الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

49
اء ض ق ل وا ون ن ا ق ل ه وا ق ف ل ا ي ف له ي ح ت س م ل ا مه ي ر# ج ل ا و ل ح ل ا ن س ح[email protected] : دمه ق م وى، 1 ف ل ا ن م ان1 وع ن ه 1 ي ف وروح . واودع ادة1 م ن م ق1 ل خ ه 1 ي ع يB ب ط ي ف دوح ز1 م نG ئ ا1 ك ان1 س نلا ا م ير1 لك ا نT را 1 لق ا ا1 ره ك د ه 1 ق ي ق ح ل ة ا د1 ز وه[ 1 ش ل ى ا ل ه ا1 ع دف رى ت 1 خ ز وا ي 1 خ ل ى ا ل دة ا 1 يB ب د 1 خG ا وع ت 1 ن ا1 س وم ق ن و{ .} اها1 دس ن م# اب 1 د خ 1 ا وق1 كاه ر ن م ح ل ق د ا 1ا ق1 واه ف نرها و و# ح ف ها م ه لG ا ها ق وا س ان1 ك انwك1 ل د ن ع ح ت ب ا# 1 ي ل ا ا. وع1 ه عن 1 ف ل ت ح يا1 وم ام 1 ظ ن ل وا ون ن ا 1 ق ل وا لاق خلاع ا1 م 1 ق ف ي ب ما1،w وك ل س ل ا ن م وعان ن سان ن لا ل ه 1 مادي ه1 ع يB ب ط اب ود ه 1 ي# ح ار رى خ خ وا مادة ل ا# ها ت ل ه لاق ع لا ه ي س ق ن ه ي ل خ دا له زخ م: ن ي ي ل خ ر م# ي ن عي و ن ل ا لا ك ر م ي مالال ا1 م ع د 1 ي ق ي ت# ب ان1 س نلا وم ا 1 ف ن لا ق ه 1 مادي ل ا ه1 ل رخ م ل ا ه ي1 س ق ي ل ا 1 ه1 ل رخ م ل ا ق# ن1 س نا1 م1 زا ي[ 1 ث كاس. وو1 ح ل ا ها س حس ت بلا اG ي[ 1 شل1 م ع ي عل ان1 س نلا م ا م ص ي لا ق ه دي ي ه م ي له زخ م ن ي ي ل خ ر م ل ا لا ك ق# ن س ن ه. و# ام ي ي ق ل ي ا عل م ي م ص ن ل عد ا# ن اة. ع ي# مت ى ل ول ا ص و ل وا د ي ق ي لت ا ا هد ل د ي ه م ت ل عد ا# نلا ة ا د ي ق ي ت# ب وم ف ن، ولا ا ي ل م ه# ي1 ز كي ق ي ل عد ا# ن

Upload: bouchekouf-oussama

Post on 21-Dec-2015

19 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

xve

TRANSCRIPT

Page 1: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

والقضاء والقانون الفقه في المستحيلة الجريمة

الحلو [email protected] حسن

مقدمة :

. فيه واودع وروح مادة من خلق طبيعته في مزدوج كائن االنسان

وهذه الشر الى تدفعه واخرى الخير الى بيده تأخذ نوع القوى، من نوعان

الكريم القرآن ذكرها من} الحقيقة افلح قد وتقواها فجورها فألهمها سواها وما ونفس

دساها {. من خاب وقد السلوك، زكاها من نوعان لالنسان كان ان ذلك عن نتج

. كال يمر ما وغالبا عنها ومايختلف والنظام والقانون االخالق مع مايتفق

: خارجية واخرى بالمادة لها العالقة نفسية داخلية مرحلة بمرحلتين النوعين

. النفسية المرحلة تسبق ما وكثيرا الحواس تتحسسها مادية طبيعة وذات

القيام على التصميم بعد اال عمل بتنفيذ االنسان يقوم فال المادية المرحلة

شئ. عمل على االنسان يصمم فال تمهيدية مرحلة المرحلتين كال وتسبق به

والوصول التنفيذ لهذا التمهيد بعد اال بتنفيذه يقوم وال مليا، به التفكير بعد اال

. مبتغاه الى

) ( الذهنية الداخلية االفعال مجموعة هو عام بشكل فالسلوك

فخير ) ( خيراً ان يريد ما االنسان يحقق بواسطتها والتي المادية والخارجية

. الموضوع في يفكر ان البد ، لاليتام ملجئ اقامة يريد فمن فشر شرا وان

مرحلة الى ينتقل الحسنات مارجحت فاذا وسيئاته حسناته بين موازنا ، مليا

ومتى . العمل تنفيذ على والعزم التصميم مرحلة وهي اال اهمية اكثر اخرى

المرحلة الى النفسية المرحلة من انتقل قد فيكون للتنفيذ بالتهيئة بدأ

. ان وما الضرورية الوسائل وتحضير اعداد وهي التنفيذ، لمرحلة التمهيدية

الى والوصول العمل تنفيذ الى ينتقل حتى المادية للمرحلة التمهيد من يفرغ

. الملجئ بناء وهي اال الفاعل ارادها التي النتيجة

Page 2: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

وما الضار السلوك في ايضا يقال النافع للسلوك بالنسبة قيل ما

المراحل بنفس الفاعل يمر حيث جرمية او ضارة نتيجة من اليه يهدف

بين. ويوازن االمر، في يفكر ان عليه يتعين آخر قتل شخص اراد فلو السابقة

. تفكيره اوصله ما فاذا اضرار من به يلحق ما وبين ونزواته رغباته يحقق ما

بتهيئة بعدها ليبدأ التصميم مرحلة الى ينتقل فانه القتل بفعل االتيان الى

والتدريب سالح شراء مثل القتل بجريمة للقيام الالزمة الوسائل وتحضير

الى يصل وقد التنفيذ يبدأ حتى االخيرة المرحلة من يفرغ ان وما عليه،

. يصل ال او النتيجة

الجريمة مراحل

: ثالث وقوعها قبل الجريمة بها تمر التي المراحل ان

والتصميم -1 التفكير مرحلة

2-. والتحضير االعداد مرحلة

3- . بالتنفيذ البدء مرحلة

. كما الجريمة محل مع قرب عن يتعامل قد التنفيذ مرحلة في الجاني

المجني بيت ليدخل ويتسلق حبال يأخذ او عليه، المجني طعام في سما لوضع

. اطلق لو كما الجريمة محل مع مباشر بشكل يتعامل قد او لسرقته عليه

وقد المسروق المال على يده يضع الذي السارق او عليه، المجني على النار

. وعلى مايتوخاه الى يصل فال النتيجة تفلت او يريدها التي النتيجة الى يصل

احتمالين : امام نكون ذلك

: النتيجة لذلك تبعا وتتحقق االجرامي نشاطه الجاني يكمل ان االول

. فارداه بسكين fآخر شخص لوطعن كما التامة الجريمة وهذه ، المقصودة

. حيازته. تحت المسروق المال السارق وضع لو كما او قتيال

. : النتيجة عنصر وهو اال الجريمة في عنصر اهم يتخلف ان الثاني االحتمال

. حد للشروع ان وبما الناقصة الجريمة او الجريمة في الشروع امام فنكون

Page 3: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

نكون لذلك التام، الشروع وهو اقصى وحد الناقص، الشروع ويسمى ادنى

للشروع : صورتين امام

الفاعل : اتمام عدم الى عائد الصورة هذه وفق الجريمة تمام عدم ان االولى

. المكونة المادية االفعال تمام عدم اخرى وبعبارة االجرامي لنشاطه

. نشاطه اتمام عن الجاني وتوقف الجريمة ماديات اكمال عدم او للجريمة

. االنتحار يحاول كمن فيها الرادته دخل ال خارجية السباب يعود االجرامي

. او يده من المسدس آخريخطف فيأتي رأسه نحو المسدس ويصوب

ضبطه يتم الخزانة كسر يحاول وعندما لسرقته المتجر يدخل الذي السارق

. فعله اتمام عن منع قد الفاعل فيكون النقود على يده وضع من يتمكن وال

. او الناقص الشروع حالة وهذه فيه الجاني الرادة الدخل آخر فاعل بفعل

. الموقوفة الجريمة

فعله اتمام عن الجاني عدول تصور يمكن الناقصة الجريمة وفي

. وصوب آخر قتل شخص لوحاول كما ورغبته بأرادته جريمته اكمال وعدم

بالمجني الجاني من رأفة عليه النار اطالق عن يمتنع ثم نحوه المسدس

ايتام. الى تعود النها االموال سرقة عن يمتنع الذي السارق حالة او عليه

بالعدول فيسمى خارجي بسبب ال الجاني ورغبة بأرادة تم العدول ان وطالما

االختياري.

يكون ال حتى معينه شروط االختياري العدول في تتوافر ان بد وال

عليه : المعاقب للشروع منتجا

فاذا- 1 الجريمة، في الشروع تمام قبل االختياري العدول يحصل ان

. الرأفة اخذته لو كما عليه المعاقب الشروع يتحقق ذلك بعد ماحصل

. رصاصة اطلق لو اما عليه الرصاص اطالق قبل عليه بالمجني

. تحقق قد عليه المعاقب الشروع فيكون ذلك بعد عدل ثم فأخطأته

بالتوبة يسمى ما وهو الجريمة اتمام بعد ماحصل اذا بالعدول عبرة وال

. ما السارق لواعاد كما كاملة الجريمة عن الجاني iسأل وي االيجابية،

( . عليه المجني الى (1سرقه

Page 4: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

2 . الصفة- العدول في تحققت ما فاذا اضطراريا العدول يكون اال

الجاني استحقاق وبالتالي الشروع تحقق يعني فهذا االضطرارية

. اقدام بوقع السارق احس فلو الجاني بتوهم العبرة كما عليه، للعقاب

يؤخذ فال وهرب كذلك فعال كان او شرطي او البيت صاحب انه وظن

(. السرقة جريمة في شارعا يعتبر انما (2بعدوله

: حتى للجريمة المكونة المادية االفعال بكل الجاني ماقام اذا وهي الثانية

النتيجة تفلت ذلك ومع والنتيجة، الجاني بين تفصل خطوة تبق ولم نهايتها،

هذه في والنتيجة فيه، الرادته دخل ال لسبب سلوكه من الجاني قصدها التي

به قام الذي االجرامي النشاط ظروف في الوقوع ممكنة تكون الحالة

في. أصابه او يصبه فلم خصمه على مسدسه من النار اطلق لو كما الجاني

بالشروع هذا الفاعل فعل ويسمى المستشفى، في اسعافه تم او مقتل غير

من تخلفها يعتبر حيث النتيجة عدى ما االجرامي نشاطه كل اتم آلنه التام

. الخائبة بالجريمة ،وتسمى الشروع طبيعة

) iتصورعدول ) ي ال الثانية الصورة هذه ففي االولى الصورة عكس وعلى

. الغالب في يتحقق االختياري العدول الن جريمته اتمام عن بأختياره الجاني

. حالة في اال الخائبة الجريمة في تصوره يمكن وال الموقوفة الجريمة في

لو كما اثره ينتج ان وقبل وقوعه بعد تداركه يمكن مما الجاني عمل كون

ولم بأختياره يعدل ذلك وبعد بالنهر، فألقاه بأغراقه خصمه قتل شخص حاول

. العكس وعلى الغرق من فينقذه المساعدة يد له فيمد جريمته يتم ان يشأ

اال الجريمة التمام كافيا وحده وكان تداركه، اليمكن مما الجاني فعل كان اذا

الفاعل فان ، النتيجة وقوع دون حال به الجاني الرادة الدخل خارجيا سببا ان

. قتله بقصد خصمه على النار شخص اطلق لو كما الجريمة في شارعا يعد

هذه في يعتبر اخرى، رصاصة يطلق فلم قصده اتمام عن عدل ثم فأخطأه

. فعله على ويعاقب القتل في الشروع لجريمة مرتكبا الحالة

سلوك ناحية من معها تتشابه اخرى جريمة الثانية الصورة عن تتفرع

كانت اذا النتيجة ان في عنها تختلف انها اال ، النتيجة حيث ومن الجاني

Page 5: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

في فهي االولى، في االجرامي النشاط ظروف ظل في الحدوث ممكنة

. لو كما اتمامها سبيل في جهد من الجاني بذل مهما تتحقق ولن لم الثانية

قبل الحياة فارق به فاذا السرير على النائم خصمه على النار احدهم اطلق

. من خاليا فيجده عليه المجني جيب في يده يمد كمن او النار اطالق

الجريمة. هي وهذه فارغة، فيجدها النقود خزانة يكسر من او المحفظة

الشروع. من صورة هي المستحيلة الجريمة ان يتبين هنا ومن المستحيلة

التام .

الشروع بتنفيذ البدء

عن النتيجة حيث من كامال اختالفا تختلف التي الشروع نهاية عرفنا اذا

؟ كذلك بدايته ان فهل التامة الجريمة نهاية

في عنها يختلف ولكنه ، التامة الجريمة تبدأ يبدأحيث الشروع ان يقال

الشروع . ان على فنصت التشريعات من الكثير عليه اتفقت ما وهذا نهايته

. مافعله وهذا والتحضير العزم مرحلتي واستثنت التنفيذ مرحلة من يبدأ

المادة في العراقي رقم 30المشرع العقوبات قانون 1969لسنة 111من

يعد ) ] ... [ وال فعل تنفيذ في البدء وهو الشروع بأن فيها جاء والتي المعدل

ما لذلك التحضيرية االعمال وال الجريمة ارتكاب على العزم مجرد شروعا

المادة (. في المصري المشرع فعل وكذلك ذلك خالف على القانون ينص لم

45 ]...[ ( يعتبر وال فعل تنفيذ في البدء هو الشروع العقوبات قانون من

االعمال وال ارتكابها على العزم مجرد الجنحة او الجناية في شروعا

لذلك ( . التحضيرية

مشكلة تبرز وهنا بالتنفيذ البدء ف nتعر لم التشريعات غالبية ان اال

. كان فاذا بالتنفيذ البدء واعمال التحضيرية االعمال والتمييزبين الفصل

في كذلك ليس االمر ان اال االحيان، بعض في وسهال واضحا بينهما الفصل

اخرى . احيان

Page 6: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

يقوم فانه استعماله على يتدرب من او ناريا، سالحا يشتري فمن

او الجريمة محل مع مباشرة بصورة يتعامل لم الفاعل الن تحضيري، بعمل

. عليه المجني بطعام السم الجاني خلط حالة في ولكن منها قريب بشكل

من او منه المحفظة وسحب عليه المجني جيب في يده مد او له وتقديمه

بافعال جاء قد الفاعل يكون الحالة هذه ففي عليه المجني على النار يطلق

. من االفعال بين والتمييز الجريمة محل مع مباشرة تعامل النه تنفيذية

. اشكاال يثير وال واضح والثانية االولى الطائفة

تمتاز المرحلتين بين وسطى منطقة تكون اخرى احوال في لكن

. ضبط فلو تعود مرحلة الية االفعال تحديد فيها يصعب بحيث بالضبابية

عليه قبض او الجريمة ارتكاب مكان الى ومتجها سالحه حامال الجاني

المنزل جدار يتسلق وهو الجاني ضبط اذا ما حالة او عليه للمجني متربصا

. االعمال درجات اعلى االعمال هذه تمثل فهل وسرقته اليه الدخول لغرض

التنفيذية؟ االعمال درجات ادنى تمثل انها ام التحضيرية

الجريمة او الناقص الشروع في المرحلتين بين التمييز صعوبة تظهر

عمله تحديد في ان على نشاطه، كل الجاني يستكمل لم حيث الموقوفة

على العقاب من معفيا يكون التحضير اعمال من كان فاذا لمصيره، تقريرا

الشروع فيه فيتحقق بالتنفيذ بدء يعد عمل من به قام ما كان اذا ما عكس

الخائبة . الجريمة او التام الشروع في صعوبة اية االمر يثير وال عليه المعاقب

في الشروع لعقوبة ويخضع االجرامي نشاطه كل استكمل قد الجاني الن

الجريمة .

كبيرة اهمية التنفيذية واالعمال التحضيرية االعمال بين للتمييز ان

بينما التحضير اعمال على عقاب ال حيث الفعل على العقاب في اثرها يتجلى

اخرى . جهة ومن جهة من هذا العقاب طائلة تحت بالتنفيذ البدء اعمال تقع

حيث المستحيلة الجريمة في اهميته تظهر المرحلتين عمل بين التمييز فان

ام لعقابه سببا التنفيذ بدء يعتبر فهل النتيجة تخلفت وان بالتنفيذ الجاني يبدأ

Page 7: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

البدء منذ الجاني الزم الجريمة تمام استحالة ألن العقاب من يعفى انه

المستحيلة . الجريمة على العقاب في سنتناوله ما وهذا بالتنفيذ؟

غالبية ولسكوت اسلفنا كما المرحلتين اعمال بين التمييز الهمية

للتمييز معيار وضع ،ولضرورة بالتنفيذ البدء اعمال تعريف عن التشريعات

: مذهبين الى انقسموا ولكنهم المهمة لهذه الفقهاء تصدى فقد بينهما

: المادي المذهب

وما ضرر من ينتجه وما االجرامي السلوك المذهب انصارهذا اعتمد

. ان يرون لذلك ووفقا بالتنفيذ البدء لتحديد معيارا خطر من عنه يكشف

وكما للجريمة المكونة المادية االفعال بتنفيذ الفاعل بدأ متى يبدأ التنفيذ

. انها على السرقة جريمة القانون يعرف فعندما القانوني النموذج يتطلبها

اليد بوضع اال يتحقق ال االختالس ان وبما للغير، مملوك منقول مال اختالس

يبدأ . الذي العمل الحالة هذه في اليد وضع فيكون سرقته المراد المال على

. الجاني به يقوم عمل فأي القتل جريمة في اما االجرامي سلوكه الجاني به

بدء يعتبر يتوخاها التي النتيجة الى للوصول عليه المجني مع به ويتعامل

النار اطلق لو كما او عليه المجني رقبة على يديه اطبق لو كما بالتنفيذ

. دخول يعتبر فال قتله لغرض عليه المجني منزل الجاني دخل اذا اما عليه

القانون . ان ذلك في وحجتهم القتل لجريمة المادي الركن ضمن من المنزل

البدء اعمال من المنزل في الدخول يعتبر لم القتل جريمة يعرف وهو

. المذكورة الجريمة في بالتنفيذ

انه اال المادي المذهب تبناه الذي المعيار ووضوح سهولة من بالرغم

معاقب الغير التحضيرية االعمال دائرة من فيوسع الشروع نطاق من يضيق

الرئيسية االهداف من هي التي للمجتمع الحماية على سلبا يؤثر وبذلك عليها

السكوت اليجوز ممن العقاب من الكثير افالت بسبب العقوبات لقانون

. اصحاب حسب السرقة لغرض المنزل فدخول لخطورتها اعمالهم على

المال على يده يضع لم الجاني ألن بالتنفيذ بدء يعتبر ال المادي المذهب

Page 8: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

. المنزل دخول فيكون بالتنفيذ البدء هو التجريم مناط ان وبما سرقته المراد

. خطورته مع عليه معاقب غير

التوسع الرأي هذا اصحاب حاول وغيرها المذكورة االنتقادات نتيجة

فقط تقتصر ال المذكورة المرحلة افعال بأن فقالوا بالتنفيذ البدء مرحلة في

وانما للجريمة المادي الركن يتحقق به الذي السلوك او المادية االفعال على

. القانون ان وحيث للجريمة مشددا ظرفا القانون اعتبره ما اليها اضافوا

تدخل فانها السرقة جريمة في مشددا ظرفا االبواب وكسر التسور اعتبر

. التنفيذ مرحلة اعمال ضمن

غير من انه هو المادي المذهب من الثاني الرأي اصحاب على يؤخذ ما

في اما التنفيذ مرحلة ضمن من الليل في معينا عمال تعتبر ان المنطقي

القانون الن اال لسبب ال التحضير مرحلة ضمن يدخل العمل فنفس النهار

المذكور . الرأي ان الى اضافة السرقة جريمة في مشددا ظرفا الليل اعتبر

يعتبر ال ما جريمة في تنفيذيا عمال يعتبر فما الجرائم بين التفرقة الى يؤدي

. بدأ قد يعتبر السرقة لغرض المنزل تسور فمن اخرى جريمة في كذلك

ظرفا التسور اعتبر المشرع الن السرقة في الشروع معه يتحقق ماديا عمال

القتل. جريمة في شارعا يعتبر فال خصمه قتل لغرض تسور من اما مشددا

( . القتل جريمة في مشددا ظرفا التسور يعتبر ال القانون (3الن

هو آخر معيار الى المادي المذهب انصار من فريق اتجه لذلك

لم) ( اذا اما التحضير افعال من كان الفعل تأويل باالمكان كان فاذا التأويل

. التنفيذ اعمال من فيعتبر الجاني نية عن ويكشف واحدا تأويال اال يقبل

ال قد واحدا تأويال اال يقبل ال الذي فالفعل انتقادات من يخلو ال االخير والرأي

يكون ان يمكن للسرقة يكون ان يمكن كما المنزل فدخول موجودا يكون

(.4للنجدة )

الشخصي : المذهب

Page 9: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

على القانون يقررها التي العقوبة بأن المذهب هذا انصار يرى

هذا الن االجرامي الجاني سلوك مواجهة هو منها الهدف يكون ال الشروع

السلوك يكشف ما هو العقوبة من الهدف وانما ، نتيجته يحقق لم السلوك

. دليال باعتباره وانما المقصود هو السلوك فليس للجاني خطورة من عنه

. الخطورة لتوفر رأيهم في يشترط ال حيث الجاني خطورة على وقرينة

اذا ما الخطورة لتحقق يكفي وانما ما لجريمة الشخص ارتكاب االجرامية

محور الن مستقبال جريمة سيرتكب الشخص بأن احتمال هناك كان

. تكون هذا وعلى المادية الواقعة وليس المجرم شخصية هو الخطورة

ارادي عمل باعتبارها ينفذها التي والجريمة شئ للشخص الجرمية الخطورة

بينهما الرابطة انعدام يعني ال هذا ان على آخر، شئ قانونا عليها معاقب

الجاني . عند الخطورة توافر على عالمة الجريمة فوقوع

بالتنفيذ بدأ الفاعل اعتبر الخطورة هذه عن السلوك كشف ما فاذا

. الجريمة الى وحاال مباشرة يؤدي الذي السلوك عندهم الشروع الن

عليه، المجني جسم الجاني يمس ان فيه يشترط ال القتل في فالشروع

. فتصويب ذلك الى واستنادا المساس هذا الى يؤدي سلوك اي يكفي وانما

. التنفيذ اعمال من يعتبر عليه المجني نحو المسدس الجاني

تكون ان يجب االجرامية الخطورة ان المذكور الرأي على يؤخذ ما

الختيار عقيدة تكوين صعوبة امام القضاة اصبح واال مفترضة وليست فعلية

. الى البعض ذهب لذلك االجرامية الخطورة لمصدر المناسب العقاب

االجرامي الفعل وقوع بعد تظهر اجرامية خطورة الى الخطورة تقسيم

. معينة لجريمة الفاعل ارتكاب حالة في وحتى له سابقة اجرامية وخطورة

تظهر ان ذلك جانب الى البد بل االجرامية الخطورة لتحقق وحده اليكفي

المستقبل في اخرى جرائم نفسه المجرم ارتكاب احتمال الى تشير دالئل

. التخمين او االفتراض يكفي فال

Page 10: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

ذي وعقاب الجريمة وقوع على السابقة بالخطورة القول اما

معاقب فعل اي يرتكب لم الحالة هذه في وهو جزائيا االجرامية الخطورة

قانونا - –عليه يتعارض امر هو التقدير مدار الرأي اصحاب اليه يذهب ما وهو

. حق من يكون ذلك ان الى نظرنا اذا اال والعقاب الجرائم شرعية ومبدء

الخطورة حاالت ينظم ان فللمشرع ، االجتماعية الحماية لتوفير الدولة

لمبدء خرق ودونما ضيقة حدود في ولكن الجريمة ارتكاب على السابقة

الشرعية .

المصرية النقض ومحكمة الفرنسية التمييز محكمة قضاء اخذ

. العراقي المشرع اخذ فقد العراق في الحال وكذلك الشخصي بالمذهب

بالمادة الشروع عرف حين الشخصي رقم 30بالمذهب العقوبات قانون من

ان ) ( 111 يشترط ولم جنحة او جناية ارتكاب بقصد فعل تنفيذ في البدء بأنه

. الشروع يتحقق حتى المادي للركن المكونة االعمال بعض الجاني يأتي

الجريمة . ارتكاب في قصده عن يكشف بفعل الجاني يقوم ان يكفي وانما

فقد الشخصي بالمذهب لالخذ تميل بدأت العراق تمييز محكمة اما

المخزن ) في الموجود العتاد سرقة بقصد الشائكة االسالك قطع بأن قضت

باب قفل كسر من يتمكنوا لم انهم من بالرغم السرقة في الشروع يحقق

احدهم (. وقتل لهم الحراس لمداهمة المخزن

على اهميته تقتصر ال التنفيذ في البدء لتحديد الضابط تعيين ان على

بها يقوم التي االفعال ليشمل يتعداه وانما ، الخائبة الجريمة او التام الشروع

سبيل في جهد من بذل مهما النتيجة تحقيق معها يستحيل ذلك ومع الجاني

في تبدأ فيها التنفيذ استحالة وان المستحيلة الجريمة هنا والمقصود تحقيقها

هذه فماهي للجريمة المكون المادي بالركن الجاني فيه بدأ الذي الوقت

؟ الجريمة

المستحيلة : الجريمة

Page 11: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

سبيل في جهد من الجاني بذل مهما تحققها iمتنع ي التي الجريمة هي

انه. فتبين السرير على النائم خصمه على النار احدهم اطلق لو كما ذلك

. خالية فوجدها النقود خزانة كسر من او عليه النار اطالق قبل الحياة فارق

اراد عندما فرنسا في مرة الول المستحيلة الجريمة فكرة برزت

يدعى ومحشوة ان laurantشخص جاهزة بندقية لذلك فاعد اباه يقتل

خارج ابوه فيه كان الذي الوقت في الجدار على واسندها بالرصاص

نية حول الشك فراوده البندقية رأى المنزل الى االب عودة ،وعند المنزل

بعودة . االبن احس مكانها الى واعادها العتاد من وافرغها البندقية تناول ابنه

لم الرصاص لكن الزناد على وضغط نحوه وصوبها البندقية اخذ االب

محكمة . لدى الدعوى القامة االب راجع ابنه agentينطلق وادانت له فقضت

. للبحث المسألة طرحت وعندها ، القتل في بالشروع

عام فويرباخ االلماني الفقيه التي 1808اعتبر هي المستحيلة الجريمة

كمن المحل انعدام الى اما التنفيذ استحالة سبب وأرجع تنفيذها يستحيل

. في المستخدمة الوسيلة فاعلية عدم الى او ميت شخص على النار اطلق

. الرصاص من خاليا مسدسا الفاعل لواستخدم كما الجريمة تنفيذ

يختلف حيث المستحيلة، الجريمة يعتريان وغموضا صعوبة ان على

. من اليه نظرنا فاذا اليه النظر زاوية بأختالف الجاني به يقوم الذي الفعل

فال وقع الذي الفعل نفس االعتبار بنظر االخذ دون نتيجته استحالة ناحية

عليه، المعاقب التام الشروع صور من اعتباره يمكن ال وبالتالي جريمة يعتبر

ظروف ظل في ممكن التام الشروع في النتيجة تحقق ان هو والسبب

النتيجة تحقق عن كليا اختالفا يختلف بذلك وهو للفاعل االجرامي النشاط

ظروف ظل في اصال ممكن غير تحققها ان حيث المستحيلة الجريمة في

جهد من الجاني بذل ومهما اخرى ظروف في او الجاني به قام الذي النشاط

- - . الفعل حيث من المستحيلة الجريمة اليها نظر اذا اما ذلك سبيل في

هذه ففي ، مستحيلة او ممكنة اكانت سواء النتيجة عن النظر بغض الواقع

Page 12: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

. اسلفنا كما الشروع ألن عليه والمعاقب التام الشروع صور من تعتبر الحالة

التجريم مناط ان كما ، تنتهي حيث ينتهي وال التامة الجريمة تبدأ حيث يبدأ

. المستحيلة الجريمة في فعال الجاني بدأه والذي بالتنفيذ البدء هو

في قانونيتها او الجرائم شرعية قاعدة تقتضيه ما فان لذلك اضافة

لنموذجه مطابقا يكون ان هو عليه، معاقبا جريمة يكون حتى الفعل

جريمة. المشرع يعتبره الذي الفعل صورة هو القانوني والنموذج القانوني

. جميع الخارجية الواقعة في تتوافر ان اخرى بعبارة قانونيا نصا ويضمنها

. للجريمة القانوني النموذج في المشرع اشترطها التي والعناصر االركان

وفي التامة الجريمة في والمعنوي المادي الجريمة ركني تحقق من البد وهنا

. المستحيلة. الجريمة صورة في الجريمة ركنا تحقق فهل الشروع

وفي التامة الجريمة في ذاته فهو معضلة المعنوي الركن يشكل ال

الركن فيكون الشروع صور من المستحيلة الجريمة ان وبما الشروع

. صور في الفاعل لدى الجنائي القصد يتوافر ان فالبد فيها متحقق المعنوي

التامة الجريمة بين ذلك في فرق وال سواء، حد على الثالث الجريمة

. المستحيلة الجريمة او والشروع

الركن بعض الشروع في فهو المادي الركن في يختلف االمر ان اال

. االفعال كمية او مدى في ينحصر واالختالف التامة الجريمة في المادي

. جريمته لتنفيذ الجاني بها يقوم التي المادية

حيث التامة الجريمة في عنه الشروع في ناقصا الجنائي السلوك فيكون

(. االول في تتخلف بينما الثاني في النتيجة (5تتحقق

ان يجب القانون عليها يعاقب جريمة الخارجية الواقعة تعتبر وحتى

القانون تضمنه الذي نموذجها وعناصر اركان مع وعناصرها اركانها تتطابق

. معاقبا شروعا الواقعة تصبح ولكي لها والمعنوي المادي الركن ذلك في بما

ايضا القانوني النموذج مع واركانها عناصرها في تتطابق ان يجب عليها

. بالتنفيذ البدء مجرد يكفي وانما يكتمل فال المادي الركن بأستثناء

Page 13: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

المستحيلة الجريمة تكييف احاطت التي المذكورة الصعوبات نتيجة

في عنها البحث سيتم لذلك ، بشأنها والقضاء والتشريع الفقه اختلف فقد

. الثالث المجاالت

المستحيلة : والجريمة الفقه

صور من المستحيلة الجريمة كانت اذا ما حول الفقهاء اختلف

التدخل من المشرع تمنع التنفيذ استحالة ان ام عليه، المعاقب الشروع

: المادي المذهب مذهبين الى ذلك في وانقسموا عليها العقاب لفرض

النحو وعلى طائفتين الى مذهب كل انصار وانقسم الشخصي والمذهب

التالي :

: المادي المذهب

: طائفتين الى المادي المذهب انصار انقسم

: عدم فويرباخ االلماني الفقيه رأسهم وعلى انصارها ويرى االولى الطائفة

. عقوبة ال ان المذكور الفقيه يرى حيث المستحيلة الجريمة على العقاب

نتج او والجريمة الجاني فعل بين تربط سببية عالقة تكن لم ما الشروع على

. يكون ان البد عليه المعاقب الشروع يتحقق فحتى خطر الجاني فعل عن

للخطر تعرضت انها او حمايتها القانون يريد التي المصلحة على اعتداء هناك

على اعتداء هناك يكون وان الفعل ماديات وجود يفترض عقاب كل ألن

هي . : لرأيهم الداعمة وحججهم القانون يحميه الذي الحق

المكون -1 المادي الفعل بتنفيذ الجاني بدأ اذا اال يتحقق ال الشروع ان

بتنفيذ بدء فال المستحيلة الجريمة في متحقق غير وهذا ، للجريمة

، نسبية او مطلقة اكانت سواء االستحالة وان سيما مستحيل ماهو

. نشاط يرقى فال بدايته منذ الجاني نشاط تالزم قانونية او مادية

بالشروع وصفها يمكن فال وبالتالي بالتنفيذ البدء مرتبة الى الفاعل

Page 14: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

. او ملحا يضع من القتل جريمة في شارعا يعتبر ال فمثال عليه المعاقب

. والسكرال الملح مادتي ألن قتله لغرض خصمه كوب في سكرا

. في الملح او السكر وضع ان كما الخصم حياة على خطرا تشكالن

القانوني النموذج اشترطه كما بالتنفيذ بدء يعتبر ال الخصم كوب

للجريمة.

كان وان بالتنفيذ البدء تحتمل المستحيلة الجريمة ان ذلك على وللرد

عن يكشف الفاعل سلوك ان اال النتيجة تحقق وعدم الخيبة له مقدر

. وبذلك يريدها التي النتيجة الى للوصول التوجه في ونيته ارادته

يكفي . وهذا الفاعل هذا خطورة مدى عن العقيم الفاعل فعل يكشف

فيه تتحقق لم الذي الشروع على قياسا فعله على عقاب لفرض

توخاها التي الجريمة اتمام الى الفاعل ارادة اتجهت ولكن النتيجة

الفاعل.

سبيلها -2 في جهد من بذل مهما النتيجة تحقق معها ينعدم االستحالة

المصلحة ضررعلى عليه يترتب وال خطرا يشكل ال فالفعل وبالتالي

القانون . يحميها التي

الذي الحق له يتعرض الذي الخطر على التركيز تم الحجة هذه وفي

المشرع عادة يأخذها التي الجاني خطورة الى االلتفات دون القانون يحميه

. ويكشف المستحيلة الجريمة في متحققه الشك وهي العقوبة فرض في

عليها . قرينة يعتبر الذي الفاعل فعل عنها

عليه -3 المعاقب الشروع صور من يعتبرها لم الفرنسي المشرع ان كما

الشروع لصور بالنسبة فعل كما صراحة عليها لنص ذلك اراد ولو

) الشروع ) او الناقصة الجريمة االدنى حده في الشروع سواء االخرى

.) ( المشرع بأن االحتجاج يمكن وال الخائبة الجريمة االعلى حده في

جميع النص يشمل انه ذلك من اراد التام الشروع على نص عندما

فيها الجاني الرادة دخل ال السباب الجريمة فيها تخيب التي الحاالت

Page 15: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

. الجريمتين بين فرق هناك الن ، المستحيلة الجريمة ذلك في بما

فال وبالتالي المستحيلة والجريمة التام الشروع بين واضح فاالختالف

يشمل ان الخائبة الجريمة على يعاقب وهو المشرع قصد ينصرف

. الجاني يأتي التام الشروع في حيث المستحيلة الجريمة العقاب

الجريمة محل مع يتعامل انه اي الجريمة تمام من قريبة افعاال

هذه فان وبالتالي للجريمة القانوني النموذج يتطلبه وكما مباشرة

. به يقوم فما المستحيلة الجريمة في اما بالتنفيذ بدء تعتبر االفعال

مرتبة الى ترقى وال الجريمة اتمام معها يستحيل افعال من الجاني

. وال الجريمة في بالشروع هذه والحالة وصفها يمكن فال بالتنفيذ البدء

. طعام في ملحا وضع من وصف اليمكن اذ العقاب دائرة ادخالها يمكن

تنفيذ في فعال يبدأ لم النه القتل جريمة في شارعا انه على غيره

( . القتل لجريمة المادي ( 6الركن

عدم الى تفضي التي مغاالته الرأي هذا اصحاب على يؤخذ ما

الى يؤدي مما فروضها، جميع في المستحيلة الجريمة على العقاب

افالت عنه ينجم الذي االمر عليه المعاقب الشروع نطاق من التضييق

(. خطورتها رغم العقاب من الحاالت من (7الكثير

كوب في السكر وضع شخص معاقبة المصلحة من ليس كان فاذا

يحميها التي الخصم حياة على خطر احداث في يتسبب لم النه خصمه

فال. عدوه على النار يطلق الذي الشخص معاقبة المصلحة من فان القانون

مهدده عليه المجني حياة كانت المثال هذا ففي بينهما، المسافة لبعد يصبه

قد بأمتار الناري السالح مرمى من ابعد جعلته التي الصدفة لوال بالخطر

. جيب في يده nمد الذي السارق يعاقب اال المنطق من وليس قليلة تكون

لما عنه السكوت يمكن ال الفاعل عمل ان مع نقودا يجد فلم عليه المجني

اولويات من وهي العقوبات قانون يقدمها التي للحماية انتهاك من يمثله

في. عليهما المجني على بالالئمة يلقون الرأي هذا اصحاب وكأن اهدافه

االخير، عقاب لتحقق الجاني من قريبا االول كان فلو السابقين، المثالين

Page 16: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

في المصلحة لتحققت جيبه في النقود الثاني عليه المجني وضع لو وكذلك

. الجاني عقاب

(. يؤيده من يبق ولم المذهب هذه الحديث الفقه (8وهجر

: االنتقادات نتيجة المادي المذهب انصار من البعض حاول الثانية الطائفة

تلك افسدته ما يصلحوا ان منهم االولى الطائفة برأي عصفت التي

منها : نوعين بين والتمييز االستحالة تأصيل الى فعمدوا االنتقادات

1- : تحقق المستحيل من يكون عندما وتتحقق المطلقة االستحالة

. عمله الفاعل فيها ارتكب التي الظروف ظل في الجنائية النتيجة

المحل النعدام النتيجة تتحقق فال ، الجريمة بمحل تتصل ان اما وهي

من او ميت انسان على النار يطلق كمن فيه اساسي شرط فقدان او

. المستخدمة، بالوسيلة تتعلق انها او حامل غير امرأة اجهاض يحاول

. فعلته من الجاني اراده الذي الهدف الى الوسيلة تلك التفضي عندما

لكونها الرصاص ينطلق فال قتله بقصد آخر نحو بندقيته يصوب كمن

سامة انها يعتقد مادة يضع كمن او علمه دون الرصاص من أفرغت

. كذلك ليست بها فاذا خصمه كوب في

المطلقة االستحالة - –ففي تعلقت سواء الرأي هذا اصحاب عند

. عليها عقاب فال وبالتالي الشروع تحقق يمتنع بالوسيلة او بالمحل

ال الجريمة الن للخطر يتعرض ال عليه المجني ان ذلك في وحجتهم

المحل وبانعدام محلها ألنعدام االحوال من حال بأي وقوعها يمكن

فان . ذلك الى اضافة التجريم مناط هو الذي بالتنفيذ البدء معه ينتفي

يعني وهذا تنفيذه في البدء منذ الفعل ترافق المذكورة االستحالة

النوذج يتطلبه كما التجريم مناط هو الذي بالتنفيذ البدء ركن تخلف

. ال وبالتالي فيه شروع فال العمل في بدء ال وحيث للجريمة القانوني

. عليه عقاب

Page 17: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

2- : الموضوع كان اذا الجريمة بمحل تتعلق اما وهي النسبية االستحالة

المكان غير في موجود انه اال الجريمة تنفيذ شروط كل تتوافر مما

. في انه معتقدا غريمه قتل يريد كمن فيه وجوده الجاني يظن الذي

. ان او فترة قبل المكان غادر قد به فاذا عليه النار فيطلق فراشه

. هذه لوكانت كما المستخدمة بالوسيلة تتعلق النسبية االستحالة

الجاني جهل ان اال النتيجة تحقق وبأمكانها لالستخدام صالحة الوسيلة

. قليال مقدارا الجاني وضع لو كما النتيجة تحقق من منع استخدامها في

انه معتقدا قتله قاصدا عدوه طعام في انسان لقتل اليكفي السم من

. لقتله يكفي

مطلقة الى االستحالة تقسيم وهو االخير بالرأي الفقهاء من الكثير اغرم

في وقبوال نجاحا وصادفت االولى دون الثانية على العقوبة وتقرير ونسبية،

. كيف اذ متين، غير عليه بنيت الذي االساس ان اال والقضاء والتشريع الفقه

. مثل ان النسبية واالستحالة المطلقة االستحالة بين فاصال حدا وضع يمكن

لالستحالة تكون ان تصور يمكن فال ، االستحالة طبيعة يخالف التقسيم هذا

نسبية . او مطلقة تكون فال تحققت واذا التكون، ان اما فهي درجات

للجريمة المادي الركن اعتمد المادي المذهب انصار ان تقدم مما يتبين

المادية االفعال بتنفيذ الجاني بدأ اذا اال يتحقق ال الذي الشروع لتحديد معيارا

كضابط القانون يحميه الذي الحق على خطورتها ومدى للجريمة المكون

وبالتالي. شروع فال المستحيلة الجريمة في يتحقق ال ذلك ان وحيث للعقاب

. عقاب ال

الشخصي : المذهب

الشخصي المذهب انصار ذهب فقد المادي المذهب اصحاب عكس على

ارادة . كانت ما فاذا للعقاب كمعيار للجاني الجرمية االرادة ضابط تبني الى

القانوني النموذج يتطلبه ما وفق الجريمة اتمام في وجدية حقيقية الجاني

. في وانقسموا الشروع بجريمة جاء النه العقاب يستحق فعندها للجريمة

طائفتين : ذلك

Page 18: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

: االولى الطائفة تراه ما عكس الطائفة هذه اصحاب ويرى االولى الطائفة

. الجريمة على العقاب بوجوب يقولون انهم اي المادي المذهب من

هذه درجة كانت وايا التنفيذ استحالة او امكانية عن النظر بغض المستحيلة

عليها. ينطبق الخائبة كالجريمة رأيهم حسب المستحيلة فالجريمة االستحالة

. الثانية الجريمة على ينطبق ما

على المشرع يفرضها التي العقوبة من الحكمة ان ذلك في وحجتهم

يحقق لم السلوك هذا مثل الن ، االجرامي السلوك لمواجهة ليس الشروع

خطورة من السلوك عنه يكشف ما لمواجهة المشرع يفرضه وانما ، النتيجة

. الخطورة هذه مثل عن السلوك يكشف فعندما السلوك لصاحب اجرامية

الرتكاب فعال اتجهت قد الجاني ارادة ان على قاطعة قرينة iعد ي فانه

ما. جريمة ارتكاب ورائه من قاصدا فعل بتنفيذ الجاني بدأ ما فاذا الجريمة

. عن كشف الجاني سلوك الن تحقق قد بالجريمة الشروع ان يعني فهذا

عن النظر بغض بارتكابها شرع فيكون الجريمة ارتكاب على اصراره

. الشروع معيار ان فعندهم النتيجة تحقق دون حالت التي الالاردية االسباب

. مستحيلة او ممكنة الجريمة كانت اذا ما ذلك بعد يهم وال بالتنفيذ البدء هو

كان ما اذا المستحيلة الجريمة على عقاب من اطلقوه مما ويستثنون

عدم على يدل السلوك هذا مثل الن سذاجته على يدل الجاني سلوك

العقاب وبالتالي الجريمة ارتكاب الى ارادته اتجاه وعدم الفاعل خطورة

ان. ويرون والشعوذة، السحر طريق عن االخر قتل احدهم اراد لو كما عليه

للقتل مالئمين غير والشعوذة السحر ألن ليس الفاعل معاقبة عدم سبب

. وبساطته سذاجته عليه تدلل التي الفاعل خطورة لعدم انما

بنظر يأخذ ال الشروع على يعاقب عندما المشرع بأن رأيهم يعززون

. حسبانه في يأخذ انما اجتماعي ضرر من الفرد او المجتمع يصيب ما االعتبار

. او مستحيلة الجريمة كانت سواء الخطورة وتتحقق الجاني خطورة مدى

Page 19: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

الجاني ارادة عن خارجة السباب يكونان واالمكان االستحالة الن ، ممكنة

( . بخطورته لهما العالقة (9وبالتالي

كما الفقهاء من الكثير قبل من واستحسانا قبوال الرأي هذا قى ال وقد

. حقا ال سيأتي كما العراقي التشريع ومنها التشريعات من الكثير به اخذت

على بعقابه للمجتمع الكافية الحماية توفيره الرأي لهذا حسنة اهم

الوهمية الجريمة بأستثناء الشروع بعقوبة المستحيلة الجريمة فروض جميع

له - مملوكا انه ويظهر ماال يسرق كمن الجاني ذهن في اال لها وجود ال والتي

المستحيلة الجريمة صور من تعتبر ال الوهمية الجريمة ان عليه المتفق ومن

يلي( - :10) فما عليه يؤخذ ما اما

على -1 دليال الجاني بها يقوم التي المادية االفعال اعتبر حيث مغاالته

. وعليه الجاني خطورة بدورها تثبت والتي الجرمية ارادته ثبوت

الفعل على يعاقب ال رأيهم حسب الشروع على بمعاقبته فالمشرع

. ليس العقاب سبب ان اي خطورة من الفعل عنه يكشف ما على انما

من يكشفه ما على انما اجتماعي ضرر من الفعل يسببه ما على

فعل . على العقاب بفرضه المشرع ان حين في فقط الجاني خطورة

خطر من الفعل عن ينتج ما معا االمرين االعتبار في يأخذ ما

. واهمل عليها قرينة الفعل يعتبر التي الجاني وخطورة اجتماعي

فقط الثاني باالمر تمسكوا فيما االول االمر االتجاه هذا اصحاب

معا . االمرين وجوب يرى البعض ان من بالرغم التجريم علة وجعلوه

االمر من رجحانا اكثر انها ويرون الفعل اهمية على يؤكدون انهم اال

( 11االخر. )

يدخل -2 حيث القضاء امام الصعوبات من الكثير يثير الراي بهذا األخذ

التي االمور من وهي للجناة النفسية العناصر متاهاة في القضاة

( . لها ضابط وضع (12يصعب

Page 20: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

الى -3 يؤدي اطالقه على الرأي بهذا االخذ ان يرى الكتاب من البعض

ان عليه المتفق من ان مع العقاب، دائرة في الوهمية الجريمة ادخال

الجريمة من صورة ليست النها عليها معاقب غير الوهمية الجريمة

فاذا لغيره انه يعتقد ماال سرق شخص معاقبة يجوز فال المستحيلة

له ) مملوك (13بالمال

: الثانية (الطائفة ( اخراج جارو رأسهم وعلى الثانية الطائفة انصار حاول

بين وميزوا عليه المعاقب الشروع من المستحيلة الجريمة صور بعض

االستحالة : من نوعين

الجريمة : -1 عناصر من عنصر او ركن تخلف وتعني القانونية االستحالة

النار يطلق كمن النتيجة تخلف جانب الى بدونها الجريمة تقع ال والتي

قبل الحياة فارق به فاذا سريره على نائم انه يعتقد شخص على

هذا . حامل ليست وهي امرأة اجهاض يريد كمن او عليه النار اطالق

ما . اما الجريمة موضوع او بمحل تتعلق القانونية االستحالة من النوع

معتقدا سامة غير بمادة خصمه قتل يحاول فكمن بالوسيلة منها تعلق

سامة . انها

عليه يعاقب وال الشروع تحقق يمنع االستحالة من النوع هذا

. هي الشروع عناصر ان حيث القانونيه عناصره تحقق لعدم القانون

هو نقصان من الشروع فيه يتصف وما التامة الجريمة عناصر نفس

. في المادي فالركن النتيجة وفي المادي الركن في فقط يتمثل

طبيعة ومن التامة الجريمة في المادي الركن بعض هو الشروع

. يتوجب التي االخرى العناصر اما ايضا النتيجة تحقق عدم الشروع

تخلف ما فاذا الشروع، في نفسها هي التامة الجريمة في توافرها

. ففي شروعا يشكل لم اذا الفعل على عقاب وال شروع فال احدها

المادة اشترطت مثال ان 439السرقة العراقي العقوبات قانون من

. المذكور الشرط تخلف فاذا للغير مملوكا سرقته المراد المال يكون

Page 21: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

في الشروع هنا يتحقق فال له مملوك مال بسرقة الشخص وقام

. للغير المال مملوكية عنصر لتخلف السرقة

المادة ان في 405كما اشترطت العراقي العقوبات قانون من

معنى فال واال حيا االنسان يكون ان القتل لجريمة القانوني النموذج

هذا. تخلف فاذا حمايته القانون يريد الذي الهدف هي فالحياة لقتله

قبل الحياة فارق انه تبين آخر على النار باطالق شخص وقام العنصر

. يده يمد كمن او عليه معاقب شروع بصدد نكون فال عليه النار اطالق

فاذا نقودا منه ليسرق حافلة في جواره الى يقف شخص جيب في

السرقة جريمة في شارعا الفاعل يعتبر فال النقود من خال بالجيب

المادة بأنها 439ألن السرقة عرفت مثال العراقي العقوبات قانون من

اليد االبوضع يتحقق ال واالختالس للغير مملوك منقول مال اختالس

عليه عقاب فال المال على يده يضع لم والفاعل المنقول المال على

. رأي وحسب المتقدمة االمثلة في غيره جيب في يده مد وان حتى

الحداث صالحة غير الجاني بها قام التي االفعال تكون الثانية الطائفة

. العقاب دائرة خارج تبقى فانها وبالتالي القانونية الناحية من األثر

افعال تجعل القانونية االستحالة بأن القائل الرأي ذلك يدعم

. وبتخلف حمايتها القانون يريد التي للمصلحة تهديدا تشكل ال الجاني

. للجريمة القانوني النموذج يتطلبه قانوني عنصر يتخلف التهديد

مبدأ مع منسجما يأتي القانونية االستحالة تجريم عدم ان الى اضافة

االعتداء حالة في قتل جريمة توجد ال حيث والعقوبات الجرائم شرعية

يعود مال على االختالس وقع اذا سرقة وال الحياة فارق انسان على

نفسه . للجاني

الن . الشروع صور من ليست القانونية االستحالة ان الى اضافة

في التامة للجريمة القانوني النموذج متطلبات كل توفر يتطلب االخير

العناصر من عنصر او ركن تخلف تقتضي القانونية االستحالة حين

القانون . يتطلبها التي

Page 22: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

2- : الجريمة وعناصر اركان كافة تتوافر ظلها وفي المادية االستحالة

ال سبب يحول التي النتيجة عدى القانوني نموذجها يتطلبها ما وفق

من . القانون يتطلبه ما بكل الجاني يقوم فبموجبها تحققها دون ارادي

حال الجاني الرادة دخل ال عارضا حدثا ان اال للجريمة واركان عناصر

بعد يهم وال الفاعل، اليه يصبو الذي الهدف تحقيق الى الوصول دون

تحقق من منعت التي والعرضية الالارادية الحادثة تكون ان ذلك

السرير في عليه المجني وجود كعدم الجريمة بموضوع تتعلق النتيجة

السالح صالحية بالوسيلةكعدم تتعلق انها ام الجاني توقع حيث

. عناصره جميع لتوافر الشروع يتحقق الحالتين ففي المستخدم

. ان اي الجريمة في شارعا بوصفه الفاعل يعاقب وبالتالي القانونية

دخل ال ان ثبت طالما الخائبة الجريمة حكم تأخذ المادية االستحالة

العارضة .) االسباب في الجاني (14الرادة

المستحيلة الجريمة في التوسع الى يؤدي انه الرأي هذا على يؤخذ ما

. نتائج الى يؤدي انه عن فضال عليها العقاب نطاق دائرة من يوسع مما

. النسبية واالستحالة المطلقة االستحالة بين التفريق مذهب لنتائج متقاربة

عقاب وال القانونية االستحالة حاالتها اغلب في المطلقة االستحالة فتقابل

المادية االستحالة المادي المذهب في النسبية االستحالة تقابل كما عليهما،

. من لكل السند في الفرق ان اال عليهما ويعاقب الشخصي المذهب في

وقسموها. االستحالة المادي المذهب من الثاني الرأي اصfل فبينما االتجاهين

ان اما فهي بينا كما االستحالة وطبيعة ينسجم ال وهوما ونسبية مطلقة الى

. الثاني الرأي اصحاب عند السند بينما درجات لها فليس كانت واذا التكون

ما وهذا ومادية قانونية الى االستحالة تقسيم في هو الشخصي المذهب من

ضير وال االستحالة مجاالت تعدد الممكن من اذ االستحالة، طبيعة تقتضيه

. ذلك في

تحقق بعدم يقولون المطلقة االستحالة اصحاب كان فاذا لذلك اضافة

في البدء يقتضي الشروع ان ذلك في وحجتهم عليه المعاقب الشروع

Page 23: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

. فيقتضي القانونية االستحالة في اما تنفيذه يستحيل فيما تنفيذ وال التنفيذ

وبذلك النتيجة تخلف الى اضافة الجريمة عناصر من اوعنصر ركن تخلف

بتقسيم القائل الرأي من الواقع مع انسجاما اكثر االخير الرأي يكون

قانونية مبدء يقتضيه ما هذا ان عن فضال ، ونسبية مطلقة الى االستحالة

. اليه يستند فهو الجرائم

التشريع : في المستحيلة الجريمة

لم . فبعضها المستحيلة الجريمة ازاء مواقفها في التشريعات اختلفت

الجريمة صور بعض ان هو االتجاه هذا تبني في والسبب عليها تنص

لها محدد ضابط وضع معه يصعب مما الخائبة الجريمة تشبه المستحيلة

. ان االتجاه هذا اصحاب ويرى الخائبة الجريمة صور من غيرها عن يميزها

، به التقيد بضرورة القضاء ألزام يعني المستحيلة الجريمة بشان نص وضع

يضر خطأ في القضاء يقع غيرها عن يميزها معيار وضع يصعب وحيث

. المذكور االتجاه اصحاب المشرعين فان ذلك على عالوة والمجتمع بالعدالة

الجريمة صور عالجت التي المذاهب من بمذهب انفسهم ألزام يريدون ال

. لعام القديم الفرنسي العقوبات قانون التشريعات هذه ومن المستحيلة

لعام 1810 العقوبات قانون وآخرها المصري . 1994وتعديالته المشرع وسار

العقوبات قانون في المستحيلة الجريمة على ينص فلم الطريق نفس على

. 1904لعام قانون في االردني المشرع ذلك فعل كما الالحقة وتعديالته

رقم (15.)1960لسنة 16العقوبات

المستحيلة الجريمة مشكلة حسم الى اخرى تشريعات اتجهت بينما

: المعالجة اسلوب في اختلفت وان عليها بالنص

الجريمة على العقاب بوجوب القائل الشخصي المذهب تبنى ما فمنها

العقوبات قانون في العراقي المشرع فعل كما مطلقة بصورة المستحيلة

رقم المادة 1969لسنة 111العراقي في نص حيث اعتبار 30المعدل على

.... ( ارتكاب في شروعا ويعتبر الشروع صور من المستحيلة الجريمة

Page 24: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

اما التنفيذ مستحيلة جنحة او جناية ارتكاب بقصد صدر فعل كل الجريمة

لم ما ارتكابها في استعملت التي الوسيلة او الجريمة بموضوع يتعلق لسبب

جهل او وهم على مبنيا النتيجة ألحداث عمله صالحية الفاعل اعتقاد يكن

مطبق ...( .

المذهب رأي تبنى العراقي المشرع ان يتبين الذكر آنف النص ومن

عليه المعاقب الشروع صور من المستحيلة الجريمة فاعتبر الشخصي

ذهن في اال لها وجود ال التي وهي الوهمية الجريمة واستثنى مطلقة بصورة

. العراقي المشرع احسن وقد له مملوكا انه يتبين ماال يسرق كمن مرتكبها

التوسع الى ادى الذي الشروع في ع nوس النه المذكور الرأي تبني في صنعا

. العقوبات قانون من المقصودة الحماية بذلك فحقق العقاب دائرة في

عن تكشف التي االعمال بعض عن يغفل ولم غيره فيه وقع ما تدارك وبذلك

فهو . متكاملة جاءت المذكورة المادة فان لذك اضافة الجاني خطورة مدى

يكون وان ، اوال التنفيذ في البدء الشروع لقيام مقدمتها في اشترط قد

الجريمة في متحققان االمرين ان وبما الجريمة ارتكاب في قصدا للجاني

شروعا . باعتبارها عليها العقاب على نص فقد المستحيلة

لعام العقوبات قانون في السوري المشرع المذهب 1949وتبنى

من واعتبرها المستحيلة الجريمة على العقاب فرض حيث ايضا الشخصي

. المادة من االولى الفقرة فنصت عليه المعاقب الشروع من 202صور

( االمكان في يكن لم وان الشروع على يعاقب السوري العقوبات قانون

. ) ذلك من استثنى انه اال الفاعل يجهله مادي ظرف بسبب الهدف بلوغ

وهذا له فاهم غير وهو فعله اتى قد الجاني كان اذا ما االولى ،الحالة حالتين

في ) يعاقب ال الفاعل ان على المذكورة المادة من الثانية الفقرة تضمنته ما

) بالجريمة يتعلق ما هو والثانية ، فهم غير عن فعله اتى اذا الحالة هذه

الفقرة في جاء ،كما الجاني ذهن في اال وجود لها ليس التي وهي الوهمية

انه ) خطأ وظن فعال ارتكب من يعاقب ال وكذلك المذكورة المادة من الثالثة

. ) جريمة يكون

Page 25: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

في نص حيث المغربي العقوبات قانون عليه درج ما ايضا وهذا

) 117الفصل يكون التي االحوال في حتى المحاولة على يعاقب ان على

الفاعل ( . يجهلها واقعية ظروف بسبب ممكن غير الجريمة من فيها الغرض

ولم المستحيلة الجريمة على العقوبة في اطلق المغربي المشرع ان غير

. والسوري العراقي المشرعان استثناه ما يستثن

وتقسيمها االستحالة بتأصيل القائل بالرأي تأثر من التشريعات ومن

االولى دون الثانية على العقاب فأوجب ، نسبية واخرى مطلقة استحالة الى

لعام االيطالي العقوبات المادة 1930كقانون من الثانية الفقرة نصت حيث

49 ( سواء مستحيال النتيجة تحقق يكون حين العقاب يستبعد ان على منه

المحل انعدام بسبب او النتيجة هذه الحداث السلوك صالحية انعدام بسبب

. ) بأسلوب اخذت التي التشريعات ومن ذاته السلوك يستهدفه الذي

لسنة البرازيلي العقوبات قانون والنسبية المطلقة االستحالة بين التفرقة

لسنة 1940 الروماني العقوبات لعام 1937وقانون االسباني العقوبات وقانون

لعام . 1928 العقوبات قانون مشروع في المصري المشرع اليه ذهب ما وهذا

المادة 1966 ( .16. )42/2في

الجريمة على النص تبنت التي التشريعات اختالف يقتصر ولم

حيث من ايضا اختلفت بل قبلها من المعتمد المذهب على المستحيلة

. المستحيلة الجريمة بين العقوبة في ساوى فبعضها لها المقررة العقوبة

. بعض ان حين في واللبناني السوري المشرع فعل كما والشروع

لعام االسباني العقوبات قانون في كما خاصا حكما لها قررت التشريعات

صور 1944 من المستحيلة الجريمة اعتبر االسباني المشرع ان فرغم ،

الشروع عقوبة نفس لها خصص العقاب حيث من انه اال التام الشروع

التام . الشروع عقوبة من االخيراخف وعقوبة ، الناقص

المستحيلة : الجريمة من القضاء موقف

Page 26: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

قسم والذي الشخصي المذهب نظرية الفرنسي القضاء اتبع

. فقد االولى دون للعقاب الثانية واخضاع ، ونسبية مطلقة الى االستحالة

النقض ) حامل ليست امرأة اجهاض في يشرع من على عقاب ال ان 6قضى

خصمه ( .1859يناير قتل رام اذا سام غير جوهر الفاعل استعمل اذا فيما وال

بتاريخ الصادر حكمها في النقض محكمة 1876نوفمبر 4وقضت

من خاليا كان وان الصدقات صندوق سرق من على الشروع بعقوبة

. كذلك المطلقة االستحالة قبيل من ليس الفعل ان ذلك ،وعللت االموال

قتله قاصدا شخص غرفة على النار اطلق الذي الشخص معاقبة على قضت

من المذكور الظرف تعتبر ولم غادرها قد به واذا فيها متواجد انه معتقدا

المؤرخ النقض حكم حسب المطلقة . 1879ابريل 12االستحالة واقعة وفي

في الصادر النقض حكم وبموجب ) 1910اخرى االدارة اخطار على عاقبت

لديها كانت االدارة ان ولو جائزة على الحصول بقصد صحيح غير اخطارا

مراقبة الى تعمد ال انها باالمكان كان اذ ، االخطار كذب لمراقبة الوسائل

في ( االستحالة اعتبرت حيث وتصدقه نيتها حسن وراء وتنقاد االخطار صحة

مطلقة .) وليست نسبية الحالة (17هذه

قرارفي الفرنسية النقض لمحكمة صدر عاقبت 1929مارس 20كما

شركة غير تأمين شركة الى مزورة طبية بشهادات تقدموا عماال بموجبه

الدفاع اعتبر الذي الوقت وفي تعويض على للحصول لديها المؤمنين التأمين

لكونهم للعمال بالدفع ملزمة غير االخرى الشركة ألن مستحيلة الجريمة ان

. نسبية االستحالة النقض بمحكمة الجنائية الدائرة اعتبرت لديها يؤمنوا لم

دفاترها ) الى الرجوع دون لهم تدفع الشركة ان المحتمل من (18حيث

قتل حاول من على الشروع بعقوبة العليا المحكمة قضت المانيا وفي

اسقاط حاول من وكذلك ، القتل محاولة قبل الحياة فارق انه تبين شخص

ميتا .) ولد طفل خنق على بالعقاب وقضت ، حامل غير انها تبين (19امرأة

Page 27: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

العليا المحكمة بها اخذت التي النظرية بين المصري القضاء تأرجح

. االستحالة فروض كانت ايا المستحيلة الجريمة على المعاقبة اي المانيا في

في الصادر المصرية النقض محكمة قرار في ذلك 1913ديسمبر 12ويظهر

الموت بتسببها معتقدا مضرة غير جواهر شخص تقديم ان فيه اعتبرت حيث

القتل جريمة في شروعا الوفاة يحدث الذي الكافي المقدار لجهله لخصمه

( ان الحكم حيثيات في جاء فقد ارادي ال بسبب تتحقق لم النتيجة ألن

مادة عمدا شخص اعطاء بمجرد يتكون السم بواسطة القتل في الشروع

توصال وذلك الوفاة تحدث انها الفاعل يظن او ، الموت احداث امكانها في

كانت واذا جدا خفيفة بكمية السم اعطى اذا واما ، عليه المجني لقتل

اعطيت ولكنها الفاعل علم بدون وذلك مضرة غير المستعملة الجواهر

بل مستحيلة جريمة تكون ال الوقائع هذه فان عليه المجني قتل بقصد

وفي . الفاعل ارادة عن خارجة ألسباب اثره خاب قد عمدا القتل في شروعا

متى قانونا توجد السم بواسطة عمدا القتل في الشروع جريمة فان الواقع

المكونة الظروف جميع ومع للجناية مقاربة بأفعال ارتكابها نية الفاعل اظهر

المستعملة المادة ان او جدا خفيفة بكمية اعطي قد السم كون اما ، لها

ظروف هذه فان قاتله تكون ان من بدال مضرة غير الفاعل علم بدون كانت

تام (. قتل من بدال شروعا الفعل تجعل قهرية

في ونشر صدر المذكورة المحكمة لنفس آخر حكم في بينما

سنة الرسمية الى 19نمرة 1915المجموعة االستحالة تقسيم فكرة تبنت

. حيث الفرنسية النقض محكمة اثر مقتفية نسبية واخرى مطلقة استحالة

( بوجود هنا القول يصح ال انه وحيث الذكر آنف للحكم الحيثيات في ورد

) في) اال بها التمسك يمكن ال االستحالة هذه مسألة ألن مستحيلة جنحة

قوة عن ناشئ نسبي مانع وجود بسبب ال ومطلق مادي مانع وجود حالة

عمله عن يخيب المتهم جعل قد االخير هذه فان وبالفعل عليه المجني ادراك

لكان الظرف هذا وجود ولوال الواقعة لنفس فيه دخل ال قهري ظرف بسبب

(.) فعال ارتكابها يتم الجريمة ان الممكن (20من

Page 28: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

في المذكور المذهب على المصرية النقض محكمة استقرت وقد

في صدر لها حكم في ذلك واكدت االخيرة الى 1924نوفمبر 3احكامها يشير

: ( مستحيلة جريمة نوعان المستحيلة الجريمة لالستحالة التقسيم هذا

، عليها عقاب ال وهذه جثة على ناريا عيارا اطلق كمن ، مطلقة استحالة

بقصد شخص جيب في يده وضع كمن نسبية استحالة مستحيلة وجريمة

عليها (. معاقب جريمة وهذه شيئا الجيب في يجد فلم ماله سرقة

المصادر:

1 . العقوبات- قانون شرح في الوسيط ، الخلف حسين علي –د

ج العام .1968بغداد 1القسم

2. السابق- المصدر

3 . العقوبات- قانون في الموجز ، خلف حسين علي العام /–د القسم

. 1971بغداد

4 . المصري- العقوبات قانون شرح ، حسني نجيب محمود القسم –د

ص .399العام

5 - . مدى- حول ،دراسة المستحيلة الجريمة المجالي توفيق نظام د

/ القانونية الموسوعة قانونا عليه المعاقب الشروع نماذج من اعتبارها

العربية .

6 –. المصدر نفس

7 . النهضة- دار ، مقارنة ،دراسة الجريمة في الشروع ، شناوي سمير د

.1971العربية

8 . الجنائي- القانون في العامة االحكام ، بدوي علي د

9 –. السابق المصدر المجالي

10. . السابق- المصدر شناوي د

11. السابق- . المصدر عوض د

12. السابق- . المصدر شناوي د

13. . السابق- المصدر د

Page 29: الجريمة المستحيلة في الفقه والقانون والقضاء

14 . العقوبات- قانون ، ثروت جالل الجامعية –د الدار ، العام القسم

بيروت .

15 –. . السابق المصدر المجالي د

16. . السابق- المصدر الشناوي د

مجلة- 17 المستحيلة الجريمة في بحث ، علم ابو صبري محمد

العاشرة . السنة ، الخامس عدد المحاماة

18. المصدر- نفس

المحاماة – 19 مجلة ، المستحيلة الجريمة ، ثابت عفت خليل القاضي

. الثالثة السنة التاسع العدد

20. السابق- المصدر علم ابو