مدخل إلى الفكر السياسي الغربي

163
1 إلى مدخلسي الغربيلسيا الفكر اول الجزء ااد وتأليف إعد وفّ نيح علي الدكتور صياسيةوم السعل و الونلقان كلية الدنمارك في امية العربيةكادي ا

Upload: zohair-lpti

Post on 18-Dec-2015

75 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

مدخل إلى الفكر السياسي الغربي

TRANSCRIPT

  • 1

  • 2

    11...........................................................................................

    11.................. .....................................................

    11.................................. ..........................................

    11.............................................................................

    11....................... ... " : "

    11................................................. " "

    11............................................................................. . 1

    11................................................................... ........"." 2

    11......................................................... ". " 3

    20......................................................... .

    22.............................................................................. . 1

    22............................................................................. . 2

    12............................... ................................................ 3

    12.................................................................................. . 4

    00..............................................

    20.......................................................... .....................

    20........................................ "."

    32............................................................ . 1

    42..................................... .etsicinagro" " 2

  • 3

    10......................................... .

    42.......................................................................... . 1

    42......... ,......................................................................... 2

    22......................................................................... . 3

    22........... ...................................................................... 4

    10......................................................... .

    22 ........................................................................ 1

    22.............................. ................................ 2

    22........................................................ . 3

    10.................. .

    20................................. .............................

    12...................................................................... . 1

    12................................................................... . 2

    12.............................................................. .............. 3

    12.............................................................. . 4

    22................................................................... .

    23.............................................................. 1

    32......................................................................... 2

    11...................................................................... 2

    11......................................................... 4

    21.... .......................................................................... 1

    22.... ,..... 12 ..............................................................." "

    32...... .................

  • 4

    42.......................................................................... . 2

    . ) (

    21...... ..." "

    12................................. . 1

    12.................................................................... . 2

    22.............................. ....................... 3

    21..................................................................... .

    22............ 1 22............................................. ..... . 2

    22.................................................................................... 32.........................................................................................

    32.........................................................................................

    32...............................................................................

    32................................. .................................................. . 1

    32...................................................... . 2

    42....................................................... emsilvaihcaM 3

    22........................................................... ............. . 4

    22.................................................... 2

    22...................................................................... . 2

    22.............................. ". " 22............................................................... . 1

    22........ ............................................. . 2

  • 5

    12........................ ) 1211 1221( 12...........................................................................................

    12.......................................... ...............................................

    22........................................................................... . 1

    12................................... . 2

    12............................................... . 3

    32...................................... ". " : 4

    42...................................................................................

    42.............................................................................................

    42............................................................................................

    22.......................................... .......................... 1 22................................................. 2

    22........................................................ . 3

    22...................................................................... .... . 4

    22.............................................................. . 2

    12.... .......................................................... .nahtaivL" " 2

    23..............................................................................................

    .

  • 6

    31........................................... . -1

    31................................................ ." emgidaraP" 31............... " "

    31............................... ....................................... . 41........................... . " "

    21.............. " " -2

    .etsinivlac " " " :" 3

    11............................................................ .

    11........... . 1

    11...................................... . elotraB" "

    11................................................... . nosreG" "

    11................................................... . 0

    21.......................................................... :

    22................ .euqnamalaS" "

    22............... ......................................................................... . 1

    21....................................................................... . airotiV" "

    11......................................... ).2221 1441. ( otoS eD" "

    11............. ................................................. .nimralleB" "

    11.................................................................... .anairaM" "

  • 7

    21......................................................................... .aniloM" "

    21.............................................. ........................ .zerauS" "

    02........................... . emsimohT" : " 2

    21...................................................................... .

    22................................. "."

    41..................................................................... . 2

    41................ .................................................................. .

    21............................. "."

    21........................................................ .

    21................................... ...........". "

    21.................................................................... . 4

    21....................................................... .

    12......................... . "" " "

    21.................................................. 1 21.... ........................................................". " 2

    21................................................................. ". " 3

    21............................................................................. "." 4

    11............................................. ........................ " "

    11.................................................................. . 1

    11............................................... ." " 2

    22............................................... .

    22................. .

    221........... ............................................... .sniatiruP 1

    221.......................................................................................... . 2

  • 8

    221. ". "" " 3

    121........................ ......................................................................... .

    021................. ". " wal nommoC

    221. .......................................................................... . 1

    321. ..................................................................................... ekoC drawdE 2 421.......................................................... ". " 3

    121.......................................... .srelleveL

    421..................................................................... . . 1

    221............. ..................................................................... . 2

    121.. .......................................................... .srelleveL

    221.............................................................. . . 1

    221.............................................................................. ....... . 2

    221............................................................................... . . 3

    221.......................................... ................................................

    221................................................................................. . . 1

    221...... ....................................................... .2221 2

    .

    ". " 1

    211.............................................................................. . . :

    111...................................................................... ........................

    111.............................................................. . .

    111............................ ........................................................... 1

    211................................................. . .

    311................................................................ . .

    411.......................................................................................... . .

    211............................................................. . .

  • 9

    211............................................. ...". "

    111............................ .......................................................... . 2

    211..... ................................................................................. . 3 211................................................................... . . 1

    211....................................................................................... ..

    111............................. " " 0

    ). ekruB ,nosugreF ,htimS ,emuH ,ellivednaM(

    111..................................................................................... . .ellivednaM

    111............................................................. .................... . emuH divaD 221....................................................................................... . .nosugreF 321................ .................................................................. .htimS madA 221.............................................................................. . .ekruB dnumdE

    .

    121.......................... ........

    121.................................................................................. . . 1

    121......................................................... . . mahtneB

    121..................................................................................... . .

    131.......................................................................... . .lliM trautS nhoJ

    231.............................................. ............................. .recnepS trebreH

    121.......................................

    431. .................................................................................. . 1

    231........................................................................ . . 2

    231.................................................................................. . .reppoP lraK 231......................................................... ................. .iynaloP lahciM

    131........................................................... . . " "

  • 01

    341. .............................................................. 1

    441..................................................................................... . . 2

    241...................................................... 3

    241 ....................................................................... 4

    141........................................................................... 2

    221....................................................... ." " 2

    ""

    321...... ............................................................................." "

    421. ............................................................... 1

    421". ........................................................................... " 2

    221. ...................................................................................... 3

    111. ........................................................................... .

    221. .......................................................................... 1

    221................................................. 2

    111... ............................................................................

    121. .................................................................... 1

    121............................ "..................................... " 2

    121. ........................................................................................ 3

    121. ................................................................................... 4

    121............................................................

  • 11

    " " " "

    .

    (

    " . " )

    " "

    .

    .

    .

    . :

    .

    " etxetnoc"

    " ".

    .

    .

    .

    "" .

    .

    .

    .

  • 21

    . " "

    .

    :

    ". "

    .

    :

    .

    .

    .

    .

  • 31

  • 41

    /

    .

    " "

    .

    " "

    "

    . 1"

    " "

    " " .

    .

    " "

    .

    1 . 2-2 ,2991 ,siraP ,nialoC dnamrA .d , ) ( euqitilop esnep aL ,TEHCUG sevY -

  • 51

    " " "

    " " ). 224 214(

    . .

    " " .

    .

    " " .

    " " "

    " " ". " "

    .

    " " .

    .

    . epsatsyH" "

    .sodorC . ) 224 224(

    ". """ "" " " " :

    " " .

    324 " "

    ". " " :"

    " "

    .

    .

    " :

    .

    : " .

  • 61

    . ".

    .

    1. "

    :" .

    ".

    .syneD" "

    esucaryS" "

    " " .

    .

    . " "

    . " : "

    euqamysarhT" "

    .

    .

    .

    .

    .

    2222 31 " " 1

    .

  • 71

    ". :"

    .

    . .

    " " " : "

    . " "

    "" .

    . " "

    .

    .

    ( :

    ). ( ) ( )

    :

    .

    " " ). (

    .

  • 81

    " "

    ) " ( "

    " "

    " " .

    .

    " " : " ."

    ". "

    . 1

    .

    :

    . "

    ""

    " "

    1".

    "." 2

    .

    .

    1 ,zollaD .d , ) ( euqitilop esnep al ed sepat sednarg seL ,fforvaL segroeG irtimiD -

    23 12 ,9991 ,siraP

  • 91

    .

    .

    ". " 3

    . " " " "

    . " "

    .

    ). . (

    " " " "

    .

    " " ""

    " "

    " " " .

    ".

    " "

    .

    ". "

    . " "

    :

    .

    . "

    1".

    1 .43 " " ]. 11: [ " "

  • 02

    .

    .

    .

    . :

    . 1

    ". "

    :

    : 1.

    .

    .

    .

    . 2

    2.

    .

    .

    .

    1 fforvaL segroeG irtimiD . 23

    2 . ""

  • 12

    .

    "

    ".

    . 3

    .

    .

    .

    :" " "

    : ".

    .

    .

    .

    .

    .

    . 4

    .

    .

    .

    :" .

    ".

    " " " "

  • 22

    : .

    " " ""

    . " "

    .

    .

    . : 1

    .

    .

    : 2

    . . " "

    .1

    . .

    1 " " 1:

    " 3).("dramillaG" " "2. " 2211 nolP " " 4. 2211FUP "

    " 2. " " 2. 1211 liueS " . 3211 toyaP "

  • 32

    " " .

    .

    . " "

    . 313 erigatS

    . erigatS .

    .

    " "

    ". " " saimreH" .

    .

    . ""

    "" ": "" " .

    . " " ". " ""

    :

    .

    . " eitilop"

    "." 1

    .

    .

    :"

  • 42

    . 1"

    .

    ". "

    . :

    .etsicinagro" "

    ". "

    . " " .

    .

    . 0

    .

    ". "

    ". " " "

    .

    " "

    :" .

    ".

    .

    etsilaudividni .

    :"

    . . 2"

    1 . ""

    2 .41 " "

  • 52

    " "

    " " .

    .

    .

    " "

    ". " .

    :" " "

    ...

    . 1"

    " "

    .

    .

    .

    .

    2.

    fforvaL segroeG irtimiD. 23

    1 .1 "" 2 .22 22 " " " "

  • 62

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    :"

    1"

    .

    .

    .

    "

    : . 2 "

    .

    .

    :"

    " 3 .

    .

    .

    1 .21 "" 2 .1 " " 3 .21 " "

  • 72

    .

    .

    :

    :" 1

    ".

    :" : 2

    :" "

    ".

    .

    "

    ":

    1

    .

    " 2

    ".

    ". " 3

    "" " "

    :

    . 1

    . 2

    " " 3

    .

  • 82

    .

    . .

    .

    : " "

    : .

    .

    :" .

    ".

    .

    :

    "

    :" " " ".

    "

    " . .

    ".

  • 92

    .

    . 1

    :"

    1".

    :

    . .

    .

    . 2

    " :

    . 2".

    . 3

    :"

    3".

    . 4

    . " "

    :"

    1 .4 "" 2 .11 "" 3 .11 11 ""

  • 03

    ". "

    ".

    ". " :

    .

    . " "

    noreciC ebyloP

    .

    " "

    . .

    .

    " "

    " " .

    .

    .

    ,nodnoL ,srosseccus sih dna eltotsirA ,yroehT lacitiloP keerG, .E,REKRAB

    .8191 ,neuhteM

    .2391 ,ensehcuaeB siraP ,enneinhta eitarcomd aL ,.P ,EHCOLC

    ,drofxO .de e2 ,tnempoleveD sih fo latnemadnuF ,eltotsirA ,.M , YNRUOFED

    .0791 ,sserP nodneralC

    .2091-7881 ,drofxO .lov 4 ,eltotsirA fo scitiloP ehT ,L.W ,NAMWEN

    ,siraP ,etotsirA senigiro sed ,euqcerg esnep al snad iol aL ,.ed.J ,YLLIMOR

    .1791 ,serttel selleB sed.dE

    .1991 ,srE ,esuoluoT ,etotsirA ceva resneP ,.A.M ,RUECANIS

    .0691 ,keiskcnilK ,siraP ,euqitiloP al rus iassE ,eriotsihl te etotsirA ,.R .LIEW

  • 13

  • 23

    1

    :

    .

    : " .

    . ".

    .

    .

    .

    :

    " "

    : " "

    .

    " "

    ) ( .

    ). ( " "

    stnias serutircE

    ". "

  • 33

    .

    !! :

    sneihtniroc xua ertipE .

    .

    :

    . noitanracnI

    .

    .

    .

    " " .

    .

    (

    noitalvR : ).

    :

    " . .

    "

    . : .

    .

    :

    .

    uaevuoN" . "

    . tnematseT

    :

    .

  • 43

    .

    . :

    .

    . lerutanrus

    .

    .

    " " seuqP" "

    :"

    ). 5141sneihtniroC I" (

    .tnematseT neicnA" "

    . noitanracnI

    (

    ". "

    .

    :

    .

    euqiroglla

    " " ..)

    .

    noitidarT " "

  • 53

    erviL . sertpA

    .eloraP

    egnargaL :"

    ".

    :

    .

    . .

    : . ": "

    .

    " ( " .

    . ) 21

    ) 12 21 " ( "

    .

    . .

    .

    . :

    . :

    :

    . .

    .

    : .

    :

    . . .

    .

    . somsoC

  • 63

    .

    " " .

    .

    .

    .

    . .

    somsoC .

    : .

    . .

    " " . edopitna

    "

    ). 71IIX ueiD ed tic aL " (

    . noitpmedR

    .

    . .

    .

    .

    . .

  • 73

    2

    " "

    .

    . "" .

    .

    " " ":

    .

    .

    :

    ". "

    sneisirahp

    . ". "

    ". "

    .

    (....) : "

    ". ( .

    . ). 1 " "

    : .

    ... noitarc

    . .

  • 83

    .

    .

    : ) 22 11 22 ( :

    : "

    : " " : "

    ". : " ".

    . ..." "

    . : /

    . /

    .

    :

    : " .

    ".

    .

    . .

    :

    .

    .

    : .

    ) (

    .

  • 93

    .

    .

    . noisnecsA .

    : .

    .

    . eisuoraP .

    .

    :

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ( emsiranlliM" " naeJ tniaS ed espylacopA

    ).

    .

    :"

    " " " "

    ".

  • 04

    " "

    . noitasinaitsirhc .

    .

    . .

    (

    ). emsipap

    )234 423(

    " " .

    .

    ) 214 224" ( " .

    .

    .

    htogisiW 214 : .

    . : . " "

    : .

    .

    .

    :

    .

    " " .

    .

    . " "

    :" .

    . enoppiH

  • 14

    ". .

    .

    " . "

    .

    .

    .

    ) (

    . .

    :

    .

    .

    . .

    .

    . 2

    234

    .

    ) 4221 2221(

    : .

    . .

    " " :

    .

    . noitalvR "

    .

    .

    .

  • 24

    . . :

    : .

    .

    : .

    .

    :

    . .

    emmos( . nosliG enneitE

    ): "euqigoloht

    . " " ".

    .

    .

    .

    . " "

    emsiltotsirA .

    " : .

    "" . "

    ( lanirtcod eshtnys

    ).

    : " .

    ".

  • 34

    .

    : " " /

    .

    : . :

    .

    . .

    .

    :" .

    ".

    .

    .

    :

    .

    .

    ) ( .

    . ) : (

    .

    :

    . .

    .

    .

    ...

  • 44

    " " ...

    .

    : .

    .

    .

    .

    :

    :

    .

    " "

    : " .

    ".

    .

    . .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . :

  • 54

    .

    .

    :

    : .

    ongeR eD .

    " " " :

    " "

    ".

    .

    " .

    ".

    . 4

    .

    .

    :

    .

    : . .

    .

    .

    .

    :" .

    ".

  • 64

    .

    :

    .

    ongeR eD .

    :

    .

    : " "

    .

    .

    .

    .

    . :

    ( .

    . . ) euqigoloht emmos

    .

    ". : "

    . :

    .

    .

    ) ( .

    . :

  • 74

    .

    :

    .

    .

    : .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    . " "

    /

    . ecodrecaS

    " "

    ). (

    .

    .

    . .

    :

    .

    . ) (

  • 84

    .

    .

    " " .

    " .

    . "

    " " " " .

    ). 1221 ( teussoB

    . ) / (

    . " "

    : .

    .

    .

    senredoM

    " " .

    . noitasiralucS

    ) (

    " " fpmakrutluK

    :

    ./

    ). 1311 ( eiP

    ). 2211 2211(

    .

    "

    ). ( emsidrocnoC"

    .

  • 94

    .

    .

    :

    .

    .

    . .

  • 05

    . 1

    ( : .

    . ) ( )

    ) (

    .

    ) (

    ). (

    " "

    : .

    " " " "

    :

    :

    .

    . " . .

    ,seps te muiduaG" (

    ). 3.67

    .

    .

    " "

  • 15

    ."

    31 II ". ( .

    ).3111

    :

    .

    "

    ).14 ( ".

    " /

    etsixram emsivitcelloc "

    . noitalvR

    ". " " "

    " "

    ). 3.67 ,seps te muiduaG. (

    ": "

    .

    :

    . 1

    .

    . .

    . " " 2

    "" . tagrga

  • 25

    " : " " .

    .. "

    " .

    "

    : 1311 IX eiP

    .

    .

    . / 3

    :

    .

    emsimonoc

    ) 1981 ( muravaN mureR . emsicinhcet

    . IIIX noL

    " ( . "

    ). 2211 oissergorP murolupoP IV luaP

    .

    .

    .

    " " : .

    :

    .

    .

  • 35

    tnemeppohcad erreip" " .

    ). (

    .

    : .

    .

    "

    . ".

    ). (

    " niatiraM seuqcaJ

    ". " "

    .

    .

    .

    .

    .( " " .

    ). II

    " .

    . " "

    emuayoR" "

    .

    " .

    " " " " "

    " " ). 2.93 ,seps te muiduaG. ( esinamuh

    ) (

    .

    .

  • 45

    .

    .

    . ) : ( .

    .

    . 2

    .

    ...

    :

    .

    . :

    . .

    . .

    ( .

    . )

    noitarC somsoC) (

    : .

    .

    .

    .

    :

    : .

    .

    .

    .

  • 55

    " . "

    . " "

    . .

    .

    :

    . .

    : .

    .

    .

    .

    .

    :

    : .

    .

    .

    .

    . elatnemurtsnI .

    .

    . .

    .

    .

    : .

  • 65

    . .

    ". "

    euqirtos .

    . euqirtoxe

    .

    . .

    ( noitasilacidar

    . ).

    ) ( :

    .

    .

    ). ( ) : (

    ". : " ) 3121( " "

    " " .

    )2221 1241( .

    : "

    " ) ( "

    " ( " ) " (

    ).

    "" .

    .

    : ". " " "

    .

  • 75

    .

    ""

    "

    " ( ": "

    : )nidrahciuG 1221 21

    .

    .

    ) dleifsnaM yevraH( " " .

    .

    .

    . .

    : " ""

    . .

    " ".

    " " "

    .

    . :

    . .

    .

    " . .

    ".

    " "

    .

  • 85

    . ) (

  • 95

    . ) (

    .

    " "

    .

    .

    ." "

    .

    .

    . 1

    .

    . ) 12 12( neisapseV

    .

    .

    . 2

    : " " ) 2221( .

    .

    ". "

    .

    .

  • 06

    .

    .

    . 3

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .1 1

    " "

    .

    .

    .

    .

    .

    . 2

    "" .

    .

    1 .81 .pahc ,3791 ,ogacihC ,yroehT lacitiloP fo yrotsiH A ,ENIBAS .H egroeG -

  • 16

    eriarmT el selrahC

    " ) 1241 2131( esnohplA . 1

    ".

    . " "

    . roduT 1221 2141 sesoR xueD

    .

    .

    .

    :

    .

    . . emsinarhtul

    : :"

    . " "

    "" "" : .

    2. " "

    emsitulosba

    snorab .

    ,siuoL tnias ,etsuguA eppilihP: . " "

    . leB el eppilihP

    3.

    1 .93 .P ,3002 ,siraP ,fup ,sniaropmetnoc te senredom spmeT xua seuqitilop sedi sed eriotsiH ,OMEN eppilihP -

    " " : " " 1 . 2111 1211

    3 . 2211 2311 " "

  • 26

    .

    tluarreF naeJ . :

    2221 .

    . iffubeR erreiP , gruoB ud enneitE , niluomuD selrahC

    .

    .

    1221 latipsoH 2221

    ". :"

    .

    " " " setsilanoitutitsnoc" "

    . "

    .

    )3011 2111( 1

    .

    eloranovaS 4141

    . reinolafnoG 2221

    . ) " ("

    .

    . 2221 1221 2221

  • 36

    3121 . ". " 1

    .4121

    . 11213121 " " 2

    .

    . 2221 2221 ) enitneroiF eirotS" ( " 3

    . . 2141 1221

    ". " 2221 3121 4

    " " 1

    .

    . .

    .

    :"

    " " 2".

    ". "

    .

    .

    .

    ".( :"

    ). 133

    1 . 24 , seuqitilop sedi sed eriotsiH ,OMEN eppilihP -

    2 .533 .p ,VX , ecnirp eL -

  • 46

    .

    .

    .

    . .

    ". "

    ).143 11 .(

    emsilvaihcaM

    .

    .

    . " "

    ". "

    ."

    ).243 143 11 ". (

    .

    .

    .

    .

  • 56

    .

    .

    .

    ). 133 21 . (

    . (

    ). 143

    :

    " "

    .

    ". "

    ).133 21 " " . (

    "" ""

    .

    .

    .

    . " " . " "

    .

    " "

    .

    .

    " " . (

    ). 224 1

    .

  • 66

    . ". "

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    "

    . "

    .

    " " omeN eppilihP

    , leroS ,oteraP .

    sarruaM

    .

    " " "" " "

    "."

  • 76

    ).1111 2111( 2

    .

    ". :" 1 siggiF

    . .

    .

    . .

    .

    trufrE

    2121 . grebnettiW

    " 2221 . " "

    ( ) : ( "

    . ). ( )

    .2421

    .

    " "

    . " ."

    .

    sedif alos

    "kloV settoG" " aiselcce .

    1 egdirbmaC ,noitamrofeR fo egA ehT ,owt emuloV , thguohT lacitiloP enredoM fo noitadnuoF ehT ni -

    .8791 ,sserP ytisrevinU

  • 86

    . .

    .

    .

    .

    .

    :

    :"

    .

    .

    .

    : .

    :

    .

    :

    " .

    ). 21 ". (

    2141( nothcnaleM eppilihP .

    ) 2321 2141( eladnyT mailliW ) 2421

    grebnettiW .

    .

  • 96

    . ) 1211 1221(

    .

    " (" " " . . regnA

    . . )

    " (menoitingoc murairotsih melicaf da sudohteM" 2221

    . " " ).

    1. " "

    euqilbupR al" " :

    " " 2111

    " " ". "

    ". " .

    ( " "

    . )

    " " .

    .

    .

    " " .

    ( ) ( :

    ( ) ()

    1 2111FUP " : " akraZ selrahC sevY

    .3211 " " nilknarF.H nailuJ . 442332

  • 07

    ( )

    ).

    . 1

    .

    .

    : ""

    .

    " "

    ". " " " ". "

    . ..

    .

    .

    "

    "" ".

    .

    .

    .

    ""

    .

    .

    .

    .

  • 17

    .

    .

    .

    . 0

    " "

    .

    .

    ". " .

    . " / "

    . 3

    .

    ". " .

    .

    ". "

    .

    .

    .

    .(

    ).211

  • 27

    .

    "" ""

    ". "

    ).211 . (

    .

    .

    (

    . )211

    ". " :

    .

    : "

    ". (

    " " ). 311

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • 37

    ". " : 1

    " 2221

    ". "

    . .

    "."

    ". "

    .

    )312 212 ( "

    . " "

    " "

    .

    .

    ).323 . (

    " "

    euqinomrah

    .

    : . (

    ).223

    .

    .

    .

  • 47

    ).2311 1111( 4

    . strautS

    ( sniatirup" "

    . )

    " " .

    . .

    .

    .

    . " " " "

    ( 1221

    ) . setracseD , idnessaG ,ennesreM

    ). 1221( nahtaivL )2421( eviC eD

    htlaewnommoC

    nahtaivL llewmorC fo

    " " .

    2221 noitaruatseR

    .

    .

    eviC eD" " 2221 " : "

    1221 nahtaivL" " 2421

    .1221

    acihposolihp atnemelE 1221 enimoH eD 2221 eroproC eD:

    .1421

  • 57

    liviC eht fo eugolaiD( tnemailraP gnoL eht htomeheB:

    . 1221 dnalgnE fo sraw

    . :

    . ) ( nahtaivL

    " " .

    . .

    . 1

    :

    .

    .

    .

    . :

    : (...)

    .

    . 1

    : (...)

    .(

    ).

    "

    "2"

    . 3"

    1 . 1211 yeriS " "

    2 . 421 " " eviC eD

    3 .221

  • 67

    0

    . :

    .

    . :

    " "

    .

    . 2

    " .

    "

    .

    :" ). 221 ". (

    .

    ).221 ". (

    . 1

    .

    .

    .

    .

    " .

    "

    .

    .

    .

    .

    . " " " "

  • 77

    . 1

    :

    .

    . 1" :" " "

    :

    " "

    .

    ""

    .

    "." htlaewnommoC

    :"

    (....)

    ).221 21 ".(

    : :"

    ). ". (

    ". "

    . " "

    . .

    ) sativic (

    ". "

    " ". "

    .

    1 .321 21 ""

  • 87

    ). ". (

    . .

    ( nahtaivL" "

    " )

    . "

    .

    .nahtaivL" " 1

    .

    " "

    . " :"

    .

    . " "

    " " .

    : " ). 1 41 eviC eD" " . (

    ) gnorw.thgir(

    ).212 22 ". (

    . .

    .

    .

    .

    .

  • 97

    . .

    .

    :

    . .

    . .

    .

    " "

    .

    " .

    ".

    .

    .

    .

  • 08

  • 18

    .

    " "

    : .

    :

    .

    " "

    .

    .

    "

    [ . "

    ..]

    .

    .

    " "

    .

    .

  • 28

    : -1

    " : emgidaraP" :

    " "

    " " :

    . " " " " " "

    " "

    " " .

    " "

    " " .

    .

    : " : "

    :

    " " " " .

    .

    .

    :

    .

    .

    .

    " " .

    .

  • 38

    : " " :

    " "

    " " .

    / " " " / "

    " " .

    " " .

    .

    .

    setsimoht" "

    . " "

    " " emuh" "

    " " . " "

    " " " " "

    "

    . esinagro-otua " " " "

    .

    " " " " "

    " .

    " " " "

    :

    .

    .

  • 48

    .

    :

    " " -

    .

    " . " " " -

    " . " " " -

    ) 0221 1211" ( " -0

    : " "

    -

    -

    :

    .

    " . "

    " . / :

    ....."

    .

    .

    .

    . / :

    " " " "

    .

  • 58

    " "

    ] . [

    ... " "

    " " -

    . .

    " . " " " -

    ] [

    .

    : -

    .

    -

    .

    .

    . .

    : natnopS" " " " -2

    . : emsinatnopS

    " . " : emsinatnopS

  • 68

    . " " " "

    ] xuaiglloc noitceriD[

    " noititrapr" " noitaraps"

    .

    .

    .

    .

    " "

    .

    " " " " "

    "msivitcurtsnoC . etsivitcurtsnoC" " " "

    2211

    ". "

    . :

    .etsinivlac " " " :" 1

    " ("

    . ) ( )

    :

    . emsinamuh emsinacilbupr

    ". " .

    . lanirtcod

    . " "

    . "

  • 78

    "

    . emsinaissem

    .

    nosreG" " "

    .2" 1121 ecnatsnoC " 1" suitorG

    .

    .

    .

    " "

    " "

    ". "

    . setsilanoitutitsnoc

    . 1

    " "

    ". "

    . elotraB" "

    "aiger xel" ) 2431 3131(

    " "

    .

    1 thguohT lacitiloP fo seidutS" siggiF .V nhoJ " suitorG nosreG "

    " suitorG" "" ) 2241 3231" ( nosreG" . 2211 " suitorG ot nosreG morf ) 2421 3121(

    . 2 ": 1121" . )1141 4141( ": ecnatsnoC"

    .

  • 88

    .

    .

    aiger xel

    . specnirp ibis" "

    . nosreG" "

    )21411231( emsihcS dnarG

    ocsicnarF ,ylliAd erreiP

    esuC ed salociN , sihcseduT ed salociN , nosreG naeJ ,allerabaZ

    elicnoc" " .

    "". "" .

    . :

    ". " " "

    . 0

    seuqcaJ 1 riaM nhoJ

    . . 2 niamlA

    . " "

    .

    ". " " "

    ""

    .

    1 . 2221 . 2221 1241

    . 11212 . . ). 21212141(

  • 98

    :

    .euqnamalaS" "

    .

    " " ". "

    . emsimohT

    ) 41212241( treakcorC erreiP riaM nhoJ

    1221 . seuqcaJ-tniaS

    " " euqigoloht emmos

    " " . drabmoL erreiP " "

    .

    .

    . 1

    ""

    .

    ". " .

    .

    euqnamalaS" "

    ". "

    . airotiV" "

    " 2421 2141

    . 3221 .1221 "

    . " "

    " . otoS ed ognimoD

    " " . "

    (

    . ).

  • 09

    ).2221 1441. ( otoS eD" "

    ". " " "

    " " .

    " " .

    "( " ". "

    ") " 2421

    . " "

    " " .

    )12212421( nimralleB treboR )11214321( onivessoP oinotnA

    anairaM ed nauJ )22212321( aniloM ed siuL

    ). 21211421( zerauS ocsicnarF )42212321(

    .nimralleB" "

    . 2221 2221 niavuoL

    " " .

    " " " " .

    " . munimoh usnesnoc etnaidem

    "

    .

    .anairaM" "

    4221 " " ". laclA"

    )ellivS ed erodisI( .1221 niamoR eglloC

    )1121 2121 22 (

    . .

    " " " "

    ) 23211241( emsarE emsarE

    ". " " "

    .

  • 19

    .aniloM" "

    arovE ". laclA" " "

    . . 1221

    .zerauS" "

    .

    ". " " "

    erbmoc "laclA" " " " "

    .

    " " " " otoS eD

    . " "

    . emsimohT" : " 2

    " "

    .

    .

    sneirhtul" "

    ": " . sneilvaihcam

    " " ""

    . " " .

    " .

    ".

    :

    .

  • 29

    " . "

    .

    .

    " "

    .

    zerauS ,aryenedabiR ,nivessoP ": "

    . .

    .

    ". "

    ( emsilanimon" "

    ( emsicitpecs" " )

    "" )

    " " .

    .

    onretxe orof ni

    .onretni orof ni

    " "

    " "

    . .

    .

    setsilanimon setsilar " "

    inimiR eriogrG

  • 39

    . niamlA riaM mahkcO

    . " " ""

    " " .

    " " .

    .

    " "

    .

    . 2

    .

    " "

    .

    . sasaC saL ed molotraB onisetnoM ed eniotnA

    .

    .

    .

    " "

    " .( .

    . ").

    . " " .

    :"" "

    ".

    . " "

    "."

  • 49

    . " "

    " " .

    ". " " " " "

    .

    ". "

    " " .

    : .

    .

    . .

    "

    ".

    ". "

    .

    . .

    . " "

    .

    . 1

  • 59

    " "

    .

    .

    " " .

    .ateuclipzA " " .

    " "

    . 1 "

    " "

    " "

    .

    " "

    . " "

    .

    . " "" "

    " "

    " " ""

    " " " " .

    " "

    .1121 2221

    . "" " "

    1221

    . .

    .

    1-4451 yroehT yratenoM hcinapS ni gnidaeR : acnamalaS fo loohcS ehT ,NOSNIHCTUH ecirG eirojraM -

    detceles ,niapS ni thguohT cimonocE ;)8791( ,0471-7711 :niapS ni thguohT cimonocE ylrae ;)0591 ( ,5061

    ,tohsredlA ,raglE drawdE ,nayR .K rehpotsirhC dna ssoM .S ecneruaL yb noitcudortni na htiw detide syasse

    .3991 ,tnomreV

  • 69

    . 1

    :

    .

    ". " 2

    .

    " " " "

    " " ". " " "

    ". " "

    .

    ." " 3

    1221 " " nivlaC" "

    " "

    " ".

    .

    "." 4

    " " nivlaC " "

    . " tnanevoc" " "

    .

    "

    " "

    .

    . " "

  • 79

    sianarf stoneuguh

    . emsitoneuguH " "

    .

    .

    . 1

    "segruoB" " "

    . " "

    " "

    .

    .

    " "

    .

    . 1

    ." " 2

    :

    .)4751-3751 (,snisiov sruel ed te sianarF sed nitaM ellievR eL

    .ehpledalihP ebsuE " "

    .sonnaryT artnoc eaicidniV -

    .suinuJ enneitE "

    . " "

    .

    1 enaitsirhC " "

    .M treboR " " . 1111 drayaF tnomrF .2211 zorD " " : nodgniK

  • 89

    tnanevoc" "

    .

    .

    " " " "

    emsivic" "

    .

    ""

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    " "

    " 1221 . 1

    " " . "

    " "

    " .

    . enacilgna ".

    .

    .sniatiruP 1

    1 dnamrA " " :

    ehT notsruD sirhC dna , drawoC yrraB . 1211 " " 2111 niloC .7991 ,nodnoL , noitulover hsilgnE

  • 99

    (

    . )

    . 2221 .

    . .

    . 2

    2141 sroduT

    . .

    .

    . 31 . 1221

    .

    ". "" " 3

    " " sroduT 3221 " "

    .2221 " " . strautS

    . sniatiruP

    " ". " " " .

    . kcoC drawdE 1221 "

    : . 2121

    " " 1221 . 1

    ". "

    " "

    . .

    1 . 121121 "ycarcomeD dna thgiR eniviD" nottooW divaD

  • 001

    .

    " " .

    . suinimrA " "

    "

    .1321 "

    .

    sneirtybserP" "

    .

    2421 31 .

    :

    " " (

    . " " ).

    ". " 1421

    .

    .

    .

    .

    .

    " "

    )23214121(

    xafriaF .

    llewmorC .llewmorC

    " .

    .1421 23 "

    " "

    .4121 11 etatS eerF ""

  • 101

    32214121

    .

    llewmorC 3221

    . . tnemailraP senoberaB" "

    22 )(

    eriatisnec" " 224

    . 2222

    ". " wal nommoC

    .

    . 1

    2221 " "

    : .

    " "

    .

    . 1wal nommoC

    .

    .

    " "

    . " "

    1 .1222 FUP "sialgna tiord el" :

  • 201

    " " " "

    .

    ).43212221( ekoC drawdE 2

    " " .

    2221 ". "

    : . 1221 " " 1221

    dnalgnE fo swaL eht fo setutitsnI )2121 2221 11( stropeR

    ". " " " ) 4421 1221(

    . wal nommoc setutats:

    ""

    .

    " " " "

    " "

    " " " " .1

    " " .

    " . "

    strautS

    .

    ". " 3

    " "

    .

    ". "

    1 .814.p ,3791 ,notsniW , yroehT lacitiloP fo yrotsih A ,nosrohT .L samohT dna enibas .H egroeG

  • 301

    . :

    "

    ".

    .

    1221 " "

    strautS sroduT

    .

    " " :

    .

    .srelleveL

    2421

    ". "

    " . "

    .

    . 1

    .

    ". "

    " " .

    al ed ciP ,niciF elisraM , esuC ed salociN:

    ,eitoB aL ,letsoP emualliuG ,eroM samohT ,emsarE ,elodnariM

    .engiatnoM

    . (

    ).

    . 2

    .

    nosreP treboR ,nellA mailliW

  • 401

    sneirtybserp" " . .

    "emsinaitsar"

    ". "

    . " " .

    . " "

    "" .

    ". "

    srelleveL" "

    enatramaS etanoissamoc ehT: nywlaW mailliW

    )4461(detacidniv tsitarapes eht dna detressa ecneicsnoc fo ytrebiL

    :

    .

    .

    ) (

    .

    .

    .

    .

    .srelleveL

  • 501

    . " "

    " "

    " " ). 14212421(

    . euqithporp

    .

    . 1

    " enrubiL

    1".

    :" hguorobniaR samohT

    ".

    . 2

    . .

    " " .

    .

    . 3

    " "

    " " "

    : . elpoep eht fo tnemeergA"

    .

    .

    " " .

    .

    1 .212312 "ycarcomeD dna thgiR eniviD" nottooW

  • 601

    .

    :

    ).notgnirraH semaJ ,notliM nhoJ ,mahdeN tnomhcraM( 22211421

    ).yendiS nonreglA ,elliveN yrneH( 3121 2221

    ,dnaloT nhoJ ,drahcnerT nhoJ ,elyoM retlaW ,htrowseloM treboR( 2121

    ). rehctelF werdnA

    :

    .

    . 1

    :

    " " " " .1421

    .

    .

    .

    .wal fo elur

    " " " "

    . nem fo ton ,swal fo tnemnrevuog

    .

    ". "

    .

    .

    " " " "

    :"

    ".

  • 701

    .

    ""

    enrubiL nhoJ srelleveL" "

    :" .2421

    ".

    .2221 2

    kroY " "

    : 2121 . .

    remliF treboR riS .

    : . sgik fo rewop larutan eht ro ahcrairtaP

    liviC no sesitaertT owT: " "

    yendiS fo tnemnrevuoG gninrecnoC sesruocsiD tnemnrevuoG

    . 1121 31212121

    remliF yendiS

    .

    :"

    1121 ".

    .

    : ". "

    2221 .

  • 801

    gihW" "

    :

    . wolduL dnumdEd sriomeM

    .notliM fo skroW lacitiloP dna lacirotsiH

    .yendiS fo sesruocsiD

    .notgnirraH dna elliveN fo suvivider otalP

    dahcnerT nhoJ:

    " gihW tnadnepednI ehT nodroG samohT

    " rehctelF . "

    . htimS madA emuH divaD "

    ". "

    wal fo elur" "

    .

    ". "

    .

    ". " 1

    :

  • 901

    .

    ". " kroY " " 2121

    .

    .

    egnarOd emualliuG 1121 .

    . " " eiraM " "

    " " " emualliuG

    emualliuG". "

    .1121 31

    1121 " " sthgiR fo lliB

    . " " .

    .

    .

    " "

    " sgihw" "

    " " ".

    .

    . 2321

    )12212221( .

  • 011

    1121 3121 .

    . 4221 . egnarOd emualliuG

    :

    .2221" "

    .1221 " "

    .4221" "

    .2121" "

    .2121" "

    .2121" "

    .2121" "

    .2121 2121" "

    .4221" "

    .

    1121 " "

    " .

    " " "

    . " "

    .

    .

    :

    .

    .

    " " .

  • 111

    .

    .

    :

    .

    .

    " "

    .

    .

    (

    )

    .

    .

    .

    :" .

    .

    .

    :

    ". "

    .

    .

    .

  • 211

    .

    .

    .

    .

    : .

    . 1

    2

    .

    3

    .

    ( .

    ).

    " "

    :

    .

    .

    :

    ). ( :

    ). :(

    .

  • 311

    .

    . .

    :"

    ".

    .

    .

    : " "

    :" .

    .

    .

    ) (

    :" .

    .

    ".

    .

    .

    . " "

    .

  • 411

    . .

    : ". "

    : 1

    .

    .

    : " " 2

    :

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ". "

    .

    " . "

    .

    " " .

    . .

    .

  • 511

    .

    . "

    ".

    .

    .

    .

    . :

    .

    .

    . .

    .

    " " .

    .

    .

    .

    .

    . .

    :

    . :

    .

    . :

    .

  • 611

    . :

    .

    .

    .

    . :

    .

    . :

    .

    :

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    gihW" " 1121

    .

    .

    . " " 0

  • 711

    ). ekruB ,nosugreF ,htimS ,emuH ,ellivednaM(

    " "

    :

    " " " "

    .

    " "

    .

    " "

    .

    .

    . elaH weittaM ekoC drawdE

    . " "

    " " " "

    . laicos

    .ellivednaM

    ).22312311. (ellivednaM

    .edyeL .

    "." 3221 : . 3321

    gnilbmurG ehT 2221 ". " nohpyT 4221

    " 2221 . tsenoH dnruT sevanK ro , eviH

    " " ".

    .

  • 811

    :

    .

    .

    .

    ellivednaM ". "

    .

    :

    . " "

    emsilanoitaritna" "

    . 1

    emuH . ellivednaM

    .nosugreF

    ).13311131. ( emuH divaD

    . gruobmidE

    ". " .

    " " 2421 . 2321

    " ". "2221 .

    ". " " " emuH ".

    1 dna nodnoL , saedI fo yrotsiH eht dna scimonocE ,scitiloP ,yhposolihP ni seidutS weN , keyaH .A .F -

    .162-062 .p ,8791 ,luaP nageK & egdeltuoR ,yelneH

  • 911

    . 1

    emuH

    " "

    ". :"ellivednaM

    emuH .

    ". "

    . 2

    " . emuH

    . ".

    ."

    ). 222 ". (

    .

    . .

    . " "

    . " " . emuH

    . " "

    ""

    .

    emuH .

    ". "

    . 3

  • 021

    emuH

    .

    emuH .

    " " " "

    : " "

    .

    emuH

    . .

    emuH .

    . :

    . 4

    emuH

    .( .

    ).

    . 2

    . "

    ).222 ". (

    emuH ). 222" ( "

    . emuH

    . 2

  • 121

    : emuH

    .

    ). 222122 . (

    )11112031( . nosugreF

    rekcuT haisoJ ". "

    . nosugreF madA )21212121( dieR samohT )11212121(

    . .

    . nosugreF

    " )2221" ( : " .

    ). 2121" (

    . nosugreF

    " "

    nosugreF . " "

    .

    .

    " "

    nosugreF

    .

    .

    nosugreF

    " "

    . ". "

  • 221

    nosugreF

    " :

    "" " " ".

    .

    .

    ).22312031( htimS madA

    htimS madA

    " htimS ". "

    htimS ".

    .

    .

    htimS

    htimS .

    .

    " " " ". "

    "

    .

    "" " " htimS

    .

  • 321

    htimS

    " "

    " : " /

    .

    .

    " " htimS

    .

    . htimS

    ).32312031( ekruB dnumdE

  • 421

    " ". "

    . "

    . )2121( 1" "

    . 1

    " . " " ekruB

    . 2"

    . 2

    ekruB

    ekruB .

    .

    .

    .

    .

    " "

    .

    1 . 1111 " "

    2 .855.p ,.tic .po , yroehT lacitiloP fo yrotsiH A ,enibaS .H egroeG -

  • 521

    . " " 3

    " " ". " ekruB

    ekruB ." "

    tnemessabuos .

    .

    " .

    ". " " " "

  • 621

    .

    .

  • 721

    . .

    .

    . 1

    . 1111

    . . " "

    22112311

    . " " . 21112111

    22211221

    .

    .

    .

    .

    . mahtneB

    emsiratilitu . ). 23111421( mahtneB ymereJ

    . lliM trautS nhoJ lliM semaJ

    " 1121" " 2221" : "

    . 4311 eigolotnoD"

    :

    :

    elbitpircserpmi

    mahtneB .

    . :

    (

    . )

  • 821

    :

    mahtneB

    .

    .

    .

    .

    .

    tdlobmuH tnaK ""

    : 1121

    " "

    ". "

    .

    " .

    ( "

    suhtlaM samohT treboR )

    " )1121" ( " ) 43112221(

    " " )32112221( odraciR divaD )2211"(

    ). 2111(

    . " " " odraciR suhtlaM

    suhtlaM odraciR. "

    .

    )(

    .

    ". " " "

    . .

    .

  • 921

    .

    : " "

    ..

    " " " "

    (

    ).

    .

    .

    . lliM trautS nhoJ

    . lliM trautS nhoJ " "

    lliM semaJ 2211

  • 031

    ,etmoC etsuguA .

    . 3211 . elylraC ,elliveuqcoT

    :

    .1411

    .1211

    .1211

    .1211

    . 4211

    .1211

    : 1

    . "" lliM trautS nhoJ

    :" .

    :" . "

    ".

    : 2

    .

    .

    lliM trautS nhoJ . ""

    .

    .

    .recnepS trebreH

  • 131

    " "

    . 3211 2211 " .

    . " " .

    tnemnrevuoG fo erehpS reporP ehT: .

    nosugreF

    .

    etsimonocE ehT . 1411 " "

    . . scitatS laicoS 2211

    .emsinnoitulov 1

    " . " "

    . elleropmetni" " "

    .

    .

    ""

    .

    . .

    kcramaL

    " ". "

    1211 ".

    ". "

    .

    " 2211 ". " 2211

    : etsivitisop" " ".

    ". " .

  • 231

    " " ""

    .

    .

    . 2

    " "

    etats eht susrev naM ehT 4111 .

    : " "

    ...

    . " " " " .

    bbeW ecirtaB yendiS

    ". " .

    .

    . 1

  • 331

    :

    . .

    ..

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    "

    . "

    .

    .

    .

  • 431

    . 0

    ). 12210221( reppoP lraK

    .

    ). 24114411" ( " )2411" ( "

    .

    .

    ". " emsivitcudni " "

    " " noitcudni

    " " .

    .

    .

    . " " eirtmyssid

    .

    . " "

    .

    .

    . " "

    . .

  • 531

    nahuK samohT1 " "

    ). ". ("

    " "

    .

    ( .

    . ...)

    . " "

    .

    .

    .

    " "

    .

    ).13211211( iynaloP lahciM

    )14113311(

    ehT: . ) 12111411(

    dna htiaF ,ecneiS )3311( noitcaeR cimotA )2411( modeerF fo tpmetnoC

    ytrebiL fo cigoL ehT )1411( edarT eerf dna tnemyolpmE elluF )2411( yteicoS

    ticaT ehT )1211( egdelwonK lanosreP )1211( naM fo yduts ehT )1211(

    ).2211( gnieB dna gniwonK )2211( noisnemiD

    1 . 3111 "noirammalF" " " nahuK samohT

  • 631

    :

    ytrebiL fo cigoL ehT" "

    oknessyL 1411 2411

    " " .

    ". " " " .

    " "

    .

    .

    "" " "

    .." " " " "

    . /

    " " "

    . ".

    .

    .

  • 731

    . " "

    .

    2222 1211

    3111 ". " 1211 .

    " " " ". "

    " " "

    " " /"

    . "

    " " .

    ". "

    : " "

    " " 2111

    ""

    .

    " " ."

    " "

    :" 1211

    " " "

    " "

    " .

    ".

    1211

    .

    " " .

  • 831

    .

    .

    . "egerF"

    . .

    " " " "

    :" "tnaK" " " .

    " ".

    . "

    .

    " " .

    :" .

    ".

    " "

    " " 2211

    " " " ". "

    :" . 2211

    ".

    2111

    ". "

    3111 " "

    .

  • 931

    ". "

    .

    emsiratilitu " :" "

    : " ". "

    . .

    setsiratilitu

    .

    ".(" " " .

    ).

    .

    " "

    .

    :

    . .

    .

    :"

    " " ". "

    :" .

  • 041

    .

    .

    .

    ".

    " "

    . etsilautcartnoc

    .

    .

    .

    : .

    " "

    fo elur

    " " : wal

    " .

    . "

    " : " . etsilautcartnoc

    .

    .

    .

  • 141

    .

    " " elleutcartnoc "

    " "

    ".

    " "

    :" .

    ".

    .

    .

    ":" "

    .setsivitcurtsnoc setsilautcartnoc

    " " .

    .

    "

    ":" " 1111 " "

    ".

    ":" "

    ".

  • 241

    ( emsiloH" "

    " )

    . ".

    :"

    ".

    . .

    .

    ". "

    .

    :"

    ".

    . 1

    : " "

    " .

    " " " "

    " " " "

    ".

    . " "

    . essenriaf sa ecitsuj " "

  • 341

    . "

    .

    .

    . " "

    . /

    " "

    . " "

    " " " " " "

    " " " .

    "

    .

    .

    ". "

    " "

    ( emsinnoitiutni" " emsiratilitu

    ).

    . 0

    .

    " "

    .

    . .

    .

  • 441

    . .

    .

    " " .

    ". "

    .

    " "

    ". " " " ""

    .

    .

    .

    .

    ".

    . " "

    .

    .

    .

    .

  • 541

    .

    .

    .

    .

    .

    ) (

    :

    : 1

    .

    .

    : . 2

    .

    .

    .

    ). .( 3

    .

    .

    .

    :. 4

    .

    .

    .

  • 641

    :. 2

    . ": "

    .

    . :

    .

    . 1

    ( " " . :

    )

    " " .

    .

    .

    .

    :

    .

    .

    ) ( .

    .

    .

    .

  • 741

    . " "

    .

    .

    .

    :

    .

    :

    .

    :

    .

    : .

    .

    :

    (

    )

    .

    .

    . " .

  • 841

    .

    :

    . .

    .

    .

    " ". " " "

    " " " " "

    ".

    3. 2. 1:

    " . 4.

    . ".

    :

    " "

    " "

    .

    " "

  • 941

    .

    .

    " "

    .

    .

    . " " .

    .

    ". "

    . 1

    " "