Въпроси на младите хора — практични отговори (2 том)

Upload: niscribd

Post on 03-Nov-2015

15 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Български език

TRANSCRIPT

  • `q+,*b bS Z*/13/ZSal,1bSI ZS-*b* tl]`\aSZ* YW*/Sb1 f\`* P ]`*VObShZS \b-\,\`Sr L6 b\YMal/l`3* b\hZ\ b\,*D *Vb\, ]l`,SqE b*V* S , b\4S b\Ya* ]\Y1ab1ZS S4V*4,*ZSqb*Z* ab\bSgS YW*/13S \bg1WSq a,qbE Z* V\Sb\ ]`*VObShZSb1 al,1bS Z* S+WSqb*a* ]\Y\-Z*WSD `\h1bSV*V Y\-*b /* ]\Y\-Z*b SZ* b1+1D

    l]`\aS Z*YW*/Sb1 f\`*

    ]`*VbShZS \b-\,\`S6

    ,l]`\aS

    Z*

    YW*/Sb1

    f\`*

    6yp2-BL

    *4S VZS-* \b-\,*`q Z*,l]`\aSE a,l`4*ZS alaaW1/ZSb1 b1YS

    )

    )

    # $

    )

    $

    t`S/\+S,*y Yl/`\abE]`S/\+S,*y `*4+S`*Z1Dr

    L`SbhS 8B9M

  • `q+,*b bS Z*/13/ZSal,1bSI ZS-*b* tl]`\aSZ* YW*/Sb1 f\`* P ]`*VObShZS \b-\,\`Sr L6 b\YMal/l`3* b\hZ\ b\,*D *Vb\, ]l`,SqE b*V* S , b\4S b\Ya* ]\Y1ab1ZS S4V*4,*ZSqb*Z* ab\bSgS YW*/13S \bg1WSq a,qbE Z* V\Sb\ ]`*VObShZSb1 al,1bS Z* S+WSqb*a* ]\Y\-Z*WSD `\h1bSV*V Y\-*b /* ]\Y\-Z*b SZ* b1+1D

    l]`\aS Z*YW*/Sb1 f\`*

    ]`*VbShZS \b-\,\`S6

    ,l]`\aS

    Z*

    YW*/Sb1

    f\`*

    6yp2-BL

    *4S VZS-* \b-\,*`q Z*,l]`\aSE a,l`4*ZS alaaW1/ZSb1 b1YS

    )

    )

    # $

    )

    $

    t`S/\+S,*y Yl/`\abE]`S/\+S,*y `*4+S`*Z1Dr

    L`SbhS 8B9M

  • `*-S hSb*b1WpEl/`Sqb g*` \W\Y\Z ]Sa*WB t1a1WS a1E

    YW*/13\E /\V*b\ aS YW*/E S Z1V* b,\1b\al`g1 b1 `*/,* , /ZSb1 Z* YW*/\abb* bSE Sf\/S , ]lbSk*b* Z* al`g1b\ aS S aW1/\Z\,*E V\1b\ ,S3/*b \hSb1 bSDr LVWSaS*ab55B=M \-*b\ aS YW*/E 3S,\blb 1 YZ\-\SZb1`1a1Z S ,lWZd,*kI S1 SaV*Y1 /* Yd a1`*/,*jD \ b1 Z*al`h*,*Y1 /* ]`*,Sj b\,*]\ Z*hSZE V\yb\ 1 d-\/1Z Z* 1f\,* \-D1 4*+`*,qyE h1 b\y ,S3/* V*V,\ ]`*,Sja 3S,\b* aS S k1 b1 al/S ,l4 \aZ\,* Z*b\,*D W1/\,*b1WZ\ 1 Yl/`\ /* ]\aWdj*jaW1/,*kSq al,1b Z* \W\Y\ZB t\YZS a,\q1WSV al4/*b1W , /ZSb1 Z* YW*/\abb* aSDrLVWSaS*ab 56B5M

    aV`1Z\ a1 Y\WSY al,1bSb1 , b*4S VZS-*/* bS ]\Y\-Z*b /* dab\q,*j Z* Z*bSaV*S S4Vdj1ZSqb*E a V\Sb\ a1 a+WlaV,*bYW*/13Sb1 /Z1aE S /* bS ]\V*3*b V*V /*,41Y*j `1j1ZSq , al-W*aS1 a \3Sqb*,\WqD V\ ]`*,Sj b\,*E k1 `*/,*j al`g1b\Z* 1f\,*D L`SbhS 6;B55M

    lV\,\/Z\b\ bqW\Z* ,S/1b1WSb1 Z* 1f\,*

    ]`SY1`S 4*]\/`*3*ZS1

    dW*YV*b* 77

    \aSe 9>

    S/Sq =;

    `SY*b* 1,`1S578

    1/Z*b* ,/\,Sg*5::

    41VSq 5=7

    *,1W 66;

    *,S/ 69;

    a*e 6

  • `*-S hSb*b1WpEl/`Sqb g*` \W\Y\Z ]Sa*WB t1a1WS a1E

    YW*/13\E /\V*b\ aS YW*/E S Z1V* b,\1b\al`g1 b1 `*/,* , /ZSb1 Z* YW*/\abb* bSE Sf\/S , ]lbSk*b* Z* al`g1b\ aS S aW1/\Z\,*E V\1b\ ,S3/*b \hSb1 bSDr LVWSaS*ab55B=M \-*b\ aS YW*/E 3S,\blb 1 YZ\-\SZb1`1a1Z S ,lWZd,*kI S1 SaV*Y1 /* Yd a1`*/,*jD \ b1 Z*al`h*,*Y1 /* ]`*,Sj b\,*]\ Z*hSZE V\yb\ 1 d-\/1Z Z* 1f\,* \-D1 4*+`*,qyE h1 b\y ,S3/* V*V,\ ]`*,Sja 3S,\b* aS S k1 b1 al/S ,l4 \aZ\,* Z*b\,*D W1/\,*b1WZ\ 1 Yl/`\ /* ]\aWdj*jaW1/,*kSq al,1b Z* \W\Y\ZB t\YZS a,\q1WSV al4/*b1W , /ZSb1 Z* YW*/\abb* aSDrLVWSaS*ab 56B5M

    aV`1Z\ a1 Y\WSY al,1bSb1 , b*4S VZS-*/* bS ]\Y\-Z*b /* dab\q,*j Z* Z*bSaV*S S4Vdj1ZSqb*E a V\Sb\ a1 a+WlaV,*bYW*/13Sb1 /Z1aE S /* bS ]\V*3*b V*V /*,41Y*j `1j1ZSq , al-W*aS1 a \3Sqb*,\WqD V\ ]`*,Sj b\,*E k1 `*/,*j al`g1b\Z* 1f\,*D L`SbhS 6;B55M

    lV\,\/Z\b\ bqW\Z* ,S/1b1WSb1 Z* 1f\,*

    ]`SY1`S 4*]\/`*3*ZS1

    dW*YV*b* 77

    \aSe 9>

    S/Sq =;

    `SY*b* 1,`1S578

    1/Z*b* ,/\,Sg*5::

    41VSq 5=7

    *,1W 66;

    *,S/ 69;

    a*e 6

  • l]`\aS Z*YW*/Sb1 f\`*

    ]`*VbShZS \b-\,\`S6

    2008WATCH TOWER BIBLE AND TRACT SOCIETY OF PENNSYLVANIAQuestions Young People AskAnswers That WorkE Volume 2aShVS ]`*,* 4*]*41ZS

    2012WACHTTURM BIBEL- UND TRAKTAT-GESELLSCHAFTDER ZEUGEN JEHOVASE ED VDSelters/Taunusl]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`* P ]`*VbShZS \b-\,\`S L6 b\YMAlle Rechte vorbehalten1h*bB 6>56 -D

    \,* S4/*ZS1 Z1 1 ]`1/Z*4Z*h1Z\ 4* ]`\/*3+*D 1-\,\b\`*4]`\ab`*Zq,*Z1 1 h*ab \b a,1b\,Z* +S+W1yaV* \+`*4\,*b1WZ* /1yZ\abE]\//l`3*Z* \b /\+`\,\WZS /*`1ZSqD

    V\ Z1 1 ]\a\h1Z\ /`d-\E +S+W1yaVSb1 gSb*bS a* ,41bS \bt`1,\/ Z* Z\,Sq a,qb Z* ,1k1Z\b\ ]Sa*ZS1rD

    Y1Z*b* Z* ZqV\S \b YW*/13Sb1 , VZS-*b* a* ]`\Y1Z1ZSD

    ZSYVSB ab`D 5:9B 31Z* a /l`,*BGodo-Foto; 1,`\]1yaVS -`*/B 2003 BiblePlaces.com

    Questions Young People AskAnswers That WorkE Volume 2 Bulgarian (yp2-BL)Made in Germany Druck und Verlag: Wachtturm-Gesellschaft, Selters/Taunus

    b*4S VZS-* ]`SZ*/W13S Z*

  • * YW*/13Sb1 ]1`S\/lb Z* al4`q,*Z1b\ Y\31/* 1 V*b\ f\/1Z1 ]\ ,l31D aqV* abl]V* S4-W13/*Z1aS-d`Z*E /\`S ]W*j1k*D *b\ `\/Sb1WSE ]\ZqV\O-* ,1`\qbZ\ SaV*b1 /* a]1abSb1 Z* /1g*b* aS b\4Sb`d/1Z ]`1f\/D *4+S`* a1E Z1 Y\31b1 /* Z*]`*,SOb1 b\,*E Z\ ,a1 ]*V Y\31b1 /* SY ]\Y\-Z1b1 /*4*]*4qb `*,Z\,1aS1D Y1ZZ\ a ,*j* ]\Y\k /1g*b*,S Y\-*b /* ]`1YSZ*b da]1jZ\ ]`14 b\4S ]1`S\/ S/* ]\`*aZ*b V*b\ \b-\,\`ZS ,l4`*abZS f\`*D

    q`Z\E ]\QW1aZ\ 1 /* a1 V*31E \bV\WV\b\ /* a1Z*]`*,SD qV*j ,h1`* aSZlb ,S +1j1 ]lWZ\ a1Z1`-Sq Y\Yh1Zg1E V\1b\ Z1 a]S`*j1 /* +l`+\O`SE * a1-* 1 Z1\+kSb1W1Z pZ\j*E Z* V\-\b\ b`q+,*/* ,*/Sb1 /dYSb1 a h1Z-1WD 1\b/*,Z* Y*WV*b* ,S/lk1`q SaV*j1 /* f\/S a ,*a Z*,aqVl/1E * a1-* a1a`*Yd,* a*Y\ ]`S YSalWb* ZqV\y /* q ,S/S a `\/SOb1WSb1 SI

    1 +S,* \+*h1 /* a1 hd,ab,*b1 +14aSWZS ]`1/b14S ]`\Y1ZSD *4]\W*-*b1 a S4b\hZSV Z* Yl/`\abEV\yb\ \aS-d`q,* Z*/13/Z\ `lV\,\/ab,\ Z* ,*a S,*j1b\ /1b1D \,* 1 \3S1b\ W\,\E S+WSqb*D

    1Wb* Z* VZS-*b* tl]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`* P]`*VbShZS \b-\,\`Sr L6 b\YM 1 /* /*/1 Z* /1b1b\,S d+1/Sb1WZS /\,\/S \b Sa*ZS1b\D b al/l`3*OZS1b\ Z* 8 S 9 ab`*ZSg* k1 /\+S1b1 ]`1/ab*,* 4*`*4WShZSb1 b1YSE V\Sb\ a1 `*4-W13/*bD *4S VZS-*\+*h1 Z1 a*Y\ ]`1/ab*,q e*VbSD b\ ZqV\S Z1yZSf*`*Vb1`SabSVSB

    L5M ZS-*b* ,l,WSh* hSb*b1Wq , /S*W\-D * YZ\O-\ Y1ab* \b /1b1b\ ,S a1 \h*V,* /* 4*]Sj1 YZ1ZSO1b\ aS ]\ `*4WShZS ,l]`\aS S b,l`/1ZSqD *]`SOY1` +W\Vlb tW*Z 4* /1yab,S1 ]`S Z*bSaVr Z*576 S 577 ab`*ZSg* k1 Yd ]\Y\-Z1 /* ]\YSaWS aV*V,S ]`1/S4,SV*b1Wab,* a1 a+WlaV,* S V*V /* `1*O

    lY `\/Sb1WSb1

    2 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

  • -S`* Z* bqfD a,1Z b\,* ,aqV* \b /1,1bb1 h*abS Z*VZS-*b* 4*,l`j,* ala ab`*ZSg*E \4*-W*,1Z* tShOZS +1W13VSrE Vl/1b\ /1b1b\ ,S Y\31 /* 4*]Sj1YSaWSb1 S hd,ab,*b* aS ,l, ,`l4V* a ]`\h1b1ZSqY*b1`S*WD

    L6M ZS-*b* Z*al`h*,* \+kd,*Z1b\D *]`SY1`Z* :7 S :8 ab`*ZSg* a1 Z*YS`* +W\Vlb t*V /*-\,\`q a `\/Sb1WSb1 aS 4* a1Va*HrD V`*q Z* ,aqOV* -W*,* SY* +W\V t*V,\ YSaWSjHrD a,1Z 4* ]`1O-\,\` b\y Y\31 /* +l/1 S4]\W4,*Z S V*b\ \aZ\,*4* a1Y1yZ\ \+al3/*Z1D lk\ b*V* ,l, ,aqV* -W*O,* SY* tW*Z 4* /1yab,S1IrE , V`*q Z* V\yb\ YW*/1O3lb b`q+,* /* /\,l`jS S4`1h1ZS1b\B t\ b*4S b1OY* SaV*Y /* ]\]Sb*Y `\/Sb1WSb1 aSDDDr \,* k1Z*al`hS YW*/Sb1 f\`* /* bl`aqb `*4dYZS al,1bS\b `\/Sb1WSb1 aS ]`14 Z1aS-d`ZSq ]1`S\/ Z* al4O`q,*Z1b\D

    l,1bB V\ SaV*b1 /1g*b* ,S /* ]Sj*b \bV`\,1OZ\ , VZS-*b* aSE d,*3*,*yb1 ]`*,\b\ SY Z* WShZ\]`\ab`*Zab,\ S Z1 -W1/*yb1 , Z1qD W1/ ,`1Y1 Y\O31 a*YS /* a]\/1Wqb a ,*a V*V,\ a* Z*]Sa*WSD

    41Y1b1 aS WSh1Z 1V41Y]Wq` \b b*4S VZS-* S a14*]\4Z*yb1 \+ab\yZ\ a Z1qD ]Sb*yb1 a1 /* aSa]\YZSb1 ,lWZ1ZSqb*E \+l`V,*Z1b\ S b`1,\-Sb1EV\Sb\ ,S1 ab1 S4]Sb,*WS Z* pZ\j1aV* ,l4`*abD \O-*b\ 1 ]\/f\/qk\E `*4V*31b1 4* bqf Z* /1g*b* aSD\,* k1 -S ]\/bSVZ1 /* ,S a1 /\,1`qbD Wdj*yb1-SE V\-*b\ -\,\`qbI V\ S4-W13/*E h1 daSWSqb* ,S/* \+kd,*b1 a bqf a* Z*]`*4ZSE Z1 a1 \bV*4,*yb1D*V*` S /* Z1 -\ ]\V*4,*bE /1g*b* g1Zqb ]\,1h1 alO,1bSb1 Z* `\/Sb1WSb1 aSE \bV\WV\b\ Z* ,`labZSgSOb1 aSD

    */,*Y1 a1 /* ]`1/\ab*,SY Z* ,*a S ,*jSb1/1g* b\,* \aZ\,*Z\ Z* S+WSqb* ]\Y*-*W\ S a1 Y\OWSY b\ /* ,S /\Z1a1 SabSZaV* ]\W4*D

    b S4/*b1WSb1

    3

  • al/l`3*ZS1`1/-\,\`B l/1 /* Z*Y1`q Z*yQ/\+`Sb1 al,1bSH :

    )

    )

    # $

    1 5 \b\, WS alY /* f\/q a ZqV\-\H 586 *k\ 1 \]*aZ\ /* f\/q b*yZ\ a ZqV\-\H 657 *WS b\,* 1 h\,1Vlb 4* Y1Z1H 6

    16 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

  • S 5;Q-\/SjZ*b* *ZS1W*D q V*4,*B t`1O/S /,1 -\/SZS +Sf bl`aSW* , 1/SZ 1,1Zbd*OW1Z ]*`bZn\` Z1k\ al,a1Y `*4WShZ\ \b \Z\O,*E V\1b\ +Sf bl`aSW* a1-*D alkZ\ab /\`S, Y\Y1Zb* Z1 alY al,a1Y aS-d`Z* /*WS Y\O

    -* /* ,41Y* b*V\,* `1j1ZS1D *V V\-*Ob\ ,S/qE h1 ZqV\WV\ -\/SZS f*`*Vb1`lbYS Z1 a1 ]`\Y1ZqE k1 4*]\hZ* /* YSaWq4* ]`Sqb1WDr

    Y* S /`d-* ]`ShSZ*E ]\`*/S V\qOb\ 1 Yl/`\ /* S4h*V*jD S+WSqb* S4O]\W4,* S4`*4* t`*4g,1b* Z* YW*/\abb*rEV\yb\ \]Sa,* ]1`S\/*E V\-*b\ a1Vad*WZSOb1 31W*ZSq S `\Y*ZbShZSb1 hd,ab,* ab*O,*b aSWZSD L5 \`SZbqZS ;B7:M V\ SY1ZOZ\ , b\4S ]1`S\/ SY*j +WS4VS \bZ\j1ZSq

    a ZqV\-\ \b /`d-Sq ]\WE b\,* Y\31 /* 4*aSWS 31W*OZSqb* bSE ,aW1/ab,S1 Z* V\1b\ /* S4,l`jSj Z1k\]\-`1jZ\D q`Z\E h1 4* ,`labZSgSb1 bS ]\/\+ZS `*4Oal3/1ZSq Y\31 /* a* +14OaYSaW1ZSD Z\-\ \b bqf YSaOWqb a*Y\ 4* a1VaD \ bS Z1+S,* /* a1 ]`SZS4q,*j /\b\4S Z*hSZ Z* YSaW1Z1D LSYOWqZS 56B6M * Z*WS S+WSqb*b1 ]\/V*Zq F/* +q-*j \b +Wd/Oab,\GI L5 \`SZbqZS :B5M

    \b\, WS aS /* a1 \31ZSjH* /* aS \b-\,\`Sj Z* b\4S ,l]`\aE aS Z*]`*,S a*O

    Y\*Z*WS4D \YSaWS ,l`fd aW1/Z\b\B

    bZ\j1ZSq a /`d-Sb1D *V a1 \bZ*aqj VlY `\/SO

    b1WSb1 aS S VlY +`*bqb* S a1ab`Sb1 aSH *WS h1ab\ -dO+Sj a*Y\V\Zb`\W S SY -\,\`Sj -`d+\ S a*`V*abShZ\EV\-*b\ S4`*4q,*j YZ1ZS1b\ aSH *V,\ +Sf* V*4*WS b1

    \b\, WS alY /* f\/q a ZqV\-\H 17

    Z\-\ S4aW1/,*ZSq]\V*4,*bE h1 /,*Y*/djSE V\Sb\ a1 31ZqbZ* ,l4`*ab ]\/ 6> -\O/SZSE ,1`\qbZ\ k1 a1`*4,1/*b , `*YVSb1Z* ]1b -\/SZSD

    " E DD D H

  • 4* b1+1 , b\,* \bZ\j1ZS1H *hSZlbE ]\ V\yb\ a1 \bZ*Oaqj VlY a1Y1yab,\b\ aSE ]\V*4,* V*V k1 a1 \bZ*aqjVlY ]*`bZn\`* aSD L`\h1bS e1aqZS 8B75DM

    *-W*a*D ]bSYSab WS aSE SWS -W1/*j \b`Sg*b1WZ\Z* 3S,\b*H *4dY1Z WS aSE SWS ,SZ*-S Z*ab\q,*j Z1Ok*b* /* ab*,*b ]\ \]`1/1W1Z Z*hSZ P b,\q Z*hSZH *O]*4,*j WS a]\V\yab,S1E V\-*b\ aS ]\/ Z*bSaVH l`]1OWS, WS aSH V\ \ba1-* `*4,S,*j ]W\/* Z* \3Sq /dfE k1a1 ]\/-\b,Sj 4* +l/1k*b* aS `\Wq Z* al]`d- SWS alO]`d-*D L`\h1bS *W*bqZS 9B66E 67DM

    SZ*Za\,S ,l]`\aSD Y11j WS /* `*4]`1/1Wqj ]*O`Sb1 aSH 1ab\ WS S4]*/*j , /lW-\,1H \31j WS /* a14*/l`3Sj Z* `*+\b*H V\ Z1E 4*k\H *WS ]`ShSZ*b* 1, a*Y*b* `*+\b* SWS , `*+\b\/*b1WqE SWS ]lV , ZqV*OVl, b,\y Z*,SV SWS h1`b*E ,l`fd V\Sb\ b`q+,* /* `*O+\bSjH V\ bS 1 b`d/Z\ /* `*4]`1/1Wqj a\+ab,1ZSb1

    aS a`1/ab,*E V*V k1 `*4]`1O/1Wqj a`1/ab,*b* Z* gqW\a1Y1yab,\H L`\h1bS 5 SY\Ob1y 9BDM

    tSaWqE h1 b`q+,* /* f\/Sj a ZqV\-\E*V\ b\y Z*SabSZ* \4Z*h*,* Z1k\ 4* b1+1S aYqb*jE h1 SY*b1 +l/1k1 4*1/Z\DZb1`1ad,* b1 a*YSqb h\,1VE * Z1S/1qb* /* f\/Sj a Z1-\Dr LY+l`M

    18 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

    * /* a1 ]\/-\b,Sj/* f\/Sj a ZqV\-\ S/* a1 \31ZSjE ]`\h1ObS 6 1bl` 5B9Q; S S4O+1`S V*h1ab,\E ,l`fdV\1b\ b`q+,* /* `*+\ObSjD W1/ 1/SZ Y1a1g,S3 V\WV\ aS Z*dhSW4* b\,* V*h1ab,\ S/*WS -\ ]`\q,q,*j]\Q/\+`1D

  • *V,\ Y\31j /* Z*]`*,Sj* +l/1j ]\/ Z*bSaV /* f\/Sj a ZqV\-\E ]`1/S /* aS

    -\b\, 4* b\,*E 1 ,a1 1/Z\ /* b1 ]`SZd3/*,*b /* /l`3SjS4]Sb ]\ ]`1/Y1bE V\yb\ 1/,* aS 4*]\hZ*W /* S4dh*,*jDqY* /* 1 h1abZ\E Z*WSH `q+,* /* S4dh*,*j b\4S ]`1/OY1b S4,1abZ\ ,`1Y1E 4* /* a1 ]\/-\b,Sj 4* S4]Sb*D

    \/\+Z\ 1 S V\-*b\ S4WS4*j a ZqV\-\D *Vb\ ,S/qfOY1E b\,* Z1 1 Z14Z*hSb1W1Z ,l]`\aD W1/\,*b1WZ\E ]`1O/S /* 4*]\hZ1j /* f\/Sj a \]`1/1W1Z h\,1VE b`q+,* /*\b/1WSj ,`1Y1 /* a1 4*]\4Z*1j a 1/SZ YZ\-\ ,*31Zt]`1/Y1br P V*V /* `*4,S,*j ]`Sqb1Wab,*D \-*b\ ]\QVlaZ\ a`1kZ1j ]\/f\/qkSq h\,1VE k1 aS ]\Q/\+`1 ]\/O-\b,1Z /* S4-`*/Sj 4/`*,S ,4*SY\\bZ\j1ZSq a Z1-\D

    V`*yZ* aY1bV* /\+`Sqb +`*V 1 alp4 Y13/d /,*Y* /\+O`S ]`Sqb1WSD

    =tW*-\`*4dYZSqb \+YSaWqabl]VSb1 aSDr L`SbhS 58B59M

    * /* a1 ]\/-\b,q 4* +`*VE b`q+,* /* `*+\bq,l`fd aW1/ZSb1 V*h1ab,*B

    .................................................................................................................................

    .................................................................................................................................

    \-* /* `*+\bq ,l`fd b14S V*h1ab,*E V*b\

    .................................................................................................................................

    .................................................................................................................................

    \ b*4S b1Y* SaV*Y /* ]\]Sb*Y`\/Sb1WSb1 aS

    .................................................................................................................................

    .................................................................................................................................

    ]W*Z 4* /1yab,S1I

  • * S4h*V*j Y*WV\E ]`1/S /* 4*]\hZ1j /* f\/Sj aZqV\-\E ZqY* /* \-`*ZShS a,\+\/*b* bSD *31 Z*]`\ObS,E k1 SY*j ]\,1h1 a,\+\/* F/* a1 ,1a1WSjE /\V*b\ aSYW*/GD LVWSaS*ab 55B=M a,1Z b\,* k1 SY*j ,`1Y1 /*a1 ]\/-\b,SjE V*b\ `*+\bSj ,l`fd WShZ\abb* aS S V\1Ob\ 1 ]\Q,*3Z\E ,l`fd /df\,Z\abb* aSD LW*hlb Z* 1`1OYSq 7B6;M

    13/d,`1Y1ZZ\ Y\31j /* a1 `*/,*j Z* V\Y]*ZSqOb* Z* /`d-Sq ]\WD *V 1 Z*yQ/\+`1 /* ]`*,Sj b\,*H *Ob\ a1 al+S`*j a ]`Sqb1WS S \b /,*b* ]\W*E a`1/ V\Sb\SY* S \b-\,\`ZS ,l4`*abZSD /Z\ Y\YSh1 Z* SY1 *YSV*4,*B t]\`1/ Y1Z1 b*V* 1 ]\Q4*+*,Z\D \Q/\+`1 1 /*SY*j YZ\-\ ]`Sqb1WSDr \ZSV* YSaWS ]\ alkSq Z*OhSZB t* a1 al+S`*Y1 , ]\Q-\WqY* V\Y]*ZSqE Z*SabSZ*1 /\+`* S/1qE 4*k\b\ b*V* \]\4Z*,*Y1 f\`* a `*4WSh1Zf*`*Vb1`Dr

    b /`d-* ab`*Z*E *V\ ]`1V*W1Z\ +l`4\ a1 ala`1/\b\OhSj a*Y\ ,l`fd 1/SZ h\,1VE `SaVd,*j /* aS ]`ShSZSjZ1Zd3Z* +\WV*D *b\,* Z1/1y /* +l`4*jD 4]\W4,*yYW*/13VSb1 aS -\/SZSE 4* /* a1 Z*dhSj /* `*4,S,*j S]\//l`3*j /\+`S ]`Sqb1Wab,*D \QVlaZ\E *V\ `1jSj/* f\/Sj a ZqV\-\E k1 ]\4Z*,*j ]\Q/\+`1 a1+1 aS S k14Z*1j V*V,\ bl`aSj , +l/1kSq aS ]*`bZn\` , 3S,\b*D

    # 4Vdj*,*j WS a1 /* f\/Sj a ZqV\-\4*/ -l`+* Z* `\/Sb1WSb1 aSH \,* 1 ]\Q\]*aZ\E \bV\WV\b\ aSYSaWSjD

    20 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

    V*V,* \+ab*Z\,V* 1 ]\/f\/qk\ /* \+kd,*ja ]`1/ab*,Sb1WS Z* /`d-Sq ]\WH

    *V +S `*4al3/*,*W a +`*b aS SWS a1ab`* aSE*V\ SaV*b /* f\/qb a ZqV\-\E Z\ a* ]`1V*W1Z\Y*WVSH

    V\ S4WS4*j a ZqV\-\E +14 /* SY*j a1`S\4ZSZ*Y1`1ZSqE V*V Y\31 /* a1 ]\hd,ab,* b\yH

    "H

  • k1 `1*-S`*j bSE *V\ ZqOV\yE V\-\b\ f*`1a,*jE bS ]`1/OW\3S Z1k\ b*V\,*H \31 +S k1a1 S4Z1Z*/*jE Z\ 31aSV* ]`S1OW* ]`1/W\31ZS1b\ Z* 31`1YSDtqf d+1/1Z*E h1 *V\ f\/q a Z1-\Ek1 Yd ]\Y\-Z* /* \+SVZ1 1f\O,*r P V*4,* bqD *V a1 `*4,SWSZ1k*b* k1 `*4+1`1Y ]\QVlaOZ\D `1/S b\,* Z1V* ,S/SY 4*Ok\ ZqV\S ]\]*/*b , b\4S V*O]*Z S 4*]\h,*b/* a1 a`1k*bb*yZ\D

    2

    *k\ 1 \]*aZ\ /* f\/qb*yZ\ a ZqV\-\H

    31aSV* +SW* S4]`*,1Z* ]`1/ YZ\-\ b`d/1ZS4+\`E V\-*b\ 31`1YSE Z1SZ aldh1ZSVE4*]\hZ*W /* ]`\q,q,* SZb1`1a VlY Z1qD qV*4,*B t\y +1j1 YZ\-\ aW*/lV S ,aShVSb1YS ]`Sqb1WVS V*4,*f*E h1 ZqY* /* Z*Y1`q]\Qa,qabZ\ Y\Yh1D 1h1 ZqV\WV\ Y\YSh1b*+qf* \]Sb,*WS /* 4*]\hZ*b ,`l4V* a Z1-\E Z\b\y Z1 a1 SZb1`1ad,*j1 \b bqfD *`1a,*j1a*Y\ Y1Z1Dr1 aW1/ /lW-\ 31`1YS ]\V*ZSW 31aSV*

    /* S4Wq4*b 4*1/Z\D q Yd \+qaZSW*E h1 1,S/1b1WV* Z* 1f\,* S `\/Sb1WSb1 S ZqY*/* S `*4`1j*b /* f\/S a ZqV\-\EV\yb\ Z1 a]\/1Wq Z1yZSb1,q`,*ZSqD 31`1YS \+*h1SY*W S/1qD \y q ]\]Sb*WBt*k\ Z1 a1 a`1k*Y1E +14,*jSb1 /* 4Z*qbHr

  • *k\ -\ ]`*,qbH*k\ ZqV\S YW*/13S f\/qb b*yZ\H /Z\ Y\Yh1 Z*

    SY1 1y,S/ \+qaZq,* Z*V`*bV\B t1 4Z*qbE h1 `\/Sb1OWSb1 SY ZqY* /* a* al-W*aZSE S 4*b\,* Z1 SY V*4O,*bDr 31yZ ]\a\h,* /`d-* ]`ShSZ*B t* f\/Sj a ZqV\O-\ b*yZ\E 1 1/SZ ,S/ +dZbD V\ aYqb*jE h1 Z1 a1 \bZ*aqbVlY b1+1 V*b\ VlY -\WqY h\,1VE 4* V*Vl,b\ a1 YSaWSjE`1j*,*j /* ]`*,Sj V*V,\b\ aS SaV*jE +14 /* V*4,*j

    Z* `\/Sb1WSb1 aSDr

    1k*j WS a1 4* /`d-S ]`ShSZSE ]\`*/S

    V\Sb\ ZqV\S `1j*,*b /* f\/qb b*yZ\H *]SOjS -SD

    .....................................................................

    .....................................................................

    *4+S`* a1E bS 4Z*1j +S+W1yaV*b*4*]\,1/ /* a1 ]\/hSZq,*j Z* `\/Sb1OWSb1 aSD Le1aqZS :B5M *V\ b1 Z1 a*al-W*aZS /* f\/Sj a ZqV\-\E Z1alYOZ1Z\ SY*b \aZ\,*b1WZS ]`ShSZS4* b\,*D 1 a1 S4Z1Z*/,*y \+*h1E*V\ ]`14 dY* bS YSZ*,*b aW1/ZSOb1 YSaWSB

    Y*Y hd,ab,\b\E h1 S4]daOV*Y Z1k\ P \a,1Z Y1Z1 ,aShOVS /`d-S f\/qb a ZqV\-\D

    *`1a,*Y h\,1VE V\yb\Z1 a]\/1Wq Y\Sb1 ,q`,*OZSqD

    Z*YE h1 YS 1 `*Z\ 4*+`*VE Z\ YS a1 SaV*/* S4WS4*Y a ZqV\-\ \ba+\`*D

    1`\qbZ\ a1 /\a1Ok*j V*V,\ +Sf* V*O4*WS `\/Sb1WSb1 bS\bZ\aZ\ b14S YSaOWSD /lW+\V\ , a1O

  • +1 aS 4Z*1jE h1 a* ]`*,SD alk\b\ ,`1Y1 Y\31 /*a1 hd,ab,*j V*b\ *Z*YSE V\qb\ V*4,*B t*bSaVlb /*SY*Y ]`Sqb1W 1 b\WV\,* aSW1ZE h1 ]\ZqV\-* a1 alYZqO,*Y , d+13/1ZSqb* aSD * YW*/13Sb1 /Z1a 1 Z1YSaWSOY\ /* Z1 f\/qb a ZqV\-\D a,1Z b\,* ZSV*V Z1 1 4*+*,OZ\ /* aS a*YIr *V* ZqV\S 4*]\h,*b /* f\/qb 4*1/Z\EV`S1yVS \b `\/Sb1WSb1 aSD *V ]`*,qb b\,*H

    t*4*f* ZS /* -\ ]*4SY , b*yZ*r*YSqb S4`*4 t/* f\/Sj b*yZ\ a ZqV\-\r 4*-*b,*E h1

    Y\31 /* a1 Z*W*-* /* Wl31jD qV\S 4*]*4,*b f\/1Z1b\aS , b*yZ*E V*b\ \+kd,*b -W*,Z\ ]\ b1W1e\Z* SWS h`14SZb1`Z1bD `1/ /`d-Sb1 b1 a* ]`\ab\ ]`Sqb1WSE Z\ b1fOZSb1 SY1yWSE b1W1e\ZZS `*4-\,\`S S 1a1Y1aS `*4V`SO,*b al,a1Y `*4WShZ* V*`bSZ*D

    `d-* b*VbSV* 1 /* a1 a`1k*b , ]\Q-\WqY* V\Y]*ZSq1/SZab,1Z\ a g1W ]\QVlaZ\ /* a1 da*Y\bqbD 31yYa V*4O,*B t1/Zl3 gqW* V\Y]*ZSq +qfY1 ]\V*Z1ZS Z* \]`1/1OW1Z\ Yqab\E Z\ ]\aW1 `*4+`*fY1E h1 ,aShV\ +SW\ Z*-W*Oa1Z\E 4* /* Y\-*b /,*Y* /djS /* +l/*b 4*1/Z\D *4*f*ZS /* -\ ]*4SY , b*yZ*Dr

    +SVZ\,1Z\E V*Vb\ \b+1Wq4,* 31yYaE V\-*b\ /,*OY* /djS f\/qb b*yZ\E b\,* ab*,* ala al/1yab,S1b\ Z*]`Sqb1WSb1D t1ab\ ]\Z1 1/SZ ]`Sqb1W 4Z*1 4* aSbd*OgSqb*E Z\ Z1 V*4,* ZSk\E 4* /* Z1 -\ aY1bZ*b 4* ]`1/*Ob1Wr P \+qaZq,* *`lWD \ZqV\-* a1 ]`S+q-,* /\\bq,W1Z* Z1h1abZ\abD tZ\O-\ YW*/13S V`SqbE h1 f\/qba ZqV\-\E V*b\ Wl3*b `\/SOb1WSb1 aS Vl/1 \bS,*br Pa]\/1Wq 5;Q-\/SjZ*b* 1bDSa*VSE V\qb\ 1 Z* /1,1bZ*yOa1bE ]`S4Z*,*E h1 ]\abl],*W*b\hZ\ b*V*B t`q+,*j1 /* S4OYSaWqY Sab\`SSb1 aS ,ZSY*Ob1WZ\D ]Sb,*f a1 /* Z1 WlO3* ]\ /`d-S ,l]`\aSE 4* /* Z14*-d+q /\,1`S1b\ Z* `\/Sb1OWSb1 aSDr

    *k\ 1 \]*aZ\ /* f\/q b*yZ\ a ZqV\-\H 23

    \aZ\,*b* Z* b`*yOZSb1 ,4*SY\\bZ\j1OZSq 1 /\,1`S1b\D V\f\/Sj a ZqV\-\ b*yOZ\E ]`1/*,*j /\,1O`S1b\ Z* `\/Sb1WSb1aS S ]\/V\]*,*j \bOZ\j1ZSqb* aS a b\4Sh\,1VD

    " E DD D H

  • V`SbS \]*aZ\abSV\ a1 S4Vdj*,*j /* f\/Sj b*yZ\ a ZqV\-\ P SWS

    *V\ ,1h1 -\ ]`*,SjE P b`q+,* /* aS 4*/*/1j aW1/ZSb1/,* ,l]`\a*B

    \Vl/1 k1 Y1 /\,1/1 ]\,1/1ZS1b\ YSH l4Z*Y1O`q,*j WS , +WS4V\ +l/1k1 /* a1 \31ZSj 4* b\4S h\,1VHt* f\/Sj a ZqV\-\E +14 /* SY*j Z*Y1`1ZS1 /* aVWpOhSj +`*VE 1 ,a1 1/Z\ /* `1VW*YS`*j Z1k\E V\1b\ Z1]`\/*,*jr P V*4,* 6>Q-\/SjZSqb ,*ZD *Vl, Y\31 /*1 `14dWb*blbH `SbhS 57B56 1 4*]Sa*Z\B tbW*-*Z\b\\h*V,*Z1 `*4+\Wq,* al`g1b\Dr SY* SaV*j /* Z*`*ZSjh\,1V*E Z* V\-\b\ /l`3SjH `d-\ ]`1/d]`13/1ZS1B V\f\/Sj b*yZ\ a ZqV\-\E k1 a1 WSjSj \b ]\Y\kb* Z* `\O/Sb1WSb1 aS S Z* /`d-S ,l4`*abZSE V\Sb\ a* 4*-`S31ZS4* b1+1D \-*,* 1 ]\Q,1`\qbZ\ /* ]\]*/Z1j , V*]*Z* Z*a1Vad*WZ*b* Z1Y\`*WZ\abD L*W*bqZS :B;M

    *V,\ YSaWS 1f\,* \- 4* \Z\,*E V\1b\ ]`*,qHS+WSqb* V*4,*E h1 F,aShV\ 1 -\W\ S \bV`Sb\ ]`1/ \hSOb1 Z* \Z4SE Z* V\-\b\ k1 /*,*Y1 aY1bV*GD L,`1S 8B57MV\ V`S1jE h1 f\/Sj a ZqV\-\ SWS h1 b,\y ]`Sqb1W f\O/S a ZqV\-\E ]\YZSE h1 1f\,* ,1h1 4Z*1 4* b\,*D *V\Wl31jE b`q+,* a1`S\4Z\ /* a1 4*YSaWSjD 1f\,* \-Y`*4S Wl3*b*D alkZ\ab tWl3WS,Sqb 14SVr 1 a]\Y1Z*b, S+WSqb* V*b\ 1/Z\ \b Z1k*b*E \b V\Sb\ b\y a1 \b,`*Ok*,*D L`SbhS :B5:Q5=M

    W\3S V`*y Z* b*yZ*b*1alYZ1Z\ k1 +l/1 `*4dYZ\ /* `*4-\,*`qj a `\/SO

    b1WSb1 aS SWS a ZqV\y 4`qW f`SabSqZSZE , aWdh*y h1 f\O/Sj b*yZ\ a ZqV\-\D *V\ b,\y ]`Sqb1W SY* b*V*,*b*yZ* ,`l4V*E Z1/1y /* -\ ]`SV`S,*jE ]\Z131 b*V* Ydab*,*j aldh*abZSVD L5 SY\b1y 9B66M *V k1 a1 ]\hd,Oab,*jE *V\ b14S ,4*SY\\bZ\j1ZSq SY*b W\jS ]\aW1/Oab,SqH SY* ZqY* S bS /\ S4,1abZ* ab1]1Z /* aS \b-\O,\`1Z 4* b\,*H

    =taV*Y1 /* ]\abl],*Y1 h1abZ\

    ,l, ,aShV\Dr L,`1S 57B5

  • `1/ab*,S aS Z*O]`SY1`E h1 SY*j]`Sqb1WE V\yb\ 1 +\OW1Z \b /S*+1b S b*yOZ\ q/1 aW*/VS Z1k*D*V,\ k1 Z*]`*,SjE*V\ `*4+1`1j 4* b\O,*E Z\ b\y b1 ]\Y\WS /* Z1 V*4,*j Z* ZSV\-\H *V,\ k11 ]\Q,*3Z\ 4* b1+1 P /* -\ ]`SV`S1j SWS /* ]`1/]`SO1Y1j /1yab,SqE V\Sb\ ,1`\qbZ\ k1 a]*aqb 3S,\b* YdH

    lk\b\ 1E *V\ b,\y ]`Sqb1W V`S1E h1 f\/S a ZqOV\-\D 1 a1 ]`Sb1aZq,*yE h1 k1 `*4`djSj ]`Sqb1WabO,\b\ ,SI W1/ ,`1Y1 SabSZaVSqb ]`Sqb1W k1 `*4+1`1Eh1 \Z\,*E V\1b\ aS Z*]`*,SWE 1 +SW\ 4* Z1-\,\ /\+`\DLa*WY 585B9M

    *yZ* SWS ]`*,\ Z* WSh1Z 3S,\bH*4+S`* a1E Z1 ,SZ*-S /* ]*4Sj , b*yZ*E h1 f\/Sj

    a ZqV\-\E \4Z*h*,* /* aS Z1Oh1ab1ZD * ]`1/]\W\3SYE h1YW*/ Yl3 S YW*/* 31Z* +SOf* SaV*WS /* a1 \]\4Z*qb ]\Q/\+`1E Z\ 4* S4,1abZ\ ,`1Y1]`1/]\hSb*b /* 4*]*4qb /SaOV`1bZ\abD \31 +SE V*Vb\V*4,* 1/SZ YW*/ Yl3 Z* SY1\Y*aE tb1 Z1 SaV*b /* +l/*b\+aS],*ZS a ,l]`\aS V*b\F*y/1E V\-* k1 a1 31ZSb1HGrD

    1Zd3ZSqb Z*bSaV \b/`dO-Sb1 Z*SabSZ* Y\31 /* 1

    * ]`SV`S,*j]`Sqb1WE V\yb\ b*yZ\f\/S a ZqV\-\E 1 ,a11/Z\ /* ]`SV`S,*j/S*+1bSVE V\yb\b*yZ\ a1 bl]h1ala aW*/V\

    *k\ 1 \]*aZ\ /* f\/q b*yZ\ a ZqV\-\H 25

    1 1 Zd3Z\ /* b`l+SjZ*,aqVl/1 4* ,`l4V*Ob* aSD *3S \+*h1 Z*\Z14SE V\Sb\ SY*b ]`*O,\b\ /* 4Z*qb 4* Z1qD+SVZ\,1Z\ b\,* a*`\/Sb1WSb1 bS S `\/SOb1WSb1 Z* b\4SE a V\-\Ob\ f\/SjD

  • Z*,`13/*kD L1a1Z Z* ]1aZSb1 6B;M b\ 4*k\ , ]l`,\OZ*h*WZSq 1b*] Z* \]\4Z*,*Z1b\ ZqV\S /,\yVS a \aZ\O,*ZS1 `1j*,*b /* +l/*b ]\Q/SaV`1bZSD L`SbhS 5>B5=Mt\,* /*,* ,l4Y\3Z\ab Z* /,*Y*b* /* `1j*b/*WS SaV*b/* 4*/lW+\h*b ,4*SY\\bZ\j1ZSqb* aS P V*4,* 6>Q-\O/SjZ*b* Z*D P V\ `1j*b b*V*E b\-*,* Y\-*b/* V*3*bZ* /`d-Sb1Dr

    alk\b\ ,`1Y1 +S +SW\ ]\-`1jZ\ /* V`S1j ,`l4OV*b* aS \b \Z14SE V\Sb\ SY*b ]`*,\ /* 4Z*qb 4* Z1qE Z*O]`SY1` b,\Sb1 `\/Sb1WS SWS `\/Sb1WSb1 Z* h\,1V*E aV\-\b\ f\/SjD V\ Z1 Y\31j /* aS \bV`\,1Z ]\ b\4S,l]`\aE b`q+,* /* a1 4*]Sb*j 4*k\D *WS /lW+\V\ , a1O+1 aS 4Z*1jE h1 `\/Sb1WSb1 bS Y\31 /* SY*b \aZ\,*b1WOZS ]`ShSZS /* Z1 a* al-W*aZSH

    t*4+`*f V*V,\ b`q+,* /* Z*]`*,qr31aSV*E 4* V\qb\ a1 a]\Y1Z*,*j1 , Z*h*W\b\E

    ]`\Y1ZSW* YZ1ZS1b\ aS \bZ\aZ\ b*yZ*b* aS ,`l4V*a 31`1YSE V\-*b\ Z*dhSW* V*V ]\abl]SW* /`d-* f`SOabSqZV* , alk*b* aSbd*gSqD t*b\ hdfE h1 bq ]`1V`*ObSW* ,`l4V*b* aSE `*4+`*f V*V,\ b`q+,* /* Z*]`*,qr P

    V\ f\/q b*yZ\ a ZqV\-\ \b a+\`*E k1

    ..........................................................................................................................

    ..........................................................................................................................

    V\ Y\y ]`Sqb1W f\/S b*yZ\ a ZqV\-\E *4 k1

    ..........................................................................................................................

    ..........................................................................................................................

    \ b*4S b1Y* SaV*Y /* ]\]Sb*Y`\/Sb1WSb1 aS

    ..........................................................................................................................

    ..........................................................................................................................

    ]W*Z 4* /1yab,S1I

  • V*4,* 31aSV*D *WS S +SW\ W1aZ\H l,a1Y Z1D q]`\/lW3*,*B t\,* +1j1 1/SZab,1Z\b\ Y\Yh1E V\1b\Z*SabSZ* f*`1a,*fD qV\WV\ a1/YSgS ,a1VS /1Z ]W*Oh1fDr

    a1 ]*V 31aSV* \+Sh*W* 1f\,* S ,l]`1VS h1 ,`1OY1ZZ\ a1 +SW* \bVW\ZSW* \b ]`*,Sq ]lbE SaV`1Z\ SaV*OW* /* ,l`jS \Z\,*E V\1b\ 1 ]`*,SWZ\D W1/ ,`1Y1 +\WOV*b* \b `*4/qW*b* dbSfZ*W*D 31aSV* a]\/1WqB t1-*,4*SY\\bZ\j1ZSqb* YS a 1f\,* a* ]\Q/\+`S \b ,aqV\O-*D Z\-\ alY +W*-\/*`Z*E h1 b\y ZS /*,* Z1\+f\/SYSOb1 Z*]lbab,Sq b\hZ\ Z*,`1Y1Ir

    t`1V`*bSf ,`l4V*b* aS a Y\Yh1b\E aV\1b\ f\/1fD q`Z\E ]\aW1 YS +1j1b`d/Z\E ]\Z131 ,a1VS /1Z -\ a`1k*f ,dhSWSk1D \ 4* `*4WSV* \b Z*a 1f\,*\- ,S3/* gqW*b* V*`bSZ*D *b\,*]`\ab\ b`q+,* /* Yd a1 /\,1`SYDrL31aSV*M

    # * `1h1YE h1 ,1h1 aS -\b\, /* f\/Sj aZqV\-\ S YZ\-\ f*`1a,*j \]`1/1W1Z h\,1VD *V /* `*4+1`1j/*WS 1 ]\/f\/qk 4* b1+1H

    *k\ 1 \]*aZ\ /* f\/q b*yZ\ a ZqV\-\H 27

    \YSaWS \bZ\,\ ,l`fd b`Sb1 aSbd*gSS ,]\Wdh1`1Z j`Seb Z* 66 ab`*ZSg*D *WSZqV\q \b bqf \]Sa,* Z*hSZ*E ]\ V\yb\ bS a1hd,ab,*jH

    *V Y\31j /* a1 a]`*,Sj a hd,ab,*b* aSE+14 /* f\/Sj b*yZ\ a ZqV\-\H

    *V,\ k1 Z*]`*,SjE *V\ Z*dhSjE h1 b,\y]`Sqb1W f\/S b*yZ\ a ZqV\-\H *k\ k1]\abl]Sj b*V*H

    "H

  • 3*WSb\,* 1h\,1Vlb4* Y1Z1H

  • \b ]\a\h1ZSb1 V*h1ab,* Z1 1 W\j\D aqV\ \bbqf aS SY* a,\q h*`D S-d`Z\ k1 a1 al-W*aSj \+*h1Eh1 V\-*b\ aS YW*/ S ,Wp+1ZE aS aVW\Z1Z /* a1 ala`1/\Ob\h*,*j ]\,1h1 ,l`fd ]\,l`fZ\abZSb1 V*h1ab,* V*Ob\ S4+`\1ZSb1 , Wq,*b* V\W\ZV*D

    \ a b1h1ZS1 Z* ,`1Y1b\ ab*,*j ]\Q]`\ZSg*Ob1W1Z S 4*]\h,*j /* 4*+1Wq4,*j ]\Q,*3ZSb1 V*h1abO,* V*b\ b14S , /qaZ*b* V\W\ZV*D *]`SY1` 4*]\h,*j/* \al4Z*,*jE h1 Z*yQfd+*,\b\ Y\YSh1 , V,*`b*W* Z11 /\ab\yZ\ 4* /\,1`S1 SWS h1 Z*yQf*`1a,*Z\b\ Y\YOh1 , VW*a* Z1 1 ]\hb1Z\D V\ aS ]`1YSZ*W `*4g,1b* Z*YW*/\abb*E Z*yQ,1`\qbZ\ k1 \+l`Z1j ,ZSY*ZS1 Z1a*Y\ Z* ]\,l`fZ\abZSb1 V*h1ab,*E 4* /* `*4+1`1j /*OWS ZqV\y 1 ]\/f\/qk 4* b1+1D

    l`,\ \]\4Z*y a1+1 aS`1/S /* Y\31j /* ]`1g1ZSj V\y 1 ]\/f\/qk

    ]*`bZn\` 4* b1+1E b`q+,* /* \]\4Z*1j /\+`1 a1O+1 aSD * b*4S g1W \b-\,\`S Z* aW1/ZSb1

    ,l]`\aSB

    b/1WS ZqV\WV\ YSZdbSE 4* /* \b-\,\`SjZ* aW1/ZSb1 ,l]`\aSB

    *Vl, b`q+,* /* +l/1 b,\qb +l/1k+`*h1Z ]*`bZn\`H b+1W13S a h1bS`S\b S4+`\1ZSb1 V*h1ab,*E V\Sb\ aYqb*j 4*Z*yQ,*3ZSD

    O `S,W1V*b1W1Z O df\,1ZO `S,1bWS, O \ab\1Z 4* /\,1`S1O *`1a,*Z O /\+l` Y\`*WO *+*,1Z O 1W1dab`1Y1Z

    Wdh,*W\ WS bS a1 1 /* a1 ,Wp+SjE V\-*b\+1j1 ]\QY*WlVH b+1W13S a V*h1ab,\b\EV\1b\ b\-*,* b1 ]`S,WSh*j1 Z*yQYZ\-\ ,/`d-Sq h\,1VD

    *WS b\,* 1 h\,1Vlb 4* Y1Z1H 29

    SGrafHervorheben

  • \S a* aSWZSb1 YS ab`*ZSH

    ..................................................................................................

    ..................................................................................................

    *V,S aW*+\abS SY*YH

    ..................................................................................................

    ..................................................................................................

    *V,S a* 1Y\gS\Z*WZSb1 S /df\,ZSb1 YS Zd3/SH

    ..................................................................................................

    ..................................................................................................

    * \]\4Z*1j a1+1 aSE Z1 1 W1aZ* 4*/*h*E Z\ ]\/\+OZS ,l]`\aS Y\31 /* bS ]\Y\-Z*b /* 4*]\hZ1jD \WOV\b\ ]\Q/\+`1 a1 ]\4Z*,*jE b\WV\,* ]\Q]\/-\b,1Z k1aS /* Z*Y1`Sj ZqV\-\E V\yb\ k1 dV`1]S aSWZSb1 bSab`*ZSE ,Y1ab\ /* 4*aSWS aW*+\abSb1 bSD V*V,\ /*]`*,SjE *V\ aYqb*jE h1 ,1h1 aS -\ Z*Y1`SWH

    a1VS WS 1 ]\/f\/qkHtaV*Y /* b1 \]\4Z*q ]\Q/\+`1Dr b b14S /dYS Y\O

    31 /* S4]*/Z1j SWS , d3*aE SWS ,l, ,l4b\`- P 4*,SOaS V\y bS -S V*4,*D * `1h1YE h1 a1 al-W*aSjD *V Y\O31j a b1h1ZS1 Z* ,`1Y1b\ /* \]`1/1WSj /*WS b\4S

    h\,1V 1 ]\/f\/qk 4* b1+1H`1/ab*,S aSE h1 SaO

    V*j /* aS Vd]Sj Z\,S\+d,VSD bS,*j , Y*-*O4SZ* S ,S3/*j 1/ZSE V\O

    * /* \]\4Z*1j a1+1 aS \k1]\Q/\+`1E `*4-W1/*y ,l]`\aSOb1 , -WD 5 , ]\/4*-W*,S1b\ t\Ob\, WS aS /* a1 \31ZSjHrD

    #1 aS Vd]Sj WS \+d,VSEV\Sb\ YZ\-\ bS f*`1a,*bE

    Z\ Z1 bS ab*,*bH

    30

  • Sb\ ,1/Z*-* bS f,*k*b \V\b\D `\+,*j -SE Z\ 4* al3*OW1ZS1 a* bS Y*WVSD *V,\ k1 Z*]`*,SjH #1 -S Vd]SjWSE SWS k1 ]\bl`aSj /`d-SH )aZ\ 1E h1 1 ]\Q/\+`1 /*]\bl`aSj /`d-SD 1 +S SY*W\ YZ\-\ aYSalW /* aS VdO]Sj \+d,VSE V\Sb\ Z1 bS ab*,*bI

    #\Y ]`S Vd]d,*Z1b\ Z* \+d,VS b`q+,* /* aS `*4dOY1ZE V\WV\ ]\Q,ZSY*b1W1Z b`q+,* /* aS , S4+\`* Z*+`*h1Z ]*`bZn\`D ,`1Y1b\ Y\31 /* bS /\]*/Z1 ]\O,1h1 \b 1/SZ h\,1V \b /`d-Sq ]\WD \ Z1 ,a1VS k1 1]\/f\/qkD a1 ]*V bS bl`aSj ZqV\-\E a V\-\b\ k1 bS1 ]`SqbZ\ P a V\-\b\ Z*SabSZ* aS ]*a,*b1 S SY*b1 1/OZ*V,S g1WSD LSbS1 6B5

  • * Z*Y1`Sj +`*h1Z ]*`bZn\`E 1 YZ\-\ ]\Qa1O`S\41Z ,l]`\a \b S4+S`*Z1b\ Z* V\W*D \ YZ\4SZ* \b\Z14SE V\Sb\ f\/qb a ZqV\-\E Z1 -W1/*b ]\/ ]\,l`fOZ\abb*D Y1ab\ b\,* b1 +l`4*b/* S4blVZ*b \+k\b\ ]\OY13/d aSB t*`1a,*Y1 1/Z* S alk* Yd4SV*Dr t+Sh*Y1/* ]`*,SY 1/ZS S alkS Z1k*Dr tSZ*-S aY1 Z* 1/Z\YZ1ZS1Ir *Vb\ a]\Y1Z*fY1 ]\Q`*Z\ \+*h1E *V\ Z*SaObSZ* aS ]`1YSZ*W `*4g,1b* Z* YW*/\abb*E ZqY* /* \+O`lk*j ,ZSY*ZS1 Z* ]\,l`fZ\abZSb1 V*h1ab,*E * k1`*4+S`*jE h1 1 ,*3Z\ /* \]\4Z*1j taV`Sb*b* , al`Og1b\ WShZ\abrD L5 1bl` 7B8C e1aqZS 7B5:M

    *]`SY1` ,Y1ab\ a*Y\ /* YSaWSj V\WV\ h1ab\ab1 Z* 1/Z\ YZ1ZS1E k1 Z*dhSj ]\,1h1 4* /`d-SqE *V\\+l`Z1j ,ZSY*ZS1 V*V,\ ab*,*E V\-*b\ Z1 ab1 al-W*OaZS 1/SZ a /`d-D \1ab V*V `1*-S`* b\4S h\,1VE V\-*Ob\ SY*b1 `*4Z\-W*aSqH *ab\q,* WS Z* a,\1b\E V*b\/\`S a1 ]\//*,* Z* t-Z1,ZS S4+WSgSr S tZ*-`d+q,*OkS /dYSrH L*W*bqZS 9B5=E 6>C \W\aqZS 7B

  • W*/*b* adW*YV* 4Z*1E h1 b`q+,* /* YSaWSb`14,\ \bZ\aZ\ `\Y*ZbShZSb1 \bZ\j1ZSqD q V*4O,* Z* ]`Sqb1WVSb1 aSB t*VW1,*Y ,S /* Z1 al+d3/*Ob1E /* Z1 ]`\+d3/*b1 Wp+\,b* , Y1Z1E /\V*b\ a*Y*Z1 ]\31W*1Ir dW*YV*b* 4Z*1E h1 hd,ab,*b* +l`4\Y\-*b /* Z*/,Sqb `*4dY*D q \al4Z*,* Z*]`SY1`Eh1 ]\/ Z*bSaV* Z* /`d-Sb1 +S Y\-W* /* ]`S1Y1 `\OY*ZbShZSb1 ]`1/W\31ZSq Z* h\,1VE V\yb\ Z1 1 ]\/Of\/qk 4* Z1qD \`S a\+ab,1ZSb1 S hd,ab,* Y\-*b/* 4*Yl-Wqb ]`1g1ZV*b* SD *b\,* adW*YV*b* \ab*O,* Z1]\VW*bSY* V*b\ tab1Z*rD L1a1Z Z* ]1aZSb1M

    *WS S bS V*b\ Z1q -W1/*j b\WV\,* 4`qW\ Z* WpO+\,b*H aWdj,*j WS a1 , `*4dY* aSE * Z1 a*Y\ ,al`g1b\ aSH L`SbhS 6B5>E 55M \ZqV\-* /`d-Sb1 Y\O31 /* bS \V*4,*b Z*bSaV /* 4*]\hZ1j ,`l4V*E ]`1O/S /* aS -\b\, 4* b\,*D Y\31 S a*YSqb bS /* aS\V*4,*j b*Vl, Z*bSaVD *]`SY1`E V\-*b\ ,S/SjY\Yh1 S Y\YSh1 /* a1 /l`3*b 4* `lV*E YlhZ\ WSbS 1E h1 Z1 aS Z* bqfZ\ Yqab\H #1 ]`S1Y1j WS /*aS a ZqV\-\E V\yb\ Z1 a]\/1Wq b,\Sb1 +S+W1yaVS ,q`O,*ZSqH dW*YV*b* ]\V*4*W*E h1 -W1/* 4`qW\ Z* `\OY*ZbShZSb1 \bZ\j1ZSqD \aW1/,*y Z1yZSq ]`SY1`I

    dW*YV*b*

  • 34 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

    1`\qbZ\ `*4+S`*j b\4S +S+W1yaVS ]`SZgS] \b6 \`SZbqZS :B58D \ ,a1 ]*V Y\31 /* f*`1a,*j ZqOV\-\E V\yb\ Z1 1 SabSZaVS f`SabSqZSZD \ZqV\-* b\,*1 ]`\ab\ eS4Sh1aV\ ]`S,WSh*Z1D /Z\ Y\Yh1 Z* SY1*`V V*4,*B ta1VS ]lb q ,S3/*f , h*a* ]\ eS4Sh1OaV\D q a*Y* S/,*j1 ]`S Y1Z1 S Y1 4*-\,*`qj1D 1+1j1 b`d/Z\ /* a1 a]`Sqb1WSYDr

    V\ a1 ]\4Z*,*j S aS aS-d`1Z , `1WS-S\4ZSb1 aSd+13/1ZSq P S *V\ aS /\ab*blhZ\ 4`qW /* Z1 a1]\//*,*j Z* hd,ab,*b* aSE P k1 4Z*1j V*V,\b`q+,* /* Z*]`*,SjD /1yab,Sb1WZ\abE /\`S /*1 ]`S,W1V*b1W1Z S ]`Sqb1Z SWS /* S4-W13/* ]\hOb1ZE b\4S h\,1V ZqY* /* dV`1]S ]`Sqb1Wab,\b\ bS a\-*D L)V\, 8B8M

    *4+S`* a1E *V\ ,1h1 ab1 4*]\hZ*WS `\Y*ZbShZS\bZ\j1ZSqE ZqY* /* 1 W1aZ\ /* -S ]`1V`*bSb1D b\,*a1 d+1/SW* SZ/SE V\qb\ a]\/1WqB tW*h1f ,a1VS/1ZD SaW1f 4* Z1-\ ]\ab\qZZ\E /\`S ]\ ,`1Y1 Z*f`SabSqZaVSb1 al+`*ZSqD \WV\,* -\ \+Sh*fE h1 +qf-\b\,* ]\QaV\`\ /* dY`*E \bV\WV\b\ /* -\ S4-d+qDr1 aW1/ /lW-\ \+*h1 SZ/S `*4+`*W*E h1 al,1blb Z*Y*yV*

    S /* Z1 S4WS4* a Y\Yh1E V\1b\ Z1 a]\/1Wq `1O

    WS-S\4ZSb1S d+13/1ZSqE 1 Yl/l`D t\+`1E h1 aVla*f

    a Z1-\ P V*4,* bqD P S-d`Z* alYE h1 1f\,* k1d/\,W1b,\`S Zd3/Sb1 YSDr

    *WS bS aS , ]\/\+Z* aSbd*gSqH V\ 1 b*V*E Z1 1Zd3Z\ /* a1 \]Sb,*j /* a1 a]`*,Sj ala a\+ab,1ZSaSWSI \31j /* `*4-\,*`qj a `\/Sb1WSb1 aSD \hZ\b*V* ]\abl]SW 3SYE V\yb\ f*`1a,*W 1/Z\ Y\YSh1 ,dhSWSk1D \y V*4,*B t*V`*q ]\Y\WSf `\/Sb1WSb1 aS4* ]\Y\kD \,* YZ\-\ YS ]\Y\-Z* /* a1 a]`*,q ahd,ab,*b* aSDr b*`1yjSZSb1 , a+\`* alk\ Y\-*b /*bS ]\Y\-Z*bD *k\ Z1 ]\-\,\`Sj a ZqV\-\ \b bqf 4*\Z\,*E V\1b\ ]`13S,q,*jH La*Sq 76B5E 6M

    tZ1 a1 ,]`q-*yb1 , 1/SZ q`1Ya Z1,q`,*kSb1r

  • `*4+1`1j V*V,* `1]db*gSq SY* /`d-Sqb h\,1VD *VO,\ YSaWqb \ab*Z*WSb1 4* Z1-\H \31 /* `*4-\,*`qj a\Z14SE V\Sb\ -\ ]\4Z*,*b \b ]\Q/lW-\ ,`1Y1E Z*]`SOY1` a ZqV\S 4`1WS f`SabSqZS , a+\`*D *V* k1 `*4+1O`1j /*WS 4* Z1-\ a1 -\,\`S /\+`1D L1qZSq 5:B5E 6M

    #1 bS +l/1 \b ]\W4* /* Z*]Sj1j WShZSb1 aS Z*+OWp/1ZSq 4* a,\qb* ]`Sqb1WV* LSWS ]`Sqb1WM ,l, ,`l4OV* a \+al/1ZSb1 \+W*abSD

    *`*Vb1` ......................................................................

    ..................................................................................................

    \,1/1ZS1 ........................................................................

    ..................................................................................................

    1]db*gSq ........................................................................

    ..................................................................................................

    \31 /* `*4-W1/*j alk\ +W\V* t#1 +l/1 WS b\y/\+l` al]`d-Hr Z* 7= ab`*ZSg* SWS +W\V* t#1 +l/1WS bq /\+`* al]`d-*Hr Z* 8> ab`*ZSg*D l]`\aSb1 ,bqf k1 bS ]\Y\-Z*b /* \]`1/1WSj /*WS \Z4SE a V\O-\b\ f\/SjE k1 +l/1 ]\/f\/qk +`*h1Z ]*`bZn\` 4*b1+1D

    V*V /* ]\abl]SjE *V\ aW1/ V*b\ \+YSaWSj ,aShOV\E abS-Z1j /\ S4,\/*E h1 b\4S h\,1V Z1 1 4* b1+1H

    b*Vl, aWdh*y aS S4]`*,1Z ]`1/ a1`S\4ZSq ,l]`\aB

    `q+,* WS /* a1 `*4/1WSYH\ZqV\-* `*4/qW*b* 1 Z*yQ/\+`\b\ `1j1ZS1D *4O

    -W1/*y ]`SY1`* Z* 3SWD qV*4,*B t Z*h*W\b\ YS f*`1aO,*j1E h1 ]`Sqb1Wqb YS ,SZ*O-S a1 b`1,\3S Vl/1 alYE V*VO,\ ]`*,q S a V\-\ alYD \ a1abS-Z* /\b*YE h1 ]\,1h1 Z1Y\31f /* +l/* a ZSV\-\ /`dO-S-\ \a,1Z a Z1-\D \y `1,ZdO,*j1 /\`S V\-*b\ ]`1V*`,*f,`1Y1 ala a1Y1yab,\b\ aSE

    *WS b\,* 1 h\,1Vlb 4* Y1Z1H 35

    4aW1/,*ZSqb* ]\V*4O,*bE h1 ]`S +`*V\,1b1Y13/d f\`* \b `*4OWShZ* `1WS-Sq ,1`\OqbZ\abb* \b `*4,\/ 1]\Q-\WqY*D

    " E DD D H

  • \a\+1Z\ a +*k* aSD \-*b\ aW\3Sf V`*y Z* ,`l4V*b*ZSE ]\hd,ab,*f \-`\YZ\ \+W1Vh1ZS1Ir

    1k\ ]\/\+Z\ ]`13S,qW* S *`*D q 4*+1Wq4*W*Eh1 3\ZE YW*/Sqb Yl3E a V\-\b\ f\/1W*E +SW q4,Sb1OW1ZE ]`1V*W1Z\ ,4SaV*b1W1Z S -`d+D t1/Zl3 4*VlaZq

    a b`S h*a*I P a]\YZq aS *`*D P 4\+k\ Z1\+l`Z* ,ZSY*ZS1 Z* Y*yV* YSE V\qb\ Yd

    \b,\`S ,`*b*b*E * V*4*B F* b`l-,*Y1E h14*VlaZqfY1DG 1 F4*VlaZqfGE * F4*VlaOZqfY1GD `q+,*j1 ]\Z1 /* a1 S4,SZSSWS /* /*/1 ZqV*V,\ \+qaZ1ZS1D \Z*yQW\j\b\ 1E h1 Z1 ]`\q,S ZSV*VO,\ d,*31ZS1 VlY Y*yV* YSIr *4+SO`* a1E 1/Z* `*4\h*`\,*k* ]\abl]V*SWS h1`b* Z* f*`*Vb1`* Z1 \+`SOh* Z1]`1Y1ZZ\ ,`l4V*b* Z* ]`\O,*WD La*WY 57>B7M \-*b\ \+*h1`*4+`*W*E h1 -`d+\abb* Z* 3\ZZ1 1 1/SZSh1Z aWdh*yE * \+Sh*yZ\/l`3*ZS1E *`* `1jSW* /* ]`1OV`*bS ,`l4V*b* SYD

    *V /* ]\abl]SjE *V\ S bS V*Ob\ 3SW S *`* `1jSjE h1 h\,1O

    VlbE a V\-\b\ f\/SjE ZqY* /* 1 ]\/f\/qk +`*h1Z]*`bZn\` 4* b1+1H 1/1y /* ]`1Z1+`1-,*j hd,ab,*b*aSI \WV\b\ S /* bS 1 b`d/Z\ /* -\ ]`S1Y1jE Y\31 +Sk1 1 Z*yQ/\+`1 /* ]`1V`*bSj ,`l4V*b* ,SD `SbOhS 66B7 a1 V*4,*B tW*-\`*4dYZSqb ,S3/* 4W\b\ S a1aV`S,*Dr *]`SY1`E *V\ 4*+1W13Sj ZqV\y \b ]`1/dO]`1/Sb1WZSb1 aS-Z*WSE a]\Y1Z*bS Z* 7= S 8> ab`*ZSOg*E Z*yQ/\+`1 k1 1 /* a1 `*4/1WSb1 ]\Z1 /\V*b\ b\4Sh\,1V Z1 a1 a]`*,S a ]`\+W1Y* aSD q`Z\ 1E h1 b*V\,*

    =t1b1b\ a1 ]\4Z*,* ]\ \Z\,*E

    V\1b\ ]`*,S P /*WS ]\abl]VSb1Yd a* hSabS S h1abZSDr

    L`SbhS 6>B55M

    " 5 E 75 " 5 E 75

    36 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

  • `1j1ZS1 Z1 1 W1aZ\D \ +`*Vlb 1 b`*yZ* ,`l4V*D \Q/\+`1 /* ab`*/*j 4* Y*WV\ a1-*E \bV\WV\b\ /* al3*WqO,*j gqW 3S,\bI

    *V /* al\+kSj `1j1ZS1b\ aS*V /* aW\3Sj V`*y Z* ,`l4V*b*H l`,\ S4+1`S

    ]\/f\/qk* \+ab*Z\,V* 4* `*4-\,\`D *V,* b`q+,* /*+l/1 bqH YS ]\YSaWS V*V bS +S SaV*W /* a1 \bZ1a*bVlY b1+1 , b*V*,* aSbd*gSqD L*b1y ;B56M #1 SaV*j WS/* bS +l/1 al\+k1Z\ ]`1/ /`d-S f\`*H 1`\qbZ\ Z1Da,1Z *V\ ZqY* ZqV*V,S \aZ\,*b1WZS ]`ShSZSE Z1 +S+SW\ /\+`1 /* al\+kSj `1j1ZS1b\ aS h`14 b1OW1e\Z1Z a1V`1b*`E 1a1Y1a SWS SY1yWD Y1aOb\ b\,* S4+1`S ,`1Y1 S Yqab\E V\Sb\ k1 ,S]\4,\Wqb a]\V\yZ\ /* \+al/Sb1 b\4S a1O`S\41Z ,l]`\aD

    V*V,\ /* V*31jE V\-*b\ /\y/1 Y\OY1ZblbH ]\ab\W *,1W ]\/V*ZSW f`SabSOqZSb1 F/* -\,\`qb SabSZ*b*G 1/SZ a /`d-DLe1aqZS 8B69M *b\,* 1 Z*yQ/\+`1 /* +lO/1j b*VbSh1ZE Z\ S b,l`/D *3S qaZ\ 4*Ok\ 4* b1+1 WShZ\ ,`l4V*b* ,S ZqY* +l/1Ok1D 1 1 Zd3Z\ /* S4+`\q,*j /lWl-a]SalV \b -`1jVS Z* /`d-Sq SWS /* -\ 4*OaS],*j a V`SbSVSD Y1ab\ /* V*4,*j tSZ1 aSDDDr S tS ZSV\-* Z1DDDrE 1 ]\Q/\+O`1 /* -\,\`Sj 4* a,\Sb1 hd,ab,*E Z*O]`SY1` td3/*q a1 \b ZqV\-\E V\yb\DDDrSWS t]\`1/ Y1Z1 b`q+,* /* a1 `*4/1OWSYE 4*k\b\DDDrD

    b\4S Y\Y1Zb Z1 +S,* /* a1 V\W1+*1j SWS/* a1 ]\//*,*j Z* d,1k*ZSqD \YZSE h1 SY*j \aZ\,*Ob1WZ* ]`ShSZ* /* `1jSj /* a1 `*4/1WSb1D *b\,* Z1

    t\y SWS bq k1 a1 \bZ*aq VlYb1+1 b*V*E V*Vb\ a1 \bZ*aq VlYhW1Z\,1b1 Z* a1Y1yab,\b\ aSDrL\ZSM

    *WS b\,* 1 h\,1Vlb 4* Y1Z1H 37

  • ]\4,\Wq,*y Z* a,\qb* ]`Sqb1WV* LSWS ]`Sqb1WM /* b1Z*V*`* /* ]`\Y1ZSj `1j1ZS1b\ aSE V*b\ b1 Y*ZS]dWSO`*D /Z* YW*/* 31Z* Z* SY1 \`S V*4,*B tW1/ V*b\aVla*f a ]`Sqb1Wq aSE b\y 4*]\hZ* /* a1 ]`1ab`d,*E h1YZ\-\ ab`*/*D SaWqE h1 SaV*j1 /* Y1 Z*V*`* /* -\ alO3*Wq,*YD *SabSZ* YS +1j1 3*W 4* Z1-\E Z\ Z1 ]\4,\OWSf Z* /l`3*ZS1b\ Yd /* ]\,WSq1 Z* `1j1ZS1b\ YSDr*b\ \`S S bS b`q+,* /* 4Z*1j V*V,\ SaV*jD `S/l`O3*y a1 VlY `1j1ZS1b\ aSD 1V* b,\1b\ tZ1r \4Z*h*,*tZ1rD L)V\, 9B56M

    W1/ `*4/qW*b*1 a1 dhd/,*yE *V\ 4* S4,1abZ\ ,`1Y1 `*4/qW*b*

    b1 S4,*/S \b `*,Z\,1aS1D \31 /* a1 hd,ab,*j /\O`S V*b\ ]a*WYSab*E V\yb\ V*4*WB t+41W\ Y1 1 +14]\OV\yab,\E ]`1,SW alY a1 \b YlV*E ]\ gqW /1Z f\/q Z*Obl31ZDr La*WY 7

  • \aZ\,ZS ,l]`\aS *V S4]\W4,* ,W*abb*E V\qb\ SY*H

    L*b1y 6>B69E 6:M

    *V,S g1WS aS ]\ab*,qH L5 SY\b1y 8B59M b*`*1 WS a1 /* -S ]\abS-Z1H

    L5 \`SZbqZS =B6:E 6; M

    *V a1 \bZ*aq VlY a1Y1yab,\b\ aSHL4f\/ 6>B56M

    \S a* ]`Sqb1WSb1 YdH L`SbhS 57B6>M * V*V,\ \+Sh* /* -\,\`SH LdV* :B89M *V -W1/* Z* ]*`Sb1H L,`1S 57B9E :M *V,S `*4,W1h1ZSq f*`1a,*H La*WY =;B5>M *V ]\V*4,*E h1 \+Sh* 1f\,*H L5 \*Z 9B7M

    /\ab\yZab,* `d/\Wp+S, WS 1H L`SbhS :B=Q55M 4]\W4,* WS `*4dYZ\ ]*`Sb1H LdV* 58B6B5M

    `\q,q,* WS `1,Z\ab S 1-\S4lYHL5 \`SZbqZS 57B8E 9M

    k1 +l/1 WS b\y /\+l` al]`d-H

    *WS b\,* 1 h\,1Vlb 4* Y1Z1H 39

  • \aZ\,ZS ,l]`\aS *V ]`\q,q,* ]\aWdj*ZS1 ,

    a1Y1yab,\b\ aS S , a+\`*HLe1aqZS 9B65E 66M

    *V a1 \bZ*aq VlY a1Y1yab,\b\ aSHL4f\/ 6>B56M

    \S a* ]`Sqb1WSb1 SH L`SbhS 57B6>M * V*V,\ \+Sh* /* -\,\`SH LdV* :B89M *V -W1/* Z* ]*`Sb1H L5 \*Z 6B59Q5; M *V,S g1WS aS ]\ab*,qH L5 SY\b1y 8B59M b*`*1 WS a1 /* -S ]\abS-Z1H

    L5 \`SZbqZS =B6:E 6; M

    *V,S `*4,W1h1ZSq f*`1a,*H La*WY =;B5>M *V ]\V*4,*E h1 \+Sh* 1f\,*H L5 \*Z 9B7M

    /\ab\yZab,* `d/\Wp+S,* WS 1H L`SbhS 75B5;E 5=E 65E 66E 6; M 4]\W4,* WS `*4dYZ\ ]*`Sb1H L`SbhS 75B5:E 5M

    ]`1/d]`1/Sb1WZS aS-Z*WS *q/WS,* WS 1H L`SbhS 65B5=M ]Sb,* WS a1 /* b1 ,l,W1h1 , Z1Y\`*WZ\abH

    L*W*bqZS 9B5=M

    VW\ZZ* WS 1 /* Z*]*/* /`d-Sb1 eS4Sh1aVSSWS aW\,1aZ\H Le1aqZS 8B75M

    `q+,* WS /* d]\b`1+q,* *WV\f\WE4* /* Y\31 /* a1 4*+*,Wq,*H L`SbhS 6>B5M

    `\q,q,* WS `1,Z\ab S 1-\S4lYHL5 \`SZbqZS 57B8E 9M

    k1 +l/1 WS bq /\+`* al]`d-*H

    40 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

  • Z1 ]`Sqb1WSb1 bSD *b\,* Z1 a1 ab`*fd,*y /* ]`\q,Sjb,l`/\abE ,l]`1VS h1 Y\31 /* a1 hd,ab,*j 4W1 4*`*/Sab*Z*W\b\D

    1alYZ1Z\ a ,`1Y1b\ +\WV*b* k1 \bYSZ1D *a1-*\+*h1 a1 \]Sb*y /* a1 a]`*,Sj a hd,ab,*b* aSE V*b\]`1/]`S1Y1j ZqV\S ]\W\3Sb1WZS abl]VSD *]`SY1`B

    ]\/1WS hd,ab,*b* aS a ZqV\-\E Z* V\-\b\ SY*j/\,1`S1D L`SbhS 59B66M \WS a1 Z* 1f\,*D La*WY99B66M l/S 4*1b a `*4WShZS Z1k*D L5 \`SZbqZS59B9

  • $ aS YSaWSW YZ\-\ ]\ b*4S b1Y*D V\ f\O/Sj a ZqV\-\E Y\31 Z*SabSZ* /* 1 b`d/Z\ /* \]`1/1OWSj /\ V*V,* ab1]1Z 1 dY1abZ\ /* S4`*4q,*b1 hd,ab,*Ob* aSD 1V* /* `*4-W1/*Y1 -\`ZSb1 b`S b,l`/1ZSq S /*,S/SY V*V \3S1b\ W\,\ ZS ]\Y*-* /* aS \b-\,\`SYZ* ,l]`\a*B tl/1 1 -`*ZSg*b*Hr

    4

    l/1 1 -`*ZSg*b*H

    b+1W13S a t,q`Z\r SWS tZ1,q`Z\rB

    aqV*Vl, eS4Sh1aVS V\Zb*VbY13/d /,*Y* /djSE V\Sb\ f\/qb

    4*1/Z\E 1 ]\-`1j1ZD

    O q`Z\O 1,q`Z\

    \Yh1 S Y\YSh1E V\Sb\ Z1abS-*b /\ ]\W\, *VbE alk\ Y\31

    /* +l/*b ,SZ\,ZS 4* +Wd/ab,\DO q`Z\O 1,q`Z\

    V\ /,*Y* /djSE V\Sb\ f\/qbE a1,l4/l`3*b \b Wp+\,ZS W*aVSE4Z*hS Z1 a1 \+Sh*b SabSZaVSD

    O q`Z\O 1,q`Z\

    42 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

  • aqV*Vl, eS4Sh1aVS V\Zb*Vb Y13/d /,*Y*/djSE V\Sb\ f\/qb 4*1/Z\E 1 ]\-`1j1ZD

    1,q`Z\D S+WSqb* Z1 \al3/* dY1abZSb1E hSabS]`\q,S Z* \+ShD *]`SY1` , Z1q a1 -\,\`S 4* 1/Z* adOW*YaV* /1,\yV* S 1/SZ YW*/ ]*abS`E V\Sb\ +SWS ,Wp+1OZSD 1fZSb1 \bZ\j1ZSq +SWS +14dV\`ZSE Y*V*` h1 \k1]`1/S /* a1 \31ZqbE b1 q,Z\ aS ]\4,\Wq,*WS S4,1abZS]`\q,S Z* Z13Z\ab 1/SZ VlY /`d-D L1a1Z Z* ]1aZSb15B6C 6B:C

  • a* q,ZS S b\,* a* +Wd/ab,\E Z1hSab\b*E `*4]daZ*b\ ]\,1O/1ZS1Dr /\+*,SWB tZ14SE V\Sb\ ]`\/lW3*,*b /* ,l`Oj*b b*VS,* Z1k*E ZqY* /* Z*aW1/qb \3S1b\ g*`ab,\DrL*W*bqZS 9B5=Q65M

    *V,\ ]`1/ab*,Wq,* tZ1hSab\b*b*rH ` lgV*b* /dOY* a1 \bZ*aq 4* ,aqV*Vl, ,S/ Z1hSab\b* P , `1hb* S, ]\,1/1ZS1b\D 1alYZ1Z\ +S +SW\ Z1hSab\ /* ]lf*j`lg1b1 aS ]\/ /`1fSb1 Z* /`d- h\,1VE /* -\ al+WSh*jSWS /* -*WSj SZbSYZSb1 Yd Y1ab*E Z*]`SY1` -l`/Sb1D

    S+WSqb* -*W1Z1b\ Z* -l`/Sb1 a1 a,l`4,* a d/\,\WOab,Sqb*E 4*]*41ZS a*Y\ 4* a1Y1yZSb1 /,\yVSD L`SbhS9B5

  • `1k*yb1 a1 , V\Y]*OZSq SWS ,41Y*yb1 b`1ObS h\,1V ala a1+1 aSD4+q-,*yb1 \]*aZSb1aSbd*gSSE V*b\ Z*]`SOY1` /* \ab*,*b1 a*YS, ]*`VS`*Z* V\W* SWS, 3SWSk1D

    V\ /,*Y* /djSE V\Sb\ f\/qbE a1 ,l4/l`3*b \bWp+\,ZS W*aVSE 4Z*hS Z1 a1 \+Sh*b SabSZaVSD

    1,q`Z\D +`*bZ\ Z* b\,*E V\1b\ ZqV\S YSaWqbE Z1OdY1abZSb1 Wp+\,ZS W*aVS Z1 4*4/`*,q,*b ,`l4V*b*D 1]\QaV\`\ dZSk\3*,*b ,4*SYZ\b\ /\,1`S1 S d,*31ZS1D* ,41Y1Y Z*]`SY1` ]`13S,qZ\b\ \b \`*D t/SZ /1ZY\qb ]`Sqb1W /\y/1E V\-*b\ Y*yV* YS Z1 +1j1 ,VlkSEd3 4* /* -W1/*Y1 b1W1,S4Sq P V*4,* bqD P bZ*h*W\ a*OY\ /l`31j1 `lV*b* YSD W1/ b\,* S4,1/Zl3 4*]\hZ*/* Y1 \]S],*D 1j1 Y1 ab`*f /* Yd V*3* /* a]`1D 1OjSfE h1 k1 a1 `*4al`/S S k1 aS \bS/1Dr

    *V,\ YSaWSjH *WS ]`Sqb1Wqb Z* \`* +SW SabSZOaVS 4*-`S31Z 4* Z1qE SWS ]`\ab\ bl`a1W a\+ab,1Z\b\ aSd/\,\Wab,S1H V\ ZqV\y a1 \]Sb,* /* b1 ,l,W1h1 , Z1OhSab\ ]\,1/1ZS1E ]\V*4,* WSE h1 Z*SabSZ* b1 \+Sh*H

    \-*b\ ]`SZd3/*,* ]`Sqb1WV*b* aS /* ]`1Z1+`1-Z1f`SabSqZaV\b\ aS ,l4]Sb*ZS1 S al,1abE Y\Yh1b\ Z*`dOj*,* \3Sq 4*V\Z S ]\/V\]*,* ,aqV\ a,\1 b,l`/1ZS1Eh1 SaV`1Z\ q \+Sh*D Y\YSh1E V\1b\ al4Z*b1WZ\ a1 ]\/O/*,* Z* b*Vl, Z*bSaVE ]\4,\Wq,* /* a1 ,l4]\W4,*b \bZ1-\ S V\1b\ 1 ]\QW\j\E ,l`jS Z1k\ Z1hSab\E Y\31 +S/\`S +Wd/ab,\D L5 \`SZbqOZS :B=E 5>M

    \ab*,1b1 aS qaZS-`*ZSgS

    V\ f\/Sj a ZqV\-\E V*VY\31j /* S4+1-Z1j Z1dY1OabZSb1 ]`\q,S Z* \+ShH *yQYl/`\ 1 ]`1/,*`Sb1WZ\ /* aS]\ab*,Sb1 qaZS -`*ZSgSD

    *4+S`* a1E YSaWSb1 \b b\4S *+O4*g a1 \bZ*aqb S 4* /,*b* ]\W*D

    =tp+\,b* DDD Z1 a1/l`3S Z1]`SWShZ\Dr

    L5 \`SZbqZS 57B8E 9M

    l/1 1 -`*ZSg*b*H 45

  • `SbhS 57B5> a1 V*4,*E h1 t\Z14SE V\Sb\ a1 al,1b,*b ]\OY13/d aSE a* Yl/`SrD *b\,* \+al/S a ]*`bZn\`* aS V*V1 dY1abZ\ /* ]`\q,q,*b1 \+Shb* aS 1/SZ VlY /`d-D *S4h*V,*j a b\4S `*4-\,\`E /\V*b\ a1 \4\,1b1 , aSbd*OgSqE , V\qb\ hd,ab,*b* a* YZ\-\ aSWZSE 1 ,a1 1/Z\ /* S4Oh*V,*j a SZab*WS`*Z1b\ Z* ]`\bS,\]\3*`Z* *W*`Y*E/\V*b\ , Vlk*b* bS Z1 S4+dfZ1 ]\3*`D

    *4+S`* a1E b*4S /1WSV*bZ* b1Y* Z1 1 W1aZ* 4* \+Oal3/*Z1 P /\`S Y\31 /* a1 hd,ab,*j Z1d/\+Z\ P \a\O+1Z\ *V\ f\/Sb1 \baV\`\D \ \]`1/1WqZ1b\ Z* -`*ZSgSk1 ,S ]`1/]*4S \b a1`S\4ZS ]`\+W1YSD *4dYZSb1 -`*OZSgS a* V*b\ /*bhSgS 4* /SYE V\Sb\ *VbS,S`*b *W*`Y*O

    t -\/1ZSV* YS h1b1Y 4*1/Z\ \aZ\,*ZSZ* S+WSqb* ab*bSSE V\Sb\ ZSZ*al`h*,*b /* \ab*Z1Y Y\`*WZ\ hSabSDZ\-\ -S g1ZSYE 4*k\b\ ZS ]\Y*-*b/* 4*]*4SY al,1abb* aS hSab*DrL1bSaSqM

    * /* Z1 a1 S4Vdj*,*Y /* aS S-`*qa Z1Y\`*WZ\abb*E k1

    ..........................................................................................................................

    ..........................................................................................................................

    V\ Y\qb* ]`Sqb1WV* LSWS ]`Sqb1WM Y1 V*`*/* S4,l`j* Z1k\ Z1hSab\E k1

    ..........................................................................................................................

    ..........................................................................................................................

    \ b*4S b1Y* SaV*Y /* ]\]Sb*Y `\/Sb1WSb1 aS

    ..........................................................................................................................

    ..........................................................................................................................

    ]W*Z 4* /1yab,S1I

  • b* \k1 ]`S ]l`,Sq ]`S4Z*V 4* ]\3*`D a,1Z b\,* dY1OZS1b\ ,S /* `*4-\,*`qb1 ]\ b14S ,l]`\aS Y\31 /* ,S]\V*31 /*WS ,`l4V*b* ,S k1 SY* da]1fD alkZ\ab a*OY\V\Zb`\WlbE bl`]1ZS1b\ S a1+1\b`Sg*ZS1b\ a* \aZ\O,* 4* d/\,W1b,\`q,*kSb1 a1Vad*WZS \bZ\j1ZSq , +`*OV*D L5 \`SZbqZS ;B7E 8M

    *SabSZ*E Z1 1 W1aZ\ /* a1 ]`S/l`3*j VlY \3SSOb1 ab*Z/*`bSD \ Y\31j /* SY*j /\,1`S1 , al,1bSb1 Z*1f\,*D a*Sq 8

  • t# WS aS /1,ab,1Z*Hr t1 aS WS a]*W a Y\YSh1 /\Oa1-*Hr \/\+ZS ,l]`\aS Y\31 /* b1 V*`*b /* a1 hd,Oab,*j Z1W\,V\D alkZ\ab , YZ\-\ ab`*ZS YW*/13Sb1EV\Sb\ Z1 ,\/qb ]\W\, 3S,\bE a* aYqb*ZS 4* ab`*ZZSD1 1 S4Z1Z*/,*k\ b\-*,*E h1 b\WV\,* YW*/S f\O`* SY*b a1Vad*WZS \bZ\j1ZSq \k1 Z* pZ\j1aV* ,l4O`*abI

    5

    *k\ /* 4*]*4q/1,ab,1Z\abb* aSH

    tZ\-\ YS a1 SaV* /* `*4+1`* V*V,\ 1 /*]`*,Sj a1VaDr L1WSMtd,ab,*Y a1 -Wd]*,\E h1 \k1 Z1 alY +SW

    a Y\YSh1Dr L3\`/lZM

    48 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

  • \+ab,1Z\b\ 31W*ZS1 S Z*bSaVlb\b ,`labZSgSb1

    V\ aS f`SabSqZSZE 4Z*1j +S+W1yaV*b* 4*]\,1/B t*a1 ,l4/l`3*b1 \b +Wd/ab,\Dr L5 \WdZgS 8B7M l]`1VSb\,* Y\31 +S bS 1 b`d/Z\ /* V\Zb`\WS`*j a1Vad*WZSb1aS 31W*ZSqD /Z\ Y\Yh1 Z* SY1 \W ]`S4Z*,*B t\ZqOV\-* 4*]\h,*Y /* YSaWq 4* a1Va +14 V\ZV`1bZ* ]`ShSOZ*Dr 1 a1 ]`Sb1aZq,*yE b14S hd,ab,* /\ -\WqY* ab1]1Za* Z\`Y*WZSD

    \ /* aS \+1Vb Z* Z1]`1VlaZ*bS ]\/Yqb*ZSq S ]\O/S-`*,VS 4*`*/S /1,ab,1Z\abb* aSE Z1 1 ZSV*V 4*+*,Z\I*]`SY1` V*V k1 a1 ]\hd,ab,*jE *V\ ,`labZSgSb1 bSV*3*bE h1 /\V*b\ Z1 aS ]`*,SW a1VaE Z1 aS SabSZaVS Yl3

    *k\ /* 4*]*4q /1,ab,1Z\abb* aSH 49

    ,\Sb1 ,`labZSgSE V*Vb\ S `*4,W1V*b1WZ*b* SZ/dab`SqEh1ab\ ]`SV`S,*b dY1W\ Z1]`SqbZSb1 ]\aW1/ab,Sq \b ]`1/O+`*hZSb1 a1Vad*WZS \bZ\j1ZSqD *4-W1/*y aW1/ZSb1 b`SaSbd*gSSD *V,\ Z*SabSZ* a1 aWdh,* a b14S YW*/13SH

    ,\y aldh1ZSV a1 f,*WSE h1 1 a]*W a YZ\-\ Y\YSh1b*D \yV*4,*E h1 1 4*+*,Z\ S ZSV\y ZqY* ]`\+W1Y a b\,*D *V,S a*, /1yab,Sb1WZ\ab ]\aW1/ab,Sqb* V*Vb\ 4* Z1-\E b*V* S 4* Y\OYSh1b*b*H ..............................................................................................................................................................................

    V`*q Z* 1/SZ eSWY /,*Y* Z131Z1ZS YW*/13S SY*b a1VOad*WZS \bZ\j1ZSqE S4`*4q,*yVS Wp+\,b* aS 1/SZ VlY /`d-D

    *V,\ Y\31 /* a1 aWdhS aW1/ b\,* , SabSZaVSq 3S,\bH..................................................................................................

    ..................................................................................................

    *]\4Z*,*j a1 a V`*aS,\ Y\Yh1E V\1b\ bS ]`1/W*-* /* ]`*O,Sb1 a1VaD \ bS V*4,*E h1 ZSV\y ZqY* /* `*4+1`1 4* b\,*D V\]`S1Y1j ]`1/W\31ZS1b\ Yd S a1 \]Sb*j /* aV`S1j aWdhSW\Ob\ a1E V*V,\ , /1yab,Sb1WZ\ab k1 ab*Z1 Z*V`*qH .....................

    ..................................................................................................

    V*V,S a* SabSZaVSb1 ]\aW1/ab,SqH

  • \aSe a1 Z*YS`* , b`d/Z\ ]\W\31ZS1D 1Z*Ob* Z* Z1-\,Sq -\a]\/*` YZ\-\V`*bZ\ a1 1 \]Sb,*OW* /* -\ d+1/S /* SY* a1Vad*WZS \bZ\j1ZSq aZ1qD b\ h1 a1-* \bZ\,\ a1 \]Sb,*I \ b\y Z1 a1S4Vdj*,*D \aSe V*b1-\`ShZ\ \bV*4,* a /dYSb1Bt*V +Sf Y\-lW /* S4,l`j* b*V\,* -\WqY\ 4W\S /* al-`1j* ]`\bS, \-*Hr q Z1 ]`S1Y* \bV*O4* Yd S /\`S -\ f,*k* 4* /`1f*b*E Z\ b\y Z1 a1]`Sb1aZq,* /* S4+q-*D q-* ,lZ \b Vlk*b*I\aSe ]\V*4,*E h1 SY* ,Sa\V Y\`*WD LSbS17=B;Q56M

    S alk\ Y\31 /* a1 \V*31j , aSbd*gSqE , V\qOb\ ZqV\y SaV* /* b1 Z*V*`* /* a1 ]\//*/1j Z*a1Vad*WZSb1 aS 31W*ZSqD * /* dab\SjE Z1 1 /\Oab*blhZ\ a*Y\ /* SY*j aSWZ* ,\WqD \Q,*3Z\ 1/* SaV*j /* d-\/Sj Z* a,\q l4/*b1WE 1f\,*\-D 1alYZ1Z\ S \aSe V*b\ b1+1 S4]Sb,*W a1VOad*WZS 31W*ZSqD \ 4* Z1-\ +SW\ Z1YSaWSY\ /*-S d/\,W1b,\`S ]\ Z*hSZE V\yb\ +S \-\`hSW l4O/*b1WqD *V* S bS b`q+,* /* aS d+1/1ZE h1 Y\`*WOZ*b* Z1hSab\b* \-\`h*,* \-* S , V`*yZ* aY1bV*Z\aS YZ\-\ +\WV*D *b\,* a1 ab`1YS /* SY*j ,SOa\V Y\`*WE V*Vl,b\ SY*W \aSeD

    \aSe

  • SWS SabSZaV* 31Z*H WlZ V*4,*B t`labZSgSb1 ]`1/Oab*,qb a1Va* V*b\ Z1k\ ,lWZd,*k\ S Z\`Y*WZ\D V\ Z1a]Sj a V\yb\ bS ]*/Z1E b1 \+q,q,*b 4* ab`*Z1ZDr

    Y* \+*h1 S \+`*bZ* ab`*Z* Z* Y1/*W*E 4* V\qb\ ,1O`\qbZ\ Z1 a1 -\,\`SD *]`SY1` *`SqE V\qb\ SY*W*a1Vad*WZS \bZ\j1ZSq a ]`Sqb1Wq aSE a]\/1WqB tW1/ b\O,* Y1 +1j1 a`*Y S a1 hd,ab,*f dZS41Z*D `*41f S a1+1aSE S ]`Sqb1Wq aSDr \,1h1b\ YW*/13S /\`S Z1 aS /*,*baY1bV* V\WV\ \+Sh*yZS a* ]\/\+ZS hd,ab,*D /1yabO,Sb1WZ\ab a1Valb ]`1/S +`*V* h1ab\ Z\aS 1Y\gS\Z*WZ*+\WV* S SY* ]1h*WZS ]\aW1/ab,SqD

    t\-*,* 4*k\ \- 1 al4/*W YW*/13Sb1 b*V*E h1 /* S4O]Sb,*b a1Vad*WZS 31W*ZSqE V*b\ 1 4Z*1WE h1 Z1 +S,* /*-S d/\,W1b,\`q,*bE /\V*b\ Z1 a1 \31ZqbHr P ]Sb* 1/Z\Y\YSh1 Z* SY1 "*Z/*D \,* 1 W\-Sh1Z ,l]`\aD 1V* /*]\YSaWSYB

    SY* a1Vad*WZ\b\ ,W1Oh1ZS1 1 1/SZab,1Z\b\ aSWZ\31W*ZS1E V\1b\ S4]Sb,*jH*4+S`* a1E h1 Z1D 1f\,* \-b1 1 al4/*W ala a]\a\+Z\abb*/* S4]Sb,*j YZ\-\ `*4WShZS31W*ZSq S hd,ab,*D

    `q+,* WS /* a1 ]\//*O,*j ,1/Z*-* Z* ,a1VS a,\ySY]dWaH 1E 4*k\b\ \- b1 1al4/*W alk\ ala a]\a\+Z\abOb* /* V\Zb`\WS`*j /1yab,SqOb* aSD

    \-*,* V*Vl, 1 S4,\/lbH1`\qbZ\ ZqY* /* aS , alab\qO

    tSZ*-S ]\YZqE h1 FZSV\y +Wd/ZSVSWS Z1hSab h\,1V ZqY* Z*aW1/ab,\, g*`ab,\b\ Z* \-*GE S b\,* YS]\Y*-* /* dab\q,*Y Z* a1Vad*WZSb1S4Vdj1ZSqDr Le1aqZS 9B9M LS/SqM

    *k\ /* 4*]*4q /1,ab,1Z\abb* aSH 51

    \`*b*E V\Sb\ aS]\4,\Wq,*b a1Vad*WZ*a,\+\/*E \+SVZ\,1Z\Z1 a1 ]`\Y1ZqbE aW1/V*b\ a1 \31ZqbD \Z1O4SE V\Sb\ a* ,1`ZS Z*\3SSb1 Y\`*WZSab*Z/*`bS ]`1/S +`*OV*E 1 ]\Q,1`\qbZ\ /*+l/*b ,1`ZS Z* +`*hOZSq aS ]*`bZn\`D

    " E DD D H

  • ZS1 /* ]\]`1hSj Z* \]`1/1W1ZS 31W*ZSq /* a1 ]\q,q,*b, b1+1E Z\ Y\31j /* V\Zb`\WS`*j Z*hSZ*E ]\ V\yb\ `1*O-S`*j Z* bqfD * a1 ]\//*,*j Z* ,aqV\ a,\1 a1Vad*WZ\31W*ZS1E 1 alk\ b\WV\,* ]\-`1jZ\S -Wd]*,\E V\WV\b\ /*d/`qj ZqV\-\ ,a1VS ]lbE V\-*b\ a1 q/\a*jD

    *Vb 1E h1 \- Z1 SaV* /* 4W\d]\b`1+q,*Y1 ala a,\Sb1,l4]`\S4,\/Sb1WZS a]\a\+Z\abSD ta1VS 1/SZ \b ,*a /*4Z*1 V*V /* ,W*/11 a,\1b\ bqW\ , a,qb\ab S h1abr P V*4,*S+WSqb*D L5 \WdZgS 8B8M *Vb\ SY* t,`1Y1 4* \+Sh*Z1S ,`1Y1 4* Y`*41Z1rE b*V* SY* S ,`1Y1E V\-*b\ /* d/\,W1Ob,\`q,*Y1 a1Vad*WZSb1 aS31W*ZSqE S ,`1Y1E V\-*b\ /* a1,l4/l`3*Y1 \b b\,*D LVWSaS*ab 7B5Q

  • Vd]SW ]\/*`lV 4* a,\y ]`Sqb1WE Z\ b\y \b Wp+\]Sbab,\-\ \b,*`q \k1 ]`1/S /* aS Yd -\ ]\/*`SWD qY* WS /* bSab*Z1 Z1]`SqbZ\H 1-* ]\YSaWS V*V a1 hd,ab,* \-E *V\]`*,Sj a1Va ]`1/S +`*V*D \y SaV* /* S4h*V*jE /\V*b\a1 \31ZSjE 4* /* a1 `*/,*j Z* b\4S /*`D LSbS1 5B6
  • V\Sb\ 3S,1qb +14-`1jZ\rDLa*WY
  • V\ SaV*j /* a1 \31ZSjE Z*]SjS /,1b1 Z*yQ,*3ZS V*h1ab,*E V\Sb\ bl`aSj , 1,1Zbd*WZSq aS+`*h1Z ]*`bZn\`E S \+qaZS 4*k\ g1ZSj b\hZ\ b14SV*h1ab,*D V\ ]`1/]\hSb*j /* Z1 a1 31ZSjE ]\Z1 4*S4,1abZ\ ,`1Y1E Z*]SjS /,1 ]`1/SYab,* Z*+14+`*hS1b\D

    WShZS +1W13VS1)

    55

  • V\ aS \b-\,\`SW a t/*r Z* ZqV\y \b b14S,l]`\aSE Z1 a1 ]`Sb1aZq,*y P b\,* Z1 \4Z*h*O,*E h1 Z1k\ a b1+1 Z1 1 Z*`1/I *Vb 1E h1 eS4SOh1aVSb1 S 1Y\gS\Z*WZSb1 ]`\Y1ZS ]\ ,`1Y1Z* al4`q,*Z1b\ Y\31 /* b1 V*`*b /* S4]Sb,*j,aqV*V,S hd,ab,* P \b 1de\`Sq /\ ]\bSaZ*Ob\abD Y*V*` h1 aS-d`Z\ ZqY*j bl`]1ZS1 /*]\`*aZ1jE Z*h*W\b\ Z* b\4S ]`\g1a Y\31 +Sb1 ]W*jSD W*,S \b : /\ < k1 bS ]\Y\-Z*b /*a1 a]`*,Sj a b14S ]`\Y1ZS , 3S,\b*D

    2 `Sb1aZq,* WS b1

    Z*hSZlbE ]\ V\yb\ a1`*4,S,* bqW\b\ bSH

    O * O 1

    d,ab,*j WS a1a*Y\b1ZE \+l`V*Z SWS

    d]W*j1Z 4*`*/S]`\Y1ZSb1 , ]d+1`b1b*H O * O 1

    SaWSj WS h1ab\]`14 /1Zq 4* ]`\bS,\O

    ]\W\3ZSq ]\WH O * O 1

    57

  • WS aS a1 ZqV\-* ala a1OY1yab,\b\ aS Z* /`d-\ Yqab\H `\OYqZ*b* +1j1 b`d/Z*E Z*WSH `q+O,*j1 /* \ab*,Sj ,aShV\ ]\4Z*b\4* b1+1 P /\Y*E dhSWSk1b\ S]`Sqb1WSb1 aSD S-d`Z\ bS +1Oj1 Zd3Z\ ,`1Y1E 4* /* a,SVZ1j

    a Z\,*b* \+ab*Z\,V*D\-*b\ Z*,WS4*j ,

    ]d+1`b1b* P ]1`S\O/*E , V\yb\ al4`qO,*j eS4Sh1aVSE P

    6

    *V,\ ab*,*a Y1Z1H

    tZ\-\ +l`4\ ]\`*aZ*f Z* ,Sa\hSZ*S +1j1 +\W14Z1Z\D */,*f a1E h1 ab*,*Y,Sa\VE Z\ h1ab\ YS a1 af,*k*f*YdaVdWSb1 Z* V`*V*b*D 1j1 d3*aZ\IrL\WM

    tZ*1jE h1 bqW\b\ bS a1 ]`\Y1ZqE Sa1 Z*/q,*j ZSV\y /* Z1 4*+1W13SD \S4,1/Zl3 ZqV\y a Z*yQ/\+`S Z*Y1`1ZSq

    bS V*4,* Z1k\ 4* 31ZaVSb1 bS e\`YSS Z* b1+1 bS a1 SaV* /* ]\blZ1j ,

    41Yqb*Ir L"*Z1WM

  • Z*abl],* 1/Z* \b Z*yQ-\W1YSb1 ]`\Y1ZS , 3S,\b*bSD +`*4Z\ V*4*Z\ bS a1 ]`1Y1ab,*j Z* Z*]lWZ\ Z\O,\ Yqab\D 1alYZ1Z\ 1 YZ\-\ ,lWZd,*k\I \ ]`1f\O/lb VlY 4`1W\abb* Y\31 /* al+d3/* , b1+1 aY1a1ZShd,ab,* S /* bS 1 b`d/Z\ /* a1 ]`Sa]\a\+SjD *V,\ab*,* ]`14 b\4S ,lWZd,*kE Z\ S +d`1Z ]1`S\/ \b 3SO,\b*H

    * Y\YSh1b*b*(Z\j1aVSb1 -\/SZS a* ]1`S\/ Z* V\`1ZZS ]`\Y1O

    ZSD qV\S \b bqf a* /\ab* ,S/SYSD *]`SY1` f\`Y\OZSb1 ]`1/S4,SV,*b \V\aYq,*Z1 Z* ]\W\,Sb1 \`-*ZSDa,1Z b\,* k1 4*+1W13SjE h1 -l`/Sb1 bS `*ab*b Sf*Zjlb S +1/`*b* bS ab*,*b ]\Q-\W1YSD \ab1]1ZZ\bqW\b\ bS ]`S/\+S,* 31ZaVS e\`YSD \,* Z1 1 Z1k\E4* V\1b\ /* a1 ]`Sb1aZq,*jD \ 1 Z*]lWZ\ Z\`Y*WZ\S 1 /\V*4*b1Wab,\E h1 bqW\b\ bS a1 ]\/-\b,q 4* ,`1Y1Ob\E V\-*b\ k1 Y\31j /* +l/1j Y*yV*I

    *WV\ aW1/ V*b\ 4*]\hZ1 ]d+1`b1blbE k1 a1 ]\q,S]l`,*b* bS Y1Zab`d*gSqD V\ Z1 aS /\+`1 ]\/-\b,1OZ*E b\4S ,*31Z Y\Y1Zb \b 3S,\b* bS Y\31 /* 1 ]W*Oj1kD *Y*Zb* aS a]\YZqB tqf Z*]lWZ\ Z1]\/-\b,1OZ*E V\-*b\ 4*]\hZ* gSVlWlb YSD d,ab,*f a1 Y`laZ*Dl`V*f a1 /\ ]\Wd/* ]\/ /dj* S aS YSaW1f Fb,`*bSOb1WZ\ 1GD SalWb*E h1 -\/SZS Z*`1/ ,a1VS Y1a1g k1SY*Y gSVlWE Y1 d3*aq,*j1Ir

    * a1 `*4/1WSj a/1bab,\b\E 1 V*b\ /* a1]`1Y1abSj Z* /`d-\Yqab\E Z\ Y\31j /* a1]`Sa]\a\+Sj

    59

  • \YZS \+*h1B Y1Zab`d*gSqb* 1 /\V*4*b1Wab,\E h1,l4]`\S4,\/Sb1WZSb1 bS a]\a\+Z\abS a1 `*4,S,*bD*V*` h1 k1 YSZ*b -\/SZSE ]`1/S /* aS -\b\,* /* +lO/1j Y*yV*E a1-* a1 ]`1,`lk*j , 31Z*D l]`1VS b\O,* Z*h*W\b\ Z* Y1Zab`d*WZSq gSVlW Y\31 /* 1 Z1k\aYdk*,*k\D 1WS V*4,*B t*yQW\j\b\ 4* Y1Z1 +qf*]`\Y1ZSb1 , Z*ab`\1ZS1b\D d,ab,*f a1 \+l`V*Z*E 4*Ok\b\ Z1 4Z*1f V*V Y\31 /* alY b\WV\,* k*abWS,* g1OWSq /1ZE * ,1h1`b* /* aS S4]W*h* \hSb1Dr

    V\ b\hZ\ a1-* a1 hd,Oab,*j b*V*E +l/S bl`]1WSO,*D ,`1Y1b\ k1 a,SVZ1jDZ1bE V\qb\ 1 Z* 6> -\/SOZSE V*4,*B t]\YZqY aSE h1, 1/SZ Y\Y1Zb ]`S1f YSalWOb*E h1 b\,* k1 Y1 Z*]`*,S31Z* S h1 1f\,* Y1 1 Z*O/*`SW ala a]\a\+Z\abb* /*`*3/*Y /1g*D d3Z\ 1 S4O,1abZ\ ,`1Y1E 4* /* -\ ]`SO1Y1j P 4* ZqV\S Y\YSh1O

    b* Z*SabSZ* 1 b`d/Z\E P Z\ Z*V`*q a,SV,*j a]`\Y1ZSb1Dr

    4]Sb,*j WS ,1h1 ZqV\S \b eS4Sh1aVSb1 ]`\Y1OZSE V\Sb\ `*4-W1/*fY1H V\ SY*j ZqV*V,S ,l]`\aS\bZ\aZ\ b14S ]`\Y1ZSE Z*]SjS -SD ............................

    ..................................................................................................

    ..................................................................................................

    * Y\Yh1b*b*V\ aS Y\Yh1E ]d+1`b1blb k1 ]\,WSq1 YZ\-\ S Z*

    b,\q ,lZj1Z ,S/D *]`SY1` V\3*b* bS h1ab\ k1a1 \Y*4Zq,*E 4*`*/S V\1b\ k1 SY*j ]l]VS S h1`ZSb\hVSD *bE V\yb\ 1 Z* 5< -\/SZSE V*4,*B tZ\-\ 1/`*4Z1k\ S Z1]`SqbZ\ /* bS S4WS4*b b\WV\,* ]l]VSD

    \YSh1b*b* alk\ SY*b b\4S ]`\+W1YE V\yb\ \+SVZ\,1Z\ Y\31/* +l/1 \,W*/qZ a /\+`S -`S3S 4* V\3*b*D

    60 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

    d+1`b1blb Y\31/* 4*]\hZ1 \k1 Z*

  • `q+,* Z*]`*,\ /* ,\/Sj ,\yZ* a`1kd bqfD 1 4Z*O1j k1 S4h14Z*b WS ZqV\-* S k1 bS \ab*Z*b WS +1W1O4SD qY* WS f\`*b* /* b1 d,*3*,*b ]\QY*WV\ 4*`*/SbqfHr

    Y* \+*h1 S ]\W\3Sb1WZS ]`\Y1ZSD \31 /* 4*O+1W13SjE h1 ab*,*j ]\Q1/l` S ]\QaSW1ZE S a ]\QjSO`\VS `*Y1Z1D a,1Z b\,* ]\ ,`1Y1 Z* ]d+1`b1b* k1a1 ]\q,S \V\aYq,*Z1 Z* V`*V*b*E -l`/Sb1 S WSg1b\bSE V*Vb\ S ]\/ YSjZSgSb1D 13/d /`d-\b\ \V\aYqO,*Z1b\ Z1 1 \]`1/1Wqk\ 4* Yl31ab,1Z\abb*D \ 1 ]`\Oab\ Z*aW1/ab,1Z* h1`b*D

    ly V*b\ Z1 ,aShVS h*abS Z* bqW\b\ bS `*ab*b1/Z\,`1Y1ZZ\E , b\4S ]1`S\/ Y\31 /* aS Y*WV\Z1]\f,*b1ZD tqf V*b\ 3S`*e Z* `\WV\,S VlZVS Pa]\YZq aS d1yZD P Y*f hd,ab,\b\E h1 V`*yZSgSOb1 YS ]\Wdh*,*b aS-Z*WSb1 \b Y\4lV* a1/YSg* ]\QVlaZ\Dr

    `d-* ]`\YqZ* 1 Ydb*OgSqb* Z* -W*a*E Z\ bq Z*Oabl],* ]\ab1]1ZZ\D * S4O,1abZ\ ,`1Y1 ]WlbZSb1 S/lW+\VS b\Z\,1 Y\31 ,Z1O4*]Z\ /* +l/*b ]`1Vla,*ZS\b blZVS S ]SaVWS,S 4,dOgSD \ Z1 a1 ]`Sb1aZq,*yD*V`*q -W*alb bS k1 a1 ab*O+SWS4S`*D 13/d,`1Y1ZZ\*V\ a1 Z*dhSj /* -W1/*j Z*

    t(Z\j1ab,\b\ 1 ]lWZ\ a S4Z1Z*/SS ZSV\-* Z1 4Z*1j V*V,\ /* \h*V,*j\b bqW\b\ aSD \ a ,`1Y1b\ a1Z*dh*,*j /* ]`S1Y*j ]`\Y1ZSb1S /\`S 4*]\h,*j /* -S f*`1a,*jDrLZ1bM

    *V,\ ab*,* a Y1Z1H 61

    \-*b\ bqW\b\ bS 4*O]\hZ1 /* a1 `*4,S,*Ea1 ab*`*y /* S4+q-,*j]`1/S4,SV*b1WZSb1/`1fSD SZ*-S a1 \+WSOh*y tala aV`\YZ\ab S4/`*,\YSaWS1rD L5 SOY\b1y 6B=M

  • b\,* a hd,ab,\ 4* fdY\`E ZqY* b\WV\,* /* a1 ]`Sb1aOZq,*jD

    \-*b\ `1]`\/dVbS,Z*b* bS aSab1Y* 4*]\hZ1 /* a1`*4,S,*E ]\W\,Sb1 bS \`-*ZS k1 a1 d-\W1Yqb S \V\aOYqbD #1 4*]\hZ*b alk\ /* ]`\S4,13/*b a1Y1ZZ* b1hOZ\abD q al/l`3* YSWS\ZS YSV`\aV\]ShZS a]1`Y*Ob\4\S/SE V\Sb\ a1 \a,\+\3/*,*b ]\ ,`1Y1 Z* ]\W\,V\Zb*VbD /SZ a]1`Y*b\4\S/ Y\31 /* \]W\/S 31ZaV*Ob* qyg1VW1bV*E , `14dWb*b Z* V\1b\ 4*]\h,* /* a1 `*4O,S,* Z\, 3S,\bD

    *ab \b ]`\S4,1/1Z*b* a1Y1ZZ* b1hZ\ab a1 da,\qO,* \b \`-*ZS4Y*E Z\ h*ab \b Z1q Y\31 /* S4b1h1E /\V*Ob\ a]SjD \,* \+SVZ\,1Z\ a1 Z*`Sh* tY\V`S alZSk*rL]\WpgSqM S 1 Z1k\ Z\`Y*WZ\D \ /\`S a1 a]\Y1Z*,*, S+WSqb*D L1,Sb 59B5:E 5;M *V\,* S4bSh*Z1 ]\V*4O,*E h1 `1]`\/dVbS,Z*b* bS aSab1Y* edZVgS\ZS`* S]\ab1]1ZZ\ ab*,*j Yl3D

    4]Sb,*j WS ,1h1 ZqV\S \b eS4Sh1aVSb1 ]`\Y1OZSE V\Sb\ `*4-W1/*fY1H V\ SY*j ZqV*V,S ,l]`\aS\bZ\aZ\ b14S ]`\Y1ZSE Z*]SjS -SD ............................

    ..................................................................................................

    ..................................................................................................

    *V /* a1 a]`*,Sj a Z\,Sb1 hd,ab,*\ ,`1Y1 Z* ]\W\,\b\ al4`q,*Z1 S Y\Yh1b*b*E S

    Y\YSh1b*b* 4*]\h,*b ]\,1h1 \b ,aqV\-* /* 4*+1Wq4O,*b /`d-Sq ]\WD *b V*4,*B t\-*b\ ,Wq4\f , ]d+1`b1Ob*E S4,1/Zl3 4*+1Wq4*f V\WV\ YZ\-\ V`*aS,S Y\YSOh1b* SY*D \ \al4Z*,*f alk\E h1 /\V*b\ Z1 ]\`*aZ*EZ1 Y\-* /* +l/* a ZSV\1 \b bqfE S b\,* Y1 S4Ylh,*j1Dr

    6= -W*,* Z* b*4S VZS-* a1 \+al3/*b ]\Q]\/`\+Z\

    =t#1 b1 ,l4f,*Wq,*YE 4*k\b\ alY Z*O

    ]`*,1Z hd/1aZ\E ]\ Z*hSZE V\yb\ ,/lf,*ab`*f\]\hSb*ZS1Dr La*WY 57=B58M

    62 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

  • \31 +S a]\/1Wqj hd,ab,*b* Z* 1b S 1ZSaD aV*j/* 4Z*1j ]\,1h1 4* a1Vad*WZSb1 \bZ\j1ZSqE Z\ f\`*b*EV\Sb\ Y\-*b /* \b-\,\`qb Z* ,l]`\aSb1 bS P b,\Sb1 `\O/Sb1WSE P a* ]\aW1/ZSb1E V\Sb\ +S ]\]Sb*WD `Sb1aZq,*bb1 `*4WShZS Z1k*E Z*]`SY1`B

    *V,\ k1 aS ]\YSaWqb 4* Y1Z1Ht1 SaV*Y /* 4*]\hZ*b /* a1 alYZq,*b , Y1Z1 a*Y\

    4*k\b\ -S ]Sb*YDr L31aSV*M

    t1 SaV*b /* aS \ab*Z1j Z1,SZZ\ /1b1 4*,SZ*-SE Z\, /1ZqE , V\yb\ 4*]\hZ1j /* -S ]Sb*j 4* a1Va*E /\ZqVlO/1 -d+Sj Z1,SZZ\abb* aS , b1fZSb1 \hSDr L1bM

    *V k1 `1*-S`*bHtb`*f Y1 1E h1 k1 aS Z*]`*,qb 4*VWph1ZSq \k1 ]`1/S

    /* alY SY V*4*W* ,aShV\ S k1 YS S4Z1a*b /lW-* W1VOgSqDr LW\`SqM

    t* Z*jSb1 ,1/Z*-* SY WShS V*V,\ YSaWqbE 4*b\,* a1ab`*fd,*YE /* Z1 +S Z* WSg*b* SY /* a1 S4]Sj1 `*O4\h*`\,*ZS1D alkZ\ab \k1 /\V*b\ -\,\`qE +*k* YSaS-d`Z\ k1 \+YSaWq V*V,* W1VgSq /* YS S4Z1a1DrL*YM

    *V\ Y1 `*4+1`*b ]\-`1jZ\Ht\31 +S k1 `1*-S`*b \ab`\ S k1 4*]\hZ*b /* bS 4*/*O

    ,*b ,l]`\aS V*b\ FY*W* WS aS ,1h1 b*V\,* S4Vdj1ZS1HGSWS F`labZSgSb1 bS \V*4,*b WS bS Z*bSaVHGD Z* b1+1]`\ab\ bS 1 Wp+\]SbZ\Dr LS4*M

    t*k* YS ,SZ*-S 4*]\h,* /* -W1/* a1`S\4Z\E V\-*b\a]\Y1Z* ZqV\1 Y\Yh1E S ,1/Z*-* ]\/f,*k* b1Y*b* 4*a1Va*D \-*,* aS YSaWqB F`\ab\ V*4*fE h1 b\y 1 aW*/lVD1 alY V*4*W*E h1 SaV*Y /* a1 31Zq 4* Z1-\ SWS /* a]qa Z1-\IGr Lb1yaSM

    V*V /* -\,\`q a `\/Sb1WSb1 aS4* a1Va*H

    tV\ SY*Y ,l]`\a4* a1Va*E Z1 +Sf]Sb*W* Z*jSb1Dr L1bM

    t1 +Sf a1 \aY1WSW/* ]\,/S-Z* b*4Sb1Y*Dr L1ZSaM

    *V,\ ab*,* a Y1Z1H 63

  • \31 /* Z1 1 YZ\-\ da]\V\q,*k\E Z\ V*Vb\ Z* b1+1bS 1 Z1d/\+Z\ /* -\,\`Sj a `\/Sb1WSb1 aS 4* a1Va*E b*V*S Z* bqf SY 1 Z1d/\+Z\ /* -\,\`qb a b1+1D 1`\qbZ\ b\,*\+qaZq,* `14dWb*bSb1 \b 1/Z\ ]`\dh,*Z1E ]`S V\1b\ :9\b `\/Sb1WSb1 V*4,*bE h1 a* -\,\`SWS a /1g*b* aS Z* b*O4S b1Y*E Z\ a*Y\ 85 \b /1g*b* aS a]\YZqb /* a* ,\/SWSb*Vl, `*4-\,\`D

    *Vb 1E h1 `\/Sb1WSb1 bS Y\31 /* a1 ]`Sb1aZq,*b/* -\,\`qb 4* a1Va*D YZ\-\ \b aWdh*Sb1 ]`\ab\ b1fZSb1`\/Sb1WS Z1 a* -\,\`SWS a bqf 4* b\,*D 14*,SaSY\ \b]`ShSZ*b* \+*h1E a1 \]Sb*y /* ]`\q,Sj `*4+S`*Z1D V\aY1W\ ]\1Y1j SZSgS*bS,*b* 4* b*Vl, `*4-\,\`E b\,* k11 \b ]\W4* S 4* b1+1E S 4* bqfD \ V*V /* -\ Z*]`*,SjH

    *V /* 4*]\hZ1j,\Sb1 `\/Sb1WS Y\-*b /* bS V*3*b YZ\-\ ]\ SZO

    bSYZSb1 ,l]`\aSD `\ab\ b`q+,* /* 4Z*1j V*V /* 4*]\hOZ1j `*4-\,\`*D ]Sb*y aW1/Z\b\B5 *3S Z*]`*,\ \b V*V,\ a1 ab`*fd,*jD

    t1 4Z*Y /*WS /* ]\,/S-*Y b\4S ,l]`\aE 4*k\b\ a1ab`*fd,*Y /* Z1 aS ]\YSaWSjE h1DDDr

    6 W1/ b\,* \+qaZS Z* Y*yV* aS SWS Z* +*k* aS 4*k\ a1\+`lk*j VlY Z1-\Dt\ SY*Y ,l]`\aE Z* V\yb\ ]`1/]\hSb*Y bS /* YS \b-\O,\`SjE \bV\WV\b\ ZqV\y /`d-Dr

    7 \aW1 Z*]`*,\ aS 4*/*y ,l]`\a*D taV*Y /* b1 ]Sb*YDDDr8 \ab*`*y a1 /* 4*,l`jSj `*4-\,\`* b*V*E h1 /* Y\O

    31b1 \bZ\,\ /* `*4-\,*`qb1D t\31 WS ]*V /* aS ]\-\O,\`SYE *V\ SY*Y /`d-S ,l]`\aSHr

    \`S *V\ 4Z*1jE h1 \b-\,\`lb k1 1 t/*rE V*b\ -\ hdO1j \b dab*b* Z* `\/Sb1WSb1 aSE k1 SY*j ]\,1h1 aY1W\abaW1/,*kSq ]lbE V\-*b\ SaV*j /* `*4-\,*`qb1D b*V*E\]Sb*y b14S ]`1/W\31ZSqI \31 +S Z*V`*q k1 a1 al-W*OaSj a `SZ*E V\qb\ a1-* 1 Z* 68 -\/SZSD q V*4,*B t]\YOZqY aSE h1 /\V*b\ a Y*yV* YS \+al3/*fY1 b*4S b1Y*EYS a1 SaV*j1 S4\+k\ /* Z1 aY1 4*]\h,*WS `*4-\,\`*D1-* \+*h1 a1 `*/,*YE h1 bq +1j1 b\WV\,* \bV`\,1Z* S]`qY*D \,* a1 \V*4* SabSZaV* 4*kSb* 4* Y1Z1Ir

    64 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

  • \V*b\ `*ab*E b`q+,* /* `*+\bq Z*yQYZ\-\ ,l`fdaW1/Z*b* h1`b* Z* f*`*Vb1`* aSB

    .................................................................................................................................

    * /* a1 -`S3* 4* /df\,ZSq aS `*ab13E k1

    .................................................................................................................................

    .................................................................................................................................

    \ b*4S b1Y* SaV*Y /* ]\]Sb*Y`\/Sb1WSb1 aS

    .................................................................................................................................

    .................................................................................................................................

    ]W*Z 4* /1yab,S1I

    b14S hd,ab,*E a,l`4*ZS ala al4`q,*Z1b\D *a1-* \+*Oh1 b`q+,* /* `*4+1`1jE h1 1 ,*3Z\ /* a1 Z*dhSj/* V\Zb`\WS`*j a1Vad*WZSb1 aS 31W*ZSqD L\W\aqZS7B9M \WV\b\ S b`d/Z\ /* bS S4-W13/* b\,*E +l/S aSO-d`1ZE h1 1 ,l4Y\3Z\I

    `14 ]d+1`b1b* k1 a1 ]\q,qb S /`d-S hd,ab,*E a V\OSb\ b`q+,* /* a1 a]`*,qjD *]`SY1` Y\31 /* SY*jZSaV\ a*Y\hd,ab,S1D Z\-\ YW*/S f\`* a1 hd,ab,*ba*Y\bZS SWS ]`13S,q,*b ]1`S\/S Z* ]\bSaZ*b\abDV\ SY*j b*VS,* ]`\+W1YSE 1 /\+`1 /* `*4-\,*`qj aZqV\-\ \b `\/Sb1WSb1 aS SWS a /`d- /\ab\1Z 4* /\,1O`S1 ,l4`*ab1ZD *]SjS SY1b\ Z* h\,1V*E a V\-\b\ Y\O31j /* -\,\`Sj 4* hd,ab,*b* aSD

    ..................................................................................................

    *yQ,*3ZSqb `*ab13\-*b\ `*ab1jE Z*yQ,*3Z\b\ Z1 1 ,Sa\hSZ*b*E

    eS-d`*b* SWS WSg1b\ bSE * `*4,SbS1b\ bS V*b\ WShOZ\ab P , dYab,1Z\E 1Y\gS\Z*WZ\ S Z*yQ,1h1 , /df\,OZ\ \bZ\j1ZS1D ]\ab\W *,1W V*4*WB t\-*b\ +qf /1Ob1E -\,\`1f V*b\ /1b1E YSaW1f V*b\ /1b1E `*4al3/*,*f

  • V*b\ /1b1E Z\ aW1/ V*b\ ab*Z*f Yl3E S4\ab*,Sf ,aShOV\ /1bSZaV\Dr L5 \`SZbqZS 57B55M 4,\/lb 1 qa1ZB 11 /\ab*blhZ\ /* S4-W13/*j V*b\ ,l4`*ab1ZD `q+,*/* a1 Z*dhSj /* YSaWSjE /* -\,\`Sj S /* /1yab,*jV*b\ b*Vl,D 1/1y /* a1 ]`Sb1aZq,*j 4* \Z\,*E V\1Ob\ ab*,* a bqW\b\ bSE /\b\WV\,*E h1 /* Z1 \+`lk*j,ZSY*ZS1 Z* WShZ\abb* aSI

    \YZS alk\E h1 \- t,S3/* V*V,\ 1 al`g1b\rDL5 *`1 5:B;M S+WSqb* V*4,*E h1 g*` *dW +SW ,Sa\VS V`*aS,E Z\ b\y a1 ]`\,*WSW S V*b\ g*`E S V*b\ h\,1VDL5 *`1 =B6M * `*4WSV* \b Z1-\ *Vf1y +SW tZSalV Z*`labrE Z\ SY*W aSW*b* /* ]`\Y1ZS V\`1ZZ\ 3S,\b* aSS /* ab*Z1 dh1ZSV Z* adaD LdV* 5=B6Q5>M )aZ\ 1E h1Z*yQ,*3Z\b\ 1 V*Vl, aS \b,lb`1I

    abSZ*b* 1E h1 ZqY* +14\]*a1Z Z*hSZ ]`\g1alb Z*al4`q,*Z1b\ /* a1 daV\`S SWS 4*+*,SD *b\,*E ,Y1aOb\ /* a1 /`*4ZSj S /* a1 ab`*fd,*j \b ]`\Y1ZSb1E V\OSb\ Z*abl],*b , bqW\b\ bSE -S ]`S1Y*y ]\W\3Sb1WZ\S a hd,ab,\ 4* fdY\`D d+1`b1blb Z1 1 +\W1abE ,aShVSYSZ*,*b ]`14 Z1-\D V\-*b\ b\4S +d`1Z ]1`S\/ ]`1OYSZ1E bS k1 +l/1j 4`qW ,l4`*ab1Z h\,1VI

    # *V,\ /* ]`*,SjE *V\ Z1 a1 f*`1a,*jEV\-*b\ a1 ]\-W1/Z1j , \-W1/*W\b\H *V Y\31j /* SY*jd`*,Z\,1a1Z ,l4-W1/ 4* ,lZjZSq aS ,S/H

    66 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

    *k\ 1 b\WV\,* b`d/Z\ /* a1 a]`*,Sja eS4Sh1aVSb1 S 1Y\gS\Z*WZSb1 ]`\Y1ZS]`14 ]d+1`b1b*H

    *V,\ Z*YS`*j 4* Z*yQb`d/Z\ ]`14 b\4S]`1f\/1Z ]1`S\/H

    *k\ Wp+\,b* bS VlY \-* Y\31 /* \baW*+Z1]`14 ]d+1`b1b*E Z\ V*V Y\31j /* S4+1-Z1jb\,*H

    "H

  • 7*V,\/* ]`*,qE*V\ Z1 a1f*`1a,*YH

    1ab\ WS aS Z1/\,\W1Z \b,lZjZ\abb* aSH

    O * O 1

    /,*W\ WS bS 1 Z* dY /*]`\Y1ZSj Z1k\ ,l, ,lZjZSq

    aS ,S/ h`14 ]W*abShZ*\]1`*gSq SWS ab`\-* /S1b*H O * O 1

    *V,\ SaV*j /* ]`\Y1ZSj, a1+1 aSE *V\ Y\31jH

    L-`*/S \b-\,\`Sb1 aSDM

    lab*S-d`*b*\3*b*

    1-W\b\\a*b*W*a*

  • aS \b-\,\`SW a t/*r Z* ]l`,Sb1 /,* ,l]`\a*S aS \-`*/SW ]\Z1 b`S \b-\,\`* \b b`1bSq ,l]`\aE a1\]Sb*y /* ,S/Sj ]\W\3Sb1WZ*b* ab`*Z* Z* Z1k*b*BYZ\-\ 1 ,1`\qbZ\ /`d-Sb1 /* Z1 -W1/*b Z* b1+1 b\WV\O,* \b`Sg*b1WZ\E V\WV\b\ bS -W1/*j Z* a1+1 aSD 1aZ\1 /* abS-Z1j /\ V`*yZ\ab S /* 4*]\hZ1j /* a1 ]`SOb1aZq,*j ]`1V*W1Z\ 4* ,lZjZSq aS ,S/D ]\`1/ 1/Z\]`\dh,*Z1 h1ab\ YW*/Sb1 31ZS a1 ab`*fd,*b ]\,1h1 \bZ*]lWZq,*Z1E \bV\WV\b\ \b q/`1Z* ,\yZ*E \b `*V SWS/\`S \b 4*-d+* Z* `\/Sb1WSb1I

    )aZ\ 1E h1 Z*hSZlbE ]\ V\yb\S4-W13/*jE Y\31 /* ]\,WSq1 Z*Z*hSZ*E ]\ V\yb\ -W1/*j Z* a1+1aS S ]\ V\yb\ /`d-Sb1 a1 \bZ*aqbVlY b1+1D 1,1bZ*ya1b-\/SjZ*Ob* *`Sg* V*4,*B t\V*b\ `*aObqfY1E /,1b1 YS ]\Q-\W1YSa1ab`S S4-W13/*f* ab`*f\bOZ\E * ]lV *4 +qf ]\4*V`l-OW1Z*D dhSWSk1 YZ\-\ YSa1 ]\/S-`*,*f*D Z* ,aShOV\b\ \b-\`1 W1Wq YS Y1Z*`Sh*j1 dfbShV*E V*Vb\Z*`Sh*j1 S /1+1W\b\ aS VdOh1Zg1Ir 3dWSE Z* 5: -\/SOZSE ]`13S,qW* Z1k\ ]\/\+OZ\D q V*4,*B t/Z\ Y\YSh1, dhSWSk1 Y1 /`*4Z1j1 SV*4,*j1E h1 SY*Y 4*1jVS4l+SD 1 +1j1 V\y 4Z*1 V*VO,\E Z\ *4 a1 hd,ab,*f 4W1S /\a1-* SY*Y V\Y]W1VaS 4*O`*/S 4l+Sb1 aSIr

    *-`S31Z\ab SWS,Y*ZS*h*,*Z1H

    qY* ZSk\ W\j\ /* aS4*-`S31Z 4* ,lZjZSq aS ,S/D

    alkZ\ab , S+WSqb* a1 a]\O

    `1/ab*,*b*E V\qb\SY*j 4* a1+1 aSE

    Y\31 /* 1 ]\/\+Z*Z* \b`*31ZS1b\ bS, V`S,\ \-W1/*W\

    68 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

  • Y1Z*,* V\WV\ fd+*,* ,lZjZ\ab SY*WS ZqV\S Yl31 S31ZS V*b\ *`*E *fSWE \aSeE *,S/ S ,S-1qD Z1qa1 V*4,*E h1 1/Z* 31Z* Z* SY1 ,Sa*-* +SW* tS4VWphSOb1WZ\ V`*aS,*rD L7 *`1 5B8M

    Z\-\ YW*/13S \+*h1 a* \+a1+1ZS \b ,lZjZ\abb*aSD qV\S Y\YSh1b* Z*]`SY1` aYqb*bE h1 /* aS ]`SO,W1V*b1WZ*E \4Z*h*,* /* aS S4VWphSb1WZ\ aW*+*E 4*V\1b\ Z*yQ,1`\qbZ\ /\]`SZ*aqb aZSYVSb1 Z* Y\/1WSOb1 , WlaV*,Sb1 a]Sa*ZSqD qY* 4Z*h1ZS1E h1 b14S ,]1Oh*bWq,*kS aZSYVS a* +SWS \+`*+\b1ZS /\ al,l`j1ZOab,\ a ]\Y\kb* Z* V\Y]pbl` S h1 S4qkZSb1 Y\/1WSb`q+,* 1/,* WS Z1 Z1]`1VlaZ*b\ /* -W*/d,*bE 4* /* ]\/O/l`3*b eS-d`*b* aSI a1 ]*V \+*h1E /* a1 a`*,Zq,*ja \Z\,*E V\1b\ ,S3/*j , a]SOa*ZSqb*E Y\31 /* 1 ]\bSaV*Ok\D V*V,\ /* ]`*,SjE *V\Z*SabSZ* Z1 a1 f*`1a,*jHl`,\ b`q+,* /* ]\-W1/Z1j`1*WSabShZ\ Z* a1+1 aSD

    4V`S,1Z \+`*4-W13/*W WS aS a1 ZqV\-*

    , V`S,\ \-W1/*W\H \ Y\31/* b1 Z*]`*,S /* S4-W13/*j]\Q/1+1W SWS ]\QaW*+E \bV\WOV\b\ aS ,alkZ\abD , /,*Ob* aWdh*q \+`*4lb Z1 1 `1*OW1ZD

    t\ab* /lW-\ YS a1 ]\/S-`*,*f* 4*`*/SS4]lVZ*WSb1 YS \hSD *dhSf a1 /*]`S1Y*Y ,aShV\ Z* j1-*E Z\ S /* +l/*d,1`1Z* , a1+1 aS S , aSWZSb1 aSab`*ZSD `SYS`Sf a1 a ,lZjZ\abb* aSD`S1Y*Y a1 b*V*,*E V*V,*b\ alYDrLY+l`M

    *V,\ /* ]`*,qE *V\ Z1 a1 f*`1a,*YH 69

    qV\S a]1gS*WSabS]`1/d]`13/*,*bE h1*V\ -W*/d,*jE 4* /*\baW*+Z1jE bqW\b\ bSY\31 /* ]`1YSZ1 ,t`13SY Z* ]1ab1Z1rEY1b*+\WS4Ylb bS /*a1 4*+*,S S , V`*yZ*aY1bV* +l`4\ /* aS,l`Z1j a,*W1ZSb1VSW\-`*YSD

    " E DD D H

  • \/\+Z\ Z* b\,* YZ\-\ YW*/13S SY*b S4V`S,1Z*]`1/ab*,* 4* a1+1 aSD `S 1/Z\ S4aW1/,*Z1 9

    70 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

    V\ a1 \]Sb,*j /*\baW*+Z1jDDD

    Z1 ]`\]daV*y 4*VdOaV*b*E SZ*h1 k1 \-OW*/Zq,*j YZ\-\ S ,V`*yZ* aY1bV* k1q/1j ]\,1h1D

    S4]S,*y ]\ 1/Z* -\OWqY* h*j* ,\/* ]`1O/S q/1Z1D \,* k1]\bSaZ1 *]1bSb* bS Sk1 bS ]\Y\-Z1 /*V\Zb`\WS`*j V\WV\q/1jD

  • `*,Z\,1a1Z ]\/f\/S+WSqb* ZS ]`1]\`lh,* /* aY1 tdY1`1ZS , Z*,SO

    gSb1 aSrD L5 SY\b1y 7B55M *b\,* a1 ab*`*y /* Z1 ]`\O]daV*j f`*Z1ZSqb* S S4+q-,*y V`*yZ\abSb1D \31 +SZ*yQ/\+`Sqb Z*hSZ /* \baW*+Z1j 1 /* 4*]\hZ1j /* a1f`*ZSj 4/`*,\aW\,Z\ S /* a]\`bd,*j dY1`1Z\D

    1 1 Zd3Z\ /* ]`S+q-,*j /\ ZqV\q Z\,* /S1b*D *O]`SY1` f*]h1b*b* 4* \baW*+,*Z1 Y\31 /* ]\bSaZ*b*]1bSb* bS 4* S4,1abZ\ ,`1Y1E Z\ \`-*ZS4Ylb +l`4\]`S,SV,* VlY bqf S *]1bSblb a1 ,`lk*D l4Y\3Z\ 1Y1b*+\WS4Ylb bS /* a1 4*+*,S S b\-*,* ]*V k1 Z*]lWOZ11jE * \a,1Z b\,* ]`S ZqV\S f\`* a1 ]\q,q,*b ab`*OZShZS 1e1VbS V*b\ 4*Y*y,*Z1E ,Sa\V\ V`l,Z\ Z*WqO-*Z1E ]`Sabl]S Z* +14]\V\yab,\ S /\`S 4*,SaSY\abD

    lk\b\ ,*3S S 4* f*]h1b*b* 4* \+14,\/Zq,*Z1 SWS 4*daV\`q,*Z1 Z* Y1b*+\WS4Y*D

    b /`d-* ab`*Z*E `*4dYZSqb Z*hSZ Z* f`*Z1Z1E alOh1b*Z a dY1`1Z\E Z\ `1/\,Z\ eS4Sh1aV\ Z*b\,*`,*Z1Ek1 bS ]\Y\-Z1 /* S4-W13/*j S /* a1 hd,ab,*j ,l4OY\3Z\ Z*yQ/\+`1D V\ ]`*,Sj d]`*3Z1ZSq ZqV\WV\]lbS , a1/YSg*b*E k1 ]\/\+`Sj 4Z*hSb1WZ\ 4/`*,1b\aSD */\,\WSb1WZS `14dWb*bS Y\-*b /* /*/*b /\`S b*OVS,* ]`\abS Z1k* V*b\ +l`4\ f\/1Z1 SWS S4V*h,*Z1 Z*ablW+SD

    *4S a1 \b V*]*Z* Z* *Z\`1VaSqb*I

    31W*ZS1b\ aS /* a* aW*+S ZqV\S YW*/13S ab*,*b

    31`b,* Z* *Z\`1VaSqb* P \]*aZ\ 4* 3S,\b* `*4ab`\yOab,\ Z* f`*Z1Z1b\E ]`S V\1b\ h\,1V a1 ]\/W*-* Z* -W*O/d,*Z1D *a*YSE V\qb\ h1bS`S Y1a1g* a1 W1Vd,*W* \b*Z\`1VaSqE ]`S4Z*,*B t\-*b\ YS V*4,*bE h1 S4-W13/*Y/\+`1E aS YSaWqB FS-d`Z\ 1E 4*k\b\ Z*]lWZq,*YDG

    =t\,1V ,S3/* \Z\,*E V\1b\ ,S3/*b

    \hSb1E * 1f\,* ,S3/* V*V,\ 1al`g1b\Dr L5 *`1 5:B;M

    *V,\ /* ]`*,qE *V\ Z1 a1 f*`1a,*YH 71

  • #1 a1 -`S3* ]\Q/\+`1 4* 4/`*,1b\ aSE V*b\

    ..........................................................................................................................

    ..........................................................................................................................

    /Z* `*4dYZ* 4* Y1Z1 ]`\-`*Y* 4* eS4Sh1aVSd]`*3Z1ZSq Y\31 /* ,VWph,*

    ..........................................................................................................................

    ..........................................................................................................................

    \ b*4S b1Y* SaV*Y /* ]\]Sb*Y`\/Sb1WSb1 aS

    ..........................................................................................................................

    ..........................................................................................................................

    ]W*Z 4* /1yab,S1I

    b*VS,* Y\Y1ZbS aS ]\]W*V,*Y S aS V*4,*YB F* Y\31f/* aS ,l`Z* VSW\-`*YSb1 \b]`1/S h1bS`S Y1a1g*IGr

    Z\`1VaSqb* Y\31 /* a1 `*4,S1 Z14*+1Wq4*Z\D */* \baW*+Z1 a ZqV\WV\ VSW\-`*Y*E 1/Z* /1,\yV* 4*]\hO,* ZqV*V,* d3 +14,`1/Z* /S1b*D \-*b\ ]\abS-Z1 g1WOb* aS \+*h1E Z1 1 /\,\WZ*D ta1 \k1 alY /1+1W*Ir P aSV*4,* bqE -W1/*yVS a1 Z1\/\+`Sb1WZ\ , \-W1/*W\b\D *Ob\,* `1j*,* /* a,*WS a*Y\ \k1 ZqV\WV\ VSW\-`*Y*D

    W1/ b\,* \k1 ZqV\WV\ S \k1 ZqV\WV\D b*V* a1Y1Z*Ob* Z* *Z\`1VaSqb* a* 4*a1bSD

    V\ SY*j aSY]b\YS Z* *Z\`1VaSq SWS Z* /`d-\f`*ZSb1WZ\ `*4ab`\yab,\E b`q+,* /* ]\bl`aSj ]\OY\kD \,1`S a1 Z* `\/Sb1WSb1 aS SWS Z* /`d- /\ab\1Z4* /\,1`S1 ,l4`*ab1ZD /Z* +S+W1yaV* ]\aW\,Sg* -W*OaSB tabSZaVSqb ]`Sqb1W \+Sh* ,aqV\-* S 1 +`*bE `\/1Z4* ,`1Y1 Z* +1/*Dr L`SbhS 5;B5;M

    V*V,\ a1 alab\S SabSZaV*b* V`*a\b*H*b\ gqW\ S+WSqb* Z1 ]`S/*,* -\WqY\ 4Z*h1ZS1

    Z* ,lZjZ\abb* SWS b1W\aW\31ZS1b\D alkZ\ab WShO

  • Z\abb* 1 b\,*E V\1b\ \]`1/1Wq /*WS h\,1V k1 a1 f*`1Oa* Z* \-*E SWS Z1D L`SbhS 55B6>E 66M

    * ,41Y1Y Z*]`SY1` ,1a*W\YE aSZlb Z* g*` *O,S/D S+WSqb* V*4,* 4* Z1-\B t g1WSq 4`*SWZqY*j1 /`d- Yl3E V\yb\ +1j1 f,*W1Z b\WV\,* YZ\O-\ 4* a,\qb* V`*a\b* DDD b -W*,*b* /\ ]1bSb1 b\y ZqOY*j1 ZSV*Vl, Z1/\ab*blVDr L6 *`1 58B69M \ b\O4S YW*/ Yl3 a1 \V*4*W ]`1/*b1WD \/1Z \b -\`/\abS *Y+SgSqE b\y a1 \]Sb*W /* 4*,41Y1 ]`1ab\W* Z*]\Y*4*ZSq g*` Z* 1f\,*D *b\,* S+WSqb* Z1 -\O,\`S ]\W\3Sb1WZ\ 4* ,1a*W\YE * -\ \]Sa,* V*b\ /l`O4lV S Z1W\qW1Z h\,1VE S4]lWZ1Z a d+Syab,1Z* \YO`*4*D

    *3Z\b\ 1E h1 t1f\,* ]`1g1Zq,* al`g*b*rE * Z1`*4Y1`* Z* b*WSqb* SWS +Sg1]a*D L`SbhS 65B6M qOY* ZSk\ W\j\ /* SaV*j /* S4-W13/*j /\+`1E Z\ /*OW1h ]\Q,*3Z* \b ,lZjZ\abb* bS 1 b,\qb* WShZ\abD

    V`*yZ* aY1bV* b\,*E V\1b\ k1 b1 Z*]`*,S ]\Q]`S,W1OV*b1W1Z 4* /`d-Sb1E a* /df\,ZSb1 bS V*h1ab,*E * Z1S4,*qZSb1 YdaVdWS SWS ]W\aVSqb V\`1YI

    # Z\-\ YW*/13S ab`*/*b \b f`\ZShZS4*+\Wq,*ZSq SWS SY*b d,`13/*ZSqD *V /* a1 a]`*,SjE *V\aS , ]\/\+Z* aSbd*gSqH

    *V,\ /* ]`*,qE *V\ Z1 a1 f*`1a,*YH 73

    *V,\ YSaWSj 4* ,lZjZSq aS ,S/H

    *V,S `*4dYZS abl]VS Y\31j /* ]`1/]`S1OY1jE 4* /* ]\/\+`Sj ,lZjZ\abb* aSH

    *V,\ k1 V*31j Z* ]`Sqb1WE V\yb\ ab`*/*\b `*4ab`\yab,\ Z* f`*Z1Z1b\H

    *V k1 ]\Y\-Z1j Z* ]\QY*WVSq aS +`*b SWSa1ab`* /* -W1/* d`*,Z\,1a1Z\ Z* ,lZjZSq aS,S/H

    "H

  • +SW Z* 5< -\/SZSE 31yalZ Z*dhSWE h1 ab`*O/* \b +\W1abb* Z* `\Z P S4b\kSb1WZ\ S +\W14Z1Z\,l4]*W1ZS1 Z* h1`,*b*D \31 +S S bS SY*j f`\ZShZ\4*+\Wq,*Z1 SWS ZqV*V,\ d,`13/*Z1D 1`\qbZ\ /1yZ\OabSE V\Sb\ YZ\4SZ* ]`S1Y*b 4* /*/1Z\abE Z*]`SY1` /*a1 \+W1h1jE /* a1 Z*f`*ZSj SWS /* \bS/1j Z* dhSWSOk1E S4SaV,*b \-`\YZS daSWSq \b b,\q ab`*Z*D

    `\ZShZSqb 4/`*,\aW\,1Z ]`\+W1Y Y\31 /* b1 V*O`* /* a1 hd,ab,*j V*b\ 4*b,\`ZSVD \31 +S aS a*Y\Ob1Z S /\`S 4*]\h,*j /* a1 ]Sb*j /*WS Z1 aS \aVl`O

    +SW ]\ ZqV*Vl, Z*hSZ \-* SWS /*WSb\y Z1 ]\/W*-* W\qWZ\abb* bS Z*

    a]1gS*WZ\ S4]Sb*ZS1D S+WSqb*

    8

    *k\ alYb\WV\,* +\W1ZH

    t\-*b\ aS YW*/E YSaWSjE h1 aSZ1dq4,SYD \ S4,1/Zl3 a1 `*4+\Wq,*j\b a1`S\4Z* +\W1ab S +l`4\ aWS4*j Z*41Yqb*D Y*j hd,ab,\b\E h1 aS \ab*`qW4* 1/Z* Z\kDr L31yalZM

    L`\/lW3*,* Z* ;= ab`*ZSg*M

    `\ZShZSqb 4/`*O,\aW\,1Z ]`\+W1Y

    Y\31 /* b1 V*`* /*a1 hd,ab,*j V*b\ 4*Ob,\`ZSVE Z\ S+WSqb*

    /*,* Z*/13/* 4*\a,\+\3/1ZS1

    74

  • $E Z* 66t]\YZqY aS V*V ]W*h1f , ]`1-`l/OVSb1 Z* Y*yV* aSE V\-*b\ Z*dhSfE h1 k1 +l/*

    ]`SV\,*Z VlY SZ,*WS/Z* V\WShV*D qfa*Y\ Z* \a1YD

    Y*Y YdaVdWZ* /Sab`\eSq S a1 Zd3/*q\b ]\Y\kE 4* /* a1 \+WSh*YE /* a1 Vl]q S /*

    a1 f`*ZqD 4\+k\ Z1 Y\-* /* aS ,/S-*Y`lg1b1D l]`1VS b\,* ,\/q 4*1b S k*abOWS, 3S,\b S SY* YZ\-\ Z1k*E 4* V\Sb\/* alY +W*-\/*`1ZD 1/\,Z\ S4WS4*YZ* aWd3+* S alY ]\Y\kZSVQaWd3Sb1W, a+\`*D qY*Y hd,ab,\b\E h1 b`q+,* /*a1 +\`q a Z1k\ , 3S,\b*D aWd3+*b* 4*1f\,* ,SZ*-S SY* V*V,\ /* ]`*,Sj SV*V,\ /* \h*V,*jD Z1bl`]1ZS1 \h*VO,*Y \3Sq Z\, a,qbE Vl/1b\ Fk1 aV*h*YV*b\ 1W1ZGDr La*Sq 79B:M

    E Z* 65t\-*b\ +qf 1/,* 8Q-\/SjZ*EW1V*`qb YS V*4*E h1 /\ V`*q Z* 3S,\b*aS k1 b`q+,* /* aS aW*-*Y SZadWSZ\,SSZ31VgSSD

    * 1/SZ /S*+1bSV 1 b`d/Z\ /* V\ZOb`\WS`* ZS,\b\ Z* 4*f*`b* , V`l,b* aSD1ab\ Z1 Y\-* /* qYE V\-*b\ YS a1 SaV*E *V\-*b\ ]lV Z1 YS a1 SaV*E b`q+,* /* qYD\a1-* alY aS +SW* \V\W\ 69 >>> SZ31VOgSSE 4*`*/S V\1b\ V\3*b* Z* `lg1b1 S+1/`*b* YS 1 4*-`d+qW*D \ `\/Sb1WSb1 YSYS ]\Y*-*b /* a1 hd,ab,*Y ,l4Y\3Z\ Z*yQ/\+`1 , Y\1b\ ]\W\31ZS1D SZ*-S a* +SWS`*/\abZS S ]\W\3Sb1WZS S Y1 Z*dhSf* /* g1Zq /df\,OZSb1 Z1k*D 1f\,* 1 /\+l` VlY Y1Z1D \-*b\ 4/`*,1b\YS ]\4,\WSE `1jSf /* ]\V*3* ]`S4Z*b1WZ\abb* aSEV*b\ 4*]\hZ* g1W\/Z1,Z* aWd3+*Dr

    *k\ alY b\WV\,* +\W1ZH 75

  • E Z* 5< t\`*b* Z1 4Z*qbV*V /* a1 /l`3*b a ZqV\-\E V\yb\S4-W13/* `*4WShZ\E * *4 alYb\hZ\ b*Vl,D

    b`*/*Y \b `q/V* e\`Y* Z*Z*ZS4lYD \`*b* ]`S/*,*b -\WqY\4Z*h1ZS1 Z* ,lZjZSq ,S/E 4*b\,*,SZ*-S a1 \]Sb,*Y /* ]\V*3*E h1 Z1alY /1b1 a /1+1W -W*aD Y1ab\ /* alO3*Wq,*Y 4* \Z\,*E V\1b\ Z1 alYE a1ab*`*q /* a1 ala`1/\b\h*,*Y ,l`fdb\,*E V\1b\ alYD */,*Y a1 Z* 3S,\Ob*D 4dh*,*Y S+WSqb* S a1 Y\WqZ* 1f\,* 4* ]\/V`1]*D 1Y1yab,\b\YS ,SZ*-S Y1 Z*al`h*,*D Z1bl`]1ZS1 \h*V,*Y ,`1OY1b\E V\-*b\ \- k1 ]`1Y*fZ1 ,aShVS +\W1abSD S,1qala a,\1b\ 4*+\Wq,*Z1E Z\ Z1 Yd ]\4,\Wq,*Y /* \+a1+S3S,\b* YSDr

    )E Z* 5: tZ*1fE h1 Z1k\ Z1 1 Z*`1/Ek\Y V\-*b\ b`q+,*j1 /* ,/S-Z* /\`S h*j* ,\/*ES4]Sb,*f aSWZ* +\WV*D

    * SY*j eS+`\YS*W-SqE 1 +\W14Z1Z\ S , +dV,*W1ZES , ]`1Z\a1Z aYSalWD aV*Y /* alY V*b\ ]`Sqb1WSb1aSE Z\ a1-* ,aShV\ YS 1 ]\Qb`d/Z\ \b]`1/SD \`S /*4*a]q YS \bZ1Y* gqW* ,1hZ\abI \ `*4+`*fE h1 a ]\O

    Y\kb* Z* 1f\,* Y\-* /* a1 a]`*,qa ]`\+W1Y* aSD a]qf /\`S /* ]`1V*O`*Y ]\,1h1 ,`1Y1 , aWd3+*b* V*b\]\Y\k1Z ]S\Z1`D 1j1 YS b`d/Z\EZ\ a1 a]`*,SfD ]Sb,*Y a1 /* ]`*,qZ*yQ/\+`\b\E V\1b\ Y\-*D `q+,*/* a1 ,aWdj,*Y , bqW\b\ aS S /* a1al\+`*4q,*Y a \-`*ZSh1ZSqb* aSD *V\ 4*+`*,qE Y*Y* ,SZ*-S k1 YSZ*]\YZSDr

  • )E Z* 6>t`1/S +qf \bWShZShV*E * a1-* YS 1b`d/Z\ /* ]`\h1b* /\`S 1/Z\ ]`\ab\ S4`1h1ZS1 S]\ZqV\-* b\,* YZ\-\ Y1 ]\bSaV*D

    SZ/`\Ylb Z* f`\ZShZ*b* dY\`* ]`*,S W1aZSb1/1yZ\abS b`d/ZSD 1ab\ 1 Z1,l4Y\3Z\ /*31 /* ab*OZ1j \b W1-W\b\D \ ZSV\-* Z1 alY ]\4,\Wq,*W* Z*+\W1abb* aS /* \]`1/1Wq V\q alYD1b* S+WSqb* ,a1VS /1Z /\`S *V\b\,* \4Z*h*,* /* ]`\h1b* a*Y\ ZqOV\WV\ abSf* SWS /* ]\Y\Wq ZqV\y\b a1Y1yab,\b\ YS /* YS ]\h1b1DZ\-\ alY ]`S4Z*b1WZ* Z* a1Y1yabO,\b\ aSD 1/Zl3 b*bV\ a1 \bV*4* \b4*/*h* Z* V\Z-`1a*E 4* /* YS ]\OY\-Z1 /* ]`Salab,*YD \y S4\+k\Z1 a1 \]W*V*D *4*E h1 /* a1 -`S3S4* a1Y1yab,\b\ aSE 1 Z*yQ-\WqY*b*]`S,SW1-SqDr

    "E Z* 6> t4,1/Zl3 S4]*/*Y , ]*ZSV* S4*]\h,*Y /* V`1kq S /* b`1]1`q aSWZ\E V*b\ /\`Sf,l`WqY S hd]q `*4ZS Z1k*D

    k1 \b 9Q-\/Sj1Z ab`*/*Y \b 1]SW1]aSqD Y*WalY ]\ a1/1Y ]`Sabl]* Z* Y1a1gD a1VS /1Z b`q+,*/* ,41Y*Y W1V*`ab,* S 4*b\,* +l`4\ a1 dY\`q,*YD \a1 \]Sb,*Y /* YSaWq 4* /`d-Sb1E * Z1 a*Y\ 4* a1+1 aSD

    Y\q a+\` SY* /,*Y* g1W\/Z1,ZS aWdO3Sb1WS Z* Y\qb* ,l4`*abE V\Sb\ YZ\-\Y1 ]\/V`1]qbD \-*b\ 4*,l`jSf dhSOWSk1E 4*]\hZ*f /* dh*ab,*Y ]\,1h1 ,aWd3+*b*D ]SW1]aSqb* 1 131/Z1,Z*+\`+*D \-*b\ \+*h1 a1 hd,ab,*Y ]\ObSaZ*bE a1 ab*`*q /* aS ]\hSZ* S Z*aW1/,*kSq /1Z \bZ\,\ alY , ]\Q/\+`\Z*ab`\1ZS1Dr

    *k\ alY b\WV\,* +\W1ZH 77

  • (E Z* 5=t`d/Z\ 1 /* a]1h1WSjd,*31ZS1b\ Z* ,`labZSgSb1 aSEV\-*b\ Z1 a1 ,]Sa,*j , bqfZ*b*]`1/ab*,* 4* Z\`Y*W1Z h\,1VD

    Z\-\ YS a1 SaV* /* a]\`bd,*YEZ\ Z1 Y\-*D Y*Y g1`1+`*WZ* ]*`*WSO4* S YS 1 b`d/Z\ /\`S /* f\/qD a1]*V Z1 YSaWq ]\ab\qZZ\ 4* \Z\,*E V\1Ob\ Z1 Y\-* /* ]`*,qD b/*,*Y a1 Z*/1yZ\abSE V\Sb\ Y\-* /* ,l`j*E V*b\Z*]`SY1` /* h1b*D *W*b* Z* *`abO,\b\ 1 Yqab\E Vl/1b\ Y\-* /* +l/*a1+1 aSE +14 /* a1 ]`Sb1aZq,*YE h1 ZqV\y k1 Y1 al/SDb1j*,*k\ 1 alk\ /* 4Z*YE h1 1f\,* Y1 \+Sh* 4*`*O/S b\,* V*V,* WShZ\ab alYD alkZ\ab *4 S4\+k\ Z1 a1,l4]`S1Y*Y V*b\ SZ,*WS/D W1/*Y Z* a1+1 aS V*b\ Z*h\,1VE V\yb\ b`q+,* /* a1 a]`*,q a /\]lWZSb1WZ\ SdZSV*WZ\ ]`1/S4,SV*b1Wab,\Dr

    E Z* 69t`1/S Y\31f /* a]\`bd,*YE Z\ \k1 Z*pZ\j1aV* ,l4`*ab aqV*j S4,1/Zl3 \ab*`qfD

    \/1Z* alY a /1e1Vb Z* Y13/d]`1/al`/Z*b*]`1-`*/*E b\1ab a /d]V* , al`g1b\D SY]b\YSb1 a1 ]\O

    q,Sf*E V\-*b\ +qf Z* pZ\j1aV* ,l4`*abDY*f \]1`*gSqE Z\ /\`S a1-* P j1ab

    -\/SZS ]\QVlaZ\ P a1 dY\`q,*Y W1aOZ\ S ab`*/*Y \b f`\ZShZ\-W*,\+\WS1D *b\,* aS ]\ab*,qY ]\OabS3SYSE V`*bV\a`\hZS g1WSD*]`SY1` SY*Y ,l4Y\3Z\ab /*dh*ab,*Y , g1W\/Z1,Z*b* aWd3+*E]\Q-\WqY*b* h*ab \b V\qb\ ,l`j*EV*b\ ]Sj* ]SaY* S a,S/1b1Wab,*Y ]\b1W1e\Z*D a,1Z b\,* +W*-\/*`1ZS1

    Z* +\W1abb* aS `*4,S,*Y V*h1ab,*EV\Sb\ ]`1/S ZqY*fE V*b\ bl`]1O

    ZS1 S aV`\YZ\abDr

  • \+*h1 V*4,*B t\- Z1 Y\31 /* +l/1 S4]Sb,*Z ala 4W\EZSb\ b\y a*YSqb S4]Sb,* ZqV\-\ b*V*Dr L)V\, 5B57M /Z1jZSq a,qb +\W1abSb1 a* ]`\ab\ h*ab \b 3S,\b* Z*f\`*b* S t,`1Y1b\ S Z1]`1/,S/1ZSqb aWdh*yr a]\WSb*b,aShVS Z*aD LVWSaS*ab =B55M

    * k*abS1 1f\,* \- ZS 1 \+1k*W 3S,\b , 1/SZ Z\,a,qbE , V\yb\ tZSb\ 1/SZ 3Sb1W ZqY* /* V*31B F\W1ZalYGrD La*Sq 77B68M \`S \Z14SE V\Sb\ a* dY`1WSE k1+l/*b ,l4V`1a1ZS S k1 SY*b ,l4Y\3Z\abb* /* a1 `*/O,*b Z* b\4S Z\, a,qbD L\*Z 9B6

  • eS4Sh1aVS d]`*3Z1ZSq Y\31 /* bS ]\Y\-Z*b /* a1 hd,Oab,*j ]\Q/\+`1D *b\,* h1ab\ Y1/SgSZaVSb1 g1Zb`\O,1 ]`1/W*-*b ]`\-`*YS 4* eS4S\b1`*]Sq 4* YW*/Sb1]*gS1ZbSD YZ\-\ aWdh*S d]`*3Z1ZSqb* Z1 a*Y\ ]\O/\+`q,*b eS4Sh1aV\b\ alab\qZS1E Z\ /\]`SZ*aqb S 4*/\+`\b\ Z*ab`\1ZS1D *3Z\b\ 1 \+1VbS,Z\ /* ]`1g1OZSj \+ab\qb1Wab,*b* aS S /* aS ]\ab*,Sj `1*WSabShOZS g1WSD

    \//l`3*y /\+`S \bZ\j1ZSq a /`d-Sb1D *V,\/* Z*]`*,SjE V\-*b\ ZqV\y a1 S4V*4,* Z1\+YSaW1Z\ 4*alab\qZS1b\ bSH S+WSqb* al,1b,*B t1 ,41Y*y ]`SOal`g1 ,aShVS /dYSE V\Sb\ V*4,*b f\`*b*Dr LVWSaS*ab

    ;B65M \ZqV\-* 1 Z*yQ/\+`1/* Z1 \+`lk*j ,ZSY*ZS1 Z*b*VS,* S4V*4,*ZSq SWS Y\O31 ]`\ab\ /* S4+q-,*j ]\O/\+ZS aSbd*gSSD *]`SY1`E*V\ aS Z* SZ,*WS/Z* V\WShOV* S ,S3/*jE h1 /`d-Sb1 a1hd,ab,*b Z1W\,V\ \V\W\ b1O+1E a1 \]Sb*y /* -S Z*V*`*j/* a1 \b]daZ*bD S Y\-lW /*V*31jB tS-d`Z\ a1 hd/Sj4*k\ alY Z* SZ,*WS/Z* V\OWShV*D \-* /* bS \+qaZqDr

    1 a1 \bh*y,*yD \-*b\S4]Sb,*W aSWZ\ ab`*/*ZS1E ada a1 Y\W1W Z* \-*Ed]\,*,*W a1 Z* Z1-\ S a1 ala`1/\b\h*,*W ,l`fd `*O/\abZ\b\ +l/1k1E V\1b\ -\ \h*V,*W\E ,Y1ab\ ,l`fd+\WV*b*D L,`1S 56B6M \y a1 dh1W \b b`d/ZSb1 aSbd*OgSSD L,`1S 8B59E 5:C 9B;Q=M `S1Y*W ]\Y\k S Z*al`Oh1ZS1D LdV* 66B87M ada a1 ab*`*1W /* YSaWS 4* /\+`\Ob\ Z* /`d-Sb1E * Z1 4* a\+ab,1ZSb1 aS ab`*/*ZSqD LdV*67B7=Q87C \*Z 5=B6:E 6;M

    1f\,* 1 4*-`S31Z 4* b1+1*V,*b\ S /* 1 +\W1abb* bSE Z1 +S,* /* YSaWSjE h1

    \- b1 aYqb* 4* Z1]lWZ\g1Z1Z h\,1VD *]`\bS,E 4* 1O

    " 5 E 57 " 5 E 57

    80 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

    \4Z*ZS1b\ Z*Y*Wq,*ab`*f* \b Z1S4,1abZ\Ob\D *b\,* Z*dhS V\WOV\b\ a1 Y\31 ]\,1h14* alab\qZS1b\ aSD V\Z1k\ Z1 bS 1 qaZ\E 4*O/*y V\ZV`1bZS ,l]`\OaS Z* a,\q W1V*`D

  • f\,* \Z14SE V\Sb\ a1 ab`1Yqb /* a* Yd d-\/ZSE a* YZ\O-\ g1ZZSD LdV* 56B;M \y 1 4*-`S31Z WShZ\ 4* b1+1 Sa1 `*/,* /* b1 S4]\W4,* , a,\qb* aWd3+* ,l]`1VS 4*+\OWq,*Z1b\ SWS d,`13/*Z1b\ bSD L5 1bl` 9B;M

    *b\,* Z1 ]\4,\Wq,*y Z* ab`*f* SWS Z* Z1d,1`1Z\Oabb* /* b1 a]S`*b /* ]`*,Sj Z1k*b*E V\Sb\ SaV*j SV\Sb\ b`q+,* /* ]`*,SjD SZ*-S `*4hSb*y Z* 1f\,*4* ]\/V`1]*D \y `*4+S`* b,\Sb1 Zd3/S S hd,ab,*D aO,1Z b\,* Y\31 /* bS /*/1 taSW*E Z*/f,l`Wqk* Z\`Y*WOZ\b\rE 4* /* bS ]\Y\-Z1 /* S4/l`3SjD L6 \`SZbqZS8B;M W1/ ,`1Y1 Y\31 +S k1 -W1/*j ]\Q\]bSYSabShZ\Z* Z1k*b* V*Vb\ SY\bSE V\yb\ Z* 5;Q-\/SjZ* ,l4O`*ab `*4+`*WE h1 SY* aSZ/`\Y* Z* f`\ZShZ*b* dY\`*D\y V*4,*B t]\`1/ 5 \`SZbqZS 5>B57 1f\,* ZqY* /*

    * /* SY*Y ]\W\3Sb1WZ* Z*-W*a* ,l]`1VS4*+\Wq,*Z1b\ SWS d,`13/*Z1b\ aSE k1

    .................................................................................................................................

    .................................................................................................................................

    \-* /* aS ]\ab*,q aW1/Z*b* `1*WSabShZ* g1WB

    .................................................................................................................................

    V\ ZqV\y V*31 Z1k\ Z1b*VbShZ\ 4*alab\qZS1b\ YSE k1

    .................................................................................................................................

    .................................................................................................................................

    \ b*4S b1Y* SaV*Y /* ]\]Sb*Y`\/Sb1WSb1 aS

    .................................................................................................................................

    .................................................................................................................................

    ]W*Z 4* /1yab,S1I

  • ]\4,\WS /* ab`*/*Y1 ]\,1h1E \bV\WV\b\ Y\31Y /* ]\OZ1a1YD #\Y l4/*b1Wqb 1 d+1/1ZE h1 a Z1-\,* ]\Y\kY\-* /* a1 a]`*,q a b\,* S4]Sb*ZS1E V\y alY *4E h1 /*b,l`/q \+`*bZ\b\Hr

    V\ 1 +\W1Z ZqV\y \b b,\Sb1 ]\4Z*bS*V,\ /* ]`*,SjE *V\ bS aS 4/`*,E Z\ ZqV\yE V\-\b\

    ]\4Z*,*jE 1 +\W1Z SWS SY* d,`13/*ZSqH *V Y\31j/* Yd ]\Y\-Z1jH *yQ,*3Z\b\ 1 /* ]`\q,q,*j talOhd,ab,S1r S tZ13Z\ alab`*/*ZS1rD L5 1bl` 7B

  • ]SjS V*V,\ Z*y Z1 f*`1a,*j , a1+1 aSS \+qaZS 4*k\D

    *]SjS Z1k\E V\1b\ f*`1a,*j , a1+1 aSES 4*k\ -\ aYqb*j 4* g1ZZ\ V*h1ab,\D

    WShZS +1W13VS2

    83

  • S+WSqb* a1 V*4,*E h1tSabSZaVSqb ]`Sqb1W \+SOh* ,aqV\-* S 1 +`*bE `\/1Z4* ,`1Y1 Z* +1/*rD L`SbhS5;B5;M \hZ\ \b b*Vl, ]`SqOb1W a1 Zd3/*1j S bSI * 4*O]\hZ1j ]`Sqb1Wab,\E Y\31/* 1 b`d/Z\E Z\ \k1 ]\Qb`d/OZ\ 1 /* -\ 4*]*4SjD *V,\k1 bS ]\Y\-Z1 , b\,* \bZ\Oj1ZS1H +l`ZS ,ZSY*ZS1Z* al,1bSb1E V\Sb\ k1 Z*Y1O`Sj , -W*,S \b = /\ 56D

    3)\WV\ 1 ,*3Z\ 4* b1+1

    /* SY*j ]`Sqb1WSH

    O 1 1 ,*3Z\O \ZqVl/1 1 ,*3Z\O Z\-\ 1 ,*3Z\

    1aZ\ WS a1a]`Sqb1Wq,*jH

    O *O 1

    Y*j WSZ*yQ/\+l`]`Sqb1WH

    O *O 1

    *V,\ V*h1ab,\ 1Z*yQ,*3Z\ 4* b1+1 /*

    SY* ]`Sqb1Wqb bSH

    ................................................

    85

  • 9*V /* a1 ]`1+\`qala a*Y\b*b*H

    1Zqb 1 hd/1a1ZE * bS ZqY*j ZSV*V,S]W*Z\,1D aShVSb1 bS ]`Sqb1WS \+*h1 a*S4W14WS S a1 4*+*,Wq,*bD b\4S ]lb Z1 a* a1a1bSWS 4* b1+1I lhZ\ bS 1E h1 Z1 aS ]\V*Z1ZE

    Z\ V*b\ a1 4*YSaWSjV*V,* Y\31 /* 1]`ShSZ*b*E bS ab*,*\k1 ]\QZ1]`SqbZ\BtS-d`Z\ *4 alY]`\+W1YlbD *k\ZSV\y Z1 SaV* /*\+kd,* a Y1Z1Hr

  • ) Z1,1/Zl3 aS +SW , aSbd*gSqb*E \]Sa*OZ* Z* ala1/Z*b* ab`*ZSg*D \31 +S SY*j hd,ab,\Ob\E h1 Y13/d b1+1 S ,`labZSgSb1 bS 1 41yZ*W* -\WqOY* ]`\]*abD *]l,*j a1 ,a1VS ]lbE V\-*b\ a1 \]Sb*j/* -S 4*-\,\`SjD V\-*b\ a1 ]\q,S ,l4Y\3Z\ab /*\+kd,*b1E a1 aV\,*,*j \b ]`Sb1aZ1ZS1D *k\ 1 b\WOV\,* b`d/Z\ /* ]`\,1/1j /\`S 1/SZ \+SVZ\,1Z `*4O-\,\`H

    Y1ab\ ]`\ab\ /* ab\Sj Z*/ ]`\]*abb*E a1 \]Sb*y/* S4-`*/Sj Z*/ Z1q Y\abD *V /* Z*]`*,Sj b\,*H 5 ]`\]*abB d,ab,\ 4* Y*W\g1ZZ\abD qV\S YW*O

    /13S ]\ab\qZZ\ a1 ]\/g1Zq,*bD 1 a* d+1/1ZSE h1 ZSOV\y Z1 -S f*`1a,* S h1 Z1 Y\-*b /* V*3*b ZSk\ SZOb1`1aZ\D bS WS YSaWSj b*V* 4* a1+1 aSH \/\+Z*\b`Sg*b1WZ* a*Y\\g1ZV* a*Y\ k1 d,1WShS ]`\]*abOb*E V\qb\ b1 `*4/1Wq \b ,`labZSgSb1 bSD

    \abB la`1/\b\h*,*y a1 Z*/ g1ZZSb1 aS V*h1Oab,*D L6 \`SZbqZS 55B:M *]Sb*y a1B t\S a* aSWZSOb1 YS ab`*ZSHr \YSaWS V*V,S b*W*ZbS SWS fd+*,SV*h1ab,* ]`Sb13*,*j S -S 4*]SjSD ............................................................................................................................

    ..................................................................................................

    \31j /* ]`1\/\W11j]`\]*abb*E V\qb\ b1 /1WS

    \b ,`labZSgSb1 bS

    *V /* a1 ]`1+\`q ala a*Y\b*b*H 87

  • 1alYZ1Z\ SY*j Z1/\ab*blgS S 1 /\+`1 /* aS Z*OqaZ\ a bqfD L5 \`SZbqZS 5>B56M \ SY*j S V*V,\ /*]`1/W\3Sj Z* /`d-Sb1D *b\ 4Z*1j V\S a* /\ab\yZabO,*b* bSE k1 aS ]\Qd,1`1Z S b*V* k1 a1 \a,\+\/Sj \b \bO`Sg*b1WZ\b\ YZ1ZS1 4* a1+1 aSD 6 ]`\]*abB b1aZSb1WZ\abD aV* bS a1 /* 4*]\hO

    Z1j `*4-\,\`E Z\ V\-*b\ a1 ]\q,S b*V*,* ,l4Y\3Z\abEZ1 Y\31j /* V*31j ZSk\D t\ab\qZZ\ a1 ]`Sb1aZqO,*Y P \]W*V,* a1 5=Q-\/SjZ*b* WS4*+1bD P 4O

    VWphSb1WZ\ b`d/Z\ YS 1 /*4*-\,*`qY f\`*b* Z* f`SabSOqZaVSb1 al+`*ZSq S SaV`1Z\a1 ,l4fSk*,*Y Z* \Z14SE V\OSb\ dY1qb /* -\ ]`*,qbDrV\ S bS aS ab1aZSb1W1Z V*b\WS4*+1bE Y\31 +S aYqb*jEh1 b*4S ]`\]*ab 1 Z1]`1\/\OWSY*D

    \abB aV`1Z\ a1 SZb1O`1ad,*y \b /`d-Sb1D 1 a1]`Sb1aZq,*y P Z1 1 Zd3Z\/* ab*,*j Z*yQ\+kSb1WZ*b*

    WShZ\ab Z* a,1b*D *b\ Z*h*W\ ]`\q,S SZb1`1a a*Y\VlY 1/SZ h\,1VD W*/Sqb \`f1 V*4,*B tV\ ]`\ab\ ]\O]Sb*j /`d-Sq V*V 1 SWS V*V ,l`,S `*+\b*b* YdE k1 -\\]\4Z*1j ]\Q/\+`1Dr

    /SZ al,1bB 1 a1 \-`*ZSh*,*y a*Y\ /\ a,\Sb1,`labZSgSD qV\S \b Z*yQ/\+`Sb1 ]`Sqb1Wab,*E 4*V\Sb\ a1 -\,\`S , S+WSqb*E +SWS Y13/d f\`* a -\WqO

    t/Z* a1ab`* a1 \]Sb,*j1 /* a1a]`Sqb1WS a Y1Z1E Z\ \bZ*h*W\ Z1\bVWSV,*fD \-*b\ Z*yQZ*V`*q a1a+WS3SfY1E a1 hd,ab,*f YZ\-\ -Wd]*,\Iq ab*Z* 1/Z* \b Z*yQ/\+`Sb1 YS]`Sqb1WVSE Y*V*` h1 1 a 69 -\/SZS]\Q-\WqY* \b Y1Z1Dr L*`SM

    " 5 E < " 5 E <

    88 ,l]`\aS Z* YW*/Sb1 f\`*

    ]\`1/ S+WSqb*\Sa1yE 1`1YSq SSY\b1y ,1`\qbZ\+SWS ab1aZSb1WZSDL4f\/ 7B55E 57C 8B5E5>C 1`1YSq 5B:Q

  • Y* `*4WSV* ,l, ,l4`*abb*E V*b\ Z*]`SY1` db S \1OYSZE *,S/ S \Z*b*Z S SY\b1y S *,1WD Ldb 5B5:E5;C 5 *`1 5B58C `SbhS 5>B5=M

    \abB `\q,q,*y `*4+SO`*Z1 S alhd,ab,S1D L5 1Obl` 7B

  • Z1al-W*aS1 ]\ /*/1Z ,l]`\aE Z*]`*,S -\ a]\V\yZ\ Sb*VbShZ\D

    \,\`S a f\`*b* b*V*E V*Vb\ +S SaV*W b1 /* -\,\`qba b1+1D l,1blb Z* S+WSqb* 1 /* ,l`jSY ,aShV\ t+14Z1/\,\Wab,\ S a]\`\,1rD LSWS]qZS 6B58M V\ Z1Zd3OZ\ a1 4*q3/*j a /`d-Sb1 SWS -S /`*4ZSjE *V\ -S \+S3O/*j SWS a*Y\d,1`1Z\ -S V`SbSVd,*jE a*Y\ k1 -S \bO+WlaZ1j \b a1+1 aSD 1 k1 b1 f*`1a,*b YZ\-\ ]\,1h1E*V\ a1 ab`1YSj /dYSb1 bS t,SZ*-S /* +l/*b ]`SqbZSrDL\W\aqZS 8B:M

    * ,aqV* g1Z* WSH*,q`Z\ aW1/ b\4S V`*blV a*Y\*Z*WS4 ,1h1 4Z*1j

    V*V /* ]`1\/\W11j ]`\]*abb*E V\qb\ a1 1 ]\q,SW* Y13O/d b1+1 S /`d-Sb1D *4+S`* a1E b`q+,* /* aS `1*WSabD 1Y\31 /* \h*V,*j ,aShVS /* b1 f*`1a,*bD ada V*4*WEh1 ZqV\S /\`S k1 Y`*4qb \Z14SE V\Sb\ ]\abl],*b ]`*O

    =t\yb\ ]\S \+SWZ\ /`d-Sb1E a*Y k1 +l/1

    Z*]\1Z \+SWZ\Dr L`SbhS 55B69M

    *yQ-\WqY*b* ]`\]*ab 4* Y1Z1 1

    ..........................................................................................................................

    ..........................................................................................................................

    #1 a1 ]\ab*`*q /* q ]`1\/\W1qE V*b\

    ..........................................................................................................................

    ..........................................................................................................................

    \ b*4S b1Y* SaV*Y /* ]\]Sb*Y`\/Sb1WSb1 aS

    ..........................................................................................................................

    ..........................................................................................................................

    ]W*Z 4* /1yab,S1I

  • ,SWZ\D L\*Z 59B5=M W1/\,*b1WOZ\ Z1 aS ab`d,* /* a1 \]Sb,*jZ* ,aqV* g1Z* /* aS a]1h1WSj]`Sqb1WSD

    a1 ]*VE +14 /* ]`*,SjV\Y]`\YSa ala a,\Sb1 \aZ\,*OZS Z* S+WSqb* ]`SZgS]SE Y\O31j /* a1 ]\ab*`*1j /* +l/1j ]`Sqb1Z 4* /`d-SOb1D *YdSWE V\yb\ 3S,qW , +S+W1yaVS ,`1Y1Z*E +SWb,l`/\ `1j1Z /* ,l`jS \Z\,*E V\1b\ 1 d-\/Z\ Z* \O-*D *Vl, +SW `14dWb*blbH S+WSqb* h1b1YB t*OYdSW `*ab1j1 S ]`S/\+S,*j1 \/\+`1ZS1b\ V*Vb\ Z*1f\,*E b*V* S Z* f\`*b*Dr L5 *`1 6B6:M Y*WV\ daSOWSq \b b,\q ab`*Z* S 4* b1+1 k1 Y\31 /* a1 V*31 alOk\b\I

    # *yQ/\+`Sqb bS ]`Sqb1W S4,1/Zl34*]\h,* /* a1 /l`3S V*b\ Z*yQ-\W1YSq bS ,`*-D *V,\Y\31j /* Z*]`*,SjH

    \,1h1 ]\ b*4S b1Y* Y\31/* Z*dhSj \b eSWY* tl]`\aS Z*

    YW*/Sb1 f\`* P V*V /* aS Z*Y1`qSabSZaVS ]`Sqb1WSHrE V\yb\ 1 Z*

    `*4]\W\31ZS1 Z* ]\,1h1 \b 8> 14SV*

    *V /* a1 ]`1+\`q ala a*Y\b*b*H 91

    *k\ ZqV\S f`SabSqZS a* a*Y\bZSH

    *V,\ k1 bS ]\Y\-Z1 /* -W1/*jd`*,Z\,1a1Z\ Z* a1+1 aSE ,Y1ab\ /* aS]\-lWZ*b \b \b`Sg*b1WZS YSaWSH

    *V k1 ]\Y\-Z1j Z* ]\QY*WVSq aS +`*bSWS a1ab`*E *V\ a1 hd,ab,*b a*Y\bZSH

    "H

  • Y\31 /* a1 aWdhS S Y13/d Z*yQ/\+`Sb1 ]`Sqb1OWSD Z1a a* Z1`*4/1WZSE db`1 /\`S Z1 aS -\,\`qbD *V1/Z\ +WS4V\ ]`Sqb1Wab,\ Y\31 b\WV\,* +l`4\/* a1 `*4`djSH

    10

    *k\ ]`Sqb1Wqb YSY1 Z*`*ZSH

    t 1`S +qfY1 YZ\-\ /\+`S ]`Sqb1WVSD a1VS/1Z q ,41Y*f \b `*+\b*E ]\Z131 ZqY*j1 V\W*DV\`\ \+*h1 4*]\hZ*f /* aS YSaWqE h1 bq a*Y\ Y1S4]\W4,*D\-*b\ a1 V*h,*j1 , V\W*b*E ,a1 -\,\`1j1 SWS

    ]Sj1j1 al\+k1ZSq ]\ Y\+SWZSq aS b1W1e\ZDSV\-* Z1 V*4* +W*-\/*`q 4* ]`1,\4* S /\`Sa]`q /*