الحاسـب والمجتمع
TRANSCRIPT
~\ ~~'IP:'" • '-t'"',:1J \ ~V.\
'-t'"',:1J \.,.. •
, .---.-....\ ~..,;)-P:\
'-t'"',:1J \ t .-- -
E\-v .
~~I ~0A ;;..l~w1~ .~.:s. i ~i ';; ~ ~ i ~
~.J..u ~~j :ill l..&Jl 0::~1 ~jJ-"lj~'1 ~ ~
,~.J.=.!I -::'\'4-i~1 ,,~ ~L..'::;l' -::. l.L;Jl10A ~i <Gi ,;. .. ..~
I.;-a: ';; ~.:JI ~';;15 ,-:-,-,-"WI ~~ ';; ~ .:J I J~ ~I ~ . -::.';;~I ~ ~ f".J: ;; ~ L,.J: <l.A1~ 1 ..l l..ljl ~ ,~ ';;j
.4 2G).ill j ~Ij d..:.~.,u.lIj ~~'j d..:.J~lj~ '
. . q:; L,I~lj q:;~ -::'..l..u3 ~ -::.';;~ I ~ ~..,.......WJ ~Iy \ -::.1.J...wJJ I~
: ~l:J I-::.';;~ 1 p~ Ui ~j
J~ I ~ ;;..l.;:~ -::.~ ,-:-,-,-"WI f"~..3 I ~~ ---J1.J ~~I u-J~I
-::.L.o~ lj -::.lc~...L<Jlj LL-:'.J~\j -::.t;,I~1 ~L.....=.l ~~ '~.J~lj ~..1~';;1
·La.~3 .. . ~lj~ljy-llj
-::'~\~yAi~~ ljJ\..b.j~,-:-,-,-"W\~ I ·L)~I.J~Wlu~.;..J1
,y~ lj rl..:.J~\ ~~j ,~L.....=.l l ~.J 0A ~Ij '~'j 't.I..L;:)" :~ ,~I
.. . ..lI~~lj ..u1..iJ1 -::.L.......,Yj ~.J~I ~ ~j~t tJ4-J1 j;Uj , -::.~I ) ~I .( I -V) jS:..:;J \ ~\ , La.~j
':''lt~1 .,A ",:,,-L..II ,( t -v, Js:..:.
~IJ~.J..ifI1 - - - --I
J~..,lI",:,,-WI ,(O-V)Js:..:.
;;~'i I,a~tJ U~1
~ ...I' ~WI ~ I~~~I... ~I ~~~l
•...ill.iJlj . u ~l: ~ I J .~l:-~.J1.J . ,:l:..J..=AI lS : ~I u~ ~1
~ ...::..~ i C>A u~~1 ,,~ ~ L..j .~ ~I f'# lj
,: I . ~ ~ ~.)L1..aJ L..:.j~J ~~G..iJ lj uwl:-:JI ~ f' ~
. ( r -V ) ~I ~I . u~ ~I " ~ ~l: ..rI I ~ 4: ~l u~1
y51.:.w ~J ~ f'LL:..:....I' ~W I ~ 1~..L4t1 ~I~I
...I' L.,S . j Airline Re ervation System)U:!~~ Ll~1
, ~1 u)G..~~ ~WI ..::.L..jh..J 1 ~j .(r- v) ~I
. Jo~l j t~?l lS ~I u ~1 cill.:15j
~...I'~I~ 1~~I~4Sjo41IJ.~I~
-,1 •~)lb ~ ~ ~ IJ-'-" , ~WI <t.b... 1.J:l ~La.4J 1 u 4S~1
..,......,W I ~ L.,S ' l.&b....~ ...G.:. Jl , ,:La.4J 1...I' ~.J ~ G:i l
J)G.. C>A ~ , La.4J 1 0A dJ .J:b tl L..e:; 1.J;;j ~.J~ I L I.J...u
.~ l..;..d I.J W~ 1
0
w1l.Jl1 ~ ~W I ...~ I ~I... ~~I ~~~I
~ : J:..... .u L..~~ IJ ~~ I dQJQ,oi l\ ~...I' ~ WI
,u l~lbJl ~ ~ cill.:15j '.J~l j .u l..::..w lj , ~ l.;uJ\
. La.~.J , u 4S~I J ...::.I) ~IJ , ~ L..o..iJ I u4S.r.J1j .t:: l~l j
.(~- V ) ~I ~I
I I " M • ~L.t -~-'alJ ~u..rl J~.I" ~ ~ I "..>-f-:I!'o • ,-
~li...dl u~~ ~I ...I' ~L;.j ~~ I ~I ...I' ~W I
0.) ~1 ~ ...lAl......Aj ~~I ~ (Pro cess Control)
...I' ~ ~WI r~ L.,S . d I J ;; ~ l\ j ~I uL:. li...d lj
.4IJ;; ~ l\ d....LL.<J lju l~lhJl.,1 dJ~t ~~...I'uJo:'..rI 1 ;;* i
v.
.(o-V ) ~I ~\
~I ,.I...u.w-Y'J ..,....WI
~1.::.y~,..... ..,.....WI
,(v.V).;s:.: I ~1,::,y~I ..... ..,.....WI
u~~\ ~~lj~,-:-,-,-,,6.11 ~ I ~I u"J~1
,d ) ..d.Uo->-:,WI&,JJ-dts~\y.....)11 ~~I ~L;"".9'4:~1
~~\ ~~~ c.ill.J.5j ,~\).:L.)1\ o-*i ~ c.ill.J.5j
d.JilbJl;> ~\ ~j '4:~\ u4LvJI !b~b""=J ~j , ~I
. LA.~j 'J~ Uj..l ~ ~I ~j=11
d~ I a~....'·JI u~6.1\ ~ I ~j..l..rIJ :a.!'4~1 u"J~-.ll1
, ul:gj~l j ,o..>-'-"~I a..;,lj.:-o ,-;-,l.....=S : 4~la;''''''::' ~I~~ ~I ~
'F 1j ,~L::.:,.~I ~1~?1 ~ W" , u~ ~ I l>-" LA..r.:C-j ,d ..l) .,Jlj
~~t~~?1l;>'r-'-"YI.ill.J.5j,,-;-,W~lj'~~?1ldJoL....J-:'~lj
tk;.....,~lj ,u~Lo:;~1 ~\~~ '~jP?11 ...I:~I ~1~lj ,~~)11
,d~}cJljdj.J..iJljd~~lju~~I0-"...I:..ulJ o...IAL:....Jlj
.(A-V) ~I ~I ,<t:J W I JIy.sSlI ~l:Aj 'J~SlI ~l:Aj
.(v-v)~\~\
,d..Aj~\ J.:,JL:.cJ\ ~\~t ~ ,-:-,-,-,,6.1\ ~ I ~I u"J~1
~..J -tLAJJ1j ~\ ~ ! b ~b ;'.J Ji.> u~~1 ~\.:;.j J.=.6::ij
l>-" ~ ua~;'-,",".:i ~j , o~ ~ ~~I ~Ir ~ ~i
~~ ~I ~I o-*i ~j <l)L...i)1 I ~ 0..ua..J1 ~I....<:=~I
~I &,Jl:iJ1 ~ c.ill.J.5j ,u 4LvJ1 ~..r-Cj oj5~1 4:lUJl
.(\-V)~I~I.d..l~ljd~';!~ " '1'41\~~I~
ul..A~1 ~ ~Ij J\..b.j ~~ I 4.:• .:la.tj U"J~ ' J'
~Ij , ~ ~ ~Ij ~I ~j ~I ~ ~I ...IA~lj
F ~ ~L..J ~ ~fi c.illjj V")..uJ1 ~ t~JI.~ <\J~\
,-:-,-,-,,6.11 -'-'..Jj.3~.)o ~ c.illjj ,~\ ~~I ~ ~lbJ\
.a.:....u..uJ I 0)..1)1\ u~ ~j ,~~ \ I~ ~ u~J+.'
• (,-V).;s:.:
Jkl 0-" -J.:.-WJ ..,.........6.11 rl~l ~ 14w~(.s:.r, J~~I
,~lyJl~j,~I~G~L...;JI~4b:~,c.:~I~\
.~ wL,~lj w\..j~1 ~j ,~~ w~l....o:;~1 ~I~G
.('\-V) ~\~\
~~ w.;-b:i ~I w~~1~ ~ ..,.........6.11 rl~ll...l;> 0 1 ~
u,.." ..... ~ ;;~~ ~~j~ ~ ,jA...J1 w~~0-" ;;-J.:~~\-p.- ~
~ ~I w~lj rl~~~ ~ ~j ,wL.,~lj ..,.........6.11
: ~j ,~I oJ.A ~I ~~~j , lAj~G lA~ ..,.........6.1\ ..,.k
1_., .. . - L1 · ·u!. t~..,.., ~u.! 'n'o"",~ ~I.IQ.J
..,.........6.11 w~~~UJ,o".,;u,~I0-" ~~~~ ~WI w*~I~wL,~lj..,.........6.11 dJ;:;i.)L:.::u~~
: ~ L., dJ,,..,,,..,~1 ~lli~1 oJ.A ~10-" Ja.lj .;L;li~~1
<G~j ..,.........WI w~.f.l.>-J~ Jk~ r~ ~jJl y.j I (Programmerj ~~ uL4..!:h1 ~~ ,
. ~y.A ~ ~Ij' lA~j ~.;Jlj~y.o-iJl ~l.A.., w~.f.l~ ,~I
.~J=jj~~j,..,.........6.1I~F~l..:.jG.>-J~r~~jA.J..J I (System Programmer)~~~ "
~I w\..j~1 ~j ,wL.,~1 0-" 0-=-"~1 W~j w~~1 d......1.)...l;> r¥->..J I ~ ~-' J,b.A f
.~U:!.JJ';i " 'Ql\ w~J.C.=..!...J..,.........l.i: ~ ;;~LAJI ~j , w L,~l jl w\..j~1 ;;~t:g ~
. . La..>-'~j ~J=jj ~l,.u..ajw\..j~1 ~I~.>-J~~ ~~ufi.......J I uu~ ;;~ll~~' t
:~l::JI..,........WI;;~i~w~~~j l ~~ ~
.~ ..,........WI ;;~i d~26; •
.wl:JL.JI~ib ~ i wl:JI·1-1<-...uS- . j-4" j ~. y
. 1.: ~"'t1 l...h:. I . --"' " ~f' ~
.w~lbJ\~
.Jb- Uj.,) LA..>-:!-'-" uk..AI ;;~~ I J...:. ~ljA "
'\
h y ~ ~1..;Jo J=~ ue. wl:Jl:-:J\ ,u. 1~j wl...;Wl ~ ~ wL.,~ 1 JG..,)~ ~ 4j~j I UU~ J>..LA .d.j\-,;'.JI JG..,)?JI ~L.j f'1~~j e:PLi...J1
V
w~ I/..,........WI ;;~ i a.:,~ c?' ~~?Jlj ~..Li..s-.JI ;;,u.L..... f'~ ~¥..J I U~ /~~
.~yj
1\
..illjSj , \..s::U ~j ~~.....gI~?Jlj,..,........ b1.l a:.,)WI wI~1 y.fiY~4~j I ~~ ~~
'~Y-"WI;;~~I~~~j~jyjb:i
~ f'~ ~ . ~I ~..,........W I ~Li3j~1 ~yl ~ ..,........W \ F f'~ I ~~ (~J..LA) ~
' ;;->-""",h...J1d 2 i;;;11 ".:u ~ ~ J;..Ll1 '-:-":!JJ3j ~I
, .
d2i;;; ~ J.4W ~\ ,......H1"yl0-" J.:..w.J ->-""",L.....JI ~l ~ ~WI w~ .d 2 , o , .... :uJ1 ~u.:.yl ~~ ~~?J~
: ~u.:.y\ ".:u ~i 0-"j , w L,~lj ..,........WI
. . ...,........ WI f'1~~ L,Y-"Jj ~~~ ~I wWyJlj u..?' .... Jlj ~byl .,)I,u.~~ f'YU..J I ~.J~)' I~L.iJ1 Y
[, r~
' 1..
" y
. .
[;.'
r>.!
f f:
~;~:
.
~
f,~,1 .
'~
~
,t: [,
Y,
FI'"
~ 1
t
-,
c.
If:
r>.!
.~
~
,[' ~
~~ r ~
¥
1..
r,
f-t:!=
;
i=""
'£~
~ f
-M
I }
~~ {
~
1[
f:.
' ~
t:
&"
(j'
t ~
r£
~
r~
. f.
. t~
· ~:'
{.
f~·
f r
r ~
/i.. ~
lE
'r
'fL ~
r;:
: '
fi ~.
II
,e
'f;
[ ~
~ ~'
1-~'
'~
r.-~
'P_
t
v c-
•C
'r
. ~
1
r:' -
'~,
~:
f~
, 1.,
~ i-'
t f
'" t
&-.fr
o fL
(jr
[;."
I ~
I-
[ ...
to ~.
:~ t ~
r ~
i. t
-~
'"
. p"
"a( ~
1: l:
~~ i i
[
<£
-t.
-F
>
_
~
~
If. t
~
-~
[;."
'l:.~ ~
-t-.
rl -
~~ l
(j"
~
~
'I::
:~:
7::
~ ,~
~.
b 'f
T~'
r.
~.
~
l'
fc
r.-j:
I (;:;
.. ~
Ie
'"~
['
[I
_[
1»1
~ f.
E;.
-
b
rt~
, r
-[t""
" t
~
E'~
, -;
'
t {:
t l ~' '
~; ,~
~
~~
t,
:[ "~
i ~ ~ t ~
~
-
~
c· 'l
E
-§
C[
[. '[
f f:
['~ ~
f:-t:
l-
,f.' ,(
;, II
'f 'fL
~'t
~
~ ~'~
' <{
-~:
f-"f
,[
r r ~
~
r>.!'.
I
'(.-!~_
l-
.
"a(
-C
i :r ~
t'
C·
G. I
1: -:
r,(;
r r>
.!' 1<
>' :t:
[;.
" ~
, [; ~
t 6
''h f
~,
'F:. ~
lC
.(~
(
.,,
y'
'[
G..
i"~'
E
r '~
~'
t <£
I~
~ f·{
;·(;
1G.,
'(
l-.
~
b r rt
.
r'~
c
-~
~ -
r>.! '
~
Ii.
.:
t ;[
1,
':' r:
1:
~ r
l,r'
~ l'
",
•,
.. ~ .
.
~
-lE
5 r-
~~
:
r>.!"
[
-..
r.:
~ ~~~
~~ ~
~
I
~
_
.~ t I
) r -- [I ~ -.
~
• <
l'
J'
fIe
E'
; ~
'"
, ~
i;-
.t'
'~,
c-c.
. t
, :r:-
,:l [
,i;-'f
't ~
~.
C
~.
[&
[,
-(r
(j [F
I'"
t _.
~[' ~
-
[ [~
" r
, ~ ~l1
.r
-E:
1V
\~, 1'
1: 'r-
,,
'~.
t ~
~~
~~~,
,t
' t
,,,~
. {
't-
~
f ~.
'~,
-
E
'Cr.
c:
~
-
h l:~
-~
.~
~
L f
~
£~
[. ~
. l'
~ [t
:f.§
{}
~l
1"
f ~.
r.
~
..~ &:
C
it
-
,I
h[
,-~
~,~
ce.
c', l1
~ '
f ~,f
{l.
t
t,t
~'f
,~~
1 <>
' ~,
_
_ ~
1t
l-[ .[
~: ~I l
E-[
-t
~. r
.~
~ ~
~f' 1.
~: ~'
IE;
~ .f-
~I
~t
~~~
1~'
f: i
~ .~
~ t·
~~ t
f57
,-:.
o ,..
'E..