Βασικό λεξιλογιο της αρχαιας ελληνικης γλωσσας
TRANSCRIPT
1
ΒΑΙΚΟ ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ ΣΗ ΑΡΧΑΙΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΑ
ἄβαηνο = ν κε βαηόο αδηάβαηνο απαξαβίαζηνο
ἀβέβαηνο = αζηαζήο άζηαηνο
ἀβίσηνο = αλππόθνξνο times ἀβίσηόλ ἐζηη ηηλὶ = ν βίνο είλαη αλππόθνξνο ζε
θάπνηνλ
ἀβνεηὶ = ρσξίο βνή
ἀβνπιεύσ = δελ ζέισ λαhellip
ἀβνπιία = έιιεηςε ζθέςεσο απεξηζθεςία
ἄβνπινο = απηόο πνπ δελ ζέιεη απεξίζθεπηνο
ἀβνύισο = απεξίζθεπηα αζύλεηα
ἁβξὸο = ιεπηόο ραξηησκέλνο θνκςόο
ἀγαζὸο = θαιόο επγελήο αλδξείνοtimes ἀγαζὰ θξνλ = έρσ θαιά αηζζήκαηαtimes ἀγαζὰ
πάζρσ = επεξγεηνύκαη
ἄγακαη = ζαπκάδσ επαηλώ
ἄγαλ = πνιύ
ἀγαπάσ ndash ῶ= αγαπώ αξθνύκαη ζε θάηη
ἀγαπεηο = πξόζπκα κε ραξά αξθεηά
ἀγγειία (ἄγγεινο) = είδεζε αγγειία
ἀγγέιισ = αλαγγέιισ
ἄγγεινο = αγγειηνθόξνο
ἀγλνέσ ndash ῶ = αγλνώ
ἄγλνηα = άγλνηα ακάζεηα
ἀγλσκνλέσ ndash ῶ = ελεξγώ αζύλεηα
ἀγλσκόλσο = αλαίζζεηα
2
ἀγλσκνζύλε = αλαηζζεζία δπζκέλεηα
ἀγλώκσλ = αλαίζζεηνο απεξίζθεπηνο
ἀγλσζία = άγλνηα αθάλεηα
ἄγνλνο(ἀ+γνλὴ) = άθαξπνο ζηείξνο άηεθλνο
ἀγνξὰ = ζπγθέληξσζε ηόπνο ζπλειεύζεσοtimes ἀγνξὰλ παξέρσ = παξέρσ ηξόθηκα πξνο αγνξά
ἀγνξεύσ = δεκεγνξώtimes θαθο ἀγνξεύσ = θαθνινγώ
ἀγρηζηεία = ζπγγέλεηα
ἄγσ = νδεγώ θέξσtimes ἄγσ εἰξήλελ = έρσ εηξήλεtimes ζρνιὴλ ἄγσ = ζρνιάδσtimes ἡζπρίαλ
ἄγσ = εζπράδσtimes ἄγσ θαὶ θέξσ = ιεειαηώ
ἄγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζην δηθαζηήξην
ἄγνκαη θόλνπ = θαηεγνξνύκαη γηα θόλν
ἀγὼλ = αγώλαο κάρε άκηιια ζηάδην δίθε
κέγαο ἀγὼλ = ζπνπδαία δίθεtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ἀγλα = κπιέθσ θάπνηνλ ζε
δίθεtimes πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δπλάκεσο
ἀγσλίδνκαη = δηεμάγσ αγώλα
ἀγσλίδνκαη πεξὶ ηνῦ ζώκαηνο = δηεμάγσ δηθαζηηθό αγώλα πεξί δσήο ή ζαλάηνπ
ἀγώληζκα = αγώλαο αλδξαγάζεκα θαηόξζσκα
ἄδεινο = κε θαλεξόο αθαλήο
ἀδηάιιαθηνο = απηόο πνπ δελ ζπκθηιηώλεηαη
ἀδηθέσ ndash ῶ = αδηθώ βιάπησ
ἀδίθεκα = άδηθε πξάμε
ἀδόθηκνο = άζεκνο
ἀδνμέσ- = δελ έρσ θαιή θήκε
ἀδνμία = θαθή θήκε αζεκόηεηα
ἀδνμνο = αθαλήο άζεκνο
3
ἀδπλακία amp ἀδπλαζία = αδπλακία
ἀδπλαηέσ ndash ῶ = δελ κπνξώ
ἀδσξνδόθεηνο amp ἀδσξνδόθνο = απηόο πνπ δελ δέρεηαη δώξα
Ἀζήλαδε = πξνο Αζήλαtimes Ἀζήλεζελ = από ηελ Αζήλαtimes Ἀζήλεζη = ζηελ Αζήλα (ζηάζε)
ἆζινλ = έπαζιν βξαβείνtimes ἆζια ηίζεηαη = πξνθεξύζζνληαη βξαβεία
ἀζξνίδσ = ζπγθεληξώλσ
ἀζξόνο = ζπγθεληξσκέλνο ππθλόο
ἀζπκέσ ndash ῶ = ράλσ ην ζάξξνο κνπ ζηελνρσξνύκαη
ἀζπκία = απνγνήηεπζε έιιεηςε ζάξξνπο
ἀζύκσο έρσ = ράλσ ην ζάξξνο κνπ
αἰδένκαη-νῦκαη = ληξέπνκαη ζέβνκαη
αἴδηνο = αηώληνο
αἰδὼο = ληξνπή ζεβαζκόο
αἰλέσ- = εγθσκηάδσ εγθξίλσ
αἰλίηηνκαη = κηιώ αηληγκαηηθά ππνλνώ
αἵξεζηο = άισζε θαηάιεςε εθινγή πξνηίκεζε
αἵξεζηλ δίδσκη = παξέρσ ην δηθαίσκα ηεο εθινγήο
αἵξεζηλ ιακβάλσ = έρσ ην δηθαίσκα ηεο εθινγήο
αἱξέσ- = ιακβάλσ ζπιιακβάλσ θπξηεύσ
αἱξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ εθιέγνκαηtimes δίθελ (γξαθὴλ) αἱξ = θεξδίδσ δίθε
αἴξσ = πςώλσ κεηαθέξσ απνκαθξύλσ
αἴξνκαη = πςώλνκαη
αἴξσ ηεῖρνο = πςώλσ ηείρνοtimes αἴξσ ηὰο λαῦο = απνκαθξύλσ ηα πινίαtimes αἴξσ ηαῖο
λαπζὶ= απνπιέσtimes αἴξσ ηῶ ζηξαηῶ = μεθηλώ
4
αἴξνκαη θίλδπλνλ (πόιεκνλ) = αλαιακβάλσ ηνλ θίλδπλν (ηνλ πόιεκν)
αἰζζάλνκαη = αληηιακβάλνκαη καζαίλσ
αἰζρξόο = επνλείδηζηνο
αἰζρύλε = ληξνπή
αἰζρύλσ = αζρεκίδσ ληξνπηάδσ
αἰζρύλνκαη = ληξέπνκαη ζέβνκαη
αἰηέσ- amp αἰηνῦκαη = δεηώ παξαθαιώ
αἰηία = αηηία αθνξκή θαηεγνξίαtimes αἰηίαλ ἔρσ (ὑπέρσ) = θαηεγνξνύκαηtimes ἐλ αἰηίᾳ
ἔρσ ηηλά =θαηεγνξώtimes ἀπνιύσ ηηλά ηο αἰηίαο = απαιιάζζσ θάπνηνλ από ηελ θαηεγνξία
αἰηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ
αἰώλ = δσή αηώλαοtimes ὁ ζύκπαο αἰώλ = αησληόηεηα
ἀθκάδσ = είκαη αθκαίνοtimes ὁ ζῖηνο ἀθκάδεη = είλαη ώξηκνο
ἀθκή = αθκή αηρκή
ἀθνιαζία = αζσηία
ἀθνύσ = αθνύσtimes εὖ ἀθνύσ = επαηλνύκαηtimes θαθο ἀθνύσ = θαθνινγνύκαη
ἄθξα = αθξσηήξην
ἀθξαηθλήο (lt ἀθεξαηνο + θαίλνκαη) = εηιηθξηλήο νιόθιεξνο
ἀθξαζία = αθνιαζία αθξάηεηα
ἀθξαηήο = αραιίλσηνο ν κε εγθξαηήο
ἀθξηζία = ζύγρπζε
ἄθξηηνο = ζπγθερπκέλνο
ἀθξνάνκαη-καη = αθνύσ
ἄθξνλ = θνξπθή αθξσηήξην
ἄθσλ = ρσξίο ηε ζέιεζε
5
ἀιγέσ- = πνλώ ζιίβνκαη
ἀιγεδώλ = πόλνο ζιίςε
ἄιγνο = πόλνο ζιίςε
ἀιήηεο = πεξηπιαλώκελνο
ἀιίζθνκαη = θπξηεύνκαη ζπιιακβάλνκαη θαηαδηθάδνκαη
ἀιθηκνο = ξσκαιένο αλδξείνο
ἀιιάησ = αιιάδσ κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
ἀιιαρῆ-ἀιιαρνῦ-ἀιιαρόζη-ἄιινζη = αιινύ
ἀιιαρόζελ = από αιινύ
ἀιιαρόζε-ἄιινζε = ζε άιιν κέξνο
ἀιιόηξηνο = μέλνοtimes ηὰ αιιόηξηα = μέλεο ππνζέζεηοtimes ἀιινηξίσο ἔρσ ή δηάθεηκαη πξόο ηηλα = έρσ ερζξηθέο δηαζέζεηο
ἀιιόθπινο = αιινεζλήο
ἄινγνο = παξάινγνο αθαηαλόεηνο
ἅισζηο = θαηάθηεζε θαηαδίθε
ἁισηόο (lt ἁιίζθνκαη) = απηόο πνπ κπνξεί λα θπξηεπζεί θαηαθηεζεί
ἅκα = ακέζσο ζπγρξόλσο καδί
ἀκαζία amp ἀκάζεηα = άγλνηα
ἁκαξηάλσ = απνηπγράλσ ζθάιινκαη
ἁκάξηεκα = ζθάικα αδίθεκα
ἁκαξηία = απνηπρία ζθάικα
ἀκέιεηα = αδηαθνξία
ἀκειέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ἀκειήο = αδηάθνξνο
ἀκεραλία = απνξία ζηελνρώξηα
6
ἄκηιια = ζπλαγσληζκόο αγώλαο
ἀκλεκνλέσ- = ιεζκνλώ
ἀκλήκσλ -νλνο = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἀκύλσ = βνεζώ απνθξνύσ αγσλίδνκαη γηα θάπνηνλ
ἀκύλνκαη = απνθξνύσ
ἀκθόηεξνη amp ἄκθσ = θαη νη δύν
ἀλαβαίλσ = αλεβαίλσ
ἀλαβάιισ = αλαβάιισ
ἀλαβνιή = αλαβνιή θαζπζηέξεζε
ἀλαγγέιισ = αλαγγέιισ
ἀλαγνξεύσ = αλαθεξύηησ δηαθεξύηησ
ἀλάγσ = κεηαθέξσ νδεγώ πξνο ηα άλσtimes ἡ λαῦο ἀλάγεηαη = ην πινίν βγαίλεη ζην αλνηθηό πέιαγνο
ἀλαγσγή = απόπινπο νδήγεζε πινίνπ ζηα αλνηρηά
ἀλάδνηνο = ν επηζηξεθόκελνο
ἀλαηξέσ- amp ἀλαηξνῦκαη = ζεθώλσ ιακβάλσ πεξηζπιιέγσ θαη ζάβσ
θαηαζηξέθσ αθαηξώtimes ἀλεῖιελ (ἡ Ππζία ἢ ὁ ζεόο) = ρξεζκνδόηεζε
ἀλαιγεζία = αλαηζζεζία
ἀλάιγεηνο = αλαίζζεηνο ζθιεξόο
ἀλαιίζθσ amp ἀλαιόσ- = δαπαλώ
ἀλακέλσ = αλακέλσ ππνκέλσ
ἀλακηκλήζθσ = ππελζπκίδσtimes ἀλακηκλήζθνκαη = ζπκάκαη
ἀλάληεο = αλεθνξηθόο
ἀλαπείζσ = κεηαπείζσtimes ἀλαπείζνκαη = αιιάδσ γλώκε
ἀλαζθνπέσ- = επηζεσξώ παξαηεξώ
7
ἀλάζηαηνο = ν δησγκέλνο από ηελ παηξίδαtimes ἀλάζηαηνο γίγλνκαη = εξεκώλνκαη
θαηαζηξέθνκαηtimes ἀλάζηαηνλ πνη = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἀλαζηξέθσ = αλαηξέπσ γπξίδσ πίζσtimes ἀλαζηξέθνκαη = θάλσ ζηξνθή
ἀλαζηξνθή = επηζηξνθή πεξηζηξνθή
ἀλαρσξέσ- = ππνρσξώ
ἀλδξαπνδίδσ = θαζηζηώ θάπνηνλ δνύιν
ἀλδξάπνδνλ = δνύινο
ἀλείξγσ = εκπνδίδσ
ἀλεπηηήδεηνο = αθαηάιιεινο αλίθαλνο
ἀλέρσ = θξαηώ ςειά αλπςώλσtimes ἀλέρνκαη = αλέρνκαη ηνικώ ππνθέξσ
ἀλήθεζηνο = αγηάηξεπηνο αλεπαλόξζσηνο
ἀλζίζηεκη = ζηήλσ αληηζέησοtimes ἀλζίζηακαη = ελαληηώλνκαη
ἀλζξώπεηνο = αλζξώπηλνο
ἀλία = ζιίςε πόλνο πιήμε
ἀληαξόο = ελνριεηηθόο ζιηβεξόο
ἀληάσ- = πξνμελώ ιύπεtimes ἀληκαη = ιππνύκαη ζηελνρσξνύκαη
ἀλίεκη = αθήλσ ραιαξώλσ
ἀλίζηεκη = ζεθώλσ κεηαθηλώtimes ἀλίζηακαί ηηλη = ζεθώλνκαη γηα λα επηηεζώ
ελαληίνλ θάπνηνπtimes ἀλίζηακαη ππό ηηλνο = δηώρλνκαη
ἄλνηα = κσξία αλνεζία
ἀλνηθίδσ = αλνηθνδνκώ κεηνηθίδσ θάπνηνλ εξεκώλσ
ἀλνηθίδνκαη = εγθαζίζηακαη ζην εζσηεξηθό κηαο ρώξαο κεηνηθώ ζηα κεζόγεηα
ἀλνηκώδσ = ζηελάδσ ζξελώ
ἀλνκία = παξαλνκία
ἄλνκνο = παξάλνκνο ρσξίο λόκν
8
ἀλνξζόσ- = απνθαζηζηώ επαλνξζώλσ
ἄλνπο = αλόεηνο
ἀληαγνξεύσ = αληηιέγσ
ἀληαγσλίδνκαη = ζπλαγσλίδνκαη
ἀληηδηθέσ- = αληαπνδίδσ ηελ αδηθία
ἀληαίξσ = αλζίζηακαη
ἀληαλάγσ = εθπιέσ επηηίζεκαη βγαίλσ ζην πέιαγνο
ἀληαπνδίδσκη = αληαπνδίδσ
ἀληαπόιιπκη = αληεθδηθνύκελνο θαηαζηξέθσ
ἀληεθπέκπσ = ζηέιλσ θη εγώ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληεμάγσ = εμάγσ ζηξάηεπκα ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπάγσ = νδεγώ ζηξαηό ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπηηίζεκη = θάλσ αληεπίζεζε
ἀληέρσ = δηαξθώ παξαηείλνκαηtimes ἀληέρνκαί ηηλνο = είκαη πξνζθνιιεκέλνο ζε θάηη
ἀληηβαίλσ = βαδίδσ ελαληίνλ
ἀληηβνεζέσ- = αληαπνδίδσ ηε βνήζεηα
ἀληηδίδσκη = αληαπνδίδσ αληαιιάζζσ
ἀληηδηθία = θηινληθία
ἀληίδηθνο = αληίπαινο ζε δίθε
ἀληηθαηαιιάζζσ = αληαιιάζζσ ζπκθηιηώλνκαη
ἀληηθόπησ = αληηθξνύσ αληηζηέθνκαη
ἀληηιέγσ = αληηιέγσ θηινληθώ
ἀληίνο = αληηκέησπνο
ἀληηπαξαβάιισ = ζπγθξίλσ
9
ἀληηπαξαηάζζσ = παξαηάζζσ απέλαληη θάπνηνπ
ἀληηπαξέξρνκαη = πνξεύνκαη παξάιιεια
ἀληηπάζρσ = θη εγώ παζαίλσ θαθό
ἀληηπέκπσ = ζηέιλσ ελαληίνλ
ἀληηπνηέσ- = αληαπνδίδσ θάηη θαιό ή θαθόtimes αληηπνηνύκαη ηηλνο ηηλί = πξνβάιισ αμηώζεηο ζε θάπνηνλ γηα θάηη πξνβάιισ δηθαηώκαηα
ἀληίπνξνο = αληηθξηλόο
ἀληίπξσξνο = αληηκέησπνοtimes λεο ἀληίπξσξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
ἀληηηάζζσ = παξαηάζζσ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληηηίζεκη = αληηηάζζσ
ἀλπδξία = μεξαζία
ἀλππόδεηνο = ρσξίο ππνδήκαηα
ἀλύησ amp ἀλύσ = ηειεηώλσ θαηνξζώλσ δηαλύσ
ἄλσζελ = εθ ησλ άλσtimes νἱ ἄλσζελ = νη πξόγνλνη
ἀλσκνηί = ρσξίο όξθν
ἀλώκνηνο = απηόο πνπ δελ νξθίζζεθε
ἀλσθεξήο = αλεθνξηθόο
ἄμηνο(lt ἄγσ) = άμηνοtimes πνιινῦ ἄμηνο = αμηόινγνοtimes πιείνλνο ἄμηνο = ρξεζηκόηεξνοtimes
νὐδελόο ἄμηνο = αζήκαληνοtimes ζῖηνο ἄμηνο = ζίηνο θζελόο
ἀμηόρξεσο = αμηόπηζηνο
ἀμηόσ- = ζεσξώ θάπνηνλ άμην έρσ ηε γλώκε
ἀμύκθνξνο = επηδήκηνο
ἀπαγγέιισ = αλαγγέιισtimes ἀπαγγέιισ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
ἀπαγνξεύσ = απαγνξεύσ εμαζζελώ θνπξάδνκαη
ἀπάγσ = απνκαθξύλσ νδεγώ πξνζάγσ ζην δηθαζηήξην ή δεζκσηήξην
10
ἀπαζήο = αλαίζζεηνο αβιαβήο ρσξίο αηύρεκα
ἀπαιιάηησ = απαιιάζζσ απνιύσtimes ἀπαιιάηηνκαη = απνρσξώ
ἀπαλίζηακαη = κεηαλαζηεύσ
ἀπαληάσ- = ζπλαληώ απνθξίλνκαη αλζίζηακαη αληηκεησπίδσ
ἅπαμ = κία θνξά
ἀπεηζέσ- = δελ ππαθνύσ
ἀπεηζήο = αλππάθνπνο
ἄπεηκη = είκαη καθξηά απνπζηάδσ
ἄπεηξνο = ρσξίο δνθηκή άπεηξνο ακαζήο
Μεδελόο ἀπείξσο ἔρσ = ηίπνηε δελ αθήλσ αδνθίκαζην
ἀπειαύλσ = εμνξίδσ απνκαθξύλσ
ἀπερζάλνκαη = κηζνύκαη
ἀπέρζεηα = αληηπάζεηα
ἀπερζήο = κηζεηόο δπζάξεζηνο ερζξηθόο
ἀπέρσ-νκαη = απέρσ
ἀπίζαλνο = απίζηεπηνο κε πεηζηηθόο
ἀπηζηέσ- = δπζπηζηώ ακθηβάιισ
ἀπηζηία = δπζπηζηία θαρππνςία
ὡο ἁπιο εἰπεῖλ = γηα λα πσ γεληθά
ἀπνβάιισ = απνξξίπησ
ἀπνγηγλώζθσ = απειπίδνκαη αζσώλσ
ἀπνδείθλπκη = θαζηζηώ γλσζηό απνδεηθλύσ
ἀπνδίδσκη = επηζηξέθσ αλαθνηλώλσtimes ἀπνδίδσκη ηά ὀλόκαηα = αλαθνηλώλσ ηα νλόκαηα
ἀπνζλῄζθσ = πεζαίλσ θνλεύνκαη
11
ἀπνηθίδσ = ηδξύσ απνηθία
ἀπνθάκλσ = θνπξάδνκαη παξακειώ
απνθλέσ- = δηζηάδσ θνβνύκαηtimes ἀπνθλ ηόλ πινῦλ = από θόβν αλαβάιισ ηελ εθζηξαηεία
ἀπνθηείλσ = ζθνηώλσ ζαλαηώλσ
ἀπνιακβάλσ = παίξλσ δέρνκαη απνθιείσ
ἀπνιαύσ = θαξπνύκαη απνιακβάλσ
ἀπνιείπσ = αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ
ἄπνιηο-ηδνο = εμόξηζηνο ν ρσξίο παηξίδαtimes ἄπνιηο γίγλνκαη = ράλσ ηελ παηξίδα κνπ
ἀπόιιπκη = ράλσ θνλεύσ θαηαζηξέθσ
ἀπνιύσ = ιύλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσtimes ἀπνιύνκαη αἰηίαο ή βιαζθεκίαο ή δηαβνιάο = αλαζθεπάδσ θαηεγνξίεο ή θαθνινγίεο ή ζπθνθαληίεο
ἄπνλνο = άθνπνο νθλεξόο
ἀπνξία = δπζθνιία έιιεηςεtimes εηο απνξίαλ θαζίζηακαη = πεξηέξρνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ἀπόξσο ἔρσ(δηάθεηκαη ndash δηαηίζεκαη) = βξίζθνκαη ζε ακεραλία
ἀπνζπάσ- = απνρσξίδσ απνζπώ απνζύξσ
ἀπόζηαζηο = απνζηαζία επαλάζηαζε
ἀπνζηάηεο = δξαπέηεο ιηπνηάθηεο επαλαζηάηεο
ἀπνηέκλσ = απνθόπησ
ἀπνθαίλσ = θαλεξώλσ απνδεηθλύσ
ἀπνθαίλνκαη = ιέγσ ηε γλώκε κνπ πξνηείλσ
ἀπνςεθίδνκαη = αζσώλσ ιακβάλσ αληίζεηε απόθαζε
ἀπξαγκνζύλε = λσζξόηεηα νθλεξία
ἀπξάγκσλ-νλνο = λσζξόο θηιήζπρνο
ἀπξαμία = αδξαλεηα
12
ἀπξνθάζηζηνο = πηζηόο εηιηθξηλήο
πόιεκνο ἀπξνθύιαθηνο = ρσξίο ηε δπλαηόηεηα πξνθπιάμεσοtimes ἅπηνκαη ηλ
πνιηηηθσλ πξαγκάησλ = αλακηγλύνκαη ζηα πνιηηηθάtimes ἅπηνκαη ηνῦ πνιέκνπ = αξρίδσ ηνλ πόιεκν
ἀξγία = αλάπαπζε νθλεξία απξαμία
ἀξγόο = άεξγνο αδξαλήο
ἀξέζθσ = είκαη αξεζηόοtimes ἀξέζθνκαη = είκαη ηθαλνπνηεκέλνο από θάηη
ἀξεηή = αλδξεία ηθαλόηεηα ππεξνρή
ἀξηζκέσ- = κεηξώ ππνινγίδσ
ἀξηζηάσ- = πξνγεπκαηίδσ
ἀξηζηνθξαηία = αξηζηνθξαηηθό πνιίηεπκα
ἄξηζηνλ = πξόγεπκα
ἀξκόηησ = ζπλαξκόδσ αξκόδσ
ἄξξεθηνο = αδηάξξεθηνο
ἀξξσζηία = λόζνο αζζέλεηα απξνζπκία
ἄξξσζηνο = αζζελήο λσζξόο απξόζπκνοtimes ἀξξσζηόηεξνο γίγλνκαη = δείρλνκαη ιηγόηεξν πξόζπκνο
ἀξρή = έλαξμε εμνπζία θξάηνο
ἄξρσ = θάλσ αξρή αξρίδσ θπβεξλώtimes ὁ ἄξρσλ = ν αξρεγόοtimes ηό ἄξρεηλ = ε
εμνπζίαtimes ἄξρνκαη = αξρίδσ εμνπζηάδνκαη
ἀξσγή = βνήζεηα
ἀξσγόο = βνεζόο
ἀζζέλεηα = εμαζζέλεζε αδπλακία
ἄζηηνο = λεζηηθόο
ἄζπνλδνο = ρσξίο ζπλζεθνιόγεζε
ἀζηαζήο = αβέβαηνο αζηαζήο
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
2
ἀγλσκνζύλε = αλαηζζεζία δπζκέλεηα
ἀγλώκσλ = αλαίζζεηνο απεξίζθεπηνο
ἀγλσζία = άγλνηα αθάλεηα
ἄγνλνο(ἀ+γνλὴ) = άθαξπνο ζηείξνο άηεθλνο
ἀγνξὰ = ζπγθέληξσζε ηόπνο ζπλειεύζεσοtimes ἀγνξὰλ παξέρσ = παξέρσ ηξόθηκα πξνο αγνξά
ἀγνξεύσ = δεκεγνξώtimes θαθο ἀγνξεύσ = θαθνινγώ
ἀγρηζηεία = ζπγγέλεηα
ἄγσ = νδεγώ θέξσtimes ἄγσ εἰξήλελ = έρσ εηξήλεtimes ζρνιὴλ ἄγσ = ζρνιάδσtimes ἡζπρίαλ
ἄγσ = εζπράδσtimes ἄγσ θαὶ θέξσ = ιεειαηώ
ἄγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζην δηθαζηήξην
ἄγνκαη θόλνπ = θαηεγνξνύκαη γηα θόλν
ἀγὼλ = αγώλαο κάρε άκηιια ζηάδην δίθε
κέγαο ἀγὼλ = ζπνπδαία δίθεtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ἀγλα = κπιέθσ θάπνηνλ ζε
δίθεtimes πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δπλάκεσο
ἀγσλίδνκαη = δηεμάγσ αγώλα
ἀγσλίδνκαη πεξὶ ηνῦ ζώκαηνο = δηεμάγσ δηθαζηηθό αγώλα πεξί δσήο ή ζαλάηνπ
ἀγώληζκα = αγώλαο αλδξαγάζεκα θαηόξζσκα
ἄδεινο = κε θαλεξόο αθαλήο
ἀδηάιιαθηνο = απηόο πνπ δελ ζπκθηιηώλεηαη
ἀδηθέσ ndash ῶ = αδηθώ βιάπησ
ἀδίθεκα = άδηθε πξάμε
ἀδόθηκνο = άζεκνο
ἀδνμέσ- = δελ έρσ θαιή θήκε
ἀδνμία = θαθή θήκε αζεκόηεηα
ἀδνμνο = αθαλήο άζεκνο
3
ἀδπλακία amp ἀδπλαζία = αδπλακία
ἀδπλαηέσ ndash ῶ = δελ κπνξώ
ἀδσξνδόθεηνο amp ἀδσξνδόθνο = απηόο πνπ δελ δέρεηαη δώξα
Ἀζήλαδε = πξνο Αζήλαtimes Ἀζήλεζελ = από ηελ Αζήλαtimes Ἀζήλεζη = ζηελ Αζήλα (ζηάζε)
ἆζινλ = έπαζιν βξαβείνtimes ἆζια ηίζεηαη = πξνθεξύζζνληαη βξαβεία
ἀζξνίδσ = ζπγθεληξώλσ
ἀζξόνο = ζπγθεληξσκέλνο ππθλόο
ἀζπκέσ ndash ῶ = ράλσ ην ζάξξνο κνπ ζηελνρσξνύκαη
ἀζπκία = απνγνήηεπζε έιιεηςε ζάξξνπο
ἀζύκσο έρσ = ράλσ ην ζάξξνο κνπ
αἰδένκαη-νῦκαη = ληξέπνκαη ζέβνκαη
αἴδηνο = αηώληνο
αἰδὼο = ληξνπή ζεβαζκόο
αἰλέσ- = εγθσκηάδσ εγθξίλσ
αἰλίηηνκαη = κηιώ αηληγκαηηθά ππνλνώ
αἵξεζηο = άισζε θαηάιεςε εθινγή πξνηίκεζε
αἵξεζηλ δίδσκη = παξέρσ ην δηθαίσκα ηεο εθινγήο
αἵξεζηλ ιακβάλσ = έρσ ην δηθαίσκα ηεο εθινγήο
αἱξέσ- = ιακβάλσ ζπιιακβάλσ θπξηεύσ
αἱξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ εθιέγνκαηtimes δίθελ (γξαθὴλ) αἱξ = θεξδίδσ δίθε
αἴξσ = πςώλσ κεηαθέξσ απνκαθξύλσ
αἴξνκαη = πςώλνκαη
αἴξσ ηεῖρνο = πςώλσ ηείρνοtimes αἴξσ ηὰο λαῦο = απνκαθξύλσ ηα πινίαtimes αἴξσ ηαῖο
λαπζὶ= απνπιέσtimes αἴξσ ηῶ ζηξαηῶ = μεθηλώ
4
αἴξνκαη θίλδπλνλ (πόιεκνλ) = αλαιακβάλσ ηνλ θίλδπλν (ηνλ πόιεκν)
αἰζζάλνκαη = αληηιακβάλνκαη καζαίλσ
αἰζρξόο = επνλείδηζηνο
αἰζρύλε = ληξνπή
αἰζρύλσ = αζρεκίδσ ληξνπηάδσ
αἰζρύλνκαη = ληξέπνκαη ζέβνκαη
αἰηέσ- amp αἰηνῦκαη = δεηώ παξαθαιώ
αἰηία = αηηία αθνξκή θαηεγνξίαtimes αἰηίαλ ἔρσ (ὑπέρσ) = θαηεγνξνύκαηtimes ἐλ αἰηίᾳ
ἔρσ ηηλά =θαηεγνξώtimes ἀπνιύσ ηηλά ηο αἰηίαο = απαιιάζζσ θάπνηνλ από ηελ θαηεγνξία
αἰηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ
αἰώλ = δσή αηώλαοtimes ὁ ζύκπαο αἰώλ = αησληόηεηα
ἀθκάδσ = είκαη αθκαίνοtimes ὁ ζῖηνο ἀθκάδεη = είλαη ώξηκνο
ἀθκή = αθκή αηρκή
ἀθνιαζία = αζσηία
ἀθνύσ = αθνύσtimes εὖ ἀθνύσ = επαηλνύκαηtimes θαθο ἀθνύσ = θαθνινγνύκαη
ἄθξα = αθξσηήξην
ἀθξαηθλήο (lt ἀθεξαηνο + θαίλνκαη) = εηιηθξηλήο νιόθιεξνο
ἀθξαζία = αθνιαζία αθξάηεηα
ἀθξαηήο = αραιίλσηνο ν κε εγθξαηήο
ἀθξηζία = ζύγρπζε
ἄθξηηνο = ζπγθερπκέλνο
ἀθξνάνκαη-καη = αθνύσ
ἄθξνλ = θνξπθή αθξσηήξην
ἄθσλ = ρσξίο ηε ζέιεζε
5
ἀιγέσ- = πνλώ ζιίβνκαη
ἀιγεδώλ = πόλνο ζιίςε
ἄιγνο = πόλνο ζιίςε
ἀιήηεο = πεξηπιαλώκελνο
ἀιίζθνκαη = θπξηεύνκαη ζπιιακβάλνκαη θαηαδηθάδνκαη
ἀιθηκνο = ξσκαιένο αλδξείνο
ἀιιάησ = αιιάδσ κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
ἀιιαρῆ-ἀιιαρνῦ-ἀιιαρόζη-ἄιινζη = αιινύ
ἀιιαρόζελ = από αιινύ
ἀιιαρόζε-ἄιινζε = ζε άιιν κέξνο
ἀιιόηξηνο = μέλνοtimes ηὰ αιιόηξηα = μέλεο ππνζέζεηοtimes ἀιινηξίσο ἔρσ ή δηάθεηκαη πξόο ηηλα = έρσ ερζξηθέο δηαζέζεηο
ἀιιόθπινο = αιινεζλήο
ἄινγνο = παξάινγνο αθαηαλόεηνο
ἅισζηο = θαηάθηεζε θαηαδίθε
ἁισηόο (lt ἁιίζθνκαη) = απηόο πνπ κπνξεί λα θπξηεπζεί θαηαθηεζεί
ἅκα = ακέζσο ζπγρξόλσο καδί
ἀκαζία amp ἀκάζεηα = άγλνηα
ἁκαξηάλσ = απνηπγράλσ ζθάιινκαη
ἁκάξηεκα = ζθάικα αδίθεκα
ἁκαξηία = απνηπρία ζθάικα
ἀκέιεηα = αδηαθνξία
ἀκειέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ἀκειήο = αδηάθνξνο
ἀκεραλία = απνξία ζηελνρώξηα
6
ἄκηιια = ζπλαγσληζκόο αγώλαο
ἀκλεκνλέσ- = ιεζκνλώ
ἀκλήκσλ -νλνο = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἀκύλσ = βνεζώ απνθξνύσ αγσλίδνκαη γηα θάπνηνλ
ἀκύλνκαη = απνθξνύσ
ἀκθόηεξνη amp ἄκθσ = θαη νη δύν
ἀλαβαίλσ = αλεβαίλσ
ἀλαβάιισ = αλαβάιισ
ἀλαβνιή = αλαβνιή θαζπζηέξεζε
ἀλαγγέιισ = αλαγγέιισ
ἀλαγνξεύσ = αλαθεξύηησ δηαθεξύηησ
ἀλάγσ = κεηαθέξσ νδεγώ πξνο ηα άλσtimes ἡ λαῦο ἀλάγεηαη = ην πινίν βγαίλεη ζην αλνηθηό πέιαγνο
ἀλαγσγή = απόπινπο νδήγεζε πινίνπ ζηα αλνηρηά
ἀλάδνηνο = ν επηζηξεθόκελνο
ἀλαηξέσ- amp ἀλαηξνῦκαη = ζεθώλσ ιακβάλσ πεξηζπιιέγσ θαη ζάβσ
θαηαζηξέθσ αθαηξώtimes ἀλεῖιελ (ἡ Ππζία ἢ ὁ ζεόο) = ρξεζκνδόηεζε
ἀλαιγεζία = αλαηζζεζία
ἀλάιγεηνο = αλαίζζεηνο ζθιεξόο
ἀλαιίζθσ amp ἀλαιόσ- = δαπαλώ
ἀλακέλσ = αλακέλσ ππνκέλσ
ἀλακηκλήζθσ = ππελζπκίδσtimes ἀλακηκλήζθνκαη = ζπκάκαη
ἀλάληεο = αλεθνξηθόο
ἀλαπείζσ = κεηαπείζσtimes ἀλαπείζνκαη = αιιάδσ γλώκε
ἀλαζθνπέσ- = επηζεσξώ παξαηεξώ
7
ἀλάζηαηνο = ν δησγκέλνο από ηελ παηξίδαtimes ἀλάζηαηνο γίγλνκαη = εξεκώλνκαη
θαηαζηξέθνκαηtimes ἀλάζηαηνλ πνη = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἀλαζηξέθσ = αλαηξέπσ γπξίδσ πίζσtimes ἀλαζηξέθνκαη = θάλσ ζηξνθή
ἀλαζηξνθή = επηζηξνθή πεξηζηξνθή
ἀλαρσξέσ- = ππνρσξώ
ἀλδξαπνδίδσ = θαζηζηώ θάπνηνλ δνύιν
ἀλδξάπνδνλ = δνύινο
ἀλείξγσ = εκπνδίδσ
ἀλεπηηήδεηνο = αθαηάιιεινο αλίθαλνο
ἀλέρσ = θξαηώ ςειά αλπςώλσtimes ἀλέρνκαη = αλέρνκαη ηνικώ ππνθέξσ
ἀλήθεζηνο = αγηάηξεπηνο αλεπαλόξζσηνο
ἀλζίζηεκη = ζηήλσ αληηζέησοtimes ἀλζίζηακαη = ελαληηώλνκαη
ἀλζξώπεηνο = αλζξώπηλνο
ἀλία = ζιίςε πόλνο πιήμε
ἀληαξόο = ελνριεηηθόο ζιηβεξόο
ἀληάσ- = πξνμελώ ιύπεtimes ἀληκαη = ιππνύκαη ζηελνρσξνύκαη
ἀλίεκη = αθήλσ ραιαξώλσ
ἀλίζηεκη = ζεθώλσ κεηαθηλώtimes ἀλίζηακαί ηηλη = ζεθώλνκαη γηα λα επηηεζώ
ελαληίνλ θάπνηνπtimes ἀλίζηακαη ππό ηηλνο = δηώρλνκαη
ἄλνηα = κσξία αλνεζία
ἀλνηθίδσ = αλνηθνδνκώ κεηνηθίδσ θάπνηνλ εξεκώλσ
ἀλνηθίδνκαη = εγθαζίζηακαη ζην εζσηεξηθό κηαο ρώξαο κεηνηθώ ζηα κεζόγεηα
ἀλνηκώδσ = ζηελάδσ ζξελώ
ἀλνκία = παξαλνκία
ἄλνκνο = παξάλνκνο ρσξίο λόκν
8
ἀλνξζόσ- = απνθαζηζηώ επαλνξζώλσ
ἄλνπο = αλόεηνο
ἀληαγνξεύσ = αληηιέγσ
ἀληαγσλίδνκαη = ζπλαγσλίδνκαη
ἀληηδηθέσ- = αληαπνδίδσ ηελ αδηθία
ἀληαίξσ = αλζίζηακαη
ἀληαλάγσ = εθπιέσ επηηίζεκαη βγαίλσ ζην πέιαγνο
ἀληαπνδίδσκη = αληαπνδίδσ
ἀληαπόιιπκη = αληεθδηθνύκελνο θαηαζηξέθσ
ἀληεθπέκπσ = ζηέιλσ θη εγώ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληεμάγσ = εμάγσ ζηξάηεπκα ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπάγσ = νδεγώ ζηξαηό ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπηηίζεκη = θάλσ αληεπίζεζε
ἀληέρσ = δηαξθώ παξαηείλνκαηtimes ἀληέρνκαί ηηλνο = είκαη πξνζθνιιεκέλνο ζε θάηη
ἀληηβαίλσ = βαδίδσ ελαληίνλ
ἀληηβνεζέσ- = αληαπνδίδσ ηε βνήζεηα
ἀληηδίδσκη = αληαπνδίδσ αληαιιάζζσ
ἀληηδηθία = θηινληθία
ἀληίδηθνο = αληίπαινο ζε δίθε
ἀληηθαηαιιάζζσ = αληαιιάζζσ ζπκθηιηώλνκαη
ἀληηθόπησ = αληηθξνύσ αληηζηέθνκαη
ἀληηιέγσ = αληηιέγσ θηινληθώ
ἀληίνο = αληηκέησπνο
ἀληηπαξαβάιισ = ζπγθξίλσ
9
ἀληηπαξαηάζζσ = παξαηάζζσ απέλαληη θάπνηνπ
ἀληηπαξέξρνκαη = πνξεύνκαη παξάιιεια
ἀληηπάζρσ = θη εγώ παζαίλσ θαθό
ἀληηπέκπσ = ζηέιλσ ελαληίνλ
ἀληηπνηέσ- = αληαπνδίδσ θάηη θαιό ή θαθόtimes αληηπνηνύκαη ηηλνο ηηλί = πξνβάιισ αμηώζεηο ζε θάπνηνλ γηα θάηη πξνβάιισ δηθαηώκαηα
ἀληίπνξνο = αληηθξηλόο
ἀληίπξσξνο = αληηκέησπνοtimes λεο ἀληίπξσξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
ἀληηηάζζσ = παξαηάζζσ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληηηίζεκη = αληηηάζζσ
ἀλπδξία = μεξαζία
ἀλππόδεηνο = ρσξίο ππνδήκαηα
ἀλύησ amp ἀλύσ = ηειεηώλσ θαηνξζώλσ δηαλύσ
ἄλσζελ = εθ ησλ άλσtimes νἱ ἄλσζελ = νη πξόγνλνη
ἀλσκνηί = ρσξίο όξθν
ἀλώκνηνο = απηόο πνπ δελ νξθίζζεθε
ἀλσθεξήο = αλεθνξηθόο
ἄμηνο(lt ἄγσ) = άμηνοtimes πνιινῦ ἄμηνο = αμηόινγνοtimes πιείνλνο ἄμηνο = ρξεζηκόηεξνοtimes
νὐδελόο ἄμηνο = αζήκαληνοtimes ζῖηνο ἄμηνο = ζίηνο θζελόο
ἀμηόρξεσο = αμηόπηζηνο
ἀμηόσ- = ζεσξώ θάπνηνλ άμην έρσ ηε γλώκε
ἀμύκθνξνο = επηδήκηνο
ἀπαγγέιισ = αλαγγέιισtimes ἀπαγγέιισ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
ἀπαγνξεύσ = απαγνξεύσ εμαζζελώ θνπξάδνκαη
ἀπάγσ = απνκαθξύλσ νδεγώ πξνζάγσ ζην δηθαζηήξην ή δεζκσηήξην
10
ἀπαζήο = αλαίζζεηνο αβιαβήο ρσξίο αηύρεκα
ἀπαιιάηησ = απαιιάζζσ απνιύσtimes ἀπαιιάηηνκαη = απνρσξώ
ἀπαλίζηακαη = κεηαλαζηεύσ
ἀπαληάσ- = ζπλαληώ απνθξίλνκαη αλζίζηακαη αληηκεησπίδσ
ἅπαμ = κία θνξά
ἀπεηζέσ- = δελ ππαθνύσ
ἀπεηζήο = αλππάθνπνο
ἄπεηκη = είκαη καθξηά απνπζηάδσ
ἄπεηξνο = ρσξίο δνθηκή άπεηξνο ακαζήο
Μεδελόο ἀπείξσο ἔρσ = ηίπνηε δελ αθήλσ αδνθίκαζην
ἀπειαύλσ = εμνξίδσ απνκαθξύλσ
ἀπερζάλνκαη = κηζνύκαη
ἀπέρζεηα = αληηπάζεηα
ἀπερζήο = κηζεηόο δπζάξεζηνο ερζξηθόο
ἀπέρσ-νκαη = απέρσ
ἀπίζαλνο = απίζηεπηνο κε πεηζηηθόο
ἀπηζηέσ- = δπζπηζηώ ακθηβάιισ
ἀπηζηία = δπζπηζηία θαρππνςία
ὡο ἁπιο εἰπεῖλ = γηα λα πσ γεληθά
ἀπνβάιισ = απνξξίπησ
ἀπνγηγλώζθσ = απειπίδνκαη αζσώλσ
ἀπνδείθλπκη = θαζηζηώ γλσζηό απνδεηθλύσ
ἀπνδίδσκη = επηζηξέθσ αλαθνηλώλσtimes ἀπνδίδσκη ηά ὀλόκαηα = αλαθνηλώλσ ηα νλόκαηα
ἀπνζλῄζθσ = πεζαίλσ θνλεύνκαη
11
ἀπνηθίδσ = ηδξύσ απνηθία
ἀπνθάκλσ = θνπξάδνκαη παξακειώ
απνθλέσ- = δηζηάδσ θνβνύκαηtimes ἀπνθλ ηόλ πινῦλ = από θόβν αλαβάιισ ηελ εθζηξαηεία
ἀπνθηείλσ = ζθνηώλσ ζαλαηώλσ
ἀπνιακβάλσ = παίξλσ δέρνκαη απνθιείσ
ἀπνιαύσ = θαξπνύκαη απνιακβάλσ
ἀπνιείπσ = αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ
ἄπνιηο-ηδνο = εμόξηζηνο ν ρσξίο παηξίδαtimes ἄπνιηο γίγλνκαη = ράλσ ηελ παηξίδα κνπ
ἀπόιιπκη = ράλσ θνλεύσ θαηαζηξέθσ
ἀπνιύσ = ιύλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσtimes ἀπνιύνκαη αἰηίαο ή βιαζθεκίαο ή δηαβνιάο = αλαζθεπάδσ θαηεγνξίεο ή θαθνινγίεο ή ζπθνθαληίεο
ἄπνλνο = άθνπνο νθλεξόο
ἀπνξία = δπζθνιία έιιεηςεtimes εηο απνξίαλ θαζίζηακαη = πεξηέξρνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ἀπόξσο ἔρσ(δηάθεηκαη ndash δηαηίζεκαη) = βξίζθνκαη ζε ακεραλία
ἀπνζπάσ- = απνρσξίδσ απνζπώ απνζύξσ
ἀπόζηαζηο = απνζηαζία επαλάζηαζε
ἀπνζηάηεο = δξαπέηεο ιηπνηάθηεο επαλαζηάηεο
ἀπνηέκλσ = απνθόπησ
ἀπνθαίλσ = θαλεξώλσ απνδεηθλύσ
ἀπνθαίλνκαη = ιέγσ ηε γλώκε κνπ πξνηείλσ
ἀπνςεθίδνκαη = αζσώλσ ιακβάλσ αληίζεηε απόθαζε
ἀπξαγκνζύλε = λσζξόηεηα νθλεξία
ἀπξάγκσλ-νλνο = λσζξόο θηιήζπρνο
ἀπξαμία = αδξαλεηα
12
ἀπξνθάζηζηνο = πηζηόο εηιηθξηλήο
πόιεκνο ἀπξνθύιαθηνο = ρσξίο ηε δπλαηόηεηα πξνθπιάμεσοtimes ἅπηνκαη ηλ
πνιηηηθσλ πξαγκάησλ = αλακηγλύνκαη ζηα πνιηηηθάtimes ἅπηνκαη ηνῦ πνιέκνπ = αξρίδσ ηνλ πόιεκν
ἀξγία = αλάπαπζε νθλεξία απξαμία
ἀξγόο = άεξγνο αδξαλήο
ἀξέζθσ = είκαη αξεζηόοtimes ἀξέζθνκαη = είκαη ηθαλνπνηεκέλνο από θάηη
ἀξεηή = αλδξεία ηθαλόηεηα ππεξνρή
ἀξηζκέσ- = κεηξώ ππνινγίδσ
ἀξηζηάσ- = πξνγεπκαηίδσ
ἀξηζηνθξαηία = αξηζηνθξαηηθό πνιίηεπκα
ἄξηζηνλ = πξόγεπκα
ἀξκόηησ = ζπλαξκόδσ αξκόδσ
ἄξξεθηνο = αδηάξξεθηνο
ἀξξσζηία = λόζνο αζζέλεηα απξνζπκία
ἄξξσζηνο = αζζελήο λσζξόο απξόζπκνοtimes ἀξξσζηόηεξνο γίγλνκαη = δείρλνκαη ιηγόηεξν πξόζπκνο
ἀξρή = έλαξμε εμνπζία θξάηνο
ἄξρσ = θάλσ αξρή αξρίδσ θπβεξλώtimes ὁ ἄξρσλ = ν αξρεγόοtimes ηό ἄξρεηλ = ε
εμνπζίαtimes ἄξρνκαη = αξρίδσ εμνπζηάδνκαη
ἀξσγή = βνήζεηα
ἀξσγόο = βνεζόο
ἀζζέλεηα = εμαζζέλεζε αδπλακία
ἄζηηνο = λεζηηθόο
ἄζπνλδνο = ρσξίο ζπλζεθνιόγεζε
ἀζηαζήο = αβέβαηνο αζηαζήο
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
3
ἀδπλακία amp ἀδπλαζία = αδπλακία
ἀδπλαηέσ ndash ῶ = δελ κπνξώ
ἀδσξνδόθεηνο amp ἀδσξνδόθνο = απηόο πνπ δελ δέρεηαη δώξα
Ἀζήλαδε = πξνο Αζήλαtimes Ἀζήλεζελ = από ηελ Αζήλαtimes Ἀζήλεζη = ζηελ Αζήλα (ζηάζε)
ἆζινλ = έπαζιν βξαβείνtimes ἆζια ηίζεηαη = πξνθεξύζζνληαη βξαβεία
ἀζξνίδσ = ζπγθεληξώλσ
ἀζξόνο = ζπγθεληξσκέλνο ππθλόο
ἀζπκέσ ndash ῶ = ράλσ ην ζάξξνο κνπ ζηελνρσξνύκαη
ἀζπκία = απνγνήηεπζε έιιεηςε ζάξξνπο
ἀζύκσο έρσ = ράλσ ην ζάξξνο κνπ
αἰδένκαη-νῦκαη = ληξέπνκαη ζέβνκαη
αἴδηνο = αηώληνο
αἰδὼο = ληξνπή ζεβαζκόο
αἰλέσ- = εγθσκηάδσ εγθξίλσ
αἰλίηηνκαη = κηιώ αηληγκαηηθά ππνλνώ
αἵξεζηο = άισζε θαηάιεςε εθινγή πξνηίκεζε
αἵξεζηλ δίδσκη = παξέρσ ην δηθαίσκα ηεο εθινγήο
αἵξεζηλ ιακβάλσ = έρσ ην δηθαίσκα ηεο εθινγήο
αἱξέσ- = ιακβάλσ ζπιιακβάλσ θπξηεύσ
αἱξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ εθιέγνκαηtimes δίθελ (γξαθὴλ) αἱξ = θεξδίδσ δίθε
αἴξσ = πςώλσ κεηαθέξσ απνκαθξύλσ
αἴξνκαη = πςώλνκαη
αἴξσ ηεῖρνο = πςώλσ ηείρνοtimes αἴξσ ηὰο λαῦο = απνκαθξύλσ ηα πινίαtimes αἴξσ ηαῖο
λαπζὶ= απνπιέσtimes αἴξσ ηῶ ζηξαηῶ = μεθηλώ
4
αἴξνκαη θίλδπλνλ (πόιεκνλ) = αλαιακβάλσ ηνλ θίλδπλν (ηνλ πόιεκν)
αἰζζάλνκαη = αληηιακβάλνκαη καζαίλσ
αἰζρξόο = επνλείδηζηνο
αἰζρύλε = ληξνπή
αἰζρύλσ = αζρεκίδσ ληξνπηάδσ
αἰζρύλνκαη = ληξέπνκαη ζέβνκαη
αἰηέσ- amp αἰηνῦκαη = δεηώ παξαθαιώ
αἰηία = αηηία αθνξκή θαηεγνξίαtimes αἰηίαλ ἔρσ (ὑπέρσ) = θαηεγνξνύκαηtimes ἐλ αἰηίᾳ
ἔρσ ηηλά =θαηεγνξώtimes ἀπνιύσ ηηλά ηο αἰηίαο = απαιιάζζσ θάπνηνλ από ηελ θαηεγνξία
αἰηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ
αἰώλ = δσή αηώλαοtimes ὁ ζύκπαο αἰώλ = αησληόηεηα
ἀθκάδσ = είκαη αθκαίνοtimes ὁ ζῖηνο ἀθκάδεη = είλαη ώξηκνο
ἀθκή = αθκή αηρκή
ἀθνιαζία = αζσηία
ἀθνύσ = αθνύσtimes εὖ ἀθνύσ = επαηλνύκαηtimes θαθο ἀθνύσ = θαθνινγνύκαη
ἄθξα = αθξσηήξην
ἀθξαηθλήο (lt ἀθεξαηνο + θαίλνκαη) = εηιηθξηλήο νιόθιεξνο
ἀθξαζία = αθνιαζία αθξάηεηα
ἀθξαηήο = αραιίλσηνο ν κε εγθξαηήο
ἀθξηζία = ζύγρπζε
ἄθξηηνο = ζπγθερπκέλνο
ἀθξνάνκαη-καη = αθνύσ
ἄθξνλ = θνξπθή αθξσηήξην
ἄθσλ = ρσξίο ηε ζέιεζε
5
ἀιγέσ- = πνλώ ζιίβνκαη
ἀιγεδώλ = πόλνο ζιίςε
ἄιγνο = πόλνο ζιίςε
ἀιήηεο = πεξηπιαλώκελνο
ἀιίζθνκαη = θπξηεύνκαη ζπιιακβάλνκαη θαηαδηθάδνκαη
ἀιθηκνο = ξσκαιένο αλδξείνο
ἀιιάησ = αιιάδσ κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
ἀιιαρῆ-ἀιιαρνῦ-ἀιιαρόζη-ἄιινζη = αιινύ
ἀιιαρόζελ = από αιινύ
ἀιιαρόζε-ἄιινζε = ζε άιιν κέξνο
ἀιιόηξηνο = μέλνοtimes ηὰ αιιόηξηα = μέλεο ππνζέζεηοtimes ἀιινηξίσο ἔρσ ή δηάθεηκαη πξόο ηηλα = έρσ ερζξηθέο δηαζέζεηο
ἀιιόθπινο = αιινεζλήο
ἄινγνο = παξάινγνο αθαηαλόεηνο
ἅισζηο = θαηάθηεζε θαηαδίθε
ἁισηόο (lt ἁιίζθνκαη) = απηόο πνπ κπνξεί λα θπξηεπζεί θαηαθηεζεί
ἅκα = ακέζσο ζπγρξόλσο καδί
ἀκαζία amp ἀκάζεηα = άγλνηα
ἁκαξηάλσ = απνηπγράλσ ζθάιινκαη
ἁκάξηεκα = ζθάικα αδίθεκα
ἁκαξηία = απνηπρία ζθάικα
ἀκέιεηα = αδηαθνξία
ἀκειέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ἀκειήο = αδηάθνξνο
ἀκεραλία = απνξία ζηελνρώξηα
6
ἄκηιια = ζπλαγσληζκόο αγώλαο
ἀκλεκνλέσ- = ιεζκνλώ
ἀκλήκσλ -νλνο = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἀκύλσ = βνεζώ απνθξνύσ αγσλίδνκαη γηα θάπνηνλ
ἀκύλνκαη = απνθξνύσ
ἀκθόηεξνη amp ἄκθσ = θαη νη δύν
ἀλαβαίλσ = αλεβαίλσ
ἀλαβάιισ = αλαβάιισ
ἀλαβνιή = αλαβνιή θαζπζηέξεζε
ἀλαγγέιισ = αλαγγέιισ
ἀλαγνξεύσ = αλαθεξύηησ δηαθεξύηησ
ἀλάγσ = κεηαθέξσ νδεγώ πξνο ηα άλσtimes ἡ λαῦο ἀλάγεηαη = ην πινίν βγαίλεη ζην αλνηθηό πέιαγνο
ἀλαγσγή = απόπινπο νδήγεζε πινίνπ ζηα αλνηρηά
ἀλάδνηνο = ν επηζηξεθόκελνο
ἀλαηξέσ- amp ἀλαηξνῦκαη = ζεθώλσ ιακβάλσ πεξηζπιιέγσ θαη ζάβσ
θαηαζηξέθσ αθαηξώtimes ἀλεῖιελ (ἡ Ππζία ἢ ὁ ζεόο) = ρξεζκνδόηεζε
ἀλαιγεζία = αλαηζζεζία
ἀλάιγεηνο = αλαίζζεηνο ζθιεξόο
ἀλαιίζθσ amp ἀλαιόσ- = δαπαλώ
ἀλακέλσ = αλακέλσ ππνκέλσ
ἀλακηκλήζθσ = ππελζπκίδσtimes ἀλακηκλήζθνκαη = ζπκάκαη
ἀλάληεο = αλεθνξηθόο
ἀλαπείζσ = κεηαπείζσtimes ἀλαπείζνκαη = αιιάδσ γλώκε
ἀλαζθνπέσ- = επηζεσξώ παξαηεξώ
7
ἀλάζηαηνο = ν δησγκέλνο από ηελ παηξίδαtimes ἀλάζηαηνο γίγλνκαη = εξεκώλνκαη
θαηαζηξέθνκαηtimes ἀλάζηαηνλ πνη = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἀλαζηξέθσ = αλαηξέπσ γπξίδσ πίζσtimes ἀλαζηξέθνκαη = θάλσ ζηξνθή
ἀλαζηξνθή = επηζηξνθή πεξηζηξνθή
ἀλαρσξέσ- = ππνρσξώ
ἀλδξαπνδίδσ = θαζηζηώ θάπνηνλ δνύιν
ἀλδξάπνδνλ = δνύινο
ἀλείξγσ = εκπνδίδσ
ἀλεπηηήδεηνο = αθαηάιιεινο αλίθαλνο
ἀλέρσ = θξαηώ ςειά αλπςώλσtimes ἀλέρνκαη = αλέρνκαη ηνικώ ππνθέξσ
ἀλήθεζηνο = αγηάηξεπηνο αλεπαλόξζσηνο
ἀλζίζηεκη = ζηήλσ αληηζέησοtimes ἀλζίζηακαη = ελαληηώλνκαη
ἀλζξώπεηνο = αλζξώπηλνο
ἀλία = ζιίςε πόλνο πιήμε
ἀληαξόο = ελνριεηηθόο ζιηβεξόο
ἀληάσ- = πξνμελώ ιύπεtimes ἀληκαη = ιππνύκαη ζηελνρσξνύκαη
ἀλίεκη = αθήλσ ραιαξώλσ
ἀλίζηεκη = ζεθώλσ κεηαθηλώtimes ἀλίζηακαί ηηλη = ζεθώλνκαη γηα λα επηηεζώ
ελαληίνλ θάπνηνπtimes ἀλίζηακαη ππό ηηλνο = δηώρλνκαη
ἄλνηα = κσξία αλνεζία
ἀλνηθίδσ = αλνηθνδνκώ κεηνηθίδσ θάπνηνλ εξεκώλσ
ἀλνηθίδνκαη = εγθαζίζηακαη ζην εζσηεξηθό κηαο ρώξαο κεηνηθώ ζηα κεζόγεηα
ἀλνηκώδσ = ζηελάδσ ζξελώ
ἀλνκία = παξαλνκία
ἄλνκνο = παξάλνκνο ρσξίο λόκν
8
ἀλνξζόσ- = απνθαζηζηώ επαλνξζώλσ
ἄλνπο = αλόεηνο
ἀληαγνξεύσ = αληηιέγσ
ἀληαγσλίδνκαη = ζπλαγσλίδνκαη
ἀληηδηθέσ- = αληαπνδίδσ ηελ αδηθία
ἀληαίξσ = αλζίζηακαη
ἀληαλάγσ = εθπιέσ επηηίζεκαη βγαίλσ ζην πέιαγνο
ἀληαπνδίδσκη = αληαπνδίδσ
ἀληαπόιιπκη = αληεθδηθνύκελνο θαηαζηξέθσ
ἀληεθπέκπσ = ζηέιλσ θη εγώ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληεμάγσ = εμάγσ ζηξάηεπκα ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπάγσ = νδεγώ ζηξαηό ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπηηίζεκη = θάλσ αληεπίζεζε
ἀληέρσ = δηαξθώ παξαηείλνκαηtimes ἀληέρνκαί ηηλνο = είκαη πξνζθνιιεκέλνο ζε θάηη
ἀληηβαίλσ = βαδίδσ ελαληίνλ
ἀληηβνεζέσ- = αληαπνδίδσ ηε βνήζεηα
ἀληηδίδσκη = αληαπνδίδσ αληαιιάζζσ
ἀληηδηθία = θηινληθία
ἀληίδηθνο = αληίπαινο ζε δίθε
ἀληηθαηαιιάζζσ = αληαιιάζζσ ζπκθηιηώλνκαη
ἀληηθόπησ = αληηθξνύσ αληηζηέθνκαη
ἀληηιέγσ = αληηιέγσ θηινληθώ
ἀληίνο = αληηκέησπνο
ἀληηπαξαβάιισ = ζπγθξίλσ
9
ἀληηπαξαηάζζσ = παξαηάζζσ απέλαληη θάπνηνπ
ἀληηπαξέξρνκαη = πνξεύνκαη παξάιιεια
ἀληηπάζρσ = θη εγώ παζαίλσ θαθό
ἀληηπέκπσ = ζηέιλσ ελαληίνλ
ἀληηπνηέσ- = αληαπνδίδσ θάηη θαιό ή θαθόtimes αληηπνηνύκαη ηηλνο ηηλί = πξνβάιισ αμηώζεηο ζε θάπνηνλ γηα θάηη πξνβάιισ δηθαηώκαηα
ἀληίπνξνο = αληηθξηλόο
ἀληίπξσξνο = αληηκέησπνοtimes λεο ἀληίπξσξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
ἀληηηάζζσ = παξαηάζζσ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληηηίζεκη = αληηηάζζσ
ἀλπδξία = μεξαζία
ἀλππόδεηνο = ρσξίο ππνδήκαηα
ἀλύησ amp ἀλύσ = ηειεηώλσ θαηνξζώλσ δηαλύσ
ἄλσζελ = εθ ησλ άλσtimes νἱ ἄλσζελ = νη πξόγνλνη
ἀλσκνηί = ρσξίο όξθν
ἀλώκνηνο = απηόο πνπ δελ νξθίζζεθε
ἀλσθεξήο = αλεθνξηθόο
ἄμηνο(lt ἄγσ) = άμηνοtimes πνιινῦ ἄμηνο = αμηόινγνοtimes πιείνλνο ἄμηνο = ρξεζηκόηεξνοtimes
νὐδελόο ἄμηνο = αζήκαληνοtimes ζῖηνο ἄμηνο = ζίηνο θζελόο
ἀμηόρξεσο = αμηόπηζηνο
ἀμηόσ- = ζεσξώ θάπνηνλ άμην έρσ ηε γλώκε
ἀμύκθνξνο = επηδήκηνο
ἀπαγγέιισ = αλαγγέιισtimes ἀπαγγέιισ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
ἀπαγνξεύσ = απαγνξεύσ εμαζζελώ θνπξάδνκαη
ἀπάγσ = απνκαθξύλσ νδεγώ πξνζάγσ ζην δηθαζηήξην ή δεζκσηήξην
10
ἀπαζήο = αλαίζζεηνο αβιαβήο ρσξίο αηύρεκα
ἀπαιιάηησ = απαιιάζζσ απνιύσtimes ἀπαιιάηηνκαη = απνρσξώ
ἀπαλίζηακαη = κεηαλαζηεύσ
ἀπαληάσ- = ζπλαληώ απνθξίλνκαη αλζίζηακαη αληηκεησπίδσ
ἅπαμ = κία θνξά
ἀπεηζέσ- = δελ ππαθνύσ
ἀπεηζήο = αλππάθνπνο
ἄπεηκη = είκαη καθξηά απνπζηάδσ
ἄπεηξνο = ρσξίο δνθηκή άπεηξνο ακαζήο
Μεδελόο ἀπείξσο ἔρσ = ηίπνηε δελ αθήλσ αδνθίκαζην
ἀπειαύλσ = εμνξίδσ απνκαθξύλσ
ἀπερζάλνκαη = κηζνύκαη
ἀπέρζεηα = αληηπάζεηα
ἀπερζήο = κηζεηόο δπζάξεζηνο ερζξηθόο
ἀπέρσ-νκαη = απέρσ
ἀπίζαλνο = απίζηεπηνο κε πεηζηηθόο
ἀπηζηέσ- = δπζπηζηώ ακθηβάιισ
ἀπηζηία = δπζπηζηία θαρππνςία
ὡο ἁπιο εἰπεῖλ = γηα λα πσ γεληθά
ἀπνβάιισ = απνξξίπησ
ἀπνγηγλώζθσ = απειπίδνκαη αζσώλσ
ἀπνδείθλπκη = θαζηζηώ γλσζηό απνδεηθλύσ
ἀπνδίδσκη = επηζηξέθσ αλαθνηλώλσtimes ἀπνδίδσκη ηά ὀλόκαηα = αλαθνηλώλσ ηα νλόκαηα
ἀπνζλῄζθσ = πεζαίλσ θνλεύνκαη
11
ἀπνηθίδσ = ηδξύσ απνηθία
ἀπνθάκλσ = θνπξάδνκαη παξακειώ
απνθλέσ- = δηζηάδσ θνβνύκαηtimes ἀπνθλ ηόλ πινῦλ = από θόβν αλαβάιισ ηελ εθζηξαηεία
ἀπνθηείλσ = ζθνηώλσ ζαλαηώλσ
ἀπνιακβάλσ = παίξλσ δέρνκαη απνθιείσ
ἀπνιαύσ = θαξπνύκαη απνιακβάλσ
ἀπνιείπσ = αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ
ἄπνιηο-ηδνο = εμόξηζηνο ν ρσξίο παηξίδαtimes ἄπνιηο γίγλνκαη = ράλσ ηελ παηξίδα κνπ
ἀπόιιπκη = ράλσ θνλεύσ θαηαζηξέθσ
ἀπνιύσ = ιύλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσtimes ἀπνιύνκαη αἰηίαο ή βιαζθεκίαο ή δηαβνιάο = αλαζθεπάδσ θαηεγνξίεο ή θαθνινγίεο ή ζπθνθαληίεο
ἄπνλνο = άθνπνο νθλεξόο
ἀπνξία = δπζθνιία έιιεηςεtimes εηο απνξίαλ θαζίζηακαη = πεξηέξρνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ἀπόξσο ἔρσ(δηάθεηκαη ndash δηαηίζεκαη) = βξίζθνκαη ζε ακεραλία
ἀπνζπάσ- = απνρσξίδσ απνζπώ απνζύξσ
ἀπόζηαζηο = απνζηαζία επαλάζηαζε
ἀπνζηάηεο = δξαπέηεο ιηπνηάθηεο επαλαζηάηεο
ἀπνηέκλσ = απνθόπησ
ἀπνθαίλσ = θαλεξώλσ απνδεηθλύσ
ἀπνθαίλνκαη = ιέγσ ηε γλώκε κνπ πξνηείλσ
ἀπνςεθίδνκαη = αζσώλσ ιακβάλσ αληίζεηε απόθαζε
ἀπξαγκνζύλε = λσζξόηεηα νθλεξία
ἀπξάγκσλ-νλνο = λσζξόο θηιήζπρνο
ἀπξαμία = αδξαλεηα
12
ἀπξνθάζηζηνο = πηζηόο εηιηθξηλήο
πόιεκνο ἀπξνθύιαθηνο = ρσξίο ηε δπλαηόηεηα πξνθπιάμεσοtimes ἅπηνκαη ηλ
πνιηηηθσλ πξαγκάησλ = αλακηγλύνκαη ζηα πνιηηηθάtimes ἅπηνκαη ηνῦ πνιέκνπ = αξρίδσ ηνλ πόιεκν
ἀξγία = αλάπαπζε νθλεξία απξαμία
ἀξγόο = άεξγνο αδξαλήο
ἀξέζθσ = είκαη αξεζηόοtimes ἀξέζθνκαη = είκαη ηθαλνπνηεκέλνο από θάηη
ἀξεηή = αλδξεία ηθαλόηεηα ππεξνρή
ἀξηζκέσ- = κεηξώ ππνινγίδσ
ἀξηζηάσ- = πξνγεπκαηίδσ
ἀξηζηνθξαηία = αξηζηνθξαηηθό πνιίηεπκα
ἄξηζηνλ = πξόγεπκα
ἀξκόηησ = ζπλαξκόδσ αξκόδσ
ἄξξεθηνο = αδηάξξεθηνο
ἀξξσζηία = λόζνο αζζέλεηα απξνζπκία
ἄξξσζηνο = αζζελήο λσζξόο απξόζπκνοtimes ἀξξσζηόηεξνο γίγλνκαη = δείρλνκαη ιηγόηεξν πξόζπκνο
ἀξρή = έλαξμε εμνπζία θξάηνο
ἄξρσ = θάλσ αξρή αξρίδσ θπβεξλώtimes ὁ ἄξρσλ = ν αξρεγόοtimes ηό ἄξρεηλ = ε
εμνπζίαtimes ἄξρνκαη = αξρίδσ εμνπζηάδνκαη
ἀξσγή = βνήζεηα
ἀξσγόο = βνεζόο
ἀζζέλεηα = εμαζζέλεζε αδπλακία
ἄζηηνο = λεζηηθόο
ἄζπνλδνο = ρσξίο ζπλζεθνιόγεζε
ἀζηαζήο = αβέβαηνο αζηαζήο
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
4
αἴξνκαη θίλδπλνλ (πόιεκνλ) = αλαιακβάλσ ηνλ θίλδπλν (ηνλ πόιεκν)
αἰζζάλνκαη = αληηιακβάλνκαη καζαίλσ
αἰζρξόο = επνλείδηζηνο
αἰζρύλε = ληξνπή
αἰζρύλσ = αζρεκίδσ ληξνπηάδσ
αἰζρύλνκαη = ληξέπνκαη ζέβνκαη
αἰηέσ- amp αἰηνῦκαη = δεηώ παξαθαιώ
αἰηία = αηηία αθνξκή θαηεγνξίαtimes αἰηίαλ ἔρσ (ὑπέρσ) = θαηεγνξνύκαηtimes ἐλ αἰηίᾳ
ἔρσ ηηλά =θαηεγνξώtimes ἀπνιύσ ηηλά ηο αἰηίαο = απαιιάζζσ θάπνηνλ από ηελ θαηεγνξία
αἰηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ
αἰώλ = δσή αηώλαοtimes ὁ ζύκπαο αἰώλ = αησληόηεηα
ἀθκάδσ = είκαη αθκαίνοtimes ὁ ζῖηνο ἀθκάδεη = είλαη ώξηκνο
ἀθκή = αθκή αηρκή
ἀθνιαζία = αζσηία
ἀθνύσ = αθνύσtimes εὖ ἀθνύσ = επαηλνύκαηtimes θαθο ἀθνύσ = θαθνινγνύκαη
ἄθξα = αθξσηήξην
ἀθξαηθλήο (lt ἀθεξαηνο + θαίλνκαη) = εηιηθξηλήο νιόθιεξνο
ἀθξαζία = αθνιαζία αθξάηεηα
ἀθξαηήο = αραιίλσηνο ν κε εγθξαηήο
ἀθξηζία = ζύγρπζε
ἄθξηηνο = ζπγθερπκέλνο
ἀθξνάνκαη-καη = αθνύσ
ἄθξνλ = θνξπθή αθξσηήξην
ἄθσλ = ρσξίο ηε ζέιεζε
5
ἀιγέσ- = πνλώ ζιίβνκαη
ἀιγεδώλ = πόλνο ζιίςε
ἄιγνο = πόλνο ζιίςε
ἀιήηεο = πεξηπιαλώκελνο
ἀιίζθνκαη = θπξηεύνκαη ζπιιακβάλνκαη θαηαδηθάδνκαη
ἀιθηκνο = ξσκαιένο αλδξείνο
ἀιιάησ = αιιάδσ κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
ἀιιαρῆ-ἀιιαρνῦ-ἀιιαρόζη-ἄιινζη = αιινύ
ἀιιαρόζελ = από αιινύ
ἀιιαρόζε-ἄιινζε = ζε άιιν κέξνο
ἀιιόηξηνο = μέλνοtimes ηὰ αιιόηξηα = μέλεο ππνζέζεηοtimes ἀιινηξίσο ἔρσ ή δηάθεηκαη πξόο ηηλα = έρσ ερζξηθέο δηαζέζεηο
ἀιιόθπινο = αιινεζλήο
ἄινγνο = παξάινγνο αθαηαλόεηνο
ἅισζηο = θαηάθηεζε θαηαδίθε
ἁισηόο (lt ἁιίζθνκαη) = απηόο πνπ κπνξεί λα θπξηεπζεί θαηαθηεζεί
ἅκα = ακέζσο ζπγρξόλσο καδί
ἀκαζία amp ἀκάζεηα = άγλνηα
ἁκαξηάλσ = απνηπγράλσ ζθάιινκαη
ἁκάξηεκα = ζθάικα αδίθεκα
ἁκαξηία = απνηπρία ζθάικα
ἀκέιεηα = αδηαθνξία
ἀκειέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ἀκειήο = αδηάθνξνο
ἀκεραλία = απνξία ζηελνρώξηα
6
ἄκηιια = ζπλαγσληζκόο αγώλαο
ἀκλεκνλέσ- = ιεζκνλώ
ἀκλήκσλ -νλνο = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἀκύλσ = βνεζώ απνθξνύσ αγσλίδνκαη γηα θάπνηνλ
ἀκύλνκαη = απνθξνύσ
ἀκθόηεξνη amp ἄκθσ = θαη νη δύν
ἀλαβαίλσ = αλεβαίλσ
ἀλαβάιισ = αλαβάιισ
ἀλαβνιή = αλαβνιή θαζπζηέξεζε
ἀλαγγέιισ = αλαγγέιισ
ἀλαγνξεύσ = αλαθεξύηησ δηαθεξύηησ
ἀλάγσ = κεηαθέξσ νδεγώ πξνο ηα άλσtimes ἡ λαῦο ἀλάγεηαη = ην πινίν βγαίλεη ζην αλνηθηό πέιαγνο
ἀλαγσγή = απόπινπο νδήγεζε πινίνπ ζηα αλνηρηά
ἀλάδνηνο = ν επηζηξεθόκελνο
ἀλαηξέσ- amp ἀλαηξνῦκαη = ζεθώλσ ιακβάλσ πεξηζπιιέγσ θαη ζάβσ
θαηαζηξέθσ αθαηξώtimes ἀλεῖιελ (ἡ Ππζία ἢ ὁ ζεόο) = ρξεζκνδόηεζε
ἀλαιγεζία = αλαηζζεζία
ἀλάιγεηνο = αλαίζζεηνο ζθιεξόο
ἀλαιίζθσ amp ἀλαιόσ- = δαπαλώ
ἀλακέλσ = αλακέλσ ππνκέλσ
ἀλακηκλήζθσ = ππελζπκίδσtimes ἀλακηκλήζθνκαη = ζπκάκαη
ἀλάληεο = αλεθνξηθόο
ἀλαπείζσ = κεηαπείζσtimes ἀλαπείζνκαη = αιιάδσ γλώκε
ἀλαζθνπέσ- = επηζεσξώ παξαηεξώ
7
ἀλάζηαηνο = ν δησγκέλνο από ηελ παηξίδαtimes ἀλάζηαηνο γίγλνκαη = εξεκώλνκαη
θαηαζηξέθνκαηtimes ἀλάζηαηνλ πνη = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἀλαζηξέθσ = αλαηξέπσ γπξίδσ πίζσtimes ἀλαζηξέθνκαη = θάλσ ζηξνθή
ἀλαζηξνθή = επηζηξνθή πεξηζηξνθή
ἀλαρσξέσ- = ππνρσξώ
ἀλδξαπνδίδσ = θαζηζηώ θάπνηνλ δνύιν
ἀλδξάπνδνλ = δνύινο
ἀλείξγσ = εκπνδίδσ
ἀλεπηηήδεηνο = αθαηάιιεινο αλίθαλνο
ἀλέρσ = θξαηώ ςειά αλπςώλσtimes ἀλέρνκαη = αλέρνκαη ηνικώ ππνθέξσ
ἀλήθεζηνο = αγηάηξεπηνο αλεπαλόξζσηνο
ἀλζίζηεκη = ζηήλσ αληηζέησοtimes ἀλζίζηακαη = ελαληηώλνκαη
ἀλζξώπεηνο = αλζξώπηλνο
ἀλία = ζιίςε πόλνο πιήμε
ἀληαξόο = ελνριεηηθόο ζιηβεξόο
ἀληάσ- = πξνμελώ ιύπεtimes ἀληκαη = ιππνύκαη ζηελνρσξνύκαη
ἀλίεκη = αθήλσ ραιαξώλσ
ἀλίζηεκη = ζεθώλσ κεηαθηλώtimes ἀλίζηακαί ηηλη = ζεθώλνκαη γηα λα επηηεζώ
ελαληίνλ θάπνηνπtimes ἀλίζηακαη ππό ηηλνο = δηώρλνκαη
ἄλνηα = κσξία αλνεζία
ἀλνηθίδσ = αλνηθνδνκώ κεηνηθίδσ θάπνηνλ εξεκώλσ
ἀλνηθίδνκαη = εγθαζίζηακαη ζην εζσηεξηθό κηαο ρώξαο κεηνηθώ ζηα κεζόγεηα
ἀλνηκώδσ = ζηελάδσ ζξελώ
ἀλνκία = παξαλνκία
ἄλνκνο = παξάλνκνο ρσξίο λόκν
8
ἀλνξζόσ- = απνθαζηζηώ επαλνξζώλσ
ἄλνπο = αλόεηνο
ἀληαγνξεύσ = αληηιέγσ
ἀληαγσλίδνκαη = ζπλαγσλίδνκαη
ἀληηδηθέσ- = αληαπνδίδσ ηελ αδηθία
ἀληαίξσ = αλζίζηακαη
ἀληαλάγσ = εθπιέσ επηηίζεκαη βγαίλσ ζην πέιαγνο
ἀληαπνδίδσκη = αληαπνδίδσ
ἀληαπόιιπκη = αληεθδηθνύκελνο θαηαζηξέθσ
ἀληεθπέκπσ = ζηέιλσ θη εγώ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληεμάγσ = εμάγσ ζηξάηεπκα ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπάγσ = νδεγώ ζηξαηό ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπηηίζεκη = θάλσ αληεπίζεζε
ἀληέρσ = δηαξθώ παξαηείλνκαηtimes ἀληέρνκαί ηηλνο = είκαη πξνζθνιιεκέλνο ζε θάηη
ἀληηβαίλσ = βαδίδσ ελαληίνλ
ἀληηβνεζέσ- = αληαπνδίδσ ηε βνήζεηα
ἀληηδίδσκη = αληαπνδίδσ αληαιιάζζσ
ἀληηδηθία = θηινληθία
ἀληίδηθνο = αληίπαινο ζε δίθε
ἀληηθαηαιιάζζσ = αληαιιάζζσ ζπκθηιηώλνκαη
ἀληηθόπησ = αληηθξνύσ αληηζηέθνκαη
ἀληηιέγσ = αληηιέγσ θηινληθώ
ἀληίνο = αληηκέησπνο
ἀληηπαξαβάιισ = ζπγθξίλσ
9
ἀληηπαξαηάζζσ = παξαηάζζσ απέλαληη θάπνηνπ
ἀληηπαξέξρνκαη = πνξεύνκαη παξάιιεια
ἀληηπάζρσ = θη εγώ παζαίλσ θαθό
ἀληηπέκπσ = ζηέιλσ ελαληίνλ
ἀληηπνηέσ- = αληαπνδίδσ θάηη θαιό ή θαθόtimes αληηπνηνύκαη ηηλνο ηηλί = πξνβάιισ αμηώζεηο ζε θάπνηνλ γηα θάηη πξνβάιισ δηθαηώκαηα
ἀληίπνξνο = αληηθξηλόο
ἀληίπξσξνο = αληηκέησπνοtimes λεο ἀληίπξσξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
ἀληηηάζζσ = παξαηάζζσ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληηηίζεκη = αληηηάζζσ
ἀλπδξία = μεξαζία
ἀλππόδεηνο = ρσξίο ππνδήκαηα
ἀλύησ amp ἀλύσ = ηειεηώλσ θαηνξζώλσ δηαλύσ
ἄλσζελ = εθ ησλ άλσtimes νἱ ἄλσζελ = νη πξόγνλνη
ἀλσκνηί = ρσξίο όξθν
ἀλώκνηνο = απηόο πνπ δελ νξθίζζεθε
ἀλσθεξήο = αλεθνξηθόο
ἄμηνο(lt ἄγσ) = άμηνοtimes πνιινῦ ἄμηνο = αμηόινγνοtimes πιείνλνο ἄμηνο = ρξεζηκόηεξνοtimes
νὐδελόο ἄμηνο = αζήκαληνοtimes ζῖηνο ἄμηνο = ζίηνο θζελόο
ἀμηόρξεσο = αμηόπηζηνο
ἀμηόσ- = ζεσξώ θάπνηνλ άμην έρσ ηε γλώκε
ἀμύκθνξνο = επηδήκηνο
ἀπαγγέιισ = αλαγγέιισtimes ἀπαγγέιισ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
ἀπαγνξεύσ = απαγνξεύσ εμαζζελώ θνπξάδνκαη
ἀπάγσ = απνκαθξύλσ νδεγώ πξνζάγσ ζην δηθαζηήξην ή δεζκσηήξην
10
ἀπαζήο = αλαίζζεηνο αβιαβήο ρσξίο αηύρεκα
ἀπαιιάηησ = απαιιάζζσ απνιύσtimes ἀπαιιάηηνκαη = απνρσξώ
ἀπαλίζηακαη = κεηαλαζηεύσ
ἀπαληάσ- = ζπλαληώ απνθξίλνκαη αλζίζηακαη αληηκεησπίδσ
ἅπαμ = κία θνξά
ἀπεηζέσ- = δελ ππαθνύσ
ἀπεηζήο = αλππάθνπνο
ἄπεηκη = είκαη καθξηά απνπζηάδσ
ἄπεηξνο = ρσξίο δνθηκή άπεηξνο ακαζήο
Μεδελόο ἀπείξσο ἔρσ = ηίπνηε δελ αθήλσ αδνθίκαζην
ἀπειαύλσ = εμνξίδσ απνκαθξύλσ
ἀπερζάλνκαη = κηζνύκαη
ἀπέρζεηα = αληηπάζεηα
ἀπερζήο = κηζεηόο δπζάξεζηνο ερζξηθόο
ἀπέρσ-νκαη = απέρσ
ἀπίζαλνο = απίζηεπηνο κε πεηζηηθόο
ἀπηζηέσ- = δπζπηζηώ ακθηβάιισ
ἀπηζηία = δπζπηζηία θαρππνςία
ὡο ἁπιο εἰπεῖλ = γηα λα πσ γεληθά
ἀπνβάιισ = απνξξίπησ
ἀπνγηγλώζθσ = απειπίδνκαη αζσώλσ
ἀπνδείθλπκη = θαζηζηώ γλσζηό απνδεηθλύσ
ἀπνδίδσκη = επηζηξέθσ αλαθνηλώλσtimes ἀπνδίδσκη ηά ὀλόκαηα = αλαθνηλώλσ ηα νλόκαηα
ἀπνζλῄζθσ = πεζαίλσ θνλεύνκαη
11
ἀπνηθίδσ = ηδξύσ απνηθία
ἀπνθάκλσ = θνπξάδνκαη παξακειώ
απνθλέσ- = δηζηάδσ θνβνύκαηtimes ἀπνθλ ηόλ πινῦλ = από θόβν αλαβάιισ ηελ εθζηξαηεία
ἀπνθηείλσ = ζθνηώλσ ζαλαηώλσ
ἀπνιακβάλσ = παίξλσ δέρνκαη απνθιείσ
ἀπνιαύσ = θαξπνύκαη απνιακβάλσ
ἀπνιείπσ = αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ
ἄπνιηο-ηδνο = εμόξηζηνο ν ρσξίο παηξίδαtimes ἄπνιηο γίγλνκαη = ράλσ ηελ παηξίδα κνπ
ἀπόιιπκη = ράλσ θνλεύσ θαηαζηξέθσ
ἀπνιύσ = ιύλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσtimes ἀπνιύνκαη αἰηίαο ή βιαζθεκίαο ή δηαβνιάο = αλαζθεπάδσ θαηεγνξίεο ή θαθνινγίεο ή ζπθνθαληίεο
ἄπνλνο = άθνπνο νθλεξόο
ἀπνξία = δπζθνιία έιιεηςεtimes εηο απνξίαλ θαζίζηακαη = πεξηέξρνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ἀπόξσο ἔρσ(δηάθεηκαη ndash δηαηίζεκαη) = βξίζθνκαη ζε ακεραλία
ἀπνζπάσ- = απνρσξίδσ απνζπώ απνζύξσ
ἀπόζηαζηο = απνζηαζία επαλάζηαζε
ἀπνζηάηεο = δξαπέηεο ιηπνηάθηεο επαλαζηάηεο
ἀπνηέκλσ = απνθόπησ
ἀπνθαίλσ = θαλεξώλσ απνδεηθλύσ
ἀπνθαίλνκαη = ιέγσ ηε γλώκε κνπ πξνηείλσ
ἀπνςεθίδνκαη = αζσώλσ ιακβάλσ αληίζεηε απόθαζε
ἀπξαγκνζύλε = λσζξόηεηα νθλεξία
ἀπξάγκσλ-νλνο = λσζξόο θηιήζπρνο
ἀπξαμία = αδξαλεηα
12
ἀπξνθάζηζηνο = πηζηόο εηιηθξηλήο
πόιεκνο ἀπξνθύιαθηνο = ρσξίο ηε δπλαηόηεηα πξνθπιάμεσοtimes ἅπηνκαη ηλ
πνιηηηθσλ πξαγκάησλ = αλακηγλύνκαη ζηα πνιηηηθάtimes ἅπηνκαη ηνῦ πνιέκνπ = αξρίδσ ηνλ πόιεκν
ἀξγία = αλάπαπζε νθλεξία απξαμία
ἀξγόο = άεξγνο αδξαλήο
ἀξέζθσ = είκαη αξεζηόοtimes ἀξέζθνκαη = είκαη ηθαλνπνηεκέλνο από θάηη
ἀξεηή = αλδξεία ηθαλόηεηα ππεξνρή
ἀξηζκέσ- = κεηξώ ππνινγίδσ
ἀξηζηάσ- = πξνγεπκαηίδσ
ἀξηζηνθξαηία = αξηζηνθξαηηθό πνιίηεπκα
ἄξηζηνλ = πξόγεπκα
ἀξκόηησ = ζπλαξκόδσ αξκόδσ
ἄξξεθηνο = αδηάξξεθηνο
ἀξξσζηία = λόζνο αζζέλεηα απξνζπκία
ἄξξσζηνο = αζζελήο λσζξόο απξόζπκνοtimes ἀξξσζηόηεξνο γίγλνκαη = δείρλνκαη ιηγόηεξν πξόζπκνο
ἀξρή = έλαξμε εμνπζία θξάηνο
ἄξρσ = θάλσ αξρή αξρίδσ θπβεξλώtimes ὁ ἄξρσλ = ν αξρεγόοtimes ηό ἄξρεηλ = ε
εμνπζίαtimes ἄξρνκαη = αξρίδσ εμνπζηάδνκαη
ἀξσγή = βνήζεηα
ἀξσγόο = βνεζόο
ἀζζέλεηα = εμαζζέλεζε αδπλακία
ἄζηηνο = λεζηηθόο
ἄζπνλδνο = ρσξίο ζπλζεθνιόγεζε
ἀζηαζήο = αβέβαηνο αζηαζήο
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
5
ἀιγέσ- = πνλώ ζιίβνκαη
ἀιγεδώλ = πόλνο ζιίςε
ἄιγνο = πόλνο ζιίςε
ἀιήηεο = πεξηπιαλώκελνο
ἀιίζθνκαη = θπξηεύνκαη ζπιιακβάλνκαη θαηαδηθάδνκαη
ἀιθηκνο = ξσκαιένο αλδξείνο
ἀιιάησ = αιιάδσ κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
ἀιιαρῆ-ἀιιαρνῦ-ἀιιαρόζη-ἄιινζη = αιινύ
ἀιιαρόζελ = από αιινύ
ἀιιαρόζε-ἄιινζε = ζε άιιν κέξνο
ἀιιόηξηνο = μέλνοtimes ηὰ αιιόηξηα = μέλεο ππνζέζεηοtimes ἀιινηξίσο ἔρσ ή δηάθεηκαη πξόο ηηλα = έρσ ερζξηθέο δηαζέζεηο
ἀιιόθπινο = αιινεζλήο
ἄινγνο = παξάινγνο αθαηαλόεηνο
ἅισζηο = θαηάθηεζε θαηαδίθε
ἁισηόο (lt ἁιίζθνκαη) = απηόο πνπ κπνξεί λα θπξηεπζεί θαηαθηεζεί
ἅκα = ακέζσο ζπγρξόλσο καδί
ἀκαζία amp ἀκάζεηα = άγλνηα
ἁκαξηάλσ = απνηπγράλσ ζθάιινκαη
ἁκάξηεκα = ζθάικα αδίθεκα
ἁκαξηία = απνηπρία ζθάικα
ἀκέιεηα = αδηαθνξία
ἀκειέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ἀκειήο = αδηάθνξνο
ἀκεραλία = απνξία ζηελνρώξηα
6
ἄκηιια = ζπλαγσληζκόο αγώλαο
ἀκλεκνλέσ- = ιεζκνλώ
ἀκλήκσλ -νλνο = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἀκύλσ = βνεζώ απνθξνύσ αγσλίδνκαη γηα θάπνηνλ
ἀκύλνκαη = απνθξνύσ
ἀκθόηεξνη amp ἄκθσ = θαη νη δύν
ἀλαβαίλσ = αλεβαίλσ
ἀλαβάιισ = αλαβάιισ
ἀλαβνιή = αλαβνιή θαζπζηέξεζε
ἀλαγγέιισ = αλαγγέιισ
ἀλαγνξεύσ = αλαθεξύηησ δηαθεξύηησ
ἀλάγσ = κεηαθέξσ νδεγώ πξνο ηα άλσtimes ἡ λαῦο ἀλάγεηαη = ην πινίν βγαίλεη ζην αλνηθηό πέιαγνο
ἀλαγσγή = απόπινπο νδήγεζε πινίνπ ζηα αλνηρηά
ἀλάδνηνο = ν επηζηξεθόκελνο
ἀλαηξέσ- amp ἀλαηξνῦκαη = ζεθώλσ ιακβάλσ πεξηζπιιέγσ θαη ζάβσ
θαηαζηξέθσ αθαηξώtimes ἀλεῖιελ (ἡ Ππζία ἢ ὁ ζεόο) = ρξεζκνδόηεζε
ἀλαιγεζία = αλαηζζεζία
ἀλάιγεηνο = αλαίζζεηνο ζθιεξόο
ἀλαιίζθσ amp ἀλαιόσ- = δαπαλώ
ἀλακέλσ = αλακέλσ ππνκέλσ
ἀλακηκλήζθσ = ππελζπκίδσtimes ἀλακηκλήζθνκαη = ζπκάκαη
ἀλάληεο = αλεθνξηθόο
ἀλαπείζσ = κεηαπείζσtimes ἀλαπείζνκαη = αιιάδσ γλώκε
ἀλαζθνπέσ- = επηζεσξώ παξαηεξώ
7
ἀλάζηαηνο = ν δησγκέλνο από ηελ παηξίδαtimes ἀλάζηαηνο γίγλνκαη = εξεκώλνκαη
θαηαζηξέθνκαηtimes ἀλάζηαηνλ πνη = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἀλαζηξέθσ = αλαηξέπσ γπξίδσ πίζσtimes ἀλαζηξέθνκαη = θάλσ ζηξνθή
ἀλαζηξνθή = επηζηξνθή πεξηζηξνθή
ἀλαρσξέσ- = ππνρσξώ
ἀλδξαπνδίδσ = θαζηζηώ θάπνηνλ δνύιν
ἀλδξάπνδνλ = δνύινο
ἀλείξγσ = εκπνδίδσ
ἀλεπηηήδεηνο = αθαηάιιεινο αλίθαλνο
ἀλέρσ = θξαηώ ςειά αλπςώλσtimes ἀλέρνκαη = αλέρνκαη ηνικώ ππνθέξσ
ἀλήθεζηνο = αγηάηξεπηνο αλεπαλόξζσηνο
ἀλζίζηεκη = ζηήλσ αληηζέησοtimes ἀλζίζηακαη = ελαληηώλνκαη
ἀλζξώπεηνο = αλζξώπηλνο
ἀλία = ζιίςε πόλνο πιήμε
ἀληαξόο = ελνριεηηθόο ζιηβεξόο
ἀληάσ- = πξνμελώ ιύπεtimes ἀληκαη = ιππνύκαη ζηελνρσξνύκαη
ἀλίεκη = αθήλσ ραιαξώλσ
ἀλίζηεκη = ζεθώλσ κεηαθηλώtimes ἀλίζηακαί ηηλη = ζεθώλνκαη γηα λα επηηεζώ
ελαληίνλ θάπνηνπtimes ἀλίζηακαη ππό ηηλνο = δηώρλνκαη
ἄλνηα = κσξία αλνεζία
ἀλνηθίδσ = αλνηθνδνκώ κεηνηθίδσ θάπνηνλ εξεκώλσ
ἀλνηθίδνκαη = εγθαζίζηακαη ζην εζσηεξηθό κηαο ρώξαο κεηνηθώ ζηα κεζόγεηα
ἀλνηκώδσ = ζηελάδσ ζξελώ
ἀλνκία = παξαλνκία
ἄλνκνο = παξάλνκνο ρσξίο λόκν
8
ἀλνξζόσ- = απνθαζηζηώ επαλνξζώλσ
ἄλνπο = αλόεηνο
ἀληαγνξεύσ = αληηιέγσ
ἀληαγσλίδνκαη = ζπλαγσλίδνκαη
ἀληηδηθέσ- = αληαπνδίδσ ηελ αδηθία
ἀληαίξσ = αλζίζηακαη
ἀληαλάγσ = εθπιέσ επηηίζεκαη βγαίλσ ζην πέιαγνο
ἀληαπνδίδσκη = αληαπνδίδσ
ἀληαπόιιπκη = αληεθδηθνύκελνο θαηαζηξέθσ
ἀληεθπέκπσ = ζηέιλσ θη εγώ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληεμάγσ = εμάγσ ζηξάηεπκα ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπάγσ = νδεγώ ζηξαηό ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπηηίζεκη = θάλσ αληεπίζεζε
ἀληέρσ = δηαξθώ παξαηείλνκαηtimes ἀληέρνκαί ηηλνο = είκαη πξνζθνιιεκέλνο ζε θάηη
ἀληηβαίλσ = βαδίδσ ελαληίνλ
ἀληηβνεζέσ- = αληαπνδίδσ ηε βνήζεηα
ἀληηδίδσκη = αληαπνδίδσ αληαιιάζζσ
ἀληηδηθία = θηινληθία
ἀληίδηθνο = αληίπαινο ζε δίθε
ἀληηθαηαιιάζζσ = αληαιιάζζσ ζπκθηιηώλνκαη
ἀληηθόπησ = αληηθξνύσ αληηζηέθνκαη
ἀληηιέγσ = αληηιέγσ θηινληθώ
ἀληίνο = αληηκέησπνο
ἀληηπαξαβάιισ = ζπγθξίλσ
9
ἀληηπαξαηάζζσ = παξαηάζζσ απέλαληη θάπνηνπ
ἀληηπαξέξρνκαη = πνξεύνκαη παξάιιεια
ἀληηπάζρσ = θη εγώ παζαίλσ θαθό
ἀληηπέκπσ = ζηέιλσ ελαληίνλ
ἀληηπνηέσ- = αληαπνδίδσ θάηη θαιό ή θαθόtimes αληηπνηνύκαη ηηλνο ηηλί = πξνβάιισ αμηώζεηο ζε θάπνηνλ γηα θάηη πξνβάιισ δηθαηώκαηα
ἀληίπνξνο = αληηθξηλόο
ἀληίπξσξνο = αληηκέησπνοtimes λεο ἀληίπξσξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
ἀληηηάζζσ = παξαηάζζσ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληηηίζεκη = αληηηάζζσ
ἀλπδξία = μεξαζία
ἀλππόδεηνο = ρσξίο ππνδήκαηα
ἀλύησ amp ἀλύσ = ηειεηώλσ θαηνξζώλσ δηαλύσ
ἄλσζελ = εθ ησλ άλσtimes νἱ ἄλσζελ = νη πξόγνλνη
ἀλσκνηί = ρσξίο όξθν
ἀλώκνηνο = απηόο πνπ δελ νξθίζζεθε
ἀλσθεξήο = αλεθνξηθόο
ἄμηνο(lt ἄγσ) = άμηνοtimes πνιινῦ ἄμηνο = αμηόινγνοtimes πιείνλνο ἄμηνο = ρξεζηκόηεξνοtimes
νὐδελόο ἄμηνο = αζήκαληνοtimes ζῖηνο ἄμηνο = ζίηνο θζελόο
ἀμηόρξεσο = αμηόπηζηνο
ἀμηόσ- = ζεσξώ θάπνηνλ άμην έρσ ηε γλώκε
ἀμύκθνξνο = επηδήκηνο
ἀπαγγέιισ = αλαγγέιισtimes ἀπαγγέιισ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
ἀπαγνξεύσ = απαγνξεύσ εμαζζελώ θνπξάδνκαη
ἀπάγσ = απνκαθξύλσ νδεγώ πξνζάγσ ζην δηθαζηήξην ή δεζκσηήξην
10
ἀπαζήο = αλαίζζεηνο αβιαβήο ρσξίο αηύρεκα
ἀπαιιάηησ = απαιιάζζσ απνιύσtimes ἀπαιιάηηνκαη = απνρσξώ
ἀπαλίζηακαη = κεηαλαζηεύσ
ἀπαληάσ- = ζπλαληώ απνθξίλνκαη αλζίζηακαη αληηκεησπίδσ
ἅπαμ = κία θνξά
ἀπεηζέσ- = δελ ππαθνύσ
ἀπεηζήο = αλππάθνπνο
ἄπεηκη = είκαη καθξηά απνπζηάδσ
ἄπεηξνο = ρσξίο δνθηκή άπεηξνο ακαζήο
Μεδελόο ἀπείξσο ἔρσ = ηίπνηε δελ αθήλσ αδνθίκαζην
ἀπειαύλσ = εμνξίδσ απνκαθξύλσ
ἀπερζάλνκαη = κηζνύκαη
ἀπέρζεηα = αληηπάζεηα
ἀπερζήο = κηζεηόο δπζάξεζηνο ερζξηθόο
ἀπέρσ-νκαη = απέρσ
ἀπίζαλνο = απίζηεπηνο κε πεηζηηθόο
ἀπηζηέσ- = δπζπηζηώ ακθηβάιισ
ἀπηζηία = δπζπηζηία θαρππνςία
ὡο ἁπιο εἰπεῖλ = γηα λα πσ γεληθά
ἀπνβάιισ = απνξξίπησ
ἀπνγηγλώζθσ = απειπίδνκαη αζσώλσ
ἀπνδείθλπκη = θαζηζηώ γλσζηό απνδεηθλύσ
ἀπνδίδσκη = επηζηξέθσ αλαθνηλώλσtimes ἀπνδίδσκη ηά ὀλόκαηα = αλαθνηλώλσ ηα νλόκαηα
ἀπνζλῄζθσ = πεζαίλσ θνλεύνκαη
11
ἀπνηθίδσ = ηδξύσ απνηθία
ἀπνθάκλσ = θνπξάδνκαη παξακειώ
απνθλέσ- = δηζηάδσ θνβνύκαηtimes ἀπνθλ ηόλ πινῦλ = από θόβν αλαβάιισ ηελ εθζηξαηεία
ἀπνθηείλσ = ζθνηώλσ ζαλαηώλσ
ἀπνιακβάλσ = παίξλσ δέρνκαη απνθιείσ
ἀπνιαύσ = θαξπνύκαη απνιακβάλσ
ἀπνιείπσ = αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ
ἄπνιηο-ηδνο = εμόξηζηνο ν ρσξίο παηξίδαtimes ἄπνιηο γίγλνκαη = ράλσ ηελ παηξίδα κνπ
ἀπόιιπκη = ράλσ θνλεύσ θαηαζηξέθσ
ἀπνιύσ = ιύλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσtimes ἀπνιύνκαη αἰηίαο ή βιαζθεκίαο ή δηαβνιάο = αλαζθεπάδσ θαηεγνξίεο ή θαθνινγίεο ή ζπθνθαληίεο
ἄπνλνο = άθνπνο νθλεξόο
ἀπνξία = δπζθνιία έιιεηςεtimes εηο απνξίαλ θαζίζηακαη = πεξηέξρνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ἀπόξσο ἔρσ(δηάθεηκαη ndash δηαηίζεκαη) = βξίζθνκαη ζε ακεραλία
ἀπνζπάσ- = απνρσξίδσ απνζπώ απνζύξσ
ἀπόζηαζηο = απνζηαζία επαλάζηαζε
ἀπνζηάηεο = δξαπέηεο ιηπνηάθηεο επαλαζηάηεο
ἀπνηέκλσ = απνθόπησ
ἀπνθαίλσ = θαλεξώλσ απνδεηθλύσ
ἀπνθαίλνκαη = ιέγσ ηε γλώκε κνπ πξνηείλσ
ἀπνςεθίδνκαη = αζσώλσ ιακβάλσ αληίζεηε απόθαζε
ἀπξαγκνζύλε = λσζξόηεηα νθλεξία
ἀπξάγκσλ-νλνο = λσζξόο θηιήζπρνο
ἀπξαμία = αδξαλεηα
12
ἀπξνθάζηζηνο = πηζηόο εηιηθξηλήο
πόιεκνο ἀπξνθύιαθηνο = ρσξίο ηε δπλαηόηεηα πξνθπιάμεσοtimes ἅπηνκαη ηλ
πνιηηηθσλ πξαγκάησλ = αλακηγλύνκαη ζηα πνιηηηθάtimes ἅπηνκαη ηνῦ πνιέκνπ = αξρίδσ ηνλ πόιεκν
ἀξγία = αλάπαπζε νθλεξία απξαμία
ἀξγόο = άεξγνο αδξαλήο
ἀξέζθσ = είκαη αξεζηόοtimes ἀξέζθνκαη = είκαη ηθαλνπνηεκέλνο από θάηη
ἀξεηή = αλδξεία ηθαλόηεηα ππεξνρή
ἀξηζκέσ- = κεηξώ ππνινγίδσ
ἀξηζηάσ- = πξνγεπκαηίδσ
ἀξηζηνθξαηία = αξηζηνθξαηηθό πνιίηεπκα
ἄξηζηνλ = πξόγεπκα
ἀξκόηησ = ζπλαξκόδσ αξκόδσ
ἄξξεθηνο = αδηάξξεθηνο
ἀξξσζηία = λόζνο αζζέλεηα απξνζπκία
ἄξξσζηνο = αζζελήο λσζξόο απξόζπκνοtimes ἀξξσζηόηεξνο γίγλνκαη = δείρλνκαη ιηγόηεξν πξόζπκνο
ἀξρή = έλαξμε εμνπζία θξάηνο
ἄξρσ = θάλσ αξρή αξρίδσ θπβεξλώtimes ὁ ἄξρσλ = ν αξρεγόοtimes ηό ἄξρεηλ = ε
εμνπζίαtimes ἄξρνκαη = αξρίδσ εμνπζηάδνκαη
ἀξσγή = βνήζεηα
ἀξσγόο = βνεζόο
ἀζζέλεηα = εμαζζέλεζε αδπλακία
ἄζηηνο = λεζηηθόο
ἄζπνλδνο = ρσξίο ζπλζεθνιόγεζε
ἀζηαζήο = αβέβαηνο αζηαζήο
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
6
ἄκηιια = ζπλαγσληζκόο αγώλαο
ἀκλεκνλέσ- = ιεζκνλώ
ἀκλήκσλ -νλνο = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἀκύλσ = βνεζώ απνθξνύσ αγσλίδνκαη γηα θάπνηνλ
ἀκύλνκαη = απνθξνύσ
ἀκθόηεξνη amp ἄκθσ = θαη νη δύν
ἀλαβαίλσ = αλεβαίλσ
ἀλαβάιισ = αλαβάιισ
ἀλαβνιή = αλαβνιή θαζπζηέξεζε
ἀλαγγέιισ = αλαγγέιισ
ἀλαγνξεύσ = αλαθεξύηησ δηαθεξύηησ
ἀλάγσ = κεηαθέξσ νδεγώ πξνο ηα άλσtimes ἡ λαῦο ἀλάγεηαη = ην πινίν βγαίλεη ζην αλνηθηό πέιαγνο
ἀλαγσγή = απόπινπο νδήγεζε πινίνπ ζηα αλνηρηά
ἀλάδνηνο = ν επηζηξεθόκελνο
ἀλαηξέσ- amp ἀλαηξνῦκαη = ζεθώλσ ιακβάλσ πεξηζπιιέγσ θαη ζάβσ
θαηαζηξέθσ αθαηξώtimes ἀλεῖιελ (ἡ Ππζία ἢ ὁ ζεόο) = ρξεζκνδόηεζε
ἀλαιγεζία = αλαηζζεζία
ἀλάιγεηνο = αλαίζζεηνο ζθιεξόο
ἀλαιίζθσ amp ἀλαιόσ- = δαπαλώ
ἀλακέλσ = αλακέλσ ππνκέλσ
ἀλακηκλήζθσ = ππελζπκίδσtimes ἀλακηκλήζθνκαη = ζπκάκαη
ἀλάληεο = αλεθνξηθόο
ἀλαπείζσ = κεηαπείζσtimes ἀλαπείζνκαη = αιιάδσ γλώκε
ἀλαζθνπέσ- = επηζεσξώ παξαηεξώ
7
ἀλάζηαηνο = ν δησγκέλνο από ηελ παηξίδαtimes ἀλάζηαηνο γίγλνκαη = εξεκώλνκαη
θαηαζηξέθνκαηtimes ἀλάζηαηνλ πνη = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἀλαζηξέθσ = αλαηξέπσ γπξίδσ πίζσtimes ἀλαζηξέθνκαη = θάλσ ζηξνθή
ἀλαζηξνθή = επηζηξνθή πεξηζηξνθή
ἀλαρσξέσ- = ππνρσξώ
ἀλδξαπνδίδσ = θαζηζηώ θάπνηνλ δνύιν
ἀλδξάπνδνλ = δνύινο
ἀλείξγσ = εκπνδίδσ
ἀλεπηηήδεηνο = αθαηάιιεινο αλίθαλνο
ἀλέρσ = θξαηώ ςειά αλπςώλσtimes ἀλέρνκαη = αλέρνκαη ηνικώ ππνθέξσ
ἀλήθεζηνο = αγηάηξεπηνο αλεπαλόξζσηνο
ἀλζίζηεκη = ζηήλσ αληηζέησοtimes ἀλζίζηακαη = ελαληηώλνκαη
ἀλζξώπεηνο = αλζξώπηλνο
ἀλία = ζιίςε πόλνο πιήμε
ἀληαξόο = ελνριεηηθόο ζιηβεξόο
ἀληάσ- = πξνμελώ ιύπεtimes ἀληκαη = ιππνύκαη ζηελνρσξνύκαη
ἀλίεκη = αθήλσ ραιαξώλσ
ἀλίζηεκη = ζεθώλσ κεηαθηλώtimes ἀλίζηακαί ηηλη = ζεθώλνκαη γηα λα επηηεζώ
ελαληίνλ θάπνηνπtimes ἀλίζηακαη ππό ηηλνο = δηώρλνκαη
ἄλνηα = κσξία αλνεζία
ἀλνηθίδσ = αλνηθνδνκώ κεηνηθίδσ θάπνηνλ εξεκώλσ
ἀλνηθίδνκαη = εγθαζίζηακαη ζην εζσηεξηθό κηαο ρώξαο κεηνηθώ ζηα κεζόγεηα
ἀλνηκώδσ = ζηελάδσ ζξελώ
ἀλνκία = παξαλνκία
ἄλνκνο = παξάλνκνο ρσξίο λόκν
8
ἀλνξζόσ- = απνθαζηζηώ επαλνξζώλσ
ἄλνπο = αλόεηνο
ἀληαγνξεύσ = αληηιέγσ
ἀληαγσλίδνκαη = ζπλαγσλίδνκαη
ἀληηδηθέσ- = αληαπνδίδσ ηελ αδηθία
ἀληαίξσ = αλζίζηακαη
ἀληαλάγσ = εθπιέσ επηηίζεκαη βγαίλσ ζην πέιαγνο
ἀληαπνδίδσκη = αληαπνδίδσ
ἀληαπόιιπκη = αληεθδηθνύκελνο θαηαζηξέθσ
ἀληεθπέκπσ = ζηέιλσ θη εγώ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληεμάγσ = εμάγσ ζηξάηεπκα ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπάγσ = νδεγώ ζηξαηό ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπηηίζεκη = θάλσ αληεπίζεζε
ἀληέρσ = δηαξθώ παξαηείλνκαηtimes ἀληέρνκαί ηηλνο = είκαη πξνζθνιιεκέλνο ζε θάηη
ἀληηβαίλσ = βαδίδσ ελαληίνλ
ἀληηβνεζέσ- = αληαπνδίδσ ηε βνήζεηα
ἀληηδίδσκη = αληαπνδίδσ αληαιιάζζσ
ἀληηδηθία = θηινληθία
ἀληίδηθνο = αληίπαινο ζε δίθε
ἀληηθαηαιιάζζσ = αληαιιάζζσ ζπκθηιηώλνκαη
ἀληηθόπησ = αληηθξνύσ αληηζηέθνκαη
ἀληηιέγσ = αληηιέγσ θηινληθώ
ἀληίνο = αληηκέησπνο
ἀληηπαξαβάιισ = ζπγθξίλσ
9
ἀληηπαξαηάζζσ = παξαηάζζσ απέλαληη θάπνηνπ
ἀληηπαξέξρνκαη = πνξεύνκαη παξάιιεια
ἀληηπάζρσ = θη εγώ παζαίλσ θαθό
ἀληηπέκπσ = ζηέιλσ ελαληίνλ
ἀληηπνηέσ- = αληαπνδίδσ θάηη θαιό ή θαθόtimes αληηπνηνύκαη ηηλνο ηηλί = πξνβάιισ αμηώζεηο ζε θάπνηνλ γηα θάηη πξνβάιισ δηθαηώκαηα
ἀληίπνξνο = αληηθξηλόο
ἀληίπξσξνο = αληηκέησπνοtimes λεο ἀληίπξσξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
ἀληηηάζζσ = παξαηάζζσ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληηηίζεκη = αληηηάζζσ
ἀλπδξία = μεξαζία
ἀλππόδεηνο = ρσξίο ππνδήκαηα
ἀλύησ amp ἀλύσ = ηειεηώλσ θαηνξζώλσ δηαλύσ
ἄλσζελ = εθ ησλ άλσtimes νἱ ἄλσζελ = νη πξόγνλνη
ἀλσκνηί = ρσξίο όξθν
ἀλώκνηνο = απηόο πνπ δελ νξθίζζεθε
ἀλσθεξήο = αλεθνξηθόο
ἄμηνο(lt ἄγσ) = άμηνοtimes πνιινῦ ἄμηνο = αμηόινγνοtimes πιείνλνο ἄμηνο = ρξεζηκόηεξνοtimes
νὐδελόο ἄμηνο = αζήκαληνοtimes ζῖηνο ἄμηνο = ζίηνο θζελόο
ἀμηόρξεσο = αμηόπηζηνο
ἀμηόσ- = ζεσξώ θάπνηνλ άμην έρσ ηε γλώκε
ἀμύκθνξνο = επηδήκηνο
ἀπαγγέιισ = αλαγγέιισtimes ἀπαγγέιισ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
ἀπαγνξεύσ = απαγνξεύσ εμαζζελώ θνπξάδνκαη
ἀπάγσ = απνκαθξύλσ νδεγώ πξνζάγσ ζην δηθαζηήξην ή δεζκσηήξην
10
ἀπαζήο = αλαίζζεηνο αβιαβήο ρσξίο αηύρεκα
ἀπαιιάηησ = απαιιάζζσ απνιύσtimes ἀπαιιάηηνκαη = απνρσξώ
ἀπαλίζηακαη = κεηαλαζηεύσ
ἀπαληάσ- = ζπλαληώ απνθξίλνκαη αλζίζηακαη αληηκεησπίδσ
ἅπαμ = κία θνξά
ἀπεηζέσ- = δελ ππαθνύσ
ἀπεηζήο = αλππάθνπνο
ἄπεηκη = είκαη καθξηά απνπζηάδσ
ἄπεηξνο = ρσξίο δνθηκή άπεηξνο ακαζήο
Μεδελόο ἀπείξσο ἔρσ = ηίπνηε δελ αθήλσ αδνθίκαζην
ἀπειαύλσ = εμνξίδσ απνκαθξύλσ
ἀπερζάλνκαη = κηζνύκαη
ἀπέρζεηα = αληηπάζεηα
ἀπερζήο = κηζεηόο δπζάξεζηνο ερζξηθόο
ἀπέρσ-νκαη = απέρσ
ἀπίζαλνο = απίζηεπηνο κε πεηζηηθόο
ἀπηζηέσ- = δπζπηζηώ ακθηβάιισ
ἀπηζηία = δπζπηζηία θαρππνςία
ὡο ἁπιο εἰπεῖλ = γηα λα πσ γεληθά
ἀπνβάιισ = απνξξίπησ
ἀπνγηγλώζθσ = απειπίδνκαη αζσώλσ
ἀπνδείθλπκη = θαζηζηώ γλσζηό απνδεηθλύσ
ἀπνδίδσκη = επηζηξέθσ αλαθνηλώλσtimes ἀπνδίδσκη ηά ὀλόκαηα = αλαθνηλώλσ ηα νλόκαηα
ἀπνζλῄζθσ = πεζαίλσ θνλεύνκαη
11
ἀπνηθίδσ = ηδξύσ απνηθία
ἀπνθάκλσ = θνπξάδνκαη παξακειώ
απνθλέσ- = δηζηάδσ θνβνύκαηtimes ἀπνθλ ηόλ πινῦλ = από θόβν αλαβάιισ ηελ εθζηξαηεία
ἀπνθηείλσ = ζθνηώλσ ζαλαηώλσ
ἀπνιακβάλσ = παίξλσ δέρνκαη απνθιείσ
ἀπνιαύσ = θαξπνύκαη απνιακβάλσ
ἀπνιείπσ = αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ
ἄπνιηο-ηδνο = εμόξηζηνο ν ρσξίο παηξίδαtimes ἄπνιηο γίγλνκαη = ράλσ ηελ παηξίδα κνπ
ἀπόιιπκη = ράλσ θνλεύσ θαηαζηξέθσ
ἀπνιύσ = ιύλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσtimes ἀπνιύνκαη αἰηίαο ή βιαζθεκίαο ή δηαβνιάο = αλαζθεπάδσ θαηεγνξίεο ή θαθνινγίεο ή ζπθνθαληίεο
ἄπνλνο = άθνπνο νθλεξόο
ἀπνξία = δπζθνιία έιιεηςεtimes εηο απνξίαλ θαζίζηακαη = πεξηέξρνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ἀπόξσο ἔρσ(δηάθεηκαη ndash δηαηίζεκαη) = βξίζθνκαη ζε ακεραλία
ἀπνζπάσ- = απνρσξίδσ απνζπώ απνζύξσ
ἀπόζηαζηο = απνζηαζία επαλάζηαζε
ἀπνζηάηεο = δξαπέηεο ιηπνηάθηεο επαλαζηάηεο
ἀπνηέκλσ = απνθόπησ
ἀπνθαίλσ = θαλεξώλσ απνδεηθλύσ
ἀπνθαίλνκαη = ιέγσ ηε γλώκε κνπ πξνηείλσ
ἀπνςεθίδνκαη = αζσώλσ ιακβάλσ αληίζεηε απόθαζε
ἀπξαγκνζύλε = λσζξόηεηα νθλεξία
ἀπξάγκσλ-νλνο = λσζξόο θηιήζπρνο
ἀπξαμία = αδξαλεηα
12
ἀπξνθάζηζηνο = πηζηόο εηιηθξηλήο
πόιεκνο ἀπξνθύιαθηνο = ρσξίο ηε δπλαηόηεηα πξνθπιάμεσοtimes ἅπηνκαη ηλ
πνιηηηθσλ πξαγκάησλ = αλακηγλύνκαη ζηα πνιηηηθάtimes ἅπηνκαη ηνῦ πνιέκνπ = αξρίδσ ηνλ πόιεκν
ἀξγία = αλάπαπζε νθλεξία απξαμία
ἀξγόο = άεξγνο αδξαλήο
ἀξέζθσ = είκαη αξεζηόοtimes ἀξέζθνκαη = είκαη ηθαλνπνηεκέλνο από θάηη
ἀξεηή = αλδξεία ηθαλόηεηα ππεξνρή
ἀξηζκέσ- = κεηξώ ππνινγίδσ
ἀξηζηάσ- = πξνγεπκαηίδσ
ἀξηζηνθξαηία = αξηζηνθξαηηθό πνιίηεπκα
ἄξηζηνλ = πξόγεπκα
ἀξκόηησ = ζπλαξκόδσ αξκόδσ
ἄξξεθηνο = αδηάξξεθηνο
ἀξξσζηία = λόζνο αζζέλεηα απξνζπκία
ἄξξσζηνο = αζζελήο λσζξόο απξόζπκνοtimes ἀξξσζηόηεξνο γίγλνκαη = δείρλνκαη ιηγόηεξν πξόζπκνο
ἀξρή = έλαξμε εμνπζία θξάηνο
ἄξρσ = θάλσ αξρή αξρίδσ θπβεξλώtimes ὁ ἄξρσλ = ν αξρεγόοtimes ηό ἄξρεηλ = ε
εμνπζίαtimes ἄξρνκαη = αξρίδσ εμνπζηάδνκαη
ἀξσγή = βνήζεηα
ἀξσγόο = βνεζόο
ἀζζέλεηα = εμαζζέλεζε αδπλακία
ἄζηηνο = λεζηηθόο
ἄζπνλδνο = ρσξίο ζπλζεθνιόγεζε
ἀζηαζήο = αβέβαηνο αζηαζήο
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
7
ἀλάζηαηνο = ν δησγκέλνο από ηελ παηξίδαtimes ἀλάζηαηνο γίγλνκαη = εξεκώλνκαη
θαηαζηξέθνκαηtimes ἀλάζηαηνλ πνη = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἀλαζηξέθσ = αλαηξέπσ γπξίδσ πίζσtimes ἀλαζηξέθνκαη = θάλσ ζηξνθή
ἀλαζηξνθή = επηζηξνθή πεξηζηξνθή
ἀλαρσξέσ- = ππνρσξώ
ἀλδξαπνδίδσ = θαζηζηώ θάπνηνλ δνύιν
ἀλδξάπνδνλ = δνύινο
ἀλείξγσ = εκπνδίδσ
ἀλεπηηήδεηνο = αθαηάιιεινο αλίθαλνο
ἀλέρσ = θξαηώ ςειά αλπςώλσtimes ἀλέρνκαη = αλέρνκαη ηνικώ ππνθέξσ
ἀλήθεζηνο = αγηάηξεπηνο αλεπαλόξζσηνο
ἀλζίζηεκη = ζηήλσ αληηζέησοtimes ἀλζίζηακαη = ελαληηώλνκαη
ἀλζξώπεηνο = αλζξώπηλνο
ἀλία = ζιίςε πόλνο πιήμε
ἀληαξόο = ελνριεηηθόο ζιηβεξόο
ἀληάσ- = πξνμελώ ιύπεtimes ἀληκαη = ιππνύκαη ζηελνρσξνύκαη
ἀλίεκη = αθήλσ ραιαξώλσ
ἀλίζηεκη = ζεθώλσ κεηαθηλώtimes ἀλίζηακαί ηηλη = ζεθώλνκαη γηα λα επηηεζώ
ελαληίνλ θάπνηνπtimes ἀλίζηακαη ππό ηηλνο = δηώρλνκαη
ἄλνηα = κσξία αλνεζία
ἀλνηθίδσ = αλνηθνδνκώ κεηνηθίδσ θάπνηνλ εξεκώλσ
ἀλνηθίδνκαη = εγθαζίζηακαη ζην εζσηεξηθό κηαο ρώξαο κεηνηθώ ζηα κεζόγεηα
ἀλνηκώδσ = ζηελάδσ ζξελώ
ἀλνκία = παξαλνκία
ἄλνκνο = παξάλνκνο ρσξίο λόκν
8
ἀλνξζόσ- = απνθαζηζηώ επαλνξζώλσ
ἄλνπο = αλόεηνο
ἀληαγνξεύσ = αληηιέγσ
ἀληαγσλίδνκαη = ζπλαγσλίδνκαη
ἀληηδηθέσ- = αληαπνδίδσ ηελ αδηθία
ἀληαίξσ = αλζίζηακαη
ἀληαλάγσ = εθπιέσ επηηίζεκαη βγαίλσ ζην πέιαγνο
ἀληαπνδίδσκη = αληαπνδίδσ
ἀληαπόιιπκη = αληεθδηθνύκελνο θαηαζηξέθσ
ἀληεθπέκπσ = ζηέιλσ θη εγώ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληεμάγσ = εμάγσ ζηξάηεπκα ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπάγσ = νδεγώ ζηξαηό ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπηηίζεκη = θάλσ αληεπίζεζε
ἀληέρσ = δηαξθώ παξαηείλνκαηtimes ἀληέρνκαί ηηλνο = είκαη πξνζθνιιεκέλνο ζε θάηη
ἀληηβαίλσ = βαδίδσ ελαληίνλ
ἀληηβνεζέσ- = αληαπνδίδσ ηε βνήζεηα
ἀληηδίδσκη = αληαπνδίδσ αληαιιάζζσ
ἀληηδηθία = θηινληθία
ἀληίδηθνο = αληίπαινο ζε δίθε
ἀληηθαηαιιάζζσ = αληαιιάζζσ ζπκθηιηώλνκαη
ἀληηθόπησ = αληηθξνύσ αληηζηέθνκαη
ἀληηιέγσ = αληηιέγσ θηινληθώ
ἀληίνο = αληηκέησπνο
ἀληηπαξαβάιισ = ζπγθξίλσ
9
ἀληηπαξαηάζζσ = παξαηάζζσ απέλαληη θάπνηνπ
ἀληηπαξέξρνκαη = πνξεύνκαη παξάιιεια
ἀληηπάζρσ = θη εγώ παζαίλσ θαθό
ἀληηπέκπσ = ζηέιλσ ελαληίνλ
ἀληηπνηέσ- = αληαπνδίδσ θάηη θαιό ή θαθόtimes αληηπνηνύκαη ηηλνο ηηλί = πξνβάιισ αμηώζεηο ζε θάπνηνλ γηα θάηη πξνβάιισ δηθαηώκαηα
ἀληίπνξνο = αληηθξηλόο
ἀληίπξσξνο = αληηκέησπνοtimes λεο ἀληίπξσξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
ἀληηηάζζσ = παξαηάζζσ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληηηίζεκη = αληηηάζζσ
ἀλπδξία = μεξαζία
ἀλππόδεηνο = ρσξίο ππνδήκαηα
ἀλύησ amp ἀλύσ = ηειεηώλσ θαηνξζώλσ δηαλύσ
ἄλσζελ = εθ ησλ άλσtimes νἱ ἄλσζελ = νη πξόγνλνη
ἀλσκνηί = ρσξίο όξθν
ἀλώκνηνο = απηόο πνπ δελ νξθίζζεθε
ἀλσθεξήο = αλεθνξηθόο
ἄμηνο(lt ἄγσ) = άμηνοtimes πνιινῦ ἄμηνο = αμηόινγνοtimes πιείνλνο ἄμηνο = ρξεζηκόηεξνοtimes
νὐδελόο ἄμηνο = αζήκαληνοtimes ζῖηνο ἄμηνο = ζίηνο θζελόο
ἀμηόρξεσο = αμηόπηζηνο
ἀμηόσ- = ζεσξώ θάπνηνλ άμην έρσ ηε γλώκε
ἀμύκθνξνο = επηδήκηνο
ἀπαγγέιισ = αλαγγέιισtimes ἀπαγγέιισ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
ἀπαγνξεύσ = απαγνξεύσ εμαζζελώ θνπξάδνκαη
ἀπάγσ = απνκαθξύλσ νδεγώ πξνζάγσ ζην δηθαζηήξην ή δεζκσηήξην
10
ἀπαζήο = αλαίζζεηνο αβιαβήο ρσξίο αηύρεκα
ἀπαιιάηησ = απαιιάζζσ απνιύσtimes ἀπαιιάηηνκαη = απνρσξώ
ἀπαλίζηακαη = κεηαλαζηεύσ
ἀπαληάσ- = ζπλαληώ απνθξίλνκαη αλζίζηακαη αληηκεησπίδσ
ἅπαμ = κία θνξά
ἀπεηζέσ- = δελ ππαθνύσ
ἀπεηζήο = αλππάθνπνο
ἄπεηκη = είκαη καθξηά απνπζηάδσ
ἄπεηξνο = ρσξίο δνθηκή άπεηξνο ακαζήο
Μεδελόο ἀπείξσο ἔρσ = ηίπνηε δελ αθήλσ αδνθίκαζην
ἀπειαύλσ = εμνξίδσ απνκαθξύλσ
ἀπερζάλνκαη = κηζνύκαη
ἀπέρζεηα = αληηπάζεηα
ἀπερζήο = κηζεηόο δπζάξεζηνο ερζξηθόο
ἀπέρσ-νκαη = απέρσ
ἀπίζαλνο = απίζηεπηνο κε πεηζηηθόο
ἀπηζηέσ- = δπζπηζηώ ακθηβάιισ
ἀπηζηία = δπζπηζηία θαρππνςία
ὡο ἁπιο εἰπεῖλ = γηα λα πσ γεληθά
ἀπνβάιισ = απνξξίπησ
ἀπνγηγλώζθσ = απειπίδνκαη αζσώλσ
ἀπνδείθλπκη = θαζηζηώ γλσζηό απνδεηθλύσ
ἀπνδίδσκη = επηζηξέθσ αλαθνηλώλσtimes ἀπνδίδσκη ηά ὀλόκαηα = αλαθνηλώλσ ηα νλόκαηα
ἀπνζλῄζθσ = πεζαίλσ θνλεύνκαη
11
ἀπνηθίδσ = ηδξύσ απνηθία
ἀπνθάκλσ = θνπξάδνκαη παξακειώ
απνθλέσ- = δηζηάδσ θνβνύκαηtimes ἀπνθλ ηόλ πινῦλ = από θόβν αλαβάιισ ηελ εθζηξαηεία
ἀπνθηείλσ = ζθνηώλσ ζαλαηώλσ
ἀπνιακβάλσ = παίξλσ δέρνκαη απνθιείσ
ἀπνιαύσ = θαξπνύκαη απνιακβάλσ
ἀπνιείπσ = αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ
ἄπνιηο-ηδνο = εμόξηζηνο ν ρσξίο παηξίδαtimes ἄπνιηο γίγλνκαη = ράλσ ηελ παηξίδα κνπ
ἀπόιιπκη = ράλσ θνλεύσ θαηαζηξέθσ
ἀπνιύσ = ιύλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσtimes ἀπνιύνκαη αἰηίαο ή βιαζθεκίαο ή δηαβνιάο = αλαζθεπάδσ θαηεγνξίεο ή θαθνινγίεο ή ζπθνθαληίεο
ἄπνλνο = άθνπνο νθλεξόο
ἀπνξία = δπζθνιία έιιεηςεtimes εηο απνξίαλ θαζίζηακαη = πεξηέξρνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ἀπόξσο ἔρσ(δηάθεηκαη ndash δηαηίζεκαη) = βξίζθνκαη ζε ακεραλία
ἀπνζπάσ- = απνρσξίδσ απνζπώ απνζύξσ
ἀπόζηαζηο = απνζηαζία επαλάζηαζε
ἀπνζηάηεο = δξαπέηεο ιηπνηάθηεο επαλαζηάηεο
ἀπνηέκλσ = απνθόπησ
ἀπνθαίλσ = θαλεξώλσ απνδεηθλύσ
ἀπνθαίλνκαη = ιέγσ ηε γλώκε κνπ πξνηείλσ
ἀπνςεθίδνκαη = αζσώλσ ιακβάλσ αληίζεηε απόθαζε
ἀπξαγκνζύλε = λσζξόηεηα νθλεξία
ἀπξάγκσλ-νλνο = λσζξόο θηιήζπρνο
ἀπξαμία = αδξαλεηα
12
ἀπξνθάζηζηνο = πηζηόο εηιηθξηλήο
πόιεκνο ἀπξνθύιαθηνο = ρσξίο ηε δπλαηόηεηα πξνθπιάμεσοtimes ἅπηνκαη ηλ
πνιηηηθσλ πξαγκάησλ = αλακηγλύνκαη ζηα πνιηηηθάtimes ἅπηνκαη ηνῦ πνιέκνπ = αξρίδσ ηνλ πόιεκν
ἀξγία = αλάπαπζε νθλεξία απξαμία
ἀξγόο = άεξγνο αδξαλήο
ἀξέζθσ = είκαη αξεζηόοtimes ἀξέζθνκαη = είκαη ηθαλνπνηεκέλνο από θάηη
ἀξεηή = αλδξεία ηθαλόηεηα ππεξνρή
ἀξηζκέσ- = κεηξώ ππνινγίδσ
ἀξηζηάσ- = πξνγεπκαηίδσ
ἀξηζηνθξαηία = αξηζηνθξαηηθό πνιίηεπκα
ἄξηζηνλ = πξόγεπκα
ἀξκόηησ = ζπλαξκόδσ αξκόδσ
ἄξξεθηνο = αδηάξξεθηνο
ἀξξσζηία = λόζνο αζζέλεηα απξνζπκία
ἄξξσζηνο = αζζελήο λσζξόο απξόζπκνοtimes ἀξξσζηόηεξνο γίγλνκαη = δείρλνκαη ιηγόηεξν πξόζπκνο
ἀξρή = έλαξμε εμνπζία θξάηνο
ἄξρσ = θάλσ αξρή αξρίδσ θπβεξλώtimes ὁ ἄξρσλ = ν αξρεγόοtimes ηό ἄξρεηλ = ε
εμνπζίαtimes ἄξρνκαη = αξρίδσ εμνπζηάδνκαη
ἀξσγή = βνήζεηα
ἀξσγόο = βνεζόο
ἀζζέλεηα = εμαζζέλεζε αδπλακία
ἄζηηνο = λεζηηθόο
ἄζπνλδνο = ρσξίο ζπλζεθνιόγεζε
ἀζηαζήο = αβέβαηνο αζηαζήο
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
8
ἀλνξζόσ- = απνθαζηζηώ επαλνξζώλσ
ἄλνπο = αλόεηνο
ἀληαγνξεύσ = αληηιέγσ
ἀληαγσλίδνκαη = ζπλαγσλίδνκαη
ἀληηδηθέσ- = αληαπνδίδσ ηελ αδηθία
ἀληαίξσ = αλζίζηακαη
ἀληαλάγσ = εθπιέσ επηηίζεκαη βγαίλσ ζην πέιαγνο
ἀληαπνδίδσκη = αληαπνδίδσ
ἀληαπόιιπκη = αληεθδηθνύκελνο θαηαζηξέθσ
ἀληεθπέκπσ = ζηέιλσ θη εγώ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληεμάγσ = εμάγσ ζηξάηεπκα ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπάγσ = νδεγώ ζηξαηό ελαληίνλ ερζξνύ
ἀληεπηηίζεκη = θάλσ αληεπίζεζε
ἀληέρσ = δηαξθώ παξαηείλνκαηtimes ἀληέρνκαί ηηλνο = είκαη πξνζθνιιεκέλνο ζε θάηη
ἀληηβαίλσ = βαδίδσ ελαληίνλ
ἀληηβνεζέσ- = αληαπνδίδσ ηε βνήζεηα
ἀληηδίδσκη = αληαπνδίδσ αληαιιάζζσ
ἀληηδηθία = θηινληθία
ἀληίδηθνο = αληίπαινο ζε δίθε
ἀληηθαηαιιάζζσ = αληαιιάζζσ ζπκθηιηώλνκαη
ἀληηθόπησ = αληηθξνύσ αληηζηέθνκαη
ἀληηιέγσ = αληηιέγσ θηινληθώ
ἀληίνο = αληηκέησπνο
ἀληηπαξαβάιισ = ζπγθξίλσ
9
ἀληηπαξαηάζζσ = παξαηάζζσ απέλαληη θάπνηνπ
ἀληηπαξέξρνκαη = πνξεύνκαη παξάιιεια
ἀληηπάζρσ = θη εγώ παζαίλσ θαθό
ἀληηπέκπσ = ζηέιλσ ελαληίνλ
ἀληηπνηέσ- = αληαπνδίδσ θάηη θαιό ή θαθόtimes αληηπνηνύκαη ηηλνο ηηλί = πξνβάιισ αμηώζεηο ζε θάπνηνλ γηα θάηη πξνβάιισ δηθαηώκαηα
ἀληίπνξνο = αληηθξηλόο
ἀληίπξσξνο = αληηκέησπνοtimes λεο ἀληίπξσξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
ἀληηηάζζσ = παξαηάζζσ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληηηίζεκη = αληηηάζζσ
ἀλπδξία = μεξαζία
ἀλππόδεηνο = ρσξίο ππνδήκαηα
ἀλύησ amp ἀλύσ = ηειεηώλσ θαηνξζώλσ δηαλύσ
ἄλσζελ = εθ ησλ άλσtimes νἱ ἄλσζελ = νη πξόγνλνη
ἀλσκνηί = ρσξίο όξθν
ἀλώκνηνο = απηόο πνπ δελ νξθίζζεθε
ἀλσθεξήο = αλεθνξηθόο
ἄμηνο(lt ἄγσ) = άμηνοtimes πνιινῦ ἄμηνο = αμηόινγνοtimes πιείνλνο ἄμηνο = ρξεζηκόηεξνοtimes
νὐδελόο ἄμηνο = αζήκαληνοtimes ζῖηνο ἄμηνο = ζίηνο θζελόο
ἀμηόρξεσο = αμηόπηζηνο
ἀμηόσ- = ζεσξώ θάπνηνλ άμην έρσ ηε γλώκε
ἀμύκθνξνο = επηδήκηνο
ἀπαγγέιισ = αλαγγέιισtimes ἀπαγγέιισ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
ἀπαγνξεύσ = απαγνξεύσ εμαζζελώ θνπξάδνκαη
ἀπάγσ = απνκαθξύλσ νδεγώ πξνζάγσ ζην δηθαζηήξην ή δεζκσηήξην
10
ἀπαζήο = αλαίζζεηνο αβιαβήο ρσξίο αηύρεκα
ἀπαιιάηησ = απαιιάζζσ απνιύσtimes ἀπαιιάηηνκαη = απνρσξώ
ἀπαλίζηακαη = κεηαλαζηεύσ
ἀπαληάσ- = ζπλαληώ απνθξίλνκαη αλζίζηακαη αληηκεησπίδσ
ἅπαμ = κία θνξά
ἀπεηζέσ- = δελ ππαθνύσ
ἀπεηζήο = αλππάθνπνο
ἄπεηκη = είκαη καθξηά απνπζηάδσ
ἄπεηξνο = ρσξίο δνθηκή άπεηξνο ακαζήο
Μεδελόο ἀπείξσο ἔρσ = ηίπνηε δελ αθήλσ αδνθίκαζην
ἀπειαύλσ = εμνξίδσ απνκαθξύλσ
ἀπερζάλνκαη = κηζνύκαη
ἀπέρζεηα = αληηπάζεηα
ἀπερζήο = κηζεηόο δπζάξεζηνο ερζξηθόο
ἀπέρσ-νκαη = απέρσ
ἀπίζαλνο = απίζηεπηνο κε πεηζηηθόο
ἀπηζηέσ- = δπζπηζηώ ακθηβάιισ
ἀπηζηία = δπζπηζηία θαρππνςία
ὡο ἁπιο εἰπεῖλ = γηα λα πσ γεληθά
ἀπνβάιισ = απνξξίπησ
ἀπνγηγλώζθσ = απειπίδνκαη αζσώλσ
ἀπνδείθλπκη = θαζηζηώ γλσζηό απνδεηθλύσ
ἀπνδίδσκη = επηζηξέθσ αλαθνηλώλσtimes ἀπνδίδσκη ηά ὀλόκαηα = αλαθνηλώλσ ηα νλόκαηα
ἀπνζλῄζθσ = πεζαίλσ θνλεύνκαη
11
ἀπνηθίδσ = ηδξύσ απνηθία
ἀπνθάκλσ = θνπξάδνκαη παξακειώ
απνθλέσ- = δηζηάδσ θνβνύκαηtimes ἀπνθλ ηόλ πινῦλ = από θόβν αλαβάιισ ηελ εθζηξαηεία
ἀπνθηείλσ = ζθνηώλσ ζαλαηώλσ
ἀπνιακβάλσ = παίξλσ δέρνκαη απνθιείσ
ἀπνιαύσ = θαξπνύκαη απνιακβάλσ
ἀπνιείπσ = αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ
ἄπνιηο-ηδνο = εμόξηζηνο ν ρσξίο παηξίδαtimes ἄπνιηο γίγλνκαη = ράλσ ηελ παηξίδα κνπ
ἀπόιιπκη = ράλσ θνλεύσ θαηαζηξέθσ
ἀπνιύσ = ιύλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσtimes ἀπνιύνκαη αἰηίαο ή βιαζθεκίαο ή δηαβνιάο = αλαζθεπάδσ θαηεγνξίεο ή θαθνινγίεο ή ζπθνθαληίεο
ἄπνλνο = άθνπνο νθλεξόο
ἀπνξία = δπζθνιία έιιεηςεtimes εηο απνξίαλ θαζίζηακαη = πεξηέξρνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ἀπόξσο ἔρσ(δηάθεηκαη ndash δηαηίζεκαη) = βξίζθνκαη ζε ακεραλία
ἀπνζπάσ- = απνρσξίδσ απνζπώ απνζύξσ
ἀπόζηαζηο = απνζηαζία επαλάζηαζε
ἀπνζηάηεο = δξαπέηεο ιηπνηάθηεο επαλαζηάηεο
ἀπνηέκλσ = απνθόπησ
ἀπνθαίλσ = θαλεξώλσ απνδεηθλύσ
ἀπνθαίλνκαη = ιέγσ ηε γλώκε κνπ πξνηείλσ
ἀπνςεθίδνκαη = αζσώλσ ιακβάλσ αληίζεηε απόθαζε
ἀπξαγκνζύλε = λσζξόηεηα νθλεξία
ἀπξάγκσλ-νλνο = λσζξόο θηιήζπρνο
ἀπξαμία = αδξαλεηα
12
ἀπξνθάζηζηνο = πηζηόο εηιηθξηλήο
πόιεκνο ἀπξνθύιαθηνο = ρσξίο ηε δπλαηόηεηα πξνθπιάμεσοtimes ἅπηνκαη ηλ
πνιηηηθσλ πξαγκάησλ = αλακηγλύνκαη ζηα πνιηηηθάtimes ἅπηνκαη ηνῦ πνιέκνπ = αξρίδσ ηνλ πόιεκν
ἀξγία = αλάπαπζε νθλεξία απξαμία
ἀξγόο = άεξγνο αδξαλήο
ἀξέζθσ = είκαη αξεζηόοtimes ἀξέζθνκαη = είκαη ηθαλνπνηεκέλνο από θάηη
ἀξεηή = αλδξεία ηθαλόηεηα ππεξνρή
ἀξηζκέσ- = κεηξώ ππνινγίδσ
ἀξηζηάσ- = πξνγεπκαηίδσ
ἀξηζηνθξαηία = αξηζηνθξαηηθό πνιίηεπκα
ἄξηζηνλ = πξόγεπκα
ἀξκόηησ = ζπλαξκόδσ αξκόδσ
ἄξξεθηνο = αδηάξξεθηνο
ἀξξσζηία = λόζνο αζζέλεηα απξνζπκία
ἄξξσζηνο = αζζελήο λσζξόο απξόζπκνοtimes ἀξξσζηόηεξνο γίγλνκαη = δείρλνκαη ιηγόηεξν πξόζπκνο
ἀξρή = έλαξμε εμνπζία θξάηνο
ἄξρσ = θάλσ αξρή αξρίδσ θπβεξλώtimes ὁ ἄξρσλ = ν αξρεγόοtimes ηό ἄξρεηλ = ε
εμνπζίαtimes ἄξρνκαη = αξρίδσ εμνπζηάδνκαη
ἀξσγή = βνήζεηα
ἀξσγόο = βνεζόο
ἀζζέλεηα = εμαζζέλεζε αδπλακία
ἄζηηνο = λεζηηθόο
ἄζπνλδνο = ρσξίο ζπλζεθνιόγεζε
ἀζηαζήο = αβέβαηνο αζηαζήο
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
9
ἀληηπαξαηάζζσ = παξαηάζζσ απέλαληη θάπνηνπ
ἀληηπαξέξρνκαη = πνξεύνκαη παξάιιεια
ἀληηπάζρσ = θη εγώ παζαίλσ θαθό
ἀληηπέκπσ = ζηέιλσ ελαληίνλ
ἀληηπνηέσ- = αληαπνδίδσ θάηη θαιό ή θαθόtimes αληηπνηνύκαη ηηλνο ηηλί = πξνβάιισ αμηώζεηο ζε θάπνηνλ γηα θάηη πξνβάιισ δηθαηώκαηα
ἀληίπνξνο = αληηθξηλόο
ἀληίπξσξνο = αληηκέησπνοtimes λεο ἀληίπξσξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
ἀληηηάζζσ = παξαηάζζσ ελαληίνλ θάπνηνπ
ἀληηηίζεκη = αληηηάζζσ
ἀλπδξία = μεξαζία
ἀλππόδεηνο = ρσξίο ππνδήκαηα
ἀλύησ amp ἀλύσ = ηειεηώλσ θαηνξζώλσ δηαλύσ
ἄλσζελ = εθ ησλ άλσtimes νἱ ἄλσζελ = νη πξόγνλνη
ἀλσκνηί = ρσξίο όξθν
ἀλώκνηνο = απηόο πνπ δελ νξθίζζεθε
ἀλσθεξήο = αλεθνξηθόο
ἄμηνο(lt ἄγσ) = άμηνοtimes πνιινῦ ἄμηνο = αμηόινγνοtimes πιείνλνο ἄμηνο = ρξεζηκόηεξνοtimes
νὐδελόο ἄμηνο = αζήκαληνοtimes ζῖηνο ἄμηνο = ζίηνο θζελόο
ἀμηόρξεσο = αμηόπηζηνο
ἀμηόσ- = ζεσξώ θάπνηνλ άμην έρσ ηε γλώκε
ἀμύκθνξνο = επηδήκηνο
ἀπαγγέιισ = αλαγγέιισtimes ἀπαγγέιισ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
ἀπαγνξεύσ = απαγνξεύσ εμαζζελώ θνπξάδνκαη
ἀπάγσ = απνκαθξύλσ νδεγώ πξνζάγσ ζην δηθαζηήξην ή δεζκσηήξην
10
ἀπαζήο = αλαίζζεηνο αβιαβήο ρσξίο αηύρεκα
ἀπαιιάηησ = απαιιάζζσ απνιύσtimes ἀπαιιάηηνκαη = απνρσξώ
ἀπαλίζηακαη = κεηαλαζηεύσ
ἀπαληάσ- = ζπλαληώ απνθξίλνκαη αλζίζηακαη αληηκεησπίδσ
ἅπαμ = κία θνξά
ἀπεηζέσ- = δελ ππαθνύσ
ἀπεηζήο = αλππάθνπνο
ἄπεηκη = είκαη καθξηά απνπζηάδσ
ἄπεηξνο = ρσξίο δνθηκή άπεηξνο ακαζήο
Μεδελόο ἀπείξσο ἔρσ = ηίπνηε δελ αθήλσ αδνθίκαζην
ἀπειαύλσ = εμνξίδσ απνκαθξύλσ
ἀπερζάλνκαη = κηζνύκαη
ἀπέρζεηα = αληηπάζεηα
ἀπερζήο = κηζεηόο δπζάξεζηνο ερζξηθόο
ἀπέρσ-νκαη = απέρσ
ἀπίζαλνο = απίζηεπηνο κε πεηζηηθόο
ἀπηζηέσ- = δπζπηζηώ ακθηβάιισ
ἀπηζηία = δπζπηζηία θαρππνςία
ὡο ἁπιο εἰπεῖλ = γηα λα πσ γεληθά
ἀπνβάιισ = απνξξίπησ
ἀπνγηγλώζθσ = απειπίδνκαη αζσώλσ
ἀπνδείθλπκη = θαζηζηώ γλσζηό απνδεηθλύσ
ἀπνδίδσκη = επηζηξέθσ αλαθνηλώλσtimes ἀπνδίδσκη ηά ὀλόκαηα = αλαθνηλώλσ ηα νλόκαηα
ἀπνζλῄζθσ = πεζαίλσ θνλεύνκαη
11
ἀπνηθίδσ = ηδξύσ απνηθία
ἀπνθάκλσ = θνπξάδνκαη παξακειώ
απνθλέσ- = δηζηάδσ θνβνύκαηtimes ἀπνθλ ηόλ πινῦλ = από θόβν αλαβάιισ ηελ εθζηξαηεία
ἀπνθηείλσ = ζθνηώλσ ζαλαηώλσ
ἀπνιακβάλσ = παίξλσ δέρνκαη απνθιείσ
ἀπνιαύσ = θαξπνύκαη απνιακβάλσ
ἀπνιείπσ = αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ
ἄπνιηο-ηδνο = εμόξηζηνο ν ρσξίο παηξίδαtimes ἄπνιηο γίγλνκαη = ράλσ ηελ παηξίδα κνπ
ἀπόιιπκη = ράλσ θνλεύσ θαηαζηξέθσ
ἀπνιύσ = ιύλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσtimes ἀπνιύνκαη αἰηίαο ή βιαζθεκίαο ή δηαβνιάο = αλαζθεπάδσ θαηεγνξίεο ή θαθνινγίεο ή ζπθνθαληίεο
ἄπνλνο = άθνπνο νθλεξόο
ἀπνξία = δπζθνιία έιιεηςεtimes εηο απνξίαλ θαζίζηακαη = πεξηέξρνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ἀπόξσο ἔρσ(δηάθεηκαη ndash δηαηίζεκαη) = βξίζθνκαη ζε ακεραλία
ἀπνζπάσ- = απνρσξίδσ απνζπώ απνζύξσ
ἀπόζηαζηο = απνζηαζία επαλάζηαζε
ἀπνζηάηεο = δξαπέηεο ιηπνηάθηεο επαλαζηάηεο
ἀπνηέκλσ = απνθόπησ
ἀπνθαίλσ = θαλεξώλσ απνδεηθλύσ
ἀπνθαίλνκαη = ιέγσ ηε γλώκε κνπ πξνηείλσ
ἀπνςεθίδνκαη = αζσώλσ ιακβάλσ αληίζεηε απόθαζε
ἀπξαγκνζύλε = λσζξόηεηα νθλεξία
ἀπξάγκσλ-νλνο = λσζξόο θηιήζπρνο
ἀπξαμία = αδξαλεηα
12
ἀπξνθάζηζηνο = πηζηόο εηιηθξηλήο
πόιεκνο ἀπξνθύιαθηνο = ρσξίο ηε δπλαηόηεηα πξνθπιάμεσοtimes ἅπηνκαη ηλ
πνιηηηθσλ πξαγκάησλ = αλακηγλύνκαη ζηα πνιηηηθάtimes ἅπηνκαη ηνῦ πνιέκνπ = αξρίδσ ηνλ πόιεκν
ἀξγία = αλάπαπζε νθλεξία απξαμία
ἀξγόο = άεξγνο αδξαλήο
ἀξέζθσ = είκαη αξεζηόοtimes ἀξέζθνκαη = είκαη ηθαλνπνηεκέλνο από θάηη
ἀξεηή = αλδξεία ηθαλόηεηα ππεξνρή
ἀξηζκέσ- = κεηξώ ππνινγίδσ
ἀξηζηάσ- = πξνγεπκαηίδσ
ἀξηζηνθξαηία = αξηζηνθξαηηθό πνιίηεπκα
ἄξηζηνλ = πξόγεπκα
ἀξκόηησ = ζπλαξκόδσ αξκόδσ
ἄξξεθηνο = αδηάξξεθηνο
ἀξξσζηία = λόζνο αζζέλεηα απξνζπκία
ἄξξσζηνο = αζζελήο λσζξόο απξόζπκνοtimes ἀξξσζηόηεξνο γίγλνκαη = δείρλνκαη ιηγόηεξν πξόζπκνο
ἀξρή = έλαξμε εμνπζία θξάηνο
ἄξρσ = θάλσ αξρή αξρίδσ θπβεξλώtimes ὁ ἄξρσλ = ν αξρεγόοtimes ηό ἄξρεηλ = ε
εμνπζίαtimes ἄξρνκαη = αξρίδσ εμνπζηάδνκαη
ἀξσγή = βνήζεηα
ἀξσγόο = βνεζόο
ἀζζέλεηα = εμαζζέλεζε αδπλακία
ἄζηηνο = λεζηηθόο
ἄζπνλδνο = ρσξίο ζπλζεθνιόγεζε
ἀζηαζήο = αβέβαηνο αζηαζήο
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
10
ἀπαζήο = αλαίζζεηνο αβιαβήο ρσξίο αηύρεκα
ἀπαιιάηησ = απαιιάζζσ απνιύσtimes ἀπαιιάηηνκαη = απνρσξώ
ἀπαλίζηακαη = κεηαλαζηεύσ
ἀπαληάσ- = ζπλαληώ απνθξίλνκαη αλζίζηακαη αληηκεησπίδσ
ἅπαμ = κία θνξά
ἀπεηζέσ- = δελ ππαθνύσ
ἀπεηζήο = αλππάθνπνο
ἄπεηκη = είκαη καθξηά απνπζηάδσ
ἄπεηξνο = ρσξίο δνθηκή άπεηξνο ακαζήο
Μεδελόο ἀπείξσο ἔρσ = ηίπνηε δελ αθήλσ αδνθίκαζην
ἀπειαύλσ = εμνξίδσ απνκαθξύλσ
ἀπερζάλνκαη = κηζνύκαη
ἀπέρζεηα = αληηπάζεηα
ἀπερζήο = κηζεηόο δπζάξεζηνο ερζξηθόο
ἀπέρσ-νκαη = απέρσ
ἀπίζαλνο = απίζηεπηνο κε πεηζηηθόο
ἀπηζηέσ- = δπζπηζηώ ακθηβάιισ
ἀπηζηία = δπζπηζηία θαρππνςία
ὡο ἁπιο εἰπεῖλ = γηα λα πσ γεληθά
ἀπνβάιισ = απνξξίπησ
ἀπνγηγλώζθσ = απειπίδνκαη αζσώλσ
ἀπνδείθλπκη = θαζηζηώ γλσζηό απνδεηθλύσ
ἀπνδίδσκη = επηζηξέθσ αλαθνηλώλσtimes ἀπνδίδσκη ηά ὀλόκαηα = αλαθνηλώλσ ηα νλόκαηα
ἀπνζλῄζθσ = πεζαίλσ θνλεύνκαη
11
ἀπνηθίδσ = ηδξύσ απνηθία
ἀπνθάκλσ = θνπξάδνκαη παξακειώ
απνθλέσ- = δηζηάδσ θνβνύκαηtimes ἀπνθλ ηόλ πινῦλ = από θόβν αλαβάιισ ηελ εθζηξαηεία
ἀπνθηείλσ = ζθνηώλσ ζαλαηώλσ
ἀπνιακβάλσ = παίξλσ δέρνκαη απνθιείσ
ἀπνιαύσ = θαξπνύκαη απνιακβάλσ
ἀπνιείπσ = αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ
ἄπνιηο-ηδνο = εμόξηζηνο ν ρσξίο παηξίδαtimes ἄπνιηο γίγλνκαη = ράλσ ηελ παηξίδα κνπ
ἀπόιιπκη = ράλσ θνλεύσ θαηαζηξέθσ
ἀπνιύσ = ιύλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσtimes ἀπνιύνκαη αἰηίαο ή βιαζθεκίαο ή δηαβνιάο = αλαζθεπάδσ θαηεγνξίεο ή θαθνινγίεο ή ζπθνθαληίεο
ἄπνλνο = άθνπνο νθλεξόο
ἀπνξία = δπζθνιία έιιεηςεtimes εηο απνξίαλ θαζίζηακαη = πεξηέξρνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ἀπόξσο ἔρσ(δηάθεηκαη ndash δηαηίζεκαη) = βξίζθνκαη ζε ακεραλία
ἀπνζπάσ- = απνρσξίδσ απνζπώ απνζύξσ
ἀπόζηαζηο = απνζηαζία επαλάζηαζε
ἀπνζηάηεο = δξαπέηεο ιηπνηάθηεο επαλαζηάηεο
ἀπνηέκλσ = απνθόπησ
ἀπνθαίλσ = θαλεξώλσ απνδεηθλύσ
ἀπνθαίλνκαη = ιέγσ ηε γλώκε κνπ πξνηείλσ
ἀπνςεθίδνκαη = αζσώλσ ιακβάλσ αληίζεηε απόθαζε
ἀπξαγκνζύλε = λσζξόηεηα νθλεξία
ἀπξάγκσλ-νλνο = λσζξόο θηιήζπρνο
ἀπξαμία = αδξαλεηα
12
ἀπξνθάζηζηνο = πηζηόο εηιηθξηλήο
πόιεκνο ἀπξνθύιαθηνο = ρσξίο ηε δπλαηόηεηα πξνθπιάμεσοtimes ἅπηνκαη ηλ
πνιηηηθσλ πξαγκάησλ = αλακηγλύνκαη ζηα πνιηηηθάtimes ἅπηνκαη ηνῦ πνιέκνπ = αξρίδσ ηνλ πόιεκν
ἀξγία = αλάπαπζε νθλεξία απξαμία
ἀξγόο = άεξγνο αδξαλήο
ἀξέζθσ = είκαη αξεζηόοtimes ἀξέζθνκαη = είκαη ηθαλνπνηεκέλνο από θάηη
ἀξεηή = αλδξεία ηθαλόηεηα ππεξνρή
ἀξηζκέσ- = κεηξώ ππνινγίδσ
ἀξηζηάσ- = πξνγεπκαηίδσ
ἀξηζηνθξαηία = αξηζηνθξαηηθό πνιίηεπκα
ἄξηζηνλ = πξόγεπκα
ἀξκόηησ = ζπλαξκόδσ αξκόδσ
ἄξξεθηνο = αδηάξξεθηνο
ἀξξσζηία = λόζνο αζζέλεηα απξνζπκία
ἄξξσζηνο = αζζελήο λσζξόο απξόζπκνοtimes ἀξξσζηόηεξνο γίγλνκαη = δείρλνκαη ιηγόηεξν πξόζπκνο
ἀξρή = έλαξμε εμνπζία θξάηνο
ἄξρσ = θάλσ αξρή αξρίδσ θπβεξλώtimes ὁ ἄξρσλ = ν αξρεγόοtimes ηό ἄξρεηλ = ε
εμνπζίαtimes ἄξρνκαη = αξρίδσ εμνπζηάδνκαη
ἀξσγή = βνήζεηα
ἀξσγόο = βνεζόο
ἀζζέλεηα = εμαζζέλεζε αδπλακία
ἄζηηνο = λεζηηθόο
ἄζπνλδνο = ρσξίο ζπλζεθνιόγεζε
ἀζηαζήο = αβέβαηνο αζηαζήο
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
11
ἀπνηθίδσ = ηδξύσ απνηθία
ἀπνθάκλσ = θνπξάδνκαη παξακειώ
απνθλέσ- = δηζηάδσ θνβνύκαηtimes ἀπνθλ ηόλ πινῦλ = από θόβν αλαβάιισ ηελ εθζηξαηεία
ἀπνθηείλσ = ζθνηώλσ ζαλαηώλσ
ἀπνιακβάλσ = παίξλσ δέρνκαη απνθιείσ
ἀπνιαύσ = θαξπνύκαη απνιακβάλσ
ἀπνιείπσ = αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ
ἄπνιηο-ηδνο = εμόξηζηνο ν ρσξίο παηξίδαtimes ἄπνιηο γίγλνκαη = ράλσ ηελ παηξίδα κνπ
ἀπόιιπκη = ράλσ θνλεύσ θαηαζηξέθσ
ἀπνιύσ = ιύλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσtimes ἀπνιύνκαη αἰηίαο ή βιαζθεκίαο ή δηαβνιάο = αλαζθεπάδσ θαηεγνξίεο ή θαθνινγίεο ή ζπθνθαληίεο
ἄπνλνο = άθνπνο νθλεξόο
ἀπνξία = δπζθνιία έιιεηςεtimes εηο απνξίαλ θαζίζηακαη = πεξηέξρνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ἀπόξσο ἔρσ(δηάθεηκαη ndash δηαηίζεκαη) = βξίζθνκαη ζε ακεραλία
ἀπνζπάσ- = απνρσξίδσ απνζπώ απνζύξσ
ἀπόζηαζηο = απνζηαζία επαλάζηαζε
ἀπνζηάηεο = δξαπέηεο ιηπνηάθηεο επαλαζηάηεο
ἀπνηέκλσ = απνθόπησ
ἀπνθαίλσ = θαλεξώλσ απνδεηθλύσ
ἀπνθαίλνκαη = ιέγσ ηε γλώκε κνπ πξνηείλσ
ἀπνςεθίδνκαη = αζσώλσ ιακβάλσ αληίζεηε απόθαζε
ἀπξαγκνζύλε = λσζξόηεηα νθλεξία
ἀπξάγκσλ-νλνο = λσζξόο θηιήζπρνο
ἀπξαμία = αδξαλεηα
12
ἀπξνθάζηζηνο = πηζηόο εηιηθξηλήο
πόιεκνο ἀπξνθύιαθηνο = ρσξίο ηε δπλαηόηεηα πξνθπιάμεσοtimes ἅπηνκαη ηλ
πνιηηηθσλ πξαγκάησλ = αλακηγλύνκαη ζηα πνιηηηθάtimes ἅπηνκαη ηνῦ πνιέκνπ = αξρίδσ ηνλ πόιεκν
ἀξγία = αλάπαπζε νθλεξία απξαμία
ἀξγόο = άεξγνο αδξαλήο
ἀξέζθσ = είκαη αξεζηόοtimes ἀξέζθνκαη = είκαη ηθαλνπνηεκέλνο από θάηη
ἀξεηή = αλδξεία ηθαλόηεηα ππεξνρή
ἀξηζκέσ- = κεηξώ ππνινγίδσ
ἀξηζηάσ- = πξνγεπκαηίδσ
ἀξηζηνθξαηία = αξηζηνθξαηηθό πνιίηεπκα
ἄξηζηνλ = πξόγεπκα
ἀξκόηησ = ζπλαξκόδσ αξκόδσ
ἄξξεθηνο = αδηάξξεθηνο
ἀξξσζηία = λόζνο αζζέλεηα απξνζπκία
ἄξξσζηνο = αζζελήο λσζξόο απξόζπκνοtimes ἀξξσζηόηεξνο γίγλνκαη = δείρλνκαη ιηγόηεξν πξόζπκνο
ἀξρή = έλαξμε εμνπζία θξάηνο
ἄξρσ = θάλσ αξρή αξρίδσ θπβεξλώtimes ὁ ἄξρσλ = ν αξρεγόοtimes ηό ἄξρεηλ = ε
εμνπζίαtimes ἄξρνκαη = αξρίδσ εμνπζηάδνκαη
ἀξσγή = βνήζεηα
ἀξσγόο = βνεζόο
ἀζζέλεηα = εμαζζέλεζε αδπλακία
ἄζηηνο = λεζηηθόο
ἄζπνλδνο = ρσξίο ζπλζεθνιόγεζε
ἀζηαζήο = αβέβαηνο αζηαζήο
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
12
ἀπξνθάζηζηνο = πηζηόο εηιηθξηλήο
πόιεκνο ἀπξνθύιαθηνο = ρσξίο ηε δπλαηόηεηα πξνθπιάμεσοtimes ἅπηνκαη ηλ
πνιηηηθσλ πξαγκάησλ = αλακηγλύνκαη ζηα πνιηηηθάtimes ἅπηνκαη ηνῦ πνιέκνπ = αξρίδσ ηνλ πόιεκν
ἀξγία = αλάπαπζε νθλεξία απξαμία
ἀξγόο = άεξγνο αδξαλήο
ἀξέζθσ = είκαη αξεζηόοtimes ἀξέζθνκαη = είκαη ηθαλνπνηεκέλνο από θάηη
ἀξεηή = αλδξεία ηθαλόηεηα ππεξνρή
ἀξηζκέσ- = κεηξώ ππνινγίδσ
ἀξηζηάσ- = πξνγεπκαηίδσ
ἀξηζηνθξαηία = αξηζηνθξαηηθό πνιίηεπκα
ἄξηζηνλ = πξόγεπκα
ἀξκόηησ = ζπλαξκόδσ αξκόδσ
ἄξξεθηνο = αδηάξξεθηνο
ἀξξσζηία = λόζνο αζζέλεηα απξνζπκία
ἄξξσζηνο = αζζελήο λσζξόο απξόζπκνοtimes ἀξξσζηόηεξνο γίγλνκαη = δείρλνκαη ιηγόηεξν πξόζπκνο
ἀξρή = έλαξμε εμνπζία θξάηνο
ἄξρσ = θάλσ αξρή αξρίδσ θπβεξλώtimes ὁ ἄξρσλ = ν αξρεγόοtimes ηό ἄξρεηλ = ε
εμνπζίαtimes ἄξρνκαη = αξρίδσ εμνπζηάδνκαη
ἀξσγή = βνήζεηα
ἀξσγόο = βνεζόο
ἀζζέλεηα = εμαζζέλεζε αδπλακία
ἄζηηνο = λεζηηθόο
ἄζπνλδνο = ρσξίο ζπλζεθνιόγεζε
ἀζηαζήο = αβέβαηνο αζηαζήο
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
13
ἀζηαζίαζηνο = ν κε ηαξαζζόκελνο από ζηάζεηο
ἀηαθηέσ- = πεξλώ άηαθην βίν
ἀηαμία = αθαηαζηαζία απεηζαξρία
ἀηηκάδσ = δελ ηηκώ βξίδσ πξνζβάιισ
ἄηηκνο = απηόο πνπ ζηεξήζεθε ηα πνιηηηθά ηνπ δηθαηώκαηα
ἀηηκόσ-ῶ = αθαηξώ από θάπνηνλ δηθαηώκαηα
ἀηξαπόο = νδόο κνλνπάηη
ἀηπρέσ-ῶ = απνηπγράλσ ληθηέκαη
αὐζάδεηα = ζξάζνο
αὐζάδεο = ζξαζύο
αὖζηο = πάιη πίζσ ζην κέιινλ
αὐηνβνεί = κε ηνλ πξώην αιαιαγκό ηεο εθόδνπ
αὐηνθξάησξ = κε πιήξε εμνπζία
αὐηόκαηνο = απηόκαηα απζόξκεηαtimes αὐηόκαηνο ζάλαηνο = ν θπζηθόο ζάλαηνο
αὐηνλνκία = πνιηηηθή αλεμαξηεζία
αὐηόλνκνο = απηνδηνίθεηνο
αὐηόρζσλ-νλνο = γεγελήο ληόπηνο
ἀθαηξέσ-σ amp ἀθαηξνῦκαη = αθαηξώ
ἀθαλήο = αόξαηνο άζεκνο ζθνηεηλόο
ἀθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ εμεγώ
ἀθίεκη = αθήλσ ειεπζεξώλσ αζσώλσ
ἀθηθλένκαη-νῦκαη = θζάλσ έξρνκαη
ἀθίζηεκη = απνκαθξύλσ εκπνδίδσ
ἀθίζηακαη = απέρσ απνθεύγσ απνζηαηώ επαλαζηαηώ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
14
ἀθξνζύλε = απεξηζθεςία
ἄθξσλ-νλνο = αλόεηνο παξάθξσλ
ἀραξηζηία = αγλσκνζύλε
ἄρζνκαη = αγαλαθηώ ζηελνρσξνύκαη
ἄρζνο = βάξνο ιύπε
βαίλσ = βαδίδσ πνξεύνκαη
βάιισ = ξίρλσ ρηππώ ξίρλσ(αθόληην)από καθξηά
βάξβαξνο = ν κε ειιεληθόο ν μέλνο
βαξύο εἰκί ηηλη = είκαη ελνριεηηθόο ζε θάπνηνλ
βαξέσο θέξσ = δπζαλαζρεηώ
βέβαηνο = ζηαζεξόο αζθαιήο
βηάδνκαη = πηέδνκαη θαηαβάιινκαη εμαλαγθάδνκαη
βηάδνκαη ηόλ ἔθπινπλ = πεξλώ κε βία ην ζηόκην ηνπ ιηκέλα
βίνο = βίνο πεξηνπζία ηα κέζα πξνο ηε δσή
βνεζέσ- = βνεζώ ζπεύδσ πξνο βνήζεηα
βνηόλ = βόζθεκα δών θηήλνο
βνύιεπκα = απόθαζε
βνπιεπηήξηνλ = δηθαζηήξην βνπιεπηήξην
βνπιεύσ = είκαη βνπιεπηήο ζθέπηνκαηtimes βνπιεύνκαη = ζθέπηνκαη ζπζθέπηνκαη
απνθαζίδσ
βνύινκαη = ζέισ επηζπκώtimes ην βνπιόκελνλ = επηζπκία
βξαρύο = θνληόο κηθξόο ζύληνκνοtimes δηά βξαρέσλ ή βξαρύ ηη = κε ιίγα ιόγηα
γέκσ = είκαη γεκάηνο
γελλαῖνο = επγελήο αλδξείνοtimes ηό γελλαῖνλ = γελλαηόηεηα
γέλλεκα = ηέθλν θαξπόο
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
15
γεξαηόο amp γεξαηόο = γέξνληαο ζεβαζηόο
γεξαίηεξνη = πξεζβύηεξνη
γξαο = γεξάκαηα
γεξάζθσ amp γεξάσ-ῶ = γεξλώ
γεξνηξνθέσ- = γεξνθνκώ
γίγλνκαί ηηλνο = γελληέκαη από θάπνηνλ
γίγλνκαη ἐπί ηηλη = πεξηέξρνκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
γίγλνκαη ὑπό ηηλη = ππνηάζζνκαη ζε θάπνηνλ
γίγλνκαη ἔλ ηηλη = θηάλσ ζε θάηη
ηαῦηα γηγλώζθσ = απηή ηε γλώκε έρσ
νὕησ γηγλώζθσ = ηέηνηα γλώκε έρσ ζρεκαηίζεη
ηά γλσζζέληα = νη απνθάζεηο
γλώκε = ζθέςε θξίζε
πξνζέρσ ηήλ γλώκελ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρήtimes ἀπνθαίλνκαη γλώκελ = δηαηππώλσ ηε
ζθέςε κνπtimes ηνηαύηαηο γλώκαηο ρξώκελνη = έρνληαο ηέηνηεο αληηιήςεηοtimes ἀεί ηο
αὐηο γλώκεο ἔρνκαη = επηκέλσ πάληα ζηελ ίδηα γλώκεtimes
ηνηαύηε γλώκε παξίζηαηαί κνη = ηέηνηα ζθέςε γελληέηαη ζην λνπ κνπtimes γλώκελ
πνηνῦκαη = πξνηείλσtimes ἀπάγσ ηήλ γλώκελ = απνκαθξύλσ ηε ζθέςε
γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ λόκν
γξάθνκαη λόκνλ = πξνζβάιισ λόκν
γξάθνκαί ηηλα δίθελ (γξαθήλ) = θαηαγγέιισ θάπνηνλ εγγξάθσο
ὁ γξαςάκελνο = ν θαηήγνξνο
γπκλνπαηδίαη = παξηηαηηθή ενξηή
δαίκσλ = ζεόο κνίξα ηύρε
δέδνηθα-δέδηα = θνβνύκαηtimes ηό δεδηόο = ν θόβνο
δείθλπκη = επηδεηθλύσ απνδεηθλύσ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
16
δεῖκα = θόβνο
δεηλόο = θνβεξόο ηθαλόο επηδέμηνοtimes ηά δεηλά = θίλδπλνο ζπκθνξέο
ἐλ δεηλῶ εἰκη = βξίζθνκαη ζε δύζθνιε ζέζε
δειεάδνκαη = εμαπαηώκαη κε δόισκα
δέιεαξ = δόισκα
δελδξνηνκέσ- = θαηαθόπησ ηα δέληξα εξεκώλσ
δέσ = έρσ αλάγθε ζηεξνύκαη
ὀιίγνπ (κηθξνῦ ή παξά κηθξόλ) ἐδέεζα + ΑΠΡΜΦ Ανξ = ιίγν έιεηςε λαhellip
δένκαη = έρσ αλάγθε παξαθάισ
δινο = θαλεξόο ζαθήο
δειόσ- = θάλεξώλσ απνδεηθλύσ
δεκεγνξέσ- = αγνξεύσ ζηε ζπλέιεπζε ηνπ ιανύ
δεκεγνξία = αγόξεπζε
δκνο = ιαόο δεκνθξαηηθό πνιίηεπκα δεκνθξαηηθνί πνιίηεο
δεκόζηνο = θνηλόοtimes δεκνζίᾳ = κε έμνδα ηνπ δεκνζίνπ
δεόσ- = ιεειαηώ
δηαβαηήξηα = ζπζία πξν ηεο δηαβάζεσο ηεο ρώξαο
δηαβνιή = ζπθνθαληία
δηαγίγλνκαη = δσ
δηαγηγλώζθσ = δηαρσξίδσ εθθέξσ γλώκε απνθαζίδσ δηαθξίλσ
δηάγσ = δσ ηε δσή κνπ δηαξθώο θάλσ θάηη δσ
δηαγσλίδνκαη = αγσλίδνκαη κάρνκαη ηειεηώλσ ηνλ αγώλα
δηάδεινο = νινθάλεξνο
δίαηηα = δσή ηξόπνο δσήο
δηαηηεζία = ιύζε δηαθνξάο
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
17
δηάθεηκαη = είκαη δηαηεζεηκέλνο
δηαθξηβόσ- = εμαθξηβώλσ
δηαιέγσ = εθιέγνκαηtimes δηαιέγνκαη = ζπδεηώ κηιώ ζπλελλννύκαη
δηαιείπσ = απέρσ κεζνιαβώtimes νὐ δηαιείπσ + Καηεγ κηρ = δηαξθώο
δηαιείπσ + κηρ = παύσ λαhellip
δηαιιαγή = ζπκθηιίσζε ζπκθηιησηηθή πξνζπάζεηα
δηαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ
δηαλέκσ = κνηξάδσ
δηάλνηα = λνπο πλεύκα ζθνπόο γλώκε
ρξκαη λέαηο ηαῖο δηαλνίαηο = έρσ λεαληθά θξνλήκαηα
δηαπιέσ = (δηά κέζνπ) πιέσ
δηάπινπο = δηάπιεπζε ηαμίδη πνξζκόο
δηαπξάηηνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη πεηπραίλσ θαηνξζώλσ απνπεξαηώλσ
δηαππλζάλνκαη = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
δηαξξήδελ = ξεηά ζαθώο
δηαζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
δηαηίζεκη = ηαθηνπνηώ δηαζέησ
δηαθέξσ = δηαθέξσ ππεξέρσ ππεξηζρύσ
δηαθζείξσ = θαηαζηξέθσ θνλεύσ
δίγισηηνο = δηεξκελέαο δόιηνο
δίδσκη = δίλσ παξέρσtimes δίδσκί ηηλη + απξκθ = αμηώλσ θάπνηνλ λαtimes δίθελ δίδσκη =
ηηκσξνύκαη
δηεθπιέσ = δηαπιέσ δηαζπώ ηελ ερζξηθή γξακκή πιένληαο δηα κέζνπ ηεο
δηέθπινπο = ν πινπο δηα κέζνπ δηάζπαζε ερζξηθήο γξακκήο
δηέμεηκη amp δηεμέξρνκαη = δηεμέξρνκαη ιεπηνκεξώο εθζέησtimes ὁ ηόλ ιόγνλ δηεμηώλ = ν νκηιεηήο
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
18
δηέρσ = απέρσ απνρσξίδνκαη
δηίζηεκη = δηαρσξίδσtimes δηίζηακαη = δηαθσλώ απνκαθξύλνκαη
δίθε = δίθε δίθαην δηθαηνζύλεtimes δίθελ θεύγσ = δηθάδνκαηtimes δίθελ ὑπέρσ =
ππνβάιινκαη ζε δίθεtimes δίθελ δίδσκί ηηλη = ηηκσξνύκαηtimes δίθελ ὀθιηζθάλσ =
θαηαδηθάδνκαηtimes δίθελ ιακβάλσ παξά ηηλνο = ηηκσξώtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
δηρῆ = θαηά δπν ηξόπνπο ζηα δύν
δηώθσ = δηώθσ θαηαδηώθσ θαηεγνξώtimes ὁ δηώθσλ = ν θαηήγνξνοtimes ὁ δησθόκελνο = ν θαηεγνξνύκελνο
ηά δόμαληα amp ηά δεδνγκέλα = νη απνθάζεηο
ὡο ἐκνί δνθεῖ = θαηά ηε γλώκε κνπtimes ἔδνμε ηαῦηα = απηά εγθξίζεθαλ
δόθεζηο = γλώκε ηδέα ππνςία
δνθηκάδσ = ειέγρσ εγθξίλσ ππνβάιισ ζε δνθηκαζία εγθξίλσ ηελ εθινγή θάπνηνπ
σο βνπιεπηή
δόμα = ηδέα ππόιεςε θήκε
δνπιεύσ = είκαη δνύινο ππήθννο
εὖ (θαθο) δξ ηηλα = σθειώ (βιάπησ) θάπνηνλ
δύλακαη = κπνξώ
δπλαζηεία = θπξηαξρία εμνπζία
δπζθιεήο = άδνμνο
δύζθιεηα = θαθή θήκε
δύζλνπο = ερζξηθόο
δπζπξαμία = απνηπρία αηπρία θαθνηπρία
δπζηπρέσndash = πθίζηακαη αηπρίεο
δσξνδνθέσndash = δέρνκαη δώξα δσξνδνθνύκαη
δσξνδόθνο = δσξνδνθνύκελνο
ἔαξ amp ἦξ γεληθή ἦξνο = άλνημε
ἐάσ - = αθήλσ επηηξέπσ παξαιείπσ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
19
ἐγγίγλνκαη = γελληέκαη είκαη έκθπηνο
ἐγγπηέξσ ἐγγύηαηα = θνληά πεξίπνπ
ἐγείξσ = ζεθώλσ εμεγείξσ
ἐγθαιέσ - = θαηεγνξώtimes ἐγθαι ηηλί ηη = θαηαγγέιισ θάπνηνλ γηα θάηη
ἔγθιεκα = θαηεγνξία έγθιεκα
ἐγθξαηήο = ηζρπξόο θπξίαξρνο εγθξαηήο
ἐγρεηξίδσ = παξαδίδσ εκπηζηεύνκαη
ἐγρσξεῖ = επηηξέπεηαη είλαη δπλαηόλ
ἐζίδσ = ζπλεζίδσ θάπνηνλ λα θάλεη θάηη
ἔζνο = ζπλήζεηα έζηκν
εἰθῆ = άζθνπα ηπραία
ηά ὄληα (lt εἰκί) = ηα ππάξρνληα ε πεξηνπζία
εἰκί ἔλ ηηλη = αζρνινύκαη ζε θάηηtimes ἔλ ηηλί ἐζηη = από θάπνηνλ εμαξηάηαηtimes εἰκί ὑπό
ηηλη amp ἐπί ηηλη = είκαη ζηελ εμνπζία θάπνηνπ
ἔζηηλ ὅζηηο = θάπνηνοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο = θαλέλαοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅζηηο νὐ = θαζέλαο πάο
ἔζηηλ ὅηε = θάπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε = νπδέπνηεtimes νὐθ ἔζηηλ ὅηε νὐ = πάληνηε
ἔζηηλ ὅπσο = θάπσοtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο = κε θαλέλαλ ηξόπνtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπσο νὐ = αζθαιώο
ἔζηηλ ὅπνπ = θάπνπtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ = πνπζελάtimes νὐθ ἔζηηλ ὅπνπ νὐ = παληνύ
εἶκη = έξρνκαη πεγαίλσ
εἴξγλπκη amp εἰξγλύσ amp εἴξγσ = εκπνδίδσ ηελ έμνδν απνθιείσ θπιαθίδσ
εἰξήλε = εηξήλεtimes εἰξήλελ ἄγσ (ἔρσ) = δηάγσ εηξεληθάtimes εἰξήλελ ζπληίζεκαη =
ζπλάπησ εηξήλεtimes παληειήο εἰξήλε ἡκῖλ γίγλεηαη = επηθξαηεί πιήξεο εζσηεξηθή εηξήλε
εἰζαγγέιισ = θαηαγγέιισ αλαγγέιισtimes εἰζαγγέιισ ηηλί ηη = αλαγγέιισ ζε θάπνηνλ θάηη
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
20
εἰζάγσ = νδεγώ κέζα
εἰζβαίλσ = επηβηβάδνκαη
εἰζβνιή = εηζβνιή επίζεζε δίνδνο
εἰζπίπησ = πέθησ κέζα εηζνξκώ
εἰζθέξσ = θέξλσ κέζα ζπλεηζθέξσ πξνηείλσ
εἴζσ = κέζα
εἶηα = έπεηηα
ἑθάο = καθξηά
ἐθβαίλσ = εμέξρνκαη απνβαίλσ
ἐθβάιισ = εμνξίδσ εθδηώθσ
ἔθβαζηο = απόβαζε απνβίβαζε απνηέιεζκα
ἐθβνιή = εθδίσμε έμνδνο
ἐθδηώθσ = εμνξίδσ
ἐθιείπσ = εγθαηαιείπσ παξαιείπσ
ἐθινγίδνκαη = ζθέπηνκαη ινγαξηάδσ
ἐθπέκπσ = εμαπνζηέιισ
ἔθπεκςηο= απνζηνιή
ἐθπίπησ = εμνξίδνκαη δηώρλνκαη
ἔθπιεμηο = θαηάπιεμε θόβνο
ἐθπιήηησ = θνβίδσ θηππώtimes ἐθπιήηηνκαη = ζαζηίδσ
ἐθπνδώλ γίγλνκαη = παξακεξίδνκαηtimes ἐθπνδώλ πνηνῦκαί ηηλα = βγάδσ θάπνηνλ από ηε κέζε
ἔθζπνλδνο = ν απνθιεηζκέλνο από ηηο ζπνπδέο
ἐθθαίλσ = απνθαιύπησ θαλεξώλσ
ἐθθαίλσ πόιεκνλ = θεξύηησ πόιεκν
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
21
ἐθθέξσ πόιεκνλ = θεξύηησ ή επηρεηξώ πόιεκν
ἐθθέξνκαη δόμαλ = απνθηώ θήκε
δίθελ θεύγσ = αζσώλνκαη
ἑθώλ ἑθνῦζα ἑθόλ = ζειεκαηηθά
ἐιπίδσ = αλακέλσ ειπίδσ
ἐκβάιισ = εηζβάιισ ζπγθξνύνκαη
ἐκβνιή = εηζβνιή επηδξνκή έθνδνο
ἐκκέλσ = κέλσ ζηαζεξόο ζε θάηη
ἐκπίπησ = επηηίζεκαη εηζνξκώ
ἐκπνδώλ (lt ἐλ πνζίλ ὤλ) = εκπόδην
ἐκπνδώλ γίγλνκαη = εκπνδίδσ
ἐλάγσ = παξαθηλώ ελάγσ ζε δηθαζηήξην
ἐλαληίνο = ν απέλαληη αληίζεηνο αληίπαινο
ἐλαξγήο (ἐλ-ἀξγόο) = θαλεξόο ζαθήο
ἐλδεήο = ζηεξνύκελνο
ἔλδεηα = έιιεηςε ζηέξεζε αλάγθε
ἐλδίδσκη = δίλσ ππνρσξώ
ἔλδνλ = κέζα
ἔλεηκη = είκαη κέζα ελππάξρσ
ἔλεζηη amp ἔλη = είλαη δπλαηόλ επηηξέπεηαη
ἐληαύζηνο = εηήζηνο
ἐληαπηόο (lt ἔλνο) = έηνο
ἐλλνέσ- = ελλνώ ζθέπηνκαη
ἐλνηθέσ-σ = θαηνηθώ κέζα
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
22
ἐλνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη
ἔλζπνλδνο = πεξηιακβαλόκελνο ζηηο ζπνλδέο ζπλζήθεο
ἐληπγράλσ = ζπλαληώ
ἐμαγγέιισ = δηαθεξύηησ
ἐμάγσ = νδεγώ έμσ
ἐμάγνκαη = βγαίλσ έμσ
ἐμακαξηάλσ = πιαληέκαη απνηπγράλσ
ἐμαλίζηεκη = δηώρλσ εξεκώλσ
ἐμαλίζηακαη = εγείξνκαη εξεκώλνκαη
ἔμαξλόο εἰκη = αξλνύκαη
ἔμεζηη = είλαη δπλαηόλ
ἐμειαύλσ = εθδηώθσ εμάγσ εθζηξαηεύσ εμνξκώ
ἐμεπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐμεγένκαη-νῦκαη = είκαη αξρεγόο δηνηθώ
ἐμηθλένκαη-νῦκαη = αξθώ θζάλσ ζεhellip
ἐπαγγέιισ = δηαηάδσ γλσζηνπνηώ
ἐπαγγέιινκαη = έρσ σο επάγγεικα ππόζρνκαη
ἐπάγσ = νδεγώ ελαληίνλtimes ἐπάγνκαη = θέξλσ θάπνηνλ πίζσ πξνζθαιώ
ἐπαηλέσ- = επαηλώ επηδνθηκάδσ
ἐπαίξσ = ζεθώλσ πςώλσ παξαθηλώ
ἐπαίξνκαη = πεξεθαλεύνκαη
ἐπαηηηάνκαη-καη = θαηεγνξώ παξαπνλνύκαη
ἐπαλάγσ = ζύξσ επαλαθέξσ βγάδσ ζην πέιαγνο
ἐπαλάγνκαη = πιέσ ελαληίνλ ηνπ ερζξνύ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
23
ἐπαλαγσγή = επίζεζε θαηά ζάιαζζα
ἐπαλίζηακαη = επαλαζηαηώ
ἐπαξθέσ- = απνθξνύσ βνεζώ ππεξαζπίδσ
ἐπείγνκαη = βηάδνκαη
ἐπέιαζηο = επίζεζε επηδξνκή
ἐπειαύλσ = εθζηξαηεύσ εθνξκώ
ἐπεμάγσ = εθζηξαηεύσ βγάδσ ζηξαηό ελαληίνλ
ἐπέμεηκη amp ἐπεμέξρνκαη = εμέξρνκαη ελαληίνλ δηώθσ δηθαζηηθώο
ἐπέξρνκαη = επηηίζεκαη πιεζηάδσtimes ἐπέξρεηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
ἐπέρσ = θξαηώ αλαβάιισ εκπνδίδσtimes ἐπέρσ ὧλ ὥξκεθα = αλαβάιισ ηα ζρέδηά κνπ
ἔπειπο-πδνο = ν θεξκέλνο πξόζθαηα ή από αιινύ
ἐπηβνπιεύσ = ζρεδηάδσ θαθόtimes ἐπηβνπιεύνκαη = γίλνκαη ζηόρνο επηβνπιήο
ἐπηβνπιή = ερζξηθό ζρέδην ερζξηθή ελέξγεηα
ἐπηδίδσκη = πξννδεύσ απμάλνκαη
ἐπίδνμνο = πηζαλόο ελδερόκελνο
ἐπηζαιαηηίδηνο amp ἐπηζαιάηηηνο = παξαζαιάζζηνο
ἐπηζνξπβέσ- = επηδνθηκάδσ ή απνδνθηκάδσ κε ζόξπβν
ἐπηζπκέσ- = επηζπκώtimes ηό ἐπηζπκνῦλ = ε επηζπκία
ἐπηθαίξηνο amp ἐπίθαηξνο = επίθαηξνο θαηάιιεινο
ἐπηθαίξηα = ηα ζπνπδαηόηεξα πξόζσπα (ζηνλ ζηξαηό)
ἐπίθεηκαη = θείκαη επάλσ ζε θάηη επηηίζεκαη θέξνκαη ερζξηθά
ἐπηθιηλήο = θαηεθνξηθόο
ἐπηθνπξία = πξνζηαζία βνήζεηα
ἐπίθνπξνο = βνεζόο πξνζηάηεο
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
24
ἐπηιέγσ = εθιέγσ
ἐπηιείπσ = δελ επαξθώ εμαληινύκαη ζηεξνύκαη εθιείπσ
ἐπηιήζκσλ = απηόο πνπ ιεζκνλεί
ἐπίινηπνο = ππόινηπνο
ἐπηκαρέσ- = ζπκθσλώ κε θάπνηνλ γηα αιιεινβνήζεηα
ἐπηκαρία = ακπληηθή ζπκθσλία
ἐπηκείγλπκη = έξρνκαη ζε επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκεημία ἐπίκεημηο = επηθνηλσλία ζπλαλαζηξνθή
ἐπηκέιεηα = θξνληίδα απαζρόιεζε
ἐπηκειήο = απηόο πνπ θξνληίδεη γηα θάηη
ἐπίλεηνλ (lt ἐπί-λαῦο) = λαύζηαζκνο ιηκάλη
ἐπηλνέσ- = ζθέπηνκαη ζρεδηάδσ κεραλεύνκαη
ἐπηνξθέσ- = νξθίδνκαη ςεπδώο
ἐπίνξθνο = απηόο πνπ ςεπδώο νξθίδεηαη
ἐπηπίπησ = επηηίζεκαη πξνζβάιισ πέθησ επάλσ
ἐπηπιήζζσ = ρηππώ επηπίπησ ηηκσξώ κε ιόγηα
ἐπίπινπο = λαπηηθή επίζεζε επηδξνκή
πηπνιαί = πεξηνρή ησλ πξαθνπζώλ
ἐπίζθεςηο = επηζεώξεζε ζθέςε έξεπλα
πνηνῦκαη ηήλ ἐπίζθεςηλ = εμεηάδσ εξεπλώ
ἐπηζθήπησ = παξαγγέιισ εμνξθίδσ
ἐπηζθνπέσ- = επηζεσξώ επηζθέπηνκαη
ἐπίζηακαη = γλσξίδσ θαιά
ἐπηζηαηέσ- = είκαη επηζηάηεο επόπηεο επηκειεηήο
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
25
ἐπηζηέιισ = παξαγγέιισ δηαηάδσ
ηά ἐπηζηειιόκελα = ηα παξαγγειιόκελα
ἐπηζηήκε = γλώζε δεμηόηεηα
ἐπηζηξεθήο = πξνζεθηηθόο έμππλνο
ἐπηζθαιήο = αζηαζήο αβέβαηνο
ἐπίζρσ = εκπνδίδσ ζηακαηώ
ἐπίηαμηο = δηαηαγή
ἐπηηάζζσ = δηαηάδσ δηνξίδσ θάπνηνλ σο αξρεγό
ἐπηηεηρίδσ = νηθνδνκώ θξνύξην ή νρύξσκα
ἐπηηείρηζκα = θξνύξην νρπξό
ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο ρξήζηκνο
ηά ἐπηηήδεηα = εθόδηα ηα αλαγθαία γηα ηξνθή
ἐπηηήδεπκα = αζρνιία επάγγεικα
ἐπηηεδεύσ = θαηαγίλνκαη έρσ θάηη σο έξγν κνπ δηαπξάηησ
ἐπηηίζεκη = πξνζζέησ επηθέξσtimes δίθελ ἐπηηίζεκη = ηηκσξώ
ἐπηηηκάσ- = θαηαθξίλσ
ἐπηηξέπσ = εκπηζηεύνκαη αλαζέησ
ἐπηηξέπσ πεξί ἐκαπηνῦ ηῆ ηύρῃ = εκπηζηεύνκαη ηνλ εαπηό κνπ ζηελ ηύρε
ἐπηηξνπεία = θεδεκνλία
ἐπηηξνπεύσ = θεδεκνλεύσ
ἐπηηπγράλσ = ζπλαληώ ηπραία βξίζθσ
ἐπηθέξσ = απνδίδσ θαηαινγίδσ ξίρλσ
ἐπηθέξνκαη = νξκώ απεηιώ
ἐπίθνξνο = θαηεθνξηθόο κε θαηεύζπλζε
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
26
ἐπηραίξσ = ραίξσ γηα θάηη
ἐπηρεηξέσ- = επηηίζεκαη επηρεηξώ
ἐπηρεηξνηνλία = ςεθνθνξία κε αλάηαζε ηνπ ρεξηνύ
ἐπηρώξηνο = εγρώξηνο ληόπηνο
ἐπηςεθίδσ = ζέησ ζε ςεθνθνξία
ἔπνηθνο = άπνηθνο γείηνλαο
ἕπνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐπνλείδηζηνο = επαίζρπληνο αηζρξόο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζη
ἐπνπξίδσ = βνεζώ σο νύξηνο άλεκνο επλνώ
ἔπνπξνο = νύξηνο
ἐξάσ- = αγαπώ είκαη εξαζηήο
ἐξγάδνκαη = θάλσ πξνμελώ εξγάδνκαη
ἔξγνλ = έξγν πόιεκνο δύζθνιν πξάγκα
ἐξγώδεο = θνπηαζηηθόο
ἔξεηζκα = ζηήξηγκα
ἐξέζζσ = θσπειαηώ
ἐξέηεο = θσπειάηεο
ἐξκνο = έξεκνο κόλνο
ἐξεκόσ- = εξεκώλσ θαηαζηξέθσ
ἔξηο = θηινληθία άκηιια
ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπγθξνύνκαη
ἔξσο = έξσηαο πόζνο επηζπκία
ἐξσηάσ- = ξσηώ δεηώ λα κάζσ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
27
ἔζραηνο = ηειεπηαίνο απώηαηνο
ἑηαῖξνο = θίινο ζύληξνθνο
ἑηνῖκνο amp ἕηνηκνο = έηνηκνο
εὐβνπιία = θξόλεζε
εὔβνπινο = ζπλεηόο
εὐγελήο = ν θαιήο θαηαγσγήο
εὐδαηκνλία = επηπρία
εὐδαίκσλ = επηπρήο
εὐδνθηκέσ- = έρσ θαιή θήκε πξννδεύσ εθηηκώκαη
εὐδόθηκνο = έληηκνο επαηλεηόο
εὐδνμέσ- = έρσ θήκε θαιή
εὔειπηο-ηδνο = αηζηόδνμνο
εὐεξγέηεκα = επεξγεζία ππεξεζία
εἰο ιόγνπο ἔξρνκαί ηηλη = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο
εὐήζεο = αθειήο αλόεηνο
εὐζαξζέσ- = είκαη ζαξξαιένο
εὐθιεήο = πεξίθεκνο έλδνμνο
εὔθιεηα = δόμα
εὐθνζκία = εππξέπεηα ηάμε
εὐιάβεηα = πξνζνρή
εὐιαβένκαη-νῦκαη = πξνζέρσ θπιάγνκαη
εὐκελήο = επλντθόο
εὔλνηα = επκέλεηαtimes εὔλνηαλ ἔρσ ηηλί = δείρλσ επκέλεηα ζε θάπνηνλ
εὐλνκένκαη-νῦκαη = έρσ θαινύο λόκνπο θπβεξλώκαη θαιά
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
28
εὐλνκία = θαιή δηνίθεζε
εὔλνπο = επλντθόο θηιηθόο
εὐπάζεηα = επηπρία
εὐπξαγέσ- = επηπρώ
εὐπξαλία amp εὐπξαμία = επηπρία
εὖξνο = πιάηνο
εὐξσζηία = ζσκαηηθή δύλακε
εὔξσζηνο = ξσκαιένο
εὔηαθηνο = ηαθηηθόο πεηζαξρηθόο
εὐηαμία = πεηζαξρία
εὐηξεπίδσ = εηνηκάδσ ηαθηνπνηώ επηζθεπάδσ
εὐθξνζύλε = ραξά
ἐθεμήο = θαηά ζεηξά δηαδνρηθά
ἐθέπησ amp ἐθέπηνκαη = αθνινπζώ θαηαδηώθσ
ἐθεγένκαη-νῦκαη = νδεγώ πιεξνθνξώ
ἐθήδνκαη = επηραίξσ
ἐθίεκη = ζηέιλσ ξίρλσ απνιύσ
ἐθίεκαη = επηζπκώ δίλσ εληνιέο
ἐθηθλνῦκαη ηῶ ιόγῳ = πιεζηάδσ ηελ αιήζεηα ή ηελ πξαγκαηηθόηεηα κε ην ιόγν κνπ
ἐθίζηεκη = ηνπνζεηώ επάλσ δηνξίδσ
ἐθνξάσ- = επηβιέπσ
ἐθνξκάσ- = επηηίζεκαη εμεγείξσ
ἐθνξκέσ- = θάλσ απνθιεηζκό πνιηνξθώ
ἐθόξκεζηο amp ἔθνξκνο = απνθιεηζκόο πνιηνξθία
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
29
ἐθνξκίδσ = θέξλσ ην πινίν ζηελ αθηή
ἐθνξκίδνκαη = αγθπξνβνιώ
ἔρζνο = (ην) κίζνο
ἔρζξα = κίζνοtimes νἰθεία ἔρζξα = πξνζσπηθή
ἐρπξόο (lt ἔρσ) = νρπξόο αζθαιήο
ἔρσ = έρσ θαηέρσ θξαηώ αληέρσ
ἔρνκαη = θαηέρνκαη θξαηνύκαη πξνζθνιιώκαη
ἔρσ + απαξέκθ= κπνξώ
ἕσο = απγή
ἅκα ἕῳ = ηα ραξάκαηα
δεύγλπκη = δεύσ δέλσ ζπλδέσ
δεύγλπκη λαῦο = ζηεξεώλσ πινία κε ζρνηληά
δειόσ- = δειεύσ
δεκία = βιάβε πξόζηηκν πνηλή ηηκσξία
δεκηόσ- = βιάπησ ηηκσξώ
δεηέσ- = δεηώ επηζπκώ
δήσ- = δσ
δσγξέσ- = ζπιιακβάλσ δσληαλό αηρκαισηίδσ
ἡβάσ- = βξίζθνκαη ζηελ ήβε
ἥβε = λεόηεηα
ἡγεκνλία = αξρεγία αξρή θπξηαξρία
ἡγεκώλ = αξρεγόο νδεγόο
ἡγένκαη-νῦκαη = πξνεγνύκαη νδεγώ είκαη αξρεγόο ζεσξώ λνκίδσ πηζηεύσtimes πεξί
πνιινῦ (πιείνλνο πιείζηνπ) ἡγνῦκαί ηη = απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε) ζεκαζία ζε θάηη
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
30
ἥδνκαη = επραξηζηνύκαη
ἡδνλή = επραξίζηεζε ηέξςε
ἡδππάζεηα = εδνληθή δσή απνιαύζεηο
ἡδύο = γιπθόο
ἡδέσο = κε επραξίζηεζε
ἥθηζηα = θαζόινπ
ἥθσ = έρσ έιζεη έρσ θαηαληήζεη
ἡιηθηώηεο amp ἧιημ= ζπλνκήιηθνο
ἡιίθνο = πόζν κεγάινο πόζν κηθξόο
ἡκέηεξνο = δηθόο καο
ἠκί = ιέγσtimes ἦλ δrsquo ἐγώ = είπα εγώtimes ἦ δrsquo ὅο = είπε απηόο
ἤπεηξνο = ζηεξηά
Ἤπεηξνο = ε Αζία
ἡζπρία = εζπρίαtimes ἡζπρίαλ ἔρσ ή ἡζπρίαλ ἄγσ = εζπράδσ
ἡηηάνκαη-καη = είκαη θαηώηεξνο ληθηέκαη πζηεξώ
ζαιαζζνθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ηεο ζάιαζζαο
ζάιπνο = ζεξκόηεηα δέζηε
ζαλαηόσ- = ζαλαηώλσ θνλεύσ
ζαξζέσ- amp ζαξξ = παίξλσ ζάξξνο
ηό ζαξζνῦλ = ην ζάξξνο
ζάξζνο-ζάξξνο-ζξάζνο = ζάξξνο ηόικε
ζαξζύλσ-ζαξξύλσ = δίλσ ζάξξνο
ζαπκάδσ = απνξώ ζαπκάδσ δειεύσ εθπιήηηνκαη
ζαπκάζηνο-ζαπκαζηόο = παξάδνμνο αμηνζαύκαζηνο
ζεάνκαη-καη = βιέπσ εμεηάδσ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
31
ζεῖνο = ζετθόο
ζέκηο (lt ηίζεκη)= λόκνο δίθαην νξζό
ζενθηιήο = αγαπεηόο ζηνπο ζενύο
ζεξαπεύσ = ππεξεηώ ιαηξεύσ πεξηπνηνύκαη
ζεξάπσλ-νληνο = ππεξέηεο
ζέσ = ηξέρσ πιέσtimes δξόκῳ ζέσ = πξνρσξώ ηξνράδελ
ζεσξέσ- = βιέπσ παξαηεξώ επηζεσξώ
ζεξάσ- = θπλεγώ ζπιιακβάλσ αηρκαισηίδσ ζθνηώλσ επηδηώθσ
ζλῄζθσ = πεζαίλσ ζθνηώλνκαη
ζνξπβέσ-ῶ = πξνμελώ ζόξπβν ζνξπβνῦκαη = ηαξάδνκαη ελνρινύκαη
ζξνῦο = ςίζπξνο
ζπκνεηδήο = δσεξόο νξκεηηθόο
ζπκόνκαη-νῦκαη = εμνξγίδνκαη
ζύσ-ζύνκαη = ζπζηάδσ
ζσπεία = θνιαθεία
ζσπεύσ = θνιαθεύσ
ζσξαθίδσ = νπιίδσ κε ζώξαθα
ἰάνκαη-καη = γηαηξεύσ
ἴδηνο = δηθόο κνπ ηδησηηθόο πξνζσπηθόο αηνκηθόο
ηά ἴδηα = ηδησηηθέο ππνζέζεηο
ἰδίᾳ = ηδηαίηεξα πξνζσπηθά
ἰδησηεύσ = είκαη ηδηώηεο
ρώξα ἰδησηεύνπζα = αλάμηα ιόγνπ
ἱδξύσ = ηδξύσ θηίδσtimes ἱδξύνκαη = εγθαζίζηακαη θάπνπ κε αζθάιεηα
ἱεξόο = ηεξόο αθηεξσκέλνοtimes γίγλεηαη ηά ἱεξά = νη ζπζίεο απνβαίλνπλ επλντθέο
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
32
ἵεκη = ξίρλσ εθπέκπσtimes ἵεκαη = νξκώ
ἱθεηεύσ = παξαθαιώ
ἱθέηεο = ηθέηεο
ἱθλένκαη-νῦκαη = έξρνκαη
ἱππάζηκνο = θαηάιιεινο γηα ηππαζία
ἰζεγνξία = ηζόηεηα απέλαληη ηνπ λόκνπ
ἰζόπεδνλ = νκαιό έδαθνο
ἵζηεκη = ζηήλσ δηεγείξσtimes ἵζηακαη = ζηέθνκαη θείκαη
ἰζρύο = δύλακε
ἰζρύσ = είκαη (γίλνκαη) ηζρπξόο
θαζαηξέσ- = θαηεβάδσ θαηεδαθίδσ θαηαδηθάδσ θπξηεύσ
θαζαίξσ = θαζαξίδσ
θάζαξζηο = εμαγληζκόο
θαζίζηεκη = δηνξίδσ εγθαζηζηώ παξαηάζζσ ηαθηνπνηώtimes θαζίζηακαη =
εγθαζίζηακαηtimes θαζίζηακαη ηήλ πνιηηείαλ = ηαθηνπνηώ ηα πξάγκαηα ηεο πόιεσοtimes
θαζίζηακαη εἰο ιόγνπο = αξρίδσ δηαπξαγκαηεύζεηοtimes θαζίζηακαί ηη = ηαθηνπνηώ θάηη
θάζνδνο = επάλνδνο ζηελ παηξίδα
θαηλνηνκέσ- = επηθέξσ θαηλνηνκίαο
θαίξηνο = αμηόινγνο θαηάιιεινο
θαηξόο = επθαηξία θαηάιιειε ζηηγκήtimes ἐλ θαηξῶ γίγλεηαί ηη = απνβαίλεη πξνο
όθεινοtimes κεηά θαηξνῦ = ζε θαηάιιειε πεξίζηαζεtimes παξά θαηξόλ = παξάθαηξα
θαθία = θαθόηεηα δεηιία
θαθνδαηκνλία = αηπρία δπζηπρία
θαθνδνμία = θαθή θήκε
θαθόλνπο = δπζκελήο ν ζθεπηόκελνο θαθό
θαθνπάζεηα = αζιηόηεηα
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
33
θαθνπξαγέσ- = απνηπγράλσ δπζηπρώ
θαθνπξαγία = απνηπρία δπζηπρία
θαθνπξγέσ-ῶ = πξάηησ θαθά βιάπησ
θαιέσ- = θαιώ πξνζθαιώ
θάκλσ = θνπηάδσ αζζελώ ληθηέκαη
θαξπόνκαη-νῦκαη = θαξπώλνκαη απνιακβάλσ έρσ έζνδα από θάπνπ
θαξηεξέσ- = ππνκέλσ αληέρσ
θαηαβαίλσ = θαηεβαίλσ
θαηαβάιισ = ξίρλσ θάησ αλαηξέπσ ληθώ θαηεδαθίδσ
θαηαβνή = θαηαθξαπγή
θαηαγηγλώζθσ ηηλόο ηη = θαηεγνξώ θάπνηνλ γηα θάηηtimes θαηαγηγλώζθεηαί ηηο =
θαηαδηθάδεηαηtimes ζάλαηνο θαηαγηγλώζθεηαη = γίλεηαη θαηαδίθε ζε ζάλαην
θαηαγνξεύσ = θαηεγνξώ
θαηάγσ = επαλαθέξσ θάπνηνλ από ηελ εμνξία
θαηάδεινο = νινθάλεξνο
θαηαδνπιόσ-ῶ amp θαηαδνπινῦκαί ηηλα = ππνδνπιώλσ
θαηαηζρύλσ = ληξνπηάδσ
θαηαηζρύλνκαη = αηζζάλνκαη ληξνπή
θαηαιέγσ = θαηαγξάθσ ζηνλ θαηάινγν ζηξαηνινγώ θαηαξηζκώ εθζέησ θαηά ηάμε
θαηαιείπσ = θιεξνδνηώ αθήλσ πίζσ εγθαηαιείπσ παξαδίδσ
θαηαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
θαηαιιάζζσ = ζπκθηιηώλσ
θαηάιπζηο = δηάιπζε θαηάξγεζε
θαηαιύσ = ιύλσ θαηαβάιισ θαηαξγώ
θαηαλαπκαρέσ- = θαηαληθώ ζε λαπκαρία
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
34
θαηαπιέσ = πξνζνξκίδνκαη
θαηάπιεμηο = έθπιεμε θόβνο
θαηαπιήζζσ = θαηαηξνκάδσ θάπνηνλ
θαηαπιήζζνκαη = θνβάκαη
θαηάπινπο = θαηάπινπο ζε ιηκάλη
θαηαζήπνκαη = ζαπίδσ
θαηαηξίβσ = αθαλίδσ θαηαζηξέθσ
θαηαθξνλέσ- = πεξηθξνλώ πεξεθαλεύνκαη
θαηαςεθίδνκαη = θαηαδηθάδσ
θαηεγνξέσ- = θαηεγνξώ δηαηππώλσ θαηεγνξίεο
θαηνηθέσ- = θαηνηθώ
θαηνηθίδσ = εγθαζηζηώ θαηνίθνπο
θαηνηθηείξσ amp θαηνηθηίξσ = ιππάκαη πνιύ
θαηνθλέσ- = δηζηάδσ πνιύ
θαῦκα = θαύζσλαο
θαῦζηο = θαύζε θαπηεξίαζε
θεῖκαη = είκαη μαπισκέλνο έρσ ηαθεί
θειεύσ = δηαηάδσ πξνηξέπσ ζπκβνπιεύσ παξαθαιώ
θελόο = αδεηαλόο ζηεξεκέλνο
θεξάλλπκη = αλακεηγλύσ ζπλδπάδσ
θέξαο = άθξν ζηξαηησηηθήο παξαηάμεσο πηέξπγα ζάιπηγγα
θεξδαίλσ = απνθνκίδσ θέξδε
θεξδαιένο = επηθεξδήο
θεδεζηήο = ζπγγελήο γακβξόο
θεδεζηία = ζπγγέλεηα
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
35
θήδνκαη = θξνληίδσ
θηλδπλεύσ = δηαηξέρσ θίλδπλν
ὁ θηλδπλεύσλ = ν θαηεγνξνύκελνο
θίλεζηο = αλαζηάησζε πόιεκνο
θιαπζκόο = ζξήλνο
θνηλόο = θνηλόο δεκόζηνο ακεξόιεπηνο
ηό θνηλόλ = ην ζύλνιν ησλ πνιηηώλ
ηά θνηλά = δηαρείξηζε ησλ θνηλώλ δεκόζηεο ππνζέζεηο
θνηλσλέσ- = ζπκκεηέρσ θάλσ θάηη από θνηλνύ ζπκθσλώ
θνηλσλόο = ζπλεξγάηεο
θνιάδσ = ηηκσξώtimes θνιάδνκαί ηηλα = ηηκσξώ
θνπθίδσ = αλαθνπθίδσ
θξαηέσ- (ηηλόο) = γίλνκαη θύξηνο θπξηεύσ επηθξαηώ
θξαη (ηηλα) = ληθώ
θξάηνο = δύλακε εμνπζία θπξηαξρία
θξείηησλ = ν πην δπλαηόο
θξεκλώδεο = απόθξεκλνο
θξήλε = βξύζε πεγή
θξεπίο = ζεκέιην
θξίλσ = δηαρσξίδσ απνρσξίδσ απνθαζίδσ
θξίζηλ πνηνῦκαί ηηλη = δηθάδσ θάπνηνλ
θξνύσ amp θξνύνκαη = ρηππώ ζπγθξνύσ
θξνύνκαη πξύκλαλ = νπηζζνδξνκώ
θξύθα = θξπθά
θηάνκαη-καη = απνθηώ πξνκεζεύνκαη
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
36
θηείλσ = ζθνηώλσ
θώιπκα = εκπόδην
θσιύκε = παξαθώιπζε εκπόδηζε
θσιύσ = εκπνδίδσ απαγνξεύσ
θώκε = ρσξηό νηθηζκόο
ιαγράλσ = ιακβάλσ κε θιήξν ή από ηελ ηύρε
ιάζξα = θξπθά
ιαλζάλσ amp ιήζσ = δηαθεύγσ ηελ πξνζνρή
ιαλζάλσ ἐκαπηόλ = ιεζκνλώ
ιέγσ = ιέγσ πξνηείλσ παξαγγέιισ
εὖ ιέγσ = επαηλώtimes θαθο ιέγσ = θαθνινγώ
νἱ ιέγνληεο = νη ξήηνξεο
ὡο ἔπνο εἰπεῖλ = γηα λα πσ έηζηtimes ὡο ἁπιο ή ὡο ζπληόκσο εἰπεῖλ = γηα λα πσ
γεληθάtimes ζπλειόληη εἰπεῖλ ή ὡο ἐλ θεθαιαίῳ εἰξζζαη = γηα λα πσ κε ιίγα ιόγηα
ιείπσ = αθήλσ εγθαηαιείπσtimes ιείπνκαη = θαηαιείπνκαη ππνιείπνκαη είκαη
θαηώηεξνο πζηεξώ
ιεθηηθόο = ηθαλόο ζην ιέγεηλ
ιεπηόγεσο = άγνλνο
ιῄδνκαη = ιεζηεύσ δηαξπάδσ
ιηκόο = πείλα
ιηπαξέσ- = επηκέλσ ηθεηεύσ
ιηπαξήο = επίκνλνο πείζκσλ
ιηπαξόο = ραξνύκελνο ιακπξόο
ιόγνο = ιόγνο επηρείξεκα πξόηαζε δηθαηνινγία ινγηθό
ἡ ηλ ιόγσλ παηδεία = ξεηνξηθή κόξθσζε
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
37
εἰο ιόγνπο ἄγσ ηηλά = θέξλσ θάπνηνλ ζε ζπλνκηιία ή ζε επαθή κε θάπνηνλtimes ἔξρνκαη
εἰο ιόγνπο ηηλί = έξρνκαη ζε δηαπξαγκαηεύζεηο κε θάπνηνλtimes ηνύο ιόγνπο πνηνῦκαη = κηιώtimes ιόγνλ δίδσκη = ινγνδνηώtimes ιόγνη γίγλνληαη = δηεμάγνληαη δηαπξαγκαηεύζεηοtimes
ἐθθέξσ ιόγνλ = δηαδίδσ ηελ πιεξνθνξία
ινηκόο = λόζνο
ινηπόο = ππόινηπνοtimes ινηπόλ ἐζηη = απνκέλεη ππνιείπεηαηtimes ηό ινηπόλ = ζην εμήο
ιπκαίλνκαη = θαθνπνηώ βιάπησ
ιπζηηειέσ- = σθειώtimes ηό ιπζηηεινῦλ = σθέιεηα πιενλέθηεκα
ιύσ = ιύλσ δηαιύσ παξαιύσ απαιιάζζσ
ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο ζπλζήθεο
καθξεγνξέσ- = καθξνινγώ
καθξεγνξία = καθξνινγία
κάια ndash καιινλ - κάιηζηα = πνιύ πεξηζζόηεξν πάξα πνιύ
καλία = παξαθξνζύλε καλία
καξηπξέσ- = βεβαηώλσ θαηαζέησ
καξηπξ ηά ςεπδ = δίλσ ςεπδείο καξηπξίεο
κάηελ = κάηαηα άζθνπα απεξίζθεπηα
κάρελ ληθ = θεξδίδσ κάρεtimes κάρῃ ληθ = ληθώ καρόκελνο
κεγαινθξνλέσ-= έρσ κεγάιε πεπνίζεζε ζε θάηη είκαη κεγαιόςπρνο
κεγαινθξνζύλε = κεγαινςπρία
κέγαο = κεγάινο ςειόο εθηεηακέλνο
κέγα θξνλ = πεξεθαλεύνκαη
κεζίζηεκη = κεηαβάιισ
κεζίζηεκη ηήλ πνιηηείαλ = κεηαβάιισ ην πνιίηεπκα
κεζίζηακαη = παξακεξίδσ κεηαθηλνύκαη
κεηνλεθηέσ- = πζηεξώ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
38
κειέηε = θξνληίδα επηκέιεηα
κέιιεζηο = βξαδύηεηα αλαβνιή
κέιισ = ζθνπεύσ ζθέπηνκαη βξαδύλσ αλαβάιισ δηζηάδσ πξόθεηηαη λαhellip
κέιεη ηηλί ηηλνο = θξνληίδεη ελδηαθέξεηαη θάπνηνο γηα θάηη
κέκθνκαη = θαηεγνξώ
κεξίδσ = θόβσ ζε κεξίδηα δηακνηξάδσ
κεζηόο = γεκάηνο
κεζηόσ- = γεκίδσ
κεηαβάιισ = αιιάδσ ηξνπνπνηώ
κεηαβνιή = αιιαγή
κεηαβνπιεύσ = κεηαβάιισ γλώκε κεηαλνώ
κεηαδίδσκη = δίλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιακβάλσ = ιακβάλσ έλα κέξνο από θάηη
κεηαιιαγή = αληαιιαγή
κεηαιιάηησ = κεηαβάιισ αληαιιάζζσ
κεηακέιεη ηηλί = κεηαλνεί θάπνηνο
κεηακέινκαη = κεηαλνώ
κεηακέιεηα = κεηάλνηα
κεηάζηαζηο = κεηαθίλεζε κεηαλάζηεπζε κεηνίθεζε
κεηαλίζηεκη = κεηαθηλώ θάπνηνλ από ηε ρώξα ηνπ
κεηαλίζηακαη = κεηνηθώ κεηαλαζηεύσ
κεηαπείζσ = κεηαβάιισ ηελ πεπνίζεζε θάπνηνπ
κεηαπέκπσ = πξνζθαιώ αλαθαιώtimes κεηαπέκπνκαη = ζηέιλσ θαη πξνζθαιώ
κέηεηκη (lt κεηά+εἰκί) = είκαη κεηαμύ
κέηεζηί ηηλί ηηλνο = θάπνηνο κεηέρεη ζε θάηη
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
39
κεηέξρνκαη = θαηαδηώθσ επηδηώθσ εθδηθνύκαη
κεηέσξνο = ν πςνύκελνο πάλσ από ην έδαθνο
κεηνηθέσ- = αιιάδσ θαηνηθία είκαη κέηνηθνο
κεηνίθεζηο = αιιαγή θαηνηθίαο
κεηνηθίδσ = νδεγώ θάπνηνλ ζε άιιν ηόπν
κεηνπζία (κέηεζηη) = ζπκκεηνρή
κεδακῆ = πνπζελά θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδακόζελ = από πνπζελάtimes
κεδακνῦ = πνπζελάtimes κεδακο = θαζόινπ κε θαλέλαλ ηξόπνtimes κεδέπνηε = νπδέπνηε
κεθύλσ = εθηείλσ παξαηείλσ
κελύσ = θαλεξώλσ πξνδίδσ θαηαγγέιισ
κεηξόπνιηο = ε πόιε πνπ ίδξπζε ηελ απνηθία
κεῖνλ ἔρσ ηη = κεηνλεθηώ ζε θάηη
πεξί ἐιάηηνλνο πνηνῦκαη = ζεσξώ κηθξόηεξεο αμίαο
κηκλῄζθσ = ππελζπκίδσtimes κηκλῄζθνκαη = ζπκάκαη θάλσ κλεία
κηζζνθνξέσ- = ιακβάλσ κηζζό ππεξεηώ έλαληη κηζζνύ
κηζζνθόξνο = κηζζσηόο
ἐιιηπήο κλήκεο γίγλνκαη = ιεζκνλώ
κλεκνλεύσ = ζπκάκαη
κόξα (κείξνκαη) = ζπαξηηαηηθό ζηξαηησηηθό ηκήκα 400 αλδξώλ ηάγκα
κνξία (ελλνείηαη ἐιαία) = ηεξή ειηά
κῦζνο = ιόγνο ζπκβνπιή δηήγεκα
κύξηνη = δέθα ρηιηάδεοtimes κπξίνη = ακέηξεηνη
κσξία = αλνεζία
κσξόο amp κξνο = αλόεηνο
λαπθιεξέσ- = είκαη ηδηνθηήηεο ή θπβεξλήηεο πινίνπ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
40
λαπθξαηέσ- = είκαη θύξηνο ζηε ζάιαζζα κε ηνλ ζηόιν κνπ
λαπκαρέσ- = ζπλάπησ λαπκαρία
λαππεγέσ- = θαηαζθεπάδσ πινία
λαῦο = πινίνtimes λεο καθξαί = πινία πνιεκηθάtimes νῆεο ζηξνγγύιαη = πινία εκπνξηθάtimes
πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίνtimes λεο ἀληίπξῳξνη = πινία έηνηκα πξνο λαπκαρία
λέκσ = δηακνηξάδσ βόζθσtimes λέκσ ρώξαλ (γλ ρσξίνλ) = θαηέρσ
λεώξηνλ = λαύζηαζκνο
λεσζηί = πξόζθαηα πξν νιίγνπ
λεσηεξίδσ = επηρεηξώ πνιηηηθέο αιιαγέο
λεσηεξηζκόο = επαλαζηαηηθή θίλεζε
ληθάσ- = ληθώ επηθξαηώtimes ληθ κάρῃ (λαπκαρίᾳ πνιηνξθίᾳ) = ληθώ καρόκελνο λαπκαρώληαο πνιηνξθώληαο
λνκίδσ = λνκίδσ πηζηεύσ ζεσξώtimes ηά λνκηδόκελα - ηά λελνκηζκέλα = ηα έζηκα νη
θαζηεξσκέλεο ηηκέο
λόκνο = λόκνο ζπλήζεηαtimes λόκνο θύξηνο = έγθπξνοtimes λόκνο ἐπηηήδεηνο = θαηάιιεινο
λόκνλ ηίζεκη = σο λνκνζέηεο ζεζπίδσ λόκνtimes λόκνλ ηίζεκαη = σο ιαόο ζέησ λόκνπο
κέζσ λνκνζέηεtimes ιύσ ηνλ λόκνλ = θαηαξγώ ην λόκνtimes γξάθσ λόκνλ = ζπληάζζσ
λόκνtimes εἰζθέξσ λόκνλ = πξνηείλσ λόκνtimes ἀπνδείθλπκη λόκνπο = δεκνζηεύσ λόκνπο
λνπζεηέσ- = ζπκβνπιεύσ
ὁ λνῦλ ἔρσλ = γλσζηηθόοtimes πξνζέρσ ηόλ λνῦλ = ζηξέθσ ηελ πξνζνρή κνπ
μελειαζία = απέιαζε
μελία = θηινμελία
μεληθόλ = κηζζνθνξηθό ζηξάηεπκα
μέληνο = θηιόμελνοtimes μέληνο Ζεῦο = πξνζηάηεο ησλ μέλσλ
μέληα = δώξα θηινμελίαο
μέλνο = θηινμελνύκελνο μέλνο θίινο
νἶδα = γλσξίδσ θαηαλνώ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
41
ράξηλ νἶδά ηηλη = ρξσζηώ επγλσκνζύλε ζε θάπνηνλtimes θαθο νἶδα = δελ γλσξίδσ θαιά όηη
νἴθαδε = πξνο ηελ νηθία πξνο ηελ παηξίδαtimes νἴθνζελ = από ηνλ νίθν από ηελ
παηξίδαtimes νἴθνζη = ζηνλ νίθνtimes νἴθνη = ζηνλ νίθν
νἰθεῖνο = δηθόο νηθηαθόο ζπγγεληθόο νηθνγελεηαθόο θίινοtimes ηά νἰθεῖα = αηνκηθέο ππνζέζεηο
νἰθείσο = επλντθά θηιηθάtimes νἰθείσο ἔρσ πξόο ηηλα = ζπλδένκαη θηιηθά κε θάπνηνλtimes
νἰθείσο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο ζρέζεηο κε θάπνηνλ
νἰθέηεο = δνύινο ππεξέηεο
νἰθέσ- = θαηνηθώ
νἰθήησξ = θάηνηθνο άπνηθνο
νἰθίδσ = ρηίδσ νηθία ηδξύσ απνηθία
νἰθηζηήο = ηδξπηήο απνηθίαο
νἰθηίξσ = ιππάκαη θάπνηνλ
νἰκσγή = ζξήλνο
νἰκώδσ = ζξελώ
νἴνκαη = λνκίδσ θαληάδνκαη ζθνπεύσ
νἶόλ ηrsquo ἐζηί = είλαη δπλαηόλ
νἶόο ηrsquo εἰκη = δύλακαη κπνξώ
νἴρνκαη = έρσ θύγεη αθαλίδνκαη
νἰσλόο = καληηθό πηελό ζεκείν νησλόο
ὀιηγαξρία = νιηγαξρηθό πνιίηεπκα
νἱ νιίγνη = νη νιηγαξρηθνί
ὀιηγσξέσ- = παξακειώ αδηαθνξώ
ὀιηγσξία = αδηαθνξία παξακέιεζε
ὄιιπκη amp ὀιιύσ = ράλσ θαηαζηξέθσ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
42
ὀινθπξκόο = ζξήλνο
ὀινθύξνκαη = ζξελώ
ὁκηιέσ- = ζπλαλαζηξέθνκαη
ὄκλπκη = νξθίδνκαη βεβαηώλσ κε όξθν
ὁκνγλσκνλέσ- = ζπκθσλώ
ὁκνγλώκσλ = ζύκθσλνο
ὁκόζπκνο = νκόθσλνο
ὁκνινγέσ- = ζπκθσλώ παξαδέρνκαη
ὅκνξνο (ὁκνῦ-ὅξνο) = γεηηνληθόο
ὁκνζθελέσ- = κέλσ κε άιινλ ζηελ ίδηα ζθελή
ὁκνῦ = καδί
ὁκόθπινο = νκνεζλήο
ὀλεηδίδσ = θαηεγνξώ πξνζβάιισ
ὄλεηδνο = θαηεγνξία ληξνπήtimes θαζίζηεκί ηηλα εἰο ὀλείδε = ξίρλσ θάπνηνλ ζηελ θαηαηζρύλε
ὀλνκάδσ = νλνκάδσ θαιώ νλνκαζηηθάtimes θνβεξο ὀλνκάδσ = κεηαρεηξίδνκαη θνβεξέο εθθξάζεηο
ην ὁπιηηηθόλ = νη νπιίηεο
ηίζεκαη ηά ὅπια = παξαηάζζνκαη ζηξαηνπεδεύσ
ὁπόηεξνο = όπνηνο απrsquo ηνπο δύν
ὀξέγσ = πξνηείλσ πξνζθέξσ times ὀξέγνκαη = επηζπκώ
ὄξεμηο = επηζπκία θιίζε
ὀξζόσ- = αλνξζώλσ αλεγείξσtimes ὀξζνῦκαη = ζεθώλνκαη
ὁξκάσ- = παξαθηλώ νξκώtimes ὁξκκαη = εμνξκώ είκαη πξόζπκνο
ὁξκίδσ = πξνζνξκίδσ αγθπξνβνιώ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
43
ὀξύηησ = ζθάβσ
ἐθrsquo ᾧ amp ἐθrsquo ᾧ ηε (+ απαξ) = ππό ηνλ όξν
ὀθείισ (ὄθεινο) = νθείισ
ὀθιηζθάλσ = νθείισtimes ὀθιηζθάλσ δίθελ = θαηαδηθάδνκαη
ὀριώδεο = ηαξαρώδεο
ὀςέ = αξγά
ὀςία = εζπέξα
πάζνο = πάζεκα ζπκθνξά αηύρεκα
παηδεύσ (lt παῖο) = εθπαηδεύσ
πακπιεζήο = πάξα πνιύο
παλδεκ(ε)ί = κε όιν ην ιαό ή ηνλ ζηξαηό
παληάπαζηλ = εληειώο
παληαρῆ = παληνύ
παληαρόζελ = από παληνύ
παληειήο = ηέιεηνο νιόθιεξνο πιήξεο
παξαβάιισ = ζπγθξίλσ ηνπνζεηώ
παξαγγέιισ = δηαηάδσ αλαγγέιισ
παξαγίγλνκαη = παξεπξίζθνκαη θζάλσ
παξάγσ = παξαζύξσ νδεγώ πιεζίνλ
παξαθαιέσ- = πξνζθαιώ παξαθηλώtimes παξαθαινῦκαη = επηθαινύκαη πξνηείλσ
παξαθαηνηθίδσ = βάδσ θάπνηνλ λα θαηνηθήζεη πιεζίνλ θάπνηνπ
παξαιιάηησ = κεηαβάιισ αιινηώλσ
παξαιύσ = ιύλσ θαηαιύσ ειεπζεξώλσ
παξαπιέσ = πιέσ παξαιηαθά παξαπιεύξσο
παξαζθεπή =(πνιεκηθή) εηνηκαζία
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
44
παξαπηίθα = ακέζσο
πάξεηκη (lt παξά+εἰκί) = είκαη παξώλ
παξέξρνκαη = δηέξρνκαη πιεζίνλtimes παξέξρνκαί ηηλα = παξαβιέπσ θάπνηνλtimes ηό
παξειειπζόο = ην παξειζόλ
νἱ παξηόληεο = νη ξήηνξεο νη δηαβάηεο
παξέρσ = δίλσ πξνμελώ παξάγσtimes παξέρσ πξάγκαηα = ελνριώtimes ηνηνῦηνλ ἐκαπηόλ
παξέρσ = δείρλσ ηέηνηα δηαγσγή
παξίζηαηαί ηηλη = έξρεηαη ζην λνπ θάπνηνπ
παξνηθέσ- = θαηνηθώ πιεζίνλ
παξνηλία = ζπκπεξηθνξά κεζπζκέλνπ
παξξεζηάδνκαη = κηιώ ειεύζεξα
πάζρσ = παζαίλσ ππνθέξσ ηηκσξνύκαηtimes εὖ πάζρσ = επεξγεηνύκαηtimes θαθο
πάζρσ = θαθνπνηνύκαη
παηξῶνο = ν αλήθσλ ζηνλ παηέξαtimes ηά παηξῶα = παηξηθή θιεξνλνκηά
παύσ = παύσ δηαθόπησ ηειεηώλσ
πεδίνλ (lt πέδνλ) = πεδηάδα
πεηξάσ- = δνθηκάδσ επηρεηξώtimes πεηξκαη = δνθηκάδσ πξνζπαζώ επηηίζεκαη
πέλεο = θησρόο άπνξνο ζηεξεκέλνο
πεξηάγσ = πεξηθέξσ
πεξηαηξέσ-ῶ = αθαηξώ θαηεδαθίδσ
πεξηγίγλνκαη = ππεξέρσ ληθώ επηθξαηώ
πεξηίζηεκη = πεξηθπθιώλσ
πεξίινηπνο = ππόινηπνο
πεξίιππνο = ιππεκέλνο
πεξηκάρεηνο = πεξηδήηεηνο
πεξηνξάσ- = βιέπσ νιόγπξα πεξηθξνλώ επηηξέπσ αλέρνκαη πεξηκέλσ βιέπσ κε
αδηαθνξίαtimes πεξηνξκαη = δηζηάδσ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
45
πεξηνπζία = αθζνλία πεξηνπζία
πεξηπιέσ = πιέσ γύξσ
πεξίπιεσο amp ndashπιενο = θαηάκεζηνο
πεξηηείρηζκα = νρύξσκα
πηζαλόο = πηζηηθόο πηζηεπηόο
πίπησ = πέθησ ζθνηώλνκαη
πηζηά ιακβάλσ ηηλόο = ιακβάλσ έλνξθεο δηαβεβαηώζεηο γηα θάηη
πιήζσ = είκαη γεκάηνο
πιεκκειέσ- = θάλσ ζθάικαtimes πιεκκέιεκα = ζθάικα
πιήξεο = γεκάηνο επαξθήο
πιεξόσ- = γεκίδσ εμνπιίδσ πινίνtimes πιεξ λαῦλ = επαλδξώλσ πινίν
πιώηκνο = πισηόο θαηάιιεινο γηα ζαιάζζηα ηαμίδηα
πληγεξόο = απηόο πνπ απνπλίγεη
πλῖγνο (ηό) = ππεξβνιηθή δέζηε
πνη πόιεκνλ = πξνθαιώ πόιεκν είκαη αίηηνο πνιέκνπ
εὖ πνη = επεξγεηώtimes θαθο πνη = θαθνπνηώ βιάπησ
πνηνῦκαη = θαηαζθεπάδσ ζεσξώtimes ηήλ θξίζηλ πνηνῦκαη = θξίλσtimes γλώκελ πνηνῦκαη
= πξνηείλσtimes πνηνῦκαη δηαιιαγάο = ζπκθηιηώλνκαηtimes εἰξήλελ πνηνῦκαη = εηξελεύσtimes
πνηνῦκαη πόιεκνλ = πνιεκώtimes πνηνῦκαη πἱόλ = απνθηώ γηνtimes πνηνῦκαί ηηλα πἱόλ =
πηνζεηώ θάπνηνλtimes πνηνῦκαη ηηλά ἐθπνδώλ = απνκαθξύλσ εμνληώλσ
εμνπδεηεξώλσtimes πεξί πνιινῦ (πεξί πιείνλνο πεξί πιείζηνπ) πνηνῦκαη = ζεσξώ ζπνπδαίν (ζπνπδαηόηεξν ζπνπδαηόηαην) απνδίδσ κεγάιε (κεγαιύηεξε κεγίζηε)
ζεκαζίαtimes πεξί ὀιίγνπ (πεξί ἐιάηηνλνο πεξί ἐιαρίζηνπ πεξί νὐδελόο) πνηνῦκαη =
απνδίδσ ιίγε (ιηγόηεξε ειάρηζηε θακία) ζεκαζίαtimes πεξί παληόο πνηνῦκαί ηη = ζεσξώ θάηη σο αλεθηίκεην αγαζό
πνιέκηνο = ερζξόο
πνιηηεία = πνιίηεπκα δεκνθξαηίαtimes πνιηηείαλ θαηαζθεπάδνκαη = ζεζπίδσ
πνιίηεπκα
πνιηηεύσ = είκαη πνιίηεο δσ σο πνιίηεοtimes πνιηηεύνκαη = αλακεηγλύνκαη ζηα
πνιηηηθάtimes πόιεηο εὖ πνιηηεπόκελαη = θαιά θπβεξλώκελεο
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
46
πνιιάθηο = πνιιέο θνξέο
πνιιαρόζελ = από πνιιέο πιεπξέοtimes πνιιαρνῦ = πνιιέο θνξέο ζε πνιιά κέξε
πνιππξάγκσλ = πνιπάζρνινο πεξίεξγνο
ὡο ἐπί ηό πνιύ = σο επί ην πιείζηνλtimes πιένλ ἔρσ = πιενλεθηώtimes νὐδέλ πιένλ = θαλέλα όθεινο θέξδνοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = πιενλεθηώ
πνλέσ- = θνπηάδσ ζηελνρσξηέκαη
πνλεξόο = θαθόο θαύινο βιαβεξόο
πόλνο = θόπνο αγώλαο
πξάγκαηα ἔρσ = ελνρινύκαηtimes ἔξρνκαη ἐπί ηά πξάγκαηα = απνθηώ δύλακε
πξαγκαηεύνκαη = αζρνινύκαη κε θάηη
πξάζζσ = πξάηησ θαηνξζώλσ δηαπξαγκαηεύνκαη
εὺ πξάηησ = επηπρώtimes θαθο πξάηησ = δπζηπρώtimes πξάηησ κεηά ηηλνο =
ζπκπξάηησtimes ἐθ πνιινῦ πξάζζνληεο = ύζηεξα από πνιιέο δηαπξαγκαηεύζεηο
πξεζβεία = πξέζβεηο απνζηνιή πξέζβεσλ
πξεζβεύσ = είκαη πξεζβύηεξνο είκαη πξεζβεπηήο πεγαίλσ ή δηαπξαγκαηεύνκαη σο
πξεζβεπηήο
πξεζβεύνκαη = δηαπξαγκαηεύνκαη ζηέιλσ πξέζβεηο πεγαίλσ σο πξεζβεπηήο
πξναγνξεύσ = πξνεηδνπνηώ δειώλσ απεξίθξαζηα
πξνάγσ = παξαθηλώtimes πξνάγνκαη = παξαθηλνύκαη
πξναίξεζηο = πξνηίκεζε εθινγή
πξναηξνῦκαη = εθιέγσ πξνηηκώ
πξναηζζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ αληηιακβάλνκαη πξνβιέπσ
πξναπερζάλνκαη = εθ ησλ πξνηέξσλ γίλνκαη κηζεηόο
πξνβνιή = πξνεμνρή θαηαγγειία
πξνβνπιεύσ = πξνκειεηώ θαηαξηίδσ ζρέδην λόκνπ
πξόδεινο = νινθάλεξνο
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
47
πξνζπκένκαη-νῦκαη = είκαη πξόζπκνο ή έηνηκνο επηζπκώ
πξνζπκία = πξνζπκία δήινο
πξνΐεκαη = εγθαηαιείπσ πεξηθξνλώ παξακειώ
πξνΐζηακαη = είκαη επί θεθαιήο είκαη αξρεγόο
νἱ πξνεζηηεο = αξρεγνί
πξνιέγσ = πξνηηκώ πξνθεηεύσ δεκόζηα δηαθεξύζζσ δηαηάδσ
πξνλνέσ-ῶ = πξνβιέπσ θξνληίδσ
πξνλνκή = επηδξνκή δηαξπαγή
πξνπεηήο = νξκεηηθόο βίαηνο επηξξεπήο
πξνζάγσ = νδεγώ πξνζθνκίδσ
πξνζάληεο = αλεθνξηθόο δύζθνινο δπζάξεζηνο
πξνζδνθάσ-ῶ = πεξηκέλσ ειπίδσ
πξνζδνθέσ-= θαίλνκαη ζεσξνύκαη
πξόζεηκη (lt πξόο + εἶκη) = πξνζέξρνκαη επέξρνκαη πιεζηάδσ
πξόζεηκη (πξόο + εἰκί) = είκαη παξώλ πξνζζέηνκαη
πξνζέρσ ηόλ λνῦλ (ηήλ γλώκελ) = έρσ ζηξακκέλε ηελ πξνζνρή κνπ
πξνζθνπέσ-ῶ = εμεηάδσ εθ ησλ πξνηέξσλ
πξνζνηθέσ-ῶ = θαηνηθώ πιεζίνλ
πξόζνηθνο = γεηηνληθόο
πξνζπίπησ = πέθησ επάλσ ζεhellip πξνζθξνύσ επέξρνκαη μαθληθά
πξνζπιέσ = πιεζηάδσ πιέσ πξνο πιέσ ελαληίνλ
πξόζθνξνο = ρξήζηκνο σθέιηκνο θαηάιιεινο πξέπσλ
πξόηεξνο = πην κπξνζηά πξνεγνύκελνο
πξνὔξγνπ (lt πξό + ἔξγνπ) = ρξήζηκνο σθέιηκνοtimes κεδέλ πξνὔξγνπ ἐζηί = θαλέλα όθεινο δελ ππάξρεη
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
48
πξύκλαλ θξνύνκαη = θσπειαηώ πξνο ηα πίζσ νπηζζνρσξώtimes πξύκλαλ ιύσ =
απνπιέσ
ππλζάλνκαη = δεηώ λα κάζσ πιεξνθνξνύκαη αθνύσ
πώπνηε = πνηέ κέρξη ηώξα
ῥᾴδηνο (παξαζῥᾴσλ-ῥᾷζηνο) = εύθνινο πξόζπκνο έηνηκνο
ῥαζπκέσ- = ακειώ αδηαθνξώ
ῥαζηώλε = επρέξεηα αλάπαπζε
ῥώκε = δύλακε ζάξξνοtimes ἑξξσκέλσο = κε ζάξξνο κε ζζέλνο
ζεκλόο (ζέβσ) = ζεβαζηόο ζπνπδαίνο
ζζέλνο = δύλακε
ζηγήλ ἔρσ = ζησπώ δηάγσ εηξεληθά
ζῖηνο amp πιεζ ηά ζῖηα = ζηηάξη αιεύξηtimes ζῖηνο ηαθηόο = νξηζκέλε πνζόηεηα
ηξνθίκσλtimes ζῖηνο ἐζπιεῖ = εηζάγνληαη ηξόθηκαtimes πεξί ζίηνπ ἐθβνιήλ = πεξίπνπ όηαλ
ζρεκαηίδνληαη ηα πξώηα ζηάρπα ησλ ζηηεξώλtimes ὁ ζῖηνο ἐλ ἀθκῆ ἐζηη = ηα ζηηεξά σξηκάδνπλ
ζθεδάλλπκη = δηαζθνξπίδσ
ζθεπάδσ = παξαζθεπάδσ θαηαζθεπάδσ
ζθεπή = εηνηκαζία ελδπκαζία ζηνιή
ζθεπνθόξνο = αρζνθόξνοtimes ηά ζθεπνθόξα = ηα ππνδύγηα νη απνζθεπέο
ζθέςηο = ζθέςε εμέηαζε
ζθελόσ-ῶ (lt ζθλνο) = θαηαζθελώλσ
ζθνπέσ- amp ζθνπνῦκαη = παξαηεξώ πξνζέρσ θαηαζθνπεύσ θξίλσ ελλνώ
ζθέπηνκαηtimes ζθέςαζζε παξrsquo ὑκῖλ αὐηνῖο = ζθεθζείηε κέζα ζαο
ζθνηαῖνο = ζθνηεηλόο κε ην ζθνηάδη
ζπέλδνκαη = θάλσ ζπνλδέο ζπλζεθνινγώ εηξελεύσ
ζπεύδσ = επηηαρύλσ επηδηώθσ βηάδνκαη
ζπνλδή (lt ζπέλδσ) = ζπνλδή ζπλζήθε εηξήλεtimes ιύσ ηάο ζπνλδάο = παξαβηάδσ ηηο
ζπλζήθεοtimes ζπνλδάο πνηνῦκαη = θιείλσ εηξήλε ππνγξάθσ ζπλζήθε
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
49
ζπνξάδελ amp ζπνξάδεο = ζθνξπηζηά ζπνξαδηθά
ζπνπδάδσ = επηδηώθσ θξνληίδσ
ζηέιισ-ῶ = απνζηέιισ
ζηέξγσ = αγαπώ αξθνύκαη
ζηξαηνπεδεία amp ζηξαηνπέδεπζηο = ζηξαηνπέδεπζε
ζπγγίγλνκαη = ζπλαλαζηξέθνκαη ζπλαληώ ζπλελώλνκαη
ζπγγηγλώζθσ = ζπκθσλώ νκνινγώ ζπγρσξώtimes ζπγγλώκελ ἔρσ ηηλί = δηθαηνινγώ θάπνηνλtimes ζπγγλώκεο ηπγράλσ = ζπγρσξνύκαη
ζύγθεηκαη = απνηεινύκαη από
ζπθνθαληέσ-ῶ =ζπθνθαληώ
ζπιιακβάλσ = ζπιιακβάλσ
ζπιιέγσ = ζπγθεληξώλσ ζηξαηνινγώ
ζύιινγνο = ζπλέιεπζε ζπγθέληξσζε
ζπκβαίλσ = έξρνκαη ζε δηαπξαγκάηεπζε ή ζε ζπκβηβαζκό ή ζε ζπκθσλία
ζπκβάιισ = ζπλελώλσ ζπληειώ
ζπκβνιή = ζπλάληεζε έλσζε
ζπκπεξηάγσ = πεξηθέξσ καδί
ζπκπίπησ = πέθησ κε νξκή πέθησ καδίtimes ζπκπίπηεη = ζπκβαίλεη
ζπκπξάηησ = ζπλεξγώ βνεζώ
ζπλαγείξσ = ζπγθαιώ ζπλαζξνίδσ
ζπλάγσ = ζπγθεληξώλσ ζπλάπησ
ζπλαιιαγή = αληαιιαγή ζπκθηιίσζε
ζπλαιιάηησ = ζπκθηιηώλσ αληαιιάζζσ
ζύλδηθνο = ζπλήγνξνο
ζπλέρσ = ζπγθξαηώ δηαθπιάηησ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
50
ζπλεγνξέσ-ῶ = είκαη ζπλήγνξνο
ζπλίζηεκη = ζηήλσ καδί ζπλδπάδσ ζπλελώλσ ζπγθξνηώ
ζπλίζηακαη = ζπκπιέθνκαη ζπλδένκαη έξρνκαη ζε ζπλελλόεζεtimes ζπληζηάκελνλ (ηό
ζπλεζηεθόο) = ζπλσκνζία ζπλσκόηεο
ζύλνηδα = γλσξίδσ θαιάtimes ζύλνηδα ἐκαπηῶ = ζπλαηζζάλνκαηtimes ζύλνηδά ηηλη = γλσξίδσ όζα θαη θάπνηνο άιινο
ζπλνπζία (ζύλεηκη) = ζπλαλαζηξνθήtimes πνηνῦκαη ηήλ ζπλνπζίαλ = επηθνηλσλώ
ζθάιισ = βιάπησ
ζθάιινκαη = θάλσ ζθάικα πιαλώκαη απαηώκαη παζαίλσ
ζθάικα = απνηπρία δεκία ιάζνο
ζθόδξα = πνιύ
ζρνιή = νθλεξία επθαηξία απξαμίαtimes ζρνιήλ ἄγσ = επθαηξώ αδξαλώ
ζῴδσ = ζώδσ δηαηεξώ δηαθπιάηησ
πνη ἀγλα ζσκάησλ = θαζηεξώλσ αγώλα επηδείμεσο ζσκαηηθήο δύλακεο
ηαθηόο = θαζνξηζκέλνο
ηάηησ = ηαθηνπνηώ παξαηάζζσ
ηείρηζκα = νρύξσκα
ηεηρνκαρέσ-ῶ = κάρνκαη θαηά ηείρνπο
ηεηρνκαρία = επίζεζε ελαληίνλ ηείρνπο
ηειεπηάσ-ῶ = ηειεηώλσ θαηαιήγσtimes ηειεπη (ηόλ βίνλ) = πεζαίλσtimes ηειεπηλ (επηξ) = ηειηθά
ηειεπηή = ζάλαηνο ηέινο
ηειέσ-ῶ = εθηειώ πιεξώλσ
ηέινο = απνηέιεζκα ηέινο ζθνπόο πιεξσκή θόξνοtimes νἱ ἐλ ηέιεη (νἱ ηά ηέιε
ἔρνληεο ndash ηό ηέινο ηά ηέιε ηά νἴθνη ηέιε) = νη άξρνληεο (ζηελ παηξίδα)
ηέκλσ = θόβσ δηαηξώ ρσξίδσtimes ηέκλσ ηόλ ζῖηνλ (ηήλ ρώξαλ) = θαηαζηξέθσ ηα ζπαξηά (ηελ ύπαηζξε ρώξα)
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
51
ηίζεκη = ηνπνζεηώ ζέησ θαηαηάζζσtimes ηίζεκη ἀγλα = πξνθεξύζζσ δηνξγαλώλσ
αγώλαtimes ηίζεκη λόκνλ = εηζάγσ πξνηείλσ λόκνtimes ςθνλ ηίζεκαη = ςεθνθνξώtimes ηά
ὅπια ηίζεκαη = ζηξαηνπεδεύσ παξαηάζζσ
ηηκάσ-σ = ηηκώ ζέβνκαη αληακείβσtimes ηηκ ηηλί ηηλνο (σο δηθαζηήο) = νξίδσ γηα θάπνηνλ σο πνηλή θάηη
ηηκσξέσ- (ηηλί) = βνεζώtimes ηηκσξ ὑπέξ ηηλνο = βνεζώ ιακβάλσ εθδίθεζε γηα
ινγαξηαζκό γηα ηνλ θόλν θάπνηνπtimes ηηκσξ ηηλα = ηηκσξώtimes ηηκσξνῦκαί ηηλά = ηηκσξώ εθδηθνύκαη
ηηκσξνῦκαη = ηηκσξνύκαη
ηξηηαῖνο = ηξηώλ εκεξώλ θαηά ηελ ηξίηε εκέξα
ηξηρῆ = ζε ηξία κέξε θαηά ηξεηο ηξόπνπο
ηπγράλσ = πεηπραίλσ βξίζθσ ζπλαληώ
πἱόλ πνηνῦκαη (ηίζεκαη) = πηνζεηώ
ὑπάγσ = ππνηάζζσ απνζύξσ θξπθάtimes ὑπάγσ εἰο δίθελ = ζύξσ ζηα δηθαζηήξηα
ὑπάξρσ = θάλσ ηελ αξρή ππάξρσtimes ὑπάξρσ εὖ πνηλ = θάλσ ηελ αξρή επεξγεζίαο
ὑπεμάγσ = θξπθά εμάγσ δηαζώδσ
ὑπεμαηξέσ-ῶ = θξπθά αθαηξώ
ὑπεμαλάγνκαη = αλνίγνκαη κε πξνθπιάμεηο ζην πέιαγνο
ὑπεξβάιισ = ππεξηεξώ είκαη ππεξβνιηθόο
ὑπεξήδνκαη = δνθηκάδσ κεγάιε ραξά
ιόγνλ ὑπέρσ = ινγνδνηώ
ὑπέρσ αἰηίαλ ηηλόο = θαηεγνξνύκαη γηα θάηη
ππηζρλένκαη-νῦκαη = ππόζρνκαη
ὑπνπηεύσ = ππνςηάδνκαη θνβάκαη πξναηζζάλνκαη
ὑπνπηεύνκαη = ζεσξνύκαη ύπνπηνο
ὑπόζπνλδνο = θαηόπηλ αλαθσρήο κε πξνζηαζία ζπνλδώλtimes ἀπέδνζαλ (ἀλείινλην)
ηνύο λεθξνύο ὑπνζπόλδνπο = έδσζαλ πίζσ (πεξηζπλέιεμαλ) ηνπο λεθξνύο θαηόπηλ αλαθσρήο πξνο εληαθηαζκό
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
52
ὑπνηίζεκη = ζέησ ππνθάησ
ὑπνηίζεκαη = ζέησ σο βάζε ππνζέησ
ὑπνρείξηνο = ν θάησ από ηελ εμνπζίαtimes ὑπνρείξηνο γίγλνκαη = ππνηάζζνκαηtimes
ὑπνρείξηόλ ηηλα πνηνῦκαη = ππνηάζζσ
ὔζηαηνο = ηειεπηαίνο
ὑζηεξαία (ἡκέξα) = ε επόκελε κέξα
ὕζηεξνο = επόκελνο κεηαγελέζηεξνο θαηώηεξνο
ὑθεγένκαη-νῦκαη = ππνδεηθλύσ δείρλσ ην δξόκν
ὑθίζηεκη = ηνπνζεηώ από θάησ
ὑθίζηακαη = ππνηάζζνκαη ππόζρνκαη
θαηδξόο = ιακπξόο εύζπκνο
θαίλσ = θαλεξώλσ δείρλσtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ επηζηξάηεπζε
θαῦινο = αζήκαληνο ρπδαίνο
θείδνκαη = ιππάκαη ινγαξηάδσ
θεηδώ = θξνληίδα νηθνλνκία
θέξσ = θέξλσ κεηαθέξσtimes ράξηλ θέξσ = ραξίδνκαη επγλσκνλώtimes ηήλ ςθνλ θέξσ
= απνθαζίδσtimes ἄγσ θαί θέξσ = αξπάδσ βιάπησ ιεειαηώtimes βαξέσο θέξσ =
αγαλαθηώtimes εὖ θέξνκαη = απνβαίλσ θαιά πεηπραίλσ εθηηκώκαηtimes θαθο θέξνκαη = έρσ απνηπρίεοtimes πιένλ θέξνκαί ηηλνο = ππεξέρσ θάπνηνπ πιενλεθηώ
θεύγσ = θεύγσ θαηαθεύγσ εμνξίδνκαηtimes ὁ θεύγσλ = ν θαηεγνξνύκελνο ν εμόξηζηνο
θζάλσ = πξνιαβαίλσtimes νὐ θζάλσ(+ θαηεγ κεηνρή)hellipθαηhellipκόιηο ακέζσο
θζείξσ = θαηαζηξέθσ εμνληώλσ
θζνλέσ-ῶ = αξλνύκαη θζνλώtimes θζνλ ηηλί ηηλνο = από θζόλν αξλνύκαη θάηη ζε θάπνηνλ
θηιέσ- = αγαπώ θηινμελώ
θηιηθο ρξκαί ηηλη = έρσ θηιηθέο δηαζέζεηο
θηινληθέσ- = είκαη θηιόληθνο
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
53
θηινληθία = θηινληθία αληηδειία
θηινπνλία = εξγαηηθόηεηα
θηιόπνλνο = εξγαηηθόο θνπηαζηηθόο
θίινο = θίινο αγαπεηόο ζύκκαρνο
θηινηηκένκαη-νῦκαη = θηινδνμώ αληαγσλίδνκαη
θηινηηκία = θηινδνμία αληαγσληζκόο
θηιόηηκνο = θηιόδνμνο
θνβέσ-ῶ = εθθνβίδσ
θνηηάσ- (lt θνῖηνο) = ζπρλάδσ
θνξά = κεηαθνξά εηζθνξά
θξάδσ = ιέγσ ζπκβνπιεύσ
θξνλέσ-σ = ζθέπηνκαη λνκίδσtimes νἱ εὖ θξνλνῦληεο = ζπλεηνίtimes θαθο θξνλ = δελ
ζθέπηνκαη νξζάtimes κέγα θξνλ = ππεξεθαλεύνκαηtimes ἀγαζά (θίια-θαθά) θξνλ = έρσ θαιέο (θηιηθέο-ερζξηθέο) δηαζέζεηο
θξνπξά = θξνπξά θξνύξεζεtimes θξνπξάλ θαίλσ = θεξύηησ ηνλ πόιεκν θάλσ
επηζηξάηεπζε
θπγάο = εμόξηζηνο δξαπέηεοtimes θαηάγσ θπγάδα = επαλαθέξσ ζηελ παηξίδαtimes ὁ
θπγάο θαηέξρεηαη = ν εμόξηζηνο επαλέξρεηαη ζηελ παηξίδα
θπιαθή = θξνύξεζε θξνπξά θξνύξην ζσκαηνθπιαθήtimes θπιαθάο ἔρσ (θπιάηησ) =
θξνπξώtimes ἐλ θπιαθῆ εἰκη = είκαη ζε επηθπιαθή
θπιάηησ = θπιάσ θξνπξώ
θπιάηηνκαη = απνθεύγσ πξνθπιάηηνκαη
θύζηο = θύζε ραξαθηήξαο νξγαληζκόο
πέθπθα = είκαη εθ θύζεσοtimes θύζεη πεθπθόηα = ηα θπζηθά ζηνηρεία
ραιεπαίλσ = αγαλαθηώ νξγίδνκαη
ραιεπόο = δύζθνινο θνβεξόοtimes ραιεπο ἔρσ = νξγίδνκαη βξίζθνκαη ζε δύζθνιε
ζέζεtimes ραιεπο θέξσ = αγαλαθηώ δπζθνξώ ην θέξλσ βαξηά
ραξίεηο = ραξηησκέλνοtimes ραξηέλησο = κε ράξε
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
54
ραξίδνκαη = θάλσ ράξεtimes δίθαηα (ῥᾴδηα) ραξίδνκαη = θάλσ ράξε δίθαηε (εύθνιε)times θεραξηζκέλνο = επράξηζηνο
ράξηο = ράηε εύλνηα επραξίζηεζε επγλσκνζύλεtimes ράξηλ νἶδά ηηλη (ράξηλ ἔρσ ηηλί ndash
ράξηλ ἀπνδίδσκη) = ρξσζηώ επγλσκνζύλε επραξηζηώ επγλσκνλώ
ρεηκώλ-ῶλνο = ρεηκώλαο θαθνθαηξία
εἰο ρεῖξαο ἔξρνκαί ηηλη = ζπκπιέθνκαηtimes ἔξρνκαη εἰο ρεῖξάο ηηλνο = πεξηέξρνκαη
ζηελ εμνπζία θάπνηνπtimes ἄξρσ ρεηξλ ἀδίθσλ = θάλσ αξρή ηεο αδηθίαο
ρεηξόνκαη-νῦκαη = θπξηεύσ ππνηάζζσ αηρκαισηίδσ
ρεηξνηνλέσ - = εθιέγσ δηνξίδσ ςεθίδσ απνθαζίδσ (κε αλάηαζε ρεξηνύ)
ρξεία (ρξκαη) = ρξήζε αλάγθε ρξεζηκόηεηα
ρξή = είλαη αλάγθε πξέπεη
ρξήνκαη-ρξκαη = κεηαρεηξίδνκαηtimes νἰθείσο ρξκαί ηηλη = ζπκπεξηθέξνκαη ινγηθά
ρξεζηήξηνλ = καληείν ρξεζκόο
ρώξα = ρώξα παηξίδα ρώξνο
ρσξέσ-ῶ = πξνρσξώ έξρνκαη
ρσξίνλ = ηνπνζεζία
ρσξίο = ρσξηζηά
ςέγσ = θαηεγνξώ
ςεπδνκαξηπξέσ-ῶ = είκαη ςεπδνκάξηπξαο
ςεύδσ = δηαςεύδσ απαηώ
Ψεύδνκαί ηηλνο = απνηπγράλσ απαηώκαη ζε θάηη
ςεύδνκαη ηο ἐιπίδνο = δηαςεύδνκαη ζηηο ειπίδεο κνπ
ςεθίδσ = ςεθίδσ
ςεθίδνκαη = ςεθίδσ απνθαζίδσ εγθξίλσ
ςήθηζκα = απόθαζε ςήθηζκα
ηήλ ςθνλ θέξσ = απνθαζίδσ εθδίδσ απόθαζεtimes ςθνλ ἐπάγσ = πξνηείλσ ςεθνθνξία
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
55
ςηιόο = γπκλόο αθάιππηνο άδελδξνο
ςῦρνο = ςύρνο ρεηκώλαο
ὠζέσ- = ζπξώρλσ απσζώ
ὠκόηεο = ζθιεξόηεηα
ὠλένκαη-νῦκαη = αγνξάδσ
ὠλή = αγνξά
ὠλεηόο = αγνξαζηόο
ὡξα = ώξα επνρή θαηάιιεινο ρξόλνο
ὧξαη = επνρέο ηνπ έηνπο
ὠθειέσ-ῶ = βνεζώ σθειώ
ὠθέιηκνο = σθέιηκνο ρξήζηκνο
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ
56
ΒΑΙΚΑ ΡΗΜΑΣΑ
Α ἀγγέιισ ἀγνξεύσ ἄγσ αἰλῶ αἴξσ αἱξῶ αἰζζάλνκαη αἰζρύλσ αἰηῶ αἰηηῶκαη ἀθνύσ
ἁιίζθνκαη ἀιιάηησ ἁκαξηάλσ ἀμηῶ ἄξρσ
Β βαίλσ βάιισ βιάπησ βνεζῶ βνπιεύσ βνύινκαη
Γ γίγλνκαη γηγλώζθσ γξάθσ
Γ δέδηα ἢ δέδνηθα δείθλπκη δέρνκαη δεῖ δειῶ δίδσκη δξῶ δύλακαη
Δ ἐῶ ἐζέισ εἰκί εἶκη ἐιαύλσ ἐλλνῶ ἐπίζηακαη ἐπηρεηξῶ ἔξρνκαη ἐξσηῶ εὑξίζθσ ἔρσ
Ε δεηῶ δῶ
Ζ ἡγνῦκαη ἡηηῶκαη
Θ ζλῄζθσ ζύσ
Η ἵεκη ἱθλνῦκαη ἵζηεκη
Κ θαιῶ θαηεγνξῶ θειεύσ θνκίδσ θόπησ θξίλσ θηῶκαη θηείλσ
Λ ιαγράλσ ιακβάλσ ιαλζάλσ ιέγσ ιείπσ
Μ καλζάλσ κείγλπκη κέλσ κηκλῄζθσ
Ν λέκσ ληθῶ λνῶ λνκίδσ
Ο νἶδα νἰθῶ νἴνκαη ὄιιπκη ὄκλπκη ὁκνινγῶ ὁξῶ
Π πάζρσ παύσ πείζσ πεηξσ πέκπσ πίλσ πίπησ πιέσ πιήηησ πλέσ πνηῶ πξάηησ
ππλζάλνκαη
Ρ ῥίπησ
ζθεδάλλπκη ζθεπάδσ ζθνπῶ-νῦκαη ζηέιισ ζηξαηεύσ ζηξέθσ ζπιιέγσ ζθάιισ
ζώδσ
Σ ηάζζσ ηειεπηῶ ηέκλσ ηίζεκη ηηκῶ ηξέπσ ηξέθσ ηπγράλσ
Φ θαίλσ θέξσ θεύγσ θεκί θζάλσ θζείξσ θξνληίδσ θπιάηησ θύνκαη
Χ ρξῶκαη ρξή ρσξῶ
Ψ ςεύδνκαη ςεθίδσ
Ω ὠθειῶ