Техническая брошюра по фильтрам
DESCRIPTION
Tipurile de filtre. Uzarea motorului cu ardere internă, pieselor motorului. Efectul filtrării, inerţiei, blocării şi de difuziune. Materialele utilizate la confecţionarea filtrelor. Construcţia şi principiul de funcţionare a filtrelor de aer, combustibil, ulei a motoarelor MAS şi MAC etc.TRANSCRIPT
-
MSI Motor Service International GmbH
Untere NeckarstraeD-74172 NeckarsulmPhone +49 71 32-33 33 33Fax +49 71 32-33 28 64
Alfred-Pierburg-Strae 1D-41460 NeussPhone +49 21 31-5 20-0Fax +49 21 31-5 20-6 63
50 003 596-09 09/02
-
2 . KS ,
!
,
. "
# . $
%
. %, % %% & . ' % % % %! .
,
.
(, % % , % , ) %. , ,
, % .' %.
# % % % % . ( , %!
.
-
3
1 &%..........................................................................................41.1 $! .................................................................................................41.2 KS ......................................................................41.3 ' % ............................................41.4 ' - ...........5
2 * ...............................................................................72.1 + .........................................................................72.2 + ..................................................................................72.3 + ............................................................................82.4 % #.......................................................................8
3 /% - .....................9
4 0 % ................................................................. 104.1 %............................................ 104.2 : ................................................................................... 104.3 ' % ................................ 11
5 &% ......................................................................... 125.1 ; / %............................................................................... 125.2 = % ............................................................................ 125.3 =% ...................................................................................... 125.3.1 &% .................................. 125.3.2 &% % ........................... 135.4 > % ................................... 145.5 $ %.............................................................. 15
6 &% % ..................................................................... 166.1 0% ............................................................................................. 166.2 = % ............................................................................ 16
7 ............................................................................. 177.1 =% ......................................... 177.1.1 $ ................................................................................. 177.1.2 ....................................................................... 177.2 ;/0% ................................................................................ 187.3 @! ..................................................................... 187.4 = % ............................................................................ 187.5 " .............................................................................................. 187.5.1 + .......................................................... 197.5.2 (inline) .................................... 197.5.3 / ..............................................207.6 > % .....................................20
8 " ..............................................................................218.1 ; / %...............................................................................218.2 @...................................................................................218.2.1 " ...................................................218.2.2 " ...................................................218.2.3 " ..........................228.3 = % ............................................................................228.4 =% ......................................................................................228.4.1 / .......................................................................238.4.2 =% ...............................................................................238.5 & - .....248.6 > % .........................................24
9 0%! # .......................25
10 ...............................................................................26
......................................................................................27
Volkswagen Technical Site: http://vwts.ru http://volkswagen.msk.ru http://vwts.info Volkswagen, Skoda, Seat, Audi
-
4
&%
1$ , , %
!:
0 ! , . ;
%. 0
- %! ). & , %! , ! .
1.1 0% ,
! , %, % .
& % . $
%, %
%.
& : % !:
%,
%1.2 KS !" KS %,
, % . & %! :
1.3 #
# #
%, % %
%%, , % . & ! # % , % !% % % . + % %, % % % . + , , %,
. / , ..
, , % .=
, , , , %, % . % % % % . / %
,
, % % #%.
@ %
OS oil spin-on OC oil cartridge %! # OH oil hydraulic OX oil metalfree %! #, E... ENERGETIC ENERGETIC AP air panel % , AR air round % , % AD air dryer %
FS fuel spin-on FC fuel cartridge %! # FP fuel pipe (inline) FX fuel metalfree %! #,
-
5' %
"
$ , 15 000 . " % %% % . @%: - % !, ! .
( , - , ! @%:
1.4 $ # -
$ %
/ ) (:
"
-
6/
. + ,
%, %% %% % .
: % . @% %
. (: % .
' %
D 1- . > %
!.
$ . ( . $% , % % .
"
"
" "
-
7*
2 = , %
% . + %! # , 100% ( ) (%).
$ % %% . + % , - . / , %
, ! - Blow-by-gas, ! .
2.1 &!! !"$ . + # %! :
,
%! . , , #
./ %!
% %. &%, ( ).+
%!
. & % % # % # %.
+
2.2 &!! + , , ! ,
- % .
:
%
-
8*
: %
: %
,
2.3 &!! # - %
. / ,
2.4 '!!
( )!! % # % 0,5 m:
(Brownsche ), % .
+
% #
. (( Van-der-Waals).
-
91 2 3 45 76
/% -
3
. $, # )
%. $, ) .
= ? #% % %! :
#
) % % . ,
) , . . & t1 % % % .
0 , , % . (%! % ,
%! #.
, , , , % .
=
%
%
*
=
(
1 (~70 m)2
(~40 m)3 (~25 m)4 (~10 m)5 6 (~7 m)7 (~2 m)
,
.
t1%
( # - #
!!
"
-
10
0 %
4 % % , %! # . &
! , .G! % # %, ; % .
4.1 * !""( %#
%
%,
(, , ), , ,
, %
#% % %! # 80(.
# , % % %% : # %% % . # , ) , %% .
4.2 ! !
%% %. & # % % 20 100( , .+ , , % #
102. G %, % . % % % % .
:
& % % %% % %% , .
-
11
1
2
3
4 6 7 8 9
10
5
0 %
4.3 + !""( %# 0 % % .$ , , % % (Bubble -Test). ! , # , % %% % . # , % %. % % ! .
; % % % % . % * % %, , , %. #
. , . # ,
%
%. ! ( DIN ISO 5011).(%! %%%
) %! #.
%
%
1 ! 2 &% % 3 =% 4 &% % 5
6 I % 7 ) 8 > % ) 9 & 10 0
(%%
-
12
&%
5 = % (% ) , % #, , % . + % . (%
, % % !% % % %.> % % % %, , ,
%. (%! %! % . ' # % .
5.1 ,+ / !$! %
% % % % . (%! % - % % % %. + % #% . # !
%! # :
, %, %
% % 1 10 . / % !
40 . J # ,
14 % ( $), % , # . + !
% %, , .
5.2 .
@% % - %! %
%- !, ! . " , ! % %%, %
% . + % % % (%! ). = , % % , - # , , .
5.3 .5.3.1 / !" #$ %(&% % % : % (% #). = ! %, % , .' . 0%! # %,
%,
. $ %, % . % , . KS %
%! %.
=% %! # % %% % % .
( % . % !% % % . + % % , .
&% , &% , % &% , !
-
13
&%
5.3.2 / !" #$ %('- % % % % % % . & % - % % . & %% % % % ! . L % # : ( ! % , , ! % !. G %% %, %
% .
( ! # ( #). $ % ! # % . & #
%. & % % % % , # . * #% % %. ' %! ,
)! % % %.
, # . > % , % % % . + , ,
* #% % % % %. $ %
%. "% .
. p
%
p (
)
%
%
&% %
@ %
-
14
1
2 3
5.4 2 % % !" % %! : /
! . >,
% .
/ %
& , - % % % %
& %
% % . / % ! % , - % .
% . ! % . & % %.
@ %! # .
$ , % % , % %
:J & , # % !, # % %.
% % % . $ (! ) (1),
% # (2) # (3). % %% % , ! % % % %.
&%
"% %
-
15
&%
5.5 /
0 % % %. " % - # ! % %% % ! . = , , % - % .
= % , ) % ) %
'- ! % % % .
/ % .
-
16
&% %
6 $ %
%. $ % % . % % % % % #, , ! % % %, % % % - . &%
% .
%
6.2 .
J %, % %, #
: , % % % % %
%. " %% . '- # % .& , ,
% KS- % %. ( %
% .
)% # %( /( +"!
%, ! %
6.1 4/ % , . ( %
% %%
% %
. ; % % %
% . &
% , %
% % ! .
-
17
7
. %
,
7.1 . +$ %
7.1.1 '# > $ % % .
( (( ):G # % % % . # % 3-4 ,
7.1.2 '" # %!
$. % -%. &% , !% . % , , # % .; %-, Common Rail .
.
!:& -% # -% (PDE). + # ! %. +
% ,
%.
+ 2000 .
@% % $
Common Rail:> Common-Rail-
# %% ! %, Common Rail. ' # % . * - 1600 . ( # %
.
, # 3,5 . *
%!% % 120 %%, %.* % % , %%, , # % % %! %! .
100
75
50
25
0
%
% Common Rail
"
(3
-5
m)
%
! % . / % %, .
%! , ! % % . L% # % % # , % . =
%
%
%
1 ... 1,5
350 ... 1000 %
-
18
7.2 ,+/4 ! !! % , , , , ! . (
# ! . 5-20 m % % .
%, %
% . , % , % .
% #
7.4 .
% . J , % % !. & , ; % .
J , %
%! , % %, %! #
. @% % $ % % # %. > % % , .
7.3 =% !"( -% .> %
% ( ).
% %! #). J %! .
(%
%
2 %! #
7.5 >= % KS
, %! #
.
-
19
( ! % % # % % ( ) % % ( ).> % % %. # %
, %
V- , .
% , ! % %%. > %
% % . % %, %. $ % % .
I @
7.5.1 &% # !"$ %, . % %! #. ( %! # % (. % 9. 0%! # ).& %! # # % .
0%! # % 0%! #
7.5.2 %%+ !" (inline)
. & % , .
( %, . $
% 40 60 m.
% % % 6 10 m. =
%! .
%
%
% %
%
%
% %
% %
-
20
7.6 2 % % !"
% . ( ! ! (
$ % %
'% ! %
. $
.
. %
! % .
7.5.3 +% !"/ % %! # %. "
%! % .
4 # :* % % . ( )
% % % . '-
. $ , . > %
.
=%
& % % % % . & % , ,
%, :
% %
#
.
%
%
%
% %
% ,
%
%
-
21
"
8.1 ,+ / !& % % , ! , # , % % . + %
, %, , % . "
, .. . / % %, . & % % , % . ,
% . $ % % # % % !.
8.2 =( % , .
8 ( % % # %
. $ % % .
G % % , % . ; # % . > %% % %. , %
%! #. ; # %, % %
. / # , ) ! . " -, % % .
0 % , ! ( ). + % % . ; (5-10%)
# .
! . '- %
. #% ,
.
8.2.1 > !" %#
8.2.2 >( !" ( +
%
"
-
22
8.2.3 > !" %
( %
J %
, # : , % , . 0
% . & % % (
). ",
% . G !
%. # ( ), . ;
"
% ! 4 000 8 00 1/. ; ! - # ! , , ! , ! % . , %! % % % .
8.3 .
N%! , ! % - , % , %% % . , %
# , ) (. % 4 ' ).
8.4 ." % % % .
" + / -
'- -
, . + % % ! % . ; #
! . % - %! %! % . '- %!% % .
4000 - 8000 1 /
%
%
Fz*
Fz*
FZ =
"
-
23
"
8.4.1 +%( !"; % %! #
. %! #. " - (% ), . + , % .
Bypass-Bypass- % . J % . ( % , #, , %, . % % KS- %! #. / %%
% % 1-2 . %% ( ), ,
%.
=( (%!% %%
# . &
8.4.2 .( !"& % % % . > # %
%! #. & # , ! . ; % %
%! # (. % 9. 0%! # ).
% . $ % %,
%.
%
:
=% -
% Bypass-
%! #
%
- !
% %
-
24
"
8.5 $ %# !" - +#
> % , . / # %.
% . ' % , . "
% , % % % % . ; % . %. ; % , %
, # %% % .J
! , % % : % , , .% , , , % .
8.6 2 % % !"
/ : . /
: .
& % % .
% %
.
> %! #
% .
& % %,
) . J % %, % % %.
( % . / % % . '- % ) % % .
/ % %.
% .
; %%, % .
% . ;%
% % %.
0%
/
%
( ) %
-
25
0%! #
9 = ENERGETIC Ing. Walter Hengst GmbH & Co., KG , %! %. & %% % % .
%! ENER-GETIC :
%! #. =% % .
G %! #, % .
( %
( % . 0%! # % .
+ %! #. %! # # %.
@ %% . 0%! # ! ! . 0%! # .
% % ENERGETIC-!"
ENERGETIC- Ing. Walter Hengst & Co. KG / Muenster, Germany
I>' V6 TDI : R 0
*"& "73-V12 : R 0
$JUW R18RJ-1: R 0
"% , ! KS, %!.
( 227-$R: 0%! #
-
26
10KS , % . , % . '
. : , %. & KS
%, % $J-. +
% !% %.*% KS ,
. ( % %
. ; KS . $ % #. G
% : , % % . ( KS
& % %, , , , # MSI.
%! , # MSI %
%! KS.
&, , , ! - , % % % ! , . )% # %( !".
" KS-, & .)%: KS-% !", KS-/ !" KS- !".
' !%
-
27
" %, % . @ : :
%! : # %
@( !" % DIN ISO 5011; , ! % .
'R % %% !
: 1 = 102 kPa
@ @ , % %
Blow-by-Gas , - % ,
> Brown$ R.Brown %! , (, ) ; # % % % %!
Bypass-/ % . $ !!
'!!" ' @ %
*" !" , % ! %
!" #
-
28
m (%)" : 1m = 0,001 mm
# $=, % %
>" # #= , %, % %
Van-der-Waals( , %! % %,
"& , - % % %
A (, % % %%.
-
MSI Motor Service International GmbH
Untere NeckarstraeD-74172 NeckarsulmPhone +49 71 32-33 33 33Fax +49 71 32-33 28 64
Alfred-Pierburg-Strae 1D-41460 NeussPhone +49 21 31-5 20-0Fax +49 21 31-5 20-6 63
50 003 596-09 09/02