מעצר קטינים בלתי מלווים וילדי פליטים בישראל

3
  עוי ס וקד מו לע זרי םיד ןימני תלח נ ' ח ר7  " ת , 4717 : ןופל ט , 7452765 - 56 : ס פק , 745717 - 56 ל"  ו ד , [email protected] 1  ן ו ש ר  ום י11 ר מ צ ד 2511  ד ו כ ל  ר" ו יע וםירז ה םיד וע היר ח ודעו הו : נדון הרצע מםיוול מ יתל םיניט קל רשי םיטיל פ יד ויל עק רצ מ תנומת ו , ל ריש ל ם י ע י ג מ  הקירפ תודינמ מ ם י ו ו ל מ  יתל םיניטק ש םינ ש ר פ ס מ  הז מרו לםרספ מ . מצרים ול ג ך דר  םניטק ה ל שמ כ ל ע מד עע נ םלי וג נה ש די מ ת ו ר ש ע לל כ ך ר ד ןי 16 - 1 ינ ש. דו מ לד ג ה נ ו ר ח ה  ה נ ש םיניטק ה ל ש רםפס מ ת ו ד ע  י נ ת י צ  ת ו ר י ש מ  םיטלמנ ה. ה יריתר תדינ מ מ םי ריטינ קת ו ד י ם ד ו ק  ם ה י ר ו ה הם . ם ו לרח ל ל ריש ל ו ע י ג ה ו ר ע ש , הנידמ ל ה נ י ד מ מ ו ד ר ש ו . ר ת ו י ם י ש ק  ם י נ ת רח לם ו ים לכ נ ם ה ם י ר ו צ ע ה  ין מ ול . םירצ מ לו ג ל ע " ת ו ע י צ ק " ל כ ידל ש " םינו סהר" לכ םנה ש ם י נ ע ו ט  , טיניםק כ םיחז נ ו ם י נ י ט ק  ם י ר ע ו מ ," ןת מ" לכ ה יל כ ת ו מ ו ק מ ר ד ע י ה . ה ר ד ח  ר י ע " ןת מ" יםניטק ה ל כ קלח ו " םינו סהר" י ל ה ו ם י ר ש נ  םקל ח ל ם י ר ע ו מ   ל" וע ג" ל מ ר . ם ה לכ ת ו ק י ד ם י ר ו יתןלכת ש ך י ר ע ה ל  נסות ללי ג ת . םינרומשמ ל ו ימיותנפ ל ם ר ו ר ח ש ל  עולפ ל וד יפת ש  ס" ו ע םישגופ ו נת ש ז מ255 ק ה ם י כ ז י ט פ ש מ ה  ד ר ש מ  ל ש י ט פ ש מ  ע ו י ס ל  ףג ה ם ע ט מ  יטפש מ ג ו צ י י ל  םי נך , ר ד ע י ה ו ת ר ד ו ס מ  תינוכ תן ו מ י מ מ  ינו טיפמש ה ג ו צ י י ה  ם ג , םיייפל ח ת ו נ ו ר ת י פ  ל טיניםק ה ל ש ם ר ו ר ח ש  ר שם י כ ו ר ם י ש ד ו ח  רח ל טפשמ ה ת י ת י י ח נ ה  ת ו ר מ ל  . ת ו ר ו ה  ףר חהו נ, םיטינק ה" ן ו ע ג " ל כ ם י ש ג ו פ  , ס"   ש ם ע ט מ  י ל י צ ו ס  ד ו ע. החוור ה ד ר ש מ  ם ע ט מ  ל ו" ו ע ת ל ע ו פ  ד ל " ןת מ" לכ . ה ח ו ו ר ה  ד ר ש מ  ם ע ט מ   סע ד ו נ  הנורח ל הדיקפ ת ת ם י י ס ל  ת ד מ ו ע  יה ש רגונים ל. ףיחל מ ה ל הנומ יל ו ור ק, י פ ו ד  ליטה ל יל מ ,  לכ רווחה ה י ת ו ר י ש , הילל חם ת ל ו ע פ  ף ר ח ש  רי התפוק תהופל ח ת י צ מ ל  ד ע רצמע הרצעמ ל, ן ר ו מ ש מ ( ח פ ש מ , ת צ מ מ   הר ספ  תו מ  ר ןמ ז ת כ ר ו ) ייהמינ פ ו  כ ל ה מ ע צ ו מ מ ם י ש ד ו ח  הע שםיהו ש. ל  כ ם י ד ל י ה  ר ו מ ר צ ע מ  ל ר ש י ן י ד ה  י פ ל עד ל תח תילכ ת ת ר ש ל   ת ר ש מ  ו נ י ש  רצ מע . לעופ ה ל ש ו ר י ג ה  ת צו ה ם י ד ל י ה   רו , ןכ ו .  וו ש ר צ ע מ  ו ה ו ז תילכ תי ול הכרח ל , ם י ר ר ח ת ש מ  ר ד ל ש ו פ ו ס ו  , ש ו ר י ג  ינ םני לל כ. תרתוי ומ  תשומ מ ה יל כ תפוק ת ת ר י כ ה ל  ודמל ש ךוחינה ו ה ח ו ו ר ה  י מ ר ו ג י ו ו ל מ  ל ה יםניטק הד י ע מ י כם י ר ק מ ה  ת י ר מ ר ו ד מ ר ע ו נ  ינ ית . ם י ד ח ו י מ  החוו ר תורונתיפ ל םיקקז נ ם נ י ו  וניח ה ד ר ש מ  ל ש ת ו י מ י נ פ ל ת ש ה ל  ם י י ט מ ש  , ם י י י ט מ ר ו נ  ,   ל הוצק המ ישנ ל כ ם י מ י כ ס מ . ו י כ ר ד  ת ן ק ת ל  ך ר ו צ  ל כ ןי ו עש פ ל ש ר ע ו נ ל  םלו ה םו ק ו נ י , ן ו י ד  ייםקתה שד ע ו ו ד ל י ה  ויותכז לםו י27.11.2550 ר קה ד ע ו ו ה ר ר ח ש ל ןפו י ד י י מ ת י ולכ ה םיניטק ה.  תליח ת ז מתנ ש2515 ו ר ר ח ו ש כ- 15 תוימינפ ל ם י נ י ט ק : וךניח ה ד ר ש מ  ת ו י ר ח ש , הייפ ש רי מ , ןמ ש ן ד ר ו ן י מ י , ור כ ל ד' ג מ, מ ש ן , ותניי ע , ותנ כ , י ר ו ד כ  , ד ר ו ן י מ י , נויצ ה רעו הנ ת ו ו ח . כ 25 ם י פ ס ו נ  ם י נ י ט ק ררחו ש. ם י י ת ר ח ה  םיירותשה וה ח ו ו ר ה  ד ר ש מ  תוירח ףיס י רפ כ תיימינפ ל  ום י נ י ט ק  , ת ז ם עםיחר ן י י ד ע  ת כ ש ו מ מ  הפוק ת ם י ו ל כ חרור ש ת ר ש פ מ  תכרעמה ש  עד.  

Upload: hotline-for-refugees-and-migrants-israel

Post on 14-Jan-2016

28 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

פורסם ב-11 בדצמבר 2011נייר עמדה משותף של המוקד לפליטים ולמהגרים, האגודה לזכויות האזרח וא.ס.ף - ארגון סיוע לפליטים

TRANSCRIPT

7/18/2019

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf8c935503462b138dceec 1/3

 

מוקד סיוע

דים זרילעו

 ,[email protected]דו "ל ,745717-56פקס: ,7452765-56טלפון: ,4717ת" 7רח' נחלת נימין

2511דצמ ר11יום ר שון 

 לכ וד

הוועדוח ריהעו דים הזריםועיו"ר 

 

:מלוויםמעצרהנדון

 פליטים ישר לקטינים לתי

 וילדי

 

מצרקע

 ותמונת

 

,לישר ל

 מגיעים

 ממדינות פריקה

 מלווים

 שקטינים לתי

 שנים

 מספר

 מספרםלרומזה

 .מצרים

 ג ול

 דרך

שנה ה חרונה גדל מ וד.שני16-1יןדרך כללעשרות מדי שנה וגילם נעעמד על כמשל הקטינים י דו תקטיניר ים ממדינת ריתרי ה.הנמלטים משירות צ י תנ י ע דות מספרם של הקטינים

ל חרתנ ים קשים יותר.ושרדוממדינה למדינה,שע רוהגיעו לישר ל ל חרל ו ם. הםהוריהם קודם

לו מ ין העצורים הם נכל יםו ם "קציעות" על ג ול מצרים. "סהרונים" שליד כל טוענים שהנםכל"מתן",מוע רים קטינים ו נחזים כקטינים,  היעדר מקומות כלי ה כל עיר חדרה. "מתן"  הקטינים כל

"סהרונים" וחלקם   הם.רמל"ג עו"ל מוע רים לחלקם נש רים והלי שתכליתןו רים דיקותכל

ופוגשים עו"ס שתפקידו לפעול לשחרורם לפנימיות ו למשמורנים.ת גיללנסות להעריך  

ךנים לייצוג משפטי מטעם ה גף לסיוע משפטי של משרד המשפטיזכ ים הק255מ ז שנת היעדר,

 מ מימוןתוכנית מסודרת ו  גם הייצוג המשפטי ינו שר שחרורם של הקטינים ל פיתרונות חליפיים,"ג עון"הקטינים,נוהחרף הור ות. למרות הנחיית ית המשפט ל חר חודשים רוכים פוגשים כל

 מטעם משרד הרווחה.עו ד סוצי לי מטעם ש "ס,  ל ד פועלת עו"ול "מתן" ס מטעם משרד הרווחה.כל עומדת לסיים ת תפקידה ל חרונה נודע  ימונה לה מחליף.ל רגונים שהי  ול מ לי להטיל דופי,קרו

שירותי הרווחה כל ,  )משמורן,למעצרהמעצר עד למצי ת חלופהתקופתהרי שחרף פעולתםחלילה, מ ות ספרה מ מצת,משפח  ר ורכת זמן  פנימייה( שוהיםש עה חודשים ממוצע מהלכ– ו

הילדים כל . 

מעצר מור

 הדין ישר ל

 פי

 תכלית חת ל דעל

 לשרת

 – משרת

 ש ינו

 מעצר

 .הפועל

 הגירוש ל

 הוצ ת

 הילדים   מעצר שוו . ו כן, רו כלל ינם ני גירוש, ו סופו של ד ר משתחררים, ל חרהכלו יתכלית זו הו.ומיותרת

 ממושכת

 כלי ה

 תקופת

  מלוויגורמי הרווחה והחינוך שלמדו להכיר ת ני נוערמדו רמר ית המקריםכימעידיהקטינים הל

ית נורמטי יים, שמטי ים להשתל פנימיות של משרד החינוך ו ינם נזקקים לפיתרונות רווחה מיוחדים. המקצוהכל ,   כל צורך לתקן ת דרכיו.מסכימים כל נשי  פשע ו ין  מקום הולם לנוער של ינו דיון,

 הילדוועדשהתקיים

 יוםלזכויות

27.11.2550הכלו יתמיידיופןלשחררהוועדהקר

 הקטינים

ן שמן, מ יר שפייה,ש חריות משרד החינוך:קטינים לפנימיות-15כשוחררו2515שנתמ ז תחילתן שמ,מג'דל כרו,ימין ורד קטינים נוספים –25כ.חוות הנוער הציונ,ימין ורד, כדורי, כנות, עיינות,עדייןחריםעם ז ת, קטיניםו לפנימיית כפר י סיף חריות משרד הרווחה והשירותים הח רתיים.שוחרר

.עד שהמערכת מ פשרת שחרורכלו ים תקופה ממושכת 

 

7/18/2019

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf8c935503462b138dceec 2/3

 

מוקד סיוע

דים זרילעו

 ,[email protected]דו "ל ,745717-56פקס: ,7452765-56טלפון: ,4717ת" 7רח' נחלת נימין

ניחו ות מדינת ישר ל כלפי מ קשי מקלט קט

 ף ם ית מעצר שלטענת הרשויות הות ם לקטינים, מור ל מנה ד רעומד ניגוד כלי תם של ילדים,

"רק  "שיקול ר שון מעלה", וכי מעצרו של ילד ישמש  לעולם שר קו עת, שטו תו של ילד תה זכויות הילד,מסמך פרשנות ל מנה, העוסק קטינים זרים ו לתי מלוויםכ מצעי חרון ולפרק זמן מת ים הקצר יותר".

"  ו"ם לזכויות הילד, כי העדר מעמד חוקי ינו יכול(, ק עה ועדת ו"מתן""סהרוני)כמו הקטינים הכלו יםה קי ים טיפול,להצדיק כלי ה של ילדים, וכי יש לטפל ילדים מסגרות מת ימות מצעות גורמי רווחה

ילדים מצ ים לה. 

 הקטינים הכלו ים כיום מצ

 "ג עון":כלו וקטינות ודדות כל

"ג עון"םהיו כלו "מת"עד הקמתו של כל  מלווים משך חודשים רוכיגף הקטינים כל .קטינים ללקטינים

 הות ם

 ל

 ,פליליים

 ע ור סירים

 שהוקם

 ,"ג עון

"כל

.והמסדרונות פלים

 וצפופים

 קטנים

 הת ים

ית סוהר ג עון, שטח המחייה למוחזק הינו קטן יותר"ה חרועל פי דו"ח הסנגוריה הצי וריומדכ ים. . .. הת ים של המוחזקיםמ "ר למוחזק ( ורמת התחזוקה של הת ים ירודה יות –3.ל3.2) עומד על ין

הקטינים כוללים ציוד סיסי ומועט יותר ו ינם כוללים סלה מו נית ולמעט חלונות רוכים וצרים, המכוסים ין פתחי וורור נוספ ."יסורגים צפופים וממוקמים חלקו העליון של החדר,

1, ש ינה ל חצר הטיולי 

קטינות"ג עו"כיום כלו ות .קטנה ו ינה מ פשרת משחקי כדור ופעילות גופניחדר נעול עם תקרת רשת,

 כלו ה  נפרד מהנשים ה וגרות. כשמעת לעת נמצ ת מקום קטינה חת ל ד, הי תנ יודדות ל ד,

 ה וגרות  הכלו ות  להחזיקה ח רת  חוקית היעדר פשרות  קשים,  כלל ינן.גידוד קטינות

.משתתפות פעילות החינוכית כל   

82 וילדים

 כל עם ימותיהכיוםכלו יםתינוקות

 והלי

"סהרונים

"וכן

71מלוויקטיני

 לתי

:

  זכויות ה דם עתירה נגד ת  הגישו רגוני  מעצר ילדים מ ז חודש ינו ר"סהרוני"נ י ,255תענמנ  ,

"סהרונים".  "מוקד סיוע לעו דים זרים" לתוך גפי כל למתנד י המוקד ין עודכיוון כניסתם של מתנד יין פשרותם לדעת כמה קטינים מצויים מקום  "סהרונים" . למיטכל רגע נתוגישה לכלל העצורים

   כידיעתנו,  מלוויקטינ"1סהרוני"כל וםכלו ים  ל "מתן",ם  מקום כל  ע ורם נוסף.ש ין

גף זה כלו ים"סהרוני"לקטינים, ישנו גף כל  ידיעתנו כיוםהמיועד לכלי ת ימהות וילדיהם. למיט

2"דו

 פי

 על

  .משנתיים

 למעלה

 כלו ו

 שהיה

 שש

 ילד ן

 מהמקום

 שוחרר

 ה חרונה

 כש שנה

  ,חילדים

יןהסנגוריה הצי ורית: "  ( תנ י שדה קשים ו צפיפות ר ה  01  –0הנשים והילדים שוהים חלק הישן,ך המוחזקות התלוננו פנינו כי  נשים וילדים כל והל (. יצוין כי ל חרונה מנם הותקנו והלים מ ווררים,

ניגוד ל ע ר,נוגע לחינוך הילדים מציין דו"ח הסנגור. "2הן סו לות מקור לילה "הילדים זוכים כיום, ה כי".ליום לימודים מל 

ומשטרת

 הסוהר

 שירות תי

 של

 הכלי ה

 והמ סר מתקני

 המעצר

 תנ י

" ,הצי ורית

 הסנגוריה

 ,הישר לי

 המשפטים

 משרד

 ישר ל שנים

2550 –2515וגוסט

,"2511עמוד

 ,40  :

B5557CB25C3E/0/Doch20092010.pdf-A885-46A6-FBC3-http://www.justice.gov.il/NR/rdonlyres/87763C09  2 .

שם

עמוד

 ,שם

5.

7/18/2019

http://slidepdf.com/reader/full/-55cf8c935503462b138dceec 3/3

 

מוקד סיוע

דים זרילעו

 ,[email protected]דו "ל ,745717-56פקס: ,7452765-56טלפון: ,4717ת" 7רח' נחלת נימין

 

":מת"כלו ים כללתי מלוויםקטינים06 

 מלווים וגוסט  מתן הוקם מיוחד ע ור הקטינים הל  לומ ז2515כל  קרו ילדי –255הוחזקו ו

2511כש כל חדר עשרה קטינים. עד מ ים,מיטות קומות7הילדים כלו ים חדרים הם.16- 1גיל י "מוקד סיוע לעו דים זרים"דיווחו הקטינים  שהורשו לשהות מחוץ לחדרים הנעולים רק שעה חתלמתנד י

חופשיים הקטינים להסתו ין החדרים כל שעות היום ורק לילה הםמחצית השנה ה חרונהיממה. נגלית וכישורי חיים.שישה נשי חי"מת"כל נעולים חדריהם.  וך המלמדים ת הילדים ע רית,

 יום "מתן"  מפקד המתקן 22.50.2511סיור שערכה וועדה זו כל  הוועדה על ידי נמסר ליו"ר וח רי

   מוחזקים ו  להת ד מהלך שהותם מתקן. עוד10קטינים מהם10ש מהלך שנת פעילותו היו ניסו שם למעלה מ1מהם מתחת לגיל2קטינים,45נמסר לוועדה ש מקום שוהים   –16ו חד מהם כלו

חודשי כלי ה.חודשים. לד רי מפקד המתקן, ממוצע השהייה של קטין מתקן עמד חודש ספטמ ר על  

סיכום

  יכולתו לטפל ילדים "סהרונים",שירות תי הסוהר עושה כמיט , ו ולם ין כךו"מתן""ג עון"תי הכל

לרשות ההגירהמופנוטענותינושמקומם של הילדים ינו כל , ול טיפול ש "ס.ת העו דהותלשנ מעצר לילדים,המוצי ה,משרד הפני   למשךמ פשצווי  חומות ושערי רזל ת כלי תם מ חורי

 תכלית.חודשים רוכים חתםר ים מהילדים סו לים מטר ומות הקשורות ל ופן ו י דו ת משלל

  ומספרם המ היל שלעיממיטי הינולחוויות קשות שחוו מ ז. מומחים מסכימים על כך שהשהות כל הקטיניניסיונות ההת דות .יעידו על כקר

 

 מלוויל לתר תרשות ההגירה לשחלדרווועדהנו קור ים ל  "סהרונים" ו "מתן"הקטינים הל "סהרונים"ו ת הילדים הכלו ים עם ימ ופן מיידי ולמלסיים ת החזקתם המיותרת כל,ותיהם

פיים ע ורם.פתרונות חל 

, כי עד ל ימוצה של ההצעה, ייק ע נהלים, כילדרוחוק הצעתלת וע מן הממשלה לקדםעל הוועדה יכל ו עוד.קטינים  ל

 ,כ וד ר

 

מרום

 ורית

רגון סיוע לפליטי–  .ס.ףקשי מקלט ישר ולמ

רוזן

 סיגל

מוקד סיוע לעו דים זריםד

"עו

 ,פלר

 עודד

ה גודה לזכויות ה זרח ישר ל