นางสาว ดวงตวรรณ คำสุทธิ ชั้น ม.4-8...

13
โโโโโโโโโโโโโ โโโโโโโโโโ โโโโโโ โโโโโโโโ

Upload: barbenz11199

Post on 10-Aug-2015

27 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

โครงงานเร�องประเพณี�ของประเทศ

ฝร�งเศส

ประเพณี�ของประเทศฝร�งเศส

ประเพณี�และวั�ฒนธรรมของชาวั

ฝร��งเศส

ประเพณี� Beheading Bottles of Champagneเป�นประเพณี�ท�ยั�งน�ยัมกั�นมากัในงานแต่�งงาน ค�อกัารต่�ดคอขวดแชมเปญด$วยัม�ดโค$ง ประเพณี�เกั�ดข%&นในยั'คของนโปเลี�ยัน เม�อ Hussards อยัากัเป)ดแชมเปญฉลีองช�ยัชนะ ด$วยักัารใช$ม�ดโค$งต่�ดคอขวดออกั จากัค,าจาร%กักัลี�าวว�า Hussards, ซึ่%งเป�นทหารม$า จะควบม$าด$วยัความเร0ว ไปหาผู้3$หญ�งซึ่%งถื�อขวดแชมเปญ หร�อไวน5ไว$ แลี$วต่�ดคอขวดด$วยัความเร0วแลีะแม�นยั,า

ประเพณี� Christmasประเพณี�ด�&งเด�มของฝร�งเศส ส�วนใหญ�เป�นว�นหยั'ด กัารแสดงห'�น

กัระบอกัในว�น คร�สมาต่ร5อ�ฟ เป�นงานท�เกั�ดเป�นประจ,า ช�วงเท�ยังค�น ผู้3$คนจะไปท�โบสถื5เพ�อร,าลี%กัถื%งพระเจ$าหลี�งจากัน�&นจะทานอาหารร�วมกั�น ท�เร�ยักัว�า ประเพณี� le Réveillon ระลี%กัถื%งกัารต่�น หร�อเกั�ดใหม�ของพระคร�สต่5 ซึ่%งแต่�ลีะท$องถื�นอาจท,าแต่กัต่�างกั�นออกัน�ดหน�อยั แต่�ท�ต่$องม�ค�อ ไกั�งวง ไกั� ห�าน แลีะ boudin blancเด0กัๆเฝ9ารอ Père Noël (Santa Clause) แลีะวางรองเท$าท�&งไว$ข$างกัองไฟ ในต่อนเช$าจะม�ของขว�ญจะวางในน�&น ต่$นไม$ถื3กัต่กัแต่�งด$วยัถื�ว แลีะ ลี3กัอม นอกัจากัน�& เด0กัยั�งเช�อว�า Père Fouettard จะมาลีงโทษเด0กัด�&อ

ประเพณี� Easter

ในฝร�งเศสเร�ยักั Pâques เป�นว�นส,าค�ญว�นหน%งของท�น� ซึ่%งเป�นคร�สเต่�ยันท�เคร�งคร�ด โดยัเฉพาะกัลี'�มคาทอลี�ค ต่ามประเพณี�แลี$ว จะไม�ม�กัารต่�ระฆั�งในว�นพฤห�สกั�อน Good Friday ต่ลีอดหลีายัว�นจะเง�ยับอยั3�อยั�างน�&น จนถื%ง Easter Sunday ท'กัอยั�างจะกัลี�บมาม�ช�ว�ต่ช�วาอ�กัคร�&ง ระฆั�งด�ง ผู้3$คนสวมกัอด แลีะจ3บกั�น

ประเพณี� Flying Bells

เด0กัๆท�น�ไม�ได$รอไข�อ�สเต่อร5จากัเจ$ากัระต่�ายัน$อยั ถื$าจะพ3ดให$ถื3กั ชาวฝร�งเศส เช�อว�า Flying Bells จะจากัไปในว�นพฤห�สกั�อน Good Friday แลีะพาเอาความท'กัข5โศกัต่�อกัารจากัไปของพระคร�สต่5เม�อถื3กัต่ร%งกัางเขน ไปพร$อมกั�บพวกัม�นด$วยั พวกัม�นไปท�โรม เพ�อเข$าเฝ9าประส�นต่ะปาปา กั�อนเด�นทางกัลี�บมาในเช$าว�นอาท�ต่ยั5 หอบเอาช0อคโกัแลีต่ร3ปไข�อ�สเต่อร5มาซึ่�อนไว$ต่ามสวน แลีะรอบๆบ$านให$เด0กัค$นหาอยั�างสน'กัสนาน

ประเพณี�Poison d'Avrilเป�นช�อของ French Easter Fish แลีะมาในร3ปของช0อคโกัแลีต่ ประเพณี�เกั�าแกั� น�&เกั�ดข%&นยั$อนหลี�งไปหลีายัศต่วรรษ ในว�นท� 1 พฤษภาคม เป�นเร�องสน'กัอยั�างหน%งท�เด0กัๆจะพยัายัามเอาปลีากัระดาษ ไปแปะต่ามหลี�งของผู้3$ใหญ� แลี$วว�งหน�ส'ดช�ว�ต่ พร$อมต่ะโกันว�า “Poison d'Avril!!”,ซึ่%งกั0คลี$ายัๆกั�บ “April Fools!” น�นเอง

ประเพณี� Bastille Day

กัารฉลีองปฏฺ?ว�ต่�ร�ฐประหาร ม�ข%&นในว�นท� 14 กัรกัฎาคม เป�นงานฉลีองท�ม�ส�ส�นมากั ม�กัารจ'ดพลี' ขบวนพาเหรด แลีะกัารร$องร,าต่ามถืนน

ประเพณี� 5-Week Holidaysลี3กัจ$างท'กัๆคนจะได$ร�บว�นหยั'ดต่�ดต่�อกั�น 5 ส�ปดาห5ใน

แต่�ลีะปB แลีะเด�อนส�งหาคม ค�อว�นหยั'ดยัาวต่ามประเพณี�ของฝร�งเศส ชาวฝร�งเศสม�กัออกัท�องเท�ยัว แคมป)& ง หร�อ ถื$าเป�นช�วงหน$าหนาว คนม�นไปเลี�นสกั�กั�นท� French Alps

ปCญหาแลีะอ'ปสรรค51. เวลีาไม�พอ ว�างไม�ต่รง

กั�น2. อ'ปกัรณี5หายัากั ราคา

แพง

ประโยัชน5ท�ได$ร�บจากัว�ชาโครงงาน1. ได$ร3 $จ�กัสถืานท�ต่�างๆ2. ร3 $จ�กัว�ธี�ท,าโครงงานท�ถื3กั

ต่$อง

จ�ดท,าโดยั1. เด0กัชายั พ�นธีกัานต่5 บ'ญยั�ง เลีขท�

92. นายั อรรถืพลี ทร�างว�ต่� เลีขท� 133. เด0กัชายั นคร�น วงษ5ภ3� เลีขท� 184. เด0กัชายั ทว�น ด�สโกั เลีขท� 245. เด0กัชายั กัฤต่ภาส เกัษมญาต่� เลีขท�316. เด0กัชายั ปถืกัาญจน5 จ�นทร5แจ�มศร�

เลีขท� 46