انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

168

Upload: newsophia

Post on 18-Jan-2016

227 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

كتاب pdf

TRANSCRIPT

Page 1: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب
Page 2: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

1

ل© ����� ���ق ا��� ا���� و�net.nashiri.www

©"#$�%� ����� �& ���ق ا�)%�'� ا��� إ��� و�'$�� * 2003 أآ��+

Page 3: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

2

ا���$ب���&$ت أ���ة ���ا�� �.د: ���� �����• 6$�5 ا��4س• 9ه4اءا• ا��)A :�$*� @?ـّ$دي ا��4ا:�••+ &": ا��5 ا�5C# ام "& 5# •�'+ L�K'5 اIJ$�� ا�G+ Hس ا��4ا:�: ا��F'4ة ا�5•*$�Mاث ا� �5 ك ا�Pود @L �'$ض ا�� ؟:* + �)$ذا ا��5 ا�5•�&�C%ا� T$U(ل ا�V� W�#:�'+ ا�� اT6.. ا�%�C ا�5X$Y ب.. أ&ـ$م•C(ا� ):V:� أ6]اء( *•"& 5# .. 9.."& C# •Lــ��ت ا�69?'�.. $C%وا� �ـ &ـ� ا�+ـ4اع• ا��Vت وار#)$ء..9 .. ا�_?$ط وا��)$ء• �ـ &� ا����' وا�+4اع• a%b آ�ا�'A ا�+4اع• ا���ـ4 اJد+ و#e&�f ا�+4اع ��dر * أc$c'$ت• ا�)��dر وا�)��dر:#�gر�$ ا��_$ري••�*$�Mا� �'h$_* ..$&ورؤ Tjوا •L�� ..+ واV@9م ا�5 *�ض• h$_* مVإ@ـ •+ وآ ة ا��4م.. ا�@Vم ا�5 ا���$�k إ@V'� @ـ +'ـ�••�'Vcا� �*$�Mوا���5)�.. ا� • +$�5ـ ب وا�)L'(%f.. ا���l'ـ اب•�m9ا L $$@ ن�:V::ا��4س .. ��dر :�$* ه�&� وا��)$ء..ا�� اث••�'gf%اث ا�� ا�� وا��?5'� ا��M$*'�.. ا�� اث••*$�Mو ا�[Cاث وا� ا��•c$'fح ا� f(ا� L@ •�M&4ا�� �'�mJا ..�'*$�: �c$���ا •�'�'f�(ت ا�Vf%f(ة ا� �$ه @ـ'ـ4 ا�ـ�"• .. ا� أي•bpأي ا وا�

Page 4: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

3

6$ ة•l(ا� �'+ ا���$ءqت ا�5•�'+ aو* k'� ا��5.. ا�) أة ا�5•�'�'gf%أة ا�� واTj ورؤ&$: ا�)•+ أة ا�5 +'�.. &�م @(%� أو9.. ا�)5%)�ن••�'gf%ا�� K%5(ـ�م ا�& •�'�'gf%ا�� rا�)�$ه ..���$Fا� ��Xوا�)�ا •�'h$(��9ا �'+ : ا���$Mي ا��+ ا��(#G(ا� ا��ر�j ا�)�$رآ� *•�'�'gf%ا�� r( ��ل ا�)�$ه�'%?��f رؤى(•+ ا�)5%�$ت.. ا��LX ا�5F@و ن 46&4•j ..وأ��'� 46&4ة •L�� ..�'(%5وا��4وات ا� •L�� ..�'Xا j�(&4وا�

ة ا�Pا#'� �%�$#"•'fا�

Page 5: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

4

����� ���� :�.��� ���� �����

��� � �����

� ��� � ������ � �������� ������ � �� � �� !���� �" #������ ��$ ��� �%��� &��� ��$ �� ���" � '�( �����" '���� !�% ' ��� !� � �� #!)"� ����*

� ���� �" ���+� ,�� !�% -��$� -�$"�� .�(� �/���� �0�� 1����� '��� " '���� 2�� -�������" ��" +�" 3�$/+� ����� �%���� -���� ,4�".

�� � 3$/� &��" ��� ��" � �$� � "� � ����� � "� � �)" � "� ��$( � !�� �������� �%��� � "� "��+�"����� �0��6� '�� "� �.#������ �6��% 3$ 76� !���� �(

���� � �08��� -�#��( ! � 9�)��" � ���"�� �0�( 9���� ����" � ����06�� ���"�" ���$� :" �; � ��� �� ����%�� � ��6"6< �" .��� �" ������� �(��; 3$ ��� ��.� 3.

������� ��<� �" .�.�%�� �%�/� � "� �0�� =���� ������� � �� #������" ����� �<>� !�% ������ #�"�� 2(" � #*�����" 2 �� � 9"�� � ��% �% ���� ��)� 2(

-�� � ����< 2( ? "�� �" 9*@��� �%.2(" ���� � �<>� ?� A���� � "� ��(��; � ������ �� ��4� � �� "% ���B

�(��; � 2( C�� '������ 3"�B. 2�) �%�/ �" 7��$ � ����% 3)� � �0%���� 2(��; � ".@ � �"�� 2� � ��+� �� ��;$ �% ��%"�"�" �� *<� �%�(� ��(��� D������" ����� �" 7�+�"

� �(��; � -�%���� �0��% 2( �(�0��� -��6� �0�� & � � ������ � �0 �$/�� ���*��� ����� -��)"��� ��� �" �0;�;��� E�0� �0������ �8)"� ��6� -���" � �"�0 �" ��0��� !���

�0����� !�% ����B ��(��;.��/ � ���0 � C�� #��" �� �" 3�� � "� 2��� � 2( ������ � ��$ ���" �

2( #������ ! � #������ ���� �� -��< ����� ����" 3"�% 7 �$�� ���+� C�� 2�( �:���� �" �;��� � ���F � �0(�� � �0 9�"�� �� �"�� ,�<� ��(��; -������ �����

�"�� � �� D*� �� "� �<G #2/ �0�)��" � ��� �� �" ���6� �".2�H�" "#�����"%�(� 3�� � ���� �"$� � � 3�( ���" � !���� �% �

.�����" 76�� !��� �"� '����%" '��"��� ��4� �%�/" 7��$ ,4� �0�$ " � I��� �" .�"�� � �� ?���� �� =(�� '�� �� �<>� !�% A���� "� �� ����".

Page 6: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

5

"#����� "� ��6� �� ����<� -���� ��%"�"�" 9�6� �0 " � 7��$ A���� �" ��������� ���� 9��% 2<���� !���� �� ?��� �"F�� -�� 3"�B. 2�) �%�/ �"

���� � !�% A����" .

Page 7: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

6

�#����

!���� � 3�. �� ��� � &8 "� ! � � "� ���8��� 2(!����

#������ 3�. ��" ����/ ����� #2�� ���"�" -�#��( ��

������ � 3$ ! � ������ ������ ��(��; �"�� ! �

D*� �� !�% ��6�% �� "� � �6% 2(

3"�B. 2�)

Page 8: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

7

�;��� � ��/ � I��JK�% �(��;"

����(�;"�� � "� �;��� � 3"6" � "� D������ "� ������ �0�� ���;$ 2���� 3��� ����% ����� �K�. 2( ��� ��" �"��� �" 3$/ � �� 3$ 2( ���@� � -��� !6 � ! � �"6�� � #2/ ��

���� .9K�)�� �" ��K$� � 3�K��" ��. � �"��� ��@�� �0�"$ ���)� � ����� � �� 2�"��4� �" .

����(2� � -��6 � �� �;��� �" � I��K�� �" 2(��; � ���")� 3���� ��% �������� -�.� -�(��; � "� -����� � �� I� !�% ��$� �$� � �0�� !�% �"*% .-K��$ �0�� ����� � 2("

������ � !�/ 2( �0 �$��/� ���� 3$/� .����"K � ��"���� -��$ - " � ��� 2( �0�� �� �0�������" �0%���� �%�� 2( .

����(% � " �"K6% �K� !�% �0�.� I� � �"0�� � ��� ���*��� ����� � ����� � -/�� �0��� !�% ���@�� �$� � ����� �0�"$ � ������.� .�K����� -��$ & � �� =��� � !�%"

��$ ��� '�� �������" �<>� !�% .�0K68�6<" �K�.���" �����.�� F���� -�F �0�� �� I� 2( ���"� � =(��" � �0��6"6<" ������ ����<�� "� �0 D��6��� "� � ,�<� -�� .

��#�)�� �.".0� ����" ��B �.".�� �.���" � �� ���� ��B �� �% - " � -�� 2( 2�".����(� ��K6�� � ���K/� � ��K� � -�����< ��� ������" � �6��� � 2��� � M���� � 2("

����/ ��$�� !�% -@) �;��� ��"� 2���� 2��� � �)" � �0/� ��%�K�� �" ����;� � �� D����� 2( ��<G 7�� � .2K( ��"� � C�� ���F� �$���" "�K���� "� �K��$( -�%��K��

�0�� ���" ��/ �" . "����% '��"� �� !�% �"�;��� � C"%��� �6� ���/" ���� -.�(� � " ��� �% !��" ���6%" �;��� .�" '�� ���" ' �$/�" '� �" D���� "� ���� �����" '����

� 7�K%� �"�;��K� � #�4K� �0� �/�� 2� � ����@ � �(��; � �� ������� C�4�" '����)��" 3KF� E"� I� � 2��� � 2(��; � �0/� � E�<� I��� � 3� � �0�� !�% �0��"��� �"�"��"

�<H� � ��� ? "�� �" �������" ���� � �� 2����–����/ � C�� #�%�� �� !�%–����� �� �(��; � 3K$ ��( 2 �� ��" � ����� �" ����� �" ���$�� �" ������ � ����0 � �0 2� � ����@ � �

Page 9: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

8

�/� � 2�� 3$ ���<�� ������ � 3$/� �"F�� � ��� �� �0�% ��6� �� .-��6"6< � ���" �0���." �0 "��� !0��� ��( -�� ��$ �".

����(% �;��� � �� D"� � ��� 9�"�� -�� ��( 2( ="< � 3� " ����K/ � C�K� I�K�� !� C�� -G#��( �#��� ����� ���� � ����� � ���;� �"�K;��� � "�0����K�� 2K( 9K���� �"

�0�����" .�K���� � 2K( 2� � 2��� � �)" � 2( �0 O�"�� � I��� 2� �" ��� �;��� �( *���� C��6� ������ '��"� �� *6� '(�� 2�"�"� P�"�� ..�"��� � -�� � ����� 2�" ��

. ��K�� ���K�� ��6�<�� �0��( �0����� ! � 2���� 2� � ���"�"�� -�%����� ����� ,� " -�K���� �" -��"KF�� � �K�"F�� ."�K��" �K� ��� � 3�$/� 3$ �)� D����� �� P����

?���� � -����( �0��% �"�� 2� � -�F��� �".�%�/� � �(�$ ���� � - " � -�� 2( -��)�" �B� �" �������" �� ���� � �� -G#��( ! � ������ 2( ����$ � .8��@ �" -�%.� �" -�

�K(����� ��K$ 2� � ��%��� � ��%����� 7 �"� �" 7� ���� �(�$ ��#��" ���<� � �"�� �0 ����� � A��� !�% �0��% .7K �"� � 2K( �"K$� �� 3K� ���"�"�� �;��� �( )��� !����"

� � 2( -��$ ��%����� ����� �" ���" "�����" ��4� �" �$ .2;��K� � 3$/ � ��� �"$� � " �� !�% ���� ��" -���4� �"�" ��F�" � -���� � �"0�� �")� ��F� ��"�"� 2( �"���

3�6��" :"�"� � !�% F(���.����(��K� �� � 'K����� 2(" : �; � � �� � !�% �;��� � C�� =�( 2( 3;��� ��")< � �� ��

���" 2��� � 2�* .�" � �K� � ��K0 �K���� � -����� � ���6 �� 9�)�� � �;��� � C�0( 2%���" '��$�� I��� !�% �" � '� �6 .������ ?(�"�" -�����%� ' �0��"�� �� ����"

� �� � !�% ��"����� ! � �(��0 � �� "�/ � �� "� � ����� 9��) !�% �����" ����6� �".����(2( �� �; �#�� �� P��< 2�"�"�� 2;��� � 2(��; � �"0�� � ��� �/� -�"��� -��;��

���;$ 98��� ����� Q�)� ���"�"�� ����� � ��"�� .-��K6 3��� ��$(� �0���� 2( 20( ".@ � .��K%" � �K���� ��4��;���" -��$ ��� ,�<�� -�(��; � 1��0� ! � E�0��� 2�"

�6�<� ��(��; � ������ � ����� ������ �K�.$�� �K� 9�)�� ���� ��)� 2( 2�H� �0�� & � �#���� � !�% ��"��� � #��" �� �(��; 2�" ���"�"�� �(��; � .�K�<�� �0/� � 2( 2�"

�0� � H���� 2� � ��8�0� � ������ �" � ,���� �� =���� � 2(��; � P�"�� � .2K� C�K�" �0����� )���� ��(��; � �� "� �.

����(�� ! � ��"%" 2(�K�; � �0K/� � �K)��< #������ ,��( � ����� � ��;��� � ����/ � C�0�( �� � 98��� .��� '��( �0� R�< � 2%�����" .�0���� 2( �$� � �0��� ��� ����� �(

Q"�K6 ��K� E�0��� -��$ ����" ��")� � !���� 2(��; � 2��� � ? �" � :���� E�0���

Page 10: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

9

�)��"� ���6�� ����� � �(��; � ".��K) � ����B ��(��; -��)"��� ��� � �;��� � -�(��� ,4� �" 3$/ �" . "��6� � ��;� �0��� ����� � ��;��� � ���;� � ����/ � C�� -��� ��

��" � �K���� � ���K6� � 1�K% ! � 3���� ��" � 2��� � ��/ � Q"�6 !�% 3"�)�� �� % -���( ��6� �0��"�% ! � -�� �� 3$ �� �0���� �K0��)<" ���4�" �0�(�" " �0��."� !�

�K� �0���<�" � ��"�0� �" ��*) �" ��)���� �� ��� 2( �0� �B�" � �0������� -��B" ����@ � �(��; � ���6� ����$� �0����� ���� .� ,�6" ������ ���� � ����� �"$� 2$ "

��"6 .����(� 3��� ! � '�."��� 3� �� � ��� ��% E�� � 2�" �"K�� 2� � ����" � 2��� � �$�

�K��� �K� *<��" ���8��� � ������ �" 3;� �" ��� � ��"F�� �� ��;$ !�% - "�)�" �0��% ������ 9"�� ���� "� �;��� � C�� �0� I���� 2� � ���� � .'��� Q�)� 34��� ���<� ��;"

� � C�� 3F -�� ��6��� � ����� � -�%����� R<� 9��� � ��� 2( �;�� :�.K� -.� 3� S ���"�"�� ��(��; � )��"�� �0�% !��� ��%"� .����K 2K( ���<�� C�� �� �F � 7�B�

�����" ������� ���6�� -����� � ! � �F�� 3F�" ������ � ������ � ����� � �0���.

Page 11: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

10

2��� � ��/ � 7��@� �� 7����

����/ ������ 2��� � ��/ � ��� -�F� 2K�" � #���/ �" ���� �" ��;��� � ������ �� � �"�K�� �" 3$K/ � �K� 3$ 2( ����� �" �;��� � D"�"� �0�"��� 2( 3"���� ���

'���@� ��%�" '����� ��%� ��� ����� � D��6 � �<G �"F���" .!K�% �6� 3"�� 9��� �( �; � 9��� � ���" � ����� � C�"�� !�%" ���"� � '��"� !�% F��� � 2K( ' �� �� 7 �)�( 2�

C����" � �.��� � '68�6<" �� *����� '���"�� 3$ �� C����� !�% ��8�� � �;��� � 7$"� ����@ � �(��; � &�( 2( �"�� ����� '���$�" �.

2K��� � ��K/ � R8�K6< ��� !�% P��� �� �� �� ��$�� � 3��� !�% ��� ���� ���" ��� 2� � 2�" � C���.�" �(��� � 3K;��� 2K� �" 3K�") � �K0<���� ��% ����� � ��$�� � �0

!���"� ��(�� � ����� 2� �" � �/% ��� � ���." � �"�� � !�% �B�6� � ���"�� � ���6� �� �0 .-K��$ �K�( ����K/ � =��KB��" �"�K�� � :�� �� ��� � 3$/ � :�� �� ���

0� " 2( ��8�� � �� "� ��� Q�)� �)��� ����� ����6� � ���� -��$ ����� ����% �@�� ��K�����" � 9"�� � !�% ��8�( ��� " E��� ��� �"����� �"��$ ��� � �0����� ��0(� �� �K0 *F �"HK���� �"��$ 2� � �8�� �" ������ � #�4� E"�F '��� � ��� � �� )��� 3$/ .

" � P��"%�� �" #�"� �� �" E��� �� E��� � ��/��� ���6� � -��$ !K � ��K��� �0���) ����� � ���6� �" 2��� � ��/ � ��$ ��$�" � �0�"� " ������ � #�4� D����.R<� �� ���

��8�� -��$ 2� � ���� � 3�"���" -��� � �% ����� � !�% P�<� � 20( ����/ � =��B�� �K���� �" �K�(��; �" �K�%������ �K���� � D�K�"* ���"6� �0���� 2( -��$ 2� �" �

�)+� C�� �% P�<� � " � ���$� �" ����6� ��" .�K�;$ � �") �< 7�� � �� �� �B� ��" 3F 2��� � ��/ � �� �� � ����� � ! � ��(��; �" ������ � �0��%���� �"���� 2� � ��+� ��

����/" ���<>�� �;H� � �% ,H�� 2( .�"�K� !6 � ! � '���� ����� ��$ 2��� � ��/ �(��%�� .�.K�%+�" M���K� �" =�+� 2K( ����% �"�� ' �<��� '�"$ C�)< �� ��;�" � ��

#������".'K�� ���� 3� ��( 7�� � ��% � "��� ���$� 3��� ��$ 2��� � ��/ � �� 3"� � �% 2�B"

��$"7�� � ��"�� "-�.��� �K� �0K��� E�% � ����� � -����� � -��$ ���" � 3�.� �"

Page 12: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

11

�" ���"��� � 3*K< �K� 7�� � E�% ��( � Q��� � "� ����� � "� -�� � "� ���) �� �0�� �K�% 3�;� ' ��" �� 3 ���" O��� 3$/ ��� '�(�" " C����"�" '��."�" C�"��� ����/ ��� 2( .��� �" ���� �" ������" � �� ��"6 2��� � ��/ � 7��$� ��� ��" � ,�<+� ����

3��� �.��$ 2��� � ��/ �" �K0 *< �� #���/ � ����� 2� � �8� � ����+� �� ��;$ 2( 3�.� �"

��/ � ��B �*%�� 38��" �0�( �$� � ���.� 2( ,�� � #����" ��$�� �" ����� � 2( �0����� .2K( �"��� � 7�� � #���/ � �� ��;$( � �0�����" �*%�� 38��" ��/��� �6% 2( !��"

0�� & � �0����B 38��" � C�� ?)���� � ������ � ��F��� &�( 2( ��8�� � �0������ 3� 2( �#���/ � #�4� ��$(�" .�/� �0 A��� ��� � #���/ � �% :���� � ���� ���� ! � ��� C"��"

�"�K$�� ��� � #���/ � E�G ! � �������� '�"� ���� ���$ " � ,�<�� "� ����"� �0 ��%� �0���"� 2( 3���� �� �% �"����" �K/� �K6�( �K0 A�� � �$ " � ���6� � �)��"�

�0 ��%�.'K�" -"K6 "K0( � 2��� � �%�/ � ���$� �% :��� � ! � ��/ � �% :��� � ���"��" �0�� ��$ ��6�<��" � �0�% ?(���" ������ 1���" �0�@�� :����" �0����� 9)�� ���8��"

& � � 7"��� �" �%�/� � C" �6" � 3"� � �0 �6 �0 " �K " � -����� ! � ����� � '�� ��"�/ �" �(��< �" ="�@ � 3���� ! � �0� 9��� � " � ��� �" T��� � -���"� 2( �0� ���

C�8�6�� �0 ��#��� -G#��( ! � ���� 3� � ����) �".�K��� � 3����� �� ���$�� � ���� ��� ���( � '�� ��6�" �%�/ � ���$� �% ��;��� ��$ ���"

��� � ��" � 2���� �" ���� �" �B*� �" ���6� � �0� �6��" 2��� � ��/ � �0��% �� � 2� � �� I����K��" I.�K�� ��"6�" �� ���" �����" � "�(" ��)�%" ��"�%" � � �� & � ! �

����(" ��$�" 3��<". . ��" � �"�� � ��% ����$�� 2( 1�/%" ���(��; �% C��;�" I� � 2��� � ��/ � "� ��� ��

?K� -�)���" ��������" 9��%� 9�%� ! � - .�" �����"�� -�6� � 2� � '�8� � 3$ 1��� ���)�"%" �������� .E"�KF� �K��� �"K)��" �K�@�� �8�$ ��/ � �� �$�� � ��� ���" ����<� � -���@�� �" .2K( ���@� � �� & � � H)�� "� C��B �� ���@� 3 � �"$� ���� '�$ "

2( ��$� ���� � -������ � 3$" 2�>� :�� � ��"6�" �"��� �.���� � �� E"��� � ��" 3�K�$�� ��K��� 2K�" �������� �6% -�<�" � ��") ��"� �"�� � ����� -�F ����� � ��K<� 2(��; � ���0/� -�� ��" ����� � ���� � ��"6 �� �� � '��% F��� �" ���� �� &��� �

�" ����� � E"�F� ���) ����@�� ���/� � ��� � -�����" �/% ?��� � ��� � )��"� ��� &

Page 13: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

12

.�K0�( ,�K� �G�� 3$/ � ����� � I�������� 7�@ � ?� )*�<�� �� '�( &/ � ���" -K��$ �K�� C#��/�" C�"�� 7 �.� ������ �<G !���� "� � ��� 3"+ '��� 2��� � 9�/ �

� � Q"� �0��#*�" �0�� ��6� ,��" �0��; !�% �$��" 'K��� �K� �K��)�� :��K� � �6 �K� � ��� ��% E�� � �"�+� �$ " � ��;��� �" ��8������" ������ �" ������ � '��6</" 2(��; � �������� �6�<�" �������� �� ����% ��$/� '���) 2( 3��� 2�"�"�� ��������(

2�� G !�% .$��� I� � 2(��; � ".@ � "�"3*���" D*� �� ."2�( -K��$ !K "�� �K���� � "2(��; � ".@ � -�(��� "�K;"�"� � �K���� � �K(��;� ������� ���� � ��� !�% ���� 3���

�K0�"�� �K�) �" �0�� ��K6�� &�$K/� � -*�� 3*< �� & �" � ���"�� �� �0%*� �" 0� �;�" �0������ 3$ .����" � �0��% ����� �" �0�������� ��)" � ������ � �����(�" ���� �

I�K � 2(�K�; � T��K� � :�� ��� ��" � '�������" �6� � Q"� ��/��� !�% �0��� ��% �K�(��; � -��)"�K�� � D�. 2( ����@ � �6��� � �0�( -)/� 2� �" ����; � ����� � '���%�

���"��� � ����@ � ������ �" ���$� �" .�K��$ -�� �� ����� � ���6� �" 2��� � ��/ � 3� " �� �� �K6�< �K��)<" � ��8�� ����$�� �)�� �*;�� ��0�� & � � �(��0��� �;$�� ����� � �

7�� � '� E6�� .����;� �� 2( 3;�� 2(��; � ".@� ��6��� ��$� �� ! � C"�� �� �"� ���" �K���" 2���K � ��")� � E�0� �� ����� � ���6� �" 2��� � ��/ � ! � �0���� -���� ���%

" '�"�6 ��0 -K�� � ,�<� ��"6 3*��" ����� � '��"6 ���@�" ��8��� � '���$�� #�@ � :���� �" �;��� � ,"%�� & �" � '��$� ��6� '� �.

7�K� � ��K��;� � �� ��� ��$�� !�% -@) 2� � �;��� � ��"� ! � P��� �� ��� ���� ���" ��/ �" ������" ���$� � -�%������ �0����;H�" �����F� 3;���" ��.�K�$�� P�"K�� 2K�"

�K����� �" ������ �" ��%������" ����6� �� �0("�F #��� ��"�"� 2 � -�6"� 2�"�"� �K�$�� � !�% ����� .$���" ����� "� ��;��� -��$ #�"� ��8�� -��$ 2� � ��� � �� ���)� � �K)�� �K% �KF� � =K@� *��K�� C��6� ������ �0��"�� ������ �" E�6 � I��� �

��0�� ��;$ �� R�<� � 2@��� 2� �" ���>� ����4� .�K;��� � D"�"� �� ���0� �� �� �� �0�� ���"��� ����B �%���$:��(��; � ������ � ����� ��4� �.

����@ � �(��; � ��.$�� �� 9�)�� �0�� 2 �� �� �0��;���" -��$ ��� ,�<�� -�(��; � 1�0� .

: �; � � �� � !�% =��� '��K6� � �� � ��� 3� �� �0���� E�0� #��" �� �(��; ������%�� ������ � #���� � � �%.

Page 14: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

13

��"F�� � C�� 2����( �� " ����� 2��� � �$� �" �6�<� 2��� � ��/ � ��( 3�� � ����)�" �K���� �0K���� !K�% �"��)� ����" 7��$" #���/ I�� !�% �0��$� 2( ����" � ��;��� �

���;��� � 2K�" �;��� � ����� '�% -���� �� �<U$ ��;��� � ���6� � -�0F( �"���K6 �;� � "I� � �� � ! � -���" � �@ " �� � " ��� ��8������ �0�"� �% -�<� 2� � ���6� � &��

�0� � 3"6" � � "0� �0��/���" �0����6� ����;$ � -"B�" -�B� .-�<� ���6 2�" 2�$ � ���6� � �"0�� �% I"@� � "� 2 ��� � "� 2���"� � #�"� .�K�$ ��" �K�� �K��"

3F 2( ��� �" ��8������ ��"��@ � #�"�� 3F 2( =�( I� � "������ � ��� 3$ !�% ��F��� 2�)��" 2�*�% ��"� &��� �"$� �� 3�H� - " � ��� 2( ��$ ���� �� � ���<>� �(��; 7�$�

��� ��� � ! � ���0� � 2( ��� 36� � ����/ � ���$�0 � ������ �.�K ���;��� � #�4� �� �� ��K/ �" �K���� ����� � ����� � !�% �" �. ��" #�"�/ ���� �"�/( '��% �"�� � ��� �"��$� �"�K� *K� '�H$" 2��� � ��/ � �"�"6 �0�� '��% �"�� � �� �)<� 3� " � �6�<� 2��� �

2( C"��"" � 2��@ � ��/ �� '������ �")��" � �K���� � '����� �"@ �" �<>� ����� ��)� �K���)< � �K0� 'K� �"�K6 �" � ���$� �" ��������" ���*�� � -������� 3$ �� C"���"

�K�8��@ �" 2���"� � ��� � ����%�" A�)�� �" ��/��� �" �� ������" �� ������" .�� �� "K�� '��% �"�$� �0�� '��� ��"��6� 2� � ��$��� !� � 2K��@ � 2;��K� � ����K � ��.�

��K/ � 3��� 2( ��� �� " � ����@ � �(��; � �� "( C��� '���"� �"��$ & ��" � C������" ��"� & � !�% �����/" � �0������ 3$� ����� � �@� � R<� ���;$ -���� 2( ����" 7��(

2��� � � �� � -.B 2� � ������� -�@� �� ��"��� � -����� �.��"%"�� �� � 98��� � !�% �$4� 2��� � ��/ � :���� ����� ! � ���:

�� #���/ � �$ " � �"��;$ ��/ � �"��$� ��� �.&�K�� -K " � ��� 2(" � ����% E" " � 9���� ��$���" ����� �8��� -�"��� &���

����� �<G !���� "� ���) ��B ���"� �% ��6� ��;�% �;$� -���.2��� � ��/ � ��� �������� ����� ! � 36� � '�� I� 7���� � � �� 2( ��� ���� �.

� �"K���� �" � �K�� � '���� �" ����� � -�$�� � 2�� � "0( � �8�)� #,��� � ��$�� �� ��K��) �" ��")K���" ����K0 � ��K/ �6��� � 2;��� � ��/ � ��� 2( �0���� �"���

��0�� � �@� �" �(��< �". � �� !K�% ������ ���/ �"$� �� ' 2@��� '�8�%� �)"� ��" ��$� �� =���� I� � ��/

2( ����� ��8����� �"�� �� �"$� �� - " � ��� 2(" � .% ���� �� " � -�(��; � ?��� �<> *��% "� ��/�� "� ������ "� �0��% ����< � � �6��.

Page 15: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

14

2( 3"��� ���� � :�� �� 7���� � �� 3"� � �6*<" ��/ � � �� 2( �$ " � -���� � 3$ ��"� � !�% ���@�� �" ������ � ����/ � ����� � #"/� �6% "� �6� � �� & � F��� ��; ���K6� �K6 �K% 3"��� ����� 3$ �� & � � �0����� #�@ � 2��� ����� #"/� ��" �

2������ � �0�(� �0��� ��� ��" �0����� .% ?��� &��� ��$�� � 3��� !��( �K���� ��K/ -�K������" ����� � C�� -����� ��" � -������� �� ��� � ��� �� �;$�" ����B ����/ � -�"K6+ #��K6�" � ��K�;� ���/+ ���� 3*F ���� �0���� 7�� � #���/ � 3� ��

2��� � ����� ��""����+ 3�"� . "�K��"�"�� ����� � �� ������ � �;��� � #��" I�� � �� 3<�� � !��� '��% 9�)� �� =��� "��� �� ��" � ���� �" �"�� � �6% ����� � ����� �

'K *< �� '�� �F� =�� � ��$ ���" � ��"� ' �� ����� �� ����� � 2( "� �� -�%����� 9K�)�� � �0�� ����6�� ��� �� � 7��6� �� �"�8�� � �$� ��( � ��� �� � ��� -���� ��6�

����� � �� �� � ��6 �.

Page 16: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

15

����� � ���6� � �;��� � �4� ! � � �6+� ���� ��

����" (2K� �K� ��K�� �K�����$� ����% ����� -�� � ��� � C�� �� ! � C"�� �� �"� ����� C#��" EK�� �K�" 2;��� � ��/ � ��"� R<� �� 3"� I� -���� -�F�*�" -�%��)��

" �% V*��� ��)� 2( '$���" �K� ���� :���� �" ��")� � ! � E�0� � � 3�6� 2(��; ? ������ � ! � E�0�. "

����(�� � �K(��; �" �K$� � I"� �� �6�< �� � �0���+ �"��$� 3� S #���/ � 7�$� �� 2( 7���� &��� �� & � � �����" ����� "��� 3�4� S ���<>� ���� �� � �0 �;�� #���/

��/ � �"$ '�% ������ 2�@� 3$ A�6H( � � ���� � �"��B � ���� � �6� � 2( -�� ��" #� ��K�� )/ ! � 3"6" � �0 *< �� 3"��� �@ " -�����" -���B" 7�U� 3$ " � C*� !�%

��4� �" ���$ � ?� '�"<� &���� ���B 2( .7K�$� �K� �K��0� � � ��+� ����� 2("� "� ����/ �%"��� 3$ 2( �0�� & � � #���/ � �� ���@ �� C���� 7"6 �"���� ���6 ���

. ��� ���0� �� �$ "S�"��$� ���� "�"S �0�* � &��� ���� "�"A�K�� -�#��� � I� 2(" S ���4�. "

����(�� 3$/ I+ �"��<� � � ����� ��" �"��$� #���/ � ��$ 7�� �0% !��" � ���� "* � !�% �"� � #���/ �0��( 2� � �"�� � 3�$/� 7"6 �"���( � �0��% -��( �0�� "� � �0�

-�����+� 3$ .7"��� ������ � ��$�� #������ "� � '� � #���/ � �/� ���" �� ��; ��$ ��K� �K� �"��< 2� � �������� �%���� � ��"��� ��� � ���� � '��% �"��� 2� � ���� �

�0��$�� 2( -���� 2� � ���"� � �(��;� � �0����0F.�" ����K� &�K�� �K$� � �0�"�" =�� � ����"��� ����� "� ����� -������"�;��� � ���� E�< '� �6�" D����� ���� P. "

.D��K��� A)K� !K�% �"�)� ��� 2 "� .��� !�� ��� 2��+� E�� � 3����� � �0�"�" � -���/H� ������ � ������ ������ � '�;��� ���������" '8��� ����� �"� D��K�� �"�

�� "� � A��� 2( ���"� � C�4� '�( ���� �0�� ���/��" � �<G .����(�)"K � �(��; !�% �"�B 3$ �0�0(" �����0( � ����/ � �;��� �� �/�� 3"� �/� �"�"

' �"�� !�% O�� �" 2��� � 3*)� ��% ����" E" " ��%" �"�� � ���� ."��� �0�� !�% . �0�� !�% �0� � ���F�" ?K �" ��K��� ,4� �0�� �)���� -�����" -�#��( ! � � *)��

Page 17: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

16

��K� " #�K� I� 3$ #,��� �0��" � C����" '���������" #�)� � ��"��� !�% �F��� ���� �0� � �"��" �0�� 9�)�� � ����� � ��4� �" :��� �" M���� � ��"F��.

����(��� � C�0� 2( 3��B� �;���� 2�"� � �"F�� � ��� �� �� ,�<� �;��� ��%� I��� !�% 2!�% ��8�� � ��(��; � �� "� � #��� �0�����/ 2( I���"3*���" 3����� "�K(��; � 3��K�� �

?� �� 1����� �" ���0� � I� � 2��@ � ��� � �(��; 3*��" � ���6���" �0;"�"� ���"� � �K �%�" ' ���0�" �)< ��6� ,�<�� -�(��; � 3$/�" �"� '�(��; '%"�K/� 3��$�K��

3��/ � 2� "� �.����(����K� � 3��K/ � D��6� �� ���� � �;��� � ��6%� E�. � ����/ � ����$ � � �% 2("

3K��%�" � ������"� ��<�" � ���"�� ���( � ���� � ����� � ���6� � #�"�� ! � ��"�� � �0��K6"6<" ��.���" ������ �� ����%" � �0��� �� �����" �0�(�" !K � �0��K "

� �K��$� � ���)K� �" � �� ������ �� ������" � ��/��� � ����)< � ��0�� ����� ��$��� �6� � Q"� ������ ��%" E�<� �" .=<��""�;��� � 3�� "��� "�;� � ���6 �H( . "! �"

- �. ��" -��$ 7�� �0%:��� � ���6� � "�0� A�)� E"� "��� �� !�% 2� �"� � ���6 �;"��"���" *$/ ���6�� ����� � ���6� �� ��6" � *% 3$ & �� 20��� .*K( 3$K/ � ���

-*���� �" ��."� �" E�" �" �"�� .�K����F �@ !�% ���%� �<�� "0( �"��� � ��� �B*� �" ���6� � �@ 2� ����� � �� & � � & � ��B �0�)�� �� �� � !��% .�K@� � C��"

<� ��0�� R �� '�� C��/�" '��$���� !�% E���" 2���� � 3�% ����� � �� ���� ��$�� �%�� '$���� 9"( "� �0��) ��" �.2(" .��� � 3�� �� �� "� �� �@�� �0��� �� ����� � 2("

2� ? �" �"-�@ "� � �K0�� �@ ' ��"� � C�� #���/ �� �%�/ 3$" �% �" �0 �6� �2( I"@ I� �$�� C�� -�" ��" �0������ ��� � *� �" �0��$��� �0�� �� ������ �� ��;$

�<�" �)� ��� �� -*6 � "� � -����� � .9��@ � #��� � ��� ��< 2( ����" �#��� ��; �8��0� �$0�� ���)�� E)�"% �� ����( �@� � C�� ')��� �� �$�� �� R<� �$�� � 2(

�( :�� � ����%� ,4� :�@�� H���� 3"K6" � 3� -�/0 .�0��$K/� �K;��� � ���K6 �� �K�*) �� �K���� �K0�8��� ��"0� �" 3"0�� � ! � ��"% ���� ���;�� 2� ���G ���"$�� �

�0��% ����� �" �(��� �" ��� � '�( !� �6% 2( ��)����".-K�� �K;��� � ���6 �� ��; � 3� ���% 2( -���� � M���� �" !���� �" �"�� � ����% 3�K�@� 2$ & �� � ����� � �(

��$��" �;���" �<����.����(� ��0K� ��)� ����"( � ��/ � ���"�( 2%�� �� 3$ -����" ���6� � -������ ��

7��� �� "� ��" � ����� 3��� � '�F� ����B ����� � W�" 3��" 3�6( .�K� 3���� 2$ "

Page 18: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

17

�� � #���/ �� ��� 3� 3#���� � �"��� � ! � ���� � 2���� � #,��� � �"���� �"��$� �;� !K�% 'K ��"���" ��"��) 2� � 2���� �� �$�� �� "� � ��$�� � �� ��.� ! � �0�� 9��� !K � E��� ����� �"6� 2���� � ��� 2�H� �� !�% �"6��� �� 3�" S �0���6 �)��<

S 2��� � �(��; ����� E�0� �"���� ��� �� 3�" S ���"6 .#���� �� . ��" ,�K 3K� 3�����( � & � 2( &/� ���� S ��"@� � �0������ ���� ������" �)��� �%�" #���/ � #�4� ���K�� ����� �� �"��)�� �"���� �"�6��� �0�� 3��� 2$ �"��$� �0�� "��� ��$ ����

���4�" �0����)� 2( �"�� �% �"�;��� ���� ���"�� .�0���K�$ 2( �"���� �0�� ����� �"#�"� "K� ��K ��� E�0 � �� "��� �� � ��"@� � ��"�/ � C�� �"�0�� � �� �"���� � �0(

2� ���0� � 2( -�� " � ���� � 2� �� ���� 2��� � "� �� " � ="�@ � "� �� ���� �0� � ���� ! � 2� �� ���� � �%�/ 9��"� .��� �K� E�0 � "� &�� �" ��� � '�� �F � 7�B�

0�� � 2���� � ��� �@� � C�� �"����� � �"�"@� � �0�� � '�� " � �@� � C�� �� �8�/ �.����(���K6 " �K��"�� � �0 �$/� 3$� ���6+� ����� � ���6� � 3F� ����� � C�� ���B 2(

-����% -����� '�" 2( ���6�" *%�( �%��� .�0�" #����* �����" � �6W �.�� ������ � 7��@� �" 7�"�� � ./ � 3F�" � �K� � �;��� � C�� =(�� ���" �%�/ &��� ��� �� ��<� ��

����%" ��<���� !�% ���<� � ���� � .2K( "K0( � ���K�� �" ������� 3$ '�( 2���� � ���" C��% 20���" D����� 76� ���0� � .�0��K( �"K����� � #���/ �" �"%��� � 7�$� ����%"

3��� �" 7� �" �)" � ' ������ '� �"�$�� ���8�6 ����� !�% �������� �%�/� � 3$" �K0����" C�%�/� �"�� -�#��( ! � '� �(���( � '���"� �� ����� 3$ ! � �*�� 3<�� �" ���"0� �" ���6 � � �"�B �� �F���� �0� :���" � �$�� � � �� ! � �"�� � � �� ��

D���" 3"0�� ! � ����.

Page 19: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

18

�% �"� � &���� 2(2(��; � :��� � =��� :S 2��� � ��/ � ����

����(2( '���"" � 2��� � ��/ � D"�"� ����� � ��8��� � -�"�� � ,��� ��<4� -��;� ' �/%" C����" '�%���" '����( ��� 3�.�� ���� '���)" � :�� �" #"� � ��8��

� 2��� � 2(��; � :��� � ��% �)��" C����%�� '� �6� !�% ���"�@ � ���� 3$ 2( �.�<� I� ��6</ � A�*� �� ���;$ ����" � 2��� � ���� � -�#��( 2( �#��� '�(�" �� ��(� �"���� �0�� ,"%�� '��% �"��< ��� � &8 "� ���" � �0� �� 2%����� .�.�%��" ����� � -�#��( 7��� ! � ? "�� � ��� �� C"��)� ��" � ' "�% 2( ����� ��� ' �"<�� ��

'� �)��� � #��/��" 2��� � ������ 2( �6� � -���@�� �/����" � 9*)���.����(-�� ��( ���B 2��� � ��/ � ="<� �� !�% ��� � =���%� ��; ���( ���� � :�� ��"

-�%����� �� ��;$� �"�� '�"�" '���" '�%��� �8��� �� ?��� � 28���� � 2���) � �")� �� -��$ ����� �������� & � ��B ".��@� � -�"� ��% 36�� �� � ��� �� ������%� 2�(

,�<+� '���� 2���� �")�" 2��� � ������ 2( 2��� � .=���� �� �� ��� F�*� � �$ �"$� �� =���� �� �"�� ,���� -�� �� 2��� � ��/ � ' .&"$/� � �"%� � C�� 3*< ��(

����� � ���� � 3��� ?�" ������"� 2( 9�6 �" ��) �" ��0/� �" E�� �" ��0��� !��� 2( ���)� �" ��(��< �" ����� �" ���"� �" ����� � ��8�� �0�� Q"�� 2� � �� �� � -"�� � �� ��� �" ��$�� �" �$� � ��"F�� ���� 2�H� '�$ & �" � ������� ����� �" ���")���"

� ��/ � �0����) 2(" -�%�����" ����� � ��� �" -�� �� 2��� .����(����) R<� 98��� ��; � ' =���� ��" 2��� � ��/ � D"�"� 2( ="< � 3� "

�� ����� ?��� '�� �0����� 2( ����� � ��B �������� ��%����� -���� � 2( �6�<�" ���@� � -�%����" -�(��; �� '� �" ��"��� �" � �� �8( �"F�� �� ���( =��� �" � 3<�� �

���B ����� � ���� � 2( I��� �� �$�� ���" � �.�0���� !�% �"��)� ��� �(!���"�;��� � ��"� "� ���;��� � "'�� 2�)" � 2��� � D����� ��6 �� ? �" � 2( �"����

�0��0� 2� � ����@ � ����� � =8�( �� ��(��; 7 �"� ����"��� ���� �"��$( � 2�"� �"��( � � ��; � !�� �0��$��" �0 ������ ��"�< .!�% �"�<� ��8������ �0��"��B ���B 2("

��� 7�� � ������ � �� ����F � ��"��"��� 2� � �0��%��� 9�"�� -��$" Q���(� �0���%

Page 20: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

19

2( �0��" � ���"�� �� �"��<�" ,�<�� �0��#�����" �0�(��; �"����� �� ��%�� �"��$��/ � �"�$��� E"� C��6� ��� �� R<� �� E"� �0��" � C�"6% ��% 2��� �

�"��<�" '��."� �"�)��" � C�"�� �"���� E"� �0��" � �0�;��� ��"%� !�% �0�"��6� !�� �0�0�� � ��*) �@�� �)�� I� � ���� � I.�@� ���0�� '�(�" �" ��@�" C����"�

� ��)�� � ��"0� � 2( � ��B �@ � ��/ � ! � ��6 !��H� -�� � � �0���6� �� 3�6"� 3��� � �� 3$ �)��� ����� � -�� � ? �" �% ����B 2���� 2( ����� � 3�6�� I� �0���

�0�����/ 2( #������" .����(����� � ��� �0��" � ����� � -�� � �� �"��)�� � �0�� ���;��� � #�4� ��$/� ��

� P���� 2( �0���� �"�6�" C�4�" '������" �<>� �(��; �"6��� !�% ��F�� �� �"�� " ��8�� '�� Q"�� �"F�� �� 2@��� � ��" 2@��� �� ���$� �" ��(��; � �0��� -����� ��+� #��%� 3$ ?� � �6 ��B "� �6�� #�"� � ����" ��6 )��<���" �� "� �" #*�����

����B" ���(��; �" ���%������" ������� �.����(��� � ��/ �� ���� � D"�"� �� =��� � ����� � �(��; � 7� '�� & � � ���@� ��)< 2

2� � �0����"" .�����" � #2/ '��#��( #��� 2( -�#��� �(��� �� �$4� & � ?� ���$ " �<G #2/ ���"�� �� ������� C��� .����� � �� ' :��� ������ 2��� � ��/ �(

��" �8( R<� � '�� :��� �� "�/ �" .��� �" ��6"6< �" �� 3 � 2��� � �)" � 2( �� ! � C#�����" '��8��" ' ���" '��)" '�$/" '�" ��@� 2$ '��% ��U�� �0�� �0�( 3��� !�% ,��( �)����" ��"��� '� !�@� I� � ������ ! �" � '��0 �" '���<� 2� � =���

��� I"�� ������ *0� ,�<+� '���"�" C�%�/�" '������ �� � �(� ��8�( '��� �<� � � ")� �" ���� �" �������" ����$ �" #����" ��/ �" #����$ � O��� '�� Q"�� 3���W

3��� "� �� 3$ 2��� � ������ 9/% �6 2$��".����(Q�� �� ��� '��� Q�)� I� � 3�4� �" :�� �K�����%� 2(" S -�� �� 2��� � ��/ � ����

/� ��"��� ����� "� 2��� � I��/ � 7�)< � �K�% -K���" �K���� � 3�K���� �0��% -H 3�K6�� 2��� � ��/ � ��( ����� � ����� �" ��"��� � ���� -��"$� 3���� ,� " ��"6� � 3$ 2( 2����$�� 3�6�� � �� 3�") -�"�� ��% E��)�� ����� ����/ ����� �0�� 3���

'����� .�� 2��� � ��/ � !X�� �6� � � 9�� � 3�;� � 3��� !�%" �.% !�% 2��� � ���� 2K( ,���" 9�6� E�� � �� '�Y�%" � �)" � =��� �% �"� �" ����� � ����(" ��� � �"K�� �" �K�0� � �K� -����� ��% '� �(��" � E�K/ �" =���" =�� � �% D�(� � !K�% ,�K<� � �"K% ! � '� 9��" � 9/� �" 7� � -���$� '�� E�@/ �� " � 2��� �"

Page 21: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

20

�" ����� � ����� ��$� �" �$� .� ��K�� � ?K� �0�K��� 9�(�" 7�� � ��"�� 9�� ��$( ����� ?� �0��$��".���� � ����B" 2���� � C��""�;��� � ��/ "?��K/ � ��B C�" "� ��%

"�;� � ���6 "�K� -�K��"� ! � 2��� � ������ ��� ��" � �0�@�� �� 2 �� ��" ����)� �� ��� � ����� �" �(��< �" ��"0� � ?K� ,�� ��B !�% ���� '���� ��" ��")���" ���� � ��

�"$� �� '�� ����" � '����"$�" '������"C#���/ ?��� I� � I"�@ � "3$ 2( �0�� ��0� ��" '� �"��0� ��" .�� -��( 2� � ��"��� � 2���� �" ��� � C�� ! � ����� 2��� � ������ ��

#�� � ! � '���� � 2��� � ��/ � ?����� ," '��% '�( -� �$� I� � �6� � ��� 2( #�"0 �" '����(� 30�� C�"�" -��"�� �� C���� �� ��%�� ��"�� �" �/ � .� 2��� � ��/ � ��

#�4� �F� ��$ ? "��� � " � 7�"��� '��% 9�@� .:K��� ����� � �� ' �(G" '����� ��" :���� �" ����� � -����� 7%"��� �� ?�)��� .'�$ C�"�K� �� ?���� �� #��� 3$� =(��

���"< � ����� ����� � '��("$ 3����� �� "� � 2��� � '���( ��"� �"06 !�% �� 3.�� "� . &K �" � 2K��� � ������ -���0� #2�� 2� � ��/ � &�� 3�6�� 2��� � ��/ � 3F��"

����� � ���� � ! � 9"/ �" 7� �� '� �� ���� I� � ��� �.

Page 22: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

21

��"@� � ?���� � 3*F -��:����� � �@� � ..?���� � �)�<�

����(:��� �" ���$ � �G�� � �@ �0�"$ ! � �(�����( � ����� � �@� � �% :���� ����� ����� � ��$�� ���� 20( � �0 �$/�" �0������� �(�$� ���*��� ������ � �"�� �" E��/ �

���*��� ����� � 2�"� � ��#������ .8�$� ��� ,��� 2�" � I���* �" I��� � �0����� I�8��� �" .��"� � ����� � �@� � -��6� ����� � ��) * �6��� � 2���� � M���� � 2("

�@� � 2� �0�� '�( �� � Q"�" 3$� -��%� 2� � ����� � ������� ���8� � ������(���$�� ���G �$� �� 3$� ����� � �" 3"�� ���� � 2( 2�H� ����� � �@� � �� 9�)� � P�������

�*%��" ����$ �" �#��� �" :��� � �@ 20( �0���� ! � E�� !�� �" ,�<� �@ ��� �0����� -��"��� � �(�) !�% 7�)< �" ����� �" �*%��" .2����� 7$�� � ���<�" �"� 2�"

��/� �;$�� �#����" ���� ���� �.��� � #.�" � ����� � ��6</ � ��"$� -�#��( 2( � ��"/�� � �0���" 2( ��8� 3��%" � �0����$ ��.

����(��"�% ��8�$ �0��6�"Z,�<�� -�@� � ���� �% E��<� � ��0� 2�"Z�� �$�� ��"6� �")�� �� �$�� �0�� ��$ � �.�� �( ?���� �( "�� � E "� -���� ���6* =����

���)�� ����� �" ����� � -���@�� � �0���� 2� � -����� � �(�$ ������� .-�0/ �� 2�*��� �$� �" ���$ � ���� � �@ -��$ �0�"$ ����.� �"6% 2��� � 2( ����� � �@� � -�@ �� ��;$ -���)6� �" -�(���� � �� [���8� [��(�� -�$/ �0�� ��$ � ��� �" 7���"

� ���*��� 7"�/ � ����� � ������� -���%� 2� �" �� �� .�0��% -�� - " � ��� 2(" ! � ��;���� �� �0�����" �0F�� 2( 3"�� 3�� � ?���" � ?���� �" )�)���� �� �"6%

���$ � �G�� � .2����" 2��� � ��;"�"� � �� 38�0 � �$ � 7��� ! �" ���� � �6� � 2("� ��� ,��� ��( � ��0 �$/� �(�$� ���.� �� �0�)��"� �$�� 2� �" �%��� ���;$�" -�� �

�������� �"�� � 3�$/� �(�$ 7������ !�% ���� A�6�" �0����)6�" �0������� �@� � �0�� �0� =���� 2� � ��"@� � ?���� � 2� 9*)�� !�% -�� �� C�� ��� �� � �0�% ����� �"

�0�����" ���")� �0��" �0���%� !�% �� �� �0���)" �0���$� !�% �F(��� �" ?���� � �� � �� �� � 2(��; � ".@ � 3��"% �� �0��� �%��� .�0� & �� ��"$� � �0��6"6<" ��.���" 3*F �)���" ��;��� �;$�� ����� � 7� ����" ����� � 38��" � !�/ ��$� & � 2�"

Page 23: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

22

��(��; �" ��"��� �" ������ � -��"��� � �(�$ !�% ����;H� 3$ 3���� ����� �" ���*%��" �H/ � -�� E�����" 38��" �.

����(����� � ��) �� �� ��;$ 2( ��"@ ?���� ��. ��� -��H� 2��� � �)" � 2(" .��� " #����� �6�< � �0(���� �/ ��� "� � ?���� � C�� � "�� 3<�� �"�� ��% :��� � ��6� ���

-����� �" E� H� �" :�� �" :��� � ��% -���� �� '� � 36"�� �� �" � ������ � D��/ � �0� 2� � 7��"� � =�� ��;��� 2( 3"���� E"� ���$ " � �0��"��" �0�����4�

����� � �@� � !�% ������ �)< ��4� 3$/�" � ����B �� �;$� �F� � -���" 2��� � .��0�"�� � ���F� � =�� �% :��� � 2( ���� ,�� � ����( ��6 � ?���� � �$��� � 2� � ��

'����� I� � ������� ������ � �0�� "� � �0 3� ����� �� ��"@� � .�� C"�� �� �"� ���""����.�� "D��/ � 2( ��� �" �;$� ,�<� ��"6 '����� ?���� � C�� 3<�� :"�� � P���� 2(

����� �0��% 9�)� �� �$�� 2��� �"?���� � . "#���� ����( ���" 2� � -����� � ���$ �% 3����� �" ����� � 9�"��� 2( 3"��� �" �"� � ! � -��< 2� �" 2��� � �"��� � ! � -�<�� 2 �� �� '��� !�% -���" -�����" 2��� � �)�"� � ��$�� 2( -<��" � ,�<�� ��(��; �"

0�� - �� 2� � -���)6� �" -����� � &�� ��6� �% 3#���� - " � ��� 2(" �-��" -�F �0�$ " � � ���/� "� ���� �0;������ ���;$"��"�$� "�� � " :"�� �" 7�$ � �")� 2(

���� -� " ����� � A��6� �0�� "� � �"� �.����(��"@� � ?���� � C�� 3�% ����)� 9���� ���� �F�*� ! � '�"�� � �� �� �� � ���" .

( 2( �"�� -�F �F�� � !�� �0���H� ��� 20( ������� 3� �� "���" � ����� �" ���F� � &� -����� ����� ! � ���<�" �"� ��(��0 �" ���0���* � R"@ �" 3��� � !�% ��6�� ��$

�� �� �(���� .2� � ,�<�� ����� � �0�%��� 3$ �0 ���� ����( �0��% !���� � 2$ " -��$ ��� ���� �0� � ���/� .� ��$" & � ?�" �0�� �� 3�% P�� 2( 3��� 3�.� �" -��$ "��

�6��� � 2��� � D��/ � 2( �"�� ��% ���� .".B -*�� ! � =���� ����� � �@� �( -����% �% -���� ������ -�@ I��� !�% �����<"3�<� 2���� I"@ ��)���� "2( �<G

�������" ?���� � ���/� '�� ����� I� � ���� ����� � ������� D*� � �@� � C�� ���$� 2( � 2(��; � ".@ � #��� �8�/( �8�/ ��0�� ��;��� �" ��(��; � ��8������ �%��� � ���� ��� 2� � ��;H� �" ��� � ������� ����/ 2�" ����" � -�(��; � ����� 2( ���;� ����/ #����� 3���"

!��� �� �6% 2( �6�<�""�� "� �" �;��� �� "36�"� � ,�% ��<�<" ���� )������" E�� 3���" � I���� �" 2�"� � C�"�" -��"�� ,��� �0��6� '�@ " 2��� � ������

Page 24: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

23

-�%"�"�" -�@ ����.� #��� ������� �� ����� �0 ���� ��� � 2� � ��"��� � �.0��� ����� � ��(��; � ��6</ � 3$U� ��6�<��" � ,�<�.

����(�� �"��� � ! � ���� � �� 3���� 2$ " ' =���� �� =�� =��� �� ����% ���. ,���@� � �6�<�" ������� -�@� �� -����� � ��"� 2( -�;�� ���)< -����� �� ����� �

������ �" ��.������ .� :���� #���� �6�<�" ��6</ � #����� ��"� � C�� -��/ � "���� �" �%�)� �" -�$�/ � #����" ������ � -��*� �" 3��� �" 3��)�� =���" 9

�(�$" ,�<�� -��/� �" -*�� �" ��"���" -�"���" ��*� �" ��8��@ � ��"� �"������ �" ��%��6 � -����� � .��� � �F� �0�" �� �$�� -����� � C�� �� ���� 2( �� �)<� 3� "

� �� "�� 2��% ������" 2��� E���%�" �����" 2 � � �� �0�"�����" ��#��" �"��� ���� ����� � �@� ��.��" 1��0� ��"� #������ �$�� I��� �� 3$ .�"� �<G !����" � ���@� �

���"�� �0� � �F� �" .��� �" �6�"� � 2( ����" ������ � -�6<�/ �" -��(* � �)��< �� � ?���� � ,��" ����� � �@� � ? �" ��.�� � ��"6 � Q"�" 3$� �$�� ,�<�� ����� �

���$�" �08���� I��� !�% �0� *� ��� � 3��� � .������ ��% ��")< 3�� � �<� �0F� ��;" 2( ����� � 3������ ��% !�% �"�6� ��� � 7�� � ������� � �� ����" ����/� 3;��� �0� E���� � -� � -�@� � �� ����" 2� ����� � �� ?� �0 �$/� �(�$� �� "� � �0�����4�

2( � "���� �" �� "� �0 ����� � -���4� �" ����� � ���� �.0�� �(�$ .! � ����� ���" �% :��� �"������� "�(�$� ����� � ��"��� �" ������� � -���4� � 2( ������ ��$� �

������ �" ��.������ ���@� � '� !F�� I� � �������� ������ �0�����" �0���"��� .3� " I"��� & � !�% �/4� )��� !����" � ��.������" ������ �66<� � R6� � D"���

IH� ����� � �@� � �0�"$ �0 ?�/� �" ������� � O���� � ��� �B 2( !F�� � ����� �( �<� .����� .����( #�)<� �� C����" '����" 'F�*�" '���� �� & � 3$ ! � E��� �� ���$��"

�";���� ��" �"���< �" �"��;� � �0�$��� �� �"6��� #�4� �� ��� 2( � ��� �0�@�� �����" 2 � �0F� �0�"�����" #�)<� ��� �"� ������� �0�@ �"���� .����� ��"

-��6� ����B" �"��*%�� �"����� �" �"���� � �0�$��� 2� � ����� � ��"@� � #�)<�� &��� �� !�% 3�� ����( - � �� 2�" ����% ��"��"��%" ���% "�$� ����� 7� ��� 2( ���

���� �" !)�" �" ���� � ������� � -���4� � 2( ����� � .E���� ���$ " �� � ��� ��% E��" -*$/� � 3$ R�� � 3��� � 9�� ����.

����(' "���� �� � ��� � C�� 2( ?�)��� ��� ��;$� �;$� "� ����� � �@� � '����� ���� .�@�(���0� 3�.� �" -��$ ��� � -�0� ��#��" E�� 2� � ����� � ����� � -��0� � ��/��� A�/�

Page 25: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

24

� ���(��; � ? "�� �" � �� � ����� ?��"�" ����� � ���� 3�6"� ?�)�� ! � E�0� ��"�/� ���� � ����� �� �����" 2�"� � �%��� � ����$�" .!��� �� ! � �"%� � !��""�@� �

�; �; � "� �$�0��� 3$/� ,�<�� 20( �0��#��� ��� ,"��� =��<�" ����� � -�#�� .2(" �0��� �����* � ������� 3*��" ����� � ������� ���@� ��%� ���� !��� � ���( ��6 � ���

�"�� ����� � �@� � �%�" �� ���� �� �"���� ��� � &8 "� �" �"���� �� "!�% =�( I� � '��."�" '�(�" �� 2��� � ��/ �.

����(%"E��� �� �0� =���� �0�� 3"�� ���( �0��F� � 2$ " � ��"@� � ?���� � ! � ��" �0 ���(�/ P*%" 3� ����� 3"��� ��" -*$/� � C�� �0��������" �0;"��" �0����� ! � .

2��% O0�� 3����� �"�� �� �0��% ��( -*$/� � C�� 2�� -��$ ��� �0��� &����� ���$ " ��")< &���" D�" �� �� � ���� '� � 3"4� �� �$�� ��" ����� � �0� � - G 2� � D��"��

�>� !�� ����� � 7� ���� =�� ���@� ������ ������" 2�"� � 7��" � .�$�� ��� ���" �� ��"@� � ?���� � 9��� � K �6� � 3�;� ���" K �(���� � -����� � 3��� 2( !�� '��

�$�� ��$� � ����� �#.� #"��� � �*%�� �� ����� �" � �0���% !�% ����� � ��0� � �� -�F ����� � :"�� �" ����6 � -��/� �" � '������� 3$� D��/ �" � 28�� �" D"��� �"

7��@� � ���� ��6� 7���� � 3F" � ������� -���)6� �" -���$ � ����.����(��� 2( �� ��( 7��@� �" 7���� � ��6�� ���� ��" ���<" ���% �8�.� � �� .��(

��<4� -��6�"7���� � �"�� "-���� !�/ 2( �0���$� ����� � �@� ��%� 2���� �����"����$ � 3�$/� �(�$" 38��� �" -����6� �" -���)< �" �*%��" �*%��" ����� � "!�%

2��� �" I������ � ���"��� � ..� � �%�/� � ������ "� ��� ���0� ��" ���"� � ���8� -� "�� �" -����� � 3$ �B� '���)� !�% ������6�" �"��� � ��� ���6��� #��" -��$ 2� �

�0���<" �8�.� � 3<�� 2( ������ � ����� � E �"� �".����(�)" � ��) � �(�$ 2( ���"0� ��"� �� �� �)� ��"@� � ?���� � �� 3"� � �6*<"

G �� ��")< ��/��� ��" � 2��� � ���$� ����" � �0���$� ?���� �� ����� � '� � -���;H� �;$�" ?�"� 3$/� ���"�" =��� � �" � ����� 3"�� � ������ ��" � ����B ! � ?���� � C�� ��;H� 36� ���$ 2���� � ���� � D��6 ?� 3�6�� -�"� ��% ���%�("

�� �0�� I���� � D��/ �" �*%�� ! �" ��"��� � -���4� � ���8$ � ��"6 � ���@� :��� &.�$ " � �0�����" �0���� 2( 7B��" � ������� -�@� � �� ��� ���� �$4� �� ����< �"�"

-��"��� � �(�$ !�% �0��� " ���� �� R���� �� "� ���"� � ���@ ��$� 3�� � �� )�/�.

Page 26: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

25

��K�� ..7�@� � 2( )3"+� #.� �(

����(��$�� � 2� �"�� �H�( 3"K) �" ���K�� � �K�8�B "K�� � -�< ����" ���� =�� ! � ��"�� !�% ����. � �(��� � .!K�% �(��� ��8������ ����� � �%��� !�% �� . �� ��$ �0�"�

�0F �% ���)" � ��/���� ���� �����" �8�� ���$ � 2��� � �)" � �)��< ��% 7� � ����� �" &���G -�$/ 2� � ��/���� &�� � 7� � �K��"� � �K���#����� �� ����/ ����� - �. �

-"�" � -���K�� � 'K�" 2K( ����6 3F I� � 3�+�� ����� ���� ��% ����#��( -#���" '���"" '�����" '����" C���� �/)��� � ����"�� .��/� � & � !��� ��( !��� -�$ ��"

� ��% I"�� 20���* � C��6 3�. ��" ��6 � 9�(�" '���� I� � �K��)�� � ��K�+�" ���K� ��4� �" �.� �� Q�"� � 2��� � M���� � O��H�:2K��)"� 7�� � �*�Z���KK@� ��/ � ��

��� ! � �KK�� ��"Z��"K)�( �6� ! � ��0� 2�+� 9��� � ��6�% ���@� #���� �� ��� 2�" ���@� & �$" �6�" ��/ � -��$ ���"

�� �"$� � ����" � �0� � 3"6" � !K � ��K� � �� �� � ����6�� �� ������� ��� � �" �2 �� 2( ��)<� � ��0�� "� 2 ���� �� 9���� � ���� ������ *F �0�( ��� ��" ��")� .& �

�"�K� �K% ��K��� 3F 2��$�� �� �"�/* � �$� 2�" ��/� ���� -��$ ����� � C�� �� ������ ���� ��% 2���"� 2( �(��� ��(��@� � �0��@� ! � ����� � ���� � 9�/� �� #.��

�"�/* � ���� 2( �.�<� "� ��( � �����" #�� � �$�� �� ��B !�% ������ 2�H� �"��� �� ����� �" ? �" � A)� !�% ,�<� ��� "�)� � .����� ��8� V+� -��� �"� :�� �� & �"

�@� � �$��� � ����. I����<� �� '�� 2�@���" ����� 2K� � 2K�" -�� �� ��")� �����" ��� ���� � : �; � 2 "� � 7��$ � ��% -������ 2( �$��/�� � ����� ������ ���"� � *% �0)��� �$��K/� � ��K)� 2K( �0���K��" ����� ����� *;�� ' ��(��� � ��(��; � -�� ��� �" �0�(

���@� � ��6�� � 2( 2��)��� � 2(��; � .$��� ����)��� � )��� � �.����(2�K/��� �� ���� � 2�)"� �.�.�%� 2���." � I��6 ��< � ��� O�;� �� ����" .�K�(

�K���� � C�K� �".H� 2��� '�$ ��� � �0�H$" "��� 2� � 3�") � ���� � C�� 3$ ���" 9�6� ���$ � 2��� � 2�)" ��� ��"F�� �� ����"$ ��6 � 2( �0��� -��� 2� � .�K���� � �0�$

�"�� � ����K ��K0� 3� Q��"� � C���� I� � � �< � ��/� � ��@�� ? " !�% 3)� ��� � C��

Page 27: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

26

2K��� � ������ ���" �$� �" �������" �%�/� � 2( ���" � ��" ��<� ��"�� � �� ����� 2(��@� � �"0�� � 2( �"�� �" .��"� � ����� 3�.� �� -��$ ��" 2��� � '�<�".

����(! � �"� 3��� � -��/ -�%�K� �/% 2 �"� ���" ����� 9��) �% ����@� � �$��� � #���� � ��� � ����� D��"/ 2( 3"��� -�$ .2���K��� �K�* �K�(�� �K���� 2K�"

"�$�*��.�$ ." ����� � C�� !�� �� 3"� �� ������( .����6� �� ��6�� � 2� #���� � ��� �" ��� ."����" � 2��)�� )��� � !�% ?��" 7�@�� .�K���" � ���� ���*� ����� �0��$� ��

I�K�� � �K08����� & �K$" � �;��� � ����� � �( �$�� 2� � ����/ � �0�����%" �0������ ���K�� � �K0������" �K�<� � ������ � �0 ���(" 2 "� � ����)�" .�K0� ��� �K�� �� ��

2( 3;��� ����� � ��;��� � �����0 �" ������ �"; � ��� � ����2�� "&K�� � C��K/ I�K � 2��; � ��� � 3��� � .9K�� 3$K/�" � 2��)�� )��� � C��� 9"( ��%� !�% ���� "�"

2K;��� � 2�*K��� 2� ���� ?��) � �0�( !���� ��8�� ����@� ������ ���� .�K� "K�" ����/ '�"$ !�% �"*% � E��/ � 2$� � ��� � 2�� '�� :��� D�����" ���<� �" ���<� � � �K6+�� ��K���" 9"�" ��K�<" �( �� 2��@� � I����� � ���0� � '� ?���� �� !�%

�;��� � -��)�� 3$ 7������ !�% ��� " :��� �� 9�6� �".�����"� � 2��� � �"/� �$� � " ���<�� � ����<� � '���%� ���B 7��� 2( �*6 � �; ��" A��� � ���� � ��6 2 "<� ��

3�� �"/� ��� �0 ���� ,�<� .��"�� !�% - �) ��0� ����� ,"�� � ,�$� '����. 3F��".

����(�(�K6 -K��� � :�� � #���� � ��� � ����� 2����@� �%�� 7����" -�%�� � 2���" ����� �*;�� ���("� �� �"$�� �<G ����)��( ��(" �%"� �"��""�K�"� � "����)K��� �Z

��� -�� 7� ���� 2�"Z7�@� � ! � ��� =�@ � -�� .2K��@� � 9K(��� � 2���< � " ����� ! � ��8�) �� ��� � ���"���) "3 � �"$� ����% �(��� �" � ��")� ! � �; ��" ����"

-K� �K� �;$� ���� � 9�@��� ����%" � �<>� �(" � ��(�� ��� ��� � ���" � �%�� �� -�%�� .�(��� � 3") �B� I�� � ��� � -��<� �"� � !�%".����K��� ?���� 7�@� �(

'K�"� :K��( � ��8�� � ���< �� �0 ���" �0 "0� ��$( ����" ���� ]� ����� �%"��� �K���) � ?K6�� #���< � � �"� � ���/�� �� ����( -���B &��� -��$ C�F�� ������

��<� 3���� �0�"��" ����@� �.(* � "�� ����� ��" � 3��/ � "�� ��� � C���� ��$ �K�. E�K�� ��$ I� � 2��@� � E��

��������"2������ E�� � . "���������� ��� &���G ����� 7�@� � ��$ ��( �"���"� ��$"

Page 28: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

27

��K���� � ����� � -�� ���$( 7"�� �" )�" � ���" 3��/ � 2( 2������ .2K( �(�K�� �" -� �) � C�� �� ��%"� &��� �� F�*� 7�@� � -� �) .D"� � 3;���3"+�

"���)" � 9�) �� "��� �" -���� �" ,�� � ��% ��� 2� �" � "� � �0��� � 2� � .D"K� � ���" "0( 2��; �"#��+� 9�) "E��� 2� � 9�) � 3�$/� :��� 2�" � �����;��� -�$�/ �0$����"

� �K���� �K��;$�" �K�� �� � -��K6�"� � :���� ?����" ������� -�� 2�" � ��� � 3"�0 "<�" �K%")�� � -�(��� � 3") ������ �� �� �"�� #�� �.9�K) � �K�% ��K� � ��

'���� 3�") '�(��� �6��% �;*; �0 *< �� �(���� ?���� ����� ����� �����< � ����@� � : ���>� �;��� � ����� � 9�) �" � #���< � ����� � ����) � .�6�% ��; C�� ������ 2("

� C��� 2( 3;��� : �; ��K� �0F�" �"�� !�� ��F��� �% ��"�� �� �� 2� � 2��)�� )��� �K���@� ����)K��( ��� ��� -���" �"�� �" ��� � 3)� ����%" � 3�� � )�� �� ! � ,�<� 36�"� &��� �"$� �� �� -�� 2� � ��"�� �" 7�@� �" ��)��( �% 20��� � :����� ���)��

H� ��0� �08���� ��� ���+� �� !�% ����� �0��%��" -�(��� � �0� -.?���……

Page 29: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

28

��K�� ..7�@� � 2( )2��; � #.� �(

����(����@� � �$���� �������" ������ � ��6�� � )��� � ! � ���6" .�K���� ����� 2�" �K;��� � �0�����" ���"6�� "�.� -���( �0� �6�< ���� 3�� � #�"�� �0��% -��� �8���

���� � �0� ���" #��@ � 98��� �" #���< � ����/ � -���@ � �� ��� )�" ����� �.��% ��� "� ��� � 2��)��� � ="�� � ��." � 3.�� "2��� � ���$. ���� "9"/ � ������ �������� I� �

���;$ ��� 7��" '���" �)"� .�K���@� � �K$��� � �K% "� ��;��" � �)" � �% ��;��� ��� � �0�� *%" ����/ � 2��)��� � 7�/ � 7��� ! � 9��/ � �0��/ E" "" ��)��( ?� �.

����� �" 3*�����" ���� � "�� '����)�" '��� ���4� .�"K0� � �% :��� �� =�(� � " 2K� �" � )�K�� � 2( 2��)��� � 2(��; � .$�� � ���$� ��")� 3��� 2( �0 ��� 2� � ���< �

� �"<�� D*)� ���"�� �� G ������� �K(��;" ��� ��)��( ! � -�� �� 3$ !�% �����@� ��6� �<����" ��*%�" ����" .�0���� 2� � ����)��� � 7�$ � �%"��� C�"�� ,��� � "

�0�� 7�6� .$��� �"$�� 2� �" � ����� ����� ���$� �� ���� 2�� .����. � ���0� 2(" � 3"��� '�"%� ����� ����; #��� � 3�� !�% ��%�" �K���"% ,� '��8�� !�% #��@ .��K�"

3K�� � EK6��� �K�� �����6" 2� � ��")� "�� !)< � �@� -��$ 2� � ����� � ���� � ,�<� ���%��� .����� �� ���� � ����� � �0 ���( ��� 2( �� .�" .-��$ 2 �� � �"� � ����6 2("

" � �0� ��� !�% E��� �" �08���� 2( 3�"��� ����� ��B� � �K �< � ��/� � 2���� ����� ��"��� 98��� ! � ����� �.

����(�*��� 3� -��� ���� ����� ��")� .FK��� �K����� � �@� � 2(""��"�K)� "2K���"����� � .��� ������ �)��� 2�"".�B�B " ���� "#�K��� � ����� � �����/" �.2K("

6�% ��"�<��" ������ ��#��� ��%� :��� � M���� � �� "2������ E��� "�")K�� I�K � ?K�)� 2( '�"��" 7�@� � )�" !�% �0����� -)�� 2� � ����( ?� ����� �� '��% ���"��

��6�� � ���/� � ��� � .�K0����� 2K( 2���K��� ?��K) � 3��� �� �� � ��")� �����" ,�<+� �0�(���" .� �K0� � E���" ���;$ �0����� -��. 3*����� �0% 2(" �K� �K�.�

����@� � 2���� �" #����� .���� �"��� ?�� �� �;$� �0��$� ��% `���" .�� �"$�� 2�" �� 2��@� � A�)6� � 2(" � �������"������� ���%��� "9K�)� ,�K�$ ����� ��0�8��

����� �0��% ",��$ � ��")� ����� � �%"��� � . "=�K��� �K�� � �K� ���� ��")�"

Page 30: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

29

�$" )�"�� � ��.K � �� �%�� �(��� ,"� �0�% '�6�� � I� � 2������ #!)�/ � �� & ����� ?�� ��")� �� 7�@ � ! � �$ ��;*; ��� !�%" ��� � 2( "���� "-�� - �. �� 2� �

!��� �0�� 7�@ � ! � ,�<� �����" � �������� ������"������ "����� ����""���) "2K� � � -�"�� 2( �� "� -��$ 2 �"� ��")� �% � 3*����� !�� ����� ��" ����; � ��� �� � 7��

����� � �%"��� �" ����� ����� ����� �� �$� �� ����" ������ ���� "��$ ����<" ���< !K�% -����. � 3���� �0�8��� �� ��$ ��0��� ���"� �� ���� ��<4� ��� " � ,��$ � ��")�

����<� -��"��� ."� -��% ��$ ���)" � Q��� � �����" ��")� ����� ��� ���.�"*K%" ���)" � Q��� � ����� ����� �� 7�@� � ! � 2���� ����� � ��< 2( -��% ��( & � !�% ��K� �� ����� 2( ���)" � Q��� � ����� 2( ���� ��$ ��")� �� ����@� ���*) ��(" ��

��"%��1935-1932 . �*) � �(" � ��� ��� �� ��" ���(� 76��� -�"��" #���� -�� � 22��@� � 2���� � &�� � 2( ,"��� � .����� � ����� �� -���0/ � =�� 2�� -��� � "

-���;*; � 2( ����� �"�6 ��� � #�4� I"� ! � Q��� � ����� #����� C�� #����� �$4� ���� ���) 2��� � ��� � ��.

����(� �"�/� �" I��� � �"� � ��$ ��K��0� Q�K��(� 3�� ���� � �"� � "� ����� �0/ ���K�"��" Q�K�� � ��� !K��� 2( �� � I� � ��")� 2( : �; � 2 "� � 7��$ � ��% -�� ��(

!��� � "3"������ ����� "2K( 3�. ��" 2������ �0� � -�"�� 2( #!/�� �<( !��� "�" '���"6��" !��� �" ���� � '��%��� ?���" � '��� !0�� R<K/ 2� � �� �;$+ ������ � .

�"��� ����0� � -�� ��( Q���(� ,��$ � ��")� ���" 2 �" ���� � ���� &�� � 7��� � " 7�K�$ � �����" � �0� �")" ����� � �%"��� � ��8�" � 2��@� � ��(��; � �"4/ � ��."

�K6� �" ���"�K� �" ����)K��� � ��(��; � .$��� � �% ���;��" � 2��@� � �����K���" �� ����@� � -����� �" ������ �" .��(� 2��)��� � �"�� � ��$ � " .3�� � E��% ��� ��(

�0��K6�%" � "� � ��� � E�0� 3*�����" ���� � -���� ="<� I� � 2��)��� � 7�/ � ��� � .�0)��� 2� � ����� ����� �� 2��)��( �%�/ �"��� : �; � ��� � .��� ! � C"�"

2�� �0���� �� ") ,"�( ����$ � ��%�/� ����� ���$ -���� ��$ � ���"� � *% ��")�� 2��"K)� � �(" � 7*) ?� �0����$� �0 *< �� =�����" � �����" ���/ ��")� �0�( 2���

2��� � ��� � �� -���;*; � 2( 2��@� � .�K6�<�" E�K/ � �6�� E"�� 3$ ��� � " ����� � �%"��� � ��8� 2��)��� � �(" �" ��)��( ,��$ � ��")� .E�/ 2 ��$ � "

��"��� ������� �6�6< �0��F� 2� � 2���6 #�� � "7� � �)�00��")� . "-���� � " �� ��;$� '�6<" 2��)��� � �(" �� ��8�� �" �%"��� �" �#"��� � ����@� � �*%�� 38��"

Page 31: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

30

-*���� �" -�#��� � ."��� ,�� !�%" �K " 7�K�$ � ��� ��(��� � -�� ��� � - �"� 3��$ D7�+� -K "��� �K���� -�"��" � �0�( �$��/� � E�/ 2 ��$ ����/ -�����!�% -���/� ���( =����" � �����"� -�����0�" � #���� ���$�" � ����� -����6� ?� "�" � 2��@� �

2������" 2���� � ����+� 3"� ����� -�"��" ����$/�.�.K��� ��� ��� ��� &��� -��$" 2( 1��� - �. �� 2� � &�� ��� ��� -��/"� -�/�� ��;��� ����@� ���( � �( �0�( -$��/

�0��� � !�% �����" �����@� � ��$�� .-�6 �� � �( �0��� �; ""$��*( "-���K� ������� ����� �0� "#���< � ���.� � ",�<� �����"� � �(" � �������� D��"K/ � 7"K�� -��$

����� � ��$� ���G �0��� H� E�/� .-�K(�"� 2K� � ��")� !�% -�� ��� � C�� -@��� �� �(��; �" 7��$ � ��% ��� � C�� '�$ '���(" ��� � ��0� ���;$ �"(" �0��% .

?���…

Page 32: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

31

��K�� ..7�@� � 2( )��<��" : �; � #.� �(

����(�� �� � -�F�*�" -�%��)�� ��; �$�� � - �) ��0� 2� � �")� � C�� 2( �0�#��� �0�� ����@� � ����� C�� 2�� ��.��K/� I�K � 9��/ � 2��@� � 7�/ � R<� �0 "� 3� "

-����� '��� � � �"�" :�� 3�6� 2��% '�� 7�@� � =�� �0�( H)� ���" 3"� ��� #�� � '� �6� �" '��"�% ���/ � �������� .$ !�% �"*% "�" ���K/ ��)K��( R<� & � 3

��)K��( 7�/ -���� �� �B" �� �% ��;�" � E)��� �" ����� �" ������� �� ��;$� ��� " �%"�/� � '(���� 9���� '������" .�K)� � ��K� �K�"�% �� ���� ����� R<� �� 2("

�K� &K � !K�% 3�� �� " � ����� � �@� �� ������� ,�� F�*� 7�@� � �8�.( � 9��/ � ����$ �.��� E"��� ����% #���� �0�F�� 2( 3��� 20( �0 �$/� 3$� -��(* �" -�6<�/ �

,�<�� ������� -�@� � !�% ����6 � �0 .����(���� �" ��(��; � ���� � 3���� R<� ,�<� �F�*�" .�K% :��K� � �� ���� �� "

2��"�� =��� ���� � ��% ' R6< I� � 7��$ � .��� ��� � ���" ��(��;" ��%����� ��� 7K�$ � =��� �0�( �� � 2� � ����$ � ���� � "�� ��"�% ������ � -$�� ���)" .��K�"

��.� R<� �� 2( 2��� � �)" � #���� ���� �% E��<� � 7�@� � ��( 7��$ � �% :��� � � ��.� ����� R<� �� "� � ����6 � 7�$ � ���%�" 7��$ � ��/��� ���"���" � �/� � �#���

. �K���� ��K�� -����� '�" 2( 2���� �� 2���� 7��$ � �� "�" ����" �"$� ��$� 3�� �( 3;��� �;��� -����� ! � �(��� � ���;$ A8��/ ,� '8��� � !�% ������ ���� � ��%" �� �� �

��"���$ �" -��#��� �" -������ 2( .��4K� � '��� ' 7��$ � 3F� & � 3$ �B��" �$ " �� '� � ,�0� �� ����" '����� .-�K� ���� ���K�� � �� ���.� ��(� �� ���. ��� ���"

�� & � ��(��; �"�(��; � �"� "�(�$ 2( �/��� ��(��; � �"4/ � ���." ����� -���4� 2�" ��� � ���� ���� !�% ��(��; � -�� ��� �" �)/��� �0�( ����� ����@� � -���� �" ��� � .2("

�")� �.0�� ��"�% �%� !�% 3��/�" � ����� � #���� �� #,��� 2� 2( ��8�$ �(��; ��� ����( =��B+ ,�<� -�%� !�% �"*% R�</�� -�8� ?��� .-�K� �K%�� � C�� 2("

7�K@� � #���K/ �K� ��K% ?� 7�� ! � ���� �0�( -$��/ 2� � ����/ � -������ ! "� �� "��� � .:��� � ��6� ��� -� " �� � 'K�������" :��� � 2��@� � ��/ � ����� �%

Page 33: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

32

�K���@� � ���K6� � ��K��" �;��� � ��"� R<� ��� �0���H� 2� � ����" � �F�*� � �� ����� � ���6� � -.�� 2� � -����� � �� �;��� � .!��� ��(

"�;� � ���6 "��� �K� � �����K@� � #���K/ � �� ��0�� ,� ��8�� � 2� .�K���" !� �"�"��� �"�;� � ���6�� "2��@� � �%�/ � ��� "T��6 � ���� "2( �0����$ ��� �� 3"� "�

2��� � ��� � �� -�����< � ."� � ��� ���B 2(" & � ?�""2;��� � "�8�6 :*; -�� � #���/ �" ��/ � 9�/% �� 3"�� �" �������� -�� �%"�"�" *$/ ��.���.�"� �K��"

� '�"�� � 3K;��� ����@� � ����/ � -������ 2( !���� ���" �G 2( ��8��" ����� ����F !�8�K6� � �0 2�"� �� ���� �"�"�� - " � -�� 2( #���/ 7��� ! � ������ &���/� 2(

�0� � �"����� 2� �.3KF �K0�H$" �;��� � ?��) 3��� -��" ������ C�� 2( -��< � " �;� � ���6� �<G.

����($ ���" !�K/ 2K( �K6� � Q"� ������" ��")� �" �;��� � 7� ��H� �<� � 7�@� � �� 2� ���� 2�*��� 2��� � ';��� !�% R�� � 3$ R��� &��" ��� 3$ 3� "0( � ������ � 2K( �6�<�" ���"� � '���� 3���" '���G" ,�<+� '�"�(" '����� �� ��;$ 2( 3;��� I� �

��%�" '���(� -������" C���%� '� .�$K�� -K �. �K� ����" �;���" �<���� � ���� �� �K�+� M���� �� ����� � ���+� &�� ! � � ���/�" ������ =��� 2� � 2��@� � 7�/ � Q��"�

7��� � I� � 7�� � �0���� �� E��@� 3F( � ���*��� ����� � .�K 3�� � ����)� ���" � �0�� *% �0 �"$� �� �� �����@� � ?��� ���K��� �K� 3K$ ?K� �K�%������" ��(��;

������� �" .�K� 3$" 7�@� � ��� ��(��@� � �(��� � 7� �0��� 7���� ��� & � �"��" ��0��@ ���<��� 3��� 2( �6�<�" ���)� � ���� ������� -���;H�" � ����(" �������.

����(�$4� �0�$ �0�� ���� � C�� 2�� �� �$�� � �")� � C�� �� ��<� ��"�� � �� .��" ��8�� � -����� �" ����� � E"�F � 3$ �B� ���" � ���<� &���� - �. �� ����� � ������ �

. �"� *8�K� ���+� �� �"� 2( �$� � 2��% 7�/ 3$ ����� � �"�0 �" �(��� � ��� ��" ����% ��(��@� I� 2( ��"�� � #���� #��� � .-�(*< �� �$4� � '�/ ��" �K���� � ��F�+�

#�K��� ��K� �K����� � �"<+� #�"�� �$�� �� 3�"��� �� 3�� I�� ?)��� � �0��� �� 2( ��"�� � .

����(���0� ' ��( ����� #2/ 3$ �� ��$" .�K��) � �*� � C�� �% 3��� � �%"� ����" .��� ��� ��� � C�� �$ " � ����� �� ,�<� ��� -���" � �0���" ��")� -%�" ��K0� � �K�

��"�6 � ���/� -���B 38��< ��� #��@ � ����@� � ����) � -���� 3$ �0�� ���0��� I���%" -��$�� � ���+ ��"4� 2��$�� ��*< 2( �0�.<� � ����� � ���� �" .�K% :�K��� �K����"

Page 34: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

33

�K � ���� 7��� ! � 2��; � 2��� � ��� � "� 7�@� �( � .�+� ��/ !��� � ���( ���/�� I�"�" � ����� �" ��"0/� � .��� ���/� '�( "��� .��."K � V+� D��" �K� �K� � ��$"

��� � ! � 9*)��� �; ��" ' .�� 2( ����$ � '�"%� �����" � )��� � 2( 2��)��� � ="�� � �0�0�� �� -���� �0� � 2���� '� -��� �� 3;��" #���� � .�K�� � ��K�� !K � -0�"�(

-��6" 2��; � ' �/� 2��� � �)" � F��� �� *8��" � �����" C��� ��$�/ ! ��� ] ����$� �K��� �" �"K� �" ���" �" ��< �" ���+�" ��+�� '��% ��� ��" � '�"��" ' ��/ '��@�"

.��� � ��)� ! � -0�"� � 9���� � �(��� � Q��"� �0� =��� 2� � �/��� � E)�"� � 3$�" ��;*; ���� I� � #���� � ���� ���+ � !��� � ���� -���$� 2�� *��� ����� � �% ���"��$

����� 9��) �% ��)��( 3"+� �)" � ! � ��"� �.'K����� I� � � �< � ��/� � ? " 3F�" 2������" I�%�/� -�#��( 2( ����� ����� ! � ���� � C��:

���K@� ��/ � �� 2��)"� 7�� � �*� � �K�� ! � ��� ��"��")�( �6� !

=��� � ��"�� � 7� ��)��( �� 9��/ � 7�@�� �����" ���� ���� .�K� 7K� �K ��" 2���K�� !K �" ����� � �0�%"��� ! �" �� �< � ��")� �0��"� ! � �/+� ��� � 3�� �����

��")� .���(��� ! �" .��< � 7��� � ����� � �%"��� � ��8� ���$ � V�� �$/ �� R<�" 7�/ � �0��K/" �K08����" 7�@� � #���/" ��")� 7��$ ����� ! �" �"��� � ���� 7���� ���$ � .

Page 35: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

34

7���� .. �..7��@� �K�"� 2 �� � ��� � �� ."�� �� ���< � 2( �8�.� � 2( 7���� � �"�� �"�6 ��$

�;$� 2��� � �)" �" �8�.� � 2( ��"�� � '��F��� ��6"6< �� �.��� �K� E6�" �� �� ��"0 � ��)� � �"�� � ?���� 2��� � �)" � ��(��@� 2( 3��" �������� �0�( 3�6 ���. � #�"�K/ ���� �/� '�$ & � �� �;$�" � 36�"� �" �"�� � D�.� � M���� � C"/� ���8������

���� � ��� " � ����� � �(��;� 2����� O��� � 3$/� �0�� & � ����� � �@� � !�% �K���� � ���K� ���" � 36�"� � ��� �0�"$ 7��� ! � � -�%���* ���8� � �6��� � ,���" � �����"

����� �" :��� �" ��(��@� �" M���� �� 2���� � )��� �" � ����� � ���� #����.

2K( 9(�K�� 3�.K� � C4��� -��$ � ���� 2��� � �)" � �� �������� P�< �"�" �)" � ��� �����/ '��#��( 2( E�(�� '�"�" �.�K��" !�% �"�"�@ � 3#��� �0�"�"

2(��; � 2�"� � 3*�����" � 2(��; � ������* 2���� � #*� � �"� �% �0�������" ����� � ����� � �F�� � !�� ����� 3�4� � 3�. ��" � 2%����� I�$� � I"@� �.

��; � ".@ � "� 2(��; � �������� R<� ���( C#��K� 2K��� � �)"K � �� ��( � 2( ��������:

Z! "�� :7���� ��" '��@ �0��" ��(��; � ' �$/� �0� �������� =�( 2� � ����� � 2�" �K���"� �K8�� 9K�< !K � ����� !��" � ����6 �" ���(� � ���$� � �"��� �0���" � �0��%

�0 .I���F � ?�� � ����� ����� � C�� 2( �� .��� 3� " �K� -K��"� 2K� � 2�)�� �" 'K��"��� !�% 3���" ?�� � ��� �H)" ��/��� -��$ ����� � ������ � ��" � ����� � �(��; �

���$��� '����%� �0�� & � 9�) � !�/�"I�������� ��� � ��"F�� ."Z����; � :'K��"�� 2��� � �)" � A�( �% -���� 2� �" ����6� ��� 2� � ����� � 2�"

�/�" ����@ � ��(��; � -����� � ���� ��%�") �0�%��6� !�% �0��"����� ���������� "�0����" �� �K6 �� -K��$ ���K/ ������" ��"@� � ����� � ���� � 9(��� 3$ �0 "�/" �0�*% !�% ,�<�� -�%����� -���� 3$" �� �" ��$�� �" �.��� �" �*%�� 2(" ���� �� ����� �� ���"�

.��" �K���� � �K�F��� �K� �K$����� �"����" ?�"��� �0�� ����� � C�� !�% F�*� ���K� �� !K � �(�K�� � ������ � ���"�� �� �"��< ��� � ����;� � �� D�) " ������ � �" ".K@ � ��K6 3��� ��� � '�� !��" ��"��� � �� ����" � ���� !F�� ��� � '�"� �

Page 36: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

35

3��� 3���� � 2( A�6�" � C���� �0�� ���"��� �;��� -����� "�K�� �� �Z�K� "� � Z���"$ �Z���$"$ � . "3;�� ������%� 2( 2�""2$�� � ���� "D�K� "K�" � 2(��; � ".@�

!�% '� &���": �; � � �� � 7"�/ �" � "���( �������" � ��$�� � 2( �0�(��; 3���B� E�0� ,�<� -�(��; ! � ��� .

�"�� ! � ��"%" I�K�� 9��)� � .�� ! � '���<�" �8�.� � '��� I� � 7���� � #�"� �� !�% ���(��" 7�.���" -���4� � !�% .�#�K� ��K�� � ���KF� 3K$ 3�/ � "

����$ � 3�$/� �(�$" ����$ �" 38��� �" -����6� �" -���)< �" �*%��" �*%��" ����� �� .��% ���B � ���� �"�� ������%� 2( "�" ���� ���� � E�0��� �" '"' 2@��� �" "��" �

�0����K� �K� � *)�� & � -����� �" -�B"�� � 3$ �0�� " '��)�" '��� �� �8�.� � 9� �"��K� � ��K� '�;� ��� ��$�� �� ����B ��� � ����( & � ?�" I�8��� �" 2�"� � �08�����"

( 2( �#��� ���;�� �"$� '�� ��"�" �6� '� � E��" �K�(��; � 2K��� � �)"K � -�#�K� �"� 2K��� � ! � ���$����" � ��� � �� P"�< �" � 7��@� � ���% �0���) 2� � ��8������"

#�)� �:Z2�"� �" I�8��� � #������ 2��"� !�% F��� � .ZI���� �" 2(��; � ��;"�"� �" M���� � ����� .Z��� �(�$ ?� -*6 � ��������� !�% ��$H� � 2��� � �)" � #�.Z��"�� � R8�6< ������� -��"�� � ,��� ������%�� ����� � �@� � ����� .ZO�"�� � ��%� E�. '�" 2( E" " � "���"("$����� "� �K���� � 1�K�0� E�0��� 2� �

�0��� *��/ ���)<" ���� " ��$( ������ � �@� � 3*��".

*< -���� E6�" �� �� �;$� 3*<" -(�� I�$( 7���� ����% ! � �8�.� � �0 �(��;" ��"�" ����%" ���� ����� � ���8�.� � ��6</ � ���@� ! � .M���� � -*�� �$4�"

-��"%" ���8�.� � 9)��� � �� ��;$ 2( �(�0��� ����)� -��$ ����� � �@� � �� I�8�.� � � �� �;$��" � ,��$ � -�%"��� �" -����� � �� �0�� !�% !K�% �0� �"��$�� � ���%� &

�/� � �� 28��� ,"��� �0��"�"�)�� "!K/���� � =��K��* �K��G ��8��� ����� ��0�� ��"���� ��� � &8 "� �%. �� !�% '����)�� ��<� �" �6� � Q"�" .-K " � �K�� 2("

" -�.����� �0� �"��$�� � 3��" � ?(���" !���� ���$� �� ������ � �@� � -�F� -*�0K�� ����� �� �"�)�� � �0�� ��� .7�K@� � #�K��� ����" �8�.�� 2 "�/ � ".@ � ��� #���"

Page 37: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

36

2( ��� ����% ! �" � �"�� � �� D*� �" 2(��; 3���B� ! � �0���� -���� ���$ � 2��� � ����B A�6� �0�% ����B ���6( �� �<U� 28������ �0�� ���@� -(�0��� �0��"��$ �����/

�" � I�8��� �" 2�"� � ������� �% ���� �" �� �" '.

2�"� �" I��� � �0����� ���.�" "��� �������� ����� � �� �$�� �� �"� ����( ���" ��0�� � ��� R"$� � � �� 2(" � I��� � !�% �� �" I��� � 2���% #��� ������� 2����" �

��;����" �"�� �" .�/ -����� � -��$ �8�.� � 2(" �"�% ���� !�% -.�(� � " ���� " �� � 3���* :�"� � �$���� � 2�<�� � �0� � ?��) �<H� ���� -��$ 3��(� �"�� ��. � �� ���") �*;K�� ��K���) � ���� ��$ ����8�0� � ��0���6�� 2(" � I�"� � �� � ?��) ,�<� ����"

E�)� � ���0� 2( -���� 2� �" ����� � ���6�� =(� � ����� �%"�"�6 "�$�� ��% #��� M���K� � -�� ���K�� � ����� � ���8�.� � ��6</� ����� � !�� � ���� � �� -����� � C�� .�K0� ��K� 2K( �0�K/( "� �0�� � 2� � � �6��" ����� �" #�)� � 2( .��� �" 2%�����

28������ �%��� �.

��< !�% ����% =���" �"�/ "� �8�.K� � �% :��� � �� I� � 7���� � �"�� �� ����� C�� ��6��� � ����� � �(��; � ��.� �� ���)< ����� 3"���� �� ��<4� '���6�" '��� ��8)�K< ��K���" �K0( ! � -����� 2� � ����� � ��) �� 3� �� �� � ����;U� 7��� 2� �"

2������ 2 � �� !��� �� "� ����� �" 3*����� 2�"0�� .

� � �)" � �� � �K6�� !K�% F�K�� �" 7���� � ��%� ��� �%��6 �� �� �0/� 2�� !K � �"�K�� & �� ��" � ����� � D*� �� �� �"�� � �����" #������" :��� �" ��<���� � -�� 2( ��06���" ���"�� ���� ��B ��6"6<" .��� -�� ������� ����% ��6</ 9����

���" 7��@� � ��%� ���" � �0� �� �<>� � �K���@ � ����K�� �" �K�(��; � 7K �"� � ���� �� 3$/ � ��� �����""����� � ",�<� �0� �� �"�� �" .��"� �" -����� � 3$ �� .�K�"

�K0��� �K�"�0�� 2K� � � �K6��" :��� �" �"�� � !�% F��� �� ������ ��B 3�� � ����)� � �� ?�)��� � �0�� "� �6� � Q"�" !/���� � �� �� -��6� ".K@� ���� � !��� � 7$�"

��� �� � "� �� "� � �"0��� 3;��� � 2(��; � .�����( ��; ��0�"� � ���� #���""���� "% "7��@� � 7�$� 2( ������:

Page 38: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

37

Z!�% �6� ��� "�" '�����" '��% ���� �� D�" 9��( "���@� � "� 7K��@� � ! � 3������� ������� '�� '�6� �� "� C��$�� 2( �� " !K�% -�KF��� !K��� ��� �� � ! � 3������ ���

3K$" �*K%��" �K���� �" ��$�� � 3�/� 2� � �;��� � #*)� �0��)� �� ���� 2� � � �6�� �K0����� �K���@ � ������ �" ������ �" ��.�"�� �0��<� ��" ���� �" ��(��; � -�%�����

7��@� ���F� 3*< �� �0��% 28�0� � �$� � ���6�" ������ �.'��% �0���6�"� -��)�� ��( A��6 �$� �" �"�� � ���/H� !�% 36� .!��� � 2( 9��� � ��0 2��; � '�"� � 3;���"

-�%"K�"� �" -�K�������" ����K�� � V������� �������� �" ����� � -�%���* 2���@� � ����@ � -���)6� �" -����� �".

% ��;��� =�� 7��� ����( ���" #�4� ? �" !�"���;��� � ���� "� � "�6�� �� " �6� � .�K� ����K �"�K� ������� 3����* ����� '�� "� 7 �)� 9��( ��; �6� 2�(

�K� �K0�� 'K���� �� ������ �6� !�% ���������� �"����� ���� !�% ���. �"-��K�< ��(��;" ������ "�� �K���� �K0�"$) �� �0 �8���" � 9�/ �" �6� �������K�� �K� .

�K��)" � �%�K/� �� 2K�@� � !�% �"����� 2��� � �)" � �� ,�<� #�.�� 2( �"�<G" ���K/��" 2�@� �K� 3;��� I� � ��� � ! � R�< � �� 3������ ��"��� �"����" � ���"� �" ��K)��� ?��K�� � �<G 9��( ��;" � 9�� � 2��� �� �)" � �"�� P��< ���% ���������

� �%�" �� P"�< �" ����� � �@� "�0��� -���.�. ""� � ����* � ���� � "�� �0� 9*)���" -���@�� �" �;��� � ������� ��������" ���6% �;$� �"$� ,�<� ��� �% �@�� �0 ������ !��

����B" ����� �" ����� � .�K0� ����" ����@ � ������ �" ������ �� *�( ����� ?��� 9��(" � �(�$ �0� �6�" �0��6"6<" �0����� ��� �� �0��<�" � ��(��; � -�%����� 3�$/ .3K� "

O���� #���" ?��)� �� I���� I� � "� C�)<�" 9��( :���"�*� � �(��; "!K�% �K0���)�" 2� �� � ��F� � �)��< ��� 3��$��� E�0� ����� �" ����� � ����� � 3�����" ���� � 3���

9*)���" ���� � �� "� � �6% ! � .7���� �"�/�� ���( ���;���� ".Z2��; � 9��� �" :�K��*%��" ���� �" ������ �" ����6� �� P����� -�%�) 2( .$����"

'K�� ���" � ��;��� � ������� ��"�/� � -��"�)�� ���� ? �" '�� ��� "�" � ����"�� �" �� "� � '�%��� 9�"�� ��8�� ���� ����" �K�0( �(��; �" ����� � �0( �F � 7�B� !�% '

#������ ��" � �� �����" 9��� �" 9�� � �� �� �< ��)�� .��K� 9�K��� �<>"� 7���( 2K� � '��K6<�/" '���(*� 2��� � �)" � C"/( � ����� � �@� � ������ ��%� #��" 9��� �

#���� 7��@� ! � ������" � ����% ��B -�����" #���� 3��� �%�K)� �" ������ � 3��� �

Page 39: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

38

3�$K/� �K(�$" �K�*� �" -�"$HK� �" -*K�� �" �.��� � -�)��" -�$�/ �" 9���� �" 7��� ! � ��� �,�<�� -��"��� �"��"� "�K�B #����� -����� � ������( ����� �� �����

����% .��8����� � �*(�� !�% F�*� ����F ��;( � �@� � 3��� ���� ,��� � " �K�.��� �" 7K��$� �� 7�� � ����@ � �6�"� � 2( �"6� �0�*���� -��6� 2� � ����� �"�K���)

! �� . "����� � �.��� � -�/�/ �"���/� � F�*� .���� � :��� � 2��� � #��@ � ��"� 2(" �K���@ � ����KK�"� � -�>�" 2K��@ � R � � �� #��@ � ��0 ����6� ��"6� -����<

*� �" ����@ � ��<���� � -���� �" �� .��"�� � #���� �� ��� ��4� �/�� � ��;� �� �;$� �$ �0�6% �"����" �0���� " �����)��� � -���"� � ��*� �"���� ��" .3�� � ����)� ���"

=�( �� =�B.

�%��K��� ����.�� ����"� �"� 3$ ��$��" 2��� � �)" � -���� !�% I��� �� �� �;�� "� ,��� !�% ����� ��(��; � .0� 2 �� �� "�" � ��� � �� P"�<" 28����� ������ ��

�0�( =���� 2� � 2�" � �0�� �$����� ����" ����� � �*%��" �(��; � -���." �� ?���" �K�(��; � ����� � �����" � #������" :��� �" �(��; � !�% ��� �" ����� ���� � �"$� ��

����" �0��%��" ������� E���� "� �0��� "� �0�"/� � �� 3$ �� �0� .�"K�� ��� ���" =�K�� �6� �" 9)�� � ����) �$ � ������� -�(��; � �� ������ �� "� E�� � ���� �$��"

�;H� �" ��;H� � 2�0�� D���� .�" � #�K)%" �K<� � P��<" 3<�� ������ -�� ����� �( ��<�" 3"<� �"$� �� �0 2@��� )�( .�"��� D*� � "� ����� � ���� � !�% I��� �� ��

���0K6 �K6�� ��6"6< � -�� �.��� � ��6</ �" ��$�� �" D�����" ,4�� 7��@�" ���8�0� �0� ��� #�@ �".

3;� "� I�8�.� � 7���� � �"�� �� �$4�( ��;��� '� ����� �� ! � �"�� ,�<� ���" � �@� �� ��� ��" "�" �,���� �K���� ��8� � ����� �" !���� �" ����� 2� �0�"$ �����

�K�����%� 2( E�0��� ,�<� -���� !�% '����;H� ' �"$�� '�� �� � ���"� � -�� � � ��� 2� � ����� � �(��;� ������ � �0$� � D������" � '��% F��� �" ��"��� 2���� � �"� � ���%�

")< 2�" � ������ 3����� -��$ :��K� �� �<��� ���� 3#����" � ,���� P�"��" ��8�� ������ � 3���* .

Page 40: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

39

2� � T��� � � �� �� C���� ��(��; ��"; ! � ����� 2��� � �)" � �� 3"� � �6*<" ��K�<�� ���� .�� �" ���"� �" R�� �� �"�/ � I"�0� ��" � �0� ,���� .���K !K �"

F��� -��"��� � !�%� �� D��/ 2���� '��K6</" �K�(��; � 'K��"� �K� !��� �� ' 3��� -��6� 2� �" ���*�� � ��(��; � -�".@ � ��0��)� -��$" ��0��"/ ���� � ������%�� �K���� !K�% 3K��� �K�"��� O��K�� ! �" � ��� � �����F" �� � �0�)�� � ��� -�����

)"� �� .������ 7��� �.��� � �*%� ! �" � ����� � ��6</ � ���K� " �K;���" �K<���� ��%����" .��K�� 3K$�" 'K8���� �K� ����( �� 2��� � �)" � '� � 36" �� �)<� �� & �

��K%�� ������ �� ��;$ 2( ���" � �;��� �" �� "� � �%��� 9�"�� ��0� ! "� D�(���"� ����. � ��� [���";� I���� �"� � "�" � !0��� '�� =�� � �F I� � 2(��; � ".@� ����.

Page 41: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

40

�KK�� ..������� -�@� �" 2� ����� � �@� � �� �$4�" � ����� � ������ � ����� 2( ���8� � ��"� � ,��� R�� ��K� EK�F"�" � ���"�K�� � ���K� � C�� ������ ��( 9�)�� � ��� ��" � ����� � �@� �

���4�" �)�"� 3$ !�% [���. ���6� '���)�" ? �" � =�� !�% ������� 2K���� �%���" �K� �<� 3$K/� ���"��� � ���� � C�� #"��� �% P"�< � ��( 2 �� ��" � �"��� � ��� ! �

7��� � �.���� �"���� ����6.

2K( �� �KK� ���"KF ��;( � �� �;� � ���"��� � ���K�� � C�� �% �F� � =@�" $���" � ���"��� � ���� � C�� ������ ��K% 2( 3;��� 2��� � ? �" � -�$�0���" -�� �<� 7�

-��6� 2� � ���� � ! � �0��% ������� -�@� � ������ � ����� � �@� � ����$ ��� -� "�<" ���)�"K� � �� ����/ ��(��; � ���$�� � �� [�#.� ������ � �0��������" -�@� � C�� �0��

D�����" ����.�� 2( ��<G ����� � ��) �� �F�� 2( 7�� �.

� ���" �K ������� -�@� �� -����� � ����F �� � �6� � � 3�;� � 3��� !�% � ��/ ���K��" � ��K� ����� A�6� 2$ '���� 3� � ���"� � ������ 2( [����% "� [�8��) [�;�� ��� �K��"� �" �K��)" � �K��(��; �K� ��$�" ��$� ����� 3��� E�.� [�� 4� [�� �"" � [���)<

���� E�0� ���8��� �" ��K;G ,�K�� �0�� ��"<�4� �0�6" 2� � ����F � C�� � �0�( 3���� :& �$ �0�� !�% ������� 2� �" � 2(��; � ��������.

������%�" ������*( � �0����" �K������ 3$� �� �K� � ����F � C�� 3"���� ��� ���" ���" � -��$ ��� �@� � �� ���� �" � &/ !��� ��0 �)� � ���� � 2�" � ����� � �@� � ��� ���

3��" ��(��; � ����$�� ���� 2�" � I�8��� �" 2�"� �" 2�)" � ��8����� �� �.��� � #.� M���K� � ���K� !�% ����6</ -.�� 2� � ����"� 2�" � ������ � ����%����" ���G#�)% .

�K�8����$ �K6��% �K� ��8� �6�% � ���$� �� 3$ !�% �"*% ����� � �@� �" �K������" ����<(" ��.�.�%�" .�K@� � �% :���� ����( � -�� �� ����� � �@� � �% :���� ����� ���"

���$ � '�G�� �/� � -�@ 3$ �"� �����<�( ]� �0��$ 2� �.

Page 42: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

41

�K�"�% ���;$�" �0 ��" -�@� � 3��� �� 2� �@� � C�� �� ���$� �� ��� ` ��� � ���� � !���"�" �B*�" ���6(" ������"� 2( 3;��� �� ��� [���� �0��% -(��� �0��$�� �� & �

���<�� �.

D"�"� "� I� � ��"�� � ! � �"�� � �0�� �� � 2� � ����� � C�� ��� 3")� *�$ " -�)�( � ��(��; � �0��$�� -�$��" ����� �� -��< ��� � �� ����/ ! � ��/� � ��� ���

� ��8������ ���"�� & �� -����" � ��� �0�@ ! � ���"0F -����" � ��� � �0F -�� ���� '�� ����"" ���F C#��" I��� �� �0���� [*��� �"$� �0�� � ������ -�@ ����� 2("2 �

�H/ ��(�" �����". "

3;���" � ������ �� �0�@/� 2� � -���� �" ������� -�@� � ���% 3��� �� �"� ���" � ���F� � 2( �� ��:

1(R� �K� "� [���K��� [�����K�� &K � ��$ #�"� ������� -����� �" -����� � ���<���)!��� �. (2(2K� �K0���" � ����� � �@� �� �0�*�;� !�% ������� -�@� �� -����� �" -����� � �����

"��� � ���$� � "� �0 �66<� � ����� � "� �0("�� ���� & � ��$ #�"� ���8� � 2� � � ��� �@� � 7��� !�% �0 -��(�.

3(�K0��� �K������ -�K@� � 3*��" � ����� � �@� � ���<��� �% [���$ #��@����)�K6��",�<�� ���"�"�� -�@� � �0��� � ! "�� ���� �� ������ �( ��.������ ��������. (

3��K�$ ������� -�@� � �0�( ��<��� 2� � -���� � ��� ?K���� �K6��$ "� �K� "� 3��� !�% �0��" ���"� � ������ -�%�) �� [���;$ 3�)�" � ���;$ 20( ����6 �" ��" "���

3�;� �:�"� :���� � -���� � :?K�� 3���" -��.��� �" 2�*� �" �%�)� �" ������ � -���4� �$

*� �" � -*�� �" � �.��� � -�)��" ��8�� �" ���"6 � �)�/�� -��K6�� �" ������ � -�� ��;$ ����B" � �0����� 2� � ��*� �" � ����<� � ?�� �" ?8��� �� �6�< �.

[����; :��F�� � -���� � :2K( �0�����% "� ������� -�@� � -����� ���<��� �0� �"6�� �" ��� ��:

1Z�� ��0 ��$ " !�� A�)6� "� ���� �"0�� �% ������ :��� � #��;� �����% �*�.

Page 43: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

42

2Z������ E"��� "� ����% E"��� & � ��$ #�"� ��"�$� � R"6� � 2( .��K% ! � �"���� ����� � �.0��� 2( �� "4�� � �� ���;$ &��� �� �F�� -(� "� ���" � �K� "� � 3K(��� � 2( �6�<�" ������� -�@� � ���<��� �"����" ����� � �@� � ���<���

2( � R<�� !�%" ,�K��$ � ��� �K@� � ���<�K�� �K0�( =���� 2� � E �"� � �� ��;$ ����� �;$�� ��8������ -�������.

�K� "� � 3K(��� � 2( ���"� � �@� � ���<��� D"�"� �� ! � C"�� �� �� ��� ���" �" � 3��K� � 3��� � ����� �%"�"� �����" � 3"� � �� ��;$ � ,� �@ �� ������� !F��

�&"$/ � ' �).3�$K/�" ����/��� -����" ������� -�@� � ���% � ��� � C�� 2( �� "��� ��� !�� P*K� � 38�K�"" �)�K<� �" -���K � 3"���� E"�" � ����� � )��"�� 2( ��/���� ���

������ � .3"�K��� �� ��� ����( � ? �" � =�� !�% &��" ��� 3$ ! � ���"� ��$ ��� ���"�� �K$�� � -��� �K� 'K�$�� �� �K$�� ��" -�$"�� � C�� 3$ !�% � �� )��� � 3����

2 �� � "�� � !�% �06�<��:���"� �0�.�"� �� "�� �"����� ���<>� #�4� �� �%�� �� ?��� �" ���<a !�%�� ����� �

K��)" � '���� ��; � ����(" � ���� � '��$"�� 2( I�/���" ���� �� �$��� "� �K��"� � "� ����8��� �.

���8��� �" ���"� �" ���)" � -�#������ �"�� 3<�<�.2(��; � ��6� �� !��� �� "� ��$�� � �� ����$ ����� 3��� I� � 2(��; � T��� �.

�"� ���KF� �" �"K/� �� &K��� �" 2%������ 2 � �" ����� � ������ #!)�< � �0� � ��"� �.

��$ ��� ���" !K � C"�� �� ��� I��( � ���"." )��� ��% �� D"�"� � ��� �� "��� �K��G �K0�% ���K� �� �$�� ��" � ����F � C�� 7��6� 2� ������� �" �)�<� �" ��)<�� �K�8������ �K%���� �0���K�( "� ��� ��� "� 7�/ I� ��0�� �� �)<� �� & � � [*�����"

08�)%" �������" �0<���� �� ����$� � 3�") � �0<���� ,�� !�% �0��%����" �0��.����" �.�)�<� � C�� �)<� �� 3� ":

Page 44: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

43

� �0��K$� 2K( ��K� �" �K���� � ��"� �������" ���<>� �� "�� -�%��� � �"$� � ���K��� � ���"� �$H�� ��0�" � #��� ��� ����� ��(��; 7 �" " ������ [�."�� �"��6�(

*����� 2( 3�� 3$ �"����( ���<�� -�(��; !�% � �% �"��6�" ��%�����" ��.���"��� � 7 �"� �" ����� � -�$"�� � C�� D"��� �� & � � :��� �� 9��� � �)< � � �K��8��� �" ���"� �" ���)" � ��$�� � 2( ����� 3���" �$���� E"� ���<�� -�(��; ��

" '� �6� :��� � ����� ����� �����" ��. � �"�� ?�" ���;�� 2� ����B �6��% '� � 7���� �0� &�� �" ���6�� ��;��� � ��*< � ��� ��)�� !�% 3��� -��"��(.

�� �K$�� � �� �� � �0���"$�" ��(��; � �$�/ � ���� ! � 3<�� 3�� � ����)� ���" �K6� �" �K;� �" ��K/ � 3�)�" � ����� C�� 2( 36�� "� ��$ �0� � ����� � ��"� 7���� 2( 3�6� "� �� 3$" � ,�<�� ��(��; � -�%�����" �"�� � ����" Q��� �" ���"� �" #��@ �"

���� C��.

R8�K6<� 7�K/ � "� �K��� ���K�( 2( ��$� &��" ��� 3$ ��8�0� � ��6�� �" �(��< � �� ���� I�8��% 2�" 2�)" #����� ��"� �% :��� � A�6� :�� � ��(��; �.

I� � 3�4� �" -�/��� 2� � ����� � ����F � C�0 P*% �� 3� � ��� '��� Q�)� C�� ��6� ��� ���" �(G �� �� '�� & � �% ������" � ���)��(��; � �(>� (� 3� �0 " �� �

P*� � �� ,"��� ! � 36� �� ����� �� ��� ��� ��6 ���" ����� ! � P���� 3� � ��� �$ " ����� 3 � !�% ����� �"$� ��(��; � �� �"�� '� � - G I� � ?�" � ��")< ���� �� ���" �.

�K$�� � � -�K���� �� #�K0���" 3��)�� =���� �#�� ��"��� � ���4� � �"� �� 3�K���� ,� ��(��; � ��$�� � ��"��" ��(��; � ���� � ����� 2( ����� "0( � '�% 2��@� �

0 �))<� ��;$� -� ��� ��" � �� ���� � 2�)"K � #�K����� 3"�K��� �K���<� -��"���� ���"/�� � E����� �� ���;$ 9��� �� �$�� � �0 �%"�"� I�8��� �" 2�"� �".

�� �� 20( � ����� � ��� 2( ������ ��"� ��8�� �" �%"��� �" �#"��� � �*%�� �.0�� ��

��(��; � ���"F � 3$ ������ �� -�� ��� � 3$ ?� �"��� ��" �������� ���"F � !�% ��$H� �" � ����� �

����B" ���8/�� ,� ������� -������ A�6� �0���/�".

Page 45: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

44

��K6� 2K� � � "4K�� � -�K0� �" ���K�� � -�)�� � �"� !��� � ��� ���" �#*�� ��� �0�(�� "� -����� � ��� 2� � 2�" �0 �$/� 3$� -�6<�/ �" -��(* R�<��� �

��" ���� �(��;"�0;���" �0��#���.#�K����" 7�K�$ � !K � �(��� � ����� � ��B" ����� � ��(��; � -���4� � �"�

#������" � �6�� !�% ���"�@ � ����;� �" ���$�� �".

A��K6� !K�% ��K �� "0( 2���� � ���� � �"� !�% �$4� � ��<� �� " ���<�" �"��� � ,"6� � �%�� �� ���� � .���<� ���$" �K���� ���� & � � C�� ��� ��� �0� ���<�

�K���� �K��� � ,�<�� ���� � -��"�� 3$" � #�"0 �" #�� � ! � ������ ��(��; � ��"0 � ! � �8��K� V�6��� "�" � P��"%�� 2���� 3�. ��" P"%� I� � 2(��; � ������ A��6� ! �

���B 2( ������( 2� � ��� �6� =�� ������ ���� ���"�@ � ���K$�" 2��@ � 2(��; � ".@ � �K�� #����* E��� �" '��(�6� �� "4�� ���� � 3"4�� ��B ��� I��� !�% C�"/ .

� �K�%����� "� ��K���� ��K�" ��� ���� 20( � ��(��; � ���" � ! � ����� 7�� � ��� ���� .�� 2�" ���� �" ����� � �0���� 2� 3� ��(��; � ���" � ���� 2� �@� �" ."�� �� 2

������ � �����"��" ������$.

2� � ���G�� 20( � ����")�" �0���%�" �0��% F��� �� �"� �)� #2/ 3$ 3� ���" ��<����" ��;���" ���(��; �0 *< �� E/��� .�K(��;" �K@ ������ ��"� � ! � ����� ����

�"� 9�@� � ��0� ���" � �;���" � �6� � �%����" #�)%" ��$(" � � �K� � -�K(��; !�% ���( ���6�� ���"�� �� ������� �� �0 A��� � ���$ ".

Page 46: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

45

D��K�b� �K��K� #�����" )����� .. �..#�����" -*���

�K�%����� �K(��; � #��( 2( ��6�% 2��� � �)" � 2( ,�<��" ��"�� ��� �";� ��%��� �" D����� ����� ����� &��� �� ,"%�� ���� ����� ��F�� ��� ��" �.��$"

"������ � -�� 3F� ����<� � C���/�� "������ � ��( ��� 3$ 2( .E�0��� � �"$� �� ���( �"�K� �K% -K��< �0�H� -�0�� � ��� "� ���6 !�� "� ��/ ��"�� "� �6 "� ���"�

?���� � ����( �0��% �"�� 2� � ��8�� � 9*<�� ��"F�� "� ����� �.

!�% ��������� 3�� � ��� �6��� �""D��� � "��"� � !�% ��; 3� ��$ ���"9K��( "2���< � "� 2��� � ���6 � !�% #�"� C�.�4�" '���� ! � E�� ."��� �� !�% ��<�� ���"

–��(�< ��� � E����" –�K��� 3<�K�� ��;H�" �"��" -����$��" 38��" �� &��� ���" ����� 9"�� ��6� ���� � -���� � �% D�(� � ���� -��" � '8�%�� �� !�% -$0��� 2� � �

.

2K��� � �)"K � 2( �0 �$/� �(�$� -���� � ����� �� 2( E*< ��; ���( �����" ��"��� .�� 2( =���%� ��; �� ""D����� "-�K<��� 3*K< �K� �� ��;� �" ��.� �

��" ' ���$�" '����� 2( �0�� 2� � ���� � 9K���� � !K � A�)K�� � -��K� �� '� 3���� C#��� �;$�" ,�� 7��� -�#��( ! � 9*)���" .�"K0�� �K���� 2( ��$� ��$/� � �$

��"F��" ����� � �"�� !�% P�<� � �)���� ���� 2� 30( � D����� �0��)�� 2� � ���� � ���� �" � �6��" �"�� � ! � #����� �� 9�)��" ��8�� � 9*<�� �K��� �0�� �� � ��"0 �" M

��K(�" -�K(��; ��K��� 2( #����� �� 9�)��" 3;� �" ��� � �� ���� �" -*���� �0���) -�K(��; � �K)��< �K� C4�K@ � 2 �� ��" � �0���"� 2( '��"��" �<�� "��" ".@ � �0(����

���� ! � '��"��" � 2%����� C�"� !�% 3�����" ��������"��� &�0��� 9����. "

Page 47: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

46

=��K � '��K�� �K� 3"� ��������� -�$���/�� =��� �)���� �� �� ��� ���" ��%��� �" D����� ���� &�0���� .�� F�*� � ��("E6�"� � "3"K� �";� 3�.� �" -��$

"� �K��8��� � -�K���� � �"$0��� �� �"�6�� ���"�@� "� ��8/�� ��%��� ��%���� 3��%� /� 2� � �� *<�� 7��$� �� E�0� & �" � �0������� ����� ������� ���� � 3$"�0��%���� "

P�"� �" ��0/ � �� ��(�" �)� .���K8�� ��$" ��"� � !�% ��$�� � �� "��� �� !�% 2�""����)�/ -��� 7��6 I�/� ����� "�� �@�� � ����$ �""����� "�K���� � �� ���" ���*$"

0/ �" #�"����" ���%� �" �8(�$�" ���/�" ��.�4� -� " ����@ � 3"� � 2( -�0� �� �� .���"� �0�;��� 2� � ����/ � ��6�� � ! � ��"�� � 2@��� ���""��� � 7�/%� ��� " "��<4� .

�K6� 2K( ��8K/�� 7��$ -���"� :*; �"�6 #��� ��6�% :��� ! � 7�� �0% ! �" ��� �� *<�� �"�� � �"."��� �0��� �"�0�� A��� � ��� � ���<� .2K( ,�<� -��� ��;" ��8�� � -�� 2( �"�� �0�$" � ����% ��) �.

�0� � ����� 2� � ������� -�.$��� � ,��� !�% E��� �� 2@��� � 9��� � -�� 2(""2%����� ���� � ��%� "E6�"� � &�� �0 "� 7 �@ � 2( ��;� ��� �" ..K$��� � �0� �6��"

��� �� R�< � 3K$ ��$ 2( 3;��� ���"F�� �� "� I� �" � '� �"���� I� � �;��� �" :� �K�.�%" � �6� � Q"� �0������ ��%" �0)��"� �"� " ������ ���� ��(��; � 7 �"� �

��;��� � ��(��; � C���/� -G#��( ! � 9*)��� �% .! � �0�"� � �0� � �)<� ,��� �� �� �� 9�)�� � '�� :���� � ��� #�����" �0��% P"�< ��6�� � 2( "� ����" � ����� � -�� �

' C"/�" !�%� �����" �<�� -�(��; ����� 2(.

"� 'K�� '<���� �"6% 3$ ,�� !�% '��.� 2� � 2��� � �)" � ���.� ��� ��� �� C.K��� 'K 2 �� ��" �(��; 7��6" ����� ?��6 ��"� � !�% ��$ '�� 2( 3;��� ��6"6<

C���.�" .9��� ���� �$� � '�� ,�<� ����� ��;" .9K�@�� �K�B "0( - " � ��� 2(" �K� D*� ��" ���"� �" ��06��� ���� ! � �� �$ " � �0� �;H� �" ���<�� -�%���� !�% I. 2K( ����� � 2(��; � ".@� ���8� � E����� 3$/� "��� �� !�% -��� 2�" � �"�� �

���� � �;��� �" �� "� � I��� !�% �� "�� "������* � "� ���6���" �0��6� ����� � �(��;� �K�� �� � ! � �0� 3������" �0;���� ���� & �" � ��"�� � !�% ���"��� ���� �"��$ ��" .

�K����� 7� �K���" 7���� �" ����� �" 7 �"� � �������� �� �"�"�� � �0�� ����� � 2("

Page 48: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

47

& �� �"��$" �0�*% !�% �0��%�����" �0� ���/�� "� ������ ����" ���<�� -"6 ,�6.

���)� 3F� #������" )������ ���� ��( #�"���" -����� �" E6�"� � C�� 3F 2(" �K�"0 �" � �K6�� !K�% F(��� 2� � �"�� � ��� & �" �0�%���" ����� � D����� �$��

����� �� �"� �� *<��" ���8��� �" ��(��; � !K � �K�� � �K� P"�< � "� � �0��% 3"�)�� ���(��; � ?� �� �" ����� �.

A��� � ��� � �"$� � �� ��� � �0���� � ����� � ��%����� �$�� � �� ������%� 2( �0������� �� ����� � !�% 3"�)� � "� .���� M���� �� -�� �� ����6� � ����� � C�� 2�(

�$�� � ��( � ����� � �K� ,�<�� �0�8��"" �0�* � P�<� � �� �� �)� ����� � ��%����� 2K( 9���� � �% E "� � �0 2@��� �" � ����� � ������ � ��"0 � ����� 3��� � -���� 2�"K� � #�K����� Q"� 9����" � ���" �" ����� �" ���� � 2( ���"� � E����� -�#��(

�� � ���/ � 3����� ,� I�8��� �" �"0�� � Q������ -��"� #��� ���"�� -�<�<� 2� �" ��� ���8�"� -��(" ���<�� -����� �"/ !�% .3K�� �K� �K%��� � �* �� -���� 3F�"

E��K�� ��� '� � ! �� � ����� �(�� E�<� �" 30� �" =�� �" ��� � ��"F�� !�% #��� � C�"��� 2( -��$ ��� ��.

Page 49: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

48

D���b�" ��$�� � ���K� "� ���K�� ���$( �"$� � ��(��; ��6�% �<�" ��� ��� 2��� � �)" � !�% 70� �K� ��0/ �% �";��� �0�� ��� �%�/ "� 7��� "� 28�"� ��#��" 7 �@ � 2( E�� ��%����

?K����� I�$� �" 2(��; � ���� ��<�< !�% 3��� � '�$/ ��$ ��� �� 3�% Q�) 3*< ."����/ ! � �"���� *6� �0�� !�K�� �0K��� !K�% -��)� ��%���� "� ���$( )��"� �� �

"���;��� � ����;� � "��8�K� � ?K���� � ��K��( -�K���� P��� .����� �0��� -��� � I�K$� �" I�8��� � :"�"� �� ����" � �� ��� �" ��� � ��"F�� & �� �$0��� C��% 3��� �"

C��� �������" .2%�� �� = ��� 20( - " � ��� 2(" '��"�K���� � �K��� 2K( �K0�� ��$�� �" D�����" "'K�;�" C�K� ���" 'K�� �% ��(��� �0 ,�6�� �� 3$ �"���� ���0�(

�<� ! � ��")� �" �;��� �" ���6�� =(�� 2���� 2(��< 2�*F '��� C��� ��%�� � ';���" E�6"� �� ��"F�� � C�� 2( ��.

��� ��; D"�"� � ��� ���B 2( ="< � 3� " ����K6��" ��� �0��) �� �� � 98 �0��;"�"�" �0�� " �0������� C��� ����% ��(��@� 3$ 2( ����� � ������ � ������ ����� E�0� 2� � �� "� � �(��; �0�( �)���� 2� � ����� C�� 2( �6�<�" � ��(��; �" ���" "�����

� �(��; � �0����� 2(" -�(��; �� 7"�/ � ,� �� ����� ! � ���*��� ����� .C�K� ����;" � �K$��� � �K� �"���� � �0�������" ������� 3$� ����� � �(��; � �% ���(��� � �� 98��� �

�� �� ���(���" ���(��� ��"� � !�% �"��$" .&8 "� ����� ����""�"�;��� � �"��;� � "��� � C�� �"�/�"��%����� ��(��; � ���$� � ���0 � "��/ � ��K���� �;$+� ? �"� � �"���<�" �

���"��� � ��� "� � ����$(�� ��"�6�� ��8�� � ?���� � ����( 2( .� 98��� � C�� ���<�" �K�)< 3�% "� '�� 7��� �� "� 3�"�+� �� 3�� IH� I�8��� � �$� �� ���� � �� ����<�

���)< -��%���" ���<" 7 �"% ! � ��� 3"4�� ��B .�� IH� "�" �$�� � 3�"��� �� 3Q"� ����K��" ��"K)� �" :���� �" D�����" ��$�� � ���� !��� �� 3*F -�� ��� �� ' �"K��;� � #�4K� 2%�K� 2K� � ?8��� � &�� � 2��� � 3�� � ����� "� � �;��� �" �6� �

�0����� O����� 3$/� �0�� �"�;��� � .K)� 2( ��(��; �"�� D.� ����% ? �" � 2( 2�" �� �0�% 2;�� � 3.��� �" �0�� -*6 � ?) " ���*��� ����� � �(��; � ."�$ �% 2�<� �.

Page 50: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

49

���0 � C�� R<� 9��� � ��� 2( �0��� Q�)� -�4��� ��;( � E�� ��� � *)��" ����� � �(��; � 3��� !�% ���/ � .�"K��;� � #�4K� ��K$ ��� �� 3"� 3"+� 3�4� �"

�"(��� � " �"�;��� � �� "� � ! � �"%� � �H/� ����� �� ��( ������ ! �Z�� �"$���� �K�� �K .�K@�" ����" E���� #�� �0$���� ! "�� ����� -�0� &��� �� �� �0���� #����

��� !�% ��(�< .�K��) ��$(�� C�� �"(���� #�4� �� ��;$ ��$ ��� �� 2( 2��; � 3�4� �" �$�� ����" ��F�W ��� " ��0/� 7� .7K��$ !�% 30�� �� �� � ����� -�� �� G 2�"

� �K$� � ���� ���� '��� -����� !�% 3"�)�� �� �� �"�@� 28�"� "� �%�/ "� �$�� "� ����% A�6� 2$ "���*%� ���� "�K� P�<� & �� '�� � ��� � ��� � !�% �;���""�*KF

��$�� � "! �"E���� � #��( . "������ ��� ��$ #�"�" � �����B "� ��� ���*$ "� &�� "� 3�K "���" � ���6���" �0��6� �0��%���� 3$� ����� � �(��; �� &�$/� � 2� ����" ��6�� �(

���6�" �6� I� 3$ !�% ��(�< ��� � E����" =��B+ ���< ���"�� �� �0%*� �.

K� �K���% A8��K/ �� �K�����%� 2K�( � C���$� ����< !�%" & � 3$ #���" �,�K<� ��%���� "� ���$( "� ����� 3��%� C��� ������ -�� -��6� � ����� � -������ � =�� � 3"��� 2� �" ����� � -������ �� ���� � ��8�� �0�� Q"��" 2��� � � �� � 2( ��6� �%��K�� � ���� � 9� ���� -�� �0�% ?(��� �� ����� � �(��; � !�% ��� '��� 76� I� �

��")� ���� I�K6% 7�K)<� ���<>� ?� :��� �" � ���0/� ��" � :����" �(��; � C�� ��� �� � ��(��; � )��"�� ,� 3"��� �<G .����� � �%�/� �� ���� � �� ���� ����� 2("

�K;��� � 7K$� 2K( ��� � �6�� "� ����� � "� ��$�� � ���� ���� ��%���� 3��%� 3*< �� '�"$ ="(��Z3$ -��;� ��$ ����� � -�"��� �Z3K$ M����" 9�.��" ��� 3��% ��$

2� � -�%"�6� 9���� �0�� ! � �(��� � ����� � -������ � �0��% �"�� 2� � ������� !�� � ���K�$�� �0��K�" ��� ������ ���$��" � 3<�� � �� -������ � C�� ������ !�% 3���

���� .� � ��0� ��;�% ���� ��6�� � 2( 2�" 2��� � ��0�" � �"6� � ����" � 2��.

'K�( 3��� � 9� D�����" ����� � ���� ���� �� 3"� � �6*<" .�� 3K� �K$ " ��(��; � �0��0�"�" ���8��% 2( ����B�� ���� ����� �� �0��% ��( ��� �0��� �8( ��� 7 �)�

���$� �" .� ��8�) "� �8( ���� -�� ����� � ����B�� C��" � �K$�� "� 7.� "� �0� "�K0��.��� �K0 " �������� ����� � 9��%� 2( ����� � ���"�� �0 ����% ��� 2� ����"

������" ��.��� #2/ 3$ 3� " � �0;���" �0��%����" .��K��;� � #�40 ���;$ ������ ��;"

Page 51: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

50

���� "� �0��% �"���� �� �0 2@��� � � -������ �� ���� � ��B ���;��� � �� "� � �K�"." �0�$��� �� ,�<+� �0%���� -�"��" �0�* � �"��<� .���K� " �K�� -�%"K�"� &���

��K���� � -�K��� � ��6� � ��;� �0�� 9"�� �0� � ����� 2��� � �)" � 3�. �� ������ �K��� � ��K6 �" R�K� � 4(�K$�" -�"�; � ?�."� � ��%" ��)������ �" � ��%������"

!�% �F(��� �" � #�"�K �" ��K��� �" .�< � E�B� !�% 3"6� � 9� !�% �"*% � �8�� � 2��� � ?���� � �� ��"��� -�8( ,� -�"�; � .$���" ?/� � ������" .�� �K�����%� 2(

�� �� �0�� 7�0� � ,�<� D���� ���� "� �� 7��6 3$ ���� ��� " 3$/� -�%"�"� C�� �� -���)�" ?)���� � C���"� -��$ '���" '��� .��K� ����$�K� !K � ����� #�4� �� "

!K � D"K�� �" ����K� �" ���� � 3�� �� 3���� - �. �� 2��� � �)" � �� ���� 9)��� 2��� � �)" � ����� .3KF� �� 9����" �0�% !�B � ������ -�%"�"� &��" C�� ��

���0� � !�� �0$*(� 2( �"�� ����� � D����� -�"��" �* ��.

Page 52: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

51

D���b� �� �"$ E�< � 9��K� 3�K;� �K�B !�% #2/ � ����� "� �@ D���b� �� ! � C"�� �� �"� �����

������" ������ '���) 2( 3���" .'K� �"K�� �� ��"F�� 2( 3;��� 2 �� � '�"0�� 2(" �K% ����K6 ���( "� ����� 3��%� �� ���% ������ �" 7��$ �" ���8�"� �" #���/ � -�$��

�4� � ����� �" ��$���� 3*F -�� ����/ �����" � ��6 E)�"%" E��� �����" �� �; ��������� ����� � �� I��� � ��B #.� � ��6�� '�"$ ! � �(���.

�"��$ ��� ��%��� � ��� �� 2( -� *� �" D����� E�� A��� �� ���;$ -�����%� ���(�� $� �����( �� ���8�"� �� #���� �� #���/ �"�K� �K� �#�� ! �" � '�*�$/�" �� � -�%��� 3

'8������" D����� �� �"$ E�< .�� D��K���� =���� 2� � -� *� � C�� �� ������%� 2�( � ����K/ � ��(��� � �6��% ��% �� 2( ��8�/ �0�"/� � ���� �0��<�" '���"� 2( �0��6�

� � �� �<�� ������ �� ��;$ 2(" ��"� � !�% -��$ ��%"K�"� � ��B" ����/ � ��B ��(�� ��%��� � ��� ������ � ��(���� � -� *� � �)��< ���� �0 �����.

�K��$� �" �"�K; �" ��/����" ��0/ � ��"F�� �� '���� ��" '�$/ ��$ ��� D�����( �%�K/� � �� -������� ��$���� -����� ��;� '�� �$4� � �� ��%��� � ��0�� ��%������

& � ��B "� ��%��� �"�<>� �� �"��$ #�"� ������ � ,� �������" .�"��0� ��� � ��;( ���K � �K�;" � ��%�K��� 9 HK� �" #�)� � ����.� �"����" �")�@�" �")��@�" �"��$�" 3* ��" #���.�� ��0� !�/� C��� ����� ���"� D���� ��� �� �"����" �"����" �"����

� � ����� �" "�<� ���$ �0�% ' �". �"���� �0�� "� ���<a Q��� � �"��$� �0�+ �� 7� ���� � �0 .

�� 'K� =���� I� �" 7����" ?�"�� ��(��� � � �% "� D����� �� ����� � 2(" � ��� � ���H�" 2 � �" �")� � ��� '8����� E�0� D����� '�" �6�<� �6 �< ����/ �"$�

2 �� �� !�;� �.�"K6� � �(�$ 2( A���� !�% ����" )�( ���� � �6� � 2( �� " '�� �� ���@� � �%�/��" ��� " �" �� �" ���� ���� ��%�� ��$.�%�/� � C�� �� ������%� 2("

Q�K(��" 7�6�� #.� � "�" � ��0/ � ����� �� #.��� � �#.� 3$/� -��6� �� �� �

Page 53: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

52

���; .�"��� )��� �� ��� ���0�" �"� !�% #"���<>� ��%��� � "�K� �" �K�� �K ��� � ����B ' �� �� �"F� �" ��%������ ���$� �" �"�; �" ��/����" ��0/ � .�� �� �� � ���"

��F"F�� � ��B #�4� �� �����( �% :���� .�K� �;$� 9����" ��� D��� 9��( ��;( ��$ '�� �� C��B"���� "���" I�$( )<� '��.� � � '��% ��� � O0��� 2���� ����" 2%��

"� #! ��� �� ' A��� ��("�<"� A��� �� "�� "� � ��K� ��"K6 "� �K "� �"$� �� "� � �"K�� � 3�$/� �� 3$/ I� "� E���� "� �"�� ! � C����(� #��� ���*%� ��)@�� !F��

3F( � ' *@�� "� ���<>� !�% '������ ,�� R<� ������ &��� �� "� 'K��%���� �F��" "� �8�� '�/ E"�$ � �� 2( 3F � 2( .� '�H� E6"� �� �$�� I� � "0( 2��; � 9��� � ���"

#�K)� � �"�� 3K6" '�� ��"�� '�+ "� � D����� ��� -���� 3"� 2( 3�. �� '�"$ 9���� 7"$� � ��0� ��)� ��%����� ��"F�� � �� ���F .:K@ � �K�8�� &�K�� D��K��� � �% 2("

����� �" ����� �" ���� �" .��K���� � -�K������ �"� ����� ! � C"�� �� �"� ����( ���" 2( I��6� �� ,"��� �" ��%������" ���$� �""D�����" ��%��� � �%��6 "�6� � ��� 2(

?�K6� 2K� � �K�8�� � �*%�� 38��" �6�<�" �;��� � -����� � �� ��;$ !�% ����� I� � � 78��� � �K0 �"��" ���K�$�� 2K( �$��K�" ���K��� 2K� � -������� 2( ��� � ����(

-� ��K� �" ��" ��" 3�$/�� �0��% =���" ���%�/�" �0������" .38�K�" � C�K� �� -����$�� �� �0�� ��� ���� ���*%��–*�( 36�� ��� ���" –�K� 3K�� .��K�� !�%

"��%��� � "�" ���"� �" ��/ �" 7�+� 2( 2K( �K0���" �0��K���" ,�<�� �"�� �" #��@ �0/�% �4"��� �� & � �� �;$�" � ��%����� ����� � ����� .��K( -��8��� � �6% 2("

C�"6� �$�� ��� 7���" 3�/� �"$� ��0/ �" ��/���� �)��< .

��6��� ������� �(��; ��� E�� �� &/ �� ��Z�K6��� � 3K$ �% �F� � =@�" � �$�� 2� � ��6 � ��� 2( �0��F"Z��"�K � !�% C����" ���"�%" ���(� D����� ��")� "�

� ��%�K�� � ��K� ����/ � ��(��� �" ��"� �" �� +�" E U� � #�"�� ��( � '����� D����" 3K��% ��K��� !K�% 3��� & � ! � �(��� 2�" � �6��� � C�� ����� 2( ������%� 2( 3F�

��� �%��� ��+ 2(��; ���"� ���� .�K� �K�;$ )�K��� !K � I�4� & � �$% �� ��� 2( �)��� �� �� ������� �%�/� ���"�� ���6 ��B #�"�� 3*F -�� �"���� �0�"$ ��%��� � ����� �" �")� � ' �� �0�( ����� ���B A�6� D����� �H$" � ��"�����" ������� �0��%

�( 2 �� ��" �0� � �"����� ��� � &8 "� �".� �" ��K� ����K� 3"� �"K$� 2���� � D����� ���/ � ?�" �.

Page 54: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

53

3"�K)�� �� ���. ��+ 2@��� �" � ���"� �" ���)" � �(��; � ���.� �� ��%��� � �� ��K�. � C�� �" ��$ ��0� ,�<+� �"�. � �% #�"0 �" ��/ � '�( 7��� I� � �� � ! �

�����% ,�/" .� ��%�� � -�0� � �"� �� A��� ���" ��%"K�"� �"K$� �� =���� 2� !�% ��%���� *$/ 3���( ,"0 � �0� 3��� � ��" � �0�%��� ?� �0����� 2( ������" ���*�%

D��K�* �"�� #�� "� �0��6� ��� � ��%��� � =�� &�( 2( �"�� 3F� �� "� �<G .2K(" 2��� � �)" �ZC�"� �"� "��� �� !�%" Z" 7�� �� 3�$� �� ���� � -�� ` ��� � -��6 �

�� �K� ���;G � "� �� �$�� &"�� "�" � �0 �;�H� �"�� � ��� � �H$" ��%��� � =�� �0� �K� 3����� '�/ ��� �0����� ! � 3"6" � �� �"��/� �0�"$ � ���<>� ��%��� � !�%

���$��" 3*���" ��F�� � -��� �� '� �")���.

� Q"� � "� D���+� �� 3"� � �6*<" I� � "�" � '����" '��"�� �"�" � A��� 2� ��� � ��� 36�"� �" ��"� �" �� +�" 3��� �" 7� �� ���� � C�� �"�� .�K��� I� � "�"

�K��$� �K%��� � C�K0 R6<�" ���� �" .��� � R8�6< .���" �0����" #������ ��"� �������� -�(��; � �)��< !�% � "��� .� ����� 3��� I� � "�" �B����� � �� .=����"

' ���� ��"6�� -���;H� "� -������ "� #�"�+ ?�<� �" ���� ��B ����) ��� �"$� �� '� '������" '������� .'K���� C��K$� *K� '� �0���� �"�.��" �"%��� � '� ��/� �� �� .

!�% �0���%�" �0(�/�$�" ��%��� � �% :��� ��%�" �� � &��� �"$� �� =����" � ��"� � -� *� �" 7� �" �)" � 3F�" � �%"�" ��$ �0�%���� �� ��$� � ������� �%��� ��� �� & �

C�"�" ����� ���$ '�� 30�� I� � ���� �" D���c 7�6< � ?��� � ��������.

Page 55: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

54

-������ 2( �"F�� D���b� 9�"��" 2��+� �K�� �

����� M���� �% :��� � "� ��� E�0 � �� �K��")�" ���K��� � 2K���� ��� � ���K � E�0�K�� � & �K$" � �K0�( -��� 2� � -�#��� � "� �0�� -��)�� 2� � ����"�

�0���H� 2( �"���� .2K( ��"KF�� 3"�K��� E"K� :��� � ��( ����� � �� .�� �� ���" D����� 9�"��" 2���� ��� � -�� *<� .��� � '�( -���� I� � �6� � ��� 2�( �K����� ��

����� ��$ ��$ ����) ��� D����� ��� � ����� �" .����� 9�� �� "$/� =�� � ��$ ���" ������ � ��F��� 3� �� ��%��� �" D���* �66<� � ���� � .&�K�� �� "�K�� �� !��(

"����� �.0�� "��F�� �K� �K��@� � �K0�� "( 'K *< �� ����� 3�% P�� 2( �0��� -�6��� �" ��K��� 2( ����$( ?� " ��� -������ ! � I��� � 3���� � ��8�� �� & �� ����< ���

'K��"��" D��K��� ��"K$� 2K( �/��� � 3<�� �� 9� � �0��� A��� - " � -�� 2( � ���;$ �0� �/�� 2� � ��;��� � 9�(�� ! � �0���� �0� �6�< ������ 9(" '��� " '��$" '���6�".

/� �� �"� �����" ���8� � ���� � 3$/� 2� �" -������� �� '�� ����� �� ! � ��� �� 2���� ��� � E����� .�� " '��� �� 2( �%���� �� 2���� ��� � �� -������� C�� 3"�"

D����� ! � #������ �6��% �� �6�% I� '�( .'K��8�� !�% 1��� D���* ?��� "� ����" "� ���"� "� ���/ ��$ #�"� ����� ���� "� � ��� "� ����� "� �6 .�" ��K$ D�����"

����� � �%"��� �"$� �� =����" ��� ����� 3�.� .��� � �� =���� -������� C�� 2��;" �K�����< �#���" ������� ���6��% ! � -�%����� 3���� E�0� �0��F"� ��� �� ��( 2����

-��� ,�� ������" �0������� �����" R� � "� ��%����� �$�� � 3��� 2( �"�� �" �")� � �� �� �H/ � I� 2%����� .�;H� � -��� #������ 3"� �"���� ���� "0( 3�� � ����)�"

'����� !�% A�)6� �� �0� �6��" ,�<�� -�%������ ��;H� �""R��� �� . "9��� � ��� 2(" %����� 9�< �" ����� � �"�� ��% E" " � ��0�%��� ! � ����" ��� .-������� C�� : �;"

7K6��� �� "� �<G �"� D����� 3�$/� �� 3$/ I� 2���� �� ' 2@��� � 2���� ��� � �� C�"� �"� 2%���� 7 �� .��K�� �" ��%"�"� � ��)� �% P�<� C�� 3�� �" '��( 2 �� ��"

Page 56: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

55

�� ����� ! � 2���� 2%���� 3$/ ��$ 2( '��; ?�� ����� �<G �"� .3���� 2@��� � ���" 9"�� �" ��4� �" I�� �" ��$�� � ������ � �� ��� �0���� �"�� ������ � �� ����� .�K0(

���K���" �K���<� �0��) ��" � -������" 3"��" E)�"% ���$/� -�� A8��/ ? �" � 2( .�. ������� �� ���� � -��$ ��� -�%����� �� -�.$��� � C�� ?���" �K0��$�" �0�� .�K�"

������ � C�� ��@� �0��% �$� � 2��� � "� Q��� � H)< � .�K����� &�K�� ��� #�%��� ��" 3)�� �� ��(��@� ! � ��"��� ����" .=���� ������ �� ���$ 7��� !�% ���� ��; �� ��

7��� !�% D��� ������ &��� �"$� � �� 2( 3;��� 2���� ��� � '��% �"�� �� � �<G D��� '��< "� D��� � ��� 7�$� 2( ��� � "� .

2K( &K/ � 98�K�� .��� 2��� � �)" � 2( 2���� ��� � �$�� ? �" #������ �� �0�� ��6� .��6� � ��;� ��0 "�� ������� ��;( .�$�� �"�" #����� 2( ����"� 3;���"

����� !�% �0���6� &��� ��F���" ������ ����% ����� ����<� � ����+� -�% .2��� � ���" �0$��� 2( )�<�� ,�<� A8��/" � 7�� � ���� � �� � "��� ����/ �"�" .C�K� ����;"

�$��� 2� � A8��/ � C�� #�"�+ ������ �� ��;$ 2( ?�<� ���/� 2���� ��� � �� 98��� �(��; � 1��"� !�% ?�"��� 7 �@ � 2( �0�� "� � ��6</ -�%.� �0� ����@ � -�.

�K���� 'K�� 2K��� � �)" � 2( 2���� ��� � �0����� ���(" �� *<� ��.� �)<� �$ ����@ � 7��>� �� ���"��� � ����� � ����� � .-��"K)� ��.�"� -�")� �0����)� C��"

�K��8��� �" ��%������" ������ �" ����� � -���@�� � �� ���;$ -�0/ 2� � ����@ � ���� �"�K(��;� '�K�<� �� '���;� �� ����/ �6� I� � 2��� � �)" � ���0/� � ����6� ��

��K��� �" ��"��� � -���F� �" ������" ����� � 7 �"� �" 7� ����" ����� � �0��" ����@ � ��$"�� �" .����@ �" ����� � ���� � I�"F�� ��� ���;$ -�(*�<� &��� �� 3"� � �% 2�B"

. "�� ���" � ����"K � -�K(��; � ���� 2��� � �)" � 9*@�� ��4� � ���� ! � ����$�" ����� C2��� � ��� ��8������ ��.�"� �" �"�� � �� D*� ��" Q������" ".@ � ��% !�% �6� �$ "

��"��� �".

E�K0� ����% ����� ����� ��")� �% �>� !�� ���;� � ����/ � C�� -.�% �� 0� � D"�� � �.3�� !�% �0 �)<� � ���� � C�� �� ����� � 2(" .,�K<� �K���� �K�"

2( ��8�0� � ������ � �0�� !�% ���"��� � ����� � C�0� ��/�� � �"� ������ !�% -�6�

Page 57: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

56

��$��� ���6�" ���� �" ��"�� � .-�%����� !�% �0���)" �0����" �0 -.���� ��( 2 �� ��" � =@� ������ ����� � ������ � ���"F�� � ����) 2( 9��"� � �% �F� .�K�( 3���� � 2("

!K�% �0��%���� O��� -�<�( �0�� -/���( ���� � C�� 7�� � ��%��� � �� ����/ -$��� !F�� ���$ � ����(���� �0 ����� 2��@ � )�� �"�0���"�" �;��� � 3� �$�� "���� � -G#��)�"

���@ � ����� � ����� � 2 "�� ��� �� � #��( ! � ����� � ? �" �� 3���� �� & �� �� �� � �.� D�*K � �K�� �" �"�0� =��� � �0��� �� ���( � ��"� � C�� �"����� � ��� � ���"

C�K� 9�)� P��< �0��� �B -�F" � �0� #�4� ������ E�/� F�� ��( ��$+� ����/ � ���" ���$� � .�$ " � �"�/ "� ��� :��� �" 3*KF -�� I"��� ����F ! � '�"�� � �� ���

����� #���+ ����� ��%���� 3��%+ ����� -����� #���� 2( 3;��� ����� � �$�� � C�� 3;� #��" ���� �0 *F$ �"� �� � �"���� � #�4� �0����"�0���"�� "�0�� 7�6�� �"F�� �0��

. ;� #��" ?(�� � �"$� �� ������ � �� ���( ���" "� ��K���� -�K����� &�K�� � ��� 3�� !���" � �0�% ,H�� 2( 2���� � D����� 3F�" � ����� ?(�"� !�� "� ��6</ -� *%

�%�� " � ��� -����� �� 3��� -��$ ��0� #�"���" -�%.�� ��"$�� �"$�.

Page 58: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

57

I���� � ���")�:�"F�� �" �"F�� �

��� �$4� �� �"� � #�� I� #,��� 2( ���@� � ������ ��8�/ !��� '�"/� � I� � ���� ��K�� � ��K� �K�� I��KK�� �"K)� �� '��6� ��" ���@� �( � ������ � -���� � �(�$

��;����( -"� �( ���� � 2��� �"�� � �� ��� 2( � �0��"���" �0����)".

� ���" 2� � ��%�� � &�� �% P�<� � ���� � -��$ �� ���" �" -���K�� � -��" �-���.� �" -��� .�% �<�� 2( I�)� � ������ 3��� 9���� �0� ��4� ,�<� ����� ��;"

� =��K � �0K��� ?� �������� -����� � 3<��� ���� ���" � �0�� �� ��$���" ���<���������� ��6 2 �� �� �0��$�" � �� �� � "� ���6�� � ����� �� ��6 �0�% 2���" ����/ � .

2K( '� � 36� �� -������ '�( Q"��� � �� � 3"� �"�� �%"�/� �F��� &��� �$ Q"�"" �.� 3$�" ��� �$4�" � ������ �0��)6� 2� � ���"� � �"�� �" .��"�� �0 ���<� �K� ��K$ �K� ��8�$ 7�/ I� ?���� �� ��(�" ����� ��� �%"�/� �" ��"��� �� '��

�� "� C�"�� '$�( ��B &�( 2( �"�� ����� '���� �� "� � '� �6� 2@�� .

"K� 3�K���� ��� D��6 � �� ������ 9��� � ��� 2( �0��� =��� �; �; ����� ��;" 9�"��� 2K( E*�K<� "K� �K� ���� � ��"�� [�%��6 �"$� � " � "�" � ������� ����F

��) '���� ,4� �" �������" �%�/� �" 7��/� �" 'K� � -�K6" ��" ���>� ����� � �� 3K�� ��K� D��K6 �� !��� �� "�" � ����� -����� "� -�(�/�$� �� �������� ����� � 'K��.���� �%�K�" ��K�@�� � '�� ���" '�;���� ���� � ��� "� 7��/ � 3��" �����<� �

'� ��%" 3�") � 2<���� � C������" '� �6�� 2��� � ���" '���/� ����".

C���� �� �;$� 2( I���� � �")� �" ���@� � ����� ����� '��@�" 2��� � �� �/� 2( �0 �)�" ��6��� � ����� � ���� � 2���� �F�� 3�/� ��$�" � ���" .��K)� 2( ��� & � 3$"

�6� � Q"� ��$�"�" :���� �" ����� �.

Page 59: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

58

�����" ��"�� '�� !�% �$4�" ��� !�% =���� � ���" ���"�� ���" � ���" �G 2( ��"F��" ����� 7����" ����<� � �0 �$/�� �"�� � :���� �� ��� ���� ����6 ���� �� ! � 3K$U� �" ���<��� � -�"��� & � 3$ �� 2�;��� �" � ��8�� � -���� �" ��F���" ����"� �

� �% �<�� 2( ���� ��� �" � ��%������ -� *� � !��" ��*� �" � ,�K<�� -���K�� ,�K��� �K���� � ���� � !�% I��� ��� [���;$ �� ����"6� !�%�� V�6� 3� ��0� ���$ " 2K( 3<�K�� �� �� �� � ���" � 2���) � C���� �% P�<�" ���"��" [������ [����@� '�"$ �K$4� ��" �� ��% ����� � ���� �" ��%����� � I���� � �")� �" ���@� � -��"� ���B

�3�/� � �� 7��" � 3�/� � �0�� !�% ,�<� ��:

�K� �F� 3$ O��� ��% -%�%��" -� " 2� � �������� ��� �" #,���� � ��"F�� ����K6</ -.��" � ������ � ����"� 2 �� �� -�$/" ��(��; � ����$�� 2( -�����" ��<����

�"6� � ,�� !�% ��������.

K0��% �"F�� 3�K� � ����)� 2�" I��K�� �" 2KK(��; � :��K� � 3����� �� ��K������ 2( ��8������ ��"0 � -�"/ � �"$� & � -��( " �0�� & � � C����� "� 2<���� �"

���8��� �" ���"� �" ���)" �.

������ I��� � 7��� �� ��.� �� 3�"��� �� 3�� IH� 2��� � -��"� � C�� �� ��$��� � �% 2�<� �" ����� �" ��0 ���� "� 2�"� �" 2(��; � .

�K� �K<�� 2� � �� a �������� �������" �%�/� � D��<� 2��� � ���� 2�" �%�K/� � 2K@�� ��K0� 2�" � ���"� �"� �0 ������ -��"��� �" -��"��� �" �� ���

�0�� ��$� !��� ������" �" �������� E)�"�� �� " � �������" .!K�% 9K�)�� ���" 3�;�� �" #��@ �" !���"� �" � �;�" ��/ �� 7����" � ��"6�" -�� �� ����$/� � �"�� �

&�( 2( �"�� �0��� "�"?�6� �" ?��6� �" -��"� �" -�%�6 � "�K0�"$ �K� ���K����" I"���" 2%�����" I�$(" 2 *<�" 2 ���" 2����� �"��� -�� � ���.

Page 60: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

59

��� 3�"��� �� 3�� IH� 2��� � 2�" ' ����K��" ��� '�� ���� ���� � �% #��@� E�� "� �"��� 3$ �� ���� � ����� � �"0� ���"<H� ���� '�� ���� �����.

�K���� !�� "� � ���<�� ,� ��� ��(��; "� ������ 7 �" ������� 2��� � 2�" ?�/�" I�@� !�� -����� � C��"��� �� � ���% "" �K�� ����;$ � -��6� 2� � -�"��K��

�K���" � ���<�� -�"� 2( 7"�� �����" ����% ������ ����� 2� � ���� � ! � ����$�� !�% ��68�6< ���.

-�K@� � 3*K��" � �K���� � �@� � �"� 1��0� 3�"��� �� 3�� I�� 2��� � 2�" ���K��" �K��(��;" ����$��" ���� � ������ 2( ����6 � ���$� �0���" � �0��� ������� � ���

C."��� ."�� � �������� ����6</ �"�� �� �� 2� ����� � ���@�(.

� �0 ��� � �0F 7� " ����� � �% #��@���� 2K��� � 20( [��<G �� " ��K�<�" "� �K�� �� �� 2K�.� � "� 2K��� � �K�% -��"� ���� �0���"�� ������ "� �0�� 3�< � "�

������ �.

$ � ��;$ � ��;" �K6� �" #�6��� ��6� ��� ��� " � -��"F�� �" -�F��� � �� ��; �� �� ��;��� =�� =�% ! � E�0� �� ����.

'K�( -K �. �6% 2( �6�<�" ���)<" ����$ ����� � ���� '��"� 2� � -����� � �� �� 2�>� 2(��; � ".@ � -��" ���*%�� .��"� �"-��8��� � "K�� [��" �� ����B" ����K�� D�

��K6</" �K;���" d#�K����" ��"�"" ��"�" �(��;" ����� ����0�� I� � 9��� � �)< �� &K���" � ����$� "� �;"�"� �� ������ "� ��(��; �%��� 3$ !�% 2 �� �� 2���" ������� ����K/" �K08��B -��"� 2( ���� "��� ���" � �0�������" �0������ ��@�" 7��/ � 3�����

�����"�" �� 2� � ��"�/� � ����)�/ � -�$�� �" � ��%������ �0�� *%" �0��� " �0�"�(" �=�� ����� 2( I�/��� ��� � 2(��; � ".@ � �"��( �� !�% 3�� ����( � #2/ !�% - � ����K/" ������ �� ����� � ��) �� C�0/� �� #��� � 28������ �0����� &���" � �8/�� �

�����" 3��<�" E��" 2K�"� � T��KK� � -�K��"� #��KK�" � ���K<�� ����� 2( #

Page 61: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

60

�.��K% -K��� 2� � ��"��� � �0�����" �0��F�� �� ��;$ �*(�" � 2�)�� �" 2���K�" �" ��;$ ���"�" ����� �" �"�� �" ����� �" �"�� � -���� 2( �$�� .���� I� 9���� �% .

Q"�� ����� ���@� � ��"� �� �$4� ���� ���K���" !K�%�� �K���� �" ��@ � ��8�� �0�� �K�8�� �K0�( ��K���" � �"K�� � ���� ! � E�� �" O��� �" 7<6 �" ��8������ ��"0 �

�0��)" �0�" " � �6��.

)�/� � D"�/�" '� Q"��� I���� �")� '��6� ��@� I� �� �$4� ���$ �"�" ����6</" ��� �6�" ���(��; Q"�6 3�)� � �� �K�"F��" ��;���" �.��� � ��(��; � ���

����% 2<���� � �������� ��" � �0�� ������� �� "� � ���� � ���;�" ��8����" ���� .

Page 62: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

61

�(��; � ��8��( ..��4�" ? �" ��K� #�K/�� 7�K� � �(��; � #��." �� � � ��/ � ����� 2( ��<�� �0%����� 2(

< &/� 2�" � �(��;� �66<� ��8��( �K�(��; � ���� � 2( ,"6 ����� -�� �$���� �") ����� � .� ��" � ����� � �(��;� �66<� ���� � C�� �"$� �� =���� ����( #�� I� e���"

� ��� ��(��; 9"� ���� �0�� "� -��$ ��� �(��;� �66<� ����% ��8��( ��� ���� �"$� !�% !�<� �" ���@� ���$ �� " �� � 2( 9�� �" !K�% �0�K� ���"�@ � �6�<�" ����;� �

P��< � �� ' ))<� ".B" ���)< -����� =���� 2� � ����� � �(��; � .�% :��� � �� ����� � �(��; � �0/���� 2� � -*$/� � �% :���� ����� ���"��" �"�/ "� �(��; � ��8��(

�� �0�� ���)<�" �0��%� 3� " � ���;$ 2�" 2�"� � ,"��� � !�% �KB��( ���F� !��� 3� 3�.K� �� ���� � ����� �� ��( ,�<� -���$�" � )��� �� �� �� ! � 2���� � C�"��� �� ���K�� � �K� ��� ��" � �K���� � ��) �� 2( ������" ���� �" ���$� � -�%���* 9�)�� �

�" �K�8�) ,�K ��" "��� !F�� � �0�� "� ������ ����� 3��� 3�.� �� ����� � �K� ��K� 7�� � ��%��� � .��%�K�� � =�� �0� ����� 2� � ������" � -�$��/� � �$�� � ��� ���"

3"�� ���(�� I� � ���� ��;$� 7"�)� � ,"��� � �"� 3F� �0�� �� ����� � �0��� ���� C��� ?K "�� � 2K( ��$� 7���� ��� & �" � ���" �(��; �<��� ��%� 3$/� � �0%"��� ��� �K0��� �K��( -�(*< !�% 3�"��� �� ��;$ 2( 2� 2� � ����� � ��F��� ����)" 2(��@� � 3�K� � ����)�" � ,�<�� �0��� ���� 2( ��%��� � ������ �"� 3"�� "� ��� I� � ���� ������ *��% ,�<�� 2� 3$/� ����;� � ��0�� ��� �����" � 3�6���" 36�"� � ��% ��(

.� � E���� 2( 3"K��� ,"��� ������ 2( ��$� -*$/� � �)<� 3F�" ���"� � ��(��; � �% �K0��F�� ?� ���6 � ��% -�;G ����;� � �� ����/ �� "� ��)�� "��� �" ����� � ���� ��

�0�.�"� �� !�% �0�� ?)��� � -�;G" � �0� .�B "� �0����0(.��.� '��"� ���( �$� � ���G -*$/� � C�� �� � *)�� �"K0�� �K���� "�K(��; �

��6��� � ����� � "���� � �����+� �*F� ��0�� & � M���� �" :��� � �% :���� ��� ��� " �K�0�( ��"��" � ����� � �6��% �� & � ����% ��(��; ��"� ����� ��0�� 9�)�� �� �$��

b� ? "�� �" � �� � !�% ����� ����� � ����� � �6��� � �$�� � ������ � 9�K� � 2K��� ��K�" � D"�/�� "� � ���" "���� ������%�� ��"�� � -�#���� )��� 2� � ����� � 3*F �" #��K� ? �" � =�� !�% C����� ����$�� 3"� ���;� � &"$/ �" � ����� � '�" !�% ����� �

Page 63: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

62

����� � E"�F � .�� �� 2��� � �)" � ' =���� �� ���G ���$� �� ! � ����� �� ���" -��� � �K��*%��" �K�(��; �" ���$K�� �" ����6� ��" ��%������" ������ � ��6 � �(�$ !�% 3$ ��@/�� �" �0��� !�% ������ � ����� � ���� �0� ��� ���)< ��.� ��"6 ���� 3$/��

�6�< � �0�B�/��.

"� E��K�� �� '���� �� =���� ��� ��8��� � ��(��; � ���� � #�/�� ��� �� �K�� 2K�( � ��K��� -�� ����� � ���� � !�% ��(��; � -���)�� �" ,4� �" ������ �" �)�� �K���� � ��K) �� ��K� 2(��; � 3���� � D"�/� Q�) ��� � ��� �� -����� �" -�����< � ���"� ������� ���� � �0�� ���<�� C�� ����%�� ��(��; � ���" � 9��) !�% ���8� �")<$

� ����� � I�� � 2( E*�<� �� ��� '��% 2� �� !�% ����� � ���� �$� � �0�"�" � ����/ 2K( ��K���� � #�"K��� -�� ���� �0�"�" � ���/�" ������" ���)�" 7�����" E*<"

C."���" '��% E��� ��" '��)" D"�/� � ��� ���.�.;$� ?�"� 2� ��� 2��� � �)" � 2( � ��� � �)�<� � �� �� ?�)� ���( � 3�/�" ��

!��� �� � ��� ����� -�<� ��� � ��� �� ��<�� ��� �"���� � 2� �� � ��F� � "�K/� I� �"�� "� �� "���� �� � �� D"�"�$ �0 "���" �0�% :��� � ��6� ��� ��� " � ��6 � �(�$ !�%

�K�� � 2K( �6�<�" �0 -������ � =�� !�% #"� � #�� f 2( ���� ��� �2(�K�; � �� ��0��� �*�$� ���" 2�*%b�" .�K���% ���;� ����/ !�% -�)�� � �� "� � -��$ ���"

!K �� 3�� ! � ����b� 3���� 2� � '�����" ���� � ��� � �(��; �/�� 3"��$ �0� -��G" �� &K � � '�( �0��� �8� � C�� -� "� &�/" ��" ������%� 2( ��0( '��% "� ��� !���"

C��"�� "� � "!K�% �K0$ ��" ����� � D��<�" � E��� � !�% ="��� � I"� � ��F� 2� C�K��� !�% 2���� � ���� � ?��6" '����� !�% �*%�� & ��" � �0���/" �0� �) .�K��("

2K� � &�� !�� ����� � 7"�/ � ! � ������ � ,"� � C�� C��6� �� 3$ 20( �(��; � R<� �����" M����" :��� �0 .�����K�* �K��� D�� 2� �� "� � �� ��/� �� �� ��� ���"

�0�� "� � ' �$/� �(�$� :��� �" ���� �"������* ����� � ���� � "�K0��$� ����$�� E�0� �� ���/� �" I��� � ��� � ����� !�% -���@��" � �0 ����"� -�<���" #�"��" E"�F ?�

��< ���� D�� �0������ 2( �0�� �� 3*@����" ����0 �" �������� ��"6 '.2(�K�; ".K@ 3�.K� ��" =��� � �6��" :��� �" M���� � I� 2��� � �)" � 2(" 'K��� !�%" '����0F ��� ��. � �� ���� �;� I� � �������� I��� !�% � C�"�� 3<�<

Page 64: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

63

�� "� ��� 2��� � �)" � ' =���� �� �)<� �� �� � '8��� -��""�;� �8(��"'8���� �� -���"�����@ � �(��; �" �$� � "3�$K/� 3K$ ������ ��0��<��" �������� ��0� �/� ���� �

� �K$� �" ' �$K/� �(�$� �� �" 2���� ��� �" ��/ � ����� 2( �6�<�" ��(��; � -�%����� 2��� � :��� � =���� �;��� �" �� "� � D"�/� ���$���" �8� � C�� I��� !�%" �K��0

!K � �K8� � C�K� !��� ��0�" � ���� �" �6� � Q"� ������ ��%" ���"� �� '�6� ���/ ����� ����B -�(��; 3*�� ����% ! � 3"6"� '��% E��� ��"��"���" *$/ ������ "��� "

� �����K@ � �0���K6� �F� 2( ������� 7�$� ������ ���� �0������ 2( �� ����%� !�% �H/ �� ?(��" �0�����" �0�����.

7��K/� � �K���<� � �K�(��; � -���K�� � ��K�@� OK�� ����� � ��(��; � ���� � �� ����� 2( ��6��" ��4� � 2( Q"�" ��%" ���"� !�% 3�� ����( - � �� 2�" � -�������"

E�0 � ./� �� �% ��� � 3$ ����� 3�.� �� �0�� ��"$�� � -����� � C�� .��� �� ��� �� �� 3$ �"0��"����% �(��; "�0 ��K� �K0 �� "� ��� � ��"�� � ��8�� '�� Q"�� ?��) -�� �.����

��K%� 3$K/� �� ?)��� � ����� � ���� � !�% Q"�)� � �� � ����;H�" �0�" " �0�$/" ���K<�� ��K��� 2K( #�K����� �)< �� �0 �����$ ��8������ ����� � ��"0 � M����

� � �0� ���"� �" �0�� !�% �0� � �F� � ""������ � ������ � "�K�G4� !)< !�% ��� �" .�(��; � �"�� �0����� �"����� I� � '8���� =�� �� 2��� � �)" � 2��� �� ?)��� � �0��

A��� !�% �0� �"���" :��� �" ����� �"���"��� � -�(��; � . "��K�;$ & � !�% ��;���" �" �08�6�� ��6� ��� ��� " �K@� � ?���� 2( R<���" �0��� ! � ����% -���/� ��/� ���

3K$U�� 3K;��� �)<� ����F ������; 2( 3��� 2� �" ������� -����� � -��"� ���� ����� � �K0(���%�" �0K���� �K0��; 3K<�<�" � �0�%��� ��F� �0����(" ����� � ��(��; � ��6</ �

������ ��� ��� � ���<�� �� "(" �0���"�� �.7�K� � M���� "�" 2��� � ��/ � =��� �� &K �" C����" C.���" '��6"6< '���(� ���)< -����@� ! � �<�� "� �0��"��" �0���" �K(�$� �K� �" ���"� �" �6� � !�% 7���� ���" � ���"��� ����B ������ ! � '%��<��

" �)"K� -K�� � -����< !�% 2��� � �"6� � #��@ � �6�<�" ' �$/� :��K� �" M���K�� -�K����� �0�$��" �0� �$��� �6�< #�"��" -���.� �$�� ����" � ��6� 2��� � ? �" �" � C�"K6� �0�� "� � 2��� � ? �" � �$�� �0�"$ �% ��� � 3$ ����� 2�" � ������ � 9"� �

2 � �" ����� � 2� �0�� ����� "� 2� 20�/� ��$ '��<�� ����� A6� !�% ����" .� ���" ��� C��) � !�/ 2( 2��� � �)�"� � ' =���� �� ! � �������"T��� 3�B "E�F�� E�0���

�K���� � 2K( ,�<� ������� �0 ������" '� �6�< ������ �� '��%" '������" '�)�"%

Page 65: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

64

�*%�� 38��" �)��"� & �" � D������" ��6� ��" �(��; �""�K0�� -��8��� � -��$ #�"� -������ "� ""������ � "� ��<�� � �0������ ���� E�� 2��� � �)�"� � �� �$4� ����( � ����B

"����% "D���" T��( 2� �� 2(.-K��$ �K��" � ��8��� � C�� ��4� E"� ��(��; � -�<��� �" #�"��� C�� 3F 2( �K;$�" A�"�" D��� ��"6�" ��� 3"� A����" �66<��" ����( �"$�� 20( �0(����

% ���%�( =�"����� � -�%����� "����� �$��/� � ���"� � ����� � 3��� �� =���� 2� �" � ����� � �(��;� �����" ��%�� �"$� �� =���� - " � ��� 2(" � �0�������� �� ����" ��K�" � 2( 3"+� ���+� 2� �(��; � �� & � &���" ��� �� -�%���� =�� ����" ����

� -���(� 2� � ����� � 9���� !�� ' ���� � ��� 2( 2�" '� .���<K� !���� ��� ��" =�% ����" ���� �"$� � �� =���� 2� �" ��8��� � C�� 3��$ !�% ����� � -�� "4�� � 36�"� � !�% ���6�� ����;� -����� ����; 2( 3��� ����" � ? �" � ��� C.�(� �� -�%����

0�� 3�6�� D����� ��)� 2( 7���� �" -�#�K�� ��K� �;$�� -�#���� ,��� & �� �"$� ����/� �" I��� � ��� � 2( ��"�� �.

�K����� )��<� 20( � ���� � ������ -�%����� 3$ �� 3�/� �(��; � �� ���"6� 2(" & � 3$ �� 3�/� �0�� �� � ���� ��"$�� � -�%����� 3��� !�% ��"�6�� =�� � ����� 2(

�) 20( � ��;$� �K� ��;$ ! � ��6"6< -�� ��F�" � �/����" ��$��" 7"���" ���� ��� �(�$� �8�� � �0���( 2� � -����� � �� ��;$ 3"�� "� �"�� ���0� � 2( 2�" � ���� � �"�� ! � - "��( ���$� � ?��) �"�� � C�� -���$� ����� ?�" � ������� �%��� ��� !�% �0 �$/�

( 3����� �0�;��"� -���% :��K� � "� :"�"K� � -�$K/ �0%"���� 2�" �� ��� -��6� .2$�( 3�6�� � �� D"�� :��� � ! � �� �)� � ��$ ��� ���" � �(��; � 2( ����� "� :��� �( !�% 2(��; � ����"�" ��(�%" ��$"��" ����$�� 2( �0����� �� 7�� 2� � ���$� � !�% �$4�

������ ?�6� 2� � �"�� � '�� ����%� ����$ -����� ! � =���� �<�� "� '��" � �(��; �" . �K����� ����%��K�� -����� E����� !�% �� �)< �" ����� � -���/� �� #2�� ���"

�K0��% 7K0� Q��� ! � ,�<�� 2� =���� 2� � ������ 3��� !�% ����" � 7��( ���� �" �� � ��(��; � ���� � !�% ����B ���@� �"�� �0�� ����� �K���B -��)�� 3*�� E�0��� ���

����� � �(��; � �0�;�� 2� � ����� � ���� � 7"��� 3��� 2( ���6� ��� 3������".

Page 66: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

65

3"� � �6*<" :2K�" � ����� � ��6</� �"$� � �6�� � 2� ����� � �(��; � �� �K��$� �K� �"$� �� !�% ��6��� ��$ ���" � :��� �" M���� � 2( ����% �"�� -�� 2K(

���K( � ��6"6<" .��� -�� ��"6" -"6" ���$ �� �"$� ��" � ���� � ��� � ��(��@� 2( 78�"/ �0� 9�% �� 3$ �� ?6�� � �0�"; �0)� ��" ������ 3$ ���(��; 2 "� �� �"� �)�

��0� -�� �." ������" ��% E�� -�F� 2(" ���� �% ���B .=���� ����� � ��8��� �" *��% �"$� �� �0� ��K��� ��K� *6�"" �0���$ �%� ��(��" ����� � ���� ���"� 3��"% ��

�K���� � -�%��K�* ���6< ���� �"$� ��" � 3����� �" ���� �" 2��� � �;*; � ���. � �0�% ��(���" � ����� � ��(��; � Q"�� ������" ��$�%" .!�% ? "��� �� ���� � ���( ���"

��� ��� � !���" ������ �K�� �� & � � I�8��� �" 2�"� � ����� � �% ��;��� ���B 2( 2��� ����K���� �K(��; � -���K�� �% 3.�� 2( "��� �� �0 �$�� � ������� �%��� ��� �(��;

��"� � !�% ����$� ��8�( �� 2� � � "�� � ��$� ����( ��� �$ " � ,�<�� :�K� ��K� ���� � � ����" � �������� -�(��; � �K�(��; � ���"�� �� ������� �� =(�� ���$ " � C���� I� �� ��

��8������ ����"�" ����6</ ��@� ��".

Page 67: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

66

��� ..2��� � �*%��"

����(���K�� 'K���� -��$ 2� � ����� � ��"; � #��� � ��6 �� �;$� �"�/� � ��� � 3��� *%�� �� 2( ���;� E��<� �" � �0� *)�� �0/ ���� 'K��� =�( � ' �$/�" C����� 3$� �

-������� 3$ 2( ���@� � Q��� -�� 2� � ������ � -�� �� �)<� ��H$ ��� � ��� 2(.����(��� ��� ��$��� ��" � �0����� 3$� ���� � ����� �� �%�)��� � �*��/ �(" ��% �*%��

" 7K�� �K�� � ����"�� � �� �"��� � ����� �����F�� � �/� � �K��$� � �K���0�"�� � C�K$� "� ���K� �K����@��" �� "��" ��������� ��"$��" � ���" "����� !��" ��(��; �" ������ �"

���@� � �"�� �� �� ��% E�� � I� � � �� � ��� �% �����"��� -��".<��" ������.�K0� '��"� ��%�( �� G" � ������ �� �.��� � �#.� �*%�� A�6� ��6�<��" �K� ��K�;$

�K�� �*K%�� A�6� & � �� ����" � ������ � ������� =���� 2� � -*$/� �" -����� � ������ � ���� �0%�� � "� � ���<�� ?� ����%��6" ����%�.� ���" ��$���� 7�$ -�� ��� �

�8��K/� 3$ O�"�� � "� � �0��% �0������" �0���)�� 3$� ���(��; =�( "� � �0�� ��6�" �.D.��� �"�� M���� � 7�$�" � :����� ?�6� �*%�� �� 3"� � �6*<".

����(�*K%� 38�K�" �� "� � ,�<� �"� 38��" !�% �"6�� �*%�� �� =��� ������ � " ����6 � .$��� -�4��" ,�<� ����� �� -�� � ����� .38�K�" 3K$ �� �K��� �����"

�0� ��� I�4� ���%�( -�� 3F� �*%�� �K���� �K��*%� ����" ���� �� �� � R����� �"� '�( ������� �" ��(��; � ������ � E"�F� )"�� �� ?���� 2( ,�<� !�%.

Page 68: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

67

� �#��K� � 2( ��.� 2���� 2� � -������ � 2( 28�� � �*%�� ��;H� ��( 3�;� � 3��� !��( ���;� � -������ � 2( #"��� � �*%�� ��;H�� ����� �� �$�� �8��� � .2K@�� ��K0� ��� "

�0�8�F" I�4� ���*%�� 3�$/�� 3$ ���� ���0� � 2�( � �<� !�% 2�*%� 3$/ ��$ A���� '����� �*%* ���� � E����� 9��� P�<� 2 �� ��" � ���� �0��� 3�$� 2� �.

����(��$� 28�� �" D"��� �" #"��� � �*%�� 3�$/� �(�$ 3��� 2��� � ���)" 2( � �K��� ��K%�" -K��;� 2( �0�8��" ��� ,��� C����� 2� � ��$�� � ������ � ��F��� ,� �6�<�"

�$� �" ��F� �.�K���� � �*K%�� 38�K�" &*�K�� !�% ����/ �6�� ��F��� C�� -6�� ��( ��� ��"

��/��� �(��/� �0��% E��/��" � �0���B� 9(" �������".� ��B" ��/��� � E�����( ��KF� � �K��< �K� 9�)�� ����� � �*%�� 38��" �� ��/���

�*%�� ��� R8�6< ! � C"�� �� ��� ��� ����" � ! "�� ���� � 2( '��% ���8�� �":Z(2K( 3K;���" � �0�8�K�"" �*%�� �.0�� 3$ �F��� 2��F�� 2���� ��)� 2( C4�"���

�" ��F� � �� 2���� #.� 2� 2� � �*%�� -���." �K%"��� ���*%�� ����� � ?�<� 2� �*%�� ��( ��� ��" � '��0�"�" '�������" '������ ���� 2� � ��F���" A8�"� �" ����"� �

��F�� ��/��� �%"�< ?�<�.Z(�.0��� 3� �� ����� ' ))<� �� ��� �� ���� �� ?���� � '�� & � � '�"� � �*%��

� � �6� � �;$�� �6�<� � ' ���<" � ��F� �.Z(#��;�K��� ����� � ��$�� � "� � �6<6< � ��6 '�% 2���� ��� ��" � ' ��F��� ��$��

�K�� �� ?�<� 3�� � ����)� �0�$ " � ���(�� =�� �� �$"��� � -*�� �" E�6 � =�� ���� �.

Page 69: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

68

Z(� 2@��� � "� 2@��� ���( ���)� ��$�� �$��� 2� � ��/��� � ��� � � "� 3�K�� "� 7K�$� ��K% P"�K< � 3�� � ' �$/� 3$� 7��� �" ���"��� � � #��� � ��8�) -�� & � 3$" � ���/�

�"��� � )< �.����� � ��F��� 3*F 2( �8�� � �*%�� E���� R<� ���( ���:

Z(�K�."�� ��K��� 3K��0� �" �0�)K/��" �K0��� ��( ��)@�" � ������ � ��F��� ���<�.����" �������� ��%� 2( ��F��� C�0 !�;� � ��"6 � ���" � ��6 � �(�$ !�% �0�.

Z(2K��"��" 2��.�" 2(��;" I��$�� ��)� ��� ��4�"���" � ����/��" ������ � '��"� ����" �������� �� ����" !�%� !�% F��� � E�0� � ��F�� �6�< �" ���� � E����� ��<�

� ����)� ���" ����<�� � 2��� � �)" � 2( ���"� �;$�� ������� � �8��� � 3�$/� �� 3$/ 3�� .Z(-��K�� � �K(�$" �K$� � ��K��( R<� ���( ���F� -�0�"" ��F��� -�0�"� Q�)

�� "� � -� *� �" � ���" "�����" ��(��; �" ����6� ��" ������ �.Z(��%������ ���� �" �(��; �� �6�< � E����� 3���� &K�� �6�<�" 3;� �" ��� �" :��� �"

��/��� ��B "� ��/��� 9�)� ������ � ��F��� ��<� 2� �.����(!�% �0� "�� �$�� ����% -��6� 2��� � ��� � E6� 3*< 2��� � �*%�� ���� �� "

2K� � -���@� � #��� '��% -��) 2� � -����� � =�� ����%�� ���� �<�� ?� 2 �� � "�� �� -�� 2��� � �)" � :

Z(���*�� �" '�%"�"� � �% �������" ���;�� .Z(3�� � !�% :��� I� � ���$� �.Z(��F� �� 9���� ��$ ��� �6�<�" ��< � 3�� 2( 3�6�� �" 7�0���" � �)�� .

Page 70: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

69

Z(#�K�; �" � �K���B" ����� �" ����) � A��� � F�� � 3������" ���*$ �" ��F�� � �@ ��� � ?)��� � I� � .

C."�� "� ��F� � �0� �"�� 2� � -�.���* .Z("� ,�K<� :��K�� !K�% �"6�� � ����� �" � �0��� ��� :���� !�% ������ � �#����

��F� � ����.� ��� & � 3$" � �00�"/� "� ����� "� � �0����� .��� ���( �6�<�" �*%�� �� 7"���� ��� ��( 3�� � ����)�" �"K$ �K �K�< � 3K��� 9�

EK�;� � 2K��� � �)�"� �( � ���/� � "� ?���� � "� e��� � I� ����� ?� ����� -������ C��$�� � ������ � C�� #��� A�6� I��� � !��" E�;� � E6�" :

Z('�� ��K6� �K�( 'K�� &K � � '� '�H� �" � ���� "� ���/� "� ?��� �� �F��� 9;� �'��%"�"�" .

Z(��F�� O�"�� �" ���%� � ��)� 2( & � 3$ E�6� .Z(�0�� ��< �" ��"��� � #����� ������ ���6� ! � '��� .��; �� ! � ��/� �� �"� ���"

'K 'K��� ��� ���" � =��% 2��% �"0�� !�% �"���� -��6� ������ ���*%� ���6� ,"6� � '��")<.

� '� A)/ � 2��� � �*%�� ��$ ���" #�K�; �" � 'K��% =�K( I� � A��� � 3�$ 2( 3��< 3K$ � ��� 3$ 2( '�H/ � [�� �B" [�� �% [���;� � ������ � C�"�� ��� 3$ � ����� � ��F�W �*K%�� ��K� ��( � [��� D��<��" �"� �� ���H� � 7�$ E�0� & �" � ��F��� C�� -�.���

��$ �"�" � .�� ! � C�"0F ! "�� �F�� � ���" ���"� � ����� � ����� � Q�) �% [�.��% .K�$��" ����" 3����" �����" ������ �� 9���� ��� �0�� ��� "� �0 "���" � ����6� �

���$�".

Page 71: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

70

��F��� C�� �� '��"��" � �6� � � 3�;� � 3��� !��( :)1(�����" ����%" ���%� �� '����� �� ������� 3$� � ����)��� � ���� � 3�� � -K�F" �

M���K� �K�%" � ��K6 � �"� �� ! � -��� � �� ��;$ 2( -�6" �� ! � ?����� ����� ?� "� � �K0��% ����� � "� � �0/��0� "� � �0����� -�.���� �� ��;$ ��.�� �� 3�") � ���� �

�00�"/�" ������ � �0(���� ���@� !�� .3$/� 2� � ��� � ��� ! � ��/� �� ��� ����$�""�$�K���% ���*%� �;� "#��K� -K���

����� � ��$�� � 7���B 2( �0� ��� ��)" �0�� R�<� � � "���" ���� � 3���B� .���� �( �0 ��<�" ��.�% �$�� 2� � �G�� �" � ��F��� C�� E�� �)�� 3�.� �" -��$ ����)��� �

. �/$" ��F��� C�� -X�% 2� � ����)��� � �������� :���� �% &���� ��K�� �K0���"% -�������� .

)2(��F �" E����� �0� 9�� 2� � ���"� � E����� �;$� "�" ����� � ���" � D"�/� 3� " 'K��"� �" �K��%� �" ������� �� ��(�$ � ����� � ,�<�� 2� 3��� ��( � �0 �$�� � #���

� �� ��� ����$�" � ����F� � ����� � �*%�� �.0�� 3� �� A��6 � E�K0 � ��� �� ! � ��/ -�K%.� �K0��% -��@( �0��F�� !�% !/<� -��$ 2� � ����� � ��F��� ."�� 9"�� �$� �

�� �6���� Q"� �" � .� �" � �� � -��$( ������� �%�/� �0� -�$��" ����� �� ? "�� � .)3(�� ��6�� #��� 2���� 3�.� �" -��$ � ,�<�� 2� ����� � �(��; � 3� " 2( 2��� � �*%

-�K�$�� �K�"�" � ��K��" � ��K�� � #���� ?��� � [��"��" [*��% ������%�� ���"� 3���� ���%���" �0 ��� �� 3�� � �0��� ���( 7����" ����� � ��6</ � .

�K)� � 2K( �"�� �� C�) 2( 3$ ����� � ��) �� �F�� 2( 7�� � ���)�"� � 3� 30� �� ��� �� �<>� 2��� � �K�(��; � �K���� � ���� � R<� �� !�� "� � :����" -�.����" -*%

Page 72: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

71

�� ! � C"�� �� �"� ���" ��(��B"��� � 3�"���" ������� ��(��@� � -��"��� � �0� 2���" ,�<�� 2� ������� �" ��"��� � O���� � '�( &��/� ��6�� � ��� .

)4(3��� ��( � [�6�6<� �;$� �"$� �� ����� ���" �K� �K�;$ � 2��KF� � 2K��� � �*%�� � �0��% ��% '�� "� � �0�� ��� 2( ���)� ��$ "� ��0����� '�� "� � ����� � ����� � ����� � 3�;� � 3��� !�% 3�� � � ����� 3 � !�% � ���6�� � [���% ���/� � ,�� !��( � �0�"/ "�

�8�.� �" � ��)��(" � ��� �" � ���� :���� �6� � �� ���"� �" � ���� " � 3��"6 �" �����% ���� �0�� ����%� !�% ������ �� '����� �� ����B" ����@� � #���6 �" � 9��� �"

���)< .��K�<� ! � ?���� ����� � ���" �G 2( � +�" ���� �" �/�� � '��6� 2��� � �)�"� � ��

" �0��% 2( ���� ����B ���*%� ���6� �� ��) �� C�� �0����;H�" ������� 3"���" �0����� 2��� � �*%�� 3� �� ������ !��� ����� � C�� 3$/� � ��� 2( �.��K( 9K�� [� ����"

2K( ��K$ ��K6�� � �K$ " � 3��� � ��� 2( �6�� � ��) �� =�� 2( ����� � �(��6 � ��F�* �$�� ��0�"$ 28�� �" D"��� � ���*%�� .

� C��B" & � 3$" 98��� � ��� "� -�6 � "� '�"/� �" ����� � �� ������ �)� 3*< �� �� �K� !$���" � [����� � �"� "��� �� �0�� 7�� � �"�)�"� � ��$ 2� � ���� � ! � � :�����" ��;$� �;$� ,�<�� �������" ����@ � ��) �� -*%���" :���� �% �"(��� �"��6� �0�� & �

) �� �% �"(��� ��� ���$� 3��"% ! � E��� �<G 3��% 3�� � ����)� ���" � ����� � �� �"0 � ?��"�" � �� � .

����(7K�� �K0% !��" ��)��( 2( ���( � 2��)��� � �*%�� ! � C"�� �� ��� ���� ���" ?�" '������" '�.0��" 2���� � �*%�� 38��" �� ��;$ ! � �����(� 3*���� E"�F 7���"

Page 73: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

72

�� ?��� & � � 3��� � R8�6<� ���� I� � ���" � �*%�� 3�� � ����)� "�" #"��� � �*% 'K "�� D������ � ����6� � 2��)��� � 7�/ � �$��� �� �.��� � #.� '�� ����%� !�%

C��6� ����� 2( '��" � �%"�/� �.2��)��� � �*%�� ��( ��$�" :

Z(3*��* I��� �" 3��� � ?��) 3�� .Z(� ��� �" ��"��� �" ��)�� "��� �" ���� �� �/� .Z(,�<�� ���"� � ����� �" � ����)��� � ���� � 9� 2( ����� � -���6�� � ������ �����.Z(�0�"�� 3��" � '�� � "��� ����� ���"� � ����� � -����( [���" ��$ .Z(����� � ��F�* :���� �" ���@� �� ,��� .Z(�"�0��� �% ���� '�( [���$� �0 ����<� � ��$(��" -�0�"� �" �F� � -�0�"" #��>� -� . Z(#��� � ���� " � �<>� I��� " I��� ���;$ ����� 2( ?��� ���� C��6 ��$ .����(Q�� �� '��� 3�4� =��� ���" :C���K� Q�K) 2K( 2��� � �*%�� ��"6 2� ��

P��< ���<�� !�% ����6� � S 2��� � �)" � 9�)� Z(����� � 38��" �" -���< � �� ��;$ ! � C����(�" �*%�� ��� ����� ! � ��/� �� ��� �"�

�0��% ���"�� �� =���� 2� � -���� � �% ������ �� ��;$ 2( '��@� �% &���� � ����� �" 3"��" 3"6� �� I���� �" ���� � �*%* ����� � �6�� � Q��� ��� ��K)��< � �K���"

2K��� � �)" � 3�. �� :��"$ X�� I� � ���� � ������ � ��$�� 2( �0�0�/� 2� � ��%��)��� ��#��� 2���� .

Page 74: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

73

Z(! � -�$�� � ����� � ��F��� �� "���""� ��% "!K � ���� -$��( � ������ "���K� "��6� � 7�� � ���� �6 ��B "� �6�� CX"/ I� � 2��@ � �*%�� �K� � �K� � 7KY �" ��

E�6"�� D� H� 2��� � E6"( � '��0�"�" '������" '����)�" 2��� � �)�"� �)� 7����� ����B" � �0� �" ��8��� � � ����� � � #���%�� � ������ (� ��K�;$ [�K)��� 7�� � ��<(

D��6 � 2( �<>� E�) � A �6 !6�� .Z( �" -�%�.� �" -�(*< � -�$% �� �*K%�� ��"6 !�% �0��� ����� � ����� � -�%��6

���K�� � RK<� �0<�K���" �8)�< -�%�� ��"$� ! � ,�� I� � ���� P��< � 2( 2��� � [��%�����" [��(��; ������� ��B -�%��� �� 7�� � ��� ��F� � ! � C"�� �� 2�$�" � ����� �

�@� �� ���)�� �0�"$ ��B �0���� )��� �� ��; �� " ����� � .����(��K� !K�% ��)��� -����� � -��$ 2��� � �*%* ����)� ����( � [��<G �� " [���<�"

�*K%�� #��( 2( ?�"��� -��� ���*%� -�#��� ��; ��( � 9�� [� ����" �$ " � Q�) � -��"K/� � �K� !(�K�� I�6% �*%� "�� �0�� 9*)�* ��"� 3$/� �� �$��" � 2��� �

� 3�� �"����� � �"�� � 3*< '� -$�( 2�.����(S �0����� 38��" � 2� ��" ���"� 2� � ���*%�� ��"6 � 2� ��( � [����<"

��K6</" � ��"K��� � ��)�� "��� �" ��8�� � ���� � �� ?��� 2��� � �*%�� ��$/� �� 2� �" � C#�.� �)��� ������ 2����" � #��� � ��� � 3���� � 2� � ��F��� �� ����� "� ��

���� "0( �0�� �$� "�<�� I�� � ����� � 3�� � ����)� 2�".��K/� �� ����� � C�� 2( 2�$�" � ������� �" ��$���� � 3�� � C�� 3$ ��� O ��� � ����

2�� �� '�"� 2��% �*%� "�� �������� ��4�$ ��� ���0� �$ " � �0� �:

Page 75: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

74

"% E�/� 2��� � ��B 2��% �*%� �K�F�* ?�<� � � 2��% 3�"��� ����% ���4� '�� -���< � H�$� EF"�" � ��� � -�@� �" � ����� � 38��" �" -����� � :��� ��<��� ������ �

E�0� ,�<�� -�66<� �" ���*%��:Z(2��� � �)" � 9�)� P��< ����� � ����� � �% D�(� �.Z(2��� � ����* ��"/� � ��"6 � ���@� ���<�� ����� 2( �0�����" ����� � ����� �" �.Z(2��� � �)" � 2( I��� 2� � ��(��; �" ������ � -*%��� � �$%.Z(��%"K�"� 7� �K��� ��6 � �(�$ !�% 2��� � �)" � ����� ������ � -������ I�6� �

���*�%.?� � A��6 � ���� � !�% ������ ����" � �"$� ��0� ���� � ��"��� ��4� � C�� �� ����%

2( E�� 2� � �"�� � �)�� �� 9*)�* 38��" � ���� �"$� � �� �� � ����� � 2( �0�� �� ����% ������ �� ��;$.

Page 76: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

75

="(�� 28��( �*K%f ����(-��8��� � =�� ! � ��$��/� � �� ��% ��/� � 28��� � �*%�� �% �"�� =��� 2(

3"���� 2� � �K���; � �K0����� 2K( �K���� � ��"��� �" ��(��; �" ������ � -�%"�"� � .,�K �0�K�� "� ��"��� � 7������ 2( �$���" � ��$�� � 2( �$���� :��� �0�� �� �"$�/�" &K/ �" �KF � �K� �K�"�� ��/ !�% ����;$ � ?�� ��6�� � 2( �0��" � 2��� � 2���� �

( �� ��6� �" ��; � ��%" ���� �" -�K0�"� �" -K��"; �" ����K�� � �� ���� � R<� �� 2-�� �K0��% E����� -��"�) )�� ����� �0�� �0�"$ � ����� � -������ � !��" E �"� �" �K0�� "� �K����� �"$� � -������� 3$ 2( �0 ��$��� ,�<�" ���H� � �� ����% ��%�

� ����)� I�4� I� � ���� � ����� � ���� � !�% ����B �0��% �)��� #�"�� 9�< ! � 3�� 36�� "� ��� �;$� I�� � 2( -��������" -�(*< �.=(� ����� ! � �"$��/� � R�< � "

�*%�� ��� 3;�.����(28�K�� � �*K%�� 2( ��%"� ���� -;��� � -��8��� � C�� 3;� �� '�( &/ � ���"

����� 2( �%"�)� � ���� � '��"6 2( �� ���@�" 2��� � !�% �"��$ ����� 7�� � �����/� � 2��� � �)" � �)��< .�K�0� � �(�K�� �K�"��� �" ��< � 3�� 2( ���� �" ��%"�"� � ��

' 3��� � Q��(�" �<�� I�� � ������–-��8��� � C�� �0� � ����� 2� � -�.$��� � C�� Z������ � 3"�% ! � 7� �� I�6� � 28��� � �*%�� -��"�� �� 2� �0�)�"K% !K��" .

2K��� � �*%�� '��% �"$� �� =���� �� ���"��� 3$/� �� �$�� �*%�� �� 3$/ � ���" 7K6�� �" .�K�����" �K@ ��� � �K� ������ �%"��� �" �#"��� �" ��8�� � ' �$/� 3$� ?�� � �� 2���� 2� � ,�<�� #��>� 7��� !�% ' 3��0� �" ����� �" ���" � I�� � ���$�" �0��� Q�)� '�"� � �*%�� ��� ��% �0 ���$� ��� � �0�� "� � ����� �" 1��0� �" �0� �" ��K�� � 2@��� I� �" � '��� !�% 9�@�� � '�"� � I����� � 2��� � �*%�� "�"� ' *< ��

��8�0� '��.����(��� � ��� ����� 2( '� � ��/� � 28��� � �*%�� 3"���� E"� ��� ��;���" :."K�"

E6�� &/ *�":���� �" �;��� �� ","�K�� !K�% "� �� ���� ����� � �% ��6� � '�"$ ����B" ���8��� �" ��"��� �" ����6� ��" ��(��; �" ������ � ��6 � �(�$ 2( 2��� � �)" �

. �K<� 'K�"$ ="(�� '��( ��" C���� 3���� ! � ����� '�� �� -��)�� � C�� 3$ �B��"����� �K�4�" � �K���� � ���K�� � �(�$ C��� ����% ��"F�� �"$� �� =���� �� �% E��

Page 77: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

76

:��K� �" ��K��� �" M���� � ����%�� ���� ��<>� ����� � ����� � -����� ��6��$ -�"$� �6�< � ������ �".

����(C�K� 3K;� �K0��)� 2K� � ��%"�"� �" �;��� �" ����� � !�% !���� � ��� ���"-��8��� �.'K�(��; -K��$ �K�� 2K��� � �)�"� � '�(�� �� �$�� ��� ��;$ � &��� �� ��

2��� � C�"���" .-���)K6�" ����K�� ���<�K�� !�% �6� -��8��� � C�� ��( �����" ������; 2( 3��� ������ �� ��;$ 2( 2�" I���� � "� 2����� �*%�� �0��<��� -�����"

' *����" 2��� � 9�� ���$�� '������" 3� '� E���%� ��%" .��% E�� � -��8��� � C��" ?���� � ����� �0����0� "� R�</� ������ 2( 3;��� '� -����� ��"��� -���� ��( �� � ���

E6 � !�% P"�< �" ����< �� �0�0�� "� .�0��0)K�� ���K � ��K� 9���� � 2@��� ���" � �)" � P��< ! � �"H�� �( ����� � ��F��� !K�% ����K�� � �0��K�� ��� � ���" � 2���

,�<� -����< .I�� &�K�0( � �<�� I�� � �� ��0 : �; � ���$/ &��� �� ������%� 2(" ������ � '�"� �" ��$�� � ?� �)�� '�H� ?)���� � *6� ���� .F(�K�� '�� �� E �<� I��"

����" �0������� 3$� ���8��� �" ���"� � '�G#����� !�% �K��$ �K�0��� 9��� �" � ��� .C�K�" "� E��)�K� �����K���" ��K/���* ��8�� ���". R�6<� �% D�"�� � ���� -��8��� � "� :��K�� �K/��� �K�B "� �/��� 2��6�� 3�� "� � ������ 3"� �� R�</� "� -�0� ��K$ �K�� 2K��� � �)�"� � A �6 2( -�� -*���� "� -����6� "� � ���$�% -�$���

��K0)���" 'K���.% )�;� "� ��"��� � '�"� ��� �0�� "� � ����� � �)��< � !�% C���" .-�K�"$� �" 7K����� 7"�K��� ���� �� =���� �� ���� '�% 98��� � 7�� 2��� � ���"

�)�"� � ��0 ��"��� � ��(��; �" ��%������" ����� �.����(�" ����� � ��� 38�� � I�� � ?� ���( ,�<� ���" -����� �" -��"; �" E �"� �" ��$(�

��K8�� !K�% Q�)� �� 2@��� ����" -��$ ��� -�0� �0� ����� �� 2@��� � ���"� � ,4� �" �"���K�� � #�4K� �"K$� �� )�K/� ��F�K�� �" ����K�� �" 3�� �" 1��� �" :�� �

�" I��K � 2K( �"���<� ��" !�� 2��� � �)" � 3<�� �� �"/ ��� �" �"�F��� �" Q�K) :K�� � 2K( �0 "���� �� 2@��� � ����� � -������ �" ,4� �" ����� � C�� �� �� � ��8��� �

2��� � E6 � !�% ����< "� ������ "� ��"�/� -�0� Q�) �" I�� � #����" .? "�� ����( ����" ����� �" � ����� � �� ���� � ���; �� #�� � .�0�( �� �"��"�� "� �"���� ��� �"

����/ �"$� �� ������ � ,�<� ���"� �0 �� "� � ����� �" �$�� � �06��� �"*� � =�� .�0��% E*< "� �0� &�$/� 3�� �"$� �� 2@��� � ����� � ����� � ��.

Page 78: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

77

����(2��� � �)"� ���� ��"�� �6�<� 28��� � �*%��" ����� �*%�� �� .������%� 2(" ����� 2( ��"� 7���� '�� !K � ����� � �(��; �� 9*)���" ��0�% D�(� �" ���"� � 2�����

'K�� &K � � �K���� � ���" � �� 3"��� 3$/ ����� ! � 2 �� ��" �� ��/� �;$�" ���� 9�(G �K���� � ���� � 3��� 2( ��%"� ���� :���� !�% C�"� �� �� �� .�*K%�� ��K� �� ��

�"� 2( *���� ����% �"$� �� =���� '����)6�" '������ ' " � '���"�)" CG4�" '��0 �K� �K�;��� � �K����� � �0��K��(" �K���� � ���� ���� �� ����� �" �6�< � '������"

�0�����" �0��6"6< .�K� 2( �6�<�" C��(��� 3$� 2����� 2�*%�� 3$/ � 9�"�� ��� "�� ���� � 2( ������$ C����%�" ����� � ����� �� 9���� � �0��% 2��� � ���;�� "0( �!

� �K���� 2K��� � �*%�� �"$� 2 �� ��" � �0�%�� �"6< � �"$� � 3"�) !�% R � �" ���<�� -"6 ,�6 �6�<� 28��� � �*%��".

Page 79: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

78

2��� � �*%b� ..��� � ��$" ����(�� �"� � #���6 � ����� � ������ � -���� �� ���" � #�� I� #,��� �K ���� ! � C"��

�K� R�6�<�� 7��6� R<� �H/ ��0( � -����� � ,��� 2� :�� �� ��� � ��$ 3"���� ��"�" 9�/%" ���%�" ������" ������ .=K�� #���� 2( ����B ��� � ����( & � ?�"

��� � ��$ �0��" ����� � ����� � 3"� -�F�*� �:Z� A�6� ����� � ����� � ��")� ?� ���� 3����� ����� �� �.��� � �#.�" � *��/ ��0�

����$�� � ��"�� �6��% �� ������ ��6�%" � �8/�� � ����� �.Z&�� �6�<�" � �0�( �F� � ���%� ! � ����� 2��� � ,"��� � !�% ������ � -�.����� ��

�6 ��� -�� -�.����� C�� �� & � � �� "� -�$��/�� �0�� !�% !F�� 2� � ��%��" �! � �0 "6"" � ��"/� � �0 ��$� �"� 3"�� I� � ���� 9�����" #��%* =����" :0�� �� E�� �" 3��� ���<" )������ ��#��� 7�6�(� �0� � 36� �� 2��� � �)�"� � 9���� O8���

������� -�.����� ����.����(-�@/�� �%�����" ��%�6�� ����"�" ��� � E6� 7���� �� ��� ����� � �*%�� 38��"

:����� �6�<� -��8��� �" � �����"3����"�98"��K�� 3� !0���" ����( 2( ��% I� � .�����/� � -�������� �$�� � 2( �)<��" ?�"�� ��;H� � -�� �0�� -��8��� � C�� -��;� ��

� ��� ����� � �6� � �0��" � ����$�� !��" ��G4�" �0��0�"�" �0 �"��" E��" �0$��� �2 �� �� �08�"�� 7�� ������ 2� � ������ � ��F��� �0� 2���" �0�� �"$ E�<.

����(-�� ��(" ��� � ��$ �0;� -�%�� �� ����/ ����. -����� -��8��� � C�� -��$ �� "3����"�98"����K6� ��" ��K���� � ��K6 � �(�$ !�% ,�<� :���� ��� '��$� � ��

��%������" �#�K� �K0 2��� � �)" � =���� 3�. �� 2� � ���)< � -����� � "� ��(��; �" �K���� ��"�K�" 7�K� �" �����)K��� � I��� �� ��8�0� ��� � 7�6�B� ����4� �)<�� 9��K� � ��K�H�� #�0���" � ���"�� �� ���� � D*� � E�0��� I� � 2��)����� 3���� �

�.� � A����" ���"� �" ���� ��6�" ��;$ � ����B" �8 .�K� ��K$�� � )��K/ � ��K� �� '������ ����" '���)" '�."" '�$/" '�" 2��� � �)" � ��(� -����� �" ��.���" 2�U� �

'��� 2( �0;�@� ������" '��% �" "�)�" �"��0���" '� �"�<���( � ���<>� ��%� 2(.����(�� ����� � �*%�� 38��"" -��8��� � C�� -�/� �� ��K� � ��K$ E�K/ !K�% ,�<"3����"�"98"-K��$" � R�K6�<�� 7��K6�" ������ �" ������ � �� �����% �/��

Page 80: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

79

��"%"� �8��� O����"�0�$��� "-����." -*����� ��"�6� ���<�" -���%� ���� -�/" �� ��K$ � !K�% D��6 � 2( ����� � O8��� � �(��� I�� -�%*)���" � ������ -��6��"

)" !K�% ������ �� 3$" ������ ��$ � -�"6" � ��� � ��$ �0$�� ������ � �0����%� -�� ���%* � 3��� ��� I��� �� ��$ '�� .�K ���*%�� 38��" � C�� �� & � �� �;$� 3� "

�0��K������ 3K$ -���" � ���0� *� �.��� � -�/�/ ���� �0���6( ��� � -�$��� -�$�� ��%� -���" ,�<�� �K����� � �)��< � ��� 2( -�$�� 2� � ���%* � 3��� !�% �.$�� �0

���)�� � �0��6%� �)��0 � ��%�6 � .-��8��� � C�� ! � �"�� 3�� �( ���8/�� ���� ��" �K0( � ��K$ � � �K% 2K( �8� "� �� 3$� �����" �(���" ��% !�% �"��6� �0�� ����B"

%* � #���� �% 3�6��� � 9�� �"(��� E��K��� ���%�" �����%�" �0����"�" ���� �� � ��� �0��K�". "� �0�����6 #���� �"(���" � �0� �0���"� �0���/� 2� � ` ��� �" ��"��� 2� �

�K����� �� -��$ ���� '��.���� 3��" 7��� 3$ ��� �"(��� ��$ � �08���� !�� "� .2K("(��@�" '�)" M���� �� ��;$ � ��;$ � 30�� 3���� � -����� � ��")< ,�� !��" C�����" '��

�0 =���� 2� � .���"�� W�� ���� �" 3#���� ����( ���":ZS ����" ��� � ��$ T���" �0�$ '�*$/� 2��� � �)" � !0�� 3� Z"� �K0 -��$ - " � �� �$" � -�� �� ��� � ���� ���*%�� 38��" � C�� -��( ����

�� � ����� � �� ����@ S ��� � ��$� ������ ��� Z�K0��$� �<H� 2��� � �)" � !�% =��� 2� � -����� � �� ���;$ �� �F�� ��(� �� "�

S ���"�" �)/��� C�0� 7�� � 3�@/�� ���� �0���." Z7K��@�" �K�)" ��K���" E�K�� � ����" ��� � ��$ 2�*%�� ���$� � ��� 2( �� �

�� � 3$ ����" 3����" 1��0�" '�"K/� !K�% �"*K% ����� � ���� � !�% ��.�� � 98� �0 �"6�� .����� � ����� '0��"� �� #��� ��� E6�� !�+� �%�/�" �0��)� ��8�� �0��

!�K�� � ��� � ���� � 2( �0��" �0������" �����"�" �0������ !�% ��)<�" -����4� �� ����� �" ����� � ������ �� ��;$ 2( �0����< !�%" 2( )�( �� " � �(��; �" ��6� ��"

��"��; � �"���� �0 �@/�� "� � ��� � ��$ �����.����(�"�/ "� '��"�" C��$�� !�% - "��� 2� � ��� � ��$" 2��� � �*%�� �% :��� � ��

�K�F��� �"� �% ��8�� 34��� � ! � �����" �� � ��� ��% ��� E�� �" � ��/ "� '�� ��$ � 2( ����� � 3��� � �� .�K�F��� C�K� �� ���$� �� ��� �0����� "� ����� � �% ���� � ����

D�K�"�� ����K�� � 2��� ����� 3 � !�% "0( � C��B" "0� � 3�$/� �� 3$/ � ��� ?�/� *$ "� ������ 2��� � �)" � �0� � 3G 2� � ����B" ���.� � ��(��; �" ����6� ��" ������ �

Page 81: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

80

��� !�% .2�( �� 2��� � �)�"� � ?�)��� 2� � ����" � � �� � 2� �"$� ���� ��� � ��$ � ' ��� ��� I� � ��� � '�"� �� "� 7%� "� 9��( I� C��� �"� �"�" ����� '��� �% ���� '���� A���� ��" ��"�$ � ������ � 3*F� ���� ��" '�"6 !�%��" '�( #3�� V�6� �� "�

�����" -������� 3�� 2( 3$/� � �0�� & � �� ����" � ������ ��B �)/��" -�0�"�" -� 9K��� � &��/ .� ���" � �0�� �� �0� � � '��%�(� ���� � E�0��� �" ��F� I� !�% ��)<

����� ��B ��"�$ E���� 3����" '� � 2���� � I� �.����(��%�� � �� ���� ���� �� ��� ��� I���� � ��0 � �� 3"� � �6*<" ��0 � ��� �� �

���K/� � ��(��; �" ����6� ��" ������ � -������� !�% 3��/� 2� � 2� ��%�� � �� & � �3K$ 2( ����� �� '��" '����" ������ ����$� ���F� ������ ��� ������ ����� ���� !�% )K/���� ��"�K� D�K���" �K��������� ���.K� ��0 � ��� �� ����� � ���$" � -���� � �

������ � .2K� � -��8�K�� � �6�<�" 2��� � �*%�� �� =���� '��( ��<G �� " ���<�" 2K��� � �)"K � �K��< ����K/ � ��� ����;H�" �����%� 2( ������� ����F 3$/� -��� =�K��� �0 "K�%" ���K<>� ������ ���� �" � ������ �% D�(� �" 7�� � ���)�"� �"

�� 7��$�" ��"�� � -���6 -�.�K���� �$%" � ���H� �" ��%�/ �" �"� � �� ���.� ���� ���K<>� �K��)� �KF��� � 3"�$ � 2���� � �"�� #���$�� �� " � 2��� � �)"� ������ � 2�@�� �" � �<+� ��B #2/ I� 3�( �% .��� �" � ����B" ����"�� �" ��0�(�� �" ��(��; �

C��B ������ .��� ���0� � 2( �*%��" -K " �%���" ����� ���� �� " ����/ ����� � 9��� ����$ T��( #3� "�.

Page 82: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

81

�K���K% ���*%f ������� ����('K�" -"�K�� �K������ � ��6�� � 2( ��<4� ��% I� � ��;*; �" ?��� � �����4� 2(

2��� � �*%* -�������� =�� 7�� � �*%�� #��." .������� C�� �F�� -.$�� � " ��$ -� �K���� � ����� � =���� C����; 2( 3��� '�"$ �*%�� ��� ����) !�% �0��� !�% -#�� -�K� �� � �K� �K��� ! � 36� ��( ��;H� � �"���" ��6� 3F �>� !�� '�"$ '8��� !�%"

2��� � �)" � ����� ��8�� �� P�<� � ���" � � �� � 2( ��/��� � ����� �.����(�%�� ��( �����" !K��� �"� ����( "� 3�(+� "�� ���@� � '(�� ��$ ��� ��6�� �� E��

A��6 � 9��) � !�% �")<" � &/ .���"–2��� � 2�*%�� E�� � A�( � " –�� �K� ���"��� ����% ���������� ��� 2�H� �� =����" � ��8����� � *��/ ��� � R�</� �"$�

����/� -���� ���� � � ���� ���� !K�% ��K6� !��� �0 �� " 9�" !�% ���� 3F� ? �" � =�� .�K� 2��K�� 'K��� �B 2( 2��� � �*%�� �H� E���%�� �� �� *( & � ?�"

��K%" �K����� ���*%� -������ ����� 2( #�����" �����" ��6��" ? "��" .�% -��� �6��� � 2��� � ������ -���� ,"��� ! � #�����.

����(�*� � �$ �% 7�@� �0�� �F� �" � 7�� � �*%�� #��." �0��B� ���;$ �)��� ��; �� F�0�( ="< � ��% �"�;G �0�� �� ���� �0 �� .'K����� �K� �K)<� �� 2( ���;� E��<� �"

�K�"�$� "� �%"��� ��$ #�"� ����� � ��F��� 3� �� �$"��� '��� �B �"$ 2��� � �*%�� ��8�� "� .�� "0( ��0�" �K� �K0 "K��� ��� �0�G#��( #2��" ��F��� C�� &�( 2( A�

����� ��)�� #�"�� .! "�� ��$ I� � ����� � �%�/� 2��� � �*%�� ���$�� ��6 � ��� 2(" A��K� � 3K�$�" �0�K���� .�K�� 2 �� �� "�" � ��"�F� "� �� �F ���6��" �0�% D�(� �

�) 2( E�� �� !�% -���� � �)����" � �0<"�/ �0�� ."K� C�� 3�� �" 2��� � �*%��("��F��� C�� �%�/ "����� �" ����� � 2( ���"�� ����� �.

����(� 2� � ����� � ���*%�� -����� � 2( 2� �� ���� 2��� � �*%�� 2( -�� ��� ��� �" �0��� �� ���� ,�� .�K�F�* �K���� -�K����0� ��K�� �� "� �� �0��)�� �� �*%��(

��."��""����B" ��%������" ������ � ��6 � !�/ !�% �0���"�(" . "RK<� �K��( ��� �0 ���� �� -���%� � ��F��� C�� �� & � � ���@� 20( ���)�"�� I�� �" ��$�� � ���� "

�.��� ����$�� -���" "'�� �������� �����" 9� � ��0 ����$��� ��)� 2( .���� ���" �� ��;$ 7�� �K��� � :K�� 2K��� � �)" � P��< ! � ��8�� �" ��"�$� � �*%�� 38��"

Page 83: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

82

9"K�� �K���� � �K��� �" � C��K�" �*%�� ��� 3$/� 2� � �� "+� ��< � ���� � �0��6� ������.

����(C�K/<� 2K� 3� � ��� � C��� �)��� ������ �� 2���� �0�� ����� � ��F��� ���% �� C�����" '� �%�� 9���" �K� ' �0� ����� 2( �����" � �."���" �"�)�" �$�0���" �����

����B" 3*<��" ��U� �" 3���� �" 4)�"� � ��"F�� �"�� .C�K� ��( ����< � C�� !�%" �*%�� �6<6<� 3�$/�� �� 3$/ I�� ��4� � ��F��� .!K � �K���� 2��� � �)" �( ��

������ � �0$���� ���*%� ��%� .�"�K0��( ��K�;� "� �) 2( �0�� �� �"�" E��6 �� �� 9*B��� ���0� � A�/ ��8�) -��" ��/� 2�� � ��)� 2( 3���.

����(�"K$� ��K$� ���*%� ��0/� E/��� ��F� 3$ 3<�� 2��� � �*%�� �$�� 7 ��� � �� �0��/�� .2K8�� � �*K%�� !�% .�$�� � ! � "��� "0( �>� !�� �$� �� �% ���( #�"K�

����/" �0�� ����" ������� !���" ������ � 2( ���;H� �;$� '�"$ 28��� � "� '�� 2���� ����$ .��8�� �" �%"��� �" �#"��� � �*%�� 3�$/� 3$ 3�/� '���$�� :�� �� "�".

����(��K$� 'K�� F�*� �K( � ��8��� �" ����+� '��"��� 28�� � �*%�� ��� R<� ���(" ��/ ����� ��"K6� � 2��KB��" ���K�� �" 'K�(�� � O���K� ������� � '���"� �� ��

���"��� �0��� �B 2( 2�" � ,�<�� -�%"�� �" ��� � ��$ -������" ������ � -*���� �" ������ "� ����% .!�% Q������ =�� &��� �� "��� �� !�%" "���� � "�� "� � =�� � 2(

�0���� -��$ 2� � ������ � 3$U� �� -�<� � ��� �" -���� �" �� ��� � .��K6� �K�� ��� " ?K���� !K � I�4� �0�� "� #��� � 1�<� 2� � O���� �" -���� 2��6�� E/$ =������ �K� 3K$" :��K� �" � �6��" M���� � �% ����� ."��" -�"� ���$�" �8/�� � -������

2(��; � #������ '����.����('�"� � ��� �� �� "K� �K� ��K�� � �6� � Q"� ������ '�� "� � �(��6� �"$� � �

��K���� � -����� � �% ����� ��0�(�� -����� ����� ! � E�0� �"6�� '�� "� ' ))<� -*$K/� ��;�� ������ � ,"��� !�% �0�( ="< � �� �$4� � �� 2� � ��<�� � ����� �"

��F��� C�� �0�% !��� � -�0�"�" .�� 2�( � �K��G C���$� �� 3$� O���� � C�� �<.� ����"� � -�0�"� � �� "�<� ��$� �0��( .����� �� -����� � !�% .$�� 20( ��6 � ��� 2("

'� !F�� �� =���� ��� ���"� � ����� � !F�� �" .�� "�K�� �K� !�%" ��6� � ��;�( ��K�" � "� 2��� � ����� � "� ����� � ���" � �% :��� � �K���� � 9"K� � "� �K�(��; �

A�6� � �$��/� �"����� *�( . "��� � ��� ������" ����)��� � ���� � R<� ���( ���

Page 84: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

83

3$K/� ��� � � I���<�� ?��) � -�� �6�< � ����� � -��8��� � �� ��"��� �� #��;����(�� ����� � ����� � �% &���� � ����6 �" ��" "�� �0 ���*%� ���� ,�<.

����(�"�� � C�� ��% E�� � 2��� � �*%�� -*$/� �� .�K��� �>� !K�� 3$K/� � "0( ��K���� 7K�B� 2(" � �6�< � �0�������" �0��0�"�" �0����)6�" �0������ �0 ������ "� R���� I� ���"� '�% 3���" ' ������ '��8��" '������ 2��@ � �*%�� �� �<�� '��(

3���� .��" �� �� ����� � �@� � ��<��� '�+ & �( 2��% �*%� ����� '��% 9�)� �� �.�"�K �$" &�K�� �� �� � 2��� � �)" � ���� ��)�� �$��/� ����% ��*%� &��� �� ��� 2���

�$��/� � ���"� � ����� � ��6 3��� ����" �%��� "� ����6 �" ��8��( �" #����.#���" � ����� '�$ & � ����/�� � ���� -���)< �"�" ���B 2( 2��� � 2�*%�� 7�)< .3KF�"

����� � ��B -������ � ! � 36� � 2��% 2�*%� 7�)< I� �� 2( ��$� -*$/� � �)<� �% ��6�" ������ -�@�� :�� �0�"�" ���"� ����% ��8��( ! � ����� 2��� � �)" � �"$

2�" '�"�.����(*%�� �� 3"� � �6*<" 'K *B�" C�"K� �K� C��K�� ������� ! � ����� 2��� � �

����K�� � -���)� ?� �0 *< �� ! *�� ����� 9�(G" -����� ! � 9�)�� 2��� � '� "��" ������ " ����� � .3K���� -�K���% ! � � 2���� ���� '�" ! � ����� 2��� � �*%��"

�� 4� . � ���� ! � � �"��� � ! � ����� "�" � ��K6 �$� �� ' ��0� �)<� �$ 3$/ 'K������" C����K�� 'K �"$� ��" ����� � � ���" �� 9�)�� ��" C������" '��� ?�

����� � �� ������ � '������".

Page 85: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

84

���*�b� �(��; � ..�� "� �" ���*��� ��.� �� � "� #��." ��8� '�/ I� � ���*��� �(��; � �% D�(� � 7�)<

��<4� =���� �� R<� ��$�� �"$� � � ������" � 7�8$ ? �" ����" ���� ����/��� ��$ ��0��% ����� �" �0������ #��)� ������ � -�"��� � �)�<� �� ���*��� �(��; � -G#��( ' �K� !K�% �0�"K6" �0�% D�(� � 2( 9� � ����6" � �0�;��" 2� 2� � 3����� '�" 2(

���" ����� M���� � *��.

�8�K� �K��$ 3"4�� �% ��� 3"+ ��6� '�"$ �� '����� 7�)< � ��� 7��$�" �K� ���� �����*��� �(��; �" ����� � �% I����� D�(� ���� �$� � '��" � ������ ���F� 2K��� � ��� �K� � !K�% �0K���� 2� � ��� "� � -����� �" 7�@ � !�% E��% �"�� "�

2�*���" ,���� ���.�" 3"� �K����< #��." D����� 2( ���� #�� '�� 2( 7�)< � ��� ���6�� � �"�� ��"$ 2( ����� � ���/� �" ����� � '��"� 2( ���*��� 3"� � ��F�� ���4� ���� '�" �0�" ����% ��B "� -��$ ����% ���*��� ��F��� ?�� I� � ���� � ��.� �� �

���)< � ���� � C��.

�� �����" 7�K� � ��K��;� � �K� �K���% A8��/ -�0�"�" ?)���� 7�)< � ��� ��( �� &��K�� �"K�"<� �"K8�( �� ��� �" ����� �" �(��; �" :��� � !�% ���"�@ � ����*���" 2K(" ����@ � 3"� � �0���� 2� � �� "� � 3�$/� 3$ -����� '�" 2( �0�% �%�(� ��6�"��

��$����� ����� � -���" � �0����� �K% D�(�K �� �%���� 2�*���" 2��� � ��� �� � !�% "��%�����" ��%������ �0����� 2(" -���� � 3�$/� �(�$ "9��K� � ��K� 2K( �0��6���"

�K��"� � ��KF� � �����" � -����� � �������" -����� � !�% 3"�)� �" ������� -��"� ��8*� ��"�� � ��0��� ��0��0��" � �6+�" :���� ��0��" � �;��� � ��� ��" �;��� � �6% �

M���� � �� ���6� 2 �� ��.

��8������ �0���B �� ?(���" ����� � ���"�� - �. �� ���;� � A8��/ � C�� -��$ ���" �0�0��"� I����" �� "� � -�.��(� 3$ ,�6�� .�� & � ����� -�� �0���� 9��) � ��(

���) � 2( ���<�� � D��"�� �K0��� ��( �� ��� ,�<�� 2� ���)<" ����� -����� .��� �.����� �� 3"��� �� 9����" �0��$���" .�� ��� 2( � ��" 2( 3��� �0�� 2( ��� 3;���"

Page 86: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

85

-����� � ����� 2( �08����� 3*F H���� �<G ��" 2( ���*���" ����� � ������ � ��F��� �� � " ��� 7�@� �0���"�" ����@ � .�K(��; � 'K =���� �� 2 "� ��� � '�$ & � #���"

����� �� 9���� ��" ���*��� .�� ��� �" �;��$� ��B -��6�( .38��" �� & � �$4�" �0��( & � �$% !�%" � ���� � C�� !�% ���� 2(��; � �0��)<" ��"��� � �0�����" �0�*%�

�����/� ?��"�" �� "� � -�� ��( �/� 2( �0�� .����/ 2( 2��; � 2�<�� � I��� � .���" !��� �0��� !�% -��)�"���;��� � ����;� � ""� � ����@ � -�(��; � ����� 2( �"���� ��� �

���*K��� �K���� � �(��; � �<G "� 7�� �"�(�� �0�� "� � �0� �"��%� �0�� .�"�K/�( 3�� �" �(��; � C�� ������ ����"� ���0�� !�% �0���� �(��; 3*�� E�0� ����; �" � �0��

�6�< �" ���� � �����/� ���@� 2 �� ��" � �0��� 7��@� �" �;��� �" �� "� � .2K( �K�" �� �;$� �"�� ����� �"2(��; ���< �"��) "7��� ��/��� ��B "� ��/��� ��"6� 3���

2�*K��� 2��� � 2(��; � �0/� � ���6� ���%� E�0� ����� ������ � ��"K6� 'K���<�" ��;��� ��� "% .2K��� � ��� �K� � !K�% 'K��� =��� 3�. �� I� � ��$�� I��� � �$

�K� ��K����� ��. �K� �K�0�"$ � �� "4�� � ,"��� ! � ��� �� � ��0����" 2�*���" 3�K6�� #��" :K�* � �� � ��0��)�"� ��� �B !�% =��� ��%�����" ����6� � -*$/�

" .�< � E�B� -��"�K��" ? �� � ��� � �% &���� � ��6H��� � =����� �� ��;$ #�"� � 3����� � -�0�� :���� D�) 2( �6�<�" ������ � ����� .3*KF -�� ��� &��" ��� 3$"

������ 9"�� ��"F�� &�0���" ��)������ � -������ �" ��"��� �" -���� � ������ #�"�� .��$�� � �� 3"� � �% 2�B" ��� !�% ��<H�� ? �"� �*��� �0 #������ ����" �(��; � 2(

��K����� ��K���� -���� 9���� ,"���� ������ "� ���� ���;H��" � �������� -���� � . � 3$/� �� 7�@��� � �� �� '��( ���� �� !�% #���" �K��� 2�*K���" 2K��� � ��� ��

�K0�%��� .�K0� -��( �0�� ��� -������ 2( 2(��; ".B -�� ��( ��+ *0� �����" ���6< '� � ����� *6� �0�� "� 2(��; � 28������.

2(�K�; � �0K/� � !�% -.�(� 2� � ���<�� � -����� � �� "��� � �>� !�� ��$ ���" � � �0 *F 2�*��� 2��� � ��")�� � ����� � 38��" �� 3;��� 3F� ��$�� I��� � ��( � ����

�6�<�" � ���"� �"� ��� "� � '���� �/� �0�)��"� 2� �" C�"� �"� 7�@ � �0$���� 2� � I� � ���� � �����"��� � ��"; � ����� ! � ����� � ��"; � ����� �� ����� ������ 3���� '��

���� � C�)%�" ' ���–�� "� �" 9"�� � 38��" 3$ &��� "�"–���<>� -�(��; ����� �� �K�� �" �K�$��� �" � #���� �0���� ��" � �0����" " �0��F��" �0�����/�� 3<��� ��"

Page 87: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

86

C�"KF��" 7K����� �K�� ��� �" ������ � 3������ !�% �"*% � �����@� 3�� �� )@� �" 2(��; � .A�� ��"�� !�% !$���� ��� "�""���$�� �" ��%��� �" ���+�" ����� -���� � "

9�)� � ���� �" -*����" 3*���� ?��) 3��� I� � 2��@ � )�� � !�%.

7K0� 2( -��6� � �"$� �� !/<� ���*��� ����� � �(��; � �� 3"� � �6*<" �� "� � ��)�/ E$ !�% �0�� "� A�� � .��� ! � ����� �0��( ����� ��� !�%" D�(�" ��

2K���� ��K��� �K� 9�)�� ����� ��"���" ���*%�" �����" ����% ��� !�% ���8� !K�% �K�.��" �K�.�% �����" � ��K6 ��B� ��" � '���%��� -�����" E "� � ��")<�

������ � ������ �" ����� � �6�� �0 ))<� 3�% ���������� 3*F -�� �0��"� � .��K " ��*��� ��F��� ���� ��0 : �; � �����) �� �.��K����� �K� �0 �� !�% 3F� �0�� ���(

�� !���� �� � ! � ����(��" �����* �" :���$�� ��%" 2��� �� ? "�� �" I���� �" -��� �" �K0�(��; �K% �K%") -K .��� �K �"$� �0��( �8��%" � �0��� �� 2( ����� �" �"��� �

��0�* �0����% & �� -��%" 3*����" �–]� A�� �Z.�K0�"�B �K� "�6� �� ���" -K�� ��K$� �K0 3F� 2$ � �0$��� ��" ����/ � �� "� � -����� '�" 2( ����� E��" ���� -��<� ��� ��< �0�� -��6 2� � �0����%" �0�(��;" �0<���� 3*F '�( H���� ��/ �

.

Page 88: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

87

�K�0/� � ..������ �" 7�K� �� ��� C�� =��� 28����� ���( ��� �� � �6�"� � �� ���� �" ����)��� � ��6�� � 2( ��

��"��� �""� "� P���� ��"�0��"� � ��F�� . "��K��� �K���% 3"K� �� ��< � '�6 �"��" ����� � �� -��/� � �0 *< )�� � ��� � 2( �8��� �"� " ���$���� ���)�"� .����� � "

�� � ������ �" 7�� � �� ��;$ '�"$ ��� � ��� ����� � ��8��� � -�"�� � ,��� �0�� -��� ��*��� �0F�"E�% ��� "�0�� !�% 7�� � �"6�" �"�"������ . "��K� "�K���� .$� � "

�K$ " � �����* � �$���� 3"� ,��� 2( �0;���� -� " � ����� 2( '�6 �� !�% ���� � ��� � 2( �0;���� A�6� �0 "� � P�<� � 2��� � .!K � �0�"� � -�������� -��$ #�"�"

7�� �K� ���� ��8����� �*(� P��<� 2( �""� "� 3�� ��( � & � ��B "� ����� ���� � ��� #��" �K���$ � ?(�"� �" -�0� � !�% #�"��� �� ���;$ 2���" �0���� ��� A(�) ������ �"

0/� � -*���� ��� 2��� 2� � ���6�� � -�0�"� � C�� �K�� 2� � ������ �" 7�� �� �� ����" �F� E "�� � 2� �" � ��� ��;��� 2( ����6� .-*K�� � C�� ��( "��� �� !�%"

�K��8��%" ��"���" ���$(" ��(��;" ���*%� -�0�� ��% !�% �0 ))<� 7�� �� #.� .& �K$" ��(��; �" ���$� �" ���8��� � -�#������ �� �0��� �B 2( �0�"� 2�" ��$"�K� � .

!K � #"�� � "� � ���� � -����$ � "� � ����� � ��F�� � -��6 � 3�$ 2( �����F� ��� "���" �"K6� ���*���" ����� � ��6</ � .���� ������$���$ � �"�� �" 2(��B"�"� � ��"6� � .K�� �" .K�0 � 3*K< �K� ���0 � ��� � 7"��� ���<��� "� � ������ ��(���" ��8� ��B

3���� 2( �� "� �" 2 ��� � ��8�� �0�� ��/� 2� � -������ �""�K��"� "2K��� � ��K���� ���� �".

���� ����� � ������ �" -������ � �� ��;$ � -���� ��( � ����� � C�� ����< !�%" #�.0����" �"�0 �" A���� �" .�������� D����� 2( ��<G ��0/� � -*�� �� F�*� ��$

�2���" 2�( .���0/� � ���%� ���.�" ��0/� � -��� 2( D����� "0( 2�(�� ��� .�K��" �0�� 3�� �" �0����0� 2( ������" ����� )��� ����<� "0( 2��� � .�K�( �K0���� 2K(" 3"�� � ��6</" � ��0 �� -�� �� ��0/� � -*�� � C�� - "��� "���K6 "�K� ��K�;$"

���8��� � ������ � ���� � ��"6 � & �$ � ���*���" ����� � ������� �" ���� � -�$"�� �" ��K% ��K� 2K� � ����� � -��6 �" -"�� � 9�6 � ! � �(����� � ���� �" 2��� � ����*

���" �����$" ���6�% .�K���$ �� ���� �" ����� �"� ���" E�� 2( 76� ����� 2�"

Page 89: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

88

����� � &�0���" -����� �" ��� �" ��(��; �" ������ � ��"6 � '�"/�" � -.?(�"�K � ��� 2��� E�)�" ��� �% .����" ���6�% �� ?��� �0�� ������%� 2�( '�$ ��0 .

3�.K� �" �K<�� "� ��$ 2�*��� 2��� � M���� �( � �� � ��� ��% ���� E�� � " � '�� 7��"� !�% ����� �" ��) �" �� �" E���� �" '�"/�� ���% � �(����" E�� �"

�K0��" � �)�� � !�% �%��6�� ������ ��B 7"�/ M���� ���� '�� !�% C��0F� E�0� ����� � ���6� �" ��)��� �" �"�� �" �� ������" ���� �� �("��� .�� � �0�� ��6�� � 2("

�������� ������ �8�/ ���� � �0��" � ���� � D��� �� �0 . � ��"6 � -��$" 2K���� ���� ����K��" ��K��� ����� � I� � P�".� � 2 �/ � ������ & � '�� !�% =��� ���� � "�

#��� � .#�$� � �"��� '�� !�% �"6 ���;$ ����� 2(" .

����0K/� � -*�� � C�� #��" E�� 2� � -�0� � 2� ���;$" .38�K�" � �� �K�$ ,�<�� 2� ���;$ �0��<��� 2� � 7� ����".��6 � ��� 2( ���0�� �6� �$��" .! "��

28����� �" 2�*%�� �����) � ��0��% 7�@� �����< 3�� � ����)� .��) �� P��< ������" ���*���" ����� � .�.��4K� 7"�K�� �K����" � �K��" �G 2( ���<�� �����< ����; �"

K/� 3$� ���*��� ������ �" ��� � !�% �����< �" ������ � � �K0�������" �K������" �0 �$ 9"K��� ��.K� ��" ��$�� �" I�� � ���� ���� �0�% D�(� �" � �0 2�*%�� #�)@ � �����" �0��K)"� P��K< !K � ������ � #�4� #"� � �� 2( ��6 � �(�$ !�% �0����" � ������

����� �" ������ ��F� � �0���" � ���6�� .�� �$�� ���;$ -��� ��;" ��K6� � ��;� �0 ��"�@� � �� �@�� � ����$ �"����� "-K "�)�" ��K��% -��� ���*��� ����/ � -���� 2� �

�%�K �" �K���" ,"HK� � �0 -�� 2� � ��"� � ! � -H�� �" � �*��� -����� �� !�% C�� �0�����$ 2( �������� ����" I��� � . -��6� 2� � ��0/ �;$�� � �� � ���" ����� �0

7��$ � � �� 20( ,�� � ����� �����" ������ "I�K/� ����� "7�K�$ 7��K6 "-�K�G ����)�/ "�0����� -�� 3�. ��" ����)��� ! � H�� � I� � .�K�� :�K�� ���;$ -��� ��;"

��.��� 2�*���" 2��� � ��� �� � 2( ,�<��" ���� � ��� &���" "����� "� ��(��; -�%���� ( "� ���$ "� ��F��� -� " ��/����" ��0/� ����" -��$ ��� -����� �� ���� � �� �<��

!K�% �)��� I� � P��< � �� ������ ���) �0���) 2( 3��� ��� "� � �;��� � ���� �"%�" D�����" ��$�� �" ������ ���� ����� '��� 76��" � �*%�� 38��" .

Page 90: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

89

��� '��� Q�)� I� � 3�4� �" Q�� �� :3K�� � ��� �"$� �� "� � '��( 2@��� ���� "K�� �" -"$� � "� �� � �"$� �� 3��� � �� S ��� 3$ 2(" ��� 3$ #�.� .� "K�� � ��

��0/� �� ��$�� � !�% ��� 4��� � �0� �� 2( 2� � ����� � ��% �� �"$� .����� � ������" ��0��� -��� �/� 2( ��� ���*���" .�"'��% ?�� ' �$/� 3$� 2��� � �*%�� ��( & � ?

2K( ���*K���" �K���� � -�K� �� � �"� ��( & �$" � I�6� �" �� � 2( ����$ �� "4�� ����� �� "" �F�� 7�)��" E%���� ���0� � .*K( ������ �" 7�� � ����;� � �"� ���"

� 3K$ !�% .�$�� � 3"���� �� =���� �� ���� �� � !�% �6��� 2K( � �K/� � -�#�K�� ���*���" ����� � ������� � -�#��( .2( �0����� 3$� ��"��� � -���4� � �"� !����"

-��K� !K�% #�K�� �" � ����� � ��6</ � C��� ������� -������ �� "�"-��K � �K�� "*K���" 2��� � ��� �� � !�% 70� 2� � ���*%�� -���;H� � ���B 2( �0� ���0����" 2� .

2K��% 2K�*%� ��� &��� �"$� �� ���$�� � -*�� � C�� #�.� -����� � )��� �� ��" 38��" � 3$� ,�6��" �0�% ?(���" ���*���" ����� � ����� � Q�/ ! "�� 2� �% 2�*��

���*���" ����� � �"�� � &�0���� '��� ' 3"�� �� 3$ .������ � ��F��� 2��� � ���"���"� �� ����� � 2( �"$� �� =���� I� � .

Page 91: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

90

7���B�� �� ���% �";*;:��� � ..2(��; �"F��

3����� �" ���� �" 2��� � �;*; � C������ ���. � 2� �� ���� �� ��� � .-�$K/ ����6�" ���� -��$ � �����" ��������" ��������" ��(��; � ����$�� �$�/ ��� �0%"����

6�" �0�� [�#.� ������ �;$� � �� E�/ ���" � �����)��� � ��� ��$ ���" ��� [�#.� -�� 9;"��" � [��"�" [���� � �0� � 7� �� ���W( ��� � R<� �� 3$" � ��� � C��� ����B ��

�/���� 7����" � [� �6� �.

� -���K�� 'K�� " � 36�"�� � 2�*��� 2��� � M���� � �� [��� �/% ���< ���� � �K���; �� ��� 3$ ?� 3%��� �" � �0��� !�% 2���. �" 2��$� � 2��� � ���"� � �� �

�0K�8��$" �����K��" �0��U� �� 7���� ����� ���� 3$ ?� ��"� �" .)��K/ � ��K� �� ���$� !�� �$�� � � ��;$ � ����B" � ��(��; �" ��<���� �" �������� �0����$� �� 28�0�* �

�0����6� 3$� ���K�� ,�K� ��K�� �� 98�;"" ?����" 7�$" -�����" -�)")<� �� �����" [�;��" ������" [*���� '��/� �� "� �0� P������" 9��� �" )������.

�K�(��@� � �0�)��< !�% -����@� �� ��� � 2(�"�� ��% :��� � ��6� ��� ��� " �� � 3*< ' -���� �� �" � ��<���� �" ��(��B"��� �" :��K�� �K� ��K��� � �;*; � �"

�0��6�� 3")� ��"��H� .. ������ 9���<� 2( 3%�� � �;�� & � :��� � "��� ��$ �0�� ��

Page 92: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

91

�0�( �;H� �" ��;H� � .$��� ! � 2 �� �� 3"6" �" � #�"� �� !�% ���*���" ����� � ��F��� ���� ��8����� ��"��B � �� 2( -��� �0�� "��� 2� �" �.

�"� � ��K� � �H/� ���*���" ����� � ������ � !�% �"�� �� "� ��� ���0� �� �2�K� �" ���� � C�� 3���B� � "��� #��� ������ � ����� !�% �"�� � �� �*$ � A��6�

���*���" ����� � 3����� ��$�� 7���B 2( �0� ��� ��)" � �0�� R�<� � ! �.

" "��� � �"�<�� ��$ ���" 2K( ����� � ��F��� ��6�� :�� �� ��� � D"�"� ���<�� ��% 2( "� � �� "� � 3(��� � 2( ����� �0��) 2( �"�0� �� "� �0��� �% D�(� � ��K� � �"K$� �� ����� 3 � !�% "� � �0�( D"�/� 9� !�% ��$H�� ����� � -����$��� 3$

�0��.$��� ,���" � �����< � ����� � ����� � �"�� 2K� C�K� -��$ ��� 3"�� � ���8� � ��"F�� ������%�� ��� � 3"���� E"� ��� ����( � �"���� �" 7��$ � �0� � 9�)� 2� � ������ �0��� ?� 2�*�� "� 2��% 3���� "� '�"� I� �0� � ����� 2� �� ����� � ���� � 3$/� ��(��;

�� � ��(��; � ������ 3���� �"� '�� & � � ����6� � �K� ���� �"�K��� '�� &/� ����( �0� ���� �0� 2�"� � )������ ��� '�$ #������ ����� �.

�� �� � -���� � 2( -���6�� � �% :����� ��6 � ��� 2(":������� � O���� � :�K "� ��K/% :*K; 2( M���� � O���� 3"� ����� ! � ��� ����/�"

7 �) � '���� �� D"��� �� -�0F� � ����% �� ���6 E�� �;*; ! � 36� �0�( 2��� � ��� �� �0�� R6< � ������ ��� ��/% 2��;� 2( M���� � ����)6.5 Z8(�K% -���6

��% 3� �� ����)��� � ���� �1948 -���6 � C�� 2( ��� � 7�6� �"$� ���� 3�<���( �

Page 93: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

92

���/ -����� - " � ��� 2( R6<� 2� � � ��<���� � O���� � C�� �� ���K��� !�%" �����B" ����� � -����� �" 2$�����" 2�"�"�� M���� � ��"� -�"��.

����$/� � �"�� � :�)" � 3<�� ����% ����� �$ �"�� � W�� ���� �" 3#���� ��� ���" ��K� ��K� � -K��$ ���K�� 3 � !�% "� � ' �%"�"� ��� � 3"��� '���< "� 2��� �

�"� � '���"��� -�%"�"� �"6 � "� -��"�� � "� -��"��� � �� -��$ #.�K����� �� �K�� ,HK�� �� !/<�" 9*)�� !�% ' ���� � �� 4�" ����� �� �" �$�� 3�4� � ��� �%

������ �0�$ " � ���� �"$� � -�������� ! � E)�"� �.

3�;�� �" Q��� �" #��@ � �"�(:Z(���B� ���()�8��� � ���. (;*; 3� � ���@� "� �@� "� 2���"� 3��� �)<� � � ���% ��

�K��� � ���@� "� ���/� "� ���B� -��$ #�"� � ,�<�" ,�<� ���( ��8��� ����% �"��)� �� !K�% �����K6� -K " � �K�� 2( �$4�" � �0 ��8�����" ���� ���� 2( ����� � 2���� �

���*�� ����% �0��"0� F������ .���B� !��""���. �8��� � "?���� ��� � � C�� ����� � 2��� � �� -��6� �0�H$" ��� �� �� �0� �.

Z(�" 2K��� � Q��� � �" '������" '���8���� 2��� � .���� � � �% ���( 3�� � ����)�" �%"K�"� �"$� �� ���� �0���"�" ������� 3$� ��� � -��$ ��( � �F� �("H� ����� ������ �

�0 .

0� � -����� :�K% ��� � 3$ ����� �0��%"�"� �� �� � 2��� � �)" � 2( ���% ���;$� ��" 3���B�" 2��� � �)�"� � ��$�� ���<� !�% 3��� ���� �0�� 3� � ��6� �0� � -�� �" ��� �

Page 94: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

93

-�K�� ��K��� � �K���� � ���*�� � -��"� � C�� )�" ��� � C��� ����� �� !��� �� ���<� � -�(��; �.

����� � 7��>� :����@ � ������ ����� � "�� E������ ��"� ! � 9�)�� �� ���� � ���" �K��$ � I��K6� ��" 2%�K�����" 2K���� �" 2 ��� � ��� �" �0�� �% �"$� �� ���+� ��6�� �0 �$/� 3$�" �0�����" �0������� 3$� ����� � 7���� �� ! � C"�� ���/ ��6�<��"

��� � 9�� ��K$(�� �K0 "� �"�K� ��"� 3$/� �� =���� -�� �� ����� � C�� 2(" 2� � 3K$ 3�K;� � 3��� !�% �"$� �� �"� 3"�� ��% 3#����" � ������ 3�$/��" -�������" :��� "� 7��$ 3$ "� � �0�% ���6 �6 " " R� 3$ " � ��� � 2( ���6 2��% �%�/

����� "� :�� "� 3��� V�4� "�.

������ � E� H� � �$� :-�%"�"� � !�/ 3"���� -�� 4� �� ����� � ?��)� � '��)� �� �� -�K����$" :��K�$" � M����$ ��� � �� �� � ������ "� ����� ������ ��$ #�"� � ��;$ ��K$(� �0��@K/ ���K � ��<�4� �" 7��$ � �* � &��� � �����$" � ���( 2����% ��$"

;$ 2( ,�<� -��"�)" ��K��� -�� 4� �� ����� � -���$� � -�<( � ����� � ��) �� �� �� ������� 3$� ��� � R<�.

��K) �� �0�$�� 2� � ��"6 � 2� ��( � ����� � �*� � 2( 3�� � =�� ��� ��$ ���" 2K( �K��" � ���<�� � '�*$/�� 9��B �"� � 2�*��� � �� � �� � S ��� � C��� ���*���

�<� ���( �K �� 2K( 20( C������ ���" � ����6� �"$�� ��� �0$� � ��� ?�)��� � =

Page 95: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

94

"� � #�"�K �" .K�< � E�B� �% :��� - �. �� �0��� �B �� & � � �0 "� �"�� �� 2%"� ��)� "��� �" ���� � �� )� .

� �K� � �� &K � � #��"K� 3*KF �0��% �)��� ���@� ���� ���*��� ��) �� ��"6 ���� '�( ����� � "��" � '�*%�" '�"�(" '���G" '������� ��� � ��� �% ��� ���� 2�*�

�� �� � ��"6 �� P�<� �� �$��:Z(��K� ��H� ��$�� �" ������ � "�/� 2�" � ����� � ������ 7�� � �0 .�� ������@(�

�0����� 2�)6� 2� � ��� � ��8�� P��< "� ���"�� P��<.Z($�� ���" �K��"�"�� 3"�K �" �K$����" 3�8���� ?� �.��� � �0�� *%" �0������% ��( ��

'K�� ��/� �� �$�� I� � 2<���� � �"F�� � ��% �%�/� ��� I��� �� �"� 3"�� � ,�<�� ��� � ��� 7��"� ��� �� ����� .��� I� � 2��� � C����� ��8��.

Z(! � �(�����( � �����"��� 2( 3�� � ���" �K% �K0� .% -��;� ��( � ���<�� � �0�*$/� 2�*K��� � �K� � ����� �0�$��/� �� '�"� �� "� !���� �� � �0��.� �" � 2�*��� � �� �

��� � �0��" ��"�� �.Z()K�" !K/*�� �����K� �� �� �K�" �0�( ���*��� �%�/� � �"$� ��( ����$�� ���

�0��.�� D��6" ���<�� � �0�*$/� �)�� � !�% .Z(� ��K�� ��K$� �;$�� ���*��� � "� � 2� �"$� ���� ����� ��( ��<� �� " ���<�"

C�K� 3KF� � �K���� � 3"�K � �� ��;$" �$����" 7�@ � ?� ���"�� � �0�� *% �$�� �$ " ���"K$ �(��� �"� 3"�� 2� � �@� � .��"� �% &���� � ���@� � ����� � ��)� 2( �%�/� �

��� ��� �" � '�����)� "� � '�������" '���� ,��" ������� .

Page 96: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

95

��� � � �0 -��6 � 2��� � 7� �� #���$�� ��" � �"�/ "� ��� � �% :��� � �� ����6 & � �����( � ����� ���0�" ������ ��� � -��$ ���" � -�� �� ���. � ��� 2( ��$� '

���"�" �����" ���;�" ����/ 2( � ����� �K�������0�" �����K�"�" �K�� ���" ���K6 " �K� ������� �" ��"��� � �������" ���*(� 2(" � 7��( ��<���� � � ���>� ����;�� � ���*����" "� �K0� :���� �� ?�)��� 2� � ��� � � �� � -�@ �� �@ 3$�" � ���*%�� ���8��" 3$" �

�� ��� ��� � 3$/� " � �0� � ����� "� 7�$� � �K�8������ ���"� � ���(��; Q�6 2( ��� 2�*��� 2��� � M���� � �"�� �� "� ��0� '����� �$�� �� 3 � ���".

�K���� � ���K� � ! � ��8���� -*<�� !�% �6� ����( -��)�� � C�� �� � *)��" 2�� ���( 3;��� ����"�� �" ���*%��" ��"��� �" ��(��; �:

Z(��� � �<H� �� 3K��� ��" � 3K���� � �(�$ 2( � ����� � ��"��� � O���� � 2( �0���$� �0� � #������ ����� �0��" �0��% ����� � 3����� E���� 2$ � ���� 3*�" 7����� ����� ���K��� !K�% ��"��� � -���4� � �(�$ 2( ����� 3 � !�% 2���� �"� �0 R6<� ��" �

2��� � �)" �.Z(�0 R6<� �� �K�<���� � ��K���� 3$ '�( 3"���� ����� � ��) �� '���� ��"�� D"���

��6��� � ����� � ����� � ��� ,��� �0�� ���%� !�% � �06<� 2� � ���8��� �" ��(��; �".Z(�)" � ������ !�% ��"�� � ���� �" ����/ �" ��(��; �" ������ ��� � -�����0� ���� ��

2��� �.Z()/�� �� �0�8��$ � ������� � �0����% � �0;��� � �0<���� � ��� � 3"� E� H� � �$��

... M �.

Page 97: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

96

Z(�K�8�� �" �#"�K�� � ����� � ���*%�� 38��" � 3$ 2( ���*%� ��4� ��� � 3$/� �� �%"��� �".

Z(�0��"�� ?�"� �� ����� � �.��� �" ����� �" Q��� � ��� � 3<�� ��.Z(�� 9�)� �� 9��K�� �" � �K���<� � -�%"�K/� �" D��"/ �" -���4� � !�% ��� � �

����� � ����) � 2( ���8� � ������ �" �;��� �.

2K0��� � �0��K� ��( � 2(��; � �"F�� � ��� ��% ��� � �% :���� ���" �$ " � � ���(� 2� � ����� � ���� � 3$/� ������%� 2( 2(��; � �"F�� �( � C��" C��% "�� ��0�"� �0

����� � ��F��� 3� �� ��� � ��� 2( �"�0� � �� & � � '��% ��$H� � ���� ���" � ��� � �K���� � '����K�� �K� C�K����" � 2�*���" 2��� � M���� � M�)��� 3��$ � ��."��" I���� 3�< I�" � �"�� � 2� ��� �( � .�� �" )������ '�"�/ 7�6� E"�" ��8������"

�� '�"�/ 1��0�" M���� � ��� ��.�� ! � 3"4�� �"�� � C.��K��% ��K� ��K� � �� 2�*���" 2��� � ��$�� � 2( �0���$� 3��� �� 7��" � E�/" #�����" �"�"" M����".

! "�" � 3B�/ � ���@/ ��� � �"$� �� �����)��� � ��� �� ���$ E�/ '�� ����<" $ 3��� ��" � �������� -�� "� �K� . �K�" ����� ��$ �0 2��� ��" ����$�� -����� 3.

'K�"�$� �K� 3K����� �"K�"�� �� 2K��� � �)" � 2( ���"<� !�%" ]� !�% !���� ���$ " �K��� 2K� � ��� � C��� �0���"� ��%" �0������" 2( E)�"%" �%�/� �� '�"�.�<�"

'����� ��� � �"�� �� �6� M���� ! � #������ E�/.

Page 98: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

97

� � :��..#�����" ��"� ���$�K� � 3"�K��� �� �K� �K� *K( :�� � )��� !�% �(��; � D"�"� Q�) ,� !�K�� �K� "� 2<���K� � 7K$�� � '��6� :��� � ��0�;�� ���� �" �(��; � C�0 ��������

3"6�� "� �"�� �� .��K6��� � -�;��K��� -K�� I"K��� �� 3$ "�" 2��; � 7$�� �" ��6��$ ��$/�� � 3K$ R<� 2� � &�� �6�<�" ���� � 2��"� �(�$ -��/ 2� � -���@���

�K� ���K<>� ?� �0 �6�� -�"� ��%" � ����� �� ,�<+� �% 3.�� 2( ������� �%��� ,�<� �����.����� � ��B -�;����� ��� ���0�" .�K�� �K(��; �K���� �� '�( &/ � ���"

� ��� ���" 7$�� 3*< �� ������� �%��� #��K/�� 9K)�� !K�% P"�< ���;�� "� ����� ��0��� ?�� � �� �� � �� � 7�"6 � ����".

:��� � '� 2���" �(��;� 3"�� 7$�� � 3"���� E"� ��� ��;��� 2(" .��"@ ���$ �" ���* � 3���* ����� � 3����� '�$�� �� "� � :��� �� ��;/� .�K�� '� �6��" :��� �"

���)� 2��/ � �K���� � ��6 � '�% 2����" ��%��� �" �� "�/ �" ���$��� � -��6 3��� '�."K� 'K�� "� � '�� ���� #.� � "� �$� � �� M����� �(���� �"$� ��$� :��� � A�)6�"

��;�% :���� ���� A�6� �0�"�� 2� �" M���� � ��0 ����� � Q"� � .:��� �" M���� � *$" �"�� *$/� ��� ������ 2K( �%��� � C�� -�$"�� 2 �� �� ������" � ������� �%��� ���

#��K/* �K0��F�" �K0�������� ��"F�� !�% #"� � �� ���.� ������" � -������� !�/ �0� �� ���<>� ?� �����< �" � �0� �� �08���� ��� �� 2( ���<�� � �������� �0�� *%"

�0������ ,�� & � 3$ ! � �(��� � ,�<� "� �K<>� 3"� 2( �0�����" ����/�" �0 *@��" �0������� �0$���" � '�(� .�K���� �K��"� 2K( �K��0� � 2( 76� -������� C�� 3$"

��8������ �0��"� 3$/ ��� .���" .���" � ��(��; � ������ � ��%������ �������� �0��6</ '��% �0F���" �0$��� ,��".

?(�� ���;$ -����� ��; ."K�$ �% E/$ �" �0;��� �% 7����� ������� �%��� ��� ��K� �K���. � -�(��� � ��� �"�B �0���� 2� � �0<���� -�#��( �#��� ���%�" � '��%����

�0���/�" ��6��� � ���� � �"�/ -��$��� ! � �(��� � 2��� �" ���� � .�K�����%� 2(" � ��"0 � ������ 9���� -�����%�� C�� 3"� �� M���K� �" �)"K � !K � �K�8������ ���)"

��K0�� 2� � ��6��� � ��(��; � -����� � '�" 2( �0��% F��� �" �0��� �������� �%��� �"

Page 99: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

98

�K�� � �6��� � �����(� "� � �0��% ����� � "� �00�"/� "� �0%*���� ����� � 7"�/ � -�(��; %� ���� �0�� !�% 7"�/ � C�� ����� 2 �� ��" � �0�( #�K)� � �K� ���K�� ���K/� ���

�0��% &*0����" 2��� �" ����� � �(��; =�( E�0� I�� � #����" ��$�� �" D�����" .2��;" ���K� � ��� :��� �" M���� � �� & � � ��� �� ��; �" 2�"� � .�.�%�� R<� -����� � C��

���B" �0����� 9�%" �0� �6�" �0� ��% ������� �%��� ��� ������ D�K��� 2 �K� ��" � �����$� � �����. � �0����� .*��K% 3$K/� '�"$ ��$�� ������ �� '��� ��� ���� � ���"

'K��� �� ����� �" '��% F��� �" �)" �� &��� � !���� 2�)" � �"�/ � 9�< 2( ���8�.-��K�� 2K( �0 *@�K�� �$�� ����6� � �"�; '��� ��� :��� � �� -����� � C�� : �;"

��6��� -�� ��(""-�"���" ����K� �" ��K�� �" :�;��" #��� �" ������� � ����0 � 2( ,�<�� ���� � -�%�����" "-�K����0� � �� ��;$ 2����� �6�� � 3$/� '�"$ ! � �(���

���� �" ������ �.

�� ���� -�����%�� �� ���;$ �<H� �� �� �� � ���� :��� � �% ��;��� 2(" ����� ."� �K��( 7K �" "� �� ��� "� ������ 7� ��� "� -��$ ��� ����� -���<� ���� �� :��� �(

��*� .?(��K �" �$��� � � �) �" �������� �%��� � Q"� "0( � ��;$� & � �� 9�%� '�� �)" �� &��� �" #������" ��"0 � !�% F��� �" �")� �" 9*)��� ! �.'K� ��K����� ��"

����K�"� -�K����0� 3*< �� 2���� � ��6� �� �%� ������ ��0�(�� ���� '�"$ ,��� &��� "� ��� ���� ��"��" .�K�#���� ���K� �� ?�)�K�� � I"��� �"F�� �� ���� ��$

�K�"�� M���K� � ��� A��� '�� & � �'�"� �B��� #�%" �"$� M���� �( :��� � �"� M���� � /" � ���" ��" " ���)" *$.��" 'K� �K6�< E���� 2( :��� � 3.�� � �� =���� ���� �;

����� �0� � ���/� 2� � -������ � ��� ! � '��% 9�@� .��K�� � �K� �#.K� 3$/� :��� �( 36�"� �" ���������� � �)� �0��@�" �0������ 2( 3<����" 3<���" ���� ���"� � .'�� ��$

� ' �$/� ��% E" " � ��"�� �� �� ��")�� -����$�� ��8�� &��0( � ������� ��(��" ����� ��"�� �" ���)� �" �(����" E�� �" .'�� & � ��;��� �)�� ������ �"$� �� 2��� ��� �� "

��6��� ���� � "��� ����$�� ��; ����" � #��" � ! � �%�� � 7���% D���� 3����� � �� :��� �� ��"�� .% R<� �<G ����%� ��;" "� 2K��% �) 3$ 2��� �� 2��� � :��� � � *

2�*�� .3��K/ � :��K� � !�% 2��� � :��� � !@)� �� 3�$/�� �� 3$/ IH� 2@��� � �� ��0��� �.�"� &��� �"$� �� =���� I� � 2�*��� 2��� � '� �6��" .!K�% .�$�� � ��

�K0�� 3��� �� �$�� :��� � 2( ����� �� ����� � �6��� � �2K��� �� ?K "�� � �)�K<�

Page 100: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

99

� ��� � ���"� �<G *��% E��� �� :��� � 3*< �� !��� ���� ��� =����".#�K��� �� '���H�" '��% F��� �" :��� �"' -���4� ����� "���K%�" )�)<�" -����� ! � �����

�K� 2K( �"K0�� 3$ ��$ ��" � ' -����.�� R�6<� & � �� ���" ���(" ������ � �") ���� � 2( �;�� ��6 � .�K% �K��B 2K( :��� � �"$ ���<G � -�����%�� C�� ��<� 3� "

��K�� � -�K�;�� 2K( '�% 3�@/�� "� '� ������" :���$� ��% ����� "� ���%�/ � '���6� !K � '�"�K��� ���K<G 3� �� � �� �" 70� �" 7�� � ! � =���� �0���0�" ��6��� �

���$ #.� =��� ��$ �0���� 2��)��� � :��� � �� ����" .

2K��� � �)" � 2( ���( � ���� � ����� � C�� ��% 20��� � :��� � �% :��� � �� ��$ I� �" � �������� ���� � �(�$ 3�/ I� � :��� � �� ����; ."�$ ���� 2�*��� � �� �"

�K��� � �0�;�� 2� � �����"� � 3��"� � ��� �.�"��" 9� � P.��� P��� -�%��K��� ��K�" �������� -�����" :"�� �0 R6<� �� �$�� 2� �" � ,�<�� ����� � .�� �"� ��� ���$

�� �.��� � #.� "�" � 2��)��� � 2��/ � :��� � �% ���$� :��� � �% � ��� � C�� ��<� .��� � '���) ' 2��� � :��� � .�� 2� � =���� )����" 3��/" 2�B :��� � ��� �� -K�

9��) !�% '��% F��� �" '8����� ���� "�" � ��� � ��� �0 #����� ��"� 2��)��� � ������ 2��)��� � 7�/ � ��$�� '�"$ �2������ �"�" � �)��< !�% :������.

Page 101: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

100

2��)��� � :��� � 'K� #������ ���B 2( 2��)��� � :��� � �% ��;��� �0� 30��� �� �"� 98��� ��;

�� C�� �������" ���%� � �� ���.� '8*��" ��� ."K� �" �;��K� �(�/�$� �� :��� � ��0( ����"���6% �%�6 "'�� ,"� &��" ��� �� #2/ I� �" � ���<>� �0� ����"E�K/��

���� "3�% -� �) �� �0�� �� !6 � ��"��� 2� � =��� C�� !�% #��>�" ������ �0/�% D����" ��$��" .�����( �0���� !�% ���� � ����� �� �������" �� �" .2��)K��� � :��� �(

2K�" � ����)K��� � ��$�� � �� � "��� ����� 3��� ��(��; � ����� � �� ��;$ �H/ '�H/ ������� ��(�� '�;�" ,� 3$/ '�� 3� � �� ��� � ����� � 3��� 2( '��% E��� � ��$H� 3$�

� �"�@� ��" �"�/* � 2( ����� �"K�" � �K)��< !�% ���"0F ��"% 9��) !�% !)< �������� D�����" .

�K�" "�� �K� ���� 2��)��� � :��� � #*�� ��� 9��� ���� �� &��� ��$ ���" �K� ����% ����� ��% 2��)��� � 7�/ � �"$�( � '� 98* � ��$� � ' �.�� "� � �0�����

*F -�� ,�<� -���� ���B ="<� ��$ ��. � ��K% ���8� � '��$� �.� ?��"�" '��.�� 31948 �8�K/ "� �0( & � ?�" � '��% -��( 2� � ����� � '�/ 2(��� � -�8�� �0� � �(��� �

:��� � ���"� ��" C�"�"" '���� -��"�� 3$ !�% '��$� �� "�6� �8�/(./ � 3��� � 2� � �@��� � ���;" � '�� �� 2��)��� � :��� � ����� �"�� 2K� �" �0� &

C�K� �KF�� !�% �"�6�@ � ! "��� �� ��� '�)"" '��� 2( 2��)��� � 7�/ � 9� -�;� ���K�" � ����% ����)��( #���� 3��� -��$ -����" ,� �� �0��% �� �"���" � =��� �K�% #��>�" ����+� �0���� ������� -�� ��� �;��"�� #�)� � 36�"�� ����� -��$ - " �

�"� " �"6% �K�(��@� � �K� ���K�� !K�% C.���" 2������ C�"�" -�$/ ���. � �� ��)��( �0��� ��� �� � .7�K/ � 3�� � ���0� � ��$" 7�/ � ��� ���" ��$� � -�� �"�"

'K����� 7� ��� � '�;�" '�� � '�����" '���(� � C�� ���" '����% ��"F�� '�� 2��)��� � �8�� � -����� !�% C�"��" '��$�" �K�(��; � -�<��� � ����� ?��" � -��/ � 2( '�(��� ! �

���" "�����" ������ �" .�K� D*�K * 'K�$ =���� � 2��)��� � :��� � �� A��6" !�% �)���� 3F 2��)��� � 7�/ � �� �<G �#.� �� & � � ��(��; �" �����) � '��8��" '���

�� � ��� �� '�".<�� �F����" =��� �� !��� �� ����� ����� � 7"�/ � :��� �� �� � :�

Page 102: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

101

! � ���/� � ��� � �� 2��; � E6� � 2( =��� � ��� �"6�� � "�" 2��)��� � :��� �" � �K�%������" ����K6� ��" ������ �" ����� � -��")� � ����< !�% -���@�� � �� ��;$

��" ," �� 7"�/ � �(��; ������%�� ��(��; � �� "� � -��"�" �K���� � !K�% �.8�� �" !�B ��")�� �Z2��)K��� � :��� � R<� �� 2( �� �0�% :��� � ��6� ��� ��� " Z�K0�� ��

�K�8�B �K� 'K��% F��� � E�0� :��� � ?� �������� ���� �� !�% ��;��" ���(�� �0����� '� )���� � "� 3����� "� ' �$�� � "� ��0 � "� 2/*� � "� ���"� � .���" 2� � ��$� � ��( ��

';��� �� C����� E�0� ������ -(�0���" =��� -."��� 2��)��� � 7�/ � !�% -��( 3K;��� � ��K$� � !K � ��8������ '��"�" 2������ C�"�" -��"�� ��� 3�.� �" ��$ I� �

"�)" � =���� "M���� �� 3;��� � ���. �" .38�K�" � !�/� =��� :��� � R<� �� 2("�" �)"K �" =���K� �K)���� '�"$ '��% ����� �" ��) � �� -��� ! � ���0� � 7� ���

3K� �K� 3������" 7*���� ! � =��� ,�<� ����� ��" � ���;" �)����� ��"0 �" ��� �" C��$��" '��%���� ! � '�� ���;$ 7�� I� � 76�@ � .2(�K�� � RK<� ,�<� ?(�"� ��;"

0�( ���"�� 2� � -��/ �" 2��)��� � 7�/ � �.�K0�� "� 1���� �8/�� � ����)��� � 3�����( 3K6�"� �" ��6 � D�)���� ��0� I� � ���� � ����% "� ����)��( ��B -�(��; �0��% =���

'��;���" ';���� ��� �)" � ?�.��")� ���� � �")� 3��"% ������ �� 3$ ! � ����� �� ���" 2��"� � E�$ 3�/ ���;� ����� E�K�� * ����;$ �� ?(� I� � ���� �����@� !�% 3�% 2� �

�K6� � Q"� '�."��� 2��� � -���<� �� �8�/ C����%�" C��% E" " � ��%" :��� � !�% ����� �" ����� �" .-K��)� �K�(��; �K�%����� ����K/ �� ! � ��/� ��6 � ��� 2("

��F�� 2��� � �)" � 2( -���� � ����@ � -�(��; �� ��F� ����� � �(��; � 3���" :��� � ! � �0��" 2��� � �)" � ��) � !�/ 2( 2(��; �" I���� � E�<� � -���� ������ �����" ���"� ���$K�� �" ��K���� � �8�.K0 � ���B 2( '�"� � ��� ..�� � " � ��)��( 3�� � ����)�

� ��� � E6� 3*< ����� � -����� � �0��6� 2� � ����6� ��" ���� �� -�(� 2� �" 2��� �% � "4�� � ����� � -�;"�"� � 3$ 2( �F� � ���%�� �� �)� � ! � ����/ � C�� 2��;� �� !K����" � ��"��� � -����� � #�.� 3��(�� �"�� 3���" ������ � &"�� �" ��$�� � �"$�

�;"�"� � �(��; �" :��� � �"� �� -*���� ��"�� �<� .'��� ��� ���" :�� ��8� ?(�� �� �������" ����� � -������ � 7��@� ! � E�0� 2� � ���@� � -�"�� � C�� =(� !�%

�0��;"�"� 3���" �0��(��;" ��.���" �0���6"6<.�KF�� "K� 'K�% :��K� � �$� �� ��� �� �� � �"�/ "� :��� � �% :��� � ��

�� � �� ����� ����)��( ����/ ,� �� �� � ������� �0��% F��� �" '��.��$� E�/�$� !�% 3

Page 103: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

102

�)"K � =��� 2( 9� �" ���)" � ��"0 � -��;� 3��� � �� �.��� � �#.� ���/� ���%�" �K0�G#����� 3��� 3$ 9��� ������ ��(��; �" ���)" � �0��6</ !�% 2��� 3���* ��*�"

,�<+� -�%����� 3$ " ������" =�W .�4� �� �� ��$ ���" ��K�� 2K0( � -�� �� ����� C�� 2( 2��)��� � :��� � R<� �

� 'K��;"�" 'K�� �K�� � E�/�$�" '�����" '�% :�� � �0���� !�% �"�<� ��� � ��;��� �� .��K�� 3K� '�� ����� �� 7��"� � !�% .�$�� � 3�$/�� �� 3$/ IH� 2@��� � ��6 � ��0�"

��� � -�;��� � ���� ?� �$��/� � 7��"� � �K���� � � ��"�K�" *��K% �"$� �� E�0� �� .����� ! � ���" �"� 2( '� #������ ���� ,���� ��(��; � -�0� � 3$ -�� "4�� ��( 2 �� ��"

�K66<� -����.��" ���(" ����% ���"$ ��)� 2( ' ��")�" ��%�� -���4� .�� �K�$ � 3���� � 3$ 2( ��"��� � O���� � !�% ?�� �� "4�� �)<� �"K$� �� �K� � �� � �������

2��� �" 2��)��� � ��<���� � O���� ?� 7�� ! � ���� :���� O���� &��� .��K6 � ��0�" ��(��; '��"�� !��" C�/�" :��� � .���� 2( 2���� �*%�� �"� ��(.

�K% �K���� 3K�� � ����)�� 2( M���� �" :��� � !�% D��6 � �� 3"� � �6*<" !�% D��6 � �0�� �.��� � #.� "� 3� ,�<+� -����� �" =�+� .2��)K��� � :��K� �"

9K��) !K�% 'K��"�" C#�0� ' ���� ��" '��% F(��� �� '�%��� ����� ��� ��� 9���� ������ ! � #������ 3<�� "� I� � 36�"� �"�)" � =���". "

Page 104: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

103

:��� � ..��(��; � ����� �" � ������ �% ��$�� ����� ' &�$��� � I� � 36�"� � �% :���� ����( � ��.� �;*;

��K�� �� �K��� & �K$" � ���� � ��� �"�� '�( ��$� I� � �0����� )"�� ���� ����( ���0����� 2( D�%���" � ��� ���� �" 2���� ������ "� I� � 3������ .3�K� � ����)�"

'�" 3�$� !�% :��� � 3;�� ����� � C�� ��( � �������� ����� � �8�.< A����� C����%�� �I��� � ��B" I��� � �0������.

I� #,��� �K���� �K��;�� �"K$� � :���� 3��/ E����� � ��� � C�� 30��� �� �"� � #��'� �.��� ���)�" � '������ .

�"K6� � �K�% 3����� '�� ���" � ���� ������ '��6 �� 3$ "� :��� �( �K�<���� � �� �� � �6��� � �����":Z

1(����� � #��/�� :-K��$ �K�� ��*� �" :�;+�" #��� � ��"�" ��%"��" -�>�" -�"�+�$ �0�� �"$�� 2� � ��"� �.

2(����� � ��B #��/+� :��� �" � 3�. �" � 3�;�� �" R � �" #��@ �$ �0 �$/� 3$� �"�� � 1�� �" �(�<. �" -�� �" '��"��" '%�"��" ���) � ����� 7� ���" #��� � 7� ���" �.

3(-�$"�� � :����"� �" ��F���" ���� � 3;� �" ��� � � E��%��" �� ��� �" -���� �$.2 �� � "�� � !�% :��� � R8�6< ����� ���$��":Z

1(��� � :�"K$� �� =���� '�� �� � ��.� ����� -�� � ����� ��6 2�" !K�� �K 3���� ��% 3� �� ��"� � :"�"� � �"$� �� ����� 3 � !�% "� E�$ - " �0��%.

2(���(� � � 7�/ "� ��� P��� :����� � ��6 � 3��� � 3�"��� �� 3�� IH� "�".3(�K���� � :��K� � ��K� ���KF� =�� 2( "� :��� 2( 7�/ "� ��� �� �;$� &���/�

�<���� E"�F 2( ��0$���/� ��. � �� ��(�$ ���� ����" �.4('K��"� ����� 7�6�( �$� � :��� � " � ����� ����� "� 2<���� �6% ! � '������

� ���(�K�; �" �����K�� � P.�K�� �" 3<��� � 3��"% 3K��� & �" ������ � "� ��<���� � ����< ,�<�" � :��� � 2( -�;� ����� ���<�� 3��"% &��� �"$� � '�� !���� � ������ �

��(��@� �" 2������ M���� � 2( ���;$ ��;�� ��;".

Page 105: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

104

5(2������ D����� :!K�% �K���� "� ��"�� �0��� �B 2( �"$� '�� ����� � -���� � 2�(�"*% � �)��� ��%��� -�"�� 2K( ��(�"�� � �����) � ����� � ��"� � 3����� �0�"$ !�% -����� ?���� �0�� ��$ � �8�� � ����� � �� ! � 36� ������" � � � 2( ���B ���( .-�� � "

'�������" :��� � 3�$/� =�� ����� 2( ��"� ����� � -������ �.

:���� �� ��� ����( � 2����� :��� I+ �.��� � R8�6< � ��� 2� C�� -��$ ���" '��"��" '�� ��� -�")� I� � �6� � ��� 2( '��� " :��� � ����� �% C��"K�" 'K������"

����<� � '�������" '�F� !�% �"*% �� "+�.

��K���� �K�;*; � ����. � � ���� � ��)� �% P�<� � ��$ ��� ������("� 2K��� �3����� �" ���� � "�� �K��" 3$" �'� �;H��" �<>� 2( �;4� ������ C��.

M����( � :��� �" M���� � ��"0�� ! *�� ���" !K�% 3�K� 2� � ���"�� "� �� ���I���� #�)%" ����% ! � 2 �� ��" � =�� ! � �08����� .

3K%��� ��6�� "�" � �� =�� 9"( -��"� ������� -�� ��( �)��� 3$� :��� �( ����K��� �0�( ����( � ��. � �� ���� �0��% 1�% I� � ������ �����%" =��� C�� ���

9��%�� ! � "M���� �"%"E���%� ���0/ �"F�� � ��� �� :��� �" � D�����" #�)� � ! � �"� �� ,��" ������ � �0�*<�� !�% �$4�" � ������ � �% ���� �0�"$ ���� �� ��� �% 2��� ���K�� � Q�6 �0%"��� �� 3$/�� -��� & � 3$ !�% �"*% "�" � -)%�" '� -�0��

��� 7"�/ !�% ��$� �$� � 2� � �������� �K� ��K�� 7"�/ � �F�� �0� -���� 3� � �0� D�����" #�)� �.

7�K/ "� ���� �� ��� ���� � ��6 ��"6 �$�� �G�� ��<G �� " ���<� :��� �" � 2K��� � �)" � ��$�� !�% 1�� "�" � �������� -�%��� � �� �%��� "� 7"�/ � ��

� '������� '�"�" 2���� &���" � '����" ��8� �"$�" ��%�����" �� *<��" �������.& � � :��� � ����� �� !���� � �$� �� 3$ ! � �(�����" � ��)��( 2( ��� ���" E�K) 3K� �K� ��)��( =�� ����� 3"� D��6 � 2( -����;�� ��� ���$ ��<��� '��

�% :��� � ��< ��"0� ��$( � 2��; � D��6 � "�"�K�" � �6�" '� R�< :��� "K$4� �

Page 106: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

105

3"K� -���$� �" -����� �" -���F� � &��� �� �F� ��"�� ��( � =��� C�� ! � C#������� �(�� "� �� ���� "� �� ����/ 3��� )��� I�;� E�/�$� .

=�� #�K���� ��"� 2��)��� � 7�/ � ��� �� ���� �� :��� �( 9�)�� � ��� ��" �� �"6% 9��%� ! � 3@�@�� 2��. ������" M����" �K$�� �� ��� ?�)��� � � ����% ��<��

�0 ������ "� 98��� � ��) ' ��< ��"0� 3��" 3"�� ��0� .

I�K �" � 2�"�"�� �������� �6% '��� I� � 3�") � D��6 � ��0 �����" �$ " ?K)��� � �K�8����� ��$�� ����(" � ���" "���� E�� �F� 2(" � ����B ��(��; �".B .�(�

�� 36�"� � '�� "� � I���� � ';���" ��$ "� �6�<� 2��)��� �" ����� 2��� � ������ ��� �)�K� I�K � I�$� �" 2(��; � =�<�� � #��� '������ �<� "� '�0� '�� "� � '� ��; � ��( '�%��� ��( I� � '� �" -����� ��% 7���� -�<� ����B ��(��; -������ 7"�6� �" '��%

�B '��� ��� � ����$� �2( � � "2(��; ?����� "�K��)" � ��6</ � - "�� ���" � C������2���� ������ ! � ��8������ "��(��; � ��/".�� � "!K� � �K0��% ����� 7��B �0��"� 2(

3�$/�"��(��; � ����� � . "�"�K� � �K� D*�K �� �6% �0��% 9�)� �� �$�� ���� � C��"��F� ��� 3� " � ��� � �� V*����" ���:

Z(��8������ ���)" � ��(��; � ��6</ � E�� .Z(���"�� '� � �F� �" ' ����" C���F� �� ��;$ �% 2�<� �" 2�)" � :��� � �% �������.Z(������ ��0F� ������%�" 2�$/ � 2��@ � 2(��; �" I���� � ����� � ��"� 7"$�.Z(� 3� �� 2�)" � :��� � ���F� �� ��;$ � �� �;��� ���6% ��"6� �0�B��6 -��%� �� ��� � �0���� �� �0�� ����%� !�% �0 �����" ���;$ E��).

� ����� � ���� ' -���� I� � 2���< � 2(��; � ".@ � !�% .$�� �� ��� ���� ���" �K���� �" � �K���� � ����� �0 "<�" � 2%�����" 2(��; � ����6� 2( *%�( *��% C����%��

� � ����� .��K6</ � 2K( E�K� �% -��� ����� ����F � C��6� ��� I� � ����� �( � 'K�(�"� !K�% #"K� � #�� � ��� ,��" � ��8������ �"�� � D*� �� -��6� 2� � ��(��; � � ! "�� ����� � 2( C��/��� �� ��� ��"%"� ��"��� ���������� ?�" E�0� � '������"

( ���� �. �� '��% 2���" ���� 3���� 2.!K�% #���� ���������� ��� �� �$4� ���$ " ���$� � 7 �"� � ������ )�( -(�0��� ��� � Q��� � �0 7�$� � 2(��; �" I�$� � ����� � ��� �K���� ���$(" � ��(��; ���� ?�� �� #�� I� #,��� �0��% �� 3� � ���"��� � ��(��; �" �

�� ����" � �6�" � #����� ��� -���� � !�% ��0 *F ��)� 3K;� �" � ��K� �" � �� ��� �"

Page 107: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

106

?���� I� 2( �������� �%��� � �"�" �� �.��� � #.� 2� 2� � ���� � .�K���� � �� & � ��(��;" � ���$( �B��( &��� �� �" � ?���� � ! � 7���� �� ' ��$ �� 2��� I�$( )��$

�% #���� ��$�� I� ��( � 2 �� ��"T��� � ��� #3� ���<�" �"� 7�)�� � '�.� I�K$� � ����� � #��" ����$ � 7����� ���0( � ��$ ��� ���� ! � ��/� �� �"� ���" �(��; � ,"��� 2( )�)���" � I����" � I�$( T��( �% ����� �" � 9��� � 2( 2(��; �"

� ���$�� �" � ������ � 3�"��� I��� �����" � ����� �" �����( � ��"��� �" � ��%������" =���� �6% 2( ����� � ��$� - �. �� 2� � 7����� �% �� #���� ���"�/� E�� �"� �

'��% -��) � ��"��� �" � ����� �" � ��(��; �" � ������ � -���@�� � �� ���;$ �� .�"K�" 2(��; � ����� � E�< ����$ � �)�<� � ! � ��/� �� ��6 � ��� 2( ���� �� & � � I�$� �" �

!K�% ��)�K�� ��*K� 3$K/� ����� � �� &��� � ��Y��� � ���� 7 �@ � 2( 2�" ��")�� � ��)�K� � �������K�� *����� ����" � ' *< �� -��� �0��( 2 �� ��" ��h��� � 7"�/ �

���/� ��$ ����� � ��" � ���� ,�� ! � ��h��� � 7"�/ � -����� 2( �$�� �" 2K( 3�� ����� D�" �K�B "� � D�" 7K��@�" � �K��"� �� 2��K� E��K�%�" .�% !�% ������ �� ��;$ I�K � 2(�K�; � �"�K�� � "� "� � 2(��; � ������* 9��)� ��� "0( � ��(��; � ��6</�

I�������� �K$� � -����<� C��"K)� 2( -%�K��.-��$ ��" � ���������� ��)�� � �� /� -0��� � ��K�B -��< 2� � �������� -�%��� � 3$ '��0%" � C���0% I� � ���� � �0�$

�K��$� � 7 �"� � ��"F�� 2( ����;��� ���������" ��"��� -�� - �. �� �0�� �� � '�����-�%��� � C�� -���� 2� � ��(��; �" ����� � 7"�/ � �0��" � ���8�"� -��( !�% .

� � C�� 2( �F� � -��� ���"����� � ���F� ���� ���� ���K/��� -��K6� 2K� � �0� � �F�� ������ �� ��;$ 2(" � P�� !��� �"� �����" � �����/ � -�8� � ��� �6�<�" ��K�� �" ��/ �" 3�;�� �" � #��@ � -��"� 2( 3;���" � 2 � � ���F� �� �0F� �0�� !�%

� -�"$H� �" � ������� -����� �" � Q��(�� ���F�" 2K� � �K���@ � -���K�� �" � ����@ -�%�6 � !�% �"*% ��� � ���"� � ���� � 2( 3�����"-��"� �"� �K���@ � -�$"�K� �"

����� 3 � !�% C���F� =�� "� 2�)" � :���� #���.� "� 3���� "� 30� '���6� ��� 3$" 3�� ���H( #!/ !�% 3� �� ���" � ��� �" �<H� �" E�<� �� E6"� I� �" ��K0( ��% !�%

��0 2���� #�40 2�*%��" 2��� �" I"��� �" I���� '��"� � ������ �% ���� � :��� � �8/�� �.

Page 108: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

107

&K � 3$ � C�� 9� C�����" '������ ��% "� '����� "� '�0� "� :���� �$�� � �� � � �K0��% �"�� 2� � ���� ��<�< �)�<� ! � 9�.�* ?���� �� I�4� �H� 3��$ � ?K���

�� �� � ������ � ��(��; �" ������ � '�"�;" C�"�� ����( ! � 2 �� ��" "����K�� � �"�; ����>� "�K����� ��( & � !�% ����." � C��B &��" C�"� P��� ����� � 2( 2� �0� "0�� 2� �

�"K� � 2�HK� E"�( � 3�"�� � ��� !�% 3�� � ����� ���" � �����6� �� ��"/� ��"6�I� � ��0� �*���� ��6�� '�+ ��8������ '��"0� �$"$/� � �"�� � ���% ?���� � '� "�@�

� �6�� -��6 �� ��6 ��� 3��� � 7��B.C�� 2( �"$� �� 3�H�" � "��� � 3� � �% '��� Q�)� 3�4�� C�� ��� ��� ���<�"

����� ���� �� �$�� �� �0� �� ����� 2� �" �0����� 2� � -��6"� � 3K���" 'F���" :��� � �0�� C��")�" C����� !�%.

1(.$���" � �� �� � ��"��� � -���4� � �0� �0�� � �0 ))<� ������ ��%"� ����� ���� � ����� � -���4� � ! � �(����� -����� �" :"�� �.

2( ��� ��"%"� � ���� � C�0� ��8�� �" �%"��� �" �#"��� � �*%�� �.0�� ��0�� �� �0 2K( � �K/� � 7K��"� � .����" 2���� � ! � �/��� � 3"6"� ��8�( -��� -�� -����$��

:��� �.3(� :��� �K� ��K��0� �" ��%�K�� �" ��;��K�� ����� � -������ �" -��"0�� � ?��/�

�0������" �0;"�� 2( �������� !�% �0���/� �����" ������� �.8�� R�6<�".4(���� 3�<�� 2K( ���K� 2K� � -� �K�� � �� �0���" � ������� � O���� � 2( :��� �

�8K/��� �K�"��� �" ��(��; � ��$�� � ��"$� 2( �0�� �� E�0� & �" � -���$ �" -����� � �0<����".

5(���K � ���K<�� -���<� ��������" 2��/ �" 2�)" � :��� �� �6�< � E���� � #�/��( ����� 7���� �0 -��$ ����� � ��� 2.

6(3���� �)�/�" �*(�" -�� 4�" 98�;"" -��/�� :��� � � ��� 9�;"� !�% 3�� �.7(����")�" ��"�� � ��;��� � ���"� �" -�����0� �" -�������#����.8(�K��%� !K � E�0� � 2�)" � :��� � ���4� ���� ���4� #�/�� ��<� �� " ���<�"

)�" '��% F��� �" :��� � 'K���"�" C��K��� !�% ������ � D*)�" � C��")� �$�� �� ��"� �/� � .

��(��; �" ������ � ������� 3<�� ���;�� ��� ������� ! � C"�� �� �"� ����<":Z! "�� ����� � :'�� 9*)��� ����" � :��� � �"�� ��% E" " � �� 2@��� � ����.

Page 109: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

108

Z����; � ������ � :A��� ���� � �� )�K/� �K$ " � ,�<�� -�(��; �" -������ �� "�% ������� 3$� �(��; �" M���� �" :���� ��8������ ���"�� �� ��;���.

2K( ����� � ���"�� ���;�� "� I� � ��;��� !�% F��� � 2( ������ � �"$� ��0�" 6�" � #�����" � �6� ��"� A�6�( � '����" �)" � ��� M���� 9��%� ��(��; � ����6</ �"

� 3�"H� � 3��� � 9� 2( �@��� ��� �� �"$�" � ��(��; � ����� � �"��� ����� � ��B �%��� � 2K� � �K��"� � ������� Q�6 #*%� 2( ����� �X�< #�)%" � &"$/ � '�� "��� � ���"

�������� ����� � �(�"� �� #�)�� �(�� 2�.

Page 110: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

109

2(��; � ".@ �" :��� � �I� #,�� �"K$� � :���� 3��/ E����� �� "�� ����� � C�� 30��� �� �"� � #��

'� �.��� ���)�" � '������ ����� ���;�� .��K���" �K�<���� � �"6� � ��% 3����� '�� ���" ���� ������ '��6 �� 3$ "� :��� �(

�� �� � �6��� �:Z1(����� � #��/�� :��" -�>�" -�"�+�$ -K��$ �K�� ��*� �" :�;+�" #��� � ��"�" ��%"

�0�� �"$�� 2� � ��"� � .2(����� � ��B #��/+� :��6� �" 3�. �" � 3�;�� �" R � �" #��@ �$ �0 �$/� 3$� �"�� �$

'K%�"��" ��K�) � ����� 7� ���" #��� � 7� ���" � 1�� �" �(�<. �" -�� �" ��� �" �'��"��" .

3(-�$"�� � :����" " ��F��" ���% 3;�" �� �� C.��� ��" � E��%��" �� ��� �" -���� �$ ����B".

�� �� � -��6 � 3��� '�H� :��� � .����":Z1(�0��% !�� � �"$� �� =���� '�� �� � ��.� ����� -�� � ����� ��6 2�" ��� �

� ��% 3� �� ��"� � �"$� �� ����� 3 � !�% "� E�$ - " 3���.2(����� � ��6 � 3��� � 3�"��� �� 3�� IH� "�" � ���(� � � 7�/ "� ��� P��� '��.3(2K( ��0$���/� ����� C���F� =�� 2( "� :��� 2( 7�/ "� ��� �� �;$� &��/� �

��. � �� ��(�$ ���� ����" ��<���� E"�F.4(� " � ����� ����� "� 2<���� �6% ! � C�� �$�� '��"� ����� 7�6�( �$� � :���

� ���(�K�; �" �����K�� � P.�K�� �" 3<��� � 3��"% 3K��� & �" ������ � "� ��<���� � #����K�� 3K� " �K����� �����< ,�<�" � ����� ���<�� 3��"% &��� �"$� � '�� !����

�� ��0 ��;� �"$� �� �$�� ��)��(" � P������ ! � ��� 2��� M���� � :���� �K�( =���(-��$ ������ -�����" ���;$ 7"�/ �0� -���� -�� ��� � �� ��;$ ����� M���� � ��% .

5(2( �"$� '�� ����� � -���� � 2�( � 2������ D����� �6��% '���) 2( 3��� :��� � ���"*% � �)��� ��%��� -�"�� !�% ����� "� ��"�� �0��� �B ��"K� � 3���K�� �0�"$ !�%

�������" � � � 2( ���B ���( -����� ?���� �0�� ��$ � ����) � 2( ��(�"�� � �����) � ����� ����� � �� ! � 36� .:��K� � 3�$K/� =K�� ����� 2( ��"� ����� � -������ � -�� � "

'�������".

Page 111: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

110

:�K��� �� ��� ����( � 2����� :��� I+ �.��� � -��6 � ��� 2� C�� -��$ ���"�% �"*% �� "+� C��"�" '������" '��"��" '�� ��� -�")� �6% 2( '��� " :��� � �����

����<� � '�������" '�F� !�% .

��K���� �K�;*; � ����. � � ���� � ��)� �% P�<� � ��$ ��� ������( )� 2K��� �3����� �" ���� � (�� ���" 3$" �'� �;H��" �<>� 2( �;4� ������ C��.

!K�% 3�K� 2� � ���"�� "� �� ��� M����( � :��� �" M���� � ��"0�� ! *�� ���"I���� #�)%" ����% ! � 2 �� ��" � =�� ! � �08����� .

3K%��� ��6�� "�" � �� =�� 9"( -��"� ������� -�� ��( �)��� 3$� :��� �( �. � �� ���� �0��% 1�% I� � ������ �����%" =��� C�� ��� ����K��� �0�( ����( � �

9��%�� ! � "M���� �"E���%� ���0/ �"F�� � ��� �� :��� �" � D�����" #�)� � ! � �"�%" �� ,��" ������ � �0�*<�� !�% �$4�" � ������ � �% ���� �0�"$ ���� �� ��� �% 2���

����� � Q�6 �0%"��� �� 3$/�� -��� "� ��� :��� �" -)%�" '� -�0�� ����K���� #�)� � �� ���� 7"�/ � �F�� �0� -���� 3� � �0���� 7"�/ !�% ��$� �$� � 2� �.

7�K/ "� ���� �� ��� ���� � ��6 ��"6 �$�� �G�� ��<G �� " ���<� :��� �" � 2K���� � �)" � ��$�� !�% 1�� "�" � �������� -�%��� � �� �%��� "� 7"�/ � ��

����" 2���� �"$�"��%�����" �� *<��" �������� '������� '�"�" 2���� &���" � '.

& � � :��� � ����� �� !���� � �$� �� 3$ ! � �(�����" � ��)��( 2( ��� ���" E�) 3� �� ��)��( =�� ����� 3"� D��6 � 2( -����;�� ��� ���$ ��<��� :��� � ��

�� � ��< ��"0� ��$( � 2��; � D��6 ��% :� "�"�K�" � �6�" '� R�< :��� "�K$4� 3"K� -���$� �" -����� �" -���F� � &��� �� �F� ��"�� ��( � =��� C�� ! � C#�����

�� �(�� "� �� ���� "� �� ����/ 3��� )��� E�/�$� .

Page 112: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

111

=�� #�K���� ��"� 2��)��� � 7�/ � ��� �� ���� �� :��� �( 9�)�� � ��� ��" �����" M����" �K�0� �K$�� �� ��� ?�)��� � � ����% ��<���� �"6% ! � 7�/�� 2��. �

�0 ������ "� 98��� � ��) ' ��< ��"0� 3��" 3"�� ..�(� I� �" � 2�"�"�� �������� �6% '��� I� � 3�") � D��6 � ��0 �����" �$ "

��$�� ����(" � ���" "���� E�� �F� 2(" � ����B ��(��; �".B 36�"� � ?)��� � ��8����� � '� ��; � ��( '�� "� � I���� � ';���" ��$ "� �6�<� 2��)��� �" 2��� � ������ ��� �� 7"�6� �" '��% �)�� I� � I�$� �" 2(��; � =�<�� � #��� '������ �<� "� '�0� '�� "�

� '�%��� ��( I� � '� �" -����� ��% 7���� -�<� ����B ��(��; -������ �K�� � ����$� 2( � ��B '��� "2(��; ?����� "!K � �K�8������ ���)" � ��6</ � - "�� ���" � C������

2���� '����� "��(��; � '�/".�� � "3�$K/� !K� � �0��% ����� 7��B '�" 2("����K� ���(��; �. "

� �� V*����" �"�� � �� D*� �� �6% �0��% 9�)� �� �$�� ���� � C��" � ��� �����F� ��� 3� ".

Z��8������ ���)" � ��(��; � ��6</ � E�� .Z���"�� '� � �F� �" ' ����" C���F� �� ��;$ �% 2�<� �" 2�)" � :��� � �% ������� .Z������ ��0F� ������%�" 2�$/ � 2��@ � 2(��; �" I���� � ����� � ��"� 7"$� .Z:��� � ���F� �� ��;$ � �� �K0�� ����%� !�% �0 �����" ���;$ E��)� 3� �� 2�)" �

�;��� ���6% ��"6� �0�B��6 -��%� �� ��� � �0���� ��.

����� � ���F� ���� ����� � C�� 2( �F� � -��� ���" ���K/��� -��K6� 2K� � 0� � �F�� ������ �� ��;$ 2(" � P�� !��� �"� �����" � �����/ � -�8� � ��� �6�<�" ���K�� �" ��/ �" 3�;�� �" � #��@ � -��"� 2( 3;���" � 2 � � ���F� �� �0F� �0�� !�% 2K� � �K���@ � -���K�� �" � ����@ � -�"$H� �" � ������� -����� �" � Q��(�� ���F�"

-�%�6 � !�% �"*% ��� � ���"� � ���� � 2( 3�����"-��"� �"� �K���@ � -�$"�K� �" ���6� ��� 3$" ����� 3 � !�% C���F� =�� "� 2�)" � :���� #���.� "� 3���� "� 30� '

�K0( ��% !�% 3�� ���H( #!/ !�% 3� �� ���" � ��� �" �<H� �" E�<� �� E6"� I� �" ���0 2���� #�4K0 2�*%��" 2��� �" I"��� �" I���� '��"� � ������ �% ���� :��� �

�8/�� �.

Page 113: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

112

:���� �$�� � �� &K � 3K$ C�� 9� C�����" '������ ��% "� '����� "� '�0� "� ?K���� � �K0��% �"K�� 2� � ���� ��<�< �)�<� ! � 9�.�* ?���� �� I�4� �H� 3��$

�� �� � ������ � ��(��; �" ������ � '�"�;" C�"�� ����( ! � 2 �� ��" "����K�� � �"�; ����>� "� ����� � 2( 2� �0� "0�� 2� � �K����� ��( & � !�% ����." � C��B &��" C�"� P��

�"K� � 2�HK� E"�( � 3�"�� � ��� !�% 3�� � ����� ���" � �����6� �� ��"/� ��"6� ��0� �*���� ��6�� '�+ ��8������ '��"0� �$"$/� � �"�� � ���% ?���� � '� "�@� I� �

� �6�� -��6 �� ��6 ��� 3��� � 7��B.

�"$� � " -�K����� &�K�� �� !K � ����� � C�� ���< 2( C"�� �� ��� ����� �� !K�� � � ����@ � �(��; � 7�$� 2( -���" �0� �6� �% �"� -�� -�<� � �"�� � �� �/ 3K� �K� �0� E���� � -������ � C�� �� ��6�� �" � ��� � ��� �� �"�% ���� �0��%

��" �6���� -�F" � ����@ � ����� � ���� ��K� ���� �)�� ��;" � �� "(" 3���� �0� � �F ��"�� ������ -�<�" � �0 ))< ��$ -�� � -������ � C�0 �� �/ � �"�� � �� 2( 3;���

�8�/( �8�/ .

C�� 2( �"$� �� 3�H�" � "��� � 3� � �% '��� Q�)� 3�4�� C�� ������� ���<�" �� �0� �� ����� 2� �" �0����� 2� � -��6"� � 3K���" 'F���" :��� � ����� ���� �� �$��

�0�� C��")�" C����� !�%.1(.$���" � �� �� � ��"��� � -���4� � �0� �0�� � �0 ))<� ������ ��%"� ����� ���

����� � -���4� � ! � �(����� -����� �" :"�� �.2( �" ��%�K�� �" ��;��K�� ����� � -������ �" -��"0�� � ?��/� � :��� �K� ��K��0�

�0;"K�� 2K( �����K��� !K�% #�4� ?��/� �����" ������� ����� �.8�� R�6<�" �0������".

3(2K( ���K� 2K� � -� �K�� � �� �0���" � ������� � O���� � 2( :��� � ���� 3�<��8/��� ��"��� �" ��(��; � ��$�� � ��"$� 2( �0�� �� E�0� & �" � -���$ �" -����� � �.

4(�� �0 ��� ��"%"� � ���� � C�0� ��8�� �" �%"��� �" �#"��� � �*%�� �.0�� ��0�� 2K( � �/� � 7��"� � .����" 2���� � ! � 3"6" � !�% ��8�( -��� -�� 7� ���" 38��"

:��� �.

Page 114: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

113

5(���K � ���K<�� -���<� ��������" 2��/ �" 2�)" � :��� �� �6�< � E���� � #�/���$ ����� � ��� 2( ����� 7���� �0 -�.6(3���� �)�/�" �*(�" -�� 4�" 98�;"" -��/�� :��� � � ��� 9�;"� !�% 3�� �.7(�K��%� !K � E�0� � 2�)" � :��� � ���4� ���� ���4� #�/�� ��<� �� " ���<�"

C��K��� !�% ������ � D*)�" � C��")� �$�� �� ��")�" '��% F��� �" :��� � 'K���"�"� �/� � .

��K��� � ���"�� ���;�� "� I� � ��;��� !�% F��� � 2( ������ � �"$� ��0� ���� " �K�� �� ��$" � #�����" � �6� ��"� ���� 2( ��$" � '����" �)" � ��� M���� 9��%� 2(

K� �X�< #�)%" � 7�� � �" &"$/ � '�� "��� � ���" � 3�"H� � 3��� � 9� 2( �@��� ����������� ����� � Q�6 2( .

Page 115: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

114

2���� � Q��� � �% C��K6� ��� I� � 2���� � Q��� � �"0�� ������� Q�)� �� �"� #�� I� e��� .

���K�� � EKF"� I�K �" I����K�� �"F�� �� 2���� � 3�;�� � �( ��� '� �6�� ���( �� ! � �(��� ���� �����< �" �0�� ���<�� � ������ � -*$/� �" -�K���� � 3K���� �$�

"� ����� � �� �"$ #��" �"�� 2� � &�� "� �0�� ����� � &�� #�"� ��%������" ����6� �� EK �"� A��K6 � �K0�0( 7K � 2( �0���" R�< � �0�0�� ������ � �0$��� 2� � &��

���"% ����" '� 3���� �� 3$ �� �0�����" �0���/�" ������< �% ��;� � �)���" ���"�" �0 � ��<�� � -����� �" D�* � ��� �� �� � ��� �0 "����" �.3�K�%�� ��K��� E�0� ��� ��� "

�K� �K�;$ 2K( �0�� & � � ������ "� ���� � ��� � ����� ?�<� ��( ������%�� ������ � ������ � E)�"� ��"$�� 2� �� ���� �0��% E����� ������ "� ������ ?�<� � ������

2� � ������ I"�$�" ������ � :����� 1���� .�0����� !�% ����� � - " � ���� �0�$ " E"�� !�% ���@� � )��� � ?�" ���%� !�% �� �� 2���� � �� � ��� ����� 3*< �� ��

�0������.

���B �"���� -�<� ���( ����F 2��� � �)" � 2( 2���� � Q��� � �� ������%� 2( �� '�.�(� �� ��% ����.� 71967 �� ��;$ � -�/$ ����� � ���� � !�% ���)< O8��� ��

� �K$� � �K�F�� 7� �K��" ��%������" ����6� ��" ���$�� �" ������ � !�� � 2( 3�< � &��K�G ��8�� -��$ 2� � ����� � ����� � '� -�$�� I� � I��$�� � ���� � 3��� 2 �� ��" .

� ����� 3�� � ����)� ���" ���.0 � ?�6 2( -���� 2� � ������ � 7����� ��% E" " � ! �K0�� "� �K0��% -K�� �" �0� � 9�)�� �� ����� � ����� � ������ � ��F��� 3"��� � 2� �

�K0�"� �� !�� "� ������ � �� ��%�" � �8� � ?��� � ��� �0����$ �0���� .�K���< !K�%" �� �� �" ���� � 3�$/� )��� ������ �K�"F�� ! � ����(��" ��"��� �" ��)�� "��� � �� !��

�� �K�� ��$ � ���� � ?�6 �� ����� �" ��� �" I�� � #���f ���� �6�<�" ������ 9"�� &��� �"$�"���� ���6 "� 2��;�� � 2���� � �� � �� 3$/ � ��� ��$( � A�"�� �" ������

��� � -������� 3$ 2( ���")� 2�H� ��� "�" �K(��0 � ����/ � 3�;��� �� ��;$ ���(+�" �� ���" � ����� � 2� ����� -��$ 2� � ��$�� ")9�< � �/(" (��K�� � )�����" �0� � 2� ��

�� �. ��" ����8�� ����$ .-K��$ ��"6� ��� �$��" ��$�� "� ���"6 ��$� 3$ ?� '�� & � " � ��� "� ���� �0�� P�<� 9��%�� �� �$�� &��� �K���" 3��K�� � � ���� ����

Page 116: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

115

9��� �0�� "� ��6���� -��� #��/ ����" -�� & � 3$ �B� �0�� � � 7�B�� !�% ?��� "� �<�K� 2��$( 7 �� � �� ?� ���� � ? �" � !�% �"�� � A��� 2� �� ���� ��"�$� -��B�

�$ � ���� � ��" � !�% 7��� '�� �� � ��"0� � 9�(G 2( 7��� ��B I.�� Q��"� 2( �� ��K�� � C�K��� 2K( �K0�%" �" �0�%" ���"$ &���" ����� � ������ � �� �����/� �

���� ��� �% " " �"� � R�6� '�� ,�� I� � 3�") � 9�� � 3<�� ��� � ������ A��6 �.�� 3"K� � ?�)�K�� ��K���� � ����K�� � 3��%�� 3��� ��������� 3*< ��"

2��� � 2���� � Q��� � �6�<�" 2��� � �)" � �0����� 2� � -*� � 3$ !�% C�� ?�" � ���)< ��"%"� *��% -��$ �0��� 3"� � �$��" � '�0� 2� � -���� � 3$ 2( 2��� � �)�"� � ��"���" ��)�� "���" ���� �� '� � ����� �� �)�"� � ��� &��� '�����/� 3*< ��( � '

� � 2( ' "�� )��� �� '����� ��" 3K0� �" =�� �" ��� � ��8�B �� "� I�� � �% ���� �� A�6�" � ���6�" -���< �� '�)" '� ?���� �� �B� '��*� I� � 7��� � :" �; � ��� �K� !K�%" E�K6� E�$" 76� �� 7"�� 2(" -���< � C�� 7��� ��� E��� �0 *< .

����� E��� A�6�""����� �" 3*����� "� �� ��;$ �0� !�@�� 2� � A�6�" � ����� � ��F�� �0K��) "� 98��� � E��" �@���� 3�B" �� �� �" D��< � 38��" �� ��;$ � ��;$ � E���

��6�� � "� ����. � 38��" "� .2���$ �� &��� �" �$� � 7� ��� !�% ���)� A�6� '�� ��$ ���K�� � 7K� �K���� E�K�� A�6�" � ��"8� � �0���" D��� �� 38��"" � 76��� �" �

�0�*%� 38��" 2( '����" & �� !�@�� -8�( �� 2� � -����� � 3"� �0(��� �" .�� ��6�<��" �"K��;� �" � ��K�$ �" ��@K6 � �K0� 9�� � �������� ����� 2���� � Q��� � ��� ��$

��4� �" P������� -��" �0�� 7�B�� !�%" ����/� � ��"� �� -%�)���" � �"���� �".�� �"� ���" ?K� Q��� � ��� ���$� 3�6��� 3$ E��� � ���� ! � ��/�"7K� � �

2�"$� � "�K�F��� �� ��� ������ �� �$ " � '�� -���$�" -���$� ' �� �$4� � �� '�� �� ��� !�% '��� " '��")< ,��" Q��� � ��� ����� -$���" -�6 �"$� ���� ������ �

!�% ��;H� � !��" I������ � D��/ � =�� -�K6"� � �"$� ����" � '�( I�� � -������ �0K����� E�0� �0������" �0(���� �% ?(��� Q*�$ ,�<�� 2� '��<��� �� -�%�� ! �

�0�% � �/� ��"6 #�)%�" �0�����" .��K) �� �� ��;$ 2( ������ � ��F��� -��� �� � �� �"$ � #��" ��" �0�� 2( &/� �" 2���� � Q���� ����� � =��K M�� -�<� ���

� �K0� �� ���� �" ����� �6�� �8�0� �������� �$�% ! � '��"�� E�0� �0��/�" ' �(

Page 117: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

116

�K0� ?���� �����" I��" ��� ����" ��)�� "��� ���"F�� �� '���� �� �0��" .��� 2$ " ��������.

� �( ' =���� �� �$�� �� �)<� ��( � �0� � ���/�� �� ��� ������ ��; Q�K�� �� "K� � �K0�)�"� �K$���" ������ � 7"� �� ���� " ��"�% '���) ��� I� � 2���� � '(�K/ !K�% *6� �� !��� E�� 9���� ���B � '��� �� 2( �(�� Q��� � ��� A�6� .

2K( ��*� �"��6�( �0(�0��� '�� =���� �� ! � �� � ��� ���� �� �� �<� �)< ��;" ��� �"$� �� 3�� �0���� �K@ ��� �" EK�$� �" ���$� � 2( 3;��� �<� �)< ��;" � �0��% �)

,�<� �% �������" )��� !�% .�$�� � "� ��<�� �" .3"K��� �� ������ � C�� �)<� �$ " ����� -����� "� E �"� "� ������ -��6</ &��� 2�)� ����� ���� ! � �� � ��� .

'����� �� � ��� ���� ���.3� � �6*<" �K6 �< �"$� �� 2���� � Q��� � �( �� ������ � '� � 9"�� �� ��

�K��� � C�K� *%�� � I�� � �% ����� � ���� �� � ���"�" �0 ��%"�" � ����� � '�" ����/� � #�0���� �0 "��� 20��� �$��� E �"� ���� � � ���"� �.�< .�K6� �K�� ���$

��( ��� *��� �� Q��� � ��� �� !�% �K�F��� -���K�� �K��@� E�0�K�� ,�<� -�� �0�������" ������ �.

Page 118: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

117

�;��� � ���B+� ..��(��; ���$��� #�K�@ � �% ������ ��;��� 30��� �� �"� � ��%"�"� -��;�� ���B ="<� �� 3� �%�/�� ���*�" �/����" � �6� � �;$�� ���� � -�%����� ��� '�� !�% '����� �$�� I� �

���" �0������ 2( ��$��" �0� ���;H� 2 �� ��" � �������� ���� .!K�% �� �� "� #��@ �( E��" #�K$� � !K�� ��U$ �" �.� �" � 2��� �" �"/� � �"�� ! � 7�) �" Q�� �� �0��"��

D"�� � .�K$�� ����K��� �K%��� ��+ ��(��; � -���<� � �� ���" ����%� 3$ 3� "�" �0��.�" �0��" �0�"� � �K0��$ 2K( 1�K�� 2K� � �8�� � ?� �0�"���" �0��(��/ ,��"

�0� ���;H�" ����;H� ���� 2 �� ��".

�08���" �0�� " �0����$ 2( 3;��� ���8� �6��% ����� ��� " 2� -��$ ��� ���B��" �0����" .�K���$��" �0���;" �0 �6 ,�� ���0� � 2( ���� �0��� ?� 3<���� �6��% 2�" �0���� "K� �K���< ��6�% �0� � E��� �� ���$��" � 3���+� ?� 36�"� � !�% �0��� "

�0�� �.��� � �#.� A�6�" �0� � 2���� �(��; ��� �� ��� " � �0�"� .7�� � E�% ���� " ��"B��" �"��� ��( '�� 3�� I� � ��+� 3�6+� 2��� � ��/ � ��� ����% ��$ I� � #��@ �

'�( .�� �$� � " �K0��B 2K� � ����K/ � -�����" �8�6� � �� ���;$ 2��� � 7�+� M���� &���G ���� �" I��"� � .�K@� � 3��� 2( �6�<�" 2(��; � ��0�� � #���" ���+� ?� '�� ��

�0 A�6� 2� �" ����� � -���$ � -�� ���B�� -.�� � ����� �"�"6�< #���/ "2K�" � �0� �0�� ��" �" 3�$/� 2 �� �� 2K( !�K/ -�%"�"� ���� � 2( 3"����" � ���� � �0��" :@ �

��;$ � & � ��B" C�����" �)" � 2( 2�@� �" 3.@ �" 7� � .�K�( �K��B�� C�� -��$ ���" �0 ���" �0�" " �0��6"6<" �� �/ � �0�"�" ��8������ �0��"�" ���� � �0��6</ �0 -��$

3�6�� 2 �/ � 2��� � .��6� ��� ��� " �" � ,�K<�� �K��� � �0���"� "� �0 �$/� 3"��� �0<���� �� �8�/ =����� �� ! � E�0�.

������(�" �� "��" ���� "� �� ������� ����� 3��� -��6� ���B�� �� ����%� !�%" ��(��; ��F� -�� ������" -��6�"� ?�<� 3F� �� ���0�( � ��% 3$/� ������" ����"��"

���" ���)" .���<G #2/ ? �" �" #2/ ��4� � �� .�� "�.���� � :��� � #��@ � ��"�( 2��@ � A�)6� � �0��% 9�)� 2� �" �����/ � ���B��� !���"7��$ "���( "��6�% -(��� �

Page 119: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

118

-�K���< �" �K;��� � -�K���� � 2( 3;��� �$� � ���>� �6��� � 3$ !�% !@) ���B* �<� �0%"���� 3$/�� 2� � ��"6� � #�"K�� ��)� 2( ���@� � "� 2�@�� -��(���" ���(��� ��

�0�� F�*� ��$ � 2��� � �)" � �(��; ! � ��6� 7 �@ � 2( -�� � ����<� -��(��@�" ��(��; ����K� !K�% �K���% ��(��; � '8���� ��$�� ! � 3��� � 2( ��<G �6 ��@� "� �6�� #�"�

��"��� '��� 3�� 3��/ � 2(��; � ';"�"� Q"�" !K/���� 'K�� !�% 3���� 2���� 2(��; �K��"� � ��KF� � 7�K�� !K�% 3*��" ���$� ��F� '� � �F��" ���� �" ����� �" �6� �

2�"� � 2�)" � 2(��; � :"�"�� .

���� ��� � ����( � �"��� �" �"��� � ! � ����� �" -���"�� � �� 3���� 2$ " � ��$�� � 3��� !�% ��;�� #�)%� 2( �6� � .2��B� �� ���;$ ��"7��$ "���� � "�K���� �

��$��� C�0� ������ � *% �0��� + �" �0����$ �� " ������ �6�"% 2( �"6� C�� P����� �0��$� �0�� =�� � ��"� �� ��/� �� �$�� �� ��B"��� �� � "�K� ���� �0��% 2���"

"I���� � 2 � � "! � 3"<� ���/H� �0����" ��� �"�� .�K� � ��K� �K�% ��+� E�� �" 3��� !�% 2������ ��;�� �$ ����B �����"� -�G !�% ����� 2��B+� C�� �F�� �� F�*�(

9(��� � 9��� � ���/� ���� ��$ � 3�;� �"��"$ � "�K��"�"� ��*� I���� 7 �@ � 2( "�" " �/% ���; � ����� � ��)��� -�)*�� � *% -�� ��<���� 9K��� � ��� �� "� ��/% ?��� �

-�K6 � I�4� '�� "� � ����� ��%� "� �����B 3��%� 3��� -��� " �;��� ��*� I���� �����" � ��*��� 2( ���"� ����� ���� �; �;" � ����� ,�<� ����" � ��$��$�" ������� ����

��*�� ����� � -����� � 9"�� '�� "� � #��"� � �����(� -���B 2( �K���% ���K� ����� 3�*�" �"�%" �"��H� �*�� ��%��� � .�� �K$�� �� ! � ��� 9�)�� � 3�� � ����)�"

2K( �K8��� ��8�K�� ���;� �6��% !�% ������%� "� � ,"��� � �)��0 � �0����$� E6"� �0��$��" �0��*�.

� ,�� ����F � C�� �% ����� � ����� � -�0� � -"$� �� ������%� 2( �0�K/�� !K �6�<�" 2��� � �)�"�� 2(��; ����� ��� 3$/� 2� � ���@6 � -�/�/ � ��% �0 ������" ,�<�� �(��; � ���6� !�% 3"6� � 38��"" �#��� � '�( -��� �6% 2( ���/ � 3����� .

� �K������ -�K@� �� -����� �$ ,�<� ����F ���"��� � ����F � C�� ! � -���� �� ���"����%�" �0���$�" 2��@ � 2���� ��� � 7� ��� P�0���" 2��@ � 7"����� ��/ � �F� 7� ���

2(��; T��( �% -��� �"$� � ��(��; ���$��� 3$/� ������%� 2( ��� ��( � ���8� ������

Page 120: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

119

2(�K�; � :"�"K� �" -��K �� ��; � ����( 2 �� ��" 2 � �" ����� �" �(��;� i)�< �0( "� i)�< � E�F"� �" 2K��� � �)�"� � !�% �0��(" ������� ��(��; � 7 �"� � ������� ����

� ����� � 2( "�" '�� �0 ������� -������ O�"��" ����� � �.��� � -�/�/ ��% �0��"��� �0�� '��� ����� ��"��� �%��� .�0� &���.

��� �� '� =����" � ����( ���.� ��� � #��@ � �� 3"� � �6*<" �)" � �(��; �� ?�0��% F��� �" �(��; � C�� ��� ��)"� !�% 3��� ��" .�K�%����� �K��)" ���� &���"

�K<�� #�K�@ � �K� )��K � ��K� &�K��� 2K( �0��% E��� �� 2@��� � �������" �� �����/�����.�0�8� � 9�� �"6� ��" ����� �(��; �� 9�)�� �� #��@ � �6�<�" �� �� =����"

� ��;H� � 2( �)<�� '�� &.�" 3�K6� 2��� ��B ��(��; !��� �;��� � ���B+� -�� �� " �"�� 2 �� �� 2�" � 2��� � ? �" � �% ����@ � ��(��; � 7 �"� � ������� ! � -H� " � 2�" ����� �/�0� �0�� "� � ����� � �(��; � �� � "��� ����� & �� C"/� ��(��; ?� �� ������ .

��� ���$� �0�� ! � �("�K��"� � ���)" � �(��; � ���"�" ����@ � �(��; � ��"�� . "�K��" ���� � -�� ��� � �� ��;$ ���" " ���)" ��(��; -��6�"�" ������ &��� �"$� �� =���� �K(��;" �K(��; � � �6� �0�0� 2� � -�0� � 3$ �� E��/�" �%�� #��@ � �( �0����� 2("

� �6+� .

Page 121: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

120

���F��$��$� � -*���� � ������ � �@� �� ��)�� � ������ � ��$��$� � -*���� � -��6�"�K����� � "����KF

�K���� � -"K�� � 3<�K� ��K��% ����% �����" �����" ��8��( -�"� �0���� ���$�� ��%������" ��(��; � A8��/ �" ����� � -�8� � 3$ �� -����/�" �����/� �0 "� 7)����"

� � ����< .2���� 2$��$� 3���� �� �� '�� F�" ��( � 2��� � 28��� � :� � ��� �� ���" �K�8�� ��"6� :�� ����% ��8��( -�"� �/% �% 3�� � �� ��" � �<G '����" �� 20���

������� � �0))< �� �.��� � �#.� "��� �� !�% -��6� 2� � -*���� � C�� 3;�.

� C�� 2( ="< � 3� " � "� 2� &��$� � �� ��$�� � 3��� !�% ��� ��"� -*���� �K "� �K0��� E�6�" � �����* � �$���� 3"� �%"��� �� 2�" � �� ��/ � �$���� 2( ?�� ���K � ���K��� ��.@ �" ����6�� ��$� � �� )��< ��"���" � : �; � � �� � 3"� �� �����

������ �% -����� �� ! � ��"�$�" ��"�)"��� �.�K���� � �@� � & �$" ��(��; � ���"��" ����� �� ��)�� -��6� 2� � -*���� � C�0 ���6�� �@� � 2�" ������� �0�(.

�"� 3"�� 38�� �� �� '�� � ��6 � ��� 2( ��;��� �0� 30��� �� �"� 2� � ����� �" ����" ��(��; -�� ��( �� ���<>� ,� �� !�% 2��� � �)�"� � D*)� &K � ��K$ #�"� ��%

,�<� �"�( ��� "� ���/ "� ����� "� ���"� .�"$� �� =���� '��( 3�� � ����)�" �$ " � '���B !�% �0��� &��� �� � � -�� ��� � C�� 3;� ����<� -�F���" ���" ������ &��� �"K$� �� ��K�� I� � ���� � �08�"��" �0�"���<� �� -���.� )�( ����< �"$� �� �" �K0� )��� ����<� ���(" ��"���" ��%�����" ��(��; A8��/ 3;�� ����<� �8�� "� �0� &��� ?���� � 2( ��8�� � ���� � ��� � -������" = ���� � �� =���� ��� !�% ����<�� ��0� 2K� 2� � ����� � �(��; � 3��� 2�" "�����" 2�"� � ����)�� �% P�<� �� �" �2��� �

0����)� �F(��� �.2K(��@� ?K�."� &��� �"$� �� ��"�� 2( 3;��� ,�<� ������ ��;" !�% ��6� �� ��% !���� � ������<� ��� 2� � ���"��� � ��%����� ��(��; � -�� ���� �.�"��

����B �"� �� �(��; "� �� �0� .�K���� � 3K��% ����%� ��% R<� ,�<� -�F��� ��;" ����<�� 2( ���H$.�$ !�% �0%"���� -�� ��� � C�� !@)� � �� 2( 3;��� ��� F��� ���

2��� �" 2��� � ��������.

Page 122: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

121

!K�% �"�"�@ � �"��;$ � ���� 3#����" 3#���� ��$��$� � -*���� � ! � ��"%" -�(��; � ����.� �)< �� �0��% �"F(��� �" � ���6���" 3�6+� �0;"�"�� ���"� � �(��; �

���" ,�<�� ����6 � ��$� ���(�" � ����< � E"�6 � ! � ,��0� � �0��"7K��@ � ���K�� ." ��K6�<�� �K��� ! � .�$�� � 2%�"� 3"� 34��� ����6�� ��6 � ��� 2( ���;$ ��8���"

���"� �"� ��$��$� � -*���� � !�% .9"K/�� �0��%��K�� �0 ,�<� -�(��; &��� �� � �0��% D*)* 2��� � �)�"� � �����(��" ���"$ �" ������� �" ����6 � -�%����� 3$/� �� S

�" 'K��% -K��( I� � �)�"� � ��0 ���� �� ��"��� ���� 3�;� � 3��� !�% ����� � ��B � ���K6�" �6� I� 3$ !�% ��(�< ��� � 2� � �0�����" �0(���� �0 ����� -�%���� 3�.�

<�" S 2(��; ������� &��� ��$ �� ��� 9�/�� ��$ �" ���@ �" 7� � -�%"�"� 30( �6�6 !K � ��� � �� #!���� � 3������ 2( ������� � ����� �" � ����( ����< !�% ��� � �����" � A��K6 �K$� �" I��K�� � 2K � � ! � ��8��� � ��" � 3��� � ! � A�� � ��" !�@ �

� C�� 3;� 2( �� ��"� � 2� �" 3��< � �� 7�B+� E�6 �" -*���� Z��� � 2� C��" -*���� � C�� ,"�( !�% �� �@ �Z2K��� � ���/� � R��� �� )�( 3�( ��� 3� 3#����

����� � ��8�� -*���� � C�� 3;� =�% ���$� �� ��/� �� S ��"� � !�% '�% :��� ��" �0 =���� ���)< ,�<� ���� �% 2��� � �)�"� � #�0 � 2( ������ �" � �0� �� '���

S �0���< ! � �0)��� �� ����� � .� �0�� ��� ��;$ � ����B" ��8��� C�� �� ������%� 2( �0� � �0�"� � -�0� � ����(� �0�% ����� �"� 3F�� �0�� "� � �0��% 7���� � �� �� !F��

�0��"�� �"�� -���B ��)� 2( 3F�� A���� !�% �0�� "� � ����� �" ��� � ! �.

�� �� �)<�" 3�/� �"� ��� ��"� 3�����" 2��� � �)" �� E6�� 2� � ��(��; � ��. �K��% ��K�� C�K�" ��H/�� ��$ ��� ������� -*���� � ������� ��% E�� �0�"$ �� .

� 28������ �%��� � .�0� ���0�� �% *6� -��� ���)< ��(��; ������ ���$� 2��� � �)" �( ; � T��� � �� � �� '��%� -K�� 'K��% 70� �� -�(��; � �� 7�" 7� �� 3$ -��� 2(��

�K(��; � � �K6� !K�% ����� ����� �"$� �� =���� 2� � -�0� � �� ��;$ ��"��B 3*F = �K��� 2� �" 7"6" 7�� 3$ �� ����� � -����� � C�� '�" 2( �F�� ����<" � ����� �

� �6�<�" � ����� � �(��; � �� ��� ?� �0�� ��;$ � !�% �0�����" �� "� � -����� -�.��( �K��@� 2 �K� ��" � ������" �0��6"6<" ��.��� � ��� :�;��� �(�0��� 7"�/ � -����� =�K��� 2� � ����� � 7"�/ � 3�� � ����)� �0��" � �0��#�����" �0�� " �0������ �)��<

Page 123: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

122

� �08���� �� ���;� A8��/ I��� !�% ����+� �� ��;$ 2(" � ��� 3$ ��K�"� #��" �" �K�� 2K��� � 2(�K�; � :"�"� � 3��� �� R�<� �� ��� �� � ! � 9*)���" �6� � Q"� ������

���� �" E�<� � -��6 '� �"�6 � I� � .���;$ ����� � ��(��; � �"�0 � ��( ��6 � ��� 2(" >�K� 9�)� � ������" � ��� �� ��; � ��% 2( 3;��� 9*)�� !�% ���)<� �$ " �!K � �<

����� � ��6 3��� ��8�0� ������ C�"��" '���� ��<��" '�( ���"� � ����.

�K(��; � 7�K�� !K�% ������� -�(��; �� 2��� � �)" � 9��B� �� 3"� � �6*<" �K��@� � �K8�)<" ��+� -����� 9�� Q��( H)< ����� � .&�K�� �"K$� �� 7"K�)� �"

������ !�% ��8� ��(��; ���������� � )���� �" )��(�� ��� �"� 3"�� ���" "����" ���" ��0� �0���% !�% �<H� ���/� ," " -���4�" -�� G ��")� �"0� � 3$ 3���� !�% 3���" �(�K�� E�K0� �K0� 9*K)���" ���6���" 3�6+� �0;"�"� ��(��; � �"�� � !�% F��� �

2(��; 2%" �"$�� !�� ��0��#��( #��� 2( ��8�� -�#��� 28����� �� �")��" � 2��% 9���<* 3�� ��B :��� �" M���� �" =���" �)"� .#���@ � ���) �� #��$� � 3� ���� "

�"K$� �K ���<>� �(��; & �$" � #E� � ! � ����� 3F� ������� � 7�";�� ��" � ?�/� ����� �" �� �" '�" � ����B 3F� �0�$ " ��8�� �" ���� � =�� �0�(.

Page 124: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

123

7�K � �K�K% �K�;$ 2( ����� ������ )��/ �� �/% ?��� � �"� � E��6� I� � 7� � ��% ��$ ���

����@ � �(��; � ���F� �� �0F� 3�� � ����)� "�" � ����@ � ��) �� �� .... 7K� � ��K( ���"� �"� ���� !�% ��"6�� �� '����.

"� �0����" E)�"� � !��� �� ������f ��)�% 7� �( �� �"� �K/� � 7"� ]� �0%� �0��� 9���.

3���� ��"� 7�� R6<� �� ���"� �"� 7"�/" � ,�<� �"� ��) � -���%� �$ -� ��� �"��0��( � �0����" �08���� "�� ���%�/�" �0�)�"% ��0F� 3*< �� �"��� � '�

%�" �0����$ 9�� �0��% �"�$�� -� �)� �")<�" ,�<�� ����0 �" ���.�� -K��$ ���/ �0�� ��;� �� ."� -K�$ !��� ���"� '�������" C�%�/� �% ������ ���� ����* 9���� ��0�"

�0 .

)�"�� 9�/ � ����� �� ��;$ 2( '��% E����� "� E"��� ��B �"� � ��� ��$ ���" ��" �$ " � '� ��0� � �0�� "� ��� 7�� ���� � ��)�� � C�� 7"�/ �� & � ���( �7�

�0���� -���)�� �� ����� � ���� � -������� 2( - �. ��" � ��B 7"�/ � C�� -��$ ������%� �� 3"��� �� 9����" �0�����" ������ 3�� �� ��6�"�� � �0�$��� & �� 2���" �������� 28��K@ � �K��� 9K���� ������� �0�$��� �% &���� � ��"��� �" ���� �" ��)�� "��� �

2�6 �" I"��� �".

�K���� -�;� 7� � �%�/� �� !��� � �.�$ �.��� 2� � ��(��; � ����$�� ! � ��"%" :K�� � �0 ��" �%�/� � !���� ��8���/ 9�"/� -���" � C�"6% ,�� !�% C��/" C�;� ���"� ��" ���6 ! � ���6 ��" �%�/ ! � �%�/ �� ���.�� ��% 36�"�� 7� � 3�. ��

,�<� ! �.

Page 125: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

124

�� �F��� ��)� "� '6��� �� �$ " � �������� 2( ����/ ����� ������ 2( 7�� �/��� � E)�"� �" ������� C�� 3$ '�( .'K�( !(�6�� 7�� ��"� "� ��)�� ��� �$��(

�K� "K��� "� � '��% ���. � ����� � �"$� �� �$�� �� ����" � E U��" �%�/� �" 7"�� � ��� �" ����� ��6 �� C���%� � ������ �� C��6 2( 1��� ��% ����� 3$ '�( ���� " � 2

'�"���" '����)� 3$.

� ���� � 2( ���0�" ���� ���" ���(��; �� ���( � ���<�� ����� E�0��� � ��0� ���" �� "��� ��$ �����%� �)��< �"�� �� ����$���".

��� ���"�� ��" 7� �"� ! � �0�$ �������� P"�� �� C��K��� 3K$� �"� � ��� ! � �K� �% �K� -HK��" � ���"� �B��( ����� � ����� �" ���" "�$� � �� -��� �� � ' ��%�" EK�� � A�K6�" � �K�%������" ����� � ���*$/� -�;$( � �%�/� �" ������� I����

� �;��� �0� �) �0����� 2( 7� � ���%� �� !�� � �6� � ��� 2���) ��� �"�� �" 2K� ����� �� �#.� & �� -���( � �0 O�"�� �" -����� �" ?8��� � 9�"�� ���"� -��6�( ,�<��

�� �� P�0�� �"� ���� A�6� -��$" � ���.@�" �0�����" �0�)���" �0��"�%.

�K��" �"� !�% ��"6�� �� 7� �( � �;$�" 2���� 7� �"� ! � ����� ��� ���$ ��� �" ����� ���� �"� � ��"K�% �" ���� �)" ' �� 7� � �� & � � ���<�� �"� �

��K����� ?���� ���� � �0��� " ��)� � C�� �����( � ���.�� �� !�% ����* ]� ��)% '�� E��� � -�"�� � C�� !�% 2��� ���� " � ������� ��/� ������%�� !�%�" !��� � .�� ! �

��� ������" ���/� � ������ 2� � �0��8�� �" �0�" �" ���� � ��) �0 ��� � 2� �".

7� � D�"�� 3$ ����< ��)��( 2( ���" .. =�*K � �)"� ���� .. 7K���� .. 2���� � 7� � &�� 2� 2� � -����� � 3�$/� 3$ ����<" � '����� ".

�<��" � �� ��%� 2( �0�.�<� 2� � 7� � �%�/�� ����� ���� ��)��( 2( ���" �0� "� 'K��<� �� 7K�� �� �� ��$ ���" � W� � !�% ����0/� �� 3�< �� �"�/ � ������� �" �

��� �" �����$ � �%�/� �$��( � ��8�0� '�� R�<�� "� '��$� .!K�% P�K� "K0( 7� � ��� #�����" ����� � �"4�.

Page 126: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

125

������ O��� 7� � �$��( .... ���� � C�� 2( ����"/� �$� " ...� �( 2K0��� ��K� Q"� � ��;�� ������ A�6�" � �0�% 7� � 3��� �F� .����" ��8�� 7� �� ���"� 9�<��(

�)"� .. =�* .. 7���� .. ������ " .7�� ���% ������ �� �"� 3$ �$� ".

Page 127: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

126

I�� � ..�<>� I�� �" ����()�� I"��� )�� �0��� 3�.� �" ����� � ����� � -�6" =�K( !K�% ����� ����� I"

��K���� �K� ��;$ 2( ������ �� "� '�� E��" 3� � �<>� I��� ���� A��� �" I�� � .2��� � ������ ��( ����< � C�� !�%"Z�K���� � C�� P��� 3�� � ����)� "�" Z�K��� �

�66<� � ����� � ��( ������ �;$� !����" � ������� �" ��." �<>� I�� � �K<>� I��� �K� ��K6�% 3$/� � ����� �0�"$ ���@� ���� 2��� � ������ ��$�� -�� ��( 3��� 2(

������� � '����� 2 �� ��" � ������ � '����� "� ����+� '�8/�� �6��% .���K � ?���" �8K/�� � �K���) ����6�� 7���� ��% ! � ��$"�� � ����F � C�� #�%��� ��� #��" �"���

�+� 3*F -�� ���"��"�+� ��)�� � "=(� 9�" I�� � #����" ��$�� � 9� 7+� A��� 2� � ���+� !�% '�����" '� "�� ���� �� ����� 3$/� 9� � ��� �"$ '�/ ��� .7�K� ��;"

�� " � '�"�"��" ���$ � C�"�� ?���� ���6( ! � 2���� 2� � ����� � ���+� R<� �<G � �F�� ��� � #���* �0�� !�% ���� � 2( �0�"��"�""� I�� � #���� 9� �� � �0� ���� ��0�

�K���� � 3"K6�" ���K� �" E�� � !�% P"�< '�� ���;$ ����� 2( ���� :�� =���%�� �� ! � 36� ����)� 2( Q"��� "� �� ."���""9"�� � "� ���� �" ��� " � ." -K��$ ���"

��( I"��� � ����� ��� 2� ���+� 3*K< �K�" �K0����� 3K$� ������� � -���4� � I�� � #���� 2( �0������ ���� ,�<+� 2� A��� � �0����� .�K�0� C�K� 3�� �" 20(

������� ����� ���0��" .��8�� 9*B� 2��� � �)" � 2( ������ �" ����6� �� ���� � 3�$�" � � �%�" )��� ! � ����� *6� �0�"$ ����� � ����� � "� 3���� � ��$�� � ������" ��)�� "��

!�K/� 'K���� �� ��"�K � !�% 3"���" � D�%���" "��� ��� ' Q��� � "� '�� 1���� � 38��" �.

����(�K��� 2K( ���K� 2��K�� I� � 2��� � ������ ��6</ 3$/�� #�"��� C�� 3F 2( � 7+� & � ��� '�"� " !�%+� '�;� �� & � � �<>� ! � D������ '%��) :�" I� � )����

���"� ���� !��� � "�" � ������� � '������� -��6�� '��) I� � '���� & �$" '��$"��" '���"�" 3�� � 2( '��8� .I� � 3��F � 3F � ����H� �"�$�� � ���� � 3F� & �" ��� ���"

���0� � !�� '����� I� � #�"0 �" � CH����.����(2��� � �*%�� �$� � " ��K0 �K��$��� �� �%"��� �" �#"��� �" ��8�� � ' �$/� 3$�

I"��� � O0�� � .2K( ��K��" �F� �0�" Q�)� ��$ '�"$ ����F � C�� ����� 2( ����(

Page 128: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

127

2K( �8�� �" �8�� � I��� ��$��� #��G ��� 3�����" ,�<� "� ��� �H/� ������ �� ��;$ �6� � !��" ���0 � ����� � �� ��;$ � R<� �� ��� .���6 � "� 3�� � ����)� I�� � ���"

-�"� ��% '�% ?(���" C�%��" C�����" ������ � ������� � -�0� � "� ������ � ��F�+� �% �0 "� �"��" �0 ��6*� -�0�" .C�K����" �<>� I�� �� �%�� 9��� �0�� �0����) ��"

% P"�< � ��0� ' '�"� ����+� �� ��;$ 2(" �0 ������ "� -�K0� C#��" ��"� E6 � !� ��"�/� -�����.

����(�K���� � ��8�K�� � -�"K�� � =�� -��� ��6�� � ��� � �� ��<+� ��� � -�"�� 2(" -�� ��Z-������� ��"$� 2( ���;H�" �%"�/ �;$+� ����" � "� 28�� � �*%�� �� ����%��

�����@� "�Z��" ���" I�� �� 9�)�� � O���� R�6<�� & � �� �;$� �� .O���� � C��" *K$ �0� -���� 2�" � ����+�" ���$� �" ��(��; �" ��%������" ������ � -���� � 3"����

�6�<� 2��� � �)�"� �" ����� 2��� � �)" � �� .�0�<��K�" �0�(���" #���� ���.� �� �� ! � 2��� � �)�"� � -/"/ � ����� � C�� 2( �"$� � 2 �� �� A��HK�� ����% ��� ����

�K� ��;$ C��� ���6 =�� !�% E�� ��� � '�� '�� !/<� I� � ���� ���� �" &/ � ��� ����� �.

����(� ���� � 3�� &/ � �"��" ����� � ?��� � !��" � 3��� �� 3��� � )��<� � �� E�0�" � � -�"6* 3��� Q��(� 3�$/�� �� 3$/ IH� �<>� I�� � 2��� *( A�6� 2$ *6� �����

'��% 3"�)�� �� 2@��� � �� !�% 3"�)��" ��%�/ �� ?���� ��� .&�K�� �"$� �� =����" ,�<�� #��>� 3$ ������ !��" �"��" ������ .�K ���<� �<>� I�� � 2��� *( �����$"

/� � "� ��� � ?��) 3��� �� ' 2@��� � ��$ � '������ "� �8�� � I�� � ����� �6�<�" &�$ ��8�� � ?���� � ����(" �� ��� �" ��� �" :��� � -���� 2( .�� '���6+ 2@��� � '�� ��$

9�K)� � ����" ���� ��; �� �6�<�" P��< � �� ���"��� ���$( -����� �� "�� �"�"$� EK�< #!��<� ������ �� ��;$ 2( �0�$ " � �6� � Q"� �/����" :���� � ���F � �0(��

"� �0� ��; � �%.%." ���*��� ����� � �(��; � 3��� 2( &/ � �"�� D�. �0(�� ����/ ��� �K$�$(" �K���� � ����� � A�)�� !�% 3��� �0��$� ,�<� -�(��; 3*�� ��0�� � 2 �� ��" �3�"K) 'K�.�� 2K� � ��8������ �%��� � �6��% 3$ C���(�" '���";" 2��� � ������ E �"�

���� � �"6% -*K6 � D")�� 2$*0��� 9��� ��$�� � ���% ����� ���� '��� E�0� � ����� � '����� )��"� �" .�K� "� � �K������" � ' �$K/� 3$� �������� ����� E���� 2�"

�������� �� '��."���" C���)<" C�"�/ 3$ �;��" ������%�� ��6��� �.

Page 129: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

128

����(�� ���;�� "� �<>� I�� � �� 3"� � �6*<" �K�$�� �" �K$� � -�#��( 2( ����� �#� 2K� � ��)�� "��� � ��+ �����" � ����� 9�(G "�� ��%"� ����" � ����6��� � ������ � ���K�� � �K� #�"�� 3F 2( ��$�� � -������" ��4� �" I�� � 2( ������ � !�% ����� �"��

3����� � �������" .���� �� 2��� � �)�"� � R��� ��$ �� "�" 'K/���� �� "� ���*% ''K� 3�� �� ��.� �� �"� '������" '����" 2( ��������" '%��� ������ � '�� A�6� ���$

����� 3 � !�% .-�K<��� 3F 2( �� '�$� 2�4� �" "��� � ��$�� P��� "� ��$ ��� I�� �" ������� �0���� ��"��� �" ���� � 3$/� .��� � �� �"$� �� '� =����" 9(�� D����" ��

3��K��� � ������� �� ��%� !�% ,�<�� #���� ?� 1����� �� ?�)��� :��� �F� � ���" ����� �" ��) �" #�@ ��" ?�� � #�"�� �% ����� .�"$� �� ' 2@��� *( �<�� I�� � ���"

��"��� �$� ���"�� "� �0��% �(��� � "� ���" -�#������ �$�$/� .$� � ��" 2K( 3��� ��� �� ��0 �" :�� � A�6� '��( � #������ �"�� C����;.

Page 130: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

129

����0� � ����� � -G#��$ � ����(��<4K� 7��@� � 36+� I�6� � 2��� � � �� � ���6� 2� � #����$� 3�"� �.8�� ��;�

-����� � 3���" 2��� � ? �" �� � *� � -�� -�F�*� � �� ���� � 2K( �K����� � ������� � 2��� � �)" � .2( � " I� � .����� ��� �� �B" �� �% ��;� �� ��;��� 30��� 2( ��� I��"

�K���� � �� �K���� �� -��)�� 2� �" ���"� � ��<� �" .�.�%�� �%�/� 2��% �)�"� 3$ �� 2( D�����" 2��� � �")� � 7���� !�%� ! � 36� �� ��6� -�� ����� � �0 -���� "

����@ ����� � E"�F � .2K( ���K/��" �"�K/ � -��;� �� ��8�/ �� &��� -��$ ���" �)"K � 3K<�� 9��� � 2��� � .����� ��� �� " 2��% 3$ ����� &/ *� 20( � �"�� �

'����� �� =���� � 2��� � ���$� � 3��" 2��� �.����(I� � '�"� � R<� 2�" -�F�*� � ! "� 2�H�" ��"�K�� ����� � 3"� � ����� '���� "!K�% "�" 2��� � �)" � ��")� 2( �0�� ������* ����0� � ����� � -�#��$ � E�� ���� �

�; �; � ��� +� 7��%� . "Z� �% �"���� �0 #�6�� �<G 2( -�#��$ � C�� ����� � -�� � " �"�� � E��6� !�/ 2( 2��% .Z'�"� "�" Z<H�� ��$ ��" ��Z���" ������%� 2( '�� ��

-�#�K�$ � C�� #�%���� ������" ����" ������ ��"��� ���������� ��)� 2( '����� �� �� E"K� �0�� &/ �� ��( � �0��$ 2( 1��� �� =���� 2� � ���6�� �0�8�� 2( �����;���"

2��� � �)" � 2( 2%"� ���@� :���� 2( �0�� .��� �� ��+� ����� 2(" 2@��� � '�"� � 3��� � '� � �/�" 3��>� '��% ���� I� � ���+� "� )�( �"$� �� ' .!K�% !K�<� � ��

"� 2K��% ���6 !�% & � ��$ #�"� -�#��$ � C�� ������� ����% -��"�6 &��� �� ��� *�( �0�( ����"�� � ��) �� ���6 !�% .�6� � � 3�;� � 3��� !�% ����% ���"� 3� " ��

,�K6 � 9K�� �K '��" � ������ �� 2 ������ #������ �". ��$ "��� �� !�% '�"� � ��� �"�K/ � �� ��;$ �H/ '�H/ � ���$ � �"�� 2��� � �*%�� 38��" !�% ��" � ' "��� �

����� �.����('���� I� � '�"� � ��� 3;� 9��� �� =���� ���;$ -���.� � ��;( & � 3$ �� �B� ��"���K�� ��������� �� �� � ! � E�0� ����% ����� 3���� ��.� � ����6�� ����� � �����

��K��� #��� � �"�;4� ��� � �����< � �� I"�� � �$ � ���" � P��< � ! � ����� � -�#��$ � ����K�� � ��K���" �0�K� ����� � ��)�� � T��(� '��6�� -��$ I� � ��+� �0��)"� �%

2�� �� ����� � �0��% -���� ��� � �08���� -�%���� -���; "�K0��� �K�" �K0 "( �� "�K� 7K6� ���� ��B ������ �<�" � �)" � -����� ����6� � ���� ����� � -��$" � �0���<��

Page 131: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

130

*��K��� 'K �� !�% 3F�( �)" � ���" � �%���" !�B" �" ���<>� ��.� '��$� ��B 2( ? "�� �" �"�� � �#��% .� �% 2�B" !K�% -K��� � ����0� � ����� � -�#��$ � �� 3"�

3K$ ! � ����� 2� 2� � ����� � ���� ��@ �/��� -�.���� ����� � ���� � -��/% ,�� �K0����� �"K$ �����" ����% ���<� 2���� - �. �� ����� � ��+� �� ��� 2( � �0�� ����"

� -��"��� � 3$ !�% ������� � �0�� ���" �0�����" �K���� � ��"K; � :�K�� �� ?)�K�� ����"K� � ��K��;� �" ���$�� �" 7��$ � -*�<� - �. ��" -�%�� 2� � �"��� � � *)���" 2��� �" &*0���� -�(��; O� 2( � ��B - �. �� 2� � �0���" �0�)" ���� ?� ���)���� �

�. �� �0�"$" � ���<�" ! "� ������ �0�����% ����%�" ���<>� �� 2����� ���% ����� - ��%�����" ��(��; �" ���$� �" ������ � �0�"4/ �� ��;$ 2( .�K��� ��/� �� �� �� � ���"

-�$"�K� � 2( �0;��� �� =���� � -����@� � :���� 2( 2��� � �)" � 2( ����� � 3/( ! � ��$ ����� 2(" D.%.� �" .�.��* ���% -�� �� ��; � -�F( � -����� �" ��F� �0� � �F��

��"��� -��$ ,�<� ����� 2(" ���"� .����(RK<� ��K�� � �"$� ����� �$ " � ="(�� ��"�% ����% P���� �� ��F�� � ���� ��

�� "%�� '�"�" �$(" I�� 7��6 3$ ��( � �0�H/ ��(�" �0����$" �0���$�" ��+� ��6� C" �� 2 �� .� � -�F�*� ! � ��/� �� �"� ��� ���" �0 -��"� �"�� �� " �� 2( �0�

Z��� �B 2( ����� � �� ����� ����6��" � '���� 2���� � 2����� �" 2��� � ? �" � ���@� 2( "K/�" ��K��� � �K���� �K������ 7� �K��" O���� ��"$�� 3�. �� 2��� � �)" � ��) �

,�K<� �K���� �� D"� � !�% �$ � 7��@�" � ����� �� -��"��� �.��K�" !K�% 9K�)�� ���� � 3���� �� #�0���" ������� 3���� �� �#�� ������� � -���4� � .��K6 � ��K� 2("

� ������� � ��% 2( ��"��� ����@� :��� �� !�� ?)��� � C�� �$ � ����� �� ! � ��/� :��+� D�) 2( �6�<�" -*$/� � �)<� ,��� ���+� -�F" .R<� ,�<� �F�*� ��;"

�6� �� ��K� 2( 3"�/� '�/ '�� 3F I� � ��+� 2��� � �)" � 2( 2��� � :�� � !�% E�0 2��� � :�� � 2( �6�< ����� ������ ! � �"�� 2 �� �� ���" �C��B !�% ������" ��6 � � ��%��� �" ��;���� 2���� ���$� 38��"" `���� -�� G" �0�����.��" �0����4�" �����"$

��4� � �� 2 �� ��" �0�� ��������" �0���)� E�0� -�%����� C�� !���� �� �$�� 2� � -� .2K�" 3�K�� � 9�K� -�F�*� � �<G �"$� � �0�$ ���<+� ��� �"$� � �F�*� ��;" 38�K�" �� ���<>� ,� C���� �� �0��)"� 2( !��� � 2� � ����� � -�#��$ � ��/��� R<�

���" ���$�" .(�"�" �0(�� ������ �K$�� �0���� I� � ��+� 7���� � ��$� � 2( 3*��" ��� ���0 � 2( ��"� � !�%Z�0������" ���%�/� �6��� � +�" Z2K( 3��� �0��)"� &��"

Page 132: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

131

�K�% ��"K� � 2K( �$�� � �0�� "� � �0���������" �0���"�)" �0���� -���)�� 2��� -�8�� ����� � 3��$���.

����(��� � '�� 3"� � �6*<" -�#��$ � �� 38�0 � ��6� � ��� ����� � ��+� ,� �"$� �� 3�K� �K�;$ 2K( 2��� �" 2��� � E�<� � ��� -�� Q.�� 2�" ��")�� � ����� � -���< �" ����0� � ����� � -�#��$ � -�.���� 3$/� ��� � ���<>� !�% � �% 1���" �0���� -�%�)

����. � �0����� �� � "��� ����� .�4� �" '��� Q�)� I� � 3:-�.����� C�� �� " O8�K�� � �"K$� �� �$�� ����( � 2��� � �)�"� � A �6 " 2��� � �)" � 3*F -�� -���� ��(�" C����" ' *����" '������ �0 *< �� "�.� �)"� � �/� ,�<� ��"6 ��� ,"�

'�H/ .�� ��%"� �.� �� 3 � '���� �� �$�� �� ���( �)�"� � ���" �K� ��K��� ! � ��� ��� 3$ 3� " � �������� ' "�� ��"F�� ���$�" ��)������" ���% -���� �� '� � "�6�

C�(� �" ����$ � ���� � �� 98� ,"��� ! � &��".

Page 133: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

132

����� � ���� � ..E�� � ����(" ����(� ����" ����� � ���� � �� E�� �� !��� �� D"�"� �"$� � -�%"K�"� � �K;$� �

�K�B ���K�� � 1�K��� ��K%� 3$/� �� �$�� I� �" � #��>� 2( ����� �" 3��� ���;� =K�� 2K( ��"�� � -���4� � �� ���� � �� ����%� !�% ������ "� ,�$� !�% ��"6�� ��K���� � C�K� �.0��� � 2� �� � ���� � �"� ,�$�� ����� C�� 3���� 2��� � �)" � ��) �

"��� #�%�� �� !�% �0�"$ �0(�6�� �6�� 3�� �� �0��"���" ���� � 9"�� D"�"� Q�) �� 2K( ��"K��� �K���< !�% E�� � C�� ����� �(��" � ��0)�� ?�"� -���4� � C��

! "�� ���� �.����(�0 *< �� ���� 3$/� 2� � ����" � ���� � 2� -�� ���� � �� ! � C"�� �� �"� �����"

�������� 76� !K�% ��K�� � 7$� �"�"�� 2��"� �" ��� � 3� �� -������" -���0���" -� ��$"�K� �" �K��$� �" �K�%������" �K�%�����" ��(��; � ����� � ���� � -��"�� 3���

C���@�� �� �)� �" .��0� �0���"% !�% �"�<� � #�4� �� "��� �� !�%""�� "% "���K�� � �� "� � ����� � -*$/� �" -�K� ��(" -*%�K�� �K� 7�K@ � 2( �"�� �� ��<�� �<G !��

���" ���<$ "� � ��8�0� ������$ ��%�����"���@� �" Q*6* "��0� �"���� ���� � .����(� #.K� 2K��� � �)" � �� ����� !�% �$4� ��� ���( � E�� � D"�"� R<� �� 2(

��"F��� ��� C��B �H/ '�H/ ����� � � �� � �� �.��� A�K��� "K�" � ������ -���@� ��$"�� �" ��(��; �" ����� �" ����� � -���@�� �" �")� � 3�$/� �(�$ '�" 2( '�%��6� !�%

���/�" ����<� P��< � �� '� � ��(�" � ,�<�� .�;HK�� �� 7�@�K�� � �K� ��K�( �� ��"KF �" -���@� �" ����� � -*%��� �� ��"���� -����� ����� � -������ � ���"�$�K� � �

3�;� � 3��� !�% �0��" � ,�<� -������ 2( ��6�� � 7�"� �" 7 �� � �0���� ��%������ 2( ����� �)"/ -�) 2� � &�� �6�<�" � �� � ��) � �� ��;$ �0� -����� 2� � E�� � ��"�

K��8�� � �K6�"�� �� ��;$ &$�� ! � ,�� I� � ��+� ��")�� � -����� � ���<��� ����� ���" ��%������ �0�� " �0����% 3���" �0$���� O8�/" ��)/�� 2 �� �� '�% ���" � ������"

��%�����" ����� =���� �� '�.�(� .&��� -��$ ���""�K��� � E�� � ���F� =�� "2K( #���" ��0��� ��(" ����@ � ����� � -���$/ 2( ���@��� ��� " &/ *� 20( 2��� � �)" �

-���@�� � � 'K�� !K���� �<G �"� ��� !�% ��"6�� -�� 2 �� �� 2�" �0� ��� 2� � C��" 3�� �� E�� � ��0� 96�� �� 2@��� .�� �K���"� ��K����� !�% �$4� �� �"� ���"

Page 134: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

133

-�K����� 2( 36�� "� ��$ 2��� � �)" � 2( ��"��� ����F 3$/� � ' �$/� 3$� E�� � �� ����<� � -��8�6��� ��" � ,�<� )"K)< �K�� �� 7���� !�� "� ."���� � '�� !�% 3

' =���� #���� .�� ����; � ����� �""���� � �� E�� � "�K� ��K6 3$/� � �<>� "� ��K��< � ���K��� ����� � ����� � ��� 2( ����$ ���� "� �" � ����� � ���+� -��6

�0 )��"�" ���� -����� 3$/� ���8��% -�����%� .� �� ����( ��6 � ��� 2( ���� ��" ��� 3$K/� 2� � &�� �6�<�" ,�<�� -������ � ,� �� ?� ������ � -��8�6��� 7��" �$4� ��K�B 2( ���� � 2��� � �)" � �� � ����� � ���� � 3��� !�% ����� � A8��/� ������

�� 2( ����� � '���� ����@ � ����� � �0�.�(� 2� � �� �� � -��")� � �K� ��K�;$ RK<� ,�<�� '8����" '�;�" '�� " ��%������ '�� *% .�K���� ����K�� ��"� � !�% &��� 3F�"

D��K� � I"�K0� 2( ����� � -������ � I��� �"� � "��� �" �"��� 3$ 2(*� !�% 3��� =��K��� 2/��" E�� � ��8�B '�" 2( ����� ��� E�� I� � ���� ����� � ����(" &$�� �"

�� ,�<�� ��%���� .����� � ��� !�% -�"�� � 3$ �B��( � ����� � ���� � R<� �� ���" �0��� �0��0��" � �;"�"� �" �� �� � ����� �"�K;"��� 7��� !�% ��"$� � 2���� "�K0�� "�

�0����)�"�����" ����0)��"��%� !�% �"��" �"I"��� � .���� � �� "-������ � �� "� ������ � 3KF� ����� � ���� � ��( � ���$� "� �0�( #���� ��$� �" )�( 3��� -������ 2�

�<G ?���� 2( ,�<� ����� �0� -���� ��� ���$�� ?����.����(-�KF�*� � �K� �K��� � ��;�" � �"�/ "� ���� � �� E�� �� !��� �� D"�"� ��

3�"0� �" -�@ ��� � �� ��)� 2( Q�)� '�"$ '��% -�F��� �" &�K�� �HK� 2�"K� 3$/�" "�"B "-�K)(�� �" E�K6 � �K�% �K�8�%� 7K �" 2( ����� � ���+� ����(� R����

2 �/ � 3�� � !�% ��� � A���" ��8�� � ����� � ����� � !�% �0��B ��� 76� -����/ �" ����< "� ����� �0�� !�% ���� � ! � '��F��" � )��� �� '�0�� I� � .�� ������%� 2(" 3;�

�K � � !<"�� � C�� �0�$��� ="<� 2� � ��(��; �" ��%������ A8��/ �" -���4� � C�� �% ���� �� ��� )�<� �0�� "� � '�%�� �� 3"� ��%"�"� � ! � ������ �� ��;$ 2( �����" �K���< !�% "� E�� � 3�� �� E�� � ���" �� �� -*%��� �� ���". �" ���8�� � -*$/� �

� ��"��� ����0)��" ���� � E������ 9�)�� �.)�K�� ��K���� �K� �K�;$ 2( 2�" �K� �K���� � ���K� � '���� �� R<� �� 2( -�������� 3�����" -����� � !�% #�"���

�06<� 2� � 3"�� � !�/ 2( ���% -��")�" -�.���� .C�K� ��K� 3"� � ! � ���(�� ���" ��� �0� � ���/� 2� � A8��/ �" -���4� � R<� �� 2( �0��4� =�( 2( �������� #,��

�K���� �K�( �0�"�K�� R<� �� 2(" � ����� �� ���"�" ������� ������ ����� � ���� �

Page 135: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

134

�� G ��$� �0��( ,�<�"��0���" ,"$/ � "���K� !�K�� �� "� ������� *��� Q�)� �� �"� -����/ � Q�) ��B #2/ 3�� .3$/� ���� � ��� ���� �$�� ���" ����� 2( ������ ��6�%

��K�� �0��KF�" 2������ � 2%������ �0$"�� ���6� 2( ����� ��"� 7���" � �"$� � �<>� .2K( 'K����� �K$�� � ����$ �)"/ -�) � �0�� �$4� ����� � ���� � ! � �"��"

��� � 2( �0��" � ������ �" ����6� ��" ��"��� �" ��(��; �" ������� � -���� � ��% �� � �� �0���� 2� �0��% E�/� ��"�� -���4�.

����(��K� �" �K� ��� � �� ��"F�� 3*F H���� 2�" � ��<� ����� � ���� � �� 3"� � �6*<" ��"." ��<�" ��� �0��� 2� � 3;� �" .���K�� �� 2K���� 3�"��� �� 3�� ��H� 2@��� �"

�"� ���;$ ����� 2( 3"�� �6�< ���" "��( ����) -�K� ��� � �K� �K�;$ �0�K����� -���� �0�% �0��@� �0�� "� � �)/���" .EK�� "� � �K0 "�� �� 9� I� �0���� � ���"

���� � -���� 3$ 2( �$��/ ����<��" �������" �0������ �"� *8��.

Page 136: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

135

����)��� � ���� � ��4�" ? �"

��% 3$ 2( ���G �� ���; � A�6� �K���� ���K� � ��$�� �� � "��� ����� 3��� �K0�� &K � � �0����� "� E����� 9��)� ,�� �% �F� � =@� � �6�<� ����)��� � ���� �" 3���K�� ����4�" � �0� �� C����� 3$� �0� �" �0�( ������ �"�/ -�� ������ '�( ,��

� #,��� ����� �0�� ����%� !�% �0� ��8* � ���$� � �0���� ?K���� � E6� �0�"$" � #�� I���$�� �� ��� ?�)��� � -����" -����� �� '��� �� !�% [�"*% � ��.� "�.

��%������" �������� �0 "�� ��� ��"�� �0��� 2( ����)��� � ���� � ?� ���" ������ �" ������".

�� � ��" ?���� � ���% 2� ���� � �� ��� � "�� ��� � �$4�" �K0� �)��� � -�� "4 !K�%" ��K�)< -�� "4�� 2� � & � ��B" �0�8/��" 3����� ������ 9���� ���( �6�<�" � �K�� ���" � ��6 � ��� 2( 3�� � -�� "4�� !�% - "�� ����" ������ �� ���$ 7��� ��K���� �8/�� !�% #"� � )��� ���$ " � �0 ,�<�� ��0� �" -�� "4�� � �H/ �� 3���

�� ��)"�� &��� �� .%�" !�B� C����%.�K�"�% ����� �" ����)��� � ���� � Q��$ 2( -���� � �)<�" ��� �� ������%� 2("

��%������ �8/�� �" ������ ����� � 2 ��� !�% .$��� �� 2@���.�� ��� � #��� � �0 ?���� � ��F� 2( ��$� ����� ��$/� ��� �� ������%� �� !�%"

�" �0��. " 3� �0�/��" ���� � ���$� -� " 2� �" 3�� ��� [*�� �;��"�� � ��$(��" -���� 36�� 2( "� ?���� 2("3��� ?���� "?K���� � ��� �� "�� �� �� ���/�� ���� ���" �

�K�;( 2��)��� � ?���� � 2( ���" �<G ! � 2��% ?���� �� �0����" E��<�" ����� 2� �8��/ ��� ����� ����<� � '.�"K��� �K� ��� !K�% 3K�� � ��)�K� 2��� � ��� �� ��

"�/�/%" "#��� � �� ��;$ ������ ! � ,�� I� � ���� �0�� =�� � ����� 2( �8)�< ������ "� #���� �� ������ � C�� 7���� ��$ #�"�" � ��". �� -��$ [��<� "� [���� ����� 9�)� 2(

".�� �� �"��$ "� �"<�� #����� !�� "� P� .����K�� �K� 3$ ��6��$" � 3�� � ����)�" 9"K�� � �K6�<�" � ��K��� 9�)� P��< ,�<�� �0 "�� �� ��;$ � ��;$ � ���� � -��(

���� � ?�6 �� -��;���" � ������ �" ��%������ .'��� "� ����� 3<�� 3�� � �� & �

Page 137: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

136

� �;$� ��<�� �"$� ���� 3� � �0���< 3�� � �� ��K��%� !K�% [���/� !��" [� *@��" [�F�� =�� � �0��� -�$��" ������ �"�$/� 3��� �.

9"�� �� '����� �� 3��" �0�% ��F � ?(� Q��$ � 2( ���� � �"� �� ������%� 2(" �0��� ���� � 2( P*� � �� ���$ #.� ��$�" ������ 2;*; �"� "�:

����(#��$ ?(�� �� �� �)� ���� �( ������ =��� I� � ,"��� � ! � ������� � �0�*�4�" �0�� 3�� � !�% � ����� 7�"6" ����$��" �0��%.

����(A��6� 2( ��"��� -�� G" 38��"$ �0�F"� ��" -*�4� �" -�#��$ � C�� 2� 3@��� �� K6�<�" �0 ��)� ��%������" ������ �8/�� � ������ ���@� 2(" �8�� � I"��� � ���� � �

�0�� ��"��� �� 2� 7 �)� ��� � 3����� � 3��� �� �0�� ����%� !�% �0�� �"$� �.A�K6� �K "0( � ������ ����� � 2( ���� � �"� ������ ��$�� � ��6� ��� ��� "

&����" ���6� I� 3$ �0(��� �����.�� � ��� � ����� 2( ���)< ��"� 7��� ���� � �� ! � C"�� �� ��� �"�" ��"$�K � �

-���K� � �"� !��� � - " � -�� 2(" � �;"��� 7��� !�% ��"$�� ��� � 3�� �" �;"���" ��6 � ��� 2( ����B" �� ��� �".

����(& �K� �K6��" � ��K��� ��)� P��< ���� � �$��� "� � 3��� � ��� 2( : �; � ��� �" " � ,�<�� ��%������" ������ � �0 "�� 3�� �0�$��� 3"�� ����� � �� ���.�� ����� 2� �

���"�� 2� 7��$� ��0� 9��� 2�*�� �" 2�)�� � �0�*�" �00�"� ���� ��� 2��; �" �(�$ !�% ������ �0��� ��")� 2 � !��� I� �" � 3;��� #��� � �08���" � �0��� �% D�(��

" ��"��� �" �� *<��" ������ �" ����� �" ����� � -��"��� � ��(��; �.�� ��;$� �;$� �� ���� � - " � 2( �"$� � �� ����)��� � ���� � 9"�� ��6�� �� 9�K)� 2K( ��8�K� � -� *� �" ��"��� � ������ � �� ��;$ ��@� ! � C��� ���" � 3� I�

�����.!K�% �K����" ����� .$��� I��� V��� ��% �� 2�H� � ��� ��( � 3�� � ����)�"

����� �$ " � �0�%�) -��" �H$ �� �0������ =��� �� 2(��; �" 2��� � 3�6�� � �� �0 ���;$ & � !�% ��;���" � ����� ��$�� ���;� ������ ����H$.

�K��$� �� 36�� 3�6�� 2� ����)��� � ����� ������ � 9"�� � 9���� ��� �� �$� -�� 2�" � � ��% ��� - " � -�� 2( 2�" � ���G � -���� �0�� ���� !�% �0 �H(

'��% ������ H(�$� � E�/ ���0� � 2( "�" �)�"� 3$ !�% 7��" 3��� �(.

Page 138: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

137

�0�� ? "�� "� ��" ����)��� � ���� � ����� �� ����< !�% 2�H� ������%� 2( �0�$ " -�� "4�� 3���" &����" 2%"" �(��;" ��% �� � C.����.

���"�" �0��;�� ���� ���" ���� �� 9���� � D"�"� "0( ������ � -���4� � 2( �� � �����" ����� ��) �� ! �� 2( !�� 2� �% 3��� 3�� 3�. �� ��� '�$ " )�( ����)��� � !K�% 3�K� ��) �� C�� 2( ��8��� �" �����/� �" ������� � -�)�� � )8��< ! � ��F� ��"

( 9���� ���� �� "���" � '� � ���/� �� 9�6 �K�%������" �������� 9"�� � ��B ���� 23K�� � �K� 3K$ 2�" "�� �" 2�" "��� � ��"$� �� 9���� �"�� 2( ����" � ������ �"

�.�� � ����%�� ����� ! � 36�� 2$� ���<� ���� ���" � ���� �".�K���� 2K� � -�F�*� � =�� Q�)� �� �"� ���H( � D"�"� � ��� 9��� 2( ���"

0�� !K�% 3�% �)< -�.$��� "� -���)�� 3$/� �� �$�� �0��" � ������ �� 7��� !�% �����)��� � ���� � D��"� ����� 9��).

����(? �" � ��0 �������� 7��"� � �<� �"� � ���� � ? �" ����� � 7��"� � !�% .�$�� � �� � �K�( ���" � .���� I� 9���� !�% ��")< 3$/� ����%�� ���� C�K� �"K$� �� �K$��

����")� !�% 3�� �" � �0��% F��� � ����� 3 � !�% "� � ,���� ���"�� �������� 7��"� �.

����(������ -� *� � ����� �� )-����/�" ��F��" ����" ��"F�� �0%��<� ("K� ' ��� �� & � � ���% ������ � ����@ � -������ � �� �� �$� " � C������ �<>� &�K�� ��

�K��F� �K�%����� ���4�$ ���0���� -��� �$� � �� -��$ � ����"� � C�� 3F 2( !��" ����� � �������� -� *� � #E��.

����(3K�� � ��K� D��K6 � ?��) �<H� �� ' 2@��� � � ���� � 9"��� �� �)� � 7"��� �� I"�� � 76�� � �� U� A��� � "� � ���� �")�.����� �. (

����(�3K�$� ���*$( � 3�� � �% 3.�� 2( ��� � � �0 "�� 9���� 3�� �� ���� � 3��� �2K( ���"� �" � �"��� ����� ' U� 2��; � E�) � �% 3.�� 2( E�) I� 3�% ��" � �<>�

����� ! � 3"6" � 2( 3/� � �0��6�� �"$� �B��� ����.����(�� 7K�� ���� �" 3�� � ��� ��"��� � ! � �"%� � �� �K���) ��K��%�� ��K�� �K<H�

!K��� ��� ���� � �;"�H� ��<�(��" .�.�%��( � ��0��� ���" "��� �" ���" "�� � -�(*�<�� 3�� � ��"$� ,� ��0�� [��H/ 3 � "�.

Page 139: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

138

����(����K��( � ������� !6 � ! � ���� �� 9*)��� 2( 9� � A��� � ��� ��"��� � ���� �� ���)�" ����@ � ���� � ���*� 2( ��8�� � ���" "����� -�<��� � ����) ?� �0�$ �#*�� � �0��

.����(��K%�� � ��K��%�� ���� �<H� �� 7�� � ����)��� � ���� � 9"�� R<� Q*6� I� ��

�% -����� �� 2��"� � #��� � &8 "� �0� 2���" � 2��)��� � ?���� � 2( ����� � ��8��� � ����� �" -���4� � #�"�� -�K���� &�K�� �"$� �� =���� ��� 3�� ��" � ����6�" -

2( �0��0�"�" �0�����" �0�*$/� �(��� E�0� � ���*�� �" ��%"�"� �� E6�� ����� �� ��6� �" ����� �" ���< � �� ��%��� ��"0�� 2���� 3�� � ����)� ���" � -������� 3$

.����( " ���� � R�6�<� �H( � [��<G �� " [���<�" �K0��% �0�K��( E8�KF"" ��0�� �0���

,�� !�% 3����� �0� ���� .�.�%� �)��" � �0 E�/ ���" ��� �0���" "��" �0���" "��( �����.

3"� � �6*<":����(,�4� �� 7�� 9��%�� 2( ����� �0 �$/� 3$� ����)��� � ���� � 9"�� ��.����(�� 2( 3��(" ��)< ����)��� � ���� � �"� �� )"K�� "K�" 9"K�� � C�� 9��

��"��� ������" ��$"�� ��� !�% ���� � #1�� �0����� 38��"" �0�(��;" �0���� �����.

����(�������" ������ ��"�� ���� � 9"�� ����� ����"� � �� ��.����(!K�% �0������ =��� ��" �0��� ���� � -�;� �� ����"� � C�� �� ���� �$ "

���� �" ����� 3$" � �0(���� 9���� 2( �0� � .$��� ����/ ��%� �0 �"$� ��" ?'� � "�6� ��.

Page 140: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

139

2��% �"� ..����� � ����� ����('��% 9�)� �"�� � �� � ��) � �� ���� � 3����"2� �� � ���� � �"� "���; � E��6� "�"

��% 3$ �� ���Y� �� .� ��F��� -� E�0��� "0( "��� �� !�%" 2K� � -����� � ��"F�� ! .���� !�% �"*% ���6 � �(�$ !�% �0�0��"� �0�� ���/� #��� � �� A8��/ 3�.� �" -��$ �K0����� ��@� ��%�� 76� -��" E���� "� ���6�� ��% ,�� !�% �0����� �� -�.���� .

�"F�� � ,�� � !�% �� "�� �"$� �� �$�� �� #������ '�$ & � #"� !�%" .����(�K� �K�;$ � ��K� �K�� � ��" I�K � 2��@ � ��$�� � P��� �� "� �"� � ��� �� ?�"

��K���@ � ���� �� �6�< �)��� E"�F #��� #�� '�� ,�<� -���$� "� �,�<�� -�%���� � ?K� �6�<� 2��)��� �" ����� 2��� � ,"��� � !�% '� 3������ �"� 3"�� �� ��; ���(

��6"6< ����%�� ���� �<�� ���� "� '����� �� 3$ �� ��"�� �� �� '��" ������ � ���� � 9�)�� �� �$�� E���� �� '����� ! � ����"� "� ��$����� "� ���"�"�� ���� � !���" '�

- " � ��� � '�� & � �2��� � �)" � 2( ����� � ���� � !�% C��(����Z'K�� �F � 7�B�" ���� � Z!�% �� "� � 3*F =�� =K�� -K��$ ���" �#�K�� � RK<� 2K� � ����� �

-�K��<� E*�K<� ��F� ?)���� �0�$ �0�� ��� 2��� *( �-�)��� � E�����" -*$/� � ����<� � �������� -������ � �0� ���� 2� � ���� � ����� � .!�% ���6� ��;( ��6 � ��0�"

���� � �� & � � ����% ��B ��� ������ � �"$� � �� ���K�� �� �K0 2K@��� � �K���� � �K0��� -���K��%� ��K� ��")�� � ����@ � 3"� � 2( �0�*�;� ?� ����/ ������ �0%��"� ��K� �" �K� ��� �" -���K� � ��"F��" � ��(��; � -�.$��� �" � I���� � ��. � 2( 9��� �

��� �" �8/�� � 7� ��� 2( ���$ � E*�<�� ! � �(��� � �8�� � 3;� �" ��.����(����)K��� �" �K���� ����� � ���� � R<� ��<�� ���� &��� �� ��� �� 7�� �����"

�� ���)<�" �0��� 3� " ��."��� !�� "� �0��% E��� �� "� �0�% -"$� � 2@��� � �6�<� 2��� � ?���� � 3F� �"3��� ?���� "�)"K � 2K( -��K�@��� ?�<� ��� 2�" � )�(

2( ����" 2��� � ����� -���( ?� ������ 2����� C���� .-�.�K��� 9K��� ����� � ���� �( ���K�� � �4� !�% �8�/( �8�/ " " 2��� I� � ���� -���� � �� ���� � 2( ���;$ 7��$�" C�K�� 2��� � 3��� ���� � ��F� � 2( �")� #���" � ���� � 9"�� �" ���$� � 2( -"��� �"

% ����< !�% ���� �� '� *% ����� D����" ��(��; � -����$� �" ����� � �0��� -�����%� �� ��"� 7��� 2� � I�8��� � :"�"� � ��"F�� �% 3��B�� �$�� � ��6 � ��0�" � ��� � 2%" �

,�<�� 2� ����.

Page 141: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

140

����(�K���� � ���K�� � =�� 2( ��8��� � -���4� �" -����� � =�� �� F�*� ��� �$ " E�� �$ -�%"�"� Q�)� !K � �(�K�� �K���$ ������ � �0 "�� �0��� ��% "� ���� � ��

��8�� ,"$/ 3��" ��<�� �4� �����$ ���� �" 3�� � ��� ���� � ��"��� � D"�"� .���(" 2K��� � ?���� � 2( �0�$/� � '�� A����" ����F 3$/� � ������%� 2( "0( E�� � R<�

� -���4� � �% ����6 � -��8�6��� 7�� & �" ��K RK<� -���K��%� ��� " � ����� '�;�" ?���� � .-�K%�.� �� �0�% H/�� ��" ���". � -�(*< � 3��� �� ��� =���� ���"

-��"�K�� � 2��K� "� ��K����" �K�� � �% ���� 2� � -*$/� � "� ��". �" P". � ��� � �� E�� � A�)6� ��8�� �% �0 .�� �� ��� =���� � ��(��; �" ������� � ����� �0�"$ ����

�0)K�� 2K��� � 3�� � �� ����% �0�% ?(��� � ��B ���)< � ��0� � #��" ���� � ��" �!�% E�� � �0��% �����" ���� �"��"��� ����< . ""�" #!)�< O0� � ��� �� ������%� 2(

��"��� E)�"%" ��� � ��6 3��� I� � 2��� � ������� P��< :��� �� �6�� �"� ����� ��"��� � C�"$� ��$�� �� � "��� ����� :���� !�% ��6"� �"Z����K� �K��� ! � C"��"

���� -��� 2( E�� � �% *���� �;���Z.3�K��( ��K���� � 9"K�� � R<� ���( ���" ���K� � �� C"K�� &K � ?�" � =���� I� '��% =���� �� =����" D"�/� ��� ���� �

� ��� ����" "$/� � ����� � � �K� � 3"� !K �� 2K( !K�� �F"��� ����F 2� 3� ?�" ����� � .��K�" ���K�� �� 2���� ���� 2@��� *( ��% 3$/� ���� � 9"�� 3��� 2("

� ��� � ! � ���� 36� � �� )�/� �$ " 3�� � -����� ������ �0���� �� ��� ���" "��( ������� 9"�� � 2(.� ���;$ -�"�� ��; ��6 � ��0�" �K0��< EK�� 2� � ���"� �� &"$/

2 �K/ � "� 2��� � 3�� � ���$�� ��� 2 �/ "� �� 3$ !�% .�@ �" .�� � 2( 3;��� 2� �" ��% 3$/�.

����(��K� -�K *� � '��% �"$� �� ������%� 2( =���� �� =�� Q�)� �� �� �� � ���" �6�<� 2��)��� �" ����� 2��� � ������� 2( ���� �" 3�� � .� ���K� � 9"K�� ����(

D��K6 ! � ������� � =���� � "� ����� ��%�� 3�"��� �� 3�� I�� �"$� �� �0 2@��� -�������� �"� -����� � .���� E�0��� �"$� �� "� � ��"��� ����< !�% .��K '�� ��$

�� #��� � �� ����/ '� ��/� �� �� ��"�� ��"?� " �0 "% '���)�" '����� �$�� 3$ !� #��� � ."K� 2( 3�� � �% 3.�� 2( 3�� �� �$�� � ���� � ���� �� ���� ������%� 2("

-�K0� �0��@� 3��� � �/ ����� !�% ���8�� �" ��0 ���� � ��� � 76�� � "� O�/� � �� I"�� � 76�� � �� �<��"�.������ � "�0 ��0�� .�$��K/� �"$� �� '� =���� ��� 3� �(

�����" �K�(��; � -��K�@��� ?K�<�" 2����K� 3�� � ����)� "�" ����� � �� ��� !�%

Page 142: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

141

�� ���K� � ?�)�K�� �K�� )"��" ��% 3$/� ��"%"� �" ����6� ��" ������� �" ��"��� �" �0����K �K0 *< �K� -K�;� ���K6�� �(�$ !�%" ? �" � =�� !�% -�.���� �� '����

�0��#��$" .�� !�% ��� �$4� & � ?�" 3;��� � ������ 2;*; � ���� � �"� �� ����"� ����� !��� �"� ���� � �0���$� 2( ����� "� '�( �0���� ,��" -�� ���" ���" ��". �0�"$ 2(

,�<�� ����� � ����� � ,"� � �)� 2( �0������ ������ .'��% -�6� �� �� ��0����;" ��;� 2��� � ��� � E6� 3*< ����� � ���� � '����� "� '�H/ �� 3* �� �$�� �" C����*

��K�.��� ��<G ���� � '����� ��" � �"�� � �� �� ��% E "�� ��B '�� & � �� ����" ������ ?� 2���� �".

����(�K�( �K ���K� � �% 3�� � .��� ��$ I� � ����� � ,"� � ����� �� 3"� � �6*<" � � -���@�� � �� ��;$ #��� ' "��� 7��� ��%����" ����% ,�<� ," ��; �� & � � �����

!;�� �� ��$ ��$� �0%��� ��� 2( .��� �" ���"� .�K��� �K6�� � 2K� ���K� � 3F�" �K0�� �"$�K � �6�<�" �0�8/��" 3����� ����� 2( 3�/��" �)<��" .�0���K6� 3KF�"

0��$"�� 2( �$���" �"$� � #�4� ��$�� !�% �%"�)� ��"��� � #��K/�� �K� ��;$ C��� �R�</��" E �"� �" .�"K� �0 �"$� �� 9���� ����� � ���� � �� � ��<� �� " ���<�"

�0��� �% 3� �0���"" ������ ��"�% !�% �$4� R �< 2��%.

Page 143: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

142

�"���� � ..�"� �� �8�� .��� ��" � �"� -�� �<�� �� 2��)��� � 7�/� ��$ ��� �8( &��� 30( � '��8(

S ������ � �8( �� ��<�(��" .�.�%��� ! "�" 9�� -�� �K�8������ 'K��"� ��K���" C��6� ����� 7�/ � ��� -���� �"�% ,�� !��( ����� � ����/ -G#��( �#�)�� � �8� � C�� -#��� � ���8��� �" ���"� �" ���)" � ������

��)" � 7�/ � ��� M���� �� #��K� �" #������ �� �0�( -���" � �(��� � ?��)� C#���� -���K� ����) � -��$ ��0� 2�" � 2�)" � 3��� � ���/ �0��"�� 2( -$.�" =���" �)"�

�����".#�K)% P�K�� ��K$ �� � �% "� 7��� "� E�;� "� ��0/ "� 28��( "� 3���� �� 3�"

����� � ���"0�" � �������" ����$�� � I�K � �0����K��� ��K�� =�(" � �0������" �7���.

���� � C�� ��� ��� �0� 30��� ��"�� 2 *<�" 2��� ��.� � ����% �0���� 9� ���$ �0�� �"����� ��� ���� �0�("�.

����)��� � ��"��� � ����� � �� )������ � ������� � (� �������" ���6��%" �0���$�� 3$�R<�" ���F� ���� A�6� ����� �" ���� � �� 3$ ��0�;�� ���� � ��������� ���6�� � ���

���� "� ���� �( � �<>� 7��� !�% ������ �"� -/�� �0�� " 9��)� � ��� ! � ����� 3$ �� ����� -���" � �0���)� ����� �;$�� �������� ����" � -��� C�" " � ����� � C��

���%�( .��" �K����� � 'K("�F" ���� � ��� ������� !�% .�$�� � ! � ���(�� 3�� � ����)� �'��.����" '8��� ��%"�� ��$��� � 2�" ���� I� ��"$� ������� ���� � 2� �0�� ����%� !�%

2 �� �� .�0��% �F�� '�$ " � ����� � C�0 28�0� � E�0 � "� ����� � �� �$�� � ���� ���" )<� !�%" �'K8���� ����K�" '�����" '����$" '�������" ���� � 7��� !�% ������� �0�)

������� '���� -��"�� )8��� )���".�K� �� 3�") �����)K��� � ������ � ������� �K�$�� � ! � ����� ��K� ��� ���"

" �0�����" �0������" �0���6�" �08��0/ �8�" ��� ! � �" � �0��� M���� 3$" �0������ !����� "� !��� �� �$�� �" ������ 2( ��;�� - �. �� 98��� 20( � =��� 2( �0�����

�� �� � 98��� � !�% #"� � 2��� �� "� ��� ���0� �� �$ " �:

Page 144: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

143

(* -#�K��" -K ���� 2K� � 3%�/� � �� �"��$ �����)��� � ������ � �� �� �B� � !�% "��$ �0�� �� ���<>� 7"�� �K����� ,� " � 2%������ ��� � -���� !��� 2( �" �. ��" �

3"K�� � ����( � ?��/ � �"� � �� ,#���� ��")�� �" ������ � -������ � ?� ?�" � ��� ?K����" ����� 3$ 2( ����� �" ����) � �� ��"����" ���� � 3;� �" ��� � ��"�" ��$(��"

�����.(* � ?�"� ��������" ��� ��" � ' ���� �"���� � ��$ I� � I����� 9�)� � !�%" 3"�

� ��"K����� �� ��� � �0��% �"F�� � ������� ���"�� #��� ������� ������ � �"���$ :�� ���K� � ?�K6 ���� �% ����@� �"���" � �0������ �" �0�"�$/ D��� �% ���>� -�6"

'� �$��/� � 2( ��� � ! "� �� ��� � I"��� �.(* -��$( '� �0 � �) � �� �"��� ��( � 2��F" � 9�)� � !�% ���""�0�����" "�" �B 2� �

�0�� ��;$ � �"��� 2� � �0 "�� 7��� !�% �0��< 2(.(* )< 3"� �".$���� �0�� ��� � ��@ ��� ��� ��� " � �"��$ ��( 2/��� � 9�)� � !�% ���"

� ����)� ���" -����� '�"� "� ��� � ���< � )")< !�% ��)���� � &8 4� !�% 9�)�� 3�� �0�� ���%���� � "�.

�0�� ���� 3������� ���� �" �"�� � C�� ��% E�� ���" .!K�% #�"K��� )�K��" � ?���� � �� �8� � C�� ������ �)��< ���� ���" ���$ "

�� �"�� 3$ �� �$4� � ���� � �0� �"" �0��.��" �0�"�� -K�� -%�%��" -�� � ?�" � ��"� 2( �0����� ���� � �8� � C�� �� �$4� ��$ � 7�/ � ��� �% ����B -�)��" ��F�� 3*F � -G R*K< � ��" � �)"K � ��K� !�% 30� E"� ���� �" ���� � ��( ��� � ����� ��

�"� � ��� �0( � � ��� � 7�/ � ! �" 7�/ � �� 2� ���)" �)�� 3*F H���� ��"��� � 2�" 9��K� �K8� � C�K� !K � ���� ��" ����� � 2��� � -��$��� 3$ "��� �� 2( 3��>� �0��% �� �� 2� �8� � C�0( � �0�6�� ��" � �0���� 2� �" �0� ��8* � ���$� � �08"�� ��" �0����$

'8���� ���%� !�% �� �� 2�" � [��� " �$"��" �����" �(��; �)" � ��� ��%�� !�% ���K � �K�� � !�% 2��� .�.% �B" � ���. 3����� "�� �0� ��� �" �)" � ��� &��� �� !�B� ��

������" .�0 *< �� �"�<�� ����� 2� � �G�� �" � �)" � ��0 ������ � �0��" � 2�".

Page 145: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

144

2��)��� � ���� � �"K� 2K( 2K � �% & �� ���� 20( � ���� � �"� 7"�/ � 2��� ����% �K���$�� 7"�K��

'K�"�" ���� �K( � �K0��������" �0���" "� �� ����/ ����� .���" � 2$"�� � �0�0��" �������� ����� � ."�� �� �.�� ���6�( �����" � �"6� � ��% *$/� ���"0��.

'�"$ �� ����� " � ����� ���� !�% ! �"�� ���� ����) A�6� �"0�� � ��� �")� �� � ���� #�K���� ����� !/*�� �� :��� � �� ����� -�F� ���� "� � ,"��� � �B��( 3�"

�"� � ���.�������� ."�� �� �.�� ���� � ����� ��")�� � ��F��� ,� " � I���� � ��$�� � 2( �� �K�� �" ��F� � 2��� "�" � ��$(��" 3"�� � ?�6 2( ��%�� � �6��� � ��� ��" � ��� �

2( ��F� � C�� ����� 2( ���� �"� � 7� ���� I���%" ��F% 3$ E�<( � -���� � �(�$ ������ � &�� ��"��".

�K ��� � ��K " ��)�� "��� � ������ �" ������� -���� �� !�@�� �������� -��$ ���" �� -�K������" ��K� � C�K� �� �$����( � �0� � 3"6"� ���� !���" � ��"��� �" ����K��

���.��" �"6� � ���� !�% �0���) �0� �"�B ��� � ������ � 3"�% P��� �� 2� �� �������� �K�F � !K�% ��"; � 9�)�� �0�"�� ��" � ���"�� #����� 2� � ����� � ��� � & �� -�@( �

E�<� �" � �0� �" 30� �" �/ �" ���@) �".����� ���/ ������%�� ��)��( 2( ���" ��K$ � ��K�;$ ������� �� 3��� 2( 3��� �

�K�"0 � -K���� �"K�" � 3�K�� � ��� ���� 2( 2���) �"� 3�.� �" 2��)��� � ����� M���K� �" �)"K �" =�*K #������ �"�� ?���� ��6�%+� -��$" � 7�"��� ����)��� �

3K$� � ��� � �"��� ��� � �"���� � �0�"� ���� � 2( !��� � :��� �" � �K����" E�K/ � 7"�� � E�@/ !�% ��"��� �)" � A�6�( � 7�/ � ��� ����� ���� �0���% !�% �"�<�"

����" � -���6".'��� ��� ���" 3$ 3H�� �� 2@��� ��F� � ������ ��� ��% 2( ���" �"� �" :�K�� ��

.. 3�" S ��F� � ������ ��0 3�� �� ���� � ��$ ��0�" � ��$ ��� �;� �$�� �� ��� I� �$�� �K�������� �)��K< 3�$K/� 2( '��0��"�" 'K����K/��" 'K��K%" ������ ��� -�#�)% �)"K� #�"K �" #������ ����% ��( S ���������" �����6</ 2 �� ��" �������%" �����$"��"

�� -������� 3$" ��< � 7�" ! "�� �������� �"�� ���( D�. �� S =���" ��" S ������

Page 146: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

145

�%��/ �" �"� � ���( :� ��" S ����� � '<���� ���.� 3*<" �)" � ��(��@� ��% ��� �(�� ��" S ��� �� ��; �" -�� � ������" ... �"�� �"$� �� ��$ I� � ���� � '�� � ��".

���)<" ���6" ���;$ ��0� '��% ��� �� -��� I� � ������ ��� 3���� �(���%�" 2K( �K$ �� ��K�� =���� 3�.� ��" =��� �)" � �� & � � �(��� �" ��� � 3�� ��B ���" �G 9K� �" �)" �" =��� ?� 36�"� � 3F( � 3���* 7�� � -#��� -�#��( '����� -��$(

:��� �" M���� �" ... �K0 �)� � �K�" �"�K� � -K�F" � �K�"0 � -�F" � #������ 3F"� ��% ����� � ��6�%�� E��� � ���� .

� I���� � ������ ��� �"�� ��� E���%� 20( � ������ � C�� 2( �"� � 3���� ��$ ���" �"K��� ? �" ! � ����� �� 7�� ������� �$ � 3����� �� !�% !6�� � 2� � ' ��(��"

K����� -��"�� � ��� ���H�" � ������ ��0 2/��� � ,"��� � ?(� E�0��� ����" " �� �8K/�� 2( ����� � '��� "4�� '��%����" '�� �)" '��"� 3$� T���� ���$ � � "��� ���� "K� 2� � ��"��� � ����� � ��")�" '��� ��")� �6�� � ' Q��� ���$" � �0�����" 3�����

���8�� .�K���� � 3����� 3$ " � �� ��)�" �� C4�)% �"$� ������ ��� ��$� �� ���� ���� ����$� �..�� ���"�� 2� � 3����� 3$ -��$ ���$� �..�� ��$ ���( .�" ��� ��� ��� �� "

'���� ! � E�� �� '����� !�% '�� ��( � C���� 7�" �� ��%� 2( ' 9� '�$ " � ������ ��"� � !�% ' ����6 �"$� ��" � C��� �<H� ��".

��� �" �X��� � 2� � 7"�/ �" ���� �� ��)�K� �" �"K�� �" 3�"K��� 7��6� �� �� #*%�" ���� � ������( � �� �F 7"�/ 20 �������� D��6 � ��$(��" 3"�� � ���� 3�����" I�/� � 2 � �" �������� ����� � ���� ������� ������� ��� ���� �" ?���� � 2( C�"�

.'��% ��� ��� ���� � �� �F� �� H)< � 3$ i)<�" � 'K��$� 2K( ?�� "�" 3�����

I��K�� � 7K$� � I��� "�" ���� �" 3�/� � 3��� "�" � �8�� � "� ���� � �� � &���� *K�( "K� 2K� �" � '� ��8* � ���$� � �"��� 2$ '��6� �"0� � 3$ E��$���( � 2(��; �"

����� 3$� �0�����./ ���� !�% �����" � ������ ��$� ��0� ���" 9� �������� ��� � ����" 9���� 7�

���� .

Page 147: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

146

����)��� � O���� � ..�� �6 � ��)�"� �" Z��8������ ����� � Z

2��; � I"��� � ���4� � 2( �$��/� � � �" � ����)��� � O���� � 3"�

)�������� ,4�(���� � ?���� ���$ C���� I� � /���) �

�; � ���� �" ���< � 2�"� ����� �0/ �� ?��� �" ��1999 �����" ���%f

�.3"�B. 2�) /����� �%�/" 7��$

)�����)��� � 7��$ � ����� "�%(9��� 2���� �����

28����� �"F�� �� P�0�� � E����:��K0�� �K0��� ����K��� �%��� ��� !��� 2� � -���0� �" -���< �" -��"��� �" E���� � ��"F�� "�

������ ���� ���$� �� 7��� ! � E�0�" ���� � �0����( �� ���)�� -��"��� �" 3���� � �(�$ 2( �0:)����� #���Z2��)��� � ������ �6�� ���" Z�K��"� � ��K� � �K� �K� �" �K�F� 3*KF -�� �����

��������" ���8��� �" ���"� �" ���)" � ������ -�� ��(��; �" ��%������". (

E���� #������:"� ��K��% "� ��$( "�� C�/� ������ !�% 2 "��� ���B �"�/ "�" �� �6 � ��)�"�� ����� � ���� � "�

,���K( �"$� � " ?���� � �6��% 2�" � M���� "� �K@ "� �(��; "� =�� "� �%��� .��K� #��K�" �� A��� '�� & � ����� � ���� ! � '�% D�(�� 2���� � I���� �"�/ � .K���" ��"0 � !�% F(���" .�.�%

�<>� -�� 2( ���"� � �� �0��6"6< F���" ���)" � ��6</ � ."K0( �K�"��� � O��K�� � 3��� 2(" ��� ���" �G 2( P�<�" 3<�� "�" �08���" �0���6� 2( ��� �6�%.

Page 148: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

147

! � 28������ P�0�� � !���":������ ����� !�% ��� �%��� .�0� �����"��� ���"� ' ����/ ������ C��<��� �<�� -�� 2( ���"� � ��

��(��; � � �6��" ��"0 �" ��6</ � !�% F��� � & �$".7�K/� �K�(��; � 7��K/� � �K��"� !K�% ����� � �� �� & � !�% ����." 2��)��� � P�0�� � � �� 2("

2(��� �" -��/ � �0 .� 2� � 2��)��� �.

��8���� -���$�":���K<�(�� �%�K/�� 3K�$� � 'K;���" 'K<����" '���" '��/" '���� 9;�" � ��� � M��� 2��)��( ����

�0� .�.�%��".

-����� �:1Z�K�� 3��/ I������� ".B ! � �6�<� C��6� ��� I� � 2��)��� �" ����� ����� � 7"�/ � -����

& � �� �;$� 2��)��� � ����/ =��� � " � �"� "D*� �Z���0� Z-��/� Z�)" ����( Z=�� 2(" ������ ��"� ����( ������Z'�% ����B ��(��;" ������ -�#�" 2( P. . "

2Z-�".KB !K � 7"�/ � �� C��@$ 2��)��� � 7�/ � =��� �$� �� !�% �"*%" ���� � - " � 2(" �%.%." '���B 2( -��. � ���������� ��"F�� � �� ���� #.�$ ��(��; 'K<����" 'K;���" 'K���� '��;

C�"�"" '���� -��"�� �(�$" C�����".3Z��� -�� ���� 7";� ������� ��"� �0/� ����� C�� 2( "�" "�� "� � "�K� 3$ =��� �� 3"��� 2� �

����" � ���8��� � ����" ���"� �" ���)" � �6��� �" -��"�� � 3$ E��� ��" � E���� !�% ," �� ,� 7"�/ � �0�"; ��B ��"; �0���� �0��".

4Z2K� � 7���"� �" -��8��� � ��% -��"��� �" �(��� � 9(�� ��( �6 ��B "� �6 &��� ��$ #�"�" E�K�� � 2K� �" '�� 3����� ��� ����� � 7"�/ � ����� � I� �" 7 ��� � ��B -������ � �% ! � ���<��

� "� ���/ �� '���"��� ��< ,�� ��� !�� �� �� �" ���"� � '����;H� 2� �.�0 �� '�( &/ � ��� �$ " �0 ))<� -��"��� ���;$ ����� 2( �0�� & � ���)< �� �� -���;H�"�� � �� "�<� � �0���". "

�� ��� ����� �� ��� ����� � ����)��� � ������� 2( #������ D"�"� !�% .�$�� � ! � ���(�� C��B" ��� 3$�� �"$� ��� ���6�< � ����6</" ����"� .

����)K��� �" ����� ����� � ��������� 2( ��/��� ��%����� =���� !�% ��;�� ����� � ����)��� � O���� � 2( O ��� �� =���� �6�<�:

1Z!�%�� ����� � .2Z2(��; � ?� �� � .3Z���$�"� �" ��(��< � .4Z��� �� ��; � ��% .5Z���� � �.6Z2��� "� �� 3$ ���"� � ��F� � .7Z���� �" ������ i)�< � �0� � .8Z���<�� �� "�� �"�/ � "7�����. "

Page 149: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

148

2�"� � #����f* � ! � .��� ���)< -�%"�"�:1Z����� � �@� � :

�� � '�@ �� "� 2�"� � '8����� 2( �%.%. :���" ' =����" ����� � '0��"� �� �)<� �� ���"�� �@� �" I�8��� �" 2�"� � ��#����* ���8� � -��"�� � "2K( � �K0� � �F� �" �0�� 3���� � 2( ������ ���$� 3���

��K<G 2K�" �K0�� ��K��$ ����� 3���" ���� � ��6�� ��.������ �0����� 2(" ������� -�@� � �� ��� ���� � -���� 3$ !�% E�. ��"���� � -��*� �" 3��� ���Z��8��@ � ��"� � Z��*� � Z�� .�� � -�"���

Z����� � -��8��� � #���� Z-�"$H� � #���� Z7K�$�" !�K�� ����B" ������ � -��(* �" -�6<�/ � ������ #����� -���� � ����� ��"� �% &���� � ������ ������" #����� "���6� '��"� ����� � 2( "�"

�� !�% A�6� ��( ,�<� �K��"� � '�@ " �G�� � �@ 2�" ����� � �@� � �� �� �%Z3K$ #�K%�� )K�" ����� � �@� � 2� �0�� ����� � ������ �Z3�K;� � 3��K� !�% ��.������ !�% .��� I� �0 �� .��K�(

�K���" � ����� � �� ��;$� �;$� ��.������� ������� �� ��/� & � !�% ����." � �0� �� "���� R6� � 3���K�� ��" � ����� �� ���� 2� � �� ��;$� ! �� ��.������� ���� 2� � ����� � �� �%�� !�% A�6� '��

2( ����.� �0�����" ��.������ �(��� �� ���� ���� A�6�" � ����� �;$�" 3�(� �0����<"C�K���" '� ���%������ '���$�" "'�(��;" '��% 2( ����.� ��� ��;$� �;$�.

2Z-�� � ���:#.0 �" ���<� � -����%" D�* � ��� � �� ��"� 2( 3;���" �>� !�� ���$� �� 3$ �� �)<� ����F 2�"

�0���� 7�� � 9�� "� 2��% "� �� 3$ C��� ���)�"� � ��� !�% ����� �8��/ �" 7��� �" �$0� �" .���" '���� ��"-�� � ���� . " �" 3�� � C�� �$� ��6� ��� -� " ����� � ����$ � !�% �F��� -����� .����)�"

��"�K � !K�% �0�6�" �0���$� =�<�" �0���� A�����" ���� ��% 2( -�� ��� -�� � ��� �;� ��( 3�� � ���"� ��.

3Z9"� � �(��; :K� � ����)� �� �� ��� 2�" ����� � -������ ��"$� 2( ������" ���)< ��"� 7��� 2� � 9"� � �(��; �� 3�

D�%���" ��8������ ����� � �0� "��� �� =���� 2� � ���6< � ���� � 3$/� � �0�� �0�( 3��� �� 3 �.4Z�� �� � O���� � :

��K��� "K/�" �K�"��� � 3�� 2( ��6��� ���8� � �0��0� 3F� ������� 2( ���)� � �� �� � O���� � �� C���� I� ��"$� �% 3.�� 2( & �" �0� ������� � FK�� � !K�% ����K� � 2( ���$� � �� & � � 28�����

7K�$�� � ��"�K�� 3F�" 3���� �" 9��)� �� ��"��" �0� �� �#�� R ���� ,�<�� -��"��� � 3F�" �6 �" ��"�� �"Z� �� � ��$�� �" ��%�����" ����� � -��"��� � ��� �� 2( ���" Z��K��$ ���� ! � ����@� .

�� � ��"6 � 3��$�" E�K�" �K0���)� 2( ���<��� � 7� ���� #���" �0�� �� �� � O���� � 9��)� 2( ��� �K�8������ ��"��� � -������� �� !���� �� � !�� �� "� !�% ���� ��B & � ��"6�� � -�� >�" 38��" �

�<G ��" 2( O���� �" ��" 2( 3F� 2� � ����� � E����� !�� "�.

Page 150: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

149

�$� �� 3$ ����< !�%" 2K( �K� �� �� 2� � �� �� � ������� � ������� 2( ���� � ��"6 �� �"���� ���G �� �;$� �� �0 �� "�� ���� ��$" � '���/" ����/ ��$�� �6�< ������ E"�F 2( ����% -��(" � �08���

.

7"�)� � "� ��:'��� 3�4� � ��� Q�)� ���$��� 3$ #�.�" .7��� �� �$�� ������%� 2(" ! � ����� ���� & � ��6���� '�%

���� ��"��� O����:Z2���< � 2(��; � ".@ � �� ������� � 3���� � 3$ 2( �������� ��0�� 2��� �� .Z2�"K� � ���K�� � -�� :��K� �" � �K6�� �� ��;��� � ������ �" 3;� �" ��� � ��"F�� !�% F(��� ��

I�8��� �".Z�� "� � '�" 2( E�� �� �K�"���" �K�(��; �K����� M�K��� ! � *6� E�0� 2� � ��"��� �" ��(��; �

���"���.Z�0����" ��..��" ��� �� ��; �" ��<�(��" .�.�%�� �� ����� � 2( ��@� �� .Z�� P�<� �� =���� ��6"6< �0 �"$�" �08��� 2( ���� �0 �"$� " O���� �" ����� � .���� 2$ "

� ���F� � ��)� ������ �" 3���� �" E�F"� � ��8�� ! � ����� � ���)� .'K���� �" �0 #������ ���� � =��� �"�" =��� �% -����/ �" -���� � ����$ �� 3�;� � 3��� !�%"

E�0� =�* ���$�� -����. &��� -��$ " ���( 2(�$ � ��� ��"�0��F��Z�0����� Z�0;�� Z�K0%�. Z�0�����Z%��0���."

7��@� � �� �0���� 2���� ��� &��� �"$� �� �� *( ����� � �@� � R<� ���( ���.

'����" #������ ��@� ������ ��"�:1Z� ")� � ���� M���� � �� E �"� Z#�)� � Z� ��� � Z�.� � Z�#"�K� � Z�"K<� � Z�K��� � Z

���� �Z������� ... M �.2Z������� E �"� ���<�� ?� 3���� � 2( .3Z����� � �@� � -���� �� -��)��� .4Z������ ����$ :��� � .5Z������ -�.���� .6Z������ � !�% ���;�" �0���$� �0 �*%�" -��6</ .7Z���)" � ���" � Z����� � ���" � .

�F"��� :���� �" 2��� � 3�/� ��"� � C��.

Page 151: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

150

2��� � �)" � ..-��"��� � �6%" ����(� -�K�"��� � �6% ����� � �� � �0� ��� 2� � ����� � ���� � C�� !�% �"��;$ � 9�)�

�K�(��; �" �K���� �" �K���� � ��K�� � 2���� �(�$ 3�/ 2(��� ������ �� C�0/ �� #��� �� �")� C�� �����"��� � ��"; � ��/��� !�% �%�� � " � ����B" ���� �" ����6� ��" �.0�

��.���� � �" �0�%�� 2( #���� ��8�� � �;��� � -����� �" .�K� A�6� & � 3$ ��6��$" �K��� 3"� � ��� 3���� � 3�$/� ���� 2� � &��" � �������� -� *� � ������ ��@�� �� �$4� � "� �0����K�� ,�K� ����� A6� !�% "� � -��"��� � C�� !�% �0 "6� ��% "� �0 "6�

� ��% � 2K �" �")�" �"�; ���;�� -��6� �0�� & � � -��"��� � C�� �%��6 2( �0����� !K�% �"*K% � �0��% ��6�� � 3"�� ���$� �" ���� �" �"� � ..�� ��*� �0�"$ �% &����

������ � -���� � �� ��;$ 2( ������ �" ������ � ����� �0���.����(��� ����@$ �;H�� 2��� � �)" � 2( ���" Q�K�� ����% 70� ���� � 2(" � � �� � 2( �"��

-��"��� �� ����� 2� � ����� � 38��" �� ��<�. ����� � �� �"��" ,�<�� -���@�� �" -����� � �0�HK/ ,�K<� ��� ����� 2��� � �)" �( � ���6� �" ����� � �*%�� 38��" ! � �(���

�0 &�0���" ��"��� '�� !�% ����� � -��� � �H/ "� �0�%��6 2( �� ' �"$� �� �"� ��K�� � �K�"F�� 3"K� �K ������ � '��F�� �� & � � �0��� ���( ������ � "� �08����� !��

���%�" ������ �� 9���� �� 2��� � :�� �" ����� �" .��K� 2K( ���<�� !�% � �% 3F( K���� � �������� �% ' *���� !�% ���� � -��/% �"�� �B� 3��� � ��K�� �K��" � I�

��"�K� � !K "�� ��%��K6 � ��"; � �6% ��� ��8�B ��$ 2��� � �)" � �� ! � �F�*� � ����K/� 3.� � 2 �� � -��"��� � �6�( #��� � ".@( � -��6��� ��";( � ����� � ��"; ��

*%�( � *���� ����6.����(� ! � ��0��� ?��6� ?(� ! � ���(�� 3�� � ����)� ���" � �K������ � �K������" �K���F�

2 �� �� �0����<�" �0���� ��"��� � ����� � -*<�� ����< !�% �0��$���� #�� �" .� ����" �0��K<� ���K � ��K����� � ���%� "� 2�$ � ��� � ! � ����� ��/� �� �"� ��� ����( 9��

0( � ������ �" �)�"�� � ������ �" ��"��; � ������� � -���4� � � �K�8�� ���%� &/ *� 2�)" �K� 3K6� �� �.��% -�F �� E6� �� �;$� ���" �0�� �� ����<� -�66<� -��" ��K��� � -�K��4�" -�K���� � 3� " � 2��� �" 2%��6 � �")� � �� �� !��� ! � 2��� � -�K��4� � �K���$ �K0�� & � A��� � ��6�� � �� !("�� 7�6� � 3���� ,�<�� 2 �� �

Page 152: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

151

����� � �K% &K���� � ��"���" ��0�� -��"��� � "/�" F�� �" ����� � ����� - �. �� � �� !K �" � 9K�;"� �" :�� � .$���" ������ � -����<� �" 2���)� � ����� � �8�"� ! � ������(� �K� �;$� -�������� 3��� !�% .$��� �0�)/�� �� "���" � ����� � -�#��$ � �� ��;$ 7���

3;���" � ���"� ?K(� 2K( �"�0�� �����< � �� ��8�� ���%�� 9�"��� ����� 2( �0(�� �K��@� !��� :���� �0��4� -��6�"� ��H� ?���� � 2 �� �� 2�" � ��"�� � � �)� � -����

?���� � 2( .3K$� �K���( � 2K��� � �)" � 2( 2 �� � ������ ��8�� � ��"6 � 3��$� 2$ " �F�� �� E��� �� �$�� �)��� "� ����% :"�� 2( ��� !�� &��/� � ����� � -����� �

2���" ����% -����4� ��% 2( ����6�� !�% �"*% � ����� -������ -��$�" � �;��� ����� ������" ������" ����)� �0���6"�.

����(�"4K/ �K� "�� �0�"$ ��6�� � 2( ����� � ������ � ��F��� �"� !��� � ��� ���" !�% E�6 � ��� -���� !��� 2( 2���)� � 2��� � :�� � 3F ��( � ����� 2� � -�%"�/� �

�K���� � -�%"�K/� ��<K� -�K���.�� -66< ��� 2( � �0�� -����(��" -��" "�� ��%�K�� � ���K$� 2K( ��K6�� � !�% �"*% � 2$*0���� 2(�� � ?��) � -�� �����F� �

I� � ���� -���� � !�/ 2( ������� � �)"K � �"�� P��< ! � ���0� �0�� ���;$ �)�� '� � D"�� �� ��$�� � ��% "� � 2��� � .�K� ��K$ -���K6�� � C�� ��"F�� ����< !�%"

=��� � !�%" � �H/ -�� �����"��� � "��� � �� � �(� �% 2��� � �)" � .��� �� 2���) � ���" � ���K<�� �� C��� �� !�% � �%" � �0 ���"��� 3F ���K�� � 2K( �K���"� �K�

�F�K��� � �K���B" ��)�� � '�����6 #��� 2��� � �)" � !�% ��� 2� � ��8�0 � -�"<�� � � 2K���� � 3*��K��� ���� '����" � ������ � �� ��;$ 2( '�/�� 2� � ��6�� � ��"6

D����� Q"� '�% -�X�B" � ��$*0���� '�(��; -��$" ����� � &�( 2( �"�� '����" 3%�� � .����(-�K���� �" -��"��� � &*��� �� !���� �� � ! � 3"6" � 2( 2��� � �)" � ��6�� ��

!�K/ 2K( 7�K� � ���)�"� � !�% ���)< ��;� ' ��$ �0�%��6 2( ������ � "� �;��� � 38�K�" � &K��� � �0�"$ ����� �� ��/� ����� 3 � !�%" �0�� ��%�" � ��<� �( � ����) �

�� ��" ����� �" �����"��� � �H$" ?��� � ��/� ,�<� ����� ��" � ��8*� � E"�F � �" -2(" � D����� �� " 2��� � "� ��6� � ��" � ,�<� �"� -������ ��6 "� ��$� ����6� 3K���� � 2K(" � ���<�� �� "( ���$� !�% 3��� ����� ��;� �� ' �� 3�� � ����)� & �

� 2���% ����� ?��"� ����� � 3����� ?� ����������" � R�� �" ���"� .!K�% �"*%" 3"K6� � #�K� 2��� � �)" � '��$�� I� � 38�0 � I��� � 9����� ! � ��/� �� ��� & � 3$

Page 153: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

152

���K� '%" " 7��� ! � � ������ !�%�� '��% =��� 2� � -����� �" -��"��� � C�� !�%���� � :���� �" ����� � 3�� �� ��;$ ����"� � ���$/ �0�� ��;$ 2( 2� 2� �" '��% ��.

����(��"F�� ! � C"�� �� ��� I��( 2��� � ��6��� ����� � ��;�� =�� Q�)� ��� ��$ ���" �K���< !K�%" � ����" � -��"��� �" -����� � C�� '��)� �� �$�� �� ���� �� �� � ��;��

" � �������� ����� �" � �� "� �� ������ � -��6� ���� ����% �� " ��� !�% ����� � ���� 3�$K/��" D�K� � C�K� �0��% 2@)�" ����� � 7"�/� ���"� �" ���)" � -�;"�"� � ��0� 2 �� ��" � ,�� � ���� "� I�"( ��;H� �� ';��� �� �$�� 2� � "� � ����" � ��� �" -� *� �"

) !�% 2��� � #������ �"�� ��<�< !�% 3��� �0��( &K�$�� !K � !�K��" � �� "� � 9�� !K�% 3��� 2 �� �� 2�" � ,�<�� ���" "����� & �$" ���"� �" ���)" � -�.$��� �6�"� �$�K�" � �0 �.��� � �068�6< ��� �� ������" � ��* ����$� � ��(��; � �%��� � ���0��

�$ " � ����" � -����� �" -��"��� �" -�(��; � �� ��� ���� ��� ��8����� ?�<� �� =���� ?K���� RK<� 2�" � �6� � � ��$�� � 3��� !�% -����� � =�� ! � ��� C"��" � ��� � 7� ���� ���<��� ! �" ������� -�@� � ���<��� ���� -����� �" -����� � 2( ����� � �@� �

2���� :"�"� � ������ �� ! � ��;�" ���/ ������ 2( ����@ � -����� �" �K�;���" 2K��� � ���;$.

����(�K��$ 'K�������" '����K�� A��6� ! � 9"�� 2��� � �)" � 2( ���� � 3"� � �6*<" �K0�� 1��K���" �6� � Q"� 7$�"� ���$" � ' '8���� ������� #2/ 3$ 3� " �"� !F�� ��K$ �� �8�$ E�F I� �H)" -�� �0�% 3.���� ��B � �6� �� ����� -�.$���" ������� .

'�� " '�(��; �� �(�"�� ����� ��" �������� ��� �� � ����� � #��� 2( ������ �"$� ��" ��"� � !�% ��$ ��$ �������� .��"K; 7K$�"� �� �K� �)� ����� � ������ � ��F��� ��"

�)" � 7��� !�% �0��� #���� 2( �$��/� �$��/ �"$� ��" �0�� 1����� ��" -��"��� � ��" � 2��� � �)"K� �"K$� �HK� �� �)� 2�" � �0��% �0��%����" ��(��; � �0���6� ?��

��K<� �"K$� �� 3K� #�K)% ����� �( � ����" �" ����6 � �����"��� � '��$�/ 2��� � .O��K�� � #�K�� ���K%� ��<� ������ -����.�� R�6<� 2���� ��� ��( 3�� � ����)�"

H� " ������� � 3���� � �(�$ ��"��� � -�#�K�$ � ���<���" 3��/ � 2��� � :�� � �"� ��� D��K���" 3K�� � �K��� �0 3�$� ��� � �08�%���� !�% :�;� � 3�� �" ����0� � ����� � .

��"6 3��� ��� �% A�6� '��� ��")� ���)< �� "4�� 3"4�� �<�� "� 2��� � �*%��" /��� I� � T��� � ���" � ���<�� ! � 2��� � �)" � ?��" ���<* H���( 2��� � �)�"� � '

�0�����" �����"� ����( ������ �� ��;$ 2( .��K)� 2( �� ��� �� �$�� � & � 3$ ��"

Page 154: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

153

2K( 9�K@� � 2$ ���" "�����" ���"� � ��"0 � !�% F��� � E�0��� 3��/ 2��% �"��� ��(�" � ��(��; �" �����"��� � -�)���.

Page 155: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

154

���� �� ..����� ��� �" ����(���. � ��� 2( �6��� � ������ �0� !F�� 2� � ���.� �" R8�6< � �� ��;$ 7��� ! �

��% E � 3$ �� ��$�� � ����( ,�<� �.�� �(��� �$�� '��( � ���/� � ��� � 2( �6�<�" � 3������" � ��� ��� �" �� D��" 2( 3;��� ������ ��� �" �.�0�" �� :�� � "��� � "

-K��� �K� ,�<� �0��� 3��" 2���� ��"%�" ���� ���� �0� �"� � I��% '�� =�� � �F� ���� ��0� !�% "�6�" *� 7�@� ��/ &��� .�%�K/� �" ������� -������ 3$ �B��"

K � �K��� 'K���) 2( 3���" ����( 3F� '��( � :�� � ��� "�� ��$���� � 'K�"���" ��. C���" '��"���" .� �K���; � ��� +� -���" �/�� � ��� � !0��� �����" ! "�� ��� � 2�(

&��K�G ������ ����� �� ���"� �� .��� 98��� ��;( M���� � #������ ! � D"�� � ,� " K���� �" ����K6� �� -��K�@�� � �� &K � � ���+� C�� '����H$ �$� � ���. �" - " �� �

�@ �" �"� �" ��+� ��" � :"�� � �8�)� 2��� � 2( -��$ ����B" ���$�� �" ������ �" ��"� � !�% ��$�� � =�� � �0��� �% 36+� 9�) ��"6 -��$ �0%"���� .-K��$ ����"

,�K 7�K�� �K0 7K��� 2� � ����" � -�F�� �" ���+� 2� -��$ ��� -����� �" ���%+� �������� �%��� � .'�K/ ��$( '��"%�" '���� � '��%��" '�8� � - " �� ��� � ����� ���

�"���.����(2( ��8�0 � ����� � ��"; � ����" ���. � �� ���� 3� ��%��6 � ��"; � �� ������%� 2(

���;" �)����� �"�� �" ��"%+�" ���+�" - " �� )���� �6��� � ������ *�� ���/� � ��� � . 3��� "0( 3���� :��" 3�� :�� �%�� .!K�% #�K�� E�6��" �0� � �F� � �8�� "�"

�0���)�� .�(�6�" �$"�� '� �$��� �0�� ����� � 2(" .-�%�K� �� 'K��� W�� ���� "�" � 2� � ���. � ��"�" - " � ���% ?� ')��� 3F� 2� � ,�<+� -��$�� �" ��"�� � -�����"

�F��� �F� ?)��� .�� #�/ "�" �0 ����� ��+� ����� 2( 3F� !�� .����(��( � �"��� '�/ ��. �� '����� �� "� � '� " ' �� ! "+� ��� +� ����� ��$ ���"

'� *% �"� ��� ��"� ���.�" � '� " ' �; �; � ��� +� !�% 3��� � ����; � ��� +� ���0� ����� ' ����� A�6� �0�� ���� ! � ��. ��.7��� "0( 'K��� ��( �8�K�" '��$"�K�" C��%

���+�" -�%�� � 3� 98� � �" 2��"; �� ,�<+� .'� *%" �6��� � ������ �% :��� � �� ' �"�� � �"$� ��$� 7�/�� "�" 3")�" �"�/ "� ��. �� .������ �� ������%� 2( �$

�" 7��)���" 9�� �� E6�� �; �; � ��� +� !�% 3��� � �6��� � E�� �" 3������" E"<

Page 156: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

155

'���� 2���� 3$ 2( �$��� -��6�" �0 ���% A�6� 2� � ����� � ���� .�� �� ���;$ ������" ����"� I� � "� '�� ��� 2( C����" .2K� � -���@� � 3$ �% � "4�� � 2� ����� � C��"

,"K� � ��.�"�" 9*<��" ������ �" ��� � 2( 2 �� � �6� � ���0/ .�K��� ��" ��K� �'��"%�" '���� 2( 3B"��" � ���� � ��� � 3<�� ����% ���.� E"� &/ � ����+� .

����(����� �" ��� �"�/% !���� � �"$� �>� !��" �*� � '��% A��� � ��� � ���" ��� . �*�" ���H� -���" -0��� �"�� � C�� �� '�( &/ � ���" .#���" ���/� � ��� � �$

� �� '�"$ � � �� � #���� 3$ 2( -��8�/ ' "� �"�� ���G �0� � ���/� 2� � ��")�� � -����� �� & �"����6 "�K� 9�� �" 7%� � ��;�� 2 �� ��" � �������� ����� � 3��� ����0� )�(

�6��� � ������ ��$�� 2( 2�>� 3"0�� � .?�K�� ��$ �"� #��" � ! � ����$��� �"�� ���" ���" ������� ����% �"��$� ��" ��� "��� 4� �" E 4� "�0� � 3<�� � ���� � ��� �"�6��"

2��; � �0� � 3�$� � �0�� "� � : �; � .C�� !�� ����/ � "���� �" �;"�"� � � "�� � C�� �� #,��"K) � � ��" !/���� �0�� �� � �0��6 2( &"$/�" ��"@ �)"�@� �0�� �B�" � ���+�

� 2� � �%� �" I��K� � ��K� � �K6�<�" �K; �; � ��� +� 3"�� �������� �������� �0� �� "� ����6 � ����< !�% ���/� �""��� � ��$/�2000 ����� 3���" � �� � 3�� 3@/� 2� �

��8�� � ������ � '��.���� ��6� !�% '�� " C��$�� �� ����/ .� ��� � �H� ������%� ?�" � C�� !�% 7�@�� ��" �� 'K��"� �� �K$�� ,�K<� -*$/� �H� ���� ��� �� �� � ��$/�

'��% 2�$ � C����%�" 2��� � C�")� #��� C�������" '��� ��0�" 3����� � 2( ����b�.����(�K�� ��;$� �;$� '�( :��� ��� �;H�� ���$ � � �� � ��� �� #.� 2��� � �)" � 2( ���"

'� �;4� �� �� =���� ��$ .0� � � " &K � � '���.�" '�*$/� �� ��;$ I��� � ���)�"� �D��K/�� .K$��� -�K� ��( 2( *�( �0�� �� �"� 3"�� - �. �� ����$ �"�" -����� ��

��" � 2%�����1�K��<�� -������ )"�� "� �� ���� � ����� � '���� 2( .�% ! � �"�� �'��% ����� �����<" .� ��K� � ?K�)� ��� �� -��$ ��( �K�����)�" �K��*�� ���K/�

!K � 3"6"� �����" ���6�� '������ �"0��"" ��� � ��� ������� 3����� �"� ������� � �*�+� C�� .-�%�K� � 3� &��" 98� � � 3� 2��"; � �"���� �"��$ �0�H� ����%� !�% ����

���" �" ���� �" ����� � �8�/� '�� *��� 30�� I� � �"�� ���F��� .=�+� ��K��� �"� ����� � �(��; �" ����� � ����� �" 2��� � ��6� ��" ����� � .'K����0F ��� �� 2���� �"�

9"�� ��"F��" ������ ��)������ 3F 2( �0���$ ����� � 7"�/� A�6�( )��� � -����� ����/ ����� .������" ';"��" '��%��6" '������" ����� � '����� ' A�6� �"� '.�"�

���<>� !�% � �% A�6� �.2��� � ����+� ����� ����� �"� .#�K�>�" ����+� ��� �$

Page 157: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

156

!�% �$ �0�� � -����� �" ���������" ����� �� A��� !�% ����� � ������ � ��F��� '� ��B� ���<>�.

����(�; �; � ��� +�" ���/� �" I��� � ��� � 3<�� E"� 2��� � �)" � �� ��/0� '�*��" .�� �"���� �� ��� ������� ��( � ���/ -���� �"�"<� �� #��>�" ����+� �� ��$ ��$"

�0� �)��� � #��/�� �� ��;$ ?� �0������ �"���� �� �0��% ��( � ����" ��� 2( �"/��� .�<>� !�% & �0� �" ���/� �" E*�<��" I�� � 2( �������" � �� � ��B ���( �K��� ! �

� �K6% 2K( '��% �� �� ! � �0�6"� ��� �� ��; � ��%" � ��� � �� P"�< �" � '����� ���$�� �" ����6� ��" ������ � -*�$� ��" #��" ��� �� E���� .'6��� � 2��� � �)" �"

9*)�� !�% ��� �� #2/ .3K�� �" � ��6 � ���"� �" ����b� �� 3�� "� '6��� �� �$ ��0 "<�K �"K$� 2$ " � ���H� ����� � ��� +�" ���/� �" I��� � ��� � 3<�� !�� ��� �

:���+�" ���+� 1��� !�% � ��/ � -�� ��$� ��0�( ' �"$�" � !��� .��"6 �"$�" ,�6 � ��"6" � *F �.

Page 158: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

157

��� ..����� � -�"�� �" ����(���� �K�� �"K6�� �( � #"K� � �K� ���.� '��% 2���( ��"�� � ! � 9�)�� �� �"� �

�K���$� �K��� 2� � ����B" -�#��� �" ������ � �����" -����4� � 3��� ����� � -�"�� �� �;��" ����� "� 2����� 3��� 2( "� 2��� "� I��6� � "� 2(��; "� 2��� "� 2��% D"�"�

�% ���$H� "� �� ��$/� 2( -��K����� &K�� "� � ��K$ ��� '�% �%�(�" ' ������" 9� !2��% 7"���� ��� ����� �0�� =����" � �� 3��� 2( �".��" �"%��� R�</� �����$� � .

�0 �"�� � �� -�"�� � C�� ������ ����� ��$�" .�K0�� �"�K� 3K$ #��" E�� ���� � 2(" 0� "� ���4� ��� �� Q"���� 2�" �0 �"�F�� -���." � 3�/�" ����� ��B "� ����� �

E����� ������ � -����� �" -����� �" :"�� � .$��� "� ,�<�� ��� � �"�" -����� �" .�*%�� 38��" ��% "� �6�< 38���� ��� �0�( ������� � ! � '�"� -�"%� � �� F�*�" .

� "� �0;"K�� ���%� - " � �� ��(�$ ���( �"���� ���� � 2(" ��K�� �� �K��" � �K0 ��" � �HK/ � 7��K6� "� �������" R�6�<�� I"� ��0�� �� �"�"$� �� ��� �0( ��"%��� �K;*; ! � �"� ��� �� -�"�� � C�� �����" � ?���� ��"��� ���% -�"%� � �"$� �� ���"

7 �@ � 2( ����.����(� � ��")� -�� G ��� ,��� 2� ����F � C�� �� '�( &/ � ��� � '���K/�" 2��� � :�

��K���" -*$K/� � 3� 2( ���%�� � ?��� 7"���" � -���< � 3���� 2( ���� ����" 2�" ������ � ��6 � �(�$ !�% -���@�� � �0���� 2� � -����� � �� ��;$ ����% �"�� .2K�"

�K "��� �K���% ���� �0��% ���8�� � 7�$�" � ������ -G#��( #2�� - " � ���� .� 2(" ����KF �K������" �0 �$K/� �(�$� ����<� � ����� � -�"�� � -��6� ��")�� � ��) �

���;$ ��" � �0�����" ���� � -������ !�/ ������� ���� � �� �.��� � �#.�" ������ !�K/ 2K( �;��� � 7� ���� "� ����� � -����� �" -�%���<��" -���$����" -�.����� ��

���� -���� � �0���� �� �0�� & � � 3�� �� �0 .�K0 ��%� 3��� �0�% ��6� 7 �@ � 2(" �0�� ��������" �0�����" �0���)�� ����� � -�0� �" -���4� � �"�� �� E�0� �0���6"�"

? �" � =�� !�%.����(-�K8��" �0���"� �0 A�6�" ��$�� ��"�� ����F � C�� -��6� 2��� � �)" � 2("

-�%� " ���%�� ����� ����� � 7� ���� :���� ���� .=���%� I� ��; �� �� �$4� ���" �K� �%"��� &��� �� �� 2��� � �)" � #���� !�/ 2( -�"�� � C�� 3;� ��% �"� 3"�� ���KF� �� ��0F� -��6� �0�� & � � ��6 � ��� 2( ��;� �� �$�� -�F��� �" -�F�*� �

Page 159: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

158

��" 3�� � =������" V�� �" E�� � �K6�<�" ������ � ��F�* ������ � � ���� -*�$� C�K� �F�� - "�� -����< � C�� !�%" ���@ � ��B ��) �� !��" ���@ � ����� � ��) �� 2(

'��� �� -��% I� � 2�6�� E�0 � �% -����� �� ����� -�#�� ���� ! � -�"�� � ...��" -��% 2� � -*$/� � �� ���;$ �� ��� ������%� � ��K/���" ��8� - �. �� !�/ -�"�� �0

� ����K� � 2( ����� � 7� ���" � 7��� � -*$/� �6� � � 3�;� � 3��� !�% ��� �$��" 3KF�" � ��% '�"� �#��� � !�% 3�� �� E��" � ���*� � �� ��;$ ,� 7������� E��"

�� 2���$ � �������" ����� � ����� ����� �� '�K/� -����� � 2K( ���KK��K�� ����K� 28�0� � ��"�� � .�K8�� � -*$K/� &�K��" � �K���<� � E�� � :��"� ��$�� ����� 2("

C�K�" ,�K<�� ������ �" ���� �" ����6� ��" ��%������" ���6 � -*$/� �" -����� �" =�( �� =�B.

����()" � #���� ���� 2( �0�*�;� �% ���;$ 3�� � E��<� � ��)��( 2(" �0� � � 2��� � �E�� �" V�� � 3��% ����;��� ��� .-�K�% �K�.� "� ��K��� � ���< � ��"%�� ,�� !��(

��;$ 2( -��$ -�"�� � C�� �� �� ����<� ���� �0����� - "��� ���;$ -�"�� ���� E"�" ��%"K�"� � !K�% *K6� �K��4� � ����� � � � � !<"�� 9��"� ! � ����� ������ ��

�� �" 2��� � :�� � O���� ����%�" ���* .9K���� 'K�% 3�K�B�� 2@��� � �<� ��� ��;" �"K� 2( -���� :*; ! � ������ �� �"$�� 7�B�� !�% 20( -�"�� � C�� ����� 7"���� ��K�( 2K�" � �%�K� ?�� ��� ����� � A��� " � 2����(� 3������ � "��� �"$�" ���"

� �" ���� � ���6 �� ����. '��� 3 ��0� I�� "� ��$( ��� ?��� �" � D"� �� 2�@ -�K����� ��)� 2( ��<�� ��� !�% '%"�"� 9��� �� ����� � !�% =���" '����� "�

E�0 � ���6� �% ����� -���"�%" .����K��� �K�"�)� � ��$(�� �"$� ,�<� ����� 2(" �" �0 ����� "� ������ ���6� �� �<"��� -���F�" ��$(� ��K6� ? �"� -�� .�K�;"

�� !K � �"�K� � -�%�K� 2 �"� ?� R ��� �� �<H� I� � ��"%�� � �"0��� 9���� �F�*� ����" ���8� �"$���" � )�( ��"%�� � �� �"����� � A�6�.

����(-��)" �� �"�� �� ��( -��6"� �" O8��� � ! � -��;�� �" -���$/ � �� ������� �� ���" ����$ �%"��� �0��� -�"�� � ��$� #��� ��$�� � " -��6"� � �� .��( ���� �$� ��0�"

2K� � -�K0� � �� &K � � �0��% -��$ 2� � 9��"�� ����� 3F� �� -��6"� � C�� 7�6� �K� >� &K��� � �K0�� "� ����� ��B "� ��8�B "� ���@� �"$� � �������� �"�� �� =����

% �0���)� ����$���" ����" �" �"�K� -*$/� � 3F�" �0������" �0��"��" ? �" � =�� !� �B��� ��8�� 2(.

Page 160: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

159

����(2� �0 �$/� 3$� -�"�� �" ������" ������ ��"�� 2��� � :�� � �� � 3"� � �6*<" �K�� !K � ������ ���� ����%� �0 ��� �� )�/� �$ " � C���F� �� �")�� 9�� �0F�

� ������ ����� 3 � !�% ���� ����% �� #.� " " 9��)� ����$�� 3�$�" ������� � ��;��� ,"K�� �" �"�K�� � !�% �0F� �" 3$/ � ��$ A��� � �� �0� =���� ��$ � �0���6"�

��"� �" .-���/ �" -���� � �0� �$��� ����.� ��8����� �"$� � �� �����$� � -�"�� � 2(" ���� ���$� � ���$� =��� 2� � ,�<�� -�����%��" ���<� ���� �"� .��K " ��K�<�"

��K�� �0K����� "� �0��% #�"��� )���� ���� � -*$/� � 3� �0(�� �"$� �� � ��<� ��� �.

Page 161: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

160

��� ..��)�� "��� �" ����(2� � ��)�� "��� � �"0�� "� ��� � ��� 2( 7"�/ � ��� � !�% ���� ������ � �;$� 3�

�� -��6� *��%" � ��.�"��" � "��� ������� ���� ����� � ���� � -���)�� �� ������ ���) 2�" "�����" 2(��; �" I�$� �" I��6� ��" 2���� � ���� �� 3"��� �� ���H� 2( ��;4�

2�6 � ����" � 28��@ � ���� �� *$ ����� �� ��� ` ��� �" � 2%������".����(��)�� "��� � 2� ��( -�K������ -��6�< �" ���.� � 2� ��" S �0��)6� 36� ��" S

���K%� ����� 2� ��" S ������ � ���� � !�% ��)�� "��� � �6��� 3�" S ��)�� "��� �S �0������ �"��4� ��� 3�" S ����� � ��F��� �0� !�@�� 2� � ��)�� "��� �

����(��� ��)�� "��� � �% ��;��� 30��� � #�� I� e��� �0����� =����:Z�������"� �����$ �� 7$�� I"@ A�)6� ��)�� "��� � )"��� (" � 7�/ !����)-��$ (

7�/ � �$� 2��� �)��� 3$� A�)6� �( � �$� !����.ZA�6� A�)6� � ��� �"����� � ���*� � ?X�" ����� �"�� ?�" "�)��"� � 7�/ � �$�

7�/ � ���6� � 7�/ � .��� � ���" ������ � ��)�� "��� � !�% �"$� �� �;$� 9�)�� E�.ZA�6� �"�/ �;$� A�6� ��� '�$ " "3K$ ��K�F��� &"��" ��$�� 7"���" ���� ����)

������ � 2��"� � :!K���� "�" ���$� � � ���" "����� � ��(��; � � ��%������ � ������ � ����/ � ��)�� "��� � �<�.

����(( ="< � 3� " �� �� � -�F�*� � ! � C"�� �� �"� � ��)�� "��� � ����� 2:Z#�X�K� ��0���� ������ � ���G ���/� ��$ � ��$�� 7"���" � ���� ����) ��)�� "��� �

����� 3*< �� -������ � �0� � -�6"� -�%�� " � ���" "����" ��(��;" ��%����� 3��"% 7���� � �� �����" � ���").

Z�� 2( ��K$�� ?�)� 2� �" � '� �6�< � -���� �" �� ��� �" :��� � I� 2��� � ?���� � � E �<� �0�"$ � -������" -�����%� ��)�� "��� � 3�$/� =�� !��� � � ��(��; � '��)�"�

3����� ��% �;��"�� � ��(��; � ��"F�� � C��.Z�� �0�������" ��)�� "��� � ��� � M���� ���� G ��; ������ :

����"� :��$�� � � "�) � ��� �8/�� �"��� � !�% 1�� �$ �@6 � 2( ��)�� "��� �( . "3F� ��$"�� �" ��(��; � ��$�� � 2( ��"���.

Page 162: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

161

��0����; :���<�� !�% '��� =��� ��$ ��� ��� � "� � �� & � � #��� ��.Z� ��)�� "��� � 9��� ��%������ ��)�� "��� � �� �0 ����� � ���� � 3$/� 2�" � ������

�K�%������ �K�)�� "��� � #����� ��" � �0 36�� 3�6�� ���0� � 2( 2�" �)�K�"��� ����$� �" ��(��; �" (������ � ��)�� "��� � �� ��6� !�% ���)< ��0���� -��*% ?��.

����()�� "��� � ! � 3���� " � �6�6<�" ������ �;$� ��� �$� " :K�� 2��� � �)" � 2( �� �0�"0�� ��)�� "��� � �% 3�. ��" :��� � �;$Z�0 �$K/� Z�0�� �K�� Z�K����F� Z

�0�����)� .?K��� 2� � CG4�" � '�����" '(����" '���"�) 3$ " � �"�@/�� � �0� 3@/��" '��0�"�" '��%�� �� .-�"�K� � �K���" �K�)�� "��� � 3"K� ��"K� �" 1��� � �����"

�K�$�� �� � "��� ����� 3$/� �0�� '�( &/ � ���" � ����B" -��F��� �" -������ �" 2K( �<G" � 9��% �0� � ����(��� ������ �� & � � ��%������ �0�8��/ �(�$ !�% ��� � �K�� ��$��� ���;� '��% E��<� � �0��"��� ��� � �"�/ � ��" � ����� �"�� ?� 9��� �

���6� � ���� �.,�K� !K�% �0�$��� ��;$ � �.��� -��6� � -���F� �" #��>�" ��$(�� �� &/ �� ��" ����" �F� ?)��� � ��8�� �" �%"��� �" �#"��� � �*%�� 38��" �� !�% �"*% � �����

����<� -� "� 2( D"�"� � ��� 3"��� �% .R�< � ���"F�� ��" � ����� � ��F��� !��2� �6�� � ��0� ��/�� �" � �0 "��� 2( ,�<�� .

��)"K � ����� ������" ����/ ��(��� 2( 9��" �� !�% �"�� :��� � �� 3"� � �6*<" ?K�" �K0� �� �0��� ���( ����� � ������� -�#������ ������� � ��%������ A8��/ � ���

,�<� �0� �� ��$�� � ��F���.����(�8�B 3F [����" �8�/ �� �� �K%" ��K����(��" ��K��� � �� �� � -���� � C�� �% �

- �. �� 2� �" � �0��� ��)�� "��� � '�� � '��$"��" '�������" '����4�� 2��� � �)" � !K � P�K<� � " � �"4� � 2( [���$(� 3.� � ����� 3 � !�% �0��"� � �0� ��� � ����� 2(

����� � .��.����(� ��$�� ���� �<G ���� ��; HK��� � 2� � ����� � ��F�W ����� �.0�� ' P"�� �����

C�K� ,��K���" � ���"� ����$ ����� �0��" � ����� -��6� � ��)�� "��� � �H� Q�6� ����% �� ���" �"�� �0 -��6� � ��)�� "��� � �� ����$H�� 3��< � �0� A)/ 2� � ��F���

Q��� �� ���$� 7����".����(���� � ���� - �. �� ��)�� "��� � �� �$4� ���$ ��%"�"� � ��B ��$(�� C�� 1 ��� ��

�K�)�� "��� � ���KF� � =K�� &�K�� �"$� � 9�� [� ����" � 2��� � �)" � �% �����

Page 163: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

162

&�� "� �)� � ��� 2( 3��� � ��"��� �" ��� " �" �)��� � .2K��� ��8�0� � ��6�� � �� �� ��� �% ��)�� "��� � ��6 C�� E6"� �$� � !�%" � �0���< ! � �0)��� �� ����� � ��F

�K0�� !�% �0�����" ������ �� ��;$ 2( �0��)�"� ����� � ��������� ���� �0�H� ��F���"�"�)�"� � ���%�. "

����(�K���� � ��F��� =�� -��� � :�����" �6� � ����) �0���� 2� � -������ �����" ��@� ��"��� ��/� ! � -H��( � �0��)�"� ��%� 2( �0��"6 �":���� "2K( �0�� ��� =��

-�<H( �$� � �.0��:Z��)�� "��� ��� !�% ��F� � ���H� ��"��� ������ �� .Z"3��0� �" O�"�� � "��)�� "��� � -������ !��� � �� �� ������%�� -���<��* .Z"Q��� � "�� ����" � ������ � ������ �� 7�.�.ZI�� � ���� �� ��.� � �(��6 � A��� #�%��� .

�K$ " � �����" ��/% ��� ��)�� "��� -��6� �0�� ��F��� C�� -%�� � 3�/� !����" #������ ,� "2)�� "��� � ? �" � "�K�)�� "��� �K����� E��/���" � 2��� � �)" � 2(

2�� �� �� A��� � ������ � '��F��:Z "��� �0�� ��F� � '� � ����� I� � �$�� � 7.� � 7 �@ � 2( "�" ���" � 7.� � ��)��.Z-���� ��< � ��)�� "��� �0�� )99.999 (% ������ �� ��;$ 2(.Z&$/�" � '���.� �� ������ � 7�.�� "$/� I� � 7�<���� "� D��� �� ��)�� "��� �0��

��� E��� ����� 3 � !�% �0�� "� � '�� ��6�� ��KX��� '�8.Z!��� !�� � 2��� � ?���� � E6� �� �;$� ��$/� 2��"� � #���� �� ��)�� "��� �0��

�$��/� � �� ���0 �" ��� ����� � ����/ � C�� ����� 2 �� ��" � 2���� � 3�;�� � 2( �� ��K�@� - �. �� 2� � ���F� �0�" �$%" � �0�(.

Z��)�� � �(��6 � ��)�� "��� �0�� �� �$�K� �� �"� ���" � 3�"��� 3$ !�% ��F� � ���� �0���� 9)�� "� ��$�� � ��F��� &�� 2� �%"��� �" ��8�� � �*%�� 38��" ���� ��� �B.

9K���� 7��K�� 2��� � �)" � P��< ��6� ����� � E�6 � �� ���;$ �� !�% �"*% ��� �����6 � ���" � ���$ � �����.

Z)�� "��� �0�� ��"������� � �)�� � ��.$�� "���� � ?�6" � �$� � �"4/ 3$� ��$��� �.Z��)�� "��� �0�� � ��<� �� " ���<�" "��F� � ��� "?��� '� �" � )�� �" 3� � C��� I� �

�"��� �(�$.

Page 164: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

163

����(�K�%������ 2K��� � �)"K � �K���$�� �)��< e����� �� 9��� � ��� 2( ��� I��" " !�% ������" � �K�%������ �8/�� �" ����� � ? �" !�% [�#"� 2��� �0�� � ����� � '�

�K�����%�� ����� � ����� ��( ���/ ��6�<��" � 2)�� "��� ?���� ! � 3"6" � ����$��" �� �� � -��6 � �0��% 7�@� ! "�� ��%������ ���< �:

Z(I�8�/� � ?��) �.Z(���)� � ��"��� ��)�� �)���I"�� ?�. (Z(��@6 � !�% ���$ � ��)��)���$ ?����. (Z(:���� !�% �"$� � 3����)3��� ?����.(

�0�� ������ �8/�� � -������ �� ����� �;��"�� �� ���" -���% ��;":Z(#���� � �%�) �" � ����� � 7"��� ���<���.Z(�( �0�/ ��� ��%" � �08��G 3���" � ���$ � ������ �0.Z(�"�K$�� ��K�$ � ��K( � ���� � 2�( � #����" ��$(�� Q�)� 7 �@ � 2( � Q��� � ��%

���8�6� � 7 �@ � 2( �0 � �"����" � :����" ��@6 � �% ����� ��.R8�K6< � �% P"�< � � �� 2( ���� �0��� ������ =�� E6�� 20�" ��. -�� G ��;"

��"$�� � .&��0( "� MK��"� � E�K6"�� EK6" �" � ��)��� �" � ����� �" � 7�� �"D����� !�% P"�< �" �"�/ �" 9"�� � . "

����(�K0(����� 2� � ����� � ��6</ � ��"� 7 �@ � 2( 3$/�� -�<��� �" #�"��� C�� 3F 2( ������ ,�<� ����� ��" � ��"��� ��� �� '� -�� ��� �0��.� � � ����� ��( � ���"��

�� � �0�� AK���� !K�%" � ��K��)� � =(� �" ���� � ���� ! � ! �� � ���� � ��� �� 3�� � ��$�� ��$�" � 2���� � ��6</ �� �.��� � �#.� � ��"��� � 7 �"� � C�� M�6�.

���� � 2( 3���� I� �" ��6</ � C�0 2����� &��� � "� 3F�( 3"�� �"��� ���� �� ��� � �" � �<G ! � 3�� �� �K����� " � ��)�� "���� ! "�� ���� ?� = ���� '����)� "� I

��)�� "��� �.����(&K � C������ ' ������ � ��)�� "��� � 9��)� ! � �"%� � ��( � ��� 3$ �� � *)��"

�K�%������ "� ��"��� � ��)�� "��� � ��" � �.��� � 3$ ����� 2( 2� ��)�� "��� � ��?�"�� �0�"0��� ������ � ��)�� "���� ���8� � ��%�� � 3$/� �.

� �.��� � ���$� � 7 �"� � �0��% -��(" ��)��� ����� #�"�� 3*F -�� �"/�% ��� � �� "� � ��K��� ��K� �� �" =���%�� "� ���� � ?�6 2( �$��/� � �� 7 �@ � 2( �"���"

�"��� � ���4� � 2( ��� ���(" � �<�� I�� � ������ &K8 "� �� &K/� ���� � �0����� 3$� �

Page 165: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

164

�0����)� ��"�0( A���� !�% ����" � ������ � ��)�� "��� � '�$ �0�� !�% �"��� ��� � �6�< � .

����(�K� ���" � ���� � 2���� �(�$ 3�/� �0�� !���� � 2 "�/ ���� O0� ��)�� "��� � �� �0��"� D�. 2( ���8� � ������ �6��� � �"���� �� �K6��� � C��" �0�����" � �0���%�" �

2� :1(����� :��)�� "��� � �(��;� ����� � ���� � 3$/�" ����� 2� ������ ����� � �� & �

' �$/� 3$� 2)�� "��� � &"�� �" .C�� �"���� ��� �" � ����� � 7� ��� 7 �@ � 2( �$���" ��" � 2����� 28�0� � 3$/ � ��"$�� 7� ���� '$"��" C��$�� ��%" .�� 'K�( &/ � ���"

&"�� �" ��$�� � ��)�� "��� 3���� �H/� 2( �0�� ��)�� "��� � ��"��� � #�"���.2(������� � ���4� � :�K��" � 2 �K� � ��K��� � -���4�� d#�0���" 3��)�� =���� [�#��

� 3�4� ����� ��"���" ����% ��H� 2)�� "��� � #��� � 3�$��� &"�� 2( �$��/�� 2���� '��% F��� �" ��% 2)�� "��� .����� � ������� �" ��"��� � -*<�� � �� �$4� �� �"� ���"

A���� !�% ��)�� "��� -���<� ! � 2 �� �� I�4� � ��)�� "��� ��� !�%.3(�6�< � -���4� � :�� &K � � 2)�� "K��� 7"�K��� �K0�( -�#G���� 3$ ��� :��

/� � ������� � ���4� �" ���* ��K�) � ���; � [*6� �� �0�( ��$��.4(� "� � -���4� :�0��%��" ������ � ��)�� "��� � ����� �0�� =����" .2� � 20(:Z�0��% E��� �� 3"��� �" � ��"�" �6� �"��� � ��"� 9��)�� �.��� .Z���� ���6�" �����/� � �)�� � ����� !�% �$4� �0��.Z������� !�% 3���" � ����6 � �0��$��" ���� � �� *���� �����" � #���� ?�<� .Z������ � ������ � ���� �0������" �0��.� � !�% �$4� .Z���� � ������ � -��"���� �6�<�" � �0 '�"� � #��� � ��� �" �(��6 � ���� �0������ .Z��� � ��� �� G ������%� ��K� � �K0��.� �" � ����� ��� 2� � ����� � "� -*$/� � 2( 9�

���� � C�� -��6"� 9��)��.Z���0 �" ���)< � ����� � 2( ����/ � -G#������� �� G ! � ��4"� .Z���� ���.�� ���� � -���<���� ��4���� .Z�F��� �" ��"� � ���� �0 "� .Z2( ��(��� � ���� ������%� R�� � 4(�$�" � 76��� � .

Page 166: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

165

����(��" � ��"�� �� ����� -�� �0� � 9��) � �� �� � ��( ������� ����� ��)�� "��� � �� A�K�� � ���"� � -�����" ����� 7�)�� � �������� ����� � C�� O8��� -��;� ! � 3"6" �

I�� 2%") � V"�� �" � �08��G #���� 2( ���<�� 9� ������ ���� C��% 3".� �" ����B�� "K�� � �K� 3"K��� �K�" I�K$(" 2%�����" 2���� O�� ���;$ �� !���� � ���" �

I��6� ��.�K��@� ������ '��%�� M���" � 2��� �" 2(��; � C�")� ����� 2��� � �)" � ��( � ����<"

���� =�K(" � �K ��� �" ���� � ' ���� � ���� ! � 36� �� ���� � ���� � !K�% 'K� ����� ?� ���� ��)�� "��� �.���� 9��� �� 2 �� ��" � ��F� � -���4�.

Page 167: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

166

زm%�ل�g� "#$�%� �'#اPة ا� 'fا�

-A%+$� ��&4 4'ا�� L -L'gf%* . ا��$ر&v ود+%�م-* A�$f'� دة$lw H%@ xI$�

ا�� +'� ا�� +'� ا��$5* '�f6$و "K'(F#rه$�. " xCw @4ة و�$ah اآ$د&)'� � $lf$@4 @)'4 آ%'�-

�'�Xح ا��$U�5 ا��6$ * k$�و ، �'5$Uا� A%+$� ا *k$�را و$��fو $'��� $c4ر x(@ {ذ� x?jو ،��$c آ� wو ، A%+$� ة *c9أة وا آ] Gwون ا�).

-L''�'gf%ر&� 9#�$د ا���$ب ا��$��c9ا �'|lا� �_@ .-�'�'gf%ا�� �*$�Mوزارة ا� L �$lw H%@ xI$دة 4�#&

���ز}4'�� "�& ا�Pي xM دو�� *%H%@ L'gf" ��'4 ا�� ��fى

+ . ا��LX ا�5-H%@ درع ا���ز H%@ xI$� "�& @% H��fى ا��LX" ��'4 ا��

�'(w$l'� ا��ا�))%�� ا9رد L ، + . ا�5 H%@ xI$� Llw �@�(U$دات 4�#& &� ودرو- ع L ا�45&4

. ا�)fcG$ت ا���X'� وا9ه%'�-�& . �$H%@ xI '4ا�'� ا��ـ +'� وا��K'%5 ا���4& &� @% H�lUدا#~ ا9د+'� وا��5-H%@ا�5$�)'� و �%'(Uا� �$f�+9ا L L'�& &4�# L'#د$lw H%@ xI$� "�$f�+9ا K%@

�'�'gf%4" ا��'�� H%@ ~� ا &4�#"�%'(Uا� �$f�+9ا "Pا� �&['%U�ا� �C%ا� Hا� K6 .ي #-~#4'Fj ت '�bا "x@$��$ح ور "�'�'g�f%'�� وا���ا9رد ��'+ رت *� ��$هr ا�%��C ا�5�jو

�'5$Uوا�.-} 5w L �'��ن ��'4ا ��%'$ت *%L'gf ا����'��" ��'4 ا��?$ب" ا�b$رت وزارة ا��K'%5 ا��$5

LXا�� *.-LXا�� * �& ا و* �f$ ا�'$ @� ات ا9f'$ت ا��5�%U�ا�'$+$ن وا L اء 5w T رج$Yوا�

�6$ن ا���5l 5$�'�$ت* �V�b Lل ا�)��$رآ� *��Fب و �C($ن وا���آ'$ وا�'� واc?$�'$ و#، وا�c$ر{ ا�)�45دة .ا�4و� �45ة ��cات

ا� 4&45L اgj9$ر-* LXا�� xM )ب C(ا� ، F ، .ا9ردن ( ���I'�� ا����4س-��* �'@�?��cر زاو&��� ا &����$ول *'��c$'c $&$��_j $��l'�" ه)���f" +����5ان &���

�&�+ .و:�$*'� واد+'� و#-�'Y&وا��$ر �&�+ . &�$رك * ا� 4&45L ا��4وات ا�c$'f'� وا��-�'+ . �~ �_�ر واw H%@ Tc?�$ت ا��%�]ة وا9ذا@� ا�)�%'� وا�5ا@- K��# 4��jو ، �)��$د ا�$ }4'��w� K��dU)�@��� آ?'�� ة ��L اJ���w$'4 ا���X'��� وا�� +�&��� و����XV$ل.ا�) 4wات وا� &$�k وا���$*�( (-�'f� K6 ا� 4&454h$Fj L{ إ�H ا�%L'�C ا��U%']&� وا��# .-W� . �~ �w H%@ Tj?�� ا���-KU5 * ~� K6 # "L& ا�� ن ا��5* A%+$� ��&4 مV@ا. " ا-bG �'�X4{ ا��'w$�4{ واh$Fj L �@�(U L'�%# K# .

Page 168: انتماء مقالات مختارة في التربية و الأداب

167

-Wو�$�# �cوا�4را x'%���$+ } 5w �'5$6 ت$cث دراV::

د-1 افw�+ ،ل�%mز �g� 5w * �c4 �6اد ا���ري. درا(�. د&�ا�~-2* �c9 �?ً$" درا..Wَ�د" ا9 أ افw�+ .ار .و�'6 4د-3 افw�+ ، زm%�ل�g� 5w .زه' إ+ اه'K. ا�) أة *-@ L(� :?$د �4&�ا�'~ #�$و�W درا�c$ن �%4آ��ر @?4 ا�1-* أj2. @'�'}.. ا-LX�%� 4و��ه'$ .،" �4ار ا���$ر وا����ار" #�$و�W درا�c$ن U)�@�~ ا��5 &� ا�4U&4ة- ~g�c94آ��ر @�$دل ا�%�

ي +$6 H�(& وا�4آ��رة.

�& Mوا�� �& ا�4Iارات ا��5

:1994(ا�'} .. �}: ا�)U)�@�$ن ا��5 &�$ن)1 (l�$�C# 9$ ا9&$م .. ا&$م��H%@ .. 46ران ا��)

2($?� 9..W�ا9 ا- 5w )1996(5 ا .. �5'�'}: ا�)U)�@�$ن ا��5 &�$ن)3w "1997(اآ�: (

�{�9 .. Wِ�ا Wِ�ا -Wِ�او9.. ا

4(* أjا .. {'�'@ : 5w)1998(،: ��4و �%�LX .. ه'$)5 �'�X4 و'w$�ا

ط) 1998(1ط )1999(3ط-2،)1999(4h$Fj رو�$�'�: �$6$ة)6 أة وا�4ة .. 4h$Fj: ا��5 &�$ن ا�)U)�@�$ن)72000(9(

@%H ا���6 ا� ؤى��$5 ..x'� ��H ا�

8(W(Fف ا� 5# 9 )�$9ت �f(b)�'c$'c ا6]اء: آ%)$ت5 : ه)A ا� وح)9w)�'�$4 رو�h$Fj) (2003(

:�$�k ا��$#?$ت ا��%gf'�'$ت وا9��) 10�&['%U�9ا L@ K6 �)1992(

&�:9 .. ا�jل) 11@$w ص�F�)2001(5 : ه�$ ���cن .. ه�$ آ�$) 12w)2002(5 : 4ار ا��$ر وا���ار) 13w)2003. (14 ( ، �C%�$+ 4h$Fj ا�4ارxX :�6 ا��) ا�m'$ت

.�X�gY(وا�m'$ت ا�X$ل +$�%�C ا�4ار�6 (15 (c$'ا��$ر وا� �$'� L'( : 5w)�X�gY. (16 (+ :�ال * ا�%'x ا�5c$'c 5w )T?gا� W�#.(.�X�gY(�$9ت * ا��M$*� وا9دب: ا��)$ء) 17 (5 : ا�m'$ت �X9$ل +Vدي) 18w)�X�gY.(