ل ا ا بيإلمشاركة في ـيجا للعضاء ةالفهرس خدمات العربي تطوير

:الموحد الوطنية النجاح جامعة تجربة

أنموذجا فلسطينب

الدار البيضاء11 – 12 / 9 / 2013

إعدادمنصور إبراهيم دراغمة

مسؤول الفهرسة والتصنيف بمكتبة جامعة النجاح الوطنية

رقة عمل مقدمة للقاءو للفهرس العربي الموحدالسادس

• : لنشأة ا

بإسم عرفت • لنجاح المكتبة ا معهد مكتبةمن الفترة وهو 1977 - 1963عام خلل

وتأسيسها الجامعة إنشاء .عام

تمارى " أنشئت • انا دي بة مكت لرئيسية ا بة المكتعام" الصباغ

وسط 1998 الجديد ناها مب الى نتقلت واالقديم الجامعي .الحرم

•: فرعية مكتبات ثلث لهافي - 1 الجديد الجامعي الحرم بة مكت

الجنيد. 2 - . لتقنية ا حجاوي هشام كلية مكتبةمدينة - 3 في الزراعة ية كل مكتبة

.طولكرم

: الموقع والمساحة

المكتبة • مبنى ا الرئيسي يقع ي ل حال ا الجامعي الحرم قديمداخل

للجامعة.

لرئيسية يبلغ • ا بة المكت مبنىمساحة الفرعية بات 13والمكت

متر . 2ألف

جامعة يبلغ • مكتبات موظفي عددالوطنية لنجاح ف.موظ 39ا

.

: المجموعات

الوطنية شتملت• لنجاح ا جامعة على مكتبات) 330حوالي ( للغات ا في مجلد ألف

الخرى بية والجن .العربية

العربية • الوعية عدد المطبوعة يبلغمجلد 170حوالي ألف

بية • الجن الوعية عدد بلغ المطبوعة يمجلد 80حوالي ألف

اللكترونية • الوعية عدد 70المتوفرة يبلغ. مجلد ألف

من المكتبة وتشترك • كبيرة بمجموعة أيضايقدر والمطبوعة اللكترونية الدوريات

ـ ( ب .28عددها ( ا سنوي جارية دورية ألف

•: ية للمجموعات لفن المعالجة ا

في مبدأ اعتماد تم حيث المركزية للوعية لفنية ا المعالجةوتوحيد الجودة لضمان وذلك لرئيسة ا بة بالمكت جميعها تتم

بنفس الفرعية بات المكت لجميع لتصل لفنية ا الممارسات. اختلف دونما الممارسات

لفنية و • ا الخدمات بية تعتمد المكت والمعايير المقاييس علىمثل الدولية وقوائم المعتمدة العشري، ديوي تصنيف نظام

العربية والقوائم الكونغرس بة مكت موضوعات لتصب رؤوسقالب في لنهاية ا لحقا MARC 21في سيتضح كما وذلك

. مفصل بشكل

: اللي النظام

المكتبة عتما * خاص إبرنامج دت لكترونييتماش لنجاح ا العمال بجامعة مع ى

المختلفة بالقسام ية ب المكت والخدمات .

* اللية للفهرسة نظام تصميم تمبالجامعة الحاسوب قسم مع التعاون ب

في يعتمد تسجيلة% 80والذي على منهي عل وأطلق لرئيسة ا بحقولها فهرس همارك

وصمم اللكتروني لنجاح ا جامعة مكتباتنظام شراء تعذر بعدما الجامعة في يا محل

لتكلفة ا لرتفاع نظرا الخارج من .

العربية الوعية بمعالجة تتعلق التي الشكاليات من العديد هناكالموحد : العربي الفهرس عضوية قبل

الموضوعي : • لتحليل ا

وجود فانعدام الموضوعي لتحليل ل النسبة بشكل أب ومحدثة معتمدة ارية معي داة. الوقت بنفس اداة من أكثر لستخدام اضطرنا دائم

•: ( وهيئات ( أشخاص نادية الست المداخل

مشكلت سبب ما موحدة غير المداخل جعل ومعتمدة مقننة أداة وجود انعدام. الستنادي الضبط في وصعوبات

ليوجرافية• ب ب ل ا بالتسجيلت اضطرنا للستعانة بعدة فهارس : عدم وجود جهة مزودة إلكترونية على الخط

عربية عدة إعتماد • موضوعات رؤوس موضوعات: قوائم رؤوس قائمةعام الصادرة بالرياض العامة الدارة رؤوس 1993معهد قائمة و

خليفة شعبان .موضوعات

برؤوس • لالستعانة مكتبة موضوعاتا قبل من فهد المستخدمة الملك. الخط على اللي فهرسهم خلل من الوطنية

• . النترنت بواسطة الردنية الجامعات بات لمكت الموحد بالفهرس الستعانة

العشري :• ديوي لتصنيف معدلة عربية طبعة من أكثر اعتماد

تربية • ل ل العربية المنظمة عن الصادرة المختصرة عشرة الحادية الطبعةوالعلوم لثقافة .وا

العايدي • عوض لمحمد والعشرين الواحدة . الطبعة

في • الموحد العربي الفهرس على التعرف تموالسبع ثالث ل ا إفل انعقد ن يمؤتمر في الذي

في افريقيا بجنوب 2007/ 7 /21دوربان

للتعريف أ • لقاء المؤتمر هامش على قيمتحدث عمله وكيفية الموحد العربي بالفهرس

المسند صالح الدكتور سعادة من كل فيهمن ومجموعة الزيد الكريم عبد والدكتور

المؤتمر في شاركوا الذين العرب يين ب المكت. . لنجاح ا جامعة مكتبات مدير جبر هاني أ ومنهم

ا • ي إلكترون لحقا التسجيل خدمة تم طريق عنon line subscription العربي الفهرس بوابة عبر

قبل الموحد من بالمساعدة ا وعدن بعدماعام الفهرس عن . 2008المسؤولين

ليوغرافي - 1 ب ب ل ا الوصف معايير لما توحيد بة بالمكت المتبعةالذكر سالفة التشتت مظاهر بعض من منه تعاني كانت

. الدوات وكذلك الممارسات مستوى على

العرب - 2 يين ب المكت مع لتواصل .ا

الخرين - 3 خبرات من بالطبع الستفادة لتي وا ومهاراتهم. بالمكتبة العاملين ومهارة خبرة زيادة في ستساعد

العرب - 4 الزملء لجهود ا ن مفهرسي جهود هذا ضم خلل منالجهد لتقليل ا هن يهدف والذي العربي لتعاوني ا العمل

خلل من والبشرية المادية والموارد لتكاليف ا وتوفيرلتعاون. ا

الموحد - 5 العربي الفهرس خدمات من بكافة الستفادةاتها. فئ

بعد :* عن لتدريبية ا الدورة

و تم العضاء مسؤول مع لتواص عمل ا ورشة عقدبها تدريبية الوطنية قام لنجاح ا جامعة مكتبات لموظفي

وتفعيل الفهرس استخدامات على لتدريبهم بعد عنلفنية ا جامعة الجراءات بات مكت وربط منها والستفادة

الموحد العربي بالفهرس لنجاح عام ا بمطلع وذلك2012.

بالردن :* للفهرس الخامس للقاء االعربي تم للفهرس الخامس للقاء ا في الشتراك

س شهر في بعمان عام بالموحد مثمرا. 2012تمبر وكانجدا.

الفهرس إتاحة تم* لستخدام تدريبية حسابات على الحصول. تجريبية لفترة الموحد على العربي الحصول تم وبعدها

. الستخدام لتفعيل لرئيسية ا القاعدة على الحسابات

العربي * بالفهرس ية الوطن لنجاح ا جامعة مكتبات ربطمن العمل وبداية .2012نوفمبر الموحد

المنقولة * الفهرسة ثم البحث خدمات باستخدام لبدء ا تم ( التسجيلة( مع متطابقة وجودها حال التسجيلت تنزيل

. الموحد العربي بالفهرس الموجودة

بين * اختلف وجود حال في التي التسجيلت ونسخ تعديلقبل من الفهرسة بصدد الذي الوعاء انات ي وب التسجيلة انات ي ب

المكتبة.

الصلية :* الفهرسة خدمة استخداماستخدام- 1 عند لنجاح ا جامعة مفهرسو لحظ

الفكري تاج الن تمثيل ضعف تنزيل ل ا خدمةقاعدة في نية الفلسطي الراضي داخل الفلسطيني

. الموحد العربي الفهرس انات ي بالفهرس - 2 أعضاء مسؤول مع لتواصل ا تم

الفهرس على الضافة من الجامعة لتمكين. الموحد العربي

قيامهم - 3 الجامعة على العضاء مسؤول اقترحمارك بصيغة الصلية الفهرسة خدمة باستخدام

المكتبة . به وأخبرلصيغة - 4 استخدامهم صعوبة المكتبة أوضحت

سرعة من تتطلبة لما الفهرسة يات عمل في ماركلمارك لفنية ا التفصيلت ب .21ومعرفة

المكتبة – 5 تستخدم أن العضاء مسؤول اقترحتقدمه لما نظرا مارك صيغة بغير الفهرسة واجهة

. للمكتبات مميزات من

في بالمكتبة المفهرسون نجحصيغة بغير الفهرسة واجهة استخدام

الية : ت ل ا للسباب مارك

إدخال- 1 في لتفاعلية وا السهولةمع لتعامل وا ليوجرافية ب ب ل ا انات ي ب ل ا

. أيضا ادية ن الست الحقول

تم – 2 التي انات ي ب ل ا تحويل إمكانيةإلى حفظ على الضغط بعد إدخالها

مارك وذلك 21شكل تلقائي بشكللها إدخا تم التي انات ي ب ل ا كافة فتظهر

مارك شكل على . 21تظهر

وبعدها - 1 حفظ بعمل المكتبة تقوملمدة الفريق 48تنتظر ليتمكن ساعة

التسجيلة مراجعة من للفهرس الفنيإضافتها ثم واعتمادها جودتها وضبط

. بالفهرس الخاصة لبوابة ا على

عنها- 2 البحث من المكتبة تتمكنالنظام على يرادها است و وتنزيلها

المحلي.

انات- 3 ي ب ل ا بادخال لحقا المكتبة بدأتمارك .21بصيغة بعد عن لتدريب ا بعد

فهرسة- 1 من .) 4300 (التمكن قصيرة فترة في وعاء

عقد دورات متخصصة في العمل على الفهرس العربي الموحد

الخاصة- 3 الذكر السابقة التشتت ظاهرة على القضاء. الفهرسة وسياسات العمل بأدوات

تطوير الفهرس العربي الموحد ليحوي النص الكامل للكتب المرقمنه وإتاحة النص .الكامل لها للمستفيد بما ل يتعارض مع حق النشر

عقد دورات متخصصة في العمل على الفهرس العربي الموحد

نظرا لحتوائها على مجموعة تسجيلت المكتبة لقاعدة بيانات الفهرس ةإضاففرة في الخارجامتوالمتميزة من الكتب الفلسطينية غير

زيادة ورش العمل التدريبية للفهرس العربي الموحد لتدريب العاملين في هذا الحقل عن بعد أو عن قرب.

نتحدى الحاضر لنرسم المستقبل

اعتماد مكتبة جامعة النجاح الوطنية ممثلة للفهرس العربي الموحد في فلسطين

.التغذية المستمرة للملفات التستنادية خاصة رؤوس الموضوعات والمؤلفين عقد دورات متخصصة في العمل على الفهرس العربي الموحد