ�>ر 1<� ا�#دي ا�<k�" e(D �و%���L '+���، وأ�Dإ�� "]���9 ا��>� "B�b "]���9 ا� �ا"' ا��م %�)�ب "! ¢�ب 3]� دa� ."]���9 ا���ل ا�)�

رك "]���9W a�b�� ا���ل %��ر�Q ا�(\ب وا7-<ء 1�� ا7"�اض ا�>%��'، وآن Q�8ء أ <>1�� !�B آ(<�? ")�� a�1stage year \�� ا�(<�? ا��ي ه> �2b ا���رL

%' آ�? ه�G ا�](>ر ا7و��' Eإ eرا، و��#D Primary Lesion ا� "! ه#�����رن أ5%ء ��ر�<� 1�� زرق ا�b)! ا$dري ا�*]���9 أ�Yف ا�<O' �� ا��ا�<#�

Pneumothiraxا���رن ا���>ي �k�*�. �N ا��Dص� .1�2C): ا��

ت bE�' أ�5ى ��ا"$[ n" '*dو �آ� "$#D ت"' ا�*]��9�Lإ m" 2 دار ��ا� !�12 و،��$]ء 8 :ا��*��w ا�_ص %���DO" !�9l<*�� 2D3ل، وآ��� ،

!��D�*�ء و"*، و%&�3و���G أ-<��D�آن )�ت %�k�<ن . '*E�' أ"D' ا��آن �� %$ e%(" '*� ا��ار G ه�2 و�� W#� �ذار $' أ�b)).دار �*��w ا�]�اي( )ا�)��')ا��(

b��م، و "�#� ا�W7' ا��ي <J ا� \م أ�Jb %#و �*O�m ا�*>ا-$�!، %2�*]���9 ا��D�' إ�� ا)�ت ا�bY�B$1 �� '، وا�*_�<� ا�*�آ�ي ا��ي �*�B ا�)>ات ا�<�)�[�19

ط $' >W1922 ��" دارة ا��آ�>رf% ،)Mills( !"و أآ+� ، وا��ي أq>E أ �ذا "�"$a�1 !" �+أآ ��رس ��# ،'�L' ا�(? ا���ا�آ� �� وBD و ، و">k>عا��">ز ا��Fا"��

.ا�*�#� %�� �)�1 ا��آ�>ر "����أس ا��آ�>ر W>آ2 ا��هوي ا��ي �$' ا��*رة، و �*�B ا�]�(ت ا�*�b�' أ" "�#� ا��Oري �" �� '�� ا�<�ا$" Q أ �(�

�>رو ،1924إ�� �(ت ا�*��$' �� %�Tاد $' % �#�" ن "�$� %�8b�� eY" � .أ" وازده� . *$()'�#�ة وا �' �� ا�%ا��Oري و% �>ر و�AF �L "�#�ا �اء ا� �?، و�

وي %O>د�B و *��B �� ا���ق�*� ت ا���اL�'، واا�*_�<� ا�#Oإ�� ا� B�� �" 2�(�D�' ا��b��\ت، >اء آ �ا��'وآن �)>م %y أو '��k�" 2D�' أو آ�*� ، ���Oو"! ا�

�آ� � و"�#� ا7 $ن )�O !)Rontgen#� رو�Dن أوا�e ا0/ت وا7دوات �*أ%*dأ e�b*ا� ��Oا� ��D ا�)��*' و�L أ5)�ت ا�O�� ا�<��$�(" !" 2D وا�*_�<�ات، آ#D

.ا��� -�<#6��0/ .ا�1�2): ا�1�2C / �!7): ا�

ر�i �<�8' 1)>د ا�*]�b"! ا��8وري وا�>ا3?أرى ��% m3�D ن :]!، أن إن "'��bا� '�� م 1�� أرا�k زرا1�' 1"�ة ��>ا�� OD�? ا�L W%. ��> وار�&ى ا�*q�Y ا�

Page 26: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

26

'$ W% 2F�"1870 - ا� �ED a#*^ ا��رة ا�8�G إ��ان"$ <' زW GW !� أن - �e)*ا� a[(ا� �� ��ء آ<م %$(� *�L ءG ا��ا��، و%)� ا�<$��% J��� D ��1#� د3�'

e*�� ^، وا�درة ا�8T" ��% ���' $' ")�ا و5T� ن. �1897�>/ة و"]��ر ا�]�(� ه�ا ا�_�� ا�>/�' �T% ��1اد، وأ�Eر أوا"�G %&ن W�اك ر3? %D� و�� �L�9 و��[*

'���O*�. ��O$>د وا�8<ط، وا �*� ا�]B1 وا"��ادG �� �1د ا��Tف وا��دهت و *� % !Aا� ?�yأوأ m3�� a /ا ا�و/���ح ا�*]���9 �>م ،ا a ا�]�(ن 1<� ا�*O��إ�� ن ه

D�' ا�)�و1�ف % '��b* '$ 1917 . a��<�B ا�]�('، و �*�B ا�]�(' إ�� ا�)>ات ا�<��D رaL ا�*]���9 ا��])� . �� ذ�� ا��23�# �ي ا�<�

�� وإE\ح ا�*]���9، 1922ت وزارة ا�bY' �� $' أ و%*�ور ا�]$>ات ر<)�ت ذات ا��\L'، آ�ار ا��*��w ا�_ص�[ n*ه� وا� ، وا�*_�<�،8*2 إ��B ا�*�

� ا�*��D �� ا� �خ ودار وا�*]��9، و"�#� ا�W7'، و"�#� % �>ر،و"�#� ا��Oري�3�� ه> و ا��>���، a % �* )� ت وا���"�*ت، )ا�*]���9 ا�*�F\Ecإ�3اء ا ��% ،

^�E �� ن ذ���? . 1923وآE ا��آ�>ر G�1وآن %fدارة ا��آ�>ر دD�>ب و"] '$ a#% Jbآ2، وا��<W1924 ي��آ� ا�]>W ا��آ�>ر a#$"و !��Lء ا���ا �1د "! ا7-<

�Wر J��<�و ،'Fا�O�� � <�0آ^ ا1 a�وإ%�اه'�$-وآن ا��آ�>ر داود [D�a . ي ��<ل ا���دة وا�_ر3�'، وآ2D ا7"�اض ا��ه��' %�#�ة ا��آ�>ر *1&% *�Lن�$%<3 ،

وD' 1<� ا��F*! ا�*9�� 7"�اض ا���>ن، وآن )Spencer(وا �*� ا��آ�>ر <$]� �*% ت، و�1د "! ا�**�k�! "*! ���*>ا ا�*#$' �Lت �1اk�*" 2 �9��[*ا� ��

ر '**�% '�$Y1' $' . وا�<*O*�وا �*� . 1925وا��Jb ا��آ�>ر هaW ا�>��ي % !" '*L�*ت ا��+' ���OاF' ا"��ت ��a8 ا��ده�bت ا� إ�� 12�m < ا�*]���9 وا��ده

.وأ1�� %$ء ا�*�ه� ��\�a ا��(>ر و�� >ن آ��' ا�(? ا�*)<�'. 20

Page 27: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

27

ا�)'& ا�3�4�0!7 61 ا��ا�60ا�!607 ا��(60 ا�

. ا����را��Fاة، ا��Qدة،ت ا�(<�'، [ n*ا� ^�kو '�bYت ا��ب �D� 'O���D ا�*]�>O� ا w�%

،!�� e�D<�< ل، وآن أو�#a ا�O*ا ا��و�' �(>�� هb*� '��b*ا�)>ات ا� !" !�ا�_�� ر و��(� ا���،آ�? �� �)���G ا7ول %>3>ب �& �Q ا�*�ارس وا�*�ه� ا���ر�<�'ا��ي

، و��>د ��)>ل إن L 1919�' ا�*ل وا��3ل، وذ�� �� $' ��&�5 ا�_�"ت ا�bY�' إ�� h($ا� Q9D " aLي ر� �'( 23زال ">3>دا و� ! ا�*]���9 ا��]��O*ن )ا� ه> ا�*

ء ه�G ا�*�ر '�Dc e+"7ا. 2O8D '$ ة� %fد5ل ا�O*��' ا�(<�' ا�<�Tاد�' 1�� ،1921ا�9#(�(b� وأرادوا

��ان $' ا�F �� ا�*�#>د #11' "! ا7-<ء ا���اL��! �1921_6، و�8F ا�3**3 �! "! ا�_رج�� .ا��

Q د وآن أ%�ز ا�*�d�b�! �� ذ�� ا/�3*ع ا�*��O ه�#�� /% B+��F ي �1ز�ا�رب دول ا�*$()'O�% –e+" :� �� ه�ا - و��آ�، وإ��ان، و"�Y، و�<$ن، >ر

لO*(�ق إ��. ا��ء ون، و�>eE إ�� و3>ب و3>د إ�� D]<' ا7-< �11200د ا�]ا���د ا�*>3>د -<�< �� ا���اق، �� F�! أن >�>- !�d\+وز ا�O���)� أ%�ع وأ3د . /

�Fو ،Y�_" نو�Fث . �� إ�5اج ه�ا ا��*e إ�� ا�>3>د1 أ81ء ا�O*��' ا�(<�' وآش "! ا�*�رآ�! �� ا/�3*ع، (D�أآ+�و Q*b ات<Eت أ�#lو ،Gو�DهB�" a و

آ�W J�رe+" ،'k ا��آ�>ر ��" '���L ى���، Oن ه�ا ا�*��وع y�� "أا��ي آن ج إ��و�b��� أآ+� "! ا��� >" ج إ��#�b�رجآن ">L^ ا�*��O . ا�<�+ت �� ا�_

،B� 'kر و"��� و"�*��ا، و-�T 1�� ا� +�� "! ا�*>اL^ ا�*��<L 9L<" Q ��F ه�ل �B �� "]���9 إ+*� e*�% دواD ،'� "! أ81ء ا�O*��' ا�(<�' ا�<�Tاد*[L ن

'���O*2 . ا�>�T�' ا�(?و�ء آ��Dc ازرةn*ا� 'u9إ�� ا� '� د ا��<O"7ع ا وإر3 >"' وا���?، وه�b)�رات إ�� ا�" m��% '�>ا�( '��*O2 ا�#�Dا���اق، وا:

3' ن درا ' ا�(? �� ا���اق أ"� F�>ي أ -1Fو�>�W'#$1 س�Y<� ا�$ / . �� ا�*��ان أن أ -2" e8ن أ� Q n�ء .آ��' ا�(? �� %�Tاد %�ون إ%( . ا�<$ء ا��ي � >ن ")�ا �� ��'Bد و�$)Y>3ن ا�*]���9 ">أ -3 ��D&% B !" aأ1\م ا�]�(ت ا�*�$�'ن ه�ا ا�*��وع �]هa �� �)�م ا�<\د، وأ -4

'bY� ا��آ' "! وزار���" '$O� e>Lرف . وا�*�

ر�i ا�(? �� ا���اقهaW ا�>��ي و"�*� ا��%$�ر، 1� ،'b9E ،J% �Y" 97ر

Page 28: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

28

O�*ا� � %�1fاد ا��)��� � ه� Q دورG وا�J ا�*$�وب ا�]"� 1�� ه�ا ا�)�ار، وأ5�]�� آ>رD>ا��Qوا�_(6 ا�% eY�وا ،'���#*� '* F ! ���� ا�*�� ��eY، و�

9ءة ا�\ز"' و/ ا�*�� ار�&ت ا���وي �% Q�� در و"]�>ى ا�(\ب أن ا�*� ا�9 �ة �>ا�m ��1 J ه�ا ا�*]�>ى �� ا�>2L ا��ي cد5�#a آ��' ا�(?، و-�? ر�

? �' رآ>د . وا/ �*�ار %# و�9$��ه �� ا�>2L ا�*$F �� ع<k<*ا� q>Eوأ ��F '$ 1925 'Dر"e، و%*) ت ، %�$* ا �*� ا�*]���9 %�$*> وا��(9D تت ا�<�+(9$%

1�� � �ة إر ل ا�<�+ت '�� ء ا��Dة إ� � 2>�T� ،'�� ء ا��Dء . إود1 %�w أ81 ، وأر 1925e%�� ا�9 �ة "! �3��، و%�أت ا/ ���ادات "$� $' إ�� "Q�O ا7"'

!��Lء ا���ا 1928، 1926 ��%�! $ إ�� إOD���ا �� %�+ت%�w ا7-<a#$�% ن�? W>آ2:��]�1وا �� ا���ر�Q، وآE ي، ا��آ�>ر�Wر J��<�آ2 ، و<Wو

. وهaW ا�>��ي،ا��هوي ' رت ا7">ر %]�1'، و%��ون "]�*� %�! وزارة ا�bY' وا�*�رف ور�

ر�i ا���2b ا�>زارة وا�<\ط ا�*� �، إ�� أن �% '�� �! ا�+�D $' 29ا���� !" "�' أهe ا�<�2، 1�� أن �_�م ا�*�_�ج $��! 1927O� آ�9ع ،% Gر�L ?��300ا

.رو%�'، آ��Lاح أو�� 80 �)�م >�- !�% �" ��'، a#$" e>L ��1ون �� ا�]$' ا7و�� ��، 11927 ،1928

>�-:'�D*d ،د<#� '�> ،!�*�["b�[" '[*5و�!�ؤوو. �%'� .ا %�را ' ا���>م ا7 �� ت %�أ"$� ا�5*ر � �ة �& �Q ا��$� ا��* ��1 e� <�m ' ا�(<�' �� أوا�e ا����

�' ا ���ادا ��O*ل ا�*>"]���9 ا�>(� /���Oا�*]���9 و��ى. �>د ا� e(�Dا '�� ا���ح ا� aLي ر� �' إ�� 23ا��]��O*�ادة "! ا� ا ��*�2 وad ، . �L إ�� "�] � ا��W��ا�

2bات، وا����kb*�ا�(�<' و� Q��' �� ا�]$�! ا7و�� ���ر��O*ت "]���9 ا�رده �q و%�w ا�*�F^، وا �*� ا��*�L ��1 eم و ق ��> �m ا������ '�E ء��' وإر

دة �2 1u�Dوأ ،'�� ا�+%�'، و �L�a ذ�� �� "$�Y^ ا�]$' ا�+�+' "! 1*� ا�#*��"ت و"�آ� ��(? ا�������*��� '�E' و�ر35.

'�D ا�+#�$ �� '�� أآ*e 67 )1928/1929( �)�م ��>�- ��1 $dإ m%ا��ا ^Yا� a#$" ن �L أآ*\ ا�Y^ ا7ول $dن ا�)� �a �� آ��' -? د"�J، أ" ا�<L>ن ا�1cادي، وآ

e"W نb�"% aرهن ا���د ا� �� ��*)<>��! �]�' ا�3زGا�5� � ،a#$" !�واF�ا و��1>�-.

%�! ا�*>3>د�! "! ا7-<ء آ* �� ا�]%J، و> ��1�e ا�*+ل*[(" Q� ، آن ا���ر�^ ا817ء�)� درlو a�1 ! ا��آ�>ر س ا�) ودر،س ا��آ�>ر $�ر B$" ��*ا�� a[

ت ا�57ى، و�W 2YY5آت ا�D . 69$(>ان 1*�<D�eأ[ n*ا� m" '>� ا ]2 ا�*!�L<9�*�� q$*� رف 3>ا��Y*وا�.

#�*O% '*�L ال��ا��� / '��bا� '��' ا� ��' وه� ا�<$$% 2bا��� �Dظ ا��*�ا<b�*ا� )'�� ن E ( ��30>رة ا�[�D 1930 B� 9>رT*ا� e>L !" ي<�b�ا7ول، و eY�� ��*ا�

�' آ<��ة:1��Eات و�kb*�� ت1L ، a�1ة و�bا� a��� ^F و"_�<�ات و"��' إ�� اcدارةا7"�اضkc% ، . /ت ���*��ت، و�1ف آ*Eة و��أ2u�D ردهت �3

� �*]���9 ا�*�% '���O*�% �*[� آن ".

Page 29: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

29

d�F '�>)ا� '�� "�#>دا آن ا���ح ا��_�ر� وا17�ن، وا�$>اب G�8F ا�>زراء .وا�]�9اء، وا�>#3ء

!" #� ���m9 ، "]�*�ة hb9% و"��O' ا�*�11�k-1 و%)�2 ا�(ر"' ا�)��*' %�ده!1 w�رب "���!، و�)m أ"م ا��bا�J "<$� دار ا��*�(� " #" ا��bا�J ا��� أ"

.ا�*>ازي �$#� د3�'�' ا� ��' ا�(<�' وإ��ت �� أوا�5 ا�_*]�$�ت وأوا�e أk�29 إ�� %$�$% ره[�

�'،ا�]��$�ت<�bء ا��*� ء وا��*� �ء و-? ، 2YY5 ����>م ا7 �' آ� وا�9��وO" '� �TEأ '� �#�u' ا")�رة �$دي ا�(�<' ا ��*�5n" 2�ا ا�*m*�O، وه$ك %$

ر �� ��' ا�(<�'�W ث�b� ا���9ة ا G��Q ا�(<�'، و�� هO*ا�،**E ة إ��ي��ا�] B� >ن ا���ر وآ*���اك، وD� '�� �$' ا7 �ذ ا��آ�>ر $�ر ! 1*�� ا��L <ه �� qk<"

D !" G#�ي د3�' وا��9ات ���>ه* آ�ب آ�"� ����a وا�*���'Dرة أد<Yش �� ،ا�<($" '$ B) ح1927ون �� ، وه� $' ا/���>�d3#' و e1�� آ �Fن وا��% وd>ران %

�1 ^���"�ا�> 6 3ء �� "�b*' آ� وه> ر"� ��_�>د آ*Y1 � B�ر آ، وا���� ج ا�*��� ."�>ج %

��رة "�ر ا�!607

ن $' [�D �� '�L' ا���ا�ا�(< '�� �% '�� رآ' و">ا�)' "� �'1928 و *�2 ا�>*% .

0'& ا�ول R7 ���ح+ ��رة ا�Qرة ا��

�]���1 ا�$�A و"* �ة آ�أن �Dى أ-<ء أ > a#EY�5رج ا5 m�kرا در >ا ">ادر a�1 ا�b�>ان أ �ذ a�1 ا�W7' �)� درس ا7 �ذ D>ر"!؛�D�O' ا�$)h �� ا�

، وه> )Woodman( ا��آ�>ر وود"ن <ت، ودرس ">k>ع ا�����q ا�$�Aيوا�$�? W>آ2 ا��ي درس E اح ا�*�#>ر ا�50 ه> ا��آ�>ر�O�3اح "�#>ر، وا�

ه� . ا�����q ا��*��$*� '(%م %B ا�*]nو��! ه> e�3 ا�*$ه� "(L e*1 e8وأ� ��' ا�(<�' ا�*� �' �� أدD<�ة�� '(%)" �D�'، و%���)�ت ا�<��� ذات ا��ر�i ا�

a� ه�& ا��" ،mE ��' ا�(<�' ا���اL�'اا�$�ا�*_�<�ات و�W<' 3#�ت . /��1اف %ج�b� *% q�ذج و�5ا�6 إ��B ا����*D !"،ر<Eو '�b�k<� ، q� و3+� ا����

و�>��� ا�O+� ��]2 "]&�' #�' �� آ��ت . �*��، �� ا�9Y�! ا�+�D وا�+��ا� .، و%�_Y>ص �� %�� إ \"�ا�(?

'+��'، L<�2 ، 1929 $' و�� ا�]$' ا�+<Dأ��T ود��' "! �5��O ا��را ' ا�+'(% و�>�� ا��آ�>ر D>ر"!.ا/�5<ر ا�_ص، وا��d\d a#% Jb' "! ")<>�� ا�]$' ا�]

)Norman( ?)�9دات ا�" Q� ا��آ�>ر "��، ، و��<Pharmacology�3<�<d ��را� ��' د �>را أ�Eرت ، و�� Q9D ا�]$' 3>%$�نو��<d>�>�3 ا�]���ي ا��آ�>ر

'�"$� "! O� e>L$' و�L �3د ��>اآ? ا��(>ر ا��.t�Iraqi Pharmacopoeiaدو�� ��ة �� ��' �� ا���و 1959/1960 $' %���Oت ا��ن $' 2b4 ا�<$[�D 1930

�'، و�Lم �" '� وا�O>ا�� ��*�L<9�!ا�*�� 1�%� . ا�#�ا

Page 30: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

30

ق، 40 �)�م 1931 - 1930 و�� ا�]$' ا��را �' ا��ا%�' b��\� >�- e>Lق �1د ��5 "! ا�*�ر �!،،18bا�� m" ،aاده<" Q� وا �*� أy�? ا�*�ر �! �� ��ر

د، ا *B ودرس ��" ��y a�1)ان�� ا7 �ذ ه>�*�، أ" ا�$]��' Bدر ! )a�1 ا�� �3<�<��� )Spencer(ا7 �ذ آ�D، و7"�اض ا���>ن ا7 �ذ <$]� ��ر B وا�<

!�Dآ2 ا�)>ا<W �"و��)]a ا��*��، ا��آ�>ر 3\ل ا���اوي، ودرس ا��آ�>ر �' �t"�اض ا�3>%$�نا�bY�'، وا��آ�>ر ��Oوا� '�و�<�ز ا a ا��آ�>ر ه� $� . �ه�

'�Dd، '$ �� '�� ء ا��Dإ e��*� e"b1920 وه> ا� '" ���ر�Q ا�bY' ا�� .وا7"�اض ا�]ر�'، وآن �! ا���اوي "! YD�? ا7 �ذ ا�*��وف ا��آ�>ر دD�>ب

'["�اكا�]$' ا�$#��' �� ا��را ' �D وه� 1932 - 1931 و�� ا�]$' ا��را �' ا�_ و65L�)�م >�- >ea#$" 30 .ب "_��9'وو%�� . �d\d eY' -\ب "! ا��را ' 7 <*O"'[*_ا� eF' �� ا�*�ا�ا�]$' ا��را G� و-�<'، وأk�29 82 >ع ا�(�<' �� ه>�-

ذ وا��آ�>ر دD�>ب، وه� -? ا9-7ل، ودرس a�1 �! ا��>��� � t� ة��دة �3"ري(�F ا��آ�>ر 3>رج.

��%#D �� !�O��' ا�]$' ا��را �' �1د ا�(�<' ا�_�، وهa ا��آ��ة>�- ��1 �$dا : m�%ك 1<>دي،آ��3 ر و"b*� ، وا�<�� [D�a، ورؤوف *�q، و%��>ن ر م، و3

�OLن ا�)�*[Fم،إ وE�>ن ، و�nاد "�اد، و1<� ا�b*�� ا��#�%$��، و��)>ب ر �fن �1د ا�*)<>��! �� � ا�)رئو���آ�. و1�� ا�<��، و1<� ا�*b�� W\س،"$��� ا7و�� آن ��1ا��ورة>�- !، D�a#$" ' �� ا��_�ج، "**d J�<� aل 1�� و��� أن

2Dح آO$ا� '>[D60%. �9د d\d' "! ا�*�_�3�! إ�� �$�ن�a إaا��را '، وه !" �� : ��Yb>ل 1�� ا�*�

m�%م،آ��3 ر�\�F أن و3ك 1<>دي، و%��>ن ر ن�#>د� %�$#a ، و"* �b�["و ، "��3 د�$� ��F ذ�� ا�>2L ا�*< ��ل 1��F ء . �1م و3>د/nو%�_�ج ه�$ i� ا��ر$�(

��ة �� ا� ��' وه� ا�]$' ا�]د 'إ�� دورة �3. ��1 و�L ار�m9 ا a ا� ��' و *��#، �a 86 1933 - �1932)�م �� ه�G ا�]$' �وآ+� �1د ا�(�<ت، >�- a#$" e>(� 27إ/

!" \��L )��ب�ح O$ا� '>[D 2D، وآ>�-32.% '�� و�_�ج ،102 و%�� �1د -\ب ا� . �� ه�G ا�]$' ��1ون -<�<

'�� �� '�%، 150 %�� �1د ا�*�)�"�! )1934 – 1933( و�� ا�]$' ا��را �' ا�]Y_W e>L a#$"286(� .aء �)6 وه<� ا��F*! 1: و�� Q9D ه�G ا�]$' �_�ج 5*]' أ-<

�O%ر<Oدق 1\وي، و"#�ي �>زي،ا�E�3، و� W a�� ل، و�Dدا ^ <� . و'�� �� '$"، 180 آن �1د ا�*�)�"�! )1935 – 1934( و�� ا�]$' ا��را �' ا�+Y_W

a#$" e>L31ن<��% '>�>F ه� �Fوا ��[D �Y$1 a#$*k !" نو�� أ��>ل . �)6، وآ '$ !"1934 �1 !�5 $F ا��آ�>ر� . ط 1*��ا �� ��' ا�(<�' و"���ا ��*]���9 ا�*�

>�>- ��1 �F_�ج أ�ا�]$' G� .و�� ه'�� �� '� ، وه> أآ<� �1د �)<L> e49e )1936 – 1935( و�� ا�]$' ا��را �' ا��>�- ،

ن��� a#$" ن '، روز ا��>س: وه*،وآW<" وروز . '�� ازداد �1د ا�*)<>��! �� ا� ��' )1937 – 1936( و�� ا�]$' ا��را �' ا���Wة ��

ت وه!�59�eY إ�� ��� m%أر a#$�% ن، وآ>�- :�Dرا<F 2��<��، !�"أ 'bD و

Page 31: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

31

وD>رة ر"8ن، وا��آ�>رة bD' ه� أول ��ة "]�*' ��e5 ه�G ، و�(�9' /وي،زآ�'�� 26و�_�ج �� ه�G ا�]$' . ا�>�>- '>[$% 34% .

د�' ��1ة �� ��'و�� ا�]$' ا��را �' اb� )1937 – 1938( e>L50 a#$�% ن، آ>�- D*d� a#$" _�ج�ت، ��� 23'��1 !�b3رس . -<�<، وآD 2D]<' ا�$" �#W و��

��' ا�(<�' ا��آ�>ر هaW ا�>��ي1�! ، 1938"! $' �� m%ا��ا ��و. ا��* '>[D 2Dآح �� ه�G ا�]$' O$81ا�%.

55 آن �1د ا�*)<>��! )1939 – 1938( �' ا�+D�' ��1ة �� ��' و�� ا�]$' ا��را �% >�-Q*5 a#$تدر ا���ر�]� أآ+� ا �)�ارا، . ��� و1�! و�� ه�G ا�]$' %�ا ا�

'�<�bء ا��*� ء وا��*� 7 �ذ ه>آ$� ���ة �3د و"�y�9�! ��9وa#1، آ� وا7 �ذ ،أ ء���9�� ���1 ^ <�ة وا7 �ذ %زول،�bم ا�<��� )Biology(aوه q��ة ������: ، وأ

. 1%��>ن ر م وا��آ�>ر، وا��آ�>ر 1<� ا�)در �ي،ا7 �ذ ه$�رس

ا�!607 ا��(60، و*�د � ا�و�: ا��� �XU�D ة *��1��(0+ ا��ورات اFWQ )�U )1ول +0C����(��0+ وا�U�F$0+ا� *وا�

�1د ا�]$' ا�*�)�"�!

�1د ا�*)<>��!

�1د!�b3 ا�$

تAF\"

"]�b�>ن5!، � "]�*7 �#>د، 8 20 80 27/2828/29 67 21 15 ،'�<Dd <O�ن 5ص ��ك أ�Fهa ا��را '15 آ��' -? ا��م، �5 2b�"ا 29/30 30 7 D! 8ا�إ�� ا�*�)�" a3'�k�'. "! ا�]$' ا�*�a إ�Eار د �>ر . ا�D)�2 ا� ��' إ�� ا�<$

'���ةe9F ا���ح ا�. ا7دو�Oة ا����Oا� '�$> . 30/31 40 18 �� �_�ج . "! ا��#>د ووا�F "! ا7ر"!16آن . �d\d eY' "! ا�*)<>��! 7 <ب "_��9' 30 65 31/32

%�ر3' دآ�>راa#9YD G "! ا��#>د12ه�G ا��ورة >�>- . e ا��را '، 3أر '�Eا<*� a#$" m�%آ��3 ر aم،وه .82ن "O*>ع ا�(\ب �� ا� ��' آ. و3ك 1<>دي، و%��>ن ر

O"120*>ع ا�(\ب 20 27 86 32/3333/34 150 25 5 34/35 180 30 11 W $�ر ! %#�TW ط، %�� أن�5 $F ا�*]���9 إ�� ا��آ�>ر '��� .أ $�ت ا��*دة و"� أ $�ت ا��*دة إ�� ا��آ�>ر أ�L �*Fري 19 49 ؟ 35/36�'أ $�ت ا��*د 26 59 ؟ 36/37Eأ ad '� ة إ�� ا7 �ذ هaW ا�>��ي وآ�' 23 55 ؟ 37/38Eأ ad '� أ $�ت ا��*دة إ�� ا7 �ذ هaW ا�>��ي وآ �1231د ا�(\ب �� ا� ��' 3 55 ؟ 38/39

���3 "�ا�3' آ�ب * !�O�ر�i ا�(? �� (��*��� "! ا�*��>"ت 1! أ *ء ا�(\ب وا�_�� .�ي و"�*� ا��%$�رهaW ا�>�: �*>�9�B) ا���اق

�دة، "*! ��*>اد ا��� آ2D ��رس �� ا� ��' وأ *ء ا7 % '*�L ��� ��� در >ا و��* :ا�*>اد

Kول ر��U)2(

ا��آ�>ر /�Dون a�1 ا�b�>انء� ا�*]�� آ� ا�9��

q� ا7 �ذ ه>�*� )�ADي(ا����

1ت ��آ�>ر هaW ا�>��ي وا��آ�>ر "�*� ا��%$�ر، ا ا���اق ��آ�ب �ر�i ا�(? b9Yا� J% �Y" ،128-129ر

Page 32: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

32

q��? W>آ2 )1*��(ا����E ذ ا7 ��aا�]�� ود�m 1<� ا�$<ت� ا�

ء�*� وا7 �ذ را�*>�D،ا7 �ذ % �2 ا�'�<�bء ا��*� ا�*]�� %�و�*ن ا�

'O�[9ي(ا��AD( ! ذ $�ر ا7 � '�<�bء ا�� D(>ان 1*�<D�eأا��آ�>ر )a�1)��*1 اO[D7' وا�9��

�$- ا7 �ذ $�ر ! )ا�$�Aي(ا�(? ا�< �$- يا7 �ذ هaW ا�>�� )ا�]���ي(ا�(? ا�<

�3<�<d ا7 �ذ "��� )�ADي(ا�< �3<�<d ا7 �ذ W>آ2 ا��هوي )1*��(ا�<

�3<�<��� ا�<آ�� ا�*]�� " ا7 �ذ D>ر"! "�9دات ا�(?

ا7 �ذ ه>�*� ا7"�اض ا�$]��' وا��>����? W>آ2 أ"�اض اD7^ وا7ذن وا��O$bةE ذ ا7 �

'���Yا�*]�� �$�ون ا� �>ر �>�Qا��آ a�1 ا����ان

ا7 �ذ <$]� )�ADي(أ"�اض ا���>ن ا��آ�>ر 3\ل ا���اوي )1*��(ا"�اض ا���>ن

ا��آ�>ر روز9D��� ا7"�اض ا��)��' '�bYا� !�Dآ2 ا�)>ا<W �" ا7 �ذ

'��' وا��ه���Oنا��آ�>ر ا7"�اض ا��$%<3 '� ا7 �ذ ه� � ا7"�اض ا�]ر

'" ا7 �ذ ه� � ا�bY' ا�� 'Fا�Oي(ا��AD( �[$> ذ ا7 � 'Fا�Oي(ا��� ا7 �ذ وود"! ) �

'��� ا7 �ذ دD�>ب ا�*�اواة ا�]�

��' ا�)>ل آ�%' e*3 '�8% أو D !" eو�� Q$� a� ي��ة ا�� (>ر 1! أ�F ا7 � !���وا �-�<�B ا�* B� <وهProf. Hokins ��y B�O#� ! �D ا�O$]�'، و�)� ا�<�#Dا�ـ "9#>"'، إذ إ 'O#�% )Cokney(دة، و�' ا�*�����ODcا 'T��1ش �� ؛��]2 آ BD7

�' "�Y1 ،'l<b<� ا�*�اج، . "$-J "_��9' "! إOD���اbD إ�� e�*� �B ا��م WB��9W !�% ��W�kا�B، وآن �<�L e(�' ا�(<b" eآ �� ��W. وآن �]��*e ا�(<

�kا�B ا7و�� %�Yا"' واbk'، وآb" أ�>�ن �)>ل ">#3 آ\"B إ�� -\ب و1دة ^Y50إن "ا7ول ا�%'�� a �� <>ن، و"$ a "! �(�د "! ا�$" ......" #� �� ،

aا����� ')>+" '�>�F�� '*�! وا��ورات! "! آ�ا 1�� "� ا�]$�. و�L أB�<L 2>d هت ��8*! *������ ?)W?� :إذا " ر ? �� ا�*>اk�m ا�+\ث وه�، eO ا�(

Page 33: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

33

ء�ء و،ا�9���*� ء ا�]$' ا7و�� و�� ا��ور ا7ول، ،ا�#�Dء، %�F7ا a�1و ?)��!���� . B�O إذا " ر ? $��! "��

ر إ�� ا��(>ر ا� <�� ا��ي ��ف أن YDcوا Jbا�]$>ات، �*! ا� G� و%�� "�ور ه�D/ت وا��9وع، �)� �> �2 ا�*<O*ا� !" �� وأ�F، 2u�Dث �� ا� ��' �� ا���

����'و�Fات �3kت إآ�* e�O#�� ا�*_�<�ات، ا و،ة ����دات ا�_ر3�'، ورده ¢�D>نوأ�ح 7"�اض ا�� . و��5 7"�اض اD7^ وا7ذن وا��O$bة،$3

1 'l<b�" '3ر�% B�در ا���ر�]� �)� ��ا�� �1د أ81 �� أ" ا�Dا��� "�ر '*� ا�)��رس %#، وآن ا7 �ذ � ، و%���ا 1! ا�*+��'أآ+� "! ">k>ع، وآن ه�ا اk(�ار

\" ع أآ+� �k2 ا7وb>Eع، وأ<k<" e واaA�D ا���ر�Q ،وأq>E ا0ن أ �ذ ��' أآ+��O% ت .ا��*�� �� ا���دات ا�_ر3�' وا��ده

ا��را ' �� آ��' ا�(? إ�� دة $� �)�ر ز�و%�� "�ور ا�]$>ات ا�_*Q ا7و�� دة ا�_��O�!%��2 1941/ 1940�' و�� ا�]$' ا��را . 2 $>ات و�T��� ا��#دة#W

'Fا�Oس �� ا�(? وا�<��>ر ! ا�*�_�ج "! ..MB.Ch.B"! دآ�>ر إ�� %*�� وص، وإآ*ل درا �B %�� ا��_�ج ��Yb>ل 1�� ا��آ�>راG �� ا�(? Y�5\� a�ا��)�

M.D.، 'Fا�Oا� �� ��3]���ي، %�� �)��a أ-�وF' وا�3�ز ا�5<ر.M.Sc وا�*�b� ، �Lو�<� . ��Yb>ل 1�� ا�*��� "! ا���a و���_a[LhY "! هn/ء 1دة إ�� إOD���ا�

ج وإ�kاب ��(�<'، O�Fا ���Tا ا���F? هE /آ2أإ<W ?�E ��*ن ا�� ��1 ^L<*ا�'��)' هد�' و��%>�)% . Q�� ! ���a �>/ ا��� a� ت$�[bا�� G�إن آe ه

)Devotion('Y�_*د ا�<#Oء ا�]�� ا��� وا���*� واcداري �� ا� ��'، "! أ819ق ا�]_� "! ا�*]nو��! �� اDcوا'��e و �]O.��و�' %��ay "! ا�8�)' ا�*

زاتODcوا �d�*ا� G� أ/ا��ر�i ه$��1 رآ>ا ��#، وه$W !*� [$D � �9غ�و '��3 .ا�(\ب وا�*$�]<�! إ�� ا� ��' %>a#�L و3#>دهa �� ا��را ' وا��وام

� �' -' إن ا���>م ا7 <�bء ا��*� ء وا��*� ء،ا��F7ا a�1ء، و� وا�����q، وا�9��8ف إ��# ��ر�Q - ا��*�� وا�$�Aي�B%�9و1� �L9>ف ا7و��، وYرس �� ا���

�' �T' ا�(\ب، / �*<(�� '����ODcا 'T�أا�Q� �T' ا���ر#D .ر��' و�س ا���>م ا�(< ،ا%�' وا�_"]'، آ�bY' ا��"' وa�1 ا7"�اض ا����! ا��را ���!ا�57ى �� ا�]$

.و"�9دات ا�(? وa�1 ا��Oاd�a وا�(9���تن ا�(<��� و�� [Dcء ا817 '�$- و��رس ا�(? ا�]���ي 1�9%�B ا��OاF' وا�<

'�k�*ت ا�/bا�)Physical Signs('�%و�� ا�]$' ا��ا ،'+���b>ل �� ا�]$' ا�+ 'Fا�O! ا�(? وا��ا�(\ب % '�� ����a ا���_�h ا���9�)� وا7"�اض ا�$]

)Differential Diagnosis(ءو�� ا�]$' . وا���_�T��� h���ات ا�*�k�' �� ا8178� '["�kاتا��را �' ا�_b*ي وا��A$ا� Q� ا���ر�? �� ا���دة ف إ�� ا���ر

e �'،آ���>ن: ��عا�_ر3�'، %*��ل أ <>1�! ���O، وا��'، "! ،' وا��)��وا�$9] �خ آ_9رة، و"+�# أ <>1ن �� ا�>/دة � أ <>1ن �� "]���9 ا���ل %#$*k

3��>-( )� ?�2b ا���O%'( ��]*� $' أ" ا�]$' ا�]د '. �اض ا�$]��'وا7"� ( ، e دوري %�! �% B>� >ن ��ر�D��، وDأي ��1ة د B>�را ^YD #�� �k(��و

W#�ان �� ا7"�اض :و�)�8 �� آd\d e' أ�O�#WاF�'، ا7"�اض وا��دهت ا�

Page 34: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

34

"' �� "]���9 ا���ل، وأ <>1ن � e � وW#� ،ا�$]��' وا��>���Lcل وا(? ا9-7ري ا�<>��'7"! O*وا� �� . وا�W7' وا�(? ا�����،"�اض ا�

�kات L���' �)6 1! ا57\ق وا�**ر ' b" /إ '��AD ك دروس ! ه$� a� �1ا دروس . )Medical Ethics(ا�(<�' " '����ODcا 'T��% �)�� آ2D ا��روس آ�#

�*b" �9Eا��آ�>ر و B�>� ،�[�(�1ت ا� �*Fذ ا��آ�>ر أا�(? ا����� "! e>L ا7 ��' 1�� ا57\ق kإ ،�O3 ا��آ�>ر ا�<#�(��1��، و"<دئ �� ا�(? ا�]���ي

. وا�**ر ' ا�(<�' '+�+Fو '�و/ت �3b" ' �� ا���اق �)� �3ت�ا���% 'T��% B[��? ا�(? و��ر����

�� '�%����? ا7 �ذ ا�*�F>م هaW ا�>��ي، وآ�? %����دى %Dو�� ا�*$()'، وم Lو ،'�L' ا���ا�ا�(< '�� ب(آ�ب O" '*3��%�' ا�Y17أ"�اض ا( ، آ*#�� G��Dو

ت ا�(<�'و1�ب b�)Y*ا� w�%8�ا��آ�>ر أF*� ، وأd��ت ه�G ا��y<' �� ز"! أ1ت �� ،�1ت ا�)�]�<>)" B� ي�دق ا�#\�� ا�E ذ وا��آ�>ر ا�*�F>م ا7 �

و�a �+*� آA$" �� )WHO( . e*' ا�bY' ا���*�'ا5<�� ووl^ ،ا�*>k>ع 'T��/ت �D�O' 1*��'، و%)�2 آ��' د"�J وآ��' F�? ا�>F����! ا����! ��ر ن %b*ا�

�' ه� ا�]��ة وا�*)<>�' �� آe أن #�، �� ه�ا ا�$ا�]<? وآن . ا���%�'���ODcا 'T�ا� ،a�ت وا�*�اm3و��m3 ا����kات وا� �? وا��ورb*ا� �� و��F �� ا��ول ،إ��#

إ� BD�Q ه$ك "�اm3 �1%�'، : / أL>ل. ���a3 إ�� ه�G ا��T' �� ا�*n�*�اتا7ورو%�'3' وا��Tض، و1]� أن �&�� ا��>م b�% �9� / #$ �ي Dاو��eYB�� ا ا�#�ف� . إ�� ه

.!607ا��(�ل � ا� Dذآ���8 �" �<�� ازداد �1د ا�*�)�"�!، ، $ ad�m8% ��! ا�*)<>��! �1د *

a�1361ده '$ �� "�(�" 1940 ، a#$" e>L68 �� 81، وأq>E ا�*O*>ع ا�>�- a#�! إ��ا��ا < '�kإ .#dو�b� ،" �F إ�� '�>[D دة�ء ا��bب آ2D ه�G ا��$dأ

.ا���*�' ا�+D�' وا��Dام ا�<�+ت أو ا��را ' 5رج ا���اقم وا7 *ءذآ� وإذا " أ #<2 �� Lإ�� $' ا7ر i�، وه� 1942 �]�&5��D ا��ر

ب، وآن ا�)<>ل �� ه�G ا�]$' F]? "]�>ى ا��ر3ت إ�� � $' L<>ل آ�? ه�ا ا����% �F،اد�T% 'A�b" �� e" � ! �a . و%�، وه> ا�*�F>م >�>- 'bYا� ��وز

B� �#�Dن، و%ل %*3 ���(��%�e_� a� ا ا/���ام، إ/ أن ذ���وزات #Oا�� w�% !" L<�>ا 1�� أ�>�' أ�5ى آ�*>eE وا���>اD�' )ا��وات(إن %�w أ%$ء إذ ، )ا�<�8ء(

7ن و/د�#a آ2D ه$كإوا� >ت، "،9l<" ن �� �>اء أو 7ن وا�� ا�(�? آ*#" .ا�i .... أو��5

aو� ،?�- '�أي ��ة �� ه�G ا��ورة، %e ا8D*2 إ��$ d\ث �)<e آ$ F>ا�� "�a#9 ا��b أو ا�*)�رة 1�� b� a� !��ت را <ت "! ا�]$' ا�]%)' و%�w ا��<ن ا����

حO$�1د . ا� ^YD ا��آ�>ر ه>آ$� %&ن Dر�Dد �)� أوF]? اE7>ل وا�*��در ا� ��'، و�Eق ا�*>3T� ^Yا� �� !��ارG >دDإ�>��(� e "�ت 1��= ! %�

ا�]$>ات ا�]2 %�ون �&e% ،�5 آ$2 �� ا��%m ا7ول 1�� ا��وام، و��D�8b ه$

Page 35: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

35

%�w ا7 *ء "*! YF�>ا 1�� 3>ا��، وآن ا�(�? ا7ول 1�� "� ا�]$>ات ه> e�"آ� -ا���9ر– 5�� ا�Yا� aDy ا��آ�>ر ad، ا��آ�>ر ekا�*�F>م 1<� ا�]�ر �

�Lن %F�� ���'وا�+��م ، و"*! YF�>ا 1�� 3��ة �)�Y1 م<F�*ا��آ�>ر ا� . ا��*�ي

و/ %� �� ه$ "! ا��3>ع إ�� "(<ت �� ا�)<>ل % ��' ا�(? �)� أداره ا�<$ة e "$()� و1*�� �� ا�]$>ات ا�+\ث ا7وا�e و1�� رأ #a ا7�% Wذ $�ر ! %�

)<>ل %&5� "! �O% qODارة �� دورة ا��را ' "! و/دة ا� ��' إ�� أن ا �)�ت %��ا7و ! ��>ا ('� aو� ،'�%d �)_% '�� ، و رت ا�(%3ء �' آ*<D وا���5\ت إ/ ا�+

ن إ�� ا� ��' أرm3 ا�(\ب ا��ا <>ن وا�*Y9>�>1958 �*>ز d 14>رة ا�)��e إ��"�' ا�(<�' أ >ة %<)�' ا�(�<' �� ا�O)e�Fم ا���AD.(

�ة أو /�1<رات � و%�أ ا/�bDاف �� �Wوط ا�)<>ل آ&�8��' ا�)<>ل $%7ء ا7 ا�*b]>%�' وا�*$]>%�'، و�Fث �_�_e �� ا�*$E? اcدار�' أو ا�(<�'، ��]<?

J�k ق)D ��1 ن�9ح ا�O*#>ر�' . ا�]� � و�T��� ا�+>رة و�> إن ه�ا آD/و����اL�' 1�� ا�*�] ا��+ ! "! ا�(�<' إ�� ��� ا�<��ان، و3ءوا � ا����L �)� أر e ا�

ن ا�**ر ' ا�*>k>ع "! .."�5�� آ��' -? "%�#دة b�"/ ا<k�1 ، و�$1"�ا #� >> 'T�ا� ! � aأداء ا�*)<>ل، و� !" aأآ+�ه e�� ن<Dوزارة ا�bY' وF]? ا�)

b�"/ن اO�ا� �� �Y_W ركWا7داء ا�]�ء، وآ$2 أ m�*3 2"�_� وا a#� '�D�m9$ ذ�� �� a#�<>L، و�� 1<>رهa، وآن ا��9ق aت، و�$ ت ا�*b��' وا��O#�ا�

� %�$#a و%�! "]�>ى آ��' %�Tاد ا�(<�' W . رج_�ت %�"Oا� eآ a#�أ / Dأ�ات �% a#$" ة�F2 واD�*]�>ى ا�*��e% ،�D آ%">>"<� '�"3 "J>[ا� ?YL #�،

��ر3' ا7و���ى ذ�� إ�% � >##3 ا�]���2 �* و1*��' أ�5ى أدت إ�� .و�� آ*ح "! O$ال در3' ا��Dض ا�*]�>ى وه� إ9_D!%50 إ�� %60ا��8' $>� .

ح �O$2 در3' ا�D�'�آ*�% !،9� � Q"�Yb>ل � و�� ا�1�9�ت %�Y^ ا�_% '�*��eYb 1�� ه�ا ا�*]�>ى �B� Jb إ1دة،5 ��1*]�! % a� !"ن �� وb�"/ا

'["�� ا7 ^، وإذا " . ا�]$' ا�_�W m" ،'��\"إ '(��)% a�� ات�kb*2 ا�Dآ >ن ذ�� "�Yر J�L وأرق �[� ،?� )(2 آ�*' أو 3*�' "! إ"\ء ا7 �ذ 1�� -

�% �Lو ،B�� ،ء $' %�� أ�5ى\"cدة ا�ة "! إ1� و�*�ق د��� أو آ�ب %�w ا7 ���a ا ��رة د� �? <)B � ا�(�<' ا�*�*���!، و��F ا ��رة -�? ��و1دة "- ���

8�ت �)� ؛�� ا�]$' ا��را �' آن أ"�ا "��ر� �1�B أ*� 1دة وا�e*O وا�c2 اDآeE7ا J>-رة و� " '_[D.

ء "�اm3 وآن ه$ك آ�?)1f% ذ��<�ع أي أ � a� ! ")�رة ���3>ع إ��#، و�"��، ��(\ب آ* ه> "��وف �� ا���Oا� a��ت ور *" !" 2Dه�G ا�**ر ' آ

ل �� ا�]$>ات ا57��ةbا� ��T� �Lم ا�_>ا�� و� . ا7Bأآ�ه " �W8(�ا ] ا��(�ق إ�� ا� إن أ" �D'، وأرا��ا���3>ع إ��# إ�� ا��ة ا� ا�>d�k<"B% '(>�� ه$ وه$ك ���ا5�##�L\1ب، و� .ع ا�

<' "�ت %7"' %�9>ق �� –آ* أ �29 – �_�23 D �>ان �� $' أآ���F <' ��](�!، وآ2$ �� <ق "m ا��"! L7>م %&داء ه�ا ا�>ا3? ا�*)�س، D ،'�%ا���

Page 36: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

36

ة %��، و�> آن �� 1�ر�bا� B$b)� a� ي� �� ا��_�^ a�F�bE !1 ا��<ب ا��'، و�L ا� ، وأD#�2 دورة ��ر�<�' ا�_�"' ا��]#% 2(b��!��#W <' ،"�ة�]�*2 ر�و

)?�>- Q�$� )ر��م 1 أرى أ"Dح، وأ<kو e % GOب ا�bEز"\ء �� "! أ �a أآ! أ�1م ا�> -' . �� أ"آ! �"$' و")�ات وو�Fات آ<��ة���$>ن وا�$9>ذ،

-m ا��O>ء إ�� ذ�� �� ">k>ع L e 7وازي ز"\�� �� ا��$]�?، و� ! أ%�2 %�وا�D#� %� ا7"� أن أ�5م -<�<. آ<�� ا�)� �' ��ي !�$3 �� al �� �>ج "> � ا�

ع ا�*�#>ر 1*� 1�� �� Oا�� ��ر ا�)Y�Dا !" m�%ا�*�#>رة، و%�� W#� أو أ �ا آن ا�*$()'، وأي �>ج آ* ه> "��وف و%��#� آن أ�Lب D)(' �_6 ا�$ر، وه

<O#% ،J��<� زآ� q�E ��(ا�� �Dم "9F ��1 ¢3�! أ"� �"� ا�e9bO ا���آ*'$�#Yا���y ')_% ات<L !1 6T8وا� ^�bا� mب ر�% !" 6(� ! "�رو ' و�

�' ا��� آ2D ����ض ��$��ان�Y*ا�)>ات ا� !" $Lر 1�� "��ى و"]*m ر�#D e�� m�*Oا�،mLم ا7"� ا�>ا ، ���a �_9�^ ا�a#$1 6T8، و�>mk ا�)�دة ا���اL�' وا���%�' أ"

.و� ]� ا�O*>د ا�**�O�� 2�>ش ا���%�' ا�����ة� 2Dف �� أول ر�� آ� cا'u>رس �� ا����� �Oإذ ؛ا���e، %_\ف "e�ن �� ��5 ا��< و�a أ%�! ? أن �

m�*و�1م ا�� !>O�5>� "! ا�]*�' ا�*�$L�' %�! ا�8<ط %>E^ ا7-<ء % ،kا��1ا'1O��%.

1' ا��Y)� ؛"وآ�9 اN ا�*n"$�! ا�)�ل" e>L 'آ�b�% D*��9، و�W "! هa أeL إك>�W/1' ا�*>ا3#' وا�*�F>م واw�% �Ob% 2#�D ا�8<ط، أذآ� "$#a ا،وه� -<�? ا�*����' %�e9bO، و�"�G ا��ي / ��D�8b ا��آ�>ر "Y(�9 ر3? ا�$�*'

�' ا�O*>د %�! ا�O�>ش ا���%�'، . ا *B ا0ن، وإر3ع ا�>�Fات إ�� أ"آ$#F ا �*�تت 95�Wو e ه��Ln" 'D'، أو "$W ��1L ب ���ر 9' إ�� أنb[D/ا �Lا���ا ��O

�� al إ�� ")�ه �� ا�<�Yة) ا��$>"'(وا��3>ع، ور2�3 و�Fة �>ج "> � ا� إ/ #�� e*ق ا���T�[�دة 5ر3�' / �1 �� e*1ك، وآ$2 أF�� آن ")� ا�$>م ه$

،��Y(2 ا�L<إذ ا� 'b�[*إن ا�9>ج وأ��اد ا�)>ات ا�mL<�" <ه �ة %D�% 'bY�' 3�آ*ر�'- �*F م أو/ت �E !1اع أو زآbو ا����زة، و/ وآ$ . ا�i... وآ9ءة "*�ء، [" #��)�اءة أو ا��] W �� m>ارع ا�<�Yة وD>اد% 2L<�8 ا�(D ء إ��#�Dا !�F

'�ر>3cا '�� %�$� e>L ا��]��q �"� �>اء . ��� ا���9ة ا�**�' "! ا�_�"' ا��]Lو>�% �1$Lول إFو e9bOا� '%ء �� -<( mk>ا�أدب و e % B� 2bkو&� ،��Oن أا�

.�>3#� ه> ا�(<%' ا�<-$�' ا7آد�*�'، �>د1$� %�>ا-^ 3*��' و�*$�ت -�<'1د�B ار�&ى m*3 و�L أ1�� ا7 �ذ ا�>��ي إ�� 1*دة آ��' ا�(?، و�� ���ة إ

ت ا�(<�'[ n*' ا�(?:ا��آ� e+" ،'���Yن، وا�]���9 و"، وا��*��w، وا7 $�' ا9-7ل*F،'، و"]���9 ا���ل�ث ا�(<<b>و"�#� ا7"�اض ا�*�>-$'، و"�#� ا� ،

،'�bY! ا��9l<*]*� �� و"�ر ' ا��1' <*O")'* bث �� ز"! )دار ا��F آ*لbا ا����م ه aو� ،m%2 3"�' %�Tاد وأ2b>E آ��' إذ ؛ا�_��9' ا��< � ا�][ &�

'$ #�D< " �Fاد أ�T% ?-1957. ص $' Y�5/ت ا ا��آ�>راG �� :1952و�L أ�D&ت �� ز"! ا�*�F>م ا�>��ي در3

�$-ا� ��' وا�*3]��� �� ا��OاF'، و�*$q �*! آن 1�� "\ك،ا�(? ا�<"�L m%7ر

Page 37: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

37

��! �� "O�' ا� ��' ا�(<�'(" ���b� ��% ،ح �� ، $>اتODو �b% !1 'Fوأ-�و 5� ه&���ي، و%�ون ذ�� �! �b� نb�"اD م %�� .' ا�\�)'�ا ا�*A$ا ا�� وأ��T ه

. $>اتآت �F/رك أو ا، وه� %]<? ا�����!، وه$ %�أت إ�Fى ا�*�#�L<�أآ! أ a� ا���

! ��ي= J�L "! ه�G ا�$F�' �� أول ا7"�� a!؛و��آ$2 "! ا�*�)�" �$D7 . !" ن وآ B����" ?[F B%\- !" '1<*O" ذت ا��� %#a، وا��ر3ا��دة أن �(�? ا7 �

نb�"/ا �� B1�� �� �$>�- �L ) -�? ا�d NاG ( وآن ا7 �ذ رو�3ز.YF�>ا 1��# . أآ+� "! "�ة ��OاF'ا

و���� آ$2 – آن ه> � ورy<�� ا�*�b' ه� ا�(? ا�<-$�، �� >خ ا/�1)د u)_"– ،?)ا� eEأ BD&% ?)ا� e*O*% a�أ �(� B% a���)��Y ه�ا.و"! aد و� ا/�1)

81�� �1د "! -�<��وe% ،6(� =��1 3$�2 1�� أ��اد 1���� "! ا7-<ء �، أGO�/ا ا�ع 3#�ا ن ا�(? ا�<-$� ه> أآ+� ا��9وأو <? ه�ا ا/�1)د، . ��]��وا �� ه

وا �*�ار*�1 ء "! ا�$F�' ا�*د�' �*! اه�a اوأو �#)1 #�Lوأ ،a�وا��� �b>ا� �� O*ا ا��%�' 1*�� ا7-<ء ور��Q أ-<ء و%#�G ا��y<' ا�*�b' وا��ر"'. ل%#(" 2>�-

�*$b$� ه�G ا�E�9'، وأ5��ا - رB*F اN -ا��ار ا7 �ذ ا�>��ي aة، و��� "�ات �1حb�cا�*]���9و%�� ا �� G���� ا�]�� ا����� ��ى � �$[bا� !�[bم 1<� ا��

!" ^�إD$� ! أ �ذ(: " �? ا�] ����، وا%��أت %�)>لو *q �� أن أآ�*B 1<� ا�#�_�9 1�� أ�F ا�*�L<9�! �� دور��، ورy<�� ا��_Y�' ه� ا�(? ا� / -$�، وآ*>

a د�� ��Oا� eEb�� ج�Dcس ا�! ا��"��! ه* أ � ... ا%$�(: ، �&3%$�) �fن ه#Dإ'>yت أو رa� '(1 )....��]2 "]&�' در3E 2D، �&أ، آ#>1<� *% ^�y�)2 ا�#

%Eأ��ط ا���>Fc BD7 آن 1$�ي أ"e إ�� أن *�2 ه�ا ا� \م ؛$� "! آ\"B ه�ا %'* bدار ا� ��دق ا�#\�� و. "! 1*E م ا��آ�>ر<F�*وه> ا� ��L�Eأ �Fأ �$bYD

�^ ا817ء lو a�1 '>��% Jbن أ��&%Physiology���" ا؛ q�bYس ا� BD7 ه> ا7 2�>(� ،'%>)�� w8" ��1) G� "e)% / ك، وآ$2 أرى "! هa %��ي �� )أ5

�اكD� � �Wون �� ردهت ا�*]���9 ا�*�>� . ����? ا��_�ج !��$ 2�8L �أ�ا���<' "� G���"m، اe*1 �� هLر ا7و<Dوم ، ا��آ�>ر أ��و3

وBD �،أو��� ،m�%آ��3 ر ��آ�، و���أس ا��9ع %�>آ�' ا��آ�>ر ا�)�W ن[Fوإ �*b"حد ا�(\ب . 1�� 1<� ا��9W' ه� إر�]�رة ر�<Y% ���� �Wا�q إآ2D وا3<

رب Histopathology( ��1( ا�(<���' ا817ءO�و#�ت وأ81Dا<�bا� )Biophysics( ! -\ب�أدور �� ا�*_�<�ات % Dوأ !�bذ�� ا� �دوD$�، و"$$� : ! ا�9رق آ<��ا %�$� و%�! ا�"!!أ �ذ..أ �ذ"� a� ��F ث وه�(\ب\d أو !��$

،\��L �D�> � aه�Fن أ .!آ$2 �� ا�>اmL "���ا %]�(و�)6، وآن، وه�ا �F7ا w�% �� '�>ذه E�� ن< � �Lدرة، وD ة "! ��ص�bا� <�_� /

�Fث �� $' "1952� �ز"�' ( و"�B ز"/ت )F ،)Dr. Price�L !�م ا�(<�? أ"� 2���ة و�� ���)�Fullbright�<�ا)�، وا�]�9 � >ن % �را ' وا��_hY �� أ"�

(ا��ر3' ا7و��، و��a ����! آe واB�L<" �� �F ا�*�bد ه$ك � ! �� )أ"�[�، و >ن ��1 "� �Lو ،mkا<�" !" eL? أ�وف 3�Y*%و ،a#� 'YY_*ء ا�دور ا7-<

Page 38: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

38

^�A$ا�� '�"1 B>[ ��! وآ2D "#$' ا��$A�Yb" ^>رة .��]>د �� ��� ا��� ا7"�م� .ا7

: )k)Fullbright*2 ا�*O*>1' ا7و�� ��"/ت3"�' ���OاF' �� ا��آ�>ر ا�*�F>م �5�e ا��%$�ر، •George Town

Washington D.C. 'Fا�O�� .

• �Lن %F�� ���9 وا��آ�>ر��["D.C. General Hospital, Washington D.C.

ا��آ�>رة >E�b' ا��%غ �� "]���9 ، وGeorge Town University Hospital و . ا��م a���Baltimore ا7"�اض

�ي •W ?�OD ا7"�اض ���� وا��آ�>ر a�1 �� '�"3 University

of Virginia and Richmond. 5"Q و/ أذآ� h_W ك �a أ�Eق 9D]� و��آ2 ا� ��' أم /؟ �� ��� ا�)�*'أآن ه$

�، وا�1<�ت "]�)�\�+' أو إ3زة%�ون ا �)�' أو %���% '��b*ا� ^bYا� �� �#l . آ* ! ا�*�ة "�bدة أو "��و-'، آ*� aرت و�E ���b� a� �(� ،'+��>*ا� '�D��*O*>1' ا�+

$��! �)�6"�ة %) �D�'، أذآ،#a �� أ"�d a�3>ا إ�� %��ه��� "$#> ��1 a�e 1�� أن �Ybل / ا�دق ا��آ�>ر 1<� ا�:ا�*+E ل< �، !*Fم 1<� ا��<F�*ا��آ�>ر ا� e�"وا��

�$T1،3<� ا� '�*AD ء وا��آ�>رة8L ��% �1د �1د "$#a إ�� أ"� �Lو ،O> وزو#3 a! �� %��ه�ن .���اقا $��+' ذه<2 �]$' وا�Fة ����ر�? وا/-\ع، و�L آd '1<*O"و

ا7 �ذ �a ا��"�>�3 وا��آ�>ر،ا��آ�>ر W>آ2 ا��هنو ،%�$#a ا7 �ذ "#�ي �>زي .a#*F اN، ور%* آن ه$ك ��5ون y��هaر

و%&"� "! 5�� 1956 �$]�<� إ�� ا�*]���9 ا�*� � �� W#� أ��>ل "! $' �3ى !��D)�ا��آ� ا�*�F>م 1<� ا7"�� 1\وي، وآن / ��ال �1د y�� �L�e "! ا7-<ء ا�<�

eأس ��ع ا�(? آ�� ��F ،ء ��وع Drew"! ا�*��O 3$�ال درو وا37D? رؤ آ]>�D<3 e]>ن و��5هa %��>ن وا7 �ذ هرآ�9��" ad !"و Payton، ��% وا ��*#

'����، و�� ا�$]�ة ووردل ورو�3ز و%�ذ�� ا���اL�>ن، و�� ا��OاF' آن ا7 �Wآ�و .

�6F ا���(�C رة��( ، وe*1 �L وا �*� ا�*]���9 %�$*> وا��)�م، %<$ءG و�O#��ا�B وأ�#3�B و#+��b�

�Fث �ا7 �ذ ا��آ�>ر 1<� ا7"�� 1\وي آ>ز�� ��bY' و��<��' ا�*]��B� �9 إدارa#E �� ا�_رج، Y�5ا ا<#D�ا "*! أ�ا� +�� "! ا��> m وا��*�د، و�L ا�5ر آدرا �3 %�9ع -? E<Y5ص، وY�5/وا وأر e ا� +�� "! ا7-<ء ��را ت ا����

ت "�">L'، �)�"2 و. ا9-7ل�"3 �� #% ����" q>Eوأ ،�*�ار�2�9 ا�*]��1 �9#� ?D�ة أ3�رات أ-<ء وأ � .�O" 2$[b�' آ��' ا�(? إ�� درl<b�" '3'. و�>ا�2 ز

ا��9 ا�/�9ري !�*O[$" 2L<ا� Q9D و�� a#Dإ/ أ ��ن 1�� ا��را ' وا���آ<>lا<" '�� آن -�<' ا�

�� "�' وا�Oب ا�\- '�(% m" a# [Ff% ن<[b�ت ا�57ى و�� Q9D ا�<>�)'، 1ت ت ا�>-$�'، و�� ا�(b�f� '(ن ا� +�� "! ا/�3*��رآ>ن �� آe ا��9��وه�ات A�و ،�D\� 1�� ا� ��Wآ' ر�b% رآ>اه�ات ا%��أت "! آ��' ا�(?، ��Aوا��

Page 39: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

39

ت ا�*��و�' �� "_1958 �*>ز 14ا�*�ه�ة ا���اL�' وd>رة �b8وأ1(>ا ا�� ، ^����، . ا��#>د�bا� e�Oء ا�*�Dا e>L !�و�n[*ر ا�AD6 أb" � وآن ا�*]���9 ا�*�

،'� 1�� "� ا�]$�! %��k !" ay�J ا�$F�' ا�*د#$�[b�و #Dو1*�>ا ��1��E�! آ�، وآن ه$ك دار ا��*��w ا�_ص ��*>9l�! وا�*��k إذ �DO" ن ا���اويآ

ا�_�"ت ")<>�'، و�� ز"! ا�*]���9 ا�*� � أ�D¢ وآ2D . ا�*�]>ر�! و%&3>ر زه��ة .ا�(? ا��ري ا�$>وي

�b>ل ا/ a ا�*� � إ�� ا�*]���9 ا�O*#>ري، و"! 1958 �*>ز 14و%�� d>رة آ>رة % 2Dا�<��#� أن ��<�ل وز�� ا�bY'؛ ��>�� ا�>زارة ا��آ�>ر "b*� ا��>اف، آ

" ��+ ! ا7-<ء ا��وس إ�� "]��9�ت أ1*�B ا���ون "m ا�(? ا��و �؛ إذ أ�8F ا� !���Y5cة وا��ا���اق، و/ �* إ�� "]���9 دار ا�]\م، وأو�� "O*>1' "! ا7 ،�$-ا���اL��! �� "_��^ ا��9وع إ�� رو �، وآ$2 أ�Fهa "*+\ 1! ا�(? ا�<

��Yا� '>��� \+*" �DLد ا7و<*b" ذب "*+\ ���OاF'، وا7 �Y(ا� ��. �'وا��آ�>ر 5G �� ا�(? D��1ا *1 وآن a#3\1 وا���-� "m ا�*�ض وا7"�اض "_��9

ا��وا��$L< إ�� a#���D، ود5�2 أدو)� .ا�<� �(� mL<�" <ه �3��ا �ر��]1�! وآ* ��% '�"O14 *>ز�وه> ، 1958 a�ا��

Nر 1<� ا>Oا�*��وف 1<� ا� .[� .%Jوا �*� ا��*e �� ا�*]���9 ا�O*#>ري آض ا�*]���9 (D1�� أ &�$� ���Fو ��*� آ<����ء "]���9 �Dن إf� i�و��>اmL وا��ر ،��bا�(? ا� '$��*� i"ر وه> ا�<$ء ا��*1cا Q�O*%و � ا�*� � �Fث �� ا��#� ا�*�

'$ �� BF ه> إ/ � �ة و�_(�6 ��� ا�$>اة1970وا��ي �a ا���" ،. �دة %Wc1�� ا J% �� ا�]$u3 ل�� �<�w وزراء ا�bY'، و"$#a ا�*�F>م 3*�(�

ن، %9ءة وا��ر3ت، و%��ا��ي % �' �� L<>ل ا�(\ب �� آ��' ا�(? F]? ا��O% ا���م �' ا�)<>ل ا�*�آ�ي��وآ2D "���"' �� ا�<�ا�' %�n[" . wو��' ا�)<>لذ�� أ5�ت "�

��م a� ذ�� ! ��')�ارات %*$q ا�(�? در�Eرت %�w ا�إذ ؛ا�>2L، و�kت إ7ن ؛3�J �\نأ%�E G،مeE 1�� و F أو ، ? �� a� أو ��'"�' ا��<D أو إBD ، $>ات ا�+

�� 1! !]<? ذ�� آن %�w ا�(\ب �Yb�>ا 1درس ا��T' ا�D�9]�'، و%�� "��ل 113 !! %(F �9b�، أو "��اوه�ا / D��"3 . ا 3��

ول ا�<�w "! ذوي ا��ر3ت F �Lو �Dورة ودول اا��O" ت �� دول�هب إ�� آ���أ�5ى ���]O�e �� آ��ت ا�(?، 1�� أ"e ا�Yb>ل 1�� "��ل 1ل �� ا�]$' ا7و��،

#D' ا�(? �� ا���اق %��ا5\ت أو %�و�ل إ�� آ�(�D/ا ad. ��a ا/���ام %�� a� !��<>(*$�)� ؛د ا��ن �� ا7ر%�ت %�bود 5*]�آ�d ،>� a زاد! -

ad300 إ�� ، 200ت إ�� � وار�m9 �� ا��]��$،100 إ�� )<>��! $' %�� أ�5ى�1د ا�*�? �� $' 500، وازداد �1د ا�)<>ل إ�� )آ��' -? %�Tاد(- 1997 a#$" _�ج�447،

��ان�F �� .

Page 40: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

40

ا��K07 ا��(� ! ا��]ه� e�B إن ه�ا ا��9ع "!*� / a��ر ' ؛ ا�����ر3' ا7و��، و"*% �$#" <#�

�)' أ �ذG أو -�ا��- ��� B�a�b ا���آ�� وا�a#9 ا�O��ا���*��ت .J أ �� و��<ه� ا�ر�% '�*��<�� ��إذ ؛ 9ع D]<' ا���ر�]��! إ�� ا�(\با��'�"3 )Stanford( إ��

��[��?��ر- e أBD �� إ�Fى ا��دهت �� %�Tاد آن �1د وأ�D�>5 أ�F ز"\��. ! ��- !�رب ا����(�ر ذ�� �yا%' أ �ذ أ3$<� زا��ا�(\ب dأ �Lو ،�Fرس وا�" m" > .

hb� ?�)�� �$[�� ��F ،�Fذ وام ا�_�� ه> أر%�' -\ب 7 ��و�L آن ا�]�� �� أw�د ا��\"ت ا�*�k�' %�ون إز1ج آ<�� ��*�O� .ا�*��w، وإ

آ�1د ا�(\ب ازداد " ��1 '�[��� �1د ا�#�u' ا���رF ي�D>ا �1�B �� �� ا�>2L ا�'�bا� G�1)��! "! ا��"! "! F�� ا���د، "* أدى إ�� ه e>L J%و/ %� "! �29 . ا�]

�� ا�*#$' 1�� ا���ر�Q ا�(<�أن �AD ا�*]nو��! إ�� b� أن ?O� ��% '[(9" Q�w، و ."]�>ى ")<>ل

.;�0ع ا���ب و��"�0 ا��Q'�ددة �1د آ أرى و�AD '#3 ")<>�' أو "$()�' /�دة �1 ���د ��ت ا�(? أ�)�، و/ ��

و�*ذا آe ه�ا . �fن ذ�� ��%� ا�(\ب وا���ر ��!؛ا�(\ب ا�*)<>��! �� آ��' ا�(?�A>ا 1�� . !ا���د؟F eء؟ وهن إ�� �1د ا7-< 3' ا�]F ا�*_((>ن إ�� �AD eه

�� e9)ا� 'u�#�� 'ا��و� '$��5 ^� � aوا آ� � eا�$]<'؟ وه G� �>ز�m ا7-<ء %# .ا�*�ارس �b�B�<YF ! 1�� در3' -<�?؟

��<�! "! ا��Oول ا����- �)� %�� �1د آ��ت ا�(? �� ا���اق آ��'، و/ 22 - آ*ء آ��' أرى ذ�� ��bث �� دول ا�O>ار و/ �� ا��ول ا�*�)�"'، / أرى �� ا���Df% J%[

'A�b" eز �� آODاإ'A�b*<�� ��، �� ا��ي / ��' YL��ة إ/ ��B ا�>2L ا�[" �Lوو��YL ارة �#O� .فوeE "! ه�ا �1م و3>د آدر آb�9¦ وآا� �� Q�����ر

��ة، �Oا� '�� 9ض ا�*]�>ى، وه> ا�_Dدي إ�� اn� " J�(b� !" ا�#�ف ���ت �� ا� .ا�(<�'، و�5"ت ا�(<�? 1$� ا��_�ج

'�Lت ا���ا�"Oت ا�(? �� ا� آ��

"�' تOا� a ا� ت ا a ا'�"O

%�T% ?- 12 eاد 1% ?- ن 13 -? ا� $�ي 2[�" ?- 3 !� -? وا 6 14 -? ا�$#�4 '��Y$�[*15 -? ا� ��� -? د5 '�< -? آ�%\ء 16 -? ا�ر 17 -? ا�<�Yة 6L ذي ?- 7 eE<*ا�*+$� 18 -? ا� ?- -? ا��"دي D ?- 19�$>ى 8 -? ا�]��*D�' 20 -? ا�)د �' 9ر-? ا7 10>D 21 e�%أر ?- 11 2�� -? ده>ك 22 -? �

Page 41: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

41

�Fث �#n/ء ا�_��O�!؟ إن L]**هe ه$ك درا ' "! ا�*]nو��! 1 m [�� a#$" *[Lه�ى، و ��y ��1 أو ،#b" a\ت / ���%#aآ+�� "$/ ��O إذ ؛ ��5 ��ك ا���اق

ل %&3>ر "��D�' أو "#!T�W/ة،ا��ت %�ن ��(<�? آ"e وا0. 1! "#$' ا�(? أو وا3< '��bرج�� ا�ها�]�9 إ�� 5% ^�رY"! و�? $��ا�)(� %�� A'#�(9Dأ '"< bا�

�! ه�ا ا�$�ج < �� '�Lا���ا B�Y�"e إ�وإ Ok' � در3' ا��D ة�*d ?ه�%��ان إ�� ��ن��Q . أ�5ى *% '%<�Yا� !" aه دوا�� "���دة �� �_(�O�% �*�1 6$' "���آ' �]#

'bY�8ر�' "�)>�'، وا��_(��،6�a وا���،آF 'T�E دO�c ة�O#6 ، وا�� و�1م ا���9در ه�ا ا���?Y" !" ر�Y" !" �+آ&%.

(%9ق 1��أن ذآ�ت Dcن دو/ر ا<��" ^YD !1 e(� / � � �]$� ا�(<�? ا7"�ت "! ا�)�ن ا�*�k ��� ا�_*]�$ و.، زاد أو h(D ذ�� L��\ �)6آ��' ا�(?�Fن أ آ

�ا��"\k>ا�أآ+� !��Lل �)�؛ء ا���اL :3>ا �� ا���اق�_� !�� !؟ أ�! هa ا7-<ء ا�#>�� ��>�e? ا7ه��و e�Ybا��را ' وا�� �� aa#L9Dون وإ���$� aاه�� ،'��<- !�$

'�kو%&3>ر "�>ا ،a#� ة 1! درا��ل %�%]<? ��ه>ر �� %��ان أ�5ى، ��*�>ن �� أ1*ل �� ا�<��bوا� ،eEو !" a#$" ،ا��(>ر '*L إ�� ،'�L ا<Dو �q>Y %�>ا�� وإن آ

a��' ا����' 1�� 1*��1*� '�ء �ADة ��%>(�c ،'1�[% �"7ارك ا��� a� ن، إنا��"�� .ا�(<� ��Yb>ل 1�� أF]! ا�$�

واL<9� ل 1�� ">ا�)' / أرى<Yb�% ��b*� راY�D ،'�Dd ' -? أو�� أو�ء آ��Dc أ�5ى #�>L 2Dن ا�*$()'، و" إذا آ2D ه$ك إذا آ �e>L ،B�A درا ' �1د b" ��

�' إ�� kإ ،e#[7"� ا�% Q�� ?- '��ء آ�Dا�*$()'، إذ إن إ !" '>��L ?- '��آ �9' ا����'�ا�.

� �L '���17اد ا�#% G�>5أ 93& ا�)رئ أو ا�*]nول �$1" �� !��Lء ا���ا "! ا7-<ت وا� �b ��9ة 5*]' �/ف -<�? ��9 ا�**� ' ا�*�؛ا�_رجEY�5/ءات، "_��^ ا

�1��' "$#a ا ��ر '>[Dل ن>و�ة، و> ��1�e ا�*+��)e 1! 5*]�! ه$ك وأ / " �O�[$ا� q� �� ا�����، )Histopathology(ا ��ر�D)��% �� �� %�Tاد �� آن%�$*

تL2 "! ا7وLص و%�ر3وY�5/ا ا�ة ��ر�]� وا�F �� ه &" G�3]���، وه" '! رب (� �b' آ<��ة "$#a أآد�*�، 700 و�� ا7ردن "�Wءرات أ-<"cو�� دو�' ا ،

!1 e(� / 1��' "$#400aا���%�' ا�*��bة " '>[D ،ء�' إ�� �1د ا7-<ء . أ-<kc%�2، و1*ن،وا�*#! ذات ا��\L' �� ا��*!< ، وا ��ا��' و >ر�، وا�]�>د�'، وا�

ر " 2uWاذآ�وD�>ز��$�ا، و)L7رات. "! ا"c' ا�(? و�� ا�ة آ���D�' "! أ *d L!ا���ا��43، و�� ا7ردن >�>-�1ن "! ا���>م ا�bY�' واd$، %�! أ �ذ وأ �ذ "] .

ل(� رة: "وآ*k رب'��D "ر؛��Dدي اn� �(� aه ،a�1��' و �� ا�� ?E$" a#�<>�آa وا�$�? �� ا�<��*ن، إ�� أن ا�*]�)<e، �� ��� ا�<��ان ��bا� a#$" ن< �� eY� �(

w ا0ن %&ن وز�� ا�bY' اODc���يو��9_� ا�<�. !أ�Fهa إ�� "$Y? ر� ' ذ�� ا�<�� .ه> �1ا�L اeE7 و"! -�<' آ��' %�Tاد

در ا��� د �1د ا�)\ب ا�*�b>ظ را�h(D J ا��9ض �� ا�*]�>ى ر�]� وازد_Dا � ا� �? وا�*�اm3، و3>د ه<>ط ا�*]�>ى ا�*����، و�1م :�>ا"e أ�5ى، "$#�]� ا���ر

ا�(\ب #�$�(� أدى إ�� ��اm3 رy<' ا�(\ب �� ا��را ' وا��3>ع إ�� ا�*\زم ا��� "

Page 42: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

42

رة را%b'، وأدى ذ�� O� 2b>E&� ،ت>� �kات، و�a إ"! ا�*b*8>ر ا�F m3ا�� ����دع ا�(�? إ�3اء ���اد ا�8b>ر، و�aه�� 9� J�9e� O1� ?$O�� '>�O[�e 1! و

ب�Tا�. ن ")<>/أ" ا�8b>ر �� ا��روس ا��(<�)�' / وإن آ2D ا�$��� y�� ذ��، إذ �

"! e>L "�رس>�- !��� 1�� ا������ " Q� ! ��ر*��Fوا �Fوا w�. و1�� "�a#8�% درyو e% ،hb9ا� B8ور� w� ا�*]���9 أدت ه�G ا�**ر ' إ�� �Ok ا�*�

��Dام ورود ا آ)�' أو��ا"! "m ه�G ا�]�<�ت �Tdات آ<��ة أ�5ى،و. �#�ا ا�]<?ت إ�� ا�* �<'، %�� أن آ2D ��د F>ا�� � "O�' ودور�' 700ا�*O\ت ا�(<�' أو ا��ور

رYb�9 �� ز"! ا�Y289 إ�� ا�_D� ،��#W ! .ا����= � ا�!�07ت ا��(60 � ا��اق

�%%' آ�� ا� ��' ا�(<�' ا���اL�' ا�_��ة %<�Tاد، ا��� أ ]2 $' �� ه�ا %�أت %1927 .ت ا�(<�'و%�� "�� D�' 1)>د أq>E �1د ا�*d ��1 ���� $d! ا�و��1 �! آ��' ��

ء ا�)(�، أر%�' "$#bDاد"_��^ أ�T% �� ن ا�د �_�> وأر%�' �� آ�د � ��اق، و/ �#$" 'A�b".��&�م ا��� �)ع ا���اق ��]�&��y �3' وذه<2 ا7Eا�(? "! أ ?�-

ورة �]�T% !Oاد ا�*�آ�ي، %*����B ا�*8$�' ���_�ج O" أو '�"�>ا�k' �� ا���>از���ك %��B ،دآ�>را ?�د ا�( �ه� / Aا� ?[b� >م�ا� ��e5 أ" ��Fت وا�Fة "! آ��

b�" e>ظ �% ،��Y���' آ��ت �� Q9D ا�>2L �>�3 ��1وا�(? ا��� ازداد �1دهm> 1و ���&ت ا��)� aو� ،w��ارس �1د "�ارس ا��*��w أو �1د "�� آ��ت ���*�

أ�]ءل هe ه�ا . "�ارس �)$�' و��1ون آ��' ����>ما�*>9l�! ا�bY��!، و�>�3 2رب �1د ؟ا��> m اbE �(�7�q �� آ��ت ا�(?(� وهe آن ه$ك �_(�6 3��؟ %��

B <9D!" 36 >ن�ق% 35 "�<� a#$" 40< �ن ا9-7ل ��b" '>[D"'، $' "! ا��*� وء آ��' �أ" L�ر ه�ا ا�*_(6 " ه� . ر%ت ا�<�>ت وا��و3ت D]<' آ<��ة�D9' إ�

�A' �1د -\%#b" !" ?�- ��1 ?�Y� eة ��(?؟ وه�� �)6 ا��هب إ�� �316 aورة؟ وآO" 'A�b" e*b��؟?�>- �� "5n�ا "! و�Lا��و�' ��_�$��Eوزارة و

'�bYت ا�[ n*ت وا�ا�bY' ا�*>�Lة "��>"ت و���ة و"9��ة 1! ا"��اد ا�_�"�3�e ا�� � وا/��Fام m" '��"Oت ا�(? ا� .وآ��

را��' "cا ��ة ا�_����3 �� /ذآ�ت ��# k '*[L( '$ ،2007��ى�)$>ان %آ�<(" 2��1 J9$� � %�� أن "�B�<5 آ��' ا�(? و�_�B3 ا� ��' ودإ�*"B ا��را ' �� ا7"�

#��>�>-رب (� 500.000 eن ذ�� �� أوا� دو/ر ��]$>ات ا�(<�' ا7ر%m، وآت "! ا�)�ن ا�*�k�ا�_*]�$ .

" '�y <ل ه<>(" ��y e دة �1د ا�(\ب %��ه�ة زl%�*ا� G���� ؛ن %#�G ا���>م> $' و�81^ إ�� ا�*���! وا�+\d*�)� آن ا���د "�' �� ا�]'� �� '�، و3وز ا�_*]*

)Apprenticeship(إن درا ' ا�(? %*]nو��' ه� E$�' . %)�ار ر� �أ�F ا�]$�!*����رة وا��bادة O$�mD وا�(�? "! أ �ذ،آYا� �Wfا�B ا�*<�W و��Q و% #

�؟ وإذDE أو >�- !�d\d a���ر أن O$�� �$[�� ^� ج %�*�ا �'، ��D ��1 ا " أ��$�ته�� ك k>ا6% ��_��O�! %&ن ����">ا %�)� وO�� '"�5�� وا7"آ! ا�$��' �# G ا�$

! "! أ5� و"�ة، ��*�� ���b>ل d�e�( ا0ن ا�_� ء، وه�ا "W ��F ��[�' �9 و

Page 43: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

43

ا�(<�' إ�� "9)]'$��kآ��b2 ا�L<�% 9د "$#�[� w�% !" eآ G�$1 h(D �� G�ه �� 'Y�5ا�� '��Tا� '�$Yا�a� .أي %�� "! %��ان ا��

� ص ا7"�اض ا�$9]�'، و"Y�5ا �� h($م ا�Lإ�� أر جوإذا ر$�3�bB�ا�<�� إ� �' ا�(<�' ا7و��'، 1000أآ+� "! ��<�! ا�$)h ا�>اqk �� ا��$ ،hY_�" و '"_k

Tا��دY�Lا���اق ا B� ض����د�B ا��"�'�� و<! ا��ي �ه�ة إ/ . أAا� eb� Q�و��� 1. 6 ا�O�� ا�]��aا��_(��� �� آ��' ا�(? ���#e آن �� L<>ل "�<$ '� ا�_*]* *'؟F .! ء أود ا�(�<'، BD7 "! �� ا�)<>ل ا�(�? أ�8��' إ1(b�وأا '�[D�9ا� a� ��،

أو أن وا��G أو أBDأو�%�F �Fأ Q�ء ا���L�Eأ !" B%رLن ا�#�ف ه> ؟ أL<>ل �fذا آ�+ >ن �#�ا "ا�(\ب ا���O? أن / ء، �� �ا��9وع ا���*�' آ�(? وا�#$� ' وا�9��

'3F ��>�� Q��� ءدة ا7-<�دة � >ن ؛�G ا�17اد ا� <��ةإ�� هوإذا آن ����G ا��#� ب [F ��1 ��آ&� e در ا���ر�]� وا�*�(�<ت ا�O>دة% دة �� ا�� إ/ إذا را�)# ز

ا�57ى و9D)� "! ه�ا ا�D�(� در ه> ا� +�� ا� +��، أ��Q �� ه�ا إه�ار آ<�� و"ت ا��و�'�D "c؟!.

a� �>)ع ا�ب ا�)(Eأ ! ")Y>را �1�B،إن "�1ت ؛ ا�57ى %e ���اG إ�� ا�)(ءات دوره�)� أدت *�D/وا '�%�b'،ا��ءة وا�$�اه' إ�� ا�*�اآ� ا�_�99 . ود��2 ا�

9ءة إذ؛و3ء ا��Tو وا/�F\ل ����� ا�(�! %�' ، ا29�5 ا�#�b" 2�Fو )'YEb*ا�( ���� *� '��%L أو 5<�ة أو a�1 B��� Q�� /وn[" #�� �O� ا-$' ،ا���<*�� '*�L /و

B% ءت1! ا����8\ . وا5c\ص وا�$�اه'، وا/ر�<ط %�O#' ا��� 3W 2*ا��� أزآ *� اD7>ف %#�bرا�!����! وا�<\\.<Y(رات وا�ر وا7"\ك �� ا�<��ان و��e ا��*

"! د"ر#>FE ه� �F 1�� ذ�� و"W a�ورة و%��ان ا��O*ت ا�[ n*ا� ��>� م وا��وا��A$1� و�.وا� a�b�ت y�� ��Jb وا��ر�f� iن ا�>ا3? ��bق ا�\)Dدة %Wcا

e�+" B� �#�� a� �B و �<��B، و"*�%O�f% ،ت��ا�*�bودة �� ا1c\م وا�bY^ وا�89 .�� ا�*$()'

.ا���ر�B ا��2��يء��D%2ا[$�� '�D و�$)]a ه�G ا��ده' *[L�e*1 ،! �� ا�)]e*��� . a �� ا��ده' ا�+

�L �50ا a[(ر، وا�9Yا� aDy ذ�D و G�1 ا7 �Lر ا7و<Dم أ<F�*ا7ول ا��آ�>ر ا�/ أ��آ� و .� وا��آ�>ر �a ا��"�>3،��>د ��>�Fة ا7و�� ا��� ��# ا7 �ذ "#�ي �>زي

�' "m، %�أ! آن ��أ $�"� أر%�' -\ب "! ا�Y^ ت ا���ر�Q 1�� ا�(��)' ا7"�1ت ->��'. و� e أ �ذ Q9D ا���د،ا�]دس�)�ب وآ2D دور�� �]��Tق إ�� "

د �� ا�*]���" ��y ء�W ا�1ت أو ����، وه�! .�d !"�9\ث � و%�أ �1د ا�(\ب ا�رآ>��رة ا�*�ن�م، �� ز�1ت وآ�k 2D أو ا��ورة ���ا�� %*�ور ا7<*O*ا�

>D>ا ��#؛ %�ده�����<6ا�57ى � ، 7ن واa#>3 ا�D#� �� ا��ده' ا��� ���9ض أن ، و%�� �� 16-�112د ا�8b>ر "�> 6 و�89�>ن "�رآ' "��F ،��1<*O آن >�-

م �، و�a أ22أ�F ا7>�- � ��' � آ7D 2$ ؛�* ! "! "$�#a أد%� أو إدار�% 6(� "�ر �'إداري و��Y$" �� Q?،ا�(<�'kcغ �� ا���"m" e إ��، %[�[" ��y e*1 BDأ

a�ا��� �>�-.

Page 44: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

44

ك "m أ81ء ا�#�u' ا���ر�]�'، إ/ �Fك أي ا ! ه$� a� أ ?O�� a� ا ا7 �>ب�ن ه��)<�Bأآ+� "! وا�F "! ا�*�ر �! وا7-<ء a2 و�u3<و� ، "<�"&%�%إ�� �$)�$� � آ�

2D��اوم �� ا��ده' ا7و�� ا��� آ a� ي�"]nو��' ا7 �ذ 1<� ا��F*! ا�O>ر%�O ا��B، وT�Dة ا�+ � �[�درا، 1\3� أو ��رD /إ ��ا �#�G ا�*BD7 '[ n آن��#�"

.)ا�*]���9 ا�*� �(ا�*��ا"�' ا7-�اف ��T�� �Wء �� -��)' ا���ر�Q أو �1د ا�( a� ^Y$ا� ����\ب ا�*�رآ�!، وآن

ر ا��*ري>Oم 1<� ا�<F�*ذ ا��$�، ،ا�*)%e "! ا��ده' ا7 ��� و�<�B ا��آ�>ر أ"�! �3 �]' و$�L\1 2D >ن1�� وآ� " ![Fك،أ �F\� لO" ك أي ! ه$� aو� .

ق %�*]���9 ا�*� � وآ��' ا�(?، وه>b��\� ا��"\ء �F)�م أ�م � و�� أ�F ا7ا��_�ج %]$��!، وآن %ر1 و�L ��رب �� �� وآن �]<)$� ،ا��آ�>ر "#�ي "���8

e+" �ت أ"��9��[" ![Fأ )NYU( '�"�ات "m أ �ذ )Tulane(و3�، و%D���<� ��F? آ�ب )Burch("��وف %&"�اض ا�)�? E )Clinical Electrocardiography( aو� ،

و/�B أو "]���B إ�� ��J أي L<>ل "! أي ر��Q رده' %b" 2�Eإ�� أن و '�$- و�1م B�<>L آن %]<? "�>�B ا��]ر�'، ��B% 2>F وأ%��2 ا ���ادي .ا��ده' ا7و��

رآ$� ا��ده'، و��AF ![b أن ا��e3 واeE ا�*]��ة إ�� ا��>م ��� '%9ه وآ�W 1�� ا��)m" �1 29/11/1979ا7 >د $��Fم إ<�%�ون أي <? ا -<�< وأ �ذ48، وه> �ا ا��e3 و�<)�' ا�#�u' ا���ر�]�' �� و�F�� ��]*�' ا�O��ة ��."��وف#� !��" �Dوإ #

B�>[ي اآ��.وا�*]�>ى ا����m ا�$$�% a[Oي 37#�ة ا��� ، وآ$ D>زع ا�hb9 ا�]� .و���Dك %���ر�9Y�� Q>ف ا�57ى

ر ' أ�5ى أ�1)� *" �� �dأ آ2D 3��ة، وآن �##DأL\1 ��)� ؛*��*B%' ا���*�ح أول �>م "! >E Q�رآ$� ا���ر�� !" m" ����y ة إ�����3 '1<*O" eآ$2 أد1> آ

B�(b�"ي ورف، وأ�Lم �#a ا������ m�%�)' ا��*e ،���ة ��1ة أ �- a#� ح�Wوأ �� ،وا/���ام�b� وو3>ب eO 8�% ن< � %f"\ء "! Bا�*��w وا���<m ا��>"�

m" ��ر ا7"�اض ا�*�"$' ا�(<�? ا�*���D/ ،w��" e � 6�Tا�<>ل وا� e��b� و3>برFان وا������،%�! ا�*>ا-$�! آ"<�[� D7وا ،�ا�(\ب ا�*��وف رد . وا�<�#رز

e*�%?��' ���ة ا���ر#D �� ءرة ��#�u' ا���ر�]�' �� ا�>�Fة�1Wإ�� اإk��� ��وE�2 إ�Fاه إ�� د1>ة a#8�% إ�� � و+&آ�� +ت ه�G ا��1>ات إ�� أآزاد، ووا��)�

'9� ��$1�،�$�ق %�Tاد ا��ي آن ��� "! ا7"آ! ا�* #��Y�5ت وا أو29L ه�G ا�**ر دي ا7-<ء أوD �� '�kت "�>ا .y��Gإ�� 3�]

ت أ�5ى، "$# ا/�3*ع ا�]���ي واآ? ا���ر�Q �� ا��ده' ����>ازي ��% ! BD إ�� L�e ا��ي )Clinical Weekly Conference( ا7 <>�1� a� ء3 B$ �� و��O�%

'�<�Fو '���3��ة و�� '�b% ا0ن،^+ درة أو �E<'، �� ���ض و%8b>ر "D ت/F B+b% ي�ODو8�9�[" رك ��>E>ل إ�� ���?، وYوا��\ج ا� h�_ا�����m�*Oا� B .

"�' آ<�ىF�دوW م �� ا7 <>ع ��ورة<� )Grand Round( ��8bه �>[�$" m�*3 . آ�B��T�[ق ا��>موا�>�Fة وا�(\ب

'�$-�' ا7 <>ع �m*�O ا�>�Fة ا�< ��# و)Death Conferenceا�3*ع ا�>��ت (و%$#/ت ا�>��ت ا��� *3 �� 2�YF�m ا��دهت ا�<-$�' %��9Y ر��O� Q$' أ�1ض F

Page 45: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

45

دي، وإوا�*)�*�!، (�Dا e �% Q�ء و�$% e �% G��' ا����a ذا eYF ه�<�b هT� <#� ا�B$" دي9�� w� ! أن ��*e ا�*�*� را، و��O$? ذ�� �� ا�*]�)<e، و"TEرا و آ<

B$" !�*���*أآ<� ا� �Fآ$2 أ �$D&% ��B ا�bY�'، وأ��1ف ه$F �� ا���دي. w�% و�> أن ،�F �YLإ�� أ b3D ع ا�)�ا"� "! ا�#�u' ا���ر�]�'آن ه�ا ا/�3*

�T�8bأن .>ر<>ا 1! ا� '(�(b* أآ+�ا��ء ا�]�� ا����� ذه<>ا هn/ء ا�)�ا"� "! أ81�اك$�F ��*! إ�� ا���آW ]�، %&ن��1ت ا�) �*Fذ أا�3*ع آ#�ا �$�)h "! ا7 �

a#D&Wa#�ر *" �(�$�#9 و� �9 ، وا�_� ا7 �ذ ا�)�]� وL<"ار�Lf% '�� ه�G ا��9#D7ت 3،"9��ة و%$ءة[ n" �� رس . وا �*�ت ا�*]��ة."��' و�*

�� ا� ��' وا�*]���9 "! ا�*��O�! 1�� ا�����q ا�*��k، و3>دي وآ2$ �� $� ���ف <</ �* a2 و�d�F ة�<�# . 'O��D ت%<�E !" �"7ا ا�دات 1و/ �_�> ه

و/ت وأd*�تb*2 ا�bOD ! ، و�$)�b" !" ه$dور ��� 1�� ">ا�)ت ،و�)$�YFو وا�*�ا7 � D�Fأ !�*��. إذا آ2D ا�>�ة "��<#� >ن ا�����q إ3<ر� و"! ا�<��#� أن

!" eLة �� أ�O>زG ا�)D>ن، إذا " 2d�F ا�>� '�bا� G�#%24 و�]<? ���1، و�� ه '�y1' و%�ون <? واqk، آL ')�O�<�' أو د" .

�*��k، %�أت ه�u' و"! ا�����q ا، وا�3*ع ا�>��ت،و"! 5\ل ا/�3*ع ا�]���ي "�>ا "�#��� a� ت/F عدراا�(? %]*D /ن ا7ور-� ا�>/دي إ�، آ�8��J ا���

)Cooctation of the Aorta(،و"�ض )Cushing’sو Addison ( ، 5+�ة h�_�� ار� و�1! "�ى &ل و�L زار و�� -<� "��$' ا�(? و. )Pulmonary Embolism(ا�>ر�� ا���>ي

�bا� G�ن 3>اب ا57��ة'�Fوث ه � ،!��[�درة 3�ا أ%�w ا���رD #D. ع و"! ا�3*ت��bا�� ر ' "&�>�' �nآ�ه*" '�bا� G� وا�����q ا�*��k ،ا�>��ت أq>E و3>د ه

�' وا�Fة �*�ض. إن و�3F 2d�Fو )Cranio Pharangioma( درةD G�، وه �� ا��ده' ا�+D�'، وا��bوث، ���� 2Y_W'�1�b9>ص ا�*_�<��' وا���% 2�>dو،

�q ا�*��k، و����% 2(dوو �� "Pathology( '�O( أ�F ز"\ء �W<' ا7"�اض �ADهت ا��>"�'إن ا� +�� "! ا7"�اض ا��� . ا� ��' ا�(<�'Y�_! ا����2 "! %b>Eأ -

اD�' ا�<�ا�>� أو ا�Lupus Erythematosis(،*b( آ*�ض داء ا���? ا�*$���)Periodic Peritonits (-#� h�_�� �3<� / ! ! "! ا�$>ادر 3�ا و�� a� 7ن ؛

>D>ا ا�**ر �! � a�9 �ون %# أو �]*�>ا ��F %>3>ده� . �(9� '�F اآ��29 أول �Lو��O$*ا��م ا�) Sickle Cell Disease ( ،'�� �� ا���اق و��Dت �� "O�' ا�

وأq>E ا0ن "! ا7"�اض ، ���ة أ�1ادا آ<��ة "! ه�ا ا�*�ضو��D ز"\ء %��'�� أو . ا��#% m*[� a� إن '�F أو k�" h_��وأL>ل ه�ا d7<2 أن ا�(<�? /

D>ن ه�ا ا�*�ض وآ�� !*" �ن أ�F �1ف %>3>ده، وآن �� �1د آ<�� "$#a �� أ"�$ aأآ<�ه �k�*ء ا�/nا ا�*�ضه�#% .

'���� '*dأ�5ى وه� وC.P.C. )Clinico Pathological Conferenc( ع وه> ا/�3* ،�k�*وا�(<� وا�� '>��y '�F ة �� ا��#� %>3>د�" a���1��[G>�D/ن . ا< � �Lو

��Y(�% Q�� !"ز e>L 2d�F ة،و�#�\O $� وآ�' ، وا�$��� ا�*_�<��'، و���' و ا�$]�O�'، وا���ا�q، و�D ��F�O' ا�����q ا�*��k،ا��را تbا� G���(� ه

(>["'�[� و"! . �F7 أ81ء ا�#�u' ا���رu�W ���ف #$1 / BDا�*�9وض أ #�L$��

Page 46: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

46

#��b��،ا�3*ع 3*1' ا�(? وa[L ا7"�اض�� و ،�(��9� h�_�� إ�� eY�*b� e و�Fوا qW�" ،ت/*�F1��1ة ا 'u�81> ه G��% م<(� ،/*�Fا7آ+� ا BD< a أو أآ+� %

�'، و��#$& ا�*$b% �L]! ا�*$�L' وا �$<ط bل ا�<F B�ا7"�اض %��ض "��>"ب %)��e "! 5�<' اe"7 ا��� �eYb �� أF]! ا7"آ! Y�ا�O>اب ا�bY�q، أو

'b�bE 'O��D ل إ��<E<ت، ���م ا��� . وا�ق وا m ا/ ��رات )D ��1 2 ت ا��� ">ر��"! ) Consultations(و"! ا��9

2 1دة " ��bث %�$� و%�! �3اF أ�5ى، وآ��وعD� !� ا�)�? وا��Yر، ا7 �ذ!�"<F�*ن:ا��� ا��*�ي، ، �> ^ داود ا�$�*n"و �a#��� '�b� �D�1��[� أن "f، أو

�3cاء �3ا�F إذا "#�*b� '3أو/ و��ر '�Y_ا�� '�F�' "! ا�$bا� a��(�� Q ا���! ه a�2b ا���ر�?، وهa �)�ر ذ��، و�� آe ه�ا ���Dك "m ا�*�)�*�! وا7-<ء ا�

�<>ن " �*D��1 B��D a#�O' ه�ا ا/�3*ع و��Tض ����*�� !�� �� ذ�� و/.ا�" �9_� '�[� >ن %؛"! L�*' ��ر� !" aء ه/n#� ء ا�*]�)<e ا�(<�، و"$# a�t* ا��9اغ %�� ة$

�1 ه�ا ا�O�e أو إ1(�9B� ث�F �#a ا���*� %�� ا��)�1 ا�)]�ي آ*)1 '*L �� سD7. 6��]Fات ا��;�$ .ا�

�$Y? 1�� ا���ر�? ا�]���ي (%�� و�]�*� -�<' ا� ��' ، آن ا���آ�� وا� \م h�_*ول أو ا�n[*ذ ا� ا7 �#"�(��kات، b" e W ��1 '��A$ت ا�. ��)� ا�*��>"

eص آY�5ة وا��"\ �� �1د ا7 � 2�Q آ* آن �� �� ">B1<k، و��و�L رأ!�F '�� ��رس أ �ذ وا�F أآ+� "! ">k>ع%�ا�' ا� ، m�k�1د ا�*>ا eY� �Lا��� و

�' �� ">k>ع ر��]� ن ا�*>اk�m ا�1�9أ إ/ ��ر # إ�� d\d' �� $� ا��را '،�$-�ا ا��>ز�m، و"m آ�(? ا�<#� '�b8آ$2 ا� �Lء ا��9ع، و ا �*�ت "! e>L أ81

دا�� هأ#Wو �EY�5ز ا��$9]� إ/ �� � ا7آ<� ن ا#Oع أأ"�اض ا�<k<*ا ا��ن ه�D �� آ(> !� �>3>د أ �ذ(�T" نن"<F�*ا� ذ ا��آ�>ر 1<� ا7:��ر�]B وه*�

ر ا��*ري>Oا��"�>�3،ا� a� . وا��آ�>ر ز ا��ا6%#Oوأ"�اض ا� �� Collagen( وآ�29 1�� "� ا�]$�! %��ر�Q أ"�اض ا�

Diseases("اض ا��م وأ�، �� Q��y ����رW �3ء، إ�� أن و*Yد ا��Tوأ"�اض ا� أ"�اض ا��Yر، و" آ$2 أbk �1�' �� ��ر�Q ��وع أ�5ى، %e ه> " أG�>�1 ا0ن

ا� +�� "! ��وع ا�(? "! �8b��ي ا�*�آ� �#�G 1�� ����2 �)� ؛آ]< آ<��اm�kا�*>ا .

0ا�^(�ء � .ن�ا�

B% ه> "�*>ل " 6*D ��1و��'� �ت ا7"�� آ>O� 2D$' ا7-<ء ا��ور��! ا�>/ت )Committee Intern and Resident(وا�*)�*�!%<�E �$�#3ا��*�� وا J�>)و1$� ا�� ،

در ا�����*� آن ،ن ا�*]���9 �%m �>زارة ا�bY'أو"$# ، آ+��ة f"�ة وزارة % وأآ+� ا��[ n*ا� !���!، �8�J و� <� F]? "! ه* ا�����a ا����، و�>O� �3>ة آ<��ة %�! ه

*#��� ر��Q ��*)�*�! و� ! وl�B�9 إدار�'، و�L - و/ ��ال- BD آنأ bE�q !.وز >ن "! أي ��ع "! ��وع ا�(? ا�*_��9'� . eL7ن 1�� ا< �م ا��ي أرد�B أن A$وا�

Lإ >ن ا�]$' ا��� ���#�� ،'�"' دورLإ '(�(b�"' �]$��! "��<�ا أن ا�Y^ ا�]دس ه> %

Page 47: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

47

Q�آ�� '$ #�>�� ،'��"]�*�ة �� ��ع "! ا��9وع، آ��OاF' أو ا�<-$�' أو ا�$] e ��ع "! ا��9وع ا����]�'، ووا3<�B ه� "#$�' % '�b��Y�( 1�� ا�Wcاف � !�*�("

! cدارة آ�*&آe وا�*��ب وا�]% B� 'L\1 /!، و�! ا�*<����*�وا���*� 1�� ا�*) .. ،ء ا�*)�*�!>-t�، �50وا�]<? ا e�� �� ع<k<*أا� '�" ! آe ا�*]��9�ت "�� a� BD

�' إ�� ا���Yف ا� ��9 �8\ أو ����*�' �� %�Tاد kc% ،B�ت ا�)(� آ�9��[" !1ت اcدار�' ا����، ��bآ#L a>ة �&d�� ا�>ا ('#Oا� e>L !"ء و�� ا7-<�b�� . eو1�� آ

�O?�)� آ2D وا3<ت ا�*)�*�! �� ا�(? ا�< .-$� واbk' و"(<)' آ*رس إ�3اءات -<�' أ�5ى *D �' إ�� ا���ر�Q ا�]���ي آ$kc% !" '1�5 �، آ&5

�> ��bث ) Liver Biopsy(ا� a1)>د، و� 'd\d !" �+ت 1�� "�ى أآu*ا� #$" 2�و�)� أ�3Fا�5\ط إ/ "�ة وا �(���أBD ورم E�? أو 1)�ي، وذه<2 �ة، F�! د5�2 إ�� " آن

��(��� إ�� آ�Q %إ � ه�( ��<Yا� hb9ا� ! � aو� ،�> )J*1 �� )Ultrasound ا�>3>د"� ا �*�ت ا�*�اL<' أ"�$1 '� [b�� e�� ث رد�b� aاك، و��D� ا" ?Lأرا aو� ،

� . ا�*��8' $>ات %��� 2�YFت، و/F m> ��1 #��ول أ5� 1�5' "! ا� ��'، و�L أ�3F !" آ$2 أول

%L 'O[Dت1�� أ/F m%أر �� �� أو Ultrasound( و"�ة أ�5ى %�ون ،�' ��)�اءة وا��)�CT. Guiding( $��[ا� eأوا� �� ! � a� ��F�ت.

��ب و2L دوران )Venous Pressure(آ$ 6Tk e*�D دم ا�>ر[b� ��D? ا�]�O%�أة وا ��*�2 ه�G ا�(��)' %Circulation time arm-tongue and arm to lung( .O( ا��م

دث "��8' "�)�ة ا���_�h، 1$�ه �> �E �� mة ا���' ا��*$�، F �� ة��آ<8ت �k�� '9�B و�a أآ! >Dأن و $�(� a�1أ ?�E ء د">ي أو ورمه�ا ا���ء �� و1

)Solid Tumor(?�(ار ا�<O% BD< إ�� أم / وا�$<8ت ا�_9�9' 3�ا هe ه� �#��؟ �&5ب[F ��1و '�W7ا �#�")Circulation Time( 'T>Y% #$(F ��% را<E ت� lodine( ، أ5

diotrast( ا����#lأن تأmLى ه> �� ا�>ا�D �3ء "! #3ز ا��وران ا���>ي")Pulmonary conus(?�(ا� !�� )Coronary Angio( ، وJ> �L ه�ا إ�3اءات �$A�� �Wا

'��<- !��$[% 'Y�_*ا���<' ا� e>L !" اد�T% �� . 2$أوآ��A$ا�� e*�� �1 ا���)Fluoroscopy( Y�_�� 2>+$� ج إ�� ذ���Fا "�$1 ���"\� m" >آ�" B�� .

).ا����C�7(ا�7/�ن ودرا�6 �� ا�(? إ�� �� ا��Wآ2 أ �29آ*�O�و !�[b� دي إ��n� ن ا���O�ا� aA�"

رب ا�<��ان ا�*�(>رة،ا�*]�>ى ا�*(�>ب(��' ا�9�)' ؛ وا��ي �)� O� �� 2�*1$' ا��1���9 و�e[y '$O ا� ��' ،7"�اض ا�)�?lو e�� ت/F# '�، وأ�D&ت و�Fة ا��$

�1ة ا��"�e ا��آ�>ر %]م ا�<�زRespiratory Failure( �OD( ا�*�آ�ة ��e�9 ا���>ي[*% ، �^ ا���' أول "�ة �� ا���اق �� "��$' ا�(?، �و�� أوا�5 ا�]��$lت "_�<� و&�Dت أ

'YL �>�_*ا ا��م(-��9'، ذآ��# �� آ�%� و��& �Q ه bا� a� F(.1

1 �Lن %F�� ذ ا��آ�>ر� t� ام�E إ�� a L !" م bا� a� F،��$�� دار ا�*�ى ،J�"م2008 ، د.

Page 48: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

48

درا ' " %�� YF�2 و�L آ$2 ر��] أو 81>ا �� �O$' ا�* �<' 1�� ا��وام، و�$1"ر�<6 ا�(<�? %&�F أ81ء ا�#�u' ا )ا��%�>"(ا��_�ج و-<)$ ا�*�F�' ا7و��، وه�

'�L$*�� B�Fم أ-�و�(�،ا���ر�]�' ��<k<" �� �b>ع، وb�"/ م�(��ل %�� و$�ن، وح در3' O$ا�)و�� 1>دة إ�� ا��را ت ا���� و�* ، 1970 وآن ذ�� �� $' )ا��%�>"

�)��Y 1*�� 1�� ا���ر�Q �� آ��' ا�(? . %�� ا��_�ج a� '$O�� %e ا��D%2 ر��]!�% 'bYوزارة ا� �� '��e ا�� �>ر ،1960 ، 1958 1"� eO ا7دو�>�� وآ$2 ر��]

�اك، ا�)��a، وآن D� '���Y' ا��آ� ��ي 1*��ري "<D ذ ا��آ�>ر"! أ81ء ا��O$' ا7 �وا�a�1 )Pharmacology( ، 'bY ا7دو�' "$� أن أدرس -\ب آ��' ا�Y���'و-�? '"�BD7 ،a ؛)Public Health(ا���L ء دواءTدواء أو إ� e�O[� �$1 ���LأBD رأى "! "$

28��� ،'��� �� a�1 ا7دو�F س w8" ��1 1�� أ #��>L 1��=، إ�� أن qأ� B$ و� ار�<-� %���)' ا��*� "! %�! )�Y��! درا ��!(و���9ة YL��ة #���YF 2D، آ

ت>� .ا�( .C/67 ا�!607 ا��(60

'$ 2[ &� '� آ2D ��9)� إ�� O"1936�' 1�*�' دور#$ م �� ا�]$>ات و�A�D/ا ��Yر �1د وا�F أو اd$�! �� ا�]$إذ ؛ا7و��'، w�%ء و و��# أ5<ر ا� ��' وا7-<

ث b%7اQ� إ�� أن اD)(�2 1! ا��Yور %]<? �#�u' ا���ر#���[" �� �+��� 2�lو ، آ+��ون، "$#aو. ا��bب ا���*�' و�lو�##� ، ا7 �ذ ا�>��ي:��L? 1�� ر�

ت -<�' أ�5ى،وا7 �ذ "#�ي �>زي�Y_Wو . إ�� ا7 1959و�� $' #� �3��ة، 1#�ت ر� 'u�ت وه&�D q�>E eY�� ذ ا��آ�>ر�

����ة ،وl#�ت %�<س �3�O2 ا�]�]�' ا��) و *New seriesا(�Eإ aA�Dإ�� وا ره[b�و ��' أو ا���%�'، آنا��� ا�*)/تD>ع! أر%�' أ�1اد $>���ODcا 'T��% أآ+�ه

")<>ل ��Tض ا#�� ��$� �� ا����e ا���*�، و"#�<>L e"&D' �� و�ت ا���*�L��� .آ��ت ا���اق ا�(<�'

>ن "!�� �kb2 ا�L<ا� �� #�u�ه : ���� �85 1<� 1>ن ا�_��bا�� Q�ور� ،���bا�� Q�ر� ?�D a�� 9>رTدل 1<� ا�1 ،

�� إ%�اه�a إ��س ا�] ���� وا�$�Wوl ذ ا��آ�>ر "! ! 81>ا�و5*]' و��1، ا7 ��ة ا�(? "! "_��^ ا��9وع�>زع 1�� آ��ت ا�(? ا�*_��9' �� ا�)(� وا���a و�.أ

e+*��)' �� ا���a 1�� أ Q ا�*<د�' %�E ا���%� ودول . �Lا���ا Q�O*�و�ت ا�(<�' "O�' دور�' أ�5ىEY�5\�

)Iraqi Post Graduate Medical Journal(

��ه�b� Q�ر�![bا� �L�� ا7 �ذ ا��آ�>ر �Dار %�b�1 ا��ذ ا��آ�>ر ا7 �، و"]�b�� ا�3�17، وا�*�bر 1دل ��a 1<� ا�9T>ر � ��1 أ �ذا �� ا7 �ذ زآ�$dوا ،

��T' و. !�أ81ء �*_��^ ا��9وع، و�1د "! ا�*�bر�! ا/ ��ر�ا�(? % #�/أآ+� ") ا� +�� "! ر /ت ا#�� ��$��'، و���ODcا#��' �� ه�u' ا�*Q�O و�>زع آ�)�)"��

��bDأ eآa�ء ا��. '��<> ��و�D 1�� ا��< ' ا��$�cا ��ه�%: com.Iraqboarmed@yahoo

Page 49: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

49

�+' �]*� تو�Eر d '�O" +��F )'����' ����>م ا�]��A$ا� '�O*ا�( ،��ه�b� Q�ر� �� ا، ا7 �ذ ا�*]�1 �85 1<� 1>ن�bا�� Q�ر� ?�Dدي و7 �ذ ا��آ�>ر 1<� ا�#

�� ، ����_ا��bا�� ���1 ��q ا��<��يو"��ة آ#�u، ا7 �ذ ا�*]�' و"O*>1' "! ا7 ��، و��Yر "���! �� ا�]$'�b���،'�>)إ�� ذوي ا�*#! ا� '�kc ،��Yره ا�$)%'و . %

Y_� " e$�� آ�و�_h و#%���% m>)�'، و�ت 1�*/�' إ�� ")kc�' ا7-<ء، %'����ODcوا.

a#% 'Eت ا�57ى "\O�a# ا�_�� . وا�<�Yة، آ�*>eE،و�� .C!�(6 ا�!607

�*' �Lم �& �Q ا� ��' ا�(<�'�L Q�ر ا����Y*ا7م، وه� ا� '�� D*2 و��m" 21�1 ا��� وا��(>ر.����>م ا�(<�' �� ا�)(��bدا�*' ا�� ، aA$ا� ?[F ' �#9"9' و$Y"

'�*�ء ا��bوب ���ض ا�<�� %& B�*3���2k آ* �و�L . ا��$dت ">�3' أ%�8رYbوا�، 1دت ��د إ��# ت و"� 800 %�� أن آ�L 2Dا%'ا��ور�ت $>T�ا� '� %.

ر >ن ا�*#$' �� %\د ا�f% '%�Tر ل "*�� ا�>mk ا�*��دي %�w ا��"\ء "*! (Dأ �Lوa#���ت،�O>د %B أ�9ت وا��ور�n*���a . و"! �<�ع % a؛و�'� �)^ إذ eF ه�G ا�*� ���>�% #�Y�ة ا0ن إ�� دور ا�Yو�]�� ا�* �<'. إ�� ا���اقإ� .b' وا�*�

رب (� " '>� �� 3400 ��1�b>ي ا�*�� �' و"���ODcا 'T��% #9YD ا��<F ،��O" 5ص %�ر�i ا�(?15000 a[L و"_(>-ت d*�$' �� ا���>م ، "O\ت "O��ة، و��# وأ3#�ة ا���ا�6 وا0/ف "! ا���ا�q و،ي 1�� " �<' E>��' وأ�\مو��b>. ا�(<�'

>بb�� ة�Fخ، وو/ت ا��$ <>��' ،ا/ �$]Y�/ت ا Medline و Internet و�5"

Service . ت"<��*�� ' >W اة<D ن< و" �<' آ��' -? %�Tاد وا�Fة "! 5*]' "�اآ�، � . ا�(<�' �� ا�)(�

ت L�*' و "�_% '�� و" %�� ا��_�ج �� #d*�$' ���ر�? ا�*>9l�! وا�(\ب ���)>م ا� .ا�<b>ث أو ا�*���'و ،آ�9�' ا �_�اج ا�*��>"ت

آن #� ��نأول "�[�D �>1 ذ ا�*)��را�]��ة ad وا�]��ة "�]>ن ا�$�?، ،ه> ا7 �زو، وا�]��ة و�3 ا��اوي،5��ة أF*� أ"�!D a�� �! �>ا وا�]��ة "��a 1<� ا�� ا�

�#�ت و3>دي وآن �� �Wف ر� ' و81>�' �O$' ا�* �<' �� $>ات .<$"�5 �� .آ��' ا�(?

Page 50: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

50

ا�)'& ا�8��4 � ا��اق �9 أ;�اء *7: ���ر ا��� وا��(��6 و�07

.ا��)�غ ا��(� إ/ %>3>د �1د "�bود #[9D م��b� ?- '�� � ! *� / #� "! أ-<"*� !�y�9�"

#�� Q�.����رF>E B[��W ��ر>� '�[�رس ا�*#$' ، وآن 81> ا�#�u' ا���ر*� وk�*�% ��� 2D��(� آنأ�1ف أن a#8�%و .�"]ء �� 1�د�B ا�_E' ا��� آ

�، وأ�1ف ز"\ء "*! ���% !�D�' إ�� أر%��! ��5d ار�� 8��a دورا 7ر%��! "� >D>ا � T�>ا! ا ��وز"\ء �! ،�5�eدا�#a ا�_ر3�Y�$" e>L '^ ا���$��Y>ن "! 1�

�)' أو %&�5ى، وأ%](#�)% a#$�دة ز%��*]���9 ا�*� � أو ا�O*#>ري ��% a#�L<" ،a#إ�� رده� w� "! ا�>2L ����ر�Q وا�<n#��b/ء *ذا �<)� �إد5ل ا�*�

ت ")<>�'؟،ا�i .....و� .! وآ�^ ��B�[ n" �L إ�� "]�> وز"��� ا��آ�>ر��1972 $' D2 أ*L �8��" دق ا�#\��، ، "#�يE وا��آ�>ر

��D)� آ$ �� ا��آ�>ر �b]�! "��'، و�*"�b>ظ "! ا�a1�% "��وع >D�e، و��5ون %�را ' :%��ط) ا���9غ ا�(<�(، وه> " *� %ـ أن �B �>ا�� 3*'

>ن ) أ(� �د أ *ء�b /إ��ا"� وأ/ د�B واأن ) ب(�1 J����% e>(��O" w�/ر�<ط %#�ا ا�*��وع %��>ض "! <��

B>�ف إ�� را8�. �B��E ��1 'A أن �]*B� q %��د "�bود "! ا�*�ا�3�! �� "��$' ا�(? ) 3ـ(b*��

،!�(%G ا�]k�*%a#�"�5 �� '���! �8L $>ات ->�م "�bودة و")%e ا��، و%&�$' ا�(?�" '[ n"و �� ا�(<�? ا�*�#* (�� .أ3>ر،

/ أو � m�q�9ه�ا ا���9غآن O" ،��$^ وا��وا��&� '%� � '���ت "د 3"�' "! و" ؛أ�Fث ه�ا ا�*��وع ردود ��e "_��9' %�! ا7-<ء. ، آ��8�� إذا " �T%B+b% ��Dاد

5�^ و1رض a#$*رق����، وا�]<? ا�>اqk ه> ا�9� ��(>ا << و3�# aدي و� ا�*�% ��> ت ا���9غا�YY_"و 'E��ا "! F�� ا�*<�أ$#a "! آن و"،! ا���دة ا�_n" .

��F ،ت%[b1�� "<�أ ا� B�إ� �*�Dا !" a#$"و ،B% إ�� ا�*��وع �1د / %&س �*�Dوا a� a#�دا .�b>ي ذ�� ا���د ا� <�� "! ا�*�ا�3�!� ! إن 1�

�Dو"! �زر �Lن %F�� ذ ا��آ�>رF? ا�*��وع ا7 �E !� آن أآ+� ا�*��8ررآ$� �� ا��b8�' ا��آ�>ر "#�W�8، و�إذ ي "� ،��" w���Y? و3>د دور �*�

'd\d أو !��#W رA�D/إ�� ا a#8�% �)8� �L. و ���دة ا��آ�>ر "#�ي �1 2Dوآ2 #3ز ، و��د" ��+ 8ف إ�� ذ�� أD$� �)�ت ا�� ��Wt' وأ3#�ة ا%�*��k، و

�)�ر %+*! "! O\ت / ت ا���دة و"*�<�b" e6 ا�)�? وآ�_(�ز #Oأ�5ى آ #�A9F ا��� �k�*!1)>دا ا��ا�]$ !".

�! / د �� a#� e5� &�Q ا���9غ ا�(<�، وأ%�ى ر��Q %�� ا�_<� ا�*]nو��! �ا� �Jb %� "! أذى *1 �د" �8�<��� Gا ���اد � ا�O*#>ر�' ا�]�� أF �*F]! ا�<

\�L ار�Ef% ار، ���28 ذ���kوأ :N �*bا�،w��' و/ ��>9 1! ��ي " ��B ا�'�D[D' وإ��5"' و-$ .

Page 51: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

51

!�y�9�*ا� eن "! أوا��? ا�3�17 وآy ذ، ا��آ�>ر1<� ا��(�^ وا��آ�>ر ا7 ��+�، وا��آ�>ر هaW 1<� ا��F*!،ا�<�ري�bا� aODو ، a� وا��آ�>ر ا�*�F>م

ن أ"�! زآ�، و"�� "�2F،ا��"�>�3�*� '"<F�*ذة ا��آ�>رة ا� وا7 �ذ ، وا7 �D ا��آ�>ر�$[bد،�ار ا�#D '" وا��آ�>ر ")�اد ا���D ،ر��2 وا7 �ذ ا��آ�>ر أ ��ؤ/ ��D�8b أ *و��5ون b2 ا�L<ا� �� aه.

رت ا7">ر $�! وأدى ا�*��وع �3ءا "* �>B$" mL، و%)� ا�*��%Y>ن %�#�م �*! B%�5 وا��_��?، و" �<+>ا أن bOD>ا �� ه�"B وا��L<' 3��ة أو �u' �*! أG&�D، و

ر�i ا�(? ا���ا�L وJ�5 ه�ا ا�)D>ن �� أ�1اء وآره�! "! %�! أ�Lب ز"\�� � ����L�Eوأ.

�� 1! ا� ��' ا�(<�'، ذآ� �F بو"! ا�*�ه� وا�*+�� �\ ��Tاب أن �A#� �� آ��)>ل آ�<B، آ$2 أول ا�*$�*�! e% B[ 1�� ذآ� "! أ ��&� aا���9غ ا�(<� و� !! '(�(bا�

�? ا :�3�17�Q n" ��% ! ا�*��وع هy�9�*aا� أولأن y ا��آ�>ر، aW وا��آ�>ر ه!*F^ ا�<�ري1<� ا���1 ، وا��آ�>ر 1<� ا��(.

60 .�)�ة *7 '$ �� 1968�� �*��>رك، وأز"�2 ا�]�9 إ��B� 1)� ا�*n�*� ا��<�D �� ؛رن BD7

'�، ��رت ر��Q ا�O*#>ر#% mل ا��� �� و�<(bا� �Fأ �L$�� ا�]�� أF �*F]! ا�<�ان، وآن � B�E<�' %&ن u� \أ� a#1$Lول إFوأ !��Lء ا���ا��"\ء ا7-<% m*�3

�]�BD<(b "! ا��)? " a#����>دوا إ�� ا���اق، و $�*e أي �Wء ��>l�a#9 وإ1(��1<� ،BD<�*b�ل إن ، 5��اBا���ر�]� ا��ي Lو ،(�T" و�$� "�Aو�D ا���YDو1$� ا

ي أو �1ء 1$� ا/�3*ع %#a، و/ أ�W ذ�� W 9\تb� تBD آن �b>ي أآ*�Yو��1�رت 1! �'، وآن ذ�� إ�Fا3 آ<��ا ��، ��(D �1م 1*\تB�<>L، ،��1 qأ� B$ و�

B� 2�(� :3�ا >8y ن�' ز"\��، و��آ�B وآ�8� �D وأ�D�>5 .ا�N �*b ا��ي آ9%�B %��ي "<�Wة L !"و 'bYا� �� ان%&ن ا����Q "$��1 3�ا و1�$F G*�اووز

�انودا"�� D$� �! أن ه�G ��]2 ���� وأB�*�1 �& ؟ وه� 1دة -<���'، و� a�2��Y ه9 ��ي ا�8�J،أ%ع أو أ��Wى� ?[b% .

��ت ��\، وزرت �1ة "�ن "$# �Lو: < [�[Dن ��اy>،واW$(!و ، �Wو ، Q�ODآ�،و�>س أ� أ�" ?[F ،% 2�*�3و وا ،a#$" 'u� 2�$Lوأ e��(�% Q�� ا ر���3د<

a#$�% !" ن: إ�� ا���اق[F ا��آ�>ر a�ري،إ%�اه�"� ا�*$Fر، و و1\ء ، و�L<W ا��( ، و"O�� ا�0> �، وأ�]� ا�F،�>�O*>دي � ورا�m ا��اوي، و�L رa#8�% m3 إ�� أ"�

. وa#8�% ا �)� �� ا���اق،"�ة أ�5ى�ع ا��'� ا�/�9ري�Uا.

a� ��[�� �� ! �ا أD$� آ$2 ا�*��F �*F]! ا�< � e>L��<�Y$" B? ر��Q أ '�ءه، وا�O*#>ر$d�ا �� $' إ�� وأ>O" ا���اق ��درT" !�F1981 . �% B�(d 2Dآ

.م2003، 1ج��اL�' ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' ا� �a ا��"�>�3، 1

Page 52: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

52

>ن ه�G ا�+)' � �Lو ،B(b� و/ أ u)_" ن< � �Lدي، و"! ا�*)�%�! 3ءت ����ى ا/�1� !" �D&% B%�F �� B�ة ا�*"إ���5!�د�� ،">3>د�1 �� GرA�Dء ا$dأ B�ه� و"! "�

'E����#a ا�] ���� ا�_ !��1ت و"�ه�ة ا�*�ا�3�! ا� �#Wأو أ m�% "! أe3 اأ '��bا� �� 1إذ آ$2 ">�1، وه> �k أ�L\5 و ����، و"�� / *� ��Lو hY5أ��

12 eأ1(� آ � ا�>2L ا�\زم أو ا�*واa#$" �F "�ا3� �� ا��>م، ��$#" Jb�[ . ث�F9�b' وز�� B�bE ا��آ�>ر �1ت "m"�9)Y ه�ا *% B� ! :ا����Q 1$� ر�*� آ�^

&�#�آ��� 60-50أن W ��1 �O�? ا��b8 و��Q ا/ �#�اء.؟-<�< ?�- ، B� �[و� B*#9� e .ا�*>k>ع %�

"$� ا��1>ة إ�� 1)� ا�3*ع �� ا�)�Y ا�O*#>ري ���>�د و%�� ���ة �>B3 إ�� - ،a#�" ا7">ر '�L$*� ،!���Oء ا�"! ا7-<Y� و1>(�Lد 1<k<" ن ذ��/ إذ ؛وآ

! *�ل "! اF7>ال- b% -ذ eآ m*3 ا��"\ء !" ��> ��5ت "! ا�1)�ت �. �� ا���د ا�%�ون أي و%&دا�B وإ�Y% BE\5ف ا�$Q$3 !1 �A أو �>ن أو د�! أو -�9' أو �1ق،

ص ��5�! "*! ا��1اض أو إ )ط أ�F، و"_Wذ�� �1اء 3<#' أو أ ?> �(� ! � *# +�ة ا���د� a#�<1د a�� a� . ��*1 ء�W !1 ع�]�9 ا/�3* aودون، و� Q�ا��� m*

.F]? ا�1)دي�03� .و � آ607 ا��� إ�: أ�

>D' "! 1*�� �امو�Q9$ ه�ف ا �) " '$O� د9� ا7-<ء ا���اL��! �� ا�_رج �)�ر إ ور��a[L Q ا�$]��' �� آ��' ا�(? ،"�' %�Tاد ا��آ�>ر �b]�! "��'آ��' ا�(? �� 3

ور��a[L Q ا��OاF' ا7 �ذ 1<� ،�� 3"�' %�Tاد ا7 �ذ ا��آ�>ر آ*ل ا�]"�ا�� آ>�>نو1! ا�<-$�'، و"$� ،ا��(�^ ا�<�ريDزر،i�D<�"! و�غ، و%���>"�a و. وه

! ه�G ا��F�' ">�)' آ7و�� ��9رق ا�>ا�Q� وا��qk، 'T �� أ �>ب ا��را ' وا���ر2 %�� ' وز�� ا�bY' ا��آ�>ر . وا��#دات� W ،ءات9 و�<m ذ�� �O$' *�2 3$' ا�

�9)Y" ا�0> �،�1ت ��O" _�� ، وا��آ�>ر�ح ا��\E ذ أ��آ� – وا7 �" ?[F - ت وا ��F\Y% ا���ODوإ �D>ن "T��>3#2 إ�� أ"�L ت أو '، وأ�Eروا ����*

�O"و. ��ة ���7�U 607�1وع إ�13ء آC.

m>��*ف ا���� ����! ��(? �� ا���اقآ*k! إ���ت آ�&�Dأ �(� : eE<*ة �� ا��Fوا ا��م ا��را � %� و1954 $' #�� Q�وا�57ى �� ا�<�Yة $' ،1959/1960أ ا���ر D ��1*6 ا� ��' ا7م �� %�Tادآ��ه* و.1967�Dم آ��'، آAD m>�� ة، أي�>Dء أد أ-<

�L<" 2>dو .�� "� ا�]$�!ؤه* 1 وأداه*ت اc، و�)�%� "! ر� ' ا�O*#>ر�' و��+)' �� �' وا-\�1 1�� ا���' وا7"����OD

�]�*� "! 9E' ا��آء/ �_�> "! و 3ء�$� � �ة / �_�> "! 3>دة و��F ا��و �'� � وه� G�a[( ا��را ' . ا�����a ا7"�#��!�����:

�'ا -1<�bء ا��*� ء وا��*� �ء،7و�� ����>م ا7 �' آ�F7ا a�1و ، a�1و �^ ا817ءlو،q��' وا����<�bء ا�� . وا�9��

Page 53: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

53

2- a��ا��� )Premedical and Paramedical( ا���9ة G� a�1 ا7"�اض : و�a8 هPathology a�dا�Oا� a�1و Bacteriology ، '"، و Public Healthوا�bY' ا��

Pharmacologyا�57ى m�kا�*>ا w�% 8ف إ��#� �Lو ، . و�]��Tق ا��را ' #�� و�)م �� "�ا�J آ��' ا�(? ا7م، ،أر%m $>ات أو �3ء "$#�>ر�>س، وإذار13�� د�eYb ا�*�_�ج "$# و % ' 2D �� أ�F رw�>�'>y ا�(\ب آ

q��^ ا817ء أو ا����lو a�آ� ،m�kا7"�اض أوأ ،ا�*>ا a�1و \+" a�dا�Oا� a�1 B$ �� آ��'��*#� ��Yb>ل 1�� در3' ا�*3]��� أو أ�5ى 5رج ا���اقإآ*

Gا��آ�>را ت �� ا "9��اY$1�، ���>د %��ه�� ��ر�Q ا�*>k>ع ا��ي ا�5رG �� ا� . وا7 $ن وا��*��w، أو �� ا�*O*>1' ا�(<�' آ�(? وا�Y���'،ا���*�'

*e ا�]$>ات ا7ر� ! �>l�B9 �� و"! *��>ر�>س �� ا���>م، و �*$q در3' % m%ت ا���*�'�� آ��' ا�(?،ا�#$*k !"وا�*_�<�ات، و '� و��*�L<9�! . و�� ا���>م ا7

Jbس ا�<��>ر ق % ��' ا�(? ا�]���ي d\ث أو أر%m $>ات�� �� در3' ا�<b��/ا، �اك وهD� 2L<3>دة �� ا�<" B�ا<Dوزارة ا "]���9 ا�]\م�و B�*�� وا �ي آن أه���

'$ �� 'bYا�5�29و ،1959ا�'Fم و�3ا1 ?- !�% B�"B وأ1*#" ، '��[D وأ"�اض ن "! ا��م B[9D . وأ-9ل[�D أت و���% J��8�� '��*1 2 أول���B �3اF' ا�)�?، وأ�3

�Yاح ا��آ�>را��Oا� e>L !" ����آcم ا وآ$2 ا�*��ف ا�<-$� F،1]�! ا�*�ط *#�� . �>1 a�1ف ا��وأk�29 إ��# �O�� '>�WاF' ا��"' و�3اF' ا��Yر، و��B �3ى إ �

B�O��B، وا��Wآ2 ���ة YL��ة �� "���yو�' اb" ��% a L a�� و�)��� \"�B ،ا�B�ري،ر���Yا� B�<3�9 دار ا�]\م . و��[" q>Y�� �_�وا�D#� ه�ا ا�*]���9 ا��ر

ت و"]. ��>/دةF ! ا �\"# و�> ��# ��]� وه$ك "]*�ت TE��ة �9��ت ا�$YL' وآ��دات 5ر3�'، و"$# "]���9 ا�b��ريEY�5/ا��،ا�". وا�]

a�إ%�اه ��ا�] '*EF<2 ه�G ا�9 �ة �9ات "��اD�m" ' ر��Q ا��و�' وأ"�! ا��Ee�1 و1*�2 "_((ت، ، وl#�ت �� ا1c\م، ووز�� ا�bY'، وأ5�ت E>را،إ *

! �ار أو "$�L' ا�9 �ة ا�d�Dت أو د�$2 و�Dإ J% >ن ه$ك .%�ون � �Lأ��>ا "! و، آ* أ��� #F\E ا�(?و��5%��م '$��" 'b%�*% � ،ن %���*�� #$1 ���bا� ��&�

��%! 6)��` 6� �ت �د�'�.

'>��" !" ��<Eر23 أ��ت و��D1*�2 و " eا%' �<�� آ�y !" <�_� / أ�5ى 'YLQ�ن ا�>L��� 2L��� إ�� ر�<' أ �ذ��رF �(� ،�1ق إ�� أ �ذ "](b� ، و�)�"2 %

2u3<ا��9ع، و� Q�دة %>ا (' ر� إ�� ا��*��<E+�%&%(�<� أ���و1$� ،ن ا7">ر �*أن <? ا���+� أا���bي ا�<]�6 2��1 �y نم "�B ا�<�' - ��Y5 �� Q�ه> - و�

%�+2 ا7 �ذ ا��آ�>ر "b*>د ا�O����، و%#[�O"و '�"O' إ�� ا��8(� و�Lروا ،���L�� ع*3c%،'�"Oا� Q�O" �� ��F<رض ا��*� ه> ا�*��y ن . وآ

>ن �"�' ا�*>eE، وا��Wط أن O� ذ ا�*�آ>ر ر��]� t� !���� ر %�� ذ���E eE<*ا�(? �� ا� a[L Q�ر�، �� �$-� 1�� ر� ' ا�)]a ا�<��" ��� .!%�Tاد و�<)� آ

W ،J)$*وا���ف وا� e(ا�� B�>(�� أن ��ع ا�(? �� %�Tاد / �$)BY /و�ء / *�

Page 54: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

54

�ة و5<�اء�7 �ذ "#�ي �>زي،أ ، وا��آ�>ر �a ا��"�>�3، وW>آ2 ا��هن، آB$" م�Lه> أ !" a#$"و.

ن %�L:واD<�ى �#�G ا�9 �ة ا��9 ن ا7ر%�'F�� ذ ا��آ�>ر وا7 �ذ ا�*]�1 ، ا7 �d د<*b"�"،'b�>E m�ن ا�<�bا�D، و، وا7 �ذ ا��آ�>ر %�[Fوا��آ�>ر إ $k��1ا

'�"O' ا�(? و�� ا��1�� ذ�� �� آ� '��<Eأ '(��)%،eEإ�� وزارة ا���ل ا7"� وو�? ���آ�>ر ا�O����ا�L ل إ�� 3B>D، واa8D ا��آ�>ر �a ا��"�>�3؛��� ��أ #*�

e 1�! و ،أ5� ا�)�ار "]���B ا�bY�b'. إ��$% eE<*ا� '�"O� ا7 �ذ ا�O���� ر��]ا �*� ا��*e �� ا�*]���9 ا�O*#>ري و. JF وآ9ءة، وB��E 2�)L %�9ع -? %�Tاد

�' %�� d>رة �*>ز ��O*ك1958ا�ت %]�(' ه$ وه$$�[b� m" B�*1 �� eوآ ،. �� '�Lت ا�>اا�)��*' )ا�(ر"'(آن ا���ر�Q �� ا�(? ا�<-$� ر��]� �� ا��ده

، وا�]%�'، وا�+�+' �t"�اض ا��Y<�'، وا�]د '، وا�+D�'، ا7و��:و��*e ا��دهت'$" وآ2D ا��ده' ا��ا%�' "_YY' 7"�اض ا� �� . وا�� �' �t"�اض ا�<-$�'،وا�+

د�' ��1ة ��>/دة وا7"�اض bة وا��W ]>ر، وا���� '["ز ا�<>��، وا�_#Oوا�'�� .ا�$]

ر ا��*ريرأس ا��د>Oم ا��آ�>ر 1<� ا�<F�*! ،ه' ا7و�� ا��م أ"<F�*ا� G\�و �$����3، ��. ا�$Y^ ا��%m ���آ�>ر ا�*�F>م 1<� ا��F*! ا�O>ر%�Oوآ2$ "�#* أد

ا��آ�>ر �a ا��"�>m"�3 و�) a ر� ' ا��ده' ا�+D�' ا��آ�>ر "#�ي �>زي aDy ا�50 ا��آ�>ر ^Y$وا� Nا *#*Fر ر9Yا�% B*Fي ر��ا�> aW ' ا��آ�>ر ه��

Nي .ا��م ا�><F�*ذ ا�%�، ،أ" ا��ده' ا�+�+' �&�Wف 1��# ا7 �W ك 1<>دي و3�ر3�ن %���)$L !��ي،وا��آ�>ر �ر�*F a�رق إ%�اه . وا��آ�>ر -

� ا��آ�>ر ���% #% Jbوا�� ،����Oد ا�<*b" اف ا��آ�>ر�Wf% 2Dوا��ده' ا�]د ' آ��ه . �F>م زه�� YL��ا�*�� ا *�، وWوا�]%�' آf% 2Dدارة ا��آ�>ر $�ر ! %

*#% Jb�3 "�اد، وا��D ا��آ�>ر ��*1'�b>E m�أ" ا��ده' . %���� ا��آ�>ر ا�*�F>م %�%�' ���آ�>ر ا�*�F>م ا�>��ي، � 2D � '$" ا��آ�>ر W>آ2 ا��هن، وا�+���� ��ه��

!�[F ا��آ�>ر G�1[�� ا��آ�>ر 1<� ا�b*�� ا��< �و���% a#% Jbا7ور���، وا�� ، �Dا�b>ن ا�[F]� و.وا��آ�>ر إ�ذ � ،أ" ا��ده' ا�� �' �)� آf% 2Dدارة ا7 �

*#Dو�� و��e .ا�*�رك ا��آ�>ر 1دل ا��و�yة"�O ا7 �ذ وا7 �ذ "#�ي �>زي، �آ�ون �� B%\- !" !���+ �ة �� ا���ر�Q أBD آن "! وا��و�yة"�O ا��أF]! ا7

�G ا�>�Fة %���� ا��آ�>ر �a ا��"�>�3#% Jbي، وا���� . وا��آ�>ر "O�� ا��*ع،ا�]� 2Dم وا� ]>ر، و�L أر � ا�*�F>م ا��آ�>ر آal �دا�وآA��� '["W<� ه' ا�_

aD 1)�اوي %����، و�<�#a ا�*�F>م ا��آ�>ر y م ا��آ�>ر<F�*رآ' ا��*% ،3�ورهن،]<كهدي ا�>�W ي، وا��آ�>ر��ن ا�_8 ، وا��آ�>ر إ%�اه�a ا�$�?، وا��آ�>ر <#

Nا a#*Fر ���� .نو و��5وا��آ�>ر ">�J ا�� '*��L ت�' ا��رع ا��م رده#D !" ب�(��' ا�*]���9 ا�O*#>ري %#D �� نوآ

م ��$]ءAر وا��<[ �� ورة ا . ا ��*e أ�FهO" 'ده�% mL<*ا ا���آ��D ه���*�2 و��ه أ �ذ 1�*� "��وف وه> ��� أوا 6 ا�_*]�$��ت آ�ا��ة �t"�اض ا�*�>-$'

�Dا<�bا� �*Fا��آ�>ر أ، G�1[���ر ن �� اcدارة و D"�، وآ*bا��آ�>ر 1�� ا�

Page 55: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

55

ر#�>� �� آ��' ا�(?، آ#"<�1 ����% 2O"ان، ا��� أد�� وا���">k>ع �� � وا�*\ر��> .ا�(? ا�<-$� ا�

��ة �Oت ا7ر%�' ا�ن �� ا��ده � ،'Fا�Oع ا��� �$]<' إ�� "]���9 - أ"% �>[Da��' ا�)���O*ا� - ،'�W7ورة �*�#� اO*' وا��ا�(< '�� �' ا� %�! ا���دات ا�_ر3�' و%$

#�d*�'*���ه ا��OاF. 15و، 14و، 13و، 12 :ا��دهت ا��OاF�' ا�)��� >نوآن ?D�? W>آ2:ن> وا���اL�ا37E وا�<�و�]>ر ، ا��آ�>ر Wordel وDoglas ، ذوا7 ���B*F اBarberN و،رو�3ز �$[bا� ![F ا��آ�>ر ��)>%� ، وا�]��ا� ?�OD وا��آ�>ر

Nا B*F1ر!��Lا���ا !" a#�" رب��ي: و� W د<*b" �� وا��آ�>ر 5�� ، ا��آ�>ر �1�3D،وا� ��*3 Nا a#*Fب رY(ا� �� وا��آ�>ر ،�آ�>ر 5�� ا�O�<� وا��آ�>ر 5

a�9 أده)Y"،دقE وا��آ�>ر ر >ل ،Nا B*Fر �D\� �� ا��b� وا��آ�>ر a#�>�و�Dا�b>ا� ��ا��آ�>ر زه،�*W � ا�#" aW . وا��آ�>ر ه�6F ا����C 62�aC.

! ر، و�*1cا Q�O" و�� � �� ا�b)�)' إن �*Y�a ه�G ا�*n ]' آن �� ا��#� ا�*�، وأ�Wف 1�� 1961 �ذار $' 8أر � �� ا��#� ا�O*#>ري ا7ول �� �OF ا7 س

�? W>آ2، وا ��Tق ا�<$ء ��# $>ات �1ةE ذ�� ا��آ�>ر e>L ا���2b و. �_(�(# '$ 1970e(�Dوا ، �kا7ر J%م ا�*]���9 ا�O*#>ري، واe�F ا�([Lأ aA�" إ��#

�kات، ا�(%J ا�+�D ا�*_�b*ت ا�1Lدارة وcا وآن a[L ا�W7' �� . <�ات"$#8 و�Fة ا�(>ارئ وا���دات �% J�2b ا7ر�k %�� ذ��، وآن �� ه�ا ا�(%J أ-

D'،ا�_ر3�'�Yء وا�YFcوا . n*ا� G���> m، �&%�أت ه% '[ �Du !" 'D< " '�YY_ت ا��Fا�O�� #>DO% '�$% 2(%- ��1 '�> ،Nا ��ن 5D�1 ��#�9 ا����[" a ، و� a�T��� ا *# %�� و2��1 %

'$ 2003'�YY_ا�� 'Fا�Oإ�� "]���9 ا� .�Dأ #>DO%وu J%ا<- '� !" '�$% 2�' أ�5ى "! أر%�' ->ا%J �(? ا9-7ل ا�F>ت $% cدارة "��$' ا�(?، و%�)�ب "$#

300��� . ��ر

ء، وأ">-t� آ�ار (%- ��1 �Fأ !" 'D< �' أ�5ى "$% '1<*O*ا� Q9$%و eم آ

'1<*O*ا� G�1ت آ<��ة، أ-�J 1�� ه�kات وا�3*b" '1(� 'E5 '�$% G�آe ه .ا �T% �9��[" aاد ا�����*�

�$' ا�(? آ*3 2D�m ا�*_�<�ات، وآ2D ا�*_�<�ات �b>ي �*� �D�� ا�(%J ا�+B��11دل :ا� +�� "! ذوي ا�_<�ة وا��#دات ا���� %fدارة ا7 �ذ %#2O ا�$)ش و"]

دة ا�$��*�، و،أآ�م ا�#\�� و،ا��اوي�"،?� و�3ء "! ا��OاF' وا��آ�>رة ���� ا�$�3D ��ا�(%J ا��ا%m ، وا�(%J ا�+�� ���OاF'و. ا��"' %fدارة ا�*�F>م ا7 �ذ 5

�a ا��"�>�3 1 ،'�Lا���ا '� .م2001 ،ا� ��' ا�(<�' ا�*�

Page 56: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

56

وا��آ�>رة ،��$]��' وا��>���، � 2�*1�B ا��آ�>راG ا7 �ذة ا�*�F>"' �*��' ا�<�ري�3�2 آ]ب�".

[Lوع ا�(?، وأدرج و�� eآ e*��� ات�Fا�(? و '$��" 2* ��� ا��9وع ��#�ة وا7-<ء">9l>هو� : "! ا7

+ C+ ا����I ا��2دس (ا����ة ا�(�^60F ا�و�:� )ا�/�Fح ا�ن إ%�اه�a. د"#�ي �>زي . د[F )رة ا�bY'وزا(زآ� *3��F<�� e . د F]�! ا7ور���. د�J 1<� ا��F�a ا�0> �. د L�Q ا�*��. د� ح "�_��e . د %��b>E m�'. د>E)'�"Oإ�� ا� ��Oا� !" e(D( )ا�<>رد ا���%�(b" ��1*� 3>اد ا�*�9A . د زه�� 1<� اN ا�)Y��. د

+ C+ ا����I ا���2= (ا����ة ا�(�^60F ا�603�4� )ا�/�Fح ا�9ر. دYا� aDy ء . د�kاف�Yا� ن ا�O<>ري. د 1<� ا�b*�� ا��< �. دD�1 ر. د 1\ء ا���! ا�_��ي. دO$ا� ^ <� ![F %�. د >E�q أ%> رآ�<'. د$Oا� a�"� آ�F

)ا�/�Fح ا��C �2+ ا����I ا���2= (ا����ة ا�(�^60F ا�64��4 ود�m ر م. د �a ا��"�>�3. د# ن رؤوف ا�<�bا�D. د[Fاد ا�). د إn�?Y �>ن . د% Q ا0ن ر��]' ��ع ا�(? ( �د %#2O ا�>�Dاوي . د )!�1)� $�(أ��

رس "2009( *2 ا����%ف. دF

)ا�/�Fح ا��C �2+ ا����I ا�C�4+(ا����ة ا�(�^60F ا��ا�6 1دل ��a 1<� ا�9T>ر. د 1دل ا��و�yة"�O. د را��5 �*b" m�e ا��اوي. د "�5 ��1 �*b�e. د "b*� 1<� اN �\ح ا��اوي. د ا��*ع"O��. د

62C�D60 ا�F^�)ا����ة ا�)+C�4ا� Iا���� +C +� )ا�/�Fح ا�ن %�L. دF�� د . �+��bا� J��)JF\ا� e�Oا� ،'bYوزارة ا�( ek ا�<���. د "#�ي "���8. د� �*Fأ q�� "� ا�*$�ري. دF د .$�W ?�>F روق� . د "� �9)Y�F a*��. د��$� ز���3 e���" ا�<>رد ا���%�(د(

602(F60 وا�)'اض ا��Cا����ة (ا� X7�ا�/�Fح ا��C �2+ ا����I ا��2دس KW ا�3�6F ا����C رج�d ل و��ة ا�^)�ل�� )إ�: ا����I ا��"� �� ا�3

دري. د -رق إ%�اه�F a*�ي. دOا� !�[F ف$" ن ر �a. د*� !�[F د .�$�[bا� !*F1\ء 1<� ا��

Page 57: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

57

ز�3. دT*ر ا���F _��. د�ا�� a�إ%�اه e��5 ن 1<س �8��. دD�1 د . a�إ%�اه �� )ا�<>رد ا���%�(5 �"� ا�9#�. د

&��( )آ�C X3= ا�'(60 � ا����I ا��2دس KW ا����I ا��"� (و��ة ا�د 9W�J ا��اوي. د��9 5�� ا���ي. د ز)Y" "J ا�_(�?. دD د .�� ب ا��#W ن*� �" �� -\ل 1<� ا�Y*�. د

)ا����I ا��ا�= (ا��Cاض ا�60e�2F وا�����0 ز�$? �>��J ا��اوي. د آ*ل ا�]"�ا��. د أ"�F<�� e. د �*��' ا�<�ري. د �ي. دW 2� و�ء ا��*�ي. د "ر�3 زاه�ة ا�]��ي. د L�Q آ<'. د�B. د� ��O" ج ا�0> �. د ا%�#

)����=ا����I ا (�Uا�6 ا���7 وا�'�ر 1>ف 1<� ا��F*! ا�]"�ا��. د �> ^ ا�$�*ن. د�� ا��*�ي. دn" د .�D F*�� رW�� ا��د ا�*�ط. د �Dار %�L ا�b]$�. د*1

�dص ���= C+ ا�60��F اLدار�6 ،ا����I ا��"� KW ا�3�& إ�: ا�1�2): (^� ا�^)�ل�6F ا�����(

ر1دل "F �*b]! ا��. د �*�ن أ"�! زآ�. د) آ�. دW نD�1 آ��. د<"�Oم ا�[F "Ob>ب e9D ا�$�اوي. د �nي ا�$>ري. د �3�e ا�<�ز�OD. د "b*� هدي ا�b]$�. د

6C�ا�/�ا�6 ا�) Iا���ا� &f1�26 ا���5 و3 وF��C +C ( هaW 1<� ا��F*!. د 1<� ا��(�^ ا�<�ري. د �ي. دW د<*b" ��ب . د �1Y("+$� ا�)'���*O� 'F�3ا( �3. دD �� *�m �9. د 5�?. د- !�[F د .���� �3 ا��D روق� �� ا�O��D\. د�b� ن. د "�� "b*>د �*ب. دY(ا� �� "�� "�2F 1<� ا��F*!. د 5��. د زه�� ا�<�bا�D. د F]! ا�]�a ا�_(�?. د� م ا��*�ي . د 1<� ا�Y1)'���*O� 'F�3ا( � ا�#W*�. د" aW )وزارة ا�bY'(�<��ي 5�� ا�. د ه. دyأ �>$L ? . د �1ام�ا�_( �L ) �3ا 'F�O*���'(1<� ا�<

Page 58: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

58

�ر 1<� ا7"�� ا��<��ي . د 1�� ا��"ح. د$") 'Fا�Oع ا��� Q�ر�رس ا0ن" ،2009(

�6F ا����C 6$�iC.

ب� و��<�� ا��)�1 ا�)]�ي، ، �)� � �ر ذآ� ه�G ا� �*' �� �1ة ">اmk "! ه�ا ا� . "! ا�>ا3? آ�%' آ�*' "_��Yة 1! ه�ا ا�*>k>عنأوأرى

i�3¢ ا�> 6 ا�(<� �� ا���اق ووزار� �>�%29/11/1979ر �� ا�����a ا�� ،'bYنا�*(��ووا�<�%ن %)�ار ر� ن و�Lاء ا�bY^> وا�*�*d '�Ff% � وأر%�>ن

ت "��$' ا�(? 1�� ا��)�1 5إأ �ذا و[ n"' و�ت -< "! آ����Y ذآ� ا�]<?%�ون ، aء ه/nن هت ا���ر�]�' و�� �5"�#a ا�(<�'ا�9Y>ة وآu�#ا� ��،'*L و�� a#3�Dإ

1 ه>ه�اآن و.ا���*� �� ا�<�b وا�$��>)Dا Q�م و�ع ا��>)D/ا �. ء[Dو /�1، ر3(��� '�D<D��$1�، وآ�#a دون ا�]! ا�) bkا�]<? وا ! � a�، !"و

ن وا�� أ <ب -�9�'أأW�m و(>ا�^، "_��^ ا7د#D، 2>dوأ B�bE �1م. '*� وآ2D ا�)ت، "+\Lرن %�Lا *� آن :�b>ي ا� +�� "! ا�*9F�� ا7ول a /ا aأ و� aآ! أآ<�ه

$ ،�1 J>)$��'� و/ �O%7وف ا�bم ا�AD ?���� ن 7ن ؛ه$ك ا� +�� "! ا7 *ء آ J>[� أن ?O��O%7? ا��أ�5ى يا *� �� ا��� 'Lر�' ا7 �ذ�! أ .و"9Fإ a� BD

� � e#� ،�1ز ا��$9]� �� ا� ��' 1�� ا��)#Oدة أ"�اض ا�" Q��! ���ر��F<ا� .!ا�*#$�س ا7آ<� %*! �)>م %#�ا ا�>ا3? %�� إ�Eار ا�)�ار ا�+>ري؟

إن ا�5�ر D1�� رأس 1*�ا *� وأ���و�n["م � �� وA$ء ا�ا��\ج ا�(<� ��ؤ aآbل أو ا�، ��T" BاG و"�$G، و�$1" %�� )ا�*�$زل 1! ا���ش(وا����Q ا�]%J ا�*)لا����Q ا�]%J أF �*F]! ا�< �ا7"� Lو ���ا %��?" : �kب �_� BDإ ... Nوا BDإ?��_�!".

�Fوأ ،'�Lود ا���ا�bوا� ��d7أ3>اء ا���اق 1<� ا 'O8وزت ا�O� �� 'Ok 2d�9�bE 2>وآ� ،�D)��!، أ�Fه* �� ن دور�� أون%����W !��د(�Dا !��ا�*>k>ع %*)

�$' ا�(? :%�$>ان�" 'b%� �O" )(Theرة أو "

Massacre of Medical City ؟:وا�57ى %�$>ان'��bا� !*d " )Iraq: The

Price of Freedom(. �نو�$و�2 ه���ة أ *ء 5ن ا��ور�ن :*]' "! %�! ا�)�*' وهa ا7 F�� ا��آ�>ر

�Lب،"�5 �*b�e 1��و ،%Y(ا� ��، وا��آ�>ر �5�e وا��آ�>رة �*�ن أ"�! زآ�، و5دة ا�+>رة)1(و��8*! ا�*�Jb رaL ( ا��%$�ر،�L Q�O" ار�L hD ( ت أي&� aو� ،

%' �� ا���اق 1�� ذآ� ا�*(D ' أو�أو 3*� '��b" '9�bEع<k< . m*3 تو%�� 1*�� q8�ا '�� >D>ا "! ا��bب ا7و�Fأو-�ح ->� a� ء/nن ا�]<? ه> إن ه!!.

�u? أو �<�Qu ا�*�)�1ون� aاآ� ؛��" � �)� �]�ب a#$" a[L إ�� 5رج ا���اق 57 Q�"#*'، وا�YDف ا�)]a ا�50 إ�� ا�**ر ' ا�_E'، وا �*�ت ا� ��' وا���ر

�F aا ر إ�� در3' "_�9' "وا�_�"ت ا�(<�' %���ه>bل ا�أن �m*�O %*! 1�� ر3 ا�*]�1ة %��3>ع إ�� آ��ت >�- ،�D��*ا�(<� ا� mk<ا� FرW ،!��1�<)� "! ا�*�)

'�� �' 1*�� ا�Lإ '�F\E ت "���' وا"��زات آ<��ة "$#u�#آ، '*_k ?�ا روا<b$"و

Page 59: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

59

تu�#�% G�رa#�\"�% 'D، و *�2 ه(" .�ا %�ون �Eور ا�1�ار "! ا�O#' أL>ل هتو�3 ا��Jb "! . ا�*]nو�'u�#�اواF� إ/ "$#a �� ا���اق %>Y$" �5&� ،، ا �$ ^ أن

1�را"�_�ا '�bYوا� '�Y_ا�� Gام. "! أ">ر��F/وا ���J ا��)�� �$" Bو� . .ا��را��ت ا��07

،�$-ء دورات �$��(�' �� ا�(? ا�<�Dإ�� إ (% $L�)� ?����ض ��# ا�(�^ "! "��) ا�(<�?(��� #$" '�Tا� ،'���/ت �Fات و�kb* ردح a#3�_� ��1

ا ��O �� ا���a وا�**ر '%*"! ا��"! a#� ��ه�O�ن ذ�� �� $' و، 1970/1971، وآ�Dأ adu�3<�"ا�� a�ا7 �ذ "! وو"$�، ،O� 2$' "! ا7 �ذ ا��آ�>ر ا�*�F>م

�ن ا�<�bاb>E m،�D�'ا�*�F>م %�[Fوا��آ�>ر إ . �� ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' %<�Tاد، و�� ز"! ا��را ت ا�ن �(�2L إ�� أ <J و���

��OاF' وا�(? ��*3]��� وا��آ�>راG �� ا 1957ا7 �ذ ا�*�F>م ا�>��ي $' ء 3"�' 1957ن ه�G ا��را ت أ�T�2 $' أ/ إ ،ا�<-$� و��وع أ�5ى�D1$� إ

ت، وأ1��ت %� e "_��^ �� أوا�T% �5اد�$�D . آ* <J ذآ�Gا�+* $' وا�Fة، ���ض ��# ��" �� ا�(? ا�<-$�، )د%�>"(وا 2d�b� درا ' #

?��kات "m دورات �� ا��دهت ا�(b*�� �q>Y %��ه ،�#Wأ 'd\d)م�Lأ a�("( ا�_9را#$*k !"و a#�ون ا7-<ء �� وا3<��ه�G �� و��*e . ت�� ا�*]���9،

�ة أو ا/ ��ر��! �� ا��9ع%f' ا�]$� �>ب ،�Wاف أ�F ا7 " �b>% م<(��� 1�� أن ن . ه�G ا�*�ةb�"م إ�� ا�(�� �b>ا� a�د%�>م �� ا�(? q$") وإذا qOD و �$1��(

$- و) �ا�<*$�ت وا8L7�' أو أA�b*ا� �� e*1 و�3تB�"�_� '3F. ،'�O�"و '>�- 'O��$2 ا�D y�� آ��' �*>ازاة �(>ر ا� ��' و1*�ه، و1$� آ#$ و�

%<��ان أ�5ى آ�#$� و%آ]�ن#�Dر�>رة �ي و ،")T$ و D/،�Y"و ���� ، و"ر >ن "$q ا�)]a ا7ول *�دة آ��' ا7-<ء ا�*� �' ) F)Part 1�� آD>ا #W !"

'�D)�ت وه��*$q ه�G ا��#دة �� إOD���ا وأ���$�ا و )MRCP(ا�<��"3 m%أر ��: 3"�' د%�!،< �]mL<*% 2 ا�*)رD' أو �89�e . و�$�ن، وأدD<�ة، و3"�' آ\ Dوأ

���b��إ>$O� 1�� ا�57ى و"! ا�<��#� أن أآ>ن "��<( %�Ffاه، �\%� �� ؛ �Fاه*����ط 57� ا�>F��ة ا��� ن 3"�' أدD<�ة �� ا�]$�! ا�]%)' آ2D أ"! ا�)>ل

نb�"/رك ��1ار ا�*��_� أن #�� وا�Yb>ل 81 ��1>#�� "! ��وع ا�(?، ز ا��$9]�،آ&"�اض ا�)�?#Oأو ا� ،a8#ز ا�ء، أو #3*Yد ا��Tأو -? ، أو ا� رةbا� J- وآ\ > ، وأدD<�ة، �$�ن:آ��ت إOD���ا ا�+\ثا�i، و� ! .... أو ا�*$

ت، و%��� �%�ا�' ا�]<��$"$� ) )MRCP-UK��F<ت وأ2b>E ��(� در3' وا�Fة .أ��T ا��_hY ا��1�9 ا��ي آن "(�>% �� أدD<�ة

1��' 3�ا )MRCP(إن �#�G ا��bوف ا7ر%�' '�*�ن إ"<�ا->ر�' أ �* و/ *�' 1 �*Aا�� �D)��%- a� ا���! - �T? ا��*Q 1! أ-�ا�# �� ز"! "! ا7ز"ن �

YF>ل 1�� ه�G ا��#دة �� $' إ�� ��D ذ�� 9Fو ،�#�G ا��#دةا7م آ2D ا��و�' 1956 '�Y_دي ا��<#O% ة�b�*ت ا��"e �� ا�>/ �� "! ا���ر�? ا�*�#�Dو%�� ا

'� � .ا7"�

Page 60: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

60

'�ت ا�+\ث �*$q ز"�� )Fellowship FRCP /(وا�" B��<81 ��1 �8" !*� رب ��1 $>ات، و"! هa �� �)�م "#$' ا�(? %�$�� أو ا�<b>ث(�e �� أو 1*،

'�[�ت "���ف %# وأ"�اآ� ��ر�" �<�w ا�*��و��! �� . �� 3��_� q$*� �Lو'�<8�� . �*>a#�L وa#*�1 �� ا�b)>ل ا�(<�'؛ا���a %�ون ا�*�ور %

دة ا�Yb>ل 1��آن#W )FRCP($" '(% �� أآ+� �E>%' �� ا�]$�! ا�]# 2L<ا� ��bآ$2 �� $' . ا� �Lأد1974و ���� D<�ة و�$�ن، وآL\1 �� 2D' وd�)' ز"�\ �

)Registrar( وه> ا�*]eO ،و�EاY_W m" 'L�' "#*' و"�dnة �� آ��' �$�ن*� #�� �)�ب "! "1 !���1��أن د<1�B إ�� <J ا��ي ، ))Dr. David (Pyke( ا��آ�>ر %

ت ه"'، %�Tاد�Y_W ات أو ��\ج�kb*ء ا�(�c ن و��ار $b�"/ ' ء درا�Dإ وو ، �� %�Tاد)MRCP(ا�)]a ا7ول "! b�3�� ة� "! 1*�� آ��' د1*�)�2 ه�G ا�9

N1�� %�آ' ا #% Dاد، و%�أ�T% �� !�و�n[*ا�(? وا�. %�' أ�3وا -�?100�)�م F>ا�� و، وأ1�$2و%�أت L ��1>اE �1�<' و"+<�' ("

Db�"وا��� وا��آ�>ر ،b>E m�' ا��آ�>ر %��:ا�*�F>"�!$� و"! $' " �Oأ"م ،��YL ��زه eه "*� a�18و/ أDا��"�>�3، ا a� ! a ا�*�F>م ا��آ�>ر � a� ي�ا�دة #�� \"F)MRCP(اك�D� أم /؟ �ة ا�+\d' ا7وا�e ��ى وآن إ��$� ز"�' أو ا7 �' �� ا<81'�D)�ت ا�<��� � .^YD ا��<F qW!ر�ا�*�)�" ، aA�$" �#$*% Dو%�أ

�! اODc��� �� و. *� "�ة ��1ة أ %�m أو d\d' أW#�ا ��kb*ا� ![Fأ D��5ا m�k�1ة ا��آ�>ر "_��^ ا�*>ا[*%))Pyke((!��Lزه>ا "*! ��1 و"! ا���ا��"% a ��

a#1و *��#��وa#���%Lة و��Oا� a'�[� . ا���ر�! �3ى�kb*�� ي� a��(� 7ا?D و"! �a ،*>ا-$�! "! e>L ا�(\بوا� 3

�! ���ورات ا�*)<�' ا �+$��eYb 1�� در3' ا�)<>ل�kb*ا� '*�L !" . a� e�9�و%��ر3' ا�*�k�' "! -\ب ا��ورة% ���ODcا !��>�J أ�F ا���اL��! وأ�F ا�>ا��.

�ه�' " ��D�'، �&�2 ا�$�)���ي �� %�Tاد %�Wfاف ا�)$Y��' ا�<��bن ا��b�"/ن اآOD '>[D ��1 ل<Yb�% ،m�*O�أ� �� eO[� a� �5ح� �)L 2 إ�� ؛ �)�ي�E57 و%

حO$ا� '>[D وزO�� a� ي�ر، و� a�eY %17 �� ا�>2L ا�)L7ا w�% ��20 % ��#[9D ا���ODن . إb�"ك �� ا����رئ أن "! (�� qk6 و/ %� �� أن أو�5� aن ه�$�

a���! اODc��� واa7 �*$#؛"! آe %��ان ا���$ D��! وا�<آ]�،��ا���! وا�، !����� . و"! %��ان أ�5ى، وا���ب،وا�*

�]&�$� %�! ���ة وأ�5ى %��O? آ<�� )Pyke(و%)� ا��آ�>ر : How

did you do this, Farhan? ن؟F�� � �� آ�^ a�((F ه�G ا�$� ��O6 ا��ا��_( ?>[% '-�ة، %e ه> %<]�إ� BD�Q ا��5اع �bي أو �Lاءة ��>

�!��(\ب و�kb*ا�،'��" !�[b� م ا��آ�>ر<F�*ا� ��ة ا��*�Dا��ي ��ت و"] B�"Dإ�� إO ،إ�� ���ا '�kء 1�� �9 إ_[% a#��E! و�و�n[*ة ا��D["

!��kb*ا�a#�"Lوإ ��Dا �� " � $� "! ع ا�(�<' وa#E�F و�a#y�9 ���را '، و/ 'O��$ا� G� .3#� "�#>د �#

�')�FMRCPف ا7ر%�' ا7(�)� و29E ه�G ا��#دة �b[�% . q�bE أ !�% !" #D$ �ة �أ1�� ا��#دات L�*' وا��Fا" �� ا���a، و�� أآ�ر L>ل آ<ر ا7-<ء وا7

Page 61: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

61

م q$" �$1 ه�G ا��#دة �� إOD���اAإ" :ا�� J� 1�� %�ا�' ا�(�#�"F m8� 6(� #D'$#*�� a�(�[*وا� q�bYال،"ا�<F7ل "! اF $� %&ي��و/ - أدw�% �1 آ*

#��"F - أن #�"F<ه!�� أو%�� آe ه�ا . أF]! ا/ ��ر" q�bY�� 'E�9ا� �#�DD&% �3<�"ا�� a�3ء �� آ�ب ا7 �ذ ا�*�F>م q$" B '�� ��& �FRCP( Q( ز"�' ا�

�� '�. %�Tاددرا ' ا��8>(%D>ن ا��"�' آ* أ �29 L !" 'E �*$F q]? �)�ة 5'��*Oا�ز "�آ�ا ����*�F !*� '�D)� و��D ، و �1 1�� �(>ر ا�(?، ا�*� �' ا�<�

d<b%.ت و� ! �& �Q درا ' ا��8>�' ، و���"�e ا�*�F>م a[L "! ه�G ا�*�(�<)MRCP(!�"2 1�� 3#>د ��5L2 وD . �� %�Tاد آ

J> ي��ا�> aWا��"�'، وه> أن "$q 1*�� ا��ار وW�i ا7-<ء ا�*�F>م ا7 �ذ ه *' �� %�Tاد وأ �ذ "�*�س bار ا��� ��! �1*�ن 1]$، و"$2b ا7 �ذة ا��آ�>رة �*�

، وذ�� وا��آ�>ر "#�ي ،أ"�! زآ���_� '� - آ* أ �29 - "���8 ه�G ا��"*#�L<*� . "! %b>ثاG و" ��D،ا���*�

>)�� � �ات ا����Q أF �*F]! ا�<��1)� أ%'، �Df$� و1�� ذآ� إ $د ا�*]nو��!، و%Y�_" '(�(bن �� ا���m3 ذ�� . *#$' وإ $دهF? ا��� أBD آ ��أ <ب إ�� و%�أ

%�B %&"�اض آ+��ة:�1��ة "$#E2و ، إ�ا�** B�3ا��� ،"�ض زو B�(�(W و"�ض B�رآ�B ا�] ! وأو/دG و%$W،��>ا� �� �D��*ا� �bYوا�*]�>ى ا� .

� �(?�ل 1��و"*% Bوو�� B>F ر�ق ا�B ا�*� �رة � ��' ا�(?، زbوإ� Gو���*b" م<F�*ا� >�- �� Gو�� �*�[� a� ط �$1">Fcت ا/F �Wن �� أ، وآ#��

'�� ت .ا��Y_ا�� ![Fد1>ة أ �� � ��>ان ا����Q ا�< a' ���\ج و��ا�(< aات، و��kb*' أوا��ا�(< '$O�8>ر ا�b% e��]�ء إ�� -<�?، وه> ا�) " B$" m*

B3\1 ��1 '���*: "1ا�)L �"� ��1 أن)� 9ة %��>B3 إ�� إن %F ?ا��� !" ء>-t� G� $$� أن أوB3 أوا"� آ#*� / ! ��� اه�a . "ا�*(ر، "+\، و�� '�kc%

'$Oص و�_Wأ ^�� %�1>ة ا7-<ء ا���اL��! �� ا�_رج ���3>ع إ�� ا���اق، %���O���a#+Fو a# 1�� ذ��'E .و%*��ات 5

eو��" !���+ ز�B 1! أن! y�� ا�*��وف �$� !�F '�kا�*�>ا B�>�- �Fأ 9ظ �9%�)B ا�(<� ا�*����� ا��y<' ا��� ' ه>�F/ا! ��% B� �>)ا� B(�رة ��� و�� ز

ض إ%�اه�a رB*F اN وز�� ا�F �� 'bY�B$، وا��آ�>ر ��1 %�� ' ا��آ�>ر را��)e��5 ��1 �*b"، ن[Fوا��آ�>ر إ �Dا�b>ا�،Dا0ن، وأ aءه و��5�! / أذآ� أ *

2F��Lإ�3اءا 'E5 '�1�W ' درا '�<#[% B(�(b� ! *� / %�ون 8F>ر ، وه> "ل-<�?Lب و�T� � ،hb9�3اء ا�c : "2؟Dن أ< � / a�!"� ، ض��b8 ا��آ�>ر ر

ض، و�]ءل ا�< � ونإ%�اه�a وا�50�3%B ا��آ�>ر ر&� ،a# b8� "! e آ %&ن 1*Fأ �L B�<F�م، �&5� *2 1�� وB#3 ر وا��O? و' ا��ه�B���>ا إ�� ا��)e>L �1 أ

ط>Fcاب وا�T� /ت ال،1\"Lو ���ا %��? ": و�kب �_�� BDإ Nوا ... BDإB$��% ?� bE^ 2و *أ5<� %&ن ذ�� �Fث �O&ة و%�ون إ%�اء أ <ب، و ."ا��_�

1�a ا��"�>�3 ،'�Lا���ا '� .1946-1940، ا� ��' ا�(<�' ا�*�

Page 62: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

62

�$' ا�(?( ه�ا ا��bث أ$3<�'�" 'b%��'؟ ، )"�bا� !*d 9' أ�5ى�bE و��Iraq: The

Price of Freedom?1 .

رآ>ا وأ #*>ا �� ا�)�ار -آ 2D��� B� '"�E و� e ا�*m*�O ا�(<� W �1ا أ��اداa# <9D �� ب> 7 - ��1 ��� *% a��وا��� '%ت آ+��ة 1�� ا�(<�>� Q 1 "

(F/ B��Y9�. ��q أ%>اب ا�)�Y ووزارة ا�n?)� �� 'bY ^ أن �>اآ? ه�ا ا/ه�*م %و"! ا�*

� و%��Gا1#� ا�]�� >� !" a[Lء ا�(? و �u9' "! ا�*��>ذ�! وا�*$O*�! وأد1� � ت وأدو�' 7"�اض "! %�$# داء ا�]�ت، %د1ء اآ���� ا7-<ء و�5��O ا�

، وYF �L�>ا F�$#)"�#� ا�< � ��b>ا"w ا7"�$�'( و"$#a "! أ�D& "�#�ا ،وا�]�-نت ه� ��G ا/آ��#� '����ت "��' و �رات ورF\ت، وآ2D ا�Yb��' ا�$# " ��1

a و1�� ا�*�ه� ا�(<�' و�9E!. ��1 1�� ا��*لb1�� ا� �� ]2 %& >أ ا�$��Dا �Lو ل. ا���?L س: و�$1 "$���L ه�ا ا�*>k>ع "m ا�]�� ا����Q و��q أ%>ا%n#� B/ء ا�$

"* bا� ��&�ري �)� ��D�!و"! O*ا� G��1اض " ؟!' "! أ�>ا\� /O" �� ك��� a� "�]�Jb، و"+�\�B ا� +��ة و�#�ا ا�*>k>ع.أو ا�$)ش e�<- ���F Bو� $��ة% �$

'�Y9$" . �b��G ا�**ر ت، و�� 9D]� و�� ا�>2L ا��ي #� ��ر�i أ �د 5اa�7 ا������ '"�

وأ�*F�3 J*17ا .وا�Fة "! آ+��ات، و���#��3$� أ�F -\ب آ��' ا�<�Yة �� أوا�5 ا�]<��$را>�ت - ��YFإ �b% �3اءc

ن ا���'، -� !1� B�bYDو B��O�% ?>[% ،�3<�"ا�� a�&ن ��O& إ�� ا7 �ذ 3زة 5رج ا���اق، واD)(�2 أ5<رG "�ة، f% ���*� ad2*�1 أDB &�Dأ) �>_"

BD اآ��ف ا7"�)ا�b>ا"w ا7"�$�' إ"�1�" ، '�D�e ودa1 اض ا�]�-<*�% !"' �kة 7 . ا���b" �)1دآ�>ر وأ BD&% �1ةواد����%�أ %�� ���ة و .! �� ا�]>

ءات آ<��ة f%؛ إذkرت �[ n*وا� e" دe5 إ�� ا�*�#��1 eآ hb� #�9l<" e ��د إ�� أن أ�� إ�� "�*e أ�واتإ�)ء � ،eE<*ا� �� ��2 آ<$* �B>FE � �W

�م ا�>ز�� %�ورG ا�*�9$Lو ،hb9' ا��9]�ا 1! أه*�[" ،'bYا� ��%�� أن -��ى وز��1eف bت ا����*1 - ' ر ا���>5f% ءوا�)<w 1�� ه�ا ا��_�E ،hور أ"� إ�)

2>dأ B$ D�' إذGدهءو�d �9�5وذاب ا �وب آ*� q�*ت ا�>Fء�� ا�واآ��^ .*�)Y>ر ا% '$��" 'L\�%ا7ردن، و �� ����%'� F�� و�3 و. �*� �أر e %��ه إ�� أ"�

�)' إ�� "]��9�ت 3"��' "�">L' 3�ا، و%�ء %�-� ��$ �� / '�*�"O\ت -<�' 1 e)>ا ا�� إ/ "! 3ء %<b>ث أE��'، و" B�*1 ه#�Y�ل �b*ل ه> ا�1�L� a' أ1*

أو أآ+�% �5� '�*B وأ *ء "! ا���*ء وإ%�ال �L e*3��B$" ' وإر �B إ�� دور ،!��5� ! �ة ا/ ��ر��! �*O�' "#*'و����9�� B$1 %�أ ا� اآ��^ ا7"�، وأ�F ا7

%B إ��#، �� ا�*�#� أو ا�*�ه� ا[�D�1 ا�� ����'�Yا� G� �ت هD& .ذ�� ه�بو ��% �)�إ�� 3$>ب إ��دث �رةb% e�Lأآ<� . و 'dدbا� G�ر�E�L i$'وا�1<�ت ه� ��

'%� .ا�(<�' �� ا���aا�$�� وا�

1 Jb�*ا� �ADأ

Page 63: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

63

��1> و"! ا�*�b8 ا�*< � أن Q�ري ا�����[" �Fام أ�E ا�)�ن '�#D e>L !�1' ! "ا����*)� "! 3>� �L ا�(?( '$��" 'b%�"( ?�)� e% a#$" ار��1\� Q�� ،

ت ا�(<�'، %����! واa#$" �F �� آe آ��' -?�� ل ا�*��دي ��bذ ا�(D�1ة وإ ،ا�*]،�>[D a_k ?�و%�ا'�� �' 1*�� ا�Lإ #$*k !" ،ت�F\Y% m�*ا�� m" . �Fر وا�ا�1

6(� a#$"، �bE ر��J ا��Fا"� - وه> ا7 �ذ ا��آ�>ر "#�ي "���8 %�� m"e�"ا ا��� و. - و�)���ي �##�u�' ه�آ� e ت، و�u�#�ا�_E'، *�2 ه�G ا�����<ت %

��1 '�دة ا� ��' وا�#�u' ا��� وJ�5 �L ه�ا ازدوا3�% '�.!���#% 6>�u' "�آ�*1 �3�"��' ا���# . B��Y� ل، وه� �>��� ا�*#Dا� D ! *�ت / �%O�آن ��#�u' إ

��ay "! و3>د ا�8�)' ا�*��' ا� <��ة �� ا�<�� %]<? % #�nW ��1ون ا�#�u' وأ1*رYbا� .

�1د أ1 وآن . %)�ار ر� �3/6/1998ه�u' آ��' -? %�Tاد %�ر�2u�D i أ#�8 !�%2-6 ،!��1��أس ا��O$' أ�Fو، a#9YD 1�� اeL7 "! ا�*�)aه ،!��1 "! ا�*�)

B� >�D ��*ن ا��< �#9 �b]�! ا�*]�>ى، و ،ا��]*�' %&"� "! د�>ان ا��� 'و ،و�lو و�Wاء "�(�<ت ، و��W�q ا��*�� وe(D ا817ء، ����! رؤو ء ا��9وع:و"$#'�� �)e 1! 20%ـ YY2 و�L 5. وإدا"�#،ا� ر وه> "$��اك، 7000 "��>ن دD� دو/ر

ت > bا� '>�W ت و"$#$�[bا�� w�% ��1 �1 ذ�� �L1و. 'u�)% ر %_(>ات<)��وف و��]2 إ�� "]�>ى ا�(*>ح، ���A،ا �*� ا�(? %

ت .ا�*b�('، وآ��� �� آ��ت ا�(?�� و�<)� آ��' %�Tاد ه� ا� ��' ا7م، و%�أت ا��]'– وأ1$� ا�*>eE وا�<�Yة - ا�57ى$*�ت و"! � �ار، %Db�"/ ا��Wاآ� %

Lر�kات �a أ�3 �b*ا��_�ج �� �� وا� e>L ت ا�(\ب ��]$' ا57��ة أو "�<�["ت -? E\ح ا���! وا�]��*D�' وده>ك�� آ���#*، وآن �� �Wف "*�b! زا�� �

،، وآن ��2004 $' �k�" �#�$*ا� ^Yو�> "]�>ى ا� Dوا�]<? أ ،e��(% eLأ Bqk!، وه� ؛ إذوا�وز ا�]$�O�� a� ة��1' ا57<*O*�1م "! $>ات إن 1*� ا�

a ا�]%Jا/ bات ا�<$ e� و/ أرا�D �� ا�>2L أو ا�>mk ا�*$ ? .�)�ار �� ذت ا�57ىA�b*ت �� ا��� .��)��a ا� ' ا�(<�' وا���ر�Q ا0ن " +F '9>ل ا� ����F آ2D ا�*��>"ت ا��� �د�#

'" Q ه�ا %�w ا���ء 1�� ا�(<%' %Y>رة 1�� �Lوا��را '، و. �' ازدهر ��F أوا�e - آ* <J وأن آ�<2 -�)� آ2D ا�_�"ت ا�(<�' F ��

$�Dت ، ت�ا�+*�وذات *�' -�<' و1��' �� ا�_��� و�� ا���a، و/ �)e 1! ا�*]�>$�D وذ�� ؛ و�]رع ا�$�ول %����،%�أت %�$�ول %<6ءت �ا���*�'، و�� "$�Y^ ا�+*

'�1د�' وا/�3*Y�L/ا '�bه>ر �� ا�����،'�� ا� +�� "! �وا9�5. وا7"$�'، وا�+)>�)�� دي و"Y�L/ا ��Wوا��\ج %]<? ا��� h�_ا��� ?��B ا�0' ا�%�b�ad ،' %�� أ

ت ا���اق ا� <��ة،أ�2ذ�� �D "c 2 ا�*�"�ة�< �' إ�� ا�_]رة �Fب ا�kc% e>(�[*ة ا��a ،ا�<���' ا� <��ة "! %$Aوا� � ر ا�)Ybا� ا��ي ا �*� $>ات �<�#

" eL? إ�� أ�? ا�(<�را w9_Dوا ،'��<-* ]<B "�]>ل �� 3�]' وا�Fة أ"� ب م%

1 m>)2 ا�b� '�>)ا� '�� 2009"! آ�ب ا�

Page 64: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

64

!��Y*�% �� " m" أدى إ�� ��آ#a ا���اق و�> %O>ازات ��b" �9'، آ�"e أو "! 3ذ ا�*>L^، .ا�i.... و-<خ أ(Dت إ�� إ�]�^ "��وع ا��*>�e ا��ا�� �� ا�*]��9� aو�

'%%e زاد "! "�1? أ%$ء ا���? وا�*��k، وا2���D ا�*]��9�ت ا7ه��' وا�(<'�"< bت ا�ب L�' �1د ا�*�ا�3�! �� ا�*]��9�[F ��1 'E .ا�_

)Post Graduate Studies( درا��C 6 �� ا���Dجت ا�(<�'( %�أ ��1980 1م EY�5\� �%ا��� Q�O*ا�(B���را ت أ1*% �$���

�� Gن "�آ�ا���� �� ا���a ا���%�، %$ء �L ��1ار وزراء ا�bY' ا���ب، وآJ�"ت، وه�. دEY�5ا m%أ ذ�� 7ر�%:�$- وا7"�اض ، وا��OاF'، ا�(? ا�<

ا ' أر%m $>ات، �)�a ا�*$�]? آ2D "�ة ا��رو. وأ"�اض ا9-7ل،ا�$]��' وا��>���9ت �)�ه ا��O$' ا�*���'، Eا<" B� ،B% ا��را ' �� "]���9 "���ف G��� ه

وا��3��' و�yف ،ا�$]��'و���رب 5\�# ا�(<�? آ*)�a �� ردهت ا�<-$�'، و�' ا�*�آ�ة،ا�(>ارئت ا�1�9�'، آ��Yر�' وا�)�<�' ، وأ"آ! ا��$YY_ا�� ?�Wو

a8#ز ا��nدي %��ه و�*�b! %�� ا�]$' ا7و�� �� *e "�ة ا���ر�?، و. ا�i.. .و#3ن �nهe ��5>ل اb�"/ا ا�ز ه��3"\، و%W ����b� Db�"ي، و%�� /ا��ن ا�]�b�"

ص Y�5/دة ا#W q$*� BF �� آ��#*OD)ا�<>رد '�م إ�� �F .)ز"A$ا ا�� و��<B هw�% m" � �م ا7"�A$ا� ��فا/�5 %�\ . aتأ���آ2$ "�)1�ا إذ ؛��Wك %#�G ا��9

�$' ا�(?�" 'b%�" �* م �� ا���اق $' و. %]<? "A$ا ا�� .1982%�أ ه�ات "]���9 "��$' ا�(? -آ�T% 2Dاد �% - '$ �� �Db�"/1986ا�*�آ� ا ،

a#*k !" !�%ن �1د "! ا�*��رb�"/ا e5ا���اق16ود !" >�>- ،$" qOD a#'�%أر و��Yر ا���اق ا�*O*>1' ا���%�' $>ات، إ/ أن ه�G . �)6، وآن *3��a# "! ا���اق

��Yرت ا�**� ' ا���%�' ا�]�>د�' �� إذ ت، �%�أت �_29 �� أوا�5 ا�+*D�$اk7>اء (F/ �+أآ e�Y9�% ب ��� 1�� ذآ�ه> 7 ،J>[ا ا�� . 1ه

�Uول أ

B7/ �'���ت ا��(60 ا��ا�� �-dأ��ء ا�dQ'���ت � ا�6C�ت ا����'�dQا

1- '" ا��OاF' ا��م وا� ]>ر -2Aا�� 'F�3ا 3- '�>Yا�� '�*Oا� 'F�3ا 4- '� �3اF' ا��Yر وا�)�? وا7و1�' ا��"> �3اF' اD7^ وا7ذن وا��O$bة -5 ا��OاF' ا�<>��' -67- !� -? ا�>B3 وا�9*#�Fو�3ا -? ا���>ن -8#�Fو�3ا �3اF' ا9-7ل -9

1� ا���� ا��ا�� �������ت ارا�� ��� � �� ا������ت ���د !

Page 65: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

65

10- '�*� ا��OاF' ا��)>11- '�� وا�>/دة ا�$]12- �� ا��_�13- '�Y�_ا��� '�W7ا a�1 ا7"�اض -14 ا�����q ا�]���ي ا��(<�)� -1516- �$- ا�(? ا�< -? ا9-7ل -17 ا�(? ا�9$]� -1819- '�>Yا�� '�*Oا� ?- 20- m*�O*ا7 �ة وا� ?-،�u�>وا�(? ا�*#$� وا� 21- '��' وا��ه���Oا7"�اض ا� -? ا�(��ان وا�89ء -22

�Uول ب6� أ��ء ا�dQ'���ت ا���0

ز -1#Oا�#8*� أ"�اض ا� أ"�اض ا�)�? ��<�T�! وا9-7ل -2�T�! وا9-7ل -3>�� �� أ"�اض ا� أ"�اض ا�*9eE وا��&ه�e ا�(<� -4 أ"�اض ا��م ا�]���ي ��<�T�! وا9-7ل -5ز ا��9$]� -6#Oأ"�اض ا� ز ا�8#*� -7#Oا� 'F�3ا

e*��� تEY�5/ت ا�� ،وا7"�اض ا�[9$�a�1 )Pathology( ' ا7"�اض :ز'���O>ن،وا7"�اض ا��و-? ا�� ، ?�W ة، وإ���O$bوا7ذن وا� ^D7وأ"�اض ا

�� ا�(? ا�<-$�، آ&"�اض ا�)�?EY�5ا J�kز ا�#8*�،أ#Oوأ"�اض ا� . ء F ��1988>ا�� $' �D' إ�ت ا�(<EY�5\� �Lا���ا Q�O*ر ا��L )رد<%(

�L�1ا .� '�d�5\ف وا�Fوه�G ا��را ' "*% ! �� ا�*$�]? ه> أن ��<>رد ا���%�، و� 'Fأ-�و �*�1 +b%)Thesis( نb�"/د5>ل ا e>L ?�)*و. آm" d<b% ! � a� G� أن ه

'��Eأ #Dإ/ أ a�e_�'�%O� ! ه�ا ا�*(�? ">3>دا �� ا�<>رد و. "! ���ة وإ� a� �'،ا���%��D�'، و� $B، أو ا��را ' ا7"�)� ��' ا�*� �' ا�<��� '� أو �� درا ' ا��8>

"(�< آن*#" a� . �� درا ' ا�*3]��� وا��آ�>راG �� آ+�� "! %��ان ا��ء ا�<>رد ا���ا �L�h�( �1د ا�*$�*�! ��<>رد ا���%��Df%!��Lا���ا !" e �%

J��*ول ا��Oا� �� qkه> وا ). ج�3ول("�b>ظ، آ*

Page 66: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

66

)ج(�Uول +0U�D� ا�/B7 ا��ا�� وا���� � أ*�اد ا��7(6 ا�

��'�d-� 60ات ا��را��F27� 6(7�DC وع� � 2000-�1996ت ا��(60 ا�dQ'�ص 2000 1999 1998 1997 1996

ا���� ا��ا�� ا���� ا��ا�� ا���� ا��ا�� ا���� ا��ا�� ا���� ا��ا�� 6C�0 21 3 35 16 22 15 23 8 21 ا�/�ا�6 ا�

�F^�)0 34 6 26 12 26 13 21 12 24 ا��� ا�

4 13 4 16 16 17 14 21 12 14 ^)�ل^� ا�

9 8 10 13 10 9 4 15 7 10 ا�60e�2F وا�����0

0 1 2 5 2 7 1 3 0 0 ^� و�Uا�6 ا��0ن

6�ا��Cاض ا�/�76� وا�Mه�

0 0 3 0 3 0 6 3 5 0

�Uا�6 ا�p3 وا�ذن وا�$F/�ة

14 00 19 0 16 3 13 4 10 1

�2(F0 2 1 7 0 4 0 5 0 5 ا��� ا�

م ا��را ' ا���%�' ��<>رد إ�� 1E*��!، و// أ [(D/ /<(�" �$<�T أن رى <<

� '� .��bود ا��TOا��'%\���ام �_m8 ا���>م وا�+)أ�T�2 درا ت ا��%�>" ��(? ا�<-$�، و"m %�ا�' درا ' ا�<>رد �� ا���اق D�'درا ' او)��! ا و/ أ�1)� .� ��' ا�(<�' ا�*� �' ا�<�� 7ن ؛�3cاء�!E>اب ه

[� رس �� آ ؛ إذ$' وا�Fة "9��ة 3�ادرا ' ا��%�>"*�'uW +�� "! ا��ول ا�*�)�"' وا�$ر�^وY*ا�*�ة وا� ��<� ��Fm*�O*و���و�' وا� و� e درا ' . ��*$�*� إ��#

#� و�(<�)#�ت ،"*ر �*�O*ا� �� /1 وأآ+� ا ��* ودرا ' ا��%�>" أآ+� ا�]Yةوا�*�ن ا���T . 2زا� 'ه�G ا��را و"�D)�رس �� %�*� .

،'�D)� أ�T�2 آ��� "m ا ��bاث ا�<>رد أو �)�أ" درا ' ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' ا�<�'�1ل 1�� "� ا37�ل، و���دت وه� ، ا��" ��Eر 1�*�'، و�# (% #�9Eو آ*

ر �#*" D�L!"ا�� !"،a� �9'، . و�# ا��Fام آ<�� �� ا��" #Dإ e�L ل<(� ور%*�ا $�! إذا " ر ? �� �*�� �(>� �Lا، و���OD1�� ا�*$�]? ا�]�9 إ�� إ a�b�و

ن، "b�"/ا� e*b �>�[ا�$9]� ا� ��d&وا�� ^�رY*ا� !" ��+ ا�(�? وأه�B و%��G ا�a#��1 . ه�ح %O$% #��1 ?�T� �L ت%<�Yا� G���اق �� ا�ا��ورة ا7و�� و"$� إن ه

رات ا���%�' ا�*��bةو"cوذ�� ؛ا !b�**ا� '�8� ن %b�"/ �D. ا��ور ا7ول وا�+� Jb�ن أآ+� "! "�ة وه> �� %��G %�! أه�B وBوb�"/رس ا*� B�9�lو.

%�! و3>د درا ��! �� و2L وا�F آ�<>رد وآ��' kرا�(? ا�*� �' / أرى ��رآ�! ا/�5�� ،'�D)�تر ��(�?، ا�<�Db�"/أ3>ر ا m��% B9�� و �<)� . و�

)MRCP( تل ا��ه<� ا�*)<>ل وا�*���ف %(�� B��a ا��را � � ه* ا�*�وا�<>رد ا7"�9ءات ، وا���O%' ا��*�)'، ا�]<J ا��"$�* 7ن �#،ا���� ،وا�_�9�' ا��E�$' وا�

��� . 1�� "� ا�]$�!و�>F�� ا�*�

Page 67: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

67

ولFال / أ<F7ل "! اb% e��(ن ا�<>رد ا���%�ا��&W !" ر ؛ BD7 "��وع 3<�D1*�>ا 1�� إ !���دة %Wإ-�اء وإ eآ Jb�[�� G<$[Fو ،Gا �>اء<�*Fو ،B زا�>ا و"

�]�>ن *% B$�[b�� B% ن<Ab� �Lا�(<� ا���%� وا���ا m*�O*وا�_<�ة �� ا� a�ا��- ر�i ا�(? ا���%�ؤ و5��ت أ *- �3اهa اN 5��ا� �� aه . � �Lا�*�_�3>ن و B��

ر و"$m ا7 9رYbوب وا��bا� !" '�� آ<��ا �� ا��Aوف ا/ �+$yا��. D�' أL>ل d ا�<>رد ا���%� أو ا�إ"�ة a[O� �L!، و�! "�����رض %�� / BD �Lا��

�O? أو"9#>م ا�)>"�' وا/ �)\ل، /e�*Oا ا���>ر ا�� . ���T درا ' أ�5ى ه a �ل ا% �Lات ور "�ا�<>رد ا���ا a ت ( 1�� اEY�5\� �Lا���ا Q�O*ا�

���<6 %>زارة ا�����a �� ا�*Q�Oه�ا و���<�.8/4/2008 �� )ا�(<�' '�""]�>ى 3>��% B[�ور� ،��3"�'ا�� Q�1* ورؤ،' ر� '>��% B"[Lء أ .�اء

�5�BOوا�<>رد ا���ا�L أر%m $>ات، درا ' �*[� )e�"ز( G�در3' و��دل ه $و�*$q ��آ�>راG،ا#�"F�m�ض ا�����T� !�.

'[ n*ا� G����ا7 �ذ ��أس ه� �<�B ا�*�F>م ا7 �ذ ، adا��آ�>ر ��ون ا�� �ي، W ����F %�ا�' ا��%m �و��B ا ��*# ا7 �ذ ا��آ�>ر �Dار ا�b]$و%�� �1 .2009ا57�� "! $'

>ن "!���1�Q�O" '[ n*��B أ"$ء �Q و!"و ر��Q ا�*Q�O و"]O*ء ا�رؤ .1ا���*�'، وD_<' "! 1*�اء آ��ت ا�(? وا7 $ن �� ا�)(�

ص، و> ��1�e ا�*+ل �fن Y�5/وع ا�� ?[Fو ?��Fدت ا�*�اآ� ا�*)<>�' ����ر�Oول ا���� ه> " آن "���ف %B ا�-fآe"W ر.

�Uول د

� ا��اق �� أ��ء ا��اآM ا���ف ��9 ���7ر %�Tاد "��$' ا�(?–�*� "]���T% �9اد ا����

%�Tاد "]���9 ا� $�ي ا�����*� %�Tاد "]���9 ا���">ك ا�����*�l*�' ا�����*� %�Tاد "]���9 ا�

ا�*>eE "]���9 ا�O*#>ري ا�����*� أر%�e "]���9 رزآري ا�����*� ا�]��*D�' "]���9 3>ار%غ ا�����*�

ده>ك "]���9 ده>ك ا�����*� 2�� �2 ا�����*�"]���9 �� �

%e ا�����*�% �9��[" e%% ا� >�' "]���9 ا� >�' ا�����*�

ا�<�Yة "]���9 ا�<�Yة ا�����*�

1 �Lا���ا Q�O*ا� e�2005 د�

Page 68: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

68

ص دL�J ،ا��را ' آ* أ �29 أر%m $�!"�ة Y�5ا '�kf% و�*! أراد ا/ �*�ار ز ا�#8*� أو أ"�اض #Oت، آ&"�اض ا�EY�5/ا w�% �� '��kث $>ات إ\d

.ا�i...ا�)�?�' ا��م ا7ول و�*�b! ا�*�)�م %$# �$1 BFOD� >ن ا�� / �*�ار Jb ا���را '، و

ءه$d!أ�*�ت ا�*)��� �3ول .")�* �� أ�F ا�*]��9�ت، و�1�B آe وا3< و��*'�ت آEY�5/ا '$ '�T� !�O� :م2009، و�1د ا�_�

�Uول هـ �/��d ت ا��(0*�د���'�d-� �ا��ا� B7/ 6درا�6 ا�

ا��د ا�dQ'�ص ت1 '" 386 ا��OاF' ا��2 �$- 464 ا�(? ا�< 348 -? ا9-7ل 3م وا� ]>ر 4Aا�� 'F265 �3ا 5 '�>Yا�� '�*Oا� 'F132 �3ا 160 ا��OاF' ا�<>��' 67 '�*� 73 ا��OاF' ا��)> 218 �3اF' اD7^ وا7ذن وا��O$bة 8 101 ا�(? ا�9$]� 9 223 ةا�$]��' وا�>/د 1011 m*�O*106 -? ا� 12 '� 97 �3اF' ا��Yر وا�)�? وا7و1�' ا��">13 '�Y�_ا��� '�W7120 ا a�1 227 ا7"�اض 1415 '�>Yا�� '�*O74 -? ا� و�3اF -? ا���>ن 16#� 65 17 '��' وا��ه���O95 ا7"�اض ا� 18 �� 172 ا��_� 51 أ"�اض ا�)�? 19 53 �3اF' ا9-7ل 2021 !� 65 �3اF' ا�>B3 وا�9 143 -? ا7 �ة 22ز ا�8#*� 23#O32 أ"�اض ا� 24 �u�>8 ا�(? ا�*#$� وا� 25 �� �T�!/ أ"�اض ا�% 20 26 �� 9 أ-9ل/ أ"�اض ا� 6 ا�(? ا����� 2728 '��#O*ء ا��F731 ا 29 eE 10 أ"�اض ا�*9 8 ا�����q ا�]���ي وا��(<�)� 3031 Oا� 'Fز ا�#8*��3ا# 17 -? ا�(��ان 32�T�!/ أ"�اض ا��م ا�]���ي 33% 13 8 أ-9ل/ أ"�اض ا��م ا�]���ي 34ز ا��9$]� 35#O6 أ"�اض ا�

Page 69: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

69

�b>% ا��)�م ?� ،�Wfاف "�ر%�B%1�� ا�(Db�"ا �b>ل ا�* و�>اB3 %�� ا �\"W .'��Eأ ��y ث<b>ا� G� >ن ه� " >�yول �� ،و1ت ذات و��$<k<" ?�Tا�

'��bآ! ا�<�� ا��� 1�� �� و�L �_�ج . �A% 'L\1وف وأ"�� " '[ n*ا� G� 1300ه .ز"�e 1�� "� ا�]$�!

!�% و"$])�k�" ون�L � هn/ء و. وزار�� ا�bY' وا�����a ا����آن ا��� آ<��ا ا��"\ءyا�� '[ n*ا� G�ر 1! -��� �5��O هYbب وا��bة ا���� J�

ل �� "_��^ آ��ت ا�)(� وآاT�W/f a#�ر�L ' ���م�8L7ت واA�b*ا� �� !���Y5a#� ء درا#Dرج %�� إ .1�� ا�]�9 إ�� ا�_رج، و5E' ا���اL�>ن ا����ون "! ا�_

ا��C�Dت ا��(60 � ا��اق m" تر ا�*�#>د �# %O>دة ا�_�"ت ا�(<�'، وو��ة ا�*]��9�)L7ن ا���اق "! اآ

، وا��\3ت "�>��ة �" �F ت �]' إ��O>ات و�Tdات ه$ وه$ك، وآ2D ا�*�ا�3�! أو ��� وا�F %&3>ر ��D�'، و�>�y �3ف 5w�>% 'E ا�*]��9�ت %]�O"و

'�kا . "�>ا�أ�F ا��"��! �� ا�e(b ا�(<�، %�D7 e وآن ا��*��w ")<>/، و/ أL>ل ه #D7$-ا�*>ا د %#Wأ '(�(F�9 إ�� ن "!��و>ن وا�>ا�ورة، %e آن O*ر ا�)L7ا

�>�� ���\ج �� ا�_رج aو� ،B�د<O� e% B��DO*� 6(� Q�� ،ا��\ج �(��� a#8�% ا���اقBY�_�� �[�� !" /ا���اقإ �� B3\1 ��<���' إ�� ، أو "! / k' إ�و�n[*% ما�)�

رب (� " 'bE !��\" m%ا���اقأر �� !���Y*ا� !��"�' . "! ا��� آ2D ا�(<%' ا��]#�>[�$*� e����د ا�#% '�bYا� '�$���' ا��>اء . "���"' %� و"! ا��واد �� ا�(<%' ا��]

�Fد ا��<� ا�>اWر،���� �b�� وا��>اء را�3 ا�� �*b" �" وا��>اء إ%�اه�a ، وا��>اء Nا a#*Fر B-،ل،�9#��>اء �"� ا� وا ، و�\ح داود، وآ*ل F]�!، وا��>اء و��� ا�_����وا��>اء F*�� ا�� ض،��� � و"! روا %#�G ا�(<%' %_(>ط ">از�' . وا��>اء ">)�� " �F ت ا�إ���� %' ا7آد�*�' �� ا�'�D�*.

T��O? أن / �' ه�*6وه$ا ا�)(ع ا�*#a "! ا���? دور -<%' ا���-' %�$�Lن؛ �)� ا���ا�9 5صآ��[" a#� ،ت9E<�["و ،n"ة و��3 '�bE تت �� ]"�_

آe ه�ا آن . %fدارة ا��>اء زآ� أF �*F*�يا�bY�' �� آe ا���اقDO" �*� وا ،$�Dل إ�� "$�Y^ ا�+*bا���F ت��اD�' ا ��!cا '�Lب ا���ا�bأوار ا� �. �#� و"! ا�<�

ب ا�>زار[F ��1 عات وا�_�"ت ا�57ى و"$# أن ��داد "��اD�' وزارة ا���'�bY؛ا� � '� و�L ��اآa ه�ا .�� ا�_�"توا�)�' ا�T\ء %�أ �$hL و�<�أت ا0/ت وا7دو� وازداد $" '$ 19912�< �a "! ،، %�� ا�3�ح ا���اق ��Aوا� � وYL^ ا���اق ا�)

"\ "�"�ا W ن< �� e% 6(� 2�< ور ا�O� *� Q�� ،'�D)� �' وا�<��e>L ا�)>ات ا7"�تu�$" e ت ا�*ء ،��b�' وا�_�"�' وا��8ور�'، آ�*>اE\ت ا� ا�<$�'� >Wو

ء%�# ري، ،وا�O*وا� '��Y� !" ت�*b�ر ا7"�اض آ��Dذ�� ا e1�� آ ?���� "���<9�،ا��)�" �*Fو ،�/ت وا�*\ر# cا، وا���< ت "! ا�%<Dو .

>"�' ���T�? 1�� ا�>mk وا7ز"ت آ+��b�3اءات ا�cا ! � aة��� آ�3fاء - ة ا�9 أو d*! ، أو أ��ب ا���b�e،ا��*>�e ا��ا�� و"�رآ' ا�*��m��% w أ��ب ا�hb9 ا�(<�

ه� . 1�� آهe ا�*��w وا7هe ا�e*b ازداد إذ %�eb ا�$q3،- ا��واءA*و"! ا� �' %�! E����' وأ�5ى و"_�<� ��$)�>نا�*�n*' �� ��� ا���9ة رؤ�' ا�$سO1 ��

Page 70: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

70

��' �3cاء و�Yb�� ،�5>ل 1�� دو�*� اء أو ��b�e "_<�ي �$8>ب ا7دو�' وا�*>اد ا�'� .ا�b9>ص ا�*_<��' ا �*�ت ه�G اb� ن<DL J�>)� !�b� '*�n" اء وا��واء( $>ات�Tا� e%، )ا�69$ ")

e ا��)\Q9$��D ا�$س ا���Yاء، و�> أن " أ�� "! 1��ات ���% eT�[� a� 69$؛ ا� �^، أو/ أ�1)� . ا�9]د �� ��� ا���9ة� +� ا�)�e وا�)ل 1! ���9 *9> 1�� Nن ا

تLت وا�_�و ."! ��� ا�**ر .ا��C�Dت ا�'60$

eدةو��Wcن ا<(b�[��اك D� !��" إن ا��Dام �9 ا7-<ء ���_hY و��دد "! إذ ؛ ا��ر �1د اcا��3>ع�� هa �� ا�_رج [bDا qkإ�� ا���اق، أو G�#% !��"���! وا��Y5

م ���� إ�� ،) وا���ا�L،ا�<>رد ا�(<� ا���%�( درا ' ا��"/ت تb)>ل، �<�أا�Lوا7ر و�>زع هn/ء ،3392 %�� �1دهa إذ ؛"_��^ ه�G ا��را ت�� "*! �_�ج �1د آ<��

'�%ت ا��[ n*ا�*�اآ� وا� G�ت وآ��ت -<�' و"�اآ� ��(<%'، و"! ه[ n" ��1'bYزارة ا�<�:

Mاآ�2008ا��D''60 ��2 دوا�e ا�'$6 ��م أ��ء ا�

أ��ء ا��اآM ا��D''60 دا�eة ا�'6$

lا�*�آ *�'� ا��_�YY �(? ا7 $ن �� ا�

!�L<�*ا� e�ة ��&ه�*bآ� ا��"

�a ا7 $ن �� ا��اودي<(�� �YY_� �bE آ��"

�YY_خ ا��� "�آ� ا�

"'ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن �� ا� �ا

ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن �� ا� �خ

ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن �� ا�$>ر

ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن �� ا�*&">ن

��fاد/

خ ا�!�

�' وا��%>[b�� ا��ه�اء �bE آ��"

رع ا�*�TبW �� ن��fاد ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $/ 6 ��

ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن �� W�i 1*� ا��

Page 71: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

71

ن$ t� �YY_آ� ا�+>رة ا���"

'� ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن �� ا���>

�YY_! ا���آ� ا7"�"

�YY_ا�� '�Eآ� ا���"

"�آ� ا��Tد ا�aY وا�] �ي

eE "�آ� ا��&ه�e ا�(<� وأ"�اض ا�*9

!�L<�*ا� e�ه&�� ���Tآ� ا��"

� �^ ا�*<�� �>�ام tور�ا�*�آ� ا���ر

$�' ا��*>خ ���&ه�e"�آ� "�

!�L<�*ا� e�آ� ا�]\م ��&ه�"

t� اد�T% '"�آ��1$Yاف ا��-

Q��D7ا 'F ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن ��

"�آ� "$]J ا���رن

'�Wt� �>� ا�*�آ� ا���ر

a[L ا�(? ا�$>وي

"�آ� JW ا��9'

�^ 1! أ"�اض ا�+�يا"�آ� �

"�آ� ا�]*>م

�"�$�Yآ� ا�(? ا�

��6F ا���C

�dآ� أ"�اض ا��م ا�>را�"

'��Tث ا��<b% �#�"

ا���دة ا/ ��ر�' �t"�اض ا��Yر�' وا��9$]�'ا�'$6 ا��6C وا��*��6 ا�'60$

ا�و�60 �>ر% �#�"

60F(ر ا��Cة ا��eب دا -? ا�17

ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن

ء وا*Yد ا��T�� �YY_يا�*�آ� ا��� [�

�2ن0C

ا���دة ا/ ��ر�' �t"�اض ا��Yر�' وا��9$]�'

Page 72: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

72

ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن

ا����ا603

ا���دة ا/ ��ر�' �t"�اض ا��Yر�' وا��9$]�'

ا���دة ا/ ��ر�' �t"�اض ا��Yر�' وا��$9]�' د���: ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن

ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن

ا�3(�ر

ا���دة ا/ ��ر�' �t"�اض ا��Yر�' وا��9$]�'

!�L<�*ا� e�&ه�آ� �"

ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن

ا���دة ا/ ��ر�' �t"�اض ا��Yر�' وا��9$]�'

&���

�' ا��%>[b�� ري ا�*�آ� ا/ ��

ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن

وا��$9]�'ا���دة ا/ ��ر�' �t"�اض ا��Yر�' آ��-ء

ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن

ا���دة ا/ ��ر�' �t"�اض ا��Yر�' وا��9$]�'

!�L<�*ا� e�آ� آ�آ>ك ��&ه�"

آ�آ�ك

�' ا��%>[b�� ري ا�*�آ� ا/ ��

�u ا�*�آ� ا��_�YY �(? ا7 $ن ا���دة ا/ ��ر�' �t"�اض ا��Yر�' وا��$9]�' وا

�Lرو< م و�1 هn/ء "�[Lء أ���! و"�ر إ�! آ�ؤ Y5 تA�b"اد و�T% �� !��Dوأ�5ى، وأn رآ>اWة و���!�� ا D>اة 7آ+� "! آ��' -<�' �3��+ .��ر�Q ا�(�<' ا�

/ أL>ل Dقإأ إ�� L*' ا�#�م و� ! إ�� �D�O' 1*��' ")<>�' و�($�Eو $D . e*��و/ ت وا�*�ه� و��F ؛ إذ�>"تا�*3]��� وا��آ�>راG وا��%ا���د ا�*�آ>ر -�<' �� إن ا�

'3b% /ت و"(<>1ت ،�ات و�)$�ت �3��ة<�� 5إا��را ت ا����Y�و �9ات ،وا ،eE' ���>ا�ء و5<�اء 1�**�1 '� ه> �3�� ،وا �8" eو3�? آ ،a������ درY"و

.و"]��bث ،�� >"�' $'�)� وآ* ه> ">qk �� ا��Oول ا��bت ا�، 2008 %�� �1د ا�*]��9�

160 : 3316 "]���9، و"O*>ع أ ��#

Page 73: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

73

2008أ��ء ا�1�2)�0ت ا�$!�60C وأ����9 ��م

دا�eة ا�'6$

:(1�2 ا�K ا�*�د ة ا��� ا�!607

دا�eة ا�'6$

:(1�2 ا�K ا�*�د

ا���ة ا�!607

220 ا� �خ ا��م 365 ا��#�� ا��Yر ا��م

م "cم) ع(1�� اا�� 306 a� bا��L% �*b" ��#ا��

ا��م240

445 ا� �ا"' ا��م 237 ا�$�*ن ا��م

l*�' ا�����*� ا��م 46 ا���91اD�' ا��م 655 ا�

l*�' 323 ا%! ا�<��ي ��>/دة و ا9-7ل 150 أ-9ل ا�

'��? ا��م 211 أ-9ل ا���>�y �%114 أ

��>/دة وا9-7ل ) ع(�-*' ا��ه�اء 100 ا� �خ ��>/دة 352

122 ا�*b*>د�' ا��م 70 ا�*�ا�! ا��م

'� 992 ا���">ك ا�����*� ا��م 70 ا%! زه� �t"�اض ا��Yر

ت�*b�� ?�)_ا�*�آ�ي 130 ا%! ا� e9)363 ا�

152 ا%! ا�<�(ر ��OاF' ا�)�? 380 ا� $�ي ا��م

'�>Yم 180 ا���>م ا�� 62 ا��9ات ا��

د �\"�اض ا��)��'W1375 ا��

��fاد /

خا�!�

3615 ا�*O*>ع

ع وا�(? ا�$>وي�Wcم 150 ا �T% 921اد ا�����*� ا��

249 دار ا��*��w ا��م 287 ا%! ا�9$��O� QاF' ا�)�?

�' ا9-7ل 233 ا%! ا�#�+a ����>ن*F 282

ت ا��_ 332 ا���>�' ��>/دةFا�Oا�'�YY 544

'�>Yا�� '�*Oا� 'F102 �3ا ا�*�آ� ا���ا�L 7"�اض

ا�)�?70

ت ا�e>b ا��>آ�.م%Ec ^Lا%! ا 138 �> ز ا�#8*� وا�#O89 ا�

a(��� ا���" 51 آ*ل ا�]

ري ا�9�ض ��(>ارئk ��#30 "�آ� ا��

��6F ا���C

ا�*O*>ع

2159

'�>Yا�� e*O�� �� 100 ا���i زا

��OاF' ا��)>�*�'ا�>ا (� 84

74 ا%! رt� �W"�اض ا�9$]�'

��fاد /

6 ��ا��

5628 ا�*O*>ع

Page 74: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

74

زادي ا��م� 427 ا�]*وة ا��م 425

260 و/دة وأ-9ل 318 آ�آ>ك ا��م

1ك ا��م 100 ا��"�+' ا��م 152

90 100

887 ا�*O*>ع 50 داL>ق ا��م

120 ا9-7ل

:F4 ا�

آ�آ�ك

*O*>عا� 446 ا�b�' ا��م 1155

62 ا��>"�� ا��م 391 ا�b]�! ا��م

و�e ا��م 147 ا����1 ا��مb*104 ا�

69 ذي ا� e9 ا��م 98 ا�b<>%� ا��م

103 ا�#W*�' ا��م 241 %$2 ا�#�ى ��$]��' وا9-7ل

م 1�� 179 >ق ا���>خ ا��م"c50 ا

36 %e ��>/دة وا9-7ل% 313

84 ا��(�ة ا��ما%! �^ ��>/دة

وا9-7ل313

?�(�� '��E $�ر�' ا��م 48 "�آ� ا�$ c100 ا

63 ا�*]�? ا��م 1224 ا�*O*>ع

ي ��ر ذ

64 ا�) a ا��م

)ع(ا�b]�$� ا��م 240 "�3ن ا�(<�' 419

9ل-t� 232 آ�%\ء �bاب "�آ� W#�� ا�*

�)](�ة ا�)�?40

107 ا�$]��' وا��>���

&���

1712 ا�*O*>ع

504 ا���>اD�' ا��م 200 ا�#$��' ا��م

299 و/دة وأ-9ل 18 1�! ا��*� ا��م

83 ا�b*�ة ا��م 976 ا�*O*>ع

98 ا��"�' ا��م

98 ذ�91 ا��م

آ��-ء

ا����ا603

1058 ا�*O*>ع

Page 75: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

75

(1�22008��9 ��م �0ت ا�$!�60C وأ��أ��ء ا�

*�د ا���ة ا�!607 ا�K ا�1�2): دا�eة ا�'$6 *�د ا���ة ا�!607 ا�K ا�1�2): دا�eة ا�'6$

463 ا��"دي ا��م 611 ا��Yر ا��م

ت�*bل 39 ا� 260 ا�$]��' وا9-7

'Fا�O�� 2 246 ا��ه�اوي�مه 100 ا��

�%�Tم1�� ا�ا�� 173 ا�9�>3' ا��م 36

�q ا��مE '��L 40 م B$1 50 ا��

�+' ا��م 62 ا�*�*>D' ا��م�F 100

24 ا��-<' ا��م 76 ا�*�O ا� <�� ا��م

�2ن0C

100 ا�)�a ا��م 1110 ا�*O*>ع

50 ا��<��ي ا��م 494 ا�]\م ا��م

40 راوة ا��م 501 ا%! �$ ا��م

9لا%-t� ��d7ا ! �' ا��م 261 �" 100 ا��

386 ا�_$]ء و/دة وأ-9ل

ا�3(�ر

1460 ا�*O*>ع

ا��9ء �t"�اض ت�*bوا� '� ا��Yر

384 %�)>%' ا��م 100

'Fا�O�� ري<#*Oل 520 ا� 291 ا�<�>ل ��>/دة وا9-7

179 ا�<�>ل ��$]��' وا��>���

�' ا��ما�*)�اد 205 ����9 ا��م 46

ر ا��مO$ 100 م 130 ا�_�h ا��

130 5D)�! ا��م 100 ا���_ن ا��م

72 %��وزر ا��م 200 ا�b*�اD�' ا��م

50 ا7ورام وا�(? ا�$>ويا��ه�اء ��>/دة

وا9-7ل75

40 3�>/ء ا��Oا�F 50 ا�<�ج ا��م

1164 ا�*O*>ع 277 ا�*>eE ا��م

ى�F03

O*>عا�* 3426

:��� د

Page 76: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

76

دا�eة ا�'6$

:(1�2 ا�K ا�*�د ا���ة

ا�!607دا�eة ا�'6$

:(1�2 *�د ا���ة ا�!607 ا�K ا�

400 ا��ه�اء ا��م 549 ا��Yر ا��م

�a ا��مb247 ا� ا��<س ) ->ارئ آ]>ر(

�Fا�Oا� 110

ا��ه�اء ا�>/دة وا9-7ل

61 ا�<�>ل ��>/دة 337

�ات ا7و 6ا�9 100 ا�$�*D�' ا��م 180

�' ا��م 107 ا�*$ذرة ا��م�� 102 ا���

400 ا� �ا"' ا��م

�bوز �85 �� ا���� ��210 ا��#

اp

/F�

ا�*O*>ع

��ة ا��م 696 ا�<�Yة ا��م<Y116 ا�

ج 3\ل ��>/دة وا9-7ل 492 ا��Yر ا�����*� ا��مb40 ا�

>اD¢ ا��ما�* 1539 ا�*O*>ع 472

ا�<�Yة ��>/دة وا9-7ل

504

u� وا

�2 ا��م 240 ا��%�� ا��م� � 473

99 ->ز ا��م 147 ا�*��$' ا��م

"�اء ا��م 167 ا�)�D' ا��م 147

147 %�� ا��م 52 ا�9و ا��م

% 76��O ا��م 85 أ%� ا�_Y�? ا��م

�Y ا��مأم ا�) ط ا��م 84 L50 ا���

ء ا��مb�9ا���د ا� ��<�� /

200 د3�' ���&ه�e ا�(<� 186 ا��9ء ا��م

50 د3�' ا��م 3549 ا�*O*>ع

ا�Yة

>�

+�ح ا��-�

1402 ا�*O*>ع

'E "]���9، و"O*>ع أ ��# 161 �)� %�� )ا7ه��' (أ" "O*>ع ا�*]��9�ت ا�_���AD ا��Oول ا�ا . ���ا1953�:

Page 77: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

77

2008أ��ء ا�1�2)�0ت ا�ه607 وأ����9 ��م

ا���ة ا�1�2): ا��ا�eة ا���ة ا�1�2): ا��ا�eة

20 ا��9ء 20 ا��9ات ا7و 6

'�Dا<��� 20 ا��� 20 د

ة �b20 ا� '�د

(� ا

60 ا�*O*>ع�

�� د

60 ا�*O*>ع

ء b�920 ا�

�? ا�.د-�%$O 19 ا��9ء 24

ة �bر 20 ا��)3�

ا

e%%

59 ا�*O*>ع

20 دار ا�]\م

mرا��*b" 32 20 ا%! �$

كآ>

آ�

ا�*O*>ع

و

� 20 ا��%�m 29 ا��<

39 ه�+a ا��*ر

\ء%�

آ

68 ا�*O*>ع

رL ي

ذ

:F4

ا�

20 ا�]*وة

ح -� +���

ا

26 ا���اق

^O$ا%! %\ل(ا�( 28

35 ا7"��

���T20 ا� ^O$

ا�

83 ا�*O*>ع

Page 78: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

78

ا���ة ا�1�2): ا��ا�eة ا���ة ا�1�2): ا��ا�eة

رd�' 31 ا��اه<تb17 ا�

!� 40 ا���>�' 33 ا��ا��

ةO$42 ا� '��� 36 ا�>ز

L��Y.د 35 ا�]��ون 18

'�*l 17 ا��ه>ر 30 ا�

30 ا��9ء 55 ا�_�ل

�> �ا0 17 ا��ه>ي 27

��O*30 ا�_�8اء 19 1<� ا�

52 ا�#\ل ا��Oا�F 23 ا�*_�ر

19 د3�'

20 ا���>ن ا��_�YY 50 ا��9دوس

مy�812 ا� '*F20 ا��

�3 '>�O40 ا�

�ادT%

1185 ا�*O*>ع

23 ا��F*' 32 ا��ه�اء

46 ا%! ا�<�(ر 58 ا��Oاح

]\"'ا� 51 ا�*> >ي 60

�*F740 ا�]��ي 56 ا�#\ل ا

ة�b22 ا�

�ةY

ا�<

160 ا�*O*>ع

'��Y$�[*ى 51 ا�<$�D 25

e"7ا m�%35 ا��

56 ا��ه�اوي 30 ا�<�رة

116 ا�*O*>ع 21 ا��9ات

�ادT%

'�درO56 ا�

ى<$

�D

Page 79: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

79

#9 أL "�آ�ا -<� �� ا���اق79و���� ا��Oاول ا�� *�' أن ه$ك YD !" e e��(%"\)35(">3>د �� %�Tاد >ن "��د �%' ا7 $ن ��، و>- '1<*O*آ ،B1أآ+� ��و ، !�L<�*ا� e�&ه�'،و�1$Yوا��%>، وا7-�اف ا� Q9$وأ"�اض ا�� ،� ، وداء ا�]

'� [bء،وا�*Yد ا��T7ورام ا�+�ي، وا� � ، و"�آ� �&ه�e آ<ر ا�]!، وا� �^ ا�*< وأ"�اض ا��م ، و"�#� % �>ر، و"�آ� ��(? ا�Y��Wt� �،�$' و"�آ،وا���رن'�dوا�(? ا�$>وي،ا�>را ...iا�.

دة أ�1اد،اه�*2 وزارة ا�m��% 'bY "]�>ى ا�*\آت ا��*��8�' �� ا�<��و� ، ه وزم �� w�ت و"�ارس ا��*�� :2009-2008و�<�! ا��Oول ا���� �1د إ�1اد

��Uو�N وا��(��6 وا�����0 وإ*�اد ا��7(6 وا����(�ت ل ��;y *�د إ*�اد��ت ا�� 2009-7�2008�م ا��را��

�1د ا��ا��ةت �إ�1اد w�ا��*�

!�$>��

�1د ت �إ�1اد w�ا��*�

ت$>��

�1د ت �إ�1اد '�ا�)< وا��>���

�1د ا�(�<'

�1د ت >� ا�(

%e ص.د% 335 19 1 4 1

ن ص.د[�" 181 16 1 1 1

�T% - 6 1 - 318اد ا� �خ ص.د

106 25 2 2 1 آ�%\ء ا�*)� ' ص.د

ر ص.دL 558 42 1 4 1 ذي

E - 5 - - 305\ح ا���! ص.د

ر ص.د>D7152 25 1 3 1 ا

�'/%�Tاد ص.دE217 82 2 4 2 ا��

D 1 2 - 40 153�$>ى ص.د

35 11 - 1 1 ا�*+$� ص.د

103 35 1 2 1 ا���>اD�'ص.د

79 29 - 1 1 "��$' ا�(?ص.د

127 46 1 2 1 ا�<�Yةص .د

88 8 1 2 1 آ�آ>كص.د

Page 80: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

80

104 54 1 1 1 ص وا 6.د

��ص.د� 122 24 1 1 1 د

53 62 1 1 1 ا�$O^ص.د

3036 518 15 42 16 ا�*O*>ع

�2009�م ) و �*�،ر�U)�20eول �(0+ *�د �CاآM ا��*��6 ا�'$60 ا�و�60

�' ا�bY�' ا7و��' "�اآ� ا��1

'A�b*ا� ا�*O*>ع ���1 ر��]�

�T% 151 23 174اد

93 17 76 ا�<�Yة

D 85 60 145�$>ى

ن[�" 59 31 28

'�Dا<� 51 20 31 ا��

��� 79 34 45 د

ر>D7135 77 58 ا

e%% 43 54 97

39 14 25 آ�%\ء

78 34 44 آ�آ>ك

41 8 33 وا 6

رL 107 61 46 ذي

44 17 27 ا�*+$�

!� E 35 36 71\ح ا��

^O$56 29 27 ا�

1269 515 754 ا�*O*>ع

�[9D �� ت�y أو '�T� ا��9وع G�إن %�w ه�G ا7 *ء "�دة . �)� أ #<2 %���اد ه

�A' وا�Fة وه> ا�>ا3?آ(<%' ا7b" �� نت ؛ إذ $��m)L w ا�*]�*� ! *� / '��ن %�! -��� "��$' وا �'ا�(>$ t� د "�آ�O�c . اد�T% 2 وDه� ا��E*' إن آ

ج� "�آ�ا، 35وا�F>ت 1�� �b� �(أ�5ى إ�� 'A�b" �9� �آ��! %* ا�*���، وآ�^ �ت ا�TY��ة، وا�>ا3? ه> A�b*ا� ���ن ه> إ�)m" ،6 1�*� %)�' �1د " eء آ�D

Page 81: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

81

�A' 1! "�آ� ���%>b" �$T�[� أن ! *�ز ا���k،�[9$وري، �\ #Oأو أ"�اض ا� ، . <�e ا�*+لأو ��] �ي 1��

2L<' �� ا��اض ا�$9]�"t� �1م و3>د أي "�آ� !�(%��<�! "! ا��Oو��! ا�] وآ*ر ز"\ء �� Wي أ�ت ا��%�' �*$A*' ا�bY' ا���*�' "! 5\ل ا�*A$*و5<�اء �� ا�

B�ج إ��b� �D، وأن 1000 ه> ا���اقدورات �1��ة ا�T% �� 2�*�3اد، أن "[9D ?�>- ، ��Y>ر أ%�د ه�إ 72 / ����ى B��">3>د " ه> ��Y5'dر ���2 ه�G!. G ا�$[Fو

�' ا�(<�' 9ق "m وزارة ا�f% 'bYد5ل �5"ت ا�(? ا�m" �[9$ ا��1�/ت %[ n*ا� .ا7و��'

�' ا7و��' و/ ��(? ا����� ،/ أرى �� ا��Oاول "�اآ� ���1)Community Medicine(<% �Wو/ أ وأ�1ف أن ا57�� ��رس �� ا��را ت ،3>ده

'�L' ا���ا�ت ا�(<�� و�*$q در3ت 1�� ��B، و/ %� أن �<�ز ه�ان ،ا���� "! ا� a[O" e 1ن %�<k<*وأ/ ا� '�ن "! ا��1 m*O� أو ^�F�' أو رD أي <�_�

ت) ج(�L أ��$ �� �3ول و. ا7و��' �� ا�(?EY�5/ا '�را ت �*_��^ ا��1�� آ�Lت ا���اYY_ا�� Q�O" ��:

.ا�'$6 وا�)��ة ا�iه(60 ^Y�$" �� %�2T آ��' ا�(? وا�*]���9 ا�O*#>ري و"��$' ا�)? أوج ��("#

�� ا�*(���! آ2D ا�_�"ت %*]�>ى 1ل وت و-��' ا��)� ا�]%m،�ا�]��$�(� ?[F ،� e ا�*>ا-$�! وا�>ا��� '�DO"و '�" �" 2Dأ3D? و�1ب ! "! وا�_<�اء، وآ

��Y*ا� 'E�)�Yه ن، وأq>E >و5 '>�- '�* !" #� *� ،'O�ا�_��O�>ن ��*�'�%O��� 3��ة وإ�Dو.

، 150ا �*�ت آ��' ا�(? �� %�Tاد %��> m، وازداد �1د -\%# ��eY إ�� >�- adرب (� وز �1د ا�*)<>��! 200إ�� "O�و ،?� �� ا�]<��$ 300 ->�ت�- .Fو/ أ �>

G�دة �� �1د ا�(\ب إ�� ه�1! -��J ا�� a ا��> m �� ا��Y_W'3؛ ا��ر #D7ب ا�$>ع� >ن 1دة [F ��1 ،Q��kات وا�*bو وا�O>دة �� ا���ر Q�ا���ر

آ���� و�� %$ء أ #*2 آ��' -? %�Tاد �� �& �Q آ��' ا���>م �� %�Tاد، .ا�]���ي�� "! أ81ء ا�#�u' ا���ر�]�'ا�(? �� آe "! ا�*>eE وا�<�Yة، وأ"��#*���% .

�+'، و3#�ت ��(>ر �#ا �*�ت " �<و�bا� '�*���>اآ? ا��T���ات ا���*�' وا�� وز �1د ">ادهO� '��<E '>� ة "دb%3300>ا �? و"��#W تT�ا� '� %) #>�yأ

�' وا���%�'���ODc%( ��1 <%�� ت دور�' 790، وآن ��ده �� ��� ا���9ة "T�%'9��_" . 2"�Lو '�[�إ�1اد ا�<b>ث أو �� "]�1ات ��(\ب وا�#�u' ا���ر

ت أ�5ى>� " �� �3<� /ت، وا ��رة "Fث $' . ا7-�و�b� 1988وا '>�W >بb�� .

�اء آ�f� �^ 607اد*. :���ات "_��9' وهa_��9>ن 1�� آ��' ا�(? �� %�Tاد ��%m 1*�اء "

آD>ن 21"! و، 1934 إ�� أ��>ل $' 1927$' "! أ��>ل : هري $�ر ! -1��ان $' 30 إ�� 1942ا7ول $' �F 1946.

ط "! أ��>ل $' -2�5 $F ذ ا��آ�>ر1936ر $' أ� إ�� 1934ا7 �.

Page 82: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

82

.1937 إ�� ����! ا�+�D $' 1936 �ب $' 18ا7 �ذ أ�L �*Fري "! -34- '$ �D، ad 1939 إ�� $' 1937ا7 �ذ ا��آ�>ر هaW ا�>��ي "! ����! ا�+

��ان $' �F !"1941 '$ �D��ان $' 1942 إ�� آD>ن ا�+�F !" ad ،1946 إ�� ط $' >W1953.

�? W>آ2 -5E ذ ا��آ�>ر��ان $' 1939"! أ��>ل $' :ا7 ��F 1941 إ��، 1958 إ�� �ب $' 1954"! �ب $' و 1954 -1953ا7 �ذ 3\ل ا���اوي -6 إ�� ����! 1958ر أF*� �1ت ا�)�]� "! ����! ا7ول $' ا7 �ذ ا��آ�> -7

.1961ا7ول $' ط $' -8>W !" J�ط $' 1962ا7 �ذ ا��آ�>ر �*ن �>W 1963 إ��. ط $' -9>W !" ^ ا�<�ري�ذ ا��آ�>ر 1<� ا��( إ�� ����! ا7ول $' 1963ا7 �

1965. 9ر "! ����! ا7 -10Yا� a�*E �*Fذ ا��آ�>ر أ إ�� ����! 1965ول $' ا7 �

.1966ا7ول $' إ�� �ب $' 1966ا7 �ذ ا��آ�>ر داوود �*ن 1�� "! ����! ا7ول $' -11

1970. .1976 إ�� آD>ن ا�+�D $' 1970ا��آ�>ر �b]�! "��' "! �ب $' -12ط $' -13>W !" ي�*F a�رق إ%�اهط $' 1976ا7 �ذ ا��آ�>ر ->W 1978 إ��.

ط $' ا��آ�>ر -14>W !" e��5 ��1 �*b"1978 '$ �D .1979 إ�� ����! ا�+15- '$ �D .1982 إ�� $' 1980ا7 �ذ ا��آ�>ر 1\ء ا�b]�$� "! آD>ن ا�+ن $' -16[�D !" �+��bي ا��_� �*b" ذ ا��آ�>ر إ�� ����! ا�+�D 1983ا7 �

'$ 1994. 17- !� إ�� أ��>ل 1994ا7ول $' ا7 �ذ ا��آ�>ر "b*� 1<� اN ا��اوي "! ���

م �Eام �� $' .2000 $' AD ط<( ��% B�*1 ا ��#� وه> 1�� رأس �L2003 و.

%� "! أ��>ل $' -18$Oذ ا��آ�>ر �85 ا� .2003 إ�� $' 2000ا7 � *2 ا����%ف "! -19F ذ ا��آ�>ر .2006-2003 ا7 �

2006ا7 �ذ ا��آ�>ر �"� "� �D<5ة "! $' -20[�D �b2009ن و� ad e�Fأ �1 .1�� ا��)

ن -21[�" !" �3 . و��b ا0ن2009ا7 �ذ ا��آ�>ر �ek ا�_9أآ+� "! "�ة، وا�]<? �� "! ا��*�اء ��L<>ا 1�� ا��*دة ن d\d' أ�\�F ا�)رئ و

�' ا�]� �' �� ا�<��، آ�bب bإ�� ا� m3�� ،1958 �� $' �*>زd 14>رةو، 1941ه�ا ن �� %\(D/1968و، 1963وا، '$ �Lم ا���اA$و. 2003 و )>ط ا� �F\D 8�أن أ

aأ $�ت إ�� "! ه �L دة�^ ا���ف ا�*�#>د، %��<'ا��*_� " ،�1�Fا %� و أ �ذ "]ه�ةر��Q ا�O*#>ر�' ا�]�� أF �*F]! ا�< � nال 1�� Aا� G� و� $$� �a أ�J 1! ه

B$" �$(" .3>ا%

Page 83: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

83

�)'& ا��ا�=ا

� ا�!607 ا��(60ا�)�وع وا 6��� .���2م ا��2 "! ا�<��#� أن ��&�d ا� ��' و-\%# وا��را ' %�F7اث ا�]� �' �� ا�<��،

ه�ة �" �� ت آ*"[(D/وا)رة و)%>رت *>ث<d23،�Y" �� <��<�رW�� و�Fآ' 1�� ا� �D\�،'�*�1م وا���وان ا�+\�d 1�� ا��)�)' "�Y ا�+D�'، وا��bب ا��

��اD�'، ،1958 �*>ز $' 14 وd>رة ،1956cا '�Lب ا���ا�bت، وا�%\(Dا !" #�>� و"�a ا�(>�e ا��ي ��ض 1�� ا���اقAر ا�Yb2 وا��< آ2D آ��' ا�(? )� �؛و�yو ا�

ت ا���<�' وا�>-$�'k9�D/' �� ا�+>رات وا�ارة ا�(<)' ا�>ا1�E ��. ��> m، وا ��W 2d�b? و��وع ��(?، ا �*�ت 1�� "� ا�]$�! ا��9وع ا�* % '9��_

ت إ/ �� ���ات ا��bوب وا/$�[bروأد5�2 ا��Ybت و�1م ا/ �)�ار وا�%\(D؛ �(� �� %�w ه�G ا���9ات، و�$&تآن ا7"� ا�]�<� وbkا G�ر w�% ��1 هY�5%

م[L7ا��9وع وا: �ع ا�/�ا�6.

،#"�Lم وأ[L7ه> أآ<� ا��D ����اق"رس أ1*)�ءe>L BG ا/�F\ل ا�<�$dن ، وأآ�% �D - �*�� ��eY ا7ول 1*��' ا��ا��ة ا��ود�' � ���OاF'، وه> "! أ�3ىر��]، آ

�>�� �� %�Tاد ا��ي م�اهإ%�<�B ا��آ�>ر . -وL�e إن "! أ�3اه ه> ا��آ�>ر إ%�اهم '$ 1942 ،آ�� إ�� F�ad ! ود�! ��#" e>"وE>ل ا�O�e ا���ا�L "! ا��آ�>ر آ

�! در >ا و��ر%>ا �� ��آ���? W>آ2،ا7-<ء ا�E ا��آ�>ر a#$*k !"1*�>ا و، و '��9�J اODc���ي إ�� أن أ5�وا ا�*]nو��' �� ا�<�ا�� !��1أ-<ء "�رآ�! أو "]

�O� .��رL? 1�� ر� ' ا�)]a "! ا37D? ا��آ�>ر ود"ن ��)woodman (رك إ%وWم و�اه

�ة و�3اF�L<"�" !�! آe "!آ&��� دو3\س: D$�زي رو�3ز و، دو�واردل و،�ر��، وآD>ا *3��a# 1�� در3' 1��' "! ا/"��ز ا�*#$� أ��9دو ،وا7 �ذ ">رآن%

�[� .وا���ر�� دو3\سDا��آ�>ر دو ، آن ا��آ�>ر رو�3ز أ�F ا�*�(>1��F �� !ب ��](�!، أ"

1� وا7 �ذ ">رآن ،لووارد 'D " a#� 2D �*'L<"�" '�. ?Dرك ه�G ا�*O*>1' "! ا37W '1<*O" ?�E آ�>ر��/"�' "! ا���اL��!، آ

1<� وا��آ�>ر ، وا��آ�>ر F]! ا�b]$�، وOD�? ا���)>%�، و �*ن ��W،J>آ2�3، و :a"$# ا�<�ري، و�<m ه�ا ا�O�e ا�F7ث ا��(�^D ��ا��آ�>ر �1�� ا��آ�>ر 5

�ي"W د<*b، ?�- !�[F وا��آ�>ر،a�9 أده)Y" وا��آ�>ر ، ��وا��آ�>ر 5بY(ا�،�D\�Oا� ���b�و ،�>�Oا� aE1 ��، وا��آ�>ر وا��آ�>ر زه�� ا�<�bا�D، و5

�*W � ا�#" aW .ه e5ت وا��(>رات ا�* ��أد <' ��ع ا��OاF' أ�Fث ا��)$�$� !" ،�*���(>ر ا��

ة ا��9Yاء ،�$A�� ��O>ف ا�<($�$Lو،'� وأD>اع ا��*��ت ا�*_��9' ، وا7و1�' ا��*9و

Page 84: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

84

�L ">رس زرع و. وا�$درة "! e>L ا37�ل ا�*��Oدة "! ا��OاF�!، آ�رع ا817ءق وا m، %�أ �� "]���9 ا��W�� ا��] �ي)$% �� ad �� ، و"]���9 ا�_�ل ا�_ص،ا�

�$' ا�(? %]$�!�". 'Fا�O2 ��ع ا��>� ?�Wوع و�� :أ�5ى "$#

ا�*�F>م ا��آ�>ر آW al<� : "(6 ا�!�2ر وا�[�م -1#[ n" ن "! : و"�BوآaD 1)�اويy ك، ،ا��آ�>ر�� "! ا7-<ء، "$#ada وا��آ�>ر هدي ا�]<�Oا� e�Oا�:

ن>�W ي،ا��آ�>ر��ن ا�_8 وا�*�F>م ، وا��آ�>ر إ%�اه�a ا�$�?، وا��آ�>ر <#���� م و�L.ا��آ�>ر ">�J ا��Aر وا��<[ ت ا���*1 m�*3 '>ا��� G�ر 2 ه"

J�k ق)$% eE ."5n�ا %f%�ال ا�*9أ�D&ه ا�*�F>م ا7 �ذ ا��آ�>ر 1�� ا�<��، و%)� ر��] : "(6 ا�/�ا�6 ا�(��60 -2

،e�$W ��G�1 ا��آ�>ر 1<� ا���[� ،B� إ�� F�! و�#� ad aا�50 وه e�Oا��ة�W �3>آ:ا7 D ا�>ا2،�1 ا��آ�>ر -\ل � وا��آ�>ر 3%� ، وا��آ�>ر "

Nا a#*Fر ![b". و![b" �%�1ة أدe5 ا��آ�>ر 3[*% '�1$)E/ا '�� #3ز ا� ن ،ا7 �ذ ا��آ�>ر �> ^ ا�$�*ن*� a�$*وا��آ�>ر 1<� ا� ) '�� ا �)�ت ا�

�$' ا�(?�" !" m%1�' �� ا�(%J ا�]$)E/ا، �W<' ا7"�اض ا�<>��' أ"#[9D�$' ا�(?)� ��" !" m . )آ2D �� ا�(%J ا��

�� "! )�9L)Kidney Transplantت ه�G ا���<' �9Lات "�]ر1' %**ر ' زرع ا�e+" B� !��E ا��آ�>ر -رق :e>L ا7 �ذ ا��آ�>ر أ "' ر��2، وا7-<ء ا�*�

���*Oا�،�Dح ا�)�k، وا��آ�>ر ")�اد ا��>E د 1��إ وا��آ�>ر ، وا��آ�>ر� �+'، آf%�ال ا�*+D'وا�<��، �bا� '�*��? �� ا7"�ء ،أد5�2 ا��*��ت ا��)>bوزرع ا�

د 1�وأ�Wف ا��آ�>ر إ). ا�)>�>ن(�ة ا� ��' ا�<�� 1���YF 2��9� ز#3 Lithotropsy. لD' ا��ر�_�' �fن زرع ا� �� �L %�ء �� "]���9 ا�_�"tو�

�$' ا�(? %��9ة،ا�_ص�" J> و .� -<�? 700�29 ا�$�A أBD �)�م F>ا�� و"*ن ا�<>رد b�"/ ا��و�� a#$�% ،'��<>ا� 'Fا�O��38 a ، bOD>ا آ�#a و�)�L�1ا

ن$dا�*�آ� ا7ول ا:'�bا� '$��" !" aه�Fا��9ع . وا�50 "! ه>�$�ا، أ m <� �$1و'�YY_ا�� 'Fا�Oا� '� .اe(�D إ�� ا�(%J ا�]دس ��1 "! %$

هa ا��9ع �(�� � 2b��1�� "�ى �1ة أ1>ام، و F�3ا !�D*d !" �+أآ ���_�ت ا�57ى آ�*>eE وا�<�YةA�b*ا� �� B� اآ��"،e�%وأر '�< ، وا�

'�D�'،وا�]��*�E . و%*]�>ى 3�� �� ا7داء وا�$���، وا�b�' وا��"دي، وا�$ %*]���9 ا�*$Y>ر b� 1985�ث ه�ا ا�)]a $' ا: ��U K2ا�6 ا�^)�ل -3

�$' ا�(?، � e*1�B ا��آ�>ر 1<� اN 1<� ا��9ح وا�����*�، �" m*O" !" ه> �3ءات ا�>/د�' ">رس ��B إE\ح ا��T���و. وا��آ�>رة راb3' ا�<�Tادي،ا��اوي

�Dا�*_��9'، وأuدة .� 2�B درا ' 1��#W ��1 ء وeYF �L �1د "! ا7-<ص �� �3اF' ا9-7لY�5/ا.

' ��e ه�G آ2D "! أ�Lم ��وع ا��OاF' %�� �3اF: '�ر��U K2ا�6 ا���7 وا� -4مAا�� 'F' و�3ا�ري ا�<>�O*$؛ إذا��%�أت �� 1)� ا�]� �ت وآن ا��Oاح ا��ا�� .

�� ا��*�ي، و%�ا ا7ول ad ا�*�F>م ا��آ�>ر �> ^ ا�$�*ن n" م ا��آ�>ر<F�*ا�

Page 85: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

85

ش ا�9>ري ��(\ب وا7-<ء�Dcء دورات �� ا)1f%)Cardic Resusciation.( ل و%Yu� ري وا�Yا� ^�<Oوا�� !������أت ا��*��ت %&"�اض ا��Yر، آ

ت ا�)�? "! ا��*1 e*��� رت<)� #D�ا، ا7ورام، إ/ أ�(�� �*&�>�' إ�� أآ+�ه��Oي "! 1*��ت �� ا�*�اآ� ا���*�'و �� ه�G ا��"�>ن ازداد و. W*�2 أآ+� "

�D إ��# ا��آ�>ر F*�� ا��واa8Dا���<' ،�$�[bار ا��D وا��آ�>ر أزه� ، وا��آ�>ر �J ، وا��آ�>ر 1*د ا�*�ط، وا��آ�>ر 1>ف ا�]"�ا��،آ]ب�E وا��آ�>ر

qE ا7 �ي، وا��آ�>ر "� و�9E،ا�_�بD ري، وا��آ�>رYD7ا ��dوأ ، �q، و1*ر 1<� ا�]\م،و1\ء هديE ر ، وآ2D ه�G ا��OاF' ">ز1'. و1*

ت آ*��$' ا�(?و��Oي �� �1ة "�9��[،Q�9$خ، وا%! ا�� ، وا�O*#>ري، وا� وآن ا��"\ء ">ز1�! 1�� ه�G . و"]���9 ا��W�� ا��] �ي،وا%! ا�<�(ر

ء "�آ� ">� �F�a8 ��� ا�*�اآ�1992و�� $' . ا�*�اآ��Dة إ� � 2O8D . ن $' %�أ [�D �� e)�Dا�(?، وا '$��" !" m �� ا�(%J إ1990ا�)]a �� ا�(%J ا��

Y_ت ا��Fا�Oدس ��1 "! "]���9 ا�جا�]�b� " eي 1�� آ<�b� إ��YB�'، وآن ص "!Y�5/ا�)](�ة:ا '>�W ،'�W7ا�*�آ�ة، وا '�/ت 1*��ت، وا��$Eو ،

ش �Dcت ا/Eو)Recovery Room(. وآن .1989ت درا ' ا�<>رد �� $' �أ%و ،1986 %�أت درا ' ا��%�>م �#�ا ا��9ع $'

ت ��*]�1ةA�b*ت ا��ه<>ن %� e دوري إ�� "]��9��ازداد �1د و. "$�]<> ا��9ع �� أF]! ا�*�اآ� �� ا�<��ان ا�*�)�"'،ا��*��ت "m "�ور ا�]$�!�D #O��D 2%رLو .

�*1�F 30 '�� أ�ODوا أآ+� "! 2001و�L أو�� ���J "! ا��OاF�! إ�� ا�]>دان $' . ة 3�ا%$��� 3��L�? "�9>ح ? وا�*9�� ��)رئ أن ��� إ�� �ر��Y�_" i �*]���9 ا%! "! ا�*$وأرى أن

�اc آ*]���9 5ص B أ ] ا��يا�<�(ر،�$��� ،، واآ�]? *�' 3��ة1986ن $' >D3�ا، إ/ أ '�k�" ���2 وYL^ ا���اق ا�*]�*� �� Bو3ء %$�< أ�F ��% J�yب ا�

'$ 1991 e�3 آ ."! ا37B?D ا��"��! ��، وه2 �� >ن ا�*�آ� ا�>F�� ، اYD#�ت آe "�اآ� �3اF' ا�)�?1993و�� $' O"�Dوا

آن �]�)<�(� e�BD&W \1m < و. )"�آ� �Eام ��OاF' ا�)�?(�#�G ا��OاF' و *� ء ا���اقbDأ '��D،ا�*��k "! آ*d ��1 ى<�Fت وا/ت ���*��E ، �ا 24 و��

�' ا�9�)' أو ا�*�آت آ<�ى �� 8 وd\d' "_�<�ات ��)](�ة، و�)>م %*��ل ،�ة���$��*1 ت وا�(\ب202و%�� �1د أ ��B . ا��>مk�**ء وا�و%�� . ���، وآن ��رب ا7-<

،'dر �B و�/�B�"� ��"��ا�ا/�F\ل أE�? ه�ا ا�*�آ� %�<�b" e2 آL� و ، B��#3وأ.

Tول ا�F 'dر "! ر3ل a1�%، و>ن ا7-<ء وا�*]nو�ن "!> وا�*_�Y��و%�� ه�G ا�B�1دة إ1*رG 1�� "�اeF ا���! و"��3�f% وا�<�ء BF�3ا '*�*� !" ،qوا��� �#W

رب ���ا، وأر%116m %ـ 2003أ��>ل $' (� B�L إ�� "- 289_Dت وا/ت ���*��E 50%B��1 ن آ*" .

"F '1<*O]�! 1�� ا�b�� ووآن 1�� رأس ا��9�J ا�(<� اcداري ا�*�* ! ا��آ�>ر "Yا��"\ء ا� !"e_� aث، و��F�3ى و " eآ ��% !� ���ة ا���*�� "! ا��1اءات �

Page 86: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

86

ة "! ا�17اد ا�#��' "! وا �*� ا�*]��B�*�% �9 ا��ؤوب �Tk 2b>ط آ<��. و�O9��ات�k�*' .ا��ر3300 و�<�� �1د ا�*�ا�3�! �� ا���دة ا�_�"<� w�و3وز �1د . "��' إ�� �5"�B ا�57ى، آ����a ، 1*��'3344، 2008 و 2007 �]$�� ا��*��تkc% ت،ا�(\بk�**ء وا���ة �� ، وا7-<�Oد ا�*�اآ� ا� وز"\ء درا ' ا�<>رد، وإ $A�b*تا�و"! . ا��*��w در3' ا�*3]��� وا��آ�>را�9l<"G و�e*b �1د "! .

"B�>[�$ �1 / %&س �! %�ون "�<�1 ا��*��تو" زال ��Oي "! �)*[L ك�� �Lأ3>ر، وB% e د�'، و%Y�L/ا '�bا7"$� وا� mk<ا� 'O��D ا���اق '��9ءة ا�� ب ا�bEأ !"

�_]� ا���اق آ9ءا�B ا����' %�� وa#�<E إ�� aأ ^ وأ���y B�9�ج، وا��� آ�Dcا '*L. وم آe ��� ا�]�<�توLو �*E !" 1>ن �� Nن ا .آ

رس 1*��ت ا�)�? �� آeا���ا�Lو�� ا�)(� *� :eE<*ا� !" ،e�%وأر ،^O$وا� ، '�bوا�،'��E . وا�$

�U (Neuro Surgery)ا�6 ا�/67 ا�'(60 -5�>[D ص "�&5�اY�5/ا ا�ت �ت وأوا�e ا�_*]�$� �� أوا�5 ا7ر%��$إذ %�أG ؛ 3ء ه

�إ، وه> أ �ذ وا7 �ذ ا��آ�>ر ا�*�F>م OD�? ا���)>%�Y5'". � �� ا��OاF' ا�� '�1�� و�� ا�<�ا '�Y_م ا��Y9Dض ا�")Schizophrenia( m�، ا�*�ض ا��

�اكوا�*]���Y 1�� ا��\3D� '�>)؛ت ا� h9ء �� ا� وذ�� %)(m ا�7�ف ا�<�8�ء ا�*��w و �(�ت 1�� ه�B3، و�a ا7""� ��*i، وا��� أدت إ�� ه�و ! 3\1

%�، وآن ا�*�F>م ا���). ��*�ضW ك 1<>ديG "! ا7 �ذ ا��آ�>ر 3k�" a��[� �%<!�DO*ء أو ا� .ا��ي آن "���ا �*]���9 دار ا��9

'$ �� �#l1950 رب �� %> (! و����ي � >م %�هرد ا��" �L? ا���ا�ا�(< ��ب ،ا�]>� ، ودe5 ا *B �� ا��F' �3ا�ا7"�اض ا�$9] 'O��*� Gر و��D ا%�

� �را�]$>ي ا7"� رس "#$�B �� "]���9 دار ا�]\م و"]��9�ت . �#�ا ا/%�"�� ، وا �*� ا7 �ذ ا���)>%� 51961�T% �� 'Eاد و�>�� $' ��/ت ا�(>ارئ F

! أ ��? ا���_�h وا���bي � aغ وإزا�' ا7ورام، و��1�� ا��"u�Lوا�1*� ">3>دة و ،a��(]� 1�� ا���ر� e �%�1�W تم وآن إ.' %�ا��' ا�]���ي ودرا Aا�� ��Y5 <ه

ت ا��*>د ا�9)�يFي �3ا�O� .ا��ي دق وه> 1965و�� $' E ذ ا��آ�>ر ر >ل�� إأول وeE ا���اق ا7 �Y5

�L�1ا ��"&% '�>Yا�� '�*Oا� 'F)>%�،"��رب �� �3ا��ذ ا�، وار�<�F<% 6ة ا7 �ت ا��"غ ا�_E'، آ��>�! 3>ف ا��"غوE<b� e5غ ،ه> "! أد و��>�! �Wا��! ا��"

'��)' ا���و�)�رس ه�G او. %"$� �5� e�"2 زL<ا� Q9$% تFا�O� ��Fه> ا��آ�>ر و 1م �\ �� ا���اق ورm3 إ�� ��\د�9�<- �>�� a� ي�، آ* ��e 1966ا���! �>��J ا�

دe5 ا��آ�>ر �� ا�>��ي 1�� 65 ه�G 1966و�� 1م . 1967ا��آ�>ر ر >ل �� $' �Oدة ا�#W ��1 B�<YFا، و���ODإ !" B1<3ر ��% 'Fا)FRCS( ا���ODإ �� ?�. و��ر

7 �ذ ا���)>%� وe*1 �� "]���9 ا� �خ ا�O*#>ري، و�<$� ار�<6 ا��آ�>ر ا�>��ي % '+��F Q 1�� أ .ا���_�h و�)$�' ا��*��ت�� ه�G ا���<' و->ره

'$ �� 1972��T�� a�و ،'�>Yا�� '�*Oا� 'F�9 ا �)�ت �3ا��[" ���Oا� #�L<*% #)'�>Yا�� '�*Oا� 'Fإ�� )�3ا a8D�9 ا���-'، وا��[" eb" �� #�� !��"ا��آ�>ر ا��

Page 87: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

87

وا��آ�>ر ،ا7 �ذ ا��آ�>ر 1<� ا�#دي ا�_����و، �روق 5��ي ، ad ا��آ�>ر *�� ا�*��9�Jو، �9�3 ا�$)�?�E 2* F . '>ا��� G�&د*3 2�5�m ا37#�ة 3�ا �و�L �(>رت ه

eE<*ة وا��Y>ا� �� '�dدات "*�2 1bوا��� ،h�_���� ا�*�(>رة. ص �� "��$' ا�(? $' Y�5/ا ا� ، ا��B% Jb ا��آ�>ر ا�_����1990 وأ�Fث ��ع �#

و���آ�>ر 1<� .أk�^ إ���W B<' �3ا�Ob" 'F ا���! و-رق ا���$�، و،وF]! 1<>د��ا�� �ة ��\ج ا7آ�س ا�#�>" '(�م ه�ا ا�#دي ا�_���� -�L!، و�ا�� �Ob" �� '�

ص،ا��9ع %��ر�? -�<' ا�<>ردY�5/ا ا�دة �� ه#W q$"و . 7- 6070 .ا�/�ا�6 ا��/

ا ��bث ه�ا ا��9ع ���>[D �5&�" 2Lاد �� و�T% ?- '��1954 $' ، آ �� ��1 'Fا�Oا� �� �� م ا��*�ي، وا��ي eYF 1�� در3' ا�*Y1 ويا��Oاح ا�#

Dوأ ،'���*Oا�� '$ ا�D)�2 إ�� �� ا�*]���9 ا�O*#>ري، 2u�1968 ad أول و�Fة �#1970"��$' ا�(? $' .ن و�*b�"ت ��5>ل ا آ*�(�<#>���رب )FRCS( ا��1ف %��ر

با��آ�>ر "m ا��آ�>ر ا��*�ي Y(ا� �$+"، *#% Jbا�� ad ،ي�>E ��وا��آ�>ر زه دة ا��آ�>ر 1<� ا�<�L ا�_(�? %�� B�<YF 1ا7 �ذ #W ��)PUPH( 'Fا�Oا� ��

[D�� !" '���*Oوا�� '�*� .ا��)>أ�5ى �� "]���9 ا�>ا (� وا��B% Jb و�Fة) FRCS( وأ Q ا��آ�>ر 1\ء %���

�k .))FRCSا��آ�>ر أ �� ا�( ��W�9 ا����[" �� '�d*" '>�W !�"1�� أ �#A" ا��آ�>ر &�Dت أ�$�D و�� %�ا�' ا�+*

.ا��] �ي ' ا�D)�2 ا���% '�YY_ت ا��Fا�O�9 ا���[" !" �W��<' ا7م إ�� ا�(%J ا��

دة ��)>م %�3fاء. ا�<�L ا�_(�?ا7 �ذ ا��آ�>ر 1<�#W 2�&ه�و"�)�ة و '(�Lت د��*1 '�*�ت ا�(<�' ا���اL�'، وا��1ف %# "! e>L ا�O*��' ا��EY�5/ا 'u�ه !" '�ا��"

e�*O���)IPRAS( ')%ا��ا e>L !"ء ، وا���%�'، وا��ي أq>E ا��"\ء ا���اL��! أ81��� ه�ا ا��9عY5إ aA�" ع ا���اق �)� 5]� ا���اقkأو 'O��Dو ،#��.

.ا�ورام وا��2^��3تW ك ! ه$� a� �� ا7"�اض G�%�Tاد، ا��)>د ا7و�� "! 1*� آ��' -? �<' أو ��ع �#

eF%*�ا ��&�2 ا7ورام Dت و� >ن 1دة �� 1#�ة n ] "�)�"' إ�� ا7-<ء وا�*وآ ،!�Fا�Oت ا��م ا�D-� >ن 1دة %�#�ة أ-<ء ا�<-$�')Leukemia(وأ"�� .

m"ا ا�_6 و�و"! . D*> ا�>�1 وا�*���' %�أ %�w ا��"\ء %��*e وا��5>ل 1�� هب ا��يا��وادY(ا� ��ل ا��آ�>ر 5O*ا ا���b' ا�]�-ن �� �� ه ��أس 3*��' "

�5�!، و�<�#D a_<' "*! ��9غ �#�ا ا��9ع ا���اق، وا� !�Fو�3ا ،?�- !�[F آ�>ر��ص "�)�مY�51�� ا eYF و ،أوa#$" : ا�� وا��آ�>ر�"ا�*�F>م ا��آ�>ر ��J ا�]

م ا��اويY1،QD<�ح >Eو ،�*Fأ a�$**�، و1<� ا��ا�$� �O"وأ . > L�' ا7��ي ا، ا �*� ه�ا ا��9ع "�&5�ا 1! ا��ول ا�57ى�� '��b' ا���وا�<$ '�"��

ء>-t� �1ةوزا��� �a ، وL�' ا37#�ة ا�*]O�� ! � m%E7�1د ا e+" )Cobalt Unit( ج، و)Linear Accelerators(و�b� 2DD' إ�� دا�*آ�Yا� وا�'�(�(F Jوه� 1>ا� q��Y�.

Page 88: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

88

/ت ا�]�-ن �1997-1976 أ2u�D ">5�ا �� ا�]$>ات F e�O[�� '�]�)� دا��ة "�آ� "! ا�*]��9�ت #�"<��")'E >"�' أو 5F( دات#W !" �ا�دات، وأ5، و"! ا���

.1993ا�>�ة �� $' eE<*ة وا��Y>2 "�اآ� ا�u�Dاد، و%�ئ وأ�T% إ�� '�kc% '�bاث وا��b� ا ��

دل �� .)Ph. D(ودرا ' ا��%�>"ت ودر3' ا�*�[3��ad ، ا��"�' أو "ت �� وزارة ا�bY' و%�� ' ا�>ز�� �¢ أ1985D و�� $' D ا�*�آ� ا�>-$� ��]�-

�1ة دوا�� [*% B�Fا<D eع "! آ<k<*، ودرس ا����دي ا�_�G�1 ا��آ�>ر 1<� ا�#[�ء #3ز ��*��>"ت�Dورآ�ت 1�� إ ،'�*�/ت %� e أآ+� دL' %#�ف 1bا� e�O[�و

#$" '�L<وا� ،�G ا7"�اض، و#3\1#� � ، وا/آ��ف ا�*< a� �� ه> �3" eل آإد5و�' ا��� "�ت %*� و�3ر �� ا�*� ��)>د "! ا0/ت وا�b>ا �?، و�>��� ا7دو�' ا�

ا�<ه�#$*dر وYbا� ?>[% '(%ت . ا�]k�*" !" hY_�*در ا� و�#�u' ا� >ى . و"Y>ري أ�W' و"#$� �!Wا0/م و e��(�و '�D[Dcا '�Fوا���آ�� 1�� ا�$

/ت ا�*�)�bا� '")Palliative Treatment(1 �' و">ا ة، و"$#ج -*>ح ��*]�1ة ا/�3*w�1��' ا�*�.

/ت ا�]�-ن �� F وث�F '>[D رة إ��Wcون ا�% eY9ا ا�� ! أن أD#� ه*� و/ �O� e�O[1$� %�ء ا�� ! م �� ا�]$>ات ا�*k�y '�� دL�)'، و�L2 ا7رDا���اق، وآ

تD-�[�� "Lأر m>��*ا�*_��9'ا� . ن[Dو/ 7ي إ ?�>)� ! *�دة �Fوث / � ه�G ا7"�اض، و%*_��^ "�ه�ة ز

��F ،ر %#a ا9-7ل ا17* aأ� !���2، ا�< ��اD�'، و�Fب ا�cب ا�b�3اء ا� !"ر ا�O>ي ا��>"�Ybوا�.

دة �)�ر ب �ت إ�� ز��YFcا ����! 2.7 و�1999-1991 "�ات % و/ ��Dف "� �[�Oe>(�[*ا� �� . aLر e W1 2 و . ،�D دة ا����اد ا�]�دة / ��$ ? "m ز�ز

ز ا��*�9 #Oوا� �>Yز ا��#Oن ا�ت ا�+�ي ��ى ا�$]ء وا��3ل و �-D-� 2�*WوaFا�� J$1�9اء،وYن ا��م، وا� .)Leukemia( و �-

�6 ر�Uء � )2 ور�K 1ر�K (ا3[� ا�'�رة ا�e�L ل<(� �Lو :G�دة 3ءتإن ه�!، و�)�م �� ا���_�h، و%#�ا � !" �b�b] ا��

��D 1! ا�]�-ن �� ا���ا. ���)>ل" ��% �(���1 'd\d ا�]$>ات ق �� +b% 1942-

<�' %b>ث L\1 !1' 2000-1991 �� ا�]$>ات 373 و%�� �1د ا�*$�>رات 1950#$" ،ر ا��>راD�>م %#�G ا7"�اض، و-cا ا� ! �� ه*�ن �e9T ا�� >م ا�<�D�' أL? ��*�ا/

aLر e �G ، وا��ي ����)3(�� ا��#� 2k��� ت ا���A�b*ا� �� 'bkدة وا� إ�� ز . ا�*� �

K3"!& ر�. '�0 2k��� ا��� J-��e ا�*_�<��' �*�ض ا�]�-ن �� ا�*$bت ا���#lأ

B�O[Dوأ a[Oا� eم �� >ا�<�D>را�ا� '>[D ع آ�<>ل وا��م، آ* آ2D ا��bوب، ار�9J-ت Q9$% ا�*$�ت وا�$<Dا<�bظ �� ا���%' و�� ا�<b�" e .ا�$]? "���9' %�

Page 89: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

89

/ت وا �' �3cاء O" ك q["!.1 و%b>ث، وا�*�� � إ�� اN و/ ��ال ه$ �ع ا���.

. هورآ�� �& Q ��ع ا�(? �$1� &�Q آ��' ا�(?، وه> أ�F أ1*�ة ا� ��' ا�(<�' درا ' ">اk�m ا�(? ا7 �'، أي �� ا�]$' "!�!� ا�(? ا�<-$� %�� $ا 'ت در%�أ

'+� .ا���ر�]�' ا�+!" e1�� ا��>ا�� آ B� �ة، ا��آ�>ر $�ر !: �>�� ر�� وا��آ�>ر هaW ، ا7

، و"#�ي �>زي، و"b*>د ا�O����، وD<3]>ن،��9 وهر�3، وا��آ�>ر درو،ا�>��يaD ا�9Y،وW>آ2 ا��هنyر ون %�L، و1\ء ا�_��ي،Fا��"�>�3، و�� a� ، و "� ا�*$�ريF1�،و �*b"و �e��5 ،ي ا�$>ريnا��اوي، و� m، ورا� ��ا� وزه��Y(، *2 ا����%ف،و��J ا�0> �Fاوي، و�D<د ا� . و �

�#a 1�� "]��ة ا�(?، *Y% آ>ا��ون "*! ��ك آ+1! -��J ا���ر�Q و��ر�? ه$ �#a �� ا��ور�و %*$�>را�#ا�(�<' %ت ا���*�' داe5 ا���اق و5رa ،B3 ا���*�' وآ�

ت ا���*�'ا�*�رآ' و�� ا��آ�>ر : و> ��1�e ا�*+ل / ا��Yb.�� ا�*n�*�ات وا��9ر ا��*ري>O�3 "�اد،1<� ا�D وا��آ�>ر ،�DLر ا7و<Dدل ، وا��آ�>ر أ وا��آ�>ر 1

�OL�yا��و،'�b>E m�ن ا�<�bا�D وا��آ�>ر، وا��آ�>ر %�[Fد ، إ<*b" وا��آ�>ر �"d،عن إ%�اه�a، وا��آ�>ر "O�� ا��*[F �8، وا��آ�>ر�وا��آ�>ر "#�ي "� ،

،وا��آ�>ر F]�! ا7ور���$�W روق وا��آ�>ر ، وا��آ�>رة ه�ى � a، وا��آ�>ر � وا��آ�>ر 1<� ، وا��آ�>رة #� ر م، وا��آ�>ر L�Q ا�*��،"Y" �*b(�9 �1ت

�ا�b*�� ا�>�،�+��bا� J� . وا��آ�>ر � a#$"ث و�F7ا e�Oا� e�Oا ا�� ، وا��آ�>ر �nاد ا�)Y?، ا��آ�>ر �"� ا�:�#9�m> ه

�5�!، را3� "$#L a<>ل ا�1�اريوا��آ�>ر "Y(�9 ا���ي، و/ ��D�8b أ *ء �، �' إ�� أ *ء /"�' �� ا���? ا�57ى ��(? ا�<-$�، آ��آ�>ر 3>رج ��ج kc%

a�F1*�،1<� ا�� i�ب ا��ر، و1<� ا�>ه� وا��آ�>ر ، وا�*�F>م ا��آ�>ر إ *1�e ا���L9' ا����5�،'���Oم ا�>ا�1 �� ا7"�اض ا�� . وا��آ�>ر "

'�>Y1�� �1ش ا7"�اض ا�� m%�� �� ?)ا� '�� ، )-? %�Tاد( ا�]$�! ا7و�� �%�،ا7 �ذ ا��آ�>ر هaW ا�>��يW ك 1<>دي وا��آ�>ر �ر��! ، وا��آ�>ر 3

ر3�ن)$L،ي�*F a�رق إ%�اه و��5ون "ر >ا ، وا��آ�>ر �"� ا�9#�، وا��آ�>ر - .ا��_B[9D hY �� "]���9 ا��W�� ا��] �ي

ءت "�&�5ة أ" "���' أ"�اضO� �[9$1)>دا؛ ا�(? ا� ��Fس، و وذ�� �e#O ا�$ e#3ا7"�اض G�ب %#�w�%، G ا7-<ء %#Y*1�� ا� J�)� ا��� 'u�[9' ا�Yوا�

�w �)�، )ا�O$>ن(ا7"�اض �*��T% !O ?Dاد دار ا��9�� آن ��ج %O% نء، وآ(�9��D، � إ�� أي "�$� "! "��Dا�)��a ا��ي آن [Dcا e"ا�_�"ت ا�(<�' وا���

��$^ وا�)]>ة وا�*_�رات ��]�(% w�"e ا�*���1B3 ��*����!�ة �1�B، و�)��e إزو. ! ه$ك � aو��u$�FBEY�5ن ا أ"�اض ا�O*�' ا��Y<�'، و� $B إ/ -<�? وا�F، آ

1 .، وزارة الصحة1985اللجنة المركزية الوطنية في العراق للسرطان تقرير

Page 90: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

90

�k�*ا� !" 'u9ا� G�د( إ�� )دار ا��9ء(و�L أ%�ل ا a . ا���م %�\ج هWدار ا��( �� a L a�� .ز"! ا�*�F>م ا��1�a 1<� ا�

$ ��' وا�*]%�# �اك آن ا��\ج %��3' أو ا��Y"' ا�$�F ان��F<ن ا�ت ه* ا��\3 . ،B[�9��' ��رWو B�ء9 %� ا7ول %#�ا ا��9ع، و�1ف %W ك 1<>ديوآن ا��آ�>ر 3

�9 5ص �#�G ا7"�اض��[" Bرس ،و�ز ا��B[9D �>Y ا�>��2L و"#Oأ"�اض ا� . ب ت �>ا�� إ�� ا���اق� �� %�ا�' ا�_*]�$bEأ !" !��Lء ا���اا����� "! ا7-<

ص، آ��آ�>ر 1�� آ*لا/Y�5،�kج ، وا��آ�>ر �> ^ ا�)� �*b" وا��آ�>ر !�ر3�ن،ا��)$L !��ن �8��، و�رD�1و ،a� ر !�[Fز�3، وT*ر ا���F9 و، وE ء�"F،ي�*F رق�'، ا��%$�ر و"�*�، و1<� ا�)در وه<�، و-� :و�� ا�(<%' ا��]

��*F ��1 ا��آ�>ر،�D �ار ا7 *ء �� �\�F ا�)رئو�L. وا��آ�>ر أF*� ا��� hY_�وا�(? ا '�>Yا��وا%6؛�$9]�ا7"�اض ا�� w�>� ود ، وذ���F و�1م و3>د

$�% 'bkوا*#. ت، أدe5 ه�ا ا���a آ*دة ��ر�]�' � �� "$�Y^ ا�_*]�$ a[L لD �L' ا�(?، و�آ� ��

cا !"!���Y5تد �� وأ2b>E ا���دات ��(? ا��T% �� �[9$ا، أ1�� ا��ر3ت ، و"]���9 ا��W�� ا��] �ي،ا�*]���9 ا�O*#>ريA�b" ا�(?، و�� '$� و"�

eE<*��' إ�� ا���دات ا�_E' ا��� ا���Dت ، وآ�آ>ك،أ�5ى آkc وا�<�Yة، % .ه$ وه$ك

)3ك 1<>دي( ا �*� 2 ا��و�' "]���9 B�* اض ا"]���9 ( وأ�"t� �Wر !%ت�وا�5 ا�]��$، %fدارة وزارة ا�bY' �� أ)ا�9$]�'، 2�kإ وأ�� 'O�B و�Fة �*�

ت، و��2b ��و1�اcد"ن �� أوا�5 ا�]<��$ �� ا�*]��9�ت ا� <��ة آ���">ك �)�ب "! 150وا� �ا"'، ووeE �1د ا7-<ء ا�9$]D��! إ�� ">�>- .

ص وا�<>رد Y�5/(>رت إ�� درا ' ا�ا�(? ا�$9]�، و �� %�أت درا ' ا��%�>" '$ 1988. ! دري و�Oف ا� و��أس ا��9ع وا��را ' ا7 �ذ ا�)��� ا��آ�>ر 1<� ا�*$

ر أ�dت �<�Ybوب وا��bا� '*L 2T�%ء، و %]<? ه�Oة أ�1اد آ<��ة "! ا7-<دW�9 ا����[" 'F>� % �k<9ا�*]���9 إ�� 2003 $' ا� !" �k�*و�5وج ا� ،

w�% دط إ�� أن 1>8Dوا '%Lا��>ارع %�ون ر ?� 5�ب، واe"7 �� ا�*]�)<e ا�)�"Nذن اf% .ز "Y(D �D�� 72 إذ �<�� �1دهa؛ آ<��ا �� ا7-<ء ا�9$]D��!ال ا���اق

ج�b�، وا��ي >�>-B�1000 ا���اق ه> إ� !" B% �" " ��% 'E -<�? 1�� اeL7، و5�ت ورزا> D.

� وا�!(� E9اض ا�/�9ز ا��Cأ )Gastroentelogy and Hepatology( "�ة ز"$�' YL��ة �� W#� ه�ا ا�e(b �(>رات "�l<b' و >� %�أ ا/ه�*م %B إذ، �)�

ء 3*��' "! آ$>اة �� "]���9 ا��W�� ا��] �ي�Dض، أدى إ�� إ�� � ا��آ�>ر " mو� a#� !���\3#و5<�ة 1%�*�' 5e>L !" B% 'E ا7-<ء ا�a#$"ذ ا��آ�>ر :، و ا7 �

، وا��آ�>رة أ"��ة W<�، وا��آ�>ر F$>ن ا�$Y��ي وا��آ�>ر "�� "�2F،�� ا�)Y��زه .نوو��5

Page 91: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

91

�Dأ u '$ �� �> ز ا�#8*� وا�#Oء ا�"�آ� �#�G ا7"�اض ad ،21992 3*��' أ-< '$ ��1994 '$��" �� '�YY_ا�� 'Fا�O��1 "! "]���9 ا� �D �� ا�(%J ا�+

.ا�(?�G ا7"�اض، �]��Tق ا��را ' ��d B\ث إ�Fاث �_qOD �� hY ا��9ع #� �1��

D�' ز"\ء�� $>ات %�� %>رد ا7"�اض ا�<-$�'، و�_�ج *d B . �� و��*�آ� ��وعت أ�5ىA�b" �� '�"O#� %&3#�ة أ�W' وه> . ا�*>eE وا�<�Yة، و1�دات ا ��ر

'��<Yت �>ق ا�/ت 1*��ت و�$،و">3Eو Aج�b� إ����، وآe ا��)$�ت ا��� # و�� "]��ة ا��> m ه� G��a[L ak a "! ا�*]���9 ا�O*#>ري ا�)��a، . ا��(>ر ا�(<�

'+��bت ا�1ت "]�*�ة، و�$�� . ��a8 آe ا�*�(�<ت 1�*�' وا�3*-�D ا ا��9ع�و�# و�� ا�_رج، و�E B\ت ؤأ81��b" a#d<b% G%'�*�ت "*d�' إL��*�' و1��*O .

cا ' >W ��1 mL<"2وD��D.ق و��T�[� تEY�5\� '�>)ا� 'u�#ا� �� e(�[" نB آ� hY_ا�*$�]? �� ا�� ?�ا��را ' ��B أر%m $>ات، و�O>ز �*���ه إذا رy? ا�(ع ->�e �� ا�*$�>رات ا���*�' و8F>ر ا�$�وات % B�>[�$*و� ،B$" '(�L�9وع د%

'�*� .وا�*n�*�ات ا�� =�/ �ع ا��� ا����e� و^� ا�)Puplic Health and Community Medicine(

'�� ��رس ��B أآ+� "! ا7"�اض آن �$1� &�Q ا� aو� ،'"ء ا�bY' ا��)y 2b�و�$1" �>�� ) e)Mills "! درس ��B ا7 �ذ ا��آ�>ر "�� ا�ا�*���' وا7و%u'، و"! أو

'$ a[(ا� ' �D آ�W�� ر�)�رات 1954ا7 �ذ ا�<�� �T��ت ا�Y>رة؛ �)� أدe5 ا���T>ودار ا� ،'�Fوا��و '�زTت ا�mD، ودور ا�*��و%Y*�� '�Dا��ت . ا�*�[bDوا

�d ��% B>رة -�D1958 '$ ��% '�Dd ت��1963، وأ1 . �Dذ ا�]>داو�a ����! ا7 �رG �� ا�)]a ا��آ�>ر . أD�Q ا��"�، ad ا7 �ذ ا�*�Yي ا�*�#>رd� ك��و"*!

q�[*1<� ا� Q�3�3 . a[(��[b�O" : !*>1' "! ا7-<ء ا���اL��!، وهaوار�<(2 % a�1و ،���bء ا�YFcا a�1 أول "�ة e59'، وأد�و ��ون 5� ،!�ج ا��� ��*Fو ،'��"

ت ��ء ا�>%�� �t"�اض، وا�bY' ا�*�ر �' ، )Epidemilogy(ا�>%Y(� /و"$#� ا .وا���9�'، وا�bY' ا�*#$�'، و">اk�m أ�5ى

a ا �)e ا�)]1968 و�� $' % ، و�>d)2 )ا�bY' ا��"' و-? ا�*a)m*�O ذا�� '�*� �<�A$*% B�L\1)WHO (B*' ا�bY' ا��" ���b�ات و�*�n*ا� �� Bاآ�Wf%.

B�� �اdآ2 أ��ء ا��� ه�!: و"! ا7 *W ر�? ،ا��آ�>ر 1<� ا�]�y وا��آ�>ر h�_"،q�[*1<� ا� Q�3�3 وا��آ�>ر ،�%W Q�Dوا��آ�>، وا��آ�>ر أ '��" !�[b� ر .

B� ���:و"*! �>�� ر�� وا��آ�>ر ، وا��آ�>ر وا�e ا�]"�ا��، ا��آ�>ر ��ون ا��!�ج ا��� ��*F،ة��YL ي، وا��آ�>ر أدور��ح ا��<>E رق ، وا��آ�>ر وا��آ�>ر -

�+��bا�،a[(ك ا��� !" a#$"در�3، وOس ا� **3 2�e، وا��آ�>ر 1<F آ�>ر�� ، آ�? ا�b<>%�،وا��آ�>ر "�دان 1��y نو و��5، وا��آ�>ر .

�D ن ا��9ع�B� آ���9% �� أ�D& درا ' ا��%�>م وا�*3]��� وا��آ�>راG، و�_�ج ؛ إذ( إ�� إOD���ا #�� Q�9د ��1ة "! أ81ء ه�u' ا���ر�ه�G ا��را ' ا����ات، و�a إ

Gل 1�� در3' ا��آ�>را<Yb�� �. ا��را تG 1�� ر /ت ه�Gؤوأ�Wف أ81. وأ"�ad&�Dأ G آ�< ؤ درا ' ا�<>رد �(? ا�*m*�O وا7 �ة وا�(? ا�*#$�، وأ�^ أ81

Page 92: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

92

�3��ة ��* �<' ا�(<�' ا���%�' '�k2 إDت و. و"$�>رات، آ��*3 m" ت-�D �9ع��'��1�' و1*$E' و�1ت ا�3*[ n"ء ا���اق،ود ا��م �$]b�/ا m"د ، وb�/وا

.ا�>-$� �(�<' ا���اق &��( .)K2� )Rheumatology أ�Cاض ا�

�� �� آ��' ا�(? �b1#� ا�(? ا� e1' "! ا7"�اض "#*�' �� أوا�<*O*ا� G� آ2D ه �� ا�*��k أ-<ء ا7"�اض ا�<-$�'ا�*��� >ن ه�ا .�' ا���اL�'، وآن � �Lو !"

م 1�a#O وa[L آ<�� "! ا�*��k . ا�*$ <' �� F�B$ا/�5�راتAء ا�� وا� ]>ر، أ-< ��[��% Q�� a[L>و���ن ا�(<<O� .)Physiotherapist(ن 1�a#O ا�*�

�& ]� 2 ^Y�$" �� 2�B 1�>م ه�G ا7"�اض �� ا��Tب �� ا�>2L ا��ي �)�"�$' ا�(?ت TE '>�W���ا�]<��$�" �� eE %fدارة �� ا�(%J ا�]دس ة 7"�اض ا�*9

د ا��اوي� %fدارة "*ed �� "]���9 ا��W�� ا��] �ي� "�آ، واآ<# أو <)#ا��آ�>ر ز �9��[" '1<*O" ? إ���ا�_( J"D ا��آ�>ر a8Dوا ،���� ا�*�F>م ا��آ�>ر را�3 ا��

أد5�2 ه�G ا7"�اض �� ا���ر�Q، آ�را ' "$#O�' �� آ��' ا�(?، �� و."��$' ا�(?'[" .ا�9Y>ف ا�_

�Dأ ueEوeYF �]�' أ-<ء 1�� ت�D�$ �� ا�+*2 أو/ درا ' 1�� �� أ"�اض ا�*9صY�5/ا ا�در ا���ر�]�ا��#دة �� ه ن %�#دة 1��'، وه* ، واa8D إ�� ا�>�>-

ن، ا��آ�>ر "Y(�9 ا���ي*� �"ا ' ا���� �t"�اض وAD*2 ا��ر. وا��آ�>ر '�"���دل ا�*3]���ا��و"�� ��دة د%�>م 1#W q$" a��ن، و�$ a اa8D إ��#. "��#

e�ه&� �EY�5 .ا��آ�>ر -\ل 1<� ا�Y*� آ�? �� ا�]$>ات -<23100 ا��ورة ا7و�� �]�' أ-<ء، ad ازداد ا���د إ�� F>ا�� 5�

ء ا�)(� ��ا�\F)'، �>ز1>ا bDأ '�3' آbا� ?[F .ء ا��9ا/nه � �Lو ��! "غ ا�$ر�1م ا/ �)�ارYFب و�F !" '� . %]<? ا��Aوف ا�]�

ا�<>رد ( ز��ت "�ة ا��را ' ��d q>Y\ث $>ات، و *�2 ا��#دة �>م ا����%%�� ا��e�وا��&ه eE9*�� �L_�23 أول دورة �� $' ،)ا���%� وا�<>رد ا���ا�2000 و 'd\+%

�5�O�! أ-<ء�Dوأ ،ueE<*' -? ا��آ� �� .2 درا ' ���%�>"ء �W<' أ" �W<' ا��\ج ا�(<��� وا��&ه�e ا�(<� �)� آ2D �� ا�Dإ e>L 3>دة<" mLا<�

ت ا��"y�'، و�(>ر )�Oا� �k�"وا��8\ت و eE�� أ"�اض ا�*9��� eEا�*9' �*! �)� -�� أو أآ+� أو �3ء�1$Y? ا7-�اف ا��آ��إ�� #�Fم أو ا�(� "$B آ

�ا ا��9ع ا��آ�>ر D>ري "2O#% �9)Y.ا��راع#% !��"�?و ، و"! أوا�e ا���y e" ،آ"J اوD?�)_وا��آ�>ر� �*Yا ا��9ع . و��5ون -\ل ا�� �B �� ">از�و�L ">رس ه

���� �' %�Wfاف ا��>اء ا��آ�>ر ا�*�F>م را�3 1<س ا��� .ا�(<%' ا��] Neuclar and Radiation Medicine) ( ا��� ا��Fوي

�� ا�*��' أو A$ا� '>�W #% �_�9��<' و�#�G ا��).ا�(? ا�$>وي( "! ا���? ا��� a��L i�ر��+ ت <J ا��� "u '$ �� 21957 m، و�L أ�D �� ا�*$()'� "! ا�*�اآ� وا�

1$� ا��& �Q ا7 �ذ ��# . e*1� &��T% ^�F Qاد، وآ2D ا7و�� �� ا�*$()'e�� !"ر<D ا�*��وف �D)��D ،ا�<�)� �5�e و-<�? %���� إ ه> ا��آ�>ر آر"Y5

F�D '#� د3�' �ور ا�] $�' 5�^ ا�*]���9 ا وآن �� إ�Fى ا�.أ"�اض ا��مD !" � �*�

Page 93: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

93

�� ا�*��'(و *� A$ا� �#�"(Dا ،a8 ا��ا�� ا7ول a#�ا���>م ا��آ�>ر 1�� �� إ� G�ه%2 ا�#���d ا��آ�>ر ����% B% Jbي ا�#$�اوي، وا���دة ا�*3]��� ا�#W ��1 eYF ��

.Q9D ا��9ع %&ول دورة %#�G ا��را ' �� �$�ن �� ��_�h� ا�*�#� �D آن ه�ا)'�Lة ا��ر�Tأ"�اض ا� ، وأ"�اض ا��م و#3\1

�*�d ��<%)Polycythemia ( �1د �d تا�وه� ��� د آ+�' ا��م� . ا�b*�اء وازد

م "*d�' �� ا�*>eE وا�<�Yةو�& ]2 [Lع .أ�Wcاد إ�� "]���9 ا�T% �#�" (>ر�و e*�� إ�� " -وا�(? ا�$>وي، وا '�kc ذآ�% -'�D ���_�h ا7"�اض ا�]�-

هa و. �Wfاف "$A*' ا�(L' ا��ر�' ا���اL�'% ، و�F&% �#3ث ا37#�ة، وآن#و1\3 ت �� ا��9ع ��Dه ا��"�>ن �� إ�dاء ا�* �<' ا�(<�' %<b>ث L�*' �� ه�ا ا��9ع �دور

."��و�'607��F6 وا��� )Dermatology and Sexual Transmitted Diseases ( ا��Cاض ا�/�7

'��' وا��ه���O�1ع ��ع ا7"�اض ا���و *D ��> . �A" 2b�' ��ع ا�(? ا�<-$� ا�$�ء ا� ��' ا�(<�' �� أوا�5 ا�����Dإ �ت، �ت وأوا�e ا�+\d�$�و�L %�أ ه�ا ا��9ع "$

a#$"ر و> �ة ا�� و"�#*، وا��آ�>ر ��q اN 1)�اوي، ا��آ�>ر 3>%$�ن:%fدارة ا7 : وا��آ�>ر 3>رج ��ج 1<� ا��F�a، وه> أول "! eYF ،��آ�>ر "F �*b]�! �9�3ا

!" Gا إ1�� در3' ا��آ�>را���OD)Ph. D.( ، e�L ي�أ�F �� وا��آ�>ر إ *1�e ا���ر ا� B*Fر a ا��وا%m ا�]� �'، وا��آ�>ر 1<� ا�>هب ا���i 1*� وا��آ�>ر 1<� ا�*#�ي 3

Nز�3،ا�� ا��n" وا��آ�>ر �L9' ا����م ا�>ا�1،، وا��آ�>ر 5�� وآ\ه* ، وا��آ�>ر "'�D)�دة ا��آ�>راG ا�<�#W '�*F !" .وa#$" ،�5� e�3 a#�>�: a� ا��آ�>ر �زاد آ�

. >E�q ا�*�#�ا�D،وا��آ�>ر��%�>م ا���� إ�� درا ' ا�#�u' ا���%�' % ad ،م<�%��%�أت ا��را ' �* %�� ا��_�ج %

.2000ا���%� وا���ا�L �� $' وا���اL�' ��<>رد .*�0دة داء ا�2!�

إ�� إ�Fى ا���دات � �� أول $' %�� ا��3>ع "! أ"�Dة وأ��درب ا�*] �D�5&���ي، وه� 1*��' e�>(�� ت�<�bا� ���% �Fأ �$bDا !�F ،'�3رآ�ه# وأ�Q[b أا�_

W ن�a وآ B* وا B�$�1 ى�Fc �اL �� ")�<e ا��*�، "$# أ�W ا��Q[b، وآن �%#$(b� !��<[Dأ !(F 9' �+\ثEو ?�- e <ء وا�� ه> "(�<B، و%�� ا��1" B��& ؛و�*

ب %Y" BD7عن ر�9 ا�] � ا�����، �]&��B 1! "]�>ى ��b�e ا�] � �� ا��م �'�"<� '1�3 �3<���*e ا���b�e، و" ه� ا�1�O' ا��>"�'؟ ا�O>اب / a� BDاب إ<Oا� !

�5&���> e %�! ���ة وأ�5ى، و" ه> D>ع ا�(�م ا��ي �&آ�B؟ ا�O>اب و% #8�%) eهNا B* L( ،B�� 'YF B� أن �Wت، و/ أ�<�bا� J>- B ال 1�� رأ��أن �* /، و/

�' �Fن وآ�%' / �(ق b% D2 أ>E&� ،�9' 3�ا�إ�� در3' "� eEو B"د �� � ا�]�' ا��)� ا�]دس و#D �� !bDو'��' ،ا��)� ا�]%m "! ا�)�ن ا�����! %�اF �� 2�5ود

?�O1 ن< )Trans(اك�F ل أو�9Dم إذ ، / أ%�ي أي ا�' %*�ى اه�*bا� G� ذآ��$� ه� وآ�^ ا�1)�ت أن ا�**�2W�5 'k آ�ا"�� �� واW$(! ،ا��>ا�a ا�57ى %�اء ا�]

،� [�ب %Y" ��lأ hLأن أ �$��& "�$1(F/ G1�� ذآ� ��� .

Page 94: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

94

e5�*' 1$� ا��ر3�' ا���دات ا�_#D �� � ء 1�دة ��اء ا�]�Dc ��>ع آ��D�<�أت % i��b>ي ا��ر \O و 9�" w��" e � 2bري، و��<#*O�9 ا���[*�� ��> ا�

���ت ��ى ا�]��ات،وا�17اض وا��ر�i ا��k وأوزان ا9-7ل 1$� ، وإذا آ2D إ#3 ' ا��ا5��' 1$� ا�]��ات وا��� ،ا�i.. أو ا��$*�e و%�ودة ا7-�اف و�5ره ،ا�>/دةbوا�

'>�W !" ء/nه !" ��> ه� "! أهa أ�1اض ا�*�ض 1$�ه!، وور2d ا���د ا��O! ه$ك ���%B ذ�� )%��وش(ا7"�اض ا�$]��' وا�<>��' ا��>ا�� آ! W وا�[T�e و"

تأ1�� %/ت ا��#F #D� ت ��اء ا�]"\1 #Dإ '(�(b! . ، وا���1د ا�*�ا�3 ��و�L ��ا�D�1 �� ا���دة -�<' ا�9Y>ف ا�_"]' و"*�k' وآن ��eY ا���د إ�� ا0/ف،[�،

�'، و�L 1*�2 �3اول وL>ا�a �]��ات �Fار�' "_��9' ���>م %وأ�5ى �# إ�*م �T���ا��' Tد/ت ا��q 1! ) ��ة �� ا��>م 1200/1500/1800(ا�>ا�F وا�*<Y$ء ا�، وإ1(

�اTا�!�L' ا�*��w،ء وا��*ر)% ��1 '(>[" i�رات دور�' %b]? �>ار���e ، وزb�و ! *�� !*� 6����% � ذ��، "! دور�' e>L و%�� ا��Tاء، و��b�e ا�<>ل �>3>د "دة ا�]

! � aو�)Hb Ac1 ( �Lاكا�D� ��5ع . '�"<�رة �و��(� ا�*��w وF '9E<>ب أو ز�ه? ����دة ا�_ر3�' 57� B�$(F ا7 <� ' �*�" 'k�*" مAD �3<� a'، و��إ�� >1

�k�*ت ا�<�% . �ه�'" �� آe ا�5\-ت داء ا�] � %�$#a، "! ار�9ع 6Tk ،آ2D ا�$�Dه�W �Lو

�' ، وا��""e، أو 3�(ت، و��e ا�)�?، و��e ا� ��،ا��مت و�1م آ9$��T$Tوا� ب ا�*b�(�'،ا��وران �� ا7-�اف ا�]9��Y17ب ات ا��"y�' ، وا��#)�Oوا�،

#3ض ا�*� �ر إ�� " ه$ك �� ا�)>ا"�Q ا�(<�'، وا�*ء ا%7�w،وا��*�cوا . وا��آ�>ر "�5 ��1 �*b��3c eاء درا ' D' أ�ا�$ $�إو%�� $�! �<�>رت ��YF ء

ر ا�*�ض �� "$-�T3 Jا��' "! %�Tاد وD>ا�F أ�5ى "! ا���اق��Dإ/ ، 1! "�ى ا��m" e5أ a� ن ذ���دة . ا7 ^ ا����� F�� ا��9$���� �وeL �L ا/ه�*م %#�G ا���دة %���

"]nو����، "! ��ر�]� �+\9E 'd>ف �� ا� ��' ا�(<�'، و9E�! �� آ��' ا�Y���' آ*��&� . 'bYءة �� وزارة ا�ن ا�<$O�و�� أآ+� ا�" '�ر�� '$O� Q�O[�e ا7دو

���Oوا�� �>ر ا�"، '$O� eآ �� >�دات ا�*�آ�ة ��)�? و�)����ءة �� ا�*]���9، آ$%، �' إ�� ا"��اد أ1*�� وأ1*ل 1�د�� ،وا�e[T ا� �>يkc% ، وا��را ت ا����

�� ! � aع، و���D/ات ا�% � دة ا�]�1 �� �D " e*�� ! ه$ك "! � a�� ،'Eا�_ .ا�]�(' اcدار�' �����! آدر �#

2دات ��اء ا�] � �L أ�Dن 1�أ�F�9$� و�]���D أن أ�1ف u أ�5ى '� �� أ�>ء أ�5ى "! %�Tاد آ*]���9 ا���">ك %fدارة ا��آ�>ر 1\ء bDو�� أ ،آ�*>eE وy��ه

�ا ا��9ع ا�(<�? ا�*>�m وا�*�_hY ا��آ�>ر "O�� Y"(�9 . ا���>ان#� N& ا��ا ه�وأ5*�(" ��" e*1 !*" نوآ�$' ا�(?، أ�Lم �� ا�>�Fة ا�_"]' �� ا�(%J ا�+�" !" !"

'�T� ا��آ�>ر ا���>ان !" � ، إ�� أن �<�ل ا *# 1997وا��ي ورث 1�دة داء ا�] .��q>Y ا�*�آ� ا�>-$� ��] �ي

وزارة ا�����a ا���� وا�<�b ا���*� 1�� ")��ح ا��آ�>ر "O�� وا�)2 1996 �� 1م "�' ا�*]�O' -? ا��ي �� آ�� ء ا�*�آ� ا�>-$� ��]�D�9، إ)Y" a�و ،'��Y$ �

3ت ا7 �' ��*�آ� ��F/ا%�k�*ت "! ا�ت ،m*O ا��<�1��*Oوا� !� وا�*> �

Page 95: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

95

'�"< bا� ��y ت*A$*وا� qن وا���[�D �� 3ه�1997ر *� '� ��'ة �� %$�� '�%� .دات �] �ي ا�<�T�! وا9-7ل�1 a8��'،وآن �T��ن و�<���� '� "m ، و1�دة ا ��ر

*�5ص % a[L ،لO*ا ا����*e آن _�<�، وه> أول "�آ� �_�YY �� ا�)(� �� هE���B اY�5<aYد ا��Tي وا�� �'، وا�<-$�'،ن �� ا�]�T>ن وا���ل، وا�� ، وا9-7

�' إ��،وا�*_�<�kإ !���Lم ا�*�آ� ا�_�"ت ا�\ز"' �*��k . ا�**�k�! واcدار'>�ت ا�)�A�b*اد وا��T% �� ي� �' إ�� ا�،ا�]kإ 'bYزارة ا�<� '�ت ا/ ��ر"�_

.ا�*�(�<ت ا�\ز"' �(�<' ا��را ت ا���� �� ">k>ع ا�] �ي1م '�� آ<��ا �� �5"�B ا�(<�' وا���ر�]�' وا�<+b�W 2003 '#� ا�*�آ� �� %�ا <�

'�"O' -? ا��دة آ�*1 ?D��ة ا�_B% 'E إ�� 3�Oا� '��B إ�� ا�<$(�Dا ��% ،'��Y$�[*وا�Eم أ1 ؤه�Fإ ��ا��� أ1 '�Lي ا���ا� %�� q>1998 ")�ا �O*��' ا�]

ت ا���*�' �� %�ا�' ا��]��$��*Oا� '�(% e+" ة�*O" 2Dو�(>ر ا�*�آ� �' . ت�أن آ<Dو11� " a�، ��>ازي ا��(>ر �� %��ان ا��#% a� 2� �Tdة اa�7 وا7 � ا��� رأ

"(*u! ا�<لDم وأD؛وأ�و�]���D ا0ن . *(�>با��2 �رة ا��� %�أ�# D �L<�2 و 7ن ا�<ت ي ا�] �)ا�>%ء(أن أ�1ف أن ه$ك "�اآ� آ+��ة �#�ا A�b*ا� !" ��+ �� ا�

�'،آ�*>eE وا�<�Yة�E�' إ�� d\d' ، وا���>اD�'، وا�$kcت أ�5ى، %A�b"و ."�اآ� �� %�Tاد

'> رات ا���%�' ا�*��bة $' آ��� أول 1�دة ��اء ا�أ�D&ت و%#�G ا�*$"cا �� � [��ة آ>ا�Fة "! 1$� ����$� ر��]1983�O�9 ا���[" �� '�$- �)]a ا7"�اض ا�<

رات"cا �� � . ا���دات ا�*�_YY' �� ا�] .C�9 ا�($�ث ا��(60

إآ*�B ا��را ' �� %�� ، ت�أ Q ه�ا ا�*�#� ا��آ�>ر "b*>د ا�O���� �� ا�_*]�$�ODوإ �Y"ش، و��ا1و� BD�B ا7 �ذ ا��آ�>ر %#2O ا�$) w�%' ا���>م، و�آ� �O��5 .

'�O" �� ��D ا��م �(� !1 �b% Bd<b% eو"! أوا�)(Lancet. � واe(�D ه�ا ا�*�#� %��� ا"]1� 1�! ا��آ�>ر 1*� �_�ي1972و�� $' . إدارة ا7 �ذ ا�*�#>ر ا�b�>ا�Dإ�� ،B�Dا<�bذ ا� ��D*ا. 1*� ر� ' ا�*�#�ا��آ�>ر ، �>�� ا7 �ذ %&W#��و%�� �)�1 ا7 �

د�' و"! �5��O آ��' ا���>مإ�� ا�*�#� �1د "!�Yزارو ، ا�G ء "�#>رن "! و1�*�[$" 2[�ت ه*� *�� وو�1'"]��9$*�% J���� ث<b% 2���Wاك أ81ء % �، وأ�3

'�[�ب ا��آ�>ر و�>�� ا��آ�>ر و��� ا�#W*� ر� ' ا�*."! ا�#�u' ا���ر�y ة��� �#� ��� 3أ. ' ا�*�#�1*� �_�ي %�"�'، و1د %��هd<b% �#�*ل�� �ى ا� ا��\جإد5

ء �� ا�(? ور3ت %%�# � � �B �� %�وز وا �)ECT(آ#�%��' �� 1\ج داء ا�]*�9�، و%�w ا7"�اض )�T�� )Grave`s Diseaseة ا��رL�' �ا���! "! "�ض آ�

'���O،ا� ��3]�ت ��*Fف 1�� أ-�و�Wت "��و�'، وأ\O" �� B� و��Dت أ1*'���Y' ا��' ا�(? وآ��آ� �>[�$*� Gوا��آ�>را.

).Pediatrics( ^� ا�^)�ل

�9 "� >را 1)Y" ��O" ا��آ�>ر #�*3 'Eت 5"<��"

Page 96: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

96

N' ا�(?، ا��آ�>ر 1<� ا�ء آ��Dc ا ا��9ع �� ا�]$>ات ا7و���%�أ ��ر�Q ه��Y(ا� ! � aو� ،،B(b�[��' ا��%��*J ا��ي �O���ه ا�(\ب؛ و%�� �D >ا� +��ا " آ

B$1 ن<>�T�� . �� Q��� "! ا7-<ء ����ر�Oء ا�$�ء ا��O*% )�م�و ![b� �Lو ا��آ�>ر �*ن :ت %)�دة ا7 �ذ ا��آ�>ر ا�*�F>م 1<� ا7"�� 1\وي، "$#a�ا�_*]�$

!��>ر �D&ت وا��آ، وا��آ�>ر 1<� ا�b*�� ا�<]��D، وا��آ�>رة �*�ن أ"�! زآ�،�ج ا�� "! �>�� رaF اN وا��آ�>ر 1<� ا��O�e ا�<�ز�OD، وا��آ�>ر 3 a ا�O>اد،ا�_8��ي

a#$". *�F>م ا��آ�>ر �*>ز، 1$� �>�� ا�YF 14�2 -�9ة "�l<b' �� ه�ا ا��9ع %�� d>رة

�� -? ا9-7ل أE\، �&ر D e_<' "! إوزارة ا�bY'، وه> 1<� ا7"�� 1\ويY5ب أ-<ء ا9-7>W �� دات 1��#W ��1 ل<Ybوا� hY_��� �ل إ�� إOD���ا وأ"�

لO*ا ا���' ا9-7لو. ه*F �9��[" ن $>ات > ا�*]���9 ا�����*� �#�ا ا��9ع ه آ#F��'، إ�� أن اe(�D إ�� "]���9 "��$' ا�(? 1$� ا���<-.

دة #W ��1 eYF !" أول)MRCP(�� ?- ل، ا��آ�>رم �3")�� ا9-7[F ،و B�>��$[bا� �*b" ي ا�$>ري، ا��آ�>رn� $،وا��آ�>ر�ا�]� �� e*1و �ب ت 1�� ا �)(

a#$" ن، وآ �9ءات، و"$#a أ-<ء ا9-7ل �� إOD���ا وأ"� ا��آ�>ر "� :ا��$[bر،ا� . و1دل ا��(ر، وا��آ�>ر �L<W ا��(

�Dأu'>�W 2 ل ا�_�ج، وا �*� ا��9ع9-t� �درا ' د%�>م -? �أت �> m و%��(>ر و'�D)� ا�<�"<�%�� ad ،ا�_رج�� ���*� J�a#YY_ ا7-<ء �� a[L "!و، ا9-7ل، آصY�5/اد إ�� درا ' ا�<>رد، ->رت درا ' ا�T% �� و .�_�ج �' أ-<ء "$#

$�Dت� �� "$�Y^ ا�+* '� دة آ��' ا�(? ا�*�#W !" ا7ول a[(أت درا ' ا��% '����ODcا)MRCP( � ،اد�T% ?- '��ل �� آ�y ��1ار "+�\�# �� ا�(?، � ا9-7

�D�هب إ�� إOD���ا cآ*ل ا�)]a ا�+�ن �� ا�)]a ا7ول %b�"/ا �� qOD !" e*وأآ. ت آ<��ة �� -? ا9-7ل yم �5"' "#*'، و � ��ا�L ،إن درا ' ا�<>رد �� ا���اق

��دد ا7-<ء ��*$�F ،'�8L7ت واA�b*رج "! ا��3>ع إ�� ا���اق، �� ا� ا�_'�دY�L/' وا�وا7"$ '� ر ا�*�A�،a�nو�B ا�]�Ybوا� .

1�>م -? ا9-7ل %�<b>ث ا���*�' وا�$��ات وا/��Wاك �� أ�dى "$�]<> ه�ا ا��9ع ��>�"�aA ا�#�u' وا��Jb . ا�*n�*�ات، %��ay "! ا��Aوف ا�) �' ا��� "�ت %

B�� '�[�، %O*��' ر1ا���ر#� �' ا9-7ل أو ر� � ت �]�Jb ا��"2 �5"�L ا��� .وا�+$ء

60e�2Fاض ا��Cدة وا�Qا�� )Obstitric and Gyn.( ،'Fا�O�9ع ا�� �% ! ه$ك آ�ن �#�ا ا��9ع �$1� &�Q ا� ��' ا�(<�'، وآن �� a�

' �? W>آ��%2E ?.ا��آ�>ر�ا�(< '�� وأq>E أول ر��t� Q"�اض ا�$]�D و��a آ$�ي)�ad ، �Dا�<�W ي آ�وك�$ ad ا �)�"2 ،���ة YL��ة ا7 �ذ ا�

�! ��q>Y ر��]' �#�ا ا��9ع $' �b>آ�وال "! ا�" 2� .1942ا��آ�>رة "��3ا��� آ2D �� أول ")�a �� ه�G ا�>�Fة آن ا�*�F>م ا��آ�>ر آ*ل ا�]"�ا��

دي ��1 "! ا�*]���9bوا� �WF�! ا��$O1*�>ا �� و. ا� !��"! ا���اL��! ا7وا�e ا�ري:ه�G ا�>�Fة(�F ا��آ�>ر 3>رج ،i�اد "�اد ا��n� وا��آ�>ر .

Page 97: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

97

" q$ ة��ر��] ���9ع و1�! ، �)? ا7 �ذا7 �ذ ا��آ�>ر آ*ل ا�]"�ا��"Q�O ا7 دة و. 1952 $' #W ��1 ا�<�ري '��*� '"<F�*ذة ا��آ�>رة ا�، )YF)MRCOG�2 ا7 �

ل ه�G ا��#دة ا�*�">L'، و��أ 2 ا��9ع $' وه� أ$� '�Lذ و. 1963ول �1اأ1�� ا7 � '$ ' D�' إ�� ا���d ا���" : ا��9ع ا�*�آ>ر آe "!وe*1 �� .1968آ*ل ا�]

ن�� D� ب،ا��آ�>رة��ة D��ةوا��آ�>ر، وا��آ�>رة "��3�2 آ]Lوا��آ�>ر ، ا7و B�� ��O"،ء ا��*�ي .ا ��a ر� ' ا��9ع ا��آ�>ر �"� G�D<5 �����!و. وا��آ�>رة و�

*B، آن % 'Eذ آ*ل ا�]"�ا�� 1*��ت 5� tة، و���آ+ '���ت �-�D �9ع��e>#*ر ا�< '، و�B ،آ$��آ�ات و1*��' ر�m ا��aF، وه> ا�(<�? ا�_ص �����' ا�*"

�� 'E .أر%�' أ�3اء 5 �وع وأ��2م ا��7م ا����60.

آ��' ا�(? وا�(<%' ا�*��Eة، و�a أ�(�ق %�*J ��ا���آ�� �� آ�%� ه�اآن 1�� اeL7 ��3>ع إ�� ��� ا��9وع %� e "<]�9�6وع ا���>م ا7 �'، و"! ا�\�J ا

D*2 و��21�1 ��ر� 7؛درا ' ا�(? �� ا7 سه� / �* و#D !��[� %��د ا���ر�O"��اد درا �# إ�� ا�وا37#�ة، % ��Fء �3دء، � أآ9ا�را ت ا���� ا��� ه�&ت أ81

'3b�a#�إ� '*��+' وا�)��bت ا��� : و"! ه�G ا��9وع. ا� �ع و{�pe ا�*�Eء -1 )Physiology(.

ء آ��' ا�(?ؤ ��� ه�ا ا��9ع "! أرآن ا�(?، و%��Dإ �$" B[�درس ��B . وا %��ر 2�� B��(� إدار�B إ�� "]G�1 ا��آ�>ر آ��3 ورأ B ا7 �ذ ا� <�� "b*� -��2، و%

*#Dو��ر%�m، وا��آ�>ر "b*� 1�� 1<� ا��9ح، �DLر ا7و<Dا��آ�>ر و ،ا��آ�>ر أن %�L: و"! ا�*����!،3��وم أو��F�� آ�، ا��آ�>رW ن[F2 و. وا��آ�>ر إ)�Dأ

ذ %7ر� ' ا��9ع � )Startup( . '$ '�#D 1959و��E ذ ا��آ�>ردق �>�� ا7 �mDYذ ا��آ�>ر داود ا� ad ا��آ�>ر أ�YD �*F اad ،N ،ا�#\�� ر� ' ا�)]ad ،a ا7 �

'$ �� !� �� ا��l 2��1990 إ�� ا��آ�>ر .، و/ زال ر��]#�' وا��روس �T(� ه�G ا���<' �A$ات ا��kb*ا�، qرا ' ا���ا��� '� ا�*_�<�

ن[Dcا �� '�O�[$ودروس �� ،ا� )Biophysics(، '�bت ا�Dا<�bرب 1�� ا�O� G� وه ،?Dدع وا7را98�آ#� وا8�F! ه�ا ا��9ع درا ' ا�*3]��� وا��آ�>راG �� .وأ81G�*1 !" '"�(�" !�$ .

2-60U����M0(�0ء ا� �ع ا�!0�0ء ا��0$�6 أو ا�!0 )Biochemistry.( '�D ! �W<' ، در 2 ه�G ا�*دة "$� أوا�e $� آ��' ا�(?، و�� ا�]$' ا�+� aو�

ء�*� در # �� ا�]$>ات ا7و�� أ �ذ . "]�)�'، %e آ 2D�2b 1$>ان ">k>ع ا�cء ا�*� Hokins( ،ad( ه>آ$�OD���يا�b$*ذ ا�#>�$�ي آ ه>آ$� "�ة ad ا7 �ذ، ا7 �

D�'، وآن ��5 ا��ؤ ء ا37D? ا7 �ذ روز%�d '$ '�T� e*1 ي� ad �>�� ،1969ا�ن و�>ت، ا7 �ذ F]! ا��%���: ر� ' ا�)]a وهaا���اL�>نD�1 ذ وا��آ�>رة ، وا7 �

Nا #*Fب رY(د ا�� ،mDY، وا��آ�>ر داود ا���و��ة ا�<��أ" '"<F�*وا��آ�>رة ا� ، �Dر ، وا��آ�>ر 1<� ا��<س �1��،وا��آ�>ر "O�� ا��O$روق ا� و��5هa ا7 �ذ � �� a[(>�� ا��ي ���9ع درا ' ا�*3]��� ا�و��<$. ال ر��] �Bو" زا 1/11/1986ا�

Gرةوا��آ�>را<�$" d<b% B� .، و817

Page 98: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

98

3- y� �ع ا���1 )Anatomy.( �ا ا��9ع % %�أ #� Q�ء آ��' ا�(?، <�أا���ر�Dر إ"]��ة >�' و"]�*�ة، %��ay و

ل �1م و3>د 3+� ������q، أو �E>%' ا*�Fا !" B$�F �� �L<�" ن آ*" q�����'�1ب د�$�' وا�3*> 7 .�'� "! ��ع ا��OاF'، ودرس ��B ا آن ا�����q �3ء� ا�<�ا

،�u$�F 'Fا�Oا� '>�W Q�آ2، ر�<W ?�E ا��آ�>ر ad!"ر<D ا��آ�>ر '>�W Q�ر� ، . $�!ا�W7' ا�]�$�'

1 "]�)\ �� ا��م ا��را � �� q�، وأq>E ا��آ�>ر 1939-1938أq>E ا����)Wordman(،وه> �3اح ،B� ا7 �ذ ا�*�ح ا�*��وف أ"�! ad ad ه>�*� وه�$�، ر��]

!*Fا37$' وه>، $>ات%� 1<� ا�� a�1 !" \��L ج و. ا��ي 1�*$bا� eآ� ا7وا���� B$1 ب\)�� �$y / ي�85�� ا��ي آن "]nو/ !1�O#�� ا�O+�، وا�*��! "�وآ� ا�

%� ه> " e�3 ه�ا ا��رس ")<>/ 1$� ا�(\ب، �� ا�*]�1ة، و"�ح ا7 �ذ أ"�! ،B*��� 'y�آ� �ر�i ه�ا ا��9ع ه�وب %�w . ��ى ا�Q$O ا��(�^/ �* وا �]�و

ت "! >�3+' %���'ا� ��'، ���م �a#�*b وا ���%#a ا�(\ب وا�( q���� . e*b% �*� واو�� � ��' ا�(?، ا����' ا7 �ذ ا��آ�>ر %�+>ن ر م، وه> "! �5��O ا��را ت ا7

ذ ا��آ�>ر "F �*b]! اad� 7 وا��آ�>ر E<�ي 1<� ا�F7، ،دوارد 1�]�إوا��آ�>ر �� ، ا��آ�>ر �_�ي ا��$>يaو��L? 1�� ا��� ' %��ه. $>ات ->��'1<� ا���

q�[" وا��آ�>ر داود،!� � ?�y ��1 وي، وا��آ�>ر�F د<*b" وا��آ�>ر ، وا��آ�>ر 9�3 وا��آ�>ر �ek ا�،�>ر ه�+a ا�<�Tادي وا��آ،ه�D ا���اوي_ .

4- 6��9/ �ع ا���0ء ا� )Microbiology.( �ات ا��ي %�أ �$1� &�Q ا� ��'، وآن ���J ا�*_�<. ه> أ�Lم ا��9وع �� آ��' ا�(?

'�D)��)>مرا�J ا�b*�' ا�<� B% Jb�*ا�*_�<� ا� �� e��b��� �3ءا %���% q>Eي أ�، وا��'ا("! "]���9 ��O*�( .

�' إ�� ��ر�]Mills( B( أول "! درس ه�ا ا���a �� آ��' ا�(? ه> ا��آ�>ر "��kc% ز %�آء 5رقآن ، و)Betty( ا7 �ذ ا��آ�>ر %�� ، ad">اk�m أ�5ى�*� و�B أ1*ل ،

�9>سأE��' و%b>ث 1! "�ض ا��#$" '�*�آن . �� ا���اق، ��Dت �� "O\ت 1D�'آB ا���اق7و�� و�$1 ��"��* "! ا��ر3' ا)�ت ا�<��"Oى ا��Fذا �� إ . e*1 أ �

��9b ا�(\ب 1�� ا�<�b ا���*� وا���bي، �L a�وا��آ�>ر %�� ��Q "�ر %e ه> 1"�� وا���*�Oا� B�3<ا�� a##�3<�� ص آن ")� a�1 ا7"�اض .و/ �<_B�L<% e ا�_

ad ،?)' ا��ب "! آ��(���ة >ل ��F ا�*_�<�ات، %�Oت ا��إ�� دا��ة أآد�*�' �� ا�<$�' درا ' ا�<>رد و"��$' ا�(?$% !".

�ة�9ر: �>ا�� 1�� ر� ' ا��9ع "! ا���اL��! ا7 Yا� a�*E �*Fوي، أ ، و�Dار ا���$�، و-رق ا�O<>ري، و1<� ا��زاق ا�� ��3،و"b*� ا��%غ<� e��Oو"��ز ، و1<� ا�

N1<� ا،N' �� ا��' ا�]\م، و #��و # ،q�Y*ا� q�Y"ن، و3�" '#��D، و ��وو� aه��y ��+وآ ،�*W ."! "_��^ ا�*�اeF ا���ر�]�'"O*>1' و�a8 ا��9ع . ا�#

،'L\ت ذات ا���� �' إ�� ا���ر�Q �� آ��ت ا�(? وا�kcت "���دة %�� ���9ع �� �y\>ا��آ�>ر $� ا� #�O ث<b%ت و/ ا�Wcاف 1�� ر #$" ��) h_�" e�د�

���[3ع ->�e �� �1ة وG�Fو���آ�>ر ا7 �ذ "b*� ا��%غ). 1987-1975ر �e ا�*%

Page 99: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

99

9ت، �n"و!�/��Wاك "m ز"\ء ��5%، #$" )Hydatiology( با7"�اض ( وآ� وا7 �ذ 1<� ا��F*! ،وه$ك %�اءة ا��5اع �]#��' ا�]\م. )ا�*���آ' �� ا�<\د ا���%�'

�� .ا�(5-C ع ا���اوي )�دات ا��� و� )Materia Medica and Pharmocology.( ء ا� ��' ا�(<�'، ودر �Dإ m" a�ا ا��� س �� ا�]$' ا�+�+' ��را ' ا�(? %�أ ��ر�Q ه a "�9دات ا�(?% )Materia medica(1�� ذ�� a /ل ا�� �L آن ه�ا ا���a و . آ*

ء أ *ء ا7دو�' وا�*�آ<ت)1f% ،)[>"، ،#�/9ت وا ��*E<وا� ad #�* � �� e*1 %��ر�Q ه�G ا�*دة ا�(<�? ا7ول �� أ%�. آ�? ا7دو�' وا��ه>ن وا���>ق ���ا�*_�<�ات

، وآن "]nو/ 1! ا��ده' )Stacy(ا�*]���9 ا�*� � ا7 �ذ ا�*�#>ر ا��آ�>ر ��]� ء[$�� '�D3ل وا�+��� '� .ا��

�)' e*1 ا��واء أو ا�*�آ?، ودور�B �(>ر ه�ا ا���m" a ا�]$ �)% �b>�� m <�و ،!� B�*1 '�9�وآ ،'�>DOا� Bkوأ�1ا ،'�>��Oت ا��Dا<�bم ا��� ا�a[O ا�<��ي، أو �� أ3]

G��8b�ى ،�� ا7"�اض، و�> إ�� و�b>ل ا a ا���a. ا�i.... وB�1�3 ا��TYى وا� . إ�� آ��' -? %�Tاد، وا"��ت ه�G ا��T���ات)a�1 )Pharmocology �! ا���اوي

،، و3ء %��G ا7 �ذ �3اهم1949 �� %��]� "! ه>�$�ا �� $' Stacy�m> ا7 �ذ �ةآن ���J "! ا��"\ء ا���و. )ad)P. Hay %��� هي ���*�>ن "�#a، وهa ا7 !��Lا:

وا��آ�>ر �a ا��"�>�3، وا��Jb ، وا��آ�>رة bD' أ"�! زآ�،ا��آ�>ر "#�ي �>زي% a# '1<*O"aه ،!��[�eE 1�� ا��آ�>ر 1\ء ا�_��ي :أ�5ى "! ا���رbوه> ا�

د��!#W: ة�Fوا ��'���Yا� �� '�Dدة ا��آ�>راG �� وا�+#W ا�(?، �<��#)Pharmocology( .1<>و ^ <��?،ا��آ�>ر a 1<� ، وا��آ�>ر F*�� ا�L وا��آ�>ر

��*bد ��3>،ا� . و��5ون، وا��آ�>ر 1*E! زآ� أ�أ" 'bD . أول ر��]' �1اL�' ���9ع<2b ا7 �ذة ا��آ�>رة % و�L أ�29 آ�

1'� وا� ��' ا�(<�' ا�*�#��F !ad ،aO$ا� B- س%�أت �� . ا7 �ذ ا�*�F>م را�� 1< '$ ���[3 .1992 ودرا ' ا��آ�>راG $' ،1972ا��9ع درا ' ا�*

G<>[�$"�1ة "�ات، 7دا�#آ�م ا��9ع و ��Oا� a ،a#d<b>و� !" ��وa#�<YF 1�� ا��� $' )a�1 ا7دو�' وا���اوي( آ�ب وأ�O" 29*>1' "! "$�]<� ا��9ع. ع%�اءات ا/��5ا

1' ( :، وآ�ب ��5 1! ا7دو�' ا�(<�' %�$>ان1986$Y' �� ا��ت ا�(<�"]�)<e ا�$< .1994 ا��اوي $' وا��آ�>ر "b*�، ا�O<>ري�، ا��Wك �� �&��B9 ا��آ�>ر 1�)ا��وا��' el ?)ع ا���� D�' ا�*A�' أو ا7م � �W e? ا�(?، آ*)�� ا�*]��9�ت ا�<�'*��kات، > و��رس ا���ر�]�.ا�)�b*ا� �� a#EY�5ين ا�� أ" �� ا���ر�Q ا�]�

ت EY�5/ا w�% <�>رت�ت، إ�� أن ���رس ا���ر�]� آe ��وع ا�(? �� ا��ده��ة�Oن ا���? ا�< ��.

�7� ."(6 أ�Cاض ا� ا�*�F>م W>آ2 ا��هن ا��آ�>رن أول روادهآ �ا��ي آن �L أو�� إ�� أ"�

1د ��*و���را '، '$" أول "! -�? ا ���اد DBأ وأ�1)� .رس ه�ا ا��*e �� ا��ده' ا�+�� ��_(�6 ا�)�?%�# ز ا�#Oا�) ECG($�[*_ا� ^Y�$" �� ن ذ��ت، � ��*��k وآ

�� BDو��a#�إ� a8Dا ad ،��ا7ور� !�[F ا��آ�>ر B�*1:�Dا�b>ن ا�[Fا��آ�>ر إ ،

Page 100: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

100

"� وا��آ�>ر 1<� ا�b*�� ا��< �،،وا��آ�>ر "#�ي "���8d د<*b" وا��آ�>ر ، *2 ا����%ف، وا�ا��آ�>ر 1دل 1<� ا�9T>ر ��ada وا��آ�>ر "O�� ا��*ع، F آ�>ر�.

در ا�(<� إ�� "��$' ا�(? ا�(%J ا�]%m، وا���2b �1ة و�Fات �� اe(�D ه�ا ا��' ا�*�آ�ة $���)Intensive Care( 1'،و"�ا ad %�أت L<' وl�9' ا�)�? 1�� "�ار ا�]

ر ' ��>�! ا���ا��! ا�)�<�' *")Coronary Angio(hb9ا ا�� :، وأول "! أ�3ى هن ا�<�bا�Dا��آ�>ر [Fوا��آ�>ر ،إ a�� دل"� وا��آ�>ر ،1d د<*b" .*�رس ه�ا و

8 ى��Oا�hb9 ا0ن أآ+� "$�]<� ا���<'، و�8ت ا�)�? أ>D aA$" ' زرع�1*�)Pacemaker('3b1$� ا� .

�Fا�Oا� J�3'ا� �$1 ��ون و��ا%6 %�! ه�ا ا��9�J ا�(<� وا��9bإ�� e5��ت، أو �<���W eا��!،�3ا�F، آq�9 ا�)�?"*E أو . �Fا�Oا� J� ا��9Dذآ� �Lو

�� B*OFبو� ن ��5 "! ه�ا ا� ". ! ه$� aة���5ص 7"�اض ا��Q9$، و%�W ��ر�Q ه�ا ا���a آe "! ا7 a[L ك:

ر ا��*ري>Oا��آ�>ر 1<� ا�،Nا *#*Fا��"�>�3 ر a�ن ، وا��آ�>ر F�� وا��آ�>ر �L�^ ا���' �� أوا�5 ا�]��$%lو �>�_" &�Dي أ�زات ا��م � ا�y e��b� �>�_"ت، و

)Blood Gas Analysis( .$��>[ا� eو�� أوا��&�Dت، أ8� و�Fة �� �ف ا�9>ري ت أ�1ة ا��"�e ا��آ�>ر %]م ا�<�زAcute Respiratory Unit(�OD(7"�اض ا���' [*% ، . a�

ت ا�#>ا��' >Y(ا� ��A$�% ن<"<(� ! أ-<ء ا��Yر �)Bronchoscopy( ، %e آن �)>م %#3'أ-<ء �3اF' ا��Yر �$1bا� .

�1�' أ-<ء آ+���! 1�� ا��)Fوإ ،(% #$1 $d�b� ا�(? ا��� '$��" 'b%�" ��% صان ا�>F��اا�)]�ي، و"$#a ا7 �ذY�5/ا ا� ا7 �ذ ا��آ�>ر ا�*�F>م �a :ن �� ه

ن %�Lا��"�>F�� ذ ا��آ�>ر%�أت ا��آ�>رة #� ر م %��ر�Q أ"�اض و .�3 وا7 �ز ا��9$]#Oا��.

�� آ���� -? ا�*>eE - و%$(ق أk�J ا��Yر�' -Q9D ا��9وع ا�)�<�' و��ت ز #Oا7"�اض، وأ"�اض ا� G�ء "�اآ� �#�Dر 1! إو-? ا�<�Yة، و�>اردت ا57<

�'ى�ا�TYا�#8*� وا��9وع �E$�ت ا�57ى آA�b*ن ا���اق ، �� ا�، و�� آ�د �ءأ" ا7"�اض ا�57ى، آ&"�اض ا��م وا��Tد*Yإ�� ، ا� e5��� ،وأ"�اض أ�5ى

،'�$- إإ�Fى ا��دهت ا�<#O����� وY5 ت ��� أوا�5 ا�]<��$وآن . إن و��3�#$�Dت�وا�+* �"� ا�*$�ري>هn/ء ا/ ��رF آ�>ر��ن إ%�اه�a،ن، آ[Fوا��آ�>ر ، و

�د �Tا�� ورا�m ا��اوي ،أ"�اض ا��م، وا��آ�>ر "�5 ��1 �*b���e أآ�م ا�#\��YD !" 2D�? ا7-<ء ا�<-$��!، إ/ �� ا7دوار ا�aY، أ" أ"�اض ا� �� ا�(<�' �

"f� ،�� �/ن ا�_� '�� )e)Dialysis ا�*]�*� "Y��ه زرا1' 81> �3�� أو ا�T]ا�$# ."! e>L �3اF' ا7"�اض ا�<>��'

)Forensic Medicine( ا��� ا���� رس أ1*�B ور%* ع، آن ه�ا ا��9ع "! أوا�e ا��9و " ��Dز"! ا/�F\ل"$)�، ا�<�

Dإ/ أB إ�� %�� ذ�� e(�Dدا�ط أ�5 $F ن ا��آ�>ر، �1اL�' وأول "! "رس أ1*�B آ ا��ي ، ا7 �ذ ا��آ�>ر أF*� �1ت ا�)�]� رB*F اNا7ولرا��G أر � %$�BD أو/و

�� درس و-1961-�1958(? �� وأq>E 1*��ا � ��' ا– أ3�/درس �� آ��' ا�(?

Page 101: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

101

رآB ا�*#*' و�<�B �� إدارة ه�ا ا��9عا�b)>قآ��' Wع، و<k<*ا ا�� ا��آ�>ر ودرس هNا B*F1�� ر �*b" �9Eءو>-t� >�(D q>Eي أ�ad��1 ?F ، ا�E ا��آ�>ر.

م آ��' ا�(?، "��و آن ��ع ا�(? ا����� [L' أ�و/ 1! %) B�E<Y5�' �(<��' أ1*ر(�G��،#��آa و �b*وا�� ا���-' وا���ل وا��% B-��B 'Tوآن ا���ر�Q ��. وار�<%

رةأ�^ ا7 �ذ ا�)�]� آ�%. ا���%�' ب ا7ول �� ا�(? ( و��5 ا *B ، 1! ا�<� ا�ء D>ري F]!"! ا�O�e ا�F7ث �� ا��9ع و. )ا������k ب ا��آ�>را�(? ( "�n^ آ�

1980 1م )ا�)8�� و�داب ا�*#$' ا�(<�'. )K2�)Pathology ا��Cاض

�D %�ا�' ا/�F\ل� %�أ ا��*e �� ه�ا ا��9ع "$)��<$' أ �' �� وه> ، ا�<���e ا�*�k�'ا���_�h، و/ y$� 7ي ��ع �� ا�(? 1! b��% 'D*_��^ % ا/ ��

Wأ#� .'�D�' 1أدار ه�ا ا��9ع �� ا�<�ا)��! را�)>ا ا�b*�' ا�<��$� د5>�# ا7-<ء ا�!":���ODذ . وه$>د، إو�<�ز ه$ أ�F ا7 *ء ا��� �]�Jb ا��آ� وا��_���، وه> ا7 �

)��"(/�' إ�� a�1 ا7"�اض، ا��ي درس أ3�kc% ،m�k�8 و ، �� "_��^ ا�*>اL��T% �� Bاد إ�� F�! و��B %*�ة و3��ة�F aA�".

!آن وآن "]G�1 ا7ول ا��آ�>ر W>آ2 ا��هوي، � a'، و��ا�(< '� ��D]� ا�+)B�T�'�<L '����ODc�9ع ا�� "! B*�1 وإدار�B، وأq>E ر��]$ . ، وآن "�*

��T' )ا�<d>�>�3 ا��م، �ADي و1*��(رB*F اN آ�ب أ�^ ا��آ�>ر W>آ2 ا��هوي% وواآ? ا7وا�e ا��آ�>ر. �Bا7و�� "! أ-<ودرب ا�*O*>1' ا���%�'، و->ر ا��9ع

�%W !�ا��آ�>رة 3>ز� B��"'، وزا�ا�(< e��bن �� "_�<�ات ا��9ع وا���[Dأو ��Dر .آ '$ �� 1947 ��1 B�<YF ��% ،1)�اوي ^ <�1د إ�� ا���اق ا7 �ذ ا��آ�>ر

�� e*1' ا�(?، و��3 �� آ�<�<d، وأ a[L Q ا�<�D)��% !" Gدة ا��آ�>را#W�<d ا �*� "�#� ا�<*$�% Q�>�3f% �3اء أ1*�B ا�*��دة ��*]���9 ا�*� � ا���ر

ج�Fا !" e ء ا�)(� إ��وا�O*#>ري %����، %e و�bDأ '��B "! آ"�5 . !" eا��9ع آ ' وا7 �ذ ا��آ�>ر أF*� ، ا��آ�>ر �> ^ 1)�اوي: ��L? 1�� ر�

�� وا��آ�>ر "O، وا��آ�>ر 1<� ا��F*! 1<� ا�T$�، وا��آ�>ر �5�e ا�0> �،ا��*عن F]�! �>زيD�1 وا��آ�>ر ،Nا a#*Fء ا�*> >ي،ا�0> � ر�k وا��آ�>ر ،

�*Wن إ%�اه�a،وا��آ�>ر 1"� ا�#[F1��، وا��آ�>ر إ a�ال إ%�اه<D وا��آ�>رة ، ، وا��آ�>ر "b*� آal ا���]�، ا��آ�>ر آ"e ا�O>اه�ي: �1هa �� ا���ر�Q آe "!و

a��[ا� !�[b� ن، وا��آ�>رة ،وا��آ�>ر"�� '#��D ad ،���آ�>رة "�دة ا�ا�O�e ا�+?� .ا�$��*� وا��آ�>رة ���� ا�$

در a[L آ<�� "! أ-<ء ا��9ع ا� ��' ا�*�#� إ�� ا�_رج، و5]� ا���اق %��� �dوة y . آ<��ة "! ا��)>ل ا�*#*'��)e 1! 5*]�! ا ��ر / أ�D�>5 ا��"\ء أن ه$ك "

)Consultants(ا ا��9ع�. �� إOD���ا، �� ا�>2L ا��ي ��9)� ا���اق إ�� أ��اد "$#a، هدرت %�ون أن ��m3و"! y ء ا����3:ا7 *D ح وا��آ�>ر OD�? ، ا��آ�>ر 1<� ا��9

�%<>bرق "�اد،ا� ، وا��آ�>ر �b]�! ا�]��a، وا��آ�>ر 1\ء %F �L*>دي، وا��آ�>ر -1$� ا���ح "��$' ا�(? . رF*' ا�1 N�Bا��ي �>�G ا5n" N�ا وا��آ�>ر "O�� ا�0> �،

�W ��ع ا7"�اض% �k�*�3 ا�<�<d ود%�>م ،درا ' " %�� ا��_�ج، ا%��اء %�%�>م ا�<

Page 102: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

102

%fدارة ا��آ�>ر ا�)��� أآ�م )Haematology( ا�<d>�>�3 ا�]���ي، ود%�>م أ"�اض ا��م .ا�#\��

�+'، و�� $' ا �*� ا��9ع %��)�م وا/ر�)ء، %�& �]�B و�/�B ا�b�1993 B�� أت�% تدرا ' ا�<>رد، YY_� ي 1�� �1ة<�b� :ا��ي

1- '�O�[$ا��را ' ا� Histopathology Cytopathology درا ' ا�_��' -2 Haematology درا ' أ"�اض ا��م -34- '1 a�1 Bacteriology and Immunology ا��Oاd�a وا�*$5- '�k�*ء ا��*� Chemical Pathologyا�

ت ذات ا��\L'، آ(? �� ر وL�' ا�]�9 و��ا�� �1د آ��ت ا�(?، وا�Ybو%]<? ا� �_�ج و، 21995 درا ' ا��آ�>راu '$ G وآ��' ا��*��w، أ�D، وآ��' ا�Y���'،ا7 $ن

أر%�' -\ب��#. '��' إ�� ا17*ل ا�*_<�kcرك ه�ا ا��9ع و��ر�Q آ��' ا�(?، %W �� Q���ر

'���Yت ا�)/ت، وا��*��w، وا7 $ن،آ��" a#8�% ��D �L(�ي، و�وا�(? ا�< ، وآ�ب ا�*�F>م ا��آ�>ر ،، "+e آ�ب ا�*�F>م W>آ2 ا��هويأ�^ و��a#8�%a3 و

رآ>ا �� *3�m ا�*n�*�ات و. وا�*�F>م ا��آ�>ر �5�e ا�0> �،أF*� ا��*عW1ت ��وع ا�(? ا�*_��9' و/ �]�B$1 �$T ،وأذآ� أن 8F>رهa آن "�>اE\. وا�3*

أو �� ا�3*ع a�1 ا7"�اض ا�]���ي ،)Death Conference(�� ا�3*ع ا�>��ت )Clinico Pathological Con.(،�Fا�Oا� �$- .).Medico Surgical Con( أو ا/�3*ع ا�<

60F026 ا�6 ا�")" )Radiology and X-Ray ( إ�� %�ا�' �& �Q ا� ��' ا�(<�' ا���اL�e% ،' وإ�� e>L ذ��، 1$� د5>ل #_�ر� m3��

�)B ا�(<��� m" �D)� "$B. ا�O�� ا�<�*[L ن . و"! ا�<��#� أن ا�hb9 ا����1 آ�'ه> )Norman(ا�*�D �O>ر"ن ��O*ا ا��9ع �� "]���9 ا��ء Q n" . �$1 ه�Dإ �L' ا�(?، و�آ�'�W7درس ا ���L <3'، وهb�� �' إ�� ">اk�m أ�5ى، �<�kc%

a#$" ،!��L�ا "! ا���ا�درب �1دا آ< �Lو ،B1�9%:د<*b" 2آ<W وا��آ�>ر ، ا��آ�>ر ن د*� ��ن ا�)�*�OL،رو[Fوا��آ�>ر إ ،Nا a#*Fنوو��5 وا��ه>ي ر.

ت ا��)�� �W7'، وا�$��ل ا��ورس ا17**��>اآ? �(>رات ا��"! ،��' %)� ا��9ع aو� �+' إ/ %�� $�! "! و3>ده. �� ه�G ا���>م�bا37#�ة ا� e5�� aان أ�5ى، و���% ��

ق k�Jو��F ا ���اده)D ��1 ن . آ�' ا�]��$)Tomography( أد5�2 ا�W7' ا�*)(��' #D �� �تز #O%ا��، و�% e �%

�Fيوا� #3ز ��5 إ�� ا�*]���9 ا�O*#>ري أد��ad ، e5 "]���9 ا��W�� ا��] .د � "�&5�ا و%��د �L�e 3�ا / )Sonar( دhb� e5 ا�*>3ت ا�Y>��'و � �9 ا�(�<ت،

>ب b�% e*�� ' ا����ا�*)(� '�W7ا $' )Digital CT(أ">� ،1978، �)� أد2�5 �)�، وآe "! ا�*>eE وا�<�Yة، 1�� #3ز #$" 'd\d ��1 اد�T% 2�YF ��F e � �Fوا

*#$". e)�� *�D' أو "#$�س ذو "���'، و�(�E ا37#�ة G�#� ! � a� ،e*ز 1! ا��#Oا�

e(D ا�*��w "! ا�*]���9 ا�O*#>ري إ�� ا�*]���9 ا��] �ي أو ��8(� ا�(<�? إ��

Page 103: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

103

Q ! ا7دو�' وا�7\م . ا��� a�� ،رYbم ا�� �' 3�ا �� أLو '>�E وف�A2 ا�Dوآ !�-�]� إ/ %�� "�ه�ة ا�$69 و">اد ا���>$T*ا� !�Dز ا��#3 e5�� aة، و���<�" m>)وا�

'*�ل ا�)��3t� >د��' �ا37#�ة ا�*)(� G��اء، و��F هTا� e%(" )Old Generation(. 'E، و�b>ص آ��>�! ا���ا��! واL7$�' ا��9Yاو�' وا��*9�'-آ2D ا�b9>ص ا�_

ز ا�8#*� #O�% 'E5-L �5و%�>د.2 "�&�5ة 3�ا إ�� ا���اق� أد !" ���Oا� e�Oة ا�cء ا���!، "+eا7-<Y5:�$�F? زE م<F�*ا��آ�>ر ا� ،�(�W7ا �*b" وا��آ�>ر ،

��b1�>ان ا� � ت وأوا�e �ا�]<��$>ر 1<� ا��A�a ا��*�*� �� أوا�5 وا��آ�،وا��آ�>ر "$�Dتا�+*��D)��% !" دات 1��#W ��1 a#�<YF ��% ، .� �kb2 ا�L<ا� �� �>�3أ"

ت وا�*�ن ا� <��ةA�b*ا� '�ر ا7 �' �� آD<[وا� '�W7وا37#�ة ،أ3#�ة ا �$' ا�(? $' . ا�*�(>رة �� ا�*�اآ� ا� <��ة�" �� ، 1972%�أت درا ' ا��%�>"

���! �� ه�ا �)� 5]� ا���اق �1دا آ<��ا "! اc. 1993و�(>رت إ�� ا�<>رد $' Y5O*ا�'Eر ت ا�_**�ق %b��/5رج ا�)(� أو % a�9ه[% ل، إ".

، ا��ي ak آe ه�G ا���?، و���اه إ�� )ا�(? ا�<-$�(رm3 إ�� ا�*A�' ا� <��ة أء ا��9وع ا�*�)ر%' �Dإ)Paramedic( '�� و��ك %B�*Y ا�>اbk' 1�� آe ��وع ا�

ت %�ر3' �أ2b>E ا�_�"ت ا�(<�' �� أوا�5 ا�]<��$ #� �#�� ،'L<"�"ة و��3��! وا�_��O��!*>ا-$>ن وا�>ا��ون "! اcا��Y*ن ،5>ان ا��ة ا��ا���!، وآ� وا7

ا��\ج DO"'و�1 .آ��� ا�_�"ت ا�*_<��' وا���� �9�_��_<> و J� "m %�ا�' ا��bب ا���اL�' %�أ ه�ا ا�<��O���اD�'، �� %�ا�' ا �رc

$�Dت، �ا�+*d ا��� ا �*�تD*�^�k أدى إ�� ف، "O1 ات<$ h�_ا��� e� و �O��2 وا��)>%ت وا��\ج ��ر< %]<? ا���W�� ا��bY، و3ءت %��ه �Fب ا�

رYbوا�. م ���D 2ه' 7< ! �Fب ا�� a؛� �(� '�دY�Lت اL- !" ،Q%د"�ت ا�857 وا��

'�� وزت ،و1]O� '�*�1و '�bE2 12 و�Eأو ،'� Lو '��ا���اق إ�� $' ->ر ا��م�#D/ا،a�%)' �� ا�� #� ! � aو. و��k<9ا� !" '�F �� �k�*ا� q>Eإذ ؛أ

"��! أD<>ب ا�5<ر ���$' "! F w��a#8آن "! ا�*&�>ف رؤ�' أهe ا�*��" '�T% هa، وذ�� ���م k�*� د دواءO�c ر1>ن ا��>ارع�� !�5ص، و��5 �>�_" �� B���b�

و�' ���م�L، وو3>دG �� ا�*]��9�تb*ا� G�أن أو ، ا��واء و3>د �e�9 أو �]�b�e ه'��D�' ا�� 5رج �Fود إ" G�� .

D��? ر��? ا�وأ �� ا�*]���9ا�(< �� �bYا�*�آ� ا� ، ر%(" q>E&� G�5&� *��Fم وا<� �� !�ء "! y�� ا�*ه�$% e"1!.

�' "! ا� ]>ف ا��ا)ا���اق( ودe5 %�� ا�_�� F �� a�. أن �� ��k /? و�و/ 1 �J آ* ه�(bرخ ا�n*وا� ?� �آ� ا��: و >اده#"/�% ، �Lو ،'�_�ر� 'D آ&"#O� و%$�

م ا���اقL ad ،"\l �+ن أآ أ%� "�ت 1�� %\د ا��ا���! أز"_"W. <���� mLا<� ،e"<' أ�و5 ���W ط>Ff% ب %�>مD �)� أE�? ا7-<ء وا��<"<� B .و a#$"

�nدي �5"' !" a#$"س، وء ad N ا�8*�� وا�$kل إرbا� �ل 3#�ا، ")و"% !"Q9$م ا�<�� >$O� '�D��"، أو '(�ول %(�F !" a#$"ل 1�� 3>از �9 % و<Yb�5ى ا�&

5 أو ر%' %و&ي "]*�، % �2، وه$ك "! رO% �k>از �9 "�ور�> آن 1"\ أو -<

Page 104: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

104

eة، وآ��آ< '�د" '9� - إ�� ا�*O#>ل – ذ�� "! أe3 ا�]�9 إ�� ا�<��ان ا�57ى %�a�n"و !��F mLوا !" �� ا���a ا� <��، وه�و%D " B� �O� .1]� أن

م ا��*>�e ا��ا�� ��*]��9�ت �� %�ا�' ا��]��$ AD إ�� '"< bت ا�&O�� J(b� aت، و�Bا ا�*��وع أه�ا��دة روا�? ا7-<ه�ء وا�*>9l�! �� ا�* %�'�bYت ا�[ n !1

? ار�9ع "]�>ى ا�*���' $�� G� ! ه� aو� ،w� ا�*�#�����J أ3>ر "����' �-9ض �1د "��k ا�*]��9�ت _Dإ�� ا e% ،ت�nد إ�� �b]�! ا�_�" aء، و�\Tوا�

'Eش ا�*]��9�ت ا�_��Dوا ،'�"< bا�. e ه�G ا7 <ب ��دد ا� +�� "! ا��"\ء��� a#� رج "*! أآ*�>ا درا�� ا�_

ت ا�(? آ�d&� �9 ذ�� �� و3>د آدر -<� ��ر�]�؛�� ا�<�� ا7ما��3>ع إ�� � �� ��' -? %�Tادا���اق،� 'EإDإذ ؛ و5# '�Ff% 2> D 48و �[��� 3*�' إ ��رY5

،وا�Fة 1�� ا��)�1، وآن "�a#*A "! أ81ء ه�u' ��ر�]�' "�*� ' و�� L*' ا��(ء >D>ا �L وE�>ا� a�1 إ�� ! ا��)و� .d&��[�در ا���ر و"! .�ت ا��را ' %$)h ا�

� �! �� 1�>م أ"�اض ا�*�b8 ا�*<��F<ا� !��*' ا��)�1 ا7 �ذL ��1 ن< � أن ! ا�*]� aر، و��Yا�nا ا��9اغ>و�� . ن 1! ا�*>k>ع �L ه�&وا "! �*\ ه

ول ا�*]nو�>ن F � �Y>' -? ا��در آ�ة وأ-<ء ا�O�� ه�G ا�O9>ة %$)w�% e آ� آ2D ا�<�Yة إذ ؛��' "! ا�<�Yة إ�� آ��' -? %�Tادذوي ا���? ا��u$�F ��F '�

ا �*� ا�(? وا�*]�>ى ا���ر�]� ��(? �� %�Tاد %���ه>ر، . e�5 أ"$� و�lوف �Fب " mد� �� 9� J�9� ا�*��دي، إ�� أن mk<ذ ا�(Dc تu�#اث ا��b� ! إ�� ا�و�n[*�%

ري %�ون ا�1�ار،"! أFإر3ع 1! "#$�س �� ا�(?>3c�1 ا���$#a و��>ا 1�� ا��)ت -<�' %�ا�? "O�، رؤوu�ء هوي [�ت وا �' را�F\Y%و ،'�� "$#�? 1*�� ا�

�' ا��*�� إن ار�&وا ذ��- و> ��1�e ا�*+ل-Lإ . ت u�#ا� G���m3 ا��*�� إ�� ر��Q آن "�m3 ه *$�% ��"�'، وز�� ا�����a ا��Oا� )#�>�� "��>ن دو/ر 20، وhY5 �L "<�� )و�$ أن Y�D>ر ه�G ا/زدوا3�' و"

!�[b�و �������Yف 1�� �(>�bوا��)$� ا� �[�%�' . ا7داء ا���رO�ر 1�� إ>y /و .ه�G ا�_(>ة

Page 105: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

105

BC�Dا�)'& ا� 60��� أآ�د�E60 و�F9C

.(�ا�/�0ت ا�60F9 و*-������ �9K07 ا�� . ا��ا�60ا�/60 ا��(60 #�<E*�� أ�]*� إ�2 D a ا�>-$�، وآbا� e>L " ��)'��� )ا�O*��' ا�(<�' ا�<�Tاد

��ه 1920 و 1919 $�� ��"*! در >ا ا�(? �� و�$�*� إ��# ا7-<ء ا���اL�>ن ، a#$�% !"' ا�(?، و�آ� Q� &� �� لآ�:��آ�، وآن �#a ا��ور ا��9W J�� ، �"و

�? W>آ2 و،W>آ2E،ي و�Wر J��<�،ي و��ا�> aW9ر، وy��هa و،هYا� e�1إ *a#� '�*�1 ت���9% �� a�1 /و.

1935، �� $' )ا�O*��' ا�(<�' ا���اL�'( وا �*�ت ا�O*��'، و�b>ل ا/ a إ�� �� ا�]$�! ا57��ة#� "! ا7-<ء وا�#$>د وا���ب، و�L �>�� ر�)��2 5D وآ

!��Lء ا���ا%' ا7-<ء . ا7-<(D !1 '�Y9$" '�*�1 '��*3 2D آ#Dو"! ا�*�9وض أتا�%_�Dت وا1#$1،*#$�'، وآن �# ا�3* �� �*>ز 14 و%�� d>رة . L���' و"��>"

ت �� $' 1958%_�D2 ا�ت، وأ�3��*O2 ا�)�D 1959 - 1963 و� >2D ،و" %��هدق ا�#\��ا�O*��' "! <�' أ81ء، وآنE ا��آ�>ر �1�� ، ر��]# Q�ا��� ?�Dو

�يW د<*b"،�Lن %F�� ���� را�� :%��b>E m�' أ"�$ ��Y$�وق، وآe "! و، وا�]?�3 �b>E،a أد e�12 ���' 3�ا �� . وF*�� ا�<]��D أ81ء، وإ *b>Eوأ1ت �*$Y>ر، وه� آ2Dا��� ا���*�' ا��#��'ا/�3*% &ت /�3*ع ��)� �� ")�ه

ا���اق و5رB3، ا7-<ء "! داm*3 G�8F e5 آ<�� "!،11959�� ا�*]�>ى �� $' a %*]�>ى 1�*�ا��)ء وآن L a�� �' ا��1�a 1<� ا�ر��Q ا�3*�1 "�#>د 1�%

،�Lا�>زراء ا���ا '$ �� '�D ا��O$' ا�+#��>�1962 . e��آ� إ/ %�<�� e���bث �<� aو��3ا��� ' إ�� ا��D ح�2A 1�� ،آ�>ر 1<� ا��9Fو ،B� و%)� آB>Y$" �� e و"]nو��

'�ر�� �'، . ه> ا��*>د ا�9)�ي ��O*��'آن و،آ� � ا�]�#W ت1ودأ%$ 1�� ا�3*،وn" aAD�*� $>ي �y ��1ار ا7ولl<b�" FOD �L/و .

رات و"! ا�*n ^ أن ا"�زت ��� ا�]$>[�هت، O�/رب �� ا��^ %*_ي 8�%$�*��]�a "! ه�ا أي �m*O أو 3*��'، و�L آن �ا17*ق، و a(�ف، و��ا��1ال إ�� !"

�ي "]�)d\d: ،�>� e' "! أ81ء ا�O*��' ا�]<�' "]�)�>نW ��وآe ا��آ�>ر �1�m"! ا��آ�>ر�% '�b>Eا��آ�>ر و�%O�ن "]�)e إF�� !��\#ا� Q�ا��� و1<� ،أ"�3D ح3 ،ا��9 e�1D>ا "b]>%�! وا��آ�>ر ا�<]��D ، ورا�� �b>E أد�?،a وإ * �

. 1�� ا��]ر %>k>ح e5�D a�!��ا��ور �� ' و�' "! D)�? ،!�� ا7و�� "��ان ا�]�b" �3ت ! و�

��1 �*b" �9Eذ و%' ا7-<ء، ا7 �($�% '��*Oا� �"�� )'� و/2L ه�G )ا��]ر��ة "! L<��، /�5\ف ا�#�ف وا��W 'kر�"!��[ n*! ا��9' %�l< . �� �D�D �Lو

�? ذ�� ز"��� ا�*�F>م ا��آ�>ر %��b>E m�' إ�� أ�F �YL، و��اm3 ا�)(? ا�+D ،��Q�ا��� .Lوa��2 �رت �)�<Y��� G، و�> ر$�3O�/ا ا� ا �)��� إذا أ�Eوا 1�� ه

ا�)8�'D�[_ج؛�"�D/ا m" '�%ا أر<Dج، و�a، �)� آ"�D/ا �k 6(� ن$dا وا���bث ه

Page 106: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

106

�bا� ![b؛�Jd<*�9 ا�L<" اب<Y� خ وذ���W اث�Fو��_>ف "! إ ، ?>[% ��%\E'� .ا��� ر28� �� -�? ا/ �)

ا��y<' �� 5>ض 1963و%�� اD)\ب $' D�F7 J>� a� ،a�� وe�L ا��1�a 1<� ا� �يW ��ت، و��Yر ا�*�F>م ا��آ�>ر �1%_�D/ا '$O� ��&�� '�<L '�%_�Dا '�*F

3ء �� آ�ب . L>"�' �� ا�O*��' ا�(<�' *1 q�bY� )ا� ��' ا�(<�' ا���اL�'(و��ي ه$ �ي: �)>ل إذ���آ�>ر �a ا��"�>�3W �� - 1961 ا�O*��' �]$>ات ��أسا��آ�>ر �1

وه� ا���9ة ا��� �<�2 ا/D)\ب ،1967 - 1964 و 1963، وا�bY�q ه> ��]$>ات 1967،a L Q�ن ا�و 1�� ا���دق ا�#\�� ر��] ��O*��' $' آE �1959آ�>رad ، ا��آ�>ر

B[9D ر�Y*ا� ?[F�3 وD ح .11<� ا��9

� L>"� �� ا�<�ء � GO�% 2��bDا �L '��*Oن ا�< ، وإ�� و"! ا�*n ^ أن ��آ*' %���bا� 'u9ن إن."�آ� ا�<>Lل ا�*�ا<(� "! e>L، ا�O*��' أ2b>E و-�D eLأ

��kك <? إ9ضوه$_D/ا ا�ت �1��ة ��9وع ا�(? ا�*_��9'، إذ؛ �#��*2 3D< � و3*��' ، و3*��' ا�]�-ن، و3*��' ا���رن، 3*��' أ-<ء ا�)�? وا��Yر:"$#

�> ز ا�#8*� وا�#Oوأ"�اض ا� ،ت و�L ا��Wآy �� 2��ه��*Oا� ��� !" �� .ا���ت��*Oا� G� : و"! ا�*9�� ا��(�ق إ�� %�w ه

60 أ^(�ء U�7 وا�'�ر� .ا�ص %�2�9ا�3*�Y�5/وا m�<ذوي ا� !" 'u� a /ا ا�#% '��*O!، وأ *>ا ا��1 -

Q n" Q�ر� #� Q��- "<F�*ا� a#$"ن:>نو�� ا��*�ي، �> ^ ا�$�*n"و ، a� و ن ا�<�bا�D، و%��b>E m�'، وإ%�اه�B- a،ا��"�>�3[F!، وإ�هW دن ، و#3D�1و

a � ،�Dا<�ن %�L، و وأF*� ا�]<��،و"O�� ا��*ع ، و3>اد ا��F��2 . ب_�Dا a�و '��*O�� 1�*�'ا7 �ذ ا��آ�>ر �a ا��"�>�3 ر��]#�)�D2 أD . F]? ا���ف، وآ

�� ا��ورة ا�+D�' $' و" زا�2 #� ،1980أذآ� �$1" ا ��*2 ر��*�1 '��� 2D وآ�kة وذ�� ؛%� b�" e>ظb" a��(�%" e � '��#Wn ��Wآ*]���9 ا�� '*#" '[

أو ، وآن ا�8�^ ا�*� �a ه> ا��آ�>ر �> ^ ا�$�*ن، أو "]���9 ا���">ك.ا��] �يB%W ه$ك أآ+� أ *ء *�1�L<"�" ''، و"m ا7 ^ و�� ا��O$' ا�*n ]'. ا��>�+' و"

#[� &� �1�� '#3 !" . ا����� "! ا�D7(' ا���*�'، "$#و1�� " أ��آ� �)� 1*�$�� أ1(ه ا��آ�>ر "#�ي "���8دو%�# و�>ا�2 1�� .رة �)�اءة �_(�6 ا�)�? ا�

.آ� � ا��� ' وG<3 "��و�' %*]���# ا�O��ة �*' و���' %�ay ا��Aوف و%& *ء "��و�'، و�#L و�]���D "�ة أ�5ى أن أراه

' ا��Dcة دور�' و>W ��1 mL<"ع، و<k<*ا� h_� '�O"2D��D. eآ وأ�*$� �#ا�$Oل ا�*�(>رةح<(bا� G�م،، %#� و����اق �� ه�G . و%)�9ات ���' "m ا7

�a ا��"�>�3، 1 '�Lا���ا '� 222، ا�b9Y' 1، جا� ��' ا�(<�' ا�*�

�a ا��"�>�3 2 ،� 2003، 218، ا�b9Y' ' ا���اL�' ا� ��' ا�(<�' ا�*�

Page 107: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

107

1�*�' "��و�' G<3ت وEY�5/1�� وا e�> �Ybل / ا� ا7 �ذ ا��آ�>ر :ا�*+��E زمF) �*�)ر"� 1$��"\� �Fأ ، ^ <� و"! ��رب 1�� �� ا7 �ذ ا�*�F>م

�� ا��*�ي،ا�$�*نn" و. وا��آ�>ر �bا� '$O�� 2D��Dc1�� ا mL<" '�www.Iraqi-

cts.com .ة��Dو '�O" '��*O�و�. '��*O�� '��bا� '$O�ا�:

ا����Q–ا��آ�>ر 1دل 1<� ا�9T>ر -1�? ا����Q– ا��آ�>ر 1*د ا�*�ط -2D 3- '>3 eY�� م–ا��آ�>ر ا�] ���� ا�� Y$�وق أ"�! ا�–ا��آ�>ر "زن 1دل -45- �L<W '–ا��آ�>ر ه\ل�ا���* '$O�ا� Q�ر� a ا��وري -6L ا��آ�>ر 7- �9��W س�� ا�*O�'–ا��آ�>ر 1<�b� Q�ر�

:رؤو ء ا�O*��' ا�]%)>ن 1978-1967 ا��آ�>ر �a ا��"�>�3 -12- �Lن %F�� 1982-1978 ا��آ�>ر 3- B- a�1994-1990 ، 1990-1982 ا��آ�>ر إ%�اه �� ا��*�ي -4n" 1994-1990 ا��آ�>ر 5- �Dا�b>ن ا�[F2005-1996 ا��آ�>ر إ إ�� ا0ن2005 ا��آ�>ر 1دل 1<� ا�9T>ر -6

U�)!وا� �E960 أ^(�ء ا�/�9ز ا�. ت . ، %O#>د "���آ' "! -<%' ا�O�� وآ��' ا�(?11992م �& ]2�Y_و"! ا��

وا7 �ذ ا��آ�>ر زه�� ،Y��)ا�*�F>م ا7 �ذ ا��آ�>ر زه�� ا� :O�� '[ n*��'ا�*�Dا�b>ض، ا��� � وه> ، "]���9 ا��W�� ا��] �يD>اة أ وه> "! %�وا��آ�>ر "

�*]���9 ا�O*#>ري% ،ا����Q ا�9_�ي �#�G ا�O*��'، و"�آ�هO��وز �1د أ ��B و��، و� 'u" /ت ���*��ت�#E،�#3و"_�<�ات وأ ��A$��� ة��جة �3�b� *� B�إ�

ت . ا��9ع��*O% ت-ت وار�<A�b*ا� w�% �� ز ا�#8*� ��وع#Oو7"�اض ا�'�*�1.'�*� 3��ة �� "O\ت 1�*�'، و"! ا7 *ء ا��d<b% ا��"\ء w�% ��Dو :

�Dا�b>ا� ��ذ ا��آ�>ر زه،Y��) وا��آ�>ر زه�� ا�،ا7 ��� � ض، "*! وا��آ�>ر "��A$�� وأ5� ،�#e8� a 1�� ا�_��O�! ا��Oد، "! ��ر�<#w�% ��1 a ا�3cاءات آ

ت $�1)Biopsy(. '��kإ m�k2 ���3>ع إ�� ">اD��Dc1�� ا mL<" '��*O�و�www.Iraqi-git.comو ، . "O�' و��Dة�#

:"! 1992' وآ2D ا�#�u' اcدار�' ا7و�� $ ا����Y–Q�� )ا��آ�>ر زه�� ا� -1ض -2�� � �? ا����Q–ا��آ�>ر "D 3- �>W ة��ا��آ�>رة أ"– ���ة� أ"�! ا�Y$�وق–�� "�2F 1<� ا��F*! "ا��آ�>ر -4 81>–ا��آ�>ر E\ح 1<� ا�$<� -5

Page 108: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

108

81>–ا��آ�>ر F]! ا���� -67- ��bا� � 81>–ا��آ�>ر "ن -8F�� �b>E 81>–ا��آ�>ر -<81�Q �آ�]�ن ا��آ�>ر �آ -9

و/ وا�#\ل اF7*�، ، وا9-7ل، وا�]�-ن،وه$ك 3*��ت أ�5ى، آO*��' ا���رن ���b�� لO*ا� m[����#.

60!��Cة ا��$���ت ا�Q�03 وا������� � .ا��K07 ا��(� �]&�$� ا� +�� "! ا7-<ء وا�(\ب و"! ا�*�$��! %�nون ا�����a ا�(<�، !1 'Dرا�*)

� وا�(? اODc���ي ا%�!�وYF�2 1�� 1�� آ��#*، ؛ �D7 ا-��2 �(? ا7"� ،*#$" '��دات 1#W3>ا%� و �� ?� وا���ر �أ�D ���*2 ا�(? وا���ر�Q �� أ"� "! ا�$F�' ا��(<�)�'؛ ، وأن ا�(?"]���9 3"�� ه$ك�D)��% �� B$" e8أ� #��

"�' ����ر�? �� أآ*�2 ا��ورة ا�وذ�� %�� أن d\ث $>ات، آ* ذآ�ت(% e�Y9��%.

�3�� أدB��5 �� ��ع ا�(?� eن آع ا�>��:� ا�b)�)' آ*�3 Death(ت آ

Conference(، '�" Clinico( وا/�3*ع ا�]���ي ،)Grand Round( وا��ورة ا��

Pathological Conference(، !�*�(*ا� '$Oو�)Intern and Resident Committee(

�' "(<)' �� أآ+� ا�*]��9�ت ا�����*�'�ر�i وا7"f� 'Dن " و. "*ر ت أ"���� '�>Yا�� '�*Oأ"�اض ا� �� B�*���نآن أآ*e وأ�e8 �� إOD���ا "* آ � . �� أ"�

�>Jd ا���9�J %�! ا�����*�! �"d د<*b" وه> "! درس ا��آ�>ر ،B�>�- �$1 Bآ�� و" �3"�' هر�رد ا��� ��� _�ج و�،�� %��وت وأ"� �� � %e ،أF]! آ��ت -? أ"�

��3 e+" <وه a� �وا���"�ار�<6. 1�� ا���ر�Q ا7"�d د<*b" ا��آ�>ر Q����ر% �$]� ��1970 و $' ��1961 آ��' �� %�Tاد %�! $' / ا�)\ب ، و��ك أd�ا *1�(

� ،'�[��kا�B و�� ا���ر�Q ا�وا�#�u' ا���رb" ���[ �� Bرآ��ي $�!، و"��' وا�$�وات��1ت ا�]��3��ا �� ��ر�]B، و"m أنو�� ا�>اmL أدe5. ا/�3* \(F B� دة 1�� �� ا�bY' ا��"' و#Wإ�� أ"�اض ا�)�? إ/ أ e�*� BD أ�Fث u�W �� l<b�"

رك ��Wو ،ل و"�%�' أو، Cholera"�ض ا� >���ا "��O' 1\ج أ"�اض ا� �� و���#'u"(ت ا���*1 !" '�F اد، و�T% �� ?�ركW #�� ^ <�ا7 �ذ ا�*�F>م ا��آ�>ر

�� $' ، adا�$�*ن �1��ا إ�� أ"� ���*�W �� e<' أ"�اض ا�)�? �� 1970 ��آ$�#�" )Johns Hopkins(. B��F�ا %�� ر�آ< yك ��ا�� �Lأوأ�1)� . و BD !"h_W أول '�FPheochromocytoma وو#9E. ء$dوأ � م ا7 A$ا� mkو B�9�ك آ و3>دG ه$

'��*O�)IMCA(، �� /آ�>ر �> ^ ا�$�*ن $' �و��e وE>ل ا�. #وآن 81>ا ��1960 Q� e آ9ءة��، وإد5�B ا���ر% � ��� أ*1 �d�J ، آن �#* ا�*]ر ا7"�

�F ه�W �9��[*' ا�(\ب، وا��ا 1�� أ�8� ?��1�B �ر%>ا ��ي �ه�ا ا���ر�Q وا���ر(% .

9ل $1�E "#*'وه�ا /yإ �$��ا��ي �9 و�F�� ا7 �ذ ا��آ�>ر "#�ي "���8 � ؛ 3"�' ��رب ��Tulaneة��ن ا��# و��ك ا��آ� ا�Q9D ��1، ![b ا�_6ا���ر�Q آ

Page 109: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

109

"� ا�*$�ري، 37�لF ا��آ�>ر ����! وا��آ�>ر "� �9)Y�a ،وآ� ��ر�]#*\أآ*ا�� ��� أ"� ،?� "! أ�e8 ا��$�E �� ا���ر�Q وا���ر*#Dأ �>dوأ .

qkا�>ا e+*ن�� وا��> ^ ا�$�* �� � ه> ا7 �ذ ا�)�� رB*F ا ،N����a ا�(? ا7"��W أ1*�B �� أوا�5 ا�_*]�$ا��ي% � ?�ت، %�� ��ر J�*1�*��ة 1��! �� "m أ

�؛ �)� ا ��bثأ"�*���� 7"�اض ا�)�? وا��Yر ��ة' �3اF�' �3<� و��5\ت - B��D فYDcو"! ا ،!�� .*Q n �3اF' أ"�اض ا�)�? وا��Yر �� ا���اق%وا���ا

E*' وه> "! أآ*e ا���ر�? ��، ورm3 %��ي إ�� ا���اق ا��آ�>ر 5��ون ا��*� ��!)$WواDأ ^ n*و"! ا� Bاد�T% ?- '��آ �� B>��]��9 "! ��ر a� ." ك! a�D آن ه$

أو�� �\-\ع �ل ���ات YL��ة �� أ"�(�D/أو ا�رب ا�]$'�ة،)� "#�ي : و"$#a ا7 ، ، و��5و و �a ا��"�>�3 رa#*F اN، وW>آ2 ا��هن،�>زي �ن "*! 1دوا إ�� أ"�

e+" :�L<W را��آ�>رن إ%�اه��a و "� ا�b]$، ا��([Fدي، و و<*F 1\ء، ��O"و �! ا�0> �،�ه*>اا� ��%�Oا�� ��� e(D' . �9 � >ن ��* ذآ�ت "�و1]� أن

�' �� ا�(? ا�]���ي�ج ا�*�ر ' ا7"�#$" ��1 ?� .��>k�q 3>دة ا���ر���4C �!��C1�2): أC � .ا���ر�� ا�����

% 2(b�9ا����[* '$��" '*E� إ�� ،)Gallinger(واW$(! ا�����% B* ا ��yو)D.C. General Hospital( <أآ<� 1وه !�% !" ،'� ���ة "]��9�ت �� ا�)رة ا7"�

�ت وه� ��ف 1�� ��ر�? ا7-<ء ا�*)�*�! و�" : "! d\ث 3George Town ، وGeorge Washington، '�"�� �1د أ �ة .��*�>D�Haward ! و3��و

�� .ا�*]���9 1�� ا�7^ � �AF ![bو�'�"3 �9��[*% 2(bا�� George Town ي� ��رآن أ�8�# ا�>�

[�ت ا�(<�' و��ر�� ، و��Q ه�ا �)6، �)� آ2D آ��' -? 3>رج �ون �� �Eارة ا��اكا����ة �� اD� '� �ت ا�*��bة ا7"��/<�.

�#a ا��E*' واW$(! آن "]���9*�D! وا�ر�3 و�1د ا�*�ا�3 �� "G�#A ا�_ �1� ��ي ا���>ر / �_��^ آ+��ا 1! ا�*]���9 ا�*� � �� %�Tاد، " و�ا/�3*

ط>Fc%'�م رأ�2 ا�� Q "�ور، و"m �� ا�<�ا�و� $B آن ا�*]���9 آ<��ا 3�ا، . ا7�' آن A$�5 وا�ث ا�9d7وا ��ا�<# �A$*�9)� إ�� ا��ل �� "]���9 ا�O��ةbه> ا� ، آ*

ق ، وا��*e ا�3�B "! ا�]>د وا�(<)' ا�9)��ةأآ+� "�آن .3>رج �ون ا7مW B��م18 �)� وeE �1د ا��ا5��! إ�� رده�� ؛J 3�او"�ه�8 �� أ�F ا7��" ، aLوه> ر

�، و� ! ا�*��ل ه> %�! �L5 – 6'ده��� �k�*ل ا��>م إد5 �� )On Duty( eوآ �]���ض �ر�Bk�" i و�BYb "! ا�7^ إ�� ا��ء، و w��"<� mk��_�h أو�� ،

ج إ�3اء �hb ا�<>ل�b�ت ا�<�8ء، ا�] � أو ��b�e "]�>ى،و�*! �� ، أو ���اد ا� 'k<*b! ودر3' ا��*>3�>%�أو "]�>ى ا�#)CO2 Combining Power(ا��م، و �� !"

ج ا�*��w إ�� �5ع "! �e ا�$_ع ا��>آ� أن ا�$در�b� )Lumber Puncture( ج إ�� �hb إن أي "��w:وإ�3اء �hb "<��� 1�� ا�]�e، و"e*O ا�)>ل�b� �L

"! در3' ا��اF' إ�� ا7و��'، � a 5(' ا��\ج �و%�� آe ه�ا . "���دة�F أو �b>صوا e3' إ�� ا�]>ا�bو ،أو ا��ما�'��اء وا7دوTع ا�<D .

Page 110: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

110

#3د وا�]#� إ�� ا�(<�? ا�L7م cا ا��)�م ا�*)�a %�� آe ه )'�Dd '$ ( Q�ور� �' و�bY�q اا�*)�*�!bا� a��(�� ��ح ا��>م ا��>E �� ج�Fر إن ا ذ��، أو إن إ���*]

��1 G��' أو YD�b'، و� �? هkك إ��e ،ا�*��w"�^ آن ه$bف ا�� و�81�' ا��� / ��Oى �� ا�*]ءا�*_<��' أو ا�����ت وأوا"� ا��>م ا��Fا��Lا �� .

"e �� ا�(? اآن �]��Tق d\ث $>ات، و ا���ر�? ا�*� �$->� a[(� ا�]$' ا7و��\d�#Wو '�� �� آe "!اd' أW#� �� ا��دهت ا��3��'، وd\d' أW#� �� ا�$]

)physical medicine( '�W7، وا�و�� ا�� 'YY_�*' ا��ر3 آ��دة دات ا�<-$�' ا�_ أ81ء "! وا�i، ... ا�)�? و6Tk ا��م ا���� وأ"�اض ا��م وا�] �ي #*A�" ����

ذآ� و/ %� �� "! .Visiting Consultants ن زا��وا�#�u' ا���ر�]�' أو ا ��ر�>ن�3و����O%' أ�dت �� ����، �Dإ w�% رب � �� %��ي %�� ا��3>ع؛��آ$2 أ "�$�

وه> )Mose( وه> ا��آ�>ر ،�� ا���دة ا�_ر3�' ��اء ا�] �، %fدارة أ�F ا�*�ه���w "! ا�]>د، وآن�#>دي�" �"�L ��lأ hL7 Y(" 'k�**و��$� ا�Dدون ، و

�' ا�*)<>�'A$؛"]�>ى ا� �kر ه�ا ا�*>8y ^L<� وا"��d&� B��">9Lورأ �D<�#E �، %&ن ه�G ��]2 ا7"� �� ا/ ��ري ا��آ�>ر�>�kqk �1%� "! ا���اق، ���%

Dوإ 'Dإه*?� e �$� ؛ �3ء "! ا���ر�% ��l7ا hL ث�b� �#�$� �L F�3 ?>[� /�� و5�*'، �D إ��$��T$T�ب، �آY*ا�(�ف ا� !" a[L ��>.

�$- أ�Fهb� a]! ا��b - آن ���J ا�*)�*�! �� ا�(? ا�<D!وأ�اف % - $��Wf !" !�$dأا �ة ا�(?، وه*�ر ا����Q أو ا�*�bا��ي آن) )H. Hussey أو W)H3(#� أ

Q�ا��� �� '�O"Jama �$ �D وه> �#>دي y�� "���م و"��وج )Sol Katz(!، وا�+ %&"�اض ا��bQ9$�'، و"m أ%*]�Y�_" نر1 -<�< آنإ/ أBD ،BD آ% �� ا�(?

��D ا����� "! ا�*)/ت �� ا�*O\ت ا�(<�'، وآ��#* أ �ذ�! �� آ��' آDا�<-$�، و*#�-�D !"ون، وع ا�]���ي "�ة وا�Fة �� ا7 <>ع؛ إذ ا/�3*-? 3>رج � �' أو أآ+�، F !�*�(*ا� �Fض أ��� �� ا���_�h أ،إ" �$�ر�# أو �yا%�##�%<�E و

��Y9�eو�$�L أو ا��\ج، % '�bت،ا��E<ا�� �5n�ع ، وط ��5 ه> ا�3*�Dو إذ ؛)Journal Club(ا ���اض ا�*O\ت ا�(<�' b9Y��ن"�(�ت ا�*#*' و� ن ا��ور

ودرا ' �Wا#b��' و�ة و���F ح�W <ز ��5 هODإ '*dو ، "_��Yات �##b�)Clinicopathological conf.(��رآ ، و*#�$-% ?�>- B�� ،q� و"! �Lأ ، و-<�? ا����

'�k�*ا� qا���ا�)Histopatholgist( ت-آ��' -? %�Tاد �� ، و�L أد5�2 آe ه�G ا�$���% % �Lbا��# .

،'"Lcا !" '�D5� ا�*)�a أ�F ��وع ا�(? ا�<أن ا��دة آ2D و�� ا�]$' ا�+&� ،�$-ز ا�8#*�#O� Katzو�L أL$�$� أ �ذي ا�9ek ا��آ�>ر . أو ا��$9]�، أو ا��وران،آ

'���*B�1<*O" m" e �� ا7"�اض ا��Yر%، e*���ع، و<k<*� وه> "�m3 "��وف %Eأ " ،B1ا<Dوأ G' 1�� "�ض ا��رن %*_��^ أدورا�]�رة ر�<Y% ت ا��9ع%$� رده

%' أو��' إ�� D$� أ �ذي &* �(؛%�_>ف وا�#�m �� أول ا7"�Eإ 'O��D '1أن ��ي ا�*$)Primary( �� e*1آ$2 أ ./ دا�1 ��_>ف وا�)�Jو"]���9 ا���ل �� ا���اق، �$1"

Page 111: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

111

إ�� �W<' ا�W7' ا�]�$�' �"<�F? ا7 �ذ YD /ت ا���رن، آ$F إ�� '�kc X( و%

Ray(<�� ا����ات�ور ا��� �Yر ا�<E اءة�(� .�� ا� و#�� وه�ا " ،��آ�>ر آ�� "�3�B[9$% '�W7ا '>�W Q�ر� B% ف���� .آن

�Dء3 !�F ،ر�Y�� '�Wاءة أ�L �$1 2�YF '9��- 'YL �D�8b� '> و%#�G ا�*$ m%ا��ا ^Yا� '>�- �Fة -أ��وه� ا�]$' ا57 -% ���� ر�<ك و1�$�! دا"���! 57� رأ

،B�>�)_� '�1�W رة<E رة وا�و<Yت ا��#lة ا���' أ�E �� ا�>رم B>�� " ���(�5�ت ا�Y>ر إ�� ا��آ�>ر آ��، )Tumor like Mass in the Right Hilum(ا��*$� &� ،�$�&[� : ��*L ر�E #� eه)Funnel Chest(؟) ��&��' ه� �D� 'O�T��� و/دي bا� G�وه

��<B ا57 " D< ف aA1 ا�)h %�! ا�+���! إ�� �2b "]�>ى ا��Yر "[_Dود"! ا�( ،، �)� &�$� ا#Ybأ� a� �$D&% B�>3&��$" ?�)� ،6(� رة<Y1! ا� ?� أن أ &ل �(

�^ �E !1ر ا�_(�<'، � ��Tب ا7 �ذ آ+��ا � a� BDل �� إL B��& ، و�*#>�)5?O��% لLعأي: و<D ا؟� Oh! My God what)( ! 5(�? ه

kind of fiancé he is ?!و�3ت #�Yb� �B ا7 �ذ ، و�$1"L " ،b�bE $k�1 �Lو��، وأآ�هئ ا7ول واcه�G ا�Y>ر ا���1�' 1�� ا�)رY5، �>DOا� ��<Yا�� #�>dوأ

،�bkإ�� "�ح و a� <ب ا��' ا��bن وا��">ع 1$� ه�ا ا��F 2��>�ة، و��Yر ا��9دة وو�قWو��و3 و1�[% .

h_�D ت، y�� درD�'، آ_�اج ا���' أ"�اk وآ$>Y(ا� m <�درة ، وD ت/Fو %b+� ��آ* ��Dت � وآ+��ا "! )Disseminated Histoplasmosis(ا7ول �� أ"�

/ت ا�]Fآ>ر� �Sarcodosisن أآ+� ا�*�ا�3�! "! ا�]>د، وD)>م %�3fاء ؛ إذ آ�^ ا���'lو،�Fم أ<(� % ا�L7"�! ا�*)�*�! و>Y(ا� ��A$اك��D� �D��*ر ا�<l$� .ت %

��B "�ة أ�5ىW Katz*�$� ا7 �ذ 8د �� وا��Wآ1�% ، 2" ��d&� <وه ،�>- �b%�Fي< )Antibiotic(#��/ا �� ���3 �b>% �#�Dا ،'�ت ا���>%�1 ،���[3*�� 'Fأ-�و

رآ��Ff% Bى ا�*O\ت ا�*�#>رة �*% ��D1و. !" '�kا<�" '��" 'b$" ��1 2�YF �Lآ' و�W)Pfizer( ا�رآ' �� إ�3اء ه�*��

�b>2 . ا�b>Eوأ ،�-�Dو ���%� 3��ا(أO1? ا7 �ذ %*+DE( )�اءة� ��ذ آ<� 7 % . ه�ا ا�*>k>ع ��ا�Y>ر ا���1�'، �&ه�ا�D آ�

دة ا�*���' %�bوف #W ��1 ل<Yb' ا��أآ+� "! "�ة %&ه* B�b�� �(� e�> ��1� �� %�)Ph.D( أو ).M.Sc(ا�*+ل % Q�� ا��1 %&ن ه$Lول إFي�ي، و ، � أه*�' �� أ"� a#*1*�2أا� !" m" �D،ت/ أو ")d<b% ت��D eو؟ وه "e*و%�� ...؟"�ة ا�� ،

B�ح و�Wح " ه> ا�*#a �� %��ي و"�(�<b�cي ا��3>ع إ�� ا���اقأ و،ا<Dأ �$D m$�Lا مLذي �� ا�]$' ا7و�� - و �� ا��*��%�]O��� Dr. Hussey( -( %*>ا�)' ز"��B وأ �*��

'"Lc3"�' 3>رج �ون "m ا �*�اري % �� .��� )M.Sc.م �� ا�(? و )�Lأ ��� أ"�

1 journal 1955 Southern Medical

Page 112: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

112

ص �* %�� ا��_�ج، وا��را 'و ).M.D(أو أ1�� "! Y�5ه� در3' ا�� '�F�*ا� G�ه . ه� d\ث $>ات

ن b�"/د5�2 ا ،!��$ ��% 'F2 ا7-�و"�L2 ، و�Dدة و#W)M.Sc ( !" ?)ا� ��ل ه�G ا��#دة "! %�! ا�3"�' 3>رج �ون، وآ$2 ا�>F�� ا�D ي�1<*O* 2�YF ا��� '

2� . )Fullbright(1�� ز"�' ��<�اء$dر �� أب ا��آ�>ر "*O1ة إ�W !"و ،'�D"� �� ا�)]a ا7ول "! ا�]$' ا�+#"

Katz����[*% �$9�آ�9>ف ا�*$�#Yا� Q�، وا��ا%�'، ا�+�+':' أن أL>م %��ر���� L7 '1>م %#�G ا�*#*'Oوا�� '��%�1�رت %��ة %&ن ��Q �� ا�)�.B1$Lو�2 إF وآ�*

�O��ارا و�Eوإ � �� %&ن �5� ه�ا ا�>ا3?ازداد �*] �D؛ إذ إ- B1>)Dوا B�F]? رأ�' آ9� - �$1 .آ! أa�B% a�F أ��� "O#>د آ<��ا � و%��2 أذ2$1، ����، و�� ا�$#

6C��Lا +C 64��46 ا�F2ل � :ا� �*! ا�<��#� أن �(*q ا� +��ون ؛���ر�? ا�<-$�إآ*�aوه�ا " � )Chief Resident(أن �Yb�>ا 1�� وl�9' ر��Q ا�*)�*�! إ�� ! أي ��

'E�� J%د ا�*)�*�! آن 7ن �1؛ وا�]<? %��#�،ا��ي 8L�� 2��$ B�b" �� !�� ا�]ر، وآ<��ا 3�ا�_� >ن��G ا�*#*'، و"! ا�(<��� وا�<��#� أن #� �Fوا h_W

�5��O 3>رج �ون !" ،� �، أ"�#[9D m>�*وه> ا���ف ا� . ت إ�� "]��9�ت �1ة >�)% )�"2�9' �l<و� ،!�*�(" Q�ر�'�Dd �b9$� ا��F �L ؛

ت 3��ة "! رؤ "!�<* ��ي �E<�و ،��D�2 ا�)Y��ة %b+�!، ا���9ة ه���D Gي �� '9�l<ا� G��>رك ه<�D '$��" �9��[*%)New York City Hospital (6>��*ـ ا�%

)New York Medical Collage ( ، �OF �"�" ��1ت، و�9��[" m%ي أر<b� ة���3 �� #5 وه�<�# وأ1\"#<*�% '*��' اa"7 ا�*��bة ا�)$% !" ا���a ا���ا�L ا��ي و"�#

را����ف أ"م 1�$� ��#Dو \. ت "! ا7 �ة، وا�*]���9 1م، ه�ا u" m8% ي<b� "! -<�<� ��1 26�Bأ�Wفو

ت "_��9'�[$3:'�DD<� ،'��e*b ، و��آ�'، وأ�<D�'، وآ>%�'، وه$� �Fي وا���ODوإ دة #W)MRCP(�، و��5 �"ن،! "! 3D<�ء ، وا��' إ�� %�8' أ-<kدول "! إ � .ا�O$>%�'أ"�

�' ���Wاف وا���ر�Q و kc )Solid آ$2 أL>م %�* e�A$�� ا�(>�>ن %

Colonoscopy(ري ا��ا�� 1! ا/ ��k<1 ،،?�(�� ��%�# . و�Lاءة ا��_(�6 ا��ة "! آ��' -? ���ور ا�*]���9 أ-<ء ا ��ر�>ن وأ )New York( ، و �1ن "

(d ��1 2�YF+b% ت��Dو ،a#��� '�" ��5' آ '�O" �� !����*ة ا��� "m أ�F ا7 )Chest(ء . ا�*�#>رةدة أ�5ى "�">L'، وه� ز"�' �� آ��' ا7-<#W ��1 2�YFو

�' ���Yر ��اك� ا7ول وآ$2 ا���اFCCP(L(ا7"�D� دةeE 1�� ه�G ا��#bا� . #O�" �D<�1ري و وإ�� ' إ�� ا�<�� ا7م، %��ي ا�b<�? و�*� ا7 %�m واW7#� وأ�

2 1���� ووا��ي؛ Wوأو a#�Lر�� $�� أن أدe5 �)� اd 28(D\ث $>ات "$� أن �ت��T*ا� eآ �ذ%�'، وا�<(L' ا�_�8اء ا�*د�'ا��ا%�'، وآن �� أ"�Oوا� )Green

Card('�[$Oا� ة "��#' ��(<�?، ��<�#�Fب وه> ه�ف،و<y�" B�� 3�ا ���واج !" ت ا��واج "!>�- e>L،ت� � وا�]<? ا����]� ه> ا�>mk ا�*دي وا/�3*�1 ا7"�

�ا ا� e(b�eY إ��B ا��ب �� ���ة YL��ة ا��ي#%.

Page 113: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

113

!-<�ت ���T) 1�� رy<�� و����( %��T*ا� G� ! ه� a� ... ^ أ1>د إ���وا0ن آع>)Dوا ، � ا��رع ا���ا�L و��F ا�*]nو��! ا���اق "! أ"� �أن ا��را ' �� أ"�

��y 8ء و2L إذا " L>ر2D %&ورو%Lوه� ��? و ،'��3 ف / أ�1!.؟إOD���ا/ �*ت هe أ�2... "$�& ه�G ا�9 �ة �� ا�TY��ة ذات ا�]$��! �� ا��را ' ا��� "! %�w ا�

eه ؟��# %�w ا��]�' ا7ر%��b[وف ا��b2 ا�D��Yb�e ا�)<� �� ا���اق، L*' ا�#�م �� اMRCP(( 'آ

ل �L�e، / أن أ�1دت ا���ة إ�* آن "$� " !" 3*�2 و�Wدت %*�D)�ل إ�� %�Fا���اكD� �*Aن . ا����ي "! a�1 و"��>"ت و� '%�O�nه�$� 1�� " أ�1)� /�3�ز ه�G آ

$ واbkا أدرآYL 2>ر�ا��Y>%'، و� ��%�O�و ��و5<� ��أ"�اض �� �� "��>"د � >ن ا��*>د ا�9)�ا�O*�' ا��Y<�'، وه> �ن ��آ��ي ؛ي �#�G ا��#دة ه�ا �� �

ا��9ع "! ا�*���'، وار�<(2 %�ورات �� آ�<' ا7"�اض ا��Y<�' �� ا���a �� �$�ن ا� +��، ود1*2 #*���*� 2� Queen square and Medavale Hospital(( ��%�ور��!

��% آن ���ف %)<�' ا�(? �**�� ،�$- ا��_�ج ه��! ا��ور��! %�ورة �� ا�(? ا�< �D)��% ��)Hamersmith Postgraduate School( !" ى<�[" mأر� �Y_W G�3أ aو�

؛ ��'�#> ا�]$��! �� أ"�����9)� إ�� ا���O%' ا�]�،�1�� ا�O�>س � ��1��Y�( B و�kاتb*8>ر ا�Fا � و� ن "�>اmk .ا� " �� 2$ �kا7ر J%، %]<? �� ا�(

B�9� � '�Lو B%�L[*ن ا� *� 8�ور�B ���9، وأO*�'� .���T' ا����u' �� ا�<$� �� "$��� ا��ا�¢ �� �$�ن %L ،ات و"�ات�" ا%��2 ا� �? ا�*(�>%' و�Lأ�#

#5 ا�*��وف ا *B 1�ا� وأزور "m ز"\ء -<�<،و"$ )Papworth( e%(" '$� �� ا�*� B�$3)Dو%�( ،'[�O�� ي���ODو إ�"\� B�Fر �W !" �W��ن b ض إ������ ت "�D إ"

'�u أ !" B�،1 ?�O� وآ�^ �O? أن #$���� �Lت ذ�� ى، و/bا� w�% ^Eإ�� و/ت YL��ة أ"آ! و3>دهa وء ا�*��kو��F أ *bآ)Short cases(.

ر Y�5�(? ا�<-$� ا��ي �_]رة "�%�' ا ا��]�' �� اW7#� �$�ن �����2k و% B�*���$ ، و� �� آ]��� أ"� / ز 1�� أ"�إذ ا-��2 ؛ %+*!)�ر<2 "#Oاض ا�

. �� ا���a آ* أ �29"آ!ا��Y<� �� أF]! ا7نb�"/ا��3ت ا – Nا !" J��<�% -�D)� ، %�� �]�' أW#� "! وE>�� إ�� %�

دة و#W ��1 2�YF)MRCP(ة�>Dأد !" ،EY�5(�? ا��2 D وآ�1�� ��5ت � ،� '� ��ا7"�اض ا��Yر*'(% '���" !" <81 �Dd 2$ع، وآ<k<*ا ا�� �� ه

ر ا��*ري و>Oة %�� ا��آ�>ر 1<� ا��>Dأد !" �L�1اm%ذ ا��ا �� إOD���ا %�� ا7 � ����Oن(ا��$� ( ���bا� a�ن و ،)$�ن�(وإ%�اه ا��آ�>ر ا�*�F>م %��b>E m�'، وآ$["5

-ص ���1 �� أ"�اض ا�*$Y�5D�' و%b�"/ا ��دور Q9$% رةbا� J)Tropical

Medicine(. i�9E'1956 أ��>ل 16وE�2 إ�� ا���اق %�ر�% �>T" م<�م �� � ��ا%�'، و%�� أ

�*]���9 ا�*� � وا� ��' ا�(<�'ا��b)2 %آ*�2 "�"�' ا�����! و أ"��ودة.

Page 114: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

114

K00��0�+ C+ ا���ن ا�CQ$��3ت وا��dا� +��� و���Cة ا��� � ا��اق � ا��+ا��1.

رب "�O�% تDb�"/ت ا�" ت و�3�#Db�"/ا ��F<آ� أو "�اآ�، �� ��دة، آ��"، و�T��� أ #�kو �� !��[�ا��� 1�� �>ب اu 7�' �� ا�� e ا��)���يوإ%�ال ا���ر

�kةb" ب أو� % B>Wأ '�(" e W '� � إ�� ا7 �>ب ا��<�b، وه� ا�(��)' ا7"��%6 e ر��]�، أو �5$�d/"! ا �ل bا� B��1 �(� ا . ا0ن��F!، وه�ا "

'$ !��Lا��*�اء ا���ا �Fان إ�1983)� آ�? أ<$�% ،'�*�ت ا��u�#ا� �Fأ ��) : a��ا���ت %�ء)�� L<8' ا�<>��Q ا�]�ي[ n*�� J��*م ا�A$وا���-'، ا، وا� ��O�% ad

ت وا�*�ه��"O' إ�� ا��' "! ا/%��ا��*�ت ا����[ n*ا�. Dواة�)� أ a ا�*]bدئ ا��� � ا� � ا�*<Dدات، وأ %�Yف ا�$�A 1! ا�*��)�ات وا��

،'�[�واة ا�*O�m �� ا�*�ه� ا���ر[*% �(�� Dوأ ،m�*O�� وي ا��9ص[� � �>��� و�$ e�L !" ة�Y>ا� '�"�' ����ر�]��! أو ا�(�<' �� ا�*�ه�، آ* �Fث �� 3*bء 7ا�81

'�[�توه�u' ��ر>� .ا��1اء �1�a# و-\ب و- آ�^ آن ��a ا�$��^ آ2D ��(? أ *ء و�8ف %�)<>ل وا�����$ت، وآ�<�و�L رأ

eE7، وآ�^ آن �O<� إن�� L>ا�a ا�*)<>��!، وإأ�5ى % aا�)' �)>ا�1ه<" aا�)>ا� G� هء وإ/*�D/1�� ا '�[��' 1�� ا��)�1 ..أ81ء ا�#�u' ا���رFcا #�Lأي !�� ، أ . �Lو

�'$q "�آ� ا��� ' در3ت ا7 �ذ"Gوا��آ�>را '�"Oا� ��� . %&"� ر�"أ81ء ا�#�u' ا���ر�]�' <���w ��5 1! ا�b�^ ا��ي �Jb %وآ�? أ �ذ 3

!��' ا��)� ا�]%m و%�ا�' ا��)� ا�+"!( :ا�**��#D( '�"O% Jb� ي�، و"�ى ا��"ر ا�تا�<�Yة �� �$�D "�&ا�+*#*OD ن �� ا�)(� و�� ا�_���، وه�3 ه�ا ، %�� أن آ(�

"�">ق %"�آ� �� ا7 �ذ وه> ا0ن �D)��% �� 'L<"�" '�"O . ?�%B ا�_��D e�O' ا�)�ارات ا��� آ 2D�q$* ا�(Eءة أ9 إن "��ر ا��ر3' وا� ،'�<D/ت "��$'، آ�را �B ا��T' ا�D�9]�' أو �1م ر >%B �� ا�+F �� '��kت إدر3

دة در3ت، وأ1(�2 وه�ان ا�*��% Q�' و����ا��89 '�Fران / %&س %#* "! ا�$��'1Oط ا��<D \"F Gآ>ن وا�� 8�دة أ�ء �����Q،ا��L�Eأ aأو "! ، أو "*! ه

�ا د ا�>-$� �(�<' ا���اق وهb�/ا �� !��" وأ2b>E ه�G ه� ا�)�1ة، و�1م .ا�� ! "! %�! ا�*+ل و> ��1�e!ا��>اذ"! ا�Yb>ل 1�� أي "$#� a�100 /م إ�(�"

�Yb�>ا 1�� " �"'، و��F هn/ء ا �9دوا �� ا�)<>ل "! �1م ر >%#a أو a� '�> '�[D�9ا� 'T�ا� a#*����.

kة إ��D كت ا���اL�'وآن ه$�� وذ�� %�هب ذوي ا�*��/ت ؛��' ���5>ل إ�� ا�ورة ���>دوا %��ه إ�� O" إ�� %��ان '�D��*ا�اق ا��ا�<(b����)' أو أ�5ى و�)%

'�Lت ا���ا�"Oى ا��Fرا ' �� إ��%. ه�ة آ2Dوl كدة �1د ا�(\ب "! ه$� 300 إ��ad 200 إ�� 100أ�5ى، وه� ز

8ف )�ار ر� �%و� 500 إ�� 1996/1997 و%�� ا���د �� $' .� 360�b>Y>ا 20% a#$" ج�_� ،?�دات �� و� a�Y. �� آ��' -? 3"�' %�Tاد447-�b? ه�G ا��Dدة "�>از�رئ و .' �� �1د أ81ء ا�#�u' ا���ر�]�'ا�(\ب ز(��e�_���� ذ�� أن

Page 115: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

115

ف، %)� . ا��Yb�e ا���*��kأو أر%�' أ 'd\d 1^ �1د ا�(\ب إ��8� وإذا " .أ81ء ا�#�u' ا���ر�]�' آ* آن e>L ر%�L mن "! ا��"ن

دي ا�*��دي/�3*�1 وا/ و��>mk ا،�#�G ا7 <ب Y�L !" ب ا�(\ب�y �+آ 1ت�kات وا/�3*b*ا�،<k<1و ت "! ا7 >اقا #$1"��*�% . a�[� aو�

ت "! �5وقDb�"/ها '�u 7ا 'L�[ك، آدة ا� <��ة �� �1د . "+\$ وه$�وأدت ا�� �ا،ا�(\ب إ�� ��دد ا�*��k �� ا��5>ل إ�� ا�*]��9�ت>" �' إ�� L. أو ��آ#kإ '�

hLدر وأو �$Y*ا7دوات وا�*_�<�ات�1د ا� �� qkر وا<YLت، و>� .ا�*

Page 116: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

116

ا�)'& ا��2دس أ"�Dص و�'�ت

E_Wوأ /#$� �! و"_((�! و"، "! ا�<��#� أن � e آ�ن أو %$ء أو "#$' 1*B��>اqk ، وE$�' ا�(? وا�(<%' / �_�ج 1! ه�G ا�)�1ة، و���# ا�*+e اcر

#�k<� ة��3#>د آ< ^� ��،J�\ا� eb*ا� �� أه*�' ا��*e �� "#$' أ�5ى��O��و/ �1 ا�*���ك *Oا�)Team work(.

F�' ا7آد�*�'�� و�L �_�ج $� ، آ��' -? %�Tاد ا0/ف "! ا7-<ء، "$#a "! ا���م %� ، و ا�*#$� أو ا�(? ا�]���ي، أو ا�<b>ث،وa#8�% أ5� ا�_6 اcداري�3* a#Dأ�1)� أرآ>ا �� %$ء ه�ا ا��YحW، وإن ا�Y�Lت 1�� �1د "�bود �2b ه�ا ا��$>ان، وه> "

ب، و�*! ��ك أd�ا 1*�) �� ا37�ل، و�� ه�ا� �\�aOF a ه�ا ا� m" ،i" ا�<$ء ا���! �a �ت�ا/�1�ار ��! ا���+ آ�? ��اa3 -<�' �1اL�' و���م و3>د، 1�� ذآ�هa #>ا�

ت �1اL�' أو ، ��ه�aون�� أو �1م �* ! ا�*�n^ "! ا�Yb>ل 1�� "�اm3 ودورت�Y_ا�� ���و�2 ت F]? �>ا�3هa و�5"�#a، .أ$3<�' �$�Y_ا�� G�ول ه$� a� �Lو

ت�Y_' ���� ا���ا�(< '�� .و���ض -�? ا� ��رة:)H. Sinderson( ه�ري ��Fر�+ ��"� �ا�02

Y_W aأه B�ت���Y_W m*اد، وأ��T% '�" ا�(? �� �' �� �ر�i آ��' ا�(? �� 3���bأ ه>. ا���اق ا� '$ �% �9�b� aو� eE7ي ا�$�� . �ا �L �$1و"B إ�� ا���اق ��$أ

�' 1914 ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' %&دD<�ة $' ���_�ج � �_�"' ا��]% Jbوا�� ،>�>- '>��% �� $' ، وار�<6 %�"( '�*b��O(ر��Q أول #�E1�� ا���اق، ا��� و '�� . 1918ا��]

'�ا�)]a ا�(<�، و��B�>y �� ا�(? ا�D)e إ�� �� �� أول ا�(��J آ2D أ1*�B إدار'�bاء ا�<� 'bE ' .ر�

دة #W ��1 eYF)DTM & H(B�ه� ��1tاد ا� <��ة "! ا7"�اض ، "! �$�ن %�� "� 1! ذ��و ا����ان،/ �* أ"�اض ا�*�>-$' �� ا���اق، و+b% ?و1! دودة ،آ�

دة #W ��1 eYFو ،'Fا�*$���ة �� ا���اق آ&-�و "<�[� D7ا)M.D.( ، '�"3 !"�' ا� ��' ا�*� �' %&دD<�ة ، adأدD<�ة<1�� 81 MRCPE . اد�T% إ�� e(�D�9 �� ا��["

'����bا� � ��، و،ا�]�Oا� � ؛ �#>ه�G ا���9ة ذاع ا *�T% �� Bاد �� وا�*]���9 ا�*� ��F<ا37$<� ا� ��دe5 ا�<\ط . �اB�1 ا�*#$�' ود"��B(�5 'd و%ه�ا ا��Yb�e ا��

�e ا��Yا� 'L�� ��*�، q>Y�eY ا7ول و������B ا�(<�? ا�_ص أq>Eو>F 2(d<�و .أآ+� "! -<�? 5ص

��ة $' �Oة ا���ا�>� '�Lا���ا '�� دة ا�*�� bW�" B* ا���اق 1927%�ز ا �� G3>د<�$dأ��Oء وا�ء ا� ��' ا�(<�' ا���اL�e>L !" ' أ-<�Dإ '�*F ء ،Gذآ� �" D��! آ*)� ا�<��� ا� ��' و��Jb وا��ر�i . "! ا7-<ء ا���اL��! ا��واد"O*>1'و<)�� ��+ e*1 ا�

'uWا��ر3ت ا���*�' �����ة %��_(�6 وا���ر�Q و و�3�# �y ��1ار آ��' أدD<�ة ا،ا�$"]�9��ا "! "�آ�G وB�L\1 آن . "O*>1' 5��ة "! ا7-<ءوا�*$ه�، وا �)(?

B� '*�ر ! �� آ�$ W >"' ا���اL�'، و�)>ل ا�<b�ن "! �AF ![F أن أ1�! �� إ" :%

Page 117: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

117

ه8' ا���اقD '��Y1 'ل إ�� دو�\�F/2 اb� ا�*8(#�ة ا�*�>زة '� ! . 1 ا�>/� a�ب و(��Jا��Y�، آن "*�>ءا %�< 'kرت، إ/ %�w ا"�#Oأ� �� qOD BD

-¢ ا7W إ�� <Oا ا��#% '$�9[� وا �)\�#ا�>E>ل %#D�� 1�� آ�Fن، و%�أ . " '�� %�ا�'ا���ر�Q �� ا��Dو� إ ،# m"إ/ أن ا �$-BE آن �� ا�(? ا�<Y�5أ BD

�^ ا817ء lو a�1 '���>*9>ف ا�Yدرس �� ا�)Physiology( '�D�(\ب ا�]$' ا�+ در ا���ر�]�، و7ن a�1 ا�)? ا��(b)�' ا��>� Bو��& �]. ��ر�]B �� ا�]$' ا�+�+'أ�)�

9ء �"�bY�B' وا�(<%' �� ا���اق أآآ��' ا�(? و"�آ�G �� اkf% ة�>Dأد �� B��"3 '�' ا7و��، و��رب أq>E أ �ذا ��(? ا�<-$� ور��] ��>�Fة ا�(<� )B�)MRCPE ا��"

�B ا� +��و�� ��1Oلن "! ا� ا�*�F>م ا��آ�>ر :�e ا7ول "! ا7-<ء ا���اL��! أ"+���bا� a��3 "�اد،إ%�اهD ري، وا��آ�>رر ا��*>Oل ا�(\ب إ�� . و1<� ا�<E<%و

�$-�kا�B �� ا�(? ا�<b" ء(�f% أ�% '+� �� ا�Y^ ا��ا%m "! و،ا�]$' ا�+#�* �آن ?[� ل. "! ا� �? ا�(<�'د��� " �>ب "bوا �*� ا�B�ء �5"#Dأ�5ى إ�� إ ��% '$ .

�Lوb�'������ ا��#�� 1>ا"e ا����% 2( � e� .�*�ق ��3�%�� ز"! ->�� '�� اآ�]<2 ا��*��Lإ L<"�" D " B$"ز �*�إدارة ا� ��' وا �*� �� . و1

ط دL�J و�Wة >8D%e_� a�a3 ظ وأدب<b�" ا��"\ء "! دفء m" B��"�" �� �%Bو ،وا��\"�W ي أو "W '�9b� ص1ت "! ا� ��' إ�� دارG ا�_<*O" <1�� .آن

�' وF]! ا�*A#� ��(\ب�(�% aه�ات،اه�A*���، وأ%��هa 1! ا�]� '، آ aو� ����> ، آن ->�\ %#� ا�(��'.ا�*b]>%�' وا�*$]>%�' أي أه*�' ،'��Oا� B#3أ �� و�(�

�k�9رBL ا� وW،رأ ��W B أ%�L w($�، وآن ر� aب، و�\)�� 'k� �يmO 1�� ا��B�ا�kb" !" ا7 >د �� أي ��"Oا� .>dي�ر ا� ��' ا�(<�'، ا��W BD 2 �� ز"

�kو B� B�$��L [ة إ���ا�]� ) ( Elsie، ذآ� وآ*(% . �b� %]<? ا17*ل ا� +��ة ا�(\ب ه> �#*�� a#YYF ا���ر�]�' �� 9D>سو"*

ر ��3�ا؛��[" <#� '�bYوا�� ا��،'�D)� و-<�? �����' ، و"]��را �� ا�]9رة ا�<�' � ، ا�*�� ��eY ا7ول� +��ة ا�(>��' وا�)Y��ة "m�*�� �)6، و�]�9ا�B ا، و��Q �ا�*

B�c1<� ا �E<ووا� ،�D آ<را، آ*�ض .ا�*9T>ر �B ا�*�� ��eY ا�+dا�Fوواآ? أ B�زي و")�e ا�*،ا�*9T>ر �� B�eY ا7ول وو�y ��،�D�� . و��>�� ��eY ا�+�Oو"! ا�

�آ� أن أ�(�ق إ���%Bb$" 'YL B� '�_�F? �9ة �رE ي��'، ا�<W أE�?: �)? ا�<' " ^��W !�[F ^� �� "e ا��9ء "$B، وآن "<��ا، %*�ض / �&أ%> ا�*�>ك ا���

'"� %)<�ص آ*� <(D a#>D9ء ��>L>ف إ�� 3�bا� !"!!. ^�����آن ا��� !" !���� '>bY%ن ")<>�'، و< +�� "! أن �% eLوف أ�l ��

��3ء �� آ�ب ا7 �ذ $�ر ! –ا����' وا%$B ا�TE7 ا7"�� ز وأE�? وه> - آ*�ه$ك ���% �OD�a�� �(� B ه�ا ا�>mk . وه> -��q ا��9اش%O�(' د"y�' %)�2 روا <#

N1<� ا،\Y�"! ا��آ�>ر $�ر، و و� ��ا ! -�? ا57 �D)���> 6 ��ى ا�]9�� ا�<� ت �� �$�ن %$)e ا����^ إ�� 1*ن أو %�Tاد ��#Oا� 'b�ن >�� ا���اق وL<�ص �*9

B��F !" ة��م ا57��)�ب "! 1���B �� ا7% . ��YF G\OD�2 ا�*>ا�)' %�� F�! و

1 W %�Tاد، "(<�' ا�*�$<�،��1ة �/ف ���' و���'، $�ر ! %

Page 118: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

118

m" إ�� m�*Oا� e5د %B إ�� 1*ن و�$1"b)Eص %#�ف ا�>L ا��آ�>ر $�ر ! إ�� B���y��BD ����? ، وا�1)� أوه> "]�O 1�� ا�]��� اw9�D "! رؤ�' وB3 إOD���ي �3

)Philip( ،�1وG B� ن ا���ودD? ا%! �>د �� �Dا#1*ا��ي آO%، � a[L&G\OD أن G���J و-<�? ا����'، وأ� BD�Q "! ا�17اء ��$1� ا2b�9D أ ر�E ! ? $�ر�ا�(<

a[�%1�� و3$�� ،وا !���>L m>-و a#�?، ور�3>ا آ��5ة %ا�(<ر و%)Lف ورة إ ��[ �G و�)���Gو�� -��J رa#1<3 إ�� %T .إ�� 1*نW !1 ^�ت �اد أ�1ب ا���"�_�

لLو '�Dd B�>Lر !، و�$ : ��*�� ! � aو� ،�% 1�� أ��>(� �b$"7 إa� �D أ�1 "�29��� ،'�F\Yا� G���ة ه�Oا� '�Lا���ا '"< bا� '*AD&% eY�ل�Lو N1<� ا ��ا7" : Dأ

?(� Bb$"أ)'�<Wم ا/ �)ا�< <% B��1 a�Dذ ، وأ)\ل وذه? "! ذ�� ا��>م ا7 �W . $�ر ! %

1�� ا� أ%�� ا7 �ذ 1! ��Wرة ر<d ء$dدة أD�' %�� ه�وء ا��*d �\�D، و1د إ��#'9E�1 وأ3�?، وأL ا��را � �Lم -�<45/46و�� 1م . ا��(��� '�9F B� 2*� ة��آ<

،'��آر� � �>ن ووزراء وأ81ء �� ا�]�� ا��%�>" �، وB� 2"�L ه�ا� �8Fه'�9bا� G�ل �� هLو" : �� �ت %B وه> �_�� ز "ODf% لن ا�<$u*-% ��W500أ >�>-

�Lا"�1ا���ODوآ�? . ، وا �)� �� إ ،*#dر<� !" ��� aة و��*�ض وا�>�% B�3زو B�(> �� �$�ن $' . )��1ة �/ف ���' و���'( :�G ا���9ة "�آ�ا�B ا�*�#>رة�� هW�>�� ا�<ه� 1974$�ء . $'1 !1 83*� �Df% ة��> �O#>دG ا�W�3ى اN ا7 �ذ $�ر ! %

�G ا�b)>ل �]�Jb ا��_��� وا�+$ء#� B�*1 .و�)>�a آ��' ا�(? ا�*� �' ا���اL��T% 'اد، و�* ��رة. )1961-1893(ه�"K ا����ي ا����ذ ا��آ��ر

و����ي ا�)<�' اOD��c�' ،"! ا��1�e ا7ول، �*�e إ�� ا�)�Y وا�]*$'، أm�E ا��أسء�Wو 9�E . _�ج�1918ا ($<>ل $' �� e� م ���، و1د إ�� ا���اق �� أوا�e أ

'bYوا�� ا��% Jbوا�� ،'�Lا���ا '"< bا�*#$�، . ا� e*ا�� e89�رك �� وآن W�! ا� ��' "m ا7-<ء < � e>L �$-ح ا�<$O! �� ا��و1 ،'�ا�O*��' ا�(<�' ا�<�Tاد

���ODcا .'�$- ���_hY �� ا7"�اض ا�<�D)�، 1932 ورq$"، '$ m3 %�+' إ�� %�دة ا� ��' ا�(<�' d\ث ���ات، آ2D أو�# $' . ��q>Y أ �ذا �� آ��' ا�(?*1 ��(�

��O*��' ا�(<�' ا���اL�' ا��� ��2 ا�O*��' ا�<�Tاد�' $' ا�D_? ر و.1937[��1938. '$ '�L' ا���ا�ا�(< '�� آ�? و %*�وD' ا��آ�>ر "�*� ا��%$�ر، 1937أO" &�D�' ا�

\Yي، و����� �� ا�(? و")/ت 1! ا�(? ا�]��Oا� .(<�' 1! أ5<ر ا����' ا���# ،'�>Yا7"�اض ا�� �� �kb�، ا��ي آن )�Y")WalshرG �� ا�>اmL آ�ب وآن

'�� ���B$" a3 إ�� ا���%�' و�$��ه �� "O�' ا�. B�����ODإ ! � aو� ،qkوا ��yء و�)% B"\�آ"'�k .ن و��bص 1�� ار��اء آ

�'، آ* آن �e�9 $�ر ! وا7 �ذ "���A$ا� B�ا�kb" �� ا7 >د '�"Oرداء ا�. �' �� ا��ده' ا�+"$'ودرس ا�(? "! ا�$F�' ا�]��� . 'T��آن ��1> إ�� ����a ا�(? %

eE�G ا��T' 1! ا��#ب ا�*9#% % . ا���%�' وآ�? آ�دة $' *��� '�Dم 1946و�� ا���9ة ا�+A$% ��أ ،)'* bدار ا�( a % ا��ا��ة ، ��<#

>ن � ��' ا�(? و%B. ا��� أ�D&ه ا�_��9' ا��< � ا�*&">ن �� ا�)�ن ا�+"! ا�*�\دي� ت و"�ر ' ا�*>9l�! ا�*)�*�! و"�#� ا7"�اض k�**وا� '���Yن وا�وا7 $

Page 119: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

119

ت "��*b' و"]���9 ا��ث ا�(<<b>ونا�*]�>-$' و"�#� ا�����أ # ،a ��*1 ��*3 م 1952 آن ذ�� �� $' .ا��ار ا7 �ذ ا�>��يAD e� �� �$1 #"AD �Tأ� ! ، و�

ء 3"�' %�Tاد�Dإ . e*1 'D ا�*�F>م ا�>��ي 1�� Eرجرت ، *�' ا� ��' �� ا�_[ n*وا��1اف ا�

#% '����ODc' ا�ا�(< ، ر��Q آ��' ا7-<ء ا�*� �' ا��>رد ">ران إ�� %�Tاد؛ إذ د1������ة ��5�! آ**�b$�! ،وأ �ذ ا7"�اض ا��Y<�' ا�*��وف ا��آ�>ر آ�� وأ

ن �5��O آ��'�5ر3�b�"رآ>ن �� ا�� ! '� ا�(? ا���اL�'، وآ�م %��ه %*$b' ز" . وه> �Wف ر��FRCP(،m(ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' �� �$�ن

���[3در و��F، أ�D& ا��را ت ا���� آ��آ�>راG وا�* ا�#� e وا�#� mkوو )Ph.D.( eYF !" /*� إ�در ا���� �% Jb��� �� ا���>م ا�(<�' ا7 �'، وا��Wط أ/

"�� ا��#دات ا37$<�' 1�� ه�G ا�F ��1 89�>ن�دة، و#�–'����ODcو"*! .-ا �ا ا�3cاء#% ^�bا� a#%Eأ:���bا� a�ا��آ�>ر إ%�اه ، J�5ي، و� W �� وا��آ�>ر �1

�TY��ة %#�ا ا�3cاء% 2[�� '�د�" 'u� B[9$� .و �Tأ�B�د*1 �#Dأن أ ��% ���bا ا��� .هط ا�*�F>م . 1�د�B ا�_e*1 ��'Eو 1958أF�e 1�� ا��)d ��% �1>رة �*>ز وFأ

]<>ا O" ?F*>1' آ<��ة "! ا7-<ء، � a� !��ا�>��ي O*% '[9D*>1' "! ا��"\ء ا� ')�b*ا� 'u9�1ا ا� " ،B�\"ز m" ¢ا��ا� <Oام ا���Dا�<�ود أو ا B�ف إ�� �<�kأ و"*

e ا�*��وف��% uا��فء د� ! � a� G�"�B آ* أ �29 / �)<e وB% . ��YL، وm" ��F هB���[" ��1 2[ �Dوا أي "$( ،�*�1 J�O*�2 ه�G آ�##% . '�9b2 ا�Dو%�� و��B آ�اك "_��YةD� ��*2 آ�*' ا��D .ا��&%�$�' %8b>ر �1د �L�e وآ

ء آ��' ا�(? و$% �� ��> رaF اW N�i ا7-<ء و1*�� ا��ار ��ورG ا�#��* #�kوو�ن ا�*�">ق ا� .ي �]���B(b ا�*Xآ�" �e�� رة. ا����ذ��

eE7ادي ا�T% ، '$ ة "��و�'، 1896 و��� <" '��ر "! 1EBDن "! إ5>ا$dا !��� >"' ا���وزbا� �� '�Lا�(? �� . ا ?�E �9 إدرس ا��آ�>ر��[*� ($<>ل %

'$ BL ���1918ا��] �ي، و�_�ج "�)�" 1�� ر��D_hY ، و�#�ا أو�� إ�� أ�*'Fا�O�%.

'"k،"*��¢ ا�a[O، آن ->�e ا�)� �Q ا� \م ، *q ا�>B3،� ا�*A#� رJ)$*وا�. m" اد�T% د إ��1 '1<*O*وا� ،ر ' %�أ ا���اL�' ا��ا��ة ا����ة "! ��آ�*"

'�D)�D��! "! ا�b*�' ا�<�)�ا��OاF'، وا��Wك �9%��' وL>ة "m ز"\�B ا7-<ء ا�<�ء آ��Dc !��Lا���ا B�\"! ز�ذ�� "! % ^�b��' ا�(?، وآن �� ا�)(? ا�*8د �*!

D�'،3*��' ا��OاF�! ا�وه> 81> �� )� �' ا�<��* 'Fا�Oا� a[(� وأq>E ر��]� دي ا�*+$� �� %�Tاد.%�*]���9 ا�*�D نو1$� ا���ح . L>"� ا�*�>ل، وه> "! أرآ

رك W '�>)ا� '�� در، ا7ول وا�+9�D���Y�� ��*�! ��ر�Q ا�����q ا�ا� �$)h �� ا�'����(\ب ا�]$' ا���ر�Q �� ا��OاF' أ%� .و���م %�ء ا��را ' �� ا�*>اk�m ا�]�

�� . ا��ا%km>ع اD7^ وا7ذن وا��O$bة ��Y^ ودرس ">ا��ا%�' ا��"' ��Y^ ا�+��ا '$ 1938��m% 1�� �1ش ا��*دة�Wو ر"E نfدارة �Fود ا7دب %�� ، وآ #�� و�\"#���وا� ��' وأ-<�W ص�Fو '"(� %!� q*[�ت ا��وام، / Lو&% "���"

Page 120: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

120

"��، وأF<6 أآ+� "! "�ة إ�kا% أو Oف ا��Yوج 1! ا7دب وا���_�% �F7ه�ةA" .�T� a� �>ر�>س، ).M.D(� در3' ا��_�ج "! دآ�>راG�و�$1" ول و إ�� ا�<F

�ا�(\ب ا/��1اض % a##3ا�_(>ة ا�*�%� ا��*' >ا G� �#a أه*�' هFرW ،��> "m ا� ��' ا7م �� إOD���ا وآ��ت أ�5ى، وأه*�' ا��را ' �* %�� ا��_�ج #(%و�( 'bE a�*E h_� ث<b%ت ���را ' و/O" &�#� *" ،�Lا���ا m*�O*�ب و�\)��

��'، F�$اا�*>ا-$�! و��u'� وا�D#2 ا�*�k��% m�*Oا� #�>(� . ا��*دة �T% �� �(1اد ا�*n�*� ا�(<� ا���%� ا7ول %�Wfاف ا��*O�B� '' �<>و�� $

�'، وآن "n�*�ا "�#>ا��Y*' ا��ء د(<ا �8b>ر وG<3 �1%�' "��و�' "! أ-< ?� 1*�� آ��' ا�(? �� 3"�' ا�)ه�ة، وا7دW% a�ذ 1�� إ%�اه� 7وy��هa، آ

���YL �(ي أ��رم ا�O�1 1�� ا� :B ا�_��ةا�� %�� ا��W�� و"$رة ا�*�O ا������ %�Tاد

%B ا�*�#>ر � 5�� ا��آ� زآ� "<رك ا��ي أوB� �F ه�ا ا/�3*ع % ?����� (وا7دو�8F �L ه�ا ا�*n�*� ا�>�>د ا�<رزة �� آ��' ا�(? وا�bY' . )ا�*��8' �� ا���اق

'L<"�*إ�� ا�$_<' ا� '�kc% ،'�Lا���ا '"< b'وا��ا�<��ان ا���% !" . e�E7! ا��ن "! ا�)>"�? آE أن ا��آ�>ر � $�دي ا�*+$�، و"! ،/ D أس��و

1�� ا�ا�< ��Wآ' ر�F ?DO��#� أن � ��Y$" !" B? ا��*دة، Lc أدى ذ�� �Lو ،�D\�'bYزارة ا�<% B% J��� / ?Y$" إ�� e(Dو،�Lوا/ �)�ار �� و '�ر %��G ا/ �)

�? إ�� ا���اق، و. ($<>لإE ذء ا��bب ا���*�' ا�+D�' رm3 ا7 �#�D1�! و% '$ '�Dd ?)' ا��دة آ� .1953آ�Oاح أ�Lم �� "]���9 ا� �خ، ��$�)e إ�� 1*

وه> "! ، ��# ا�$�ط ا���*� وا/�3*�1، و%1956���أس ا�O*��' ا�(<�' �� $' �� ا�)�? ا���*� ا�*�#>ر %>ل وا�إا �8ف Y5 2)Paul White(، �� ة�kb" ء(�c

.ا�O*��' ا�(<�' B�و"_�<�ا B�دارf% ���Fو ��ء "]���9 آ<�Dوه> إ ��آ< a�F 2آ<W ذ/زم ا7 ����m "! ا a ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' ا���اL�'، و�Fث �� ��، و%*�bاآ? ا��<�� B�ورده

ر، *1cا Q�O" �� رس���? "! Q9D ا���9ة أن آن ه�ا ا�*��وع E ذوأq>E ا7 �B��� G1 إ�� أن ر �� "�B��F ا7و�� ء ا� +��ة، ��رس �5ا�(B و��(� �را3*�' أ1*)� .D�B�' وواآ? ا7دوار ا7و�� "! %$�Wآ' %�

�? 1�� ه�وء آدر ا� ��' ا���ر�]�1958و%�� d>رة �*>ز $' E ��*ا�� ��F G��Y"و BD، 1959%]<? ا�]! ا�)�D<D �� $' ، إ/ أBD أF�e 1�� ا��)�1 وآ�

D'وا�ا��را1 Bوأ"\آ B�د و�� رأ�� ا�*�>اmk أن ه�G ا��">ز ا�*�">�Y. 'Lف إ�� 1��? W>آ2E ذ� 7��*�#a ! �>��ي وآe ا��">ز ا���*�' �O? أ وا7 �ذ ا،آ /

،�1 دا">ا ���)"a#�دة "! 5<�ا�' bE�' و%�D�' و1)��' 3��ة، و�O? ا/ �9b% ���هaو�)�"�_� a# ا����bء ا���اق ا� <��ة �� %$.

MFه�آ X23ا����ذ إر)Prof. Ernest E. Hawkins( �G ا��_Y�' %�� ا��*�اء ه> " ��آB "! أ9b" �d>ر <? #% ���% ��� !" eآ� �* B�

Gر>5&% m* آ،أو BD7ن و �$1 a#�>(�[��]�)<�B ا�(\ب أو ه> "! % a#Lbا���� '

Page 121: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

121

$�d\+ا� �در�B $' �ا�(? "$T" !�F ت إ��1946 . e*1��$Oا�*_�<� ا� �� B"و�L �$1 '�و�*� ��ا �*_�<�ات ا��b��\ت ا��" ad.

آن "�> 6 ا�(>ل *#�)T� !�وL! زر�$�و%� m�Eأ e�*��1 ' ا�)�اءة 1�� ا��وام، '�b$و%*\%. إ�� ا� '��kات %�Yر��B ا�*_�<�b*1' ا�L e5�� D�Fى أ��1د�'، و Q

���" "<� G�D a'، و��ا�(< '�� ت ا�F �� aآ ^Y$% Y�*L�ا و�YL /����ي %$( �"�� ا7 >د+>ا�Oدة، . ب ا��' ا�*�����ODcا B�T� ! � a� ا��$' �$�ن، و�#�" !" Q�� <وه

B��1 J�)� آن �]<? %�w )$�ا� >آ(وه> "" e" �% '"<#9" ��y وه� ،ت ��(�<'%<�Yا�.

�Dوا�]<? ا�+B�<(% $� B��)e 1! : " ��<�ء %#�ا ا7 �ذ ا�)��� ه> -��)' ا �)< / إن " a ���آ>ن آ��' ا�(? 5*]�! $" '�*��' ا�]$' و%#D�T�� ��1 a#�<YF م��� a#�O

حO$!"در3' ا��1�� "� ا�]$ G�1وو B�<L ق�E �Lو ،. ��ا وذآ�، L>ي ا�*\�W ن و��� ا�*دة وا�*��>"ت، �]��*e ا�]<>رة ،AF' آ

�<��% B��9W !�B %�! ا�9$�' وا�57ى &�9� �� آ�W eء و�L . وا�(<W�� ا��ي / �آن �3ت "�<�1ةLأو -��' �� أو '� $% ��&�.

1�� ا� – 1941واآ? ا7 �ذ أ�Fاث "رس ��Wب ر�F �D\� - G�)kا إ�� "*ء إ�� ا�]9رة اO��/D)�D�'ا�<�d Q�ء ،�'، ���>د %�� ذ�� ����ر�*� ودرس ">k>ع ا�

'�D�' �� Q9D ا� ��' �� ا�]$' ا�+<�bا� . '$ B��� >"' ا���اL�Bb$*% ' و م ا��ا���! وه��' و. 1946��ك %�Tاد و1bا� B�"آ�

E ه� e*1 �� "_�<� وا��G، ودرس �� "��D)��ا b�' و5<�"! ا� ��' ا�(<�'، و�� %���e �� ا�b��%'-��aآb*و/ 1! . وا�n[" نو�]�2% "��>"ت "! 1���BD&% B آ

ت ا�7*D�' �� ا���اق-ء ا��bب ا���،ا�$�$dأ *�' ا�+D�'، وآ�"�B وآ�^ 1*\�# Bb$*% �D)��% ' �") '�D)� .).O.B.Eو م اc"<�ا->ر�' ا�<�

'$ �D)�%�B %9)� ا��م ا�_<��1955�>�� ا7 �ذ ه>آ$� �� %�Eإ ��% )Aplastic

Anemia( !��و�w�% B ا7دو�'، رaF اN ا7 �ذ ا��ي G�>��D واF�ا "! ا�$� 'O��D '�L' ا���ا�ا�(< '�� .ار >ا L>ا�1 ا�

M7C ���3ا����ذ أر)Prof. A. Mills.( �D)��L ، ،�Dم إ�� ا���اق)>$�� e+")Real Gentleman�e ا�<�)� "m ا�O�� ا�<�

'$ '�Lا���ا 'bYإ�� دوا�� ا� B��' "]nو/ 1922وأ1��ت �5"��O*�9 ا���[" �� ، و إ�� أن ا���2b ا� ��' ا�(<�'،1! ا�*_�<� ا�*�آ�ي و"���ا �*�#� % �>ر، #% Jb�

k�اأ �ذ bY�� . B���1' ا��"'اأ �ذ، ��1929 $' b" اLر9� / B�>ا� '�8ء ا��Yرء ا�)ا�<�>زة(و�Wو 9�E '�"�� ا7 >د 1$� إ�)ء +>و����ي ا�. �"دOب ا�

�kاتb*ا�. ر�B ا��� .ت "! ا�)�ن ا�����!�آن �� "$�Y^ ا�_*]�$AD "! �>ق ��إ� �A$�

1�� ا��وام �� *3 ،B�*1�e ا�(��'#�*��[� . وYL�� ا����، و%<$�' "����'، a��� ذو 1�L$�" 'Lور a3 أدب h��Fو J�*1 ،^�)�ا� Q$O�� ���W e�" B� ،'�ه

B�*1 ��،'�%< � " 'b��W اءة�L �� e���Yف ا�>2L ا�(> �L1! و ��أو ����9 ،�50�!، وا7"+�' آ+��ةd�3>"' أو -9���% 'Dر(" . /ت %��"F h�_�� �� qOD

Page 122: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

122

#Yb� �� ��� آL�8 وL .&Oا�� 5m" 'E ا7 �ذ �$1" '%�O� �� 2Dت إ��B آ أ�1اض أ��$�1 %]<? "�ض ا%$' أ�5 ا��� آ2D دون ! ا���Wة، وl#�ت 1#��

#$�F ؛ إذ�� a_8� m" '�9��" �/م �� ، و�� ا��Tد ا��*9و�' �� ا��L<' آ�F 2Dار�#ت ا��م ا�<�8ء إ�� أآ+� .ا��>ز��! وا�<��>م�1 �� آ� وأl#�ت �D� 'O��b�e ا��م ار�9

!"20.000 a�*�� � >ن ا���ا�*� ��*�a 5000د %�bود ?، �� ا�>2L ا��ي �O? أن y�� -<���' �� ا��م، أ��$�1��' إ�� و3>د 5\kcا�* �? �� اF7>ال ا�(<���'، %��ا �W "! أن � >ن أ�1اض "�ض �-ن ا��م، و <<2 ار�<آ$�<_� ��ه�G ا�$�

'��L<' أ و%�� در،وhb� �$1 ا����m" 'b ا7 �ذ. ���dو '�D&�" ' آ�ا � أن ه�G ا�_\2[�� '�D-� ،�$D&*-و '� ه� %]<? "�ض ا�b*� ا��)�*Dوإ )Infectious

Mononeoclusis(. '�(� '��ة، و� $B ر درس أآ+� "! "دة درا �' �� ا�<�ا��1د ا7 'bY1�� ا�

'"ت. ا������ة 1! ا�>%�y B�"<��" 2D >�:وآ� و">3ت ، وا�(1>ن،��ا آ � ا�D<�9D7ا ا���� ����! 1�� "� ا7ز"ن، وا��� 1\*�ره2 %d�B��F �� .

'�kا��>ا �� ! ا��ي آن 1! "_�<�ات "]���9 "�� إ��س، وأn[" q>Eو/، B$ [" !" >��L.

ر�i وا���>م��% a�"،،�(� <*أد"! وا0داب وا�% ،B��Fو�� و B��% �� #��1 "���(� <*�� . "! y�� إ �اف وآ&س "! ا� b>ل،��آ�B زوB�3 وا%$�B ا�>F��ة، "]�*�

�kاتb*1�� ا��وام وا� h��F،نL��وا� �> ب ا�#��% B�%Eإ ��% ��F #�)(� aو� . !��Lا���اق وا���ا ?Fأ، Bbا��W e9>ا آ��وأ G�>�_" ءy<Tا� a3 و�&�a آ+��ا �$1" ه

-�? "! ا��1�a و�$1 �)G�1. �)�ر %+*! وا��� /،B�*1 ا��قت �� $>اا��� 3*�# a أن �)�a و�*>ت �� ا���اق، وq$" �L ه�ا ا�(�?، وE�ح L a�� &ن / أهB� e %1<� ا�

�*�� . و��y? أن ���! ��B،و/ و-! إ/ ا���اق " w�%و B%< � *% �Eأو �Lو�3 ، و ��*ن ا�9_�ي،���آ�>ر 1<� ا��F*! ا�)(نD ����B ا�bY�' ��ه>رت .و5F

�' "! ا��ه>ل وا�$]�ن، b% ?�Eة ووأ��2 "�Lت أ� ��ا��' و� B% 2�9، وأ5ت دا�<�b"G��Eور Gر .=?�� aن و��$� �� ��<� B�>yاد�� ر�T% �� B$د� . Nا aFر

%��>رG، و1�� آ��'�L�1ا و">ا-$(��Eو وأ �ذا و"�%�*� ا�(? ا7 �ذ "�� 1'���Oا� B�ة ا� ��' ا�(<�' و�_�"$% �F&آ G���_� ?3وا.

Prof. Collin Beattie ا����ذ آ��+ ��0�

a�dا�Oا� a�1 �� ذآن YL�� ا�)"' TE�� ا�aOb . آ��' %�Tاد)Bactieriology(�� أ �-�Dو '�<�F ة "*�>ءة� وا�>زن، آ�Fk ا���� �*Fأ ،B3<1�� ا��وام ا� " ، آ]<B أ

�ه�l1 �� �اTE'ه �' إ�� روح ا�9kc% ،G�* .ج أ�_� ،eE7ي ا�$�� ���kا�)� ،B�m" ^ ا�(\ب وا7-<ء1924أدD<�ة $' b"و B"م %�واA�D/ا �Wأ aA�$" ، .

'����*� m%�>�>�3 ا���� �' إ�� آ>BD أ �ذا و"�ر آن "���ا �*�#� ا�<kcو%،'"G�1 �� ا�*_�<� وا���ر�Q ا��*�� ا��آ�>ر آ*ل رW��ا�bY' ا��[�وا��آ�>ر ،

ت%$3 �3D . اط�_D/ا���*� وا B3<ا�� B%\- B3<�ول أن b�%b>ث 1�*�' �� آن B�� .� وا��)�" �*F !1 '*#" d<b% ?9آ�'�D)�و"! أ1*�B . >س �� "O\ت %�

.)Toxoplasmosis(آ�ب 1! ا�(9��� �>آ>%\ز">ز �

Page 123: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

123

در ا���اق %�� �]m $>ات وآن ذ�� $' y1946ا���9ة G�ل 1! هLو ،#Dإ !" B��F �� ة��ا�*�#>رة . ا���9ات ا�]� ���9�W '�"���ة ���� 1�� أ5� آ� � أ �ذ �� 3

دة ا� ��' %<�Tاد. ��1 $>ات*1 B�1د،>b"و B%\- B"1! > وآ� a�1 ي�� Q�و� ،GB�/ a آ>�! �ذو/ %� "! أن ��D<� ا7 .و�% آ&�F أرآن ا� ��' ا�(<�'، �)� 3ء �#

.وا�]*�' ا�O��ة+ .أ���ذ ا���1�y أR� +0C *(� ا���

9ءة وا�)%��'، �Lم إ�� ا���اق $' �% B� ي "�#>د�Y" ذ، %�� 1939/1940أ �(� �Y" رجeE أآ+� "! آ��' و�� أآ+� "! %���� �Y" �� G�1، و�L درس 5F ،

3"�' �$�ن !" BEY�5ا �� G1�� در3' ا��آ�>را. Eن أ9� و����ي ا�(�%>ش،�mآWو F�" ن ، و�*�e إ�� ا�<�اD' ا�*�l<b'، آ

'#��m ا�<�� ،'� D ?FEا57\قو ����!، وآن 1�Y*ا� !" ��+ "e+" ، m ا�[� 3 ،Gآ&و/د a#�"��ف وا�Y�?ا�(�<' Oع ا�<k<*ا ا��ا��ي / �*�e إ��e� B "! ه

ت، ا��>ا�� �)�ت ا� ��' �1دا "$#! ا� +��ون>�)�� /<>(" ،B�" e"�]#e ا��� *�1 q��' ا����E !#�<5ا�_>ف وا��ه<' ��ى د ?>[%.

رك W ذ���ا ا���a، و�� ")�"�#a ا7 �#� !��Lا7ول "! ا���ا e�1ا�� ?� %��>ن :��ر %�! ا��Oا�Fm*O 'F و"$#a "! آن �1<� ا7 وE<�ي ، وا��آ�>ر إدور 1�]�،ر م

q� وا��آ�>ر �1ت 1رف، ���رب 1�� ا�����q ، آ��آ�>ر "> � ا�$)ش:وا����ء�F71�� ا #�*��[� �$' e>L أن [% .

نL���ن ا�*$���أE�? ا7 �ذ %-�[�% B�%Ec . �� !ود� Nا B*Fر ��<� .ا���اق

�20�� ���F/� )Prof. R. S. Stacy( ا����ذ ر

�' ا�*��و�' ���ODc' ا�ت ا�(<�Y_ن 1936%�أ ا�_�"' �� ا���اق $' . "! ا��، وآ" Q"�� ا��)� ا�_*�، وأE>��! ا��*�، آن 1"���" ،�F �YLإ�� أ *% G��1ا<

B�ا�kb"و'L�% . ?)درس "�9دات ا�Materia Medica !9% ����ف %��� q>Eأ "�kات وا�$F�' ا��*��'ي �ا���اوb*إ�� ،� ا� '�kc% B� ��>�Fة ا�+D�' ا��� ر�

'�D �� . ��*e ا��ده' ا�� �' وYD^ ا��ده' ا�+(�Lن دأ �>%B أ �>ب ا���*ء، آرب *�1��T% �� G�>�_" �� 'اد O�و d<b% رس" �Lد، وF ء�B، وذو ذآAF\"

$�! e>L أن أ"ر # *��' �5ع ا� <� ه> أول "! "رس 1وا�*]���9 ا�O*#>ري، وm ق وا)D ��1 �[9$% . �>)ر ا�<)��� m%ء "�Bk، و"�$dأ ��F B�رس وا3<*�

ء أز"ت ا��bب ا���*�'، ��D ا�$dأ ��F '� +�� "! %Bd<b �� وا��\3ت وا7دوت، و�<>��� "O�' ا� ��' ا�(<�' ���9ةأا��ور�b� ' . "$Y? ر�

B��� و1دل ، "#�ي �>زي:"! ا7-<ء ا���اL��O" '1<*a#$" !��رب 1�� �y! زآ�ةدو�أ" 'bD . وا��آ�>ر �a ا��"�>�O"،�3 وا��آ�>رة

Page 124: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

124

در ا���اق $' y1947 ���Y$" eT? ر��Q وأ ��D)�ذ ا�9ر">آ>�3 �� إ�� %�3"�' �$�ن ا�*�">L' $�! �� آ��' ن �>"س . e*��� F+اe(�D %��ه% �� ا و5<��

'� . %�T% �� e9bاد1964آ�"�B ا� ��' ا�(<�' و�\"��B �� $' و.إ�Fى �Wآت ا7دو%Eإ �d]� �� �$�ن أ�ذ �ن ا�<�و �ت ا�*$����>�� ا7 �-�[% B� .وزال "

إ�� ا��>م*�L '�>)ا� '�� ا����ذ .آ+��اا %&1*�B ا��� �(>رت و"]�*�،"_�<�G �� ا� ��رةMاويا��آ��ر U-ل ا�

�8� ��Wو ،'�<>(" 'Dإ�� %�ا e�*� \�5E' و� $'،"! أ�Lم أ-<ء ا���>ن، آن -> أن �)>ل أن ا�*� �a ه> 3\ل ا���اوي#�*[� !*� ! *� / ،B% .9��k G�AD ن ،آ

رات *� '، وه�ا "AD e*��[��]�� و B��3دn�ن 1�� . ة%<6ء و<$Fودود و �a ا7"#ت ا�*#*\ت % \م �5! و/ ��>ا�D ا�*��k، وآ+��� Gا�D أن 1! ا "

!#��' أ-9AD !#���8ب أو ��(a %�8#! 1�� ا��أس cه*. eآ h�_�� Bرة أو و"! و��"�اm3 "! آ\"B، آ&ن �)>ل أ�Y% 2Dاوي أو "! ا��*

>�Y" دة >ن 1��B[Dnآن وه�ا " ،ا�*>eE، و. ء$y J�����T'�<]� وا %�Tاد%�Tادي، Oوا� ، ، و��*�m و��T$� %&آ\�##D<bEو

#� .وD>ادرك 1914 ($<>ل $' �� إ�_�ج Wو ، ����Oا7و�� �� ا� '�*�، و�L ا��bب ا��

ا��9آ'#�u%وأو #kز وأ"�اL<(وب ا��F �� ا�*>ت !" OD. '�*l / %*]���9 ا�b! آ�دوا إ�� ا���اق، 1ad آن "! ا��1�e ا7ول "*! 1

��ا �*]���9 ا��"��" �� ���_hY، و�� Q9D ا�>2L آن "�ر [D�� إ�� B�+�% ��% .1941 وأq>E أ �ذا ��# $' ،آ��' ا�(? 2D�kا��k B�9' ا�*دة، وآن �آb"m*OتT� !�% :'�%�1 ،'�آ��'، وأ، و�ور%

'%ت وا��1 "q ، وا"�ز1953أq>E 1*��ا � ��' ا�(? $' .��_��# ا�$[��% B���� تeه�' ه� "! "�(�<ت ه�ا ،وا��]�Oا"' وا��Yا� ! ن، و����*F ن�9E وه*?Y$*ا� .

B�>� ي��1�B و��O�e ا� و"b*>د ، أ# �*F�e: و"$#a،��ك �W<' ا���>ن �*]�*Wزي F�*�،يذ وا��آ�>ر 3\ل ا7 ��ا%،ا�#y�1 �� $' . و و�>�� ،1955�)

.1968 %*�ض ا�)�? �� �ب $' .ا����ذ ا��آ��ر �y ا� *��اوي

!�aD: ه> 1*�� أ �ة �ل 1)�اوي �� %�Tاد، وa1 ا7 �ذy 1)�اوي، ا��آ�>ر )��B ا�(<�' ��D]�'. و�> ^ 1)�اويd، �� hY_� ،'L\(% '����ODcا a� �� و

�'ا7"�ا��Oض ا� .$b[إ�� ا� B#3ب و�(� �D* وB#3 �� و، ��W أF*�و ا7ورو%�'، ذ' B�%Ec B��#D �� ?>[2 ا�Dرة ا��� آO�[ا� BLرن ا���'%و/ �9-�[.

�� "�ض � و��، *1�J ا�*���'ة، �(�^ ا�����*�1 �3�" )Bajal( ، نا��ي آ�' وا��ه��' �� $' أ�<>. "��9� �� ا���اق��Oاض ا��"t� Q��1 1954 ا���ر(� �$1

�L و. "*�زا �� ا7"�اض ا��$ ��'�Aي وا��*����ر�]B ا�$آن . %$�نا7 �ذ 3>ت "! ا�(�<' إ�� ا�*u� ?bE5>ر�#a ا�<�8ء، ���وا � ا��م �� ا�*��ان %�Yر

،#�(�(F ��11! آ+? و '�� G ا� +��ا7"�اض ا��$k�" m" م\ �% 6[>��� و �� !

Page 125: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

125

م أ._ر3�'، و��وي �$ a#YYL ا��O�<'ا���دة ا��آ�^ أ�ك " :�Fهa &ل �� أ�F ا7'�Lا���ا 'O#��% B% ."!!�)� �9Lت 1�� ا�)(' و�W"_�$�! 1*�" :ا�]�\ن؟ �&3

e*1 $�[*_ا� e' �� أوا��ا�(< '�� ت، وآن 81>ا %رزا �� ا� +�� "! ����ة "���ا �� '�ت ا�_����*Oا� �(?L\1'ا��� �#% :�*F7ل ا\#��b' ا���رن،آ ، و3*��' "

'�*Fلو، و�>�� �� Q9D ا�]$' %*�ض ا�]�-ن 1964أF�e 1�� ا��)�1 $' . ا9-7 .ا���>ي

.ا��آ��ر *7� ا�(�0 '$ '� �5��O ا��ورة ا7و�� � ��' ا�(? ا�*� �F'، وأ�ا�<>� 'Fا�Oذ ا�، 1932 أ �

'$ �� �D)� ��Q n �� وeYF 1�� د%�>" ا��OاF' ا�<>��'، 1937أو�� إ�� %��' D>اة �#�ا ا��9عا��ده' ا��O*ا%�' "! "]���9 ا���.

�آ�G ز"\����a_8 ا� <�� 3�ا �� ؤ % G>�D/ب ا�O� ا��� B�>Lور G�Y(% B%\-و G'�Lة ا��ر�Tا�.

�� B�\"وز B��1[" m" *��B و�$B ا��*�� �� ا��*��ت، آ�"<��" !" $ آن "�*��ا �� ��' ا�(<�' �� ���ة 1�. ا�����a ا��*�� وا�$�Aي، L>"� ا�*�>ل�" !)'* bدار ا�( ،

�b�� 1! ا�Jb واE7>��' و�> آ�B�9 ه�wT% G ا�Y\ت / ،�ز" و")��را إدارF نوآتLا�Yوا�.

kc0داب وا���� وا�*)م، �' إ�� ا �*�ار �(>رG ا���*�، %% m م ا�>ا*�cا B� ن آm�kة %*_��^ ا�*>ا�"1 '>� " Bو� . a� ة�Tزا�' ا�c '�F' �3ا��3اء 1*�f% ذ�)�$m ا7 �

'�Lك . ا��ر��إ�� G�)kا " B��kb" ء$dدة أF ل� '%<$% B�%Eإ #�O��D 2DوآB�ا إ�� رده���kة، 1b*ا�، �1�e>L B وB�<E إ��#��T" 6([� ، ت�� cا q�9� aو�

�' ا�*�آ�ة،ا�(<�' .� إ ��B و"]ج ا�)�? �، و��q ا��Yر، وا��$�إ آ+��ا "! 5�^ Y5�صY�5/ا ا��! F*�>ا �W�' ه� 1<� : و"$#a،� ا��9ع ا�

e�$W ��ا�O�e ا�F7ث ad و3%� "b]!، ، و" � ا�>ا�1، وا��آ�>ر -\ل W>آ2،ا����� a[L !1 ا��OاF' ا�<>��'�b1$� ا� a2 1�� ذآ�ه��أ !�� .ا�

.��اق��OاF' ا�<>��' �� ا�ا"Q n رaF اN ا7 �ذ

Ie� ��رة. ا����ذ ا��آ��ر �7�ن ��' ا���اL�' ا�*� �'�T% 1959ادي، و�� $' �� '$". وا��Jb و�_�ج �� ا��ورة ا�+

تL' �� أآ+� ا7و��3* '"أq>E "! أW#� �3ا�F . %#� ا�(��'، ���> وB#3 ا%�] #O�ز %�L' ا���_�h وا�]�1' �� ا��*��ت، و%$��*���رب و �1 . ا�**�زةا���اق،

D��! آ>د"ن )��ة آ��' ا�(? "! ا�<�� أو�� . وا7 �ذ إ%�اهم)Woodman(أ1\م وا ء ا��bب #�Dا ��% '�Dd وأو�� ،'Fا�Oص �� ا�Y�5\� ا���ODإ�� إ B$�$ أو�� ��

�> آ��$� ' ا�*�#>رة، و1$� رB1<3 ��رج �� ا� ��)Mayo Clinic(ا���*�' ا�+D�' إ�� "، و�)�� "$Y? ا��*دة �1958)? ا7 �ذ�' �� $' ا�(<�' ا�*� �' ا���اL�'، واآ�]?

'$ ��1964.

Page 126: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

126

ر �B ا�_E'، وآن . ا�3*�1، آ+�� ا�*�ح وا/%�]م، F*�� ا57\ق*" �� q3D9G ا�_ص ��[")J�ن �*� �9��[" ( m" '�"�� ا���>�' ذا *�' 3��ة و #e ا�*�

Gk�". 9�' �1ء 5E'، وBD&% B9E آF �� $� e�"ة 1! ز�" �k ا�$ �'، و &�$F ن

��_�h "! أي ) ه$�ي G��3 "�ه>ن( a[Oا� e�bD BD&% G�[9� ،e+*ا ا��3ه��! �# وآ$B% ك�� ا/"]�� h_W!

BDإ ^ n*ن "! ا�f� ،���B ا�*�l<b' �� ا���_�h وا��\ج وا�$�FOD !" ay�� و% Q���� ��ر a� Bووا�� ،B"�ا�(\ب ا�]���ي Q9D ا/ه�*م، و"ل إ�� ا���ه� �� ��5 أ

.2002ا�*$�' �� %�Tاد $' ��رة. ا����ذ ا��1رك *(� ا���+ ا�/�ر�/�

�)<>ل $' % '+� ا��� ا"�زت وا��_�ج،1929 "! أوا�e ا�_��O�!، وه> "! ا��ورة ا�+�B ا�>-$�'. %)�' �1ده-�' وا��<ب، وه> �$�*� �F7 ا��>ا�e 1�ف %$�<Dم ا�+� �� أ

�1 .ا�*��و�' %*�آ�ه ا/�3*ء درا �B �� آ��' ، %�ز �� آ��' ا�(?$dأ m�kا�*>ا eا�� �� آ<Oا� m�*3 �YFو

�' ">اk�m، و%$ء 1�� ذ�� أو�� إ�� �� �5�� )Best Graduate( وآن أF]! ،ا�(? ���_hY �� ا�(? ا��D)��%->��وه*� Guys $�، وار�<6 ه$ك %*]��3 �9

��* )Hamer Smith( .! ذ $�ر� t� 1�ا[" e*1د إ�� ا���اق و و�)�م إ�� ،1ص وا�3Y�5ن اb�"% '�� . ad أ �ذ "�ركزG و"$q �)? أ �ذ "]�1،ا�

E? إدار�' �1ة "$#$" eTW :اد�T% 'bE ���'، و"��� ا��O#��ات ا�(<، "�ون "��*F7ا�#\ل ا '��*O� �b' ا���رن،وآن ر��] و3*��' ا�]�-ن �� ، و3*��' "

.���ات "�9و�'�' إ�� ا���ر�Q و"*ر �B ا�����a ا�]���ي �� ا�>�Fة ا7و�� kc -ا��ده' ا7و��– %

��ا �*]���9 ا��" q>Eري أ<#*Oوا� ����% � �' وا�*���O* ءه$d1�ف أ ،'��<- !�$ %[ n*� '(� و�1د �)�رة اcدار�' ا�9#�F' آ<��ة 3�ا %*]#�9l<" ل، وآن "+#>�Wو

ت وا��9' وا�]\ ' �� "�"�' ا�50�!،ا�$<e وا� �مk�*"وز"\ء و �k�" !" .e(D رة<d ��% 'bY%>زارة ا� ��*>ز 14 إ�� ا���9�؛ ���ك ذ�� 'bk�ا و5�_�' واdأ ��

ا�*]���9" mو�د�n[*ا� .�! إ�� إر3B1 إ�� إدار�# وا7 �ذ 1<� ورd و�L. و� +�ة أ1*�B ا �[bD����B* ا�(<� ����9غ ��دارة D2 أ

ر ا��*ري>Oا7و��ا� Bا�(? . رده� '$��" Q� &� �� aه ����Q و1�! >�D '$ '�Tو� #F� ا���$" '[ n*1975ا��F ،e�F�1! أ . 1�� ا��)

رك �� �Fب ��]W !�)، ��ه�b� ب�F ��% ا���Oوأو�� 1�� رأس و�� -<� إ�� ا� ا�(<�'#�ه*' �� %$ء �5"[*��.

"B �� اcدارة O[D/دي ورس ا�(<%' ا�_E' /آ�9�B ا�**� a� . !" وج "�&5�ا��رس أ�Fهa ،�>�� �� إ���$�ا. ا��"��' ا�*�F>"' �*� ا���D i>ري*� !� و��ك و��

'% . رaF اN ا�O>ر%�O ا��_Y�' ا�(<�' ا�9�ة."#$' ا�(< )Prof. A. Chopinian(ا����ذ ا��آ��ر �`�ب �0F��Uن

Page 127: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

127

�Dإذ ؛"! أوا�e "! �5م �� ا���اق d ن أول ��_�ج اd$�!، أر"$� ا�*$�&، � آ، و1�! 1919 واe(�D إ�� %�Tاد $' ، ($<>ل، و�5م �� ا�O�� �� و/�' ا�*>eEإ

� ���*�� Dو�a ا7"�اض ا�]���ي �� أوا�e � ا�*_�<� ا�]���ي، ودرس "دة 1"��' $� ا� ��' ا�(<�'،��Oاض ا��"t� ذا . ad ا �

aObا� e�bD ن89 آن %��� ��8، آ_$" B�<E '%<�Y% m*[��kات، b*ا� �� ! �B�T و� aة���Oا� '����ODc�' آن.%���%�' و/ %y�� ا7دب وا57\ق $[bا� '

m�ف ا�*#$� ا����Yا�]$>ات .وا�� '��- �b8��<�]a أو Gه�Wأ aو� ،'� ���ف ا�$ a� .ا�*#$�'

���L ��B1��،" �#$رع ا�W �� 'A� دة "�1 Bو� a�%e أوروزدي %ك ا�)�( .^�5 �' ا�*��و��!��Oء ا��>ر ا�)��� 3>رج وا��آ، "[F �*b�e+" :�9�3 !،3�\ "! أ-<

a�Fج 1<� ا�����م .����B1 "! إOD���ا ).Ph.D(ي آن أول "! eYF 1�� ا�L 9ءة "*�زة ���ر�Q وإدارة ا���دة ا�_ر3�' %% .

.ا����ذ ا��آ��ر ���K ا�(�زآ�نJ�Dو��8 ا����، أ a[Oوا�$�1'، "*�>ء ا� eE7ادي ا�T% ، ا�>ردة Q>� ه� B�* و

)%(<�'، �_hY �� إOD���ا �� و"! �5��O ا��ورة ا�+D�' �� ا� ��' ا�. )>ن�ا�<ذ أو���9 � t� 1�ادئ ا7"� "]% �� e*1ة، و�O$bوا7ذن وا� ^D7أ"�اض ا)Oliver(

� �� �\-\ع 1�� " وا��آ�>ر *3�e د/��، وأو�� إ�� أ"،ا7"����% � b��ث �� ا�B1��.

ء، / �_� (�cا �� 'bkدة وواF�' ا�*D !" ة��3 B�ا�kb" 2D�B آ D !" < �� و. ا�*��و�'(�Lود ،?� �� ا���ر�ت و�3Db�"/ا �� B%\- '> b" �� (�Lن دآ

ب �*. ا�hb9 ا�]���ي� �kا�B، وو�1 %b" ى�Fا/ �� إn 1 &ل ?�O� !$ ،B3���B أ�bY�b'، �&-�ا�D و"�F$� و� ! �a وآ2D إ3%�� ه� ا a�� B*Fر B���F و�

Nا!.� و�L ا ��1�#�% B�وذآ� B�Fز' �D "�ة وا�Fة �� "�Bk ا57�� إ�� دارG و" .!ا�*$]�'

�آ�G ا� +�� "! ا���اL��! ا7 �ذ ا�<��! و"��k، وأ-<ء، -\%:�زآن � "! ا�1G�E�� a� !*" أو Gو�Eدة، إ/ .*�� B>b% w�>ا� B*#���#W�BF�" !" B ن أ

'�y�B ه� ا�( D؛و��" "<�3%B �)� &ل &� B�$#" !1 ر" :8(� <" Dل "دآ�>ر أ(� ،'�Lا���ا 'O#�� B�: "�O ا��آ�>ر %>Dد Dل أ<L" �LD أي )�>Dة )ا���� "<� B��وأ e>)ا�

#�ء ه�ا ا��9ع، ��آ+�ت "�ا�3>-7 < aو� ،#Dأذ �� ?��y a[3 ة أو��F و3>د �� ا7 �ذ %�� إ/ %��O>ء إ�� F��' ا "! "�#�Oة��TEب إذ ؛ آ]� 1>دا "! ا�+)

ح و�3�#، ووmk رأس Eو #Dوا��>د �� أذ أ�5ج رأس ا��>د "! ا7ذن و �*# 2�(� ،'8� � .. دآ�>ر "��*��W]2 ا7ذن ا��� أ�ا7ذن ا�57ى و� !" $� أ#�3�5�

#$"!." % B$" ق�^ د">ي آ<�� ��$% ?�Eأ & رس ا�*#$' %�*�O1 e>%' إ�� در3' أBD %�ا

'�>�L ')�O% ر��b" . iود، و�>�� %��ه� �� �[$� / '�Y_W a L ذو�<)� ا7 �'�� .ا�(? وا�

. ا����ذ �Uك *(�دي "���

Page 128: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

128

�5��O ا��ورة ا7و�� �� ��' ا�(<�' ا�*� �' %<�Tاد �Fي ا�*$�&. أ�Y%، إ�� e�*� a�_8إ�� ا�� e�*� م\ �% 'Eرب آ+�^، وا m. ا�)D B� ،�Y<�ة 5W B� �� J�*1و

B�\وأآ B�1*�3"m" e ا�*b�6 ا�<�Tادي % �% aO[$" ،'"D�B، ، و����B،ا�+)�' ا��yوأ B�\"وز Gk�"و B%\- m" ء،وا��&دب �' a3 ا��آD ?FEح و�" ،.

hY_�ا و���OD1�ا �� أو�� إ�� إ[" e*1 B�'، و1$� 1>د�وا��)� '�>Yا7"�اض ا�� �Dذ ا�*��وف ه� tه>ف� )Hans Hoff(ي��ا�> aW�kا�B . و"m ا7 �ذ هb" 2D آ

'%�ب ،واbk' و"$]O� '��*ا�� B�ذآ� أ و.إ��O" B*>1' ا�(\ب ا��� �b�B% 6 و�(<�)ل �#Lذ و ا7 �#�& ،$�1<*O" ��1 ' <�#�% '%Y" '8� " :"�ة 1$� �1ض "�""

أو أF>Wأ !��<' أو ��ه��y أو "\� '؟ �&3%2هe �]*��! أE>ا�E_W" "a�D!" ،،D�Fرت إ�� أW&� ،ى�� " ^Y� أن #$" ?�)�#D2 إ�Lو ،h_ا ا��� ��ى "+e ه

��*3 $ b8�،اج�Fc% 9ء "BYYL m وأ"+�B آ+��ة �� دار ا�. و��W ر��)$�D�! �� ا��ار، O*نا���ا���ا �# آ�".

�D �BEY�5ا �� d�b" ،��*1و6 3�ا و B$� �� ذا�(? ا�<-$� %Y>رة 1"'، أ � ا �B1<k<" �� �O، دا�a ا�و��ر�]B و"#$�B، "�(>ر" m" !" B% ا���م " m" 'آ�b

و"]nو���B �� ا��ده' ا�+�+' �t"�اض ، "! ��ر�Q وإدارة دار ا��9ء:"]nو��ت�' ا�kcد�B ا�_E' ا��� ���إ�Y<�'، و"]��9G ا�_ص %�1 ��k�*�% �، B�ر� وز

� "! وزراء وآ<ر ا�*>9l�! و��5�1. !إ�� %�>ت أآ+� ا�*��k ا�*�">L�! ا�3* �Fا�Oا��\ج ا� e5ذ ا��آ�>ر �� وأول "! أدرآ' ا7 ��*% '�Y_م ا��Y9Dض ا�"

.OD�? ا���)>%� أF? ا��آ�>ر 3ك ا���اق % e آ�BD، و�e8 ا�<)ء ����F B %�� ه�Oة ا��#>د،

�1 Gدرyءو\O% '�>)ا� #-، وآن "��و� �� أو �D)� .� "w8 إ�� %� �� ا7 �ذ 3ك 1<>دي أ%� \�3 G��% ك��' �� ا���اق، و�' وا�$9]�ا��)� '% ا�(<

e+" ا ا��9ع�#% !��Lا���ا !" "�:"��و�F ء9E ! ، ا��آ�>ر��و�ر �k و�> ^ ا�)ر3�ن)$L،ل ا�57ى . و��5�! "! ا37�

.�ذ ا��آ��ر �9Cي �زيا��� ��' ا�(?، �_�ج $' �T%1907ادي، و�� $' � '+�، 1934، وآن k*! ا��ورة ا�+

�و1�! �� ا�*]���9 ا��* . �D)�9د إ�� %��f% m�*�'$ ة�" '�"3 �9��[" �� "�' ه*� *�� Oو"]���9 ا�University Hospital ذ� t� 1�ا، و%�>د�B آن "]

�'ده' ا�� � ��]� �� ا��دL�J �� ا �$<ط "�رس أE>�� . '، و%)� ��# إ�� ا�$#�' ��Y^ ا�+�� وا�(? ا�]���ي ��Y^ ا�*$�#���5�^ ا7 �ذ . ا��\"ت ا�]�

'$ '+�دة ا���اوي ��9Y>ف ��Bوورث 1$، 1947 ��]� �� ر� ' ا�>�Fة ا�+" Q�ر'[" *' 1�! ا7 �ذ .وي ا���ا "$q �)? أ �ذ �!1948 و�� $' .ا�_bم دار ا�A$%و

�\-\ع وا���ر�? 1�� 1948"#�ي "���ا � ��' ا�(?، و�� $' � أو�� إ�� أ"�% B�ز ا�#8*�، و%�>د#Oز �ئأ"�اض ا�#Oا ا��رس . A$�% Gastroscopy�� ه*�آن

k' ا��$Q �� ا�]$�! ا7و��� .ر

Page 129: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

129

m>)دئ ا�"�' ا #e �� "، د"� ا57\ق،ه� � "�ر �(\ب وا��"\ء، آ\ � ��B 1�� ا��)(�[" ،.�1�B�*1 �� aاوأ �ذFدس -�? إ�' ا��)� ا�]#D �� ، #$1 m3ور

.إ�� ا���ر�Q و��� ' ��ع ا�(? و"*ر ' B�*1 ا�_صرات ا���%�' ا�*��bة"cت دو�' ا� ،اe(�D %��ه إ�� إ�Fى "]��9����% إ�� و��آ#

، -�? اN ذآ�G ��ورG 1999>ا�B ا57��ة ه$ك إ�� F�! و��B $' إOD���ا ��)�8 $ ��' ا�(?�� ا�*]��ة ا�*���� ': *��"،، و-<�<� وإدار.

)Major L. Rogers( ا����ذ �F� �/0Cزي رو�Uز ��3 m" م�L ،ي�$��9ء �� أوا�e ا7ر%��$�ت، -<�? D�>ز�bنا� آ"�زل 1! $�

�' وا�$�ط، دا�a ا��bآ' ا "*�>ء، آنز�B ا��] �ي<�b�% 'Fف ���ات ���ا��� /، �Lو �B ا����ت وز3��*1��>م واD&% !�F>ا#1 �� .

k�*1�� ا� B�دورا�'� �"$��kا�B "*�>ءة دb"ة، و��9y ذ%' ��(\ب %&�1اد3 .9ءة %�5�a��"m>�" وأ �ذ "! ا��ر3' ا7و��، �1�Jb�� ،B وا�ر -\%B و"] �Lو

�Dرق �9%�)B، و� $� أ�Eرت 1�� ا/ر�<ط %�(? ا�5b��\� دةd\ث "�ات "! ا��*�$- . ا�<

�3D ��ب،��رب "�3 B�e آ<�� "! ا7-<ء "$#a ا��آ�>ر 5Y(ا� �� ، وا��آ�>ر 5 �يW د<*b" ��م ا��*�ي،،وا��آ�>ر �1Y1 وا��آ�>ر وا��آ�>ر�D\�Oا� ���b�،

م ا��"�>O،�3�<�وا��آ�>ر 5�� ا�Y11�� و1<� ا�� ، و �*b" دق وا��آ�>رE ل<a#$" ��<� !" Nا aFر،1<>د ر<#�" a#�و وآ![bآ� ا��9ءة وا� � .ن %

رك W �� ،!�)[�� ب�F �� �*F7' �� "]���9 ا�#\ل ا�ت ا�(< آن ا�_�">�>-�Dت و")و"' ا/�F\ل ا�7*%Yب ا���F ����\ <y<� 1! وآ�، �� %? آ�

G�، ى�Fإه<6 %�*)Gureilla Surgeon( . �� '�A�B�%�O ه��\ <y<� ا��*��ت �� >�>- q>E$>وأ��ل Wر*�� .B� B�\"! أآ+� ز�<' �� ا���اق %�ة و-��)' 3�ت 1*� ذآ�

B%\-و . m3>��إر�ا و�$��، ه$ك �� %\دD G�>زL�y 'bkوا '*Y% ك�� �Lو � i�ر� � .��اقا�(? �� ا�

�20� ��رة. ا����ذ ا��آ��ر أ�� *Mت ا� a[Oا� a_k ،أ *� ا��>ن '"ض، "*��¢ %�ون *$'، "]�)�a ا�)*% G�#A" �F<�

�k�،ر" e�9�ر �D �� B وه> %"&B� . '�L)� ا����ا�*> J��� ،eE7ادي ا�T%ت" . وا�*)

،B��>D<" '�"3 �� B�*وأآ J�"دة �� ا�(? ا���1 درس ا�(? �� د#W لDو �ر�Q، و1د % '�"-<�<، وا��Jb ��1932 ا���اق $' إوا�3 !" �[9$�1�W % '����*

?� ����ر�D)�ا���-' ا��"'، و"�ر ��)? ا����� �� آ��' ا�(b>ق، وأو�� إ�� %���ا ��(? . 1�� �� أ�F آ<ر ا���*ء �� أدD<�ة�" q>Y�� اد�T% إ�� ،ا�����1د %��ه

��1 ��kات درب وa�1 ا��\"�b*إ�� ا� '�kck�ا �� آ��' -? %�Tاد، و%b"و .ا��(<�J ا��*��

�9��[" !" ��kإ e5�" Bص، و�5 e5�*% '�k>ا�ا�(? ا����� �� ا�� �#�" &�Dأ 9/ت ا� <�ى �� ا� ��' ا�(<�'�F/1' اL ار<O% '���O*ا� .

Page 130: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

130

�kا�B ��رس �� ا�b" 2D��T' ا���%�'، وا�*دة �]'آ% 2D ،]$' ا��ا%�' وآ#�� و" >ن "nآ�ا�د � ح ��#O$ا�(�<'، وا� G>�Dب ا�O�.

�' ا�*�#� "$���'$% 2D وذ�� %]<? ؛ 1! ا�*O�m إ/ ا�*$�]<�! وا�*�#� "T�)، آ#��زي ا���ل وا���-'،E<Y5�' أ1*�B و �#O% . و���)#

!]$>ات ا7و آن �)>م �� ا� *��q، و/ ����% �Y_W �ا��F) ا/-\ع أ�1�� G��ر�)B إ/ ا�O#' ا�*�$�'d! 5<.وو�1<� ا�]$ B� 2�*O�)' �� و�' 1*�' و1*��ة 1�*�

B1<k<". رة( و�L أ�^ ��B و"$# )ا�<Y�5/ت ا� أ�5ى ��Dت �� دورd<b%ص ، و و �Q ا�*�"�' "�W mة وا �)"' ،\ق F*�� ا57آن ا7 �ذ ا�)�]�. �� ا�_رج

. وF�ا �� � �G،و�Dاه' �� أ1*�B ا�� *�'

_�Dء �� $' ? ا>-t� ?�(D رة ،1952أول<d ��%*>ز 14 و�<>1958 �أ ?Y$" >FE ي�دة آ��' ا�(? �� ا���Y ا�*1� '"< bا� !�% Q�� ،ت"[(Dت واB اk(�ا%

، و� a�[(�a ا���? إ�� �)e% 6 %�! أ%$ء ا���? ا�>ا�F و-�<#���' ا� ��' ا�(<�' وأ ت uا�^ و�<- ad!���[�ر� !��u� ر "�(�ف:إ��[� ، " *#$�% و�*�! "�(�ف، و"

' "*��ة$b% ول ،�E B�*#" e�3<'، و� $B أدارهF، نأ و��آ< �#O% >ن و (� نوإ ر��Bآن[����� إ�� a#8�% .�Oوا�� ���bإ�� ا�� �A$� و�L ،�� آ��' ا�(?� �آن

�� ا��ي أدB��5 وز"\ء ���Oو��ع ا�(? �� ا�� �Dزر�،' � % �D�$ وأ �k 'u9ا� ��3 � ��، وآ* أ �29 ه> "! ��O��� '"و )Full Time( ا���9غ ا�(<� �� ��'�� ا�*)

وا��"�e ا7 �ذ "#�ي "���8Dوآ$2 أ، B� دق ا�#\�� "! وا��k ه�E ذ وا7 �B�� .و"9$

�' وL>ة �O% � � �� ه� ا� ��' ا�(<�' وا��� "1 �8�� �& �]#$" ���b� !"ز،e�<-'�*� %*$A*' ا�bY' ا��$���[" )WHO( '$O� '�>)ا� '�� ا��� أو��ت إ�� ا�

aل، وه�*�� ،Prof. Sirj. Brotherstone %�اذر �>ن :%*]�>ى 1 .Prof وا7 �ذ ه

Heimenze%<D ة��O� e"F <و ، وهProf. Tonbridge ة��%�#a �1د "! ا7 (� ،�#W a#�*1 �*� وا ،�Lا���ا ?DO! "! ا��اا�*��و�\" و"! ا�*n ^ أ�T% �� . BDاد آ

ت آ"�'، و�L "�ض ا�)�]� �� أوا�5 $' �E<ا�� J�>)� a�� a�1972 اض�"&% ،� &دe5 إ�� � و6Tk ا��م ا����، ا��� أدت إ�� ��e ا� ��، ،وا�5\ط أ"�اض ا�]

�$' ا�(?�"،B3\1 ��1 اف�Wcف ا�W �� ن و �� ">��ا إ�� إOD���ا ���\ج، ، وآ'O��$% '�Fت ا��&� a� ! ا7 �ذ أ%و�$Lر� �(� ،'�%O�ب إ�� ا��ار ا�50ة> إ#W ، B��1

ت ا�O��ة 1�� ا��وام� .رF*' اN، و�B ا��آ��eا�C�2ل ا�� ��رة . ا����ذ ا��آ��ر آ

،، أآ*e درا �B ا/%��ا��' وا�*�> (' �� "])6 رأ 1914B"! ">ا��� "�اء $' �' �� "�آ��' %�Tاداو<D+� . �*�Dاد $' إ�� اا�T% �� '� ��، و�_�ج �1932 ��' ا�*�#

�' وآ��' ا�(?. ��1938 $' <D . وآن "! ا�(�<' ا����ة ا7وا�e �� ا��را ' ا�+�1 '>�W إ�� '�Y_ا�� B�>yر �k ! �� أوا� e���B %��<' ا��OاF'، وe(D %��ه

�اك ا��آ�>ر ا7 �ذ آ$�ي D� B[�ر� �dأ �Lوا�>/دة، و '��، Mr. Kennedyا7"�اض ا�$] B�>yور B�<�" �� �#Wأ q>Y�ا ا��9عإ���� هY5ا���اق �� . B��� وا �*�ت

%'1�[l<b�" ؛ إذ'% a[(�� �، وآن أول أq>E ر��]>" i�ر� ?(� q$*� �L�1ا

Page 131: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

131

'�� �k �� ا�b" '$ 1953 ذا��، وآن أ ��Lي���kا�B و�� ��ر�]B ا�]�b" �� ا، � �� وeYF 1�� �)? أ �ذ >" �*1'�� وQ9$% ه�ا ا��*� �>ج ،%)�ار "! "Q�O ا�

.رأ a[3 ��1 �8� ��W B "���ل ا�<$�' وا�(>ل�)�B ا�_E' ،ا �� �$B و�)$��B �� ا��*��تآن ا7 �ذ ا�]"�ا�� "ه� �- Bو� ��

�w�% 'O ا�0ت آ�"n*% �k�*�ات �� ا���اق وا�*$()' . �$ >ر ا�*#<��Fرك وW '� ل �Wف ا��"�' ا�9_��' ا�*�$� �Lوأول �1ا '�> �Fن أوأ�5ى 1�*�' وآ

'�D)� .FRCOG( '$ �� 1963( 7"�اض ا�$]ء وا��>���ا�<� 'أ �1��'،q>E ا�(<�? ا�_ص �����' ا�* ' ��7اد �� ا����' ،ad و��*�F>"' ا�*�

آ*' �� bتا� .ا�]<��$�9G ا�_ص �� ا�]��ون �� $' ��[" Q 1950أ ، B�� '"�_ف ا��W �� نأW#�ا وآ

ا�*�� 1<� اN %! ا�[b�Bb$*% ! و م ا/ �)\ل "! آ&ول ")�G�$1 a، آ�"B ا�*�F>م�e،' ا�+�+'ا��ر3<b�% ��>ا� a F م ���ة F B"وآ� ���F �9�" ص إ��9G ا�_��["

% a /ا Q9$)ا���"زال %#�ا ا/ f% aدارة وزارة "و . �_���ا / *B)"]���9 ا�]'�Lا���ا 'bYا�،��D �' إ�� "kc% O*ت �� ا�/ 1! \ت ا�)<�' "! ا�*(% أ�^ آ��� ا�+( و��5 ،ا�(? ا���%��F!�D�B و"*ر �B و�� )*�أر%�' أ�3اء 1! ذآ�

'E .1987 و م ا�*nرخ ا���%� $' q$ و"،ا�_B�*1 �� وا �*� ،1976�)�1 ا7 �ذ آ*ل "! وl�B�9 ا�� *�' %*��$' ا�(? �� $'

ا�(<%' ا�$]��' وا�>/دة �� %Jb أ% ، وآن ���8/1/1999�>�� رB*F اN �� . ا�_ص . ا���اق

� *7�ا$C �(ذ ا��آ��ر و�����. �>��� (W1 ����ا ا��9ع، و#% '�Y_W ��dن ا�(? ا����� �� ا���اق، و"! أ�Lم أرآ

aA�" أآ+� أو Jb��� ��F ،'�Lا���ا '� م ا� ��' ا�(<�' ا�*���ا ا���a �� أوا�e أ#��ط، ا��5 $F ا ا��9ع ا��آ�>ر��'، <)B �� ه��ي آن ��رس ا7-<ء إ�� ا��9وع ا�]�

ء ا� ��' ا�(<�'، ad ا��Jb أ �ذا % ��' ا�(? %�� �Dإ e>L ق<(b' ا��آ� �� �D<Dا�)? ا�( '$ #��D]� $' 1927إ��1ت ا�) �*Fذ ا��آ�>ر أ%��ر�Q ا�(? . B9�5 ،1932 ا7 �

�ا ا���a وه> / ��ال �� دور ا���*�ة#% �9Eا��آ�>ر و ?O1)� أ�ج . ا����� ا��(<�_� '$ 1935!�bذ�� ا� � .، و���! "m ا7 �ذ ا�)�]� "$

!" 2DB�D، وا �)"�B، ور�B8 ا�T8>ط � �' آ2D أو إدار�'، و�> آ"&% �#�Wا B� �؛ آ*)�e ا�*�� . أ1�� ا�*$E? أو "! رؤ � آ<��ة و#8�%dا�Fواآ? أ

aو� B$�F �� '� � *#�زي وا�*�F>م ر �F a��ر، و�L ا�1<�ت و�y إ�� دا��ة eY�ه�ة %>رت *���" ت ا�]� �'، وأ%�زهk9�D/واآ? ا .ا�(? ا�����، آ*

،'"�' ا�bY' ا�����*% Jb���� eYو� ،� آن ه�ا ا�)]a �3ءا "! ا�*]���9 ا�*���ان 12و�1ف % a "�#� ا�(? ا����� �� �F 1939.

�"، وأو�� 1944' ا�)ه�ة $' eYF 1�� د%�>م ا�(? ا�����، ود%�>م ا�]*>م "! 3 '$ 1950?�رك ����ر*Dوا�� ، � . إ�� إOD���ا، وأ"�

Page 132: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

132

رك %��ر�?، و�_�ج W 33 ،وزت أر%�' 1)>دء B�"�5 ا��� 3$dا ا��9ع أ�#% >�>- Q�و�L آ�م "���! %�*��� Q*_� B�"�5 $>ات �� آe "�ة �_�"�B ا�*�*��ة، وا���ر

.ا�O��، وأ"B�D ا�*�$ه�'هe ��1ات ا7 *ء ا��� �*�2 �� ا�e(b ا�(<�، O� �$$ *� / '1<*O*ا� G�و%�� ه

'�� "m ا/�1�ار 1! �1م �>�� ا�*��>"ت ا�#$" a[L ��1 ��� وا���. �� m�%ا��آ�>ر آ��3 ر a ا m*� '�>)ا� '�� �� أوا�e ا�]$��! ا7و���! "! ا���ح ا�

1�� "_��^ %�Tاد، ad �� ا���اق، آ>ا�F "! أآ+ �Lة و3>دة، و�#W !� ر� ا�**�^ ا817ء �� lو a�1 ودرس ،�$-ت ا�(? ا�<EY�5ا e % �k�*ت ا�(>-

.ا� ��' ا�(<�'B�L\1و B1در %�Tاد "m ه�Oة ا��#>د. *q ا57\ق وا�*�"�'، %�Tادي %(<y.

�)" K}رة .ا��آ��ر آ�<E "! ا��1�e ا7ول "! �5��O آ��' -? %�Tاد، 1915 "! ">ا��� ا�$O^ ا�W7ف $'

، و$ �8L�B ا7و�� �� ا�*]���9 ا�O*#>ري M.D.( '$ 1940 (�_�ج %�ر3' )� eYF )British 1�� ز"�'. ارئ %<�Tاد")�* أ�Lم، و"���ا ���<' ا�(>) ا�*�

Council( '$ 1944 ا $' 1947$' إ�����ODإ �� ?)ر ' ا�دة "*#W ��1 eYFو ،1946< م . ، و1�� ز"�' آ��' ا7-<ء ا�*� �' �� آ\ Aا�� �Fر �3اm" e*1 آ<

�� "]���9 ه*� *��، و�� "]���9 �$�ن "m ا�]�� )a#$" )Grey Turner ا7 �ذ)Watson Jones(ة�>Dا��_�ج �� أد ��% �� %�Tاد وأq>E رm3 إ. ، وe*1 دورات �*

م ����9ة Aر وا��<[ ، واآ�]? �)? أ �ذ "]�1 �� آ��' 1948-1957"���ا ���<' ا�-�T% ?-1951 . ��1 eYF )Rockefeller Scholarshipاد $'

Boston University ('$ 1955-1956. 5 ���F �9��[" !�/��Wاك "d\d m' ز"\ء ��5% &�Dص أ)�Lب ا�)�Y ) ا%! �$

�! و1986a#L<(F-1964ا�O*#>ري �ه�' رy<' ا�*O�" 'ا��و� B� . ا �*� '�< 3"�' ا� �[ n" �F&آ e*1 1966-1969�. ، وا��� ا �>�2 1��# ا�]�(' %���

a� bا� ![b" ��[ا� Nا '�� 'FوO� �� <81$' ا�]\م "m . آن ا�(<�? ا�_ص �]* O! و1�ب �� . -<� إ�� إ��ان وآ��' -? W��از �� ا�]��$�تر��Q و�� . آ�د �ن

�D a ا�<�� ا�+F. ]>ر إ�� �% '+��bا��(>رات ا� e5وه> أول "! أد ،B*�1و B$� �� أ%�ع ا��آ�>ر

�! "! ا7-<ء %#�ا ا��9ع و"! �\"��B ا��آ�>ر هدي ا�]<ك��+ آن . ا���اق ودرس ا�Eح، و<>E B3وذو و '"�e ا�)<- m" a�Fج، ر�Dcا ��آ'، آ+�bا� aدا� ،B رأ �� m�

؛ "$#a ر3ل و-�<' ا���>م ا���$�'، وآن DO" m*�O*ا� !" 'b��W ����G، وk�"!�$[� B�ا���اق آ �� ��Y5c? ا�ا�(<.

�>W alG اN �� أوا�5 ا�)�ن ا�*�k، و��� ا��آ�>ر آ�<� – Nا B*Fر - Q n" م واAا�� 'Fر-? و�3ا<[ �.

�/Cا��آ��ر *�دل ا��و`�ة. "��' ا7و�� �� O! ا���8 ا�]$Lو ،eE<*درس �� ا� ،e�%أر !" �D�1ا�L ��آ*

��' -? %�Tاد و�_�ج % Jb���� د1 ad ،وت��%�� '$ "! ا�_�"' �ح. #1938

Page 133: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

133

دث �رة، b% '%Ec '�� 1�ا e*1ا��][" '� �� ا�*]���9 ا�*� � �� ا��ده' ا��t� B�� �(%]�، و�ذ �B�>y�� G�1 ا��_Y�' $' إ �(� !�F ��1973.

'$ �$-ص �� ا�(? ا�<Y�5/ز �)? اF1942 '$ �1. 1945، و�)? أ �ذ "] G�)kا " !����� �� '�bE ض ��>ارض���ن إ�� د5>ل ا�*]���9 ���\ج، آ

3�ا)��D،?)�� �% �\-\ع وا�)�اءة ا�*]�*�ة، "�>b" . '%� B3 �� ا��Dن إوآ\��L�>[D . ات��رس ا��*e ا�_ص �� 1�دة /آ�9�B ا��ا�� "! ا��ا�? و1*� a�

e�%أر �� '�� .أ"\ك ا��ن "! -\%B و"! ا37�ل ا� +��ة ا��� ��*�ت $dا ^��_� / �� B� e8أ� !" BDأ

����!، وآ$2 أ�Fهb� a]! ا��b �� ا�Y^ ا�+��ر" �� .ا�*�ر �! ا�]�E ن آ ")� )Hutchinson(ا�����a وا�8b>ر، وe�3 �L آ�ب ا�hb9 ا�]���ي ?O��B، و��

J�Lد B�" a���� !" m" ن< �ت ذات ا���' > ��1�e ��� در3' "��و�'، إأن "\��آ�ه، وأر3> أ،ا�*+ل �O? أن � >ن �' "+\�� a� إذا ?�)�� '��F ر أو� / و/ 1

Dرئ أa ا�����a ا�$�Aي �)e% ،6 �� ا�b)�)' وا�>اmL ه> "! B ���1 آن ��آ� �a#9 ا�) m�*3 B%\-'�>)دس "! ا���>م ا��' �t"�اض و�(�<' ا�Y^ ا�]����*J . ا��\�a ا�]�

m"�[�� ذ . 1�� ا���_�h ا���9�)� وا��\�3ا7 �� ذآ�G ، و �<)1988 وذا J�5 وأدب 1ل، �>�� رB*F اN $' ،آن "]�)�*

B�(�1G�E و1��G�W ذاآ�ةو-� !" eآ .

��رة ا����ذة ا��آ��رة ��3$6 أ0C+ زآ� '$ '�Lا���ا '� �� ا��ورة 1938أول ��ة "]�*' �$�]? إ�� ا� ��' ا�(<�' ا�*�

. ا���Wة1��' "b.، وأآ*�2 درا �# �� ا�*>eE و%�Tاد1920و��ت �� %�Tاد $' !" 'A�

�2A 1�� ار��اء ا��<ءة ه� وأ#�5 ا�*�F>"' ا��آ�>رة �*�ن �$1 F ،ر�b�" وأبت ا�*�)�"ت �� ���ة " e>L ا� ��' . ا�_�وج وا��هب إ�� آ��' ا�(?>�آ2D "! ا�(

#[9D '�� 2 1�� 3����! �� ا�Y^ ا��ا%m، �_�23 $' .و�� ا��YF 1943 ، e، و�� ا�]$' ا�+D�' وأو��ت إ�� إOD���ا ����<6 %*]���* �9 ه*� *�� "m ا7 �ذ "

�J ا7 �ذ �� m" 2)>�اد ار�T% إ�� إ�� "]���9 "��] m" Q ا7 �ذ آ�e، و#1<3�%�[�� Stacy '�� آ��ت ا�Y���Medica Matria(� '(، و%�Wت ��ر�Q "�9دات ا7دو

1��' ،وا��*��w و-? ا7 $ن ' �' ، %)آ��' ا�<$ت( وآ��' ا�*�kc�� ا���ر�Q إ .ا�]���ي ��\"�ة ا�]$' ا�+�+' �� آ��' ا�(?

'$ � ��ارت 3"�' ه>ارد ؛ �\-\ع 1�� "�اآ� -<�' "#*'1951 ��ت إ�� أ"�'� � >، وD>رث آرو��$،�� ا��E*' ا7"�[�[Dن ��ا�>آ��$�، و ، و"�<� '�" ، و3

<y �Wرك،و<�<�D �� ن�ر��>[� . و"]���9 %�، �� آ��' -? %�Tاد $' )Pharmacology(�<>أت ا7 �ذة ر� ' a[L �! ا���اوي

1960 '$ ��Fا���اق1972 و در�#T" �$1 . ت��D أ'�>- db%،و 'd\d 29آ�? أ�L��، و19661 $'إد"ن ا�*_�رات :ه�(��8دات و ،1965 $'\ج ا7"�اض %"

Page 134: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

134

ت -<�<' �1اL�Anitibiotics ('$ 1966، '(ا�*� �و%ت � ذآ�#%�' إ�� آ�kc1م %2005.

�$���و����ت إ�� �$�ن، وm" 2�*1 ا��آ�>ر �*�e(F �� QD "�ض ا�� )Schizophrenia($�1�9 2، و��[" �� )2$�ر" !� "m ا7 �ذ �>رآ]�!، )��

'$ '�T� B�� ت و، 1980وا �*�ت��D ءه$d' %أ�ا7"�اض ا��)� �� db%رآ' أ�*��D�' و�� ا�]>)� .ر��Q ا�)]O" �� a\ت %�

��' �� ا7"�اض ا�$9]�'إ 1�$2 �� "]���9 ا�*�� �#� ��1984 $' Y5، 2آ��و �2 ا�]�>د�' 1$� ا�3�ح< . ا�O�� ا���ا�L ا�

'�L' ا���ا�ا�(< '��*O81>ة �� ا�،�*F7' ا�#\ل ا�ل ، و3*�9-t� ' ر"�ي�و3*� !�L"�' و3*�،ا�*�Oت ا�O�ب،�' �5� و3*��' ، و3*��' ا�*9�n�! وا�

'�D)� .ا�9ر"آ>�>�3 ا�<��kا�#، آ]<2 ا��Fام ا�*$�]<�! وا�(\ب و �<)� b" و�� #%\- m" '[�

� !� '�Y_W�[$. . أ-ل اN �� 1*�ه .ا����ذ *(� ا�p0�7 ا�(�ري

�' و، ��#، ودرس ا/%��ا��' 1921و�� �� "�اء $' <Dأآ*e درا �B ا�*�> (' وا�+ . �� %�Tاد

وeYF 1�� د%�>م ،، و �� إ�� ا�)ه�ة1944 ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' $' ��ج �_� '$ 'Fا�O��1946 ا� !" '�دة ا��"#W ��1 eYb�� ا���ODإ�� إ G�9 eEوا ad ،

ا7ول ا��ي آن ا���اFRCS( '$ �� 1948 . �L(ا� ��' ا�*� �' ���OاF�! �� �$�ن ز ا�eYF، �*8# 1�� ه�G ا��#دة#Oا� 'F�3ا �� BEY�51�� ا eYF !"و%�� ز

<y �W !"،�*8#ز ا�#Oا� '�*� . وأq>E ز"�\ �� أآد '$ '�T� اد�T% '��آ �� 'Fا�O�� ذا ���9ع 1975أq>E أ �#�� ]$>ات، �، ور��]

دة آ��'*1 a�� '، وا�ت ا�(< .1965-1963 ا�(? �]$>ات ور��] �)]a ا��را

-1963 وز��ا ��e �� 'bY*1و، D ?Y$" eTW1962-1964)�? ا7-<ء �]$>ات

راو، 31966"�' ا�)ه�ة $' �� ا زا��اأ �ذو ،1965��["�� 'bYدو�' �>زارة ا� رات ا���%�' ا�*��bة �]$>ات "cن 1*1981-1977ا< �� '�Dا7رد '�"Oا� B�%��Dوا ، ��ه

ا�O*��' ا�(<�' :3*��ت "���دة، "$#�� 81> . 1984-1981وأ �ذا ���OاF' �]$>ات '�Lا���ا،�*F7' ا�#\ل ا�ا��رن ، و3*� 'b� وه> "! .ا�]�-نو و3*��ت "

!�)[�� �� Q�%D �� �*F7' ا�#\ل ا�3*� Q أ . '�� �� "O�' ا��b� 'u�81> �� ه'�L' ا���ا�ا،ا�(< '�O"�1 و�� "O�' ،�$�اء ا/�3*�b� Q�ا�(?( ور� '�درة )ر Yا�

�Lا�(<� ا���ا m*O*و1! ا� ،�Lا���*� ا���ا m*O*81> �� ا�، �� e و81> "�ا ا���*�*m*Oا�ا�*m*O ا���*� ا�*�Yي �� ا�)ه�ة و�� د"�J، و�W <81ف ��

Dا7رد�. هa �� ا��&��^، و�B آ�ب 1! �3اF' ا��bوب وا� >ارث % m" اك��W/ ذ ا7 �

1975�> ^ ا�$�*ن $' '$ '" ،، و��5 �� ا�(? اW0>ري1974، و�� ا��OاF' ا���ار �� ا�(? ا7آ�يDcوا h�_وا���،a� وا�*�aO ا�(<� ، وا�)? �� ا���اق ا��(

Page 135: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

135

ز أ�FهF �Lة، و��آ+ d<b% ?ت، آ��5�! �+\ث -<�� m" �F<*ا��*�� ![F&آ �*�n" �� �b%با��� � .1957 $' ��! ا7"�

!� و"��ا��' أ�b% ![F �� ا�*n�*� ا���%� ، وآ>آ<' ا�#\ل اL،�*F7�� و م ا��ا�� و�L أ�3ى ا��*��ت ا�*<� �ة �� F�L' .ودرع ا�*m*O ا���*�، 1951ا�(<� ا7ول $'

ول "��O' ا�<>ا �� %��O*��،ا�*��ةF !" وأول . ��ا>�D 5�اn" ?_�Dا� '�Dم �Eام*Q�O ا�$>اب ا���ا��L �ورة ا�+AD ط<( ��% .

ز ا��آ�>ر ا�<�ري %�)>ة وا��Yا"'�*�G ا�)>"� ا�>اqk، وB� ?> �L ذ�� ،O�/وا '%<�E'� ت ا�]�#Oة وا���ا%���ت $>ا�B . �� ا�]\ ' وا�]�>ك "m ا�(\ب وا7

'���ا57��ة B�$#" !1 ا�]�>��(�. ��رة. ��رة �06 ا�(�ريا����ذة ا��آ

آ��' ا�(? �� ا7ر%��$�ت "! ا�)�ن ا�*�k، ��ر%2 �� ا���اق ���_�23 �� ،و"F �Y�� أ3��ت %��%�>م ا���� "! ا�)ه�ة#>� و��ر#EY�5أآ*�2 ا ad

'� �' ا�O*��' ا�*�<1�� 81 eYb� '�L2 أول �1اDD�'، وآ)�ا�**� ' ا�*��bة ا�<�D)���' وا��>���ا�<�[$�� '�MRCOC. . $�[*_ا� '� و1*�2 ،ت�1دت إ�� ا���اق �� %�ا

"�' %�TادO% ?)' ا��ر ' �� آ��"،� و1*��ة � ��' ا��*�#�� w . �*��ت $>ات 1*�#ء ا���*� وا�*#$� ا�>���)���1اد ا����� "! ا� >ادر ا�(<�' ا7 �' �� إ ه*2 و ،%

'YY_�*ز"\%وا� m" #Dو��'�D)�وه� .�# وا��$]�J ا�*+*� "m ا� ��' ا�*� �' ا�<� وذات ، ��ة "�">L' �� ا�*m*�O ا���ا�L. 1)��' ا7 �ذ ا��آ�>ر 1<� ا��(�^ ا�<�ري

اN -�>��2 . ���ةJ�5 ر��m وF�>ة ا�#*F!- ر�اد �� ا��)� ا7ول %�� ا9�7�T% �� . �د ا�/707�ا$C ذ ا��آ��ر����.

E<*و�� �� ا� '$ e1920 _�ج�ا�(? و '�� % Jbوا�� ،#�� '$ 1943 . �#Wأ !"د ا��آء،ا7-<ء ا���اL��! �� ا��را ' وا�**ر 'F . ��1 eYF !" وه> أول

�' ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' �� �$�ن<81 )MRCPL( !" ��%�� أن eYF 1�� ا��%�>م ا���Y" .% ا�(?، وأ�3ى '�� و��Dه �� "O\ت أ�D& "_�<� ا�<b>ث ا�(<�' %#�� Bd<b

2�[D/ e+" رة<#�")Lancet('�%�1 ت���رج �� ��ع ا�(? ��F . و�� دور�' و"رس ا���ر�Q ا�]���ي �� ا��ده' ا�]د ' �A$ات ا��kb*وأ�)� ا� ،'�ا7 �ذ

ط>8Dرك . %)�رة واW ��'��b" '�*�1 ات�*�n"،'�*���T' . وإL��*�' و1% أ�^ آ�<1ت -<�' و��اd�'ا���%�' ��<k<" ،�Lا���*� ا���ا m*O*ن 81>ا �� ا� ، وآ

"Q�O" B وزارة آ�.�)ه�ة ود"�J وا7ردن% �� "m*O ا��T' ا���%�' "�ا \او81> '$ '������B ا��)�O% ا���ب 'bY1987ا�.

د�3"�' ا�*>B�eE أ Q� &� �� ة�dn"ء و8�% ، '$ #� Q�ن أول ر�، 1967 وآ�' B[9D 1�� ا��)F '$ �1إ�� F! إ�1970�رس أ1*ل . ، و��ك ا�(? ا�]���ي %���"

'�� . إدارة أ"\ك ا����E �#A? ا�*�اس �L ، و1�*�(�Lد ����Oذ ا�آت .آن ا7 � �Fا B� 2�YF �(و�

�B ا�*#$�'�F ء$d(' أ�>ل.%]�ا�* �"<L ، ،ن� �� آe ا7ز"�)�" ! � aأ و� a�1و/ أ BDول ا� b>ل و/ ����F!5 ��وج $�� .ا0ن، /

G��>ا�(<� و� a������ B"�L *� 'bYوا�� ا� m" ،G�*1 �� Nل ا .أ-

Page 136: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

136

.ا��آ��ر *��3ن "�آ� �� . 1944�_�ج �� ا� ��' ا�(<�' ا���اL�' $' . 1921 و�� �� %�Tاد $' >�>- !�1

�' وآ�%\ء ا����]�'، و�� "]���9 �E�' ا9-7ل �� %�Tاد"]��9�ت ا�$*F . eYFدة د%�>م -? ا9-7ل "! آ��' ا7-<ء ا�*� �' �� أ���$�ا، و�� $' #W ��11954

���[3دة ا�*#W ��1 eYF)M.S('� � . �� -? ا9-7ل "! 3"�' هر�رد ا7"�ت �� %�Tاد، وذ�� $>�� '��1 ' k�ا �� آ��' ا�*�b" !�1 !-<إ�� ا� B�1>د ��% ��>1�' ا�b>ا"e وا7"#ت، 1�! "���ا �*]���9 ا9-7ل �� ا� �خ �� %�Tاد، و"���ا

eYF 1�� ر�<' أ �ذ "]ad ،�1 �1961*]���9 ا9-7ل ا�����*� �� %�Tاد، و%�� $' رك �� W ��F ،�*��اد ا����T% '�"أ �ذ "�رك �� -? ا9-7ل �� "]��3 �9

.ا ت ا������ر�Q -\ب ا� ��' وذوي ا��ر >5�� �� A$"*' ا�bY' ا��و��' �� "$()' ا���ق ا7و bE �� 6' ا9-7ل

e"ا<bأآ+� "! . وا� ��D22'�*�ت ا�(<�' ا��� �� ا��ور�>- +b% . �� B�ا�O$" �#Wأدة ا�<�و��! ��ى ا9-7ل " h(D '�%س و"��L h�_��� '(�-? ا9-7ل ا ��bاث -�

Q*5 آ� "! 1*� $' إ��W 6��W �*[�راع و� $>ات، وذ�� %)�س L(� ا�)Shakir’s Strip( '���*� ت\O �3<� / ��F ة��ا��ول ا�9) �� 'E5 ، و"��و�' دو��

a#Dل وأوزا، وه� $' ا�(e9 ا���*� أ�Lت وزارة ا��ول ��1979 $' . 1*� ا9-7، و"bE '[ n' ا9-7ل �� 3"�' �$�ن ا ��D)��% �� '�"_�ام ه�G ا�(��)' ا�$

9-7ل ا7آ<� 1*�ا% 'Dرر ")TYل ا��' ا9-7�T� '���*� . �$#" J�5 ل، وذا�#�وء �� ا���"m" e ا�(\ب، وا��"\ء، وأ"#ت ا9-7% ^Y��

m�ر� �Y_Wو . '�Y_W? و�آ� -<W �� ذ ا��آ�>ر 5�� B�OD ^�5 ا7 �$�� ?ODأ1�*�' �� ا7"�اض ا�$9]�' وا��)� �� '�L' ا���ا�ا���>م ا�(< '��*O� ��bا� Q�وا��� ،'�

� "! B�OD ا��آ�>ر ، 1984أF�e 1�� ا��)I.M.S.A.(. '$ �1( أ"�>��L $ وا�5ر �� Bر��B إ�� 3>ار %(�D% m>)2 ا�b� ب� ، ووا��$ ا57<ر وه�ا ا��D9>ر�� �� �� آ

$3�B، رB*F اN وأ $Y�$"2010 [� B^ �ذار q�. ��رة. ا����ذة ا��آ��رة ��ن أ0C+ زآ�

%' ا9-7ل >- �� eوا�(<�، و"! ا��ا��ات ا7وا� �Lا���ا m*�O*ات ا��� !" . '$ 23�_�1945 ،��Y(ا� Nذ ا��آ�>ر 1<�ا �� آ��' -? %�Tاد، وواآ<2 ا7 �

<Oا� a اد، و�D&ت ا�_8��ي، وا��آ�>ر 1<� ا7"�� 1\وي، و �*ن �ج ا���!، و3aه��y !��' . وا��آ�>ر "b*� ا�b]$� وآ+��*F �9��[" �� 2 =ر 2 ودر" �Lو

'�2 %���� إ�� ا�*]���9 ا�O*#>ري و"��$' ا�(?، وYF�2 �� %�ا�(�Dل، واا9-7ص د%�>م أ-9ل "! 3"�' �$�نY�5' 1�� ا�ا�*#$ #��F . ،'*�Fة ا����ة ر<�F

"�ر ' و"��*' . �#a، و �]' ا�*�"�' "m ز"�\�# وا�*]nو��!رؤو�' "m ا9-7ل وأ"#a�دة وا��<O�% '�Y�_وا��� '���ر �# ا�]�*" �)��ت �1ة "$E? إدار�'، . "�#>د �#

�' ا7">"' وا�(9>�'��ة "n ]' ر1�" وYF�2 1�� �)? ا7 �ذ�' ور� ' ��ع . "$#%' ا9-7ل �� 3>- '$O� ' "�' %�Tاد، ور��]' ا�*n�*� ا���W -? ا9-7ل، ور�

'�*�. �(? ا9-7ل ��ول ا���ق ا7و 6، وا ��ر�' �� ه�G ا���>م �*$A*' ا�bY' ا��2D 81>ا ��/ �� . "b��'، وإL��*�'، و1�*�': ��Dت ا� +�� �� "O\ت -<�' �

Page 137: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

137

�"3 Q*5 1>ة إ���% رآ�#W �L'، و�وا���* '������<J ا�]�% a*[ا�� ��$O� �� ت�kات �� ه�ا ا�*>k>عb*� ن% "m ز"\ء ��5�! آ��آ�>ر "� . ا��d<b% ت��Dو

�$[bا�. '� �' ad ز"�' ا� ��' ا�(<�' ا�*�<2 81b$"و '�>- '�*� ا��Wآn" �� 2�*�ات 1

'�D�' ا�9_�)�وآ2D 81>ا ور��]' �O*��' أ-<ء ا9-7ل ا���اL�FRCP(. ��F '( ا�<� '$ 1979�Fأ '*L �� ا�(?، وه� '$��" 'b%�" '�8L �� آ�اه�c�1 ا�2 1�� ا��)

.أدا�# ا���*� D>ط ا�$O*' ا�89�'، و81>ة �� #�b$" �Lل، و�' ا9-7*F '��*3 �� 2 81>ةD آد 3*��ت b�/ '��' ا�*�>L�!، و3*��' ا�<�2 ا���%�، و�� ا�#�u' اcدار3*��' ر1

.-? ا9-7ل e*ر 2 ا��رات ""cا �� �>l<%أ '$��" �� �� ا���دة ا�_E' �� أوا�5 $�#

�>l<%ود�$2 �� أ ،B�*F�% Nا �آ�ه ا�(? ا���ا�L . ا���%�' ا�*��bة إ�� أن �>�ه� اN وأF]! إ��##*Fا ا��9ع ر� .آ&�F أرآن "n ]� ه

.ا����ذ ا��آ��ر �02+ ^��� e*ا���اق، وأآ �� '��Eء درا ' " e>L ا��_�ج و�� �� ا�$#�D، و%#�� B� درا

��' ا�(? ا�*� �' �� ا��ورة ا�+�+' ��1ة $' % Jb1939ا�� �� %�Tاد، و�_�ج ��# '$ 1945.

�� ا��OاF' %*]���9 ا� �خ إ�� $' *�(" e*11947 ا7ول !���� �� Jb1947، وا�� ه�ة(� �� "]���9 ا�)�Y ا���$� %*�(" Fن $' �3ا[�D إ�� 1948 إ�� �� %��ه ،

ت �3اF�' "_��9' ودورات درا �' �� EY�59' وا��_" ?E$*% e*1ا، و���ODإeYF 1�� در3' ز"�' آ��' ا7-<ء ا�*� �' �� �$�ن �� ����! . أ"#ت ا�*]��9�ت

'$ �D ����ر�? �� "�اآ�ه ا�*#*'، وآن ر�. 1956ا�+ ��� %��ه إ�� أ"� �� [� '�� �3اF' ا�*]�� ا�<>��'، 1د %��ه إ�� %�Tاد وD]? إ�� ا�#�u' ا���ر�]�' �� ا�

ز �)? ا7 �ذ $' F إ�� أن .1980ا�(<�' "��ر3 �Fأ m" eه[�� / 3دا و"]�)�* ت �3��ة، وآن "�ر �$(� e5وأد ،LذF Fن �3اآ

ت ا�(\ب �� ا���اق، �� ا��وام وا�����a، و�)? %�]#e اDb�"ا �� B�L�� m$�**�،(%دة ��" ! � a� تت و"رس وأ�3ى 1*��Fا�Oاع ا�<Dأ m�*3.

1ت .وأآ+� "*ر �B آ2D �� �3اF' ا�*]�� ا�<>��' وا7ورامرك �� آe ا/�3*Wت �9��[" �� ��_� F�3ا e*1و ،'�*�ا�(<�' �� ا���اق، وn" �8F�*�ات 1

Dإ 'bYا� '*A$" اف�Wf% ذا زا��ا"�' ا�)ه�ة، وأ �O� ذا زا��ا، وأ �[Dا و�����O�� . ���ة "�اآ�)WHO(ا��و��' �*� ل ا��\ج ا�O" �� BEY�5ا �� d<b% ��D

وا��ي �a ). �3اح "! %�! ا�$#��!(أF�e 1�� ا��)�1، وآ�? آ�ب .��]�-ن %��ة F)>ل �? �B ا�$��، و%��ه ا ��رات ا���%�' ا�*��bة، وأE�? %&"�اض "cدو�' ا �� �(

B�\"وز B%\- !�% ![bا� G<)� ذآ��ء و 9��% B� <1ا��*�، أد. �3D �� .ا7 �ذ ا��آ�>ر 5

GO�/ا �"<L ،'�آن أ�F -\ب ا��ورة ا�+�+' �T% . ��1ادي اeE7 وا�(<ع وا�+) '$ ، د5�##O� $' و�_�ج ��1939 ��' ا�(? و�5#�1945 '�� ، و%�� ا�_�"' ا��]

Page 138: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

138

'Fا�Oا� '>�W �� �3 "! ا�*)�%�! إ�� . �5م ")�*D e�1آن وأG<5 ا�*�F>م إ *ء ا���دة ا���<�' �� �Df% *' ا�*�F>م ا7 �ذ ا�>��ي، وا��Wآbدار ا� Q�ر�

1�ا أو.%�Tاد[" e*1رج و�� ،'%ز %�وح ا��1�*�د ا��آء وا�*\AF'، وF ذ� t� ل "! ا7 �ذ "��، (%ا��#�� ا7 �ذ رو�3ز، وآ]? B>F و�)���G، وآن "! ا�*)�%�!

�! 1�� در3' ا�*3]��� �� ا��OاF' "! آ��' %�Tاد��bا� eه�، . وه> "! أوا��3اح "�� أ1*�B ا�*#$�' "*�زة�Dو . '%(D �� رزت "#$�' "��و�'، وه> 81> %-�D B�

رك �� ا�_�"ت ا�(<�' �� �Fب (<�'،ذوي ا�*#! ا�Wو �*F7' ا�#\ل ا�و�� 3*��! أ1(>ا .��](�!�"�#>د �e(F �� B ا�����a ا�)<�، وه> "! ا��OاF�! ا�e�\( ا�

B�*�(*� '� وا '��Fو '�Fا�Oت ا�ل ا���ر�? وا�*]�1ة �� ا��*��O" a#%\-�1�B، و� e ه�ا أB%\- B>F وز"\ؤG آ+��ا .و"]

�)�B ا�_E' �� 1\ج ا��bوق اآ��- Bذ رو�3ز، و�]? ا�O>دة �� 1*���B "! ا7 �ت ا�(<�')-��)' %�Tاد �*��O' ا��bوق( *�2 � �� ��B1 �� ا��ورd<b% ��Dو ،.

م bا� ��W أن ��% ��$' ا�(?، وآ�م %����" 'b%�" '*�L �� �ا[L �1أF�e 1�� ا��)'u�#� ا��OاF' �� آ��' -? %�Tاد، وا �*� إ�� أوا�e ا��)� ا7ول %�_(&، و1�! ر��]

G�)kا "! ا�)�ن ا�>ا�F وا�����! �� أ1*�B ا�(<�'، أE�? %��ه %&"�اض و��ت "ن �� أوا�5 $' . إ�� ��ك ا�>l�9' وا7">ر ا�*#$�'*1 �� Nا G�<�2006 B����� a�و ،

�1B%\- G و"] 5��ا �� . وG رB*F اNو�&%�$B %*�ا �a "�#>دة، و% Gذآ� eA� و'�� ر�i ه�G ا��.

:E��C �9يC ا��آ��ر. �' �� ا�*�آ��' %<�Tاد، ، 1922و�� �� آ�%\ء $' <D ��' -? ووأآ*e ا�+% Jbا��

ط -<�< �� ا�O�� . 1946، و�_�ج $' �T%1940اد $' ��F6 ا%k دورة e*أآ*�(" �� %��ه إ�� . ا7 �ذ "#�ي �>زي"m ا�� �' �� ا��ده'ا���اD ،�L]? %��ه

�>رك %*]���9<�D) Belview( و ��3]�دة ا�*#W ��1 eYF)M.Sc..( ،اد�T% د إ��1 �]�]� ا�>mk ا���*� ��# aخ و�� 3"�' ،و1�! %*]���9 ا� �� � ��m3 إ�� أ"�

Tolune ?�(أ"�اض ا� ��ه�" �Fأ m" e*1و ،)Burtch(� �� وآن "�ر #�>Lو ،#� �9��["NYU رك<�<�D �� . '$ د�^ ا817ء 1�! � و11956lو a�1 Q���ر

'��1 ' �B ا�]� � ا��]ريو ).آ��' ا�<$ت(وا�bY' ا��"' �� آ��' ا�*�*�D/ e(�1ا�#Wا�<�� $' اأ a F ��% 1963. ه�ا ا��3>عول 3F �L' وه> إ و�ا�(< '�� �� ا�

B� q�bYن ا� ! ا�*� B�8ر�B�� .1969 $' ؛ �&5��B إ�� و�F�� *3�m ا�>�Fات ��]ر '�yد/ و و1b��E ن ا��آ�>ر "#�يز�� آ�*" ?�>- ،'" و"��a "�*��، ،ا/ �)

h��Fو � 9"،w��? وا�*�)�� J��Eو . ���b� ' �B ا�+)��' �)��G ر�-�D !"و �'، و%' ذوي ا�*#! ا�(<�'81>ا ��/ �� D)آن و.O"1958�' ا�*+)^ $' y��

نO�وا� Q�ء ر� �� ��)]a . ا�$�ط �� ا���ر$dأ �$-أq>E ")�را ��9ع ا�(? ا�<�D اd$�! "*! ا�D*� إ��B. ا�*�آ>رd نD>ن ا���9غ ا���*�، وآL إ�1اد �� aه . ��D

<bD��1�، آن ��>- /(" !���>اD�' ا�b*� ا (: و"$#، �Wف ا�*�رآ' �� #8�%�>�) أ"�اض ا�)�? ا���>�' �� ا���اق( و ،)Period Familial Peritonitis( )ا�*� �رة

)Corpulonale in Iraq (و)J>���% a*[ا��(أ �ذ (آ]? ا��)? ا���ر�]� . وا� +�� y��ه

Page 139: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

139

�1["( '�D)� �� )MRCP( �� آ��' ا�(?، و"$q ا��"�' ا�9_��' �� ا� ��' ا�*� �' ا�<��>D1977 ة $'أد#�� '� .FRCP('$ 1978( ، ور�m إ�� ا��"

�! أF��>ا 1�� ا��)�1 "! 1979 أF�e 1�� ا��)�1 ا�)]�ي $'�، وآن "! ا�+\d' ا� a��دة �� ا���<Oا��� اآ�]<2 ا� '[""O*>ع أر%�' "! ا�#�u' ا���ر�]�' ��>�Fة ا�_

دة ا�(<�'�1د إ�� ا�**ر ' �� 1�د�B $>ات. وا�� 'bY�% B� ء إ/ ا��1$� Q�و� ،'�� .وا��

�M ا��'�بMا� �)* ���d ا����ذ ا��آ��ر. ب، و�� �� %�Tاد $' Y(ا� '��1 !" ،e�Eادي أ�T% 1924د e*' ، وأآ�ا�(< B� را

'$ #��1946. '$ � ، و�5م �� "]���9 �51948م �� ا�O��ad ، �� ا�*]���9 ا�*�Q�%D �� �*F7ا�#\ل ا '$ 'bY1953، و�� وزارة ا� . eYFا و���ODإ�� إ ��

'�D)� FRCS( '$ 1954(1�� ز"�' آ��' ا7-<ء ا�*� �' ا�<��EY�5ا !���� m3ور ، وا��� ��رج ��# إ�� أ �ذ ��1957 وزارة ا�ad ،'bY "�ر �� آ��' -? %�Tاد $'

�1، وأ �ذ "�رك، ad أ �ذ $' ["1970. �� ا��آ� ��1 'Fا�Oرب �� ا���إ�� ا�]*�ة، e�*� ،'"ب ->�e ا�)Y(ا� ��>ر 5

،'"-� ا��OاF' ا������ة "#�ة "+e ا��آ�>ر %ر%�، وأ%�ع �� "#$�B، وآن �أ #�Fو�3ا '�D، 10/3/1979��أس ��ع ا��OاF' �� . واD_�ط %���� �� ا7ورام ا�]�-

ad ن�b' ا�]�- �]$>ات ->��'، آ* آن 81>ا وe*1 81>ا �� 3*��' "#� ر��] ،'�*��� ا�O*��' ا�(<�'، و3*��' ا�#\ل اF7*�، و"]��را �� "$A*' ا�bY' ا��

"�'. و3*��ت أ�5ىO' وا��ا�(< '�� ن "_��9' "���دة �� ا�O� �� �5م .آ* '$ �� B�" '�Lا���ا '% 1959 اa8D إ�� و�� �)��a ا�(? ا��و �، و��و2D ا�(<

'Fا�O1! ��ع ا� \+*" . �*> �)�، و�$�*� إ�� % m�<" <ه ،Gر1��' اآ��? 3�# "! أ 9 '"1 '�(+% m�*��

��، وآن "! ا�*[ n�O� !*��' . 3*��' ه>اة ا�*> �)� �� %�Tاد<Y��% J*1أ mو� Bو�� ' ا��آ�>ر 5��% �kور، ا�$9D�! ا��� ����! �� %�Tاد �� 5*]�$�ت ا�)�ن ا�*Oا� �

�� 2k�1 B�F<� ،Gدار �� ب ����ا �#، وأq>E ")�هY(ن ا��آ�>ر ا�وآ ،رة ا�*�F^ �� ا�*�ن ا��� ��وره�8 ز��B أ�رض �� %�Tاد، وآن "! ه>ا�" eآ !" ay��w�% �� B�>F ر\F�B، و%Y" ^ "<��� �� ��ى�+)�ر �Y" و�3ت ��#

Y(ا� ���B %)� ا��آ�>ر 5" ")��را، را%6 ا�O&ش، 1�ب ا� \م، اه�*Fب �3ا�_�J وا�]�>ك % "���" ،B%>W m�)" �� �k� "m ا�*O�m، رF�" \�"ز ،�1ا�3*

Y�_" أF�e 1�� ا��)�1 ا�)]�ي �� . ا�*#$� ا�**�ز، "���/ %*�>�B ا�]� �'، و-$� '$ '�#D1979) 'b%��*' ا�*L !*k .(�1/ا B� ��1ت أu�#ا� �� B$���% ر>'�EY�5/ا.

ن $' *1 �� B�*F�% Nا G�<� ��F ،'9 n*ا� Bdا�Fدر ا���اق إ�� ا7ردن %�� أy 2007 Gذآ� �(>�� ،– Nا B*Fاد- ر�T% '��وأ1\م آ ?)ر">ز ا� �F&�ا آ�5 .

�U�7Cا�� K��� ا����ذ ا��آ��ر. �� !�L<9�*ا� �F_�ج أ�' ا�(?، �آ� #�� '$ 1946 '�D، وآن ا7ول �� ا�]$>ات ا�+

�*]���9 ا�*� � . وeYF 1�� 3>ا�� �1��ة،وا��ا%�' وا57��ة% *�(" !�1 m" ذا7 �

Page 140: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

140

ن وeYF 1�� در3' . ��]�b�"وا 'Fم %&-�و�(�)M.D. ( '$ ��1949 ?(� q$"و ،م ا�*�*>ل %BإA$ا� ?[F !�"1 ��% ��Y5 . '$ � ����ر�? 1�� 1952أو�� إ�� أ"�

!� a[L �� 1�ا "! ا��ر3' ا7و��ا7"�اض ا��Yر�'، و1$� 1>د�B 1�! أ �ذا "]/��Wاك "m ا7 �ذ % '��k �� ا7"�اض ا��YرFي، و��ا���اوي وا�(? ا�]�

ر ا��*ري>Oم 1<� ا�<F�*ا� .!��bY! ا��9l<*دارة "�ر ' ا�f% دة و%>آ�' ،آ�*1� �� ا�*]���9 ا�*��*� Dو"�آ�ا وأ�D& ا�O*#>ري ���ة، /آ��' -? ا7 $ن، وآن "�

�� اcدارة�آن �D. 1965إ�� "��<' أ �ذ �� $' رbY� . �L' ا�(\ب �� ا��*دة)، F<*- �*�1 ط�D Bو� '�� �� ا�*$ه� ؛��ع ا�(?�� �� ا��b� '$O� �� ركW �(�

'�� ��، eTWو "<�%��ن " %�� ا��_�ج آO� �� ركWع ا�(?، و�� ' ،"$Y? ر� . ا��ورات ا��$��(�' ��**ر �! ا��"�!�و�<$

��O*��' ا�(<�' "1 �b' ا���رن �� ا���اق، وأ"�$ ����Q ا��O$' ا�)>"�' �*>�D نآ'�Lا���ا، ،�b' ا���رن �� إ�Fى دورا�# " '��*O� ]�! �O*��' أ�F ا�*n و ور��]

ب ���ورة ا7و��،أ-<ء ا�)�? وا��Yر_�D/% #� Q�أول ر� q>Eا. وأ �D_? ر��]'�د ا��و�� �t"�اض ا��Yرb�\� ي� و5<��ا �#�G ا7"�اض �� "$Q�O*��، '*A ا��9$�

'�*�. ا�bY' ا���Dن ا���9غ ا�(<� %�� إ<DL إ�� Nا *#*Fر B���(1و ?[�D��9ة �ا% B .YL��ة

�� ا���اق d<b% ��Dو ،J>���% a*[��� '���ر�2 (1�! ر��] ��O$' ا�]�� '�"و3 1! ا���رن ��(\ب)أ��*D>ن% . وآ�

'�"��و��ر�_B ا�(<� وا���ر�]� و"$�>را�B آ�"�B آ��' ا7-<ء ا�*� �' %�$�ن % #�� '� .)FRCP(ا�9_�

�' D_<' "! ا7Ff% '�9[ا��� '*�(�% e*Wcا mة وأر��� �1���! 1�� ا��)Y5�$' ا�(?، و"! %��ه ر��] ��9ع ا�(? �� �� 1979ا�)]�ي �� $' �" 'b%�"

�>l<%&% ت ،ا�*]���9 ا�*�آ�يEY�5\� �*�ا�� Q�O*رات �� ا�"cا e+"و .ا�(<�'

9(+" �1ل و�b? ا�*> �)� ا��T%�' وا���L�'، "���،آن ا7 �ذ ا��"�>�3 ا�3* ا/��1الDا�> 6 ">از !" Yا�� �[*�أF�e 1�� ا��)�1 . ا�*]��ة وآ+�� ا�(*>ح،

'E، و �� 2000 و�)�1 $' ،"! وl�B�9 �� أ%> l<�، و"رس ا�*#$' �� 1�د�B ا�_ Nا G�<� ��F إ�� إ�� �$�نB�*Fر.

��رة . ا����ذ ا��آ��ر �7�ن داود *7� �F!ه> أ�و"! ا�\"� ek�ة ا�7�، �T%1945ادي، �_�ج �� آ��' ا�(? $' . ا7

أBYb� �� ��<E و��ر�]B، وا m ا�+)�'، ��رج �� ا���ر�? . وآن "! ا�*�)�"�!ءه آن 1970-1966وا���ر�� Q�q>Y أ �ذا �� ا� ��' ا�(<�' و1*��ا �# �]$>ات $dوأ ،

���b�' و�ا�(< '�� ، وأq>E 5<��ا �� ا�����a ا�(<�، و1�! "#�* %�b]�! ا�#Oه$" '�*��'،)A$" ��)WHO*' ا�bY' ا���Y$�[*ا� '�"O�� وeYF %��ه ، وأq>E ر��]

B�"(� % آن ">��و ،1�� در3' أ �ذ "�*�س، آن 1*��ا ")��را �� اcدارة و"��و� a� �� ذ��، و��e أ.%�)? ا���%� ا��(d<b% ?آ� �Lات و�kb" '*3�� <ه ��> G�d ا�

1"� ا7 �ذ ا��آ�>ر أدورد �3 %�اون ا��� أ�)ه �� آ��' ا�(? ا�*� �' �� �$�ن

Page 141: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

141

1920 و 1919#��1 J�1و ،. ،e�E7ا�)>"� وا���%� ا B#31! و #�� qYأ� �Lو زل "! �)>ل Dإوe�Eب دور أ���� Q�ر � و�� ?- BDB�� . ذة ا��آ�>رة��وج ا7 �

د ا� ���D وز��ة ا�����a ا���[>�. �د "!�ي$C M�M* ا����ذ ا��آ��ر.

�' ��Y^ 1923و�� �� %�Tاد $' � �' ا��]<D ودرس ا/%��ا��' وا�*�> (' وا�+�' ا�*�آ��' �� %�Tاد<Dآن "�O#�ا، و1�! . ا7ول، و" �<� أن اe(�D %�� $' إ�� ا�+

'�<D �� ا�*�ر ' ا�+>Lا�" .�� ، وآن "! ا�*�)�"�!، وeYF 1939' ا�(<�' $' دe5 ا�ل 3��ة Dو ،B�ور�% !�O��D ا�_�d نء، وآ�*� 3��ة ا� w�% ��1 ا�O>ا�� "$#

آن "ه�ا �� درا ' ا�����q ا��� ه*2 %&دا�B ا�O�� k<" .>ع ا��OاF' 1$� ا��_�ج'Fا�Oة،. �� ا���ت آ�ة ا�]�' وا�(��رك �� ��W ،�k�. وا��$Q وا��آwآن ر

ذ رو�3ز Q*5 $>ات� t� 1�ا[" �(% . '$ ���[3دة ا�*#W ��1 eYF1948 . �ي ر��] 7رآن W د<*b" آ�W !ا��>اء ا��آ G<5ن أ�'؛ �)� آ� [1 '��وه> "! 1

�� "]���9 ا�)�1ة %$%�Q. ا�O��ad ، وز��ا ����ع#$" *[Lو '�� . أدى ا�_�"' ا��] إ�� إOD���ا وeYF 1�� ز"�' آ��' ا7-<ء ا�*� �' %�$�ن وأدD<�ة �� %��ه )FRCS(.

�� "]���9 ا��9ات ا7و e(D ،6 %��ه إ�� "]���9 ا� �خ 1�! 1د إ�� ا���اق و� ب ا��را ت ا���اL�' . ا�*�bEأ e89�اE(�م %����*ت ا7 �ذ ا�>��ي ا��ي آن

ء 3"�' %�Tاد F��� Fإ������a �� ا� ��' ا�(<�'، �Dت 1$� إ�e ه�G ا�����*�>� !�! m3ر رآ،! أ �ذا "]1�ا و1�،إ�� ا�*]���9 ا�O*#>ري�" ad ، '$ �� ذا .ad1966 أ �

�� ا���a�آن �D. ��وج ز"���B �� ا�Y^ ا��آ�>رة "ر�3�2 آ]ب)، �"<Lو ت ا�O*��' ا�(<�'%_�Dك �� ا��W>ل، ا�ز ��و،ا�*-1959 ا���9ة �� ر��! "������! و�

1963" eTWو ،?Y$ #�� ' �? ر��Q ا�O*��' �� ا��ور��! ا��� mL<" eTW ا���D !" eدق ا�#\��ر ا��آ�>:آE ،���� �3، وآ$2 ا�]D ح و%��b>E m�' ، وا��آ�>ر ��

�،أ"�! ا�Y$�وق، وآ$ bD! ا�+\d' "! ا�*]�)��! أر%�' "! ا��]ر، و"*$�%(� �� �b �<�9D]� أBD آن "]�)\ �% a إ�� �Eام( آ* ذآ�ت �� آ�L !" م bا� a� F(.

2�<b��"<(ا� GO�/2 إ�� ا�<b�� '��*Oا�،� 1964 ر� ' ا�O*��' �� $' ه> وأ5. 1967 $' إ��>��L q>Eأa bا� !" �� "�ى ، ���! "]��را �� وزارة ا�����a ا��

ة�b3*#>ريا� �"&% . وآ]? W#�ة آ<��ة �� �3اF' ا��Tة ا��رL�' �� ا�*]���9 و�� ،اح "ه�3�

'E آ+��ة،�D �8Fوات و"n�*�ات �1ة. "*ر �B ا�_d<b% ��Dو . Gزو%$ء 1�� ا"��3"�' د%�! $' 1986 أول $' "�ر ا�5�� !" '�، و1�! 1990، و"$q ا��"�' ا�9_�

Y�5\� �Lا���ا Q�O*�� ت ا�(<�' $' ر��]E و��B %&ز"' >�L���F '$ '، و19882004 .

&07d م��� ��رة.ا��F��1رإ��اهK0 ا����ذ ا��' ا�*�آ��' $' ز"�\، واآ<��T%1925 Bادي "! اA17*�'، و�� $' <D �� ا�+

ور��!1940O�" !��>��% ،)ا�(? $' ) أ و ب '�� % $(b1942، وا�� � ، و�_�$3" �� '$ 1948 .m>)د ا�Fء و�� ا��آ�W،ا�*�اج �>Y1 ،و� w�% �� ?��y ح�" B��

�B، و��Y�aD ز�2 "y ا��آ�>ر أذآ� �>م دe5 راآ< �� B �� 1�� "�\د ز"��$

Page 142: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

142

ن Ybا� �(� ��F ،ا��"\ء m�*3 8>رFو ��*�ا% '$��" 2D�' ا��� آY�9ر %Yا�9ل2�k<9 ا� �(�ة ا�9رس، وآDوأ��G!" 2 ه�وء�F/�3ءا "! ا !.

$" 'Fا�O�� ا�<�ا�'، و"$m" q ز"\ء ��5ار�<6 %� آ2$ -! Dأa#$" - '� Full( ز"

Bright( إ�� �" D�� و �"�' . أ"�O% 6>�ارGeorgetown'Fا�Oوا �*� ، و%�9ع ا� �دة ا�<>رد $' ��� أ"�#W ��1 B�<YF !�b1962<3�%و ،�� ' B1 إ�� ا���اق %

eE<*أس ��ع ا -? ا���#�� 'Fا�O� .$>� ��+ B 1�� اQ 7 ا���*�' �وe*1 �L ا�مAر وا��<[ �ء ا�>�Fات ا��OاF' ا�1�9�'، آ�Dوإ ،'+��b>ن،وا��ا�� 'Fو�3ا ،

�' ا�*�آ�ة، وا�<>��'، وا��OاF' ا��Y<�'،واD7^ وا7ذن وا��O$bةوe*1 . و�W<' ا��$/ت ���*��تE ء �Dر "! ا�$*ذج ا��OاF�' وا�،_�<� و"،1�� %$*� ^b�"و '�b����

a������ .دم %�&ه�e آL! ر�*�ص� "! ا�*)Y�5/ا �� Q� .���رزة�*" '�[��B ا���ر��ر1' ،آن دا�a ا��bآ'، %�! ��ر�Q و1*��ت، و��% '�$(� �Lوأ

'� � \ ع ا�*> �)� ا�* ?b� �1�آ�ه �B ا�*O�m، ا�3*� B���*1 ��. 'Fا�Oآ�? �� ا�(? وا�، ��D23 و ،+b% و!����3 q$" . 'L�% ت��Oي آe ا��*��

حODو،'�Lة ا��ر�Tس وا��� . و�B 5<�ة وو�m �� �3اF' ا� <� وا�<$�bk �Fأ) 'b%�"�$' ا�(?�"(e�F؛ إذ أ m" 48�1 ا�)]�ي� $' . أ �ذا 1�� ا��)���% G<"1998آ� ،

�� .�1999(<�' �� ا�*>eE $' ا#�B��O%'u ر��]رك W ��e5ات �1ة دا�*�n"ا���اق B3ر Who( آ�ب و3ء ا *B �� و5

is Who(. B�"�ء آ%' ا7-<(D!���"، و'��Y$�[*ا� '�"Oن و،ا��b' ا�]�- " '��*3

زا�B ا� +��ة، و���*B ا�*�*��ODc، و�(>��ه ا��OاF' �� آ��' -? ا�*>B�eE و�<$ .�B �� ��وج �F !" ب ! "�&�5ةODcا B� a[(� aو� ،a[(ة ا����� . �)� ��ك ز"��$

eE<*ا� '�"ت �! ��ال �� �ر�i ا�(? و3*Y% ر�$% .ا�� ��رة .ا����ذ ا��آ��ر `�K3 ا�')�ر

��را ' ا�*�> (' ، آن ا�_��� ا7ول ��]$>ات ا�_*Q �� ا�T%1925ادي، و�� $' '$[� �' أ�F ا�*)<>��! �� دور�$<D �T% !1اد، وه> eOD ا��آ�>ر إ *1�e 1942وا�+

B$�F اد�T% اء<� 'bE Q�ر ر�9Yا� .'L\ا�� G� ]? أي ا"��ز "! ه� a� . ن ا7ولآم . ا� ��' ا�(<�'، و�YF آe ا�O>ا��1�� ا��وام �� Y1 #��1 eYF ة�F�1ا وا "

.ا��*�يeYF Gدة ا��آ�>را#W ��1 )M.D. ( '$ ��1954 ��Y5إ q>Eا�]$' أ Q9D و�� ،

�$-نإ�� أو�� .�� ا�(? ا�<T��" '�"3�� 'O��*� � �_�ام ا��رة �� / أ"� 'O� �� Q9D ا�]$' �� ا7"�اض ا�<-$�'، وزار ا�*�آ� ا��ري �� هرول"��D)��%

.و�Q9$ ا��Tض '�<81 q$")MRCP(�W !" ن $' ف�$�% '� �$1�B3�_. 1972ا� ��' ا�(<�' ا�*�

�O*#>ري وآ��' -? %�Tاد "���� � ا "]1�ا وأ �ذ و"�ر اار�<6 %�*]���9 ا�*�'��'. إ�� B�<YF 1�� ا7 �ذ�A$وا� '��� وا�(? ا�<-$� ،درس آe ا�9Y>ف ا�]�

رك �9%��' �� درا ' ا��%�>"، ووا7"�اض ا�*�>-$'W!�$ .و Q�آن �mL<" B ����رت آ��' -? ا�*>eE وا�<�Yة آ& �ذ زا��Db�"وا.

Page 143: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

143

w� ، و"�ر ' ا�*>9l�! ا�bY��!،درس ا�(? ا�<-$� �� آ��' -? ا7 $ن وا��*� دورات �� �ف �� 3*��' ا�#\ل � و"�ر ' ا��*��w وإ1(،و"]�1ي ا�*_�<�

�*F7ا. 9ر %�w ا�*>اYا� aDy ذ��ا أE�\ �*�ر ' mL اcدار�' وآ�\اe�F ا7 ��" ad

�$' ا�(? 1970-1965ا�*>9l�! ا�bY��! �]$>ات �*� '�-1970، و81> ا�#�u' اcدار

��Yر، و1975-1960، و81> ا��O$' ا/ ��ر�' %>زارة ا�bY' �]$>ات 1971#� ر��' �]$>ات Eوأ '�، w�% ��1969-1972 ا���9ات، و��أس ��ع ا�(? % ��' ا�(? وآ

. 81>ا �� �O$' درا ' ا��%�>م و�� �O$' ا�* �<' و�O$' "�آ� ا�<b>ثت ا�(<�' �� ا���اق وا�O*��' ا�(<�' ا�*� �' 7"�اض ��*Oا� aA�" �� <81

'$[� '�L' ا���ا�ا�(< '��*Oأس ا���و ،'"رة وا�bY' ا��bا� J-�8F و.1975ا�*$27�*��Lا���اق ودول إ �� .' ودو��' 1�*�' "n�*�ا -<�

aD "��وف %_�)B ا���� وF]! ا��\m" 'L ز"\�B ورؤ y ا��آ�>ر� B%\-و B'b3D 'Eدة 5�1 Bو� ،Gk�"و.?b" ،�Fإ�� أ B�� ء أBD أ "<���' و�a أذآ� )*��

>ن ه�ا ا��$�Y �<�وزG أو/.وا�)�اءة� �L! و�ا�]$ e1�� . �� آ B�اء�L �Y�(� a��#>ى ا�*> �)� �#> 1؛ا�(? ،'��*> �)�،م ا�+)% !�"�T*ا� BL��% 6>����)��ن . و a�

ط��� aو� G�*1 '��-!�5ا��� .i>)*وا� eا7آ ?b�، �� a1د ���ف أF]! ا�*( � وع ا���a ا��� زاره(Eأ، �3�" �>��� و#�� '� �b? ا�$ ،>lد"� ا57\ق ">ا ،

#��9)� ا��G�Y% �(� �� '>y آ��. و���J ا�]�9،و��و aة، و���ا�]$>ات ا57 �� ا��هب إ�� ا� ��' و�> "<��Fا واQ�1' ا���رL إ�� Gد<(� Jا��" m" ا7 <>ع �� .

9ر Yا� aDy ذ ���B و-\%�Bو ��آ� ا�*O�m ا7 �� B>Fو B��% و ���By<>$، B و"+'*�aD 1�� ه�G ا�*]��ة إ�� أن �3&� .ا�*]y ذ$� أ5<ر %�Tاد �� أوا�e وا �*� ا7 �

$3�B، و �<)� ذآ�اW2010 G#� �ذار $' q�[� ري�B إ�� دار ا�<)ء، أ $B ا�<(�D% �E .ا��(�ة 5��ة �� ا�(? ا���ا�L ا�*�

60$)� K0و� =� .ا����ذ ا��آ��ر ��دF ،�Lادي �1ا�T%?)ا� e>L ،%#� ا�(��'. ا��آء، آن "! ا�*�L<9�! �� درا ' "

.q�9 ا�]���ة 1�� ا��وام"$k' وا�*> �)����% m�<"،# رء درا �B ا�(?* و"$dأ . '$ '�� ، 1943دe5 ا�

، و1$� ار�<-B %>زارة ا�bY' آن ")�* �� و�Fة ا7 �ذ #1949 $' ��و�_�ج '�%�3 "�اد"m $�ر ! �� ا��ده' ا�]D ا��آ�>ر .

رة eYF 1�� د%�>م -? ا�و �� إ�� إOD���ا bا� J-$*)DTM and 8(، �*� وا '� �' ا� ��' ا�*�<1�� 81 B�<YF ��F �D)�1�� ا�**ر ' وا��ورات �� %�

�$-D�' �� أدD<�ة �� ا�(? ا�<)�رةآن ا�<�bا� J-BE ا��1�9 -? ا�*$Y�5ا '$ 1956.

رك ) %����ا�O*#>ري(�� ا�*]���9 ا�*� � و1�! 1د إ�� %�Tاد Wا����� ، و Q�ردئ اad ،�"7 أq>E ه��B ،ا��9��% �� �yW �9اغ� u�" ،إ�� أ"�اض ا��م e�*� و%�أ

Q�ا��� BEY�5وا. �' �� أدD<�ة %م ��(�B �� ا�(? وا�����a آ�"��)FRCP(ءة . %Jb وآ9

Page 144: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

144

��رج "! "�رس إ�� أ �ذ "]�1 إ�� أ �ذ �� ا� ��'، ��وج ز"���B ا��آ�>رة �د .�(1�9<� ا��زاق

Q� �� ا���ر)WD ن�kات و� و"! ا�*<�ز�! �،آb*آ Q���ر�Q ا�ا���رن ا�<$ءة، و�� �O$' ا��%�>م�� ]���ي، وا��Wك ا�O�ودرا ' ،أآ+� ا� )MRCP Part1(

���9غ 1�*� . �� %�Tاد a1�� ا��وام� 'A� " B�د�1 2D و�B ا *B و *��B ا�*��و�' ،وآ .�� *3�m ا7و ط

رك W ��<81 '�L' ا���ا�ا�(< '��*Oا �� اا� '��' ،دور��!�� �#�u' اcدارkc% �*F7ل ا\#�وآن �B دور ��ل �� ... و وا�]�-ن،إ�� 3*��ت أ�5ى آ

a� �� "_��^ ا7"آ! �� ا��#$" ��+ �'، و�8F ا���1ت ا���*�' وا�]� .ا/�3* ��DB3�D '�*�G، أE�? \ق، F]! اO" �� . q* 57\ت "b��' و1k�" m" a�Fور

\�<- B�#*� a� لة آ��' ا�(?. %*�ض 81$% �F&? آ�ا�( Gدام ذآ�. �نFداود ا� p��� ��رة . ا����ذ ا��آ��ر

ا�)��*'، ودرس �� "�ار #، و�_�ج #، و���1ع �� "b\�1933و�� �� %�Tاد $' �� ،'��' ا�*�آ�<D ��' -? %�Tاداو ا�+% Jb��، _�ج�و �� '$ #1949. B�\81و !(�b*ا� ��B#3<% ،'k ا�*]����B أBD أ�F أ%(ل ا���lD إ�� e�_�

آ���.ا�*�9>�'(F <وه ،!�> )ل ، وآن �1�w ا�*$d7ا mا���اق �� ر� eن %( �)� آ"�' %�Tاد $' ��1945 $' O� �3ا��و Q$ا�� e)%1948، وQ$ا�� e)%ا��9دي ، و

'$ �Lا���ا ��O��1950ود وه�Eو ، 'b� t� ^b� B��% و�� ،'b� 7ا m*O� و�3��ه، و"! ا�(�#*��L ،'9��_*ا��ن أ�F ز"\�B رأى د% 1�� أ-�اف %�Tاد، أ^

،B�ا�_<� إ� eEن "! �وأون ��)>ب �أ%* آ إ/ أن �<Q �1ة ا�Y�� وذه? إ�� ا�*E' أ5أ إ/ �� ا��>م ا�+�D،ا�*>E>فEر �A�$� a� ن ا��ب�أ% ��)>ب�$ !

'$ �� �"�' %�1952��ك ا���اق إ�� أ"�O% 6>�ر ، وار<�)Baylor( '$ إ�� � $' و،1956�، و%��ه eYF1958 1�� ا�*3]��� �� ا��Oاad 'F ا�<>رد ا7"�

'$ '� � ��OاF' ا�)�? وا7و1�' ا��">�دة ا��آ�>راG ، و�5*# %�#1958ا�<>رد ا7"��>رك $' <�D �� 1966"! 3"�' آ>�>"<�.

آنو�$1" �T%ذ د/ a ا���*� ا�*�#>ر ا7 �% B* ن ا��Lس ا[ � �� Dabaghi، رآB إذWو ،B��1[" �Fن أن ا7ور-و��E mk آ��1 �� ا���$)Eم ا*� ��

'$ 1960�T%ذ ا�� و"! ا817ء ،، وآن ر��Q ا�*n�*� ا�+�� �O*��' ا7 �#� !�[ n*ا� . !�% #� وا��8> ا�*Q9$� Q n ا�O*��' �� ،1981-1978وأq>E ر��] .1977ا���اق $'

، وأ �W Q<' �3اF' ا�)�? وا��Yر �� "]���9 11961د ا��آ�>ر إ�� ا���اق $' '$ �� B�>��% e(�D1963ا�]\م، وا B�\"ز m" ري، وأ�3ى<#*Oإ�� ا�*]���9 ا�

m�*3?�(ا� ad ر�Yت ا� وأول 1*��' ��)�? ا�*�9>ح %*�رآ' ا7 �ذ ا��آ�>ر ،1*���� ا��*�ي $' n"1964 .ا�*�)�م a� آن ��Oي �� ا��" eآ e*��� ت. و�(>رت ا��*��

"�' %�Tاد $' O% ذ، وأq>E ر��] ��9ع ا��Oاd 'F\ث eYF1966 1�� �)? ا7 �دة وآن �b،آ]? F? اcدار��! .دوراتbا� B�T�% B>�)" ��1 eY.

Page 145: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

145

�a و�� ��% BEY�5ا �� 'YY_�" '�*�1 ت��*O� آن ز"�\ و81>ا ور��]� �، '� وأ�F ا817ء ا�*[ n�O� !*��' ا-<ء ا�)�? وا��Yر وا7و1�' ا��">�' ا0 �>

رآ>س و��1971-1981" '[ n" �� B* ء ا .Who is Who)( آ�ب، و3رب (� " ��D100 %�b �� ا�*O\ت ا���*�' �� ا���اق و5رB3، وآن ر��]

�� "O�' آ��' -? %�Tاد %�! �b��1970-1986 ا��ورة �� '�O�[9ا� 'Fا�Oب ا�، وأ�^ آ� ،8��' أ���ODc�'، و")�"' �� �3اF' ا�)�? وا��Yر %���ODcا 'T��ا��">�' ا�*]�1ة %

رآ' ا7 �ذ 1<� ا��(�^ ا�<�ريوآ�ب ا��OاF' ا�(ر�' �� ا��bوب وا� >ارث�*% ،a3��ش و�Dcر وا�Yب ا�ة( إ�� ا��T' ا���%�'، ورا%m آ�<B آ��b�� J�Lث د\d ( '$ 1979'����ODcا 'T��% .

*B، وأ�3ى 1*��' ����ة، % 2�* 'Fا�O�� ت/� m%أر '�Dو�W B� 2�$E �Lآ' أ�*'�� �% �>�_" �� ?� .وه� زرع L�? ور���! �

��� ه�ا ا��9ع، "$#aإ "! 3�\ر%� Y5:��E زمF ،ا���" وF*�� ، و1>ف ا�]�D و "� ، و1*د ا�*�ط�، و�Dار ا�b]$، ا�_�ب�J و�E، وأزه� آ]ب،ا���9Eح ا7 �ي،وODري، وYD7ا ��dدي، وأ و1*ر ، و1*ر 1<� ا�]\م، و1\ء هq�E، !*" aه��y !�مهa ا0نؤ��D�8b أ */ و��5L !" a#$"و ،&�Dات أ�Fو

، و�� ا�*>eE، وا%! ا�9$��T% �� Qاد، وا%! ا�<�(ر،"*d�' �� "]���9 ا� �خ�'،وا�<�Yة�E . وا�$

B�دا$" B�\"و�� B� <�b��m ا�+>رة )أ%> ��)>ب(� ،'�" آن آ��a ا�Q9$ وا�*�ن، و��O�#وا�$"�" ،m�*O�� �]�*� ��B و/ ���ف �� e*1�� ا�� >�O" ،/O" 'Fا�

را#Dو \�� B�3' إ�b1$� ا�. '$ �� Nا B*F>�� ر�1998 B�#*� a� ��>5 ض�*% ،\�<-.� . ��OاF' ا�)�? وا��Yرو"n ] أ% أ%> ��)>ب<)� و

��رة.ا����ذ ا��آ��ر *-ء ا���+ `��� ا����Dي '$ '�Lء ا���ا�*� وآن ا�_��� ).Ph. C (1943 �_�ج �� آ��' ا�Y���' وا�

m%دة . ا��ا#W ��1 eEF)M. B., Ch. B.( '$ '�Lا���ا ?)' ا��ن "! 1949 "! آ�، وآeا7وا� !�O�1�� 3��ة أ"D' ا��E*'،ا�_� ��Fم $' . و#O$"�% '�"3 �b% e�"ز

eE 1�� ا��آ�>راk<" �� G>ع ا�9ر"آ>�>�3 . 1953F)Ph .D.( '$ �� 1954 ، آ* eYF '�>)ا� '�� ص �� ا�9ر"آ>�>�3 و�! ا���اوي "! ا�Y�5/1�� در3' ا

�! "! Q9D ا�]$'��� �� '�Lدة ا��%�>م �� أ"�اض ا�)�? "! . ا���ا#W ��1 eEF .16/1/1961آ��' -? %�Tاد ��

�� ، و��رج �� ا�7)ب و"$q �)? أ �ذ q$" 1954 �)? "�رس �� آ��' ا�(? $' <D، وا��ي أ�Jb 1/9/1970أ Q وaAD ا ��\"ت ا��]*a �� . �1971 $' ن ا�+Dآ

'bY�9ع ا�(?. %>زارة ا�� "$q �)? . 1/6/1971آ��' -? %�Tاد %�ر�i - ا�D_? ر��]325/4/1999"�' %�Tاد %�ر�i - أ �ذ "�*�س �� آ��' ا�(? . Q*5 ��1 ف�Wأ

�� ا�*+b% ، وآ�? ��1ون��3]�، ��5ه O1953\ت ا���*�' "$� $' درا ت ��*)Clinical Observations in Treatment of Alkyl Mercury Poisining.(

�� '���Y' ا��آ� !" ��و���B ا�>F�� ا��ي درس ا�(? %�� �_�B3 آY���� آ�*� "�l<b'، و���<� ا�_��ي F%�Tاد، �� ا�>2L ا��ي آ2D ��ر ��B "#$' ا�Y���' أر%

Page 146: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

146

واآ? آe ا��*�اء، وا �*� �� ا� ��' إ�� . "' %�! �5��O آ��' -? %�Tادا7->ل �5 '�[��' ا�]$' ا���ر#D2009 . ،�1 '، ا�3*b8ا� BLرد �9 "�ح وآ+�� ا�$ �'، و/ �

m�*Oا� m" '�"�آ�G آe "! درس �� دورات. و �Q ا�*���اوي، وآن ��ع �! ا��� . �]$�!' ا� ��' ا�(<�'ا�*��� ا�*]nول �$��ة -�<

�0'� . ا����ذ ا��آ��ر زه�0 ا� '$ eE<*1�� در3' 1929 و�� �� ا� eYFه�ة، و، ودرس ا�)? �� ا�(

�>ر�>س $' ز 1�� د%�>م ا7"�اض ا�*�>-$' . 1953ا�<F ،ا���ODإ�� إ �� )Dtmfh( '$ 1956�� ?)ا� ���� �� )FRCP( أدD<�ة وآ\ > ، و%��ه أq>E ز"�\ �

3"�' %�Tاد، و��رج "! "�رس . Q9D1963 ا�]$' �� �رm3 إ�� %�Tاد و1�! ا ��رون ا��*�� ���nون 1978إ�� أ �ذ "]ad ،�1 إ�� أ �ذ �� $' �" ?Y$" ��(� ،

.1990-1985، ور� ' ��ع ا�(? 1980 إ�� $' 1978ا���*�' $' 3��ا، و��� *3�B%\- m �� "_��^ آن �kل رD ">اآ< ���*B ودرا �B، و"�ر

ن ه�G ا��را '، )Post Graduate(ا�9Y>ف، و-\ب %�� ا��_�ج O� �+رك %&آWو ،وا�)]a ا7ول ��#دة ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' %<�Tاد، أ�Wف 1�� ا����� "! ر /ت ا��%�>م

Gوا��آ�>را ��3]�ن، و�L آن أ �ذا زا. وا�*%�>رو �� ا��ت، آ]��� ��ا ���د "! ا��!، وا� ����! ا�*� ���! �� د%�! �b>ا� �� '�D، و"�آ� ا�]��* � �� أ"��$�3�� '�"و3

ت �� %�Tاد. و�$�ن��*Oن 81>ا �� أآ+� ا�آ�O*��' ا�(<�' ا���اL�'، و3*��' : آ* آ�b' ا�]�-ن، و�� ا��O$' ا��& �]�' � ��' �Eام ا " �� '�$-�(<�'، ور��] ��O$' ا�<

ت، وأ �ذا "�*� �� آ��' �Eام $' EY�5\� '�Lا���ا 'u�#1995ا� ، وأ5��ا ر��]'�Lا���ا �> ز ا�#8*� وا�#Oا� '��*O� . ad ،'�L' ا���ا�ا�(< '�� O" �� <81�' ا�

?)�� �� �*O�' ا��را ت ا�����bا�� 'u�و81>ا �� ه ،��ه�b� Q�ر� ،�$- ا�<�$-�� �� ا�*O�' ا���*�' ��(? ا�<�b� <81و.

Bة، و���آ+ '�*�رك �� "n�*�ات "b��' وإL��*�' و1W�8 وF 47 �� را<�$" +b% ،B�$#*� ت "_��9'؛ و"! ا�$F�' ا��_Y�' آن ر��m ا57\ق، أ"�$�"O\ت ودور

Gk�"و B%\)% �B، ورؤو�L�E7 ، و��*� .وآ�أE�? %*�ض 81ل، و�>�� 5رج ا���اق، رaF اN ا�)Y�� و�3اG 5��ا �_�� Bأدا�.

E>رة. ا����ذ ا��آ��ر *M ا���+ "!�رة، و%�� ���ة 1953�_�ج �� آ��' -? %�Tاد %�9>ق $' . 1929 "! ">ا��� %�Tاد $'

�� إ�� إOD���ا ���>د إ�� ا��� '"Lc1964اق $' ا '�دة 81>#W ��1 B�<YF ��% '�>Yا�� '�*Oص أ"�اض ا�Y�5D�' �� ا�(? ا�<-$�، و%)�ا� ��' ا�*� �' ا�<�

)MRCP( . #�$% �� $[F ء\% �+' �� ا�*>eE، وأ%�� ��#�b' ا�(? ا��إ�� آ� ?[D� ء ��ر�]B ا�**��، و�>d�J ا��واB%\- m" 6%، و��أس ��ع ا�(? ��#$dاتأ<$[ .

'��(dو ،'�D<DL'، و�1ن أو 3*��ت 3"��'، وا�3*O� ة��� Q�ك آ�8> أو ر���Wا '�>Yص ا7"�اض ا��Y�5ا e�3'، و�ر '، وا�8>ا%6 ا�*#$��b]�! ا���ر�Q، وا�**

��(\ب وا7-<ءy[�[".

Page 147: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

147

رة bا� J- ,Woodruff( آ�? �t� \Y"�اض ا��Y<�' �� آ�ب ا�(? �� ا�*$

Churchill_ Livingston, London 1984( �� BEY�5ر ا أ�5ى �� إ-d<b% ��D ، آ*ء أ�5ى "! bDو�� أ eE<*ات "���دة �� ا��*�n" �� �kFت، و��1د "! ا��ورا���اق و�� ا�_رج، >اء آ2D ا�*n�*�ات، -<�' أو ا�3*1�' إذا آ2D �*2 إ��

'�<L ت\Y% .ا�*#$' و�دا%# �، أو دروع "! 3"�' ا�*>eE، ووزارة ا�����a ا����، آ�مW ?� "�ات �1��ة %

'�1ت ا�3*u�'، وه�ت -< %+\d' أ�3اء 1! . وآ��%رة آ� W أ�^ ا��آ�>ر �Lو��T' ا���%�'، و%� ��^ ر *�% ،�>Yز ا��#Oأ"�اض ا�.

\- m"و ،a#Yb� و�� ،Gk�" m" e"رة دL�J �� ا��� W وا��آ�>ر ��<Eوأ ،B% �� '�D)�ت ا�(<�' ا�*� �' ا�<��� �*' "! "�$�، �YF ز"/ت �Wف "! ا��� " e %

�' ا���ف . 1983، و�� �$�ن 1979، و�� آ\ > $' 1974أدD<�ة $' <81 q$"و .O��1971*��' ا�<>�>D�' 7"�اض ا��*>د ا�9)�ي $'

را دو����[" Gر-1984�' ا7-<ء ا�*� �' �� �$�ن �]$>ات � �) )Int. Adviser�a ا�5�

ا��)�1 ا�)]�ي �� "�%b' ا7-<ء �� . 2006�bk �Fن أ، ورد 23/11/1979آ3"�' %�Tاد $' �� B$��� دة��B 1�� ا��)�1 $' 2005ا�1<رG إ1F)�م %(�? إ�و ،

2006. ت ا��*Oت ا����� �� Bرآ���' وا7د%�' ا �*� 1�� "�او�' B�*1 ا�_ص، و"�(+�

'�dوا���ا . '�� را ����[" BD< � !��L�1ة ا��"\ء ا���اوآن / ���5 3#�ا �� "]'�D)�را . ا�(<�' ا�*� �' ا�<�d� ك��ي �ج وا��Dcوا 'bYدوام ا� m"\ا� e�"��� �$*�D

#��" .-�<' �� آ��' -? ا�*>eE و3 ��رة . ا����ذ ا��آ��ر زه�0 ا�($�ا3�

�� �� ا� ��' ا�(<�'*��و��!"! ا7-<ء ا��bا� �Yادي و�� $' . �� ا���T%1933 ، e>L _�ج�اد، و�T% ا�(? 1! �>اء '�� %��# .��*�� B���1ة ا�%�آء وا�*+�ز %�*�

، و��رج �� ا�*]���9 ا�����*� ")�*1955�_�ج $' . �$1" آن "���ا �� آ��' ا�(? ور��Q ")�*�!، وأ1د ا���ر�? �� إOD���ا واآ�]? ز"�' ا� ��' ا�(<�' �� ، أ�Lم")�*و

و، �1963$�ن $' F�3ا m3إر � �� ا�*]���9 ا�O*#>ري "$��Y51964 ��Fو �$' ا�(? $' �" 'b%�" '*�(% �1 1�� ا��)$��F1979إ.

�9 5ص ��[" B�)'��Y$�[*ا).ا� '�ت، أq>E أ �ذا أ�3ى و��Oي ��B آ��*��أq>E ر��] �)]a �3اF' و، 1978آن "�ون ا��*�� ���را ت ا���� $' و، 1977 $'

'$ 'u�#ز ا�#8*� �� ا�#Oذ "�*�س $' 2004ا��Lم -�< 1998 و"$q �)? أ � '$ �1(���2007.

�3BOدL�B�*1 �� J، و�D �� �� .' �Wو '>�Y1 '�F 2 ��يD وآ�* آ#��Fأ ،B�إ� ��5 e$�#� إ�� آ�و. ، و1*����AD ز�*" B[� . آe �(>رات ا�(?و���<m��ر

'� �ز ا�#8*�،ز"�e �� �1ة آ��ت، آ��OاF�! ا���*�' وا7"�#Oء ا� ، وآ��' أ-<د�B ا7 �' وه� ز"�' آ��' ا7-<ء #W إ�� '�kcوأآد�*�' أ"�اض ا�)>�>ن، %

ت ا�(<�' �� ا���اقو، )FRCS(ا�*� �' �� �$�ن ��*Oا� aA�" �� <81 <ه.

Page 148: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

148

G "�ه�' �� ا7و ط ا�(<�'k�" وا��ا 3�ا وأ�1اد �Dا�b>ذ ا�ج ا7 ��Dن إ؛ آ5ص، eO �� '�F eآ !��O*�2 ه�G ا�]O\ت 1�� "� ووذ�� �BE�b 1�� ��و

.ا�]$�!% mو� B� ،'�*�رك �� "n�*�ات -<�' و-$�' وإL��*�' و1W �Lو ،'�%�<�b وا�*�

B� ز"\ء m" اك��W/% Bd<b% أ�3ى .،+b% 5*]>ن ��D28 و ،'�*� �� "O\ت 1#$" \�Eن أ آ#$" a[Lو)#8�% �� B�" 2آ��Wا �Lز )و#Oأ"�اض ا� �� أآ+�ه

>ن أ�b% ![F �� ا���aوا�5�� ا�8#*�، �� ، و�_B�Y 1! ا7ورام ا��*9�'أ�Fه .1! ا7ورام ا��*9�' �� ا���اقإ�Fى ا� �?، وه>

ا��آ�>ر زه�� أ�F أ81ء ا�*n ]�! 7آد�*�' ا���>م ا���اL�'، وآن 81>ا �� J%م ا�]A$دات ا��(� 'O�ت �3��ة �� أ"�اض F�L' . ا��O$' ا�(<�' ا�*��$(� e5أد

'� .ا�*��ة وا��9Yاء وا7آ�س ا�#��ا��ج�Dc ا�)>ة G . "]�*�أ-ل اG�*1 �� N وأ1(

��رة . ا����ذ ا��آ��ر �B0 آ(6�' �� %�Tاد1933 و�� �� %�Tاد $' <Dا�D]? إ�� آ��' . ، وأآ*e درا �B ا7و��' وا�+

ا�(? ا�*� �'، و�_�ج #�� '$ 1955 !�*�(*�� و")�* أ�Lم ور��]*�(" e*1إ�� ، ودر %��ه إ��1959 $' y ،*�(" e*1و �D)��% ��1 eYFو ،#� أ�Lم �� "]��9�

'$ ا�(<�' 81>�' ا� ��' 1�� ��(? وا��OاF'، و1959eYFإ3زة ا�**ر ' ��# '$ �� < 1د %��ه إ�� %�Tاد )MRCOG( 1961ا�*� �' ���OاF�! �� أدD<�ة وآ\

��ي $' �b�ا �*]���9 ا�� >ن "���1962. ��' ا�(<�'، ار1963و�� $' �q>E "�ر �� a[L ا7"�اض ا�$]��' وأ�<6 %

a[L ا�>/دة وا7"�اض ا�$]��' �� ��1977 $' أ Q . وا�>/دة، ad أ �ذا "]1�ا'��Y$�[*ا� '�"O' ا�(? �� ا��إ�� $' ،آ� #� Q�أول ر� q>Eآ� 1974 وأ�" eTW

! 1"� ا��*دة ��#�1978-1979 %. ت، �� ت آ�م �1ة "�ا> دة ا��"�' ا�*� �' و"$#W q$"FRCOG ء وا�>/دة[$��

ت ا�(<�' $' 1987 $' EY�5\� �>)ا� Q�O*دة "! ا�#Wن و 1992، ور��] آ '�Lا���ا 'bYوزارة ا� �� '�O��1982-1992 �� BE$' ا/ ��رY�5/ ، ور��]

31994-2001"�' �Eام �� BEY�5�9ع ا� ت ، ور��]EY�5\� '�Lا���ا 'u�#ا�3"�' �Eام $' 1998-2000 �� .�5(^ وF>رب ا.ad ،2001 أ �ذا "�*�

L? و"9�5 أ�5ى$" Q�L ' -? ؛���آ�>ر�آ� �� �)� آن ")�را ���را ت ا���� aه�'، و �Y$�[*ا� '�"Oاد و�� ا��T% '�"ت �� 3EY�5\� �>)ا� Q�O*ا�

�����Q، ور��] ��O$' ا�**�b$�!2000-1978ا�(<�' �]$>ات >�Dن ")�را و ،، وآت -<�' آ+��ة، و81>ا و��O$' ا�*���'��*3 ��:'�Lء ا���ا ا و81>، آO*��' ا7-<

�O*��' ا�]�-ن، ور��]ور��][ n"ي، و� ور��] 7ول 3*��' ��] � '��*O� .ا���اL�' ��>/دة وأ"�اض ا�$]ء

" ��+ ! ا�*n�*�ات ا�(<�' �� ا���اق وا���a، وآ�? �� ا�(?، وا ��*�8F e ا�ر وD<[ا�)Laproscops($��[7ول "�ة �� ا���اق �� أوا�5 ا� �ت، ت وأوا�e ا�]<��$�

'�Dل J$1 ا��aF ا�]�-Yu� ت ا .وأدe5 ا��T���ات �� 1*��

Page 149: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

149

��1 ���� /ت ا��را 40أ�Wف 1�� ""�� Gودآ�>را ��3]�" '�أ"� . ت ا���� ر �bY'،اG�*1 �� N و% B��1 =!" دة�ج وز�Dcل ا�(?ا<(F �� .

��رة. ا��آ��ر �� ا����ي، و��رج �� "�ار # 1933و�� �� %�Tاد $' . ه> eOD ا7 �ذ ا��آ�>ر هaW ا�>��ي

، �8L ���ة �� وزارة ا�ad 'bY 1957و�_�ج �� ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' %<�Tاد $' ز 1�� در3' ز"�' آ��' ا��OاF�! ا�*� �' �� أدD<�ة �� F ك�� إ�� إOD���ا، وه$

'$ 1961-1962 )FRCS( ��ه�" m" ن�$� �� '�>Yا�� '�*Oا� 'Fرب 1�� �3ا��و ]� ووا�� و��رد ! و" >ل" e+" ا��9ع.

�� �� ا��OاF' ا��Y<�' "! آ��' ا�(? �� و"$q �)? إ19655 1د إ�� %�Tاد $' Yص �� وزارة ا�bY'، وا ��ري �#Y�5اد، و�3اح ا�T% '�"3 . �� Q�رس ا���ر"

eE<*اد وا��T% '�"3 �� BEY�5ا . 'u�#ا� �� '�>Yا�� 'Fا�Oا� Q�O" أس�� '$ �� ت ا�(<�' %�� �& �]#EY�5\� '�L1988ا���ا ?�، و هa �� ��ر�Q و��ر

رب "(� �3اح، و��أس ا�O*��' ا���اL�' ����>م ا�(<�'، و ه &�% a�Q را%(' 200 م %�& �Q "]���9 �3اF' ا�O*�' ا��>Y��T% �� 'اد $' Lو ،'�Lا���ا '�>Yا���>م ا��

1970 '$ '�>Yآ� ا���>م ا���" &�D1977، وأ . �Y�_ت ا���E<b9وا� '+��bي ا��(>رات ا���ا��آ�>ر �� ا�> e5ة �� أد�O�[*ا� '

ل �� �& �Q و�O#�� "�اآ� 1\3�' %#�ا �� e �% aهBE، و Y�5ا e(Fت ا���اق، و���آ�>ر �� ا�>��ي اه�*م 5ص %&ورام A�b" ^��_" �� صY�5/اا��"غ، و�B درا ت 1�*�' #$1، و1! أورام ا��*>د ا�9)�ي وا7"�اض ا��"y�' ��ى

.ا�<�T�! وا9-7ل��� ا7 ،�k�*ة "! ا���أ�1اد آ< m" e"ذ ا�>��ي ا7آ+� 5<�ة و"*ر '، إذ ���

،'�Dا��cا '�Lب ا���ا�b�ء ا�b>ادث وا��bوب وا7ز"ت آ$dا�(? أ �� e�ع ->% Bو� .و�Fب ا���اق

�1ن، و�)Fو�3ا '�>Yا�� 'Fا�O�� ن��Fو B�� ن دe5 إ�� ا�_�"' �� ا���اق، وآ�"< bط ا�ت، و�1ة . "! ا/ر�<A�b*ا� aA�" �)T� د و�� ا�<�� "�اآ� �1��ة �

�)�ب "! " #% e*��150"�اآ� �� %�Tاد ��Y5إ F�3ا . ز ا��آ�>ر �� %�_Y�b* '' و"�>ا�k'، �#> "�ح �*� �Y_1�� ا�*]�>ى ا�� #O��Dو ،'(�ر%#a، و/ �3ال �� "#ر�B ا�9Lوأ Gk�" ��1 1(>ف '� D ?FEو

��Oأي "�آ� "�)�م �� ا�<��ان ا�57ىا� m" 'Dر .ة ")�F2$ار ���� ا�M3 رة . ا����ذ��

'$ '�*l a ا�>-$� �� 1932 "! ">ا��� ا�bا� Q� &� �� 2*ه، "! أ �ة !�bذ�� ا� �$" � �<\ط ا�*�% �$[bا� �L .ا���اق، وار�<6 وا��G ا�*�F>م ا�]�� %

B� 2 دراD ا7و�� �� ا���اق و�_�ج "! آ��' -? 1��Y" �� Q*W ! $' آدة ز"�' آ��' ا��OاF�! ا�*� �' �� أدD<�ة $' 1957#W ��1 eYF1972، و )FRCS( .

1د إ�� ا���اق و1�! "�ر آ��' ا�(? �� a[L ا7"�اض ا��Yر�' وا�)�<�'، وه> "Eص، وأY�5/ا ا� �� $' J(F أ"$��B ورB�>y ا��*�)' �� ه�EY�5ا F�3ا q>

Page 150: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

150

1977 '$ �� ���رج "! "�رس إ�� أ �ذ "]�1 إ�� �)? ا7 �ذ�' . ad ،1987 ا ��ر '$ ��1986.

،B�F' �� �3ا�' ا��*��ا��)$ �� (�L'، د�1آن هد� �� "]���B ا���*�' وا/�3*'�*���Q ا��(*�% '�k�" #O��Dو .% B� د<#�" a��"�ا "�رس و�ءة، درب �1دا آ<9 �

Q� &� �$1ر، و�Yا�)�? وا� 'F�3ا '>�W Q�ر� ?Y$" eTWو ،B�>�W �� ء"! ا7-< B� ���� ����Q ا�*ad ،Q�O ر��]>�D !�1 '�>)ت ا�EY�5\� �*�ا�� Q�O*ا�

'$ �$" B�*3&%2004. ��D 65(وأ� ،a�ت ا���اق وا�*$()' وا��� �� دور�*�1 +b% � 80 �� +b%

"n�*�ات داe5 ا���اق و5رB3، وأ�Wف 1�� 5*]�! ر �' 1�*�' �(�<' ا��%�>م �Lرد ا���ا<>�� '� .ا���� وا�*3]��� وا��آ�>راG، ور �e ا��"

e+" '�*�ت 1[ n" �� e�"ز : '� وآ��' ،)FICA(آ��' أ"�اض ا7و1�' ا��"> '� ��*�' وآ��' ا��OاF�! ا�)FACS(ا��OاF�! ا7"��)FICS(، ر�Yء ا� وآ��' أ-<

'� ��' �<b>ث أ�)ه �� "n�*�ات داe5 ا���اق 38و�FCCP .( B(ا7"���دة �)�#W .3*��' -<�' داe5 ا���اق و5رB3 19و5رB3، وه> 81> ��

ز �)? F)ا��ر3' ا7و�� !" a�1( ��Lو ،)a�رة ا��W ( '$[�1999 '$ و $' 2001 و 2002/% e*Wو ،'�*��' ا�*\آت ا��1�% 'Eز . "��زات ا�_F17و '���3��ة �)�

a��أو "! ا��واد �� وزارة ا��� ،��"Oا� a��ا��� �� !� >BD "! ا�*�*��� ودرو1 �� �F% ![F7 ا���%�، أو a�ا����، أو "! ا��1�e ا7ول، أو "! ا�*�*���! �� ا��

ل ا�]�-ن O") ع<k<" �� ? ��*�ض�آ� B�'ن ا���%B ا7 �ذ ) �-_�D/ أو ،ت ا�(<�' ا���ا�L. ا7ولEY�5\� Q�O*ا� '�O" ���b� Q�وه> ر�.

�<)� ا7 �ذ ا��آ�>ر �Dار ">اآ< ���(>ر ا�(<� ا���*� . !���� �� �1أF�e 1�� ا��)ج وا��(ء. 2009ا7ول $' �Dcدة �� ا� .أ"�G ا�<ري %�)>ة وا��*� ا�*���، وز

.���ذ ا��آ��ر �!X ا�1���ف ا�. 1960�_�ج �� آ��' -? %�Tاد $' . ، و��رج �� درا �1937B و�� �� ا��(�ة $'

'�T� '"�'، ad اD_�ط �� ا�**ر ' ا��� �5م ")�* وأآ*e درا �B، وأآ*B�"�5 e ا��] '$ 1966 .

*#�، و��رب �� "]��9� ��� إ�� آ$�ا، وأ"� .�1 � در3' ا�<>رد �� eYF %��ه '$ �دة آ��' ا7-<ء ا�*� �' 1972ا�(? ا�<-$� "! أ"�#W q$" #[9D '$[و�� ا� ،

'��$ .ا� ��' ا�(<�' "�ر ، و��رج B�<YF ��F 1�� 1972 رm3 إ�� ا���اق $' �، وار�<6 %

'$ '�2003-1998��أس ��ع ا�(? �]$>ات . 1988در3' ا7 �ذ��رك �� ��Wت ، وط "�b>ظ�$% B�1آن 81>ا و ����ا �O*��' أ-<ء ا�)�? . ��ع ا�(? وا�3*

'�� . وا��Yر ا���اL�' �]$>ات ->رس ا�(? ا�<-$� و%��آ�� 1�� أ"�اض ا�)�?" . mkو"9#>م، "�>ا Q� B[���ر

B��3ا�*% '*Fد�" 'Eدة 5�1 Bو� ،�k�*ا�(\ب وا� e>L !" ب<>b"ز . و�%/ب_�Dا" '�[�م، "$� $' ! ا�#�u' ا���رA$ط ا�<( ��% '�� دة ا�*�� 2003 '�Tو�

Page 151: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

151

ت ا�(<�' . 2006EY�5/ا 'u�ه �� �$-آن 81>ا �� ا��O$' ا���*�' ��(? ا�< .1998-1980ا���%�'، و ����ا �# �]$>ات

��D 39'�%ا��� 'T��ن %% �� ا���اق، و�� ا���B� ،a آ�+b% :6 اTk !1 ،����م ا�� ��Dة، و�b'85و��5 1! ا�(? وا��و�1% '�L�1ا ^bE �� '�(" .

ع ا���اق 1�! 1*��ا kو7و ،B3ر �8F ا����� "! ا�*n�*�ات ا�(<�' �� ا���اق و5"�' ا���*�' ا�]>ر�' ����>م وا��)$�' $' O��2006 ا�.

FOD J(Fل، و"�ض و1 J�5و ،'���" ?FE 2* F ا��آ�>ر e�ا �� آ�*�و ج�Dcل ا��*�، ودوام ا<- B� �$*�Dو #�TW ا��� ?E .ا�*$

��رة .ا����ذ ا��آ��ر ���C ا�iFري ، وe*1 �� 1961 ا� ��' ا�(<�' ا���اL�l�� '$ '*�'، �_�ج "! ">ا��� ا�

�در %��ه إ�� أ"�y ،ا���ODو�� إ '�Lت ا���ا �� "�#� �>ن ا�*]��9�>�>- e*��� �D���>رك Sloan Katteringآ<�D �� _+� ا"�آ� ا�*�#>ر��ا �*_�<� �ن، و"�-�[��

��3>ع م �� ا�*�#� B[9D، وه> "!ا��% a#��$Lأ !���� ا���اق، و1د إ�� %�Tاد إ ا�إ�� ، وا ��a ر� ' ��ع ا�(? وآ�'Q أ"�اض ا��م �� آ��' -? %�Tاد��q>Y ر��

#D '$ '�1979�F ،!W % ا�]>داء ا�*�#>رة '*��$' ا�(?، �)B��* �1 ا�)�" 'b%�*��[L9ءة .�� L*' ا��(ء وا�

�Wة >" !���� m3ذوررآاأ ��" [$% �� �W��' -? ه�ذا �� آ� �� ad أ ��D9� �D. أ"�*d ��Dآ�? و�+b% !:ن<d\dن و$dا '��Eأ d<b% #$" . �b%��� ر<)

رTYر وا�> �1ة ا�<(�! ،أ3#�ة إ $د ���ورة ا��">�' �� ا�[*� ا7�]�، وآe وأ�Fهه�G ا/��5ا1ت #��D 'Y�_*ت ا�#Oا� .

زا �*" ر1 �� ا���اق، 1�� ا57\ق وو��،آن "�ر % � و"_�<���� و ��e*1 ،B ���ة L�E7\�ا�(? �وآ a[L ' �� .?bزرع ا� �Lوو mأ"�اض ا��م ��ع و�

B%\- !" �1د �� . آ&�F أ1\م ا���اقو" � و�L زار .زال 1�� رأس B�*1 �� أ"�'bY5�ا %�1>ة "! وزارة ا�n" ات،ا���اق�kb" ت ، وأ�)� �1ةFا��Lم ا�Lو

?�>bا���اق ا� �� e*ا ا����� ه�b��. �707Dرة . ا����ذ ا��آ��ر *(� ا��9دي ا���

ا�_��� (1966 آ��' -? 3"�' %�Tاد $' ���_�ج . �� "��$' ا� >�'1943و�� $' D�' $' .)ا7ول)�، وeYF 1973 )FRCS( ��1 1�� ز"�' آ��' ا��OاF�! ا�*� �' ا�<�

3]��� ��]9' 1�>م $' "1984 !�Fا�O' ا��آ� '� "! ا�**� ' ا�*��bة، و1�� ز" '$ '� � .1984ا7"�

ص ا���>ن F�� داe5 ا���اق وا�**� ' ا�*��bةY�5' �� ا�ا��*� B��F إ�� . %�أ e(�Dا�D�]�ا وأ�*< �� ��� ،ا��OاF' ا��Y<�' و��رب 1��# �� ا�**� ' ا�*��bة، وe*1 آ

وآ$�ا �O�%و. B�! %�� 1>د���ص $' "!Y�5/اد1976 ا�T% '�" وeYF 1�� در3 �� ، '3

'$ '�"�' و�� . 1988ا7 �ذOا� �� '�>Yا�� 'Fا�Oا� '>�W Q�ر� ?Y$" eTWو�$' ا�(? �")'�"O�� �*��ا�*]���9 ا���(.

Page 152: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

152

ص �3ا�Ob" 'F ا���! �� ا���اق Y�5ا Q ! �� %أ�ا�� �Ob" اث "�آ��b� �b>ق ا��W '()$" �� ��*�" آ��" BD&% '�*��$' ا�(?، L�A$" B�**' ا�bY' ا���"

.ا�*�> 6ء $dث و3>دأ<b>ا� !" B� ن، و�Lم G64 �� ا���اق آ+b% 105 ث<b% ات�*�n" ��

'�*�ت $' : "$#، "n�*�ات "b��' و1�*�'b" . aAD9��' و�1%�' و1%Ecا �*�n" 1987 '$ '��، و"n�*� 1989، وا�*n�*� ا���*� ا7ول �� ا���اق �tآ�س ا�*

.�L وا37$<�، وآ2D "�*��ة %�8b>ر ا���ا2001ا�]�-ن $' 2 1م – ا �$<6 1*��' �3اF��Ob" �� ' ا���! "�L 2008 �Ob" 'F�3ا �*�n" ��

ت ا�*��bة�، )ا�0' ا�<�Tاد�' / �_�اج ا7آ�س ا�*��'( ا �$<6 - ا���! ا���*� �� ا�>/��$� a� ت أ�5ى- . ا0ن إ��و�B ا �$<

'b� ص اa8D إ�� 3*��' "Y�5/ل اO" رج وأq>E ،ا�]�-ن ا���اL�'و�� 5 ����Q�O" Q ا�]�-ن �� ا���اق>�D ن ����ا �# �1ة $>ات، آ ، 'u�و81> ه

�� ، و81>ا ور��] وO� <81$' ا�5<ر ا���*ء،ا�<�b ا���*� �� وزارة ا�����a ا��ن ا�*#$�' ا�57ى�O�ا� !" ��ا و81>،81>ا "nازرا �� ا�*m*O ا���*� ا���ا�L، و���

�� ا ��bاث ا�*m*O ا���*� ا�>-$� ����>م� .أ e*1 1�� ا��>اeE ا���*� %�! . أ-�وF' دآ�>راG و"3]���30أ�Wف 1��

تEY�5/ل ا�(<� �� ؛اO*�% ')>��" Gودآ�>را ��3]�ت "Fف 1�� أ-�و�W&� '��%�# ت،ا�#$� ' ا�> bء، وا�YFcت، وا>� <' وا�*b*(�ي وا�(? ، وا��ا�< .

ا ��bث "O*>1' ا�<b>ث ا�(>1�' �(�<' آ��' ا�(?، واa8D إ��# ا�(�<' ا�*�*��ون . وآD 2D>اة ��>3�a## إ�� ا�(��J اe+"7،"! ا�*�F�' ا�+D�' إ�� ا�]د '

Bb$" '$ ��*�*ذ ا�د ا7-<ء ا���ب �)? ا7 �b�(، و�)? 1994ا?�>- e8أ�( '$ 1997.

�' "���دة "$#eYF 1�� 3>ا�� �)� ��: a�رة ا��Wو a�م ا��ن ��*�*���! – و b$*� ووزارة ، وآ��' ا�(?، ودروع و3>ا�� "! 3"�' %�Tاد- "! ا���*ء �� ا���اق

'bYء،ا�%' ا7-<(Dو ،ت وا�*��>"ت 9F\ . وy��ه>� *�� '�Lا���ا '��*O2 ا�"Lأ'��*3 ���ت، وآ>� ل ا�*O" �� B�"�_� *�� ل �O" �� B�"�_� '�Lت ا���ا> bا�

ت> bا�. ، e*12004 �� ا���اق �� �W<' ا��OاF' ا��Y<�' و"�Ob ا���! ��F �ب "! $'

w�% ك ا���اق، وا �)� �� آ$�ا��م و%�� ا�5(��O" e>L !" B"�! �� ذ�� ا��E? ر���' �� ا��و�'$" B��1 2k�12، وL<ا�،b�" ?Y$*% e>(�J و� $�d� B أن

ت ا�*��bة��� �� ا�>/(d .ءو$dأ '$ !" !)$Wوا �� Gم 2006 و3>د�L ا0ن ��Fو �B% �_9 ا�>-! *" B3ر%�ay أن b�" B�*1)و. �5"ت ������a ا���� و5 '���(�? ر1

e�3 " �� $B اq�9D 1�� ا�*m*�O ا���*� وا7آد�*� وا�+)� a#�3��Fا '� ا�*<��+�! %��' ا���*�' . >1 �� أو ط �1��ةا a ا���اق "]*Oا� e*W m*3 'و�b" Gر�W

B�"�5 ��1 e*ا���اق وا�� ?F ��1 eآ '��O' وا��وا�*#$ . !��*�آ]? d)' ا7آد8ه� ���' 1�� "]�>ى 1ل (d ت-�D' و�ات 1�*�*�n" مLن، وأ �ا���اL��! وا7"�

ت ا�*��bة�م �� ا�>/(� " .

Page 153: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

153

م % L " aأه !"� � �<' ا� >�ODس ا7"�" �*�n" <ه B؛ إذ �F>م وا��ا �*�n" �(1 BDا���اق (:1$>ا e3أ !" '�2008 1م ) > '�O[" �*�n*ا� �kb" ه�ة�" ! *�، و

<���9�% ��cا ' >W ��1 '>� 1ت، وه� %)' �mL<" a ا�*رب 2 (� " ،2D��D�Fأ #"�(�.

*�ت ا�*��bة $' وا�*n�*� ا�50 آن "n�*� ا7آد� ،2009��! ا���اL��! �� ا�>/ وو-$��*�1 �L�1ا �� 1�� ،وآن �1 �� " G�8F 300 !��Lا���ا !��*� "! ا7آد

a� . ا7آد�*�' ا�>-$�' ����>م:ا�*�*���!، و1)� �� أرn" �L ]' 1�*�' �� ا��د ،�اق "n�L �**' ا�bY' ���: وآ2D ه$ك "n�*�ات �1��ة أ�5ى "$#b�ا �*�n"و

'� �ت ا�#$� �' ا7"���*Oا�،�*��kات . وy��ه، و"n�*� ا�����a ا���� ا��b" �(أ�9�k�kb" رآا أو�" e+" ت�"Oوا� e�b*ا� !" ��3"�' هر��د: �� ا��� ،

�$ y>،و�D<3 ه>%�رب ��1، وا7آد�*�' ا�>-$�' ����>م، و ن د(� *% � وy��ه !رآ�"'�رات إ�� و. ' ���م %�L15 ��(d D3�#" #��>�y �� a�(� ،'� ��$' أ"��"

�� ��b" eآ'"��' ا���*�' وا��Oا� m*O� '$��� و1�*�،"�(d ط�D #��_��م e9F . وLأ!" e � a�� �:' زك ا�*\�D ،ن، و�_�ي ا�<�از�[�D�Q أوه��ون "m أر�L و%����%

ت �� و�"Oرةا�5ص ��*��' 1<س 1* a�� � ���م . اW$(!، وآL- m" ون���%ت �1��ة[ n" - ت ا���اق�"�� 1�� أر%�*�' أ�^ آ�ب إ�� 3�� ل "Y�f%

#�*�L '�>- ت\O" '1<*O">ن دو/ر، 27و�' أ" "��و-$ '�>- '>� \ �� ا���ح "D<��" '*�(% '�($�" '�Fت �3ا��*1 '1Lو ،'�L�1ا!�Dن دو/ر و<��" ^Y، ت> Fو

���bل ا���اق "! ا�$>ع ا�ت أ�5ى �1��ة و"#*'،9-7-�Dو ?� . "m ��ص ��ر ^��_" �� '�YY_� نO� اث�b� ه> ا !)$Wوا �� B�*1 �� aا�*��وع ا7ه

ن �D�' وا�+)��' "! ا���اL��! وا7"�[Dc' وا�ت ا���*EY�5/ن ،اO� اث�b� وا ت �� ا���اق"$�lة �� ا���اقEY�5/ن ا&Wى و<�[" m��� a#$�% *�� eEا<��� ،

m*�O*و�� ا� ��ت وا��7اد، �� داe5 ا�����a ا���� م وا�[L71�� "]�>ى ا . e"7وا� >نأن J(b�� *$�F ا ا�*��وع�1�� ا�*]�>ى وا�(*>ح ا�*(�>%�! �� ر�W m&ن ه

/تO*ا� eن. ا���اق �� آO��1د ا� ��%��F 0ت37ن ا/O" �� '$O� :?)ا� ، ت،وا�#$� '�D[Dcوا ،'� . وy��ه، وا���اث وا�+)

ب ا�*��� "! ا�>زراء bEأ !" �� � دو�' ر��Q ا�>زراء وا���W Jb� ا� B"�L *ت ا�*��bة��B 3<�ان �5�e 3<�ان. "! �5"ت �� ا�>/L " Gر�W: " �$-ل و&[� /

ذ" ."؟ا أ1(�2 �#�ا ا�>-!"ذا �Lم ��، ا &ل دا�*�_�7 �Dإ >�7 �ذ ا�_���� -% �"/ وأd<2 3>ه�G وذآءG �� ،، وآن �� ا�*)�"'

'�[� %�� ا��_�ج �B�<Yb 1�� ا��#دات ا���� وا�*$E? ا���ر" eFا�" ![bأداو�� B#�� .(b�" ة��! ا57�ا�]$ �� B�آ2D أ1*��(d $%7ء ��3�G��%B و"9_�ة�&ن ، ر��' � .

�bY' وا�)>ة، % Nا G�"أ���� ��Fh�_*ا-! ا�<*�� / >ن "+�ج و�Dcا . 67C $02+ *(�س�رة .ا����ذ ا��آ��ر �� ، و"! 1��' د�$�' ����2 %]�اD' ا��وk' 1931 "! ">ا��� ا�$O^ ا�W7ف $'

�bرب ا�(� *� '�D��L 'ون�ر*d.

Page 154: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

154

%�B "*�#!، اD_�ط �� -<�? و �>W �، واa8D إ�� �Fب ا�*]��ة ا�)>"�' "$ 1�� ، و�B ا�]<J و���<� "! ا��1�e ا7ول.ad 1949 إ�� �Fب ا�<�� $' ا/ �)\ل،

a#$" !���+ �? أ"�! � ا�)�دة ا�)(��' �� $' . ا�D ?Y$" ��(�1954 . B3\�� a#�ا �� Bرآ�و�' اا����Q ا�]%�E Jام �$1 "�b"a L a�� ل 1<� ا���y، '* b" B�و%�أ

.ا�*#�اوي�D& 5\ف %�$B و%�! �Eام F]�! ا�D#� . 11968�! 9��ا ����اق �� ا��Oا�� $'

و�' . %���B "! ا��bبb" �3ت �2 و��#< �O& إ�� ا�ODو B�ر� ��O9�% B���yا؛#$"ODإ�� إ &O�� a8Dا وا��� '$ 'kر]>ا �Fآ' ا�>�ق ، وأ 1980 إ�� 9E>ف ا�*�

و�� ،ا�>-$�#�� m9��" ت<E B� ن و ه*3 �� a�n" m�*�ات ا�*�رk'، وآت وا�*)%\ت وا�$��ات�� .ا�89

، وeYF 1�� د%�>م 1955 آ��' ا�(? ا�*� �' �� %�Tاد $' �_�ج ا��آ�>ر ��، و"3]��� �� ا�bY' ا��"' "! 1962ا7"�اض ا�*�>-$' "! 3"�' ���9%>ل $'

ad �� آ��' -? �� آ��' -? ا�*>eE،1�! "���ا. 1966"�' �>س أOD�>س $' 3 .e>L %�>غ �)? ا7 �ذ�' �T%1970اد $'

'bYوا� m*�O*! �� ��ع -? ا��ذ، و1��رج �� 3"�' %�Tاد "! "�رس إ�� أ � #� ء ��ات و�)�" آ<��ا ���ة، وW#�ت ه�G ا���<' �Tا��"' �� ا� ��'، وeTW ر�$dأ

Gو3>د#�� ،Gوا��آ�>را ��3]�*� . وا�F>ت 1�� درا ت 1�� آ، و��l<b�" $[b� '�� دة آ��' ا�(? W#�ت ا�*1 B��<� ء$dن أ<DL �عW B$"ز

وه> ا��ي أ3�F$� وأ�D�>3 وو�k$� �� ا��او�' 7�Y$" ��<? ر� ' .ا���9غ ا�(<����ay "! �1و�� 1! ا�*$E? اcدار% a[(ا�\�L �$>- �9 أن � >ن �� " :'، و5�

8ء�% 'L)>% �D " ��<� �)<e،ا�*)�1 ا�_�9�' و�$�)�، ��ل و5)" eآ " e>Lو ،ء "�ة ا�]$��! 7 <ب "<���'#�Dا e>L ' ! "! ا �)��� "! ه�G ا���*�� a� '�<>("

a إ�� �Eام(و�L وردت �� آ�%� . ا���ع #$1L !" م bا� a� F(. � وB%�L ا�_ص "! ا����Q ا�< �، / أ�W أن ه�ا ا��)�م آن %]<? ">B�L ا�]�

ء 1*د�B زار ا��ي$dأآ+� "! "�ة أ '�� وا"�زت ا���9ة %��bم وا�*)�رة وا�]�>ك .ا� ��آ2 روا <# أE�O% ?�(' د"y�' �� �$�ن،. ا�(�? "m ا�#�u' ا���ر�]�' وا�(\ب

G�ه، و� a��dn ه� و�L زار ا���اق %�� .)>"� وا�*>ا-$' ا���اL�' اE7��'رG ا� �W>و%)مA$ط ا�<( ،'l<b�" وة9b% e>(� وا .

i� ��' ا�(? 15/1/2005�>�G اN �� �$�ن %�ر% G<)� ذآ���، و ��ا1*��L *ا�و"]�) . رaF اN ا��آ�>ر �b]�! 1�� 3#>دG ا�_��ة.رay ا7ه>اء ا�]� �' ا�*_��9'

�دا�� $C Xآ��ر "�آ. "M.D.( '$ 1933 . m(، و�_�ج %�ر3' 1911 "! ">ا��� #"�واآ? ا�W7' "! أول أ

�OL. ا7 �ذ D>ر"! ا��ي أ �W Q<' ا�W7' �� ز"! ا/�F\ل، وزا"! ا��آ�>ر ا�)�*B��>5 !�E��و ،?��� ا��آ�>ر W>آ2 إ�� �$�ن ����ر . B1�� �� B�L�% �#�Wا

>ن ")<>�' "<�Wة "! "�اm3 إOD���او�)ر��G وا���� . B� q*[� "�رس 3�� %*/ت ا�*�)�ةb�ء وا��"\ء %>-t� �3�" ��� ،2L<ا�.

Page 155: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

155

e*ا��1ل ا�� 'E >"� ����9غ ���د�B ا�_b�ا���2 D�*��k، وا��� آ% !" �D��'%<�E ،��1ا�*>ا ���b� '$�)ل �*��D/ا e>L?ري إ�� . ا�( .B�*F1996 $' ر�>�G ا�<

. ا��آ��ر إ��اهK0 ا���0$� �(� ،'�Oا�� G� �� أآ<� "! أن ���ف ه$ �� هE<Y5زة و�1ف %**ر �B ا�**�

دة #W ��1 eYF !" �Dd <(أ"�اض ا�)�?، وهMRCP(�9 . "! �$�نb�د"� ا�(<ع، آ*'، �&G<>F وأآ�">G، وآbا�(<)' ا� 'O��" �� e5ت، د ]? %&BL\5 ا� +�� "! ا�$

G<�3ة "! را��*bن. ا��$� !" B1<3' %�� ر�ر31�� آ<ر ر3ل .��d ا�*ر ' ا�_ B� ر**� G<%�Lو G<>Fأ ،' رآ$ �� ا��O$' ا�*��O' 7رآن ا����� a، وآن bا�

�B ا� +��ة Dة و��O' ا��ل.ا�*#$\�F/ا e>Lو ،'+� . �>�� أ%�1 أوا�e ا9�7�' ا�+ .آ��ر *(� ا�/(�ر ا��ريا����ذ ا��

� D�' %&دD<�ة أول ز"�e "! ا�)�ص ا7"�اض ا��Yر�'، درس �' ا�*� �' ا�<�Y�5%ه�G ا7"�اض % ��' ا�(? $�! ->��'، وآن �YD B^ ا��ده' ا7و�� "! ا�*]���9

� وا�O*#>ري %����ا�*� .![FGءآB� 2D . ا�*�"�' "m ا�(\ب، وا��"\ء، ورؤ ��وج ا��آ�>رة "$��ة ا�<]��D، و�>�� �� . ة 5E'، و���B آ+�� "! ا�*�ا�3�!1�د

!� .- رB*F ا�T% – Nاد �� أوا�5 ا�)�ن ا������اوي * K3�` ا����ذ ا��آ��ر.

G�#% ���[3م، و"! ا�)�ا"�، eYF 1�� ا��"�' ودر3' ا�*Aا�� �Fأ1\م �3ا !" ا���>��Dوا '��رك "O*>1' ا��آ�>ر آW al<� �� ا��ده' ع، م، و1د ���رس �9%W

B1�� �� ���Oا� e5وأد ،'�� . ا�_"]' وا��ده' ا�$]ز، ��"% �1ه'، YL�� ا ا�3* �' و�D ?FE إ�� Nا G�<� ،a[Oا� ¢��*" ،'"(�� >" ! �� B�*Fر.

�F����U +0Cا��آ��ر أ . �� e*1 ،'�[$Oا�*$�& وا� �L�1ا eE7ا �D$>� '$��" �� $�B ا7و�� "*ر

�#ad ،aا��*رة، وا$ 1دا�#a و� !" ��+ �� إ�� إOD���ا، وeYF 1�� آ�]? ا� '� �' ا� ��' ا�(<�' ا�*�<81)MRCPE(�*8#ز ا�#Oة 7"�اض ا��>Dد&% .

1د إ�� ا���اق !�Fو B�*1 ن "! دوا�1 �وري ��' ا�(<�' ����ر�Q، وآ�ار�<6 %��Y^.�ده' ا7و��"�� �� ا� [��(�<' وا��"\ء "*�زةB ��ر% B�L\1دة، و<O�% . !"

aFد��2 Dأوا�e "! أد e5�A$�� ا�*��ة �� ا�*]���9 و�� 1�د�B ا�_E'، وا��� آ�*�ا�3�!، و�d� �L ا/ �)�'، وا/�YDاف%'EG اN إ�� رB�*F . إ�� 1�د�B ا�_�<�

�d�ا إ ��ز"< a� ،'�>�L ')�3ل9-&% B3ق "! زوا. . ا����ذ *7� آ�ل

J�_�� /+" '����ODة إ��وج %]��" ،'�[$Oي ا����ODإ ،Nرام ا !" eE7ا �$�)[�� �1�a، وا��فء ا/�3*� �آء، و �1' ا�<��#'، وآ2Dا"�. ا��ز %m)($� / B� D "

G) ا7"�اض ا�[9$�B%�L B1�� )'، و�Lبk�"و B%\)� .B�د�1�k�*�رك . ��� %W a ا�O*#>ريb! �� ا��و�n[*ر ا�ل �$�? ر��O�%. Q$' -<�' ��\ج آ<L !" <وه

Q�O*� �D[9D ?�>- !���� 3>ب<% 'O�دة ا�+>رة 1$� ا�3*ع ا��O$' ا�*��L Q�O"دة %*�$� *1�J؟F 'AF\" أو '� ��9b ا����، ا�)�دة، و/ أa�1 هe أ5�ت آ$ ،?� أد

Page 156: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

156

ت وL\1 Bو�a#$" ء�D، و�*��' 1<س : d�m" '( أد%>L ار�D3<�ا، و a�3<�ا إ%�اه!�رة، و��5*1 .

B�3ة زو�\ %�� و�<- �>�� aك ا���اق إ�� ا7ردن، و��� .Bا�<Lو"! أ : و"! *�#D��L m8D !م 1�� -��� 5$�قO" ^YD1)\ء و ^YD !bDو �$Dل أن . أL !" <وه

#$5، اآ��^ أن ه$ك وا�Fة <? ��آB ����5�! آن �$1" أ��� �>� '�9� e���راد أن B*� �� ! ر<Y�رورة �3'، وL ب�W وار %�� أن�% ��W !�F ات� ا"�$m 1! أ5� ا�*]

أ �ع %D J�T>ا�� ا���T'، وJ�y "�^ ا�*] �ات#$�F ،ل1 J%- !" 6([� BDأ ! aFر، و-<�<(��Eذا، ورس أ �� .اN أ%

. �ر���F� +0ر�0Uنآ��ر ا�� ا����ذ7 �ذ 1945 �_�ج �� ا� ��' ا�(<�' �� %�Tاد و"! ا��ورات ا7و�� $' ، وار�<6 %

B"� �*�ة . ا��آ�>ر هaW ا�>��ي، وا��آ�>ر 3ك 1<>دي �� %>اآ�� أ ��� إ�� أ"� ، وAN Arbor( ��1 eYF( $��! �� أوا 6 ا�_*]�$�ت، ودرس �� 3"�' �ن �ر%�

3]��� �� ا���>م ا��Y<�' وا�$9]�'، ورm3 إ�� ا� ��' ا�(<�' ��*رس ا���ر�Q در3' ا�*�! ا�1�9�! �� ا��ده' ا�+�+'، وا ��ري 1$� ا�(�?�#% 'O� .ا�]���ي، وا�*�

��� 'b3 a، و��ك . 1�د�B "! ا���دات ا�$bر">ز ا� 'O�ن "�O� �� ��" ك��Wارس B�*1 ا�_ص و%Y>رة ا���اق �� أوا�5 ا�]<��$�ت إ�� أ"*�، وا �)� ه$ك ��

��' ا7ر"$�'O�� 'E5. . ا����ذ ا��آ��ر *7� ا��F9اوي

ek�ة ا�7��_�ج �� آ��' -? %�Tاد �� "$�Y^ ا�_*]�$�ت، وأ Q . "! ا7 �D "�">ق، وهa ا7 �ذ ا���*� D>ر"! ��e، وا��آ�>ر )��% J��� m" اك��W/%

e ��ع ا�ع وا�(? ا�$>وي، آر"�Wcإ�� "]���9 ا ��� ا�*��' ا��ي �(>ر %���A$�، . وه> أول وأ�Lم "�#� �� ا���ق ا7و 6�D)��% !" G1�� در3' ا��آ�>را eYF

دة #W ��1 ل<Yb�� ن "! ا����' ا7و��%2 ا�#��� ا��ي آd ا��آ�>ر BDو��و ���[33وز ا�*�#� . %#�G ا���>ما�*3]��� �� ه�ا ا���a 1$� ا ��bاث در3' ا�*

'*A$" اف�Wf% '�Dأ"�اض ا��Tة ا��رL�' و%�w أ"�اض ا��م إ�� ا7ورام ا�]�-'� أآ]? . ا�(L' ا��ر" ،'�D)�ت ا�<����D ا� +�� "! ا�*)/ت ا���*�' �� ا��ور

ت ا���*�' وا�(<�'[ n*ا� B� 2k��� .ا�*�#� ا * "*��ا �� ا�*$()'، و���ض �*دy،ا���ODذ ا�#$�اوي إ�� إ ا7 �Dكرم ه$Lأ ��F .

. ا��آ��ر ه�دي ا�2(�ك '$ �O�%(�L '�E Bا%' %��آ�>ر آW al<�، أ9OD B�<E�'، و��. �5 !" 1949

B���م ر��Q ")�*�! .و��رب 1�� #*% B"�Lر، و<[ م وا�Aا�� '>�W �� '"Lة إ��� ��% دة �� إ�� إOD���ا ��$�]? إ�� "�ه#W ��1 eYb�م ا�*�#>رة، وAت ا��� و"]��9�

ه�� ا��9ع، و"! �YF B' ا7�" !" q>Y�م ���>د إ�� %�Tاد وAا�� �� ��3]� � ا�*k�*ا� !"�'Eد / . �� 1�د�B ا�_ �، و>��(� B1�9% ترس *3�m أD>اع ا��*��"

ءbDأ e �� ا�*]���9 وا���دة، وآ]? W#�ة وا �' %yا�� �O� . ا���اق

Page 157: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

157

��Y(�� �*�ة ��]2 %<L<" فة، ا��Wك "�$ %�O$' آ<ر ا�*]nو��!، واB% �#�D ا�*(Bدرة أ"\آY"و ،?�� ا�_E' رm3 %��ه إ�� "*ر ' ا�(? �� 1�د�B. ���ض ���� إ�� أ#"Fزد، أ�3�B� 2 ا����� "! ا��*��ت وا��� ا �*�ت % �ن �� إ�� أ"�

#$ ! ا7-<ء "! �a �&ت %$�و�*�� a� ���$" ��>5 واآ��^ و3>د "�ض ،'�%O��� إ �' واW$(!، و- رB*F اB3\1- N، و�>�� �، رaF اN �� ا��E*' ا7"��%�y B��dر

مAا�� '% .أ% 1��، آ��a "! أ1\م -<6fCا�� *07d �7& ا�$C ا��آ��ر.

'�*l "' و. �Y^ ا�_*]�$�ت�_�ج �� آ��' -? %�Tاد �� "$. وه> "! ا�Lcا ��%D�' ا�*]���9 �� إ�� إOD���ا ���>د��)�دة 81>�' ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' ا�<�#�%

ء، �، و���B آن ا7ول)MRCPE(%&دD<�ة *Yد ا��Tا� �� J�Lص دY�5% �� B*OD J�&��ا ا��_hY ا�� %�Tاد �� ا� ��' ا�(<�' و#% ��F<ن ا�د�B ا�_F 'E�� آ�1���� ،

��> ه�G ا7 "��O'أآ+� "! "رسوآن Y5إ aاض ه�"'�$- . ا7"�اض ا�<�<�ي !���\ "m ا�*��k ا�<- �Lق و�T�[� " hb9ا�*�ض وا� i�ر� � دL�J �� أ5

b� ا�50 ا w�>وا� ،G�Ok a#8�%ا e�*3 ،BDل وا57\ق]Y_� . ?)أس ��ع ا���9ءة، وأq>E 1*��ا $' �B ا��را1' و. %1977/1978�ا��bا� J�[$�J "! ه>ا

'�� .وا�*(1979 أF�e 1�� ا��)�1 ا�)]�ي �� ����! ا7ول "! $' (% '*�L أو 'b%��*' ا�*

رك �� W ،أو "$�9داا���ف $�" a bل ا��� إ�� . "��O' ا�9Y>ة ا�*#*' "! ر3 '*� ���\ج ا�(<�، وأ1�� إ��B ا/�1<ر "m %)�' ا�) ��آ�G<>[�$" G و�\"��G و. أ"��

Gk�"و��5 e % .

.ا����ذ ا��آ��ر إ��2ن ا�($�ا3�"' �� ا���اق، . 1953 "! �5��O آ��' ا�(? �� %�Tاد $' Lcا %�� ا���ODإ�� إ ��

�ة����! وا7 Y5cر ا��' �� ا���ر�? وا����a 1�� أ��ي آ<<- !�$ �8Lو . eYFدة #W ��1)MRCPE (��ة %&"�اض ا�)�?"! آ�>Dأد �� '� وآ�م %�"�' .' ا7-<ء ا�*�

'�� .FRCP( '$ �� 1974(ا� !�$dا ��d ن ��' ا�(<�' "�ر ، وأ �ذا "]1�ا، وأ �ذا، وآ�1د إ�� %�Tاد ����<6 %

�bا� a�ن وإ%�اه��، وار�<6 %�(? �� ه�ا ا��9ع %�� ا��آ�>ر ا7 �ذ W>آ2 ا��ه ،�$-رس %Y>رة ر��]' أ"�اض ا�)�? "O" m*>1' "! ا�*_�Y�! �� و�> أا�<" BD

a#$"و e(bا ا��"�، وا��آ�>ر "O�� ا��*ع، وا��آ�>ر 1<� ا�b*�� : هd د<*b" ا��آ�>ررك . ا��< �، وا��آ�>ر 1دل 1<� ا�9T>رW(�ة ا�)�?، و[L '��*1 �� !�(%آن "! ا�]

G�#� �Fا�Oا� J�ا7"�اض، و"$#a ا��آ�>ر �> ^ ا�$�*ن، "�رآ' ����' "m ا��9J��� ا��*�ي، وF*�� ا���D، وا�<L>ن �� ا��9n"و.

�' ا�*�آ�ةن ا��$O�% ركW . ��% �kات �*b*8>ر ا�Fو ،Q�آن ��/ �� ا���ررك �� . ا��_�ج �� "]���9 "��$' ا�(?، وآ]? W#�ة وا �' �� ا���اقW

ت ا�*� .b��' وا���*�'ا�*n�*�ات وآ�? �� ا��ور

Page 158: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

158

#*A�" !1 ?�T�� aو� ،a bل ا�أF�e . آن أ�F أ81ء ا��O$' ا�*���' 1�� ر3�*' ا�*�%b'، و%�ون L ور�E !" ة��YL �9دة، %�� ���ة$" '*�(% � 1�� ا��)�1 ا�*<

qkر أو وا�>" ?> . B� ��1ت، وأ�� ت ا�*���' ��1�b]�! ا�u�#ا� �� B9�l<� ��1أت ا�(<�'، 2005' ا/�1<ر $EY�5\� ر��] �#�u' أ"�اض ا�)�? �� ا�#�u' ا����

ا�5(^ . ، ورm3 إ�� "*ر �B ا�(<�' %�! ا7ردن و%�Tاد2006/2007و� $B ا �)ل $' '+� .���9ة YL��ة �� أوا�e ا9�7�' ا�+X .ا����ذ ا��آ��ر أ��6C �93د ر

ب>W !" '$ _�ج�ا�*�> 6، e�O1965 ا�، !�Fا�Oا� '�دة ز"#W ��1 eYFو �' ���OاF�FRCS(، �� !( 1974ا�*� �' %&دD<�ة $' � .1980 وا� ��' ا7"�

���رج إ�� "��<' أ �ذ ���OاF' . ��رب �� "]��9�ت "�#>رة �� إOD���ا وأ"�ت ا�(<�'، YY_��� �Lا���ا Q�O*ا� �� #[�O*� �ا�1* q>Eاد، وأ�T% '�"O% '��<>ا�

رك. �] �>�Fة زرع ا� �� ا��OاF�'ور�Wر�b*آ �� �� ا�*O�' ا���%�' ��OاF' ا�*]��ا�*O�' ا�(<�' ا���اL�' ا����، و"�bرا �b�� ا�*O�' ا�(<�' � e "!ا�<>��'، وآن ر��]

ت ا�(<�'، و�)�� "$Y? ر��Q "ا���اL�'، وYY_��� �%ا��� Q�O*ا� '�O*� را�b'�L' ا���ا�ا�(< '��*Oا� e+"'، و�ا�<>� ��د ا���ا�L ��ا%(' أ-<ء ا�*]b�/ا Q�ور� ،

ت ا�(<�'YY_��� �%ا��� Q�O*ا� �� '�Lا���ا '� زا��ا . ا�O*#>رFن �3او���9ة آت وروا%6%*]���9 اc �اء �� 1*ن، و81>��*3 m[� �� اa�ء ا��bDأ �� .

�� �^ أ Q وDialysis( 1971( وه> أول "! %�أ %>�Fة e[y ا�l<� �>�_" أول '$ 'D"� ��رع ا� �� �� وزارة ا�bY' $' وmk و1976ا�*+D�% 1985أول .��D

�� "O\ت65 ا��آ�>ر أ "' ر��2+b% '�*�1 . ،'�$#*ا� B��F !" ة��Y(ا���9ة ا� G�#%ء bDأ '�ء و�Fات "*d�' �� آ�Df% �1BE، و Y�5ء �� ادرب ا����ات "! ا7-<

تا��$�D�اك %]<?��اق، ه�3 "! ا���اق �� أوا�e ا�+*$�F ة��ع ا�]kوا �)� ا7و ، . %B ا�*)م �� ا�*]���9 ا� $�ي �� د%�

ز ا��آ�*� a3 mk>ا�ل، و1 J�_% '"G و�\"��B، وز"\�B، و"! �>ر أ k�" B>Fأ ،9ءات وا�*#راتا�*a�n أ <B �� أ�W �� و2L ه> و�Wن �_]� ا���اق "+e ه�G ا�

3' إ��#bا�. . ا����ذ ا��آ��ر �FCف ا�/�دري

eYF 1�� د%�>" . 1967، و�_�ج �� آ��' -? ا�*>eE $' 1944 و�� �� "�]ن ز 1�� ز"�' 1976 "! �$�ن )DPM(�� ا�(? ا�9$]� F '$[ا� Q9D و�� ،)MRCP

Psych(ن، ور�$� !" !�Dء ا�9$]>-t� '� �m %��ه إ�� ا��"�' "! ا� ��' ا�(<�' ا�*�)FRCP Psych (B�L<*��*�ا�� '�Lء ا���ازا�B، وه> 81> �� را%(' ا7-<ODوإ

،'� �د ا7-<ء ا���ب، و�� ا��ا%(' ا���*�'، وا��ا%(' ا7"�b�'، و�� ا�م ا�$9]<����د ا���*� ��bY' ا��)��'b�/ورا%(' ا.

ءةkف "���' وو�"�B �� ا���اق آن "�ر وأ �ذا -��' 5. "]��ة ا��آ�>ر "$�(*%!��� ،B*�1و B1�� �� رعنرة 1��'، و-<�? %$�"/% a#�و1>ا� Gk�" B� .

Page 159: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

159

3"�' %�Tاد، وآن �� '��Lم �� "��$' ا�(?، ا7 ��ري ا/ �<>ء "$Y? ا7 �ذ G�ور��Q ا��O$' ا/ ��ر�' �t"�اض ا�$9]�' �� وزارة ا�bY'، ور��#� Q�u' ه

'�Lا���ا 'u�#ا7"�اض �� ا�. Dدرy ا e*��� ،ذ إ�� ا7ردن"�' ا7ردن �� 1*ن، أ �ذ7 �O% ?)' ا��ا �� آ�

ر�وا�� ،G آ��ت -<�' "*�b! �(\ب. ور��] ��*Q�O ا���*� أ�Lم �� "]��9ن �1��ةO� Q�ا��_�ج، 81> ور� ��% رك %*n�*�ات . "���دة، و�(\ب "Wو �kF

��a� . ا���اق وا�*$()' و�� ا�� ��D 30 ��1 ف�Wرك %]�' أ�5ى، وأWو ،+b% 40 ���[3*�� 'Fوأ-�و '� ر

Gوا��آ�>را. د �ل ا��<� Wا��>اء ر ء "��و�' آن "! %�$#* &% '�� آ* ز�5ت ا�(<%' ا��]

رة ا���ع ا�>ا�F "! 1>ا�e ا�<�Yة ا�*��و�'، �<>ء "�آ� "��� ا7">ر ا�(<�' �� وزاBEY�5�� �� . �� ا�_*]�$�ت، وه> �3اح %Y5إ ��b� �*b" �"�<�B ا��>اء

1�� "! إOD���ا، hY_� ��1 eYF ،ت آن ا7"�اض ا�<-$�' �� ا�]��$�– Nا B*Fر – �� Y�_" *�(�["و B�$#"%<>b" ،B� ر**% �� "! ز"\�B، وآ]? �)�

Gk�" .Nا G . %*�ض 5<���>��' %*]��ة "���'، و"*! آن �� ا�)�دة ا��آ�>ر ا��>اء � ا �*�ت "]��ة ا�(<%' ا��] �9��[" Bو� ،'Fا�O�% ��Y5ل إآ� ا���D، و�\G ا��>اء ا��آ�>ر و��� ا�_�W �*Fأ

B* �<�B ا��آ�>ر ا��>اء . ، وه> أول �3اح "رس زرع ا� ��)"]���9 ا�_�ل(5ص %�� ا�*9eE وا��&ه�eرا1 �3<Y5إ ���� 9ت �� . س ا���n" ?FE>ل، و�ا�* �"<L

9رة ا���اق �� �$�ن. ا�(? وا���اث[% �>- (b�" ن ���9ةم ا�]%JF<� ،J . آA$ا� !" e�Lو !O ا"�ةn*% B"#�/.

B- a�ا��>اء إ%�اه '�� و"*! ��ك %l<b�" '*Y' �� ا�(<%' ا���اL�' وا�(<%' ا��]W !"ل ا���اقدة ا��8>�'، 1958�_�ج �� آ��' -? %�Tاد $' . *#W ��1 eYFو ،

'�D)�D��B، و��آ��ad)FRCP( . �� G ز"�' ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' ا�<�[Df% ر<#�"G، ه> k�*% B���'"#$�B، و$1y�� B�\"وز B� . ا7دب وا�]\ ' "m "�ؤ �B ورؤ

�' "]���9 ا��W�� ا��] �ي،��رأس 3*��' أ-<ء ا�)�? وا��Yر ا���اL�'، و رأس "� w�%و ،'�*��Lcوا '��b*ات ا��*�n*ا� !" �����رك %W'�*�ا �)� �� . ا�*n�*�ات ا��

رB�*F ه$ك �� أوا�5 ا��)� ا7ول "! ا9�7�' �>�G اN إ�� . �B ا57��ة �� 1*ن $>ا'��bا�.

'� ا��آ�>ر آ*ل "Y(�9، وأآ�م : و%�ز %(<%' ا���>ن �� ا�_6 ا��] �ي ا�7>Dو ��أس ا���<'، و1<� ا7"��ي �س، وأا��<�<� ا� ��*bي، وا��>اء 1<� ا��Eر�W ا�$

�3 أF �*F*�ي �� -<%' اD7^ وا7ذن D وا��>اء ،e�وا��&ه eE��� �� ا�*9� ا���� 1��وا��O$bة، وا��>اء ا��آ�>ر �"� ا�9#� �� -? ا�O*�' ا��F <وه '�>Yد#W ة

)FRCP( وا��>اء ،�D، وا��آ�>ر "�9A ز%�� ا�) a، و�>زي *3�e ا���D �� ا�(? ا�9$]'Fا�Oا� �� !�[F ل .آ*

�> ز ا�#8*� وا�#Oوأ"�اض ا� �$-ض �� ا�(? ا�<�� � وه> وا��>اء ا��آ�>ر "ز#Oء ا�D�'، وا����Q ا�9_�ي �O*��' أ-<)�ت ا�(<�' ا�*� �' ا�<��� ز"�e �� ا�

Page 160: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

160

d�'، وه> "! أ�D& ا��9ع �� *" '�*�ا�#8*� وا� <� ا���اL�'، و81> �� 3*��ت 1ء bDأ �� B1و�� ��D �� e89ا� Bا�(?، و� '$�"]���9 ا��W�� ا��] �ي وB�(D إ�� "�

رك .ا���اقW a�ء ا��bDة �� أ��ات آ+�*�n" �� . �� ث<b>ا� !" ��+ ��D ا�'�*�ت ا�*b��' وا���رات ا���%�' ا�*��bة��ال " . ا��ور"cا �� ��F '$#*رس ا�*�.

ا��>اء �\ح داود، وا��>اء 1*� ا� <�]� ا��ي : "�اض ا�)�<�' ��Oر ذآ� آe "! �� ا7Q�9$�9 ا%! ا���[" ' در ا���اقوD . �L]? إ�� ر�y8� . إ�� 1*ن أ

رة إ�� أن وWcا !" �%/����، وا��آ�>ر "�9A ا��آ�>ر 3*ل F�>ش "�*��ا %�_م"�$� F�>ش Aر وا��<[ %�OاF' ا�

**'�E�** و"�*��ة ����b' ا���-' ا�>ا �'، ا��� أدت �5"ت "� >رة �� -<%' ا���-'

aوه 'l<b�" ءة9 % '%ا��>اء زآ� F*�ي، : ��D�8b أ *ء "*! أداروا ه�G ا�(< .وا��آ�>ر أر"ن %b>ش

�ن؟.. ا �]&�$� آe "! راm3 آ�%� هF�� ا��آ�>ر '*Y% إذا !����9D ��1 2]� .. أي ا7آ+� k�*و"! زا"�$� �� ا�*#$'، و� ،�+ أن / أ�(�ق إ�� 1*�� �رآ �(�<�� ا�

>D>ا W#>دا 1���1دا، 1�� "�ى ��ا�<Y*' ا��� ' 1)>د "ر 2 ��# ا�(? أن B�"�L *1 a#وا 1! �را��>�� و#��k�وdآ2 أ�� �L 2$إن آ a#�، وذ�� أ�3ى وأآ+� ا ��

� �� أQ9D ا�)�اءLو. �� ا��E*' أ�5ى رآ�ت �� آ�%� ه�ا 1�� آ��' -? %�Tاد، وه$ك آ��ت -?

"�' وه� �'، وا� $�ي، وا�$#��!، و�L أآ*�2 :"��Y$�[*ا� '�� أآ+� آ>ادره "! ا�? ا�*>eE آ* آD 2D>اة آe "! آ��' -. و"! آ��' ا���>م– -? %�Tاد –ا7م

.وا�<�Yة "! "$�]<� آ��' -? %�Tاد >ن���ا �<�w ز"\�� ��)�9>ا أG�d و أ�*$� أن F ب� �<>ا 1! آ��ت -? ه�ا ا��

!��]�Jb ا���و ا�*>eE و-? ا�<�Yة ا��� �# "! ا��*� "$dرc �9F و�� ذ�� ،، وو�ء �>-$$، ور3�B ا����ء$_� .و�ر

�ي أ�1�ر ��B 1! )>ط أ *ء /"�' أ�5ى �_�D' ا��اآ�ة، �� ا�>2L ا... وأ5��ا � '*L �� aوا7 � �9)�ان آ>اآ? /"�' �� ا�(? وه a�7% ��Wدر أY*ام ا���Dوا

'��رهa �� - أدا"#a اN–ا�$�ط وا��(ء "*! YF�>ا 1�� ا��#دات ا���*�' ا����D/ ج و-$$أر3ء ا��b��q ا�b<�*�*>رة �� ا�>2L ا��ي �Oج و،? ا��b� a#�$-ا<" �Wأ

a#�"�_� '3bا� . Dو�1اؤ ..a��D $Dأ a#��1 2�"أ '�%#a آن 7 <ب اk(�ار�y أن G� .L^ا ا�*>" �ه�! ه

Nا a�$�BD و���� - �"e أن b> - �� 7"! وا/ �)�ار% ?�>bا� $L1�� �1ا m3�هBB وأداء وا3<�B ��3اFا�*O�m �_�"' ا�>-! و�8*�� O.

Page 161: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

161

ا�'�در1- '��>Eل، $' /ا%! أ%� أ>Lcوت، "(<�' ا��ء، %ء �� -<)ت ا7-<>D7>ن ا�1

1956-1957. دار /ا��آ�>ر أدور %�اون، ��B*3 و�1 J�1�B ا��آ�>ر داود �*ن �T% ،��1اد -2

'"147 .��1986ق �1%�' /ا��nون ا�+)��' ا��'b9E 3- �b3*' ا��آ�>ر 1<� ا���، ����ا��و" ^ <� �*b" ر، وا��آ�>رO$ا� a�

.1963دار ا�)�a /ا�)ه�ة/"> �4- �L% B- '*3�� ،ر->ن "O��ات5 .1957دار ا�*�رف $' /ا�)ه�ة/3>رج ا� ��' ا�(<�' ا�*� �' ا���اL�' "! 5\ل ��ة ذا��'، /ا��آ�>ر �a ا��"�>�3 -5

b9E'341. 2003ا�*n ]' ا���%�' ���را ت وا�$��، %��وت $' �2، وزارة ا1c\م/ $�' �Lا1' -6< ء �� ا��ر�i ا���%�، ا�[D/ ،�%ا��� '�O"

b9E'279 .�175د س ا���اوي -7>1/'�Lا�$)>د ا���ا i� .�T%/1958اد/وزارة ا�*�رف/�ر .1958دار ا�*�رف، $' / ��3*' 1دل ز1���، ا�)ه�ة/آ> �ف �>��ن -8 627 .1967"(<�' أ ��، %�Tاد، /�ر�i ا�(? ا���ا�L/1<� ا�b*�� ا���>�3 -9

'b9E %�Tاد، "$�>رات ا�*m*O ا���*� /ا�(? �� ا���اق ا�)��a/1<� ا��(�^ ا�<�ري -10

'$ ،�L2000ا���ا. 11- W�آ�ات $�ر ! %"/���� ."(<�' ا�*+$�/%�Tاد/��3*' و����� J�B- a ا��

333'b9E "� �1وض ا�]*�L$�ي -12AD/'�%ت ا7ر/ ا���%�' B�(D �>1 إ��/#3ر ")ل: ا�*)

��D�O� B$' ا��&��^ وا���3*' وا�$�� $' /ا�)ه�ة/ا�>هب �1ام وا�_�ب1949.

ر�i ا�(? �� ا���اق /ا��آ�>ر هaW ا�>��ي، وا��آ�>ر "�*� 5�� ا��%$�ر -13�'�L' ا���ا�ا�(< '�� >"' /%�Tاد/"�D m>ء ا�b137 .1939"(<�' ا�'b9E

Page 162: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

162

I�- .ا�

Page 163: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

163

Page 164: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

164

Page 165: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

165

Page 166: الطب المعاصر في العراق - الاستاذ الدكتور فرحان باقر

166