تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

21
á]çß k  u w x y z ] : [ » ïç×fÖ] ÝçÛÂæ íq^£]æ ì…憖Ö] m`i Ìñ^¾çÖ] _ J ĩ K …^ËÇÖ] ‚f àŠu géã‘ íéÚø‰ý] íÃè†łÖ] ‹×¥ i†Ó‰ I ^éÞ^Şè†e ÄÛශ] ç– Ö] æƒ ì‚ÃÏ MPNT I ÛÊçÞ NLLS

Upload: shobromy

Post on 25-Dec-2015

226 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

TRANSCRIPT

Page 1: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

������� ���� ����� ����������� ���� ����� ����������� ���� ����� ����������� ���� ����� ����

����� ����� ������ ����� ����� ������ ����� ����� ������ ����� ����� ������

����� ����� ����� ����� ––––���� � ���� � ���� � ���� �

á]çßÂ<k <

�uuuu�� ��vvvv�� ��wwww�� ��xxxx�� ��yyyy� �� � � �� �zzzz�� ��� ]������ :�[�

<»<ïç×fÖ]<ÝçÛÂæ<íq^£]æ<ì…憖Ö]<�m`iÌñ^¾çÖ]<

<<

_J�<K…^ËÇÖ]<‚fÂ<àŠu<géã‘<<íéÚø‰ý]<íÃè†#Ö]<‹×¥<'i†Ó‰I^éÞ^Şè†e<<<

ÄÛ0]<ç–Â<

Ö]<æƒ<ì‚ÃÏMPNT<I<:ÛÊçÞ<NLLS

Page 2: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

٢

Üéu†Ö]<à·†Ö]<@]<ÜŠe<

������ ��� ��� ������ ������ ������ �� �!"� �#�$% &'(#)� &�* ���� �!+ ��,�..

./)�0� 1�234��� 5��'�� 67 89:; <= >�4? @�� A�2�3�� BCD% 67 E323�� �FGHIJ�K� 5��#�'�� L @�� /�,�M�� �G�H �N 67 ./OG7" QR�S 67 �GTO4UR ���"�� VL= WX�Y3�� 67 /T�Y� �% 6G�� ��, �%� +

���"� Z[��� /�X�\ 5% ]9\ �3^�; �!:�_ 8Z[� `�37 <= /a�_ b c�O��� " .�#a� �B�#KR C���� d�N

�O� ]e�0% �0fR� <�#�g &�3S A!�R 3D� 8h3'i7 Z[� ���7 ��� ���Sj�: k m�n�o�

p�q�r�s�t��u�v�w�x�y���z� l)( +&�3S� : k�v�u

z��y�x�w�� �� l )o( + CV��� &��� � �V�) &:R�_�:" pd#�qrR ]�]'p\% st�u% B�r� \� ���_ &,�i7� ���_ &!�q7� Qv4�� �� �R Qwv4�� B�� �R x3KR y�!��� <= &R�R B�z �T��� eF

&� ��v4�R {|H ��]�s"�,")}(.

x�KH y���i�� �_% ~��� �FD 6� ]�B'��:

�(� &�)% 8x�� ]�v]v_ ��= r9��� w�Bv_ 6U�� ]�vv_ �!H

E323�� �FD /���` /7�� y�GKH ��� ]Q]a� �.�=/^�,=� ������ dJ�'�� 67 �"� 67 6#7 ���T��y��,% y����� x�3S�����H`� 8/B7F�� /7�� 6� w/Ki��� >]�](�� .

67 ����������� /_�,= ��� Vx�g @�� �3�O�� `��R= ����#��� ��TR��g L� w�����sq]�r!�� ���"� L% w5|#i�� �FD b .�`��u L� .�`��� �3;�g �7 �_ �G�H st('�� 5��)���� y�!���� ]A]'u% �KH /a�"��

[��,= `���� �F� �O!GR ��=� �D��;�� /B7�D ��K^ /��K�� CGH b r�w���g �S + ��� ./�H�0 6Ug � 5���J��%� C���� �F,�Ga/7�� hFD y�!�� 67 &KT�� .

. w��i�� �_ b QN �S ���� /'g�7 w/z����, F0�� �F�� 3D /#7�7j�� �`�#�K�� E3237 b��`�7 �'� WS3!; �!�� /(��7 �GX��� 67 �iOR % �7�O� /H�F_ 6, � b h3Ov#�� ���#�� h��

) (��K'�� :�o.

)o(������ :�.

)}( �G4�,�g� Q�q�� Q�U�� 67 /S���� x3'S ��, ��;��� ��4; &(�() b C��7 &a�0%)���( ��#4; +&OO� b �F7�4��� + 5*�K�� 9�Tg ��K'�� ��3� 67� ��, )o�( 6R�#:U�� �O#�7 �S�#, 6#7 &O� � �2� ��R�D �% tR�_ 67 h�O�7 b ��%� +

)����( Q�q�� d;% b ��, Z�S��� ��4; &OO� b �7������ +)o��.(

Page 3: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

٣

/H�\ �3'q�� �R��� C"� �!��, &��= ��y�a� + iR �� d;|R C�H E3 � ��u 67 &�%� x�7 �_ ��¡q���� + h3�|� ��� h3a�0|H �3�� &��� W�0� : x�KH w/�0���, F0|R � �� : C#G�`� �#O; �7

���j� b r�')% �7�O� � 534!iR )(+ 5*�K�� ��0 /O4H b d'O_ 6, ��% ��7j� WS3!;�.

o. w��K��, `B� ������� da� ���"� x��Og ��R �F�� ]�7��� b 5|i�� �FD b �`��3�� ��R¢� E323�� �FD b �:R�_ tR`�_�� 67 `�3^� ���^��� ��X���� ��K'�� ��3� 67 d;

% . :���� �S�� £% 6�� �#� �#O� Vd? �!H /�!��� �� �O'��g 8¤�|, �^= � x3�� �R �3��S C¥% x�KH /4��� :"H .�K, �� �3K'4Mg �� �3'(q�g � ��=�� CU^|i")o(.

� . �g% ������ 67 .�a� 5% ¦O�� b &�4T4�R CV��� &��� � �V�) � �B�_ �F�� � &��� �F#�� x�KH &� Vd_% ¦O�� CV��� &��� � �V�) :" <= �#K4Tg 5% VL= tX�'�� §��� ��¨� ��'�q�� §� d¨

�_ &O7 d;|4H 8���JIM4�g&O� ")}(.

}. �7 x�g /a�"� ������� /� &,�4; b ��D[ 3,% h�;� �!; +6R�7�� �, Z�T�� �FD �����7 A7 &KT�� x3)%.

&g�F� ��©� �= >�_� ��2 ª�4�� ��� Qg�g 5= &g�F� ¤���� �% h9M� �B�©� 1�'g @�� /a�"� �7%�M� ��©� �7%� ������� L% «�'g L������� L /a�(�� «�'R �KH wh9 )¬( &O� �B'��C­3K, y�GKT�� :

"�7 /a�(�� «�'R /�R�F�� �®�� �B�_ " �7 �% /(a�� /(��� ��_�'7 5�; w/�R�F�� �®�� �B�_")( + �7� ��S �% E�3�� ��� x3! 3D� �3u�� 6,� h�;� +�0* &a� &�H E323�� �FD b �R�i4�� 67 `��

x�KH /�R�F�� B�� b /M��'��: " X�' � ��� £� d�S� : ]§^� &,�#ig L ]�#^%� F�'O�� ��u /_�,= e�gx�KH : �y���� b °!�H ������� &4���Og" + x�S V± : �#�S �O� �FD �­�3O7 ��� °�^ /�R�i�� y�!����

) ( 5��T� 3,% h�;��_�4T7 5�3O�, &��K7 b )������� ( ��� x�_%� /R`���," §����� �a�%)¬ :o�(.

)o( &O� � �2� �:���� �S�� �% tR�_ 67 CGO� � �2� ���^�� �O�7 67 h�O�7 b ��% &a�0%)o���}( &OO� b �7������ + �q�!�� /4��� d;% b ��, �_�2�� ��4;)�o( /!�J�� ��4; &;��4�7 b C;�"�� +)��( x�S� + : 1�(#) tR�_ �FD

F�� x�S +h�a�² �� ���i�� ��u ��� �K��7 ¦D : /#4��� 6#7 d#¨ �7 ��, �R�(��� ��4; e³U�� &OO� b �KG�'��� +E�qK^� &�H �������,)�¬o�( �3� 6, ´��"� tR�_ 67 y�"� ��, 9'U�� &!v�7 b µ�³q��� +)}}�( �#X����� A!¶ b �!:�­� x�S +

/��) ���¬ :( b �`�­� �'� 6,� &(()� +��K¸ &��a�� µ�³q�� h��� ����4�� ��K? 1�KOg }/¬¬ h9#�Tg 6#7 9:; 6,�� +}/o� 9�T4�� ��!� b �;�u ��%� +/�}..

)}( b ��, �_�2�� ��4; �X����� A!¶ b �!:�­� x�S +����T�� ��Oa 6, ��¹ 6� ���� ��, 9'U�� &!v�7 b µ�³q�� &a�0% �94���� /��T��)���¬ :(� 9'U�� b µ�³q�� h���6�_ h`�O�=.

)¬( ��D[ 3,% : � &KT�� x3)%¬�.

)( �! º347����i�� � : � e��4T���¬�.

Page 4: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

٤

§��7 x�S �KH /�R�F�� B�� b /M��'��» � &�� » 6� �¥ ��= � 5% C��R 3D� �!�� �� /��vO, �� ¼q�4�� 6�L ���ru +OU�� ��#TU^L� /�R�i�� ��S �����7 h`�H% �7 /O��� y��K4�� 67 &� d�_ &

���u 6� + �7 w��:U, �G��= c3TO�� d�7 �B�i� ����� §�� 5�; ��=� �¥3�� �G4S� 6��(� 53,��i�� hB3^ E[�3�� /R3Kg ] ��%IR��� ~�7 c3TO�� ���u½, ���u 6� �_ b ����vO��; �G��a� �¾��FS � &^%

dpKR�R��w� /��vO, "� �)(.

¬. ���� �O� ��'4�� �­ �7 AX��F�� 67� + ��'4�� �­ ��� �7 �GO7� + 6R�#�� ��G#u C#B�S �KH8���S% /¸�¸ <= `��T�� /�R�� /X���� ���4��� A,���� Z�T�� b b��K��.

% . ��v4�� d:7� �!�� &O7 ��4�R �7 s/�i0 QO��� /���[ d:7 h�� ��� ��� A!¶ �3#�'�� b ��^��� /�i0 .

� . 8>��� 5�` ����� �R�J b ��,�� �T(; hB�� ��� A!¶�.

> .x�a�� E3�r, d:7 w&�H W�4¿�.

.&�3K� /�R�i�� b E3H�7 >�"� :k z�{��|��}�~����¡ l)o(+ c�'� 6,� x3K�� 30 9\ 67 w/OR���, �g���� CV��� &��� � �V�) x3���� A$ tR�_ b &#O� dÀ�H +8�q7 L� 8�

x�KH :&47% >�¨ L �_ )}(.

J�i�� x�S +/VKi7 d; ���� 6U�� +/VKi�� hfiO7 >�"��¦" : �� �= �#­ �_�3�� d!��� b /Ki � 5�H�J/q��� :"3� t�Á ���% ��J L �FD� +`�4��� 6� >�� �.À�u `�[ +�� �#4�7 &^3; 6� &a�²

� �.À�u �K^ 3� t�Á {`% ��J� Q#��M�� �#D /q���� +d!��� §�� <= Q�Og /Ki7 s/V 6UR Ã`�', �G�R �Ä 9:UH §�F; 5�; ��½H �:;����%��� L +`�4��� 6� /a��0 �¥% ��Ki�� 67 53#UR

��`���� e��v� �.H��� 5�; 6� §�F; + +�#G�H� b ��S E��i�� 6UR �� `�4��� 6� >�Å � ��=� �4��� ��Ki�� �X��; E3#23�� 53UR �S� /�0� �G�H 53UR �H w�`���� ��� /R�� � x�!��� b �

����� .� p53U�H ��G'4i7" +x�KH >�"� ~�7 b ����T^ ��7�; �;� ±:

) (�3u�� 6, �D�q�� �! : � /�7��j� /�R�i�� �)�K7o¬.

)o (°"�: ��.

)}( ��"� b �g���� �, A! � ��, �D��S� 6R�H���� ��) ��4; &(�() b C��7 &a�0%)¬�(b �F7�4��� + ��4; &OO� ��"� b �g���� �, A! � b y�a �7 ��, �����)�o( � �2� c�'� 6,� tR�_ 67 Cu�D I, �O�7 67 h�O�7 b ��%� +

�!GO�)�o.(

Page 5: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

٥

<��g &�3S b c�'� 6,� x�S �S�) >�_ 67 6RB��� b CU��� d�a �7� ( �7 ���j� /�� §�� ��= ����TU��� /,34�� 67 � d�a /7�U� x�S� + : 6#�� +E�#,�� ´�¸� ~:7 y��O�� 67 CU� d_% �7

x�KH >�"� 6� &�|�H c�'� 6,� <= &73S 67 c�^ b y�a &^% 9!� 6, ��'� : V± Æ��#��� C4#���%x�S : x�KH ÆdRFD 67 �a� º E`� : x�S ÆCU�H >�"� �7 : x�S +>�¿ &� ��� �7 �vi�� 67 /a�"�

c�'� 6,� : �7 >�"� §�� &� >�¿ L . E�#i, &#�H� �B�H� &� >�¿ L�7 >�"� d�a W�; ��^�H ���H �G�:7 `�4��� x�!��� b ��Ki�� ��`�4�7 67 5�; �!H +����� >�"� d)%� ����TU��� /,34�� +��#'40L�� ��(!4�� �D� /���u /!U" A2� >�"� 67 E3O�� �FD� W�; +����u L� ./M� >�Á

�D�i�� b �G�R �_ ��#� �7� AH��� `3�K7 >�"� 67 3D �7 ��= �'g �KH +QX�M�� b � &!�� �7 �!"�� AH��� `3�K� ")(.

�. /a�"� ��� /7`�K�� ��KT�� b �0*� >�"� AH�� 1��R .L�:7 �OD `�3^

@�� x�g������� /��7 :

/�|�7 :�� [3Ç dDÆ[���� �R��� ��u x�!�4

/R�� �O, ���� �È �R��� É5% ���;FH /�|��� hFD b y�GKT�� ´B�? :k�i�j�k��l�m�n�

o�p�q�r�s�t���u�v��w�x�y�z�{��|�}�~���¡����

¢�£�¤�¥�§¦��©��ª�«�¬�®���°�±�²� l)o( + ��#u A�, [3Ç L� &� /^�D= &��, [3Ç �H ���� �È &^� �R���A�'�� <= ����2 �H d)�� «�'7 �a3R�")}(.

&�3K, d)�� «�'7 &^3; ��!­� 6,� «�u�: " �#_ &#��, <= /a�_ �H d)�� «�'7 �a3R 3D� t���� 3,% &�KT�� x�S �FD ���� +[3Ç : �#S� &��= /a�"� x3!i� hÊ��u [�a y��i��, L= �a3R � 3�H

���R% d�S : �� b ./4,�¸ ���� ������� 5=h9M, ��KR 5% 6Uz d, &, [� . �'#�R L 6R9#� 6,� 5�;� &, E�T4^L� L� &��, [3Ç L �FD ���H �R��� ��i, [�0 �.T0 . &, E�T4^L� /D��; W�3R 3,% e���

§�� x�KR 5% L= �^�;� �!; &^��, �g|4R d!��� §�� 5� : [3Ç �H &�T^ /)�0 b &4Ki7 d!? `�H5%��a�_ ��3��� ���R &�:7 ")¬(.

) (ËJ�i�� Z�(�= 3,% : � /�R�i�� x3)% b ��KH�3��o�.

)o (���^�� :¬.

)} ( {��O\��� 6�"� 3,% :� 14H A7 /R��­� �R�K�� :�o.

)¬ (��!­� 6,� : �R�K�� 14H�.

Page 6: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

٦

x�KH /�|��� hFD b y�GKT�� QD�F7 �[���� ��� � �U, 3,% ��7j� ��� : y�GKT�� W�40� �S� �! � W�3R 3,% x�KH �R��� ��i, E�T4^L� [�3a b : W#�3R 3,% x�S� [���� &, E�K4^L� [3Ç :

&, [��� h�;% + /_�,j� &O� e��� . �[���� x�S�� : � ��i, ��¨ 5% c|, L 5% [����� [3Ç� �R����H�i�� x�S� &��'R L� &R�4iR :�R��� ��i, E�T4^L� [3Ç L")(.

�#�= d#, ������� �!�7 �? d0�R L hÊ��u� &��, �% �3;F�� ��i��, E�T4^L� 5% §uL� dR�'�� ���^� ��= >�"� AH� da� [�a� /7���� /a�"� /�7��7 d7��g)o(.

�. [�a% �7 x�:7� &���Tg� /B7���� /a�"� da� y�H3�� A�, 67 y�GKT�� h��;:

C�È 6,� x�Sb " �X��O��� h�'u�� :" /�7��� 67 /�`���� ����K�� : ����#��� /��7 x�g /a�"� �% �^�; ./7�� /)�0 + ��� �FUD� e��Í dD% ��� 6R��� �:; �_ y�H3�� A�, /(�� y�4Hj� �GO7�

7�� A�, h3¹ �S�� 6D��� &^3!�R /��H�i��� +/^�ÎK4��� b &, h�¹ �FUD� `���"

&��� �K��7 /R��­� Q_�) x�S: " 5% &g�3#)� y�#H3�� A�, &, �R�R `�4��� �X� � A�'�� d�a 67� 3#GH 6R��� ���S �7 {% ��� 6R��� 67 ��� §��� ���� �FD §O7 ��, e�4i!�� AX�'�� x3KR º +

�FD §O7 ��, x3KR �% +º= ���� AH�g §O §��= ��H` ��= {% ��� �FU, ���� c�O�� W�40� �S� �7 ��� /'­�� A�'�� 5�` &, E�T4^L� 3D� ��U_�� Ï�'� ����T7 ���X�a ����, h3��a �OS�¹ ¼R�i7� &�H

WO��� h��40�� &��= /a�(�� c�O�� �, `�4��� 3D".

/R�O��� Q_�) x�S�: " �� 3D &�3S ~�7� d, &a3�� �F� A�'�� ���� 53!GTR L CGH�� b C¥% `�4� �#H 8E�O47� 9\ 67 AX�'�� ��� A�'�� `�, e�4i�� �TR� e�4i�� <= 6!:�� AX�'�� B �R 5% <= &^�[3Ç

A�'�� `� 67 �G� �� Ð� &^� y�H3�� A�, h3¹ �F­� /'D� A�', &U�7 6� >�² � ��= L= §�� 53UR.

�u x�S� �U�� «�: " ��#7j� CGO7 +&7�U_% Ï�', ����T7 ��X�a ����, &��a 67 �OS�¹ ¼X�i7 67� /R�GO�� Q_�) x�S +�T�O�� 6R��� CÈ : e34T�� &����)}( + �RF#^ ¼�#i�� e34T� ������g �OD `�3^�

�3�D��� ´�©� ��_)��,o (y�GKT�� ���^% ��Í ´� ��^ /Ga� 6� ³�R 3D�:

Ä y�H3�� A�, �V�) &�3K� /�R�i�� b d)% &� �a3R L t�_ E3OÄ 3D� 5��0|4�� y�GKT�� &��40� � CV��� &��� � : 3GH �^�7% &��� ��� .�!� d!� 67 Ò �" h��� �!;����'�� �F#D +�¸B�©� 67 h9\�

) ( ��� � �U, 3,%�[���� : 5*�K�� ��U_% :}.

)o ( 5�3O�, ��% ��4� ¼�i�� x�K7 ��^�) /���i�� ��U_�� b /a�"�� ������� ��'4�� ( ´�Á% 6!2 /R`���,) /a�_ � ����2 ( 67 ���j� �D�¶ Q�g�g�¹�S+ � �.

)} (��4H ��^� e3�D��� ´�©� ��_ �RF^ ¼�i�� /R�RF^ eo :¬.

Page 7: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

٧

� R L �7 6R��� b E�40� 67 h�O�7 5½H h���3S 67 ����S� ���j� x3)% 67 `���7 tR�" &#� �Gi C��7 «��u ��3O�� x�S� +&��= �T4�R �H &�3)% 67 d)% : �Ä tR�"� �FDI4�R &��!�4#��� &�TÁ

�� x�q,= b §�F; &, xL�4�L� /��u=� ���UO" + �;� ± �G#�;� A�'�� �F­ y�GKT�� ��Ç�Å ¼�i�� x�KH h`��H <= 9iR: " � ����� h�U�� A�, /��� y�H3�� A�, d�Ç 67 ± ��#���� ���j� >�g ��Gi�

�2��� �3H ��'4��, `��T�� 5� 6R��� ���_ ��Gi��). /R�TU��� /R��­� b �F;I������U�� «�u .(

���^�¸ :�% &�H ¼�T�� �;� ��= ± �����H ����, 5�; �[L 9\ h�!�[ �% &�'S".

�.:��¸ : ��!� 6, FKO7 6, 5�'_ tR�" ��R% /¸�¸ 3D ¼�T�� ���0 #�^����� b Ó#MR 5�#; &� x�KH �����'�� ¦O��C��� &��� � �V�) :��R% /¸�¸ ����� º� /,�0 L dKH ��R�, ��=")(.

��u 5% &��� � /�� /T�O_ ��� +��H�i��� �H[ x3S 3D� /T�O_ �% �O� �GO7 �:;% [3Ç L� � ��Í h�^[B3a ��=� ������ 3D� �K��� ��4K7 W��² ����� �#�� ��4K�H B�O�� 67 h�OR�� �� c��K�

�`�R��� �T4^�� &�H ��3;F�� ����)/R��­�(.

���,�� : �!G2�\ 6U�� ����, ��B¹ 5=� 6R�S��4�� 5� �FD� +6R�S��4�� ��K� ��OD� &��a 67 CGO7� `3K��� b �³���� 6D�µ��!�� ..... ��S ��= h`�`�4�� AX�'��� ���a= 8�a|, ����j�H &O�, Z�H L &OR`

3,% ��7j� ����� 5�;� +��U_�� 67 CU_ b 6D��� �,� +�F#� &#g37 �O� &�O, �)�% �FD E�vu ��S �_��2�K�� ��7j� A�', ���� 6D� &^% Q4UH �F� �T4��H �OS�¹ <= e��Í 67 e�TB��� ���

dÀ�� +h�34H /KH�3� ��7j� ��B��� «�TH�2�K�� �R�g��� 6�"� � �3��7 86!:, �0* 67 h��` E�, 6B!� d#D +��#�� ��7� �G�'S� ���aj� /() ÎX��u A7 e�4i�� 67 �D�a|4�� ± ��,�Kg� y�H3�� A�, hF#� ��#a�� &#��� QN L 6¾��� 67 �a|4�� ��= 6D����� 6D� �^�O� &^� +L x�KH ��a�� ���R

���aj�)/R�TU��(.

x�KH �3�D��� ¼�i�� &��� ����: �, ��,� 3GH ¤3��� 6� 8x�0 ���i7 AT^ ª�OD ��`�7 +Q#R� �D�3 � Q_�) x�S : /#������� �3#;���� ����4�L�; 6D���, E�T4^L� ��u ��= �7 &�H d0�R�

���_ �,� dU�� 5½H �!:�� d;%� Ó��� ��u� �'���� "x�S� : ����� 5� E�T4^L� ��4iR � 3�� �_�� hFD b d0�R L 6¾��� 5%���i��; ������� E�T4^L�, 6D���� &� 5�|R �_ /�7��.

)( C��� &��� � ��) &�3S `��" /,�0 L " h�UR �7 ��, E3�'�� ��4; &(�() b ����'�� &a�0% +&4() ��� �T47 tR�_ b A�'�� b E���� 67)��¬( A�'�� b E�² 67 ��, E3�'�� ��4; &(�() b C��7� +)o�o�.(

Page 8: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

٨

x�S V± : L &#^= x3K^ y�H3�� A�, x3_ y�GKT�� �, d)�"� ���� <= ����^ 53#UR 5% ��#�R &,�O4a� <���� dR�4�� d�'� ��� Ô�? /D��; ��D��U7&^� %³4�� ��G'i�� �Kg� 67� ��G'4i�� 67

&2��� &OR��")(.

O��,� 6, ��% ¼�i�� x�S +E323�� �FD x3_ ����� �FD y�!�� /�a% 67 ���� ��; �;F^ /'� /a�(�� .�:!47 y�S���� �! ¼�i��: " �,��� d�'S 67 �7= &^� [�3 � ��� h��4K7 5½H y�H3�� A�, b �!;

x�S &^|; /KT) b /J��i7 /KT) �% 6RB��� /�,�K� ����, E�T4^� &^� : , §O7 &4�, ~7 &��'g 5% ��i �#�� 53R��� ��:; Q'�, e��Í b &��= /a�"� ��7 �� 6U�� �X�a 9\ �Õ�;� +6!:, §4Àa ��=

�X�a /�T�U�� hFD ��� 6D���� &���^½, E�T4^L� 1�,% 6D� &^% &a� ��� [B3a �G�D%")o(.

f�� /7���� ������� +������� ���S% 67 �3u�� 6, �D�q�� �! ��7j� �;�� x�KH /4S: " §#��� ��K7 ��K(4� E3O!�� d�T�� /_�,= ���4�g �GO7 /!��� /TX�J �% /7Ö� ���q2L� ¤��R 5%���u

§�� 3× �% �¾3S y�K,=� /7�� /7�� d:7.. <�% �#­3�_ �#O� ����#��� hFD ��'4�� 5% §u L� /���i�� ��U_Ö� ��9�Mg ��4Kg �¥%� /)��� ������� ��'4�� 67 ��a%� �%�#J @�� x�3_Ö� ���K��

������� §�g �G���."

x�S 5% <= /�0��� 67 E3O�� �FD 67 /�:7% ��� �;� ±: " /#�TO"� 67 e��Í y�!�� e34H �GO7� �7 ¤��4S� <= �3a�4_�H /O� d; �D��Â= d'S �G��� ��KTO�� <= �G����\ /a�" ���U�� b y�H3�� A�',

�G��� &^3KTOR")}(.

� ��=� /#,�:� �#^�; ��= /�[�O�� 5% �D� /7�D /qK^ [��,j d��T4�� 67 �À�i, t('�� �FD �^�; ����#��� /��7 ���^ /a�"� /,�:� �^�; ��= �7% +�q�!�� /4��� d;|; x�Uu= �, ��_ �������

C�È 6,� h�;� �!; �^ �a3R L t�_: " #7 �7%� &�H �^ L 8A237 b 5�³4�R ��= >�"�� /Ki�� A �H �O�� )¬( : 3�DB��� ¼�i�� h�;� �!; ÎKH /a�"� da� d? �H /R3,� /�7���� �7�` �!H� ��;�

/^�7�� A�, 5|u b /�!�g 6,� ���j� ¼�u)�% y�H3�� A�, (x�S t�_ &47�_ b 12��:

��=� ��#7 <= h�#R= h�afR ± 86!:, ��K��� &O7 E�4'R 5% ��� ØJ�34R 5% 3D� &g�3) �7%� hy�#a +��K��� &��= `��% 6!:��, " Z�#H L� &47� b x��� y�K, ��7 ��a�� e`% �.À�u �q��� 5% `3�K�� �OGH

y�#GKT�� 67 /TX�J &�H �0� �S 5�; 5=� �FD� +���_ A�! � +/�TO�� ¤3� �,� /�TO�� F0% �,

)( H ��^�3�D��� ´�©� ��_ �RF^ ¼�i�� /R�RF^ e��4� o :�.

)o (y�S���� �! 6, ��% : � /�GKT�� ���3K�� «�uo�.

)} (�! �3u�� 6, �D�q�� : � /�7��j� /�R�i�� �)�K7oo.

)¬ (C�È 6,� : � �X��O��� h�'u���}.

Page 9: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

٩

b �¸fg L /�O��� �|J�3�� 5%� +�K��� b ��4iR � §�� 5% ��� Ùy�O, &#��� �F#�� ��3���H +`3K��� �:;% x3S 3D� /,�(��� &��� �Tg�� /O���� ��4U��/!X�� b �³#4�7 ��#�O�� 5%� §�� d:7 Ô�?

x�S �!; `3K��� ¦O�� C��� &��� � �V�) :" �� ��= �#7 Ã�#7� dU� ��=� ���O��, x�!� e3#^")( + ÎK�% 67 � Qg�� �S� +&� 5��K��; ��K4�� ��i��� d#�"�, ��#7B�©� Vd(4#��� ��#'a�3��

��3� b §�� �;� �!; ���`�����"5 " 6� tR�"� Ð� �'��� dD% /�S Ð� ¦O�� &��� � ��) x�S &^% C��� :L �7 �3'Ug�g d�"� {`|, � ��� �3�(4H `3G��� �'Ug�� " µ��4�#��� �3R% x�S� :

�3g% 3� +5��'��� 53�`�² �!; � 53�`�²53D% 5�U� &Ga� ��� �7�� ")o(.

� . IR3# � º�#��� 3#,% �7�#"� ��#7= ��; �OD `�3^ /a�"�� ������� b t('�� ��7�Ú=)�¬��#D ( ��U, /���4�� ���KT�� b �.H`�7º��M��) �� ##D ( �#� ± �#'� 6R�#�� ��#B���)����#D ( ±¦J�i��) ����#D(.

�7�"� ��7= x�S: " = ���"� 5= 5% CG#�H .��'#� x�"� Q�J <= ���Ç �� &�D%� 5�7��� �'J �� ��S &O7 ��F0|R L� /a�"� d#, c�O�� `�_* Z3K_ b /4��� x�_= b �D���^ @�� ������� ��4iR

�,�#) 3� �q��� �_�3�� 5½H +�q��� �_�3�� �_ b ������� /��7 x�g ./H�; c�O�� �_ b /a�"� ��4R �� &g���2�,�) 3�� +§�­ /4��� � ./#'J�S c�#O�� §�­ ������� <= �D�B��g� C¾�a�_ c�O��

d, +���u�g �3!GH�H `�_�� �_ b ������� eB��g b �7 ª�­� �30 67 /a�"� /H�U�� eB��g �TH /#a�(�� c�#O�� eB��g 3�� /�OR���� /R3�^��� /��U�� �37�� ��0 <= &;�D B fR � �_�� §�D 3�

§����, �3U�­ �F��CD�0* �O� 67 h�^�;�")}(.

x�S ±: : /a�"� �B�7 ��= W�UH<= ��= V± &#, 5��3�R E�i�� b ���a�7 ���� �Ç �� d7��4�� �G#O7� �#D3×� �,���� ��3S�� <= /���� 3D �7 �GO7 5½H [�3 �, ���Å �H ��7���� �\��

L Q��U7� �X�N �G!�_ <= d�'� +� �7 5% §�� b Î,���� x3K�� �H ��7���� 67 &z�? C��R �c�Oa�� /_�,= b x3K��; &�H x3K��� d�)�T4�� C�� 6� 5�7��� B3�0 �O� &�H �v_")¬(.

)( �_3�� y�, ��4; &(�() b ����'�� &a�0% +&��� �T47)( + C��� &��� � ��) &�3S ��, ���7j� ��4; &(�() b C��7�"x�!��� ��=) "...}}� (ÛT�," :/�O��,."

)o( &�T�� &4() ��� �T4�� tR�"� ��KR &���" : �D3��'H �D3�!(H �3(i�� CG��� �7�_ `3G��� � dg�S" b ���#�'�� &a�0% + L� /4��� C(u ��FR L ��, E3�'�� ��4; &(�() &;`� «�'R )o��( /4���� �!�� Ô�? ��, ��S���� ��4; &(�() b C��7� +

��O)��� �R����)o��.(

)} ( 3,%º���� IR3 � : � C���� ´��4�� b C7�� ´��\}��.

)¬ ( +/�!�g 6,� e��4Ho� :}�.

Page 10: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

١٠

� . x�S�º��M��: dX�S x�S 5½H +�0* x�:7 : �#��� /�_�^ /q0 �% ¤��� /K'J ���"� �'J 3� ��U�� h3a� ��!×�� �GO7 x�K4^L� CG4a�_ �B�7� `�'��� ��� /'�q�� Q<= �� ��S ��� �`�R���

/(���� da� ���"� 67 /a�"� ��S x��Og ��� 53q��R dGH &��= /(���� ��`� ���"� 67 �7��� QR�S ����� >��7 d��� §�� �Tg� 5= �O�S +E�i�� A2� CX�R L ����, ���7% C4��40� §�� C4R%� 5=�

3v�H dX���� �3) �Ä ��3#S�� b /a�"� ��S <= �S�4R� ������� ��S ��� �R�R 5% �_�� dU� [ 3� C¥� 6;����� �,���� b ���� x�R �� ���O�� �4'^�� Q��U�� ��q�4� �7��� B�� ��� ����4S�

���j� �X��u �3K�� 6R��� �7% ���0 &�H� �3U�GR 5% <= §�� ����K7 + x��#O4R 5% 8�_�� dU�H ���K7������� B�_ ��� 5���4KR L� A'i��� BCr�O4��� &H�4�� B�_ <= �G4OR L� /a�"�.

dX�K�� x3S� : §�F; �7�� ���H E�i�� CX�7 9\ �FD 5= + C#" d#;% ��� Î�� E�i�� 5½H �O� ��7�©� t'0% 3D� �R��� �% �7��� B�� ��� ��4KR dD &^% b y�!���� W�40� 6U�� �������

�S x��O4R b /)��� ������� /��7 x�g ���� /H�; �_ b /B7���� /a�"�� Æ�3K�� Ð�g� x�K4�L� � �_�3�� ��i�� �_ + 6#7 h3#a� &��� ���4SL� b �= Ü�7��� �� ��� �`�R��� <= /7���� /a�"�� �4, <= `�KOg ����� �G4O7� �TO�� ���7� E�i�� �X��u /7�S= 6� ���� ����^�� ���O�� r 3KR §��

ª�­� <= §�� ����4R� ��R�� <�34g� ��K���� ¤��� �':R 5% <= + �#G73!�, ��D�Y /(��7 hFGHL E�i�� ��O� �G4!X�7� �H /R�7&")(.

� . �'� 6, 6R��� B�� y�!���� 5�q�� x�S� ��B���: " L t�Á ¤��� ���"� BC� 3� �G�H �a3R �7 §�� 67 d!�4�R 5% [�a x�_ /a�"� &��= 3��g + 3#� &^� �������� ��� §�� d��? WKR L�

6� c�O�� AqK^L� ���j� `�, ��� `�O���� �TU�� dD% y��4��� `�'�� W�2 <= eB � �G��� WS� ��^�� ���� �3Kg @�� ��'���� AX�O���� ��"�" &�3K, §�� Vd�� ±: b E�#i�� �)�K7 AB'4g 67�

� ����� Q�a L /(�#��� hFD 5|, 5�H�� �% `�K4�� §�� E3!¶ 67 &� d�_ ���T�� y�` [3#Ç L� E�$= �G�H 6UR � 5=� �¥�,�S [3Ç L ��B�T�� hFD 5%� �­�Õ= L� �^ C#GH 5½H ��0 c��S

§�� Qa3R E�i�� �T^")o(.

. ¦J�i�� Z�(�= 3,% x�S�: " 3� &^= �� 67 /�_�^ �% ¤��� ���"� �B'J x�K4^L� ���R ¤� 5% ÝX�#� §�� 5½H �7��� B�� ��� �`�R��� <= /a�"� �B�7� /'�q�� Q��U�� Z�J �B��^�� �GO7 B�#� ��� ��4S� 3� �= +6U���� �'���� �3K�� b /a�"� ��S <= �Kg�R� ������� ��S ��� �R�R

<= §�� ����K7 b c�O�� x�R �� x�Mu��� Q��U�� ��q�4� �7��� ���#0 §�� Ð� �3U�GR 5%

) (º��M�� : � +d��M�� y�Tuo¬ – o¬�.

)o (����� �'� 6, 6R��� �� :3S ��^�� ���7 b ��U_�� ���o :� – ��.

Page 11: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

١١

��H�#�4� C#X�7 �FD� ������� ���K7 ��� ��4KR L �!; CB�O4��� &H�4�� <= �G4OR L &OU� +6R��� �q�!�� /4��� d;% [�a% �S &^½H &O�� ��� �OR � 5=� E�i�� + 6#7 §�� 9\� �R��� C"� �����

��7�©� tX�'��")(.

o . ���'� 67 ��U�� 67 �;� �7 �O^% 9\ e3�'�� �3!� CU_ ��� Vx�R ���U�� /�,��� /!X�� � &TR��g b C�È 3,% x�KH d)�� �F� ���O4��, ��KT�� hFD `�T^: " ���3�u �3�©� E3�u e3�'�� �3!�

&�u�? WV�U�� ��� �r��R)o(+ 3D� �3��KH CU"� W�TÅ <= 3��R: " 5½H /7�"� &�H d)�� 5�; 5=� �3!�, �qK���!"� C(�; Ô�(4H L=� �B�­� �f�; &R�4H e3�'��")}(.

�7 �7%� +�G�H W�4��� dX���� b ³4�R &^% &!U_� ��#��vO�� ��, b VL= ³4�R �H &��� �3KTg� /T�O_ £% QDF7 ���;�_ C�È 6,� x�S §�F��: " �BO�� A237 b e3�'��, h�O� ��'4�� L�")¬(+ x�S� :

r&4�V�, �B!� �7� &4��S �VT0 )( + �'� ¼�i�� dÀ�� �"� È�H � �#O­� y�#!�� 67 �V� : 5�#; ��= �,��� 53�;|R �!���� 67 �L��bÆe3�'�� �3!� da� §�� C­ Vd¨ dGH ¤�%

��a|H : L /#��vO��� ���Gq�� b 9¸|g e3�'�� �3!��� �.K�q7 �,��� /7�_ ��� Vx�g �3�O�� b w/7�"�� /�"�)�(.

} . �D� x[�3O�� ��� CU"� �O� �� r��O4�rR /B7�� .L3)% ��KT�� hFD b `�3^� º�#4��; ���40L�,:

% . �!�� ����U�� ÛT_ <= /�R�i�� �!�g : <�% �G��,� x���� d�O��� dK���� �TO��� 6R���¤���4�� �O� Ï�, 67 ß�T"�,.

� . �37�� 67 9:; b /(���� ��'4�� +/(����� �GHB�� �!; ¦J�i�� " � ���#u d#)% d; &#��� ~'#rR 1�() 3GH &4�`% 67 h�O�7 �.�30|7� E�i�� ��H��4� ��!X�7 5�;� 6B��7 �^ &� �GiR

&��= Aa�rR�")�(.

> .AH�O�� Q�a 67 <�% ���T�� y�`.

) (¦J�i�� : +���4�L�o :�.

)o (C�È 6,� : � +�X��O��� h�'u��¬�.

)} ( � +y�GKT�� /M��.

)¬ ( � + C�È 6,���.

) ( � C�È 6,���.

)� ( e��4T�� E3!¶o :}�� ������� ´�Á% 6!2 67 ��TM�� Q�¶ ¼�i�� x�K7 6� �K^ � �¹�K�� ���j� �D�à /a�"}�.

)� (¦J�i�� : +��KH�3�� :}�.

Page 12: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

١٢

` ./(���� C�� Q^�á /�X�a �^�; ��= ���T�� �M�g.

� .�7 �F�� �®�� &O� �Gr ��= �� �T���� /,3q��� <= ��O�� «�'R �!; /(a���� /(��!�� «�'rR /�R ��"� ��` 67 �D�T�; �G���2 W�0)(.

[ . ���3�©� 1�'g �������� + /#a�"�� 5�#U7j� ��K, AH�rR ������ �D��K, �B�Kg ���������D�;� �'� @�� ���i��, ������� /��7 xV�g.

c .6RB�i�� 53D% ��4² + 5�g��T7 �2���g ��=������!GT0% ��Ug��, ����2 �G!��% .

â . ÎKH `�G4aL� A2�37 b 5�U��� 5�7��� ��40�, W�4Å e34T��@��� ��#r��� ��� �D�O'7 �`�����.

� . L ��R��� ��40� x�S �!; /7�"�� /�V�"� b �¸fR��H�i�� " : /O#���� d#R�4�� �H�3R �BÄ� Ç� 53!���� &�K�R� �#TU�� ��` b x�#_ ���j� ��` b x�"� 5% &��� 53�!4 + ��` b ���#"��

�TU�� ��` b ���_ ���j�")o(.

x3(U7 �¸% �B7% " ��"� ��` b £�"� C���� �, �,� L "�KK©� �O� �':R �H + 3#�� �#_�Ô�? b /BO���� ��4U�� 67 /¨���� �3�O��, ¤���7 &^½H .L3'K7 5�;�,��� .

) ( +/�!�g 6,� e��4Ho} :��.

)o (5�'_ 6,�� /z�0 6,� � `��` 3,% � C��7 h���.

Page 13: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

١٣

<»<ÌÖö¹]<ð]…aæù]<…çH]ÙÄe]†Ö]æ<<

<

�!�H��R CU_ 67 W�f!�� �GY �7 ���u A#,����� x��� �3©� �? �a�`% @�� dX���� x3_ ���40�,:

x��� �3©�:

. 5�;�% 67 A,���� 6;��� �Á ³4�R ���j��% �#D� /#¸�:�� 5�;��� ��, /��` /#73U"� ��� Qv�H +r 3O �� y��K����7��j� _ y�3#­� ��a37 ��� ������= �% ��R�a b ���� 5�; Ùy�3�

<��g &�3S ��!X�` �;F4R 5% 53R�T�4�� /u�u ��� °7�^³� ��7�K7 �%: k �Á�Â�Ã�Ä�Å�Æ�ÈÇ��É�Ê�Ë��Ì�Í���Î�Ï���������Ð�Ñ� l)(.

, /q'g��� �9:U�� ����� <= ����^� d#!� b Ùy�3#� ���j� b /;��i�� C��!�� [3Ç +���j����u ? �%� 6#7 �;|4��� +/�3!���� /,34U�� /!�U�� b Z���� &�T^ ��� ��4�� ��= 9M�� ���`=

�i^ 6� ��7�Ú E�O47L�� +5�D�r, 5��, 8��u ¤��, c���� ���� +h�i^ d'S ³�� /() /#i_�T��

<�#�g &�3K�: k �Å�Æ���Ç�È�É�Ê�Ë�Ì��Í�Î�Ï�Ð��Ñ�Ò�ÔÓ�Õ�Ö���×���Ø���Ù� l)o(.

�% /;�i�� V�7% /#�K��� C�#K�� ��� y��4�L� �% äy�F'��� ¡(T�� �G��� Q�MR @�� /�7��j� /À�­��.S�J= �G�7 5���4�� �% �G¶��, C�!�g �% �� d!��� [3Ç �H /�OR����.

o. +��73���� /�OKg E�qS �;�i�� �, Z�H §��OD w/]�w� /�_�^ 67 �9M��� e�0��� �9'U�� � x�à���!��� &K�2 �% + 8d!� wÏH� b ���0 �� �S��4!�� ���H �9M��� ��;�i�� �B7|H R�R L� ���K��

L �G�!� x�¶ 5� w&, +�����0 8��i� rE]�]R �9'U�� ��;�i�� �B7%�GH A7 8�_�� �S� b �S��4g @�� �G¶��, C�!�4� ����f7 d!��� /R��, �O� /;�i�� 123R 5% �S��4!�� �X� � 6!H �¾�73��7 /�OKg �%

A#�'; 8�B� d!� b 8�]�v47 �% �8e3,� 8§O, �% /R�U�� 8/À�D ���� d!��� �% C�!�4�� �8��4�7 9\ &^% �% ��!K�� °R��g �% �R��� �% �!�� 8c�#�% �#�� /i_�T�� �#K�0) ETHICAL( B�#�R L� +

� ��;�i�� b d#!� b �#S��4�� d�Mig �¥�U7½,� A��� �G�!� x�¶ 5½H ���i�� hFD dB'Kg �9'U� x�à� �F�� Ð�O4R L +/�K��� C�K�� A7 /#�TS3�� ��À�­� 67 ��9:; ª�OD 5% ��M�� b ������ 67 &^=�

) (y���j� :}�.

)o (�3O�� :�.

Page 14: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

١٤

�å!#]�g� �#��K�0 /D3'#i7 9\ �� b �G�;�4i7 x�37%� �­�37% �!:4�g @�� "ETHICAL

TRUST) " WS3���K���(+ <��g &�3S 67 �.S�q^� C��!�� /'�O��, &�; �sFD�: k æ³ç�� �s�]� ç�3r]��]�]g]� ]&V��� ç�3pKåg�]� w5�]�è�r�ç��]� wCçwj� �s�]� ç�3r]��]�]g sL]� e]3çKå4��]�w��sKw�ç�� r�Rw�]u ]&V��� É5w=l)(.

}. !4Xj� ��S�q, ��;�u b d!���5�.

Z3r��� b /vX���� ��S�q'�� 67 E�3^% /¸�¸ ª�OD

. �R��4�� /S�q, CHARGE CARD.

o. «�q�� /S�q, DEBIT CARD.

}. /S�q,5�!4XL� CREDIT CARD.

<��� /S�q'�� �B7%�GH >��0= 67 " c³�UR� 5�UR�7% " Ý�'�� AH` �G'_�) ��� ¤�Trg� �F#�� � «3!��� ���� `��_ b &U�G4�� �) A�,��% /4� <= /�,�% 67 ( &OR` �R��4, ª�4i�� 6U!4R � ��½H

/S�q'�� &O� Qr(�� /7��\ &��� �2�H.

�B7%/S�q'��§O'�� b ��)B��� 67 &R�� 3D �Ä Z�T^j� L= ª�4i�� xB3² �H /�^�:�� .

L� /S�q, �D� t��:�� �B7% 5�!4X�GH b `�B���� /�,�S +¤��K4�L� /S�q, .�)% /_3!#��� ��#�� +���� �G4^� ��= �,��� 67 /73��7 /'�^ &��� `��R �% �,� 5��, /'#�O��, x�Uu= ª�OD ��� &^% 12���

å�#a ��= �#G�H x�Uuj� ��=� +/_3!��� �B��� b 6RB��� `B�� ��= /:��:�� /'�O��, �_� +/�^�:��� <�Ö� ������ ��;�i�� 5% �3���� 67� +�,��� 67 �.q�S 6#7 x�3#7�� Q�; ��� ��? ��= /S�q'�� hF­ /

�¸% �KH &47w� b 6RB���, y��i�� QO4Ç 5% C��!�� <���� +53rR��� �DB�N @�� /R3,��� Ý��'�� y�B�a 6#�/'�u £% 6,� WO�7 b `�� �!; 6RB���, y��i�� 5�D�UR �^�; 6�"�� �!� 6,�.

% . x�S 53� 6,� 6� �D[% �O¸�_ : "� ��|� x�S 6R���, e�4iR da��� 6� 6� : d#;� � �g�§��7 ��K,.

� . AH�O� �;� x�S 53� 6,� 6� �D[% �O¸�_ 5% x�S� Q�MH ������ <= e�4iR 5�; �!� 6,� : b h3H��� CGH�� �S �3S 67 e�4iR 5�; ��= 67 &�� �4O���� /O��� CG�q7 " y�#u 3#� �7 E�,���

��= �!� 6,� 5�;� CD��KH E�'���S ��R% ")o(.

) (��X��� :o.

)o ( &a�0%�F7�4��) o��(.

Page 15: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

١٥

�a�4�� d7��g� /S�q'�� hFD ��i4^� /�� <= ����^� e3#OR 5% ��#i, �DÊ�O4S� [3Ç &^% e�^ �� �#�,� 5��#, �#� «3!��� ���� x�0 /S�q'�� hFD &KR�q, Ý��'�� 67 &U�G4�� �7 ] ��� da��� + 5%�

��)��� 67 �:;% �GKR�q, ¤�K4�R ÉL% ��� ��"� d; ��¨º��� � C���#�� §O'�� b &R�� `3a3� 3GH �,��� x�UR= 3D� L% +9'; �q� &�T^ ¤B��R /S�q'�� hFD y�O4S�, &^%������; �!"� x3_ ���R

+&r7�� � �� 5= L% +&�H AKR 5% §u3R C��� &��� � ��) x�S� :" Éd(4#�� 67 5*�K��, 67* �7&7�� ")(.

��B���� ��;�i�� b d!��� �7% �� d7��4�� <= c�O�� �R3ig� �­ °R��g 3GH ��S�q'�� hF­ �U� /R3,��� x�37�� y�B�a 67 /;�i�� 1,�g + �GO� �~\ �,��� 67 /����� e�0�� x�!��� Ð� + e�^ §�F��

L &^% ��S�q, ��� �B!4�g @�� ��;�i�� hF� d!��� [3Ç5�!4XL�C��% �� �D�_� .

¬ . ��;�u b d!����7|4��: /a�"� e�F� �% &��= �q�!�� /'�O��, ���"� x��Og �, Z�H ª�OD ��R�i�� + �,��a��7 �7|4�� /;�u A7 d7��4�� /�|�7 &O��, �FD� +C­ Q�; ���!; ���"� �FD

�% ����� y�O4S� d:7 ���"� ��R���2 67 ����2 y��K� �7|4�� ��� x3�"� &��� ¤�H t�_ x�7 �� [��_= �% �% AO�7 �% d!�!; ���"� �H��7 67 ��� �H�� 67 +§#�� &,�u �7� 8/���7 �% �v�7

[�vH 3#�� �_ 8/G'u 67 3�Å �H /;�i�� hF­ d!��� �B7% +e3�K�� /a�"�� ������� da� §�� &� �7|4��, d7��4g /;�i�� �^�;���!4aL� �% µ���4�� `3#K� y��a½#, ./)�0 �^�; ��= W�; +ÎKH

4�� ��\ ��� �­�!4uL �G47�_ b ��s/G'u L @�� ���"� ��� �7| <�#�g � ���#S% �#�� é�?� 812��d¸�Ä ¤3� 5��, x�!�� 8Q�;�.

���F#S 6#7 /����� /�^���4�� ����! � ���\ ��� �7|4�� ��;�i� dX��, /7�S= �!����, ��Ç� <=� +�,B���5% 4uL� C��!�� [3Ç §�� åCw4êR �7|4��, /)��� ��;�i��, x�M ���#!4aL� �% µ��#�4��

y�#O7% �#�� Q�#�R t�_ ./)�0 s/B7���� �H��!�� �7|4�� �FD d:� ��R�i�� /a�"� ��� Ùy�O, §��� �% /���7 �% �#R�_ y�B�a 67 ~'�� d0�` �B��g 6� /�D�, ���R3�g AH` s�:7 �v�7 �% 8 `�#_

)( dX��H ��4; &OO� b �F7�4�� &a�0% �#a�� 67 &��7 5*�K�� 67 �H�_ %�S 6!�H y�a �7 ��, 5*�K��)o�¬o( x�#S� + : �F#D �3K��, h`�O�= ��� tR�_... ��D�'�� E�K�K�� 6, ��) tR�_ 67 `���� ��, 9'U�� &!v�7 b µ�³q��� +)�o�( b ���#'��� +

C��� &��� � ��) ¦O�� 6� 5�O� 6, Q�G) �O�7 b h�O�7)o��¬(% 6,�� + L 6!�H ��, 5*�K�� dX��H ��4; &TO�7 b /'�u � 5*�K�� �y��S &�TOg)}�o��( 5�zj� Q�u 67 /�,���� /'�i�� b 5�zj� Q�u b �KG�'��� +– 5*�K�� A$ tR�_ �;� )�}( x�S +

/O��� ª�4R �% x�"� ��¨ �% ���"� d(4�R 6!�H ��, C���� ��4; �X����� A!¶ b �!:�­�)�o�( : �! &�H� 9'U�� b µ�³q�� h��� �R�R h3,%� +��K:�� 67 5�'_ 6,� h�;�� h9\� ����'�� &T�2 ���D��� 5�O� 6, �R�R 6, : ���#�'�� x�S� +h9\� `��` 3,% &T�2 :

&'�\�g b ��FO�� x�S� +tR�"� ���K7/�� : � W��#2 b µ�#'��� tR�"� W�2� +��(4�� x�!4_� &��= Z�q4R L A7�# )¬��.(

Page 16: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

١٦

x�"� §�F;� �ØiO�� e�_½, dq� �7 �% &, ��0 8AO�7 �% ���B�� Q_��� /'�O��, +§#�� &,�u �#!; /¸�¸ �_� ÉL= d? L t�_ /�|�!�� &�T^ ÏR��g ��B��� Q_�) rQBON ��3;F�� /;�i�� 5½H

tR�"� b `��: Z��¿ 6, /��'S 6��º�­� �2� x�S &O� <��g � : &��� � ��) � x3�� x�SC��� : L /�|��� 5= /¸�¸ �_� L= d? : §#�z ± �G'��R �_ /�|��� &� ��(H /��� d!? da� +

¡�� 67 �7�3S Q��R �_ /�|��� &� ��(H &��7 �_�4a� /(X�a &4,�)% da�� + /S�H &4,�)% da�� &73S 67 �v"� ��� 67 /¸�¸ x3KR �_ : �7�3S Q��R �_ /�|��� &� ��(H /S�H �^�H �,�)% �K�

!H ¡�� 67�4(� &'_�) &�;|R �(� /��'S �R /�|��� 67 6D�3� �")(.

. QX����� ��Ga% b d!���: �H�7 3D QX����� C�S�3�_ �H��7 67 �% d�T; &^� /73U_ #��� 67�� ��K?� /(���� C���4��� /�^��� ���"� x�¶ b /B7���� ��7��� 67 9:; /R���, 6#� E�H�

��'�� + ���� /'�^ ATg�g ��=� ³#4�g L �D� +E�Hæ��� /T�;� /i���� /T�; E�Tg�� <= ����^ ��'�� b QX����3U7» /�,�M�� x���� b ./)�0� » CG�#�� ¤�H �7 wxF, A7 ¡���� 67 /�D�H�, c�O�� A4!4R t�_

�#��H�; ����S 8«É�T� ]E�g L �_ y��KT�� ��� 3�Kg @�� /�S�i�� x���� 67 9:; ��Í QX����� 6767 hF#D ��'4�� 6U!�� 67� +C­�37% 67 ��9:; 53T�rR 6RF�� y��O\�� 6� 3T�g� �� ��4K�� �3'"�

/qKO�� hF­ x���4�� �O� &'ri��.

����:» &#�3K� ���3�� �? AK�H &r7��R �7 Z3H ���g= da��� ��� ¤�T�H /'R���� �R�Kg b |q�� +CÉ��� &��� � �É�) "r7 8Ã�7� �_ Aq4S� 67/O � &��� � ��_ &O�!�, C��")o(.

����: L �7 �O� AH�, Q��qrR �G4S� b /'R���� AH` 67 da��� 6U!4R �`�[ �!�; �,��� 67 /7��\ ����.

������ :/7B�©� x�37�� �G�H �� /R��v4�� x�37�� E�3^% d; 67 QX����� d����]��s?.

x3K^ ´�:�� ��KO�� hFD / ��7 �O�� :

d#'S 67 &�H ��O�H h�3Uu �B��4�� �B�KR �7�O� �Gp;���g 6U!�� 6!H /'R���� �R�Kg b |q�� �B7%/'��©�� ��S�4�� C�S.

)( /�|��� &� d? 67 ��, ��;��� ��4; &(�() b C��7 &a�0%)�}�( &#�H [3#N �7 ��, ��;��� ��4; &OO� b `��` 3,%� + /�|���)}��( /��!Á d!? 6� /S���� ��, ��;��� ��4; &OO� b �X��O��� +)o}o( 6#7 ��, ��;��� ��4; &OO� b �7������ +

/S���� &� d?) ��.(

)o( <��g � x3S ��, ��_34�� ��4; &(�() b ����'�� &a�0% : ��2�^ FÀ73R h3a� k ... l)��� ( §�F#;� +QR�S ÛT�, ��O��, ��a�H �!�, C��7 �_ Aq4S� 67 ���� ��, 5�zj� ��4; &(�() b C��7)��.(

Page 17: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

١٧

���O�� 5= t�_ &4 ��7 <= d�'� �H /R3,��� �`�R���, /'��q�� �B7%�º�¹%��� £|g ��M�� b �X���� h9M, &���'4��.

�� 6!H QX����� `��37 �B7%� `3#G� �X�#� b ��#4U�� dD% 67 F0fg �^�; /R� � 5% ������7å�©� 67 �D9\� �R���� �!�� ���N ��� d!4ig CGp��37% �^�;� /�7��j� /H���.

���^� 8/�X�a ���T� ��'4�� ª�OD 53UR L +QX����� C�S d'S 67 �K(4g @�� �9:U�� ����� <= Ç &��� Ùy�O,� +�.Tw* ��;�QX����� C�S b d!��� [3.

Page 18: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

١٨

Äe]†Ö]<…çH]<

íÃ膊Ö]<íÛÃJù]<Äée<lLø¦<løéÒçi<»<ØÛÃÖ]<

L� x�_ Z[� `�37 6� t('�� C���� ��� QÇ�M'OR �% ���#"� x��Og &�H �7 �J��4R 5% &� +/���i�� Z�q�� A�$ &7�7% �å��^� ��= ÉL= &Ç��g É��� &��� � �É�) x3�å��� x�SC : «��#�� 5= L%

b tT^ �7������ �3#�$%� � �3Kg�#H �GS[� d!U4�g �_ �T^ �3Ú L &^% b L� Q#�q�� u y�q'4�� CUO�!¨y� � /���� h3'�qg 5% Z[��� 67 + C#�S �#!; CUS�[�% CUO�, C�S � 5=�

CUO�,CUS�0%")(. � �É�) � x3�� A¹ &^% �,�a /R��� 67 `�� �S� 14T�� ��� x3KR CÉ��� &��� /4���� ��Or)��� �R���� �!�� A�, ]�å�_ &s�3��� � 5% w/U7 b 3D�")o(.

b x�#"� C��q�� ��:; d, /B7���� e3�'�� 67 �3;F�� d!��� ���� +&r��, ��_ &�;% �B�r_ �7� @�� C��q�� hF­ ���;3g F0% [3Ç �H ��73!� /�,�M�� x���� ��= L= +�G�H ��!:4�L� L� ���"� A�'g

���4#R 5% ��#i, �G�H ��!:4�L�� �¾��;3g F0% [�a x�"� A�, C��q�� hFD ��� Q��M�� 5�; ���"� Q�U�� 67 da���» ���X�a 3�� » d7���� ��O�H /R90 /Ga <= �� E³4��, : /'#�^ 53#Ug C;

�i4��� ��OR� &�!� E3!¶ 67 ���"� Q�U��� : ���#"� Q#�U�� 6#7 1,��� /'�^ 53Ug C; CÉ��� &��� � �É�) x3���� x3K, �FD b �^|4�R� �� E³4R� ��'^�a �G_�q�H:» £% 6#,� ��S 6�

x�S �[�\ : �^�g|H ����!��� �O�T^% �!�^ �O;� /OR���, Z����� E�4'^ �O; ¦O�� �^�!�H &��� � ��) &, �!�^ �O; �Ä 6�_% 3D C��, x�KH �O�T^% : �R �v4�� �u��7� 5= + �'�� �FDA W#�"�� 3M��� h��¨

/S����, h3,3iH")}( + h`��7 5�;� �#, W�"� ��:; 67 &��� ��r �4�� �7 3M���, CÉ��� &��� � �É�) Z��4��, ��u|H CG4]�w�� °R��4�y�i,�GÉq4g �_ C­�37% 67 .

)( A,���� ��'�� 67 h�O�7 67 ����K�� ÛT��� �F� &a�0%)( ��#, ����#v4�� ��#4; QR�S ÛT�, &OO� b /a�7 6,�� + /i���� Q�J b `��4SL�)o}( &#, �#��4R �7� ��"� b y�a �7 ��, ��;��� ��4; &(�() b 5�'_ 6,� §�F;� +)}o¬( +

h�O�7 b ��H�i���)}( `���� ��, 9'U�� &!v�7 b µ�³q��� +– ��D�'�� /7�7% 3,% 5�v��� 6, e�) )���¬( b �KG�'��� + 5�zj� Q�u 67 �i� t��:�� 67 5�zj� Q�u)�( /(�(��� /������ b µ�'��� &(()� +)o���.(

)o( ��O)��� /4��� A�, ��, E3�'�� ��4; &(�() b ����'�� &a�0% +&��� �T47)o��o( ��, ��S���� ��4; &(�() b C��7� +�R���� /4���� �!�� A�, �? ��O)��� )o���.(

)}( &O� � �2� ���� �% 6, ��S tR�_ 67 ��H3U�� �O�7 x�% b h�O�7 b ��% &a�0%)��}�( ��4; &OO� b `��` 3,%� + 3M���� W�"� �Gq��² ����v4�� b ��, E3�'��)o��� ( E3�'�� ��4; &;��4�7 b C;�"�� +&O� �U��)o¬( b µ�³#q��� +

9'U�� &!v�7 ��K�� ��, – &O� � �2� ���TM�� ���� �% 6, ��S )���( «��4SL� b ����� ��S` 6,� &(()� +)��( µ�'���� + A7� � 1�() b)���¬.(

Page 19: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

١٩

����� ��������:

7 �.T^* �O:Á �S /S�q, /�|�5�!4XL� +/O��7 ���i, �Dy�O4S� [�3a �OR%�� Q#]�Og @�� ��O�;��� �å7% /7��� hFD 9H34� /)��� ��©� b�% ª�#OD �G�R �H ��O�;��� hFD �R�q, x��� ��� x3�(��

da��� ��)� 67 ]3rD �B7= x��� 67 Ý�'7 9H34� /���� �¥½H �G�O7 �% �G47�" &ra� �F#�� b &r'(#�R d#�H 6#7 L ¤�4K�� d�H 67 3BGH ¤�K�� �FD ��� /R3,� �`�R[ rAH` �å7% +¤�K�� d�'S 67 �% §O'��

/O�;��� . u ��� d©� Q_�) x3�_ �7%y� ��#ra% 3D ��½H /O�;��� hFD 9H3g da% 67 ��X�T�� 67 c�O�� �G7B�KR @�� /7��� ���.

������ ��� ��� !"#��:

É�©� �D�7% b ��OR +�GO7 /'�^ d,�K7 ��U�i�� ��) b �B��4g @�� � : ��#) 3#D dD 8�O4�7º�7 CrG#OUz L C¥= t�_ 6X�,��� �G7B�Kg @�� /7��� d,�K7 �3�� 3D �% [3Ç �H &O7 ÉdS|,

+/�^3^�S ��'�� ª3O'�� b �GH�) �D����� §�F; �7�� 5�; ��½H +6R�7�� 67 90�� 3D &^% [3v�H /73��7 ��a�� 53Ug 5% ��i, ��U�i�� ��) �V�©� hF­ " L ��U�#i�� `�� Q�_ Q#�_

/#�R3? d; ��� /4,�¸ ��a% �­ ª3O'�� 5½H �0* <= �qS 67 Ý�'�� dR3? ��a% d:7 �G�!? @�� Ý��'�� Ý�'�� 6� ��O�� BÏM, �F��&p�w!(]R .

�$�%&� '� �() !"#��

��T������ �D d!��� b .�`�� ´�? @�� /���i��º�4��;:

% . �!4�� Ï�,� 5�'���� A�,¸� /�;�i�� [37��� �% d + �#!; CÉ��� &��� � �É�) x�S �S�h`��% WåO��� b /'�u £% 6,�:

5% �,�a 6� ¦O�� ��O)��� �!�� A�, 6� 14T�� �3R �¥ C��� &��� � ��)")( + Z���7 6�� � �7 x�S Z���7 x�KH E�'g �T) 67 d�¸�!4, /������, 3D� &�� : �G4,��� �TOR &^% C��% 3� I#U�� ��0%5% I,F�R I4T�H e�`% �7 �� + �% �#R% �S da� �% &�!� y3� &� 6R[ �S da� Æ��a���

��^��� 67 A4!4R 3GH &g�0* 67". x|�H ��ë � �R[�O0 � /�H 67 �7�O)% ´�� �a� 5% �D�¶ 6��� /�H �G��v�H ��O)�� ��UR 5% h�7% CG�UH C��� &��� � ��) � x3�� ��()% 67 �qD� �GO

�R[�O��� �!�� A�, 6� h�¥ CG�UH")o(.

) ( +/'�u £% 6,� WO�7 CS�, oo�¬�.

)o( ��O)�� A�, b ��, /��S��� +E3�'�� ��4; &TO�7 b /'�u �% 6,� &a�0%)ooo¬�.(

Page 20: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

٢٠

� . d¸�!4�� �% Ï,�K4��; /�T��� QDF�� A�, b �3G! � �G��� �Tg� @�� /���i�� ���3K�� /T��¿�O � `�?� �O�.

5% h�3r) C��7�Ì|R �� 53,���Á 67 �0* E3O, &���'4�� r�R9H .�s:]7 QD� 67 8E3O�7 �#�"� +� �F�� x�#0`= A#7 6!:�� �F�� +&rO 5�B��KR� .L�% QDF�� 53^�R CGå% �É�©� hFD ��()% &���

67 �0�� E3O�� &� 53��'R Ý�'�� 67 �X�[ y�u��"� b x�U#u= L� +&#O �R�Kg� &^[� /H��7 ��, [�3a �% ÉdS|, 6æ��7 ���� 67 QD� x`�'g ª�OD 5�; ��= �å7% +�7�� �FD �:;% ��#�� 67 QD� 67 &O7

�� [3Ç �H �0* d�T�� �,� 67 &�H.

> . [3#Ç L �#Ä �FD� ���D3à� hFD Ï�, y��g�� ��� ./^��= �% ./(H��7 ���'Oa�� ��u�'7 W�Y34, �7�� �FD e`�Tg 6U!�� 67� �.S�J= da����% ¤�M�� �F­ 8y��^ &#�H 6�'�R 85�U7 ���Å

��"� �7�� 6U7% ��½H +å6G�T^|, µ�:�� x��� �7�� b ��OR +t��:��� :�7 /��#�'�� 6#7 Q��M�� 3D d!��� [3Ç �H /���'�� 67 Q��M�� �D 5�'����� /�;�i�� [37���� r��O)�� �^�; ��½H ÆA�'�� /7B�K��

å7% +��©� hFD d:7 b d#!��� [�a +.�)% /_�'�� e�0�� y��uÖ� /'�O��, /��À2 �G4'�^ �^�; ��= � y�# � 67 w&w�0` ����4� /R90 /G  &'g�� 67 y�i, d7���� EB³g ��u A7 e3�'�� �3!� da� ��

�.K,�� B�7 �!; &��7 67 ���"�.

¬ .`3S3�� ��q b d!���

�G�H �`3a3�� ��T����� 67�:

% . � A�,Ý'4� : /#D��; &#4D��; �% 8�U�7 9\ &^� &��!�4�� [�3a b y�!���� �, ��0 d�_ +tX�'�� ]�å�_ �� w&:'� Ô�? ���S /!�� �% /R��� 67 `�� �S� �4T7 &^% /Gá &7å�_ 67 CGO7� : �¥

�4T7 � �U�7 d; 6� C��� &��� � ��) � x3��")(.

3� b �"� �ì ¼�i�� �;� �S� `3'��� 5)} :}��»}�� ( 3D �7 �4T�� 5��, b ���T^ �7�; ��U�j�� �R��4�� c�O�� /qK� &�!�4�R �7 d; 67 �Õ3×� 53�H��� /i�i"� ��� ��U�� `�q4���

&z�? ��� y�!���� E�$= �;��.

)( 0% �G#O� � �2� C��� &��� � ��) ¦O�� >�[ /!�� �% tR�_ 67 ���^�� �O�7 �S�, b h�O�7 b ��% &a�)o¬�( + �U��� 6� �GO�� b ��, /,�u�� ��4; &OO� b `��` 3,%�)}o�( x3�� >��[% �;� b 9'U�� &!v�7 b µ�³q��� +&O� �U�� +

% tR�_ 67 C��� &��� � ��) � �GO� � �2� /!�� �)��( �U#��� ��_ 67 ��, /,�u�� ��4; &TO�7 b /'�u �% 6,�� + &O� �¥� ���_ 3D x�S�)o}�¬�( ���#_ &#���KH h9:#; �U#�% �#7 ��, �G�H �"�� /,�u�� ��4; e³U�� &OO� b �KG�'��� +

)���( 14T�� b �v_ 6,� h`�O�= 6�_� +�/¬� T�� b µ�;3i�� x�S� + µ�,��� 14�/¬o�o : &T�#2� +>�#v4_�� ��) /T����� /������ b µ�'���)¬�}o.(

Page 21: تأثير الضرورة والحاجة وعموم البلوى في الوظائف

٢١

� . ��q©� hFD �:;% b ��!K�� �;�Fg A�,.

L +h�;�Fg A�,� w��!K�� /7�_ b ��0 � �3#!� 6#7 ��) &��3^|, Ý'4�� x�!�4�� 5% §u L �Ùy�#a �37�� /�K, dUiR ��=� +.�)% &g�v4O7� `3S3�� A�, �D `3S3�� ��q d!� É5% ]9\ +e3�'��

��i�� �TO, `3S3�� ��q(� d!��� [3Ç &^% e�^ §�F�H �G�!� 67 �.q��, �F�� 5% 3D� �.K,�� �;� E³4R d7����y�i, G  &'g�� 67 6#7 &#� ���_ @�� ���"� ���FS 67 w&w�0` ���Å da� /R90 /

C��% �� ��!K�� �;�Fg �% Ý'4�� A�, y�B�a.