كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

66
1 قصةدجال المسيح الةيه الص عيسى عل ونزولم والس إياه وقتله عنه ة أبي أمامة رضيق رواي على سيا لصحابة رضي صح عن غيره من ا إليه ماً مضافا عنهم بقلملبانيصر احمد نا مميةسكتبة ا ا عمانردن ا

Upload: ansdk

Post on 22-Jul-2015

103 views

Category:

Education


8 download

TRANSCRIPT

Page 1: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

1

قصة

المسيح الدجالونزول عيسى عليه الصالة

وقتله إياه والسالم على سياق رواية أبي أمامة رضي هللا عنه

مضافا إليه ما صح عن غيره من الصحابة رضي هللا

عنهم بقلم

محمد ناصر األلباني

املكتبة اإلسالمية األردن –عمان

Page 2: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

2

حديث أيب أمامة رضي هللا عنه مع خترجيها الناس! إهنا مل تكن فتنة على جهىه األرم منىر رأ هللا ريىة أدظ أعنىف مىن فتنىة يا أيه -1)

الدهال. جإن هللا عز جهل مل يبعث نبيا إال حرر أمته الدهال. -2 جأنا أخر األنبياء، جأنتف أخر األمف. -3 جهو خارج فيكف ال حمالة. -4ف، جإن جىىرج مىىن اعىىد ج فكىىل فىى ن جىىرج جأنىىا اىىك ؛هىىرانيكفج فكنىىا ح ىىي لكىىل م ىىل -5

امرئ ح ي نف ه، جهللا خليفيت عل كل م لف. جإنه جرج من خلة اك الشاظ جالعراق، فيعيث ميينا جمشاال، يا عباد هللا! فاثبتوا. -6 ف ين سكصفه لكف صفة مل يصفها إياه نيب قبلي: -7 إنه يبدأ فيقول: أنا نيب، جال نيب اعد . -8 يقول: أنا راكف. جال ترجن راكف حىت متوتوا. مث يثين ف -9

جإنه أعور، جإن راكف ليس اكعور. -10 جإنه مكتوب اك عينيه: كافر. -11 يقرؤه كل مؤمن كاتب أج غري كاتب. -12 جإن من فتنتهج أن معه هنة جنارا، فناره هنة، جهنته نار. -13 ح )الكهف(. فمن ااتلي انارهج فلي تغث ااهلل، جليقرأ فوات -14 فتكون عليه اردا جسالما ج كما كانت النار عل إاراهيف. -15جإن من فتنتهج أن يقول ألعرايب: أرأيىت إن اعثىت لىب أاىام جأمىبج أتشىهد أين راىب -16

فيقول: نعف. فيتمثل له شيطانان يف صورة أايه جأمه، فيقوالن: يا اين! اتبعهج ف نه راب. ي لط عل نفس جاحدة فيقتلها. جإن من فتنتهج أن -17

Page 3: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

3

جينشرها ااملنشار حىت تلق شقك، مث يقىول: اننىرجا إع عبىد هىراج فى ين أاعثىه ا نج -18مث يزعف أن له راا غري . فيبعثه هللا جيقول له اخلبيث: من راب فيقول: ريب هللا، جأنت عىدج

وظ. هللا، أنت الدهال، جهللاج ما كنت قط أشد اصرية اب مين الي جإن من فتنتهج أن يكمر ال ماء أن متطر فتمطر، جيكمر األرم أن تنبت. -19 جإن من فتنتهج أن مير ااحلي فيكراونه، فال تبق هلف سائمة إال هلكت. -20جإن مىىن فتنتىىهج أن ميىىر اىىاحلي فيصىىدقونه، فيىىكمر ال ىىماء أن متطىىر فتمطىىر، جاألرم أن -21

ن يومهف لىب أنىن مىا كانىت جأعنمىه، جأمىده خواصىر، تنبت فتنبت، حىت ترجح مواشيهف م جأدره ضرجعا.

جإنه ال يبق شيء من األرم إال جطئه ج؛هر عليهج إال مكة جاملدينة. -22 ال يكتيهما من نقب من نقاهبما إال لقيته املالئكة اال يوف صلتة. -23 حىت ينزل عند الضريب األمحر عند منقطع ال بخة. -24 هف املدينة اكهلها ثال رهفا،، فال يبق مناف جال منافقة إال خرج إليه. فت -25 فتنفي اخلبث منها كما ينفي الكري خبث احلديد. -26 جيدع لب اليوظ يوظ اخلالص. -27فقالت أظ شريب انت أيب العكىر: يىا رسىول هللا! فىكين العىرب يومئىر قىال: هىف يومئىر -28

قليل. ت املقدس. جهلهف ابي -29 جإمامهف رهل صاحل. -30فبينما إمامهف قد تقدظ يصلي هبف الصبحج إ نزل عليهف عي ان مرمي، فرهع لىب -31

اإلماظ ينكص ميشي القهقرى ليتقدظ عي ، فيضع عي يده اك كتفيىه، مث يقىول لىه: تقىدظ فصلج ف هنا لب أقيمت . فيصلي هبف إماما.

فيفتح، ججراءه الدهال. - : افتحوا البابف ا انصرف قال عي -32 معه سبعون ألف يهود كلهف ج سيف حمل جساج. -33

Page 4: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

4

ف ا ننر إليه الدهال اب كما يرجب امللح يف املاء. -34 جينطل هاراا، جيقول عي عليه ال الظ: إن يل فيب ضراة لن ت بقين هبا. -35 فيدركه عند ااب اللد الشرقي فيقتله. -36فيهىىزظ هللا اليهىىود، فىىال يبقىى شىىيء تىىا خلىى هللا يتىىوارى اىىه يهىىود إال أنطىى هللا لىىب -37

-إال الغرقدةج ف هنا من ش رهف ال تنط -الشيءج ال ح ر، جال ش ر، جال حائط، جال دااة إال قال يا عبد هللا امل لف! هرا يهود فتعال فاقتله.

جإن أيامه أراعون سنة. -38 كنصف ال نة، جال نة كالشهر، جالشهر كاجلمعة. ال نة -39 جأخر أيامه كالشررة. -40 يصبح أحدكف عل ااب املدينةج فال يبلغ ااهبا ا خر حىت مي ي. -41فقيل له: كيف نصلي يف تلب األياظ القصار قال: تقدرجن فيها الصالة كمىا تقىدرجهنا -42

يف هره األياظ الطوال، مث صلوا. عي ىىى ااىىىن مىىىرمي عليىىىه ال ىىىالظ يف أمىىىيت حكمىىىا عىىىدال، جإمامىىىا مق ىىىطا، يىىىدق فيكىىىون -43

الصليب، جيراح اخلنزير، جيضع اجلزية، جيتم الصدقة، فال ي ع عل شاة جال اعري، جترفع الشحناء جالتباغض، جتنزع محة كل ا، محة، حىت يدخل الوليد يده يف احلية فال تضره.

ال يضرها، جيكون الرئب يف الغنف ككنه كلبها. جتفر الوليدة األسد ف -44جمتأل األرم من ال لف كما ميأل اإلناء من املاء، جتكون الكلمىة جاحىدة، فىال يعبىد إال -45

هللا، جتضع احلرب أجزارها، جت لب قريش ملكها، جتكون األرم كفاثورة الفضة تنبىت نبااىا فيشىىبعهف، ججيتمىىع النفىىر علىى الرمانىىة اعهىد أدظ، حىىىت جيتمىىع النفىىر علىى القطىىف مىىن العنىىب

فتشبعهف، يكون الثور اكرا جكرا من املال، جتكون الفرس االدريهما،. قالوا: يا رسول هللا! جما يرخص الفرس قال: ال تركب حلرب أادا. -46 قيل: فما يغلي الثور قال: حتر األرم كلها. -47

Page 5: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

5

يب الناس فيها هوع شديد، يكمر هللا جإن قبل خرجج الدهال ثال سنوا، شداد يص -48ال ىىماء يف ال ىىنة األجع أن حتىىبس ثلىىث مطرهىىا، جيىىكمر األرم فتحىىبس ثلىىث نبااىىا، مث يىىكمر ال ماء يف الثانية فتحبس ثلثي مطرا، جيىكمر األرم فتحىبس ثلثىي نبااىا، مث يىكمر هللا ال ىماء

ألرم فتحىبس نبااىا كلهىا، فىال يف ال نة الثالثة فتحبس مطرها كله، فال تقطر قطرة، جيىكمر ا تنبت خضراء، فال تب ا، ؛لف إال هلكتج إال ما شاء هللا.

قيىىىىل: فمىىىىا يعىىىىيش النىىىىاس يف لىىىىب الزمىىىىان قىىىىال: التهليىىىىل، جالتكبىىىىري، جالت ىىىىبيح، -49 جالتحميد، ججير لب عليهف جمرى الطعاظ(.

Page 6: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

6

تخريج الحديث

(516-2/512أخرهه هبرا التماظ اان ماهه ) ( 10/1/ ج0-/30/8ياين ااختصار )جالرج

عىىن إناعيىىل اىىن رافىىع عىىن أيب زرعىىة ال ىىيباين ىىن ااىىن أيب عمىىرج عىىن عمىىرج اىىن عبىىد هللا احلضرمي[ عن أيب أمامة الباهلي قال:

خطبنىىىا رسىىىول هللا صىىىل هللا عليىىىه جسىىىلف، فكىىىان أكثىىىر خطبتىىىه حىىىديثا حىىىدثناه عىىىن الىىىدهال ه اطوله. جحررناه، فكان من قوله أن قال: فركر

قلت: جهىرا إسىناد ضىعيف، عمىرج اىن عبىد هللا احلضىر مل يىرج عنىه غىري ال ىيباين، جمل يوثقىه (، جلرلب قال احلافظ: 1/185غري اان حبان ) ))مقبول((.

جإناعيل ان رافع ضعيف احلفظ. لكنه قد تااعه ضمرة ان رايعة: نا ال يباين اهج إال قوله:

ا يرخص الفرس.... (( إع أخر احلديث. ))قالوا: يا رسول هللا ! جم( 53/2-52/1يف ))الفنت(( )ق –اان عف اإلماظ أمحد -أخرهه حنبل ان إسحاق الشيباين

–( 375( جا هىىىىىىر يف ))الشىىىىىىريعة(( )ص 38/1 -3/37/1جمتامىىىىىىه يف ))الفوائىىىىىىد(( )) جااىىىىن أب عاصىىىىف يف -جلكنىىىىه مل ي ىىىى لفنىىىىه، جإلىىىىا أحىىىىال اىىىىه علىىىى حىىىىديث النىىىىواس ا ي

( ، 13-138اتحقيقىىي( ، جعبىىد هللا اىىن أمحىىد يف ))ال ىىىنة(( )ص -391))ال ىىنة(( )رقىىف (، 2/213جأاو داجد )

(، جاان ع ىاكر يف ))التىاري((( 25/295/48ج 8/7645جالطرباين يف ))املع ف الكبري(( ) /ط(. 1/611-614)

قلت: جضمرة ان رايعة قال احلافظ: ))صدجق، يهف قليال((.

ا عطاء اخلراساين عن ن اهج إال قوله: جتااعه أيض

Page 7: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

7

))مث صىىلوا، فيكىىون عي ىى ااىىن مىىرمي يف أمىىيت حكمىىا ... (( إع أخىىر احلىىديث أخرهىىه احلىىاكف ( جقال: 4/536-537)

))صحيح عل شرط م لف((! ججافقه الرهيب!أيب جهىو ااىن -قلت: جهرا من أجهامهما، ف ن عمرا احلضرمي مل جرج له م لف شيئا جعطاء

جإن أخىرج لىه م ىلف، فهىو يهىف كثىريا جيىدلس، جقىد عنعنىه، فىك إلسىناده -م لف اخلراسىاين الصحة !

Page 8: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

8

الق ف الثالث ختري فقرا، القصة

لكن احلديث غالبه صحيح قد هاء مفرقا يف أحاديثج إال قليال منه، فلىف أهىد مىا يشىهد لىه

القىارئ جخترجيىه علىيج هعلتىه فقىرا، أج يقويهج كما سيكي ايانه، جلت هيل توضيح لىب على اكرقاظ مت ل لة، فكقول:

هاء، هره الفقرة يف أحاديث: -1 األجل عن هشاظ ان عامر مرفوعا الفظ:

))ما اك خل أدظ إع قياظ ال اعة خل أكرب من الدهال )جيف رجاية: فتنة أكرب من فتنة الدهال( ((.

(، جالرجايىىىىة األخىىىىرى 21ج4/20جأمحىىىىد )(، 4/528(، جاحلىىىىاكف )8/207أخرهىىىىه م ىىىىلف ) إحدى رجايتيه، جهي رجاية احلاكف، جزاد:

))عند هللا((. جقال: ))صحيح عل شرط البخار جمل جرهاه((.

كرا قال، جلعله يعين الفنه املشار إليهج جإال فم لف قىد أخرهىه كمىا كرتىه، جأخرهىه الىداين ظ، جمش يف األسواق((. (، جزاد: ))قد أكل الطعا177/1-176/2أيضا )

الثاين: عن عبد هللا ان مغفل قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف: فتنىىة أعنىف مىن فتنىىة -منىر خلىى أدظ إع أن تقىوظ ال ىاعة -))مىا أهىبط الىىه تعىاع إع األرم

الدهال ، جقد قلت فيه قوال مل يقله أحد قبلي: ه ؛فىىرة غلينىىة، جإنىىه يىىربئ األكمىىه جاألاىىرص، إنىىه أدظ هعىىد، ت ىىوح عىىك الي ىىار، علىى عينىى

جيقول: أنا راكف. فمن قال: ريب هللا، فال فتنة عليه، جمىن قىال: أنىت ريب. فقىد افتىنت، يلبىث فيكف ما شاء هللا، مث ينزل عي ى ااىن مىرمي مصىدقا حمىد صىل هللا عليىه جسىلف على ملتىه،

إماما مهديا، جحكما عدال، فيقتل الدهال((.

Page 9: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

9

ان احل ن يقولب جنرى لب عند ال اعة. فكرجاه الطىىربين يف ))الكبىىري(( ج))األجسىىط((، جرهالىىه ثقىىا،، جيف اعضىىهف خىىالف مىىا ال يضىىرج

(. 7/336كما قال يف ))جممع الزجائد(( ) ججلملة العك شاهد من حديث أنس الفظ:

كافر((. ))إن الدهال أعور العك الشمال، عليها ؛فرة غلينة، مكتوب اك عينيه: ( ا ند صحيح. 201ج 3/115رجاه أمحد )

الثالث: عن حريفة قال: كر الدهال عند رسول هللا صل هللا عليه جسلف، فقال:

))ألنا لفتنة اعضكف أخوف عند من فتنة الدال، جلن ين و أحد تا قبلها إال جنا منهىا، جمىا تنة الدهال((. إال لف -صغرية جال كبرية –صنعت فتنة منر كانت الدنيا

. (1)(1897(، جاان حبان )5/389أخرهه أمحد ) (: 7/335قلت: جإسناده صحيح، جرهاله ثقا، رهال الشيخك، جقال اهليثمي )

))رجاه أمحد جالبزار، جرهاله رهال )الصحيح( ((. (. 90-89الرااع: عن هاار ان عبد هللا، جيكي حديثه )ص

جيشهد هلره الفقرة أحاديث: -2 جل: عن عبد هللا ان عمر رضي هللا عنهما قال: األ

قاظ رسول هللا صىل هللا عليىه جسىلف يف النىاس، فىكث على هللا ىا هىو أهلىه، مث كىر الىدهال فقال:

)) إين ألنرركموه، جمىا مىن نىيب إال جقىد أنىرره قومىهج لقىد أنىرره نىوح قومىه[، جلكىين سىكقول موا[ أنه أعور، جإن هللا ليس اكعور((.لكف فيه قوال مل يقله نيب لقومه: تعل

( ولفظة: ))إنها ليست من فتنة صغيرة وال كبيرة إال تتضع لفتنة الدجال((، وزاد: ))مكتوب بين عينيه: 1)

(: ))يقرؤه كل مؤمن كاتب وغير كاتب((، وهذه الزيادة عند حنبل 5/386(، وأحمد )8/195(. زاد مسلم )كافر(

( من طريق آخر عنه. 51/1)

Page 10: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

10

(، 2/149(، جعنىىىىىىه أمحىىىىىىد )11/390/20820أخرهىىىىىىه عبىىىىىىد الىىىىىىرزاق يف ))املصىىىىىىنف(( )(، جالزيادتىىىان لىىىه، جكىىىرا 8/193فىىىتح(، جال ىىىياق لىىىه، جم ىىىلف )81-13/80جالبخىىىار )( من طري سامل 96/2(، جاان منده يف ))اإلميان(( )4757(، جأاو داجد )2236التمر )

(. 184-7/183عبد هللا عنه ، جاخلطيب يف ))التاري((( ) ان( من طري حممد اىن زيىد أيب عمىر اىن حممىد 97/1(، جاان منده )2/135جيف رجاية ألمحد )

قال: قال عبد هللا: فركره حنوه الفظ: ))ما اعث هللا من نيب إال قد أنرره أمتهج لقد أنرره نىوح صىل هللا عليىه جسىلف أمتىه، جالنبيىون عليهف الصالة جال الظ مىن اعىده، أال مىا خفىي علىيكف مىن شىكنه فىال جفىك علىيكف أن راكىف

ليس اكعور، أال ما خفي عليكف من شكنه فال جفك عليكف أن راكف ليس اكعور((. قلت: جإسناده صحيح عل شرط الشيخك.

ة عنىىه حنىىوه، ( مىىن طريىى ثالثىى82/2(، جااىىن منىىده يف ))التوحيىىد(( )1896جرجاه ااىىن حبىىان ) جزاد:

))جأنه اك عينيه مكتوب: كافرج يقرؤه كل مؤمن كاتب جغري كاتب((. جسنده صحيح. ( من طري نافع عن اان عمر يف حديث طويىل 1/107(، جم لف )3440جرجى البخار )

جفيه: ))إن امل ىىىىىيح الىىىىىدهال أعىىىىىور العىىىىىك اليمىىىىى ج كىىىىىكن عينىىىىىه عنبىىىىىة طافيىىىىىة(( جهىىىىىو ىىىىىرج يف

(. 1857( )))الصحيحة(

الثاين: عن أنس ان مالب رضي هللا عنه قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف: ))مىىا مىىن نىىيب إال جقىىد أنىىرر أمتىىه األعىىور الكىىراب، أال إنىىه أعىىور، جإن راكىىف لىىيس اىىكعور،

مكتوب اك عينيه: م ف رج يقرؤه كل م لف[ ((.

Page 11: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

11

(، جالتمىىىىىىىر 2/213داجد ) (، جأاىىىىىىىو8/195(، جم ىىىىىىىلف )13/85أخرهىىىىىىىه البخىىىىىىىار )(، جااىىن 51/2(، جحنبىىل )ق290ج 276ج 173ج 3/103( جصىىححه، جأمحىىد )2246)

(، جالزيادة مل لف جأمحد جغريمها. 97/1(، جاان منده )32خزمية يف ))التوحيد(( )ص(، جأنىىىىاء انىىىىت يزيىىىىد 337-7/336جيف البىىىىاب عىىىىن أيب سىىىىعيد اخلىىىىدر يف ))ا مىىىىع(( )

(، جعىن أظ 59(، جعىن عائشىةج جيىكي قريبىا )ص77-75ن شىاء هللا )صاألنصاريةج جسيكي إ (. 60سلمة أيضا )ص

هره الفقرة هاء، مفرقة يف حديثك أج أكثر: -2األجل: عن أيب هريرة رضي هللا عنه قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف: )قلىت: ج كىر

أخىىىىر األنبيىىىىاء، جإن حىىىىديث فضىىىىل الصىىىىالة يف م ىىىى ده صىىىىل هللا عليىىىىه جسىىىىلف(، ))فىىىى ين م د أخر امل اهد((.

(. 4/135أخرهه م لف ) جشواهده كثرية هداج كاحلديث املشهور يف ح علي:

))أنت مين نزلة هارجن من موس ج غري أنه ال نيب اعد ((. أخرهه أمحد جالشيخان جغريمها من طرق، جال جمال لركرها ا ن.

نيب صل هللا عليه جسلف قال: : أن العباس: عن اان الثاين

جأجل من اسب، يقال: أين األمة األمية فنحن ا خرجن األجلون((. األمف،))حنن أخر (. 2/575)ماههاان أخرهه (. 265/1كما قال البوصري يف ))زجائده(( ) صحيحج: جإسناده قلت لف يقول: ان حيدة قال: نعت رسول هللا صل هللا عليه جس معاجية: عن الثالث

أمة، أنتف أخرها، جأكرمها عل هللا عز جهل((. سبعك))إنكف جفيتف (. 5ج5/3(، جأمحد )2/313الدارمي ) أخرهه ( انحوه. 6294جهو يف ))املشكاة(( ) ح ن،: جإسناده قلت

Page 12: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

12

شاهدا من لفنها، جأقىرب شىيء رأيتىه حىديث أيب هريىرة قىال: نعىت الفقرةمل أهد هلره -4 املصدجق يقول: الصادق أاا القاسف

م ىيح الضىاللة قبىل املشىرق يف زمىن اخىتالف النىاس جفرقىة، فيبلىغ مىا الدهال))جرج أعور فيلقىى املؤمنىىون شىىدة -هللا أعلىىف مىىا مقىىدارها -يبلىىغ مىىن األرم يف أراعىىك يومىىا أنشىىاء هللا رفىع فى ا ،(2)اسمث ينزل عي اان مرمي صل هللا عليه جسلف من ال ماء، فيىؤظ النى شديدة،

((. امل لمونرأسه من ركعته قال: نع هللا ملن محده، قتل هللا امل يح الدهال، ج؛هر

صل هللا عليه جسلف أاا القاسف الصادق املصدجق قال: هللاأن رسول فكحلف قريب، فكل ما هو أ، قريب((. إنه))إنه حل ، جإما

(: 7/349)اهليثمي قال رهال ))الصحيح((ج غري علي ان املنرر، جهو ثقة((. الهجره))رجاه البزار،

(: 13/85احلافظ ) جقال .(3)))إسناده هيد((

خبرجهىىه كثىىريج سىىيكي اعضىىها إن شىىاء هللا تعىىاعج لكىىن لي ىىت فيهىىا لفىىظ املصىىرحة جاألحاديىىث: ))ال حمالىىة((ج أج: ))إنىىه حلىى ((ج اىىل إن أحاديىىث الىىدهال كلهىىا تؤكىىد خرجهىىه، كقولىىهمؤكىىدة هللا عليه جسلف كله ح جصدقج سواء كان مقرجنا اصيغة من صىيغ التككيىد أج صل جحديثه [. 4ج3عن اهلوى. إن هو إال جحي يوح ﴾ الن ف: ينط ال، ﴿جما

( عن احل ن مرسال يف عي عليه ال الظ: 141/1))الفنت(( ) يفرجى الداين نعف ... ((. ف ا رأيتموه فاعرفوه حمالة،))جإنه نازل ال

( عن صىاحل اىن عمىر: أنبكنىا عاصىف اىن كليىب عىن 1904حبان أيضا ) اانأخرهه جاحلديثلىىف أن رسىىول هللا صىىل هللا عليىىه حيقولىىب فىىركره دجن قولىىه: ))أ هريىىرةأايىىه قىىال: نعىىت أاىىا

جسلف ... ((.

نزوله؛ فيأتم هو بالمهدي عليهما السالم. أولما في دمشق أ( يعني : في بيت المقدس، و2)

(. 1898( انظر : ))موارد الظمآن(( )3)

Page 13: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

13

صحيح. جإسناده

(. 6/284(، جأمحد )6755(، جاان حبان )8/194م لف ) أخرههاالغضبة جمجلة كثريةج أ كر منها ما تي ر: شواهدهلره الفقرة -5

ان نعان قال: النواس: عن األجلهللا عليه جسىلف الىدهال ا، غىداة، فخفىض فيىه جرفىع، حىىت ؛ننىاه يف صل رسول هللا كر

: فقالطائفة النخل، جىرج جل ىت عليكف، إن جرج جأنا فيكفج فكنا ح ي ه دجنكىف، جإن أخوفين))غري الدهال نف ه، جهللا خليفيت عل كل م لف. ح ي فيكفج فامرؤ

طافئةج ككين أشبهه اعبد العزى ان قطن. عينهشاب قطط، إنه عليه فواتح سورة )الكهف(ج ف هنا هواركف من فتنته[. فليقرأأدركه منكفج فمن هللا! فاثبتوا((. الشاظ جالعراق، فعا ميينا جعا مشاال، يا عباد اكخارج خلة إنه ! جما لبثه يف األرم هللا: يا رسول قلنا يوما ك نة، جيوظ كشهر، جيوظ ك معة، جسائر أيامه ككيامكف((. يوماج: ))أراعون قال ! فرلب اليوظ الر ك نةج أتكفينا فيه صالة يوظ هللا: يا رسول قلنا له قدره((. اقدرجا: ))الج قال إسراعه يف األرم ! جما هللا: يا رسول قلنا الريح. استدارته: ))كالغيث قالفيؤمنىىون اىىه، جي ىىت يبون لىىه، فيىىكمر ال ىىماء فتمطىىر، جاألرم فيىىدعوهف،علىى القىىوظ فيىىكي

، جأسبغه ضرجعا، جأمده خواصر. ا سارحتهف أطول ما كانت ر عليهففتنبت، فتجح حلىك لىيس اكيىدهف تفيصىبحون فريدجن عليه قوله، فينصرف عنهف، فيدعوهف،يكي القوظ مث

. أمواهلفشيء من هلا: أخرهي كنوزم. فتتبعه كنوزها كيعاسيب النحل. فيقولااخلراة جمير

Page 14: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

14

شبااا، فيضراه اال يف، فيقطعه هزلتك رمية الغرم، مث يىدعوه، فيقبىل، تتلئا يدعو رهال مث جههه يضحب. جيتهللمرمي، فينزل عند املنارة البيضاء شرقي دمشى اىك اعث هللا امل يح اان إ هو كرلبج فبينما

كفيه عل أهنحىة ملكىك، إ ا طكطىك رأسىه قطىر، جإ ا رفعىه حتىدر منىه مجىان جاضعا مهرجدتك، ما،، جنف ه ينته حيث ينتهي طرفه. فال ل لكافر جيد ريح نف ه إال كاللؤلؤ،مىىرمي قىىوظ قىىد عصىىمهف هللا منىىه، ابىىاب )لىىد( فيقتلىىه، مث يىىكي عي ىى ااىىن يدركىىهحىىىت فيطلبىىه

جهىىىوههف ج ىىىدثهف اىىىدرهااف يف اجلنىىىة، فبينمىىىا هىىىو كىىىرلبج إ أجحىىى هللا إع عىىىنفيم ىىىح إع الطىور. جيبعىث هللا عباد فحرز اقتاهلف، أخرهت عبادا يل ال يدان ألحد قدعي : إين

يىىة فيشىىراون مىىا حبىرية طرب علىى يىكهوج جمىىكهوج، جهىىف مىن كىىل حىىدب ين ىىلون، فيمىر أجائلهىىف نىيب هللا عي ى جأصىحااهج حىىت ج صىرفيها، جمير أخرهف فيقولىون: لقىد كىان هبىره مىرة مىاء. اليىىىوظ، فريغىىىب نىىىيب هللا عي ىىى ألحىىىدكفيكىىىون رأس الثىىىور ألحىىىدهف خىىىريا مىىىن مائىىىة دينىىىار فرسىى كمىىو، نفىىس جاحىىدة، مث فيصىىبحونجأصىىحااه، فريسىىل هللا علىىيهف النغىىف يف رقىىاهبف،

مىأله زمههىف جنتىنهف، فريغىب نىيب إالنيب هللا عي جأصىحاهبف إع األرم موضىع شىرب يهبط البخىىت، فىىتحملهف فتطىىرحهف حيىىث شىىاء ككعنىىاقهللا عي ىى جأصىىحااه إع هللا، فريسىىل طىىريا

مدر جال جار، فيغ ل األرم حىىت يتكهىا كالزلفىة، مث ايتهللا، مث يرسل هللا مطرا ال يكن منه اركتىىب. فيومئىىر تككىىل العصىىااة مىىن الرمانىىة، جي ىىتنلون جرد أنبىىيت كركتىىب، يقىىال لىىألرم:

حىت أن اللقحة من اإلاىل لتكفىي الفئىاظ مىن النىاس، جاللقحىة مىن الرسلجاقحفها، جيبارم يف مىىن النىىاس، جاللقحىىة مىىن الغىىنف لتكفىىي الفخىىر مىىن النىىاس، فبينمىىا هىىف القبيلىىةالبقىىر لكتفىىي

ة فتكخرهف حتت أااطهف، فتقبض رجح كل مؤمن جكل م لف، جيبق طيب ر ا كرلب اعث هللا فيها اارج احلمر، فعليهف تقوظ ال اعة((. يتهارهونشرار الناس

اىىىىبعض اختصىىىىار، جالزيىىىىادة لىىىىه، -(2/213(، جأاىىىىو داجد)198-8/197م ىىىىلف ) أخرهىىىىه(، جاألهىىىىىر يف 512-2/508(، جااىىىىىن ماهىىىىىه )2241جالتمىىىىىر ) -جإسىىىىىناده صىىىىىحيح

Page 15: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

15

(، جااىىن منىىده 51/1-49/1(، جحنبىىل )182-4/181(، جأمحىىد )376يعة(( )ص))الشىىر (. 609-1/606(، جاان ع اكر )94/1يف ))اإلميان(( )

نفري عن أايه مرفوعا مثلهج دجن قوله: ان: عن هبري الثاين

! جما إسراعه يف األرم .... (. هللا)قلنا: يا رسول ( جقال: 531-4/530احلاكف ) أخرهه ((. ججافقه الرهيب. اإلسنادح ))صحي عل شرط م لف، رهاله كلهف ثقا، من رهاله. صحيح: ال هو جأقول (: 7/351اهليثمي ) جقال

عبد هللا ان صاحل، جقد جث ، جضعفه مجاعة، جاقية رهال ثقا،((. جفيه))رجاه الطرب ، لف((، جقال: ( إع قوله: ))جهللا خليفيت عل كل م 348-7/347) أخريف مكان ج كره

عبىد هللا اىن صىاحل كاتىب الليىث، جقىد جثى ، جضىعفه مجاعىة، جاقيىة رهالىه جفيىه))رجاه البزار، رهال )الصحيح( ((.

من غري طري اان صاحل، فصح احلديث، جاحلمد هلل. احلاكف: هو عند قلت رضي هللا عنها قالت: عائشة: عن الثالثلف جأنىا أاكىي، فقىال يل: ))مىا يبكيىب ((، قلىت: يىا صىل هللا عليىه جسى هللاعلي رسول دخل

الدهال فبكيت. فقال رسول هللا صل هللا عليه جسلف : كر،رسول هللا! جىرجاىكعور، إنىه لىيسجأنا حي كفيتكموه، جإن جرج اعىد ج فى ن راكىف الدهال))إن جرج

كىل نقىب على عة أاواب، يف يهودية أصبهان، حىت يكي املدينة، فينزل ناحيتها، جهلا يومئر سبعليىىه عي ىى منهىىا ملكىىان، فيخىىرج إليىىه أشىىرار أهلهىىا، حىىىت يىىكي فل ىىطك اىىاب لىىد، فينىىزل جحكمىىا عىىدال،ال ىىالظ، فيقتلىىه، مث ميكىىث عي ىى عليىىه ال ىىالظ يف األرم أراعىىك سىىنة إمامىىا

مق طا((.

Page 16: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

16

اىىن منىىده (، جا136(، جاانىىه يف ))ال ىىنة(( )ص6/75(، جأمحىىد )1905ااىىن حبىىان ) أخرهىىه( عىىىن ىىىن اىىىن أيب كثىىىري قال:حىىىدثين اخلصىىىرمي اىىىن الحىىى : أن 142/2(، جالىىىداين )97/2)

: أن عائشة أخربته: فركره. أخربه كوان أاا صاحل (: 7/338قال اهليثمي ) صحيحج: جهرا إسناد قلت

))جرهاله رهال ))الصحيح((ج غري اخلصرمي ان الح ، جهو ثقة((. لنيب صل هللا عليه جسلف قالت: زجج ا سلمة: عن أظ الرااعليلة فلف يكتين النوظ، فلما أصبحت دخلت عل رسىول هللا صىل هللا الدهالامل يح كر،

فقال: فكخربته،عليه جسلف إن جرج جأنا حيج يكفيكموه هللا يب، جإن جرج اعىد أن أمىو،ج يكفيكمىوه ف نه))ال تفعليج

((، مث قال: االصاحلكهللا حرر امته الدهال، جإين أحرركموه: إنه أعور، جإن هللا لىيس اىكعور، إنىه جقديب إال ))ما من ن جإن األرم جال ماء هلل، أال إن امل يح عينه اليم ككهنا عنبة طافية((. األرم،ميشي يف (. 32اان خزمية )ص أخرهه (: 7/351شرط م لف، جقال اهليثمي ) عل : جإسناده قلت

الىىىه ثقىىىا،ج إال أن شىىىي( الطىىىرباين أمحىىىد اىىىن حممىىىد اىىىن نىىىافع الطحىىىان مل جره الطىىىرباين،))رجاه ((. أعرفه (: 1/138سامل منه، جلرا قال احلافظ اان كثري ) خزمية: إسناد اان قلت

قو ((. إسناده))قال الرهيب: من حديث النواس جنفري جالد هبري، جقد سبقا يف الفقرة ال ااقة. ثبتتهره الفقرة -6 : حاديثأجفيها -7

رضي هللا عنه قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف: هريرة: عن أيب األجلعىىن الىدهال مىىا حىىد اىه نىىيب قومىىه إنىه أعىىور، جإنىىه جيىيء معىىه ثىىال حىىديثا )) أال أحىدثكف

فاليت يقول: إهنا اجلنة. هي النار، جإين أنرركف كما أنرر اه نوح قومه((. جالنار،اجلنة

Page 17: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

17

(، جحنبل 127/1(، جالداين يف ))الفنت(( )ق8/196(، جم لف )6/286بخار )ال أخرهه(49/1 .)

( من طري أخرى عنه. 2/218/2779الطيال ي ) جأخرهه مرفوعا الفظ: عائشةعن :الثاين

نيب أمتىه: ررهمل حتريرا ف نه مل يكن نيب إال قد حرر أمته، جسكحرركموه الدهالج))أما فتنة مؤمن((. كلجهللا عز جهل ليس اكعور، مكتوب اك عينيه: كافرج يقرؤه إنه أعور، (. 100/1ج97/2(، جاان منده )140-6/139أمحد ) أخرهه . صحيح: جإسناده قلت قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف: عمر: عن اان الثالث

كىىان قبلىىي: إنىىه أعىىور، قبلىىي إال جصىىفه ألمتىىه، جألصىىفنه صىىفة مل يصىىفها مىىن نىىيب))إنىىه مل يكىىن ينه اليم ككهنا عنبة طافية((. عجتعاع ليس اكعور، تبارمجهللا ( عن اان إسحاق عن نافع عنه.140(، جاانه يف ))ال نة(( )2/27أمحد ) ههأخر

نافع اه حنوه جزاد. عنهويرية جتااعه (: 51من طري أخرى عنه حنوه، جقد مض )ص جغريمهاالشيخان جأخرهه

أيب جقاص قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف: ان: عن سعد اعالرا مل يصفها من كان قبلي: إنه أعور، جهللا عز جهل ليس اكعور((. صفة)) ألصفن الدهال

( عىن حممىد 130/2(، جالىداين )137(، جاانىه يف ))ال ىنة(( )182ج1/176أمحد ) أخرهه ن أايه عن هده. عامر ان سعد ان مالب ع انان إسحاق عن داجد

أن اان إسحاق مدلس، جمىن طريقىة أخرهىه أاىو يعلى ، جكىرا البىزارج كمىا لوالثقا،ج جرهاله (. 7/337يف ))ا مع(( )

اخلدر : أنه نع رسول هللا صل هللا عليه جسلف يقول: سعيد: عن أيب اخلامسجإين عاهىىد عهىىدا مل أمتىىه الىىدهال، جإنىىه يومىىه هىىرا قىىد أكىىل الطعىىاظ، أنىىرر))أال كىىل نىىيب قىىد

قبلي: أال إن عينه اليم ت وحة احلدقة هاحنة، فال ختفى ، ككهنىا عاعىة يف ألمتهيعهده نيب

Page 18: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

18

حىىائط، جعينىىه الي ىىرى ككهنىىا كوكىىب در ، معىىه مثىىل اجلنىىة جمثىىل النىىار، فالنىىار رجضىىة هنىىبلىىىه جاجلنىىىة غىىىرباء ا، دخىىىان... (( احلىىىديث اطولىىىه، جفيىىىه قصىىىة املىىىؤمن الىىىر يقت خضىىىراء، مث ييه، مث ال ي تطيع قتله، جستكي. الدهالمصىىىىورة -63/1(، جأاىىىىو يعلىىىى )ق118/2(، جعبىىىىد اىىىىن محيىىىىد )2-47/1حنبىىىىل ) أخرهىىىىه

( جقال: 539-4/537(، جاحلاكف )611-1/610املكتب(، جاان ع اكر ) كىر الىدهال، تفىرد اىه عطيىة اىن سىعد عىن ايب سىعيد اخلىىدر ، جمل يف))هىرا أع ىب حىديث

((. اعطيةشيخان ت ال ( جقد عزاه للبزار أيضا: 7/337قال اهليثمي ) لضعفهج: ج لب قلت

))جقد جث ((. جمالىىىد عىىىن أيب الىىىودام قىىىال: قىىىال يل أاىىىو سىىىعيد: هىىىل يقىىىر اخلىىىوارج تااعىىىه: لكىىىن قىىىد قلىىىت

. فقال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف: الاالدهال فقلت: ما اعث نيب إال قد حرر أمته الدهال، جإين قد اىك يل من أمره جأكثر، نيب،))إين خامت ألف

ألحىىد، جإنىىه أعىىور، جإن راكىىف لىىيس اىىكعور، جعينىىه اليمىى عىىوراء هاحنىىة ... (( يبىىكمىىا مل إع قوله: )) ا، دخان((. احلديث (. 3/79أمحد ) أخرههالطىريقك. جهللا جأاىو الىودام خىري منىه، فاحلىديث ح ىن مىوع اىالقو ،: ججمالد ليس قلت أعلف. (. 80عن أيب الودام الفظ أخر، جسيكي )ص جمالدرجاه غري جقد

: النيب صل هللا عليه جسلف: قال قال: عن هاار ال ادسقد حرر أمته الدهال، جألخربنكف منه اشيء ما أخرب اه أحىد كىان قبلىي((، إال)) ما من نيب

نيه، فقال: يعل ع يدهمث جضع جهل ليس اكعور((. عز ))أشهد أن هللا

( جقال: 82/2(، جاان منده يف ))التوحيد(( )1/24احلاكف ) أخرهه

Page 19: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

19

الرجاة((. مشهور))جهرا إسناد جرهالىىه ثقىىا،، جقىىد علقىىه ااىىن منىىده مىىن حىىديث ااىىن عمىىر حنىىوه، جفيىىه: هيىىد: جإسىىناده قلىىت

. (4)(( عينيه))جأشار ايده إع صل هللا عليه جسلف: قال: قال رسول هللا عنهطري أخرى جمن

.... (( احلىىديث مثىىل الىر قبلىىه دجن قولىىه: ))جعينىىه اليمىى ... (( إ نىىيب))إين خلىامت ألىىف (5) .

(: 7/347اهليثمي ) قال جمالد ان سعيد، جقد ضعفه اجلمهور، جفيه توثي ((. جفيه))رجاه البزار،

(: 1/128يف ))النهاية(( ) كثرياحلافظ اان جقال غريب هدا((. جلفنهسناده ح ن، ))جإ

شاهدا معتربا، فقد رجى سليمان ان شهاب قال: الفقرةمل أهد هلره -8فحىدثين عىن -هللا عليىه جسىلف صىل جكىان مىن أصىحاب النىيب -مغنفان هللاعلي عبد نزل

النيب صل هللا عليه جسلف أنه قال: رق، فيىىدعو يل، فيتبىىع، جينصىىب للنىىاس إنىىه جيىىيء مىىن قبىىل املشىى ءخفىىا))الىىدهال لىىيس اىىه

فال يزال عل لىب حىىت يقىدظ الكوفىة، فينهىر ديىن هللا، جيعمىل اىه، عليهف،جينهر ،فيقاتله لب، مث يقول اعد لب : إين نيب. فيفزع من لب كل لب جيفارقىه، عل فيتبع، ج ب

( وحديث أبي هريرة قال في 90-89حديث جابر اآلتي )ص الزيادة(، ويشهد لهذه 13/332اري )( وصله البخ4)

نعما هللاأن تؤدوا األمانات إلى أهلها وإذا حكمتم بين الناس أن تحكموا بالعدل إن يأمركمهذه اآلية: ﴿إن هللا

[: 58يعظكم به إن هللا كان سميعا بصيرا﴾ ]النساء:

هريرة: أبوصلى هللا عليه وسلم يضع إبهامه على أذنه، وأصبعه التي تليها على عينه، قال هللا))رأيت رسول

رأيت رسول هللا صلى هللا عليه وسلم يفعل ذلك ((.

(، والبيهقي في 1/24(، والحاكم )31(، وابن خزيمة في ))التوحيد(( )ص278-2/277أبو داود ) أخرجه

هريرة، ورواه أبي( وقال : ))رواه أبو معشر عن المقبري عن 82/2)(، وابن منده أضا 178))األسماء(( ص )

ابن عامر. وروي عن الحسن بن عقبةابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي الخير مرثد بن عبد هللا عن

ثوبان عن أبي الخير عن عقبة بن عامر نحوه((.

وقد(، 13/318الحاكم والذهبي والحافظ )أبي هريرة صحيح على شرط مسلم ، وكذا قال حديث: وإسناد قلت

أعله الكوثري في تعليقه على ))األسماء(( بدون حجة كعادته في أحاديث الصفات.

(. 1899( انظر : ))موارد الظمآن(( )5 )

Page 20: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

20

تىىىب اىىىك عينىىىه : حىىىىت يقىىىول: أنىىىا هللا. فتغشىىى عينىىىه، جتقطىىىع أ نىىىه، جيك لىىىبفيمكىىىث اعىىىد . احلديثكافر... ((

(: 341-7/340اهليثمي ) قال جفيه سعيد ان حممد الوراق، جهو متجم((. الطرباين،))رجاه يف ))التقريب((: احلافظ: لكن قال قلت

(: 13/77يف ))الفتح(( ) قال))ضعيف((، جلرلب أعلف. يبالغ يف تضعيفه، جلكل جههة جسلف. جهللا فلف))سنده ضعيف((،

(. 218-1/217ع اكر ) اانطريقه أخرهه جمن قويا من حديث أيب هريرة مرفوعا الفظ: شاهدا جهد له مث

قريب من ثالثك دهالك كرااك كلهف يقول: أنا نيب، أنا نيب((. ال اعة))اك يد ( هبرا اللفظ، جالشيخان جغريمها انحوه جإسناد أمحد صحيح.2/429أمحد ) أخرهه

-جشهادته هلىره الفقىرةج أن النىاهر أن امل ىيح الىدهال مىن مجلىة هىؤالء احلديث ةدالل ههجج جيؤيد ما كر، حديث نرة مرفوعا: -شرهفال هو حىت جرج ثالثون كرااا أخرهف األعور الدهال... (( احلديث. ال اعةال تقوظ جهللاج سنده ضعف. جيف حاديث: جرد، يف أ -التثنية دجن -هره الفقرة-9

ثااىىت األنصىىار : أنىىه أخىىربه اعىىض أصىىحاب رسىىول هللا صىىل هللا عليىىه اىىن: عىىن عمىىر األجل صل هللا عليه جسلف قال يوظ حرر الناس الدهال: هللاجسلف: أن رسول : كافرج يقرؤه من كره عمله، أج يقرؤه كل مؤمن((، جقال:عينيه))إنه مكتوب اك

ه عز جهل حىت ميو،((. يرى أحد منكف را لن))تعلموا أنه ( 2236(، جعنىىه التمىىر )20820(، جعبىىد الىىرزاق يف املصىىنف )8/193م ىىلف ) أخرهىىه

( دجن قوله: 2-129/1(، جالداين )5/433جصححه، جكرا أمحد ) ((. مؤمن))أج يقرؤه كل

Page 21: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

21

ان الصامت قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف: عبادة: عن الثاينن الىىدهال حىىىت خشىىيت أال تعقلىىوا: إن م ىىيح الىىدهال رهىىل قصىىري عىى حىىدثتكف)) إين قىىد

ة جال ح ىىراء، فىى ن التىىبس علىىيكفج فىىاعلموا أن ئىىلي ىىت انات العىىك،أفحىى ، دعىى ، مطمىىوس جأنكف لن ترجا راكف حىت متوتوا((. اكعور،راكف عز جهل ليس

احلليىة(( (، جأاىو نعىيف يف ))375(، جا هىر يف ))الشىريعة(( )ص2/213أاو داجد ) أخرهه (. 83/1(، جاان منده يف ))التوحيد(( )9/235ج221ج5/157)

(: 7/348رهاله كلهف ثقا،. جقال اهليثمي ) هيد،: جإسناده قلت اقية، جهو مدلس((. جفيه))رجاه البزار،

عنىد أيب نعىيف يف رجاياتىه الىثال املشىار إليهىا، جااىن منىده، جكىرا االتحىديث: قد صىرح قلت ال أنه مل يقع يف رجايته موضع الشاهد منه. إ داجدجعند أيب

قوله: جهو حىت متوتوا((. راكفنكف لن ترجا إ))ج عن النيب صل هللا عليه جسلف، قد جرد، عن مجىع مىن الصىحااة، متواترةهره الفقرة -10

أكثرهف، فككتفي ااإلشارة إع حماهلا: أحاديثتقدظ ختري (. 62ج52ج51عمر )ص ان: عبد هللا األجل (. 53)ص مالب: أنس ان الثاين (. 61ج59: عائشة )صالثالث (. 60: أظ سلمة )صالرااع (. 62جقاص )ص أيب: سعد ان اخلامس (. 64اخلدر )ص سعيد: أاو ال ادس (. 64هللا )ص عبد: هاار ان ال ااع (. 67الصامت )ص ان: عبادة الثامن (. 76-57ا )صيزيد األنصارية، جيكي حديثه انت: أناء التاسع

Page 22: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

22

(. 71النيب صل هللا عليه جسلف، جيكي أيضا )ص أصحاب: رهل من العاشر عباس عن النيب صل هللا عليه جسلف أنه قال: اانعشر: عن احلاد

ه ان، أشبه الناس اعبد العزى ان قطن، ف مىا هلىب اهللىبج فى ن راكىف أعور))الدهال: هو ((. اكعورليس

(، جأمحىىىىىىىىىىد 1900(، جااىىىىىىىىىىن حبىىىىىىىىىىان )31))التوحيىىىىىىىىىىد(( )ص يفااىىىىىىىىىىن خزميىىىىىىىىىىة أخرهىىىىىىىىىىه(، 11711(، جالطىىىىرباين يف ))الكبىىىىري(( )137(، جاانىىىىه يف ))ال ىىىىنة(( )ص313ج1/240)

(. 83/1))التوحيد(( ) يف(، جاان منده 45/1جحنبل يف ))الفنت(( ) عل شرط م لف. صحيح: جإسناده قلت عن مجع من الصحااة: الفقرةهاء، هره -11 (. 53جقد مض حديثه )ص مالب،أنس ان :األجل (. 61مض حديثها )ص جقد: عائشة، الثاين (. 67صل هللا عليه جسلف، جقد مض حديثه )ص أصحااه: اعض الثالث (. 52ان عمر، جقد مض حديثه )ص هللا: عبد الرااع حاشية(. 51اليمان، جقد مض حديثه )ص ان: حريفة اخلامس (. 59، جسب ختري حديثه )صهبري جالد: نفري ال ادس الثقفي قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف: اكرة: أاو ال ااع

الشمال، اك عينيه مكتوب: كافرج يقرؤه األمي جالكاتب((. عك))الدهال أعور (. 5/38أمحد ) أخرهه (: 7/337جقال اهليثمي ) صحيح،: جإسناده قلت

((. ثقا،))جرهاله (. 73جيكي )ص سفينة،: عن الثامن (. 73-71عبد هللا، جيكي أيضا )ص ان: عن هاار التاسع (. 76-75انت يزيد األنصارية، جيكي )ص أناء: عن العاشر

Page 23: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

23

أيضىىا عىىن النىىيب صىىل هللا عليىىه جسىىلف، جرد، يف أحاديىىث أكثىىر متىىواترةهىىره الفقىىرة -12 إع أحاديثهف أنفا. أشر،الصحااة الرين

مجاعة من الصحااة: عند، جهره جر -13 قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف: اليمان: حريفة ان األجل

الي رى، هفال الشعر، معه هنة جنار، فناره هنة، جهنتىه نىار((. زاد يف العك))الدهال أعور رجايىىىة : ))فمىىىن دخىىىل هنىىىره حىىىط أهىىىره، ججهىىىب جزره، جمىىىن دخىىىل نىىىاره جهىىىب أهىىىره، جحىىىط

جزره((. (. 5/397(، جأمحد )2/506(، جاان ماهه )8/195م لف ) ههأخر

(، ججافقىىىىه 4/433(، جسىىىىندها ح ىىىىن، جصىىىىححه احلىىىىاكف )5/403) لىىىىهاألخىىىىرى جالرجايىىىىة/التحقيىىىى 5396(، جهىىىىو ىىىىرج يف ))املشىىىىكاة(( )رقىىىىف 4244الىىىىرهيب، جرجاه أاىىىىو داجد )

الثاين(. عىت رسىول هللا صىل هللا عليىه النىيب صىل هللا عليىه جسىلف قىال: ن أصحاب: رهل من الثاين

جسلف يقول: فليس من نيب إال أنىرره قومىه أج أمتىه: جإنىه أدظ، هعىد، أعىور عينىه الدهال،))أنررتكف فتنة

ميطر جال ينبت الش رة، جإنه ي لط على نفىس فيقتلهىا، مث ييهىا، جال ي ىلط جإنهالي رى، . غريهاعل ، جإن هنته نار، جناره هنة. جهنر جماء، جهبل خبز جنار،معه هنة جإنهصىىىباحا يىىىرد فيهىىىا كىىىل منهىىىلج إال أراىىىع م ىىىاهد: م ىىى د احلىىىراظ، أراعىىىكيلبىىىث فىىىيكف جإنىىىه

جم ىى د األقصىى ، جإن شىىكل علىىيكف أج شىىبهج فىى ن هللا عىىز جهىىل جالطىىور،جم ىى د املدينىىة، ليس اكعور((.

(. 55/2-54/2(، جحنبل )435ج5/434أمحد ) أخرهه ( طرفه األجلج جزاد:83/1جرجى اان منده يف ))التوحيد(( ) صحيح،: جإسناده قلت

Page 24: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

24

عز جهل ليس اكعور، لىيس هللا اىكعور، لىيس هللا اىكعور((. جقىال: ))إسىناده هللا))فاعلموا أن ااالتفاق((. الرجاةمقبول عبد هللا قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف: ان: عن هاار الثالث

األرمجيف ي ىيحها ن الىدين، جإداىار مىن العلىف، فلىه أراعىون ليلىةخفىة مى يف))جرج الىدهال ككيامكف هره. أيامهاليوظ منها كال نة، جاليوظ منها كالشهر، جاليوظ منها كاجلمعة، مث سائر

ما اك أ نيه أراعون راعا. عرممحار يركبه جلهم - عينيىه: كىافرراكىف. جهىو أعىور، جإن راكىف لىيس اىكعور، مكتىوب اىك أنىاللنىاس: فيقول

كل مؤمن كاتب أج غري كاتب. يقرؤه -ف رج مه اة إال املدينة جمكةج حرمهما هللا عليه، جقامت املالئكة اكاواهبا. جمنهلجكل ماء يرد جالناس يف ههدج إال من تبعه. خبز،هبال من جمعهفمىىن أدخىىل الىىر هنىىر يقىىول: اجلنىىة، جهنىىر يقىىول: النىىار، -هبمىىا منىىه أعلىىفأنىىا -هنىىران جمعىىه

جمن أدخل الر ي ميه النار فهو اجلنة. النار،ي ميه اجلنة فهو معىىه شىىياطك تكلىىف النىىاس، جمعىىه فتنىىة عنيمىىةج يىىكمر ال ىىماء فتمطىىر فيمىىا هللا)قىىال(: جيبعىىث يرى الناس.

الناس، جيقول: أيها النىاس! منفيما يرى الناس، ال ي لط عل غريها ييهانف ا، مث جيقتل هرا إال الرب عز جهل ! قال: مثلل يفعل ه

هبل الدخان االشىاظ، فيىكتيهف، فيحاصىرهف، فيشىتد حصىارهف، ججيهىدهف إعامل لمون فيفر ههدا شديدا.

مرمي، فيناد من ال حر فيقول: يا أيها الناس! اانينزل عي مثينطلقىىون، فىى ا هىىف إع الكىىراب اخلبيىىث فيقولىىون: هىىرا رهىىل هىىين. ف خترهىىواميىىنعكف أن مىىا

صىىل هللا عليىىه جسىىلف، فتقىىاظ الصىىالة، فيقىىال تقىىدظ: يىىا رجح هللا! فيقىىول: مىىرمياعي ىى ااىىن فليصل اكف. ف ا صل صالة الصبح خرهوا إليه، قال: فحك يرى الكراب إمامكفليتقدظ

Page 25: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

25

ا ينمىا امللىح يف املىاء، فيمشىي إليىه فيقتلىه، حىىت إن الشى رة جاحل ىر ينىاد : يى كمىاينما من كان يتبعه أحدا إال قتله((. ! هرا يهود . فال يتكفهللارجح ( : ثنا حممىد اىن سىاا : ثنىا إاىراهيف اىن طهمىان عىن أيب الىزاري 368-3/367أمحد ) أخرهه

عن هاار. ( مىىن طىىريقك أخىىرين 4/530(، جاحلىىاكف )32-31))التوحيىىد(( )ص يفااىىن خزميىىة جأخرهىىه

عن إاراهيف اه تصرا. ثقىىا، رهىىال)) الصىىحيح((ج إال أن أاىىا الىىزاري مىىدلس، جقىىد عنعنىىه، رهالىىهجهىىرا إسىىناد : قلىىت

: احلاكفجمع لب قال ((! ججافقه الرهيب!اإلسناد))صحيح

موع رسول هللا صل هللا عليه جسلف قال: سفينة: عن الرااع هللا عليه جسلف فقال: صل رسول هللا خطبنا

قىد حىرر الىىدهال أمتىه: هىو أعىور عينىىه الي ىرى، اعينىه اليمىى نىيب قبلىىي إال يكىن))إال إنىه مل مكتوب اىك عينيىه: كىافر، جىرج معىه جاديىان: أحىدمها هنىة، جا خىر نىار، فنىاره غلينة،؛فرة هللا عز جهل عند عقبة أفي ((. فيهلكهالشاظ، يكيجهنته نار... مث ي ري حىت هنة، (. 1/617(، جاان ع اكر )49/1( )(، جحنبل يف ))الفنت(222-5/221أمحد ) أخرهه(: ))جإسىناده ال 1/124يف الشىواهد، جقىال ااىن كثىري يف ))النهايىة(( ) ح ن: جإسناده قلت

اكس اه((! (. 61جقد مض لفنه رها )ص هريرة،: عن أيب اخلامس

يف حديثك دجن االستغاثة: جرد،هره الفقرة -14 (. 58-56ان نعان، جقد مض )ص النواس: عن األجل (. 59هبري، جقد مض )ص جالد: عن نفري الثاينيشىىىهد هلىىىره الفقىىىرة، جلىىىو ثبتىىىت فهىىىي صىىىر ة يف أن نىىىار الىىىدهال نىىىار مىىىامل أهىىىد ا ن -15

منه لعنه هللا. متويلها حقيقية، جلي ت

Page 26: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

26

( عىىىن األصىىىبغ اىىىن نباتىىىة عىىىن علىىىي يف حىىىديث لىىىه 134/2))الفىىىنت(( ) يفرجى الىىىداين نعىىىف موقوفا: فليقىرأ أخىر سىورة )الكهىف( تصىري عليىه النىار اىردا جسىالما ... جأشىياعه انىارهجتلي ))فمن اا جأجالد الزنا((. - العشرة ااثين عشرة -الراا أصحابيومئر شديد الضعف، فال يصلح لالستشهاد اه. متجماألصبغ هرا لكن

هره الفقرة يشهد هلا حديثان: -16 صاريةج يرجيه شهر ان حوشب عنها قالت: األجل: حديث أناء انت يزيد األن

أتىاين رسىول هللا صىل هللا عليىه جسىلف . يف طائفىىة مىن أصىحااه، فىركر الىدهال، فقىال رسىىول هللا صل هللا عليه جسلف:

))إن قبل خرجهه ثال سنكج مت ب ال ماء ال نة األجع ثلث قطرها جاألرم ثلىث نبااىا، طرهىا جاألرم ثلثىي نبااىا، جال ىنة الثالثىة مت ىب ال ىماء جال نة الثانية مت ب ال ماء ثلثي ق

ما فيها جاألرم ما فيها، حىت يهلب كل ضرس ج؛لف. جإن مىىن أشىىد فتنىىة أن يقىىول لألعىىرايب: أرأيىىت إن أحييىىت لىىب إالىىب عنيمىىة ضىىرجعها طويلىىة أسىىنمتها ؛ىىتج تعلىىف أين راىىب قىىال: فيقىىول: نعىىف. قىىال: فيتمثىىل لىىه الشىىياطك علىى صىىورةإالىىه، فيتبعىىه[، قىىال: جيقىىول للرهىىل: أرأيىىت إن أحييىىت لىىب أاىىام جأخىىام جأمىىبج أتعلىىف أين

راب قال: فيقول: نعف. قال: فيتمثل له الشيطان عل صورهف، فيتبعه[. قال: مث خرج رسىول هللا صىل هللا عليىه جسىلف حلاهتىه، فوضىعت لىه جضىوءا، فانتحىب القىوظ

ل هللا صل هللا عليىه جسىلف الحمىيت )جيف رجايىة: عضىادي( حىت ارتفعت أصوااف، فكخر رسو الباب، فقىال: ))مهىيف ((. جكانىت كلمىة مىن رسىول هللا صىل هللا عليىه جسىلف إ ا سىكل عىن

قلىىوهبف االىىدهال. فقىىال أمىىر يقىىول: ))مهىىيف((، قالىىت أنىىاء:[ فقلىىت: يىىا رسىىول هللا! خلعىىت رسول هللا صل هللا عليه جسلف:

Page 27: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

27

اكس[، إن جرج جأنا فيكفج فكنا ح ي ىه، جإن مىتج فىاهلل خليفىيت على كىل )) ليس عليكف مؤمن((.

قالت: قلت: أمعنا يومئر قلوانا هره يا رسول هللا قال: ))نعفج أج خري، إنه توىف إليه كرا، األرضك جأطعمتها((.

اجلىوع[، جمىا قالت: جهللاج إن أهلي ليختمىرجن ريىريافج فمىا يىدرم حىىت أخشى أن أفىنت مىن جيز املؤمنك يومئر

قال: ))جيزيهف ما جيز أهل ال ماء((. قالت: يا نيب هللا! جلقد علمنا أن ال تككل املالئكة جال تشرب.

قىىىىال: ))جلكىىىىنهف ي ىىىىبحون جيقدسىىىىون، جهىىىىو طعىىىىاظ املىىىىؤمنك يومئىىىىر جشىىىىراهبف[ج الت ىىىىبيح د الغائب، جاعلمىوا أن هللا صىحيح جالتقديس، فمن حضر جمل ي جنع قويلج فليبلغ الشاه

ليس اىكعور، جأن الىدهال أعىور، ت ىوح العىك، اىك عينيىه مكتىوب: كىافرج فيقىرؤه كىل مىؤمن كاتب أج غري كاتب[((.

(، جالطيال ىىىىىىىىىىىىىىىىي 11/391/20821أخرهىىىىىىىىىىىىىىىىه عبىىىىىىىىىىىىىىىىد الىىىىىىىىىىىىىىىىرزاق يف ))املصىىىىىىىىىىىىىىىىنف(( )(، جحنبىىىىل اىىىىن إسىىىىحاق الشىىىىيباين يف 455ج 454ج 6/453(، جأمحىىىىد )2/217/2775)(، جعبىىد 617-1/616(، جااىىن ع ىىاكر يف ))التىىاري((( )46/1ج 2-45/1)الفىىنت(( )ق)

( طرفىه األخىري مىن 126/1(، جكرا أاىو عمىرج الىداين يف ))الفىنت(( )141هللا يف ))ال نة(( ) طرق عن شهر اه. (: 1/135جقال اان كثري )

))جهرا إسناد ال اكس اه((. ( مىن طريى 20822(، جعبد الىرزاق أيضىا )2-54/1(، جحنبل)6/454جيف رجاية ألمحد )

اان خيثف عن شهر اه مرفوعا الفظ: ))ميكث الىدهال يف األرم أراعىك سىنةج ال ىنة كالشىهر، جالشىهر كاجلمعىة، جاجلمعىة كىاليوظ،

جاليوظ كاضطراظ ال عفة يف النار((.

Page 28: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

28

(: 7/347جقال اهليثمي )الفتىه لألحاديىث الصىحيحة: أنىه يلبىث ))رجاه الطرباين، جفيه شىهر اىن حوشىب، جال تمىل

يف األرم أراعك يوما. جيف هرا أراعك سنة. جاقية رهاله ثقا،((. (، جفيه: 73-71الثاين: حديث هاار املتقدظ )ص

))جيبعث هللا معه شياطك تكلف الناس((.

فيها أحاديث: -17عليىه جسىلف حىديثا طىويال عىن األجل: عن أيب سعيد اخلدر قال: حدثنا رسول هللا صىل هللا

الدال، فقال فيما دثا: ))يىىكي الىىدهال، جهىىو حمىىرظ عليىىه أن يىىدخل نقىىاب املدينىىة، فيخىىرج إليىىه رهىىل ميتلىى شىىبااا[

يومئر من املؤمنك[، هو خري الناس أج من خريهفج ول فيقىىول: أشىىهد أنىىب الىىدهال الىىر حىىدثنا رسىىول هللا صىىل هللا عليىىه جسىىلف حديثىىه. فيقىى

الىىدهال: أرأيىىتف إن قتلىىت هىىرا مث أحييتىىهج أتشىىكون يف األمىىر فيقولىىون: ال. فيقتلىىه مث ييىىه، يقول حك ن: جهللاج ما كنت قط أشد اصرية فيب مىين ا ن! قىال: فرييىد قتلىه الثانيىة، فىال

ي لط عليه((. اىن عبىد هللا (: أخربنا معمر عن الزهىر قىال: أخىربين عبيىد هللا20824أخرهه عبد الرزاق )

ان عتبة: أن أاا سعيد اخلدر قال: فركره، جزاد: ))قال معمر: جالغين أنه جيعل عل حلقه صفيحة من حنىاس. جالغىين أنىه اخلضىرج الىر يقتلىه

الدهال مث ييه((. (. 6763جمن طري عبد الرزاق اان حبان )

ركور. ( أيضا عن عبد الرزاق دجن قول معمر امل3/36جأخرهه أمحد )( مىىىن 95/1(، جااىىىن منىىىده )8/199(، جم ىىىلف )88-13/86جكىىىرلب أخرهىىىه البخىىىار )

طرق أخرى عن الزهر اه، جزاد م لف:

Page 29: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

29

))قال أاو إسحاق: يقال: إن هرا الرهل هو اخلضر عليه ال الظ((. قلت: جأاو إسحاق هرا إلا هو إاراهيف ان حممد ان سفيان الزاهد، راج ))صحيح م لف((

( تبعا لعيام جالنوج جغريمها. 89-13/88ما هزظ اه احلافظ )عنهج كقلىىت: جسىىلفه يف لىىب اىىالمل معمىىر املتقىىدظ، جال ح ىىة فيىىهج ألنىىه اىىالمل ال يىىدرى قائلىىه، جلىىو

جمل يدركىهج على مىا هىو در فهو مقطوع، جاخلضر قد ما، قبىل النىيب صىل هللا عليىه جسىلف يب: الراهح عند احملققك، جلرلب قال اان العر

))نعت من يقول: إن الر يقتله الدهال هو اخلضر. جهره دعوى ال ارهان هلا((. (، جفيه:71الثاين: عن رهل من أصحاب النيب صل هللا عليه جسلف، جقد مض )ص ))جإنه ي لط عل نفس فيقتلها مث ييها، جال ي لط عل غريها((.

، جفيه: (58-56الثالث: عن النواس ان نعان، جقد مض )ص))مث يىىدعو رهىىال تتلئىىىا شىىبااا، فيضىىراه اال ىىىيف، فيقطعىىه هىىزلتك رميىىىة الغىىرم، مث يىىىدعوه،

فيقبل جيتهلل جههه يضحب((. (، جمتامه: 66الرااع: عن عبد هللا ان مغنف، جقد مض طرف حديثه األجل )ص

حىىدة، فيىىؤمر اىىه فيقتىىل، مث يقطىىع أعضىىاءه كىىل عضىىو علىى -فيمىىا يىىرجن –))مث يىىدعو ارهىىل فيفرق اينها حىت يراه الناس، مث جيمع اينها، مث يضرب اعصىاه فى ا هىو قىائف، فيقىول: أنىا هللا

أحيي جأميت. ج لب كله سحر ي حر اه أعك الناسج ليس يعمل من لب شيئا((. قلت: جسنده ضعيف، جهو هبرا ال ياق منكر. جهللا أعلف.

لفقرة التالية. اخلامس: عن عبد هللا ان عمرج، جيكي يف ا

فيها حديثان: -18 األجل: عن أيب سعيد اخلدر قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف :

فيقولىون -م ىاحل الىدهال -))جرج الدهال، فيتوهه قبىله رهل من املؤمنك، فتلقىاه امل ىاحلؤمن ارانىىا لىىه: أيىىن تعمىىد فيقىىول: أعمىىد إع هىىرا الىىر خىىرج. قىىال: فيقولىىون لىىه: أج مىىا تىى

Page 30: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

30

فيقىىول: مىىا ارانىىا خفىىاء. فيقولىىون: اقتلىىوه. فيقىىول اعضىىهف لىىبعض: ألىىيس قىىد هنىىاكف راكىىف أن تقتلوا أحدا دجنىه قىال: فينطلقىون اىه إع الىدهال، فى ا رأه املىؤمن قىال: يىا أيهاالنىاس! هىرا

ول: الدهال الر كر رسول هللا صل هللا عليه جسلف. قال: فيكمر الىدهال اىه فيشىبح، فيقىخرجه جشبحوه. فيوسع ؛هره جاطنىه ضىراا، قىال: فيقىول: أج مىا تىؤمن يب قىال:فيقول: أنىت امل يح الكراب. قال: فيؤمر اه، فيؤشىر ااملئشىار مىن مفرقىه حىىت يفىرق اىك رهليىه، قىال: مث ميشي الدهال اك القطعتىك، مث يقىول لىه: قىف. في ىتوى قائمىا، قىال: مث يقىول لىه: أتىؤمن يب

: مىا ازدد، فيىب إال اصىرية. قىال: مث يقىول: يىا أيهىا النىاس! إنىه ال يفعىل اعىد اكحىد فيقولمن الناس. قال: فيكخره الدهال ليرحبه، في عل ما اك رقبته إع ترقوتىه حناسىا، فىال ي ىتطيع إليه سبيال، قال: فيكخر ايديه جرهليىه فيقىرف اىه، فيح ىب النىاس ألىا قرفىه إع النىار، جإلىا

اجلنة((. فقال رسول هللا صل هللا عليه جسلف: ألقي يف ))هرا أعنف الناس شهادة عند رب العاملك((.

( مىىن طريىى قىىيس اىىن جهىىب عىىن أيب الىىودام 95/1(، جااىىن منىىده )8/200أخرهىىه م ىىلف ) عنه.

( من طري عطية عنه حنوه. 63جأخرهه احلاكف جغريه تن سب )ص سول هللا صل هللا عليه جسلف : أنه قال يف الدهال: جا خر: عن عبد هللا ان عمرج عن ر

))ما شبه عليكف منه فى ن هللا لىيس اىكعور، جىرج فيكىون يف األرم أراعىك صىباحا، يىرد منهىا كل منهلج إال الكعبة، جايت املقدس، جاملدينة، الشىهر كاجلمعىة، جاجلمعىة كىاليوظ، جمعىه هنىة

خبز، جهنر من ماء.جنار، فناره هنة، جهنته نار، معه هبل من يىىدعو رهىىال فىىال ي ىىلطه هللا إال عليىىه، فيقىىول: مىىا تقىىول يف فيقىىول: أنىىت عىىدج هللا، جأنىىت الىىدهال الكىىراب. فيىىدعو نشىىار، فيضىىعه حىىرج رأسىىه، فيشىىقه حىىىت يقىىع علىى األرم، مث ييىىه، فيقىىول: مىىا تقىىول فيقىىول: جهللاج مىىا كنىىت أشىىد اصىىرية مىىين فيىىب ا ن، أنىىت عىىدج هللا

دهال الىىر أخربنىىا عنىىب رسىىول هللا صىىل هللا عليىىه جسىىلف. قىىال: فيهىىو إليىىه ا ىىيفه فىىال الىى ي تطيعه، فيقول: أخرجه عين((.

Page 31: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

31

(: 7/350قال اهليثمي ) ))رجاه الطرباين، جفيه من مل أعرفهف((.

(.1/134جلرلب استغراه الرهيبج كما نقله عنه احلافظ اان كثري يف ))النهاية(( )هىىرين احلىىديثك أن الرهىىل املىىؤمن ينشىىره الىىدهال ااملنشىىار، جيف حىىديث النىىواس )تنبيىىه(: يف

املتقدظ أنه ))يضراه اال يف فيقطعه هزلتك((. (: قال اان العريب: 13/87فقال احلافظ )

))في مع اكهنما رهالن يقتل كال منهما قتلة غري قتلة ا خر((. قال احلافظ:

جرجايىىىة املئشىىىار تف ىىىر رجايىىىة الضىىىرب اال ىىىيف، فلعىىىل ))كىىىرا قىىىال، جاألصىىىل عىىىدظ التعىىىدد،ال يف كان فيه فلول فصار كاملئشار، جأراد املبالغة يف تعريبه االقتلة املركورة، جيكون قولىه: ))فضراه اال يف(( مف را لقوله: إنه نشره، جقوله: ))فيقطعه هزلتك((ج إشارة إع أخر أمىره

ملا ينتهي نشره((. ثان: يشهد هلا حدي -19

(. 58-56األجل: حديث النواس ان نعان املتقدظ )ص (. 76-75جا خر: حديث أناء انت يزيد األنصارية املتقدظ أيضا )ص

يشهد هلا أيضا احلديثان املشار إليهما أنفا. -20 يشهد هلا أيضا احلديثان املشار إليهما. -21 : هره الفقرة هاء، يف أحاديث مجاعة من الصحااة -22

(. 90( )ص24األجل: أنس ان مالب، جسيكي حديثه يف ختري الفقرة )مىىىن رجايىىة متىىىيف الىىىدار ، جفيىىىه أن (6)الثىىاين: فاطمىىىة انىىىت قىىىيس يف قصىىة اجل اسىىىة جالىىىدهال

الدهال قال:

لم ينفرد بها تميم الداري؛ كما يظن بعض الجهلة من المعلقين -بل متواترة –( اعلم أن هذه القصة صحيحة 6 )

طبعة الرياض(، فقد تابعه عليها أبو هريرة وعائشة وجابر؛ كما يأتي -96النهاية(( البن كثير )صعلى ))

(. 87و 83)ص

Page 32: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

32

))جإين ىىربكف عىىين: إين أنىىا امل ىىيح، جإين أجشىىب أن يىىؤ ن يل يف اخلىىرجج، فىىكخرج فكسىىري يف ة إال هبطتها يف أراعك ليلةج غري مكة جطيبة، فهما حمرمتان علىي كلتامهىا، األرم، فال أع قري

منهمىىىاج اسىىىتقبلين ملىىىب ايىىىده ال ىىىيف صىىىلتا -أج: جاحىىىدا -كلمىىىا أرد، أن أدخىىىل جاحىىىدةيصىىدين عنهىىا، جإن علىى كىىل نقىىب منهىىا مالئكىىة رسىىوهنا، قالىىت: قىىال رسىىول هللا صىىل هللا

: هره طيبة، هره طيبة، هىره طيبىة) يعىين: املدينىة(، - جطعن صرته يف املنرب –عليه جسلف أال هل كنت حدثتكف لب ((. فقال الناس: نعف.

قال: ))ف نه أع بين حديث متيف أنه جاف الر كنت أحدثكف عنه، جعن املدينة جمكة((.( 219-2/218(، جكىىىرا الطيال ىىىي )418ج 6/413(، جأمحىىىد )8/205أخرهىىىه م ىىىلف )( 2-98/1(، جااىىن منىىده )45/1-44/2(، جحنبىىل )215-2/214جد ) تصىىا، جأاىىو دا

من طرق عن عامر الشعيب عنها. -376(، جا هىىىىر )ص508-2/506(، جااىىىىن ماهىىىىه )2254جكىىىىرا أخرهىىىىه التمىىىىر )

(، جااىىن 374-6/373( تصىىراج لكىىنهف مل يىىركرجا مكىىة، جهىىو رجايىىة ل مىىاظ أمحىىد )379 (. 97/2منده )

عنها، فقد قال الشعيب يف رجاية أمحد األخرية ا نفة الركر:الثالث: عائشة رضي هللا فلقيت احملرر ان أيب هريرة، فحدثته حديث فاطمة انت قيس، فقال:

أشهد عل أيب أنه حدثين كما حىدثتب فاطمىةج غىري أنىه قىال: قىال رسىول هللا صىل هللا عليىه مىد، فىركر، لىه حىديث فاطمىة، جسلف : )) إنه حنىو املشىرق((. قىال: مث لقيىت القاسىف اىن حم

فقال: أشهد عل عائشىة أهنىا حىدثتين كمىا حىدثتب فاطمىةج غىري أهنىا قالىت: ))احلرمىان عليىه حراظ: مكة جاملدينة((.

( من طري جمالد عن عامر. 418-417ج 374-6/373أخرهه ) ليس االقو ، جمل فظ كر مكة يف حديث فاطمة، جلرلب غاير -جهو اان سعيد –ججمالد

اىىك حىىديثها جحىىديث عائشىىة، جمهىىا يف احلقيقىىة متفقىىانج ألن مىىا كىىر مكىىة ثااىىت يف حىىديث فاطمة أيضا عند م لف جغريهج كما سب من طرق عن عامر عنها.

Page 33: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

33

عىىن عىىامر عىىن عائشىىة –جهىىو ااىىن أيب هنىىد -( مىىن طريىى داجد6/241جيف رجايىىة ألمحىىد ) مرفوعا تصرا الفظ:

املدينة((. ))ال يدخل الدهال مكة جال قلت: جإسناده صحيح عل شرط م لف.

جأخرهه اان منده حنوه. الرااع: عن أيب هريرة رضي هللا عنه قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف :

)) عل أنقاب املدينة مالئكة، ال يدخلها الطاعون جال الدهال((. ( جالىىىىىىىىداين 331ج 2/237(، جأمحىىىىىىىىد )4/120(، جم ىىىىىىىىلف )4/76أخرهىىىىىىىىه البخىىىىىىىىار )

( من طرق عنه. 128/2) ( الفظ: 2/483جيف طري أخرى ألمحد )

))املدينة جمكة حمفوفتان ااملالئكة، عل كل نقب منها ... ((. مصورة املكتب(: -292/2جيف أخرى مل لف، جأيب يعل أيضا )

الئكىة جههىه ))يكي امل يح من قبل املشرق، مهته املدينة، حىىت ينىزل داىر أحىد، مث تصىرف امل قبل الشاظ ، جهنالب يهلب((. اخلامس: أاو اكرة الثقفي قال:

أكثر الناس يف م يلمة قبل أن يقول رسول هللا صل هللا عليه جسلف فيىه شىيئا، فقىاظ رسىول هللا صل هللا عليه جسلف خطيبا فقال:

ثىك كىرااا جرهىون ))أما اعدج ففي شكن هرا الرهل الر قد أكثىرمت فيىه، جإنىه كىراب مىن ثالاك يد ال اعة، جإنه ليس من الدة إال يبلغها رعب امل يحج إال املدينةج عل كل نقب مىن

نقاهبا ملكان يراان عنها رعب امل يح((. ( عنه جعن غريه عىن معمىر عىن الزهىر 47ج5/41(، جأمحد )20823أخرهه عبد الرزاق )

عن طلحة ان عبد هللا ان عوف عنه.

Page 34: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

34

را إسناد ؛ىاهره الصىحة، فى ن رهالىه ثقىا، رهىال البخىار ج لكىن معمىرا قىد خالفىه قلت: جهجانه حممىد اىن عبىد هللا -جاان أخي اان شهاب -جهو اان خالد اإليلي -ثقتان، جمها عقيل

فقاال: عن اان شهاب عن طلحة: أن عيام ان م افع أخربه عن أيب اكرة. –ان م لف (. 5/46أخرهه أمحد )، جعيىام هىرا جمهىولج لكنىه قىد تواىع على الشىطر األخىري منىه، فقىال: (7)ا أصىحقلت: جهر

إاراهيف ان سعد عن أايه عن هده عن أيب اكرة رضي هللا عنه عن النيب صل هللا عليه جسلف قال:

))ال يدخل املدينة رعب امل يح الدهال، هلا يومئر سبعة أاواب، عل كل ااب ملكان((.( فىىوهف! جلىىه 4/542(، جاسىىتدركه احلىىاكف )47ج5/43(، جأمحىىد )4/76أخرهىىه البخىىار )

( مىىن طريىى مالىىب، جهىىرا يف 5731شىىاهد مىىن حىىديث أيب هريىىرة عنىىد البخىىار أيضىىا رقىىف ) (. 3/88))املوطك(( )

(.71ال ادس: رهل من أصحاب النيب صل هللا عليه جسلف، جقد مض حديثه )ص (. جيكي اطري أخر قريبا. 73-71أيضا )صال ااع: هاار ان عبد هللا، جقد مض حديثه (. 78-77الثامن: أاو سعيد اخلدر ، جقد مض )ص

(. 81التاسع: عبد هللا ان عمرج، جقد مض أيضا )ص العاشر: عن أنس مثل حديث أيب هريرة عند الشيخك.

3/202جأمحىىد ) (،6766(، جااىىن حبىىان )2243(، جالتمىىر )7134أخرهىىه البخىىار ) (. 277ج 206ج

فيها أحاديث: -23 (. 83-82األجل: عن فاطمة انت قيس، جقد كر، لفنه قريبا )ص

الثاين: عن هاار أيضا قال:

( من طريق عبد الرزاق وغيره عن معمر به، وقال: ))قد أعضل 4/541( ثم رأيت الحاكم قد أخرج الحديث )7)

د هللا ابن عوف لم يسمعه من أبي بكرة؛ معمر وشعيب بن أبي حمزة هذا اإلسناد عن الزهري، فإن طلحة بن عب

إنما سمعه من عياض بن مسافح عن أبي بكرة، هكذا رواه يونس بن يزيد وعقيل بن خالد عن الزهري((، ثم

ساق إسناده إليهما.

Page 35: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

35

قاظ رسول هللا صل هللا عليه جسلف ا، يوظ عل املنرب فقال: ))يىا أيهىا النىاس! إين مل أقىف فىيكف خلىرب هىىاءين مىن ال ىماء )فىركر حىديث اجل اسىة تصىىرا،

: ( قال: هو امل يح تطوى له األرم يف أراعك يوماج إال ما كان من طيبة((. جفيهقىىال رسىىول هللا صىىل هللا عليىىه جسىىلف: ))جطيبىىة املدينىىة، مىىا اىىاب مىىن أاواهبىىا إال عليىىه ملىىب

مصلت سيفه مينعه، ج كة مثل لب((. اىن فضىيل: ( مىن طىريقك عىن حممىد113/2ج 112/2أخرهه أاو يعلى يف ))م ىنده(( )ص

ثنا الوليد ان مجيع عن أيب سلمة ان عبد الرمحن عنه. (: 7/346قلت: جهرا إسناد ح ن، جهو عل شرط م لف. جقال اهليثمي ) ))رجاه أاو يعل ا سنادين رهال أحدمها رهال )الصحيح( ((.

الثالث: حم ن ان األدرع، قال: عارضين يف اعض طرق املدينة، مث صعد عل اعثين رسول هللا صل هللا عليه جسلف حلاهة، مث

أج: جيىح -أحد، جصعد، معه، فكقبل اوههه حنو املدينة، فقال هلا قوال مث قال: ))جيىل أمىبعافيىىة الطىىري جال ىىباعج يككىىل كرهىىا، جال ! قريىىة يىىدعها أهلهىىا أينىىع مىىا يكىىون، يككلهىىا -أمهىىا

كل نقب من نقاهبا ملىب مصىلت مينعىه يدخلها الدهال إن شاء هللا، كلما أراد دخوهلا تلقاه ا عنها((.

( جقال: 4/427أخرهه احلاكف ) ))صحيح اإلسناد(( ! ججافقه الرهيب!

قلت: فيه انقطاع كما يكي ايانه. فيها أحاديث: -24

األجل: عن اان عمر رضي هللا عنهما قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف : ر قناة، فيكون أكثر من جرج إليه الن اء، حىت أن الرهل ))ينزل الدهال يف هره ال بخةج

لريهىىع إع محيمىىه، جإع أمىىه، جاانتىىه، جأختىىه، جعمتىىه، فيوثقهىىا رااطىىاج افىىة أن ختىىرج إليىىه، مث

Page 36: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

36

ي لط هللا امل لمك عليه، فيقتلونه، جيقتلونه شيعته، حىت أن اليهود ليختبى حتىت الشى رة ش رة للم لف : هرا يهود حتيت فاقتله((. أج احل ر، فيقول احل ر أج ال

(. 52/1-51/2(، جحنبل يف ))الفنت(( )2/67أخرهه أمحد ) قلت: جإسناده ح نج لوال عنعنة حممد ان إسحاق.

الثاين: عن أيب سعيد اخلدر مرفوعا: فينىىزل اعىىض ال ىىبات الىىيت تلىىي -جهىىو حمىىرظ عليىىه أن يىىدخل نقىىاب املدينىىة -))يىىكي الىىدهال

نة، فيخرج إليه يومئر رهل... (( احلديث. املدي (. 78-77أخرهه الشيخان جغريمها، جقد مض الفظ عبد الرزاق )ص

الثالث: عن حم ن ان األدرع: أن رسول هللا صل هللا عليه جسلف خطب الناس فقال: ))يىىوظ اخلىىالص، جمىىا يىىوظ اخلىىالص يىىوظ اخلىىالص، جمىىا يىىوظ اخلىىالص يىىوظ خىىالص جمىىا يىىوظ

اخلالص (( )ثالثا(، فقيل له: جما يوظ اخلالص قال: ))جيىىىيء الىىىدهال فيصىىىعد أحىىىدا، فيننىىىرجن املدينىىىة، فيقىىىول ألصىىىحااه: أتىىىرجن هىىىرا القصىىىر

نها ملكىا مصىلتا، فيىكي سىبخة األايض هرا م د أمحد. مث يكي املدينة، في د اكل نقب ماجلىىرف، فيضىىرب رجاقىىه، مث ترهىىف املدينىىة ثىىال رهفىىا،، فىىال يبقىى منىىاف جال منافقىىة جال

فاس جال فاسقة إال خرج إليه، فرلب يوظ اخلالص((. ( جقال:543ج 4/427(، جاحلاكف )47/1 -46/2(، جحنبل )4/338أخرهه أمحد )

لرهيب. ))صحيح عل شرط م لف(( ، ججافقه اجهو كما قاال إن سلف من االنقطاع اك عبىد هللا اىن شىقي جحم ىن، فقىد أدخىل اينهمىا رهىاء

(، جإسىىنادها أصىىح مىىن إسىىناده الرجايىىةج 46/1اىىن أيب رهىىاء البىىاهلي يف رجايىىة ألمحىىد جحنبىىل ) لكنها عل كل حال ال اكس هبا يف الشواهد. : الرااع: عن هاار ان عبد هللا رضي هللا عنه قال

أشرف رسول هللا صل هللا عليه جسلف عل فل من أفالق احلرة جحنن معه، فقال:

Page 37: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

37

ال يىدخلها، فى ا ))نعمت األرم املدينة، إ ا خرج الدهال على كىل نقىب مىن أنقاهبىا ملىبكان كرلبج رهفت املدينة اكهلهىا ثىال رهفىا،، ال يبقى منىاف جال منافقىة إال خىرج إليىه،

ج إليىه الن ىاء، ج لىب يىوظ اخلىالص، ج لىب يىوظ تنفىي املدينىة اخلبىث من جر -يعين –جأكثر كما ينفي الكري خبث احلديد، يكون معه سبعون ألفا من اليهىود، على كىل رهىل مىنهف سىاج

جسيف حمل ، فتضرب رقبته هبرا الضرب الر عند جمتمع ال يول((. مث قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف :

أكرب مىن فتنىة الىدهال، جال مىن نىيب إال جقىد -ال تكون حىت تقوظ ال اعةج -))ما كانت فتنة حرر أمته، جألخربنكف اشيء ما أخربه نيب أمته قبلي((، مث جضع يده عل عينه، مث قال:

))أشهد أن هللا عز جهل ليس اكعور((. (. 138(، جاانه يف ))ال نة(( )3/292أخرهه أمحد )

جفيىىه ضىىعف. -جهىىو ااىىن حممىىد اخلراسىىاين -كج غىىري زهىىريقلىىت: جرهالىىه ثقىىا، رهىىال الشىىيخ (: 1/127جقال اان كثرية )

))جإسناده هيد، جصححه احلاكف((. (. 6616جله طري أخرى تصرا يف ))اإلح ان(( )

اخلامس: عن أنس ان مالب قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف : نىىة، فيىىكي املدينىىة. في ىىد اكىىل نقىىب مىىن نقاهبىىا )) جيىىيء الىىدهال فيطىىك األرمج إال مكىىة جاملدي

فتهىىف املدينىىة ثىىال رهفىىا،، صىىفوفا مىىن املالئكىىة، فيىىكي سىىبخة اجلىىرف، فيضىىرب رجاقىىه فيخرج إليه كل مناف جمنافقة((.

206ج 3/191(، جأمحىىد )207-8/206أجرجاىىا(، جم ىىلف )-1/466أخرهىىه البخىىار ) (.128/1 -127/2يف ))الفنت(( ) (، جالداين48/2 -47/1(، جحنبل )292ج 238ج

فيها ثالثة أحاديث: -25 األجل: عن أنس. الثاين: عن هاار.

Page 38: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

38

الثالث: عن حم ن. جمضت ثالثتها أنفا.

الرااع عن رهل من األنصار عن اعض أصحاب حممد صل هللا عليه جسلف قال: كر رسول هللا صل هللا عليه جسلف الدهال، فقال:

ملدينىىىة، جهىىىو حمىىىرظ عليىىىه أن يىىىدخل نقاهبىىىا، فتنىىىتفض املدينىىىة اكهلهىىىا نفضىىىة أج ))يىىىكي سىىىبات افيخرج إليىه منهىا كىل منىاف جمنافقىة، مث يىويل الىدهال قبىل الشىاظ، -جهي الزلزلة –نفضتك

حىت يكي اعض هبال الشاظ، فيحاصرهف الدهال نىازال اكصىله، حىىت إ ا طىال علىيهف الىبالءج معشىىر امل ىىلمك! حىىىت مىىىت أنىىتف هكىىرا جعىىدج هللا نىىال اكرضىىكف قىىال رهىىل مىىن امل ىىلمك: يىىا

هكىىرا ! هىىل أنىىتف إال اىىك إحىىدى احل ىىنيكج اىىك أن ي تشىىهدكف هللا أج ينهىىركف فيبىىايعون علىى املىىو، ايعىىة يعلىىف هللا أهنىىا الصىىدق مىىن أنف ىىهف، مث تكخىىرهف ؛لمىىة ال يبصىىر امىىرؤ فيهىىا

جاك أ؛هره رهل عليه ألمته، فيقولون: من كفه، قال: فينزل اان مرمي فيح ر عن أاصارهف،أنت يا عبد هللا فيقول: أنا عبد هللا جرسوله، جرجحه، جكلمتىه، عي ى ااىن مىرمي، اختىارجا اىك إحىىدى ثىىال : اىىك أن يبعىىث هللا علىى الىىدهال جهنىىوده عىىرااا مىىن ال ىىماء، أج ج ىىف هبىىف

: هىىره يىىا رسىىول هللا األرم، أج ي ىىلط علىىيهف سىىالحكف جيكىىف سىىالحهف عىىنكف. فيقولىىونصىىىل هللا عليىىىه جسىىىلف! أشىىىف لصىىىدجرنا جألنف ىىىنا. فيومئىىىر تىىىرى اليهىىىود العنىىىيف الطويىىىل األكىىول الشىىرجب ال تقىىل يىىده سىىيفه مىىن الرعىىدة، فيقومىىون إلىىيهف في ىىلطون علىىيهف، جيىىرجب

الدهال حك يرى اان مرمي كما يرجب الرصاص، حىت يكتيه أج يدركه عي فيقتله((. ( عن عمرج ان أيب سفيان الثقفي عنه. 20834د الرزاق)أخرهه عب

قلت: جإسناده ثقا، رهال الشيخكج غري الرهل األنصار ج ف نه مل ي ف، ج تمىل أن يكىون صحااياج ألن الثقفي هرا تااعي رجى عن أيب موس األشعر جغريه، ف ن كان كرلب فال ند

. صحيحج ألن ههالة الصحايب ال تضر عند أهل ال نة يشهد هلا حديثان: -26

(، جفيه: 90-89األجل: حديث هاار املتقدظ )ص

Page 39: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

39

))ج لب يوظ اخلالص، ج لب يوظ تنفي املدينة اخلبث كما ينفي الكبري خبث احلديد((. جا خر: حديث أيب هريرة: أن رسول هللا صل هللا عليه جسلف قال:

عة حىىىت تنفىىي املدينىىة شىىرارها كمىىا ينفىىي ))أال إن املدينىىة كىىالكري ختىىرج اخلبيىىث، ال تقىىوظ ال ىىا الكري خبث احلديد((.

(. 4/120أخرهه م لف ) فيها حديثان: -27

(. 89األجل: حديث حم ن ان األدرع، جقد مض )ص (. 90-89ا خر: حديث هاار ان عبد هللا، جقد مض أيضا )

فيها حديثان أيضا: -28 ل هللا صل هللا عليه جسلف يقول: األجل: عن أظ شريب نف ها قالت: نعت رسو

))ليفرن الناس من الدهال يف اجلبال((، قالت: أظ شريب: يا رسول هللا! فكين العىرب يومئىر قال: ))هف قليل((.

(. 6/462، جأمحد )(8)(3926(، جالتمر )8/207أخرهه م لف ) ا خر: عن عائشة :

ديدا يكىىون اىىك يىىد الىىدهال، فقلىىت: يىىا أن رسىىول هللا صىىل هللا عليىىه جسىىلف كىىر ههىىدا شىى رسول هللا! فكين العرب يومئر قال:

))يا عائشة! العرب يومئىر قليىل((. فقلىت: مىا جيىز املىؤمنك يومئىر مىن الطعىاظ قىال: ))مىا جيز املالئكةج الت بيح جالتكبري جالتحميىد جالتهليىل((. قلىت: فىك املىال يومئىر خىري قىال:

أهله من املاء، جأما الطعاظ فال طعاظ((. ))غالظ شديد ي قي( عن محىاد اىن سىلمة عىن 3/1133(، جأاو يعل )47/2(، جحنبل )6/125أخرهه أمحد )

علي ان زيد عن احل ن عنها. مدلس. -جهو البصر –قلت: جهرا إسناد ضعيفج احل ن

( قلت: وفات األستاذ الدعاس أنه في ))مسلم((؛ فقال في تعليقه على ))الترمذي((: ))تفرد به الترمذي((. 8)

Page 40: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

40

ضعيف. -جهو اان هدعان –جعلي ان زيد (:7/335ج هب عنه اهليثمي فقال: )

))رجاه أمحد جأاو يعل ، جرهاله رهال )الصحيح( ((! مل أهد هلا شاهدا. -29 يشهد هلا حديث علي رضي هللا عنه قال: قال رسول هللا صل هللا عليه جسلف : -30

))املهد منا أل البيتج يصلحه هللا يف ليلة((. (. 2371جهو حديث ثاات رج يف ))الصحيحة(( )

ة أحاديث: يشهد هلره الفقر -31 األجل: عن عثمان ان أيب العاص قال: نعت رسول هللا صل هللا عليه جسلف يقول:

جمصىر االشىاظ، فيفىزع ))يكون للم لمك ثالثة أمصار: مصر لتق البحرين، جمصر ااحلريةالناس ثال فزعا،، فيخرج الدهال يف إعرام الناس، فيهزظ من قبل املشرق، فاجل مصىر

لر لتق البحرين، فيصري أهله ثالثىة فىرق: فرقىة تقىول: نشىامه نننىر مىا هىو يرده املصر اجفرقة تلح اىاألعراب، جفرقىة تلحى ااملصىر الىر يلىيهف، جمىع الىدهال سىبعون ألفىا علىيهف ال ىىي ان، جأكثىىر تبعىىه اليهىىود جالن ىىاء، مث يىىكي املصىىر الىىر يليىىه، فيصىىري أهلىىه ثىىال فىىرق:

ر مىىا هىىو جفرقىىة تلحىى اىىاألعراب جفرقىىة تلحىى ااملصىىر الىىر يلىىيهف فرقىىة تقىىول: نشىىامه نننىى اغريب الشاظ.

جينحاز امل لمون إع عقبة أفي ، فيبعثون سرحا هلف، فيصاب سرحهف، فيشىتد لىب علىيهف، جتصيبهف جماعة شديدة جههد شديد، حىت أن أحدهف ليحرق جتر قوسه فيككله.

ر: يىىا أيهىىا النىىاس! أتىىاكف الغىىو )ثالثىىا(. فيقىىول فبينمىىا هىىف كىىرلبج إ نىىادى منىىاد مىىن ال ىىح اعضهف لبعض: إن هرا لصو، رهل شبعان!

جينىىزل عي ىى ااىىن مىىرمي عليىىه ال ىىالظ عنىىد صىىالة الف ىىر، فيقىىول لىىه أمىىريهف: رجح هللا! تقىىدظ صىىل. فيقىىىول: هىىره األمىىىة أمىىراء اعضىىىهف علىى اعىىىض. فيتقىىدظ أمىىىريهف فيصىىلي، فىىى ا قضىىى

، فيىىىرهب حنىىىو الىىىدهالج فىىى ا رأه الىىىدهال اب كمىىىا يىىىرجب صىىىالتهج أخىىىر عي ىىى حراتىىىه

Page 41: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

41

الرصاص، فيضع حراته اك ثندجته فيقتلىه، جينهىزظ أصىحااه، فلىيس يومئىر شىيء يىوار مىنهف أحدا، حىت أن الش رة لتقول له: يا مؤمن! هرا كافر. جيقول احل ر: يا مؤمن! هرا كافر((.

(. 479 – 4/478(، جاحلاكف )217-4/216أخرهه أمحد ) جهو ضعيف. -جهو اان هدعان -قلت: جرهاله ثقا، رهال م لفج غري علي ان زيد (. 73-71الثاين: عن هاار ان عبد هللا ، جقد مض حديثه )

( موضع الشاهد منه من طري أخرى عن أيب الزاري: أنه نع هىاار 1/95جقد أخرج م لف ) ان عبد هللا مرفوعا الفظ: يقىاتلون على احلى ؛ىاهرين إع يىوظ القيامىة. قىال: فينىزل عي ى ااىن ))ال تزال طائفة من أي

مرمي صل هللا عليه جسلف، فيقول أمريهف: تعىال صىل لنىا.فيقول: الج إن اعضىكف على اعىض أمراءج تكرمة هللا هره األمة((. (. 142/2(، جقد أخرهه الداين أيضا )1960هو رج يف ))الصحيحة(( )

( الفظ: 54ة، جقد مض حديثه )صالثالث: عن أيب هرير ))مث ينزل عي اان مرمي صل هللا عليه جسلف مىن ال ىماء فيىؤظ النىاس، فى ا رفىع رأسىه مىن

ركعته قال: نع هللا ملن محده، قتل هللا امل يح الدهال، ج؛هر امل لمون((. (. 58-56الرااع: عن النواس ان نعان، جقد مض حديثه )ص

(. 60-59د مض حديثها )صاخلامس: عن عائشة، جق (. 92-91ال ادس: اعض أصحاب حممد صل هللا عليه جسلف، جقد مض )

ال ااع: عن نرة: أن النيب صل هللا عليه جسلف كان يقول: األكمىىىه ))إن الىىىدهال خىىىارج، جهىىىو أعىىىور عىىىك الشىىىمال، عليهىىىا ؛فىىىرة غلينىىىة، جإنىىىه يىىىربئ

اكف. فمن قال: أنىت ريب: فقىد فىنت، جمىن قىال: جاألارص، ج يي املوت ، جيقول للناس: أنا ر ريب هللا. حىت ميىو،ج فقىد عصىف مىن فتنتىه، جال فتنىة اعىده، جال عىراب عليىه، فيلبىث مىا شىاء

هللا.

Page 42: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

42

مث جيىىيء عي ىى ااىىن مىىرمي عليهمىىا ال ىىالظ مىىن قبىىل املغىىربج مصىىدقا حمىىد صىىل هللا عليىىه اعة((.جسلف جعل ملته، فيقتل الدهال، مث إلا هو قياظ ال

( . 5/13أخرهه أمحد )( ج 6/478قلت: جإسناده صحيحج لوال عنعنة احل ن البصر ، جأما احلافظ يف ))الفىتح(( )

ف زظ اكن إسناده ح ن! الثامن : عن أيب هريرة أيضا: أن النيب صل هللا عليه جسلف قال:

جأمكىف( مىنكف ((. ))كيف أنتف إ ا نزل اان مرمي من ال ماء[ فيكف، جإمامكف )جيف رجاية:: تىىدر مىىا ))أمكىىف مىىنكف(( أمكىىف اكتىىاب راكىىف تبىىارم -أحىىد رجاتىىه -قىىال: ااىىن أيب ئىىب

جتعاع جسنة نبيكف صل هللا عليه جسلف. 2/272(، جأمحىد )20841(، جعبد الىرزاق )1/94(، جم لف )6/384أخرهه البخار )

(، جالزيادة له. 424(، جالبيهقي يف ))األناء(( )ص41/2(، جاان منده )336ج جمن طري ثانية عنه مرفوعا الفظ:

))جالىىر نف ىىي ايىىدهج ليوشىىكن أن ينىىزل فىىيكف ااىىن مىىرمي حكمىىا عىىدال، فيك ىىر الصىىليب، أحد، حىت تكون ال ى دة الواحىدة جيقتل اخلنزير، جيضع احلرب، جيفيض املال حىت ال يقبله

﴿جإن مىن أهىل الكتىاب إال اقىرؤجا إن شىئتف: خريا من الدنيا جما فيها((، مث يقول أاو هريىرة: [. 159﴾ الن اء: ليؤمنن اه قبل موته جيوظ القيامة يكون عليهف شهيدا

( جصىىححه، 2234(، جالتمىىر )94-93(، جم ىىلف )383-6/382أخرهىىه البخىىار )(، جلىىىىىيس عنىىىىىد هىىىىىؤالء 538ج 272ج 2/240(، جأمحىىىىىد )2/219/2782جالطيال ىىىىىي )

(، 381(، جا هىىىر )ص2/516جهىىىو رجايىىىة للشىىىيخك، جااىىىن ماهىىىه ) الثالثىىىة قىىىراءة ا يىىىة، (. 41/1(، جاان منده يف ))اإلميان(( )2-142/1(، جالداين )20840جعبد الرزاق )

جمن طري ثالثة عنه الفظ:

Page 43: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

43

))جهللاج لينزلن اان مرمي حكما عادال، فليك رن الصليب، جليقىتلن اخلنزيىر، جليضىعن اجلزيىة، ص فىىال ي ىىع عليهىىا ، جلتىىرهء الشىىحناء جالتبىىاغض جالتحاسىىد، جليىىدعون إع جلتىىتكن القىىال

املال فال يقبله أحد((. (. 41/2(، جاان منده )380(، جا هر )ص2/494(، جأمحد )1/94أخرهه م لف )

عنه مرفوعا: -جهي عن حممد ان سريين -جيف رااعةهىىىديا جحكمىىىا عىىىدال، فيك ىىىر ))يوشىىىب مىىىن عىىىا مىىىنكف أن يلقىىى عي ىىى ااىىىن مىىىرمي إمامىىىا م الصليب، جيقتل اخلنزير، جيضع اجلزية، جتضع احلرب أجزارها((.

(. 2/411أخرهه أمحد ) قلت: جإسناده صحيح عل شرط الشيخك.

جيف رجاية عن اان سريين قال: ))ينىىزل ااىىن مىىرمي عليىىه ألمتىىه جتصىىرتان اىىك األ ان جاإلقامىىة، فيقولىىون لىىه: تقىىدظ. فيقىىول: اىىل

يصلي اكف إمامكف، أنتف أمراء اعضكف عل اعض((. (. 20838أخرهه عبد الرزاق )

جإسناده صحيح مقطوع، جهو يف حكف املرفوع مرسال. جيف أخرى عن معمر قال:

))كان اان سريين أنه املهد الر يصلي جراءه عي ((. (. 20839أخرهه عبد الرزاق )

ا الفظ: جيف طري خام ة عن أيب هريرة مرفوع))ينىىزل عي ىى ااىىن مىىرمي، فيقتىىل اخلنزيىىر، جميحىىو الصىىليب، ج؛مىىع لىىه الصىىالة، جيعطىىي املىىال حىت ال يقبل، جيضع اخلراج، جينزل الرجحاء، فيح منها أج يعتمر أج جيمعهمىا((، قىال: جتىال

لقيامىىىة يكىىىون علىىىيهف ﴿جإن مىىىن أهىىىل الكتىىىاب إال ليىىىؤمنن اىىىه قبىىىل موتىىىه جيىىىوظ اأاىىىو هريىىىرة: فىىزعف حننلىىة أن أاىىا هريىىرة قىىال: )يىىؤمن اىىه قبىىل موتىىه(: عي ىى ، [. 159﴾ الن ىىاء: شىىهيدا

فال أدر هرا كله حديث النيب صل هللا عليه جسلف أج شيء قاله أاو هريرة

Page 44: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

44

(. 291-2/290أخرهه أمحد )جاإلهىىىالل قلىىىت: جإسىىىناده صىىىحيح علىىى شىىىرط م ىىىلف، جقىىىد أخىىىرج منىىىه نزجلىىىه اىىىى)الرجحاء(

(. 41/2(، جاان منده )144/1(، جالداين )20842اه عبد الرزاق )(، جكرلب رج 4/60) جيف سادسة عنه مرفوعا:

))لىىيس ايىىين جاينىىه نىىيب) يعىىين: عي ىى (، جإنىىه نىىازل، فىى ا رأيتمىىوه فىىاعرفوه: رهىىل مراىىوع إع احلمرة جالبيام اك تصرتك، ككن رأسه يقطر جإن مل يصبه الل، فيقاتل الناس عل اإلسىالظ،

لصىليب، جيقتىىل اخلنزيىر، جيضىع اجلزيىىة، جيهلىب هللا يف زمانىه امللىىل كلهىا إال اإلسىىالظ، فيىدق اجيهلىىب هللا يف زمانىىه[ امل ىىيح الكىىراب[ الىىدهال، جتقىىع األمنىىة علىى األرمج حىىىت ترتىىع األسود مع اإلال، جالنمار مع البقر، جالىرئاب الغىنف، جيلعىب الصىبيان ااحليىا، ال تضىرهف[،

أراعك سنة، مث يتوىف، فيصلي عليه امل لمون جيدفنونه[((. فيمكث يف األرم (، جأمحىىىىىىد 1903ج1902(، جال ىىىىىىياق لىىىىىىه، جااىىىىىىن حبىىىىىىان )2/214أخرهىىىىىىه أاىىىىىىو داجد )

(، جعبىد 380(، جا هىر )ص7145(، جاان هرير يف ))التف ىري(( )رقىف 437ج2/406) ( جزاد: ))جتكون الدعوة جاحدة لرب العاملك((.20845الرزاق ) شاهد يف الطري التالية. جهلا

قلت: جإسناده صحيح، جصححه احلىافظ، جهىو ىرج يف ))سل ىلة األحاديىث الصىحيحة(( (2182 .)

جيف سااعة عنه مرفوعا: ))يوشىىىب عي ىىى ااىىىن مىىىرمي أن ينىىىزل حكمىىىا ق ىىىطا، جإمامىىىا عىىىدال، فيقتىىىل اخلنزيىىىر، جيك ىىىر

الصليب، جتكون الدعوة جاحدة((. (. 2/394أخرهه أمحد )

قلت: جإسناده ح ن. جيف ثامنة عنه مرفوعا حنوه دجن اجلملة األخرية، جزاد:

Page 45: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

45

))جيرهع ال لف، جتتخر ال يوف مناهل، جترهب محة كل ا، محىة، جتنىزل ال ىماء رزقهىا، جختىىىرج األرم اركتهىىىا، حىىىىت يعلىىىب الصىىىيب االثعبىىىان فىىىال يضىىىره، جيراعىىىي الغىىىنف الىىىرئب فىىىال

فال يضرها((. يضرها، جيراعي األسد البقر( عىىن فلىىيح عىىن احلىىار اىىن فضىىيل األنصىىار عىىن زيىىاد اىىن 483 -2/482أخرهىىه أمحىىد ) سعد عنه.

(: 1/169قلت: جإسناده عل ماقال اان كثري ) ))هيد، قو ، صاحل(( !

جفيه ننر عند من جههك: ( من 1/2/532أجرده اان أيب حامت ) -جهو املدين األنصار -األجل: أن زياد ان سعد هرا

رجايىىة اانىىه سىىعد اىىن زيىىاد أيضىىا عنىىه، جمل يىىركر فيىىه هرحىىا جال تعىىديال، جأجرده ااىىن حبىىان يف (. 1/73))الثقا،(( )

جإن كىىان مىىن رهىىال الشىىيخكج فهىىو -جهىىو ااىىن سىىليمان اخلزاعىىي –جا خىىر: أن فليحىىا هىىرا كثري اخلطكج كما قال احلافظ يف ))التقريب((.

إنه قو ا قبله. قلت: فاألجع أن يقال: جيف تاسعة عنه مرفوعا الفظ:

))ال تقوظ ال اعة حىت ينىزل الىرجظ ااألعمىاق أج اىداا ، فيخىرج إلىيهف هىيش مىن املدينىة مىن خيار أهل األرم يومئر، ف ا تصافوا قالىت الىرجظ: خلىوا ايننىا جاىك الىرين سىبوا منىا نقىاتلهف

جاك إخواننا. فيقاتلوهنف، فينهزظ ثلث ال يتىوب هللا فيقول امل لمون: ال جهللاج ال علي اينكفعلىىيهف أاىىدا، فيفتتحىىون ق ىىطنطينية )جيف رجايىىة: فيبلغىىون ق ىىطنطينية فيغنمىىون(، ج)يف طريىى أخرى عنه: نعتف دينة هانب منها يف الرب جهانب منهىا يف البحىر ((، قىالوا: نعىف يىا رسىول

هللا! سىىبعون ألفىىا مىىن اىىين إسىىحاق، فىى ا هاؤجهىىا نزلىىوا فلىىف قىىال: ))ال تقىىوظ ال ىىاعة حىىىت يغزجهىىا

يقىىاتلوا ا ىىىالح ، جمل يرمىىىوا ا ىىىهف، قىىىالوا: ال إلىىىه إال هللا، جهللا أكىىىرب. في ىىىقط أحىىىد هانبيهىىىا

Page 46: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

46

الر يف البحر، مث يقولوا الثانية: ال إله إال هللا، جهللا أكرب. في ىقط هانبهىا ا خىر، مث يقولىوا أكىىرب. فيفىىىرج هلىىف فيىىدخلوها فيغنمىىىوا(، فبينمىىا هىىف يقت ىىىمون الثالىىث: ال إلىىه إال هللا ، جهللا

الغنىىىائف قىىىد علقىىىوا سىىىيوفهف اىىىالزيتونج إ صىىىاح فىىىيهف الشىىىيطان: إن امل ىىىيح الىىىدهال[ قىىىد خلفكىىف يف أهلىىيكف. فيخرهىىون، ج لىىب ااطىىل، فيتكىىون كىىل شىىيء جيرهعىىون[، فىى ا هىىاؤجا

الشاظ خرج. إ ا أقيمىىت الصىىالة صىىالة الصىىبح[، فينىىزل فبينمىىا هىىف يعىىدجن للقتىىال ي ىىوجن الصىىفوفج

امللىىح يف عي ىى ااىىن مىىرمي صىىل هللا عليىىه جسىىلف فىىكمهف، فىى ا رأه عىىدج هللا اب كمىىا يىىرجب املاء، فلو تركه النراب حىت يهلب، جلكن يقتله هللا ايده، فرييه دمه يف حراته((.

(، 188-8/187(، جال ياق له، جكرا الطري األخرى لىه )176-8/175أخرهه م لف )(، 4/482( مىىىىن الطىىىىريقك، جاحلىىىىاكف )121/2ج 2-113/1جالزيىىىىادا، منهىىىىا، جالىىىىداين )

جالرجاية األخرى جالزيادة له، جقال: ))صحيح عل شرط م لف، جمل جرهاه(( !

فوهف يف استدراكه عل م لف ! قلت: جلبعضه شاهد من حديث عبد هللا ان م عود ج يرجيه ي ري ان هاار قال:

هت ريح محراء االكوفة، ف اء رهل ليس له ه ري إال : يا عبد هللا اان م عود! هىاء، ها فقال: -جكان متكئا –ال اعة. قال: فقعد

إن ال ىىاعة ال تقىىوظ حىىىت ال يق ىىف مىىريا جال يفىىرح اغنيمىىة. مث قىىال ايىىده هكىىرا جحناهىىا حنىىو ظ. قلت: الرجظ تعىين قىال: الشاظ، فقال: عدج جيمعون ألهل اإلسالظ ججيمع هلف أهل اإلسال

نعىىف، جتكىىون عنىىد اكىىف القتىىال ردة شىىديدة، فيشىىتط امل ىىلمون شىىرطة للمىىو، ال ترهىىع إال غالبىىىة، فيقتتلىىىون حىىىىت ىىىز ايىىىنهف الليىىىل، فيفىىىيء هىىىؤالء جهىىىؤالء، كىىىل غىىىري غالىىىب، جتفىىى

نهف الشىرطة، مث يشىتط امل ىلمون شىرطة للمىو، ال ترهىع إال غالبىة، فيقتتلىون حىىت ىز ايىىالليىىل، فيفىىيء هىىؤالء جهىىؤالء، كىىل غىىري غالىىب، جتفىى الشىىرطة، مث يشىىتط امل ىىلمون شىىرطة للمىىو، ال ترهىىع إال غالبىىة، فيقتتلىىون حىىىت مي ىىوا، فيفىىيء هىىؤالء جهىىؤالء، كىىل غىىري غالىىب،

Page 47: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

47

جتف الشرطة، ف ا كان اليوظ الرااع هند إليهف اقية أهل اإلسالظ، في عل هللا الىدارة علىيهف، حىىىت إن الطىىائر ليمىىر -إمىىا قىىال: ال يىىرى مثلهىىاج جإمىىا قىىال: مل يىىر مثلهىىا –مقتلىىة فيقتتلىىون

جبنباافج فما جلفهف حىىت جىر ميتىاج فيتعىاد انىو األبج كىانوا مائىةج فىال جيدجنىه اقىي مىنهف إال الرهل الواحد، فبك غنيمة يفرح أج أ مىريا يقاسىف فبينمىا هىف كىرلبج إ نعىوا ابىكس

لىب ، ف ىىاءهف الصىىري( إن الىدهال قىىد خلفهىىف يف راريهىف. فريفضىىون مىىا يف هىو أكىىرب مىىن أيديهف، جيقبلون، فيبعثون عشرة فوارس طليعة. قال رسول هللا صل هللا عليىه جسىلف : ))إين ألعرف أناءهف، جأناء أاائهف، جألوان خيوهلف، هف خري فوارس عل ؛هر األرم يومئر((.

(. 178-8/177ف )(، جم ل1/435أخرهه أمحد ) جيف عاشرة عنه مرفوعا:

))ينزل عي اان مرمي، فيدق الصليب، جيقتل اخلنزيىر، جيضىع اجلزيىة، جيهلىب هللا عىز جهىل يف زمانه الدهال، جتقوظ الكلمة هلل رب العاملك((.

(، جسنده هيد. 41/2(، جاان منده )143/2أخرهه الداين ) فهو متواتر عنه يف اجلملةج ال يف التفصيل. فهره عشر طرق حلديث أيب هريرة حده،

احلىىديث التاسىىع: عىىن حريفىىة اىىن اليمىىان مثىىل حىىديث أيب هريىىرة الىىر سىىقته أنفىىا، جأمت منىىه، جفيه: كر عقبة أفي ، جفيه:

،فلمىىا (9)))فلمىىا قىىاموا يصىىلونج نىىزل عي ىى ااىىن مىىرمي صىىلوا، هللا عليىىه إمىىامهف، فصىىل هبىىفين جاىىك عىىدج هللا. )قىىال أاىىو حىازظ: قىىال أاىىو هريىىرة: فيىىرجب انصىرف قىىال: هكىىرا: أفرهىىوا ايى

كما ترجب اإلهالة يف الشمس، جقىال عبىد هللا اىن عمىرج: مىا يىرجب امللىح يف املىاء(، جسىلط هللا عليهف امل لمك، فيك رجن الصليب، جيقتلون اخلنزير، جيضعون اجلزية((.

( جقال:491-4/490(، جاحلاكف )95/2أخرهه اان منده ) )صحيح عل شرط م لف ((، جأقره الرهيب. )

ي : في بيت المقدس ، وأما في دمشق؛ فيصلي مقتديا بالمهدي؛ كما تدل عليه سائر األحاديث المتقدمة. ( أ9 )

Page 48: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

48

جأقول: فيه خلف ان خليفىة األشى عي، جهىو جإن كىان صىدجقا مىن رهىال م ىلف ج فقىد كىان ( اعىىد مىىا عىىزاه 6/478اخىىتلط يف ا خىىر، فحديثىىه هيىىد يف الشىىواهد، جأمىىا قىىول احلىىافظ يف )

الان منده : ))إسناد صحيح (( ج فهو سهو أج ت اهل. ان أسيد قال: العاشر: عن حريفة

))... جلكن الدهال جرج يف اغض من النىاس، جخفىة مىن الىدين، جسىوء ا، اىك، فىريد كىل منهل، فتطوى لىه األرم طىي فىرجة الكىبش، حىىت يىكي املدينىة، فيغلىب على خارههىا، جمينىع

من امل لمك، فيقول هلف الرين عليهف: ما تنتنىرجن داخلها، مث هبل إيلياء، فيحاصر عصااةرا الطاغيىىة أن تقىىاتلوه حىىىت تلحقىىوا اىىاهلل أج يفىىتح لكىىف فيىىكمترجن أن يقىىاتلوه إ ا أصىىبحوا، هبىى

فيصبحون جمعهف عي اان مىرمي، فيقتىل الىدهال جيهىزظ أصىحااه، حىىت أن الشى ر جاحل ىر جاملدر يقول: يا مؤمن ! هرا يهود عند فاقتله((.

تصرا، جقال احلاكف: ( 20827(، جعبد الرزاق )530-4/529أخرهه احلاكف ) ))صحيح اإلسناد((، ججافقه الرهيب، جهو كما قاال.

-91احلىىاد عشىىر: عىىن اعىىض أصىىحاب حممىىد صىىل هللا عليىىه جسىىلف، جقىىد مضىى حديثىىه )92 .) يشهد هلا حديث حريفة ان اليمان املاضي قريبا، جفه: ))فلما انصرف) يعين : عي -32

ين جاك عدج هللا((. من الصالة( قال هكرا : أفرهوا اي يشهد هلا أحاديث: -33

األجل: عن أنس قال: ))يتبع الدهال من يهود أصبهان سبعون ألفا عليهف الطيال ة((.

(، جاننىر: ))الصىحيحة(( 3/224(، جأمحد )6760(، جاان حبان )8/207أخرهه م لف )(3080 .)

( الفظ: 90-89الثاين: عن هاار ، جقد مض ) ص بعون ألفا من اليهود، عل كل رهل منهف ساج جسيف حمل ((. ))يكون معه س

Page 49: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

49

(. 95-94الثالث: عن عثمان ان أيب العاص مثله دجن كر ال يف، جقد مض )ص الرااع: عن أيب سعيد مرفوعا مثله أيضا دجن ال يف.

( عن أيب هارجن عنه. 20825أخرهه عبد الرزاق ) لكن أاو هارجن متجم.

هريرة مرفوعا الفظ: اخلامس: عن أيب ))لينزلن الدهال )خوز( ج)كرمان( يف سبعك ألفا جهوههف كا ان املطرقة((.

(، جرهاله ثقا،ج لوال عنعة اان إسحاق. 2/337أخرهه أمحد ) هره الفقرة تقدمت شواهدها من رجاية مجع من الصحااة: -34

(. 73-71األجل: هاار )ص (. 92-91 عليه جسلف )صالثاين: اعض أصحاب حممد صل هللا (. 95-94الثالث: عثمان ان أيب العاص )ص

(. 103-102الرااع: أاو هريرة )ص (. 105اخلامس : حريفة ان اليمان )ص

مل أهد هلا شاهدا. -35 فيها أحاديث: -36

األجل: عىىن جممىىع اىىن هاريىىة األنصىىار قىىال: نعىىت رسىىول هللا صىىل هللا عليىىه جسىىلف يىىول: ن مرمي الدهال اباب لد((. ))يقتل اا

(، جعبىىىد الىىىرزاق 2/219(، جالطيال ىىىي )1901(، جااىىىن حبىىىان )2245أخرهىىىه التمىىىر ) (، جقال التمر : 2ج 143/1(، جالداين )3/420(، جأمحد )20835)

))حديث ح ن صحيح((. نصىار ، قلت: لعله يعين لشواهده ا تية، جإال ففي إسناده عبيد هلل ان عبد هللا اان ثعلبىة األ

جهو جمهور ال يعرف، جيف انه اختالف. (. 58-56الثاين: عن النواس ان نعان مرفوعا مثله، جقد مض حديثه )ص

Page 50: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

50

(. 60-59الثالث: عن عائشة رضي هللا عنها مرفوعا حنوه، جقد مض حديثها )ص( ا ىىند صىىحيح: أن عمىىر سىىكل رهىىال مىىن اليهىىود عىىن شىىيء 20836جرجى عبىىد الىىرزاق )

ه، فصدقه عمىر، فقىال لىه عمىر: قىد الىو، صىدقب، فىكخربين عىن الىدهال. قىال: جإلىه فحدث اليهودج ليقتلنه اان مرمي افناء )لد(.

فيها أحاديث: -37 (. 95-94األجل: عن عثمان ان أيب العاص، جهو يف أخر حديثه املتقدظ )ص

(. 73-71الثاين: عن هاار، جهو أيضا يف أخر حديثه ال اا ) (. 106-105: عن حريفة ان أسيد، جتقدظ أيضا )الثالث

(. 88الرااع: عن اان عمر، جقد مض )ص لكن له طري أخرى أصح من تلب الفظ:

))تقىىىاتلكف اليهىىىود، فت ىىىلطون علىىىيهف، حىىىىت يقىىىول احل ىىىر : يىىىا م ىىىلف! هىىىرا يهىىىود جرائىىىي فاقتله((.

( جقال: 2237(، جالتمر )2/149(، جعنه أمحد )20837أخرهه عبد الرزاق ) ))حديث ح ن صحيح((.

( مىىىن 8/188(، جم ىىىلف )478ج 6/78(، جالبخىىىار )131ج 2/122مث أخرهىىىه أمحىىىد ) (. 65/1غري طري عبد الرزاق اه، جأخرهه الداين )

اخلامس: عن أيب هريرة: أن رسول هللا صل هللا عليه جسلف قال: هف امل ىلمون، حىىت جتبى اليهىود مىن ))ال تقوظ ال اعة حىت يقاتل امل لمون اليهود، فيقتل

يىا عبىد هللا! هىرا يهىود خلفىي رجاء احل ر جالش ر، فيقىول احل ىر أج الشى ر: يىا م ىلف ! فتعال فاقتله. إال الغرقدج ف نه من ش ر اليهود((.

(، جالىىىىىىداين 7/207(، جاخلطيىىىىىىب )530ج 417ج 2/398أخرهىىىىىىه الشىىىىىىيخان، جأمحىىىىىىد )(64/2- 65/1 .)

Page 51: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

51

األحاديىىىث علىى أن أيىىىاظ الىىدهال الىىىيت ي ىىيح فيهىىىا يف األرم إلىىا هىىىي اتفقىىت مجيىىع -38 أراعون.

جلكنهىىا اختلفىىت يف هىىره األيىىاظج هىىل هىىي أراعىىون سىىنة كمىىا يف هىىره الرجايىىةج أظ أراعىىون يومىىا جليلة كما يف رجايا، أخرى

جالصحيح الر جيب القطع اه هو الثاينج ألهنا أصح جأكثرج كما سيكي ايانه. فى ين مل أهىد -هره الرجايةج فهي مع ضعف إسنادها كما تقدظ ايانه يف أجل هىرا البحىثجأما

( 77هلا شاهدا معتىربا ميكىن االعتضىاد اىهج اللهىف! إال حىديث شىهر اىن حوشىب املتقىدظ )ص عن أناء انت يزيد يف رجايته له عنها الفظ :

كاجلمعىة، جاجلمعىة كىاليوظ، ))ميكث الىدهال يف األرم أراعىك سىنةج ال ىنة كالشىهر، جالشىهر جاليوظ كاضطراظ ال عفة يف النار((.

جلكنه حديث منكر لضعف شهر جتفرده اهج فال يصلح شاهدا. جال يقويه ما رجاه سهيل ان أيب صاحل عن أايه عن أيب هريرة مرفوعا:

))ال تقىىوظ ال ىىىاعة حىىىىت يتقىىىارب الزمىىىان، فتكىىىون ال ىىىنة كالشىىىهر، جيكىىىون الشىىىهر كاجلمعىىىة، جتكون اجلمعة كاليوظ، جيكون اليوظ كال اعة، جتكون ال اعة كاحتاق ال عفة أج اخلوصة((.

(. 1888(، جاان حبان )302/1(، جأاو يعل )538-2/537أخرهه أمحد ) (. 1/213قلت: جإسناده صحيح عل شرط م لف، جكرا قال اان كثري )( جاستغراه. جأخىر 2333مر )جله شاهد من حديث أنس ان مالب مرفوعا اه. أخرهه الت

(. 14/1من مرسل سعيد ان امل يب أخرهه الداين )قلت: فهرا ال يقو حديث شهرج ألنه مل يركر فيه الدهال كما هىو ؛ىاهر، فهىو مطلى ، جال

ال سىيما جاحلاصىل منىه اعىد تقييىده يتعىارم مىع -أعين : حديث شهر لضىعفه –جيوز تقييده وز كما ال جف عل أجيل النه . الرجايا، األخرى، جهرا ال جي

جأما الرجايا، املشار إليها جاملصرحة اكن أراعك الدهال إلا هي أياظ جلي ت سنيناج فهي من رجاية مجع من الصحااة، جقد تقدمت كلها، فاكتفي ااإلشارة إع رجايااف:

Page 52: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

52

(. 58-56األجل: النواس ان نعان، جقد مض )ص (. 59، جقد مض )صالثاين: نفري جالد هبري

(. 71الثالث: رهل من أصحاب النيب صل هللا عليه جسلف، جقد مض )ص (. 87ج 73-71الرااع: هاار ان عبد هللا، جقد مض )ص

(.54اخلامس: أاو هريرة، جقد مض )صقلت: ال جىالف هىره األحاديىث الصىحيحة حىديث عبىد هللا اىن عمىرج قىال: قىال رسىول هللا

ف : صل هللا عليه جسل)) جرج الدهال يف أميت، فيلبث فيهف أراعك يوما، أج أراعك ليلة، أج أراعك شىهرا، فيبعىث

فينهىىر، فيهلكىىه، مث يلبىىث -ككنىىه عىىرجة اىىن م ىىعود الثقفىىي -هللا عىىز جهىىل عي ىى ااىىن مىىرميفىىال النىاس اعىده سىىنك سىبعا لىيس اىىك اثنىك عىداجة، مث يرسىىل هللا ر ىا اىاردة مىىن قبىل الشىاظ،

يبق أحد يف قلبه مثقال رة من إميان إال قبضته ... ((. 544-4/543(، جاسىىىىتدركه عليىىىىه احلىىىىاكف )8/201(، جم ىىىىلف )2/166أخرهىىىىه أمحىىىىد )

(. 98/2(، جاان منده )7309( فوهف ، جاان حبان )551-550جرجاتىه، أقول: ال جالف هرا ما تقدظ من األحاديث ملىا فيىه مىن الىتدد، جالنىاهر أنىه مىن أحىد

جاملتدد ال علف عنده، جأجلئب هزموا ااألراعك يوما، جمن علف ح ة عل من مل يعلىف ، جمىن احملتمل أن التدد من النيب صل هللا عليه جسلف نف ه، جيكون لب من قبل أن يكتيىه الىوحي

أعلىف مىا قدار تلب األياظ، مث هىاءه اىرلب، جيؤيىده حىديث أيب هريىرة: ))يف أراعىك يومىا هللا مقدارها((، زاد اان حبان: ))هللا أعلف ما مقدارها )مرتك( ((.

هرا ال ىياق ضىعيف غريىب ىالف لألحاديىث الصىحيحة الىيت سىبقت اإلشىارة إليهىا، -39 ف ن احملفوظ فيها:

))أراعون يوماج يوظ ك نة، جيوظ كشهر، جيوظ ك معة، جسائر أيامه ككيامكف هره((. كىر يف تلىب األحاديىث الصىحيحة، جإلىا ثبتىت يف حىديث أيب هريىرة ليس هلره الفقىرة -40

( الفظ: 110املتقدظ )ص

Page 53: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

53

))ال تقوظ ال اعة حىت يتقارب الزمان... جتكون ال اعة كاحتاق ال عفة((، فليس فيىه كىر الدهال كما سب .

مل أهد هلا شاهدا أصال. -41أليىىاظ القصىىار، جاحملفىىوظ مىىا تقىىدظ يف مل أهىىد هلىىا أصىىال هبىىرا ال ىىياق الىىر فيىىه كىىر ا -42

حديث النواس جنفري جالد هبري: ))قلنا : يا رسول هللا! فرلب اليوظ الر ك ىنةج أتكفينىا فيىه صىالة يىوظ قىال: الج اقىدرجا لىه

قدره((. -96هىره الفقىرة حبىرافريها هىاء، يف حىديث أيب هريىرة املىتقف مىن طىرق عديىىدة )ص -43

103 .) طاجس يرجيه قال: يشهد هلا حديث -44

))ينزل عي اان مرمي إماما هاديا، جمق طا عادال، ف ا نزل ك ىر الصىليب، جقتىل اخلنزيىر، ججضىىع اجلزيىىة، جتكىىون امللىىة جاحىىدة، جيوضىىع األمىىن يف األرم، حىىىت أن األسىىد ليكىىون مىىع

حىىىت البقىىر حت ىىبه ثورهىىا، جيكىىون الىىرئب مىىع الغىىنف حت ىىبه كلبهىىا، جترفىىع محىىة كىىل ا، محىىة، يضع الرهل يده عل رأس احلنش فال يضره، جحىىت تفىر اجلاريىة االسىد كمىا يفىر جلىد الكلىب

كهيئتهىا الصغري، جيقوظ الفرس العريب اعشرين درمهىا، جيقىوظ الثىور اكىرا جكىرا، جتعىود األرميككل منه النفىر ج العىدد، جتكىون الرمانىة -يعين: العنقاد –عل عهد أدظ، جيكون القطف

منها النفر ج العدد((. يككل (. 20843أخرهه عبد الرزاق )

قلت: جإسناده مرسل صحيح، رهاله ثقا، رهال الشيخك. هىىره الفقىىرة تقىىدظ مىىا يشىىهد هلىىا يف حىىديث طىىاجس الىىر قبلهىىا، جيف طىىرق حىىديث أيب -45

د هريرة املشىار إليىه أنفىا، جقىد اقىي طريى جاحىد مىن طرقىه فيىه مىا يشىهد ملىا مل ي ىب لىه شىاهفكان ال اد من سوقه ، جهو من رجية زيد ان أسلف عن -كاجلملة األجع منها جغريها –منها

رهل عن أيب هريرة قال:

Page 54: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

54

قىىريش اإلمىىارة، (10)))ال تقىىوظ ال ىىاعة حىىىت ينىىزل عي ىى ااىىن مىىرمي إمامىىا مق ىىطا، ج ت ىىلب[لعىىاملك ، جيقتىىل اخلنزيىىر، جيك ىىر الصىىليب، جتوضىىع اجلزيىىة ، جتكىىون ال ىى دة جاحىىدة لىىرب ا

جتضىىع احلىىرب أجزارهىىا، جمتىىأل األرم مىىن اإلسىىالظ كمىىا متىىأل ا اىىار مىىن املىىاء، جتكىىون األرم الىىورق )يعىىين: املائىىدة(، جترفىىع الشىىحناء جالعىىداجة، جيكىىون الىىرئب يف الغىىنف ككنىىه (11)كفىىاثور

كلبها، جيكون األسد يف اإلال ككنه فحلها((. ( عن معمر عنه. 20844أخرهه عبد الرزاق )

قلىىت: جإسىىناده كلهىىف ثقىىا،ج غىىري الرهىىل الىىر مل ي ىىف،جهو مىىن كبىىار التىىااعك إن مل يكىىىن صحاايا، ف ن زيدا هرا تااعي رجى عن مجاعة من الصحااةج منهف أاو هريرة نف ه جااىن عمىر

جغريمها. جهو إن كان موقوفا فهىو يف حكىف املرفىوعج ألنىه مىن املغيبىا، الىيت ال تقىال ىرد الىرأ ج ال

يما جأكثره قد هاء مرفوعا كما تقدظ . س(ج جإن 58-56جمجلة الرمانة من هره الفقرة هلا شاهد يف حديث النواس املتقدظ خترجيىه )ص

مل ي اتمامه الر فيه الشاهد. مل أهد هلما شاهدا أصال. -47ج 46 (. 76-57يشهد هلا حديث أناء انت يزيد األنصارية ال اا )ص -48 هلا اراعة أحاديث: يشهد -49

األجل: حديث اناء املشار إليه أنفا. (. 94-93الثاين: حديث عائشة املتقدظ )ص

الثالث: حديث اان عمر:

( بياض في األصل، وعلى هامشه: ))رسم الكلمة في موضع النقاط )بيتر( ((. 10)

قلت: وأنا أظن أن الصواب ما أثبته بين المعكوفتين.

( األصل: ))كماثور((. 11)

Page 55: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

55

أن رسىىول هللا صىىل هللا عليىىه جسىىلف سىىئل عىىن طعىىاظ املىىؤمنك يف زمىىن الىىدهال قىىال: ))طعىىاظ االت ىىبيح جالتقىىديس، فمىىن املالئكىىة((. قىىالوا: جمىىا طعىىاظ املالئكىىة قىىال: ))طعىىامهف مىىنطقهف

كان منطقه يومئر الت بيح جالتقديس أ هب هللا عنه اجلوع، فلف جش هوعا((. ( جقال: 4/511أخرهه احلاكف )

))صحيح اإلسناد عل شرط م لف (( ! جرده الرهيب اقوله : ))قلت: كالج ف عيد متهف تالف((. قلت: يعين سعيد ان سنان احلمصي.

ء انت عميس: الرااع : عن أناأن النىىيب صىىل هللا عليىىه جسىىلف دخىىل عليهىىا لىىبعض حاهتىىه، مث خىىرج، فشىىكت إليىىه احلاهىىة،

فقال: ))كيف اكف إ ا ااتليتف اعبد قد سخر، له أهنار األرم جكارهاج فمن اتبعىه أطعمىه جأكفىره، جمىىىن عصىىىاه حرمىىىه جمنعىىىه ((. قلىىىت: يىىىا رسىىىول هللا! إن اجلاريىىىة لىىىت لس عنىىىد التنىىىور سىىىاعة

خلبزها، فككاد أفتنن يف صاليج فكيف انا إ ا كان لب قال: ))إن هللا يعصف املؤمنك يومئر ا عصف اه املالئكة من الت بيح، إن اك عينيه : كافرج يقىرؤه

كل مؤمن كاتب جغري كاتب((. (: 7/346قال اهليثمي )

( ((. ))رجاه الطرباين، جفيه راج مل ي ف، جاقية رهاله رهال )الصحيحجااجلملىىةج فحىىديث أيب أمامىىة هىىرا جإن كىىان يف إسىىناده ضىىعفج فقىىد تبىىك مىىن هىىرا التخىىري

أنىه حىىديث صىىحيح يف غالىىب فقراتىهج االشىىواهد الىىيت سىىب -الىىر ينىىدر مثالىىه –جالتحقييى كرها لكل فقرة.

جلرلب ج فقد توههت نييت إع أن أمجع ، جمموع مىا ثبىت يف هىره األحاديىث رسىالة يف قصىةامل يح الدهال، جنزجل عي عليه ال الظ، جقتله إيىاهج على سىياق حىديث أيب أمامىة هىراج

Page 56: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

56

جمتنبا منه ما مل أهد له شاهدا، ججاضىعا كىل فقىرة مىن األحاديىث األخىرى يف املكىان املناسىب منه.

Page 57: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

57

جال تكىىون -يىىا أيهىىا النىىاس! إهنىىا مل تكىىن فتنىىة علىى جهىىه األرم منىىر رأ هللا ريىىة أدظ -1أعنىىف مىىن فتنىىة الىىدهال، جلىىن ين ىىو أحىىد تىىا قبلهىىا إال جنىىا منهىىا[ ، -ىت تقىىوظ ال ىىاعة[حىى

جإنه ال يضر م لما[. جإن هللا عز جهل مل يبعث نبيا إال حرر أمته األعور[ الدهال، إين ألنرركموه[. -2 جأنا أخر األنبياء، جأنتف أخر األمف. -3 ، جأمىا إنىه قريىب، فكىل مىا هىو أ، قريىب[. إلىا جهىو خىارج فىيكف ال حمالىة. إنىه حلى -4

جرج لغضبة يغضبها[، ج ال جرج حىت ال يق ف مريا ، جال يفرح اغنيمة[. فىى ن جىىرج جأنىىا اىىك ؛هىىرانيكفج فكنىىا ح ىىي لكىىل م ىىلف، جإن جىىرج مىىن اعىىد ج فكىىل -5

اعىد أن امرئ ح ي نف ه، جهللا خليفيت عل كل م لف. )جيف حديث أظ سىلمة: جإن جىرج أمو، يكفيكموه هللا االصاحلك(.

جإنىىه جىىرج مىىن أرم[ قبىىل املشىىرق[ يقىىال هلىىا: )خراسىىان([ يف يهوديىىة أصىىبهان[، -6 ككن جهوههف ا ان املطرقة[، من خلة اك الشاظ جالعراق، فعا ميينا جعىا [ جمشىاال، يىا

عباد هللا! فاثبتوا. ثالثا[. يصفها إياه نيب قبلي.)جيف حديث عبىادة إين قىد حىدثتكف عىن ف ين سكصفه لكف صفة مل -7

الدهال حىت خشيت أال تعقلوا(. إنه يبدأ فيقول: أنا نيب، جال نيب اعد . -8 مث يثين فيقول: أنا راكف. جال ترجن راكف حىت متوتوا. -9

وكىىب جإنىه أعور، ت ىىوح[ العىك الي ىىرى[، عليهىا ؛فىىرة غلينىة[، خضىىراء ككهنىا ك -10 در [، عينه اليم ككهنا عنبة طافية[، لي ت اناتئة، جال ح راء[، هفىال الشىعر[، أالما خفي عليكف من شكنهج فال جفك عليكف[ إن راكف ليس اكعور، أال ما خفي علىيكف مىن شكنهج فال جفىك علىيكف أن راكىف لىيس اىكعور[، ثالثىا[، جأشىار ايىده إع عينيىه[، جأنكىف

راكف حىت متوتوا[. لن ترجا إنه ميشي يف األرم، جإن األرم جال ماء هلل[. -11

Page 58: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

58

إنىىىه شىىىاب قطىىىطج كىىىكين أشىىىبهه اعبىىىد العىىىزى اىىىن قطىىىن[، قصىىىري، أفحىىى ، دعىىى [، -12 ه ان[.

جإنه أدظ، هعد[، هفال الشعر[. -13أج جإنه مكتوب اىك عينيىه: كىافرج يقىرؤه مىن كىره عملىه، أج يقىرؤه[ كىل مىؤمن كاتىب -14

غري كاتب. جإن من فتنتىهج أن معىه هنىة جنىارا، جهنرا جمىاء[، جهبىل خبىز[، جإنىه جيىيء معىه مثىل -15

اجلنة جالنار[، فناره هنة، جهنته نار. جسكله املغرية ان شعبة عنه فقال: قلت: إهنف يقولون: معه هبال من خبىز جحلىف جهنىر مىن -

ماء قال: هو أهون عل هللا من لب[. رأ -مىىاء أاىىيض، جا خىىىر -رأ العىىك -جيف حىىديث أخىىر: معىىه هنىىران جيريىىان، أحىىدمها)

نار تكه [، فمن أدرم لب منكف، فكراد املىاءج فليشىرب مىن الىر يىراه أنىه نىار[، -العك رأسه[ج ف نه جيده ماء اىاردا عىراا[ طيبىا[، فىال اللىوا[. جليغمض عينيه[، مث ليطكط

دخىىل هنىىره حىىط أهىىره، ججهىىب جزره، جمىىن دخىىل نىىاره جهىىب أهىىره، جحىىط جيف أخىىرى: فمىىن جزره(.

فمىىىن ااتلىىىي انىىىارهج فلي ىىىتغث اىىىاهلل، جليقىىىرأ عليىىىه[ فىىىواتح سىىىورة )الكهىىىف(، ف هنىىىا -16 هواركف من فتنته[.

جإن من فتنتهج أن يقول لألعرايب: أرأيت إن اعثت لب أاىام جأمىبج أتشىهد أين راىب -17 تمثل له شيطانان يف صورة أايه جأمه، فيقوالن: يا اين! اتبعهج ف نه راب!. فيقول: نعف. في

جإن مىىن فتنتىىهج أن ي ىىلط علىى نفىىس جاحىىدة فيقتلهىىا، جينشىىرها ااملنشىىار حىىىت تلقىى -18 شقك.

جإن من فتنتهج أن مير ااحلي فيدعوهف[، فيكراونه، فينصرف عنهف[، فال تبق هلىف -19 سائمة إال هلكت.

Page 59: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

59

جإن مىىىن فتنتىىىهج أن ميىىىر اىىىاحلي فيىىىدعوهف[، فيصىىىدقونه، جي ىىىت يبون لىىىه[، فيىىىكمر -20ال ماء أن متطر فتمطر، جاألرم أن تنبت فتنبت، حىت ترجح مواشيهف من يومهف لب أنن

ما كانت جأعنمه، جأمده خواصر، جأدره ضرجعا. سيب النحل. جمير ااخلريبة فيقول هلا أخرهي كنوزم، فتتبعه كنوزها كيعا -21 جرج يف زمان اختالف من النىاس، جفرقىة[ )ج( اغىض مىن النىاس، جخفىة مىن الىدين، -22

جسوء ا، اك، فريد كل منهل، فتطوى له األرم طي فرجة الكبش[. جال جرج حىت تنزل الرجظ ااألعماق، أج اداا ، جيمعون ألهىل اإلسىالظ، ججيمىع هلىف -23

صىافوات ن خيىار أهىل األرم يىومئىر. فى ا مىمىن املدينىة أهل اإلسىالظ[، فيخىرج إلىيهف هىيشنىنا جاىك الرين سبىوا منا : لرجظ ا الت ق فىيىقول الم لمون: ال. جاللج ال علي . قاتلهف نى خلوا اىيى

نكف جاىك إخواننا، فىيىقاتلونىهف فيشىتط امل ىلمون ، جتكون عند اكف القتىال ردة شىديدة، اىيىشىىرطة للمىىو، ال ترهىىع إال غالبىىة، فيقتتلىىون حىىىت ىىز ايىىنهف الليىىل، فيفىىيء هىىؤالء جهىىؤالء، كىىىل غىىىري غالىىىب، جتفىىى الشىىىرطة، مث يشىىىتط امل ىىىلمون شىىىرطة للمىىىو، ال ترهىىىع إال غالبىىىة،

ء، كىل غىري غالىب، جتفى الشىرطة، مث فيقتتلون حىت ىز ايىنهف الليىل، فيفىيء هىؤالء جهىؤاليشىىىتط امل ىىىلمون شىىىرطة للمىىىو، ال ترهىىىع إال غالبىىىة، فيقتتلىىىون حىىىىت مي ىىىوا، فيفىىىيء هىىىؤالء جهؤالء، كل غري غالب، جتف الشرطة، ف ا كان اليوظ الرااع هند إليهف اقية أهل اإلسىالظ[،

-ل الشىىىهداء عنىىىد هللا هىىىف[ أفضىىى-فينهىىىزظ ثلىىىث ال يتىىىوب هللا علىىىيهف أاىىىدا، جيقتىىىل ثلثهمىىىى جيفتىىتح الثلىىث ال يفتنىىون أاىىدا، في عىىل هللا الىىدارة علىىيهف )أ الىىرجظ(، فيقتتلىىون مقتلىىةج إمىىا قال: ال يرى مثلهىاج جإمىا قىال: مل يىر مثلهىا، حىىت إن الطىائر ليمىر جبنبىاافج فمىا جلفهىف حىىت

ال الرهىل الواحىد، فبىك غنيمىة جر ميتاج فيتعاد انو األبج كانوا مائةج فال جيدجنه اقي منهف إيفرح أج أ مريا يقاسف [، فيبلغون ق طنطينية فيفتحوهنا )جيف رجاية: نعتف دينة هانب

منها يف الرب جهانب منها يف البحر ، قالوا: نعف يا رسول هللا! لوا قال: ال تقوظ ال اعة حىت يغزجها سبعون ألفا من اين إسحاق، ف ا هاؤجها نزلوا فلف يقات

ا ىىالح ، جمل يرمىىوا ا ىىهف، قىىالوا: ال إلىىه إال هللا، جهللا أكىىرب. في ىىقط أحىىد هوانبهىىا الىىر يف

Page 60: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

60

مث يقولوا الثالث: ال البحر، مث يقولوا الثانية: ال إله إال هللا، جهللا أكرب. في قط هانبها ا خرقىىد -ون الغنىىائفإلىىه إال هللا ، جهللا أكىىرب. فيفىىرج هلىىف فيىىدخلوها فيغنمىىوا(، فبينمىىا هىىف يقت ىىم

علقىىىوا سىىىيوفهف اىىىالزيتونج إ صىىىاح فىىىيهف الشىىىيطان: إن امل ىىىيح الىىىدهال[ قىىىد خلفكىىىف يف أهليكف. فريفضون ما اكيديهف ججرهون، ج لب ااطل، فيبعثون عشرة فىوارس طليعىة. قىال رسول هللا صل هللا عليه جسلف : ))إين ألعرف أناءهف، جأناء أاائهف، جألىوان خيىوهلف، هىف

فوارس عل ؛هر األرم يومئر[، ف ا هاؤجا الشاظ، خرج[.خريجإنه ال يبق شيء من األرم إال جطئه ج؛هر عليهج إال أراع م اهد: م د[ مكىة، -24

ج م د[ املدينة، جالطور، جم د األقص [. . جإن أيامه أراعون يوماج يوما ك نة، جيوظ كشهر، جيوظ ك معة، جسائر أيامه ككيامكف -25

قالوا: فرلب اليوظ الر ك نةج أتكفينا فيه صالة يوظ قال: الج اقدرجا له قدره. قالوا: جما إسراعه يف األرم قال: كالغيث استدارته الريح[.

جإن قبل خرجج الدهال ثال سنوا، شداد يصيب الناس فيها هوع شديد، يكمر هللا -26جيىىكمر األرم فتحىىبس ثلىىث نبااىىا، مث يىىكمر ال ىىماء يف ال ىىنة األجع أن حتىىبس ثلىىث مطرهىىا،

ال ماء يف الثانية فتحبس ثلثي مطرها، جيكمر األرم فتحبس ثلثي نبااا، مث يكمر هللا ال ىماء يف ال نة الثالثة فتحبس مطرها كله، فال تقطر قطرة، جيىكمر األرم فتحىبس نبااىا كلهىا، فىال

ء هللا. تنبت خضراء، فال تب ا، ؛لف إال هلكتج إال ما شاقيىىل: فمىىىا يعىىيش النىىىاس يف لىىب الزمىىىان قىىال: التهليىىىل، جالتكبىىري، جالت ىىىبيح، جالتحميىىىد،

ججير لب عليهف جمرى الطعاظ. ال يكي مكة جاملدينة من نقب من نقاهبا إال لقيته املالئكة اال يوف صلتة. -27دينىىةج هلا يومئىىر سىىبعة جإنىىه لىىيس مىىن الىىدة إال يبلغهىىا رعىىب امل ىىيح الدهال[ج إال امل -28

أاواب[، عل كل نقب من نقاهبا ملكان يراان عنها رعب امل يح[. حىت ينزل عند ال بخة سبخة اجلرف[، دار أحد[ فيضرب رجاقه[. -29

Page 61: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

61

فتهف املدينة اكهلها ثال رهفا،، فال يبق مناف جال منافقة إال خرج إليه، فتنفىي -30احلديد، جيدع لب اليوظ يوظ اخلالص، جأكثر من جرج اخلبث منها كما ينفي الكري خبث

إليه الن اء[. فيتوهىىىه قبىلىىىه رهىىىل مىىىن املىىىؤمنك، تتليء شىىىبااا[، هىىىو يومئىىىر خىىىري النىىىاس، أج مىىىن -31

فيقولىون لىه: أيىن تعمىد فيقىول: أعمىد إع هىرا -م ىاحل الىدهال -خريهف[، فتلقاه امل ىاحلرانا فيقول: ما ارانا خفاء. فيقولون: اقتلىوه. فيقىول اعضىهف الر خرج. قال: أج ما تؤمن ا

لبعض: أليس قد هناكف راكف أن تقتلوا أحدا دجنه قال: فينطلقون اه إع الدهال، ف ا رأه املؤمن قال: يا أيهاالناس! أشىهد أن[ هىرا الىدهال

[، قىال: فيىكمر الر كر )جيف طري : الر حدثنا( رسول هللا صىل هللا عليىه جسىلف حديثهالدهال اه فيشبح، فيقول: خرجه جشبحوه. فيوسىع ؛هىره جاطنىه ضىراا، قىال: فيقىول: أج مىا تىىىؤمن يب قىىىال:فيقول: أنىىىت امل ىىىيح الكىىىراب! فيقىىىول الىىىدهال: أرأيىىىتف إن قتلىىىت هىىىرا مث أحييتىىهج أتشىىكون يف األمىىر فيقولىىون: ال[. قىىال: فيىىؤمر اىىه، فيؤشىىر املئشىىار مىىن مفرقىىه حىىىت

فىىىرق اىىىك رهليىىىه، فيقتلىىىه[ )جيف حىىىديث النىىىواس: فيضىىىراه اال ىىىيف فيقطعىىىه هىىىزلتك رميىىىة يالغىرم(. قىىال: مث ميشىىي الىىدهال اىىك القطعتىىك، مث يقىول لىىه: قىىف. في ىىتوى قائمىىا، قىىال: مث يدعوه، فيقبل جيتهلل جههه جيضحب[، مث يقىول لىه: أتىؤمن يب فيقىول: جهللاج[ مىا ازدد،

مث يقىىول: يىىا أيهىىا النىىاس! إنىىه ال يفعىىل اعىىد اكحىىد مىىن النىىاس. قىىال: فيىىب إال اصىىرية. قىىال:فيكخره الدهال ليرحبه، في عل ما اك رقبته إع ترقوته حناسا، فال ي تطيع إليىه سىبيال، قىال: فيكخىىر ايديىىه جرهليىىه فيقىىرف اىىه، فيح ىىب النىىاس ألىىا قرفىىه إع النىىار، جإلىىا ألقىىي يف اجلنىىة،

عليه جسلف : هرا أعنف الناس شهادة عند رب العاملك[.فقال رسول هللا صل هللافيحاصىىر عصىىااة مىىن مث تصىىرف املالئكىىة جههىىه قبىىل الشىىاظ[، مث يىىكي هبىىل إيليىىا، -32

امل لمك[، فيلق املؤمنون شدة شديدة[، جيفىر النىاس مىن الىدهال يف اجلبىال[، فقالىت أظ مئر قال: هف يومئر قليل. شريب انت أيب العكر، يا رسول هللا! فكين العرب يو

Page 62: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

62

جإمىىامهف رهىىل صىىاحل، جقىىال صىىل هللا عليىىه جسىىلف : املهىىد منىىا أل البيىىتج مىىن -33أجالد فاطمة[ يصلحه هللا يف ليلة[ يواط انىه انىي، جاسىف أايىه اسىف أيب[، أهلى اجلبهىة،

سبع سنك[. أق األنف[، ميأل األرم ق طا جعدالج كما ملئت هورا ج؛لما[، ميلب جقال صل هللا عليه جسلف : ))عصااتان من أميت أحرزمها هللا من النار: عصااة تغزج اهلند، -

جعصااة تكون مع عي اان مرمي عليه ال الظ((. جقال: ))من أدركه منكف، فليقرئه مين ال الظ((. -

عي ى اىىن فبينمىا إمىامهف قىد تقىدظ يصىلي هبىف الصىىبحج إ نىزل علىيهف مىن ال ىماء[ -34مىرمي الصىبح[، عند املنىىارة البيضىاء شىرقي دمشىى ، اىك مهىرجدتك، جاضىىعا كفيىه على أهنحىىة ملكىىك، إ ا طكطىىك رأسىىه قطىىر، جإ ا رفعىىه حتىىدر منىىه مجىىان كىىاللؤلؤ، فىىال ىىل لكىىافر جيىىد ريىىح

نف ه إال ما،، جنف ه ينتهي حيث ينتهي طرفه[. نازل، ف ا رأيتموه فاعرفوه: رهىل مراىوع إع ليس ايين جاينه نيب) يعين: عي (، جإنه -35

احلمرة جالبيام اك تصرتك، ككن رأسه يقطر جإن مل يصبه الل، فيقاتل الناس عل اإلسىالظ، فيدق الصليب، جيقتل اخلنزير، جيضع اجلزية، جيهلب هللا يف زمانه امللل كلها إال اإلسالظ((.

جإمىىامكف )جيف رجايىىة: جأمكىىف( مىىنكف ((. جقىىال: ))كيىىف أنىىتف إ ا نىىزل ااىىن مىىرمي فىىيكف، -قىىال: ااىىن أيب ئىىب: تىىدر مىىا ))أمكىىف مىىنكف(( قلىىت: ختىىربين. قىىال: فىىكمكف اكتىىاب راكىىف

تبارم جتعاع جسنة نبيكف صل هللا عليه جسلف([.ليتقدظ عي ، فيقول: تعال صل لنا[. -ميشي القهقرى -فرهع لب اإلماظ ينكص -36

تفيه، مث يقول لىه: الج إن اعضىكف على اعىض أمىراءج تكرمىة هللا هلىره فيضع عي يده اك ك األمة[، تقدظ فصل. فيصلي هبف إمامهف .

مث يىىكي الىىدهال هبىىل )إيليىىاء(، فيحاصىىر عصىىااة مىىن امل ىىلمك[، فيقىىول هلىىف الىىرين -37، فيىكمترجن عليهف: ما تنتنرجن هبرا الطاغية إال[ أن تقاتلوه حتل تلحقوا ااهلل، أج يفتح لكىف

أن يقاتلوه إ ا أصبحوا[.

Page 63: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

63

صىىىىالة فبينمىىىىا هىىىىف يعىىىىدجن للقتىىىىال، جي ىىىىوجن الصىىىىفوفج إ أقيمىىىىت الصىىىىالة[، -38الصبح[، فيصبحون جمعهف عي اان مرمي[، فيؤظ الناس، ف ا رفع رأسه من ركعته قىال:

ال: افتحىوا نع هللا ملن محىده، قتىل هللا امل ىيح الىدهال، ج؛هىر امل ىلمون[. فى ا انصىرف قىالبىىىاب. فيفىىىتح، جراءه الىىىدهال معىىىه سىىىبعون ألىىىف يهىىىود ، كلهىىىف ج سىىىيف حملىىى جسىىىاج،

فيطلبه عي عليه الصالة جال الظ[. فيرهب عي حبراته حنو الدهال[، ف ا ننىر إليىه الىدهالج اب كمىا يىرجب امللىح -39

رييه دمه يف حراته[، فيدركىه يف املاء، فلو تركه النراب حىت يهلب، جلكن يقتله هللا ايده ، ف عند ااب اللد الشرقي فيقتله فيهلكه هللا عز جهل عند عقبة أفي [.

فىال يبقى شىيء تىا خلى ليهف امل ىلمون[، جيقتلىوهنف[، فيهزظ هللا اليهود، جي لط ع -40 -هللا يتوارى اه يهود إال أنط هللا لب الشيءج ال ح ر، جال شى ر، جال حىائط، جال دااىة

إال قىال يىا عبىد هللا امل ىلف! هىرا يهىود جرائىي[ -الغرقدةج ف هنىا مىن شى رهف ال تنطى إال فتعال فاقتله.

مث يلبث الناس اعده سنك سبعا ليس اك اثنك عداجة[.-41فيكون عي اان مرمي عليه الصالة جال الظ يف أميت مصدقا حمىد صىل هللا عليىه -42

ال، جإمامىىا مهىىديا[ مق ىىطا، فيقاتىىل النىىاس علىى اإلسىىالظ، جسىىلف ، علىى ملتىىه[ حكمىىا عىىدالصىالة[، جيضىع اجلزيىة، جيىتم الصىدقة، فىال فى[ىيدق الصىليب، جيىراح اخلنزيىر، ج؛مىع لىه

ي ىىع علىى شىىاة جال اعىىري، جترفىىع الشىىحناء جالتبىىاغض، جالتحاسىىد، جليىىدعون إع املىىال فىىال خىىريا مىىن الىىدنيا جمىىا فيهىىا[، جتكىىون الىىدعوة يقبلىىه أحىىد[، حىىىت تكىىون ال ىى دة الواحىىدة

جالىىر نف ىىىي ايىىىدهج لىىيهلن ااىىىن مىىىرمي افىى )الرجحىىىاء( حاهىىىا أج –جاحىىدة لىىىرب العىىىاملك[. معتمرا، أج ليثنينهما[.

مث يىىكي عي ىى ااىىن مىىرمي قىىوظ قىىد عصىىمهف هللا منىىه، فيم ىىح عىىن جهىىوههف، ج ىىدثهف -43 ادرهااف يف اجلنة.

Page 64: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

64

ا أجحي هللا إع عي : إين قد أخرهت عبادا يل ال يىدان ألحىد اقتىاهلف، فبينما هو كرلبج إ فحرز عباد إع الطور.

حبىىرية طربيىىة علىى جيبعىىث هللا يىىكهوج جمىىكهوج، جهىىف مىىن كىىل حىىدب ين ىىلون، فيمىىر أجائلهىىف مث ي ىريجن حىىت ينتهىوا إع فيشراون ما فيها، جمير أخرهف فيقولون: لقد كان هبره مىرة مىاء.

فيقولون: لقد قلنا مىن يف األرم، -جهو هبل ايت املقدس -جهو هبل اخلمر -هبل اخلمرانشىىاهبف إع ال ىىماء، فىىريد هللا علىىيهف نشىىاهبف ضىىواة هلىىف فلنقتىىل مىىن يف ال ىىماء. فريمىىون

دما[. ألحدكفنيب هللا عي جأصحااهج حىت يكون رأس الثور ألحدهف خريا من مائة دينار ج صر فيصىىىبحونفريغىىىب نىىىيب هللا عي ىىى جأصىىىحااه، فريسىىىل هللا علىىىيهف النغىىىف يف رقىىىاهبف، اليىىىوظ،

.فرس كمو، نفس جاحدة .مأله زمههف جنتنهف إالمث يهبط نيب هللا عي جأصحاهبف إع األرم موضع شرب البخىت، فىتحملهف فتطىرحهف ككعنىاقفريغب نيب هللا عي جأصىحااه إع هللا، فريسىل طىريا

.شاء هللاحيث .مدر جال جار، فيغ ل األرم حىت يتكها كالزلفة ايتمث يرسل هللا مطرا ال يكن منه اركتب. جرد ب، تمث يقال لألرم: أنبيت كر

حىت أن اللقحة مىن الرسلجفيومئر تككل العصااة من الرمانة، جي تنلون اقحفها، جيبارم يف مىىن النىىاس، جاللقحىىة مىىن القبيلىىةة مىىن البقىىر لكتفىىي اإلاىىل لتكفىىي الفئىىاظ مىىن النىىاس، جاللقحىى

جيكون الثىىىىور اكىىىىرا جكىىىىرا مىىىىن املىىىىال، ،جتكىىىىون الفىىىىرس ،[الغىىىىنف لتكفىىىىي الفخىىىىر مىىىىن النىىىىاس االدريهما،.

جقىىال صىىل هللا عليىىه جسىىلف : ))طىىو لعىىيش اعىىد امل ىىيح، طىىو لعىىيش اعىىد امل ىىيح ، -اىرر، حبىب على الصىفا لنبىت، جال لل ماء يف القطر، جيؤ ن لألرم يف النبا،، فلو يؤ ن

تشاح، جال حتاسد، جال تباغض(([.

Page 65: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

65

جتنزع محىة كىل ا، محىة، جتقىع األمنىة على األرمج حىىت ترتىع األسىود مىع اإلاىل، -44جالنمىىار مىىع البقىىر، جالىىرئاب مىىع الغىىنف، جيلعىىب الصىىبيان ااحليىىا، ال تضىىرهف[، حىىىت يىىدخل

يدة األسد فىال يضىرها، جيكىون الىرئب يف الغىنف ككنىه الوليد يده يف احلية فال تضره. جتفر الولكلبها، جمتأل األرم من ال لف كما ميأل اإلناء من املاء، جتكون الكلمة جاحدة، فال يعبىد إال هللا، جتضىع احلىرب أجزارهىا، جت ىلب قىريش ملكهىا، مث يقىال : تكىون األرم كفىاثور الفضىة

تنبت، نبااا اعهد أدظ[.

يه الصالة جال ىالظ يف األرم أراعىك سىنة، مث يتىوىف، فيصىلي عليىه فيمكث عي عل-45 امل لمون[.

فتكخىىرهف حتىىت أاىىاطهف، اىىاردة مىىن قبىىل الشىىاظ[ ، ر ىىا فبينمىىا هىىف كىىرلب اعىىث هللا -46)جيف حديث ااىن عمىرج: ال يبقى على جهىه األرم أحىد فتقبض رجح كل مؤمن جكل م لف،

ضته، حىت لو أن أحدهف كان يف كبد هبل لدخلت عليىه(، قب يف قلبه مثقال رة من إميان إال يف خفىة الطىري، جأحىالظ ال ىباع، ال يعرفىون معرجفىا، جال ينكىرجن منكىرا، جيبق شىرار النىاس

قال: فيتمثل هلف الشيطان فيقول:أال ت ت يبون فيىكمرهف ااألجثىان فيعبىدجهنا، جهىف يف لىب [.اارج احلمر، فعليهف تقوظ ال اعة فيها يتهارهوندارة أرزاقهف ح ن عيشهف[،

يىىنف( يف الصىىور، فىىال ي ىىمعه أحىىد إال أصىىغ ليتىىا، جرفىىع ليتىىا، أجل مىىن ي ىىمع رهىىل -47 يلوط حوم إاله، فيصع ، جيصع الناس.

فتنبىت منىه -شىب مىن الىراج -مطرا ككنه الطىل أج النىل -ج قال: ينزل هللا –مث يرسل هللا [، مث يقىال: يىا أيهىا 68﴾ الزمىر: هىف يننىرجنقيىاظ أخرى ف ا ﴿مث نف( فيهأه اد الناس،

[. مث يقال: أخرهىوا اعىث 24﴾ الصافا،:﴿جقفوهف إهنف م ؤجلونالناس! هلف إع راكف، ﴿جيعىىل النىىار فيقىىال: مىىن كىىف فيقىىال: مىىن كىىل ألىىف ت ىىعمائة جت ىىعة جت ىىعك. فىىرام يىىوظ

([.42﴾ القلف: ساق﴿يوظ يكشف عن [، ج لب 17﴾ املزمل: الوالدان شيبا * * *

Page 66: كتاب قصة الدجال ونزول عيسى وقتله إياه ـ للألبانى

66

هرا أخر ما كتبه فضيلة الشي( حممد ناصر الىدين األلبىاين مىن هىرا ال ىفر القىيف، رمحىه هللا رمحة جاسعة، جأهزل له املثواة[. الناشر.