СЛАВА ОД ИСКОНА

Post on 05-Oct-2015

263 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Слободан М. ФилиповићАУТОРСКО ИЗДАЊЕ Београд 7521. - 2012САДРЖАЈ:7. Пролог11. Праизвор Славе19. Култ светлости27. Посвећење предака33. Општи подаци (Називи за Славу, Преславе)39. Главни предмети (Колач, Кољиво)45. Основни моменти (Ломљење колача, Дизање "у славу", Гозба)51. црквено светосавски елементи55. Историјски извори59. Теорије о пореклу63. Поговор

TRANSCRIPT

  • !"#$#%&'%()*&+#

    !!"#$%&

  • !"#$%'

    !"#$#%&'()*(+,",-#.,/

  • !"#$%HJ

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    ! {!g!

  • !"#$%K

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    );LD96;!=7!

  • !"#$%dz

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    ! O%!@+42/"Q2G!PE$/+F+$2G!{{G!)#%!OE#E$,U$FG!&z]H%! 8%!)Q.$25G!O+"#./.Q!

  • !"#$%d

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    e! 94+!2S-.`E!Q`2FE!X#.V3./+!RE!S.W4.ZURU52! Y2/./"2R"Q+R!3+V+52!.-4+Q.#"QE!Q./TE*.$2RE! DfD!DU#+*E/!_./Q.!1$./T!g!D$./Q+

    !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%dH

    ! ?%!j+$\E425G!=.X!/.$+-/2!l24+#G!Q`%!{G!DF-%!&]('%! _%!_.4+$G!L.F.S2/!"$3"Q+g-.*V.#2/"Q2G!{{G!A.-.$G!&zd(%!! 8%!_.F25G!)2#/.!F$.\.!S.!T$Q4E/+!3$.4+G!)#.$2/EG!!H.G!{G!A.F$E,G!&zHK%!! )%!_.Q+/25G!2S!/E+,R.4ZE/2W!2S4+$.%! =%!_./Q+425G!7"#$+/+V2R.!U!3$E-.`2V.G!4E$+4.`2V.!2!+,2[.R2V.!)$,.G!)CAG!{{{G!DF-%!&]I&%!!! L%!_EY#25G!)*.4.!i_.-.$kG!aCL!Q`%!'HG!DF-%!&]dK%! !! L%!

  • !"#$%dd

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    6;?C@7?>@7!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ! _%!7$./\E*+425g6.S25G!=.$+-/E!#+$,E!3+!S,2$T2C#/+F$.Y"Q+F!VUSER.!U!DF-%!aCL!'&G!DF-%!&]Iz%! L%!D.$R.Q#.$+425G!=.$+-/.!W$./.!2!325.!U!a+$`EV!O+*2VZUG!A,%[email protected]%!C;!)7=>G!{G!'G!&]I&%! L%!D.$R.Q#.$+425G!9!SEVZ2X/2V!VE\.V.!U!)$,.G!O+"%!;S-%!C;!)7=>G!Q`%!KG!DF-%!&]I'%! =%!DEF+425G!^24+#!2!+,2[.R2!)$,.!F$./2[.$.G!A.F$E,G!&zzH%! :%!D+F-./+425G!

  • !"#$%z

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    ?+! "4E-+[2! `EF+4! ".4$EVE/2Q! 2! U[E"/2Q! 4*.-2Q.! CU"E,2RE!ME".$ER"Q2G!32".T!-+#.-.X`E!r$+/2QE!"4E#.!2!".4E#/2Q!T.$.!

    3!@E[!b.S-2R.c!RE!U!S/.[E`U!3*.X#G!S*.#/2!+F$#.[!iS*.#+#Q./2T.k!2"#+$+-/+!.$2R%!$='G!)U/TE!t!"$3%!bW.S-2cG!3+Q$24.[!2!b.S-2".#2cG!3+"2*2#2!"E%

    !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%dI

    >!/EF+4.`U!/.$+-/+F!3$E-.`.G!)*.4.!2V.!3+"E,/U!-UW+4/+!4."32#/U! U*+FU! U! Q+R+R! "E! /2X#.! /E! -+F.\.! "*U[.R/+%! 7Q+!S.#.R2!3+RE-2/.T!#U!RE!".4E"#!TE*+F!/.$+-.%!>Q+*2Q+G!/2!#+!/E!3+V+F/E!"#4.$!3$E*.S2!U!,+l./"QE!$UQE%!)#+F.G!/2RE!S.![U\E`EG!X#+! RE!6.S.$E4U!#$.F2[/U!"U-,2/U!2!"$3"QU!4+R/U!3+,E-U!/.!

  • !"#$%dK

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    a+-2X`EF! +,2[.R.! 2*2! 3$.S/2Q.G! 3.! RE!L2*E/Q+!12*23+425!3+#3U/+!U!3$.4U!Q.-.!)*.4U!-EY2/2XE!Q.+!b),+."&-%%-)1$&+!-%2-=+!&"%4-,1-#"h%!O+"#+R2!4E*2Q.!"*2[/+"#!+,2[.R.!+!)*.42!".!3+F$E,/2VG!+/2V!US!+$.`E!2!"ER.`EG!"4.-,E/2VG!.!/.$+[2#+!".!D+l25EVG!U![2REV!+,$E-U!3+"#+R2!3$E/+XE`E!/EQ2W!E*EVE/.#.!"*.4"Q+F! $2#U.*.%! O+$E-! #+F.G! 3$.S/2Q! )*.4E! RE! /E"UV`24+!S.RE-/2[Q+F!3+$EQ*.!".!"*2[/2V!+,2[.R2V.!"U"E-/2W!/.$+-.G!X#+!+[2#+!3+Q.SURE!-.!RE!+/.!,2*.!$."3$+"#$.`E/.!U!F$./2[/2V!+,*."#2V.!"$3"Q+F!/.$+-.!U!3$+X*+"#2%!

    )*.4"QE! S-$.42TE! )$,.! RE-2/"#4E/E! "U! 3+! +"E5.`U!".V2*+"#2! S.! U,+FEG! .! RE-2/E! /.! "4E#U! 2V.RU! V+*,E! S.!/E3$2R.#EZE%! ! ;.Q+! RE! )*.4.! 3$E! "4EF.! 3+$+-2[./! 3$.S/2QG!VE#./2".`E!/E,E"Q2V!#E*2V.G!SEVZ2G!4+-2G!4.#$2G!4E#$U%%%!S.!S-$.4ZE![EZ.-2!2!"#+QE!U!"E*U!2!TE*+V!"4E#UG!US!V+*,E!S.!"4E!l24E!2!V$#4EG!S/./E!2!/ES/./EG!-.RE!+,$E-U!)*.4E!4."EZE/"Q2!Q.$.Q#E$%!?+!3+Q.SURE! !2!".-$l2/.!/.$+-/2W!S-$.42T.G!Q+RE!3$E-"#.4Z.RU!V+*,E! S.!/.3$E-.Q! U+3X#EG! /E! ".V+!-+V.52/.!2! UQU5./.G! 4E5! "42W! ZU-2! S/./2W! 2! /ES/./2WN! bL$% =#'98$&)4+*% ','% 0#$!+*% !"#+*c%! =EQ.! 4E$+4.`.! 2V.RU!3+S2#24./! U#2T.R! /.! V+$.*/+! +,$.S+4.`E! Q.lE! 74FU"#2/G!.*2!3+$EQ*+!V+$.*.! RE! 42XE!-$UX#4E/+!/EF+!$E*2F2R"Q+G! RE$!4E$/2T2!2!/E4E$/2T2!"U!"E!Q$+S!2"#+$2RU!3+/.X.*2!"*2[/+%!

    )4E!$E*2F2RE!"E!S."/24.RU!/.!4E$2!.!/.UQ.!/.!"UV`2G!3.!/.U[/2!3$2"#U3!$E*2F2R2!X#+!D+F!/E!"3$E[.4.G!V+lE!-.!/.V!3$Ul2!".S/.`.!+!TE*+QU3/+R!4."EZE/2!2![+4EQ+4+R!"*+,+-2!iO%!8ER/k%!=.$.4/+G!/.UQ.!/E!V+lE!-.!+#Q$2RE!+/+!X#+!/E!3+"#+R2G!.!"UX#2/.!"#.$E!"$3"QE!4E$E!2!`E/+!V2#"Q+!3+2V.`E!"4E#.!2-E/#2[/2!"U!".4$EVE/2V!/.U[/2V!+#Q$252V.%

    K!=.S24!b3.F./2S.Vc!"E!!3$232"URE%!73+"#+*U!O.4*U!Q+R2!"E!3+4ESURE!".!,+FUV2*2V.%!!@E[!"E!#UV.[2!.$2R%!0-6($G!V/+X#4+G!/."EZE/+!VE"#+G!2"#+$+-/+!"$3%!b3UQcG!/.$+-!ib3U[./"#4+ckG!b3U[2/.c!iW+V+/2V!S.!V+$Ek!2!*.#%!poyG!"E*+G!popvyG!"EZ.QG!3+V+5U!Q+R2W!"E!#UV.[2!$E[!b3.F./2S.Vc%

  • !"#$%&J

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+. !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%d(

    O9a989@!

    )*.4.!2*2!3$2$+-/.!E/E$F2R.!"4E#*+"#2! RE!3$+2S4+-!3$2V+$-2R.*/+F! T2Q*U".G! S.! Q+R2! "#.$.! "$3"Q.!4E$.! Q.lEN!@-&:"% 6#'("% +2% 6#'("=$%&$)%*'("!Id !

  • !"#$%d'

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    4$"#E!V+*,2!S.!/.3$E-.Q%!!>!/.$+-UG!)*.4.!RE!4ES./.!S.!SEVZU!.!S.!`U!3*EVE%!)*.4.!2V.!E*EVE/.#.!Q+R2!UQ.SURU!/.!.F$.$.$/2!Q.$.Q#E$! 2! V+*,E! S.! l24E%! 94+! +-$E\E`E! RE! #.[/+G! .*2! "E!.F$.$/2!QU*#!/E!V+lE!+,R."/2#2!,ES!"U/[E4+F!2!QU*#.!3$E-.Q.%

    O+!C%!~/E4.R"UG!)*.4.!RE!/."#.*.!U!$./+W$2X5./"Q+V!-+,U%[email protected]*.!"E!2S!./#2[Q+F!3$.S/+4.`.!$+\E/-./.G!.!3$n-"#.4Z.!".V+!4$"#U!3$+"*.4E!T$Q4E/+F!3.#$+/.G!-+Q!RE!Q+Z24+!-+X*+!Q."/2RE!2S!QU*#.!V$#42W%!94+!+,R.X`E`E! RE!/E3$2W4.#Z24+G!RE$G!"*.4ZE`E!./#2[Q+F!$+\E/-./.!2V.!"4+R!2"Q+/!U!4ES2!FE/2R.!2!/.#.*/E!Q.$#EG!3.!RE!2VE/-./!*2[/.!3$+"*.4.!2*2!-$l.4/.G!S.! $.S*2QU! +-!)*.4E!Q+R.! RE! 3+$+-2[./!3$.S/2Q%!9#U-.G! R+X!"U!"#.$+2#.*2T2!3+$E-!3+$+-2[/+F!$+-+/.[E*/2Q.!"*.42*2!2!6.$.!*2[/+F!S.X#2#/2Q.%

    !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%&&

    O@7;A89@!)678C!

    9/+!X#+!3+"#+R2!3$+2"#EQ*+!RE!2S!+/+F.!X#+!/E!3+"#+R2G!RE$!b2S!_E-/+F!$.\.!"E!4."EZE/.cG!@8!&G!&II%!)4E#!RE!U!"#.$+R!"$3"Q+R!4E$2!3$E-"#.4ZE/!Q.+!W+*+F$.V"Q.!V./2YE"#.T2R.!"4E#*+"#2G![2R2!RE!#4+$.T!)4.$+F!2*2!?$2F*.4!V2#"Q2! )#4+$2#EZ! /E,.G! SEVZE! 2! -+`EF! "4E#.%! ;"#+! Q.lU!O$+Q+32RE!U!+"V+V!!2!rE*V+*-!U!&'!4EQUG!-.!"U!)$,2!3+X#+4.*2!RE-/+F.!,+F.!?4+$T.!F$+V.!2!"4EF.!3+"#+RE5EF%!O+#4$-U!-.RU!2!"#.$2! $U"Q2! $UQ+32"2G! Q+R2! @U"E! /.S24.RU! U/UT2V.!)4.$+F.!2*2!`EF+4+F!"2/.!:.,+F.N! b)+,&:"%:$#E%)F&G%@!$#+6+!G7%"."%")1E%H$.E/+6c%!)#.$2!)$,2!"U!4E$+4.*2!-.!"U/TE!RES-2!/E,+V!/.!,E*TU!Q+F.!"U!S4.*2!r+$"!2!"V.#$.*2!"2/+V!)U/T.!2!,$.#+V!8E*E".!Q+R2!U3$.4Z.!S*.#/2V!Q+*2V.!"U/T.%I

    @U"QE!W$+/2QE!2S/+"E!)4.$+l25.!2*2!)U/TEG!Q+RE!"U!RUl/2!)$,2!!S4.*2!D+l25G!.!"E4E$/2!)4."#25G!Q.+!#4+$T.!F+-2/EG!".!*E#`2V!2!S2V"Q2V!"U/TEVN

    ;#$&-%)-&:"%'

  • !"#$%&'

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    *,$2%5+.+,$%N+,"&2+7%N+,"&2+G!%*,$2%5+.+,$%/+.'($%N+,"&2+7%N+,"&2+G%2+&")"%6$%2+%&$)4$#$%N+,"&2+7%N+,"&2+%%%%!/.!*2TU!VU!"U/TE!l.$Q+%!>!/.$+-/+R!3E"V2!+!bA*.#/+R!V.RT2c!!".!#$U-+42V.G!XUV"Q.!42*.!-+/+"2! i! )$,2R2! "U! +/.! ,2*.!RE*2/"Q.G!.!U!D+"/2!/.!/.$+-/+V!RES2QUN!-E-!2!&'!"#$+R/2Q.!iU3$.42#EZ.kG! 3$E"*2Q./.! U!V2#"Q+V! +*2[E`U! F+-2/E%!82X2!"4EX#E/2Q! "E! S4.+! bF+"#c! iZU,+4/2QkG! /2l2! b"#.$.TcG! .! "4.!"4EX#E/.! *2T.! T$Q4E! b,+"./"QEc! "E,E! "U! S4.*.! bQ$"#R./2c!iW$2X5./2k%!

    =E-+UV2TU!2!$."3$.4E!+Q+!3$.4+"*.4/E!T$Q4E!U!D+"/2II

    U/E+!RE!@.[Q2G!Q+R2!RE!bT$Q4U!,+"./"QUc!3$+F*."2+!RE$E#2[Q+VG!X#+! "#+R2! U! 3+#3U/+R! "U3$+#/+"#2! ".! "42V! +"#.*2V!2"32#24.[2V.! Q+R2! RE! /.S24.RU! b3$.4+"*.4/.c%!

  • !"#$%dJ

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    ),'3&+)1'%)$%N#)&'*%'*"&+*7%("#%+!+%0+*'J$J"%!#9'%)"%0#'%

    2$8'7% )$*+% )$%1+*%#$! 3$2*+F! +3X#+"#2! /.S24.! S.!"*.4U!2*2!3$2$+-/U!E/E$F2RUG!"4E-+[E!Q.Q+!`E/+!2VE!)*.4.!S.!#.[/+!+-$E\E/U!"4E[./+"#G!#.Q+!2/Y2/2#24!b"*.42#2cG!S.!,2*+!Q+R2!3$.S/2Q!U!#+QU!F+-2/E!Q.+!`2W+4!S.RE-/2[Q2!2VE/2#EZ%!

    )*.4.! RE! +*2[E`E! ,+l./"Q+F! ?+Q.! "#4.$.`.! /.! US*.S/+R!3U#.`2!AEVZEG!.!3+R.V!"*.4E!"EV./#2[Q2!RE!2"#+$+-./!.$2R"Q+V!)#$!$!i!)#U!$kG!b"*.4.cG!X#+!#E[E!2*2!"#$UR2!i!)#U!$G#+QG!#EQU52G!#E[E`Ek%! @E[! RE! +-! Q+$E/.% )#-G! #E52G! "#$UR.#2G! 2/Y2/2#24!)#$!$1'G! b"*.42#2cG! b"*24.#2cG! b+"*.42#2c! i3+#E52k]! ! 2*2!b"*+42#2!iF+4+$2#2k%!;/Y2/2#24!b"*.42#2c!2S4E-E/!RE!+-!$E[2!b"*.4.cG! .*2G! -.! /E! ,U-E! S.,U/E! #$E,.! $.S*2Q+4.#2! W+V+/2V!b"*.4.c!U!S/.[E`U!bUF*E-cG!.$2R%!9#$!$G!i3+kW4.*.G!U4.l.4.`EG!UF*E-!iX$.4./.G!"*.4./kG![."#G!+-!Q+$E/.!9#-G!"*UX.#2G![U#2%!;.Q+! +42! W+V+/2V2! "#+RE! U! +[2F*E-/+R! "EV./#2[Q+R! ! 4ES2G!+/2!!2V.RU!$.S*2[2#E!"3+#E!!2*2!S/.[E`.%&J!>!"4.Q+V!"*U[.RU!"$3"Q2! 2VE/+"*+4! +,2*URE! +"/+4+V! b"*.4cG! Q+R.! "E! U! *2[/2V!2!3+$+-2[/2V!2VE/2V.!R.4Z.!Q.+!".V+"#.*/.!+"/+4.!i)*.4.G!)*.4Q+kG!3$E-VE#.Q!i)*.4+V2$k!2*2!-+-.#.Q!2VE/U!iL2$+"*.4k%

    )EV./#2Q.! )*.4E! RE! ./.*+F/.! ".! ?E"*2/2V! "4+\E`EV!$E.*/+"#2! ! /.! E*EQ#$+V.F/E#/+! 3+ZEG! 3+F+#+4+! X#+!E*EQ#$2T2#E#! S.! `EF.! 2V.! V+5! "4E"#2! 2! 3E$TE3T2RE%! )*.4.!RE! 3$+2S4+-! iF+-2X`EFk! T2Q*U".! 2! $EYE$E/T.! l24+#/+F!3$2/T23.G! U! Q+VE! RE! ?E"*2/! "4E#! b("2'&)1!"&% 4+&1'&-$,&'%)!"1,+)&'% *"2'(-*cG! RE$! "E! 3$+VE/E! U! ! E*EQ#$+! V.F/E#/2V!#.*."2V.!X2$E!,$S2/+V!"4E#*+"#2%!).F*."/+!+4+VEG!3+#3U/+!2"#2!"V2".+!2V.RU!b4."*.4.c!!2*2!-2S.`E!bU!"*.4Uc!i,+l2RUk!2!2"3$.5.R!V$T.!/.!UQ+3U!$E[2V.N!@,$!$%*-!_E$G!V$#42!"E!+-!

    z!7$2R"Q+!0#$&$!RE!U!S/.[E`U!E/E$F2R.G!4E#.$G!l24+#/2!-.W!i3E#!RE!U/U#$.X`2W!-.W+4.!i-2".`EG!/Ul-.!2!"EQ"G!3$+,.4.G!F+4+$!2!Q$4+#+QkN!W$./.!iU!3$E/+"/+V!"V2"*Uk%

    ]!7$W.2S.V!S.!3$+*E5/E!4+-E!Q+RE!3+#EQU!".!#+3ZE`EV!"/EF.!i+$+425G!;"#+$2R.k%

    &J!)3+#.!RE!"EV./#2[Q2!2"#+$+-/.!.$2R%%)0V+1$G!"V2".+G!+-!Q+$E/.!)0V-G!+-.Q*E!RE!/."#.*+!2!E/F%!ywx%

  • !"#$%&K

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    2"Q+/.! 3$2S24.RU! S.RE-/+! ".! ,+F+42V.G! .! -UX.! RE! +F`E/.!3+"#.`.G! ,.X! Q.+! 2! -$.F2! b0,$='% 2"1'87% +6J"&'% 5+.'8c%!)EF./! RE! U! 3$.4U! Q.-.! Q.lEN! bW$1#$! i+F`.k% ("%

  • !"#$%Iz

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+. !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%&I

    Q+R2!"*UlE!+[U4.`U!UQU3/E!E/E$F2RE!RE-/+F!"2"#EV.G!3.!RE!S.#+!3$2V+$-2R.*/2!3$+TE"!U!"#.$2V!QU*#U$.V.!"*2Q+42#+!3$2Q.S./!Q.+!SV2R.!Q+R.!FU#.!"+3"#4E/2!$E3%!;S!3$2V+$-2R.*/+F!3$+TE".!"#4.$.RU! "E! i3+-k"2"#EV2G! Q+R2! "E! 3+"V.#$.RU! ./.#+V"Q2! Q.+!3$2$+-.! "#4.$2!2*2! +$F./2S.T2+/+! Q.+! "#4.$! 3$2$+-EG! RE$G!./.#+V2R.!RE!S.Q+/!.!"2"#EV!+$F./2S.T2R.!i7%!L./+R*+425k%

    )*.4.! RE!/E3$E"#./+!3+/.4Z.RU52!3$2$+-/2!#+Q!E/E$F2RE!3+S/.#! WE*2+TE/#$2[/+R! VE#E+$+*+F2R2! Q.+! b"U/[E4! 4E#.$cG!+-/+"/+G!E*EQ#$+!V.F/E#/.!"2*.!/."#.*.!"U,.#+V"Q+V!EV2"2R+V!YUS2RE!4+-+/2Q.!2!WE*2RUV.!/.!"U/TU%!

  • !"#$%&d

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    $."#E!2S!$.R"QE!$EQE!2!+,UW4.#.!"4.!#$2!3+"#+RE5.!"4E#.%!!L+"#!2SVE\U!_.4.!2!=.4.!RE!/.!/E,UG!X#+!RE!".F*."/+!"#.4U!-.!+#.T!2!V.RQ.!$.\.RU!".V+!#E*+G!.!-UX.!+-!RE!,+F.!2!-+*.S2!".!/E,.%!:.!"E!-UX.!4$.5.!/.!/E,+G!"4E-+[E!-UF.!X.$E/.!2!! 8E-.V.G!+4.!3$2$+-/.!E/E$F2R.!RE!3+S/.#.!Q.+%#$)$G!V2#"Q2!3+#+Q!Q+R2!Q$Ul2!+Q+!SEVZEG!.!/.V.!-./."!Q.+!9QE./! ib/E,E"QE!4+-Eck%!)*.4.!RE!,+l./"Q+!"#.`E!3$2$+-/E!E/E$F2REG!.!`E/!WE*2+TE/#$2[/2!Q.$.Q#E$!,2+!RE!3+S/.#!"#.$+R!W+*+TE/"Q+R!QU*#U$2!7$2R.T.G!Q+R.!RE!)U/TE!"V.#$.*.!"2/+V!,+l./"Q+F!3$.2S4+$.%!

    )2*.! 3$+2"#EQ*.! 2S! .#+V"QE! YUS2RE! /.! "U/TUG! U*.S2!U! .#V+"YE$U! SEVZE! 3$EQ+! /EV.#E$2R./+F! .#V+"YE$"Q+F!Q$"#.!"E4E$/E!SEVZ2/E!3+*U*+3#E!Q+R2!2V.!U*+FU!V.F/E#/+F!Y+QU".#+$.G!U!Q+VE!RE!V.F/E#/+!3+ZE!SEVZE!U!+,*2QU!b+T2*.c!iL%!)#E4./[E425k%!=EV.#E$2R.*/2!.#V+"YE$"Q2!Y+QU".#+$!Q+R2!3+"#+R2!/.!"$3"Q+V!F$,UG!U!/.$+-U!RE!3+S/.#!Q.+!P."i#k/2!Q$"#G!8UQG!'G!&HN

    D&2$%3$)&'%4#)1'%!$)4#)+9"7

    W$)4#)+9"%6+#"%&$%&"/")$

    P"%)'($(-%&$%+&+*"%)!"1-%!!P."i#k/2!Q$"#! RE! E*EQ#$+!V.F/E#/2!Y+QU".#+$! "E4E$/E!

    3+*U*+3#E!AEVZE!2!"2V,+*!T2Q*U".!#+Q.!)#4.$.`.G!U!Q+VE!/.-2$!i"E4E$k!b+#4.$.c!Q$"/U!2*2!-E"/U!"#$./U!Q+*.!/E,E"Q+F!Q+R.!3$23.-.!"4E#*+"#2%!O$2-E4.Q! b[."i#k/2c! ! RE!+-!"#.$+!"$3"Q+F![."#G!-E+G!"#$./.G!.!+-/+"2!"E!/.!!-E"/U!"#$./U!Q+R.!/.F+4EX#.4.!/+42!-./!2!3$23.-.!"4E#*+"#2%!9#U-.G!!bP."i#k

    !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%IH

    )4%!:2V2#$2R.%!;S!&'(J%!RE!-+QUVE/#!_U$.R.!O.$2REl25.G!Q+R2!RE!+,-.$2+!T$Q4U!)4%!_U$R.!/.!!)Q$.-2/U! RE!&']]%!2S-.#.!3+4EZ.!O.4*.!~U,25.G!,./.!:.*V.T2REG!r$4.#"QE!2!F+"3+-.$.!D+"/E%!>!`+R!"E!+,S/.`UREG!-.! RE! S.RE-/+!".!"4+R+V!lE/+V!>$"+VG!2S.,$.+!)4E#+F!;4./.!!"$E-`EV!4EQU!RE!,2+!+,2[.R!/+XE`.!-4.!2VE/.G!V2$"Q+F!2*2!/.$+-/+F!2!T$Q4E/+!W$2X5./"Q+FG!Q+R.!"E!!2SRE-/.[.4.RU!U! &]! 4EQU%! D+"./"Q2! ,./! L.#ERG! S+4E! "E! +Q+! &'(I%! b$

  • !"#$%Id

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    O+$E-!#+F.G!"42!$+-+42!OE$.X#./.!"U!"*.42*2!!/.$+-/2V!3E"V.V.!/.*.S2V+!3$2VE$E!S.,$./E!"*.4ZE`.!!"Q*+3U!3+*2#2QE! FE$V./2S.T2REG! 7U"#$2R"Q.! ! -$l.4.! "E! U! "4+R2V!b$EFU*.VE/#.V.c!VEX.*.!U!/.$+-/2!l24+#%!O+QUX.4.*.!RE!-.!UQ2/E!)*.4U!3$.4-.RU52!#+!EQ+/+V"Q2V!$.S*+S2V.%!;S!&H'K%!RE!RE-/+!$EXE`E!-4+$"Q+F!4E5.!U!DE[U!U!-E4E#!#.[.Q.%!~E"#.!#.[Q.!F+4+$2!+!)*.42!Q.+!3$.S/+4E$2T2%!A.!4$EVE!L%!?E$ES2RE!E32"Q+3!_.QX25!/.$E\URE!b2$%+%4#)&'("=%'*$&$=%&"%3'&"%6+)1'%0+% 1#'% ','% 3"1'#'% 2$&$cG! 4E5! ".V+! RE-./! -./%! L*E#.[Q.!@E3U,*2Q.! RE! S.,$./E! )*.4E! #.Q+\E! 3$.4-.*.! EQ+/+V"Q2V!$.S*+S2V.%!!"$E-`EV!4EQU!RE!,2+!+,2[.R!-.!"E!"*.4E!*2[/2!S.X#2#/2T2G!Q+R2!"U!/."*E\EV!3+"#.R.*2!!$+-+4"Q2G!RE$!"E!U!32"./2V!2S4+$2V.!3+RE-2/E! *2[/+"#2! 2-E/#2Y2QURU! ".! "4+R2V! "4E#2#EZ2V.%!a+-2/E!&JzH%!Q$.Z!A4+/2V2$![2RE!RE!T$Q4E/+!2VE!:2V2#$2REG!2S-.+!RE!U!

  • !"#$%&z

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    94.R! E/E$FE#"Q2! Q./.*! 3+! 8E-"Q+V! 3$E-.`U! 3$23.-.!b-+,$2V!-UW+42V.cG!Q+R2!#.-.!*.Q+!U*.SE!U![+4EQ.%!).4$EVE/.!/.UQ.! Q.lE! -.! RE! #+! 3+"*E-2T.! ./#2"E3#2[/+F! "4+R"#4.!!R+/2S.T2REG! 2S.S4./E! 3+4E5.`EV! U*#$.ZU,2[."#+F! S$.[E`.!i)4E#*2T.G! ,$%! IkG! [2R2! "U! S$.T2! Q$.52! +-! #.*."/E! -Ul2/E!42-Z24E!"4E#*+"#2%

    L+-E$/p!/.UQp!".V+!3+#4$\URE!+/+!X#+!"E!+-U4EQ!S/.*+G!-.! RE! /EV.#E$2R.*/.! +"/+4.! /E2"3+ZE/+F! RE-2/.! $E.*/+"#! 2!/E3$E"UX/+!4$E*+!2S!Q+F.!"4E!3$+2"#2[E!2!4$.5.!"E!U!`EF.%!94E!3$2V+$-2R.*/E!T2Q*U"E!U!."2$"Q+V!2!QE*#"Q+V!3$E-.`U!"2V,+*2XE! 3$E-"#.4.! #.[QE! U! Q$UFU%! _E-/+! 2*2! 73"+*U#G&H

    Q+R2!RE!2S/.-!"4.QE!"U3$+#/+"#2G!".-$l2!U!"4+V!3+#E/T2R.*U!2-ERU! ,E"Q$.R/+! b4E*2Q+F! 3$+"#+$.c! U! Q+VE! RE! .3"+*U#/+! "4E!b3+#+3ZE/+c%!

    17!=E2"3+ZE/2!73"+*U#!n!Q.+!2!*.#%!ywmw!"EV./#2[Q2!+-!.$2R%!"4$,$G!".VG!U".VZE/G!RE-./%!@E[!D+F!RE!-UW+4/2!3+R.VG!Q+R2!-EY2/2XE!2"3+ZE/+"#!2!b4E*2Q2c!3$+"#+$G!"EV./#2[Q2!2"#+$+-./!.$2R%!/V+6$G!S.Q+/G!3$.42*+G!VE"E[E4!-./!i'z!Q+/.Q.k!U!,2+*+XQ+V!$2#VU!AEVZE%

    !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%II

    ;)?9@;_)! /.X2V! "#.$2V! $UQ+32"2V.! ?$E,/2Q.! 2*2! 3$2$U[/2Q.!S.!+,$E-E!3$24.#/+F!Q.$.Q#E$.G!3+"#+RE!3+-.T2!+!V+*2#4.V.!S.! +,$E-! bO.VE#! "4E#+Vc%! OE/2#E/T2R.*/2! S,+$/2Q! 2*2!/+V+Q./+/! RE! 2S! &(!2*2!&K! 4EQ.G! U! "Q*.-U! ".!3+S24.`EV!/.!T$Q4E/E! .U#+$2#E#E%! ?EQ"#! RE! "$3"QE! $E-.QT2REG! .! `EF+4.!3$.42*.!/E!3+"#+RE!U!$U"Q+R!2! RE*2/"Q+R!T$Q42%! b?$E,/2Qc!D%!a+$.l-./2/.! 2S! &I'(%! F+-2/E! ".-$l2! V+*2#4U! b6,$6+,'"*$%&$2%4-1'("(-!iQ+Z24Uk!)!"1'=%0$*"1c%!L2*EXE4"Q2!b?$E,/2Qc!2S! &IKI%! F+-2/EG! ".-$l2! 3+-.#.Q! +! 3$E/+XE`U! T$Q4E/+F!+,$E-.!!3E"V2G! OE$.X#./2! "*.4E!

  • !"#$%IK

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    O.#$2R.$W! O.4*E! /.3+V2`E! -.! RE! 3+$+-2T.! bT$Q4.cG!3+S24.RU52!"E!/.!.3+"#+*.!O.4*.!U!O+"*./2T.V.G!Q.+!2!_+4./.!A*.#+U"#+F! Q+R2! RE! /.S24.! bV.*+V! T$Q4+Vc%! =.! +"/+4U! +42W!"W4.#.`.G!)%!?$+2TQ2!S.QZU[UREN!bQ+%)!+*%'2"$,-%0+#+2':$%("%+#6$&)4'%2"+%:#4!"7%+&$%("%)$*$%\#4!$c%!;S4+$/+G!3+$+-2T.!RE!b3$4+,2#/.!T$Q4.cG!RE$G!-+V.5E!+F`2X#E!RE!"#.$2RE!+-!W$.V.!Q.+!VE"#+!+,$E-.G!U!Q+VE!-+V.52/!QU5E!2V.!U*+FU!"4EX#E/2Q.%!94+!"4E#++#.[Q+!3$E-.`E!+!l$ETU!-+V.5EF!+F`2X#.!)$3"Q.!3$.4+"*.4/.!T$Q4.!2!-./."! U4.l.4.G! U! "*U[.RU! "3$E[E/+"#2!"4EX#E/+F!*2T.!-.!+,.42!+,$E-%!

    !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%&]

    6?!)8C?69)?;

    >!!!!!!!!!!!!8E-"Q2V!2!"$3"Q2V!V2#+*+XQ2V!3$2[.V.G!O$2$+-.!RE!lE/.!)U/T.!Q+R.!U!S2V"Q+V!3E$2+-U!/E!$.\.G!3.!)U/TE! /.! 3$+*E5E! $.SF+/2! S2VU! 2! S*+-UWE! 3$+"TE!"4+RE!b/E4E"#Ec%!;"#2!V+#24!+l24Z.4.`.!TE*+QU3/E!3$2$+-E!3+"#+R2!U!/.$+-/+R!3E"V2!bD./+425!)#$.W2`.c!2!9-2"ER2!".!2-ER/2V! $EXE`2V.! b+#V2TEc! 2! b"4.-,EcG! .! #$.F! #.Q4E! RE-/E!V2"#E$2RE! +3*+\E`.! U! #+QU!9"#4.$E`.!/.*.S2! "E! U!/.$+-/+R!3E"V2!bD1'2+9"%)!$1'%0+%2"!+(4-7%

    -%2("!+(4"%)!"1+2-="%?$J"RRR%

    D1$,"&%)"%)!$1'%0+2'6+9"7%

    1"%&$%&"/-%1#-2&'%0+3'&-9"7

    &$(1#-2&'($%)!"1+2-=$%?$J$RRR

    N$2%+)!$&-%'%+6#$&-%@-&:"7%

    @-&:"%)!$&-%'%-6#$/'%?$J-%!94.R! 3."24./! E/#2#E#! 3$2$+-E! 2! AEVZE! 4E$/+! 3$E"*2Q.4.!S.F+/E#Q.!/.$+-/+F!3$E-.`.N%?$%)$*%:#&$%'%:#!"&$%)!$4+*"%)$*%*-.-%."&$? M"*C$%

    )U/[./.!,+l./"#4.!+-U4EQ!"#+RE!Q.+!RU/.T2!2!$.#/2T2!".!/E42-+4/+V!"2*+V!/+52!2!S2VEN%L"*$%&'%@-&:$7%&'%Z")":$7%&'%/'(",$%2$&4$7%&'%(-&$4$!_U/.Q!RE!4+R4+-.!U!,+$,2!-+,$.!".!S*+V!2![E"#+!"E!3+$E-2!".!)U/TEVN!

    D%(-&$3"%*+("%($#4+%)-&:"! @.\.`E!2!"V2$.R!!)U/T.!,+l2REF!3$2$+-/2!"U!U3*24!,E"V$#/+"#2G!2S!Q+RE!3$+2"#2[E!3+[E#.Q!4E$+4.`.!U! iS*Ek!-UW+4E!3$E-.Q.%!!)U/TE!RE!S*.#+!Q+RE!3$E,24.!U!#.V2!/+52G!.!+/.!3$23.-.!"4E#U!V$#42W! -UX.! 3$E-.Q.N! %%%! -)&-,+6% -% -1#+/'% 6#+/$% '% @-&:"%!"*U[.RU!3+V$.[E`.!S.!)U/TE!"E!Q.lE!-.!RE!3+F2/U*+%!>!S.32"U!=+V/+Q./+/.!2S!&'d'%!F+-2/E!"#+R2N! bH$%("62$%0+6'&-1%]-&$%

  • !"#$%'J

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    ,'%@+&:"cG!U!Q+VE!"E!/.3.-.!4E$+4.`E!-.!4UQ+-*.T2!3$2*2Q+V!3+V$.[E`.! RE-U! )U/TE%! >! 8E-"Q2V! 3$2[.V.! 3+"#+R2! "#.*/.!,+$,.!"4E#*+"#2!2!#.VE!3$E-"#.4ZE/E!S*2V!-UW+42V.G!Q+R.!RE!3$E/EXE/.! U! "4.Q+-/E4/+V!l24+#U! /.! ,+$,U! b-+,$.! 2! S*.cG!3.!/.$+-!2!-./."!"4E!X#+!RE!/E3$2R.#EZ"Q+!3$232"URE!b+/+V!"4E#Uc%!9-!/E42-+4/E!"2*E!=.4.!2!V$#42W!-UX.G!!/E!S.42"E!".V+!l242!3+#+VT2!4E5!2!"4.Q+-/E4/+!$.\.`E!)U/T.!,+l2REF%&z

    >! "#.$+R! "$3"Q+R! 4E$2G! "*.4.! 2*2! 2S4+$/.! E/E$F2R.!"4E#*+"#2! RE! 3$E-42-Z242! 2! 3+/.4Z.RU52! -/E4/2! 2*2!F+-2X`2!T2Q*U"!-+F.\.`.!Q+R2![2/2!ba+-2X`E!+,2[.REc%!94.R!/E,E"Q2! 2! ."#$+/+V"Q2! Q$UF! -+F.\.`.! 3$23.-.! ,+l./"Q+V!2*2!b4E$#2Q.*/+Vc!4$EVE/U!i/E42-Z242!"4E#k!2!4E[2#!REG!.*2!"E!U!bW+$2S+/#.*/+Vc!4$EVE/U!i42-Z242!"4E#k!/.!AEVZ2!V+$.!+,/.4Z.#2! "4.QE! F+-2/E%! )4E#*+"#! RE! 3."24./! 3$2/T23! S.!$.S*2QU!+-!9F`.G!3.! RE! "#.$+!"$3"Q+!+6$&E! S/.Q!3+$+-2[/+F!l24+#.! 2! V2#+*+XQ2! 3+"$E-/2Q! 2SVE\U! ,+F+4.! 2! ZU-2%! >!"$3"Q+V!V2#U!)U/TE!/EV.!$+-2#EZEG!RE$!"E!".V+!+-!"E,E!$.\.!2!UV2$EN!D:$%&"*$7%*$(4"%&"*$7%$%)!$4+%(-1#+%)"%#$I$? @-&:"%!9F.`!RE!"EV./#2[Q2!RE-/.Q!.$2R"Q+V!$6&'G!4.#$.G!i,+Fk!9F.`G!.! +Q+!`EF+4E! *E3+#E!+#2V.RU! "E!:./!2!=+5G!@8!&G&KK%!9/!"E!/.*.S2!"4U-.!/.!/E,U!2!SEVZ2G!@8!zG!KKND6$J%("%6,$!$%&"/$%'%!#=7%*-.%S!+4.R!+,$E-!4ES./!RE!2![2/!42XE!3$24.#/+F!Q.$.Q#E$.G!,*.F+"2Z.`.!"4E[.$"Q+F!Q+Z24.!2"#+V!V+*2#4+VG!U!"*.4U!2!3+VE/!3+RE-2/2W!"4E#2#EZ.!2!3+Q+R!-UXE!+/2W!Q+R2!"U!"*.42*2%!

    :./."!3+"#+RE!#$2!4$"#E!T$Q4E/+F!+,$E-.I(N!&%! D*.F+"2Z.`E! W*E,+4.G! Q+RE! 4+-2! 3+$EQ*+! +-! T$Q4E/+F!

    +,$E-.!,*.F+"2Z.`.!W*E,+4.!".!,-E/2R.G!U!"V2"*U!EUW.$2"#2RE%'%!:2S.`E! b3$E"4E#EcG! Q+32R.! RE-/+F! "#.$+F!$2#U.*.! !3$2!

    V./."#2$"Q2V! #$3ES.V.%! =.*.S2! "E! U! $UQ+32"U! V./."#2$.!L2*EXE4.! 2S! &d((G! .! #.Q+\E! U! "#.$2V! 3".*#2$2V.! 2![."+"*+42V.%

    (%! 6+VZE`E! 2! $ES.`E! Q+*.[.! i2*2! S.RE-/+kG! Q+RE! F*.4/2V!"4+R2V!-E*+V!3+-"E5.!/.!"4E#U!EUW.$2"#2RUG!#QS%!b.F/ETc!2*2!"4E#2! W*E,%! @./2RE! RE! 3$+"Q+V2-2R.! 4$XE/.! ".V+! 3$+"#2V!2S,+$+V! /.R,+ZEF! W*E,.! 2! 42/.G! -+! U"#./+4ZE`.! -./.X`EF!+,$E-.!U!&K!4EQU%!)$3"Q.!T$Q4.!RE!"*.4U!"V.#$.*.!S.!c3.VE#h!2*2! c3+Q+R! "4E#+VhG!3.! RE!3$2W4.#2*.!

  • !"#$%I'

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    :+! $EY+$V2! )4%! ).4EG! "*Ul,.! +! )*.42! +-$l.4.*.! "E! U!T$Q42! US! U[EX5E! "4EX#E/2Q.G! ".! Q$4/2V! 3$2/+XE`EV! 2!32$+V%! >! RE-/+R! 3$2#Ul,2! "+*U/"Q+F! E32"Q+3.! =2Q2#E! 2S!&'! 4EQ.G! Q.lE! "E! -.! "U! "4EX#E/2T2! -+,2R.*2! Q+lU! 2! F$U-2!S.Q*./E!l24+#2`EI&%!!9!Q+V3$+V2"U!".!"#.$+V!4E$+VG!F+4+$2!2!2S4EX#.R!9W$2-"QE!.$W2E32"Q+32RE!".!#+*E$./T2R+V!+,2[.R.!"#.$E!"$3"QE!4E$E%!!/.X2V!"#.$2V!$UQ+32"2V.G!/E3+"$E-/+!2S.!,*.F+"2Z.`.!W*E,+4.! 2*2! 3$+"Y+$.I'! /.*.S2! "E! V+*2#4.! S.! ,*.F+"2Z.`E!Q+Z24.G!2"#.!Q.+!Q+-!-./.X`2W!"4E[.$"Q2W!Q+Z24.%!>!#$E5+R!Q`2S2!L+R"2RE4+RG!6E42#G!"#+R2N!ca%4$2%4+%=+8"%2$%0#'&")"%.#1!-%;+)0+2-7%2$#%/",+%/#$9&+RRR%&"4$% ("%0+,'("%-C"*%'%*"1&"%&$%

    J-%4$2! i*24./k%%%'%&"4$%1+%

  • !"#$%''

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    +F`2X#.G!VE"#U!3$4+,2#/+F!+,$E-.!2!".W$.`24.`.!3$E-.Q.%!b)+W.! /E,E"Q.c! 3$+*.S2! Q$+S! b3U3.Q! "4E#.cG! .*2! "E! `E/.!+"+42/.!/.!AEVZ2!/.*.S2!U!"$E-2X#U!+,$E-/+F!3$+"#+$.%!O$42![+4EQ! VE\U! "V$#/2V.G! 3+"#.+! RE! T.$! 2! "U-2R.! V$#42W! -UX.!Q+RE!"E!+QU3Z.RU!+Q+!-+V.5EF!+F`2X#.G!F-E!RE!3$4+,2#/+!VE"#+!".W$.`24.`.!2! +,$E-.! U! QU52%!9#U-.! RE! QU5.! ".! +F`2X#EVG!3+$E-!A.32".G!*UF.!2!F.R.G!3$4+,2#/+!"4E#2!W$.V!.!"#.$EX2/.!3+$+-2[/E!S.-$UFE!"4EX#E/2QG!RE$G!b#+2%-%#",'6'('%&'("%)$*+%4#!&+7%!"8%'%+/#"2&+%','%!$%!'&$%*")1+%+,+!'&-%'%0#''*"1%0+0%1+%'%)"2%)$%C-2'*$%

    '% ($)1% '% 0'("1% 0#"2% :#4!'(-% 2$% (")1% ,'=% 0+0+!)1!$7%C-2'("%

    1'% 2$% )"% -2#."1% 4+*4$&'($R% LV% $91"% 41+% 1!+#'1% 0$*"1%

    )!"1+*-%','%!

    "#.$+S.4E#/2V!,2Z/2V!l$#4.V.G!-E+!Q+R2!"E!"3.Z24.+!S4.+!"E!b"3+VE/c%!).V+!S.!"E,EG!c3.VE#!"4E#+Vh!RE-/.Q+!RE!cVi2k/2V2hGIJ

    3+! 7/$2W+4+R! *EFE/-2G! Q+R.! 3$23+4E-.! Q.Q+! "E! U! M.$2F$.-U!Q+Z24+! ".! 3+VE/.! 3$E#4+$2*+! U! -$.F+! Q.VE`E%! >! )$3"Q+g$2V"Q+V!T.$"#4U!2*2!@+VER2G!Q+RU!S+4U!2SV2XZE/2V!2VE/+V!!b82S./#2R.cG!3+"#+R.+!RE!+,2[.R!-.!3+RE-2/T2!3+"E,/+!,+F.#2G!3$2/+"E! ,E"Q$4/U! l$#4U! 2*2! "3+VE/! /.$+[2#+V! "4E#2#EZU!3+! "4+V! 2S,+$U! i3$+"Y+$.k%! O.VE#! 2*2! "*Ul,.! "4E#+V! ,2*.!RE!U!+3X#EV!+,2[.RUG!3.!"E! !"V.#$.*+!S.!4E*2QU!"$.V+#U!.Q+!"4EX#E/2Q!+-,2RE!/EQ+VE!3$+"Y+$U!2!Q+Z24+%!

    IJ!Li2k/2V2!RE!+-!.$2R%!*$&$&$G!V/E`EG!V2XZE`E!2!V./U#EG!V/E#2G!V2"*2#2!t!RE*%!vnnG!nwvnG!*.#%!n|v|%

  • !"#$%IJ

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+. !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%'(

    M4E#.`E! ,2Z.Q.! /.! SEVZ2! 3+$E-2! "E! ".! "4E#*+X5U! /.!/E,UG!RE$!+,/+4U!3$2$+-E!U!3$+*E5E!3$.#2!3+-2S.`E!"U/T.!Q.!"E4E$U!/E,.G! Q+RE!/.R.4ZURE! "Q+$2!3+4$.#.Q!L*.-+F! *E#.%!A.!$.S*2QU!+-!*UF.G!bF.Rc!RE!3+$+-2[/.!XUV.!l242WG!"EV./#2[Q2!2"#+$+-/.!.$2R%%6$($G!-+,$+G!2V+42/.%!-+V.52/"#4+%!)#$.,+/!RE!S.,E*El2+!-.!"U!aE#2!-.4.*2!2VE/.!"4E#2V!F.RE42V.!2!$EQ.V.G!F-E!RE!4$XE/.!"*Ul,.!,+l2R.%!O+!,+l./"Q+V!3$2VE$U!"4E#2F.RE42!"U!U3+$E-/2!F.RU!,+F.!D*.F+"#.`.!2![U4.$2!"4E#.G!Q+R2!"U! "E! /.*.S2*2! /.! 4$WU! ,+l./"QE! 3*./2/EG! "42! U! T4E5U! 2!3U/2!$2S/2T.!".!,*.F+V%!>!"#.$+V!4EQU!RE!,2+![U4E/!F.R!L2#E!a+$-2RE4+FG!Q+R2!"U!_E*2/2!S4.*2!O.$.-2S+%!>!4E$2!8E-.!/2RE!,2*+! W$.V+4.G! 4E5! "U! ZU-2! +3X#2*2! -2$EQ#/+! ".! ,+F+42V.%!9#U-.G! "$3"Q2! aE$V./2G''! Q+R2! "U! #.Q+\E! 4$X2*2! ! +,$E-E! U!"4E#2V!XUV.V.G!/2Q.Q+!/2"U!V+F*2!-.!"W4.#E!Q.Q+!"E!4E*2[2/.!,+l2R.!V+lE!bS.#4+$2#2c!U!iQ.VE/2k!W$.V%

    ! >! "#.$+R! 4E$2G! +4+! +"E5.`E! S.! 3$2$+-U! 3$E/EXE/+! RE!2V2#.#24/+!V.F2R"Q2!/.!A.32"G!#.,U2"./+!-$4+!2S!$+-.!W$."#.!2!/.R"#.$2R2!W$.V!U!3$2$+-2G'(!".!Q+F.!"E!Q+-!)$,.!/2!-./."!/E! "VE! +#Q2/U#2! /2#2! *2"#25G! ,.X! Q.+!X#+! "#+R2! S.32"./+!U! L.W.,W.$.#2%'K ! O+"4E5E/+! -$4+! A.32"G! US! ! $.S42RE/U!VE-2T2/"QU!3$.Q"U!*E[E`.!2V.!U*+FU!W$.V.!U!"E+"Q+R!"*.42!S.4E#2/EG!Q$"#+/+X.!2*2!*2#2REG!"*.4"Q+F!V+*E3"#42R.!U!

    ''!!)EV./#2[Q2G!aE$V./2!"E!#UV.[E!.$2R%%%6#$*$&'($G!/.S24!S.!/.$+-!3+!,+l./"Q+V!3$2-E4QU%!aE$V./2!"U!2S4+$/+!)$,2G!+![EVU!"4E-+[E!)U$E,2!`2W+4+!F*.4/+!3*EVE!/.!*.#2/"Q2V!Q.$#.V.!"#E$E!E$EG!!Q+R2V.!RE!Q."/2RE!"Q2/U#+!"*+4+!c$hG!!3.!RE!+-!`2W!/.UQ.!/.3$.42*.!)UE,EG!)4E4E!2!~4.,E%!>!*.#2/"Q2V!2S4+$2V.!!"E!3+V2`U!Q.+!

  • !"#$%'K

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    #$+"#$UQ+V! $E#$+F$.-/+! +,$E-/+V! +3W+-U! 3+! "*2T2!

  • !"#$%Kz

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    "#.$E!"$3"QE!4E$E!"U!+3X#E[+4E[./"QEG!!U!Q+R2V.!"E!3+V2`U!U,+F2!!2!/E3$2R.#EZ2G!.!/.-.W/U#E!"U!RE-2/"#4E/2V!+"E5.`EV!S.! 3$2$+-UN! N'1','% )"% ')1'&+*% 4$+% 6+#$% T-#I"!2$&+*7% $%,"0+1+*%4V+%H$&':$%?$+-E*/+!b"4E#"Q+!-$4+c!,+F+4.G!ZU-2!2!V$#42W!-UX.G!Q+RE!"2V,+*2XE! ,U-U5/+"#! ".-.X`+"#! 2! 3$+X*+"#G! "EV./#2[Q2!RE! 2! 3+! "3+#2! RE-/.Q+! .$2R%! $9!$11V$% i$)!$11V$kG! b-$4+!+-! "4E#*+"#2cG! .! 2-E/#2[/+! 2VE/2T2! b"4E#c! U! ".4$EVE/+V!"$3"Q+V!RES2QUG!+-!Q+RE!"U!2S4E-E/2TE!c"4E#*+"#h!2!c"4E#.Th!".!RE-2/"#4E/+V!Q+$E*.T2R+V!U!E4$+3"Q2V!RES2T2V.%

    'd!!@E[!c".5Eh!"E!#UV.[2!.$2R%%)$1($G!-UW+4/.!2"#2/.!i2"#2/2#.!3$2$+-.kG!X#+!"#+R2!U!-2$EQ#/+R!4ES2!".!c"4E#"Q2V!-$4E#+Vh!i,2,*%!c-$4+!l24+#.hkG!+-/+"/+!Q$E#.`EV!2!3$E*.V.`EV!"4E#*+"#2%!=.!;"#+QUG!c".#c!RE!!V.#E$2R.*/.!2"#2/.G!"EV./#2[Q2!RE-/.Q.!.$2R%!Q+$E/U%)$1%G!U[2/2#2!42-Z242VG!-+Q!RE!U!"$3"Q+V!c".#h!/.S24!S.!3*+[U!4+"Q.!".!$.V+V%!

    'H!!~E"#+UF.+!RE!V2"#2[/+!+,E*ElREG!U$+[/2Q!2!V.Q$+Q+"V2[Q2!"2V,+*!4."EZE/EG!U!"$3"Q+V!3$E-.`U!3+S/.#!Q.+!c"U/[E4!3E[.#hG!X#+!"E!3+-RE-/.Q+!+-/+"2G!Q.Q+!/.!3$E*.V.`E!#.Q+!/.!Q$E#.`E!"4E#*+"#2!!Q+RE!RE!#$+R.Q+%!9#U-.G!!#$+UF.+!".!4$W+V!/.F+$E!"2V,+*2XE!3."24./!.!/.-+*E!.Q#24./!3$2/T23!"4E#*+"#2G!B2W+42V!"3.R.`EV!-+,2R.!"E!XE"#+UF.+!2*2!!3+E#"Q2!c"U/[E4!3E[.#hG!"2V,+*!/.!=E,$+-+4+V!/.Q2#U!+-!3$E!KJJJ%!F+-2/.G!Q+R2!"U!.VE$2Q./T2!+#Q$2*2!U!;$.QUG!.!/.*.S2!"E!U!VUSER"Q+R!3+"#.4T2!D.F-.-.%!=E,$+-!RE!W.V+4.T!=2/+!DE*+4!i*.#%!|qw!G!RE*%!q|wvG!:24!*+4.TG!+*2[E`E!9$2+/.G!Q+R2!3+"#+R2!U!@8kG!Q+R2!RE!2S!O+-U/.4Z.!rE*V.!iD.*Q./.k!+#2X.+!/.!;"#+Q%!!!!!!!_E4$ER2!"U!XE"#+UF.+!Q+$2"#2*2!Q.+!UQ$."./!"2V,+*G!"4E!-+!&H!4EQ.G!Q.-.!"U!3+Z"Q2!_E4$ER2!3+[E*2!-.!F.!"#.4Z.RU!/.!/.-F$+,/E!"3+VE/2QE%!?EQG!U!!&]!4EQUG!+4.R!"2V,+*!U*.S2!U!+3X#U!U3+#$E,U!Q+-!!_E4$ER.!UQZU[URU52!2!T2+/2"#E!i8%!?2*+Wk%

  • !"#$%'d

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+. !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%KH

    :;A7BC!b>!)678>c!

    O+-! ! -2S.`EV! ! bU! "*.4Uc! ! Q+RE! "E! +,.4Z.! ! -+! 3+-/EG!!3+-$.SUVE4.!"E!b8."*.4.c!i/.32#/2T.kG!Q.Q+!"E!S+4E!3$."#.$.!/.$+-/.!S-$.42T.G!+-/+"/+!"QU3!S-$.42T.!Q+RE!"E!#.Q+!S+4U!RE$!3+[2`U!".!bW$%),$!-%'%3")1R%%c%!!P2/!-2S.`.!2!/.32R.`.!bU!"*.4Uc!4$X2!"E!/.-E"/+G!.!!3+S/.#!RE!Q.+!+,2[.R!bV/+F+ZE"#42R.cG!RE$!"E!"4E!/.32#/2TE!S.4$X.4.RU!$E[2V.N!bZ&+6$($%C"1$c!

    :4E!/.R"#.$2RE!b4."*.4Ec!S.,E*El2+! RE!@%!a$UR25%!_E-/.! RE!2S!"E4E$/E!r$4.#"QEG!32"./.!$UQ+V!/E3+S/.#+F!"4EX#E/2Q.!U!-$UF+R!3+*+42/2!&z!4EQ.G!!3+-!/.S24+V!b=.32#/2T.!S.!"4E[./2R2!-E/cG!.!3$E-"#.4Z.!3+*UgS4./2[/2!T$Q4E/2!#EQ"#%!:$UF.!RE!2S!)*.4+/2RE!".!3+[E#Q.!&]!4EQ.G!32"./.!$UQ+V!"$3"Q+F!4+R/2Q.G!3+-!/.S24+V!b)*.4.!"4E#+F.c%!

    _E-/U!4."*.4U!RE!S.,E*El2+!=%!DEF+425!U!-$UF+R!3+*+42/2!&]! 4EQ.! 3+-! /.S24+V! b"*.4/.! V+*2#4.cG! Q+R.! RE! 2-E/#2[/.!".! +"#.*2V! 4."*.4.V.! U! T$Q4E/+V! -E*U! #EQ"#.N! c8.! "*.4U!)4E#E!?$+R2TEG!D+F+$+-2TEG!P."/.!Q$"#.G!,+F+/+"/2V!+T2V.G!W$2X5./"Q2V!"4E#2#EZ2V.G!82-+4-./U!2!Q+"+4"Q2V!RU/.T2V.G!S.!-+VG!UQU5./EG!3$2R.#EZE!2!/E3$2R.#EZEh%%%!P$4+%&$)%0+*+6,+%2$&$9J"%N#)&+%'*"%A)!"1$:B7%!")",$%&$*%/',$%+!$%4#)&$%)!"8$7%

    #+2',$%&$*%9"&':$%/(",':$%'%!'&+!$%,+

  • !"#$%Kd

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    69LCBC!

  • !"#$%'z

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    -+/+"2!/.3$E-.Q!U!V+$.*U!2!3+/.X.`U%!;S4E"/+!RE!-.!)*.4.!!2!QU*#!"4E#*+"#2!+-!2"Q+/.!"#+RE!U!4ES2!,+l./"Q+F!3+"4E5E`.!V$#42W!3$E-.Q.!2!S.RE-/2[Q2!"U!2VE/2#EZ!,2*+!Q+F!$2#U.*.%!!/.$+-/+R!3E"V2G!V.RQ.!S.Q*2`E!L.$Q.N!

    L"%-/',$%1V%#$&$%*$1"#'&$7

    L"*+(%2$&$)%4#!'%-3'&'1'7

    H$&$)%1'%("%N#)&+%'*"%4#$)&+R

    9,$E-/.! S.,$./.! 3$+*24.`.! Q$42! 2! V2$,+lE`EG! 3+$E-!)*.4E!/.$+[2#+!+!D+l25U!3$+2"#2[U!2S!A.Q+/.!$E-.!U!4."EZE/2G!".F*."/+!.S2*U!/.!"4E#+VE!VE"#U!+,$E-.%!bP$/-%K] 4#!'%-%-)1$&+!'%6+)1+0#'*)1!$% +% N#)&+*% '*"&-% % ("% #$2'% % *')1'3&+6% 4#!&+6%

    )#+2)1!$7%)$%*'1)4'*%#+2+&$3",&'4+*c!iL%!12*23+425k%!

    K]!@E[!b#.,Uc!RE!"EV./#2[Q2!RE-/.Q.!.$2R%!1$/-!$G!3$+#24-ER"#4+!S.!+-$E\E/U!$.-`U.

  • !"#$%KK

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    !4E*2Q+V!?$E,/2QUKz!!3+$E-!,*.F+"2Z.`.!W*E,+4.!/.*.S2!"E!V+*2#4.!Q+Z24U%!!"#.$+!"$3%!#$,/2QG!V+*2#4E/2QG!.$2R%!1#'[$*/$4$G!RE-/+!+-!&&!2VE/.!,+F.!=.4.G!@8!HG!I]%

    !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%']

    )iRkE/!"E!V+lE!/."E*2#2!"4U-.G!U!Q.VE/UG!+,*.QUG!-$4E#U!%%%2*2![+4EQUG!.!+3X#E!RE!4E$+4.`E!-.!"E!-UX.!3+"*E!"V$#2!3$E#4.$.!U!3#2TUG!3.!V2"2$"Q.!b)*"&-% K$9$&)4'R%^1'1'%*+(%2+*%'%2":-7%&$(,"09'%>)*"&-R%H$,"4+%("%=$4$1)4+%

    :$#)1!+%'%0+2

  • !"#$%(J

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    4$+%91+% )$*% ($% >&"(% :$#)4"% 4#!'R% @"2'9% )% ]$2+*% -% #$(-% '%

    :#0'9%'

  • !"#$%K'

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    3+"QU$2T.! i*E#U$\2R.k! 2! 3+F.[.! 2*2! 3$+R.%! ! +,2[.RU! RE! -.! "E!Q+*.[! Q2#2! ,+"2ZQ+VG! ,2ZQ+V! ./#2"E3#2[/+F! "4+R"#4.! Q+R.!2V.!S.X#2#/U!2!3*+-+#4+$/U!V.F2R"QU!V+5%!9#U-.!"E!3+/EF-E!Q$+S!,+"2Z.Q!3$+4*.[2!T$4E/2!Q+/.T%!)*.4"Q2!Q+*.[G!Q.+!2!+/.R! S.! 3+Q+R/2Q.! Q2#E! "E! ,+"2ZQ+V! Q+R2! "E!VE"2! 5U#E52G! .!

    !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%(&

    =.! "#.$2V! "3+VE/2T2V.G! OE/.#2! "E! 3$2Q.SURU! S.RE-/+!".!8E"#+V(I!US!+F`2X#E!".!6.$2V.!2!aE/2REVG!!+,*2Q+V!-UXE!Q+R.!"E!U!"$3"Q+V!2!*.#2/"Q+V!3$E-.`U!3$2Q.SURE!Q.+!QU5/.!SV2R.%!9!2"#+4E#/+"#2!+4E!3$E-"#.4EG!"."42V!-+4+Z/+!F+4+$2![2`E/2T.! -.! "U! 6.#2/2! 3+! "+3"#4E/+V! 3$E-.`U! 3+$EQ*+V!+-!:.$-./.%! @."E/"Q2!OE/.#2G! #.Q+\E! "U! 3+$+-2[/2! [U4.$2!"4E#E! 4.#$E! -+V.5EF! +F`2X#.G! -+V.52! ,+F+42! 3+Q$+42#EZ2!3+$+-2TE![2R2!"E!Q23!-$l.+!S.RE-/+!".!Q23+V!*.$.G!3.!2V!RE!2!RE*+!,2*+!S.RE-/2[Q+%!9#U-.!"E!/2RE-./!-+F.\.R!2S!-+V.5EF!2! -$UX#4E/+F! l24+#.! /2RE! +-42R.+! ,ES! U[EX5.G! 3+V+52! 2!S.X#2#E!aE/2R.G!6.$.!2!OE/.#.%(d

    _E*2/2!"U!$E[!bWE$+Rc!3$EUSE*[email protected]./.!iOE*.SF.kG!Q+R2!"U!#.Q+!S4.*2!"4.Q+F!3+Q+R/2Q.G!3.! ! RE!C%!@+-E!U!3$.4U!Q.-.!Q.lE!-.!RE!WE$+R!b+,+lE/2!3+Q+R/2Qc%!;S!+4+F.!QU*#.!RE!/."#.*.!#$.FE-2R.!Q+R.!3$2Q.SURE!"#$.-.`E!WE$+R.!2!`EF+4!l24+#%!@E[!WE$+R! RE! "EV./#2[Q2! 2"#+$+-/.! .$2R%!9-#$G! WE$+RG! ,+l./"Q2!3$2-E4.Q! LE"ET.G! Q+R2! U! "$3"Q+R! /.$+-/+R! 3E"V2! bV$[2c! 2!+-/+"2! -UXEN! Z-2#'% D6J-7% *#1!'% 4+('% -*',+)1'!"% 1"/"%0+)1$("%Z")":%&$%&"/-G!@8!'G!'%!

    (I!D+F2`.!8E"#.!"E!#UV.[2!.$2R%!!$)1-G!+*2[E`E!9F`.G!3$2-E4.Q!,+F.!"4E#*+"#2% (d!OE/.#2!"E!#UV.[E!.$2R%!/V$&-1$G!3$2"U#/+"#!2*2!US$+Q!3+"#+R.`.!9F`.G!/."#.*+!+-!/V$&-G!F+"3+-.$G!)U/TE%!74FU"#!RE!+-!OE/.#.!/.3$.42+!-$l.4/E!,+F+4EG!.!!?E+-+"2RE!RE!(]'%!S.,$./2+!QU*#!OE/.#.!2!6.$.%!

  • !"#$%('

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+. !"#"$%&$'()%*"

    !!"#$%K&

    !/.$+-U!3+"#+R2!2S$EQ.N!b@,$!$%("%4+,$3%'%)!"8$cG!!.!+42!3+RV+42!"2V,+*2XU!=.4!2!_.4!Q+R2!"U!U!O$.4U!i8*E"!Q`%k%!;S!+4+F! /.[E*.G! "."42V! R."/+! 3$+2"#2[E! -.! -+V.52/! 2! `EF+4.!3+$+-2T.!U!+,$E-U!)*.4E!3+-$.SUVE4.RU!"4E#![+4EQ.%!942VEG!)*.4.! Q.+! 3$.S/2Q! 3+#3U/+! 3+4ESURE! b-$4+! +-! "4E#*+"#2c! U!"2V,+*2T2!#$2!V2#"Q.!"4E#.!/.$+-/+F!3$E-.`.N!,+F+4.G!ZU-2!2!V$#42W!-UX.%!!

    ?$2! V2#"Q.! "4E#.! "$3"Q+F! /.$+-/+F! 3$E-.`.! +-$E\URU!!)*.4U!Q.+!3$.S/2Q!,+l./"Q+F!#+Q.!E/E$F2REG!3.! RE!#UV.[E`E!$E[2!bQ+*.[cGKd!S.!+,$E-/2!W*E,!3+V+5U!` EF+4+F!+Q$UF*+F!+,*2Q.!i"U/TEk! *+F2[/+! .*2! ".V+! -E*2V2[/+! #.[/+G! RE$G! 3+$+-2[/.!"UX#2/.!+,$E-/+F!Q+*.[.!4ESURE!"E!S.!V2"#E$2RU!+3*+\E`.!2!3+Z"QE!3*+-+4E!Q+R2!3$23.-.RU!3$ET2V.!2!-+`EV!"4E#U%!@E[!bQ+*.[c! ! RE! "EV./#2[Q2! 2"#+$+-/.! .$2R%! 4-,$[3$#$G! 3+"E,/.!+,$E-/.!-Ul/+"#!3+$+-2TEG!/."#.*.!+-!$E[2!4-,$G!,+l./"Q.!E/E$F2R.! i3."24/.kG! 3*EVEG! ,$.#"#4+G! $+-G!3+$+-2T.G! Q.Q+! "E!+4.! $E[! 2! -./."! 3+E#"Q2! U3+#$E,Z.4.! U! "$3"Q2V! /.$+-/2V!3E"V.V.N!

    H$(%*'%5+."%!"1#$%(")"&)4+6$7%

    2$%+/+#'%4-,-%?-6+!'8$R%

    O+$E-!#+F.G!"EV./#2Q.!$E[2!bQ+*.[c!RE!R+X!RE-./!-+Q.S!-.!RE!)*.4.!2S4+$/+!3+$+-2[/.!"4E[./+"#%!L+-E*2!W*E,+4.!i3+F.[.k!/.\E/2W! U! 82/[2! idJJJ%g(JJJ%! "%E%kG! -+Q.S! "U! 3$4+,2#/+"#2!"*.4"Q+F!Q+*.[.G!#E!S.W4.*/+"#2!D+FU!2!3$ET2V.!Q+R2!"U![U4.$2!3+#+V"#4.!U!YU/QT2R2!3+X#+4.`.!W$./E!i_%[email protected]+RQ+425k%!!

    =EQ+*2Q+!-./.!3$E-!)*.4U!"4E#2!"E!b4+-2T.c!i"*.4"Q.k!Q+R+V!"E!VE"2!#E"#+!S.!Q+*.[%!=.R,+Z2!-./!S.!"4E5E`E!RE!!bV*.-2!-/2c!+-/+"/+!V*.-!LE"ETG!.!U!T$Q4E/+R!V+*2#42!"E!3$2S24.!)4%!:UW!-.!+"4E#2!4+-U!Q+R.!"E!Q+$2"#2!2!S.!2"TEZE`E%

    A.!

  • !"#$%KJ

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    OU`E! RE! +,$E-/+! 42/+! iD+Q.k! Q+R2V! "E! 3$E*24.! "*.4"Q2!Q+*.[%! )EV./#2[Q2! RE! 2"#+$+-/+! .$2R"Q+V! 0-&($G! +,$E-/.!$.-`.G!3+"4E5E/G!-+,.$G!"$E#./G!X#+!+[2F*E-/+!"#+R2!U!4ES2!*2,.T2RE%!)Q.$25!-+4+-2!3U`E!U!4ESU!".!!*.#%!vyG!3+F$E,G!!.!DU-2V2$!".!UV,$2R"Q2V!vnG!wv|yG!325E%!!

    9,$E-/.! U3+#$E,.! UZ.! RE! 3$E,2,*2R"Q.%! >! 8E-"Q+V!3$2/+XE`U!#$2!3U#.!"E!3$E*24.!UZEVG!@8!'G(N

    SC"%("%1-%AD6$JB7%-C"%("%J"6+!+%+4#'C"R

    S%-C-%+&%+/'1$!$7%-C"%("%J"6+!+%)1$&'91"R )EV./#2[Q2G!UZE!RE!2"#+$+-/+!.$2R"Q+V!Q+$E/U!-,G!F+$E#2G!.!`2VE!"E!4$X2!+"4E5E`E%!! D+"2Z.Q! RE! ./#2"E3#2QG!V+*2#4E/.!2! *EQ+42#.! ,2ZQ.G!.#$2,U#!,+F.!82-.!2!D+F+$2-2TE%!?EQ!$+\E/+V!-E#E#U!"E!"#.4Z.!Q2#.!,+"2ZQ.!/.!USF*.4ZE%!_+X!U4EQ!3+"#+R2!+,2[.RG!-.!-E4+RQ.!3+F*E-.! V*.-+lE`U! Q$2X+V! Q$+S! 4E/.T! ,+"2ZQ.! i2! "V2Z.kG!2"#+4E#/w! +,2[.RU! S.,E*ElE/+V! U! @8!zG! ']%! >! $+V./U! [email protected]+!+-!@."2/EhG!3$2Q.S./.!RE!"#.$.!"$3Q2`.!Q+R.!l242!U!/.R4E5+R!,E-2G!.*2G!Q+R.!/2!S.!Q.Q.4!/+4.T!/E5E!-.!3$+-.!"4+RU!".Q"2RU!".! ,+"2ZQ+V%! ?EQG! Q.-.! RE! ".S/.*.! -.! RE! ,+"2Z.Q! 3+#$E,./!S.! V$#4+F! 4+R/2Q.G! -.*.! F.! RE! -$.F+4+Z/+! 2! ,E"3*.#/+G! RE$G!,+"2Z.Q! RE! c,+l2RE! T4E5Eh! Q+RE! 3$.#2!)$,2/.! +-! $+\E`.! -+!"V$#2!2!2F$.!4.l/U!U*+FU! U! "4.Q+-/E4/+V!l24+#UG!3+ES2R2G!V.F2R2G!+,$E-U!2!/.$+-/+R!VE-2T2/2%!

    :4.! "U! 3$.S/2Q.! 3+"4E5E/.! ,+"2ZQU! U! #+QU! F+-2/EN!L.QE4ER.! 2! !/.$+-UG!)*.4.!RE!4ES./.!S.!A.32"G!SEVZU!2*2!QU5U!2!$+-G!F-E!RE!#+!QU*#!3+!VUXQ+R! *2/2R2! U! Q+VE! "U!lE/E!2"QZU[E/EG! +"2V! U!/EQ2V!"*U[.RE42V.!3$24$EVE/+F!3$+-UlE`.!*+SE!i#+,E*2REk%!:+V.SE#!i3$24UQk! "*.42! lE/2/U! "*.4U! .! "4+RU! 3$EQ.\UREG! Q.+! X#+!3+"2/.Q!"*.42!)*.4U!3++[2V.!.!U-+42T.!VUlE4ZE4UG!RE$!"E!US!/."*E-"#4+!3$2W4.#.!2!"*.4.%

    !DE+F$.-UG!&zHH%!F+-2/E!U!-E4E#!3.$+W2R.!,2*+!RE!'((K!"4E[.$.G!+-!Q+R2W!RE!/.R4E52!,$+R!"*.42+![E#2$2!"4ET.N!)4%!=2Q+*.!z(HG!)4%!7$./\E*!!((KG!jU$\E4g-./!'(KG!.!)4%!_+4./.!''I!"4E[.$.!iL%!L2*25E425k%

  • !"#$%(K

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    ,2*+!RE!/."*E-/2WG!82-+4-./G!)4%!).4.G!)4%!)#E4./G!)4%!)2VE+/!!)4%!7$"E/2REG!+-!Q+R2W!"U!!/EQ2!2"#+$2R"QE!*2[/+"#2(]%!!

    D$+R/2!/.$+-/2!2!T$Q4E/2!$2#U.*/2!3$+32"2!2!V.F2R"QE!$.-`E! /2"U! RE-2/"#4E/2G! 3+! ".-$l.RU! 2! $E-+"*E-UG! .*2! "E!3$.S/2T2!)*.4E!3+!"4+R+R!"UX#2/2!/E!$.S*2QURU%!)*.4.!RE!QU*#!3+!VUXQ+R!*+S2G!3.!b$4+%4+*"%-*'#-%*-94$%2":$7%0$%&'91$%&"%*+."%2$%0+*+6&"%91+%6+2%)"%1!+#',+7%1$(%=+8"7%0+#"2%)!+("6$%

    N#)&+6%'*"&$%2$%-!"*E-E5E+R!./EF-+#2! "E! V+lE! 42-E#2! RE-./! +-! 3$2VE$.! 3$+VE/E!)*.4EN!=EQ2![+4EQ!"E!-.42+!3.!3+S4.+!U!3+V+5!"4+F!S.X#2#/2Q.!)4%!!D+Q2!"E!/EQ.-.!"*.+!b*UFcG!XU3Z2!Q+*.[!U!+,*2QU!U"Q+!".42RE/+F!*UQ.! ".! "#$E*2T+V%! ;S! 3$+X*+F! 4EQ.! RE! RE-./! 2/#E$E"./#./!+,2[.R!3+S24.`.!2S!+Q+*2/E!)42*.R/T.%!9/.R!Q+!"*.42!3+3E`E!"E! /.! Q.Q4+! ,$-+! 2! US42QURE! 2VE/.! i3$E-.Q.kG! -.! -+\U! /.!4E[E$U!2*2!$U[.Q!b*.`"Q+F!-./.c!#R%!)*.4E%!O$.S/+4.`E!)*.4E!"E! bUS.RVZUREcG! 3.! RE! U! /.$+-U!3+S/.#.! Q.+! U"#./+4.! bUS+4.cG!+-/+"/+!S4.`.!VE\U!"+,+V%!O+S24.`E!"E!/.*.S2!U!+32"U!)*.4E!4+R4+-E!;4T.N!bD&%("%0+%+/'3$(-%+-! #$2! -./.G! .! 2V.! 3+-.#.Q.! -.! "E! "*.42*+! [.Q! 2! 3+! +".V!-./.%! O$+"*.4.! +-! #$2! -./.! U! 3$+X*+"#2G! V+lE! "E! +-! "42W!W$2X5./"Q2W!3$.S/2Q.!3+$E-2#2!RE-2/+!".!D+l25EV!U!UlEV!

    (]!

  • !"#$%(z

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    O@C)678C!

    8UQ!8$[E425!/.3+V2`EG!-.!c3$2"*Ul,2T.h!/2RE!+/+!X#+!2!

  • !"#$%(d

    !"#"$%&'()'*+!+,"-+.

    =7A;8;!A7!)678>!

    >! "E4E$/2V! 2! S.3.-/2V! Q$.RE42V.! "U! /.S242N! )*.4.! 2!