السلامه الصناعية
TRANSCRIPT
אא אאאא
Wאא
אא
אאאא אאא
אא אאאא
،،א א،א
، אאאאאאאאא
אא،אאאאאאאאאאאאאאאא
אא؛Kאאא א א א אא
،אאאאאאאא،א
א א אא ،אאא א אאאאאא
אאאאאאאא؛אאא،אא
Kא ? א א א א ??א
א אאא א א ?א א Kאאאאאא
א א א אאא א،אאאא
،אאאאKאא
א א א א،Kא
אאאא
אא אאאא
א א
Wאאאאאאאא٢ א
١ J١אאאW ٣ ٢ J١Wאאאאאא٣ א
٣ J١Wאא ٤
אא ٧
Wאאאא ٩
١ J٢W ١١
٢ J٢Wא ١١ ٣ J٢١٧ א
٤ J٢Wא ١٧
٥ J٢Wא١٨ א
٦ J٢אWאאאאW ٢١ אא ٢٣
אאWאא ٢٥ ١ J٣Wא ٢٧
٢ J٣א ٢٧
٣ J٣Wאאא ٢٧ ٤ J٣Wאא ٤٩
אא ٥٥
א אאאWאא٥٧ א
١ J٤W ٥٩ ٢ J٤Wאאאאאא ٥٩
٣ J٤Wאאאאא ٦٢
٤ J٤אאאאאאW ٦٣
٥ J٤אאWא ٦٣ ٦ J٤Wאאאאאאא ٦٤
٧ J٦אאאאW ٦٧
אאא ٧٤ אאאWאא ٧٥
١ J٥W ٧٧
٢ J٥Wאא ٧٩ ٣ J٥Wאאא ٨١ ٤ J٥אאאאאW ٨٦ ٥ J٥Wאאא ٩٣ ٦ J٥Wאא ٩٥ ٧ J٥אאW ١٠١
٨ J٥Wא ١٠٣ ٩ J٥אW ١٠٣
١٠ Jאא ١٠٤
א אאאא ١٠٩
Wאאאאא ١١٢ אWאא ١١٤
١ J٦אWאא ١١٤
٢ J٦אWאא ١١٤
١٢٣ אWא ٣ J٦אאאW ١٢٤
אא ١٣٥
א١٣٦ א
אאא W
،א א א א
Kא א א א אאאאKאא،אאאאאאאאאא
אא؛ א א א א א
Kא אאאאא،א
Kא אאאאאK،
Kאאאא א א،א א ؛
אאאאא א،א א אא אא
Kאא א،אאאאא
א אא א א Kאאאאאאאאא
אאאאאאאאאKאאאאאא
Kא
אאאאאאאאאאאאאא
אאאא
אא אאאא
١
אאW אאאאאאאאאא
אאאW
١K אאKאאא
٢K אאאאא
אא אאאא
٢
אא אאאאאאא
Wא Wא
אא،אאאאאאKא
W ١ J אאאאאאאאא
Kאאא ٢ J אאאאא
Kאא
٣ J אאא،Kא
אאW ١ J אWאאא
אKאאאא،א ٢ J ،א א א Wא א
אאKאא
٣ J אWאאאאא א א
Kאא
אא אאאא
٣
١ J١אאא אאאאאא
אאאא،אאאאאאאאא
אאאאW
١ J KאאאאWאא ٢ J אWאא
Kא ٣ J אאאאWאא
K ٤ J אאאWאאא
K ٥ J אאאWאא
Kאא
٢ J١אאאאאאא J אאאא
אאאאאאאK
JאאאאאאאאKאא
אאאאאאאאא
Jאאאאאאאאאאאאא
אאאK
אא אאאא
٤
JאאאאאאKא
Jאאאאאאאאאאא
אאKא ٣ J١אא
J Wאאאא א א אא א אא אאאא، א א א א
Kאאאא Wאאא
אאאאאאא،Kא
JWאאא אאאKא
JאאאW אאאאא
אאא JWא
J אאאאאW אאאאאאאאאאאאא
אKאאאאאFאאאKאאאאEאאאא
J Wא אא؛
אאאאK
אא אאאא
٥
JWאאאא אאאאאאאאאאא
אWא ١ J אFאאאאא
אאKEא ٢ Jאא٢٥٠אא
אאKא ٣ Jאאאאאאא
אאאKא ٤ Jאאאאאאא
٦٠٠אאאאא،א
אאFאEאאKא
٥ JWאאאא אאאא،א
אאאאאאא٩٠٢Kא
٦ JWאאאאאא Jא٦٠٠١٥٠٠٠Wא
אאאאא אא אא ،א א،א
W א אFא א،א ، א א א، א א ،א ، א א،א אא ،
א א א א ،א אE א אא אא
Kא
אא אאאא
٦
Jא١٥٠٠٠אWא אאאא،אאאא
אאאאאא،אא،Kאאאא
אאא אאKאאאא
٧ JWאא א JWא
אאאא،אא،א،א،א،،
،א א א א א א
אאK JWא
Kאאאאא
אא אאאא
٧
אאW J
١W؟אא؟א ٢Wאאא؟אא ٣W؟אא ٤Wאאאאאאאא
א؟ ٥Wאאא؟ ٦Wאאאא،؟ ٧W؟אאא
Wא ١WKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאאאKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ٢WאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאKKKKKKKKKKKKKKKKKKאא
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ٣Wאאאאאאא
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאא
٤WEKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKFאאאא ٥Wאאאאאא٦٠٠١٥٠٠
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKא
٦Wאאא١٥٠٠٠KKKKKKKKאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ٧WKאאאKKKKKKKKKKKKKKKKKאא
אא אאאא
٨
٨WKKKKKאאאאאKKKKKKKKKKKKKKKKKאKKKKKKKKKKאKKKKKKKKKKKאא
F√FאאEXאEאW J
١WאאאאאEFאא ٢WEFאאאאאאא ٣WEFאאאאאאא ٤WEFאאאאאא ٥WאאEFאאאא ٦Wאאא
EF
٧WאאאFE
٨WEFאאאאא ٩WEFאאאאא ١٠FאאאאאאאWE ١١WFאאאאאאא
E
אא אאאא
٩
الصحة المھنية الصحة المھنية
אאאא
אא אאאא
١٠
אאW אאאאאאאאא
אאאW
١K אאאאאK
٢K אאאאאK
٣K אאאאK
٤K אKאא
٥K אאאאאאK
٦K אKאא ٧K אאאאא
Kא
אא אאאא
١١
אאIndustrial Hygiene
١ J٢W אאא אאאאא
אKא א א א א א א
אא א אאKאא
٢ J٢אRecognition Kאאאאאא
Wא
١ J אא ٢ J אא
٣ J אא
٤ J אא ١ J٢ J٢אאW
אאא،א،א ، ،אאא א ،F ١א J٢EK
א א א ، א KאWאאאא
J אInhalation J אאאAbsorption J אIngestion J אאAccidental Injection
אא אאאא
١٢
١ J٢
אInhalationאאאאKא
JWאאאא JאParticulate Matters
JאGases and Vapors
J אאאW ١ JDusts
٢ JFumes
٣ JאMists
٤ JFibers
٢א J٢אא
אא אאאא
١٣
١ JWא א א אא א אF٣ J٢KKE
אא0.1٢٥K
א ١٠א א א Non –
Respirable אא١٠אאאRespirable
אאאאאאא Kא
٣א J٢
٢ JWא ١ JאאאאאאאF٤ J٢EK
٢ Jא١K
٣ Jאאאאאא
٤ Jאא
٤א J٢
אא אאאא
١٤
٣ JאאW אאאאאאאא
אאא אאFKא٥ J٢KE
٥א J٢
٤ JWא א א א
אאF٦ J٢EK
J אאאWא٦ J٢אאאאא
אאא
٦א J٢
אא אאאא
١٥
Wאאאא PPM אאאא
Mg/M³ אאאאאא
F/cc אאאאא
אאאFאאWEאא TLV-TWA אאאאא٨
٤٠ TLV-STELאאאא١٥
–٤Kאא TLV-C אאKאא
Wאאאא PEL - TWAאאא٨
٤٠K PEL – STELאאא١٥א
–٤Kאא PEL - C אאKאא
٧ J٢אאא
אא אאאא
١٦
א٨W אא٨א
Xא،אאא٨אאאאK
CaTa + CbTb +….+ CnTn
PEL-TWA = ------------------------------------------------ 8
W אא٨100 ppmאא
W 150 ppm
75 ppm
٤ 50 ppm Wאא
150 X 2 + 75 X 2 + 50 X 4 PEL – TWA = ----------------------------------- = 81.25
8 א א א א א
(100 PPM)אא150 PPM٤K ٢ J٢ J٢WאאPhysical HazardsW
אאאאW ١ JKאאאאאHeat
٢ Jא Light ٣ Jא Noise ٤ Jא Radiation ٥ JאאAtmospheric Pressure ٦ Jאאא Vibration
אא אאאא
١٧
٣ J٢ J٢ Wאא ،אאא
Kא ، א،א א אא
٤ J٢ J٢Wאא Engineering Hazards: W
J Wא אMechanical Hazardsא א אKא
JWאאElectrical HazardsאאאK
JאWErgonomics HazardsKא ٣ J٢אEvaluationW
אאאאW ١ JאאKא
٢ JאאK
٣ JKאאא ٤ J٢ אControlW
אאאאאF٢ J٧EאאW
JאאElimination
JאSubstitution
JאIsolation
Jאא Engineering Control
Jאאא Administration Control
Jאאאא Use PP
אא אאאא
١٨
٨א J٢EאF
٥ J٢אא
HAZARDOUS (CLASSIFIED) LOCATIONS
Wא אאאאאאא
אאK
אא אאאא
١٩
אאאאאW ١ J٥ J٢אאCLASS I LOCATIONW
א א א א F אא –א–א…EF٩ J٢E
٢ J٥ J٢אא CLASS II LOCATIONSW אF–אא
אא–א…EF١٠ J٢E ٣ J٥ J٢אא CLASS III LOCATIONSW
א אאאאF–א…EF١١ J٢E F אא Classes Eא
FDivisionsE ١ J F١E DIVISION IW
א א א א אNormal Conditionsא א א א א
אאאKF٩ J٢E
٩ J٢
אא אאאא
٢٠
٢ J F٢E DIVISION IIW א א א א אא א א א א EאF
אאFK١٠ J٢E
١٠ J٢
١١ J٢ א Classes אDivisionsאא
אאאאW EF א EFא Class I א
א–אאא - EF Group A אאאא
אא אאאא
٢١
- EFGroup B אאאא - EF Group C אאאא - EF Group D אאאאFאאאEKK
אאEFEFClass IIאאאאConductivity
- EFGroup E אFאא–Eא - EF Group F אFא…E - EF Group E אא
٦ J٢אאאאאW אאאאאW
J אW J א א Wא אא
אאאאא Jאא א
، אאאא א א א אאאאאאאWאאא
١ JאאאאClass IW א א א א אא
Explosion proofאF١٣&١٢ J٢Eאאאאאאאאאא
א אא א א א אאא אאK
١٢א J٢
אא אאאא
٢٢
١٣א J٢
٢ JאאאאClass IIW אא א א א
אאאא،א ٣ JאאאאClass IIIW
א אא אאאאFHousingE
אא אאאא
٢٣
אאא אאא J؟אא
אאא J؟א אאא JאאאאK אאאא J؟אאאאאא
אאא Jא؟אאא אאא–אאאא
א100 PPM אאאW J 100
150
٤א50 אאא–؟אא אאא–؟אאא
אא–אאאאWא Group A،Group C ،Group D
אאא–WאאאGroup E،Group
F אאא–FאאאאאClass IE
؟
אאא–FEECF Fאאאא E
א١٠אFאאE
Fאאאאאא E
FאאאE
אאאאאאFא E
אא אאאא
٢٤
FאאאאE
אאאאFא E
אא
אאאא
٢٥
אאאא
אאאא
אא
אאאא
٢٦
אאW אאאאא،אאא
א אאאW
١K אאKאאאא
٢K אאאKא
٣K אאאאK
٤K אKאאא
٥K אKאא
٦K אאKא
٧K אאאאK
אא
אאאא
٢٧
אא
PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT
١ J٣Wא אאאאא
א א א א א א אKאאא
Wאא - אאאא
KאאKאא - אאאאאאאאא
American National Safety Institute (ANSI)
- א א א א א אא Properly FittingK
- אא א א Kאאא،א
- אאאאאאאאKאאאאא
- אאאאאאK
٣ J٣WאאאPersonal Protective Equipment (PPE) ١ J٣ J٣WאHead ProtectionW
אאאאאאאKאאאאאאא
א א
אא
אאאא
٢٨
א א א א אאF١ J٣EK
١ J٣
א א אא Kאא
J١ J١ J٣ JWאא אאאאאאאאאא
אאא٢א J٣
٢ J٣
J١ J١ J٣ JWאאא אא١(Type 1)א٢(Type 2)F٣ J٣E
אאאאא
א
אא
אאאא
٢٩
Type 1 – Full Brim
Type 2 - Peak
٣ J٣ אClasses
Jא–Class A (or G)W א א א א
Fא٢٢٠٠Eא Jא–Class B (or E)W
א א ، א א Fא٢٠٠٠٠٣KE
Jא–Class CW אאאא
אאK ٢ J٣ J٣אWאFace & Eye ProtectionW
אא אא אא א א א א א Safety GogglesאאאאאSafety Glasses אFace
ShieldF٤ J٣E
٤ J٣
אאאWאאא JאLא Chipping / Grinding Jאאאא Chemicals Handling
אא
אאאא
٣٠
J אא Furnaces Operations Jאא Dust Generation
Jא Welding Operations
J٢ J٣ J٣Wאא אאאאאאא
F٥ J٣E
א א א א١
א א
א،، ،
٧،٨،٩
אאא ، א א،
٢ ،١٠Fא ١٠ ٢
Eאא אא ،
،א ٩،١١
אא ،،א
٧،٨،٩١٠א
א א א ١ ،٣ ،٤ ،٥ ،٦ ،٧A،
٨A،١٠ א ، א
٢F١٠٤،٥،٦E،
אא
אאאא
٣١
F٥א J٣E
٣ J٣ J٣WאאEar ProtectionW
א א א ٨٥אאאאא אאאאK
אאאאאKאאאאא
J٣ J٣ J٣Wאא אאאא
אאאאא،אK
אא
אאאא
٣٢
J٣ J٣ J٣WאEar Muffs
א א א א א א ١٥–٣٥ ،
אא٩٠١٢٠KF٦ J٣ JE J٣ J٣ J٣Wאאא Ear Plugs
אאאאאא٢٠א–٣٠אאא٨٥–١١٥KF٦ J٣ J J JE
אאאא١٣٠ א א א א אא א٥٠א
K
٤ J٣ J٣אאOSHA Hearing Conservation Program א א א א א
אאא א،אאאא،אאאאK
ج -٣-٦شكل ب -٣-٦شكل أ -٣-٦شكل
אא
אאאא
٣٣
١ J٤ J٣ J٣Wאא ، א א א א ، א א ، א א
אאF٧ J٣ JE ٧ J٣
J Wאא KאאאEאFאא
J Wאא אא א Kאאא א W
Kאאאא אאאאאאא
Kאאא J Wאאא
אאאאאFאEאא
אא אאא Kאא אא אF א א א
אא
אאאא
٣٤
אEאא،אK
٢ J٤ J٣ J٣Wא א א (dB) א
Kא
אאאא٩٠אאא٨،٨٥א
אאאKאאא ٣ J٤ J٣ J٣אאאאW
Duration Per Day,
Hours אא
Sound Level dBA
א
8 90 6 92 4 95 3 97 2 100
1½ 102 1 105
¾ 107 ½ 110 ¼ 115
F א א אאאאאא E אK
אאW אאאאZא Jא J
א א א א H Eא F א א אאאFאאKKKKKKKKKEא
אא
אאאא
٣٥
،אאאאאאאאאאFאאאאאא٩٠KE
٤ J٤ J٣ J٣Wאא J Wאא
،אאאאאאאאאאאא
א٨٥K J Wאא
אאאאKאאא
אאאא،אא١٤אאKא
א א א א א אאF EBaseline
AudiogramsK J Wאאא
אאא،אאאאאK
א אאא א אאBaseline Audiogramsאאא א אאAnnual AudiogramsK
א אא א١٠ W٢٠٠٠א،٣٠٠٠،٤٠٠٠
Kאא
א א א א א א א אאאא٣٠K
אא
אאאא
٣٦
אא،א אאאאא אא א ، א א א אא א
Kא ٥ J٣ J٣Wא:Foot Protection
א א א א א ، א א א אא אאא٨ J٣
אK
٨ J٣
١ J٥ J٣ J٣Wאא ١ Jא א
אאאאאאאאאאאאאKא
٢ JאאKא
א Kאא
٣ JאאAntistaticאאאאא
Kאא
אא
אאאא
٣٧
٦ J٣ J٣WאאRespiratory ProtectionW
אאאאאאא،א
א، אא אא א א א א א אא
Kא Wאא
Wא ١ JאאאAir-Supplying Respirators ٢ JאאאAir-Purifying Respirators
١ J٦ J٣ J٣Wאאא
אאאSelf Contained Breathing Apparatus (SCBA) F٩ J٣E א ، א אא א
FאאאEאאאאאאא
אאאאאאK
אאאאאאאאאאKאאאאא
، א אאא אאאא
אאKאא
אא
אאאא
٣٨
٩ J٣
٢ J٦ J٣ J٣Wאאא
F٥אEאא١٠ J٣ J JW ١ J Kאאאא ٢ J Kאא
٣ J Kאאאאאא
٤ J אאאא
٥ J KEFאאאא
١٠א J٣ J
אא
אאאא
٣٩
١٠א J٣ J
JאאאאאאאאאאאאאאK
J א א א א א٥}١٩K٪
Jאאאאאא אא א א א אא א
FIDLHEK
Jאאאאאאאאאאאאא
Kא
Jאאאאא–אKאאא
JאאאאאאאWאא
١ J Kאא ٢ J Kאאאא
٣ J אKא
٤ J K ٣ J٦ J٣ J٣WאאאRespirator SelectionW ١ Jאא،אאאאא
٥}١٩Fאאאא٪SCBAKE
אא
אאאא
٤٠
٢ Jאאא٥}١٩אאא،٪Kאא
٣ J א א א אא FTLVאאאאEKא
٤ Jא א אא א א אא אFאTLVFאאאאEIDLH،E
אאאאאאאאא א א א א אא
Kא
٥ J אאא א א א א אאHalf Mask א א
א אא א Full Face-Piece
MaskK ٤ J٦ J٣ J٣ JאWאFit Testing
،אאאאאאאאאאאאא
F א אSeals א EF Wא אאאEאא
٥ J٦ J٣ J٣אאNegative Pressure Testing Jאאאאאאאאא
Fאאאאא١١ J٣EאFאאCollapsedאE١٠Kא
Jא אFא Collapsed، EאFאSealedKE
אא
אאאא
٤١
١١א J٣
٦ J٦ J٣ J٣אאPositive Pressure TestingW JKאא JKאאאאא JאאאאKאא J א א א אא
אF١٢ J٣E
١٢א J٣
٧ J٦ J٣ J٣אאMedical ConsiderationW Jאאאאא
אאאFאאאא،אא،אא،KEא
J א א א א א Kאאא
٨ J٦ J٣ J٣Wא
אא
אאאא
٤٢
١ J אא א א א א אא
K
٢ J א א אא Organic Solvents אKאאאא
٣ J א א א א Kא
٤ J Kאא
٥ J א א Sealable Plastic BagsK
٧ J٣ J٣WאאאאאSafety Belts and Life LineW
אאאא ، א אא א אא א אא אF
١٣ J٣EK
אאאאאאאאאSafety
HarnessאאKאאא
١٣א J٣
אא
אאאא
٤٣
٨ J٣ J٣WאHand ProtectionW אאאאאSafety Glovesאא
Wא J א א א א א אא אא
KאאאאאאאF١٤ J٣E
١٤ J٣
J אאאאאאאPVC OR LATEX Glovesא א אא א
אNEOPRENEKF١٥ J٣E
١٥ J٣
J א א אא Heat Resistance Glovesא אאאאאאאא
KאF١٦ J٣E
١٦ J٣
אא
אאאא
٤٤
٩ J٣ J٣Wא:Body Protection
١ J א אא אא א א א١٧ J٣
٢ J א א אאאא אאאאא١٨ J٣K
١٨ J٣١٧ J٣
١٠ J٣ J٣אאPPEאאאW
אאא אאא אאאאא
אאאאא א א א א א א א
אאאאאWא
A Safety Glassesنظارة زجاجية
אא
אאאא
٤٥
B نظارة زجاجية
Safety Glasses
Gloves قفازات
C نظارة بالستيك
Safety Glasses
قفازات
Gloves
مريلة بالستيك
Apron
D حامى الوجه
Face Shield
قفازات
Gloves
مريلة بالستيك
Apron
E نظارة بالستيك
Safety Glasses
قفازات
Gloves
كمامة أتربة
Dust Mask
F نظارة زجاجية
Safety Glasses
قفازات
Gloves
مريلة بالستيكApron
كمامة أتربةDust Mask
אא
אאאא
٤٦
G نظارة بالستيك
Safety Glasses
قفازات
Gloves
كمامة ضد األبخرةVapor Resp.
H نظارة بالستيك
Safety Goggle
قفازاتGloves
مريلة بالستيك
Apron
كمامة ضد األبخرةVapor Resp.
I نظارة بالستيك
Safety Glasses
قفازاتGloves
كمامة ضد األبخرة
واألتربةDust & Vapor Resp.
J
نظارة بالستيك
Safety Goggle
قفازاتGloves
مريلة بالستيكApron
كمامة ضد األبخرة
واألتربةVapor &
Dust Resp.
אא
אאאא
٤٧
Kقناع تنفس مع خرطوم تزويد
ھواءMask + Airline
قفازاتGloves
بدلة حماية كاملة
Full Suit
حذاء طويل
Long Boot
X
اإلستفسار من المشرف عن نوع مھمات الوقية الشخصية المطلوبة للحماية من مخاطر ھذه المادة
Ask Your Supervisor For Special Handling Instructions
אא
אאאא
٤٨
١١ J٣ J٣Wא
مادة حارقة
CORROSIVE
مادة متفجرة
EXPLOSIVE
شتعالمادة شديدة االHIGHLY FLAMMABLE
مادة مشـــــعةRADIO ACTIVE
مادة سريعة التفاعلREACTIVE
مادة سامةTOXIC
אא
אאאא
٤٩
٤ J٣אאאSafety Signs & Signals Wא
אאאאאאאאאאאאK
אאאאאאאFOSHAא א א א א E The American
National Standards Institute (ANSI)K א א א אא א
אאאKאאאאאאANSI , OSHA
א א א
א RED DANGER، א אאא
א RED STOP א א א אא
אא א א
Fluorescent Orange אאOrange -
Red
א אBIOSAFETY
א א אאא
אYellow אCAUTION
א א–א
א א אאאא
אOrange אWARNING
אאא–אא א אא
אא
אאאא
٥٠
אא אGreen אSAFETYא א
א אאWא–
א אBlue
Informationא–א
א ، א א L א א
א
אBoundaries
א ، א،א
אאMagenta אאRadiation
Caution
،،אאאאא،
١ J٤ J٣Wאא
Wאאאאאא J א Danger Signs
J א Caution Signs
J אא Safety Instruction Signs JאDanger SignsW
א אא אא K א א ١٦אאאא،אא،אאאא J٣W
١٦ J٣
אא
אאאא
٥١
JאCaution SignsW JPotential HazardsK
JEאF א א Eא F א א א א אא א א א ، א א א א א
א،אאאאא١٧ J٣אW
١٧ J٣
JWאא J אא אא א אא
Kא
Jא א אא ،א אKא١٨ J٣K
١٨ J٣ ٢ J٤ J٣אאאANSIW
J א Danger Signs
Jא Warning Signs
Jא Caution Signs
Jא Notice Signs
Jאאא General Safety Signs
אא
אאאא
٥٢
Jאא Fire Safety Signs
٣ J٤ J٣אאW
ANSIאאאאאW
١ JאאאאHigh Hazard MaterialsW אאאאאא אאאא،אאאאאא
אKא ٢ JאאאLow Hazard MaterialsW אאאKא ٣ JאאאאאFire Suppression MaterialsW
KאאאאאאאאאאK
א א א א ١٠٠ L٢ (steam 100
PSIG)F א Eא F א ١٠٠ EאKאאאא
אא
אאאא
٥٣
Kאא אאאW
אאאאF١٩ J٣EK
١٩ J٣
Wאאאא אאאאאWאאאF٢٠ J٣E
אאWאאאאא Wאאאאא
אאאאאF٢٠ J٣E
F٢٠ J٣E
אאWאאא
א א ٧٥، J٢٥}١ ٥،
٥٠}١–٢ ٧٥، ٥٠}٢–٦ ٢٥}١
٨–١٠ ٥٠}٢ ١٠ ٥٠}٣
אא
אאאא
٥٤
אWא
JאאKא J א א א א א
Kא JאאאKא JאאאK
Jאאאאאא
Wאא
אא
אאאא
٥٥
אאאW
אאא–؟אאאאאאא אאא–אאא؟אאא אאא–אאא
א؟ אאאא–؟אאKאאא
אאא–؟אאא אאא–אאאאאאא
אא؟ אאא–؟אאאא אאא–؟אאאאאא
FEWECF J
١E אאאFאאE
٢E EFאאאאא
٣E FאאאE
٤E אא EFא
٥E אאאאא٨٥EF
٦E אא١٥ J٣٥EF
٧E EFאאא
٨E FאאאאאאאE
٩E אFאאאאאאאE
אא
אאאא
٥٦
١٠E EFאאאאאא
١١E אאאאאאאאEFא
١٢E אאEFאאא
אא
אאאא
٥٧
אאאא
אאאאאא
אא
אאאא
٥٨
אאW אאאאאאאאאאאא
Kאא אאאW
١K אא א אא א
אאK
٢K אאאאאאאאKא
٣K אאאאK
٤K אא אא אא אאKא
٥K אאאאאKאא
אא
אאאא
٥٩
٤ Jאא Hand and Power Tools
١ J٤Wא
אאאאא،אאאKא
אאאאאאאאKאא
א אא א א א א אאא א א א א א
Kא
٢ J٤Wאא
١K אאאאאא ٢K אא،KאאF
١ J٤E
١ J٤ ٣K Kא ٤K אאאאKאאא
אא
אאאא
٦٠
٥K אא א
K
٦K Kאאאאא
٧K Kאא
٨K Kאאאאאאא
٩K KאאאאEאאFאא
١٠K Kאאאאאאא
١١K אאאKאא
١٢K FאFilesKאE
١٣K א א א אKאEאFא
١٤K א אא א א K
١٥K F א א א א א א Insulated
HandlesKE
١٦K אאK
١٧K א א א א –FMovable Jaw WrenchEאאאאאאאא
אאאאאאאאKאF٢ J٤E
٢ J٤
אא
אאאא
٦١
١٨K אאF٣ J٤EKאאאאאא
٣ J٤
١٩K א אאאGroundedKאאאאא
٢٠ JאאאאFOn
/ Off Switch KאE
٢١ J אאאאאאא א אא א אאא
Kאאא
٢٢ J א א אא EF Kאאאא
٢٣ J א אא Kאאא
٢٤ J אאאאאאFאאאאEאא
Kא
٢٥ J אאאאא،
א א אא א א Safety
GogglesKאא
٢٦ J אאאאאאKא
אא
אאאא
٦٢
٢٧ J אאאא K
٢٨ J ، אאאאאאאאאאא
Kאא
٣ J٤אWאאאא ١ J Wא
JKאאא
- Kאאא - Kאאא
- Kא
٢ JWא
- אK
- Kאאא - Kא
٣ JWאאא
- K
- Kאאאאא
٤ JאאW
- אאאKא - א א א א א אא א
Kא - אאאאאאאאא
אK
אא
אאאא
٦٣
٤ J٤Wאאאאא - Kאאאאאאא - Kא - Kאאא - Kאא
٥ J٤ JאאאMachine Hazards אאאאאאאא
Kא אאאאKא
١ J٥ J٤אאאאWא - אאאKא
- אאאא،אKא
- אאאאאKאא
٢ J٥ J٤Wאאא ١ J אPoint of Operation
٢ J אאאאאאאF٤ J٤EIn-
Running Nip Points
٤ J٤
אא
אאאא
٦٤
٦ J٤ JWאאאאאא
JאCuttingW
אאאאאאאאאא،אF٥ J٤E
٥ J٤
JאShearingW
אאאאא،אאאF٦ J٤EK
٦ J٤
JאאאStabbing and PuncturingW
אאאאאאאאאאאאאאאא
אא
אאאא
٦٥
אF٧ J٤EK
٧ J٤
JאImpactW
Fאאאא٨ J٤E،אאאא،א
Kאאא
٨ J٤
JאEntanglementW
אאאאאאאאאKF٩ J٤ J&KE
אא
אאאא
٦٦
٩ J٤ J
٩ J٤ J
JאאFriction and AbrasionW
אאאאאאאKF١٠ J٤E
١٠ J٤
JאCrushingW
א א ،א،אאא
אאאאFK١١ J٤E
אא
אאאא
٦٧
١١ J٤
JאאProjectiles and Energy ReleaseW
אאאאאאאא،א،א
Kאאאא
٧ J٤אאאMachine SafeguardsW אא،אאאא
،א،אWאאאאאKאאא،א،אא
١ J٧ J٤אMachine LayoutW אאאאאאF١٢ J٤E،
אאWא - אאאאא
Kאא،אא،
- א א، א א א Kאא
- Kאאאא
אא
אאאא
٦٨
١٢ J٤
٢ J٧ J٤Wאאא
١K אאGuards
٢K אDevices
٣K אאLocation/Distance
٤K אאאPotential Feeding and
Ejection .Methods ٥ JאאאMiscellaneousK ١ JאאGuardsW
JWאאא אאאאא
א א א א Kאא
א אא א KאאF١٣ J٤E
Kאאא
אא
אאאא
٦٩
١٣ J٤
JאאInterlockW אאאאא
KאאF١٤ J٤E
١٤ J٤
JאאAdjustable GuardW אא،אא
אBand SawKF١٥ J٤E
אא
אאאא
٧٠
١٥ J٤
Jאאאself-Adjusting guardW
אאאאאאKאאF١٦ J٤E
١٦ J٤
٢ JאDevicesW
JאאPhotoelectric Cell אאאא
KEאאFאאאאF١٧ J٤E
אא
אאאא
٧١
١٧ J٤
JאPullback SystemW א אאא אא
א א א אא א א א ،א א
KאF١٨ J٤E
١٨ J٤ JאאRestraint SystemW
אאאאאאאאא א אא ، א אא א
KאאF١٩ J٤E
١٩ J٤
אא
אאאא
٧٢
JאאאאTwo Hand ControlW אאאאא
KאF٢٠ J٤E
٢٠ J٤
٣ JאאSafeguarding by Location/DistanceW א،אאא
KאF٢١ J٤E
٤ JאאAutomatic FeedingW אKאאאF
٢٢ J٤E
٢٢ J٤
٢١ J٤
אא
אאאא
٧٣
٥ JאאאMiscellaneous MethodsW
אאאאאאאKF٢٣ J٤ J&E
٢٣ J٤ J٢٠ J٤ J
- אאאאא١L٨F٣KE
- אאאאא¼F ٦E
- אאאאK
- אאאאKאא
- א א אאאRing Test
אא
אאאא
٧٤
Wאאא אאא–؟אאאאאאא
אאא–؟אאאאא אאא–؟אאאאא אאאא–א؟אאא
אאא–אאאאאאאא؟
אאא–؟אאאאאאא אאא–אאאאאאא
אא
אאאא
٧٥
אא،אאאא
אאאא
אא
אאאא
٧٦
אאW אאאאאאאאא
Kאאאא אאאW
١K אKאא
٢K אאאא
٣K אאאאאאא
٤K אאאא
٥K אאא
٦K אאא
٧K אאאא
٨K אאאאאKאא
אא אאאא
- ٧٧ -
אא
אא،אאאא W
א،אאאאאאא،אאא،א
Kאאאאאא،אא
אאאאאאא:
١ J٥ Jא :
- אאאא .
- אאאאאא .
- אאאאאאא אא (E.L.C.B) א
אא אאא .
- אאאאא .
- אאאאאא אאאא .
- אאא אאאאאאא אא .
- אאאא אאא .
- אאאא .
٢ J٥ JאW
- א אאאא.
- אאאא .
- א אאאא .
אא אאאא
- ٧٨ -
- אא אאאאא .
- א אאאאא .
- אא אא .
- אאאא אאא .
- אאאאאא .
- א אאא .
٣ J٥ J אא :
- אא :
- אא .
- אא אאאא .
- א .
- אא .
- אא אאאאא .
- אאא .
- א .
- אאא אאאאא .
–א :
- אאאאאא אא .
- אאאא .
- אאאאא .
- אא EאFאא .
- אאאאאאא .
- אאאאא
אא אאאא
- ٧٩ -
٤ J٥ Jאא JWאא
،אאאאאא١ J٥،،אאK
Kאא
١ J٥ JWא،אאא
אאאאאא،אאFאאאא
WאKKKKKKאאאאאאאKEאאF٢ J٥E
٢ J٥ JWאא
، א א א א א א א א، אא אא א،א
אא אאאא
- ٨٠ -
،אא،אאKאאאאF٣ J٥E
٣ J٥ JWאא،אאאאא
F ،א א ،א א KE א ،א א
אאאאאאKאא JWאא
אאאאאאא،אאא
،א א אא א ،Kא
אא אאאא
- ٨١ -
٣ J٥ Jאאא JאW
K،،א ، אא ،א א אא א אא אא א
KKKKKKאאאKא ،אאאאאאא
Kא،אאאאאאאאאא
א א א א ،אאאK
J Wאא
،א ،א א ،א F ، ،אאא א א א E א
Kאא ، ، א ، א א
א،אאאKאאאKEFK،אא
א ، א א אא א Kא א،א א،א ،
Kאא، ٢٠٣٠٠٠١٠٠٠٠٠ ،א
א،אאא،א אאא א Kאא ،א
אאאאא،KאאKאאאא،אאאא
،אאאאאאFא٣٠٠ J٥٠٠KE
אא אאאא
- ٨٢ -
JאאאאW
א א א א ٦٠ K٥אא،א
אKאא אא ،א א א א א
Kא ٤א J٥אאKאא
٤ J٥
אא אאאא
- ٨٣ -
א EF
אא
١ J
١ J٨ JאאאKאאאאא
٨ J١٥ JאאאאKא،א
١٥ J٢٠ J،אאא،אK
٢٠ J٥٠ J،אא،אאKאא
٥٠–١٠٠ J،אאKאא
١٠٠–٢٠٠ Jאא،אאK
٢٠٠ JKא،
אא אאאא
- ٨٤ -
٨٠–٩٠١–٣אא،אא ١}٠א אאא
K JWאא
אא ، א א א א ،אאאא،
א א א אא ،אאאאא،א،אאאאאא،א
،אאאא،אאאאאאKאאF
١٠E،א،אK
JWאא ،אאאא
א١٢א–١٥ אאא KFאא٤٠–٥٠KEK
JWא א א א א א א א א
٦٠ אא ٢٥٠ ٣٠٠א Kא ، E Fא א א
אאאא٥٠٦٠Kאאאא٤٥٠א٥٠٠
אאאFאKEאאאאא
Kא א ،א א אא،אאאאאא
،א،א،א
אא אאאא
- ٨٥ -
א K א א ،א ،א Kא א א ،א א א א א א ،א ٤٠٦٠ K
،א،אאאאא،אאאאא،
Kאאא٦٠Kאא JאאאאW
،אא W
Fא٥–٥E F١E – F٢E –
F٣E –
F٤E –،–Kא
א א–א א ،א אאאאEא Fא
٧}٦٪–٧}٣،٪٢}٣،٪٤}٠K٪
F٥ J٥E
אא אאאא
- ٨٦ -
٤ J٥אאאאאאW אאאא
Wאא،א JW אF٦ J٥אKאאE
Wא،אאאI h =√ 3 U / Rh
F٦ J٥E JWא
א א א ،א א א אא F Kא א א א א א
٧ J٥KEאא،אא،אאאאFKא،אא٨ J٥KE F٧ J٥E F٨ J٥E
אא אאאא
- ٨٧ -
JWא، א אא אא א
אאF،KKKKKKKKKKKKKKKא،Eאא ،א ، א א אא
אאאאאFK٩א J٥E
F٩ J٥E
א ، א א אא א א אF Kאא אא
١٠ J٥E
١٠ J٥
אא אאאא
- ٨٨ -
JWא אאאאאא
אF١١ J٥EK،אאאא = Ih . RhUt
IhאאאRhKאאF١١ J٥E א ، א א א א א
Kאא
١١ J٥ JWא
אאא،א،אאאאאא،אא،
،אאאאאא א א،
Kאא א،אאFאאא
אEאאאאא،א،אאאאאKא
،א א ، א،א،א
אא אאאא
- ٨٩ -
א،אKאF١٢א J٥E אאא 2Kv א١٣ J٥ אאא
2.5Kv
١٢ J٥
١٢ J٥
١٣ J٥
אא אאאא
- ٩٠ -
K JKKאאW א א א א א א א א
،א א ،א א א א אא ،א א אא א ، א אא
אאא. א א א א ،א א
א א א ،א א א א ،אא ،אאאאא
Kאאא א אאאא אא
،א א א א ،א א א א
א אא ،אא אא א ،א ،אאאאא א
אאאאא אאאא.
א א א ، א ،א ،אא ،אאא ،א ،א ،א א א
אאא אאאא،אאא،א،א אאא،א،א. א ،א א א א
،א א א א ،א א ،א א ،אא
א אאKאאאא،א
אא،אאאא
אא אאאא
- ٩١ -
،א א א א ٢٠٠ אאאא،א.
אא אאאאאא ،א،אא
،א א א א א
K ،אאאא א
א א ،א א א א א Kאאאאאא ،א،
א،אא،א אאא. אא
،אא אאאאאא ،אא א
א אאא ،א א א ،א
،א ،אאאאKאא
אאאא
א א א ، ،א
،אKאא، אאאאאא א.
א א ،א א א אאא ،אא א،אא
א א א ،אא א אא،אאאאא
،א،אא
אאאאאא،אא
אא אאאא
- ٩٢ -
אאאKאא
אאאאא א. ٥ J٥ JWאאא
אאW ١ J٥ J٥אאW
א א א Kאאא،אאאKא
،א א ، א ،א ، א א ،א א א Kאא אא א
אW JWאא א ،אא א א א
א،אWאא JאאWא
،אאאאאאאא١אא،אא
Kאאא JWאא
אאא،אאאא אא ٢٢٠–٣٨٠
אא،אאKא JWאא
אאא،אא،אאאא١אאא
F א א א Kא،א א אאEאKא
אא אאאא
- ٩٣ -
_Wאא
א، א،אאאK
Kאאא،א،אאא٢٠א٪Kא
_Wא א א א א א א אא
א J،אאאא،אאא Jאאאאאאאא،א
،אאKאא،אKאאאא١٠א٪
Kא JWאאא
א א Kא א א אא Kא،אאאא،א
אאא٣Kאא٪
١٤ J٥אאא
אא אאאא
- ٩٤ -
٢ J٥ J٥Wאא א א א א א א
Wאאאאאאא J Kאאאא
J ،אאאאאאKא
J אאאאאK
J ،א א א א אאא٢٠א J٢٥٦٠
Kא אא،אאאאאא،
אאאFא،Eאאא
אא،Kאא،א،אKא
אאאאאא،אאאאא،אאא
،אאאK ٨ J٥ JWאא
אאאא،אKK
J ،אאWא
،אאאאאא،אאא ،א א ، א
אא،אאK،א،F١٥ J٥E،
א Kאאא א אאאKא
אא אאאא
- ٩٥ -
١٥ J٥
J Wאא
א١٢ J١٥אא،אאKאאאאאא
אאאאאא،אאאאאאאא
א،א،K
א אאא Kאאא
Wא ١ JWאאאF١٦ J٥E
א א ،א א אא א،א א א א
א א א ،אא אאKא
אא אאאא
- ٩٦ -
F١٦א J٥E
٢ JאWאW אא א Kא ،א
אאFאא١٧א J٥KE ١ J אא،אא،
א א ،א א ، א אאא،Kא
٢ J א ،א א אאא،א
K،אא
אא אאאא
- ٩٧ -
F١٧ J٥E
٣ J א ،אאאKא
٤ J אא،אאאאKאאאא
אאא٤–٥،אאאאKא
א א ،א א Kאאא
٥ J אא،אKא
JאאW
א א א א א א،אאאא
אאאאא،אא
אא אאאא
- ٩٨ -
אאאאאKאאאאאF١٨ J٥E
١ J א אא אא א א ،א א א א א א
Kאא ٢ J אאא
K
٣ J אאא،אא א א ،א א א אאאאאאאאאאKאאאא،אא
Kא
٤ J ،א א א אאKאאאא
אא א א ٤–٥ אאא،א
א،אאKאKאאאא
F١٨ J٥E
אא אאאא
- ٩٩ -
אאא،אא
،א א א א א ٣ J٥אא
אאא،אK، א א א
KKKKKKKKאאKKKKאאאKKKKKKאא،אאאאא
אאKא
٥ J אאאאאKא
אאאאאW
א א א١٢K،F٢ J١٢E
Wאא א א א ،א
אKאKאאאא
אK،אאא א א א א א ٦٠ ٨٠،א
Kאאאא אW
١ J אאאK ٢ J אאK
٣ J אאאK
٤ J Kאא
אא אאאא
- ١٠٠ -
אאאאאאKאא
،אWKאאKאא،
אאK
٧ J٥אא W
אאW
١ Jאא אאא א א א א א א א א
א . ٢ J א א א
א אאאאאא ٣-אאאאאאאאא א
א א א א א אאאאאא אא
א א א א א א א אא א .א א א א
אא . ٤ Jאאאאאא א
אאאאא אאאאא .
٥ J א א אא א אא .
٦ J אא אאא .
٧ J אאא א .
אא אאאא
- ١٠١ -
٨ J - אאאא .
٩ J - אאא .
١٠ J - אאאא אאאא א א٠٠٠٠ K א א א א א א
א .
١١ Jאאאא א אא א אא אא .
١٢ Jאאאאאאא אאאאא .
١٣ J א א אאא אאאאא א
אא .
١٤ Jא א א אא
١٥ Jאאאא אאאאאאא
. ١٦ Jא אאאאאא .
אא אאאא
- ١٠٢ -
٨ J٥א
Lock – Out / Tag-outW Wא
אאאאאאאKאאאאא
W
١ JאLock-Out JאTag-OutW
א אא אא א אאאאא
א אא א Kאאא
٢ JאאEnergy Isolation DevicesW
אWאאאאא - אאאא
Manually Operated Electrical Circuit BreakersK - אאאאאאBlind Flanges
- אאאא
- אאDisconnect Switches
- אPadlocksEאאF
٩ J٥אEnergy ResourcesW
א F١٩ J٥E א אWא
- אא Electrical Energy - א Mechanical Energy
- אא Hydraulic Energy
- אאא Pneumatic Energy
אא אאאא
- ١٠٣ -
- אא Chemical Energy
- אאא Thermal Energy
- אא Gases
١٩ J٥
١٠ J٥אאAffected EmployeesW
אאאאאאאאאאאאאאאאא
אאאFLockout / Tag out ProcedureE JאאAuthorized EmployeeW
אאאאאאאאFאאאTagsKאE
אSafety PadlockW
אאא،אאאאאאאאאא
Kאאאא
אא אאאא
- ١٠٤ -
אDisconnectsW
א א אא א – א א–א אKאא
אאResidual PressureW
א א א א א א א KEאאאאאאאF
Wאאא
אאאאWאאאא،אא
١ J אאאאאאKא
٢ J א א א א א אStop ButtonsK٢٠ J٥
٢٠ J٥
٣ J א א א – א –Kאאאאאאאאא
٤ J א א א א א
אאOffK
אא אאאא
- ١٠٥ -
٥ J אאאאאאאאא א– א–א אא א א א K٢١ J٥
٢١ J٥
٦ J אאאאאאאאא
א אF٢٢ J٥Eאאא،
Wא
٨ J א א א א אOff Kאא
٩ JאKאאאאאא
אא אאאא
- ١٠٦ -
٢٢ J٥
١٠ JFאאTagאאE אא אF אOffא E
אאאאKאאאאאF٢٣ J٥E
٢٣ J٥
١١ J אא א ٦ ،٧ א ١א FאאאאאאאאE
Kאאאא،א
١٢ J א אאא אאאא
אFאOffKאE
אא אאאא
- ١٠٧ -
١٣ JאאאאאאKא
١٤ Jאאאאא،אאאאאא
Fאא١אKאE
١٥ JאאאאאKאאא
٣K אאאאא E אא אFא א א
א א א אF א א On EFאאאLאאLאTagsKE
٤K א אא אKא
אא אאאא
- ١٠٨ -
אאW W
١Wא؟אאאאא ٢W؟אאא ٣W؟אא ٤WאאאKאא ٥Wאאא؟אא ٦WWאF–Eא ٧WאאאK ٨Wא؟א ٩WאאאאKא ١٠אאאאאW؟ ١١W؟אאאאא ١٢Wאא
Kאא ١٣W؟אאאאאאא
؟א
١WWאא KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
אKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
אKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ٢WKKKKKKKKKKKKKKKKאאאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ٣WKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKא
KKKKKKKKKKKKKKKKK
אא אאאא
- ١٠٩ -
٤WאKKKKKKKKKKKKאKKKאאKKKKKKKKKKKKK
٥WKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאאא ٦WאאאאKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKK ٧WאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKK ٨WאאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKאא٪KKKKKKKKKKKא
Kא ٩WאKKKKKKKKKKKKKKKKאאאאK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Kאא٪KKKKKKKKKKKKKKא
١٠WKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאאאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאאא KKKKKKKKKKKKאאאKKKKKKKKKKKKKKKK٪KKKKKK
١١WאאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
אKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKא ١٢WאאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKא
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKאKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKא
אא אאאא
- ١١٠ -
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
F√EאאECFאאW J ١WEFאאאא ٢WEFאאאא ٣WEFאאאא ٤WאאEFאא ٥Wא٢٠٠EF ٦Wא١٠٠EF ٧WEFאאאא ٨WEFאאאא ٩WEFאאאא ١٠WEFאאאא
١١WאאEF ١٢WEFאאא ١٣WאאאאאEF ١٤WEFאאאאא ١٥WאEF ١٦WEFא ١٧WEFאא ١٨WEFאא ١٩Wאא٢٠אא٪EFא ٢٠Wאא٥٠אEFאא٪ ٢١Wאא١٠EFאא٪ ٢٢Wאא٨٠א٪FאE
אא
אאאא
١١٢
אאאאאאאאאא
אאאא
אא
אאאא
- ١١٣ -
אאW
א אא א אא אאא Kאאא
אאאW
١K אKאאאאא
٢K אאאא
٣K אKאא
אא
אאאא
- ١١٤ -
Wאאא א א אא א א א ؛ א א
אא،אאאאאא ،א אא
Kאאאא ١ J٦אאאW
אאאאW ١ J١ J٦אאאW
אאאאאא אאא א אא א א א
א א אא א،אאKאא
٢ J١ J٦אאאW ،אאאאאא
אאKאאאאKאא
٢ J٦Wאאאא אאאאא
א א،א א א א אא א א א א
Kאאאאאאאא،אאאאאאאאא
١ J٢ J٦אאאאאאW אאאא،
،אאאאאKא F١ J٦ ،E
אאאK
אא
אאאא
- ١١٥ -
١ J٦ ١ JאWאאאWא
א א א א ،א א א א،אאאאא
א א K אאאא א ،א א אא
א א א ،א אא א אא ،
א،א EאFא٢אFא،Kאאא J
٦E
٢ J٦
אא
אאאא
- ١١٦ -
אאFאאאאאאWEא J Kא J Kאאא
J Kאאאא
J ،אאאאאK
J ، א א א א אFא–EאאK
J אאK
א ،א ،אאאאKא
٢ JWEF ١ JEאFאW
א ،א א א ،א אא א א، א א א
א אא אא ،אא، Kאאא
،א،אאאאKאWאא
١ Jא אא א א אא،אאא
Kאאאא
٢ JאW
אא Kאאא
אא
אאאא
- ١١٧ -
٣ JWאא
אאאאאKאא
אאאWEאFאא אאאאK
Kא
K
Kאא ٢ JWאאא
Wאאאאא J אKאאא J אKאאא
J Kאאא
J Kאאאאא
אאא אאאאאא،אאאאאא
،א אא ، אא אאאאKאא
Wא JWאאאאא،אאאא
WאKאאאא ١ JאWאאא אאאאאא
אאאKאאאאא
F٣ J٦E
אא
אאאא
- ١١٨ -
F٣ J٦E
٢ JאאאWא א،אאא
אאאאא،אאKאאאF٤א J٦E
F٤ J٦E
٣ JאWא א א Kאאא א א אא
אאKאאאKא
אא
אאאא
- ١١٩ -
JWאאKאאא
אא א א ،אאאאא
אאאאא،אאאzאאאאאאKxאאא
א אא א א ٥٧ ٨٢ א אKאא
Wאא ١ J ،אאאאא
אK ٢ J Kאאאא
٣ J K
٤ J Kאאאא
WאאאאאאאWאא אאאאא א
א א אא א א א Kאאאא،אאא
א א א א א א א ،
،אאאאאאאאאאא א אאא א،א
אאאאאאאKאאא
אאאאאGאCאאDKF٥א J٦E
אא
אאאא
- ١٢٠ -
F٥ J٦E Wאאאאאא
JאאאK،אא JKאא JאאאאאKא
٣ JWאא אאאא
אאא،אאאאא،אאאאאא
אאאאאאאKאא אW
Jאא،אאאWאאאאאאאא
KאאאאF٦א J٦ J&E א א א אא
،אא א א א א אאאא،אאאאא
אא،אאאKאאא
אא
אאאא
- ١٢١ -
٦ J٦ Jא٦ J٦ Jאאא
JWאאאאא،אאאאאKא،אא
א אא א א א،אאאא
،אאאאאKF٧א J٦&E
٧ J٦ JKאא٧ J٦ Jא
JWאאאא KאאאKאאאאא
אאאאKאאאאא
אא
אאאא
- ١٢٢ -
، א אKאאאאאא
אאאאאא،אאא א א ،
אKאאFא٨ J٧–&E
٨ J٦ JKאא٨ J٦ Jא WאאאאאאאW
א אא אאאאא Kאאא،א
אאאא،אאאא ، א א א
א א ،א א א א ،
א א ، א א אKאא،אא
אאאWאא JאKא JKאא JKאא JאאKאאא JKאאא
אא
אאאא
- ١٢٣ -
Wאא
אא אאאאאא
אאאאאאאאאא،אאאאא
אאאאאאאא؛ אאKא
אאאאאאאא،
אאא،אאאאאW ١ JWאאאאאאEאאאF
א K א א ٢ JW א אאאאא
א א א א א ، א א א א
א ، א א א אאאאא
א אא א،K א אא א א א א
Kאא
٣ JWאאאאאאאEאאאFאא،אא
א אא א א K א א אKאאאאאאא
א אא אאא
אא
אאאא
- ١٢٤ -
א א א א Kא
٣ J٦אאאFIRE SAFETY
Wא אאא؟؟Kאאאא
Kאא ١ J٣ J٦؟א
אאאאאא א K، א W א
א ،אא א א ،א א א W אא א ،
(Chemical Chain Reaction)אאא(Fire
Tetrahedron)א٩ J٦
Wאא א Jאא Fuel (Combustible Substances)
JאFאאE Air (Oxygen) JאFאאE Heat (Sources of Ignition) Jאאא Chain Chemical Reaction
Wאא JאאFאWE
אאאKא،א،אW
٩ J٦א
אא
אאאא
- ١٢٥ -
Jא،אא،א،אWאאא
Jא،א،אאWאאא
Jא،א،אWאאא אאאא א א ، א אאא
אאK JWEאFאא
אאא،אא٢١א،٪١٦٪Kא
אא(Flammability Limits) ،(LEL)
(UEL)אאא٦}١٪٧ א٦}١א٪،א ٪٤}٩٨אא٪
אאK٧א٪٩٣ אא٪ אא K
Fאאאאא٦}١،٪٧E٪אK
JEאFאאW א א א א א אא
،Wאאא ١ JWא
אאאW،א - אאא - א
- אאאא
- אאאא ٢ JWא
אאאאאאKאאאאאאאKא
אא
אאאא
- ١٢٦ -
٣ JWEאאFאא אא א א א
אאאאא،אאאKאאאא
٤ JWאא א א א ، א ، א ، א
אאאKא
٥ JWאא א אא אא א א א אא
אאאאאKאא ٦ JאWאא
אא EF אאא אא א א W אא א אא
،אאאאאאאאא ، א אא אא אא
אאאאKא
٧ JWאא א א א אא F
אאEאאKאאא
٨ JאW אאאאאא
אאאאKאאאא JWאאא אאEא،אא،אFאא
א א ، א א Free RadicalsKאאא،
אא
אאאא
- ١٢٧ -
٢ J٣ J٦אאאFire ClassesW אא،אאאאא
Wאא ١ JWאא(A) אאאאאאאאאאא
א F١٠ J٦ Eא א א א א אאאא،א(ABC)K
١٠ J٦
٢ Jאא(B)W אאאא،אאאאאאא
א،א،F١١ J٦Eאאאא K،אWאאאKא،א،א
אKאאאאאאאא
١١ J٦
אא
אאאא
- ١٢٨ -
٣ Jאא(C)W א אאא אא א אא F١٢ J٦E،
אאא(ABC)Kאא אאאאאא
א א ، אא אKאא
١٢ J٦ ٤ Jאא(D)W אאאאאאאF١٣ J٦E
Kאאאאאא
١٣ J٦ ٥ Jאא(K)W
א אאא א אא אא١٤ J٦K
אא
אאאא
- ١٢٩ -
K
١٤ J٦ Kאאא،אאאאא
٣ J٣ J٦Wאא Wאא
١ J א
٢ J א
٣ J אא
٤ J א
٥ J א
٦ J EFאא אאאא א Eא אF א א
Eא،א،אFא ١ JWא
א א אא א א אא א(A) אא אא ،(B)א א אא
א אא(C) א אא א א
אא א א אא א א Kאאאא
א א א אא א ،אאאאאאאא
אא
אאאא
- ١٣٠ -
א א Free Radicalsא א א KאאאKאא
אא א א א ، א א א אא ، א א
אאאאאאאKא ٢ JWאאא
א א F١٥ J٦E א W אאABCאא
אאאאאאאאKאא
אאאאא،אאאאאאאאא
F٦E
K
١٥ J٦
אא
אאאא
- ١٣١ -
٣ JWא אאא٨٠٠
א،אאFאאאאEאאא
א١٦ J٦K
١٦ J٦ ٤ JWא
אא (BCF)אא אאאאאא
א،אאאאאאאא٦،
א א א א א א Kא
אא אאאא אאאאאאאא
K ٤ J٣ J٦אא
Wאאאאאאאאאא،אא،א،אאאאאא
Wאאא
אא
אאאא
- ١٣٢ -
١ JWא א אא א F١٧ J٦Eא א
١٧ J٦
א א אא א א Kא אא אאאKאאא
٢ JWא א אא א F١٨ J٦E ،
א אא א אKאאא
١٨ J٦
אא
אאאא
- ١٣٣ -
٣ JWא אאאF١٩ J٦Eאא
١٩ J٦ אא א א אאאא
אאאK ٤ JWאא
א אא ، א א א א אאF٢٠ J٦EK
אאאא
٢٠ J٦ ٥ J٣ J٦ אאא ١ JאאKא
٢ Jאאא٣ J٥אא
٣ JKאא
٤ JKאאא
٥ JאאK
٦ JאאK
אא
אאאא
- ١٣٤ -
א א א א א א אPASSא א
Wאא
PULL the pin, this unlocks the lever and allows you to discharge the
extinguisher אא
P
AIM low: point the extinguisher nozzle (or hose) at the base of the
fire א
א
A
SQUEEZE the lever above the handle: this discharges the
extinguishing agent אא
S
SWEEP from side to side moving carefully
toward the fire א
S
אא
אאאא
- ١٣٥ -
אאW J
١W؟אאא؟א
٢Wאאאא؟א
٣W؟אאאאא
٤W؟EאאFאאאאא
٥WאאKאאאא
٦WEאFאאאאא؟
٧WKאאאא
٨W؟אאאאא
٩WKאאא
١٠Wאאאא؟א
אא
אאאא
١٣٦
Wאא
אא א
١ J א א אאא
אK
٢ JKאא Wא
Jאאא
אא Wאא
٤ Jא א א אאא
אאאאאאאאא
٥ J א _אא אאא
א Wא
٧ J אא J א J
Kאא ٨ J א א א
Kאאא אאא
אא
אאאא
- ١٣٧ -
אא)Name of the reference( א)Author(
GUIDE TO ELECTRICALSAFETY AT WORK
JOHN WHITFIELD
١١ J- Kא
http://www.rainbowsafety.co.uk/safety-signs/mandatory-signs/personal-
protection-safety-signs
Rainbow
אא Jא
p://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_id=9871&p_table=STANDARDS
OSHA
E&Sא http://www.esgroundingsolutions.com/electrical-grounding-services/grounding-system-evaluations-audits-and-regulatory-compliance.ph
E&S
אא
אאאא