القرصنة البحرية على السفن
DESCRIPTION
القرصنة البحرية على السفنTRANSCRIPT
-
. . . .
//
-
K
-
/ / / /
/ /
/ / / /
....
/ / ..
/ / / / ..
..
/ / ..
. .
.. .. .. .. ..
) (
)(
-
: :
::
::
::
::
: : ::
: :
: :
: :
: :
::
: :
: :
: :
: :
-
::
::
::
::
: :
: :
: :
: :
: :
::
::
::
: :
)(
-
..
.. .. . .
:
:
:
: .
:
.
-
:
:
. .
.
. . .
. .
. .
. .
.
. .
.
. . . . . . . .
-
:: ... ...
..
-
::
: :
: :
: :
-
--
)(
) ) ((
) ) ((
..
)( www.imo.org,8/1427
-
--
. .
-
--
::
.. --
--
. .
--
..
.. --
--
..
--
..
--
: :
--
--
--
-
--
--
--
--
..
: :
. .
--
. . --
:: --
: : ((
))
-
--
: : --
..
:: --
..
: : --
. .
--
: :
: -
:
. :
. ) ( .
:
" )("
) . . ( : ) (
.
) ( : . . ) .) .
-
: )(
. -
: . )(
: "
)( " : :
.
- : : :
. )( " :
. )("
.
. : )( . : )(
) ) )http: // www.imo.org/Safety(
. : )(
) ( : ) .) .
-
: : .
: - . : " " " "
. )("" :
) (. " :
)(" .. .
: : .
: - "" "" "" "" :
( ( . " :
. )( " : :
.
) ( : ) (
.
. : ) (
) . ( : ) (
. : ) (
( : ) (
.)
-
: :
: : --
/ /
.
..
..
..
.
-
: : -
/ /
..
..
. .
..
.
..
: : --
: :
-
..
..
..
..
..
::
-
..
::
..
-
-- --
::
::
: :
: :
: :
::
: :
: :
: :
: :
-
::
::
::
: :
: :
: :
::
::
::
: :
-
. .
::
: :
: :
: :
-
.
: : :
:
: -
" " )( ) )
) ( . ) ( ) (
K)( .)( ) (" " :
.)( ) (" ":
)( )( -
) ( : )(
. . : )( ) . . ( : : - . )(
-
.
" :
) ( "
.) (
: : )(
. ) . . (
: : " " -
(
. ) . . . : : )(
( : : -
. ) ( : )(
) . : : )(
-
.
: -
: -
) ( ) (
. )(
:
( : )(
. )
. : )(
. : : : )(
-
-
.
-
.
9tF#) : - $$ s
-
: " -
. " ) (
.
. : : )(
-
"
) (
)(
) (
.
: -
$ : y ) (# t y_ t%!$# t/ $ pt ! $# &s! u u t y tu F{$# # $ | s r& (# =Gs) r& (# 6=| r& y s) ? r& =_ r& u i A#n=z
( : : )(
. ) . : )(
( : ) .
: : - .( . )
( : : )( )
( : - . )
-
r& (# x F{$# 4 9 s s9 z $ u 9$# ( s9u tzF$# ># xt t ) % !$# (#/$ s? 6 s% r& (# ) s? n=t ( (# n= $$ s
r& ! $# x m ] ]: : ) ( " " :
" ) ( "
$ : y r' t %!$# (#t# u (#)? $# !$# (# s u $ t u+ t/ z (## t/ h9$# ) F. t * s 9 (#=y s? (# s' s 5>ys/ z i ! $# &! u u ( ) u F 6? 6n=s 69 u r& = s? u
n= ? ] ] : .) (
: -
-
" :
) ("
. : )(
.( : )(
. )
: ( : )(
. ) . .
: )(
(
. )
-
"
. ) ("
" -
. ) (" " -
.) ( "
) (
"
) ( : )(
. ) . . (
( : )(
. ) . .
( : )(
. )
. )(
-
) ("
.) (
: -
" -
": "
. ) ( "
" -
. )(
. : )(
. : )(
-
.) ("
.
: -
" : -
.) ("
" : -
.)("
( : )(
. )
( : )(
. )
( : )(
. ) . .
-
- -
" :
"
.) (
: -
" -
) ("
" ) ( -
. )( "
. : )( ( : )(
) .
. : )(
-
) (
) (
.
: -
" : -
.) ("
.
. ( : : )(
. )
: ( : )(
. )
. : )(
-
-
) (
) (
.
.
" :
. : )( . : )(
-
. )( "
" " " ":
" ": "" " " "
" " " ""
" ": . )( ""
: -
)( )( )( )(
)(
. : )( . )( : )( . : )( . : ) ( . : )( : )(
-
:
$ : - y ) (# t y_ t% !$# t/ $ pt ! $# & s! u u t y t u F{$# # $ | s ] ] :: t : y s $ | x 9 $# h y99$# st7 9 $# u $ y/
M t6 | x. r& $ 9$# s) 9 u t/ % ! $# (#= x = y s9 t _ t ) ( ]:[
)(
- :
$ : - p n= t u n? t u 7 = 9 $# t = ytB ] ]: u : %! $# / . i | h y99 $# st7 9 $# u ( ] ] . : (s : s9 u $ o x. _ t/ t y#u o = u xq u hy99 $# st7 9 $# u o % y u u i
M t7 h9$# u = s u 4n? t 9 V 2 i $ o ) n= yz W s? ] :[ ":
)("
: ( : )(
. ) .
( : )(
. )
-
.
$ : - n= s $ t n= t/ y yg x $ y t/ $ u n $ y s?m x sB $$ s & s#6 y s t7 9$# $ \/ u " ] [ |
.)( "
: - .
.
- .
-
:
. -
.) ( -
. -
) ( ) ( - ) (
. )( . : )( . : )( . : )( . : )(
-
) (
.
-
) (
.
-
.) (
-
.
. : )( . : )( ( : ) (
. ) .
-
) ( " " ""
.
: -
"
" .
( : : )(
.) .
-
) (
:
: ) (
.
:
.) (
( : )(
.) . . ( : )(
.: ) . )(
. : : - (
. :)
-
" )(
:
-
:
-
.
-
.
-
.
-
. ) ( " ) ( ) (
) -(
:
) ( -
.
-
) (
( : : )(
. ) .
-
. ) ( "
.
: :
:
.
:
) (
) (
.) ( )(
( : )(
. ) . .
. )(
. : : -
-
) ( ) (
: " -
:
- .
- .
-
.
-
. ) ( " ) ( ) (
. : )( )(
. ( : -
. )
-
") ( ) (
. "
" ) (
) (
) ( "
) (
(
)
) (
) (
. )(
. : )(
. ) ( )(
-
:
( - )
) (
.
-
) (
.) (
:
. ) (
. ) (
( : : )(
. )
-
. ) (
. ) ( ) (
.
.
)(: ) (
"
:
.
-
.
.
( -
)
.
-
.
. : )( .www.imo.org/safety ) imo( )(
.) ( -
-
.
) ( ) ( ) ( ) (
.) ("
: ) (
"
. ) ("
: ) (
:
) ( )( ) (
.
) ( )( -
. ) ( ) (
) ( ) ( -
. ) ( ) (
www.imo.org/safety ) imo( )(
.) ( -
. )(
-
) ( -
) ( ) ( ) (
:
)(
. ) (
.) ( ) ( )(
: )(
-
.
) (
. ) ()(
www.imo.org/safety ) imo( )( .) ( - . )(
-
.)(
:
.
-
.
" ) (
:
) (
.) ("
)(
) ( :
) . ( .
. : -
-
" ) (
.) ( "
: -
.
" . ) ( "
:
.
.
.
.
. .
( : ) (
.) : . . )(
. ) . (
-
.
.
.
. ) (
. -
"
.) ( "
.
. )(
. : )(
-
) ( ) -(
) ( ) (
) (
)CMI( ) (.
)(
.
: : - .
-
" " : ) (
"
.) ( "
.
. )(
www.imo.org/safety -
-
) (
) (
) (
) imo(
) (
)CMI (
.) (
: : )(
.
-
:
:
:
:
-
-
%t : x. u u !# u u 7 = {' t . > u y $ Y7 x ] - ]: - ) (
.
: -
) (
) (
) ( ) ( )(
: )( (
. )
: )(
.)http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id(
-
) (
) (
.) (
" ) ( "
. )( ) ( Souza, Philip De, Ancient Rome and the pirates, (2000), P.105.
: )(
.) http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id(
-
- ) (
.) (
.
. )(
: . )(
.)http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id(
-
"" "
) ( ) ("
) (
.
.) (
. )( : -
. ( ) .
. )( ( : : )(
. : ) .
-
)(
" "
.) (
) ( ) (
) (
- -
. ) (
. )( . )( ( : . -
. ) . . )( . )(
-
" Zeng "
.) (
: )(
.)http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id(
-
) (
) (
. )( : )(
)http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id(
-
.) (
:
-
-
) (
) (""
( : )(
.) . : )(
)http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id ( )(
.
: : -)http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id(
-
) (
.) (
-
) (
) ( . ) (
: )(
)http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id(
: )(
)http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id(
: : )(
.: ) (
: )(
) http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id(
:( : )(
. ) . .
-
- " "
)Corsairs(
) (
) (
) (
: )(
)http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id(
. )(
. : )(
-
" ) (
"
) (
.) (
: -
.) (
) ( : )(
.:
: -
)http: // www.cc.columbia.edu/cu/cup(
. : )(
. )(
: )(
.)http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id(
-
-
-
) (
.) (
-
. ) (
: )(
.
: )(
.)http: // www.pitatesinf.com /detai/detaif-phparliele-id(
. : )(
-
- ) IMO(
)%( . ) (
. ) (
.) (
) ( .
)(
.)http: // www.imo.org/facilitation/mainframe.asp?topic_id=362(
( : )(
. .) .
. )(
-
:
:
:
:
:
: )
.
-
.
$ : y ) (#t y_ t% !$# t/ $ pt ! $# &s! u u t y t u F{$# # $| s r& (# =Gs) r& (# 6=| r& y s) ? r& =_ r& u
i A# n=z r& (# x F{$# 4 9 s s9 z $ u 9$# ( s9u tzF$# ># xt t ]( ] : ( .
t : y s $ | x 9$# h y99$# s t79 $# u $ y / M t6 | x. r& $ 9$# s) 9 u t/ %!$# (#= x = y s9 t _ t ] :. ]
.
) (
) (
) (
) (
. ( : . )(
.)
( : )(
. ) .
. : )(
: )(
.
-
//
") (
) ( " ) (
.) (
) (
. ) (
)
"
) ("
: : )(
.:
. : )(
.: : )(
-
.
)
:
-
"
!
. ) ( "
- .) (
. )(
. : . )(
-
.
) (
) ( )(
.) (
)
.) (
) . . ( : )(
.
. : : - . : : -
. : )(
. ( : )(
.)
-
.
-
:
-
.
-
.
- .) (
- .) (
. : )(
. )(
-
-
.) (
: -
:
. -
.) (
. -
.) (
-
. : : )(
.: : : )(
. )(
-
.
. -
. ) (
. :
:
. : - .
"
) (
. )( . : - . : -
-
% . .) (
" : -
.) (
: -
.) (
( : )(
. ) . : -
)http: // www.imo.org/Safety( . )( . )(
- Zhow, Wiliam Y: "Piracy - an international problem"; paper presented at the international conference on combating piracy and armad robbery at sea, Bangkok 24-25 March 2001, organized by Okazi, Institute, p7,8.
-
" :
. ) ( "
$ : y ) (# t y_ t% !$# t / $ pt ! $# &s! u u t y t u F{$# # $ | s r& (# =Gs) r& (# 6 =| r& y s) ? r& =_ r& u i A# n=z r& (# x
F{$# 4 9 s s9 z $ u 9$# ( s9u tzF$# ># xt t ] :[
": .
: . ) ( "
. ) (" "
. :
-
. : )( . : )( . : )(
-
:
-
.) (
-
.
: -
.
:
.) (
: ( : )(
. ) : )(
www.imo.org/safety - Abhyankar, Jayant: "piracy- a growing menace" paper presented at the international
conference on combating piracy and armad robbery at sea, Bangkok 24-25 March 2001, organized by Okazi, Institute, p 4,6
-
) ICC(
) (
:
:
)% % (
) (
: )(
: )( . www.imo.org/safety
-
) (
) (
. ) (
:
. ) (
: -
,Zhow, Wiliam Y: "Piracy an international problem"; 24,25 March 2001 )(
p7,8 ) ( )(
: BBC
)www.bbc.co.uk/hi/arabic/in_depth/2005( : )(
www.imo.org/safety )(
. . : : -
-
IMB
.) (
: -
.) (
: : )(
.: . )(
-
. . ::
: :
::
: :
: :
-
: :
:
:
:
:
-
:
: ) )(
.)(
: )
) : ). )( - Abhyankar, Jayant: "piracy- a growing menace" paper presented at the
international conference on combating piracy and armad robbery at sea, Bangkok 24-25 March 2001, organized by Okazi, Institute, p 4,6
( : -
. ) .
-
.)(
: )
. )(
) : : )
(
. ) ) : )
)http: // www.imo.org/Safety(
-
.
-
. )(
-
.)(
-
) : ). ) : ).
-
.)(
-
.)(
-
) )
) (
) ,(
.
)www.imo.org/Safety( : -
: : -
)http://195.224.230.11/somalia/?id=33957(
) ).
-
.)(
-
) ( ) (
"
):(
. ) (
) (
. )("
.)(
) : : )
.
) ( : : ) . : ) . .
) ( : ) ( .
) : ).
-
-
.)(
-
. )(
) ). ) ).
-
.
:
:
:
:
-
-
.)(
-
.)(
-
.)(
-
.
-
.)(
) : ). ) : : )
)http://195.224.230.11/somalia/?id=33957(
) ). ) : ).
-
-
.
- .)(
-
.)(
-
.)(
-
) : : )
.
) ( : ) . ) .
)( Tim Spicer , " The Involvement of International/Transnational Organized Crime in Maritime Piracy ', Paper Presented in Singapore Seminar 1999, p1.
. : -
-
.)(
-
.)(
) : ). ) : )
)http://195.224.230.11/somalia/?id=33957(
-
:
-
.
. )(
-
.
) ) BBC jttp://news.bbc.co.uk/2/hi/Africa/4428808.stm
-
-
.)(
- .)(
-
.)(
-
.)(
) ) .
- D,J. House , the Command Compctition of Seamanship Techniques, Vol.3 Oxford ( England) BUTTERWORTH Heinemann, 2000, p.121.
) : ). ) : ). ) : ).
-
:
:
-
-
-
:
:
:
:
-
:
: -
:
-
.)(
. -
-
.
: :
) : : )
.
-
:
-
.)(
" : -
. )("
: -
.
-
. )(
: -
. -
) : ). ) : )
.)http: // www.imo.org/Safety(
)/ : ) T .)http: // www.imo.org/Safety(
-
. -
-
.
. -
.
.
.)(
) ).
-
. )(
:
- .
. -
. -
-
.
. -
- .
.)( -
) : ). ) : )
.
. : -
-
-
.)(
:
: -
.)(
: -
.)(
)/ : ) T
.)http: // www.imo.org/Safety(
) ).
) : : ) .
T / : -
.)http: // www.imo.org/Safety(
-
.
.)(
: -
.
) : )
.)http: // www.imo.org/Safety(
-
.)(
.)(
) ). ) ). . : -
-
: -
.
" "
"GMDSS INMARSAT "C
.)(
,
.
) : ). T / : -
.)http: // www.imo.org/Safety(
-
" " " "
.
. )(
: -
.)(
) : : )
.
T / : -
)http: // www.imo.org/Safety(
) ).
-
.)(
.
.)(
)/ : - ) T
.)http: // www.imo.org/Safety(
) : : ) .
-
-
:
.)(
: -
.)(
: -
.)(
) : : )
.)http: // www.imo.org/Safety(
) : ). )/ : ) T
.)http: // www.imo.org/Safety(
-
:
.)(
:
:
:
.
: -
.)(
: -
) ( : )
. )
)/ : ) T .)http: // www.imo.org/Safety(
-
.
:
:
.
:
:
: -
-
.)(
: -
. )(
: -
) : )
.)http: // www.imo.org/Safety(
T / : -
)http: // www.imo.org/Safety(
) ). - House, D.J, The Command Companion of Seamanship Techniques , Volume 3 , Butterworth Heinemann, Oxford, 2000, pp121 122 .
-
.)(
: -
.
: -
) ).
-
:
.)(
: -
.)(
. -
. )(
. :
) ). ) ). ) : )
.)http: // www.imo.org/Safety(
-
.)(
.
. :
.
-
.
. -
. -
-
.
-
. -
) ).
-
.)(
.
.)(
.)(
) ). ) ). ) : )
.)http: // www.imo.org/Safety(
-
: -
.
: -
.
: -
.)(
.
) ).
-
.
:
:
:
:
"
)( "
) : : ).
-
::
.
:
:
:
.
-
.)( ) (
.
: -
)IMO(
.
: -
) ( : : ) . : )
) . .( : -
) .(
-
.)(
: :
: :
. )(
: -
) : )
)http://195.224.230.11/somalia/?id=33957(.
: : -
. :
) ). - WILLIAM Y . Zhow, " An Intemational Problem " , Paper Presnted at Maritime Piracy Seminar, Bangkok, 24- 25 March 2000, pp.12 28 .
. : : : -
-
.
. )(
:
:
-
:
.)(
-
) (
) ( ) (
) ). ) : : ) .
-
.)(
-
.)(
.)(
) ( : : )
. ) .
) ( : ) .) .
) : : ).
-
:
: -
) (
. )(
) : ).
-
)(
)(
.)(
:
.)(
) ). ) : : )
.
) : ) .www.imo.org/safety
) ( : ) . )
-
: ) imo(
International Martime Organization
)(
.)(
) (
.
)MSC(
.
) (
) ). ) ).
-
. )(
:
:
.)( A 922 ] [
(International Martime Bureau (IMB :
.
) : : ) . :
) : : : ).
-
) (
. .)(
) : ICS(
.)(
) : ITF(
:
. )(
) : ). ). : ) ) ).
-
:
) IMB(
.)(
:
-
) ) : :
[email protected] : www.iccwbo.org/ccs/menu imb.
. : -
-
.)(
-
.
-
.)(
: :
) ) )M/V Aiundra Rainbow (
//
) (
//
//
. ) (
- : :
[email protected] : www.iccwbo.org/ccs/menu imb.
. : -
) ) .
-
) IMB(
: x1-2/6 ) IMO(
:
)SSAS(
)Shiploc (
) (
.
) SSAS(
)Shiploc ( ( ( .
) ) :www.shiploc.com.
-
..
::
::
::
-
:
.
:
:
:
:
. :
:
-
:
-
)(
.)(
) : : )
) (
. :
) ( : ) . )
-
-
:
.)(
-
.)(
-
.)(
-
.)(
) : : )
. ) : ). ) ) . ) ). ( : : -
. )
-
)(
.)(
)- ). ) : ).
-
:
.
.
:
"
.)( "
)(
)(
.
:
) : ). ) ( : )
. )
) : ( : ) . )
-
: $# 4n
-
: 3tF 9u 3 i & t t n
-
.
:
-
.
$ : y ) (# t y_ t% !$# t / $ pt ! $# &s! u u t y t u F{$# # $ | s r& (# =Gs) r& (# 6 =|
r& y s) ? r& =_ r& u i A# n=z r& (# x F{$# 4 9 s s9 z $ u 9$# ( s9u tzF$# ># xt t ) % !$# (# /$ s?
6 s% r& (# ) s? n=t ( (# n= $$ s r& ! $# x m ] : :[.
.
:
. )(
) : ) .
-
.)(
" :
" : "
.)( "
: : " :
.
. "
:
.)(
) : ) . ) : ). ) ( : : )
: ) .
.
-
.)(
: -
) : ( : "
) ( .
.
. )(" : " "
) ( : : ) . : )
) ( : ) : ) .
.
-
: -
( .)()
""
. )(
:
)(
: )(
-
.)(
) : ). ) : ) . ) ). ) : ). ) : ).
-
-
)(
.
-
)(
)(
.
-
. )(
: - -
)(
) : ). . : : -) : ). . : : -) : ). ) : ). . : -) : ).
. : : - . : -
-
)(
)(
.)(
:
-
.
)(
.)(
: -
.
) : ). ) : ). . : )(
) : : ). ) ( : )
. ) . .
-
:
":
"
. )(
.
.)(
) ). . : - . : - ( : -
. ) ) : ).
-
.)(
: -
)(
.)(
: -
) : ). : ( : : -
-
. )
) : ). ) : : ).
-
.
: - :
- -
)(
.)(
.)(
.)(
) : ). ) : ). . : -
) : : ). . : -
) : ) .
-
:
.)(
" " )(
)(
.)(
:
- -
.
:
" "
) : ). ) ( : )
. ) .
. : - . : -
) : ). ) : ). . : -
-
. )(
" "
.)(
"" )(
. )(
:
- " "
.
:
) : ). ) ). ) ). . : : -
) ).
-
.)(
:
:
-
.)(
-
.)(
:
) : ( : )
. )
) : ). . : - . : -
) : ). . : : : - . : : -
-
)(" "
.
: -
:
-
-
.)(
-
)(
) )
.
) . . ( : -
.
) : ). . : - . : - . : - . : -
) : ).
-
.
: -
)( )( )(
.)(
" :
. )("
": "" )(
.)( "
: -
) ). . : -) : ). ) : : ). ) : : ). ) ). ) : ) . . : -) : ).
-
:
)( -
.
. -
-
:
:
)(
) : ).
. : -
) : ). . : -
-
)( )(
.)(
.)(
:
.)(
: -
:
-
.)(
) : ). ) : ). ) : ). ) ). ) : ). ) : : : ). . : : -
-
-
.)(
//
)(
.
: -
:
) : ).
. : - . : -
) : ) . : ) (
-
:
:
-
""
.)(
" "
.)( " " )(
:
:
.)(
) : ).
. : - . : - . : - . : -
) : ). . : )(
) : ). . : - . : -
-
.)(
.
: -
:
)(
.)(
) : ). ) : ).
. : - . : -
) .( : : )( . :
-
)(
.)(
.
) : ).
. : - . : -
) : : ).
-
:
:
: -
":
.)( "
)(
:
.)(
)(
) : ) . ) : ). ) : ). ) : ). . : : -
-
.)(
:
:
)(
.)(
)(
. )(
.
:
) ( : )
)
.
. : -
) : ) . . : -
) : ). ) : ). ): ).
-
=G s% u 4 L ym t 3s? o F t 3t u e$! $# ! ( * s (# ptJ $# s t u ) n?t t > 9$# ]
: ]
-
.)(
-
)(
.)(
)(
.)( )(
) : : ). ) : : : ). ) ( : : )
. ) . .
) : ). ) : )
) .(
-
":
)( "
)(
":
)("
. )(
) : ). ) : ).
. : - . : -
) : ). ) : ). . : -
-
.
:
" " :
.)(
:
.
:
.)( )(
:
.)(
) ) .( : ). ) : ) .
. : -) : : ).
. : - . : -
) : ).
-
)(
.)(
: " "
:
.)(
.
:
)(
) : ). ) : ). ) : ). ) : ).
-
.
: -
. )(
:
.)(
) ( : )
. ) .
) ( : ) . )
. : - . ( : -
. )
-
. )(
) ( : : )
. : ) .
-
:
-
%) : !$# (#/$ s? 6 s% r& (# ) s? n=t ( (# n= $$ s r& ! $# x m ] : . [
.)(
.)(
.)(
) : : ) . ) : ).
. : - . : -
) : ).
-
-
)( .)(
- )(
.)( )( -
.)(
) : : ). . : -) : ( : )
. ) . . ( : : -
. ) ) : ).
. : - . : - . : - . : - . : : -
) : ). ) : ).
. : : - . : - . : -
) : ). . : - . : - . : -
-
.
:
:
:
:
:
:
:
-
" "
" .)( "
:
" )( "
"
.)("
.
:
:
) . ( : ) . )
) ( : : ) . ) .
) )
. ( : : -
.: ) . ) . .( : : -
-
:
: -
)(
.)( ) (
:
" :
) : : : ). ) ( : : )
. : ) . ) : ( - . : -
-
.)( "
.
:
)(
.)(
:
)(
: -
:
: -
)(
) : ) . ) : : ). ) : ). ) : ). ) : ).
-
:
.)(
:
.)(
:
.)(
:
) : : ). ) ). ) ).
-
:
z =t z | M}$# $ t s9 s> t ] ] :
.
#) u$ y s? u n?t h99 $# 3 u) G9$# u ( u (# u$ y s? n?t OM}$# u 9$# u 4 (#) ?$# u ! $# ( ) ! $# x
>$ s) 9$# ] ]: : $ p r' t % !$# (# t# u (#. s% ! u !# yp ) 9$$ / ( u 6t ft $ t o x B s% #n?t r& (#9 s? 4 (#9 $# u >t% r& 3 u) G=9 ( (#) ?$# u !$# 4 ) ! $# 7 6yz $ y/ =y s?
]: [
-
)(
.
: -
" "
.)(
.
) ( : : )
. : )
) . .( : : ) . : )
. : -
-
.)(
.)(
.)(
) : ). . : : : -
) : ). ).( -
) ).
-
.)(
: -
)(:
:
):( ). (
. : - . : -
)( ). (
-
.)(
) (
:
" -
:
.
.)("
-
.)(
: ) (
" -
:
) ( ). ( )( ) (. ) ).
-
. -
. -
. -
- :
.
-
.
.)(
)(
.
)( ).( ) : ).
-
:
.)(
:
: ) (
-
.
-
.)(
: ) ( )(
) ( : )
. ) )( ). ( ) : : ).
-
"
:
. ")(
) (
.)(
.
)( ) . ( ) )
). (
-
:
:
:
:
-
)(
.
:
: -
) : ) .
-
)(
.
.)(
:
//
) : (
.)(
: ) ( ):(
) ). . : : -
) ). ) : ).
-
"
.)( "
) (
.)(
)( ) (
.)(
:
. )(
)( ) (. )( ) (. )( ) (. ) : : ). ) ( : )
. : ) - .
-
).IMO( ) ( ) (
) (
.
.)( :
) ( .)( ) (
) )
.) (
) : ). ).( -
-
:
.)(
:
:
-
:
. )(
) ( : : )
. ) .
)( ).( . : : -
-
.)(
-
.)(
-
.)(
) (
) ). )( ) (. : : -
.
)( ).(
-
. )(
.)(
-
.)(
-
.)(
)( ).( )( ) (.
( : : - . : ) .
).( : -) : ) . ) ).
).( : - . : : -
-
-
.)(
:
:
)( ).(
. : : - . : : - . : : -
-
-
"
.)("
.)(
-
" )(
.)( "
) ( : ) . ) .
) : : ). . ) ( : -
) : ). ) ( : )
. )
-
.)(
-
.)(
-
.)(
-
.
) : ). ) : ). ). ( : -
) : ).
-
: -
.)(
:
: -
.)(
) : ). .)( -
)( )(.
-
:
:
.
. -
.
( (.
:
" )("
) (
)( ).(
- ). (
. : -) : ).
-
)( :
. -
- .
- )(
.
- .
- .
. -
- .)(
- .
- .)(
)( ).( ) : ). )( ). ( ) ).
-
.
.)(
) ( ) (.
-
)( :
:
" : .)( "
: ) (
"
.)( "
)() (
) (
) : ). ) ) .( : ). )( ) (. ) : )
-
.)(
:
:
- .)(
- .)(
-
.)(
) ( - ) ( ) (
.)(
) ) ). (
) ). ) ). ) ( ) ( . ) )
). (
-
:
.)(
:)(
) (
.)(
) )
). (
- : :
[email protected] : www.iccwbo.org/ccs/menu imb.
) " )
."
( : -
. )
) : ).
-
) (
" "
) ( )(
" : (
)
. )( "
)() (
": )("
:
)( )( . )( ) (. ) ( : ) (
.
) ( : ) . )
-
: -
.)(
) ( : -"
" ) " (
- "
)( .
: - " ) (
)("
) ). : : -) ( : )
. )
) ( : ) . )
-
.
: - (
.)( )
: - ) / / (
) /(
/
.)("
: -
)( )(
) : ). ) : : ). )( ).( ) : ).
-
: -
.
)(
.
.)(
:
) (
) : ) . ) : ). . : -
( : : -
. ) .
-
. )(
: " ) ( ) (
"
. )(
:
:
- .
-
)( ). ( ) . ( : )
. )
-
)(
.
-
"
.)("
.)(
)( )(
) ( ) (
) ). ) : )
. : ) (
) ( : : )( .
)( ). (
-
" :
.)("
-
.)(
) : ). ) : ). . : -
-
.)(
) (
.
) (
.
) (
.)(
:
:
) : : ). ) ( )
) .
-
-
.
. - -
.
. - . - . - . - -
.
. - -
.)(
. - -
.)(
) ( ) .( ) ( ). (
-
..
: :
::
: :
-
:
-
.
-
)(
.
-
) : : )
.
-
.
:
:
:
:
:
:
.
:
-
)(
)(
.)(
:
) : : ). ) : : ). ).( -
) : : ).
-
)(
. )(
:
.)(
:
.)(
:
) : : ). ) : ). ) : : ). ) .( -
) : : ).
-
.)(
:
. )(
:
) : : ). ).( -
)( ).( . : -
-
.)(
: :
:
. )(
.)(
)(
.
)( ). ( . : : : -
) : ). . : : : -
)( ). ( . : : : -
) ).
-
.
:
:
)(
)(
) : ). . : -
)( ).(
-
.)(
:
.)(
) : ). . : : -
) : ). . : -
-
:
:
: -
)(
.)(
:
)(
) : ). . : -
)( ).( . : - : : -
.
) : ). . : -
-
.
.)(
:
)(
.)(
) : ). ).( - -
).(
) : : : ). )( ). (
) .( - . : : -
-
:
.)(
: -
.)(
) : : ).
. : - . : - . : -
) : : : ).
-
.)( )(
.)(
:
.)( .
) : : : ). ) : : ). ) : ). ) : ).
. : - . : -
-
" ) ( ) (
.)("
) ( : )
. ) ( ) .
. : -
-
: -
)(
" "
)(" " )(
.)(
:
d 3tF: 9u 3 i & t t n
-
pRQ$$ / t y t u t s3 9$# 4 y7 s9' & u s= 9$# ] ] .:
: "
.)("
)( ) (
.)(
) (
) "(
)("
) : ). ) ) ( ). ) ). ) ) ( : ).
-
.
:
(s : s9u $ o x. _t/ t y#u o =uxq u hy99$# st7 9$# u o % y u u i M t7 h9$# u= s u 4n?t 9V 2
i $ o ) n=yz W s? ] : . [
) (
.)(
:
)( ).( -
).( ) (
-
.
-
:
:
:
:
: -
: : " : :
: : . )("
) ( ) ( : "
: ) ( ) ( . ) (
) : ) .
-
) ) ( . .
. )() " ) ( .
:
: " :
.)("
"
"
:
: :
) : (
) : ) . ) . ( : ) )
.
-
: u 7 s? y$ | x 9$# F{$# ( ) ! $# = t t 9$# .)( ]: [
"
) (
.)( "
)( -
" )(
" .
) (
" :
) ( : ) . )
) : : ) . ) )
.
( : : -
.:)
-
".
:" ) (
" .
" )( ) (
" . " : ) ( ) (
" . " : )(
.)(
:
:
-
" :
.
) : ).
-
.
. ) (
.)( "
-
:
)(
:
- -
:
-
.
- - - ) (
.
. -
- . )() (
) )
). (
-
:
-
".)(
:
.
.
) : ) .)http: // www.imo.org/Safety(
) ).
-
:
)
) (
) (
.)(
)
)( ).(
-
)(
)(
.)( ) ( ) (
:
) (
)() (
) ( ).( ) ) ( : ). ) : ). ) ( ).(
-
.
.
)
.
) ( ) ( ) ( )
) ( ) ( ) (
.)(
)
) : ).
-
.
)
)( ) ( ) ( ) (
.
) ).
-
.
:
" "
)(
)(
) (
.)( ) (
) : ). ) : ( : )
. )
) : ).
-
:
-
.
.)( " -
-
.
: -
:
.)(
:
.)(
.
: -
) : ). ) ( : : )
. )
) ).
-
.)(
)(
//
)(
.)(
: -
) : ). ) ). ) : ). ) : : : ).
-
:
-
.
-
.
-
.)(
) : ).
-
..
::
::
::
-
:
:
:
:
-
)(
" ) (
)("
) (
)(" "
"