니체 자신이 말하는 니체

150
1 니체 신 말하는 니체 (Friedrich Nietzsche 1844-1900) 니체 편지환 생행로에 대한 탐 김정양 번역 및 해설

Upload: ertjean

Post on 25-Sep-2015

47 views

Category:

Documents


17 download

DESCRIPTION

a

TRANSCRIPT

  • 1

    (Friedrich Nietzsche 1844-1900)

  • 2

    " . " . . . ' ' . . . (Alfred Baeumler), (Ludwig Klages), (Martin Heidegger), (Karl Loewith)... . (Postmodernism) . .... 19 ' ' ? (Weimar) (Nietzsche Archiv) , , , , . .

  • 3

    ? 10 . 20 . . . , , . . (Overbeck) . 10 . , , , , , . . 45 . 10 20 1900 . (?) . . . . 2

  • 4

    (???) . . . ' ' . . " .... . . ." '(?) ' ' ' . ? . . 20 . , , .

  • 5

    - - .

    (1844(1844(1844(1844----1850)1850)1850)1850) 1858 8 18 9 1 14 . 1967 (KGW) . 14 . () . . .

  • 6

    . . , . ? 14 19 . ' ' . . '(???)' (??) .

    [ ] [ ]

  • 7

    1844 10 15 (Roecken) . (Oehler) . . 10 15 . 1846 7 . . 1848 . . 1849 . (Naumburg) . 12 1856 (Am Weinberg) 18 . 14 . 30 . . . . . . . ? ? ...

  • 8

    . . 1820 . . . . . . . . . . , . . . . . . 2 . " " .

  • 9

    . ' ' . . . . . . . 1848 9 . . . . . . (Oppolzer) . . . . . . 1849 7 26 . . '! ! ! ! ! ...' . , .

  • 10

    '! ?' . . . . '! ! .' . 8 2 . 1 . ! ' ...' . ! . , , , . . ' . !' . . . . . . .

  • 11

    . . . . . . . . ... . . . . 1850 1 ...

    . 14 . . . '' .

  • 12

    [ 1861] [ (Am Weinberg)]

    (Naumburg)(Naumburg)(Naumburg)(Naumburg) (1850(1850(1850(1850----1858)1858)1858)1858) . .

    . .

    . .

  • 13

    . . 14 .

    (Daechsel), (Riekchen), (Lina) . (Neugasse) (Otto) . . . ' ?' . , , , . . . . 30 . . . . . . . .

  • 14

    . . . . . . (???) . . . (Wilhelm Pinder) (Gustav Krug) . (Weber) . . . . . . . . . '' . ''. . .

  • 15

    . . . . ' (Dies irae)' . '(Benedictus)' . . . . . . . (Foertsch) (Pforta) 5 . . , , . (Schoenefeld) . . . . . . . . .

  • 16

    '' . ' ' . . 1859 .

    ' ' A

    14 . 14 . . . . . . . . . . .

  • 17

    . ? . . . . . . . (Liszt) (Berlioz). . . . . . . . .

  • 18

    14 . . ' ' . . , , , . , , . 1854 7 12 . ! . . , . . . . . . . . .

  • 19

    ! ! . . (Pobles) . . ! . . . . . 12 . . . . . . . . .

  • 20

    . . . . . . . ( ) . . . . ? 12 . . . . 2 . (Lama) . . . . . '' . 24 . .

  • 21

    . . . ' ' . 12 . 14 ' , ' . ! ! ! . , ! !

  • 22

    ! 14 . . . 5 . ' ' . . . , ... . . . ' , ' . . . ! . .

  • 23

    , ... . ! ! !

    [[[[ ] [ ]

    (Pforta)(Pforta)(Pforta)(Pforta) (1858(1858(1858(1858----1864)1864)1864)1864) 1858 10 5 (Schulpforta) . (Goethe) (Klopstock) . 1543 . . 6 (Bonn) . . .

  • 24

    ... . . . . 10 1859 8 9 . . . 4 . 5 . . "! ! !" . . . 10 . 5 30 . . . , . . .

  • 25

    6 . 12 . . . . 2 45 . 3 . 4 . 5 7 . 7 . 8 30 . 9 10 9 . . (??) . 6 . (Bonn) . , (Otto Benndorf) (Gustav Heidenmueller) . .

    (Otto Benndorf) 1862 1864 .

  • 26

    . . . . , , (?) . . . . . . . . . (Steinhart) . . . (Gustav Heidenmueller) 1860 1866 . . ' ' . .

  • 27

    . " ? ?" . 9 . . . 16 , 32 64 . . . . . . . ' '. . . . .

  • 28

    3 . . . . . . 3 . 1862 11 10 . ( ) . . . . , , , , . . . 3 . . .

  • 29

    . . . . . ? . . ! ? . ? . . . ! ' ' . . . ? . . . (Richter) .

  • 30

    (Roesen) 4 . . . . . . . . . . 15 . . . . . '! ! ? ! ! ! ! ? ? ? ?' .

  • 31

    . . ... , . . ! ! ? . . . (???: Konfirmation) 1861 17 . (Paul Deussen) (Carl von Gersdorff) . . . . . 1861 . . . . . . (Abitur)

  • 32

    . . . 45 . . . . . 18 . (??) . , , , ... . . . ! . . , , , ... 2

  • 33

    . . . . . ' ' . 1864 ' ' . , , . ' '

  • 34

    ! ! !

    [ (1865 )]

  • 35

    ) ' ' (??) . . . ' ' ' (Die intellektuelle Redlichkeit)' .

    (1864(1864(1864(1864----1869)1869)1869)1869) (Bonn) . 1864 10 15 . . (Friedrich Ritschl) . (Otto Jahn) . . . 1864 11 17 .

    ()... . . (Sybel)

  • 36

    300 . . . (Ritschl) . (Otto Jahn) . ...()... (Kraft) . (Springer) . , , . . . , , , , . .

  • 37

    (Bonn) . . . . . . . . . . . 20 "", " ", . .

  • 38

    1865 2 . . . . ' . . . . .' 20 . . . . (Chamisso), (Petoefi), (Byron) . , , , 43 . 50 20 . . 1865 . . . ' ' .

  • 39

    . '' . . 1865 5 26 ()... . . . . . . ? . ? (Strauss) . . ? . , , ,

  • 40

    , , . 1865 6 11 . . ()... . . '2 x 2 4 ' ? , , , , .... , , , , , ... ? , , . , , ? , , , . , , . .

  • 41

    . . . " " . . 1865 . . . . . . . . ? 2 ! ? . ... (Mushacke) . . . . ...

  • 42

    . . . . . . . , (??) . , , . . . . . . . . . . ! ... . ...

  • 43

    . . 1865 10 17 . . (Klostergasse) . . . (Blumengasse) 4 . . . . . . . . (Khanis) . . .

  • 44

    . . "! . !" . . . . " " . . . . ? . . . . . . . ? ? ?

  • 45

    . . . . "(Philologischer Verein)" . . . 1866 1 18 . . (Nikolaistrasse) (Loewe) . . . . . . . . (Wilhelm Dindorf) . .

  • 46

    . . . . . . " ?" . . " ?" . . . 3 . " " . . . " ... !" . . . (Gohlis) .

  • 47

    . . . . . " . !" . . ? . . (Rohn) . 1866 . . ...()... . . . . (Rohn) . . " " . . .

  • 48

    . , , . . 2 . 1866 4 . . . . . F.N.246 . . 7 . . . . P.D.357 . 1866 4 22 . ...()... . 7 " 7 " . .

  • 49

    . . . 4.5 . . . . " , , " . . . 1866 6 . (Hedwig Raabe) . (Albert Niemann) . (Cosima) . . . ...()... .

  • 50

    . . . . . , , . . . . . ? . ? . . . . . ? .

  • 51

    . . . . ....().... . " (De fontinbus Diogenes Laertii)" . . (1867 ) . . (Schleiermacher) (Dilthey) (Hermeneutik). 1805 . (Ernesti) (Bengel) (Hermeneutik) . (Dilthey) .

  • 52

    [ (1868)]

    . . 3 .

    1868 . (?) 5 . . (Immanuel Kant)

  • 53

    . 1868 5 . ... . . . . ? . " ". . . . 11 9 (Erwin Rohde) . . . . 40 (Romundt) . ...()... . " (Richard Wagner) ?

  • 54

    (Cafe Theatre) 4 45 ! (Windisch)" , , . . . . (Brockhaus) . ...()... . . . . ...()... . . . " " . . . . . ... . . 1868 1869 . .

  • 55

    . 39 . . ... . , , 24 . . . . . 24 . (Vischer) . 1869 1 16 . ! . . 3,000 . 6

  • 56

    . . (Kiessling) (Vischer) . . "" . ' ' . . , . . . ! . " " . . .... . '' . 24 . . , . ' ' . 4 . 1869 4 13 .

  • 57

    8 . (Karlsruhe) . ' ' . . 2 . '(Krone)' .

    [ (1873 )]

  • 58

    (1869(1869(1869(1869----1879)1879)1879)1879) (Krone) (Schtzengraben) 45 . (Franz Overbeck) . ' (Baumann's Hhle)' . 4 . . , . . 1869 5 10 . . 3 7 . 3 (Aeschylos) . . , . . . . , . .

  • 59

    5 29 . 5 . " ". . 7 8 . . . . . . . . . (Jacob Burckhardt) . (Tribschen) . 6 5 6 . 6 16 .

  • 60

    . . . . (Buelow) ( ) . (Vierwaldstaetter) . (Pilatus) . . . . 3 . " !" . . 25 . . . . . (??) . .

  • 61

    . (Tribschen) . . . . . 50 . . . . . . 23 . 1869 . . . " " . " " 1870 . (Rohde) 1870 2 15 .

  • 62

    " . . . . ? . . . , , . (????) ." . 1870 3 28 . ! . . . . . 1870 3 .

  • 63

    ! ! . . . . . . ? . . . . . "()" . (Platon) (Homeros) , "" . . ." 1870 6 24 .

  • 64

    ! . . . .... , , . . "" . . . . . . 1870 7 14 . . (Erlangen) . 1870 7 16 .

  • 65

    . . . ' ...' . . . . (Vischer)! ? . . . . . . . . . 11

  • 66

    . 1870 9 2 . ! ? . ? . . ! ? . ? . 25 . ? ! . . . . ! . 1870 11 . 12 30 .

  • 67

    ! . ? ? . . ? ? 1871 . . . 1871 2 1 . ! ! ? . ? . . . . . . . . ? ?

  • 68

    [ (1872 )]

    (Lugano) . (Hotel du Parc) 1871 3 29 . . . . .

  • 69

    . , . . . , , ! . (Metaphysik) (sthetik), . ! . . ? . ! . ? ? ? . . . , ! " " " " . . . ? 1871 7 21 .

  • 70

    . . . . . , , . ? . . . . . . 19 . . . '(decadence)' . 1871 . .

  • 71

    . . . " (Europischer Hof)" . 1871 1 1 . ? ! ! ! , . 1871 1 2 . . ! . ! . . .

  • 72

    . (Lenbach) . . ? . , . " " . " " " ", " " . . . 1872 12 . 4 (Bayreuth) . . 2 . 1872 5 22 . . (Malwida von Meysenbug). 28 . . 1876 . .

  • 73

    . 1872 " " . " (Die chemische Atomlehre)" . , . . . 1872 . 1872 12 12 . . ? . . 1872 . 1873 . . 1873 .

  • 74

    ! . . . . (Vischer) . 6 . . . (Bonn) . . . . . 1872 7 24 (Hans von Blow) . ....().... . , ?

  • 75

    . . ? ? .... . ( ) , . . 1873 2 (Evangelische Anzeiger)" . 1873 2 21 . . . (Darwin) . . . (Debussy) (Ravel) , (Berlioz) (Liszt) . (??) . , .

  • 76

    , 1873 . , , . 1873 30 . 4 24 . . . . . (David Friedrich Strauss, der Bekenner und der Schriftsteller) . . , . (Bildungsphilister)" . 1873 5 5 .

  • 77

    . . . . . . . . . , . .1874 . . . . 30 . . 2 . . .

  • 78

    . .... . . 1 . . . 1873 . 2 . 1874 2 25 (Jakob Burckhardt) . ! . . . . . , . ....

  • 79

    (Vom Nutzen und Nachteil der Historie fr das Leben) . 26 . (Weltgeschichtliche Betrachtung) . . 2 . . . . . . . . .... . . ? . . . . 1874 3 19 .

  • 80

    . . . . 5 . 5 . . . . . . 11 . 13 . . 1874 4 . (Schopenhauer als Erzieher). , , , . 1874 4 . . ! . . .

  • 81

    . . . . ! . . ? , , ? . , , , . .... . . . 1874 . . . . . .

  • 82

    ? . . . . ? . . . , . . . . 1874 . . . . 12 . 1874 12 26 . . ! . . .

  • 83

    . . . ? (Sulzer) . . . ? . . . ? . . . . . ! ? ! . . .

  • 84

    . . . .... . 1876 7 . . . 1875 1 2 . . . . : 1 : : 2 : : - - 3 : . . . .

  • 85

    ! ? . ? . . . . 1874 1875 . . 35 . . 1869 (Overbeck) . 1873 . . . (ber die Christlichkeit unserer heutigen Theologie) . . 1874

  • 86

    . . 1875 . . . 1875 10 7 . . . . . ? . 1875 . (Heinrich Kselitz) (Widemann). . , , . . (Peter Gast) . . .

  • 87

    -(Anti-Strauss) . . . . . , . 48 . . . . . , . . . . 1875 . . . 4

  • 88

    . . . . (Voltaire) . . . (Mathilde Trampedach). 1876 4 11 . ? . . ? . . . ? . ? . . . (Senger) . . . . .

  • 89

    . . (Senger) . . 4 14 . . 1876 . 1876 5 22 . 1874 2 . ! 7 . . . 7 . . . . . . . . ?

  • 90

    . . 4 . . . . ! . ? ! . . . 1876 7 18 . ! ! ? !

  • 91

    ! ! ? ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! . . . . . , , . . . . .

  • 92

    [ (1876)] [ ]

    1876 7 24 . . 5 22 . . . . . 1876 . (??) . . , , . . .

  • 93

    . , , , ... . . . . . . (Klingenbrunn) . . . (Menschliches allzu Menschliches) . (Pflugschar) . . 1876 8 13 27 . . . .

  • 94

    ! . . (Atropinkur) . . . . . . . 1876 . . . . 13 . 1876 . . . .

  • 95

    1876 10 . . . 6 . (Eine Schule der Erzieher) , (Kloster fr freiere Geister) . . (Freiherrn von Seydlitz) , . 1876 9 24 . ...()... . . 10 1 (Davos: ) . . . ? . . . . . ? 1 . .

  • 96

    . . (Ree) . (Albert Brenner) . . 1876 11 . 4 . . , . . . . . . . . 8 1 . 7 . . . . 6 30 . .

  • 97

    . . 6 (??) . 1877 6 2 . . . . . . . . . . ? ! 1876 1877 . 1878 1 (Peter Gast) . (Parsifal) . . .

  • 98

    . . . . 19 . 1878 . 1878 . (Die Sternenfreundschaft) . . . . . . . . . . . . . . . . ? . . . ? .

  • 99

    . . . . . ? . . ? ! ? 1878 . 1879 35 . , . . . . . ? ? . . ! ! (???: Amor fati) . . . . .

  • 100

    . . . (???) (?)! .

    1878187818781878----1879187918791879 (Menschliches allzu Menschl(Menschliches allzu Menschl(Menschliches allzu Menschl(Menschliches allzu Menschliches)iches)iches)iches) 1878 1 .

  • 101

    . . " " . . 1873 . . . . . . . , . . . . . . . . .

  • 102

    . . . . . " " " " . 1877 (Dr. Eiser) . 1878 5 24 . ! . . . . . . . . . ? " ." " " " " .

  • 103

    (Grindelwald) (Interlaken) 9 24 . . . . 1878 , . 1879 3 . . . 1879 5 2 . ! . . . . . . 20 . . 3,000 . .

  • 104

    , , . , . . . 36 . . . . . 1879 . . . . . " " . . . ! , , , .... . " " . 1879 9 11 " " . . . , 1879 .

  • 105

    " " . . . " 338 " . . . 2 . ? 10 , ... , , . . . . " . . !" . . . 9 11 . ! " " " ...." .

  • 106

    . . 35 . " " . " " . " " . . . ? . . . . . ! . . . .... . 1879 . 3 " " . . 36 . 36 . " "

  • 107

    . 1879 12 31 1880 . 1880 1 1 . . 1 " 1 (Sanctus Januarius)" . 1880 2 12 . . . 1880 2 24 (Riva) (Villa Tempe) . 11 . . . 1 . " " . . . . . . , . . . 6 . .

  • 108

    (Morgenroete, 1880)(Morgenroete, 1880)(Morgenroete, 1880)(Morgenroete, 1880) 1880 7 (Marienbad) . .

  • 109

    ! (christliche Moralitt) . . . ! . ! . . . . . ( ) ? . . ? . . . .... . . .

  • 110

    . . . 1880 10 22 . (Lago Maggiore) . . . . , , . . . . . . . . . ? 11 . . . . . ?

  • 111

    , , . . . . 11 24 . . 146 . . . . . . . 1881 1 2 . . . 10 15 . . . . .

  • 112

    1881 3 . 7 . . . 1881 2 19 . ! . . . ! ! . . ? . . . . . . . . . ? ? .... , . ,

  • 113

    , ... . . . . . . . 36 . . . . . . . . ? 1881 . 1886 5 .

  • 114

    (Die froehliche Wissenschaft, 1881(Die froehliche Wissenschaft, 1881(Die froehliche Wissenschaft, 1881(Die froehliche Wissenschaft, 1881----82)82)82)82) 1881 7 . (Sils-Maria) . (Silvaplana) . (heroische Idylle) . .

  • 115

    (Ewige Wiederkehr) . . . . 1881 8 . . . . . 6,000 . 6,000 ! ! . . . . . . , . . . .

  • 116

    . . . 4 . ! ! . . . . ? 10 11 . . . 1882 3 . 1882 4 1 (Messina) .

    [ (1882 )] [ ]

  • 117

    (Ree) 5 . (Lieder des Prinzen Vogelfrei) . 24 (Lou Salome) . . 20 , , . (Ruth), (Fenitschka), . 1882 4 22 . ( ) . . . . . 24 . . . . . . .

  • 118

    . 3 . (Dornburg) . . . . ! . . . 1876 1882 . 1882 . ? ! ? . . . . . ! ! . . . ! . . 1882 7 13 . .

  • 119

    . . . . . (Lou) 20 . , . . . . . . ! . . . . . . , . , , , (Gebet an das Leben) . (Hymnus an Freundschaft) .

  • 120

    . , ! ! , , , , , ! , ! ... . ! ! , ! ! , , .

  • 121

    1882 9 1 . . . , . . . . 11 . . 1882 11 . ! ? . . . ? . ( 3 ). . ? ? ? ? ! ? .

  • 122

    . . . , , ... . . . . ! ! . . ! . . . . . . . , . . .

  • 123

  • 124

    (1882(1882(1882(1882----84)84)84)84) 1882 . . 1882 12 (Hans von Blow) . . . , . . 6 , . .

  • 125

    . . . ? . 1882 12 . . (???) . . (Vogel Albatros) ! ! ? ? ! ? , ? , , ! ! ! ! ! ! ! ?

  • 126

    ! ? . . . . . .1883 2 1 . , ? . ? . . . . . - - . . .

  • 127

    . . (Caffaro) 1883 2 14 . . . . . . , . . 4 2 . . 5 . 2 . (Nachtlied) . . (Nachtlied) ! , !

  • 128

    ! , ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! . 2 1883 7 10 . . 6 28 . . . . . . . . .

  • 129

    . . .1883 11 . . . 12 (Nizza) . . 3 . . 1884 2 22 . . (Kurt Hildebrandt) . , , . 1884 7 27 . 7 15 . . .

  • 130

    . . . . . . ? 1884 8 . ! ( ) ? . .... . . . ! , , . . , , , 4 . 40 . . .

  • 131

    (Jenseits von Gut und Bse, 1885(Jenseits von Gut und Bse, 1885(Jenseits von Gut und Bse, 1885(Jenseits von Gut und Bse, 1885----86)86)86)86) > 4 (Bernhard Frster) . . 1885 5 20 .

  • 132

    (Lama) . . . . . . . .... . . . ? . . (?) . . (??) . 4 ? . . 9 .

  • 133

    . (Bernhard Foerter)

  • 134

    , , . . . ? . ! . . . , . . , , . . . , 1886 . (?) . ? ? . ? , , .

  • 135

    . . .

    (1886(1886(1886(1886----89)89)89)89) 1886 9 2 (??) .

  • 136

    ! 4 . . . , , . . . . . (der frohe Botschafter). ! . . . . . , . . . . 1886 . . . . 1887 .

  • 137

    . 3 24 . . 2 . (Pension de Geneve) . 3 4 . . . . . . . ? 1887 4 . (Chur) . 6 . . 20 . . . 14 . . . (Hotel Alpenrose) . . .

  • 138

    . . . . . . . . . . 1887 . . 1887 12 20 . . ? .... . ! ! . . . . ! . . . . (Schicksal der Musik). 1888 , . 1888 4 . . (Gtzendmmerung)

  • 139

    . . (G. Brandes) . (Pasquale) . (Knortz) . . , . 2,000 . . 1888 8 . . 1888 9 . 1 . . . . . . (C.G. Naumann) . (Mssiggang eines Psychologen). .

  • 140

    (Psychologischer Muessiggaenger) . 1888 9 20 . . . 10 18 . (decadence: ) . ? ? . . , . . . .... 19 . 20 . . . . . . 1888 12 16 .

  • 141

    . . . . . . . . . . (Galleria Subalpina) . . . . . ? . . . . , 3 . .

  • 142

    . 1889 1 3 . (Fino) . (Piazza) . (1889 1 3 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1889 1 8 . 1 (Mariani) . . . (Umberto)! ! (Dionysos) . ! . (Der Gekreuzigte) . . . 1889 1 4

  • 143

    . ! . . . (Ariadne)! . . , , , . . ! . . (Zu Bett! Heftiger Anfall. Ich verachte das Leben.) . . 1 6 . . . . . . . . . . .

  • 144

    < >

    1889 1 13 . 1 17 . . . . . . . ! ! . . . . .

  • 145

    . . . 45 . . . (Frster) 6 . . 1890 . 1892 . 1895 30,000 . . 1897 4 20 . (Villa Silberblick) . . .

  • 146

    [ (1898)]

    1900 8 25 56 . 10 . 1879 2 (Die Hadesfahrt) . ? . .

  • 147

    - . . . . , , , . . . . . . , . ! ! . . ? .... . . 19 . . , , .

    1900 8 28 . . .

  • 148

  • 149

    ! . . . ! . . . . (Vauvenargues) . . . , . . , . , . . . . . ! .

  • 150