வைரமுத்துவின் மூன்றாம் உலக போர்...

292

Upload: dilipvijay

Post on 26-Dec-2015

190 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

very good book......

TRANSCRIPT

Page 1: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ������������ �������������� ������������ �!"#��!�$%�!&!'()*!+�,!�---.$%�!�/�.0����0%�1��2$����13������/���4�*2���!5!���36%�/�!�-�,37���!8�$�9: ;)�<=�!�>�?�,%*"�9!*%�>+2$�-��!3*%(��!1@ AB�,159!C��,!: 3D$�!.�--?�$����!E�$���!FA�%12$�-�)��<=�9: ;�)�<=)��B"�$!79!*!F��$!8�G 3*%�����!;H+��+"��1/"->��I(5�>�3��AB��D*"�!F--?>� �)9A6%��!���<B1!$!5!?�J 6%�!5!��13���$!5!?�>1"�9!*%��2���K�15!?�$�/�3*%���.�L AB-�1�/!�6��; ���K1� ��8�.�/�$%( ���"M�,%9%82� �,%(*�� �$%EA�%K1!�-�.�/��( �,%*")���<�.;/�!?���*B#�N(�>+<=(�$%����C�9!F�.�/�)�!��%�.CA�%*���+��+��!F?��2��,12$!�M��!/: ����$!O CA��!;�<=;�N*%���N�$!����AB-�H+ ��!;�G (*%�97 ��!;4$*%5!��I9%/%-��!/: ���0(*$(*%A��7�DP�6!�"���!���;�/-.O : !2���!8�$!�-��!�/���*���N�"��!: ��;�/��!5�$%;-�>(Q "�$���>*����;�/)�<=P6�$%( ���R���-�S �A��1/%; �)$!E�!5�$%; �)6"��0"D�)$T2$�-��1; �ITU9!?IT�%*�$---�1;�����;�6%�2��IR2��,%(*��$V�S O �H(7-�.�$�9O C�,%(*��D��9O 1/"-�IT9�/)�C�$%+AB�9!��1@ AB�--?

Page 2: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��� ���� ����� ���������������� �� � ������� ���� ��������� ������!" #������ �$%�������& #� �� �����'�������'��(�)*��(�)+�, ( �-.�� � �� ���/ 0���1� �2 ����$�����(�)! ����$�3 ���� ��4� ���5'�60(�3*7���������$�8�90���6!30�:1��.��� �;����)!�-.*7�5��)0(������, ( ����<!$0���5�)���5�)��=����8�>#*0������: ����??>�@4�A B??�� ���� ������� ���1�$ ���=��! �������������! �?�$'������$�)! ��C5�)�1�!$D�E F���=5���=����10���1�$%���=����5����#$�@4�$�!���������G���-!�$�. ���'���: ��� �<��=�%�-� ��H ���������)����1�������=��, ������1���5�+�6!�! �0�� �6!0����6��3����*� 0��� �E ��'�E ������-�1 ��1�$� �3�I ��$����J�)!��-� ��H ����-*0�� ��)������9���-��� �<��=��)!���:7�-!�$�. �7�'�K����L���= �=�F�)� ����#�����������$�����+�& �)(�I ��$ ��M!����-�(1 ��1�$�-�1 '�-����N '����=��M!��!���):������0�������/ #.*� ��F1� ������!� # #*�)��<!$�������- BO'O������):����� ��-���+�60(��������C��*���:�����8�����'�-.�*0��5'�60(�)(�I )��$��!��$�8��$��:��-�=����= ��� ��)=5P '�����P '���C�" #O'�& $��+��$��(�����C�" #O����)=5P '�����P �����= ���8-1�*���' ���� �������� ����1�$ ��Q (�! �������������! �0�.��P �5*���. ����=���5����������)!$����1�$�6!0����6!3�??�� ����������6!3��!�0��3�<!�0�(��)���M!��)# ���8??������! ���0�������*��)�1 +�R�3�SC� ������F������:1��<��=��)! ��4=��/ ��4.��$�

Page 3: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������ �������� �������� ��������������������������������� � ����!" �#$�����%�#����!"��$�$�����&����' #()*����!�$���&+ ,")��!� �-.����"������-#(/ #����� �0$�!1�%��# ��2 ���"3434���,)5����")�!�6���-./ ,)2 � 7���8#(�*5,������2 ���"$�! 1���� �' , 9���' ,��/ #(������ ��2 5��������1$���-.&: ����;��")&����<�=> $�������<�����!���� ?�<�������� ��!�� �#$�����-(��@#(�1�?��A���")2 � 7#��� � (����� A��-#����� �,$#����& ����, ���*4 � %���� �� : *5: *4�����B 4�� -.������ C��D�4���C*���*5# ����� �E���& C�,"1� -.��*��������* �&� ����� ��2 �� �*����F <��& ����2 "�E���+ , �*���/ , : *4# ��2 �����<��# ��2 ���-(������?9��/ ,1��1�� #�: 4����!"��<������ ��2 51�(!, ����� �*����B��������������(!��7# �*4��*��"��� )�(,�$�@��&�GHI$����/ #( )2 � 7��������&")2 � ��8�$�#�� � ����2 � 9�D9��-.� $��0 $���������!�����������$�!") ����������������*5����C��"�����.����C����&: �����1����J,B: ����(����J,B��� �K���J,B������� �,��L�%����J,B3�$�& M ��3*��%�)*4)*4�������*53�1N#(�������N��: �, �����# ��2 ��O �&"PQ& ���?��"""D���&(/ �����"�$���#$: ����,)N�� $&��7�E��N���"����&F %���=�& ���R ����S ����=C� ��*4����,��<�,$K��*4������!?�����&����������: �����T #������� %�1�!"UGBIII146������VII���!��E*����������#(,� ���,�������1��������F �#(�W(��������������)��4��#(,=1��4�����?����#(�W(���2 � 9���,"6�,W6� ����$��X �-#(0 $&��$��<(�)�!�,: 4���*��"$�$� &� $ ��� ��.�& T #��?������ ��%��L*����"��� ,������*4# ��2 5�������B $&��7?�����& $�! 9���-./ ,W(������"�& $#��������)&������B���: �����?�&���(��-J,������-J,��������-�7�T #����B�����$�#����*�����-14���4���1�!"1�!�-.� ���#(,�> &�-�7������ �����"$�(�-�71������� 1�!��� 1#�!�#M ����"�4��� 95��-����,���,���������# �������& )&� $��!�B $&��7���: ����& 142 �� 1�-.: &����� ���B?�����& �� ������- 1%���F �# ��!�,���?��,��� �&��<����������" 9*5#(� �����������& : �!�� (%�����& (���- ��4�� ?8#���5� ���� B��.���-.&3!�����&3�$#(�W����# ��2 ���4��1���E��� �-,")�� ��X 08#(: &�����.��C0$���)&��(,)&��4��0$� �����<��"��.����-�T #�� 9����� )����B������-�T #�� 9*5#(� )����B1?�������1%�0$�*4���4��� %������!"

Page 4: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ��� ������������������������������������� ���� ��� �!�"#�$��%&��������������' ����( )�����������*� �+, �-��+*�(�$ �. ���&����/�� ���0 �(1*2 ��� ��' � 0���� +*���*������*� �� 0��� ��3 *� ��4��&�5��' �6 ��� �(%����� ���2�#���7�������8%���' � 0���)(�� ���9� ��0��9� ���7�����������5)�+' �6 9� �:����9� �#���%�*;���5)�������*������������������ �#�. �� �!��*;���5)���7�����+*%�*;���+' �6 ���<�� ���<�+�������$ ����*;�� �!�;���5����������5)���7����6 2�' �*;����/�+' 6 ���+��54�+7;���5�+ 0�*��+��5�!�"������%�*;���5)(���5 ��' �6 ��� ����/�*;��� 5�= �# �������� ����$ �(�*��)���7����6 2��' ��8�*�#���' %���8�= �#�� � ���������;���54����/��* �>������ 0����5)!���������/�?���$���8�*��' � ����;*��� ��3 *� ��)�!���� ����@���#�;� A����B ��C����D�(;*���>�E ���0��� �;�(�����#;*���8�� )+*���*�F�������GHI��*�$��+,8�����)���' %�+6 �������*��(���������(��0���� J�C$�+��*���*���*�0� �����+)�����*� �� ��#�*�����*8%��*8������*�" ��K���* 0�� ��' 6 K��� ��������7�5)(����/&�5�����>�' %�*�0��)�!0�A����$9��� L ��K/����"�� ������$)���������*�0��������$���5�(0�0��� K�*�= �#�������0�+�����!�"������ ������$)���� �M����+�J�-��+*�������E %��!�;�(A�����;0 �*�0� �N �#5)���6 &��/9�+�&��/9���*�*$&��/9��(�>;��%� ��*��� ��0�* 0� ��6 �A�*���8����+,8>��#L)�&�5 ��;2��/�������������6 +��������;*���' ����' %������� ��0��E 8���*��$0 ���������3 *� ��)�' ��8�*���0��(�&��������� �;� ���*$* 0 ��� ��+7���O)P��*�$��+,8���!�"��8�� �������� 0��������)��*��! �� K�*?�! ��� ��+7#?������+��������������0 �F���0 �F������F�Q��(����(��0���� �+�D���5�� 0��!0�A�-�%��(&�*��$)��' 6 K����6 ��8������*� ��1*���%0R �����0����;# �� ��*;0���+�����*� �� &�*��*�0�� �S 7"��6 ���� �����5 �F���0� �����T0� ����"&�*� ���*��0� +��)�$�����= �#�!' ��$��������$)��*��>��*;�. �8��������(����0��9��� )�M���/D�����/D������= �J���6 &�= �J�����+�= �J�����= �J����0������*�&�= ���*�;*��*�0��+�����*���������1*9���' 6 K���%��0��������������������3 *� ��)UU(����(�����*��>�. �8���)UUV�W�PHXY�ZIZ[Q��� &�*���)�!' ����F�. ���J�!&�5��������$�� )�+<�5��$�������"�>�!' �5� 0���J�( ���D���������)��"�>���$������+<�5�!' �5�� 0���J�( ��6 ��������)� ��6 ��������)��;*A��$*� ��+�����*� �+"� �� �(��0���� J�R �� �� K8�� ������D��� ���&�*���' � 0� �� ��*��>�. �8���)� &�*���4�!' ��������4��' 6 ���������)�( �F�( ��� �F�( �����)������Q����' ����)�M8����������������0���' 6 ����1*�!8����������)�5�/)))�&#���� ���6 +���(���4�(������/D�������������*��0�����$��*��(�+���� ���6 �4UU��2�/\UU�Q&�*����;*��� ��3 *� ���F��/D0���������$�� 8����4� ������8��. /D�;*(���+8%��(L���)

Page 5: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������ �������� ������������������ ���������������� ������ !������"��#$%!& �����& ���' ��(�����)��%�$�*$+��#!����,�����)����-$.��/ ������(��/ �����0 ����1 ��2�34�%���5)6$�(�����5�%�����5�%��#0�����5����� ��$�' 7 #3�' 7 �(� %3�' 7 $�' ��������8 ����%�$�(!�)�(!�5�89:�������9$�' 3;�(��)�(��5�89���2%6�� 6�& ��)$�!�<����=�>�%���6�)������? �;�%@ ����6�5��& ��A��B6 ��5)����$�C 0 ����!��2�����B����%0 0 �����9�������6$9�% � � ��6 � ' �D3 � �@ �/ E � �D5)� ��6���5)�����93�%����2��������%������2B��$������' 7 �#F��"5��(0 ���$��B%5) �' 7 �7 �� �' ��& � ��%2������#�=>4�C ��$%0 �����G���5�0 ���5����-�#�(,�7 ��$��5�%������������)�(��#����#��H�������%�%�D%�6$�%@ �/ ����@ D� � ����#0 �A@ �3�B��B�I3& �����2����������$:����,��� ����%������������ ����� �����6:������B@ D�%�������������5��������6�:6(����$�� J �2��2� ��BK 5������52�H��B5���BK 5���(!�5���� J � )B���26�%L��-�A=>:����,6�(����5����8 ��6���@ 2/ �& ��M���������2����M"�� #�D��#$(�� �� #3�� #3�� �2���� �%@ J $�A���2�D#0 �(�� �� N��;�%B� �%�����6�����)�����)���������$����%�H�����O�������������O�������(����$�������=>�%�������� P�������O�()���#3��@ D����O�(5)���(����$�@ 2/ �& ���M��-6���(����5����>4� ������$�' ! �% ���=>%����>4$� �D5��@ Q !� =6��H���D��6�$�(����D������@ Q !� =��E���$� �D� ��)� >�9$:��2�����2�#0 ��5�����5���B���������<=>�%����9�%��>�>#0 ��������>4��R-0 �����2 ,�����2�H��%����� �89�����)$SS�52�T���@ UVW�������2 E���)��9�$SS������2�3-���5�%��$2�6�2�B%���=>�������������H����9���D5)�����������5�%�����@ ��� ����%$��E����� �����>F�������2�2��2� �����2��������$� X�D�����6��3������>������>4��� ��7 ��=>�1 �%�5����8 ;�(����������6��@ �������2 E���)�����)�Y�X��$()�A@ �%2����E2��O���6���������5�%��ZSS������� ����� �!���2����2���5)��=2>���)���H������D5)�D��2�����2>$SS ����%,����9���#0 ��� ���9$<� 3������M������!���' B���� ���$�SSM���=>������T�:���2��6��6����������9�����2�/ �0 �� ? $����7 ���6��S �#0 [�� D��6%���2��9$�:��>5�2������� ��>5�����)�D��2�32>$��@ D<��9�(�>���)�(��6�O� #� ����%�:6$SS��5�%������%8 ����D5��$�2�����������<>4���������� ����� ����6����=>4�

Page 6: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ����������� � !"�#$%&'�()*�+,-� �",-. �"�+/��0���&�1$�2� +3�4�5��������678 ��9�!#/0:,&���0�9�&�08 ; -��(����<�=+6":�+�67��!",-� � +3�#50��#>?���@7�+, ��#2�@7�+,-�"�+#-�A�A6��"; /0+67�#50�*:��&(�'���!"6"BC ��D6"�5��!��EA/0���#/0�������E0�</0(�6��"; /0�E�+2���/0#��0F:2���9�GHHI����J,��*:�92��8 +K�L@"�#5�����@"��M��"; /���$/0&�HH06"�?N67/�08 ; -�"�+6":�+�50�L!?, �("� �*:�92��8 + �(&O �+, �#�J6"�B�EF:)*:�A'�=��(��=+�#<F����()*�+,�#$2 ��#3��A�#-�6#-�67�� �E�A#3��#�$��"�/0(�,-�EB���&�=+,�5���"; /�67>?�E�+2���/0��PL�#!$67&�0�J2���C �(�0:Q��#>?��#�?<� �#5��#-R50�S /�'�L2���*6"3��*�#<�DR7��"�A"!$,-��*:0F:6�"�50�*�0:*9�(B��&��"�)*��4$/���T +6�7O )�2���3��HHL��E�9���T /0��L�67UHHS $�V "�?����*5�� @"�($/�6�"�6"��7�#-�"Q3*��7)�*B��&�"�3W 3��� �"/��"�X�Y Z [

Page 7: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� �������������� ����������� ������������ ���� ���� !�����"�#�� !�����$�����%& ' ��#�' #(�������)��������& * +�, - �".��#��/0����)��1�%& ' ����& * +, - �����#��/0����)����%& ' �����2������3#� �#(������45 $5 ���6�0����)��1�� 3��0����������������)��7 ����#(��������2�, - �) !�3!4, - ���& 8����9�%:6;����<�������=45 > ?:?8������#����0#�0@ & �' <#����������� A���)��1����%�% �#(�)�8#�����8���)��1� B��@�A�������CD�#�?: ��������8���)����"���: !�3!4;/���?�0=�/. �0�E�����?. ��7�/�- �����> ���0����6��� !���� ����$E�����F8���?8��� ���%& ' ����& * +��F�D?8���3��+���������& * +���?:�� 8 ���� ��G�$����(����?�#�' #(��� !��!�#( �� ��1�> .���0H.� ���E� ����

Page 8: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ���� �� ���������������������������� ���� ��!���"��#��!����"��!���#�$ � �% �����$ �������& �'(��%�)����* ���!���#�+�� ��,��������-� . ����'�/������!��%��!����"��%����0 �����!��������1� �2��� !'�3��������"��45��'� ���� �)�637 ���8��,���9 . ���!��:��!����������1�#� ��0� ������5�')�#8;�����<����6)�,����� ����!��:��!��������1��;��� ��;��= >%���� ���(%�0���03!����?�� ��!' �",�-� . ����'��� ��0 0��,���%�����"�������@ (*��!����������A�"����0���0�������!#� �,���B27 ������!��'�-0������!���",�#� �;"�������C���� '�"����'�%�����������%�"����������%����'��!��:����0���0�#���0,�

Page 9: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������������� ���������� ���������������� ��������������� ��������� ���! �"��������#��$��%�#������&'����(����'�&��)*�+���,-��������".��������/01�/��2'�����&� ������! �".��3 4 ����3 ! �����5 6.&���#7�0��2'�����,'7�����3 -,�8 �&������&-� �����/01��9(��:3 4 ��;� �����,'��� 4 $�/<� ;����������-�,��-�,������/ ;'�=&'���,'���������������8 �:�&��$���" ��;� .�=���/(��������$��3 ! �/8 .�����>(��8 ���#�"(��?�&��'�@ 6A�, �����B ���:$����)6�����4 $&��'���"���8 ����������� ��$C�������-��)*)*�D6�: EA#�&��������� �����F�������&����.�61�������;'�������$��3 ! �����,'���,�/����"�/8 .�������B �$����,�?������"�����"$�������62' �+G���&����H��2'�?��3 ! ���2'�?�I�����62'�?�:3 0���H2��2' �����,'�J���,! �����)6.��*��������������� �����'��! �,'���! �,���3 ! ��������:�",��� ��"�,'��9.C6�"���C6�����������������! �,'����$8 �&����&�)0,$�2'�$�/;�;����! ���)6�)6.����,���� ������&������! �,'K$����$ �����A��'6�#�D6������:���� 9)*�L E �

Page 10: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��� ���������� � ����������������������������������������� �!���� " ���!�����#�� ��$�%����&' ����&' �( �) *!$%�) ������+��!����*���*������,���� � ��-.��� /��0���� /1�%����2 -3 ��4 *����,�������� /����&�5��6 0��#��������6 7 �8 � ��9 ���4 7 �:����;���%�&�<��4 � ����,�������-.�����=�:��4 � #��> ��� ���������*!��������&�<��&��?�@�����A�����B ������( �&������&��#!> �<��0����#��0���#=$��!�����!C�:�9>������=� 4 ����8 � ���������<���!�1���0��� � ��6 � �� �8 � �D!�&�:�����$���������,>��� "�<$��E�?������=��������?���� ��6 ���6 �0�����!����A����� ��0��#���� ��> �&�> !�1�� ���D!�� ��D���6 7 ����� ���$��&�F( ����9����&������G��H�9,��,�����,�.��� ����I��&��#H���������.����&��#+�� � ��D*��#�>���&�����&?���������������� ��&��� �( ������ �#!$���D+0���H���D?J���������4 � #��.C�!��������.$�+�D!>��@��0��D!�� 1��0��D!>��@��.$�+�D!�� ���%�D!>��@�� -�0��� 1�� -�0�$��@��%�D!�� 1� 4 <�D!>�����4 � #�D!�� 1��4 � #�D!>���� 4 <�D!�� ��D>���$�� � ��� /�&�,� ����4 � "F��*$����>���&��#+��&���#�K��������, H���A�+�&�����A������&��$&�������LMN���*$�������������� .�3 ����4 7 ���+��9 ��0 ������/0����D!>��!�����#���%���( �&��#$%���!O���P&�����A������Q���A�+�D+�����������C�D!��H�%���������G=$%���R��-.��$%�#�<��&���#!�������;3 H�&�0?��C��4 <��$��!���&�? "H���A�+�������C����C��$��!���I��H���A�+������� ��.�����.�������C��$��!����S��H���A�+������� � #������,> ���@�9*���������#����2 *��H����$�.;���������������9��*�� /�+����?�F@���P&�����?���4 *��,C����� � ����( ��!A������&�����F��

Page 11: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��� �������� �� ��������������� � �� ������������� !�" �#��$� " %�&'������(%!)������%��!����!�� *�����+���%���������)�,-�.%����)�,-!������/ ����" � ��#!�-!�-�� 0�1�,-2�3 �����%����#�������1��!�����#�44,�5###������%�� 6-��#44���7-'�����8 ��� ���!����9:������,-�,���1�;�<���=�>�<�,-!�?,-!����@9)�� ����%��1���������A�:!���� 6-�#�0� ����$�+������ ��� ��?�%���B!�')����?��C�9��D*�=��%��=6��E *=��9�� " ����������!�����#�����&'��?���������� 3 ���!�,-=��9#F>D�%����)�,��" � ���G�����!�������� 6(� ���)�=�'���'���=��9�F>D�%����#:%������7��= '�F��!����� �9�!����� �!�������!�,-�=������#���� �����G1�:� �H ������ �I����% �9�� ����?�����1�����#�44;��:C����� !�" �B�� ��3 ,-A44�440�����0���01���1�(��#44���������9���'!��'/ % �����<�J�" � ���C����" K L������������#����D*,��������,-������ �!� ��=���,��������3 �� ���9���D��,-�����L����!�����������<�J��C���!����#���$M ,-�5NM ,-����:7��=����������'!��1���#�44��?7-�!�,�!�#��?7-�!�,-#44���� ������O �=������:.!�P �O ��Q ':��M 7�����43 R�� �!���=��9�#�44��� ��������� ��Q ��$�2�����9��Q ��$�#� �����$H ������������$�###��$H #:J������" � ����<�J��C����<���������������������#:1���<�J�" � �������7-���7-='���� .�>����1�" � ������9�#44�44�?���!�,-#:1����)��" � ������=�� ��'� �= ,��������!������944�L���0G�����!�M ,-��������� 6��M D*#�44=$���%D###��� .� 6���9���������!�,-�� ���$����!� *��44�:������9>D���$���!��%���C�9>D:�D�,��?,-���������������<��#�44;!���� !�" �B0�0!����������!?�!���!����!�9���0$%���A44�

Page 12: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��� ���������� ��� ������������������������������������������ ����� ��� ��� ��! "#��������$�%������&���%�'���� ( �)�*+��,�����-. �)+����/�����0�-���1#���� �����%����������/��2�� ����1#�����������������������������������3� �#����-������� ����4��56�7�-��8� ( �� �4�8� ( ��� ( ���3� 9����-����������)+��, �%�:�; <���/������� /=��>���������3��32���! /���0���2���������)���������������'��"/�����������)�����( ����1���>�)�?��������2����-. ������������. ��"9)�������@A����$�������61�:���B :�����9�� ����������������0���2��C ���,�����-��� �'�)�����A��&�7�-����+���D����+��$?��; <����9���� ���2-���4��3���"1#���2-���4��� �����2-�������� %���� 1 =��� �1�=���"9����?�����)�"#-�������9'#�E?�����-�� �����"9����"9�������������"#����������:�����%��F��#���13�'/,��1������2-�'/��)���G��������?�A������?�:������"9�)�?�������2�����1���92�������#H�������� ����-��-"�#��1�0 ����%���� B �����)13�����?��! #�3���"/�8���+-�+��2�����0������0����A���G0�-�, ������������������������������������ 2���DI���+� ��)�*����2���"9����"/������"9��-"�#����+�, ����0 ���%�! "#2���C 0�-��G���8���3�����-"9�����, J���$�%���+�. ���/,�)���/,�)��%�����@����-�I�&�����)�)3�� �� ������� 9'/, ,�����-"#�����-�%���� /����2�%��������2-����3������2����&��������B +����%�����2������� D���"/��)3��� H����92��$#����� ��)������ ���K1����3� 9�C ( ��EH��E)�:�1������"/���+�L���1���H2��8��8M�8�-2���D����1��������"9��-"#������I���-G���/,���������1�����/���)������ #�#����-G��/,�)������ #�#�-���8���N"1��$*-"9��KH��)+-���-����%2�#)�2�#)�������-����������

Page 13: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ���������� ����� ������������ �������� ���������������������������� ���!�"����# $ ����%&'(����)����(��!��������$ * ��� �����"�����"���+,�-����� �.������/���0��1�����.�!���!�����"��2���"!��!'3.��4�' ���-�����3/�3/�3/(5 ��!6$ 1��.��0����$ �7 ����'30���6$ 1��!�8 ��!�6$ 1���� ��2���394�� ��:����;���"!�4�'3��.���0< �!=>�21�� ���!�,�������.!?'���'�94�� ��@����0< ��������4����������4���6������3��A.�� � ���(���"!��394�� ��2(%�A$ * ����$ * ����������(%���B %�;�'�# =�'3��A.�A�&�C.���������)4�� ����4�'3���4�)���������$ * ���(%&���� ���C04�'����)1�����D�����A.�������C�!�����3��'���5 � ��4�����)���)����(%�< ���4�'�"!�(C.���(��'���4%�'� / /(5 ���"!��."!��'3��$ * ���3/�3/(5 ��$ 7 E.�F /��GGH�2(%����C�I�H(��$ * ���� �DGG��)���������(�4��6$ 4�J����)�'��������(���(%���$ �;-������4 ���!�,����6���6(5 �C.���-��."!��'3�4�'3�GG�?'��6������(%��%������.4�'��C.� �������E�2(���46�������"!�.����2"!4%�'����1��9���!�$ �)��(�������!�2�"!J����"�)1����)��(��"!��8 � ����1�)1����1�)���A�����"�������-K-.C"������-�����$ �����(�C(%# ����� ��A(4%J��C�!��$ 47 J�!�(�����%�GG�L=� %&���.�������������5 �������-�A.�����$ �K.$ 4���K9��4�'3���-�A.��-� ��-� %�.�������������(5 �K����-�����������'���K��!�$ 7 �+��'3��AM��3)1���)������0 �.NGGC�!��$ * !�(������2����5 � ��A����5 � �������F "�%��C�!�$ * !�(��A���"!��� �A.������4�'�C�!���/��'�����3��6������C�!�$ * !�(��K��$ 7 %�������������0'�7 ���$ 7 3%����A�!�����'���46��"!�����C���A(%&'�����M"�������4���� ���C�!��$ * !�(������C��6��46�+��!�(B %���"!�6������4�'3��C0�������%���4!��)1���@)1� 1"�� �2(�K9�O )1������������� ��A�6�A.�B �!�(���GG��(��!�9��4������.B 4�'���M"�%�.��������0�����'1� �# (%���1���&���=�'���"� ����)����NGGH�����(%���$ �I�!����&� �����PQR�����)���)��B ��������%�4!'������ ������4�'��3)1)1���)������-���7 ��5 ����0����1�GGB "!������

Page 14: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ����� ������������������ ������� �!"�#�"���$���$���%���&���'�( #��#��)***�+,���� "�*������������������� ��$���+���-��.$��+-��/��0)�1 # $�����2�&�# �3 4)���-�� �+����*�!5����6 7���$��'�3 ��8��)��95��'�3 ��8����:#�)� ������� ��;��+�$���*������<��"���=7������$���8����$��'���$�2�������5�'����-�8��>��"�<?���=4��=7�$���'�����6 7�'���$��*�1 @ �'��#��A����=7����=7"�����2��=4"�94���2��6 @ ��� 5���*���'��������"�6 4B��"��������-�&��( #�)*�+������� ,=7 ���@ �*�&��0)���������'6 @ �9#�$�@ �*����( �)�85��=-�'=7����� "�***�+�'�����#��)���>����� �)��$���*�C�������'���1 @ ��'�'�� -�'���***������6 7���$��'�3 ��D������ ��D���=4A�*���"�95��'�����$������&���5�����E�D��!F��-*������ ��3 4$�3 ������� -�>�����*�>�'��=4�CG���6 � ,�*�!4������ �!��1 @ �'�5�H ��8��( =-��( 4���I ��� ����5��� 7��"���>��*�1 @ �'�3 ������8���������J ��*�!��8�����5��6 -���*�KL �� �� � ���

Page 15: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ������������ �������������� ����������� �!"#$%�&!����'!��(!)����'!��(!)$* �+'!,-!��.///�01����!-�$2!$ �� $%����!-�$///&�2��,3!"�4�$�� ����&!5���!��6�78�9���$%����!-:�2!$* �+�;�&���'-!��.///�(!���'��3��!,���6��3$%!<�(=����'!��3������6��&!8>�$* ��? 9�&%@6A6������89-!��.///B8)���!�2!:,3�+2CD"<�4�27���E��3�B1�F�2%<�GH'7�F�2�%$* /��;&!���89�+�!E��I�!��3����BJH'�$ �+�!E�B/��.��3�+'�2�$ ��K 6�7;6AL�+(3��3+'�2�$��K 6�7;6�!�(!83M�;�2&!���4:��4��$���2�6���89!<�N$�%6A"�452�O ;�41A"L�0-:�41A"L�+2;�41A"L27? �K �41A"L�O �6��95����!-��!���P;���&!�P6�!5��41�8)�2!$�4)�2�O ;���!A"/452�O ;3�P;�+�C��&* '$�'Q%@H'!&7�R�'�27��52$L�2S&�!$/�2!* ? )�2$����3�0? )L�� =)0? )L����'!�"�0? )$* �P���7��+�!�E6�-�T U /��E7��!���6A������9-�0�;/'7$%6�A)"�"/�V+�K ��3�A27W$%!�4�3�2? K ��N;6�!<�N,�3�!$* ��!6�!&6�X 96�A276�7-P;�+�!? 9!8J/�+�? )����/�+�C��$��E7�$L��!I6A�+�.@��� �.H'��,Y �&!27C�49��!2���/'7$%�$��;�2&!��L�4"&76���2�AE���&!27C�4��* 6A�Z�2���/�4;��&!��+�-52�+�!? �[ 6AV4�27�G:W$* ���;��H���+�!�27��+�!�27��.����52!�/�+&!2�+&!23!��G+�)���(76A"��!;��G��'�A8J///�4��J���.�.$* �(76�7-!��27%!Y <��27%\�����3/] $-���Z6�;"��27%!Y �+'$8)�B-"��!6A"2!$�GS� =�H�+'!��/�!Y 6A��+�!��%!�2�36A����23L�2�36A��+�!��%!��!Y 6A����23��-��2�!�N1��6���-7H�6�$* ���!I6�78J;6A�4:��+�!E�B/4���2!$�R�9$��-��!����;�B�P? [ �4JH'��'Q%@H'!&7�A)"���3/

Page 16: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������� ��� ������� ����������� ����� ��������������� �� ���� ������������� ����� ��������!"!"#����� �����$�%���&���� �'����'�( �)*���� �������%�� ��#�� +��!��������������,'�� ���( ���-����' '*�� ���'� ������ �-+�.*�/�%'0������#%��/�'�����������"���&'��( ����/�1#�#��23+�� �4�,#�#�+������"����5��*�� �%0���*��%6�7����+��!"#���8*��.���9�� %: ��7 ��; ��.�0��*���<�= ���#%��#�!>!����*?�@.*����� �#�= ��+�A ���B �2���!>��C�����!�������%��D���= �( >E�� ����' % +��%�+�+���*�����9D�� �$�+��� �D�� �$�+���<= �F #�"�������G "� �7��� ��!> � �!>��,���'.�+���%��D!�������0���*����7*�� �: �7 H���#��*�*�= ��.%*��!>D�+�����%�.�7*>��0!��*�� ������%6���8*�#��7'"������%6�+����: ���D�+��D%�+��'�1.*��� �� �7�6"�� �H�����'� ��D�+���7�: I�,� : �;�������,� : �;������������' C;�����.����%6�2.*��.����0!��*���%�*�+�+���8�����#����.����%�.�7*>��,H.�#����!��4�G "� �������9��%�+����#���!"�.�*���%�.7*><�= �1�%�����%������'�� #�!�� �����.*�J#�*�� ���>.*��.��,%��%6�D.���%6��#���8���K� � : �� ��#���.����������D��� �7�: I�L08*�0��C����*�*��=��8*��%6� ��*�� �D�+�����"��%01����7D�M �D���= ��D����!��� �*?�@.*�����*�!"����@+���7 �6����+����C���0�>.*�!���� *F ��+��1����� ��&�,���'.*���,� ��'���� ��99�������7��M *+��6!>+�7��"� �� ��,#���'!>����!"�'N' � ��0��99�,"� �D��N�,� �#�E�����7��; ��'!>+��%�+��0��%�� ��7��;�.��7D�M �D!��.��' >8��' >�� �7*���+���4��*����: ( �D�����: ( ���;��'-������4�B +�� �2��7D8�� �1�����9$�= ��� ���+���$�%���<�= �$� �+�F !"� �1����1��% / �' +7��"��4�9$#��*;� �*��<�= ���!"!"4���0����L0�����0*�+��!"�'; �'6����� ���������O�,; ��� �7*����+�� �� �$� �7��6#��$I+��#��>.��7';���'���+�7��+���' '*�� �,"� ��� ��G 0���� �.��*?�@.*���+�4���-�6����*���������%�.�7*>�+���8��7�"� �*���4�7D�M #��� %0#���8��7�"� ��.������ %��?6�.���� �&�$���*; �0PH��+�+���I+�#��>.*��.*�&��-�6����*����,; .�*'!"�*'!>�.���%6��%6�����%6�D�+�� ��%6��7 +��'�+���7 H�� ��%6� %������� � : �' C;�4��8*�N�I�7����4��8*N�I�L>.�7*��N��+�����7����4�,; � � : �L>����'�-�N��I������� 4�'� �+��� "�7�H������ KN�>�D�+����%�������': ����= ����'�,�+��( >7'"+��( >������ %�� ���� �$; ��!*: ����1�����*?�@.*����D!��7D�M �D���&� %��*�8���>8��*%�*%����7� +�� � : � ���9 � �C��<��D�3�';��D!��D��7 �����7*��#���.���%6�,>.*�,>� ���� ��"�*H8�������%�+���M ���' �L>�' C;����.��7�: ��+�KN��"�����>8���"����D�+����L!"' Q!"+�F %0/����L0���,C���

Page 17: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ���������������������������������������������� ��� ��!��� ��"��������# ��� ���$����%��& �����'()�� !$�)����)��*��+ ��$���% ��� )����,��*��-���'������ ������ �& �������� !.�/# � !0 ���%���- !(12*����*���� �34�5 4"6��6�������,(�$��-���7��8�& %����9 �����0 9 7��� !(# :� �& ; �)���$����� �<=���������$��� �)��4���>�)��4��� , �)�����7?,�0 @ ���8���:�)����A ,�-0 9 ����0 4�����& �@ ,(<����)�; ��- ! �& ���)��� !� ��B%C��-� !(�5 ���5 �������6 �������7� ��������D��� �5 4E��0 9 7����(<*� ������� �<�:�)���$����)�� *�������$���%�������(6����5 ������ ��D�<"��� �# � ��F ,�������!D������� ������������(<� �G @ ����5 �D�� �� ��0 � ��"��!4��!�,�,(������� �����"���!4���<��� ������(�<�%��� �<�� ! /��9 7��� !1�� ���(�<���$�� ���)-� !��( � ���4�� � �*� � ������ H�� !; ��)-� !�������<����'6�7 ��D��(�# :�-*���7� ������ �����,-9 , ����� �� ��*������ �)����-4$I� �/�� �1��6��� �� �����& ; �����<��, ����� ��"����7�����6����������� ����8��D���%�& F (//��J��B%C��-����H�)�'��-� �%���� ���,(& %��)������)��������� �@ ,(�������� )��0 ��8��9 ,��������$���(������ !$����%"6�G ����)��A ���4(�<���������K �������7D���� !,���4���4���8���G ����)��A ,�)���D���(�G 9 �������<�� ��*���@ ,(������ ��6 ������� ����,����� �)�����L��� �����(���-��,�L=��������(���M)-����-��,���(�,-�-�>//�,-�,��(//N���� ������������!%�����������6��'"6��7=*��)�9 ����')�"�����B%C��-�(�-���7��<��"��O-���-�����������(�)�; �� ,�)������8�<�!����*��<0 ��P�0 ��4P)��A 6�-Q�� )�������(���$���� !���%C�,�@ -������%$��4��*�� !$����7�)��A "��� 5 ,��������;�� H����<�"6����(�����;�)����)� C������ H���)� C����0 �9 �7������������<�76����� ,����� ����$�7;� �F !,��'6��'6 �)����� ����$�)���!�)������������,����%��(�,-�# ���7����7 ��������$�����$��4���L$��� ����$������(((�-�?,��B�?,�5 ��$���(���& F �����%�����8������������$��46$�������,��� !,()���$I�)��� ��� �D�L�����������)���6 )�� �D����(�B%C��-��<��% !$�����$��4���(

Page 18: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ������� ����������������������� �� ��� ��� � ����� � ��������� �����!"#$� ���%���&�'$��(� )*��$����+���$,��-.���,�/ +�� ��.0-,�(�- ,�/ +�������1�2������������ ���"�3�"��� �� � �1��� ��� %��0- ���� 1��"�/ �45����67 ��������+� +2(��"����+2(� 8 ��-9 ��-:� �0-�"�&��+���0-;����-:��.0- �������1�5� �-�1�0-�� �� (�%����-1 �(�%&���2���,����� ���&<� ���(�+$�/ �1+'��� &���� �1+��5&���=+���&���"�� ����30-��1+��0-1+'$>���%����������� � ?< �1��@����� � A� ����1�����(�&���B�� +�� ��+�"&�������1���������%2����3�-.0-3�� ���-C� .�1"�� ���+�&�����C� ��#&�����$��(',���� 4�#� ��A� D (�� �&���1����� ���$���7 �"��� ����%E���1�5��2��- ���&���$> F>��C� �"���C� (������-4'$>+@� ��-����$!����>,����!"#$� ������ 1,���'�� 2���+(�%���-� ??,�/ +�+('�@+�G (�%1,0-�� A�G (�%C�+��-��� �&��'��,�������/ 1��7 '�>+��A� � �$�� .���� -C�+('H�0+��-�"�HA� D 1�%��A� D8 ��&���� �� 1�0-�+�(%�"&���+(�%���-� �+� 1�(% ���&��-&�� !"#$� �I������%����+� � &�� 1�0/ 2�$1�0-�&4(�%�6����2+���&��� ??���@ �%�+ �+(�%���-� 8 � ��'��2�+�� ���&������&��A� �� ��1�0-E�!"#$� �C�A������-����1�0-��� &4"��J??�&�� ,�� 3�" +$>���(%�+����� �2� ���� � ����(� &�� �+(�%���-��%�"�����(�,���'��2������� ??8 "�H����&��2����,%���K %��������+-�,%�����$> LM����� �� �@�� �-��-1+21�������(����� ���(%� ��('����N���2��!"#$� � + O(�����1+�������� 9 P$"��-����A����������� ���' �����- 1�� � G D 1+@� ��/ ��$������(� !"#$� �� 9 P �����- +�� 2����2���+(�%���-� ??QR!"#$� �I3&����&���2+('1 ��-=????F>�+����$>�F� �%�"�1������+"&�� �������(��1��@ ??��-$>� +�2��32��� ��� ��>��>"��!"#$� � ??5 �������- 3�"�� D +=????������F���(%���".���=????�������+$>&�0/ &1��' '���2��=,���+����2��=??9 ���+'�������� !"#$� ���F%�4K >�6F>�S���� ??�+� � &�� +�P����+�(�2�K %��6���&��+���7 '��� 1��@ F� �%�" 3&�'C������P�2� ????3&��'C�"� 3&��'���&�=F� ��A�+������F&���5>-TK ('+�(�������+���=??

Page 19: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ��������� � ���� ���������������������������������������� !����"����#���$���%���������������"�&&'(��")��*�+����������",����� �-#�������$�,��������.&& ���� ����/ ,0��/�������1�/%���2��3������%�������� ����4 5���4 5����"�#����"�����#��#�����#6 ������27����8 9�������1��������������9�&&'����"�����+��",��+�2# ��"������"����� ���������� � ���� ���.�-�# ��%����-�#���1����"��.��6 #����������)���1�,���&&: �,�����������"� ��9�������%���; ��3�< �=���'��� ���� ����������8 9�>"�����������?����(��� ������ @� �������� ��%�����������" ���*��A ���� ,���������� @� ���=�����B �8 ����� � ,����������?�=9�*�C����������,0� ����� ������ 3��� � ������)����"� ���7������������� ��������������3�>"������������*D9����D����� �$����� ���: *�E ��F ��� )�������� ��# ������9�>�(�: �="��9���*���� ��4 9�/$��: ���7=� ���� ����� @� ��7=�/����������8 ����#6 ��B 8 �� ����1�� ����14 G����� ����B 8 ���=���0� #�H����B "��1�H����< I ����9��1� ��5�8 ��1�J ����7=�,���� ���1���4 1���"�������*B ����9��*� 96 ��*B ��9��C���J ��: ����� ������; ����< ���# ��G�# �����$� �����#��&&/#����9 �/�� �/��,�����J �����.&&�-"����$���� �-���-��C9������4 �1���J �������1��C����%����9���&&/���� @� ���6 # �/�,����.&&���=���K1�/�� ����*J����8 ��,�����#��G�#�/�=��������������#��&&; ���+�/�����)���>��=�������� �������&&���)��� ������A �������K*������� ���J ���1����������#��9����/%���#�&&'���������+����������� �K �"���# ���1�&&������ @� �< =������������B �"����C9��J ����7=�� �K ��#����������J���B 01��3���=��$��9��*�1����������"�*$���$��������3��#"�����B "�����1��� �� �� @� ��7=�L�G��#���=�����B �8 $�� �����"���M���27=����,�������H�,�#�� �����"���#���1$��; ���������� �J ����������#��������� ������ ��������1N �������G�������7�=���7�=��L�*��7=�����&; O#6 ���������"�����)�� ��&&��������,�����&&������������� ����������=���,�� ��,������: ������#6 �-���?����=������P 1����< I ����8 ���D9 �A ����H�>�������H�� �����H� �)��?���� �������������>*����7= �H

Page 20: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������� �������������� �������!������" �#$ �%& �$ & ���'(���)*(�%!+,�-.��/0��12/0�#+�.�34 ���5�'(�0����6%�789�!:$ �& ��� ��:�'!�%��*�������� �; < �%0�& =�> ?�%�'( �@�=����.A9(�B�+9!5��/�CDEF������G9!:B�%!H���& �!�I +�*��4 �D��:�J/��0�3��:�D+�*��!��!�K/0�D�0�LF6M�N O P QRR�STTUUU6VWXYRYZ6[�\TY]RW[_6�Q�R]Y[Xa�]ZbRc\WdaecfWdaghhcYWd666

Page 21: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� �������������� ������������� ����������������� !��"����#��� !�"�$�!����� %� �&%$'���'() *�#���� '��+ ��,-./����0 1�)2324$' 5 !���# ��6�789":�������; �+"('��*��6!<�������=>�'�*�?�����=1�@ !<! � �$':������A "��: �$'���#A�'�7 "6B'�����*C0' *��D��� ��;�?%1����@ 7/EFGH, ��I #4 �7�+�A��� � �6J7K!L �����*="7 ��:90* �M#A������7*� �> *�#A�"=�= �7*<! L ���!�'�*� *� �:"C#�M'�7������()�N + %O=> �*��7��C *:9"*�+"#A��+!��7�$ ',PQAA �����!�R 7%�� �"=> ���0���� ������7*��A�� # �A' S�:�� �*������1 L �*�? M�T ��'M$'A ����*��� � ��%=CU� �A1+ �"��7*:+!<B�A' ���=?SA'�B����� '7 ����#��@ 7"6����:���7 '��:�<�� ���90B�� 5 ���: � '7�+*�)� ����*��T!�V ��+���$'A� "�*�UJA�B�#A!�:1�:+*�?7� ��+���� 5 = 0��"T���=> ���:('�#7 *�:��7B�:���U ��#��' �W7 ����) * '����1���� �� ��'A� �A ��"�6!*C0' I�:+*�?�?�*!�+�=C � ��:= %=��=?�"#�� R N���U �B�W���# ���!��*� ������6JABW�'�*�A' �:�' S<�#A!���!<�' �+� ��69!�'�*�I � I ��$'2X2+1�$'�����<A=C %� #��C�?N �A �+ ��W������6J7K��+#�*�I ��A*�?:�US�:Y!<��Z90�?� ��A&����='�!���!A? !L ������9"+#�*����=� R 7�+�#�:��!�:�0A %� = ��+!<B��!�"�C�?�!<B

Page 22: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� � ������ ���� ���������������� ���������������������� ����� ��������� ! � "#$�����%� &#$�'���� �����("%����)��� * �� ! ++��,�� ������-.���-/ �� ����! 0 �1$��2,3".�' ! 4 ����"��%�5���%���+���+�� !�6( ������78� � 1����1�����55,6(� ���������4 �� &� ���555��������� ���! 4 �����9���555��55555��0� �� ,���,&:��+! $�� ����"�"�%��1�����"��$���:.� 7,�:�+���;����"�� 5� ���0�5 � ���"�< :�7� �������;��5��%,��+�,6=���� �����$���� � ���%6(6(� ����� ��>?>���9�������:.7(��@�����7�

Page 23: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ������������ �� � ������ ���������� ���� � � ����� ������������ � � � ������������ ������� !�� ��� � ��"������"# ���$ �%� � ��������� �� &' ���( �� ������ �)*��*����+,- ��"�� ���(./)���+'��� � 0( 1��. �� 0� � ���(��.���2(���� 0(��� 2����3 2���(�./�� ��� 4��� ����2� ��# 2����3)0��(�� ����-0�5� ��&�(�� 6"�5� �73"�8*� (�4�3� 13./ *0'5"�"� �.��(./)"������5���9� ���5"� "��'���.��(./)1'-�: ;$ � ��9�: ;$ ��������.�;7<5� 6"���=��"� �(- ������.��(./�)2�'�.�;7<�+' >!�.��(-�%3 2����������.�?1.��1.������.����3./ %3 ��;7��)��� �� 1��� ������ �095� ��=�'��� � +5� ��=�'): � �7�� ��"���3 @ �����=��"�2��! "���=?� & �9��"�7���6'��4�A"� ��0(��7�"�!� �./ ��� B)2��;' ��(-�� (*B.��*��4' �����3 �3��"��+)@ 2� "���' � �0(5� �+=�� 2"��?� '�0�5� C,%,�/ �� � +?D9.��& ����?��� �0�5�E A1��������� � +?FG�-�(��(� �H�<���"���=�I�# ��(� ������� � �- ��.�����(�3 �3��"��+)%3 ��;7<. ���0" J���<� @ 0'�+' @ � /��1����3)2�.�� ��# �9� � �(�3�4��"9� %� � �(�3): /'

Page 24: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����� ���� �� � �� � ������������� ��� ������� ������� ����� �!��"#��$���%����&'���(' �����)( *& �� ����� + , ��� �%�-� ����(��*��������.# �/ � ��0 ��� �� � 1 ('��$�2�����3����2���� �4(������0& �!��(/��������56�( ��#� ������ 40� �!�($!�� ��#� ������!�����!�(78�� � !� �#��' �#�&�%� ����0��9)��$+ �:% ;��% -������40� ���"#����#&��.#� �!��� ���.#� ��"#�)���"� �#9�< �����9�� )���)����� 4�� = !�����(��) !��<9�� �!� � &��� �/������� �!�"�������9����# "�� �>"�� �& = 2��?4� �� @ �2: + .#�9 )A����2���� ����"�?BCC; !� + .#�9�& �� D 2 E����9 E#���(CC�� = � �����:������� ���( ����� E#�����(?��0%�-� �#�0%�-�� ���>�9:�� ���� �!�: !F &���������� ������9��CC�#�!���� , �CCGH�!��9�& 4:�� ��� �91 � � %�I9�� �:����������!��&��� ��0�I������ ��0�I�������� 4�� D �����D "#< ������?���%�I9��4:���:&��$���� �#�!���/<& ;A��9�<& �!�9�4:�:�� ������9����0�I��������:D ���?�!�:�� 1 � ��"�������@���#��'�� �!��� ��( ��%��� ��" �#�� ��0�I�����������& �� ���"# �!��!� ���' #���%�-� ������������ %�9�& ���:�?BCC��0�I��������0�I������;���!�J��0�I�������:�$��9�K � /<&�$CC

Page 25: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� ���������������������������������� ���������� �� � ��� !��"��#$ �%�����&%�' ( ) �����* ��������'��+����� �� ���� '����&���, "����� ����� �!-�����$.���/-0 1 2 �����������3����$�' 0 1���&����� %#��� ����-�#$.�����������4 �������4 �/4* ��2 ���5����+63� 5 ���4-���!������#7 48���! ����1 �-��'9�������-� +65 ��-��-�-( ) �����-��:�� �&%�1 ��4�*�������//������--�����/4� � ���;!�*---�����;��7������9���'���� ����#$.���� ���;��7/�����&/4* �����! ���� �4* �����������* (�� �' <�� �������� �,�#$ ����-�#$=��&%����� +6��%��� �� ���� , +( ����( # 3�<� !->� �?�������, " %���� ��� ���� ��48 - ��� ��'#$ �� �'�������?@>�� -%�������.������ �, -

Page 26: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��� ���� ������� �� ���������������� ������ �������� ����������� � �� � � ����� ����� ���� ��� ������! "# �$ % & '�$ % & ����� (��)�� �! # * +,�,-���. ���� �,-/�������� �� ��� �+�01�23 ��(�����4 ��$"�� ��$5�*�+��$5"� ���)��$ �������6 �.�* �+�07 ���)��$� 8 9�$�:9;��:��3����� ��� ��<�,9�* 9�*��6 �/*�� �,�6 �,-"�=��� ��4�$ � "�# �� �$ � "�# ��'���� ���$����0 � ���*� ����6 �����-9���-��� �������� ���$+,0>�� �?+.���6 �9$*"+��'�6 +�6 ���,*+,-."����-��"$ ����������"��$ ���+��"� ���� �,-=(��)�� �1��=9,�$ ����>"�9,�6 "��$������ �� ��� @A��-/ �� � �� �0">� ��1�) �0">� "����<�,�-/ ��� "�/."��$ B ����# � �� �,! �# � �-/� ���C>� ����,� ��� ����� �-/0> "�0 +-�� �0> 9)*� 9�)�� ���<� �9?� B / �.D>�-$ "�-/��E� B F<��7 "�> �� B ��*��-*��-/ � ����,� ��� "�-/<�1�G � H � �-.�-I��1���$ ���)=�/ �1 �� ����> "�-/ ��")�=��� "�-/"��"���.�-����,�����> ���,B ��,E� ����. ����- � ;- ��E� �� ��J���� ;+,-. �����J ��0 � ���. ����=I��D ��)��. ���,

Page 27: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������� �� �� �� ���� ����� ��������������������������������� �!��"���#��$�% ���& ����'()�*'����% ��������������!���)�������& ������!��"��+ ���������*'()�*'��!���,���������!��"��+ ��#��-,��������'������)��.��*'()�*'���%�������� ��%/ � ���% ������� ��.) �����0��*�'��1 �,����������)�����+ ���2��������%�����������)�!������.��������2���%)��3 4�%!��"��*5$%6 ���*5��������,�07��.��������#�������� 2�%�%����� 2�%�%87�4 ��9 ��� ������,����� �.�������:����5�% ��*;'��������������� ������� ������ ��< ��< ��7��� �.*�'�������!��"����& ��=,����3 & �������*�'��1 7����;���> ��� ?���,@ ,.� � ?'���,� ���5����������'��������,����3 & ����3 ����������.����4���� ��������� ������� A5� �3 B � C4����,��

Page 28: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ��������� ��� ������������ � �� ����������������� !��" ��#� �$ �%��������� &�������'� �'� ����(� ) *���+��'����� !,,&��"��� �*�- . �� &��/�$ ���� ����'0,,1) /������� ���+�� ��� ���2� �$"�2��� ��3"� ��� ���4 � ������/�!,,����!!!.�����5�0,,1,,����� &$� �� 6 7 2�2��8-���� 5��� �� ��29 ���:2��8!,,,,.��*��$�� .��; 9 �0,,1,,<�4 ����/0�� ��$ �=�� <�� �$"�/�� �*�������"��� &$����!,,&(����8��3">������ �) ?��� ��$8!,,@�2�!!!&����"��AB2��/��0.����"��$��0,,1�* �� ���+�� ���������&C" ��* ��#��� ) C��:">�B���������� &����$"�2�����8'�$D,,���2�� ��� ����� ��"���!���2�� ���"������E ������ &$��F/+��2�2�� �$"�2���������!<; 9 /���������2���� �� �3'��������./���<�� ����?���!���2������; 7 ��� ����$����!���?��" ����G ����$����!���!!!�4 �����:��5�!>���� � &��->���� ���?�� &$��!��8����?����!2H" :��5�!,,1�; 9 �����������#� I*��+=8���/����2�!) ?��� �� �2� ����� ��*� &�4 � ���=�8$*����) ?���$*�$*������ ��$8!

Page 29: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������ ���� ��� � ���� ���� ������������������������������� ������� ������ ����� ���!�" ����# ���# ������ ������ $%� &���'���(��)�����%� ��* +�)������",,-��� �.�����&� &���/ 0�� ��� �� ��� 1 ��������* �2��3��" �2�����" ������%�4 �35 �����+6��� ������*5 ������ ����� ������*" �32 6���78� ���"&���6 ��"""���"""9 ��������!� �-# � ���� � ���8���*: &78��;<��= 78� �;����!��",,������ � > ?�������- �3� 5��� �%- ;������3��&�-?"��3��@� ���� +�� ���� �����A� ������B���;%������7�%-?3� �� %�&��� ",����@�� C78� �����+6��������� 6��� &�� �"������ 6-��*D"�76�� �?*��!&�� ��%2� �%�� 1 *: ���E� 02��'��������3 �3��&�-?",,���?-�3F,,G�%��������&��E��&78���3����3 �3��&�-?"= �%-� �� �> -?� 0��������78 1 2����-?� +E���H <���%��;�&�2������76-?� ��������'������'"�3��!�3��B�� �� +���-&��������7%�)�"�*�� ���&�;�*: 9 ���I � ����%��78����7%�&�"9 ���I �&�I �����*: 0*��&��������7%��"���<� �;!� ����� 9 ��� &78� �����- �B��� C78� ��-?32"

Page 30: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������� ���� �� ����� ���� ���������� ������������ ����� � ���� ����� �� ���� ��������������� ��� ���!� � ����"� ��# $ ���� % &��'��# ( ��)�* ����+ � ,������ � - �� �# . �')(�����/�' ����� �0�'���)��)� �0����# $0"�� ���' 1��(�'��2��0 3� ��� �0� ���# $'��" + � ���" 41� '��)5 ���� ���* � � �0����* ���0 �6)�7�5�� ���* � % 89: 3� ��� )�;�����# $ �������1�. �8�")<)�5��=��)������/� �# * � ���� ���4"�� �6� (�0����")�1�� )�> )2��� 3�" � �� �# * ��� )��"�� � �� 08���(�� �������?� � )* �����@'�)��A���8 ����������� '���� @4# * �B'& '��@�<# ' ���1���� @�� �1�1��<# "C $ '<����D! E� � ��<���0�9����&10 ��"A E��� �� ������# $ ������� '��� E�'��� '���0������� �2 � ���* � � ��<�% 89�� % . F���E�� $ � ���# $ � . 8 )�& ��/�' '�������0 '� �)� �)� �!: ��� (��� �� �����==G=��A�)�"=G=) 6�/=G=)�2(�/')�(�A������� 5) 6�"�0 �)��'����)���� /��'�2 H� D�* % � ��(����� ���)�'��� ���0�. �8����"�'���,��")��C $�<� ��� �2�H� 0��� � ����A�� ������� ��I4(1��A D��7����7'��(��J������'(� '��"�� ��� ���������()��0 EA�0 ����2* @4A�0 �6�2* ��� C $ �����- � ��� �<# "'���0� �2* ��� ����� '���1 ��� ���'� ����41���� ����G3A�0 �����<# ��'���1 ��� ���'�����,41���������=G=3A�0�����

Page 31: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ���������� �* + ���� ,�-�����./ 01� 2�� ���3�4�������5� 6 �C D;����.�/��E��� 0)?�3F �.G�HII��!��C ,3�4-���$�,?:��4-�)��)0)�!��4��%��G��5J �4���; �:N�$%�)?��4 B %�)O�� �GC�� ,�: )�)�3�C � �)���3�� ��/3-C$�)�� �)� �4������PGE)'���$)�%��. N �4�� * F�4��.�-�?�-�,2�-C����!�:�C � 3N ��2��� �3($!�,?����@ ,��H B ���$ �4'���AS!$ �4��/)?$?�!� G��F � W 3!/;��:� ��;�?�R��F:.II�-!��4�$P�-�?($ �X�C.,����?M���-!�4��PG!������.GE)/X�?��: /��!� �4: ��3�����F � ���4 �4%��� ���X�CPE�MC G���3 ��G�%?�(����$)'�� ��4���!�;��%?%4�.E��3��-%�)?� ��./:W���!��$.��RD)�4 ���$ ����?� ��4��P�-�?'�!JQ<[<G%�)?<[<����-�2-C��($W 3!���� .)������$4��P���$PS.,�.���$G���

Page 32: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� � � ������������� ������������� ������������� ���� �� ����!�"�#$�%��&%�'���(�����)*���+ ��)�,��- ���")�. �,/�0�+ � ��1 ��23456!�7 8�98�#$��)���&:�!�#$1 ��&��;��<%���6�%��/�&") '����!��9'�6���#$��&- �)'��9��������"��=> ��&����/��6'�)�� ������������#4��2�<�?�8 ��'�@1 '���?�(����'���� �:6� ��A��B��&9������( ���&") '����:C�,$��D E�FF7 )�����8 ���FF�A�3����G�"�.��8��/�H�������7 .G�)�+ �8��D E�&%�'���(����������4���(���8 �'��� �'"��- �=%��8������'�@� �'"��- �E/���(����9�����, �'@�#�,��AI����A)�9�����"��=�/�&���")�6�"��8'@���+ ���!�� �,%��=%�,���9�0%������!��9'�6���> �/�F�8�?3 ���?- �)��JKL�MNOPNQRNSRNT�UVWTXY�A�<�23456!�7 .G'�����;��!�� �������8%��"��- E�&!�������)8�� ��8��D E�0%�'���(����� 2<�1 ��;��� '��� �����A�3�� �")�6�%��8��/� �

Page 33: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������� �� ���� �������������������������� ����������� �! "#$��%��#������%��"&'$� �(��)��*��"&%��� + ,�����-�������.�����#/���)"&*� ���0 # �1����$��� ���� ���� ���� ��$���2���� ���"&'���3�4���5 /��������6� �%�7#����87��9*� ��������� ���%����)����/��/�2:���3-����/;�<<��4��"&'�=�*��������*��:����:�>"�%*��=? ����������:���4�@��=�#%� ���&�)"&���2�4����4��"&'�=�� #��'��A�������B�"���:���4@����# �����48��'������%�:�#���� &��3 C�� �:�&������4��"&'�=���� ����"&���8����#$������"&��! 4����:���4@�8�=�D � ��D ��4:�& ���E�7+ ��D ��4:�& ����3�4�$� ��"&'�����! �������! 4���<<���������'������4%�6���� �D �4������*�6�*�$/ ��*���$�"#�;�F F �GG ���2'� &��4�:����/�=�D �����"#��3 C��H ��'������� ���"#���� ����! �����4�:����/�*��#8����"#��3 ������2 0 �������%����2�4������� I %7 �*�H$���1 ��.���7J %��%*��� �#��#%7��1 ��.�*������� �*������� �3 C�������� ������� �3 C�������*��=����������'���1 ����2�����0 %7�����0 %7��"&����4@���0 %7��2$9�%7������/.�� I %7����� I %7������/.�! �����4����&�? %7��D ��C����&�? %7�#�$����-��D �K�*�H$������/��2��:����'�2:��������C ��D $ ���E��0 #�����4����2�4�$��>�E��� ��#%�:�"#����%� �����2������"&���4���*�7�L '��������#4����D �4���2���>�����/�? %���:��#%�:�"#����4�3 ������/�=��+ /��*��=����� &������$:�"#�MN�4"����$�H�8�����)��O,�'����� ���� ��>�%7P��9*��:�%��#��$���������H�������2���� ������? ����487�? ��Q-%��? ��>P���? ��( �? ��R� I $�/�? ��2���>�$� ��87��'/�����2�����'�3����C�J ��2�4�2$9�$������&�=��6� �%�5 &�=��"�$���4�����=���8�=���6�#8�? %����2$9�$� ����&�� ���� �$���4���48���8�=������6�K�����*���:�&��( �� ���1����'�2$9�%7:�*�H�������'����*��$���4���487�=��*���4:������E������� �3P�8�=���&�����/ ����2$9��$� ������=��&�C����*��4���

Page 34: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� � ��������� ����������������������������������� !"���#$�%�����������&'("�����)"��*�+���)�,���� ����%����&' !����-.����"���#���&' !����-����!�&��'/���� ���%��������������0���'�1)����������2$���"����3 �)�4 ��5����3 �)&�'���,�6�'��7���� !%�����)���%��'���8������9 "���%���:"�8������9 "���-�;"��<�4 "�8���8������������������������������%�������,�'%�,$%�= ��'2��8� �����5�0$%�= ��'2��8� ��0���������$����,�'%"��������6��-�8� !���������0�+)�>��2�"�,�6��'���? @����� !����>��2�"����������������.�A ��������)&�'����!7��� = ���'�1���B�6�0%�0%����*/���������':%1����-��B�6�*�����1����+1&'("�"'�C���>��D���'����-�"������,:����.������:��%��� = �����!���*/"E�*/"'���*/����������"'�"�F%"�*��-.�0%�A ;�����+1&' !�'�1)�,����>���%�,�'�+)��� ���������*��-��A ;�"��� !1����'�1)����������)@�������-C)���;"�'1�����;"�������� �!��@�������+1������8= ������#��.����#��-�8= 7�,�1��%��� �!��E+6�)������ (�G��0���$����3 "���@��&�'�-�*�+���)������ (�8�����8� (��������������'��&��'���8= 7�02���%.�0�-%�0+6&�'��%���� �!����G(' !����3 "��� �!��!&' !�'�%�0������7+1������ �!����0����� !����7"�������;"������$����4 @�����������@����9 "�8= 7�����$���@���-������,�1������������:��%������$%�������$%�������$����8'2�8+'$�����= ��$�����'� �4 @��%���= ��"��0����-�G�1%��0���������*/&E�)$����;�!����;"���C���;"��������;"����-���;"���/= C����;"������C���;"�8+'$���� %�8!��/$������� !%�������9 "�E�����9 "��)$%�����($��������+'��8-������H��6�'��C�����������"����!���%����������-���"� ("����C��������� �= � (�������� 6�� ����1�����"�����&'!����-��*C��-������,�6����#���E� ������1�������0�6���:��%����$�����(��'��$������F+'�(���� %���� !���I -���*��&�'��'<$�����1��������J ��B�6����,�6����--�"���������1&E����&E6���J ��B�6��*�+���8�$����� @�����($��/�)"�K����� ����

Page 35: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������� ����� ������ ���������������������������������������� !���"#�$ �%�������&��%�����&'���(�������)����(���*+� ,-������$ �%��������$ . ,%� ���/���0+������������������ !��&'12�&�� ��������3�&��%�4�#5����&'������,���������6+�����������'��������&'12�� �(�������3������(�(� �(������7+++�����������������������'12� ��� #8�9�:#8;��:��;��(�2�< #8�� ,� ��/�= �� >��!������"�= �� ,�12� ��/�������&?��@���������#8A ��������$ ������)7��+�$ �%�B+������������������ !���!�?��'����4�>���C !�������!(?�����(-���� ������������-���� ������&!��,%���D 12��� �%�����!(��3�� ���E �F �G���H ��#�%�E )3����!���'� ,���9��'� ,���I(�J ���������!#� .��.� .��.�������>�?�12�����K 12,! ����>���������&�!)�;�/�#�L�&?������,����� �,����C ��)�� %� ?��@���1�2����%�����������L��C !���������?���C !�!�����&�����M� �(�? ,�����&?��N �(�� �� ��M��I��>���)8����&?������!��O-�12���&?��@�"� !���*���%�����>������������'������M�?�������(�4�>���C !���������O����)�I(J ���������#8��2!� ��1I�O#8���� ,��3���M�?��C !�!��!�12������(�L�&�K ����M���� �O�)8����(����E � �����++���%�����������2�����)��!>��7�0+���%��������!P ��������2K �7��0+���%��������>%Q2��!��E �!>��7��*+���%��������>��2A �����(�%���?��!�?��C !�!����A ����A ���!�����()���)8���� !�12���(��)��&%!����7�&?���� 2'��E 2!��O� D ,��!�R�>���/�"�������)8�)8����- ��� .'����()��C .� ��� ���2���(�I ,� 12���:'�

Page 36: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������� ��� ��������������� ���������������� ���������� ���� �������!�������� �"�����!#������$�!#��%�&�!�������� �'(��) !��*+��� ��,-�.�!���/0�12���� ����(3���2%���4 �5 ����5 �6����������� ��� ����27�.�����88��!93��:��!�������;�/0�12������<�����-�;�= $���-�;%�/���*�!���>-�� ��������= ��+��;������2;��%�= -����? ���*����� ����3���������1��@ABBB������;��������6���+�! ��!912�������0�1����#����������2�*>��;���-3������) ���� %��(������C�� �����D�+�6������ �������+E ���! �F:������� �*>+����������-�*>-*��������������2����1����.����G%���12���1���(������������������ ��!? �������*�+��� �'�+��*+��� ���12���1�������H 6��I3�;%���3�������������! ���12���+�'2�����<� ) ���!+�) !���3��� ���� :��� :��������;�*��%���1��H ��� :��� �JKB������! ��(12�K@B�����3������!�!(3���2�.����3�;������%�= �� �/�������������! ���������01��(3���2�L�.��M��2�&�*��3��:��� �������%��0�&�<��2�"��3����6�&���� �7�/0�N�<��2��������23��/����O �/ �7�= �� �/0�N���G��0�&���G�������$2���;� ��3����2��+��(1�2��� P 3���!� P 3�%������2��+� :������;��3�������012��(�����%�2(���;�.(������7��(���;���6�����%���������$��!����!�;����� �(1���+&��-�/������6���3���2��� ��%��!�������������2�*�!���9�5 ����.���*�:�;����;�*������ ������ �����3������12��3���.+��������:3��O ���! ��%�/�-������������� �����3���#:�!#�2%��� �) �+��������6�!#�2%�*>-*������3����2�!#������3��0�N�;%�

Page 37: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������������� ����� ����������������������� ���!� ��� ���"�#�����$%&�&����'(����� )��*'��$%+ ��$"�#����,��� �������%����&�&�����-.��(&� / 0��� .��(&� / 0��*'��$%+ ��$"��(� �����������0���� �%��������� -1�� $%���� ��2�3'��&�.� �4 51���� �&���6+�-&��� ���2��,7�#� �� ������+ �8"�3'�4 9�� +& ����: 0�� �� ��12�;<<=�> ��?@;;��&���(� ������,� �&����98� �� 6�������� �%���� A �+& ��5�0�?2;B2C@@���'"��D�����;?��A ������� ,-0�������������(� ������,� �&����98�� �) ���"��(� ��E�* ��1���' )�#&$��0���� �(8������' )���7����+ ��6�> 1��8"�����$%�&$���,� �&�+-���)/ �80���� +�� �&����"��$%��F 0�G ���0��� ���� �%����$�� �&������&�H0� !�� �&���� �� &�H0���'(����� )�# ,� ��6���� �0"��D������$%�F 0��� .��� � ������ � A ����7��� A �����'+ ���� �0"���D��9� � �� ��$%�&$+�-1���,70�> �,� ��6����9.���9� ��� �8"�#&��� &$����������� 7������$& �� (����� 1�������+ ���"���D��9� � 0����8�<=���!+ ��� I�� ����H� �� 6���%��� 6�����JK��51���8"��� ����8�@"@L���!+ ��� �� 6� I�� ����HM0�=<���!+ ���&�5�NF 0�?;���!+ �������A ���HM0�� �� 6���%�� 6�����JK��51���8"��&����5���5���� �-1��7�8O���+-0����N�&���I�8��56�2��*� )�> )&��> '(8���'+ ���� �*' )O�> �� ���� �+-0��� &����0� �����0"���$�&�+� K + ��� �,&������&�+ ������ &���I+ �����P+& �> &�+-��$%�-��&����,� ����'����0"���'(����� / +-���� 5�&���� �&�������0"� 5�&�&����� +-0���!���� �'�& ��� &6��� � A �1+�� ��&�&������Q8�� *���0R�#&������� 5�&�+ �$���,� +�� ��&����7�� *5�+-����8.��� ���ST�UV �&������� &����> 8� &����56����1�������: 0�� �$���� 1&������#&�+-�#&K���'�8&A ��(�'�#�)"�TT���K ���'���������(�8�� �$���� 1"���P�8+ )"TT�TT��� � "�4 $�����K ���'���������(�8+-+� ��A 0�G �0���� "TT�

Page 38: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��� ����������������� ���� ����������������������������� !���"����#����$�#�%�&'� ������$'����( ������� $��) ��*����������+,�������������"�����-.�/ ���0��1������,2 ������ ��+���������,�� ��-�����������1!.- �.3,�+� �����.��.3,�$����������.�.����������4��$� �����56%��- 7 �������� ������1!.8��� �9���������������*������ �9���- 7 ���� �9��#������'����� ���:�����1��+�56�-�1; �5$�������������<�= '���$������'+����0��+�������<��"������� ���5�$����������.���-0> �? !.�4�����������,@ �+��'�������������� ��:�����&�����<��#���&A��'�� �9��� / ��������? �B$��/ ; ��,������+8���'�4� ��; ��.�C��"��? �B$���+���1�����4����������&�D3,�-�-���( ,���"��� / ��"������E����� ����4��',������,@ ����( ������������������"��� �/ �; ����< ��0��F�D�GHIJKHLMKNGOPQGRKSH�LIR���#���$���+���� .T�����09�����������������-���&���������,���������'T���-����������"�!.���'����; ,�D�&���U ��5��$�"��V+��'-0��-�A,W�$X'T5$������@ ,E�������0�<�$���,����,���0���@ ��'�$��'���/ D������Y$�� $*����<�� �9��-0������/ ���+������-$���,��Z,[ ���-0��<�&�\'���,���0��4����7 ,�= *-�.���'��.,� / �&��������] �� ����

Page 39: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� � � �������������� � ������������ ������������������������� �����!�������"�#$��% ���&����'����'�����(�'��!� �)��"���*��+ ! ,��--.�/�0��������1 2,,,�3����.4�/�5�&���,�&6������78������ �)��5,�3�������4��&���.��!�� ����'")�� �)��59������:;��+ ���� 2�� ,�3�����'�"��4���������7���!���)�<����*�����1 �*�,�)��.��=��3% 7=��>�����+��5�����?�.����'� ����@�+!���������!��@���;�"�������0A�)���.0��'�&���.��! ���� �5���������� �����!����!����������. �+ ���� 2B�,� �

Page 40: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� ����������������������������������������� �� !"��#���� � ������������$%���&���'�#� �����$%�(��������)���'���������*�� +���'������$"���, '��� %��'��-����$%����.������ / 0 �����"�1 ���$��������&� ��*�$"��2 � 3�+ � ���������������.�!�4"�����.5� �����, �'���+�(���)�4%���'��-�#�6�����$�&� �� �����-�7���0�'��� 8�'" ��9������)�:����';#����.�!�&1+��-" ��$%�(�� ��4�&�/ ��<�./ , '��.5���'= ��.�=� > ��.�!���.5���'= ���/ , 6� > ��� �����<���������"��=����� ���������� ������./ ? �43�+�)�����'� #� > �����.��7(���)&���1 ����������@%���;�������)�&�������%6�����$�����"��=������&� �����"*������� ��������0���� +��!��� +�����)�$=� �A�B � �$�6����, '� ���. =��'��;���'����%6������+ "�����%�$ (�43�C����� / 0���"����� ����$�.��� �'��"��4��� 8���&� ����4��$=� ��� 8�D�$�� ���#����$�" / 0 �'��'%#����1 ���E��� ����"�4�������%�4��� �� !����"1����$��������� 6����������/ ���� ���.�!��� !���. =����'0���%��� !���. =�&��F �"����3+�. ������4��1 ���/ �'=�����"������F ��B 3+�����%��� ���G �� ������ 6�*�� 6�������1 ���0��. %���#��-0����&%�&� �%���� / &0-��4�����4���%��� !��4������� &"&��.�+ ��&1+��&���.���� ��$����� ����%#�����4�-�@���&1+���� ��F ��� ����$�&� �����4�E;�������4���.����� �+�3�+ �"�4�$�=��3��+�% ���������$�� (��$�. (���$#��� �����1 ���+����'�"���#��.��������F ����> ��+����'�"*��%���H �4��0�1".��"��.������� ��� �����#��.�!���� ��" ��G / �"�0���D�$���� �&������� ����.������ ����%#��'0�&�/ �����)�&� �%������4��$�&�������������������+���9���� / �0��4�'��)��$��&�/ ����)�$0��'��&������#� ��������*��/ ��� �����F ��F �" 8�$�. ������$���� �(��I ������/ , �'�"�D��%���'�"�D��� !��+"�'�"��$�. �$����$��'�� 83+> @)���0#&����$#��� �������'%#��1 ���#����JJ����&�/ �&. ����&���.�& KJJ���% ��$�� ��

Page 41: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������� � ���������� ��������������������������������������������������� ���!���"�#���$%& ��������!��� "����������'$"��������$��%('�)�*���������� +%�#)��,���(-��� "�. / ������������� � ��������*�0����#��*1�23���4+%"�������*%5�$%��6������*7%"�������8����������+"��'$%��9 � ���)�! +"� +%"����:����*7�%��;���������<����*7�%���= %�= %��������*�����!���'�:����>�*7�%���. )���$%�9 �*���$%��*7�')���0�����2?���%,+"�� � ������@������,����A �����������%�,$"$��%� $%�����%$�%����������%�$%"�*+%��� �������3��!+%�:�$�%�#���'�$��% -���%��6B $%���@�����(��$%���!+%�:�$�%���� ������+"���+%��$��% -�� �����$%���= �� ����6B $%����+"���+%��$��% -�� ���C�$%���= �� ���!�%���������"�:-)�!+%���!%�= ��*7%��+%��. D�,��� ���� ���E��� �F� 3/ ������$%���� ���2���$%�������� ����� $%�')�#G-)���0���$%����� ����2'+�%���#���������������>$%"�������:��'2?���H"��I�������H"����#�$%���<50DJ(������ ����5� ����� ���������5� ���<%+%�6��� ���>D�<5 ���� ������ ������%+�%���#� ���������� ����*�'�����-��B �����������������B ����"�������!�K ��*�%$��% �������L -2?��L %��$%���M���� ������ ���!�K ��������� ����������5 �N�:�6��OPQ�����H��� ���>���'$%��"��� �RS������6���T*"�*����E0��! -����-)� �'��%���������U�#� ��;��6@�����6+%��V�)����"�!��$"W �0�������%-/ ���

Page 42: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������������������������������� ������ !�"��#�������$%�&�������'�($��)%���*��+ %�,����!�(��� -���&��#(.$��)%�����%�"������&����'.� �#!"""����)����/�/%�0��� ���.���1!�)�����2�3���!��4 0������(5��"������#�. ��6 �!������������� .����!7 ��� '���)���89 %:����!��;"�������< � 0��= �����>�#����(5��(�-������ ?�"�����?%#�0��#!. �(5����%������>'.����&!����)���,��������3� ����%��)�������@����)���"��;7 ����#��2�0����� ��;0�����&�;��'.�"��#�3���0��(�-&(�� �������,���#��.?0#�3��;�-��"�����(5����%���(�!�.�&(���*7 %��.���!������* ��(A��"���#;3���%��&����!����#�#.3�&��!)���!��B���!��&��!)���#���&��&�/�(�%�"�4 ����2�3>���&�A�. ���#��(5�"���%�����&�A�%���� �������"��3&����!����< ����� ����?0�C. ������%��������;�"��������%��)������)���,����������#!��/�����&�,�� ������%�����@��. ��;��0#����� #�&.-���D �� 0&�"������%���@��.E���!����(�&�.�1.E�� ��)����������&�"�.)%���!��4 #�. ��F� %��& ��G�������H;%�&(�����+ %���!��&�)(����"������= �����3>��*���� 0����(�H�< ;����-(�"�� %��& �������($@�H;%�����7 �I )0��.���D �"���%����;$@�H;%���4 #�%���������$&�E����(��.����7 ��#�J����!;������!�%�3��C)%��&�"�� �����(�H%����.������#���-���)� ������1�.���%�6 ����)�� .&����#!"���= %��(�����6 %��.(����;I ����!��K)��;I ���&��&�/����"����%��;I ��*��������D ����%�%��I %���# %�� �#!"�

Page 43: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� �������������� ��������������������������������������� ���� �!� �����������"���##��������������������$�%�����������&�' �����&�����������������(##�������� �!�&)����������*+����,!����"��� �-�##����,!���##���.����� /���� �!��"������##%�������,�0 �*+1���!"&����&���*����������������(##� �2&)���������)������3����1�!���"��� ��������!/� ��������!���+4�����*��� /���5�������������������������1����&��!�����!6�)����1�!6/� �����������.��������!2��������������������78/�����%6������6/������9 �6/��-�+��+���6:�-��/6/��-�/��; �-�����9 ����-���; <=+�>; �-���? �4/��:�+����.��"�*��� �/,!�)�������' �"��������,!���������� ������������ ������������!������������ ��!���@ /�� ���A �& 3������!����,!���+���)�6�/���� � �� �+����������������!�' �"���"���� B��*+��"�����"��� �)�:,!��' )���,�����������7�����C�����D��E6��*��� :�������##9 ���##����"���##9 �1##���"����##���*�,�������##����"���##���*�,�����##���"����##�B4� ��(##���.��B6:�����##%�����������"��##���"� �&�F,��"��!6����� ���� G����������&3��� 0 B�����!�����##��F��!������� /�3�� B6:����##���"� �������G�*��� �/���

Page 44: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������������� � ������� ������������������������������� �������������������� �!�"#$%&�'���(�)���*&�+�,� �*�-&�.������/��+)01)*�.���23!����������$%������4 ,-&���5���/��+��#���+�$%�),�67��6-%��8�����%8���$%������ $%�9�����%�:�&��$%����+%�; �.�*6�)���< �&��+&��%�����!)��67���=��� �+%�����&���$%��������.�=��7�+%1�*� ��*&��)�-%�1*&��+&��%����%������%> ���.)���.?%��8���&���$%����@ 07���*)%� ����(�)�� )����!�*0��)�-%�1*&���$%�����$&'�*A-%�'8�� ������� 1�*���%/)��B�!���=-%&���$%�����%C8� *3���%8����!��� %:=�&���$%���� D���*3��+%���E�!-�%�&���$%�����F:G ��.�������+%����1*&���$%������-%���0��5)���< �&���$%�����5�����0���-)%���< *&���$%�����-%)���1�*6�������%���-�%�=H�I?��&�1�*�=H���7���-&���)01�*�=��E1��*�:��67�J��&�J����< ��1*&���$%�����$%���6���=�*��:��)�1"�*6������������%�7�6K ��1�*6�����%�� $&��*�,�=���6�8��6����%?,�%�.�*6�)�*6�����������

Page 45: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������������������������������������ ������������� ����������!�"��# $%&���!� '�(���"���)��%��)*�����+*�����"�(������)��,��- ��.�����/��0 �1���������.��"�� ����'�.�)�2�3 ����������4�5���0 ���� ��# %6�*�1)'�7�����4����68������ ���/�9�5)��'�7������:��������"�/��������!)���;���%�";��5� ���<�'�%���/��"��(�������������0 ��!)<���)<���/�!� '�(������)�5��� �������� ����(��������!=����� ����������!)<�.���/�����# %�!� '�(��������%���������>%5��?��� ����0 ��'�����/�������3 �� �6�8������ ��0 �1��� �����4�5��5+�1���0 ��'�%���������4�5���>%�8 � ����0 ��'�7����5*?��(<���@ ��"���4����0 1*1���A�5B ��C :�1���0 ��'�()B ����# %'�4�5�'''�4���4�5��(����������$ %��� ����0 ��'�7������ " �)<���������� ����0 ��'��D��)���&���%�������5)���3 ������# %6������)'�!) �6������(=��;�70 ��� ��7����1���%�"� �:�/�9�7�� �6������5+�����%)��E��70 �'�7�� �6������.���/�����# %6����)�4����� " ����:/��3 �B �����:�����4���� 3 6��B ���*���")F����%�:�������������� "��%�/��0 1�4���:���)����)�!)<��%�"������+���'�4�� �6�1��.���70 ���5��� �:�/�!) �'�70 ��)�70 ������!6��/�'�7��G ��D:/ ��'�/ 3 ����� �!)��3 ��'�

Page 46: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ������������ ����������� � ��������� �������� !" ��#�$������%�����&' �� (' �)��*(�)+���,����)�-���./%�-�,�$%�-����$����' 0����)�-������ �-�1�������� �$����' 23���4���5)625$�� � ��7��������� �%�4 8��%������' �/��+�%��4 ��0���2$�� � ��,����6�����$%������' �����������-��%�%�9 ����$�$�� � �������,�$: ;��)��<��9 5 ���������-��%��2����� %������' �*(����= ��5' � = ��5��������+�30�� �$�%����� �� ����-�7����������; �60$�)�%�4 �6-�' 0� �4>7����?�@�����6-�' 0� �-�7�$����60��60� 5�6����!"

Page 47: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )
Page 48: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )
Page 49: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )
Page 50: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )
Page 51: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )
Page 52: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )
Page 53: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ������������� �������� �� ��� ��������� ��������� �!�� "#�� ��$% �� ��& � �'(��$� �)*����(�+�����*,��*,-.#�������/�(�& 0��/�����)�,����1�)��)�*$���2�33$�14�������5/"�#-��(����2�!�*,��$��*,5�6� ���7���7��81��� 5� "#8�� 6� "��� "��7����9��:���9��; <�$���$��')0*� =� >7�& +������ 6�?������5&��5�8���?��8 6� �����(� �@/��5/�� 81����&��7�$�1 6� &�A 7��8��� 8���B�C 6�:A D =��E����8������86�&�A �� ����8�F�B�8�&��*���8��6����G D ����H������#�����5������"�#�"#,) 8 6�$A D ��$5�I ��* ��� ��E81��')5/� � #����&��J�!�66633�)�*$����'8C ���#,�� 5��6*�7� "#�#���*�$�0����5�� 0*�K�1��& +5�$�)�E7���:)� >�� >#,�7L ����"#,����#,���$�633M�K�15�/� 4����+$����$�� �I �I 8C � �@�� % ��C �&#�(�,� ��6�E�����+��"�#&�7���E"#,"�#�N�*,8C �� "#,�7� 0��B,5/� 6� ��$��?�����5/�+*�<5/"#,� "�5�/�*,5�,����)0*�� ��� 0�)$� O� ��� ��81�� ������')0��/*,"#,)$�O�?*�5/�:)������ �D �2��)�!#�$,H���A D �&*��5�D �633

Page 54: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������ �������� �������� ������������������������������� ���������������� ������ �����! ���" #��$ �" � �����%����� ��������&���$ � #' ���(���������) �*���+*�,-����� ������ #..� ���/'����*�������%���#'���*��� �(������$ 0 �1��2����" �3 #'� ����� �$ 0 �1��2��������3#....4�&���1���25..'67����� ���#..�����6����8����������� ���3 #'��������9+*2�� #': 0 ����3��*��3#'�����&������� �� ;'*����2���*��! ���" ###'1�<%���9��1������ ��� ��������1���� #....�<�����%�*�4+������2� 5'1=������������ ����1���2���5..'��2����&� � ����� #..6��������&�� ��0 35....����=�����%��������<��3��$ 2�5....�<��3��$ " �����#'� &�###'���� ��#....=�&�6���4) 3� �����1������>�&-�����1�����#'4�&��������� ���5....�+���������" ���*�=��?3���%3���@�����@���������� ��>��� ##5'� ����*���������+�� �&-��##5..�����9�*3�%������9<����������A�%����������������� ����� �������������A�1���%�4��� ��� #..B�������������/'�+����%�6+����%�������� �������� �������������������2 ##5��&-���1�������� �������#..! @����=��&�����&��9�C�����C�����������(��%�67����������&���$ �#�����.���: �%D�� ���� ;'� ����.*E���! E��D�� �F ������� ;'�� ��������

Page 55: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� ������ � �������������������������� �����!"#��$%��&�' �����(�������) � (�*�#� (��# ���������������+����������,�����-. ����,����/ (���# -& -� ��(0 �122�( �+��(�3 ���( ��� 4�(�. ���,���� 4���5�-���5��� �6��� 0 ���7�$22( ������#�� �8& �,�9����:���,� ���%+� $�(;��!����� ��<�#(�����#�����=�� ��-. ' ����# +�� �$�2�� ��9� � ���� ��9� � �>-. ��# -& �� -�*;��) ��? �� ��*/�=�$�(�����2�� @��9�� � ��- >7�/���+� �����������A ������:� � &,��$? 8����!��� B� <�) & �C���!� ��*9��$� -��������5��' �A��*9��,���������9��-�����D�������%E������������ ��� B��$��/;,����������6 <��� �/� ��' ���$�� @� ����+����. ����9����������. ( E7��(!� ���%+� (��� ;���9� ��) 3 �$�7���#7�����,� �������#F� �����. � ��� "#���#�A�� (���G9H���� 0 ��,� �����. ��,( 9��� I��( ��!��;��,� � . � $�,( 9��� I���� �H������;������/�-� ���� �������J-&-&�%���-. $*9�-�) �� �����*��9��/��#�� �#�*��(���+������K���#���� -� ��(0 �$�*�-�����������<�*�-���� -�%�����C��#�����#,�8. ��� ;����� -��������-. 5�������$*�-�(���+��-&7�,A+. ����G9H9���<�� L �������A�$���;����;��,�#/ -�� �����122���#�( ��������( � ��(0 �42222��H�A ��( 8$�( ������#�� �8��������+�J&����M A�����# ;�� $�(. N -�0 �����*"#,�-& �' ��J&�����*"� � $�:G��� �&���%;��,����� 7����8,/-$��+O !����J&���JP��,� �:�����#"#���� $�:&���%�' ����#I��( ��& 4� �#��B���<����A�� -�����,/-$2222 ��(0 ��� �9� 4�*� 0 -' 9H�/ �$22��H�-. �J;��!��:���,� & ���A� ��,���$22� 9� $$$��� �$22�:0 8�#���+� (�:���(����) ����� ��9�� � ��� $� -�(� ����� ��%+,�-. �(Q�#�9����# ���#��;� ���� ��9�� � � $�*;��(Q#�J-&� -& �� -#�G# ����E����9����# ��� (��������$22*� ,0 $$$�%��� -�A ��( �$�' �9����#��$22��H���*/� �9����&� ��(0 ���A ��( A9�� ������� 0 �(����RA( �*��# -$*�. ��J;��!�9��P�( ������ -���� $�2�0 ������� ���� �/��%+� >-. �� ��#�:������� ��9�� � � <�*�������B���� 7� ( ��RA( ��������# +���# ���(���� ��& �$,(�#�,(���� ��& 9H��������# -���$

Page 56: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������������� ���� � �������������� ����������� ��� � ���!�"#��$�%&�'���� � � �������!��(����� �����)���*����������� �����+���)�,��-�+�+����+���.���.&����/0 ���/0 1���+� (����2������3,����+4�����5�����6 �7"�8/��3,����.&�+����'�6 ��,��5.����9 ��� ���4�����:�����������; ��$��<�)� ��=������.�$���1���-��� ����/�� 9 � ��.$���1��(���-� � ����-3���.�$��*���'��,�:�>����$4� �������2'�����'�'��&���6 �$��<�>������4�����:�-������1��� ����4�����:�$ �'��� �+4!��1<6 ��/������'� ��'����� �+4�'�����9 ��� ���-� � ����-�����? �!��".��� � �-���+ � �*���3,�� ��� �&���� ��'��,��'����� � � ��)���������8� 0 ��.���4���� "� �&�6 ����-�1��? !��'�,�����),��� �:��)���� � ������4� ��),����+���!�"�.&���1������ ���'���@� �1�=�A B ���9 +>����� � ��"����$ ������� ��'��� ��8� �-+�.�4�� ��-C����� >��+4������ �-�� ���"�7��� � ��� �+4���'���� (�+ !�2".��� (� � B ���� ��3 ����� ���D�D�6 �$��<�,��������� ��1�� �"!�2".&.�$��*>��E��4�����:������+����.����)��������2�����������������1��>� ��������9 ��� ���� ��'������1���� �+�!��"�������� �+1��F �G����-6 !��.&�'��4�4�6 ���4��� +���!�����A B ����"*��� -".���(��D�����1<�� >����� ��H D ��#��������4��� ������-'����� �&����������� (-!���I ���� �&������ "� �

Page 57: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� ������� ���� � ��������� �� ����������������� �!" �# �$% �&'�(�)*+�,��� ���-�. �� / 0 �������1���.�� $�2�� �3'�# ��2 *+4�,2����)567� �����,# ���*�� �,��# ��% ���" �����8�����8����9��)�� : ��;3��)�5�!�<*�� ��3�,��# ��% ���" ��=!" *� �-�.�� �>=���� ��-)� ����1�����1��������?��������@�� 7���� A � �-�@�����-��)���&� ���(��� 8��������4�$$����� �8�������$$�# ��&�@���2��@��������B��C-�&B����������$$;������� A 0 � �DE�������1�.F$$,A � �(���������,&�����.�� �>� �-� ��-)� �)� )���������*�)�G�,3��G�H(���# �=!" �� ������ �.��$$% ����;��=�8��# ����(���)�$$,�� ����� ��������(���������������$$=�8���� �8�;(���� ���� �.�F$$$$�(�8�� �����=��8�.��.>I� �B�����,��8� 3���<1����.>I�$$$$ 6���.����� ������ �8�� ��� ����,-*+*���7*+�����1��$$$$,��)� ����� ���3�,����% ���� 1A �����1@��*+��)��������������-� 0 � �% ���;)� ����<���!�>�.F$$% ����� ��� ���� �>��� ������ 9�,�������!�����-�����-����� 9�5�J,��5��# � ���4� 1A ����&����!@��� ������� �������$;���=�'�8���K ��(�8�$$��D� � 1A ����)��$$�L�� ��� 1A ��(��������(����D�.� � 1A �� �� �D�.>���M8������������ ����3���D*��� ���*���D�����������=����*+�$$NJ�;3����1�$$# �(������������������ ���� ��$$=�����������=��!�>�.�=��� $$��)�C1����� �(��,2��/ E��� 6� �����8����������75�!������8����B�,: &������������������������$$��)� ���&O�;� ������&�=����P� G�� �����;��8�.��1�.��,� � ��(���<��*���������&����7��;���K ��;� >�5����� ���;)(������� ��8�4�=� ��� �������: �=��<������������&F���J �P��=�8���A �� 3��1 ���.��������� ��&��<� � ����-*��)����&4�% 8��<� " �.�,���-�.�����-� �����# �����-� ��;)�� ��$$=7���Q 1�� 3: ����@���� 9�;����������*����*+� 3�� ������� ��(����� � 3��� ����*��=���������������$$���,P���� ���� �����<���� *����� �1��� �� )�������*�����*�� � �����56E��� ������E���.>I*+� ��� 4�% >� ��)��������)*+���<���� *���. ��$% 0>����,�1� ��>���4� ��A 0 �>������� ��>��� '�# � ��E� ��3: B� � � ��5����-�>(��5�� �B����# ������>��5�� ���� �B�� 9� ��56���� 0 ���� �8�$$$$ ����*���.����>���� B����;)� �B� ���. 4�� # �.�� ��A 0 ����� 0 �� B=A � ��(��)� ��=��8� �*+� F�=8�.�����.�3 ��;���-�������� 1A ��)��������A ��� ��E��)� 9�;3�� ��A ���5�1*��)� ��,����% ���� 1A �

Page 58: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������������� !"��# $����% & ���'��()*�+,# ����# -�./�������% 0+�����12� 34���$�.2�5 62�7�8�5 9�����$::;"17�< ���'��12=����% & ����12!>���5 12'0 ?$���% & @< (/'(=*���!9$����=�A'3$���% & ���;�����' '(=�.B �>!=� 0 � ��?C()*����67D� -�< 17�8��C)E�F >G���$D ,"����67�D ," -�H ��!>�D?D��*�$�I2���D�#�/� �4�J% & �+3��2�D ,!"= $�.KL M��N�+( �� >������% & � O12=$J�K�IC)-�;"12�."12�< )�< ��)���=�D ,!"=$7# ��3���5 �/�7/���5 9��3!>��� �*�0 17$< /�8� �*�0 '� 3�����% & �'��)�'MD ,"����P�D4��D(K���� �17'�*?����3!>�'�N�����7Q*�2� !9!"�D67����% >�!9�J��( ����% >�!9�R $=�A'3���5 7�� �*�0 '�/�S & �'��12=���()*12=��>����12!"�D ,"�73������A�)E17,417�D?=��=�;9�����J��=�Q� �K�$�;% 0 R ��I��R ��;#� �*�:;N!T"$5 12'0 ?��7"/�7�=������12C)�J17�����% & $�.!"1�73(���79U���D7����3��/�$��12���K(D*��D!9����!"�;5 ����'�73Q�J�K�;5 � ��;5 � 3!>��$�+)EV�� �(K���O2���12�D ,!"=�� �% >�62�+3M173!>���'�'/��$::=���������/�8�J(>V�� �(K���O2���12�W!"�'����(=*�$$X�J(>V�������()*��O2���12�W!"/��'!"��.�/�7�IX::��2�5 12'0 ?�D�� �$�+����7QVA�;����< 17���K% "�������+V��I9�A�J� �62����/� $;�����.�/��% �2X�Y���D?!>�DZ3�R �JO��� % 0 1��7�>�A�J% & �F 9!>� $;����< 17� 3!>�[ D�����17V��*?K17�.% 0 ?�."12D�����5 12'0 ?$::*���\�*�1�7\�+�R ���"��B 7/� 3�����/� $�+�()���./���J�IC)��!9�R �< 3����/�8�+,# �.�/E*�D)17�'�73Q�+���;D# )D)12���F >�2 -�+�=����Z�I��� �"� & � $��67���67�[ D�*D�A.��7# ��3� �*�0 17�+>12# $��12���17�=�/���� ] # $�J�/'�62K�7,# $��2�' ��J# ] ��1�74�� >� $�+�()�� �73���?�� �"�R �+�A���% 0 �'�!�>� -�.�(/����DC)�('�H�3�D?()U�7�8;�(/��1�73���?��� �"# $�D��K�$::;����D?!>� >��@�J% &�?C() )����17� >��@��K% "��17��?C() 3!>�������!>� >��@�S &S �A�����A���=�'�+3��2�S & � >���!>� A�$@�_ ` a

Page 59: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ������������� �������� �� ��� ��������� ����� ! ���"����#���$� %&� '��()��*+�,�(-$.�/����.-01����2�($34���5 "*+6� ����*+��.71�*+8��9:� :�-�������&�������&� :�68��&2�(�! ���8$-$2���8$-$*��8� %�&*+�,�;�<1(�36-$5 �! ���.� '-�9:�.�<& =�(������4�> ���?*+������-���)� ���(�� ��*�$ =@9����+*+�7%A�� '��"��BC3D �($34���5 "��9:���)� ������&�8E�"A��.���-$��&�-$:2��.���*+3D 6(/�$*��&�� "1(� �" �(/�8�-$0��������8�*.� *+� %&6��8$�� ��(�-$A��+���A��F ,� 8��*.� *�$�� �(/��. ,*�8�:��.� *+�9:.�:*��-�.��:,�6� �.�/����-?�G� �?'�.� *+�9:����-�,2�.(��G6

Page 60: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����� ����� ���� � ����������������������������� ���! "#��$%&%�'��������( ��)��*�) �+,%���-��� .#�*�� ��� / �* "#01����'��2���2%� �������)��*��*�%���01��'���������%��-����3#�!�4�$��2���) �� *%&"#�-���-%'��5��$+'���6#� / �$%&�����������"#��������7%&��������/ �%�� *���*��! .#� �2���������%�'������/ �%�� *���*��!"�������$�*���( %&%��8�����2����!9 %&���50�������� ���:�)!4��*�����;�,��2:��<����=6!9 ����������%&*�� ��� / �����"����%����������������2�%��>��%���>���?,%��$���'��!9 �������-�:�����:������ �*���� �*� �*�����%&1��@����A+,�?�%�� �'��8��"'�������?��%�$ B#��-�����-�C��$ B#� �-/ ��'��$ B#� / ��%�'��4�$ B#����� ���� �A)D��$��� %&1��� �'���:��������%�����$%��� "#���%����2�����������.'��%�����%������������"����2%&�':��,$��4�'�����01E �������$�� B#���2����� ��,�����*�%�����$%��$��$��:���"01� �����0%�����$%������2�:�� %����������� 4��%���'2"�D��%����:���� ��4�!�&2D�:���;B#���F��;+,���2%�� ����D��0%���*� �2�������:���;�5�G H I�G H I!9 � �,�����%����$%��!�� �*:/ �"?�( ��%�� ��� / �@2����B#?2���E �*������:����D�����?+,%�E ���������?�F���%���� B#� / !���+��$������D���2�*��'��7��%�����!��!4��� �"���+��'?-��� ��'����� / !�������- ��'�$�"�$������J -������!���!4��� �K55J :2�"""#0����!���2�����������$%��!"#?�����8�)��������������$%����%&�"""5555���!���2�����2��'�!9 ���!�����4'�����2��'���4���%&� "#�*%&�)!�4'��������$%���': '/ "5555��������� '/ =55

Page 61: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ������ ����������������� ��� ������ �� ������ ����� �� ��!����"��#$����"���������%�& '��� ��������(� � ��!�����'� �����!����')* � ����+,-#����!. � ������/ �����( �/ �����0+-#������!. � ��1 $�2��!�34���)� ��0+- 5�"��3��%�1�6 *0+-� �� �( �/ �#������7�3%�����$� 7�/ ��(���0+-���/ ���,��!�34��7�3�%����"8! �� $!��"����8!'������!&��� ���� � ��3�%���8!3%'�# $���8#��!�/ �#���!���9�%��-�����34��� ����) �������28! ��$��:�'���!���!3��%�&; ������:� ���!����<�����!'� ��������:�'���!��8!�'�� �� "����+-�,��# ���=�1�!� �� ������������+-�,��# ����=�!�1 $� ��,> ���1����! 5� !��0 �!>'?���! 5�7&; ���!5�!��'<���!����+-�,��� @�����'��#5����,!�� �!�4����'��!�$��(1��,)�#��4��������� )�!'��)�A�������'<34�����������B �1�� �C�7�/ ��%�%�<���5�7@?��%�%�<�� @� ���+,-�����7@��3��%�&; ������(94��%�1 �������+-�,���34���3%���'3%����-9%'��!� $�( ����-9%�����D �#�� ��!�3%'��!�$�6 � ���, B ,����7& ����> 0 ����,>3%�����/ 3%��'��7�1����'�#��3%'�������,���#3%'� ����1��� ����� ��#� ��E 4���'<�#�F �!'� ��������!�8!����� �G,)���� ��%�!'����H����,>�!'�������<� ��(��#3%'���5�28! ���#�! �������7@�'�#��!� ����) ���2���! ���� ��!�A+�!�����!����2��#��#��!�������#��#��! ������$��(1��,)�#��#>'9%�!& �%<94�!����B �1�� ���I������'<34������)�A��)J���������#��#��!�������#��#� ��!�����!K8!$�����3%'�# ����#�J���������� @ ����1��(��"���'��������� @� �������-�$�7�8!�����!, ��$�!-�1 �7& �!��!-�$�(94�6 ,��(AD �# ��!��<�!��!�J�#��$�����3�%��#�(AD �# ���,>���������3%�$�����3�%L 0�(�D �#���4����!�������3%�$�����3�%L����(AD �#�!�/ �#�%�� ������3%� $�����& ���(AD �# ���8!D �#���������#��'3%� $�& ��������3%'�#�/ ��:�'�3%'�8!�-����

Page 62: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������������� ����������������������� ���� ����������������� � ��� �!���"�����#$�%���&���&��'��� �������(���)*++,(�� -./ 0��1�����! 2.34��5(!� �� ��6 2.1���0�6"�7�3#�1��8����39��3(!�: ���8����������8��;� <.= �34�������8��;�*.5(����6�> �?$�=�(�%��������������@��(*.�A����(����8�3��1��3�5;��#�1������= ���548��*++++��0��5(��"7: �3��1������! ***.9����!�54���> ��� 2.9��3���1��8 2.=�����(�=���1�����0��� (����)��1��4����!� ***. 9;�B. ��#���3��� �����������!������3�1���2++%� C ������������)*D ���1�0��1�7�����8��%��3#���548�%�#$���0�����;: ����������0���� =�� ��3�����4�%� C �������8������E � ����?$�%�����������5#���8���,8��*'"�� �4��'�����������0����F ?����������<.�����4����8*++,����A���> 8�� )-.5(!��1��� 4����� 2.5(!��1��� 4����������� 2.=�����)��5(!�9��32.1��8�9����9��8�(B.�)���)8�(*++++�)���1���)��)��*.> 8��� )����� ���9��8�F �3�/ 0�9;��������!�= �) *.��@1������@��)����8 2.98�%� C �������)�$���������1��0��8 *.5������0(��!G#��������#��1��8 *.$�����)�4����2.�)������ 7�� �4��������� <.������� 7� ��4���������*++++,���-.��#��(��������#���98 2.'H 8�'"/ 4��?$�'�����������%����( *.�0�!�34B.�0�!��34������-.1���0�!�5��)�� ��2.I ����7��7�%���� �*.���34�A�����5��)������)��1��4��2++��"��1�0��8� �0�'�����4?$������0���� � ����*++����A���1�������#$�� � ���� -.= ��'����(�1��8���?���37G������ H *.!�3����!�1������������3�0#�: � 2.�A��������)��1� ��)�4�����54��#1��;� J7��3�<.�8�> ���8*.� !�B.1��K��*.5��)����5��1��� 0����F � ���)"�7�3> &����9���������;�*.1�����4��6"7 *.��3���L#����#$��1��� 0��8�34�@��(�A����*.= ���%��D ������#���'���I ��#��: ���#$�3�� *.������8�0�����#$ ***++�� �� ���� ��� �� -.1���M�7����)��������/ 0�8� �� ++. �����6��������(!���� ���0�;N ����)�0�(�> 8�� )*++1���M��1���M�7��9���C ���9;���� 2.=��7�3�������)�� �4��D�������3������N �%��������������/ 0�8;�2++++> 8�� )-.��� �����-.=����5;����1������8�3��)��9;���� H ��9;���� *1���� ��> ��C �*.%������3���*.��0�����= �5(!�(�1��;�C �����1��;: *++> 8�� )����)�1 � �0���1��������6�#$����4���(�'"7����);�1���) ��#$D�����&8!�������)��=�����*++��(��0�!�5�����0������� 2.���)����0����(!�B.��N �3�5(!�,O��4��� � �����2.��H ��A���1���!*++1��?���= �����������*�;: �94�3�����3!���� �=���9������3�� �8(N �1�?$�����4 B.+����&�9��8�4�����38 P(N ��;�3#����E �5��?���4 B.�������!�1�� �0�#�1����#��1�?$����4B.E � ���0��> 8���E ����%������������)*++�A��***.=;����=�: �������������*.'��H �3�1�����5��1����6��,��8�9���� 2> �?$�������1���H ��9;� <.F �������1����6��9;� *.1��): �3������)�����)���(*.E �3#�1��;���)���B.������> �?����3� <.��#���9;�(N �1�7G���)�4�0�� *1�7G�)�����( *.����4�1����1=������������������4��4�1=������( *.������?���#$<.�!$���� *.6��(�1��� 0����1 � 4�������1���������� C �!�� *.,���A���: �1��4�����3�9;�������)"7�%���1�K����)"72++

Page 63: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������������� ������������� �� ��������������������� �!"��#��$ �"���������#�$�% &'���(�(�)'�����(�*$� �� �"��% �$+(, �-.����-��'��*� ��%�/ ��� �( ���(�0 �"����$ ���-1���2 ��������3���%�/ �� 4�.����*��5������#'� 6������� ��������/ ��%���%����)#������(6��5��(, ��7 �&���8 ��� �����/ ��%�&����% �$ 3����39+� ����)'��)'�������&��6�%�/ �� 4�.��:3� �8 (6�;�������� �( ��6<��� 6$ ����'������% ����$� ��, ��$ ��%�/ = ����!�����������������$ �� 6(��(�% 7 �����-1�%�:3����.��� >�? @ �%�:3��� .��� ��)��6A��%����� �������B�������%��C�%���� 9��������%�3<��%��C >�� 4.D���1'�E D�%�A8 �&�F:%��C���� ��G ���1�6��F:3��H& ���� ��G ���%����)#������ ���1� �)����(6���� �������9���I6����6�����9��7 %J ��� ��"�F17 �/ ��-��&��6A��-�.��� $ �����)$ �� �� ��*����� ��? @ �%�:3��� �'��%��3��.� �)'�����(�*$� ������%�����.��� &(�KKKK0 �L� �$% 7 %J ����!"�%�7 %J ��.���&%�$ 9� %�:3���%�3!"����6������&%�$ 9������&������� ���%�/ ��$ KK��$ (� ���8 ����8 (6�8 '����(8 ���J ��KK�$ L�8 ���J �L�)1'����.��1�1�F��$ ( >�)�����&�( KK��M����'�� ��������$� ��1�)$*����*C��1>���(�������KK)��) ���&4N 3 ���� �(6<�$� ���) �(, �%����%�/ �� �� ��E ��-7 @ (6���.���O������$� &4N>� ���$�+��"$� &4N���!"������������ J ��*� ���0 ����51�� ��F$+�+3<�%�3�����)1'��F$+���1�.���*����% ��������%�A����.���1��������������������"�% *E � ����+:3� ������%����������.����P��.���"��������� �� ������6�� ������.��)� ����%�:3�� ��A�-��� �"����(����KKKK% 7 @ ����%�A�&��% &'��0 �*�$ ���$ (�0 ���)1���&���*����6$ �-1% �������, �����8 ��� ���$ (�0 ���������$�% &���, �����&�(�0 � 3$ ��6$ �KKKK���������)C����8 (6��(�%���$ 69KKKK%�&!��� 4�.����� �"$� �$ ����3���-6������ 6�) �(, � 6/ ��%���) �(, � ��1�9KKKK ������9KKKK ���KKKK�$ ��6������(� �J �>�� 4.� �@ ��KKKK�.����$ ��F�� ���-6���) �(, � ��1�9��$ (�0 ���������$�% &�� ��� 4����.�����KKKK�6���)$ �� �@ ��� ���� 4.��(� ����>� ���� 4.���, ����8 #�� 4.�� �@ ���6���KKKK��������)1� ��������� ���F��$ (�0 ���%*7 .� 1�9KKKK �����������)1����������.��� �.������1����%�/ ���KK�(, �������C��$� �.��������.�����1'����(6$ 7 �� �&�$ ���Q���'�(�KK �J �7 J ���� �� ������0 3��7 J �� ��"�8 �������$ �����%�3<��.��-1 ��������1 �( ���$ (�0 ���%*7 .� �*����(= ���= ���.$� ��� &( ���( �������4 �� ����0 7 .��>��, ���"���������*���� ��� ����� >��$ (�0 ��3�.���.����, $ �*��KK

Page 64: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����� ��������������� !"#$�%�&�'()$��*+,��*$-.+,$��/� �01,�#�*���*�& 0�*$2� 3� -�45+6,�& 0�47�89!&: �,; �����6�<$=����>6$?@�A�5B2C�D�(9)+�===���,(9!�D&�B62�E��&F9�� !�7�#�=D�GH$��7��-I$�#�D�(9!+��>"5�6,��(49D2I$��,�*C�*(9!��!+,!J�.�,.(9#�2�=���56#��AK ; �L ,C6��)��M 6'�9&�:H��!+4,2�6$ N�6&<+,�&�"&�"+,�E��&F9� !&1,�4�O :H�&�1,!:�D �IJ��P��%?2�@�#.F)���: �D���� : �#!�D (696��5�.?2�=��Q�R S T

Page 65: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ������������ ������������� ������� ���� �!"#��$%&��&&'��() *+�,$'-����. '$!+ /�0+�1.� �0�) .,��2&3�!(�4+21!5�&&'6"�78&'��.,�� !9"/�0�&!+�0�+� !9(! '$� !9"/�7:9!5"�*! ���!$; &!+) �7:9!5.,"�2&36" /�2�!+) -*!('6"�*!�!+) �< 5=!>?.,��2&3�!&!@�2&36"/�A 1!B�0�+�&C2 !�9��D E �-�2*�����!�!+) �F�7G"HI J2=�1. 9/0+�1.,�0>JE "�>K��:���$���$��!��9�45%���%&�L���� ��� ��MM2�!+) -*!('�!(5%&.�,K-�-�2*�����!1!+@MM0%&�< �����*'3. �-*�A N �2�!+) -*!(' /�� 9'6"� 'D JO "�=. O "��=�!D K6(!7��;"� 9 9��!�45. '$�L5�*%�&!*��2�$�H/L5� :�!E �� P>?9�*'3. !&�A N ��!5 @� J+�>?.� 5(!���>?��2�!D E .� >K.,?��>?.� �J*'���%&'��9�('-*-��*!G�&'� '$�& ��+&!+ /� 9'�!E �� P>?.,�Q���!1!�R2�!D E .� >K.,?�&�& ���16"�*'3. �-�5�!5�2�!+) -*!('/

Page 66: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����� ������� ������ ������� ���� � �� ��������� ����� ����!"#�!"������$��%������&�!�'"�'����(�� �� )�� ��� * ���'��� �+ ,������+&� ��",� +�� * ��"*� �����-���������������� ��.����� � ,��� ����/0�����1 2 �� ����34�4,� �� �,��%"�5�.���+�,�3���6 1�� )�3�����+�,�.���74�� )�8����� ���'�*� �,���� 9�: ����4�+�� ��5 ��� �����������.�� �� ���;�,�8���<�"�<��!����! ��� �'!"�;'�� ��5�'�="�'�="�34����"���'�> ���4�?�@ =��� 9����4�!�+&���=��� �"��� �"�������������'�*�� �/��"���.���� �1���6 4,���8�0���7<����!A +&���BB�����* �����-������* ����BB���A ��� +�C��'�="�'�="��+�,*�74���.(��"=�������&05��3<����",�*�� �/���"�4�<��� ��� �!�'"���� ��"&<��'� �4,0�D ��="E!"���F���� ��!A +&�� ��&�2 @ ��������� )�!A +&,��� ��"���&��� ���� ���3��*�� ����34�!���B'&�G�'&�GH� �BB-�&�I�'�> ����=�'���!�������������.� �������J���������� �,���!A +&� �&�'�-��� ��",� �'�> ���&=��� J��� ��"��&�%�> �� ����������=�+�#,� ��2 .� ����&05 �'�> ������� ����J�.�;�'�.<��: G �'�> ����=�2 @ ������������ ��"��&*� �0��� �������4�?���!�� ���4���+����������!"���� BB��!�� "��0�"�� �*� �0���� K�'�> ��������A ��� ���!A +&,��������8�0���8�0��6 +=��*� �05�%"��"=����

Page 67: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������� ��� ����������� �������� ����������� !"��� ��#$%&'� ( ���)$��*�+,���-.)$�#$/0"�� �0�1 ���.����� ***���2�& 3$������4���/0����5���&�'"�)��&���4����/0 6���7����&�"���+,����� �� ��8-���&�"���8-�������)���9 ��&�'"�)������.)$� * ���&�:���-.;�0�����*����2����9 �&�������( ��8�����3$- ,����$�0�����0*<<=>����)5����&�������&������?� �� @ $�-�A ������9 ��&��� ��9 �@ �B)$� ����� 5*�)$�C 5�"*&����&����?0��-?�#0��D�7 �+'"0���)$0��/���D7 �7����0�����7 A ��&/0� �#'"� ��- ,)���-��� *�&���.)����E��"�� F9�&�'"�)$� *7 �-.�&G /0�������?�- ,)"��+'H ���&�I��� �B��&�I��-0� /���-( �����9 &� D�&�4��@ ;��8�/�����J3�K�����)-�����&���.��***�+'"���&���.��F�9 )$� ��7 /�!L %&���7 /�!���/0���)$���#'"� �*��!3-���8!/���B:%������� 5��&���� M� ��N����� $�����&���.�� ***������)5�."���/�� �������?����&�I*���O P Q��R4�7��������?���&�'?� ������ 5M����?����&�I���������?,����*�8-��-��3�����"�5��)�-��������*��#����� ?0 D��;3����-�����)$���*��3�����������C 5K��D�#/0)$���5��)#'"� �*��&���-�.'"�������)5�."�#?�����&�������!�- ,��&�0 6� �-I����&/� ( .�5�����)�$�80���&�6��0���&�6������&�6����( ����&��C 5���C �� 6��&��-�0�� A "��%��)0*��&:�#'"� ��-����&���.$"��*��3����'��;-.6�L %&�����$��6��5������)$��/�����."�&��( ���'����) 6��?����+���/05��6�#H �B�����'H �N���7������***�- �S����)"��&�4���&�I��8�/�����J3�K�*����� 53�K���&�4���&�/3��K��#'"� ����?����?�������?��*����9 �&�����&�'?� M���N��������� 5 �����&������� �- ,)���8)$( ��)5�."� �0�#����&"T"�+����-�0 �����*�#��� ���C ���"��&�4���&�I��8�/�����J3�K�80���&"T"�80��-�0 �&����*��&��������- ,�$��&�4/3�K���&��/3�K���?�0�&�:��0*����2����� 5�- ,��$�0�����0�����9 �&�������( ���&�������3$*U'"�V����&��������9 �&����� *�� -0�C ��0�- &/0���C ���"�� $0���)$0#3�K���?����)$� ��9 &�*���� �( ***���4����� A ������-����*�7 �#)�-�0)������A � �( ��� /����@ ��.)$����C /���.*�������� ���C 5K��D���:�/�����4���&������.)$� *N�W)�- &���&J�������$���?���4�#-��3��."��-0�B5�����/0��$/��-.)?A ���?��-?��."�� ������C /���.*&������&�5���&��C 5�&0���3$&��������S���&��� �����9 �&���*

Page 68: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������������� ������������������������ ������������� ���� ��� !"#��$�% ����� ��� ����!�������&������'��()����*+���! #�(��), �-.�*#�(�/��$������ 0 ������� ��'�1"#�2 /%������"��%�33��"(�����*������/���� #$�����33�4������&��$��(��5������6 5�����*�337���8�1���9:� ;���9��-<���'=3333> ���3333?���@�����%"���� ���+'A��� ���'=3333> �����33�B���C �%5�$��%�����6 5����337�<�� "�������� ���������� ���� �5���� ��(�� ��"��83333C�'� (� �����& =33�4�1�-��D�*5��E'A�(��$/@#����(����6 ��� ���$�% ���F��� ���33������%����G��=3333����, � (� �3333 %�"��.�, ��%�"#�*�� �'�?�'������ 0������ ���� ��C/�$������C �:&����33F�(��(����%5��9��-<"#5��H ���33<�� "�������� 1��(�"�������� 0 ����*&@��'�*��C�'A���I �-/ ��@�)G#����+/�J@����������)�.��� %�(���33<�� "������ ;/��� #� ����(��*#����� ��33(����$�(�� (� �����6 5����� (� ���33�4�����)�@����@�<��$�"��� � ����A5�@!#�*���&��<�� "�����KKL �<(�������5�����2 �<(��@!���$/$/��(����$��'����3333��*&����������6 �6 �*�� ��� ���6 ���"��, ��@M�#@M�"�<� /��'���� %�*����N �"#�*�(�)��N ��J�.N �"#�*�(�)�.N �������M��� ��)J�(��O5�(� #$����3333@#���������% ���*�5��������=33337O8�@�����"#��<� /��%���5���������� ���$/���'� ��'�*��(��*#83333C�'O�������&=3333H 0 ���P����75�$/��(����%5���������6 5���� ������������� ;$/)�(�����.��������@�*�5��Q �> :��@��#�.$��� ��> M�7��:�������� J�R M�.�P���P��� ��C����+�-���+�-�� ��?(<���P�����)� %�*�6 ��������$/��)���?����C�����C�)���(� #�*�-$��� ��.�)�"����� #5���.�, �.���#�.���* �� ��(����&(���6 ��%#����� ����)�.�*# ��C��$�% #����� #5(���@ ���* STU+�(.����������E�*�� ��> V �V �*���<�����*��� ��)����@�����?B���%�(������5��%��?/������*#��.�, ��*�+�(.����� ���.�, �*"��� � ��> ��# J��/���5�)�������$�����.)"� ���% #������, �����) #�*%"#���&��"�W ��"������"��� �?� 0 ���������) ���.�, �*�@#�3����X��E�*��������.�P)����%�.�&�(��5� J�����.�"���@��*#J�(����� ��)�1P ����"���.�, ��.)"#�*�> ��# J�> /���/�(���# J��;��5���$��"��;G��-����# ��@���� /�(��5�����> M�7��% ��@�*�5��.���"��%����(�$���%������$����:"��(�$/�-$��������6 5���� ����O)�����)�� ���#�@ ��

Page 69: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ����� ��������������������������������� � !��" ����������#$����� ���"% ����������"% ����&&'���(� �)*#���% ��!��+�, - ������(������#. �����, /�+��(� �)*�$������(� $0#$��0����12�� $0�����!�3 ��!�, - �- ���#$��� ��! �(� �)*#����4��������� 2���(� $5��2������67��0��6$0 ����$�8(��!��"% ���6���)��� �$��������, $�(�������� ��! $��� ������0����1 ��!���% ����, $�(9 ���"����3 ��21������! +���!���"�: 1��;����9 ��61��(�����<4�� ��2����� �;�;�=���� !���, - ��&&���"% �����9 "/����6!��"��0"% �2��/�����"�6"/��������1���>&&&&�������0��6������/��68;��������>�������(��: �� ��"�&&&&������$� $��?8���)#$��6�� �� ���% �% ����@���� �� ��0�����$� $�% �% ����� 0�������?8�������@���� ����&&��$)A!��� � !������8B���*�"������ A! ������/�. �������!������;�����6! ! ����/�. �������!��� �����(: ��5���3 �����$��, �(������: 3 �� ��� ���!�����1��C&&)�% �D E �$9 �1���: 3 ���: ����: ���F�������" ��0"�/��2����?8��������9 7��� A �������>�2;��! � ��"�� ������?8�����0���/�@���>����*���!��+�&�GHI*�)�J����� �����K���!��+�&�����GHI*���� J����"�/�)!��+�&�: ���K7L J��67� ��� �*�F����� ��&���!��J������+���������� ����8B+����4����: ��)!��+�&�����*��@��J�����(�?8B���*;�)!��+�&�(��J����� �&����7�#J��)��� ���: �3 �������6� ���8������ ���3 ������! �������6�����$L���� ��($��?8��� ��2;�����6����#$ >�)������0�����L�8�!����1�����&&&&��L- 2"/�: E ���L- >���$����1���������&&, ���!������6�� J"/�"��0��2��������6����������>�, ����������1��� $�: ��6$0���1����3 ;M ���1� ����6� �����61��$� $��5 C����61��$� $��5 �&&&&��$��! ��>��: �3 ��1������������=: E ���!������: N 1����8�61�: E +0"�/����� 0#$�������������0#�$��>&&&&2��6��6������ >����!����!���"% ��� 1A� ����2"�/��)�!���L���!O� >�&2���F�����40/���"�����!��" J% ���$�����#1A;� �����"����"��$� $����4+�, ! �������� / A�8�>����*�F�����*���!O�8�>�������(�������@�8�>, E ����: E �=: E ��� K?8�����)#$����� �� P �����! ������)#$������>&&&&�������62"/��9 "% 0��� >����������1���������� >��������6�1������������>&&Q���$���$���3 L��� � , $�(� ����: $��F������������6=����6$ : ���K����R������(�6$P "�)���� =��������&&2"�% ��� $���#1/�������8L���1F����������$LM �����������"S1����������$21;����������2"/��, �������������6(��1=: E ���4����"���*�K>&&&&T � $=��������������6���#1 ��0"�/����3 ���("��"����#$)���9 �5������Q?8�"��"��������: 3 9 �5�% , �������� ��=�S����)#. )! 2 ��E �/�+�Q������6Q���� ���� ���#��!�, �6(���UT R +�)���;��. ��27T R+�)�. �(����Q*L��D ���6(� 2(T R +���Q(� ��, �6(�+�)�L�M $�, �6(���UT R+���82 �K�(: ��, �6(� +��(: �������, �6(� +����R��V��(: ���6(�V�6���)#. ��1�6! ������V�� =�, �6(���9 �T RV�0 $�� ��� +��: ����� +Q��(����6$K���Q�*���R� ��8F��� ���������� +�0���0���"% 07� )��� D ����������� ���"�/��2"/���$�6�� ;�1 , : ��% �����"

Page 70: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������� ������ ! "#��$ ��"� ! "#��% �&"� '(�)*���+,� - ���. ���&��/+0+,. ��&���1#2� 3,,�4�55556,��/�*��� �7��378�����9��:;(�,9��< = > ���4? ����8/@�:;( � ,9��< ="� ,A+,(A8���B0=�)42�- CDE��C�? ��FB,�$ 3GH 5�CI�'�J? �K=��L"#��B0=����� �CIMN=" �6A�(�% &��7�;����1#,�� � �+0G�C�M �#O�����9������3'" *����8/=����,(=*:="#� N2���/���8���. ! /��/&9�(=;�"#���H5555N=B0�F42��. @04? ���+0*���2�4����4? ���;( � ��+0�F42��. @04?N=B0" (�&="� ���C�;�55FIG�37E�� =+,;�8/�3 �6;+02�=�55FIG�=��F0" *�����+,������*���)@D H ���3'" @�����*���)1 *�� � �/&9��FB,(A*����? �C��/+�,�2*�����8*�����O*��O" *����@�� � N432" (I�G42�M �F432" ��0�K=�C�P���3�8�;*���#;� H ��;(��. 3�" �72�*����2�M ��:;(�3 �/��,*���55���4? ���;(����! +0"#P�8/=B0�Q3 � (���/=�)�)O ����/�O�K. R �% &+�,(=�Q0�S =���2��)O �O�/�O��;��@(�K+,*�Q��8;7��,(=��- F0" ��B,��(42*��. &�% ��+,�/�O�6*�32K=�T7;��K0" ("� �0"#P�����42�4U558*����� ;,(2���/P3� 3��8IG���CO�� D�OG�% �&8�B0�K" �B0" (�O�V +,�������8���&1#0�6. ! 4�55 =+,;�8/"#�$ 9�(��(W+0*����)�)O ��OG�N=B0�,(=��@0"#P��N4�2�=�F'��H F42����'*Q���N0H X�Y Z [

Page 71: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ������������� �������� �� ��� ��������� ��������� � ��!�"#!$�"�%�& '()�*�����(�# +',"��'�"-���.�����/�����0�)�1� 2�/ �� �0�)�3�45$�6!7�(����"#'(��$��"��6�� ���8+9!�"�����* :�;�����-<= 5=6>$9!51� ����)9�! �%��? @ "3�; 5�������-? @ �A %(�B %��5= "�$��+(� 9!5 :�45�C D!#�����!�"�;�*E�F�"��* �G ��>���36��"��H ()������*�H ()��A'����9!$�� ������ (��+� '!-��6"��8��6��+�-�"#I6"���#(�# %�J'()36!���"� � ��(�B %��5= �6"��(�#�>#()�������*�16!�,"��"� � ��(�B %��5= �J�(�#�>#(�#����6��" �36!����� (�#��= �6>�$(�#� 5 K���%!#�����L��"��8+(�#��5 1�6!�,"��� (�#��=6>�$(�#� 5K���%!#���������8+(�#��53J,"�6�? �%M��-��#�-��#��8+(�#��"$��"�5�� 5$�4 �� (��� +��-�>#5$�4%����>#()��-= !(�B %�3J���6��" H (���6��"��H (���!#5$"��A'���N�-$���5�-� ,�'9�5$��6"�,"�N�"2,�'�3

Page 72: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ��������������� ����������������������������� �������������!��"!���#$�%��&����'() � �*����� ��%�����+ ,-!�-'() �.�$���/�"0 � ��1 2�/�������3��.*��� ����-$�4��-56�4��-5�������7��.89�3��.6 � ���&��1 : #$��� �� ����;������/( $��/!����� ����-5���< �� : 5�4�!=* ���"-�: ����>��: $��,����&��>(������5�&��=*��5?/0 �����5���,����� � (�4� � �-��@ �� ����������-5!� �������,=/� � ��> -5;�(����!/�>�!#$��/��-���� A�� ��589���������� �B���������&������1 2 ��!+ ;-� �����=/����� ����� ��"� ��!��� A�����/"!��&��B�������� �� �9�� ����B�;�����9C�-"!�$�� A/�-,���;���� ��% � ��� A�������� 4� �) �� �����- ������� ��D � ���3��E� ��B$ @ ��$�3�����������;���� '������ �#$/���$ �F$��@ &���������@ &��E,-�,���!��/G-5;���/7!-5!�-��������5�&��������!-5����/���$ � ������$�������3���/���-���� ��$��;���H!��������-5!������� I���"�*���� ������$���,�>!-5;��%���(�.���� A�� '��;� ���?���/� ����� ����G-��3��/�? �=�/�?=/��� I��� � J��5��=��/��!��5�&��!�* �� ���?�!=/-��.���&�������!=* ��>���/$I�+ 6����=/���K : ���>����!��=/�/���$ �� %%-����L��(� � �1 M/��%� �'() ���H������� L%%() ��/�"!��1 M/�������+ &���-3�6����>&���%� �'��;���H��-=��/�"!�.�����5M/�!� � ��1 M/�-5!%�9C='*() ���;�=*��5�&����=*�����!��=/���>�!�3��������N 8���;�E,�5�&��=*�!=* ���K 2 ��89�%>G-G�-�L'�4��,=*���� � ���+ &���-5!�>�����1 M/����=*�5��� � �-���/ -0 ���.?=/������-$���$�!�����������"!�-�� 4�>����*���!����&���=*���K 2 !�.6��" ��1 ��!��?=/" ��E����3���8@ ��8@ ��� � �-�9��E,�3��/����1 ��!���5�&�������/���$ ��

Page 73: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� �� ���������� ������������������� ���������� � �������������� !"���#�$%!&�'(��������$ �)*�+��"���*+��,�#�- ./������- ./�0"��� �0���"1�����'��&(�+�2��&�(���34 �1�� ���1�1� ���&�'(����'��&5� 6���*+�$%0���(�� ����#�������&�(�����#�7%8�2���9�&�'(�#��� : ��;�4 �1�� ��'+��8��<= ��<;���9��+��"+�8���"1'(�.�� �+���(����>� ��: �1�: ���?,>'#������� ��"1������+"�� @%5��3��(�� �����>� ��'(�'��!���+ ��A%��"1�'(�#��� ����3B ����'>�������3.��������4 �����!�����+����,*��&'(��1 A%+�� �+>&'(��1 A%'(>3��(�"��03.�'(��,+����1 7%'(���(�"�&�'(��03. 7%�� ,���<;�5����,�C1������#��� �%��3����@%�,���#��8�4 �����+"1����������#��'(>3�(��"�� �)./�1,>D3B �,+����1�4 &(���3�E�(����%'(���(��"��@%����(����'(�1�2�����@% ����D3B �+����'+�����������&�(�<,;�: �(;&�(�<,;#�&��(�����������5�#�������#���� ���*���*D3B ��*F ��(�"��*",#����� &'(�.��>� ��,�#��C��G �����H��#��I F��+� �'��"1�'��"1�(��1 J% �� K ��I ����02�&(3���,� 3B ��(�2��&�L�� 0����+�����@%,�#�������.���3��M,�#&�5�� ������+������'�2�1�(#5<;� 6'�$%N2�&(3�5����5�#���!�"'�H�3�!3B ���M� �(���� A%H�'+��5�� �H������#� 7 �+>����������������������� �+��"1'(�.��������#��'����+��#�1���+"��� 6&(�$%0��'(>B ��&�'(��,+��K '�� �������+���� � +��������7 %@%���&5����1&'(�� ������#��I F��#��� (�<,;��(�����F��0.��&�'(��,+������#��7%+����'�3� 03.�'(�7 �OP�'Q� I F���!�;,�F '(�� ���B �� �%��.����;�������#���3.��3B ���������,� ��&'(�.���������� O�D%+>�1�H����.2�= ��� >�O�D3B �������������A% >���D3B �3�����R +���'>�O�3B ������������R 2�A%'>����3�+�#���+��� 0����#�SDJ% ��+���D3B ���������3�(*����H���H��S�;�'(��+�������3�(���'(��@%+�#��'#��H�,*#��'(��I ,;#��#��6�&'(��17'(�3.���+T��'(>� 7%�1��- ����� K ��8��#����K ���!�,�#� 7%'(���H��>�4 ��'+S,+C����"1�8��+�,������K ���!�,�#� 7%+���+>��T�!������8�'(S��%'(�2��1��+TF�����7%����>����%8����'(��+����8�����N���7�+<,;���>3�0+.�� ��+����� ��3B �'(��,+�����.� 7%��+�@#������������

Page 74: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������� ���� ��� � �� ���� �� � ����� ��������� ������� ��!��"""��������#$���%��&��'("��������)(*+�� "�� �,���� �� �&��!�� '�,-�$��� (������ ��. ���� (��� $��/��0 ���� 1 � 2� &2&,���*����������"������(���3�.�� �4 �������'���4 �5�� 67 .�� !��"88�����*��� *�����*��,'"�88����,.� �88�� ����9 *+�7 '"�+�!.�� 3!�)+�:���/���&�,'�3����"� ��.;<#��� 1 �� 3�+�5"�8= .��>�� �� ����5������"� 2��� *����#�+����2�����?5�� 6�(�!��2� ������ 88����-�����@��/ 88��A .;(�����*��,'"� *��,�88���)�����#*���= .;88�� �A .;(��������",&2�,�A .;(3��� ����5.�8� 3�!.>� *+����!�� '<&#�"88)�� '<&#��� &2��*������B�� ����B�':�����-�. (*+3� 88�� ���#C,��D+�( %� 6�(�!<#�� ,'�����&��5�����. ���5��"��D/���7 '��<#C���������������"�&�,'��2����5*����� ���������B���!?5�#��'2���'�(���������= .��"��B��!?5������� 1 �� � 1 �! E����&�,'������2��������� 1 �F&�!"!B�&������������B��!?5����� �����,�� *+� 8�#G>� ��H�'����&�,'�� ����2��&,.�;(-����5�F&" ,�+��(-��.� �!B�&�� 8� 6�>� ��*���'D�+�+"88,*���)��� *��I88�'#���*&��� 6���,3�?���(���JB��'D��� '<&#,K����+�L �������������M�5.;� "�)���N���� �O *����M<#,'��+�K����+� *�� � '<#�M��� �����7 ' "� � *��,*�L ��O *��2*+��K�������&�,���D�'����2�9 �:�$���,#������N3����������"88�J� �������P���I������������7 � $�)����)��M��� 6�(��!����5�2$��7 '����3+�!"""88������/���� �*����,+$�O �� ��" Q<&#�#�'�.�� 2��� *���#*����(.� ��*���O &�. (����B(� "� '<&#��= �*+��-�#.� ���3��� �-�%�� 2��� *���= �*+���@���. .� �!3�"88N����@,"""���������88�����*��,'�&���6����A .;(���� 2 E��2�����"�M�� ���9 P�!�9 P����K�.� ��"88O *��)���� 1 """������������88���O &�,��A .;(����� *��, "�O #���� �.� �+�!<#�K�.�� !�� �-���� ("""��. ���#C?5� ����"88N���2�����-!+� '<&#�$88��(�#���?5�!&�?����<�'��� ��&�.�� �(����������������<�� �(M&���������5��"885*�� *����#*+����������E�� 6����)(���3�O � �#��� �+�)�� '<&#�"888��(�!>�� �O ��.� �5���B�� �! "�����!*+�� ��+���.;#C�5������� � %

Page 75: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� �������������������������������������� �� !�"����# $�%���&$'���!� ���!� ����'��%�(����%�'�!������)� ��* ��)����!�"�� �(��!���($���%�$'����� ��+��$��'�,���-����. /����($�������!0 ��'��+���%�,����������%� �12���+���'����,�34��!�"��25 �5 ������ �($���%�$'��� �(��!��6�7�60 ��%���-��!��� �����������,3���'�����(��&# �8 �,��'���,�$'���� �� ������9%���'���'�7 ���26�7��($(��5 �5 ��'���� ���+:�����%0 �����%�� ����'�7�����;��<�%�(4��� 1!'����:�!�3$9%�������/���'��7��,�������2� ;�=���!� '��# 8 �����>� �!���-�!�<��!�<����%� ��& ��-�������%12%?��@ 4���@ +:�%����%�����)+:�����+A �);7�B2%'�����4����%$'�,3(��+�@ '�!8 �C�����+���'�����. (4�%�($��+A �37��<�D�� ���2�9%��������. (4�%�($� �� E2&+����%�,����8 !�'��+�F �%�($,����%G �����7�����% �2&:�����9%��# G ��� �'�� �%��� '��%7 12# 4��%:���9%�'���7 �2) ��H($��. ��'������# �� �$);7�2 -�B2 �$. ���%(���8 �����2 �($��������%�. ���%(4� ���%���"����%�. �"��2B2��<�,���:���%�'�!������%�. ��%($:�� �($�����7��!��)��%�!�(���� ��2B2�$��������%���� �;7���%����(��� �(��!����%�. ��);7��� �($7�&+����# ���(4�7��!��)��%�!�(��������# ��(4���. (4�%�($E��'���7����:�����%�� (�%�(���������!'�����+A)?'���%�($�6+:��,����:+��+�@ '�!8 ����&?�����%�$� �(���+A �)+:��� ����%�+��������@ '�!8 ������4� +�26� �9%��'�����%�����%�<�5 0 �2��!����������-����:�� � �(��@ ? ����%(�����%�$%(�%�&9%�����9% "2���)� ���'�7��:��+�������)� �� ��+126A ��������9��)��%��);7��"26�:�7E2����� �($7�6,�+�5 '��)��%($�12!I��� �($7����)�,�����!%+�%�:'����,�����%(�,��%�'�!������%��)� ��J � E26+� �(����%�%<,��6+��%�222222222222 �� �����@ �9%�;7��7�������!� �����%�!������. $�� ����%� ��� ��%�'�!����!:�7K G ��%��%�H$�C��� �

Page 76: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������ ���������������� !"#����$%�� &�'�(�#$(�#��)�*��+,"-./#�0��0�$ 1�0#�2��-3'�%�4��"#)�����5)6"-�./#�0��0�$ 1*�78���)��0��9���*��)�� �:;"#�78�����()6"*#�"#�0%./#< = $�!2��$>>>�4�$��("#�?���< �= "-�./#�0��0�$1.%"-��*�?���$�� �����*5< �������"#�?�$ @�./A ���*�?���$�&*BC)��*5< ������� !�D���$ >�.$�E!5)��$�E�F����(�����"#�'�$%F����(� :�3"-�#�,G H�)�%�A )6"-F�I ��'�4�:��'�:�"-C�#�J� :�:"#5�K78"*#2/-�'����*#�"-�A ��*�?���4��"�*#2�(�E!3>4< = $�!2��$�#����*B% :�� &�L��:���C�M )*�("#�?�#��0����'�����#�#�#�$N �#< = �9�M O6�#3)�'���"->&�P Q R

Page 77: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

. �றா உலக ேபா!

கவ.�ேபரர ைவர!"# ஓவிய%க& !'யா(

ழிய) கைத இ*+ேக"

! அ# ஒ* வச"#+, வராத கைத #! யா*+,(வா-+காத கைத$

த.ணி ேபாற வழி ஓட( ேபாற மாதி/ %!விதி ேபாற வழிேபா,த-யா ெபாழ�0)1 ெசா23வாக $! அதாவ#பரவாயி2ல#! த.ணி எ%க ேபாயி4 ேச*#)1ெத/5($! ெர.6 கைரயில எதாவ# ஒ* கைரயில!78 ேமாதி ஒ#%கிடலா(கிற ந(பி+ைக5(

ஆனா கால(கிற கா2ல உைதபடற ப9# மாதி/ஆகி�ேபா4 ழிய) ெபாழ�0 $! எ9த+ கா2 எ�பஉைத+,( &! ப9# எ�ப எ:(0( &! எ%க வி:,( &

எ#;( ெசா2ல !8யல அவ) ெபாழ4ச ெபாழ�0ல$

இ*+,($

Page 78: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

<76" த=ெகாைல ப.ணி+கி*4 ,6(ப( #! ெகால ப.ணி76 ெசயி3+,� ேபாயி7டா) த(பி $

இனி ஒ*"தனா இ*+க !85மா அ7டண(ப78யில $! கவ7ைட+ கால) ஆ?க ெவ7டெவளியிலஓடவி76 ெவர78 ெவர78 ெவ78 எறி@சிற மா7டாகளா'!ஊரவி7ேட ஓ8 ஒளி@ 7டா) ழிய)$

கானா வில+, ேபாயி+ ,வா/யில க2ெலாட4சா) $!விவசாய� ப.ைணயில வார+ <லி+,� 023அA"#� ேபா7டா) $! ெகா@ச நா& ச+க(ப78யில சைல+,4 சாய( ேபா76+கி76*9தா) $! எ9தேவைலயில5( ஒ* வார"#+, ேமல உட(0 வைளயல#!மன த%கல$

ஆ"தா ஊ"திவ4ச ,(பா+ க@சிைய எ"திவி7டவ) ேசா"#+, அல@சி*+கா) பா*%க &!நா- ப7டபா76+,+ கி7ட வ*( அவ) ப7ட பா6$

அ;க அ�ப) ஆ"தாவால அழி+க !8யாத அழி4சா78ய"த� ப"ேதநா&ல அழி4 76� ேபாயி*4 பசி$

கா2 க6+க அல@ கைடசியில எ9த ஊB1 ெத/யாத ஒ* ஊBல %!வ.8யில இ*9# உ*வி வி:9தெத)ைனம7ைட மாதி/ ஒ* ஓரமா வி:9#ெகட9தா) ழிய)$

((ேமேம$$$!ேமேம$$$!ேமேம$$$!ேம$$$!ேம$$$((

ஆ764 ச"த( ேக76+ க.ைண" ெதாற9தவ1+, ேநர( ேபாக� ேபாக ஒ.ெணா.ணா விள%,#$

ஊ* மாB+கய)ேகா7ைட $! அவைன+ கா�பா"தி+ க@சி ஊ"#னவ ெகழவி மாய+கா $! ஒ"த மககனகராணி#! ஆ(பைள இ2லாத வ C6 $! பதிேன: ெவ&ளா6க?+காக அ9த ெர.6 சவ1( இ*+, #

அ9த ெர.6 சவ)க?+காக� பதிேன: ெவ&ளா6( இ*+, $!அ9த வ C76ல பதிென7டாவ# உ*�ப8 ழிய)$

((ய�பா த(பி"!நC யாB ெப"த பி&ைளேயா '!ந2ல பி&ைளயா" ெத/5# $!!84 அ;+கி ெமா&ளமா/யாஇ*+கிறவ) ஒ)ன மாதி/ பசியில வி:9#ெகட+க மா7டா) $! நC ேயா+கிய) $! எ%க வ C76லேயஇ*9#*$! ஆ6க பி)னால ஓ8 ஓ8 நா1( ,A+,4 ெச"#�ேபாேன) $! நாைள+கி*9# ஆ6கள நCபா"#+க#!உ) க@சி &!#ணி மணி &!எ.ெண- &!சவ+கா-+, நா) ெபாA�0$((

மாய+கா ெசா23+,4 ழிய) தைலயா7டல#!ஆனா மA+க;மி2ல$

((ஏ கனகராணி"!த(பி+," த76ல அ9த4 சாைம4 ேசா"ைதவ4 + க*வா76+ ெகாழ(ப+ ெகா.டா9#கலகல)1 ஊ"# ஆ"தா$((

ஒ* பரேதசி+,4 ேசாA ேபாடற க@ச4 சிA+கி மாதி/ க6�பா நட9# வ9த கனகராணிய அ.ணா9#பா"தா) ழிய)$

Page 79: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

ெசவ+கி4 சல க7ட" ெத/யாம+ ,3+ைக ஒ.D ,3+கி நட9# வ9தா எ�ப8 இ*+,( '

அ�பி8யி*9தா கனகராணி$!உட(0ல ேம2 பாக"#+,( கE பாக"#+,( ஒ* ஒ�0ர; ெகைடயா# $

பாவ($$$!ெப/ய வாயி$!அத Fட வசதி ப"தாத ஒத6க $!ந6� ப23ல ஒ* ச9# $!அ#ல எGவள; ெப/யஈ5( அ3%காம உ&ள ேபாயி76 ேவைலய !84சி76 ெவளிேயறிரலா( $! அல%ேகால"ைத5(அக%கார"ைத5( ,ைழ4 + ,ைழ4 � பைட4சி*+, சாமி அவ F@சிய$

எ)ன ப.ற# '! பசி ேபா7ட ேபா6( மாய+கா ேப4 ல இ*9த ம/யாைத5( அ%ேகேய த%கி ஆ6ேம-+கவ4சி*4 ழியன$

ஆேற மாச(தா)#!ம.ைடய� ேபா767டா மாய+கா$

ம.ைடய� ேபா7டவ அேதாட ேபாகல #! ழிய) ம.ைடயில5( ஒ* க2ைல" H+கி� ேபா7676�ேபாயி7டா$

அவ கைடசியா4 ெசா)ன ெசா23 இ#தா) !((த(பி$$$!நா) ெபாைழ+க

மா7ேட)$! என+, ேவற ெசா"# ெசாக( இ2ல #! எ) மக?+, ேவற ஆதர;( இ2ல $! நா) வள"தெவ&ளா6கெள2லா( கனகராணி+,4 ெசா9த(#!கனகராணி ஒன+,4 ெசா9த($((

க.ைண F87டா$

ெவ2ல"#ல ெமா-+க வ9த ஈயி ஊAகா� பாைனயில வி:9த கைதயா�ேபா4 $

ஒ*"த*+ெகா*"தB 08+கல $! ஆனா ஆ6 ேவD( அவ1+, #! ஆதர; ேவD( அவ?+, $

க78+கி7டாக$

ெதா)ைனயவி7டா எ.ெண-+, ேவற எட!( இ2ல #! எ.ெணயவி7டா" ெதா)ைன+, ேவறெபா*?( இ2ல$

ேச9#*4 க$

ஆனா ஒ.D+ெகா.D ஒ7டல பா"#+,%க$

ஒ* நா& ெத)ன%க)1+, ஆ76 எ*; ேத8 வ9தா* சி2வாBப78 ெசா+க*$

இள9ெத)ைன+, மா7ெட*; ஆகா##

0:; வ9தா3( வ9#*($

ஆ76 எ*; தா-�பா2 மாதி/#

ஒ* ச +,( வரா#$

((எ%க வ C76ல இ*+க-யா ஆ76 எ*;((1 <78+கி76� ேபானா) ழிய)$

வ.8+, !�ப# Jவா1 ேபசி !8+க %!(( வ.8+ கண+,ல எ* வி+க !8யா# &! சா+,+கண+,தா)$!ஒ* சா+, எ76 Jவா $!ச(மத(னா ெகா6%க &!இ2லா78 நட%க (()1 ெவளிய வ9தாகனகராணி$

((ேபசி !84சா4 8$!இனி ேபசாத(()னா) ழிய)$

((ேயாG"!ஆ6 ேம-+கற# ம76(தா) உ) ேவல #!அ#+, ேமல ஒன+, அதிகாரமி2ல $!ஆ6 என+,4ெசா9த($!ஆ76� 0:+ைக ம76( உன+,4 ெசா9தமாயி*மா'!ெவ78� ேப4 � ேபசாத &!ெவலகி+க$((

ெசா+க* !)னால அவமான�ப7ட#ல <னி+ ,Aகி�ேபானா) ழிய)$

இ*76ல ைககா2 ப7ட#ல பி&ைள ஒ.D ெபற9#ேபா4 $

((இ9தா-யா இேதாட நிA"தி+க$!இனிேம என+, நC 0*சனா இ*+க ேவணா( #!எ) பி&ைள+, அ�பனாம76( இ* ேபா#($((

பைழய ழியனா இ*9தா சா7ட+ க(ெப6"# ஒ* வ C வ Cசியி*�பா) $!இ�ப"தா) உ Bவ"தி� ேபாயி %

வ,"#+ க@சி+, வழிய"#+ெகட+காேன$$$

ஒ.D( ேபசல#!ஒ6%கி7டா)$

அ#வைர+,( பா"த அ@சாA ெதாழி2க&ல (உன+,� 084ச# எ#ரா '))1 ேக7டா %!( ஆ6

Page 80: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

ேம-+கற#))1 <சாம4 ெசா23வா) ழிய)$

அ#+,+ காரண( ெர.6$

ெபா.டா78 ெகா6"த வலி ஒ.D#

ஆ6க ேமயிற ெவளி ஒ.D$

ேமல ஆகாச(#!கழ Kமி#!எ#"#� ேபசாத இ*வ"திெர.6 ஆ6க *0#சா� ேபா7ட ,78கள4 ேச"#+$

அ#தா) அவ) உலக($

ஆ6கள+ கர76ல ஏ"திவி7676%!ஆலமர"# ெநழ2ல ஒ* #.ைட வி/4 %!ெர.6 ைக5( ம84 "தைல+,வ4 %! மBம 'தான"#ல ேலசா+ கா"#� ப6ற மாதி/ அக78+கி76+ க.ைண F8�ப6"#7டா� ேபா#( $! ெவளிL*%! ெவளிநா6 ேபாயி*9த உற+கெம2லா( ( வ9#7ேட)வ9#7ேட))1 ஓ8 வ9# க.D+,&ள பா-ேபா76� ப6"தி*($

((ஆ6 ேம-+கிற கா6 084சி*+, என+,$

எ2லா*( இ*+கிற இட"#ல நா) ம76( இ2ேல)1 ேதாD# #!நா) ம76( இ*+கிற இட"#லஉலகேம இ*+கிறதா" ேதாD#$

எ)னா <"#டா இ# '! இ9த� ெபா7ட+கா76ல எ)னா இ*+,)1 ேக+கறாக '! எ)னா இ2ல '

எ2லாேம இ*+,$

எ2லா உ *+,( அத#+,)1 உ.டான உலக( ஒ.D இ*+,$

!7ைட+,&ள ,@ +,#

<76+,&ள ப7டா(K4சி+,#

0"#+,&ள எA(0+,#

K;+,&ள வ.6+,#

த.ணி+,&ள தவைள+,#

பாைற+,&ள ேதைர+,)1 தனி"தனி ஒலக!( க!( உ.டா இ2ைலயா'

இ#ல சிA ெப* %கிறெத2லா( (மா$

அத#+, உ.டான ெசௗ/ய(தா) அத#+கான உலக($

(கி/4 கி/4)!&!,*வி4 ச"த(#

(BBBBBBBBBB)&வ.64 ச"த(#

((ேம$$$(ேம$$$(ேம$$$ேம)&!ஆ76� பா76#

ப"#( ப"தாத#+, (எ)ன+ ேக+க எவ) இ*+கா) )%கிற ைத/ய"#ல எ76+க7ைட+, நா) பா6றஎச�பா76$

இ%க ச%கத( இ*+,

Page 81: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

இ%க சா�பா6 இ*+, &

வாயில ேபா7டா+ கைர5# எல9த(பழ(#

விைத5&ள அ2வா மாதி/ இனி+,# க&ளி�பழ(#

தி)1 தC"த ெபற,( அ8 நா+,ல ெகட+, ெதார78யில06%,ன தி*76 மா%கா $! ஆ6 ,84ச த.ணிய அ&ளி+,8+கிற மாதி/ ெசாகமி2ல உலக"#ல$

எ)னேமா (பா2ேகாவா பா2ேகாவா ))1 ெசா23றாகேள $$$

எ)ன மாதி/ பா2ேகாவா ெச-ய" ெத/5மா எ9த+கைட+கார1+,('

ஒ* சிர7ைடய எ6"#+கி*ேவ) $! பாலா@ெச8ய ஒ84சா�பா3 வ*($!அ9த� பாைல எ6"#� பா"திர"#+, ஈய( K றமாதி/ உ&சிர7ைடயில ஒ* K4 � K ேவ) #! ேலசா+ காயைவ�ேப)$

இ�ப ெவ&ளா7ட( பாைல� ப 4 ேவ) அ9த4 சிர7ைடயில$

(சBசB சBசB சB சB)

அ9த4 (சB சB )! ச"த!( ப4ைச� பா2 வாசைன5( ெக7டக:ைதக$

(மா ெகௗ�பி*($

ஆ(பைள+,� ெபா(பைள ேத6(#!ெபா(பைள+, ஆ(பைள ேத6($

இ�ப சிர7ைட ெநற@ ேபா4சா$$$!அ#ல ேலசா ெவ2ல( ND+கி� ேபா76 %!அைத� ப4ைச+ ,ைழயிலF8� பாைறயில வ4சி*ேவ) $!!+கா மணி ேநர( கழி4 " ெதாற9# பா"தா %!F8வ4ச பா3 ம@ச�K"# ஆைட ப8@ ெக78�ப76+ கிட+,( தயிB+க.ட( மாதி/$

எ6"#" தி(ேப) பா*%க$

ஏேல-"!உ%க ேதவாமிBத( எ)ன"#+கா,('

க.கா7சி இ*+க-யா கா76+,&ள#!காண+ கிைட+கா#$

ெகடா;+," திOB1 (கிA+,)� 084சி*4 )1 வ4 +,%க 0,9# ெகௗ�பி*( #! ம9ைத+,&ளம*+ைககள,! விர7ட ஆர(பி+,( $! பி)1A�0 ேமல F+க ஒரசி ஒரசி ேமா9# ேமா9# பா+,( $

ம*+ைகேயாட பி) வ,"#ல !)ன%காைல" H+கி" H+கி� ேபா76" ேதா# பா+,($

மிர?( ம*+ைக#!விடா# ெகடா$

கைடசியில கி6+கி� 08 ேபா76 இ6+கி� 084 +கி76 மி %கவிடா#$

இனி பலி+கா# பா4சா%கிறேபா# தைலய" ெதா%க�ேபா76 நி)1ேபா,( ம*+ைக$

ேசாலி நட+,($

((யா"ேத"!எ)னா வ C/ய(டா இ9த+ ெகடா-+,'((

கத !8@ச#( பி)ன%கால மட+கி" தைலய ஒ* சி3�04 சி3�பி" தGவி எற%,($

(அமிBத()! வி:9த ெசாக"#ல கழ ேபா7ட தலய நிமிB"தாம நா3 காைல5( விைற�பா" தைரயிலஊனி ஆடாம அைசயாம4 ெசா+கி நி+,( பா*%க ம*+ைக$

(ஏ)8 பி&ளா"!நCயா ேவணா(1 ஓ6னவ')!வள@ நி+கிற ம*+ைகய ைவய" ேதாD($

ெகடா அ6"த ம*+ைகய ேமா�ப( 084 அைல@ தி/5($

எ2லா*+,( காண+ கிைட+கா# இ9த+ களி <"#$

இதான-யா அ�ப�ப நா) பா+கிற நாடக($

ெவ&ளா6 மாதி/ ஒ* விேநாத� பிராணி ெகைடயா#$

Page 82: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

ஆ6ெதாடா இைலய" தவிர Kமியில !ைள4ச எைத5( தி)1($

ெவ&ளா76+, எ9த4 ெச85( கழி�0 இ2ல$

சிவெப*மா) ந@ைச+ ,84சா* &! அ# வ,"#+,&ள ேபானா சிவ) ெச"#*வா*)1 ெத/@ ெதா.ைடய� 084 நிA"தி�07டா பாBவதி)1 கைத இ*+, ஊBல $! க.ட"#ல ெவச( இ)1(நCலமா ஒ78+கி78*+கா(#!அதா) நCலக.டனா($

ஆனா பா*%க $$$! ெவச"த5( தி)606( ெவ&ளா6 $! எ*+க இைல %! அரளி%! ,.6மணிய ம1ச)தி)னா+ கைத !8@ ேபா,( $!ஆனா இ# எ2லா"ைத5( கைடவா-ல பா2 ஒ:க+ (கத+ கத+ )1தி)606( ெவ&ளா6$!ெவச"த" தி)1 ெசமி4 அ!த( ெகா6+,த-யா ெவ&ளா6$

ெசா2ல�ேபானா &! சிவெப*மா) மா76 ேமல உ+கா9ததவிட;( %! ஆ76 ேமலதா)உ+கா9தி*+கD( நியாய�ப8$

வரவர ேம-4ச2 நில( ,ைற@ ேபாயி*4 #!ஆ6 மா6க அைலய எட( இ2ல$

ஆ6 மா6க?( ெகாற@ ேபாயி*4 #!கா6 கைரக?( காணாம�ேபாயி*4 $

த/ெச2லா( ேதா�0 #! ெவA( Kமிெய2லா( வ C7ட8 #! கர76+, ேமல ேபானா (பார'76)$! ஆAஓைடெய2லா( ஆ+கிரமி�0$

எ%க ேபாற# ஆ6 மா6 ேம-+க'

ஒ* கால"#ல ஆ6 மா6 ேமயேவ ெச8 ெகா8க ஏறி+ெகட+,( ேவலிக&ல $! இ)ைன+, !&?+க(பி ந76 !6+கி F8�07டாக$

விவசாய ெநல"#ல க.6( காணாம+ களவாணி"தனமா எ"தைன நாைள+, ேம-+கற#'

ஆ8 மாச வற7சி ஆ6 மா6கள வா78 எ6+,#$!ம*9#+,( ப4ைச இ2ைல#!பைச இ2ல$

எ2லா எட"#ல5( ஓ78 ஓ78 ஓ@ ேபாயி+ கைடசியா வ"தி+ெகட+கிற க(மா+,&ள ஆ6களஏற+கி7டா) ழிய)$

க2யாண வ C76� ப9தி !8@ச #( கைடசியில அ.டா;ல ெகட+,( பா*%க அ8ரச( $$$! அ�பி8+க(மா+,&ள ெகா@P.6 ெகட9#4 ெச9த.ணி$

((பிB பிB பிB பிB$((

க(மா+,&ள ஒ* ப)னிய ம2லா+க� ேபா76+கி76 எ)னேவா ப.ணி+கி78*+காக ெர.6ஆ?க$!அ#ல ஒ* ஆ(பள#!ஒ* ெபா(பள$

ஆ6கள+ ேகார(023ல அம"#ன ழியன� பா"# அ9த� ெபா(பள க"#றா ! ((ேயாG ஆ76+ காேர "

ஒ* ைக ,6-யா$!வா-யா$((

ஆ6கள ஓர(சார( ஒ#+கி ஒ:%, ப.ணி76+ கி7ட� ேபானா) ழிய)$

ப)னி எைட <8 வரD(னா அைத+ காய84 விடD( காய8+க+ க;"#� ேபா76*+காக ப)னிய $

ஆ& ப"தல #! அ# அட%க மா7ேட%,# $! ப)னி !)ன%கால� 084 நி+கிறா) ஒ* இள9தா/ $

பி)ன%கால� 084 அ!+,னா) ழிய)$

சைலய" ெதாைட வைர+,( *78+கி76 (மளாB)1 தGவி� ப)னி வ,"#ல உ+கா9த ப)னி+கா/ெவைத ெர.ைட5( ஒ* ைகயி2 இA+கி� 084 +கி76 ஒ* பிேள6 க"தி எ6"# இ%கி76(அ%கி76மா ெர.6 இ: இ:"தா$

ெதற9தி*4 ெவைத#!ெகா76# ர"தமா$

உ&சG; அA"தா$

பலா4 ைளய அA"#+ ெகா7ைட ெகா7ைடகள எ6"# ெவளிய எறியிற மாதி/ %! ெர.6ெவைதகைள5( வ Cசி எறி@சா$

(கா4 F4 ))1 க"தி+ ,!4ச கா+கா+ <7ட"# ேமல ,ப B1 பா@ %!வி:9த ெவைதகள+ ெகா"திஎ6"#� பற9#*4 வ7ட( ேபா76+கி7ேடயி*9த ஒ* வ2QA$

ப)னி+கா/ அ6�04 சா(பல எ6"தா#!ெவைதெய6"த காய"#ல வ Cசி அ84சா$!ப)னி ,!றி+ ,!றி+

Page 83: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

க"#ன#ல க(மாேய கதA#$

கழ கிட9த ப)னிய வி7676 அவ ெக.ைட+ காலேய பா"#+கி78*9தா) ழிய) $!ெவயி2 படாதபாக( ெவேளB1 ெத/5#$!அ#ல ப76 R3 மாதி/ ேராம( பட9# பட9# நி+,#$

அ9த+ ெக.ைட+கா2 ேராம"#ல கிற%,ன ெகற+க(தா) அவ) ெபாழ�ைபேய திைச மா"தி�ேபா7676� ேபாயி*4 $

&!!F?(

Page 84: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

. �றா உலக" ேபா#

கவ.�ேபரர ைவர"#$ஓவிய&க' !(யா)

ெபா)பள* கி+*,� -./ அைலயிறா0 ழிய0 "! ேபயி ஏறி உ*கா1த மாதி2 அவ0 ெந3சிலஒ*கா1தி4*கா ப0னி*கா2 பவளா&கி"

!ஒ4 ஆ)பைள*, ஒ4 ெபா)பைளய ஏ0 -.*,$"

ஒ4 ெபா)பைள*, ஒ4 ஆ)பைளய ஏ0 -.*,$?

அ$*, இ0ன கண*,06 இ7ல"

க7யாண வ 89:ல -.*,) பல ெபா)பைளகள#!எழ; வ 89:ல -.*,) சில ெபா)பைளகள"

"#தி�ேபான ெபா)பைளகள ேநா&,வா0 சில ேப4 "! "<காத ெபா)பைள ேமல ஆைச வ4) சிலபயக=*,"

சில ேப4*, ம7லிய�>#!சில ேப4*,* கவி/சி வாச)"

ேவ?ைவ� பி *, இ41தா#தா0 ேவக) வ4) சில ஆ)பைளக=*, "!வ 8)- கா9:ற ெபா)பள ேமலெவறி வ4) சில ேப4*,"

ஒ7லியா இ4*க@) சில ேப4*,#!ஓ&,சா&கா இ4*க@) சில ேப4*,"

Page 85: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

ஆ. பள விர" படாத ெபா#பள ேமலதா$ ஆைச வ%# பல ேப%&' "! (ழ)'ன ெபா#பைளகதா$வசதி#பா$ சில ேப%"

உ$ ப"*& காவி&'# பட+த ேதம*&'#தா$ ஆச,ப-ேட$. நா-/, பா-/ இ%&' நா-ல"

0ழிய$ ெசா&கி வி1+2 03ணா#பான2 ப$னி ேமல பவளா)கி ஓ)கி ஒ&கா+2 நிமி+தஆ#பள5தன52ல"

ெபா#பைளக மாதி6 இ%&கிற சில ஆ#பைளகள, ெபா#பைளக7&', (8&கிற மாதி6 $! ஆ#பைளமாதி6 இ%+த பவளா)கி ேமல ைப5தியமாகி,ேபா90 0ழிய.&'"

% %ெக. (¬&ட�கா ேராம"#�$%க&த'( ெவ"தைல�$%ம)(¬&ட ெகற*$த+மான ஈன% மற�$த+% %

இ-/&க-8, பா-/ ேவற ப8&கிறா$ எ-/& க-ைடயில "! அவ ெக3ைட&கா" ேராம5த, ப"*லக890 இ1&கிற மாதி6 கனாவா வ%2"!:ழி90, பா5தா'!ெவ;# வாய ெம$.&கி-8%&கா$ ெவ;#பய"

தட# மாறி, ேபானவ.&' எட# மாறி, ேபாகாதா"

எ2 ப$னி ேமயிற எடேமா அ2தா$ ஆ/ ேம<&கிற எட#. ஆகி,ேபாயி%90 0ழிய.&'"

ெபா3டா-8&'5 ெத6யாம ஆ-/, பா" வி5த கா0ல '! =+தி># காரா9ேச?# வா)கி523/ல க-85 ேதா@ல மா-8& க#மா&'@ள எற&கி-டா$ ஆ/கள "! =+தி தி$னகடைன& கழி&க ம;நா@ உைற&க, (ளி&க, ப$னி& கறி& 'ழ#ேபாட வ+2-டாபவளா)கி"!நாளாக ஆக ஒ3A&ெகா3A ஊ-8வி-/ உறவா/2க"

ஆ/ $!ப$னி ெர3/&'ேம இைர இ%&' வ5தி,ேபான க#மாயில"

க#மா&கர#ைப ேமல ெபா5த&ேகாைர ெமாள90&ெகட&' "! ேமல இைல !!இ%&'# கழகிழ)' இ%&'# ெபா5த& ேகாைரயில"

எைலய ஆ/ தி$ன-/# #!கிழ)ைக, ப$னி தி$ன-/)கற க%52ல %%ேமல என&' $! கழ ஒன&' %%.ெசா"*&'@ள ஒ% ெசாக# வ90 இ15தா$ 0ழிய$"

Page 86: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

%%இ. த வா!"ைத அ#க$%& ம'(மா (! இ)ல ந*ம$%&மா (%%! ஒ+ சாராய, பா!ைவ பா"#-./0இ1"தா பவளா2கி"

%%ெர/(%&*தா3"%%

ேம) ேகாைரய ேம4. ஆ(க 53ன, ேபாக '! பி37%&, ேபாற ப3னிக தைரய 5'0 ஒ+ எ*9எ*9ன#ல ெகா"தா வ:# வி1&#க ேகார2கிழ2&க"

க*மா%கைரயில ஆ(க$%&% &ைழ அ;"#%கி'0+:தா3 .ழிய3"

க+ேவல மர"#ல பட:# ப:த) ேபா'0+%& ஊணா2ெகா0"

எ%கி எ%கி, பா"தா3#!எ'டல ெதார'0"

ஒ+ த<=" த<=னவ3 தவறி உ+/( வி1:#ேபானா3 க*மா%&>ள"

ெபர/(ேபா-. கா?#!உ.+ ேபா&# உ> வலி"

%ய,ேப யா"ேத"37 க"தி% கதறி' டா3 .ழிய3"

ப3னிகள வி'('( ஓ0 வ:தா பவளா2கி "! %எ:த% கா? (’37 ேக'டா "! %எட# கா? ’37 ெசா3னா3 "கால ந@'0- சா4. உ'கார- ெசா3னா க*மா, 9)? ேமல "!ேசைலய" ெதர'0 5ழ2கா?%& ேமலA%கி%கி'( த3ேனாட ெர/( பாத"#%& ம"தியில அவன எட# கால மா'0 ஒ+ நம'( நம'(னா "ெர/( BC தடைவ இ,ப0D* அ,ப0D* நம'ட=* பாதி வலி ேபாயி+-. பய?%&"

இ,ப காைல" A%கி ம0யில ேபா'(% கி'டா பவளா2கி "!ெபர/ட காைல உ+'0 உ+'0 நி5"#றா "ஒ<ெவா+ ெவரலா உ+வி விடறா"

கைடசியா அவ ஒ+ ./(- ./0 இ1%கற,பெவ)லா* கா) க'ைட ெவர? ப'(, ப'("ெதறி%&# அவ மா! ேமல"

%%ெர/( ப3னி% &'0கள% க'0

ெந4.ல 504.வ-சி+%காளா பாவி மக(!உ.+ ேபானா?* ேபாக'(*#!இ:த ெசாக* ேபா#ம0 தாயி "இ10ய*மா இ1"""!இ37* ெகா4ச*"""!இ37*"""!ெகா4ச*"""!இ"""3"""7"""*"""%%

Bைளேய உைலயா, ேபாக அ#ல ஏறி% ெகாதி%&# ெமா"த ர"த5*"

. லசா )ேமாட* ேபா'(-."

ேபா0 ெம'(ல 9ற,ப'( வ+ச நா'(%&, ேபாE%கி'0+:த ேமக* '! மற:# ேபாயிமா!%கய3ேகா'ைடயில எற2கி+-."

979737 ஆர*பி-.- சடசட37 ெபEய=* க*மாயவி'(" த<வி% கைரேயார"#ேவ,பமர"த0யில ஓ0 ஒ#2கி+-.க ெவ>ளா(க"

மைழ ேப4சா ெவ>ளா'(%&" தி/டா'ட* #!ப3னி%&% ெகா/டா'ட* "!மைழயில நன4.%கி'ேடக*மா" த/ணிய% கல%&#க ப3னிக"

.ழிய7* பவளா2கிD* ஒ+ ெநா-சி, 9த!ல ஓ0 ஒ#2&றாக#

ஒ+"த! #ணிய ஒ+"த! மா"தி மா"தி, 9ழியிறாக#

ெவயி)ல உ+&ற பனி%க'0 மாதிF'!மைழயில ஒ1&# இ+தய*"

ெரா*ப நாளா% கனி4.%கி'ேடயி+:த த@ய B'0வி'(+-. B-."

கா) ெப+விர) நக"#ல அவ3 ெதாைடயில &"தி ஒ+ ெசார/( ெசார/(னா பவளா2கி"

%%படபட படபட ப'"""!ப'G!"""%%

எ2ேகேயா வி1:த ஒ+ இ0 கி'ட வி1:த மாதிF ேக'(-."

அர/( ேபான ஆ(க ஒ/C%&, பி3னால ஒ/C ஓ0 வ:# ெநா-சி, 9தைர- ."தி வ'ட* க'0நி%&#க"

ெநா-சி, 9த+%&>ள நட%கிற H"ைத எ'0, பா"#'( %இ# ேவற தி7சா இ+%ேக ’37 ெவறி-.நி%&#க ெவ>ளா(க"

Page 87: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

%%யா. ேத*!இ�தன %ப!""!இ#$கா ெபா%பைள$"% இ&ல(!இ&வைர$"% ெத'யாம( ேபா)ேச*%%

ெக*ட வா+�ைத ெசா,லி) ெசா,லி( பவளா!கிய(பாரா*- ைவயிறா/ ைப�தியகார( பய"

அ(பற% எ/ன(

மைழ ம*0%தா/ நி/1)2"

% %ஏ/யா எ/ வ 3*லேய இ#4&+ற&""(%%

அவ/ ஒ56% ேபசல"

%%ப/னி$கா'/1 பா$"றியா""(%%

பதி, இ,ல"

%%8#ச/ இ,லாதவ """! இ,ைல"""! இ,ைல 8#சன$ெகா/1 "ழி ேதா5-( 8ைத)சவ பவளா!கி/1எ/ன( ப�தி ஊ#$"9ள எ$"�த(பாேபசறாகேள/1 பா$"றியா(%%

அவ/ பதறி( ேபாயி % அ&$கி,ல’ /1தைலயா*0னா/"

%%பிறெக/ன(!ஆ0 ஒச�தி#!ப/னி ேகவல%"!அதான""(%%

அவ/ இ,ேல/1% ெசா,லல #! ஆமா/1%ெசா,லல"!இ:$கமா இ#4தா/"

%% இ4தா;யா உ/ ஆ*ைடவிட எ/ ப/னிதா/2�த% பா�&$க "! உ/ ஆ0 ந0 வ 3*0லக*-வ)சா$<ட( 8=$ைக ேபா0% "! எ4த(ப/னி>% அைட)2வ)ச ெதா=?$"9ளஒ56$" ெர50$"( ேபாறதி,ல "இ/ெனா56 ெசா,ல*0மா (! ெர50 கா%8ஆ*0$"#! ப�&$ கா%8 ப/னி$" "! எ4த$கா%8ல>% எ4த$ "*->% பா, "-$"% ஆ*0ல"!ஆனா'!எ4த$ "*->% வா; வ)ச கா%ைப� தவிரேவற கா%8ல வா; ைவ$கா& ப/னியில"!ஆ*0$"% ப/னி$"% எ/ன;யா ெப'ய வி�தியாச%(!தா;வயி�&ல ஆ0% ஆ: மாச%#!ப/னி>% ஆ: மாச%"!ந3>% ப�& மாச%#!நா1% ப�& மாச%"%%

வா+�ைதைய( ேபா*0( ேபா*0) சி$கவ)2*டா #! ம-யில ேபா*0( ேபா*0) ெசா$கவ)2*டா #மய!கி*டா/"

ெவ,ல�&ல ெமா;$க வ4& ஊ:கா( பாைனயில வி=4த ஈயி '!த*0� த0மாறி எ4தி#)2( பற4& 'ச*0/1 வி=4&ேபா)2 சாராய) ச*-யில"

. வளா!கி ப/னிகள வி$கிறத நி:�தி*டா#!"*- ஆ0கள வி�&வி�&$ "0%ப% நட�&றா"

வி*0( 8-)சா 8#ச/ வ4&#வா/ பாவ%1 ெபா:�&( ெபா:�&( பா�தா கனகராணி "! நால@2மாச%ஆ)2 $!ஆள$ காேணா% "!ஆ9 ெசா,லிவி*டா #!அ&$"% பல/ இ,ல "!அவன வ 3*0$" இ=$கஎ/ன வழி/1 ேயாசி)சவ $!பி9ைள$"$ கா&"�&/1 ஒ# காரண�த வ)சா"!ப/னி$கா' வ 3*0$ேகேபாயி*டா"

தி5ைணயில 8#ச/ $!வ 3*0$"9ள வ(பா*- $!வாச,ல ெபா5டா*-"

ச�&9ள ம*0% க�&றா கனகராணி

%%ேயாA வ4&#;யா $! ஆ0% ப/னி >% ஒ# ெதா*-யில த5ணி "-$ கா&;யா "! பி9ைள$"$கா&"�& ைவ$க6%"!எ5ணி$ைக "ைறயாம ஆ0கேளாட வ4& ேச#"%%

%%எ/னிய எ4த Bைறயில <(80ற(%%

%%எ/ 8#சனா$ <(பிடல;யா"!எ/ 89ைள$" அ(பனா வ4& ேச#"%%

%%ேசாள$ <=% 2*ட ெமாளகா>% தவிர ஒ/ன$ க*-$கி*0 எ/ன�த$ க5ேட/ (! எ/ க=�&$"

Page 88: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

நா. ப!" ச#கிலி ேபா$"!உ" பி&ைள'( நா)தா" அ*ப"+ வாேர""%%

%%ேவணா,யா"""!(- ெக.$* ேபா(,"%%

%%ஏ/"""!வ)தா நா0 ப!ேனாட வா-"!இ1ேல"னா வ)த வழியா* ேபா-"%%

%%நா" ெவ23சி2'கி/யா"!ம3ச' க!4த4 தவிர ேவற ஒ56, இ1ல எ"கி.ட"%%

%%ெசா1ேற""""!சி2'கி க4தி' (மி78 ஊர' 9.$றா பா:"%%

ஆ$ ேம/'கிற க,ெப$4;7 84தி ஒ: வ <8 வ <8னா""

அ; அவ ெந4தியில ப.$,படாம =&=:#ைக மர4;ல ேபாயி வி>);78"

%%ஏேல/"""! ந< ம+ச" இ1லடா "! நா" வாேர" "! எ" பி&ைள'( அ*ப" ந< இ1ேல"+ ெசா1லி.$*ேபாற""%%

கழ வி>)த க,ைப எ$4தா#!ஆ$கள ஓ.-'கி.$ வ <.$'(* ேபாயி.டா"

பவளா#கி கண'(* ேபா.ட நா0 ப!" ச#கிலி ெபா/யா* ேபான;மி1லாம ஆ$கைள?மி1லஓ.-.$* ேபாயி.டா அவ பா.$'( அவ வ <.$'("

%%ச"""!ெசாலவ, ெபா/யா* ேபா7ேச*!ெகண4;4 த5ணிய' ெகா5$ேபாயி:7ேச ெவ&ள,"%%

ஆ$ ேம/7சவ" $!ப"னி ேம/7சா""!இ*ப சா*பா$, மAயாைத?, ெகா3ச, ெகா3சமா' (ைற?; #;ணிமணி?, ெபாழ*B, எ"னேமா நா2;"

ஒ: ="னி:.$ல ப"னிகள ஓ.- அைட7சி.$4 த5ணியில த!$ கல); வ7சி.$ வ <.$'(&ளவ); பா4தா $! கயி4;' க.-1ல க!);ெகட'கா பவளா#கி "! ெபர.-* ேபா.டா $! %(*B""+C3சியில வ); =.$; சாராய வாைட"

%%ஏ/ இ; எ"னா- B;* பழ'க,(!ஏ;- சாராய,(%%

%%ப"னி ஏவாA வ)தா:#!(-7சி.$' ெகா$4தா:"%%

அவ உளறி உ5ைமைய7 ெசா1D.டா"

ெகா3ச நா&ல ஊ4தி' ெகா$4தவ" 9ட ஓ-?, ேபானா"

. பா5டா.- ேபாயி.டா #! ெபா5டா.-ேயாட ஆ$, ேபா78 "! வ*பா.- ேபாயி.டா #! வ*பா.-ேயாடப"னி?, ேபா78"

ெதாழி1 அ4;*ேபா78 "!பாதி வய8லேய உட,B'( ='கா =;ைம வ);:78 "!ஊறி*ேபான காயித,மாதிA உட,B, நிற, மாறி*ேபாயி:78 "! பல ஊEக&ல சி1லைர ேவைல ெச38 ெச38 கால=,ஓ-*ேபா78"!இனி உைழ'க உட,Bல ெத,B இ1ேல#கற*ப ஊE ஞாபக, வ)தி:78"

இ"+, வி-யல"

ெச#கம#கலா இ:'("

வாைழ'(4 த5ணி க.ட* ேபானா: க:4தமாயி "!சில ஆFகF'( ந$ ம5ைட கழி38 ஓர3சார,ம.$, ெகா4;' ெகா4தா =- இ:'(, பா:#க """! அ*ப- நட); நட); ந$!ல வ>'ைகயாகி*ேபான வர*ேபாரமா ைத மாச* பனி4 ;ளிக =.ைட =.ைடயா* ப$4; ெகட'(;"

அ;கள எ>*ப மன8 இ1லாம வ>'ைக வழியாேவ நட); ேபானா: க:4தமாயி"

மைழ ேப3சா நில4;ல ந<E எற#கா; $!அ*ப- C"றைர ஏ'க:, அைட78 நி'(; வா+,&ழ"

%வா+,&ழ வாழைவ'(மா பா*ேபா,!’

கிண4; ேம.$ல யாேரா ஒ: ஆF ேவ.-ய இ>4;* ெபா4தி* ப$4தி:'கிற மாதிA ெதA3878"!இ;எ"னடா இ; எ"ைன'(, இ1லாத தி:நாளா(

%%ஏ/ எவ"டா அ; எ)ேதா.ட4;ல(!எ)திAEறா"%%

ேலசா* ெபர5$ எ)திA78 '! ெபா4;ன ேவ.-ய எ$4;* ெபா4;னா*Bல உதறி இ$*Bல இ2'கி'க.-'கி.$' க:4தமாய உ4; உ4;* பா4;78 அ)த உ:வ,"

Page 89: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

%%ஏ. யார!பா ந"(!எ#த ஊ$(%%

%%எ%லா& இ#த ஊ$தா'"%%

%%அ( யா$ அ( என)*+ ெத,யாம இ#த ஊ-ல(!யா- வ "./ ஆ0(%%

%%எ%லா& சனி2சாமி வ "./ ஆ0 தா'"%%

%3$)"*'4 ெந53ல 670+த2ச மாதி, ஆகி!ேபா23 க$+தமாயி)*"

ஒ$ எ./ 6'4)* வ#தவ$ அவ' 95சிய உ+( உ+(! பா+தா$"

பர.+,&ட+ தைல)*7ள $!ெசைர)காத 95சி)*7ள $!அ:)* ேவ.; ச.ைட)*7ள <ைழ53 ஒ$6!ப( வ$ச& பி'4)க $!பி'4)க! ேபாறா$"

க=>)*7ள கல?கலா+ ெத,@( ஒ$ உ$வ&"!பனி ேலசா ெவலகி அ#த 95சியில ஒ$ ெவளி2ச&வி:*("

%%ெத,யைலயா க$+தமாயி(%%

%%ய=ேண*!ந" 3ழிய'தான(%%

அ=ண' த&பி ெர=/& ேப$& %கலகல’'4 க=ண "-வி./) க.;! A;23 வி&மி வி3&பி+ெதா./+ ெதா./! பா+(+ (;)கிறாக"

%%ய=ேண*!ந" உ3ேராட இ$!ேப'4 நா' ெநைன)கல=ேண"%%

%%ந"@& ெசயிைலவி./ வ$ேவ'4 நா4& ெநைன)கலடா த&பி"%%

பி'னி! பிைண@(க பாவ& பி,5ச உ3$க"

ப+ேத நா7ல ேதா.ட+(ல ப?* ேக.டா' 3ழிய'"

ெநற5ச மனேசாட $!ெநற5ச ெவ7ளாைமேயாட ச,பாதி ெநல+த! பி,23) ெகா/+தா$ க$+தமாயி"

ஆ0)* ஒ=ேண 6)கா ஏ)க$#!Aற&ேபா)*& ெர=/ ப?*"

சாமி மர?கேளாட ேரா.ேடார+( ெவளி!ப?* க$+தமாயி)*#!உ7ப?* 3ழிய4)*"

தா- ேபா.ட வாழ+ ேதா.ட+த அ/+த மாசேம ஒ+திவ23 ஊெர%லா& 3+தி) காைச) க,யா)கி./+த&பி வ "./+ தி=ைணயில அ'ைன)* வ#( வி:#தவ'தா' 3ழிய'#!இ'4& எ#தி,)கல"

அ:)* ேவ.;யில ஒ$ ஓர& எ/+( அ:த க=ண+ ெதாட2ச க$+தமாயி '!தி=ைணயில ெபா+தி!ப/+()கிட#த 3ழியன நிமி#( பா+தா$"

%%ெபா=டா.;ய ந" வ23! ெபாைழ)கல "!வ!பா.; ஒ'னிய வ23! ெபாைழ)கல "! உ:த ெநல+த@&வி./.ட#! ஒட&Aல ெத&ைப@& எழ#(.ட "! இ!ப! ப/)க+ தி=ைண@& இ%லாம) ெகட)க "ெப+தவ' எ'ன+ B)கி எறி53.டா' #!ெபற#தவன நா' B)கி எறிய 6;@மா (! ெசாம)கற=ேண#ெசாம)கேற'"! உ' உ3$ உ7ள ம./ேமா '! எ' உ3$ உ7ள ம./ேமா (! உ'ைன@& B)கி2ெசாம)கேற'"! ெகா5ச? ெகா5சமா) கட' *ைற@&4 பா+தா $! ெகா5ச? ெகா5சமா) கட'C/ேத"""! க:+( வைர)*& த=ணி வ#தா சமாளி)கலா& '! 9)* வைர)*& ஏறி 923 6./ேத "ெந53ல %த&6’!இ$)கிற வைர)*& ந"2சல;23! பா!ப&"%%

ந"ளமா ஒ$ ெப$923வி./ நிமி#( உ.கா#தா$ க$+தமாயி"

அ!ப' ப.ட பா.ைட@& அ!பன அ=ண' ப/+(ற பா.ைட@& ெநன23 ெநன23) க=ண "ர ெவளியகா.டாம அ:('!ைக)*.ைட எ/+() க=ண+ (ைட23)கி.டா' சி'ன!பா=;"

$!���

Page 90: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

!"#$ %&'( )*#+

!"#$%&&' (!&)*+,!"-. / :0-12

,-r34+2%56 2789:;<=#%18>6?;@=1A B<C1D2 B<E. 3#$%1FGAH12 !H;6 ;C$G1 B#$%1FGAH12.

B<E !H;*G+.

IJ !(H $K 2 K=:;A (K-K;LD+ ; 8M"< ,&2 :;E:1&A NC;-+ . 34FG<E F:1<=+F%1C; OPG;Q2 %RC;- F%1C;-<E.

34G;=1<.

''./!:1-6 ?92%*G;A %LDG1r-1 * +>6?2 3AH1 S(TUV6?2 WC6?(C- 3<X;(HG1<;3< !H;G1<.

K(H-"H;JP+ !"C? 'KP+ SC.?2 IJ Y#%"M"(-# $%1H SJ %1&. $T19 %-M"6 ;$C<X1<.

)+ ;A ?92%2 3<V2 X; Z 1H2;

FX[:;A HL:;-2 3<V2 3G;Y 1H2.

?E!"!:1-6 ?92%*G;A %"CPG 3AH1 SPG;- S(TUV6?2 7C\ ]2 LD(K#^ ]2:RFC1#% I<EG1<. 3=+ LD(K#^ S<V2 F 1[:2 :;6 H1=+ 3<E F:1AHH12.

F:*+_ F:*+# %"(56?2 IJ G #%< ; F:*+2 :1 1G IJ F%r-#%< . ?92%*(GWRE6F 1/!GR 1 !1Z6 ( (-# C2 G/T`- IJ G1a.

?92%*G;< %>*G '&8DA 1&=1a ,Y B8M< ; X1RE XD#$%1 ;C!/ 'bc’ BM"P+F 1/T@(:#%9!(G# $%1H, ;&1K*+6?/ X & !1Z6( !15 @(:#%92 B8M".

;&1K*$G192 $:& )>-1KA - X &*$G192 !15 )>-1KA G;r:.? F:1Y6 *G;A W+KC;-16?5P(G /.

Page 91: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )
Page 92: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

3. / X;H. (T_ dZPG;JPG %H !"!:1-" / G. / eK;(- !"RE!"L9# $%1a!"LD1Y / .

' 1Y#F%1$&L’ X;E!=. / 3<V2 X;H.F 1*G;# %C(! / S<V2 3*G(= X1(T6?6F 1*G1KA !"L9(!6?2 3. / ?EP$G1LD*(G?

!"5; %"+.? ;C+ !"!:1-2.

$!FCPG $!(H6?2 G1< H1-6? SA(H 3<E )>F!9*G!< KL9$K !"D1KA %">*+(!*G;J6 ;C1< !"!:1-*(G.

D< !1. ;6fD !"!:1-2 %1Y6 H12 S<(C6? . @=1A 3.? $%1a* $G9!+ $!(H6?@L (T?

S<E (TF-96?2 gG1L>G1< (D:;* G(H)(C ; S<E H#(% %">#%!<G1< (D:;K=`G<. !"!:1-*(G !"L9 F!T`$-E ;C1< %>*G!< . B!V6? !"!:1-2 3<%+ B46?BAH+ S46? BAH+ S5#^.

hYf># %19 ;C fL9# %1L9 BAH$!1 !"!:1-2?hJ6?*G1< i1G;$%G2 789 ;

X;H*+6 ;A(H. : H i1G;6 1&Y ]2 I$& $X&*G;A 74+ XL96 ?2K;->#%1Y / .

hY X;H*G;A F!T`jY @L / $!(H F:a-6 fD1+ 3<%+ 34G#%D1G !"G; .

F!T`jY6 1&Y ]6? BVKG;-"A(H;S<E 7/kY @L $T1 ;(D#%G;A(H.

%1*G; LD @/ $G> B&:K&*G> KP(G-"A B(H ;C1Y 3< GP(G . )<F%AH12!"!:1- $!(H !1a#^6? B.$ IJ fLD2 f> X;R?2 . S#$%1+ ! l9 (TX;&1 r*G ?5P(G ]2 , ! l9 T1A X;&1 r6 #%LD )G;-!Y ]2 G!"& KP(G-"A-1J2SA(H. ,&1:;r-Y %/T` K1G;r ,$&Y 75!=1a X;H2 ;5;6 ;C1Y 3< GP(G .

SG;A J2^ !"(Tm2 - i1=1 !5;m2 - D< 5;m2 - %*G;&2 Kn]2 - %&2%(& !1423<FCAH12 $!E =\ 18 ;C1Y.

%(5*G G(H)(C 7]*G G(H)(C-16 #%L9!"LD+.

+a#^6 H1:1&2 7(56?2 $X&*(G 7C;[:;!"LD+.

SH!:*G;A !15# %5 ;-!Y / K+&:*G;A gZ ;#$%1=1Y /.

7(56 )>-1G h=)RC!Y ]6 ?2 , ( !"D#%LD )G;-!Y ]6?2 , BX1(G6?5P(G ]6?2,@G&!RC $X1-1T` ]6?2G1$= SH!:2 F%1JP+2!

7R%*G; F%J6 1G SH!:2 7R%1G2G1$= !"(T6?2?

0+6 (D !1:A T`A G!(M )(C-"A F:*+6F 18>J6 ;C1Y / %H !"!:1-*FG15;H1T` /.

K+ 3<%+ 7H 6 H1:1&2G1<;I5;6 )>-1+G1<;K=`G :)G1-*G;< %52 %1=2G1<.

@=1A BJP+%!V6?2 BJPG# %9!GR?K1= S(DF!T`-"A SJ6 ;C+ K+!"< X<(KGl(K.

F%J2%1Q2 $KL96?> K6 / K+(! BJP+ ;C1Y / . @=1A 7(56?2 K6 (T K+BJP+ ;C+.

$KAGL9 K6 T`< 7%r# %M*G;A ( (!6?2 K+, B>*GL9 K6 T`< 7M\# %M*G;$H$-( (!6 ;C+.

SPG D-r 34G#%92 SPG @8>A IJ ?92%*G;< :&1:r K1G !JK1=2 3,000 o%1a. @=1AB$G ?92%2 K+\6?_ F:H!"9!+ 12,000o%1a.

G. ]6F G;&1a SPG;-Y / *G;WPG;!"D6 fD1+ 3<%GR 1 *G1< /]6 (D G;CPG1Y /F!/(T-Y /. G. / $ T`6( !"9G; T`AfD SPG; -Y (T BVKG;*G1Y / . ^L>6?/BD6 ;(!*G;JPG1Y / G. ]6? 3G;&1= eG*(G . i=X1- SPG;-1!" Q2 $%1&19!GR?6 1&M. / SJ6 ;<C=.@=1A eG2 KL92 S<V2 L>6?/$T$- SJ6 ;C+.

128FM<C 7DA - FGT`PG K=2 - FG1(H$X16?_ :;PG(= - FG1DYPG 7(5#^ S(! T`<fL9!"(=G1< IJ F!RC;_ :)G1-2.

Bp!1C1-"< -

Page 93: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )
Page 94: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

B<E F%8 / 1(H OP+ KM"6? ! lL(D!"L9 F!T`$-C;=1A '!-Q6?’ 3<E BY*G2 .

S<E F%8 / K1(H OP+ KM"6? ! lL(D !"L9 F!T`$-C;=1A '!16 ;.’3<E BY*G2.

B<E 3. / ;&1K*+# F%8 / -1J2 '!16 ;.’$%1=G;A(H.

19 T`Q2 5=` T`Q2 T. T`Q2 ! lL>A 7H6( ?*+!G;Q2 q9%LD F%8 /%HJ6?2 FG1#(%SA(H. FG<(= K&*+6$ + !-"E?B#%>-"J#%1Y / B!Y /.

^(G6?2$%1+ %1Y*G;J6 ;$C< ; 7-"&RC 7DA T`AfD 7#%"- !-"E %1Y*GG;A(H . B<E3. / F%8 ]6?* FG15;$H 7DR%-"R:;-1a SJPG+$%1a - S<E 7DR%-"R:;$- IJFG15;H1 ;!"LD+.

!"!:1-2 S=` 3PG;&. T`< ( T`A $:&#$%1 ;C+ ; BAH+ %<=1L9 X;E!=. ]6?K1C#$%1 ;C+.

3< B#%$= J*GK1-"!

3PG;&2 !1. 7<=`D2 %MK;A(H . S<F=1J D<%L9 !1. ;=1Q2 3PG;&# %:;6?7<=`D2 X;HK;A(H.

40 @89 T`A FG15;R:1(H* G-1r#^ T`< !"(H 40 KD.? f> SJ6 ;C+ . !"(TF%1JT`<!"(H fD!"A(H$- BPG !" ;G*G;A!

400 gL(D FXA !"RC1A IJ >&16DY !1. H12 40 @89 ]6? )<^ . S<E IJ >&16DY!1. 1,200gL(D FXA !"R $!892.

!"(H!1:;6$ R% !TYP+/T1=1 !"!:1-"?

'DPG 20 @89 T`A !"(TX;H2 'J. ; !J ;C+ . !"!:1-2 BJ ; !J ;C+ . 7R%*G;?(CP+!J ;C+.

SPG X;(H S#%>$- Xl>*G1A :1#%"9!GR? 7M!"AH1KR $%1?2 B%1-2 f#%"9N&*G;H;J6 ;C+.

2050-A G. 2 SJ6?2 IpF!1J ( -"Q2;G6 1T` SJ6 1+.

F%L> SJ6?2 %M2 'KP+;

F&1L> SJ6 1+.

7M\ K1*G;(& !"R?2 :Y!$G:# F%L>6 (D / ! lG; /$G1E2 !"T. H12.

!"5;*+6F 1/T $!8D1K1?

!5; XD*+K1 g*G G(H)(C?

!5; XD6?K1 S(T- G(H)(C?

1H*G;< $G(!(- 3!Y 7MY!1Y?

$G:*G;< F!E(K(- -1Y X;&#^!1Y?

X1:1!"A X1R 1H; G-1r*+!"L9*G1< SPG;-1!"A IJ!Y !"[U1=`-1 !"(5 ;C1Y.

K[:X1-6 <%L>-"H;JP+ K+(&6?# %>6 _ F:AQ2 IJ F%1C;-"-A K1M!=`< B9*GSH6? '(K6$&1 :1r#L’G1<.

;&1K2 3<C H. ;- ?L(D-"H;JP+ @!"-1 ;#$%1 ;C!< Kn892 K(5-1a !& !"J2^!+%"CPG eK;6 AH ; N&$G:*+6?*G1<. ?L(D SJ6 ;C+ ?L(D-1 $! ; S<V2 S<V2 H. H1 $!.

@PG;&*G;Q2 %s 1rQ2 YX1D *G;Q2 K&1L>-*G;Q2 $KR? !. *G; Q2 J*GK1-" / J*GK1-" T1 $!, $!E $!E 7DA $T19;F%-Y $T19.

S&89 %M" / 7/T= SPG;-1\6?.

!"!:1-*(G KnLFD9*GA -BAH+ !"!:1-*G;H;JP+ !"!:1-" (T

Page 95: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

KnLFD9*GA.

3=6?/ IJ FXJ#^ SJ6 ;C+ , 3=6? KL92 $ L?2 :#G*G;A B+ 7/T`JP+3rP+F 18$D-"J6 ;C+.

ST!-G;A -1J6?*G1< SA(H BPG FXJ#^ ? %H $%J6?# %1G;-"$H$- B(MP+!"9 ;C+ .

%H $%Y BPG FXJ#%"$H$- 3rP+$%1 ;C1Y /.

3=6?/ SJ6?2 FXJ#(%6 1H2 B(M*+!"9$K1 BAH+ B+ 3<(= 3r*+!"9$K1 3!Y 8D1Y?@-"V2 X1< B(G B(M-!"$D<. WF==`A S+ B(Mm2 FXJ#^2 BAH ; 3r6?2FXJ#^2 BAH;S<F=1<(C WRE2 FXJ#^.

FXJ#$% SJ

XlC1 1G;J.''

SC. ;-+ %1&2.

34G;-(G Kn892 Kn892 !1:;*G1< ; G;J*G;=1<. B#$%1(G6? B!=1A G;J*G )>PG+34*+# %"(5 (T KL92G1<.

'J*GK1-"6? F&89X1T1* G9K<;G8M"-1 I4?+ g6?!5;.

( #%"/(T6?_ 'D!_: %1A %G* +H $H:1_ '9+ 7D2^.

% AH IJ X1]2 B!J B#%># %9*GG;A(H.

GH K1L9H [:;m2 9. 1#%"m2 !_'L9 , F!/T1L96? B *G;6 t(& L>!"L9L9 , %'K1LD6 ( -"H >_'* $G1LD*+6?6 (T 396 # $%1-"LD1 :;LD2K1.

B8M< '5;-< 'FH1.? FH1.? ’V SJK , B!J SJK; )>6 - 16 1 *G - 16 1 *G;)>6 -S!J SJK -S#%> K1C; K1C; XD6?+ 16 1 KV:< _$:r.

'' 16 1 *+=1 !"JPG1] !J!1 V F:1AQ!1 . !"JPG1] T !1. <V F:1AC%6?!*+H-1 X1. SJ6$ 12?W 16 1!Kr-1G; F L9#$%1-"J2;$%:1K# $%1-"J.''

16 1 $%1-"J_'.@=1 B!J FX=_: K1G;r$- !PG1_' IJ @].!"JPG1] SAH;$!C @].

- 3$

Page 96: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

!"#$ %&'( )*#+

!"#$%&&' (!&)*+,!"-. / :0-12

,*#345 (6 &1' 7%1'589: ;/< !&=2 , 7%1*>?-"@A> $!34- !"'589: ;@!"BC?D'3E 7!C?F' 7!C?F'# %1*>1@ @*>G1-".

H@58/< I@ JKL MN 7%1345 (6 &1' . GA(>-"L O@A+ $J&1 !65 $%1-"7J1361.( -"# %5 2 >?@2PQ1 )3EFRA+L ST12 (6 &1' (6.

7%1345 (69:>19 $%@ -

MQ1 -

1U C?, R? 7&3E, 7&134,)361-", L@, 7!*>L,;#P, P<V, 7G1<8, 7G1< 1, 7RK$%19 1WEO#%"4 X36T2%34 X:%!"5 ?C R L 7%1@N2 ?(6582 &1' (6-"L . $%19 OKL1>! Y3E58 7!<VZW5 1&. > !K 7R1KC+ XA>5 (658*>19.

Page 97: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

R?L $%@ SDR?- G3E2 [!"3E# %*+ J1(<585 8<V5 1G$L$- 1LA>/N!19 %1@. ...

X#%4 MN &1' . R3(6- G3E2 X#%#% G1*>?5 ?@!19 ; $!34- G1*> G13619 . 7!/(<$!34 1L#$%158L

GDR<1 G1C?5 ?3$6 !@2 . OQV$G GDR# P45 O6G?K$L. ?C$%1+ G1*>?@!19 $!34- ;

X9(Q58F R3(6- G1*+!19: R*>?-7GKL12 %\T )4-1+ . JKL!9>19 %1!2 .

MQ1, X[>1]2 R?rFR1]2 7%r- !"*>?-1R2 1361> 7%C!" . R?r#%F 7RL!^?5 !R>?OKL1> SDR?.

''B9Q#%1 &1' OA> $J&*+L?''

'' K_*+L O@A+ I2 G $%'F' 7%r-#%1.''

''B9Q1 7R19Q1 X[8T"F R?`5 ??''

'';. R2%A> 1&@ 7!/<FR1G? OKL..?''

''MG1 O@5 1@?''

''X!@ O#% OKL.I@ X(& GT" $J&*+58 )9Q14 X4-1-"361&12. 7R1K]F' X*>?#a=.''

%6589: BA>?rF' ;5 1A+361@ @*>G1-" ; X4FR 1UFRK ,4#$%1F' . E. 1#%"b2G1*>?(&b2 J?`*>1> 1UFRL# 7%13E9: J?`*>?3E#$%1-"@F' I@ B^=.

7&12% $J&G1 $-1R?F'* 7>1. #$%136 >(L- X. ?3E2 O. ?3E2 M3EQ1@ . B9Q$G1'%"&1T1-1G2’ %\C G1>?r O[*+ 7JD'L $>5 ?Q SFR , I@ DR#%- 1(RF 7RL!^?5 ?CG1>?r 7 1DR2 7 1DRG1 !"361@ . SDR?-"L O@A> !(L7-KL12 7J*>?F '@5 *+#%/<*+L $%1-"# %E*+5 ?@F' %1<2 %1<G1.

X!@ %1!2 !L#%36+ R2%A> 1&@ R1=58 OKL . !&= !&1> 1L*+L B^=!A>?@F$R9:>19 L. ?#$%1Q1@ @*>G1-".

O`5 ?# P4F'F 7RL!^?FR1]2 M-"&*+ O@c` d!1 M82 . O@A> %T2 B[c(Cb2R?9Q#%1\4 !1. ?3E# $%1-"3619 7RL=5 ?K$L9: . 7R*> B^=58# $%1 1G O@5 )4bG1?-1@ ?365 ( G1*+5 $ 5 L12?

34L!"3E BC. 1G !"362 %1*+ $-1R?5 ?C1@ 7JE$J&G1.

O#% BA>5 15 1 R*>*(>b2 1$T12 . >#%1Q > !K >A+3$612: 7!5 #%3E#$%1Q 15 1 7!<V$-C?O@582 H&!"3$6.

'^?-9 R*>*(>b2 1$T12. %1!*> O@G]2 ( !"3E@F' $%1L@58 (6R?-"L.

I@ 6#%1(& !"[8C R*>2 G3E2 $ 3E5 ?3$6-"@58 '761.8 761.8 ’9:. %"9 '!*>O4F'5 ?34@5 1. )*+GT" MN ! Y36 G1*>?5 36 . '!*+58/< $%1Q 6#%1(&HE@!" 7J*>?-"Lb2 7JDR?Lb2 G1C? G1C? O45 C G1>?r O@58 @*>G1-"58.

BA>?rFR1@.

I[8Q S5( $!34-"L I@ ,&G1* 7>16F' X>5 ef#%5 G1 !F'5 345 ?361@.

86K 7>1.8Q 7 14-"L %*$>16 %>?7Q1\T15 ?6A> R3(6- BE*+ G1345 ?3E* +\(6;>C?* $>1/L $%13E5 ?3E 7!<V- !A+ %1*>1 I*>F 7R@#%5 1$T12 . [(> O. >197 6582; $>4# %1*>1F R?5 1+ . O#% O7>KL12 %1*>1 )4bG1 ? 7R@#%* $>45 ?34@A>17R*>!@ !@*>#%E!1@.

7!`. 1$L16 7!<V$-C?361@.

O@5 ?C MN /L 7 1DR2 g&#%(R ;/< MN $ 1!"A> J1-5 @ .

$ 36>?KL O9Q !(&582;$ 3E@$!12.

! Y3E58# $%1Q1 -

G1=5 3E $%13E5 [*+L -"` 345 ( -* 7>1. !"3E@A>1@ $ 1!"A> J1-5 @ . X!WB+5 >(L-* 7>1. # $%13E ;5 1A>?@A>1@ 7%19:)*+# %"/(<.

@*>G1-# %1*>+2 '!1U-1 !1U-1’9Q1@ !1U 7J(C-1.

Page 98: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

''B9QU-1 O+?'' - %>C?#$%1Q1@ @*>G1-".

''%' G1E2 9:5834b2 %\hQ i*+ . 9:5834-# P4F'5 36#$%1Q!9 R1T"-G?>?F' !"[A+$%1$Q9.X+ O@5 3E2 @*>G1-" - B9Q1 !"R-2 O2P3E* j&2?''

O#%# %1>? GQR1 ?#$%1Q1@ @*>G1-".( IED' ?65 ?C MN ?365 69 $ 361 JKL1!1O@582?

''I\hG?KLU-1. '2G1 %1*+3E# $%1 L12: !A$>9.''

O#% 7%19:)*+# %"/(< $GL 7 1>?F' !"[A+ 8>C M&2%"F'361@ $ 1!"A> J1-5 @.

''%1@U-1... OA>1N G:R9 . %^8Q %^5 *+585 ( -4DR M< !"R1r5 !A>?@5 1@ . JY-"( -4DR!Q !"R1r5 ?C G1>?r ( G1*+5 $ 3E !A>?@5 ?C . %^7RKL12 7 1E*+34-1 ?

@*>G1- BE*+5 .)#%+ J1#%+ !@R*+# %^5 2.I@ J1<1F'2 69 $ 3E !A>?@#%1&1?

*>? I@*>(Q*>19 X`582. 69 %&2%(&- X`582. B9Q @*>G1-" J19 7R1KC+?''

''c*+L I@ $%F'.''

O#% )[ GQ'2 G1C?#$%1Q1@ @*>G1-".

;5 1A> $GQV58 I@ 82PE $%13E BA>?rF'361@.

'#R? J161(& HWL BKL1@2 1' J161W:>19 7R1KC+ . O62 7%1@/ k!K %1*+;\(G9: 7>rDR1 ;>!" 7RU!1@.

G2%34 ! Y&9 $%&Q (R5 ?/ G?>?5 F 7R1KL?3E# %"9Q1L I5 1A+ 1R? J161W (658#$%1C1@ @*>G1-".X!W %1!2 (6-# a343E !"&>2!"6# $%1-"361@ R+& ?r58.

7J1A+ 7!A+$%1Q1@ @*>G1-".

7R*>!9 G&T $-1 *+L R1 $!T1G1?O#%4 BG \6*+L-1 7R*+* 7>1(L5 ?C+?

I@ )4$!16 ! Y3E58 !A+361@.

34!FR X *>?5 e(&-5 ' `F `F’: >?9:5 ?34@A> 7!/<1E O!(&# %1*>+$G '$G$G'$G... $G’9: *+F'.

''I9QV- 7JQF'*>19 !A>?@5$ 9 -!1 $%1$!12.''

345 ?6A> 7!/<136 X=*+5 ( -"L P4F' J6A+361@.

Page 99: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

O9(Q58 RQV5 ?^(G RA(> OKL; R1#P5 (658*>19 $%1-1 h2.

R1#P '#P 7&12% !"Q-G1Q MN . 7 1DR2 XRA>1# $%1+2 - M3E57 12% 7!34 B]2PL$R*+ B(6 $%13E !"5 5i4- MN9: $%'!1 H@L.

XA> M< !"361]2 M/ 7 (6-1+ R1#P58.

'-#%1 '#P ! R2%A>? 1LG1-"361@ . B^=58# $%1 h2 . RA(>bG?KL. OA>1 OA>7!/<13E58 7!L $%13E5 7 1E.''

RA(> M3(6$- RKL?R1 !1.8C MN !A> M3(6 !"E!1Q1?

'' -\$T! ( -"L 1R?KL\$T . 6:585 C? !1. ?* >?9:3E5 7 1[#7%E*+X(L-C1U. H@L . $!h2Q1 I\h %\$C9 . O9(Q58 B9 M3(6 J?`*>?3E ;9M3(6 ;r5 ?$C9.!"5 ?C C? ;Q58;7!3E5 iL? BQ58.''

M3E58 )9Q X!9 >9Q5 [*>`5 ?C19: 7>rD'$%1F' @*>G1-"58.

$!C !^?..?

R1#P5 1&:2 @*>G1b2 G1C? G1C?# %158C1 . @*>G1-" ME2 R1#P5 (65 1&9ME2 G1C? G1C?# %158+ .

R1#P5 (65 1&:2 X!9 34!FR?@A> ME2 %1*> %1W(!-"L O@A> B\T2I\h>19:

''O9(Q58# 7%1^F'5 ?3$612.''

@*>G1-" %1W(!-"Lb2 X!W ! Y3E 7!/<1E %1*> %1W(!-"Lb2 O@A> $ /!"I\h>19:

''B9Q# 7%1(^5 !"6 G134-1?''

-#%* 7>1^?K !"*(>-5 1G?5 M&2%"5 ?C19 '#P.

M3E )+7 ]2(%* >6!"5 ?3$6 !A+ '@589: 8`5 # P4F' I@ X)58 X)58Q19 .

Page 100: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

;/<.( -" 7R1KL? @F' ME B9Q B(69: . X#%4$- ( -5 e^ BC5 ?# %"9Q. 1KR#(%- I@ P4 P4FR19. 7 1[#P $RA+2 $R&1G O@58 834.

I@ ( -"L [*># P4F' , G`( -"L [*>* >6=C G1>?r >6!"5 3(6 !"&(Lb2M/ 134 !"&(Lb2 R.8L !F' I@ X[*+ X[*>=2 O@G?F 7R@G?@F' ME.

X *>?5 8(^$-16 R<V* +\E I\h 7 *+9: 7!<V$-C?# 7%1*+9: !"[8+.

I2$%1+ ?$L1;7 1[#P# %(Rb/< ME;B<. C?. BKL12 7>rD'$%1F' '#P58.

BA> M3(6b2 R. # P4FR1 7R@G? O@G?* +#%*>19 7RUb2 . XA> J16 *(> b2 J6*>?5 1G?F'3619.

'-\$T @*>G1-\$T ! 834 B<.834 ; 7 1[#P $R&L . k7^3E5 ?$L1 !A>1# 7%@' .

X+=G?KL1G O@)+ ME . Re58 !A> GA(>-"L R?5 ?-"@582 $%1L?@58 . $%1. ... $%1-"$!(L-# %1@. .!"*+ !FR?@5$ 9;!A+ !1. ?3E# $%1. .''

X!9 %R#P - %2G1*+ - !"*(> - !"Q-2 BKL1*(>b2 $!45( %1*+5 ?3$6-"@A>1@ @*>G1-".

'Rr MQ+ M 3E2 . O!9 X45 ?C 1' O!9 B^=58 J19 O#%$! 7RU-"C 7G1U-1O@5 3E2.’

PC#%361@.

(6R?-1 I@ %1W(! %1*>1@ ! Y3E 7!/<13(6.X+ X!(&# %1*+F' I@ %1W(!:

''B^=58# $%1C!$&!;. ! Y3EL O@A+ -1@ !@!1 B9 B^=58?''

.3EF $R5 ?C>!"6F R/(< P4FR+ B^=58 7R3E $R5 ?C+.

OA>1 OA>19: O[*+# %C?F' 7R1A>%A>. I@ GT" !158L I\h $R@+. .

7%r- @#P , G\(6-9, 7R!*>&1G9, I*> ! Y3E S<V , R?9Q O@<1-" , 7R!Q2G1,

G1. 1-9, I*>5 \h GT" , @!13E )*>2G1 BKL1(&b2 I\h 7R19Q1#PLi34361@.

$>136*+L O@A+ R?362G1! !*>L58\E58 $J& !&F7R1KL?F R=<V BE*>1 .

;*>#%J1-5 lWL BC. ?, %0mn G1C? !A+361 K_*+58.

M2%(< %"9Q# $%1 , 7J(C G&5 1=2 Re(Lb2 'GA+ 7%12%(< )9Q# $%1 ,

7%12%(< N582 )9Q# $%1C1 7 12P H+C 7&\E $%@.

!"*(>7-KL12 OA> HWL$- !"*+Ch2: )4= %\T"361 7&\E $%@2.>2 P4F' XA>H+ H+C1: . ?^?b+ 1+ $ 5 ?C MN N58 . JKL $!(< 7!/<FR1G? 7R*$> $%1Q1@ ;

OK$L9Q1 $ 3EF 7R*>?@#%1@.

''!A+361 U-1 R2%A> 1& '' K_*$> $!45( %158+.

OA>5 i36*(> I+. F 7R1KL?5 6A+ $%18+ >5 1<V# %^ 7JC*+L 1@ I\h . $%1C1 )*+GT"b2 X!9 7%1\6134b2 , 7R*> ! YE !"R1r5 !1 $%18+ ? 7R!#P 1(&5 1G?5 h$G. ?C %8G1Q2.

M*>1<5 34# P4F' G X[ , G <5 34# P4F' M*>1 X[ , R5>?7-KL12 >?&34MQG3E2 '>2’ 34 X[+ %1*+2 \T YW !&L 7&\E $%@582.

G(^5 $ 1#%1 O@A+F' . J1] GT"5$ 34* j5 ?361 %1(6- ; BE5 # $%1C $J&*+58FR?9Q#%1\4b2 !A+ $RWA+3619.

'E 13EL O@A+ >?@2PQ1 . 7R13(6-"KL1G BKL1@2 1KL >\T" H*>?5 [=Q1 .

''I2%>12 J1N ;@G15 3E.''

7 E 8C?F'5 ?<2%"@F' !A> i362.

K_*+L %0mn k*>? ;*>#%J1-5 lWL BC5 ?* 7>1\(6 1D'$%1Q R1>?RQ*+585 1#%"* >\T" !1. ?* >1&1@ @*>G1-".

Page 101: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

''G?FR&1? %5 1!(6-1?$!h. C> !1. ?* >?9:. #%1.''

R?362G1=58# 7%1`5 L. @*>G1-" M62%&2 %\C>1 X! X4GQ' 7R1K]+.

''k94... 7R!Q2G1! B. ! Y3E MN OA> G?9: G?9:+ . BQ58* 7>r-1G B.$ $-1 !F'BE*+F 7RL!^?58+ OA>1N.''

''BE*+ B. 7RL= %\C+?O@5 ?C> !"*+*>19 7RL= %\h$Q9 7R!Q2G1.''

''!"361# 7%1\E P/(< <5i6 !"*+F 7RL= %\T"@2 OA>1N.''

''!"5 L12 - B!9 !1.8!19?'' RL?F'5 $ 1!"F'5 ?361@ @*>G1-".

1D'$%1Q 7>1\(6585 1#%"* >\T" H*>? J(Q5 ?C#% 7!/<13E o1% 2 !A+@F'R?362G1=58.

''!"4-5 @5 KL >\T" !FR+ . %1!2 7 1L#%34QV-1 B(&-"KL1G5 7 6582 B9 ME .

$%1C$%1$> MGT5 .8(^ I4F'5 ?3E# $%1 h2 7R!Q2G1.''

''B(&-1Q [(>58 B(& B+58 ? 7!/<136 7!34 !"*+3E*>19 B^= ! Y3E5$ !A>?@5$ 12.''

''-1*$> B9 7!/<1E $%1F$R.''

1#%" ?<1(R* >(&-"L ! YR?F 7R>` $>. 1 $%13E , ! YF'9: *>? X[+ XG<V +G<V %\C1R?362G1.

B^= ! Y3EL !&1> \T Y@, 7 13E+ O#%5 7 162 7 16G1.

R?362G1 7!/<FR1G?58 X[>1$< ... X+ 7%1U-" , O#% - 7!/<13E58 X[ ?C1 %1@. ...

O+>19 7GU-"!

- /$

Page 102: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

!"#$ %&'( )*#+

!"#$%&&' (!&)*+,!"-. / :0-12

,*3 (-

-

4567*(3 89*3:;<3+.

$%13: 5&*3=-"> ? @=* 3:-17A#%!B $C19 D<3 45672 D!&!B 31E451F:-">$%G:H4 1?=;<3+.

? @=H4 1?92 1IH J!+ 4567*3:K DFL MKN31K.

4567231K %"&%OG*3:K P(J;G#32 + :Qr#R.

''S$31 -

S3TL*31K -

S<3H I*3:T 1 *31K -

UK 31E 3<(3-rK V:(W$!W13 (JG: P(GH 1 *31K S<3:-1 !<$3K .'' %*51G75:X9 !"F:@= D5B<3:;<3 SY:)&1!"K ) *+HL @KN 4GKX= 5ZXJB [&*3:> 31E 3<(3-rK ) %"2%. / MKN \= MKN \= 8(J<37;8(J<+(J<+ MKN \=7.

GTN $V&*3:> T%(7-"K P BYI U>(]HL D #%J15> 4GKN $3E<+ STN#$%17 31E -3<(3-rK %"2%. / $%1-F:<+ $%1-F:<+ R*3r> )=<37 . 8r(5^/C !";<31CA(-#$%1]_ 4G1>]15> !<3+ ?IB.

Page 103: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

''4GKJ1E V r> 5&I2 %1B*3$%1+ U7HL Da( !<3+ ; ?IB !&!">(] . S.L Da( !&!">(];P71>, ?IB !; :W$3!

SKN S<3 $%13: 5&*3=-"> P. 1.$ 3:-175:-TN2 57A3H \XJ2 G:<+2 ?I&;!"4->]12 b&1-"&*+ c<dN P?9 eHL )K V Da3 ?IrK 431JB_G:-1[-!?''

8J(] 8r*43W:<+!"X9 , 57' UKW D;!2 5X9$5 5?=-"X=;#%317 51-2 V: f<3+SY:)&1gHL.

\_G]:X9H \_G]:X9* 32 \r- D]L C1> 4567*(3H *3r*+H4 1?=;<37%W(! /.

P 1... %W(! CAK G#32\J 4567*(3_ 4Ga(5 4GE^2 U3:B!"(7$-1?

1TNHL D&G:(] CAK 451F: Rr-15Q2 D&G:(] eHLH 1TW:K 451F: Rr-15Q2431JB<+4 1?$JS;<3+ 8_G*3:> D<3 G2%1Y(I.

SY:)&1 8J24%.L2 M; %&!G V3: %1E<+ 4GKN V&2R CAK )=!"> L5:f C1E8(J<37.

S<3 SJ2 R*3rK 8JTh9%XJ SJ2 ; ;(I UKW 4%;2 %"&!1 *3:K V3:@]2 .

4!TW:J*(3 V:(W*+ M; i&I2 RW#%XJ+2 S. :;<+31K.

j17)TW %"K717 )3> RK7( S.L31K !"a<3:;HL2 U.$ 1 M; 1TW:> . S.L31KU.$ 1 (!H #%X=;H $!?92 (!- 2 DC<3 )3> UX9.

R*3$&... $%13:G*+!$&!

Page 104: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

? @=H4 1?$J %"W<+ ? @=H4 1?$J 5rHL2 8-"B eHLH ? 3:WH !<3!$&! '!Q*3$3 !1a2 ’ UKW S-T( -"K !K)(WH4 3:&1E 'S(C*3+2!1F $!?92 ’ UKW D :2(G(- )K479*$31=- 4%;24%1;$C ! S<3 8] 8;?(J 1TN 5?J]*31Q2 , 8-"BH \XJ45>]12 85+ ;(I-1Q2hF#%X=;H X92.

SY:)&1!"K K7*3:> 1E<3 ?IBH$ 19 / 5Z+ 5T4W1; VB*+CA%"&!1 :*3+.c2i3. (C^2 S(WOG:71K Da3 ? $C19.

''k V:]$5!

%TWTW j17A-"K 8/C2$%1> S;;V9. 1$3.

k 3?I$& ! 8-"B CAK 31 * +HL2 %-"B CAK 31 *+HL2 5X92 %<3: VJ*+ ;

5?I1(G4 1?9 D(]-1$3.

D9#R CAQ2 3%. CAQ2 P(] CAQ2 5X92 4%1N#%1E S;H # %F :H4 1/ 4V;#$%!

U. / '!1G#(%-"K '!;HL/ V:KN 8-"B*3(- 8'#%"H 7> @X=# $%1 1T$W!

S=, 5:K7>, R-(] D<3&*3:> V'H :!"X9 , 5(F^2 MCA^2 5X92 i5:HL Dl#%"(!P 1-$5!

S<3 57A3H LF<(3 / DW:-15> 4GE^2 %"(F 4%1N*+ , VO' '&H 15> U#$%1+2$%1>S; )(]# %1mX9 S-T( $-!

8K %F:!1. ]:K (JG: 8-"B / UK 31E 3<(3-&1 $! S;H X92.''

? !"F:*31K SY:)&1 . -1;2 -1$&192 $%G!">(] . P. 1.$ 3:-17A*+H :J<38-"B 4C>]12 3*32 4G1<3H :& *3:> L=-";<37.

Ua<31K SY:)&1;D?I1<+ %1B*31K.

:(C4->]12 D&G:(] / P=H4 1?=;<37 3(] nF1E Ur^2 %_(G 4V;#%1E.

o#%17A- )(W#%= ( CA&?92 %H !1X=> %=<3:;H , )#%+ = :r-"> )+L %&#%"5?(I^2 5&*(3^2 !I. : V:5:B<31K SY:)&1.

%>$!N V19 CAK R*31%"517A e2 %"HL e2 P. 1.$ !"&!"-";<31B /.

$3G. / 57A3B C>];57A3B /31$7 $3G. /.

Gn71, o#%1K, 31E]1<+, 2$%1=-1, !"-XV12, S].( , S<$31$7G:-1 P :- V19 (CH J<+, U?I5TW 57*(3# $%1> 8J2R2 %1&5TN#$%17!71E 45>] VJ<+ 4!CA!<31KSY:)&1.

,*3 (- !"X9, %1X71 $V1H :# %W<3+ 1B.

G1(]-"K S;5;.L2 %1B(!(- 51W:51W: !G:H4 1?$J !<31K SY:)&1.

D!K G:K7H ? / D=H = 5]B<+ D ]51!(3^2 -839 / 3. eHL 5X92 $ XL2%=)p)p*+H4 1/!(3^2 - SJ#%H )2 !]#%H )2 31C 3:-"> 3(] D(G!(3^2\B<+ !7A*+H4 1?=;<31K 8JK !<3:;<3 L#31 . 'D :2G1’ 431?9 V:N!7*3:K!F: 1X= D!K;8K !-+ 30S;HL51 UKN $ XJ1> 5 :f_G: D(J :W 40!-+H 1&K.

''U. / $3G2 %"=*3:;H :W31 SY:)&1?''

%3:> 4G1>!3TL P-*351 * 3K 57*3:> :J<3 5 :f_G:(- Ua#%" ) *3:>%&#%"H4 1?J1K SY:)&1.

''U>]1BHL2 %"=HL2 S<3:-1;U. eHL SKl2 D3: 51 . Ur5(]H LF2R / U_G:> +#%13$3G2. i 2%*31> D=H = i$ 1C2 51W13 $3G2 . D=H = J> Ua<+ !<+ i5: L=H 13$3G2. ,E<+$%1 13 8(F#%1CA CAK $3G2 . U>]1!TNHL2 $5]1E R*3B %"W<3 R?I"-$3G2''- !"(3-1E# $%G:71K (qH\ $3G*+H 1&K.

''S<3:-1!"> %"=*3+?''

Page 105: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

''8(F#R.''

''%"=H 13+?''

''rF>.''

''P71Q2 S<3:-1 )K$7W:-";H :W$3!''

''8?(5. $G!> 8W.L2$%1+ LO' 4%1r*+!"92 $ 1F:(-# $%1] G:] D&G:->!13: /8W.L2$%1+ S<3:-1 )K$7W:!"9 :W+.''

''S<3:-B -o#%17A-B UK7 $!N%19?''

'' S<3:-B / !1f!3T 1 8(FH :W1B / . o#%17A-B / %1!2 ... 8(F#%3T 1 $!!1f :W1B /.''

''U+ 8. / S<3:- P_GB-2?''

''R*3(& kTN53: 4GE+!"X9,P^3. (C SWHL53: 4GE!+.''

''8. (C# %1B*+# 4%;(5^2 4%1W1(5^2%9 :$WK.''

5 :f_G:$-19 3(]-(G*+ ''kK?'' UKW1K SY:.

''DF 1 P. :]2 $%'2 G:] o#%17A-B e/ V. e2 M;!B.''

''U>]12 S&?J12 8] # $%1B 3<3 %1J2.''

''U#%=?''

''P. :]2 DW:-13 $%(3(5-1>31K q:$&1Y:51 DF:<3+ UK4W1; \TN 8?9 U. /V1X=>.''

''S+ UK7 R+H (3?''

''q:$&1Y:51!"> D45rH 1!"K DQ5:7A-H $ 1F: / DH :7A )X(J-"9!3TL )KR ,

o#%17A-# %(J / 3. CAJ2 G&I(J<+!"XJ1> DpL?9 UW:- 51X$J12 UKW312D45rH 1. '$51qs GXt ¨’ UKN D45rH 1gHL* 3 !> 3&_4G1K7+ o#%17A- &1p!*3(](5. D<3 o#%17A-_ 4G1T eHL '8. / $ 1rH( (-# %rGn]:H :$W12 ’ UKN DB*32 .

D(&L(W P. :] DW:g 4%TW M;!K '8. / $ 1rH( (- V:&1 rH :$W12 ’ UKN451F:4%-B*+ Dl#%"!"XJ1K . D<3# %"(F-"> Ur<3+31K q:$&1Y:51 ; DF:<3+31KV1 G1 :.D3TL# %"WL V1. / D45rH 1(! 4!N*$312;P. :]*(3 $VG:*$312.''

'''(!-17 (3;P71> $G1 )=g.''

''U>]1 ' )2 M; $G1 *3:> )= :W+ ; U>]1 $G1 )2 M; ' 51EH 7A :W+ . 1]7A

Page 106: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

P3:H 2 8] _ 4G>!*(3 D/CA_ 4GKW+ $G1 2 ; 8]4 .L2 P. :]*(3!"X9_ 4GKW+' 2.''

''8. / Rr3]:K 8-&*3:> V17A>(];!"CHL. /.''

''$3(7H 4 1/(C-=*+_ 4G>Q2 !?9 , 3K(7-W:-15> 5 &<3_ $GBH( 4GE+!"X9#$%1 :W$3.D#%=*31K D+.''

''8. (C# %TW:- 37A#%XJ $ /!" MKN Dl53:#%uB C1?''

3K ? C1Q2 8J>451F:-1Q2 SY:)&1 Dl53:*31K.

''$%13: 5&*3=-"> Da3B $C...-1(& V:(7*+?''

''UK S&?9 ? CAQ2 !=<3+ MT(WH ?IB D>];S&X(JH ?IB.''

S#$%1+ L#31 !"F:*31K.

''Rr-!">(]''UKW1K 839 %"+H :.

''+H H ?IB - UK 31E 3<(3(- V:(7*+.P7<3H ?IB - R*3(& V:(7*+.''

''R*3B %"*3&1 V. /?''

''%"*(3 DF:H !<3!B31K R*3B . D!B 5Z+ %"*+H4 1/C )=-1+ . S+!(& $31KW:- 57A3#$%r7*3:> )H :-517!B R*3B.''

,B S<+ UKW )(W-"> 3K R;!. / 8-B*3:H LNLN4!KN %1B*31K L#31.

''\B<+ $ e. / . 57A3 L]*3:TL U#$%1+$5 M; $%1(3 $3(!#%9 :W+ . 57A3$7 152UKW M; $%1(3HL# %"W<3!K31K . 57A3(7 !F: VJ*+!$3 M; $%1(331K . DKR, 13>,

8r(5, 4%1;/, $%1&1XJ2,]XG:-2 U>]1$5 $%1(3-"K 51TN !=!. /31K. 152, $ 1%2,

P(G\J 8/CA;<+ '&HL2 5+31K . S<3 $%1(3 eHL 51TN 5;<+ 4 19H *31KV:(7*31B / 5 1K / . D!B / D#$%1+ DW:<3:;H !">(] $%1(3HL 51TN SK471;$%1(3-1E# $%1L45KN . 532, D&G:->, S]H :-2, (], !"Oj172 UK%(! $!4WK7 ?

$%1(3H4 3:&17 5TN2 G:] $%1(3 /. $%1(3H4 3:&1E $%1(3 4 19H 15> 5;<+ 4 19*3)3> 5;*+!B R*3B.''

''UK7 5;<+?''

'' ' V$- 87HL MCA-1!1E ’ 5&I*3:K )K V:5:Y*3:> 3K GnJB eHL R*3B 4G1K7 (JG:!1G 2 S+.S;/ MCA S&?J1Q2 P7+ 8] 2 . D(3 51TW )=-1+ . P71>, U!K M;!K31$7 MCA-1 :W1$71...D!lHL S;/ S>(].MCA31K S-T( ;S;/ 4G-T( .''

''57A3K MCA UKW1>...D!(7 kK S;/ hf :W+?''

''4 1(] - Cg - 152 - $G12%> - 5+ - UKW c<39HL# $%1B(!-1> hF#%X9S;H :W+MCA-"K 8/\9.Mv4!1;

$%1B(!-1E !"]H :H4 1?$J !1.MCA 5X9$5 1?%1E.''

L#31 ? @= 4567A-171K.

S*3(7 PF517!71 M; o#%17A- S(CjK?4%1W1(5-1> %1&1X=71K.

'' 1(& V:N*3_ 4G1>Q. /'' - %3W:71K SY:)&1.

4V9OG1(] ,&*3:> V:N*3:71B ,X97B . GX4JKN 3g 3:W<+ 4V9OG1(]-"> V:KN 8J>LQ. H LQ. ,. :* +25:71K SY:)&1.

@KN )(W +25]:XJ1K.

1;HL/ ( VX=* 3:'*31/ U9*31K;[E(5 4GE31K.

+(J*3 31(C U.$ S9!+ ? ?pH4 X=- 5X92 L#(%* 431X= S>(] . 3K $ 1X9#(%-"]:X9 @= 5(W*+ 5Z?92 1;HL/ D5B<31K.

Page 107: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

''5K7AH $!?92.SJ 51TW5>]!1?+25> !<+!"XJ+.D3T 1 *31K SW. :$7K.''

''kK? 1;HL/$C$- +25:* +(J*3:;H ]1$5...''

'' SK471; 57A3B 8J7A;H( -"> , S;)3>, +2)3>, G:<+3>, 85:f3> U. / ]1G1&*3:> 3(J 4GE-#%X9 S;H :W+. UK(7 5K7A*+!"9. /;!;<+ :$WK.''

L#31gHL D3:B_G:-1E S;<3+ D<3H ]1G1& )3:B_G:.

%1X71 40 :$]1 5ZXJB - V9 > 4G1>]:-+.

''31E 3<(3-rK 5&I* +H *31> V. / 3*+! j17A-1 :!"XwB / UKN $31KN :W+ .

5&I231K 3*+!*3:K @]$51?''

''S>(] L#31 -5&I2 UK%+

+H 5:>(]; !1f!"K V:(Wg . 8J> D(J^2 i&I2 . UK71> %"W#(% $VG:H )=-!">(] ;

SW#(%$- $VG:H :$WK . k47KW1>, %"W#R UK%+ U7HL* 43r-15> $VB<3 M; V: fg .

S&?9 8J> / 8&G:-$%1+ 43W:*+ !"a<3 3#4%1W: . %"W#R UK X9#%1X=> S>(] . S7AD(3* 3:;*3:D(5H g2 !1E#%">(] . UK X9#%1X=> S;#%31 V1K ;+!+ UKSW#(%*31K. %"W#(% 4!>] )=-13 UK71> SW#(% 4!>] )=^2.''

''U#%=?''

''V1K SW<3 %"WL2 UK$719 SW<+ $%1 15> S;<+ !1a2 8K732 U+$!1 D+$! V1K.''

''D+ U+?''

''$39$!K; ?J(J$!K.''

D3K %"WL 30 :$]1 5ZXJ;HL D!B / 1r> D!B / DW:-15> kW:# %-I"*3+ 4567)2.

''S<3:-1!"> S7A V. / 1I !";2R2 SJ2 U+?J1Bo:]:.... G:2]1?''

''S>(].''

'' .( - rY:$ x?''

''S>(].''

'',...31y5q1>?''

''S>(] -!"3B%1.5 1&1x=& 51V:]2''UKW1K SY:.

''D.4 K7 !"$GY2?''

''S<3:-1!"> !"!G1-" / D3: 2 3T4 1(] 4GE+4 1/e2 %"&$3G2 D+31K.''

''D(3 kK V. / 1I $!?92?''

''V1K !"!G1-" 5 K;5TN2 !"!G1-".''

''D(3 )=*+H4 1?9 5Z?92 o#%1lH 1?''

''S>(]. :FH$ 4 1> *31 - $5T$ )2(% - !JH$ G:2]1 S+31K S<3:-1 UKN-1*r B eHL* 3!W1 _ 4G1>]# %9 :W+.P71>...''

''P71>..?''

''43TL S>]15> S<3:-1 )=!+5:>(];)a(5^N!+2 S>(].D371>...''

''D371>..?''

''UK %-I2 VC#$%1 :W+... 43TL $V1H :.''

- -$

Page 108: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

!"#$ %&'( )*#+

!"#$%&&' (!&)*+,!"-. / :0-12

,-3(4-"5 6 789 6 :!; <*+ <*+# %1*91= )*+ >4".

?+ >@A BC(7-1? %1! BC(7-1?

$%1D(!EF/G HI <5 2 ?IE )JK>1 HI >@A@EF ? ?89 LMEF 6&37(& 9N3(4?IE$ ... ?+ 91= ?891O P>N . 6%1*9N# %Q*9NIE NR ?*9 $%1D(!91= L 1-2 . 3S691R8+6 7891... % T; BJE6 7891... &1*9Nr. !8+ !8+ $%1R 6U;#V91= A89N& Wr-I2UCA*9N&. O2. A1 !"719 AXEF H3S ?IEF $%15-"IEF >@A@EF . Y+ !89NIZ'?891OEF.

AXEFEF2 ':N-@EF>1; '6A=># %( ’9[IR >19Nr 69r-5.

''\] AXE$ ! H3S U[ =(;!"CQ# $%1-"RS2 ; ?T5 U1= >34 !"CQ# $%1-"RS2 . ^=<72V5 ?T519 <M#V >CQ291= ?=@2 !5NE 1> ?IEF . ?+ HI 6%1:#V ; ?+E6 1I6%1R#V. 6%1(:E !E NT5 ; A1 * (9r->NT5 . ?I8+ =; 6A1 *9E 3$7= ? \$5 >1 !

!1r-1 ?T(5-171?!171...!8+7R1.''

''6%r-#%1... 6%r-#%1.''

Page 109: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

''?69=;171 _*91 ?IEF ? ^>= !8+C71;1 ? $ C7 A*92 ... $ E 19 !1D*(9 ...

^=;`-*91;1??T5 1+ X+ ;1E 1S91?''

''6%r-#%1...)*+>4" !8+IE$ =. ^89Nr. .''

6!G`- $%1D(! 6%1*9N , </G $91(5# 6%1*9N# %Q*9NI89 a2VE _Q 89NrZ' HE 1I+ ;

U(&ZA )J $-17 +I*9N UNEF+ A*9NT519 A!2.

91JK2 >b(AK2 A(7 VJZA FQ>NK>1 ):NZ' ):NZ'# %1EF+ 9(5$-17 6%R89 91DEFZAN .

3S5 >CQ2 <'I >N@E>N@EF=@ >N=;`E NCQ ?IEF.

''^=;`-!1 _#%"C7..?''

''L>1 6%r-#%1.''

-1*$9! ^=;`- HRc 6A1T5NE _#VQ91 HI <'I?

)#%+ !IA>1 B*9N&2_7 !"d 19 P>N-"5 6%1+6%1+=@ >(: $%eA1 #%"J-"IEF2 ?

Y#%"J-"IEF 6A1892 Y*+#$%1; ':N-@EF . '6%r-#%1’-. R H*9Z 6A1Ta5 FO8+_95JEF+ 6 :!@EF.

6!G`$-R512@ 3S !(&EF2 !8+ UN=; <'I,!"'EF=@ </G $%1-" >3(7, %152,

^a2V, U&2V,?I9-E_Q T51 ?7*+5K2 '%A%A’-=@ %&!" <E 1I+.

( -"5 ?I89 YeA1M 6%1C75*9 H3641341# %"rZA1= )*+>4" . H3S5 AX-2 -

H3S5 Y9N&A2 -H3S5 %1T$ 1!1 -H3S5 YT!1...?#%"J# %5 9N@'5 %5 1&. .

!1A(;$- YRN-1> BJE N789 BEF U&2V O2 U>*+#$%1; U1EF U&2V O2L-"&89(5 L9N$AA= >19Nr %CQ=@ 89NrZ'# %72 Q*+ UNEF+ .

L!519N 6%&CJ QEF+ 6 :!;.

6913418+ 6 789 %"/G %37 %1*9N&*+5 ( -!"CQE 37$>;`EF H5#V2%1I. ... Y#%J T51# %5 1&*(9K2 %"Z' RNe' %"rZ' $>K+ 6%I' . 691CQ#%1EFR1I; %"CQ# %1EFR1I ; 9N=@ %1EFR1I ; 6>=@ %1EFR1I . )9T %1TFJE NR =@E FCJ (7!1] Hd N UNE NR >19Nr , 6>=@ 9N. NR+ </!1]

Page 110: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

6 1/G1> HdF+ HI %E >1.

9[3QR 6%1IO2 9N. NR 6%1IO2 6>+E6>+EF=@ ?IE S2 ':N- @EF . Y89'6>+E6>+E AB *9N ’5 -"I8+ A 5*(9K2 !1. NCQ !8+C 71= )*+>4" ; !(GZ'!(GZ' >1CQR1I.

''\...f# 51!91*91cEF ,J# $%1-"* 934" 6 13Q!1.''

''L 1...?89Z AE (&EFCJEF U1= 91*9;1?Y+ 2 $%*9N-1?''

''Y89* 9N3(4* 91*91!# %1* 91# %1!>1 ?IEF#%1=@ 6A1T 5NC71 6%r-#%1 <2 $%*9N .

Y=(;E N-"I8+ -

%Q*91 <= 6U;#V;

%16-T512 34 [I''

U1CQ >I8+ $!(5 6A]K$91 ?T(5$-1 , Y!= $%1C7 U1CQ# %1CQ $!(5 6A]-L&2%"ZANIZ' ACQ=@.

^=(;K2 HI <I#%J=@ 6U(;E HI <'I ?IE 1?

6 :!= 6%156%15=@ Yd9 34 [I P89N-"5 !"dF+.

I#%CJ# %1T5 !"d89 g-" %RE )J-1>* 9!"E NR >19Nr , %1T$ 1!1c5 HCQ; U1EF5?I8+ !& >1C$7.F+ !1D*(9.

''\$5...)*...>4"... ^;EF... 6 1T5N...!#%"-171... 6 1T5N?''

6 :!= ( -E 6 CJ-1# VJZ'E NC71= )*+>4".

''H;EFE 6 1/G`(!E !1 U1= !89NIE$ = ? 6%1(:E (!E !89NIE $ = . ^;EF# 6%*9Y#%=91= ?T$5=@ $%1-"IZ' . 6%r-#%= U[-1Z'2 ?I . ?=(;E NI8+ U1891= H;EF^T512.''

9N=; >NZA*9* 95>1CQ5 !Z'# %Q*9 6%I' , ^M2V JE *91= 89N rZ'# %1*+Z' ;

>NZA*(9K2 9N=@C Q# %Q*9NIZ'.

*# 2 %"rZ'E CQ; V+ ! [CQ5 %1T 1]ZAE_7 Y#%= L*91GE _#%"719 %- , 6%r-#%;>CQ2 !"d8+ !"d8+ !;`E NR1=.

!-A1;+ G !AN-#%Q*+R+ 6&12% $5' . AN=;+ OEF2 6 :Q OEF2 6&3Q $!S2 .

9N. * 9N= %372 $!S2 ; 691CQ# $%A* 691(4EF LO $!S2 . 6&3QEF2 \h%1Q%34"C71=.

>b;RN-19 934"-1 ? )*+>4" (!E 19 34"-1 ? %"r-*9E 6 1CQ R1= 6%r-#%= $>5 .

^89 iIEF# $%1;1a2 \91Z'2 H34E ( -"5 VJZ' !8+7R1=.

9N3QE T $%1;1 -95#%1E CJ %"r-14";

>+(&EF# $%1;1 -Y2>1 6>0 Y-"(& >b= 6 1:2V;?T5 $ 1;1D (7E F7T 6 1:2V.

9NI6UT$!5NEF# $%1;1 -?ICQE (7 YT!1.

j!"T5N#V*kD $%1;1 - %1T $ 1!1.

$ 1!"T%CJEF# $%1;1 - 7(5 >NC71].

A1*kD $%1;1 - 1&1Z$Ac.

%:UNEF# $%1;1 - %eA1>ND92.

$9;`EF# $%1;1 - U1 D (7 %$&1C71.

6%r-FG2 $%1;1 ->12%:2.

>(5# %E 2 $%1;1 - %=;`E RN;9NICQ >1= RN.

Page 111: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

<AN52%CJEF# $%1;1 - AE (&Z $Ac.

?#%J !1. N-18+ 6 :!= 9N=; )J-19%JEF* 9N3(4-"5 F>NZ'C 71= F>NZ'.

?*9; !IA>1 )+F5 ,J#$%1-" HCJE NC7 ':N-= !-"M >19Nr$- A#%:Ne'6 7EF Y!I95 14". Y+5 6&3Q BS ,C(7 !:N-1 >eA# P*+#$%1; %I*9N# %e' '^2 $%I91=95 14"’=@ CJ CJ# %1EF+ .

>3S5 6%1(9ZA1 >E 19 6%1IO %15N*9[@2 %"G10JEF2 >CQ>NT5 ; ':N-=$%1D(!K291=. Y89# $%1D(!-"5 (7EF (7 YdEF ?IEF=@ 6A1=;1 -1I2 U2%>1C71 ;U(;Z'# %1*91 U2V!1 .

'^89Nr’=;1= 6%r-#%;.

^89NrZA1= 6 :!=.

VQ. N RNeANC71= Y!D PD! [ Z 6A1*(9 .

%*9>(7# %1-" - %!1;` A>E 1G2 - $%1J95 14" - 6A=;` >(5# $%1D(! - 934"FJE * 95>1CQ5 _A1 - 1T>1CQ5 ZAN+#% \;2 . 6%1:#$% V+A1 N#$%1Z'':N-@EF. 1*9N( >1A*+5 <#$%1(7-"5 i*+ QE NR >19Nr<72VEF/G iM+ &*92.

I*9>1K2 ANC72>1c2 =;$>1 HI_*+ U7EF+=@ CJ CJ# %1EFR1 .

''.*r-#%1 89Nr ! -1I !8+IE 1 =@%1I.''

3(4E AE N ):NZ' , ):N- <ICJ<ICJ* 69&CJ* 69&CJ# %1*91I ':N-=.

( -"5 6%1CJ-# VJZ' UNE NR1I U1!"9I5C'>491'.

6 :!= AC(7-E :*9N 6!8UN-"5 )EF;+3(7# V:Ne' , $>a 165T512'*9%*9>1* +7Z' !"QR1I 91'.

'6%r- >@A; >9NE R1;#%1 ...’ - ?+ ':N-=6U;#V.

'?89 ! [ZA2 $%1 1> >@A= 691:NT 6A]- )JK>1?’ - ?+ U1!"9D 6U;#V.

VR.( - !Z' 6&3Q 91(7-"5K2 HI $9#V $9Z'# %1*91I 91'.

''-#$%... I$!5. 1Q =;*+5 )(GZANIEF71 A1>N.''

UN5*+5 %Z(AE $ 1(& )(GZAN IEF=@ !Z'EF. ... >C(7E 5#(% $%1C71$5 $%1+2 -

$!(& Y*+ RNeANI2 Y*+ . %1D*9[;`-2 >3JE6 7891 >C(7E 5#(%EF >CQ#%Q>1 ?

ACJE 5#(% $%1C71*91= Ar!I2.

$9. 1] 364-Z 6A:N2%1 i*9N* 97!"* 97!" iR!ZA1I 91J- . 9(56-T512 )/ 171?IEF. *9Nr-"5 )/ 1Q 6!CJ )JZ'E I$!5. 1CQ5 R.F+ *9N.

6%12%G ( #%1Q ?T51> )#%+ !IA>1 )*9N >&*+#$%1; 9N$& 2 , U1!"9D ( %C7ANT5(& 6A1 *+5 6A1E NZ 'I3Q k. N$-$%1F+.

>Ta $!CJ,>T5N-#PZ AC(7, 9. Z Ar( $%1C7 +3Q , U7891* 69I$! 9NI2%"# %1E NRL4"-JZA 6AI#V . \6:CQ !IA*+E #%R2 >8(9E (7-"5 l FJE Z 6A189>1 U(7U78+ $%1R1I ':N-=.

/8(9-"5 HE 18+ ':N-= %3R Y9N 1&*+5 '2>1 YC742%CJ$- 9N 5.F+.

Page 112: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

''\371! AN. 2 AXEF5 6 7EF=@ Ur6-T512 _J U1C71(> %3R[ G1 ? l - Ye' f!1-1 ?

!(7 - 6&372%91? AX-2 - BS f%1-1 ? ^. NC7 H. %I#V $! 1+RN . HI UN-1- 9D>2$!41>1 iI5? (7AN-1 HI f%1]EF l FJZA!= U1@ . U1= %(:- 1'91= 6 1Q#$%= ;

U[%(:- l$- 6 1Q $%1+2.''

''$%1 # $%1R U1(G-"5 V+ >1#G $!A2 %1I '' ); NE NC$7 l- ,. N L*9NE 6 1Q*91=%1T%13J.

'\$5! H= $%D591= %1T ?IEF ; l-"5 ?T571 ’=@ 58+ %34"E NC$7 %*+ f!1-E6 1Q*9!I l-E FJZ' )JZANCQ ?=6;1I %*+ f!1- Q*+ U[CQ;1I.

'' $ 1!4*+5 1' ?I891E $ 1:N _#V7# %1CQ !I91 6 :!@EF . \h6 ;$!6 1Q*+Cl T5. ^+EF ?=6;1I %*+?''

%G`ZAN=@ 6%1RN 9CQ+ ':N-@EF.

'')89N >19Nr 6U;c UNE >1C$7. F+#%1 . >R8+ >R8+$%1-"I+ d9 '' ANT5(&E 1(A!1. NZ $A#V5 $%1CQE NCQ 6Ue(A UN>N*9N U78+ $%1F+ 6%I'.

''%1&#%1! C(7-"5 $%1 $!3J -+ (7 ! [9N-"5 $%1F+''- i$& $!JE( %1*+ !";-2$%'+.

''/0= F:2V !ZANIE$ = ; A1(>Z $A1M HI <I3(7 ?IEF . A1#V7R[ G1?'' ^91D*9>1*91=$ C71 ANC72>1;AXRNC71I ':N-=.

''6A1RN U1-" 9N.F>1 <= $A1*9 ? 'Y34= 6%1371CJ Y(&# 6%1371CJ ; 92%" 6%1371CJ92 6%1371CJ ’=@ 6A1Ta!1 . HI U1/ HI 6%1d91Z'2 <= VIA= 9N. NR $A1*9#$%1CJI#%"-1 ;EF ? ^= 9CQ5 HI UT5 >b=5 UQ*+372 37+371 ? ^2 %"/(G)*+>4" !;`Z'E NI!1= . 6A*9 >b; U[. $G 9N=@CQ# VIA@2 6%1371CJK2 H*9E CJT $%1CQ H341# %Q*+EF. .''

I*9>1-"EF2 ANC72>1cEF2 H3S2 VJ%75.

''?891OEF# $%] X-" VJZANIZA1 ? V*9N N*9N 6%&3Q$%1ZA1 ? 9N3(4-"5 6 789 <'I69Ic5 U78+ $%1R+ A8$91A>1*91= ?IEF.L;1 95#6%&CQ# %34" Y(5K$9 ... 6AI#VV+'=@ 6A1T5N , Y9* 9(5EF !Z'# %QEF$9 . Y9NIE CQ2 Y89E G!14"# %- +EF?891GE 6 12V AX!" !"7R1= ? $A1:N-= FQ>N '2>1 L71$9 ! 'Q 1CQ >3(7$-1CQ5_7U1E( </G 6Aa*9N &*92 $9QR U1-" , ?89E 6 :!; >CQ2 \= )CJEF )CJ $>18+%1EF+? 6%*9 91] 9 #%@EF# %Z(A 934"_7 $>18+ 6 1QE 19 %- , U1RN#$%1;6%r-#%= )+( UE N UE N# %1EFR1=;1 , ^=;$>1 ?IE #%1 . ?IE CQ2. <3(>69r-1>(5-1 $%1 #$%1F+? *9rE 1 )*+;1 A8(9EF; 1&42 )*+;1 A89NEF.''

.*r-#%@EF $&J-1# 6%1CJ H3S !1. NE 6 1Q*91= )*+>4" . 95>1CQ5 UN=@ Y+ 1+EF/G *9NE NC$7 6 7EF. %1CQE $ E $5=;1 ?#%6!T512 <RE $> !I9NT5.

10 >4"EF $>591= $%17R1= %(:- %1CQ . %1 !9I2 AN=;#%1c2 '#V5Z'>NK2 6%r-U1- NK2 '2>1 A37>1I92 %34"Z A&G`!r(A %1Q!1 %1I. ... 1+ 6%R89+EFE c&9N$!R =; ?IEF -?!. %1C7E $ E R9* 9!"&.

'%E9 6 mr’^=R %7*9NT K.LD.n[! &*9N;2.’

- $&J$-1E 1r 6A1=;c7$; ''!1 L*91 !1!!8+CJ-1''=@ !&$!hV# %JZ ANC71I ':N-=.

''$A1(5-"$5 HI U1/ =(;$-691CJd*$9 )*92 ?C713J -A N$-! ''

^=(;$-. NR !1D*(9- Y892>1 HI Yd*+ Yd*9N ' ^=(;...]...]..$-...’=@ %1J,

\ 1&*+ $>5 HI A. 9N $%1CQE > *+5 HI LCQ LC7R$%1+ <'I $%1-" <'I !I$9 ...

''\ %1!" > $G ! 6 1=@ F(5- YE 19J '' 6A*+#$%1; AX!&*9N;*9Z 6AT5>1 E 6 1eANE NC71I.

6 1e'; >-E *+5$- FRC(7K2 !"CQC71I %1!2.

12J]]-...

Page 113: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

':N-= $%1C7 6%I._ZAT5 1*+ N:Ne' 8951 N#$%1Z'.

''-1*$9... ^= (%-E 1$412.''

>1Q =67T512 6!RNZ' 6!RNZ'# %1EF+ ... %-8+ ,Q.F+ %eA1&*+E $ 1:N6-T512 .

!1AT 69G`E !89 ANC72>1 AI!Z ACJ-* 9!R!"CQCQ UN=7 7*+5 UN=Q$%1;1 UN(5-#VJZ'.

''(%-E 14>#%1 ... ^= (%-E 1$412 '' - ':N-= 6&371. *+E *9c2 ! [9N-"5 $%1;H3S 6&3Q LO O2 ! [CQEF/G !8+C71 .

'-3$4... ^=; (%-"3$4?''- %9R1>*91= $ C71I I*9>1-".

''%4# (%-"71 %1!" %4# (%-"'' - %9DR1I ':N-=.

''%42;1 2VCQ?''

''H341 6&371?HI 5ZA*9N ?I!*$91&1-"&271.''

''5ZA>1?\+3$4 H;EF Y2VC Q# %42?''

''^2 %.F UN5*9 !"*9 1'71. ^Q*9!= YJ>13Q $%1-"I!1=. U[ Q*9N-1?''

''U1= Q#%;1?Y+ Ar!<2

%.( *91= H*9N!ZANI89N$-... ^#%"J !"*9?-1IEF !"*9?''

'')*+>4"91;#%1 !"*+E 6 1Q* 91= . \E D U1a 5ZA2 . H3$4 )E 1aEF \d 5ZA2 .

H*9NEF

YeA(& $%1 H34(& 5ZA2 ( -"5 6 1Q*91= )*+>4" . Y+5 U151-"&2 6A5c $%1 >NZA2 !ZANI8$9=(%-"5 . 95 14"EF/G !Z'# %Q*9NI8$9= . -1I Q*9N I891a26 1Q*+I. #%1. U1= A1 NR $%191!+ A8$91A>1Z A1 S2;F2V 7R= FQ*+I. .''

^T51I2 T51 ?7*+5K2 $9Q R1 ;H3S2 ANE 5.

AX(9-# %"reA &1>= >&2>C(7 6AJ6 1J6-T512 %1*+ , 'U[ %1*9N-1..? U[ %1*9N-1’=@ $ C7>19Nr, ' I*9>1-"! U[ %1*9..? ANC72>1! U[ %1*9...? $ 1:NE

Fe$A! U[ %1*9..? FCJ-1$7! U[ %1*9..?’=@ *9NE 9RN# %"*+# VJZ'#$%1;1I ':N-=.

''-3$4! ^T51 ?7*+5K2 $9J -1Z' ; ?T5. <2 %42 .$ K2 $%1-"&1+ ; ?. 91=?IEF2. 3Q VJZANI$!12. %4291; $%1Z'...<'&1 $%1-"IZ'?HE 1I3$4!''

9N3(4-"$5 A1e' HE 189':N-= A71D@ AreA1I . 6 1eA $U&2 !1] !:N-1BZ'!"C71I. 3S5 M#V ):N </G ,J#$%1-" HG`e'$%1Z' . 6!/(G ):N >CQ26!G`- 69r-* 9(5 691. NIZ'.HIZA1Z' !"d89+5 <'I $%1-"IZ'.

3$& $A1 >1 N#$%1Z'.

F:NEF/G 6%142 9/OR $U&* +EF*91= !8+ $AD891= )*+>4".

'6 :!@EF >R9N ?IEF=@91= %4# (%- !1. N!Z$A= . 6U;ZA >19Nr$- 6A1T51>Z6A*+#$%1-"C 71= 6 :!=. UN5*9 !"*9 !( -"5 U>EF \6:CQ 5ZA2 >NZA2 ; >R8+ 6A*9!( -"5 H3$4 1T >NZA2 . 6%r-#%= F:NEF/G ; & AN-2 >;'E F/G . 6&3(7K2V(9ZAN& $!3J- +91=’ - )Jc %34"C71= )*+ >4".

?7+ VR.( -"5 AN=;#%13J >3S* 9/G` )JE c2 34* 6917Z'E NC$7 I*9>1K2 >3S* 9/O;1I.

)*+>4" >;'EF/G ,Q+ HI 'Q 1CQE 4EF:

'>3SEF/G !"d89!= 6U5*9 !1. N-1Z' . >3S* 9/OR!= 6U5*(9K2 !1. NC71$A15N )Je'Z'.’

- 4$

Page 114: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

!"றா%!"றா% உலக)உலக) *+*+ -

223ய" ெச789 க:மா< =>?="ன இ"A: க:மாய% நட.8*C2 ஊ:9EFள. 0வசாய Iல7த 078JK, LK

வாசM 0JKJK9 EK% ப7Oட பJடண% *றா: Q0.த நாய9க:. LJK வாசMல R>S:C2 ஒ:

ெப:URJட%.

கJ>M, VWXலS:.8 அZடா, அ:வாமைண வைர9E% ஒZ]Zணா ஓ> 0_E8 லா`9EFள.

''நMல8 ெகJட89E நாa ேப:9E ஒத0 ெசcச மdச" ஊர0JK) *றார)பா. பர%பைரயா) eழCச EK%ப%

இ"ைன9E அJடண%பJ> 0JK) பJடண% *E8"னா,

ெநc2ல ெந:)g 0_Eதா இMைலயா? அவ+ ச%சார% சUhiய%மா மகாலC2j. த0Cச வாS9E7 தZk தார

மகராl. இmேம அXக ெநனCசா ந%மள) பா9 கலா%; நாம ெநனCசா அXகள) பா9க =>?மா?''

பா< எழX Lடாh)*C2 Q0.த நாய9க: LK.

''ojதான)பா மdசd9E ஒ: g>)g. Iல7த 07<:9க)படா8 நாய9க:. அவ: ெநலமய ெநனC2) பா7தா, ேவற

வ3?% ெத`யல. ஒ7த மக" அெம`9காXல

ெவFைள9கா`ய9 கMயாண% பZk9hJ டா". p78% ேவணா%; q.தரX% ேவணா%d ஒ8UhJடா". ஒ7த

மக ெமJரா2ல ேவைல பா9E8 ேபUEல. ம:மக" பாவ% ஊ+ ஊரா அைலSற உ7<rகமா%. sFைளய வC2) ெப:%

பாK பKதா%. ஒ7ைதSல நா" இ:9ேக"; அ78வான9 காJKல tUக இ:9uக. 0வசாய% நMலாMல. 0வசாய%

பZணX% ஆvMல. கால% *ன கைடlSல உUக w9E நா" 8ைண; என9E tUக 8ைண. வ.8:Uக

வ.8:Uக"d உ2ர எK78Jடா. *E8க பாவ% eழ)ப அ789hJK.''

எMலா+ கZxல?% கZy+ ேதUE8; இ"d% l.தல.

''ஊர0JK) *ேற"ன8% உ2: *S:C2 நாய9கேர'' - க:7தமாS ஓ> வ.8 <ZைணSல உ9கா.<:.தவர

ஆதரவா அைணC2 ெநc2ல சாz9கX% வாz9EFள வCl:.த 8Zைட7 8)sJK) eலeல"d அ_க

ஆர%sClJ டா: நாய9க:.

Page 115: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

''ேவற வ3SMல க:7தமாS. கZண 078JK) *ற மா<` இ:9க)பா மZண 078JK) *ற8. <:மைல

நாய9க+ கால78ல வ.8 ைகSல கல)ைப g>Cச EK%ப% எUக EK%ப%. எ"{ட அ78)*Eத)பா அJடண%பJ>

ஒறX.''

''எ)ப> அ78)*E%? அZண" த%sகளா நாUகMலா% இUக உ2ர9 ைகSல g>C2 ஒ9கா.<:9கமா இMைலயா?''

''நMல pMaC p"ன)பா. நா" =.<9hJடா, என9E t வ.8 மZx7 தFw. t =.<9hJடா, உன9E மZx7

தFள நா" இ:9ேக".''

''ெநல7த 09காம இ:.தா, இ)s> ெநc2 காc2 *S:9க மாJ|க நாய9கேர!''

''07<:9க மாJேட". உ" மக"=78 மkதா" ஒ7த9காMல I"d jMa9 கார"hJடC pMi) gcைச9E

நcைச 0ைல வாUh9 }K7தா".''

gW9க: ேவல ேவற பா9Eறானா *9h`) e~9h) பய? 2:9E"dC2 க:7தமாS9E.

வாடாமMi Iற78ல பvC2"d ஒ: பJKC ேசைல கJ> ெநறcச ெந7<Sல ஒ: ெப:% eJK% !C20டாத

மMiைக �JKல கJKன அcசா~ சர=% வC2 சUhiய%மா ெவvய வரX% சனேம அ_E8.

''tUக *SJடா எUகw9E ேவற eழ)g இ:9கா?'' வய29E வராத கால78லS:.8 அUக ேவைலபா7த

�mய9காX% OJட% qரX பா7த பvUகd% மடா+d அ.த%மா காMல 0_.8 அ_Eறாக. கZx கலUE8

அ.த%மாX9E%; காj9கல.

பைழய �ல நாa }K7தா �mய9காX9E. 'வC2) eழC29க’"d கS7Oட g>C2) ப2X%

க"K9 EJ>?% }K7தா பvUகd9E.

ஒ7ைத LJK !v9E ஒ: }ட%. சா7தாQSMபJ>9கா`9E அcசா~ பcசார%. க:7தமாS

ைகSல ஒ: s7தள9 E780ள9E.

''பழைச9 }K9hறேம"d ெநைன9கா�க; மனைச9 }K9E�%''- <JK7<Jடா9 }JK8

ேதUEன கZy:.

Ij.8 ஒ9கா.தா: Q0.த நாய9க:; ஏ7த எற9கமா7 OFல hட.த 8Zைட இ_78C ச`ெசcசா:.

''அzயா... எMலாைர?% E%gடேற". வாz Lணா) ேபlS:)ேப". வJ>வாl வாUh இ:)ேப". Ri

EைறCl:)ேப"; QSa9 E9 }ைட }K9க ம~7<:)ேப". எMலா:% எ"ன ம"mCl:Uகzயா. பர%பைரயா

எUக பட)ப> இ:9E8; கால கால789E அத9 களமா அdப0C29EUக; ஊ:9ேக எ_<வCl:9ேக". வாயார நMல

வா+7ைத pMi எ"ன வ3யd)s ைவUகzயா.''

ேபC2 வரல யா:9E%.

கைடlயா வ>Cச �7ைத9 ைக9கவளமா) g>C2 ஒ: வாைழSைல 0`C29 கா9காz9E) பைட9க9 }Mைல)

ப9க% *றா சUhiய%மா.

''*SJK வாUக நாய9கேர. அ)ப)ப வாUக...''

''ஆமா! LJைட?% ெநல7த?% 078JK) *ற ஆw9E ஊ: எUக இ:9E? ஆw எUக இ:9E?''

''Iயாயமான ேபC2. அ)ப>) பா7தா ஏெழJK) ேப:9E ஊ: இMேல"d *க) *E8 ந%ம ஊ:ல...''

''அ8 யார)பா அ8?''

''பரமனாZ>, ெகடாLர", ஒ7தLJK !v - !x ேப: ெநல7த?% jMa9காரd9 E9 ெகரய% ேபl ="பண%

வாUh9 EK78Jடா" =78மk.''

''ஏ)பா பரமனாZ> ெநசமா?''

Page 116: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

''Iல7த நா" 09க ெநைன9கல)பா. அ8தா" எ"mய 09க) பா9E8. ஏ_ ஏ9க+ வாைழ *Jடன)பா. வாழைவ9E%

வாைழ"d ந%gேன". 'வa7தவ" வாைழ *K; எைளCசவ" எFw) *K’"d pலவ% இ:9E. நா"

எைளCசவ". ெத`யாம வாைழ *JKJேட". இ"ைன9E இ78)*S I9hேற". Eைல தFv அ~வ8 நாFல

ெவJ> 07தாகx% வாைழ7தார. அK7த வார% ெவJடலா%d ெநைன9கற)ப, சடசட"d ச`c2*C2 வாழ7தா:

0ல. ெவJK9 Ri, pம Ri, லா` வாடைக ப<னா~ �வா; வாழ7தா: 0ல ப<னc2 �வா. ஏ�ெகனேவ LJைட

ஒ7<வC2 0வசாய% பZxனவ". ெவJ> 078 இ"A: கட"படறதா? அ:வா இ:9hற வெனMலா% ெவJ>JK)

*Uகடா"d pMiJK ஆK மாK ேமய0Jேட". ஆK மாK ேமz9க வ.த qரJ>9காரெனMலா% தா: அ~787

OFல வC2JK) *றா". இm?% நா" ெவவசாய% பZேற"d வC29EUக... e"dCசாj9E அK7த E3 எ"

E3.''

பரமனாZ> ேபC29E யா:% ம~ ேபC2) ேபசல.

''ஏ ஒ7ைத LJK !v! t ஏ" Iல7த 09க) பா9Eற?''

''ைக%eZடாJ>யா நா" எ7தன நாைள9E ஒ7த9 }78ல கைளஎK78 அைலய =>?%? ம%பJ> ேவைல9E

ஆF இ:9கா? மர% ஏற ஆF வாரானா? e%பள என9E7 ெத"ைன மர% ஏற7 ெத%s:9கா? ஒ7த �வா அ`l வாUh

உைல வClJKC சாராய9 கைடSல I9E8 சா<சனெமMலா%.

Ij.த ஆw9E9 Ri �7த%ப8. உைழ9hறவ" <UகJK% பாவ%. ஆனா உைழ9க வாரானா? *ன மாச%

2789காM ெவJட) பண% EK78JK வ.ேத" ப<னcசாw9E. 0>ய) *SJேட" OJட789E; ெவSேல�?%

ஆF வரல. எ"னா எ�வடj"d ம.ைத9E ஓ>)*S) பா7தா - e9க)பாZ> வ.8 அJடண%பJ>ையேய

ஏ7<9hJ>:9கா" அைர லா`Sல. ம8ைர9E ம.<` வாராரா%; RJட% }ைற?தா%. ஆw9}: s`யாk)

eJடலமா%; ைகSல ேவற எர�றா%. எவ" வ:வா" ேவைல9E? இ_78) ப�C2 0வசாய% பா7த8 எ"{ட ச`.

அK7த தைல=ைற9E ஆF இMலzயா மZைண9 hZட.''

RJட7தC �றாவvயாC 27< வ:8, அவ ேபl =>9க ஒ: ெப:!C2.

''எ"mய யா:% ேக9க மாJ|களா ஏ" 09க)*ேற"d? நாேன pMேற". உCl மல �)g>Cசா ஊ:9கா

ெத`யாம) *S:%? க_ைத9E9Rட7 ெத`?ேம நா" க:%g நJட கைத.''

Page 117: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

ெகடாLர" ேபசறத9 கZைணC ljJடாம9 காைத7 �J>9 ேகJK I9E8 RJட%.

''எMலா:9E% இm9E8; 0வசாய% பZk) பா7தவd9E மJK% க:%g கச9Eத)பா. 0ைத9கரைணேய ஒ:

ஏ9க:9E ஏழாSர7த =_UhK8. அ)பற% உழவ>9க, வர)g ெவJட, நடX நட, பா7< *ட, ஆJK9 ெகைட I~7த,

உர% *ட இ.தா இ.தா"d இ_78 =)பதாSர789E) *S I9h8. எ"னதா" க:%g ெவMலமா 0ைளc2

ெசMலமா) e3cசாa% ஏ9க:9E =)பதாSர% I"னா, !தா9கமா: ெசcச gZkய%. க:%gல மJK% �த9

க:%g jMa9காரd9E; ெரZடா% க:%gதா" நJடவd9E. அ.த9 கண9க) *JK7தானzயா அFv எ�cேச"

காைச. ஆேற மாச78ல ெச.தாழ �S அ>Cl, கx) g_X 0_.8*S:C2. மSM Oைக மா<` வ.த க:%g

E9E�X வ.த Q3யா ஒ9கா.<:C2. இ8 அcசாவ8 கடனzயா. இ89E ேமல தாUக ெநc2ல வaX இMல.

09hறத7 த0ர ேவற வ3SMல. =78மk ெகJ>9கார) பய. jMa9கார" hJட நMல 0ைல ேபlS:9கா".

0வகார% g>Cச பயலா இ:.தாa% ெவவரமான ஆள)பா =78மk!''

Iல7த 09hற8"d =>XபZk ="பண% வாUEன ஆwகெளMலா% அXகXக Iயாய% ேபl =>ClJடாக.

ெரZK !x ேகF0 எ_%g8 R> I"ன RJட789E.

இmேம l~ 0வசாS இ:)பானா நாJKல? l"ன �dகள வாழ0Kமா <j+}ZK <`Sற <jUhலUக? 0வசாS

அMலாதவக ைகSல 0வசாய% *S:மா?

Q0.த நாய9க: s"னாலேய *E8 ஒ: ெப:URJட% WJK வைர9E% வ3யd)ப.

ஊைர) s`c2 *ற வi இ:9ேக... அ8 ச%பவ% பா9hற ஆwகw9E7 ெத`யா8; ச%ப.த)பJட ஆwகw9E7தா"

ெத`?%. EaUh ேலசா அ_தா: Q0.த நாய9க:. ம.ைதய ெவ�C2 ெவ�C2) பா9Eறா:. ெகண78ேமK,

மாJK7 q_X, கள78ேமJK ஆK, க"d9EJ>ய ந9Eற மாK, �UE எK7த பைனSல வZ> ெசc2 உ:J> ஓடற

பய, 2:JKன பாவாைடSல பZட% l.த9 Rடா8"d qைட9E ேமல <ரJ>7 ெத`ய9காJ> நட.8 *ற l"ன)

eZxக, e.8 0_.8 ச.8 0_.தாa% g>Cசg> மாறாத gvய மர% - எMலா% அவர) பா78 ''*�கேள

Q0.த நாய9கேர... வ:Lகளா?''"d வ:7தமா9 ேக9hற மா<` சாைடமாைடயா7 ெத`?8 அவ:9E.

="னால *E8 கா:;

s"னாலேய *E8 ஊ:.

<|+d காைர0JK இறUh WJ�ரமா I"d தைல9E ேமல ைகய7 �9h7 �ர78ல ெத`cச =7தால%ம"

QSM Qgர789E !x 278C 27< ஒ: E%gK *Jடா சUhiய%மா.

யா:9E% ெத`யாம எ"ன� ஒZx எMலா+ ெநcைச?% அ_788. கட.8 *S:C2 கா:. �ர789EFள

கைரc2 காணாம)*S:C2 சUhiய%மா கJ> இ:.த lL+Uகற ேசல ெநற=%.

''உ2:0JK) *ற8தா" சாவா?

ஊ:0JK) *ற8% சாXதானzயா.''

கசகச"d ேபl9hJேட கைலc2 <:%g8 RJட%.

சா<சனெமMலா% WJட 0JK7 <:%s ஊ+ எMைல9EFள �ைழ?="ன தைலெத�9க ஓ> வ+றா" எZட)gvயா"

ேபர".

''அzயா... ெரJடாலமர789E9 uேழ eZடாJ>ய எ7< எ7< இK)ப ஒ>9 hறானzயா pFைளய". tUக *S

0ல9கேல"னா }"ேடgKவானzயா. அzயா... அzயா... ேவகமா)*Uகzயா...''

அ)ப>ேய <:%g8 அJடண%பJ> ச!க%.

''<:)o:9hMலzயா eைழ9க) *னா" pFைளய". இ)ப7 <:%sJடானா?''

''LK வாச 0789 }ZK*ன காச அUக ஒ: �JK9 க%ெபmSல }K78 ஏமா.8JடானாjMல...''

Page 118: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

''e%பள) gFைளகFல ஒ: gFள ேவைல9E) *ன இட78ல காUேகயUகார"Rட ஓ>) *zJடாளா%.

இ"A:7< நாZK9hJKC ெச78) *னதா அர2gரசலா9 கா78ல வ.8 கா8ல 0_.8C2.''

''Q39க� *JK, இJ>i 078 ஒZx% உ:)ப>யாகல. *ன இட78ல eைழ9க வ3 இMலாம, '*ன

மCசா" <:%s வ.தா" o மண7Oட’Uகற மா<` <:%s வ.8Jடா" *லS:9E.''

eZடாJ>ய9 EKjrட �9h ஆலமர78 ஆkSல அைறய) *ற)ப ஓ>)*S அவ" ைகய) g>C2Jடா:

க:7தமாS.

''ஏேல pFைளயா! உன9E9 h~9E) g>Cl:9கா? இK)gல ச78 இMலாதவள இ.த j< j<9hற...''

ஆwக தK9கX% ெவ� நாz மா<` Eைல9க ஆர%sC2Jடா" pFைளய".

''இவள9 }"K Eைலய அ7தா7தா" எ" ஆ7<ர% அடUE%. gFள ெச78)*C2; eழ)g அ78)*C2. இmேம

<:)o+ல eைழ9க =>யா8>. p.த மZxல*zC சா�%>"னா வாராளா? ஊ:9EFள வர மாJேட"d

ஆலமர7த உK%பா) g>C2 I9hறாேள. 0KUகzயா இவள ம.ைதSல ெவJ>

மcசளா~ அைணSல LlJK வ.8+ேற".''

jரZK*ன sFைளக ெரZK% ஆ7தா ேமல 0_.8 அ_8 gரw8க.

�ல கJKன க:வாK மா<` �.8 �லா)*ன e%பள, sFைளக ெரZைட?% தன9E) பா8கா)பா ெநc2ல

கJ>9hJK9 க:7தமாS காைல) g>C29 கத� அ_Eறா:

''இ.த ஊ:ல எ)s>) eழ)ேப" மாமா? ஆ~ ேபரா) *S நாa ேபரா7 <:%s வ.<:9கேம... சா<சன78

!clSல நா" எ)s> =3)ேப"? eைழ9க 0<S:9கா? உ_க மாK இMல; ஒZட L>Mல; hZட IலjMல. நா"

இUேகேய சாhேற". எ"ன அJடண%பJ>C 2KகாJKல அட9க% பZk: மாமா.''

ெநc2 ெரZடா வE.8*C2 க:7தமாS9E. கZx ெரZK% eUh Iைற தZk I9E8.

Emcசா:.

tZட ெநKUைகSல ஒ: sFளய7 �9h7 OFல வCசா:; இ"A: sFளய இK)gல வCசா:.

''ய%மா Wசாமk! எ.<`%மா! ெநல%தான இMல. எ" ெநல78ல t?% பாKபK; கcl E>. E>S:9க LKதான

இMல; அUேகேய ஒ: EK2 கJ>7 தாேர" - இ:. சாhற வ3 ஒZxதா" தாS; eைழ9hற வ3 �~ இ:9E.

எ.<` தாS எ.<`!''

ெவFளாJK9E) s"னாலேய EJ>க *ற மா<`, க:7தமாS9E) s"னாலேய நட.8*E8க அ.த நாa உ2:%.

ஊேர ேவ>9ைக பா78 ேவ+78 I9E8.

ெகடாLர" ேக9Eறா: -

''ஏ)பா பரமனாZ>... t?% நாd% ெநழM }K9க =>cசதா சாக)*றவw9E? க:7தமாS EK9hறா:. ஏ"?

t?% நாd% ெநல7த 09க)*�%; க:7தமாS 09கல. ெநல% உFளவ"தான)பா தாd% கcl E>)பா";

ஊ:9E% கcl ஊ78வா".''

Iச.தான..?

gைதCசாa% ெநல% ேவx%...

0ைதCசாa% ெநல% ேவx% மdச) eற)g9E.

- !w%!w%

Page 119: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

!"#$ %&'( )*#+

!"#$%&&' (!&)*+,!"-. / !0-12

,#34 5136 789:; <%1;<%1;=> ?(@A+ B54"!C=>2 !"D-;#!$E1FG*+6 4H*+$5FI; 2%89 <%1*E4 J6 1KE4:6 1: :*E51-" #!!"8L3 :+ !8L' ?467+ #! $318*EF(G676 1!M67 !KE!:$! 16 1 7:!" *EN+67 )=@ OKE4rP'FG1:#

!Q;46 1&= )E;189676 G= R46 4N 51E4r $! < 1L32 < 1L3516 (&A+ C:FI #<!S6 # %167+ < R67#! ;4-1H2 T 4 !KE &13751r- $;'$;31 )6 1I !";6 4# %16 4N&131 51E4r$!%@9UFG*(E <!;6 4 B54- OFDOFD# %167+ <!-"M#

2%89 <%1*+@1 V= E E=> C:67#

2%8967/8 WI C:67$51?!CX(;$-%

2%89- <!89- <E1FI# %1*E1:"

Y+ Z0 FD-1*E1= C:67"![rL'$%1P'#

$!N J\]2 %\H; 2%89 #!E4$& *E4;-":6 4N WF(G <!89- !"G15 !P34:67 "! <!89-YD6 4N %@9- /8!"G15 !P34:67#

-1*$E###! 2%89 (E <31XM$E%

&&V$; 5>3#%-$; ###! ?1L <3_-N $!(;-*E1\G1 ?A2 <3_-]2 #! QFI67/8 C:6 4N^'(& <!89- !"FI&1E "! <!89- C:6 4N O5(@ /8 !"FI&1E #!( -"; C:6 4N <31*(E<!89- !"FI&1E"! G= 1&@ /8 !"FI&1E #!<%1\G1FD- <!89- !"FI&1E "!!#%1FD- /8!"FI&1E#&&

2%89 4FG# %1G2 %D6 ]2 $%1;-":6$ %; TS #

<31/(8->2 $&1315H"A2 $318*EF(G67/8 [XM Ya6 4N1 %'51FI67#

Page 120: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

$318*+67/8 bI<!/81(5-1# $%1FG <51P(3 $! C:. P $318* EF(G(- Ca6 4#[DP'6 < 1D < 1D-1# %GKE4:67#

)*+)*E1P <31FI+ %@9*+89 <51P(3 O(;-";#

&<51P(367* EI5= 4I5= [DP 34:P31###!U67 !R4 Jc7+##'#

Y!&1P <31X;4 Y!&1P 34rP'6 4FG1: :*E51-"#

^*+# %1*E1:#

<!/(8 <513 J\] $5A+ !&#[; #! -1*$E O=@ YR7G1 3154 C+ %! <!89P32^:\(G-1 4 / 1FI; !K+ !"(8-1IE1 '!!K+ '251 3I7I TI+ J: +\I $5 2 O=$E1FG*+;#! ?aP ?aP'=> D67+ Y: 2[X; #! !&#[# %@9*+89- ?6 4 ?6 4 ?(@67+?16 #!%P(3 <51P(3 CP(3 <513M67#!$318*EF(G-"; 1X $%1FI $!!"(8L3 <51P(3-1#%1*+ O6 4 O6 46 D67+#!34ld 3ld> E1e+ <3X; !"(8-1FI6 154P'#

&&C0G*+67 $5L'6 #!J=@9- &P3f $%1 ’=> <!&FI@1 $!OL<3:#% OI*+6 &&! (! \ 1F34-1C:67 <513 $5-"N+ :*E51-"67#

%6 *+ !FI6 1&= (!%6 *+* $E1FG6 1&= 89-= #!Y!= J: < FG 31E4 ?1-" !P34:6 1= #Y+ O. 4FI:K+ E1= $51#%2 [DP3$E1 CKE <51367FD- #! ?1M 1X $%1FI# [-X !1&51E4r !:+"!CKE1 !K+:P' ###!E#%"6 !R4-"X; <513M67 #!Eg!"# [D6 #$%17+ 7&!(8- #Y. 4FI2 C. 4FI2 %1*E1: :*E51-" #! 1!6 2[ < GK+P' 2%89676 fR #J6 1K+6 4F$G E(;67 $5; <&\I '*+P '*E4 !'@1: 2(% #! &!"dd: !"dd:’=> 1*(E6 4R4P'# $%17+ 2[ #! 2[ !dN 3*E2 $ FI J+. 4:P' ?1-" #! 2[; YD%FIP <3*$E$%1P'<513#

<31/(8->2 $&1315H"A2 3*E2 $ FI ,D-1K+ X<;I*+ ON4-e2 $!& ?1= CX; ###! ?1=CX;’=> ,D$-$%1P' ?1-"#

2%89- JEN4# $%1FI6 4FI ,D !KE1: :*E51-"#!%"=@. 1;# [DP' <3*E '(&* h6 4#%1*E1:#

&&P$3###!3K$E1i2 <3*+# $%1P$3#%1###&&

T/ <3*E 51E4r !(;#%FIFG1:#

&&C#%D*E1@#%1%!J\]< G6 J\] T 4#$%17+ ###!?X;+E1= <3_$N12 "!< FG+; $%1-")DL34:+#&&

O=@$51 V$E1=> ,D !KE1 <31/(8->2 $&1315H"A2#

&&-251 $&1315H" ###! CKE1%! CKE <513;6 7R2[ !P'6 < 1I 7RK(E S67 &&! [:3>2<%1\G1FDA2 J:*E& J:*Ed %1*+6 4FG1 #

&&%"/(8 <3*E+$;-":K+ eP34 <%1R. NE4X$;> 3*E4-2 %\H"F $G12 ?1. #! $!H125151###!!FI67 OI*+FI# $%1. #&&

&&3rE1=###! ON4L3 2[ OKE(;-";$- !"cKE4:P31 '! C=(@67 O. !FI; <5136 N4=>OcE4-":6 1= j3=###!51*E )DA51'&&

+\(G JEN4* $E1/; $%1FI ?G6 4N 51E4r $!<3*E <513;* $E1/; $%1FI ?1M $%: %16 ?GK+FG1: !FI67#

- .FI67 !K+ %1*E1 $! 34FG251 FDX; < G6 1 1_P3;1 #! <?*E4-"; %*+#$%1FI#$%1d(!-# <%1*E4$!Y+67 $5; 3f; J\(HA2 $3*+# <%1*E4 Y@*E46 4F$G < G6 1#

&&$%1P'G1###!V <513$; %!<%12%8 ( -"; 7R2[(!6 $-1 2 CX; J@67 #! O. ( -";E1=7R2%1 ]2> OcE4-":67 JK E(;-";#!!P'# %1*+G$N=#

Page 121: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

?1-N4-1E OM2%1'

?1@N4-1E 7R2%1'&&

,#I FIN < 1FG*+ !"FG*+; <&\I3&I FI@1:#

%"=@. 1M /; *E4-"; <&\I 7*+67*E4 ?&2<%I*+ Y+; 3&I $ 1d*+6 FD* <E1. !"FG1: <513;#

&C@9 E(; fR1* E!.< GKE1M2 51\G^': 5k\I !K+:51 ' #! T&2%"P34:P'<513$;1G :*E51-" $%P'!1d*(E#

%"=@. 1M /; *E4 <3M*E4 YD!7a!(&672 J: fa6 fa@1:#!C#%6 *E4-6 fR $%1FIFI <&\I ( -";A2 rP31:$E1;#! @9L3 5;# %R*+; R=I!dN51E4r !:E_-1 $E1M !R!R=>#!%"*E1=CX;1E 3F(G-# <%r- 5>3. E(; fR16 R*+!1. %1:. ###! Y#%D^:!" !1&1: $E1;#

&& J=@9- 51E4r 5>3#%-M2 3F(G$%1FI6 4F$G <%1NK+FG1=> !P'6 ###%1E4P 3\(G EK+$%172 b: ?1FI;#&&

C+ J\]672 T 1+=> :e@$E1(; ON4L31: J: ,&51#

<!/8<!$8d. N N4-"; <3Kh& ?4N*+;<36 P <3$!d> E4FI* E4FG1* $E. 4Jc7+ &*E2#

&&C: <51367FD###!CKE1 !K+d$N=#&&

^/8 $%1@!: %(R- $!FD-"; J: ,&2 4R4P' ,D-1KE1: (! ( -"; J:$E. 1<-\<H_6 4\H2 $!N #!<!/(8* +H"-"; J*E4 J*E4 OI*E1: Jc7@ &*E*E #34!#%1 4# $%1@ <!/(8* +H"- )67@1: $E. 1O\<H_6 4\H*+; #!<513 &*E*+;bN!P' O\<H-* $EP31P <32%F(G )D a#%1-":512 "! a*E )D ?(&6 1E12 #!?43$51<%1_$-1###!Y#%= %1FG= 1;*+;-":K+ ?2%"6( E1=#

&&5>3#%- 31 4N !(&672 -1&1P '2 J:*E= E(;-"; VN4 6 1KE4:6 1= #! ? <3*E%"N 4X; O. E(;-"; VN4 J6 1dN #! 5>3@1 <513;1=> %1*E1 ?E1= <%r-1S <51367FD#&&

T3@ !1_67# %6 *+; YD !7*+; C:K+ <%1N#%FI $! <?L' !R4-1 J: <?I2 %-H2$%1-"6 c*+; ?467+ *E4 #! <&\I ( A2 YFG*+;!P' J: %"+67# %"+6 e2< 1c67=> +\G1 !K+ !"cK+ <E1.7+ < 1GM #! 7G; Wr6 *E4-"; Ya*+!P'FI $<!FI6 *E4- !P' !1(R*E1& Ya6 4N 51E4r !1. 4F G1: E;- #!C#%6 ( (!*E4-2 T&2%"6 4N1: c*+ CX;1E <5136 7FD67#

5L3#<%1D (! ^#[ (! ?X<;\<H_ U(HA2 !P'6 3 3=> EGe@1: <5136 N4 $5; #54>54> 54>=> 54=>+ rP3 N4#

&&V(R-1# <%NKE!>2 ?A2 J\]E1= <51367FD #! <&\I $%:672 <3*E %"N7E1@34. 1&2#&&

^#[* EGe@ N4-6 < 1L3 $?&2 JHN!"FG1 ]2 #!E\H" E\H"-1 !DL' E= %E*+67!:2 c(E#!C#% bL3;1D6 4F$G Jc7+ E\H"#

&&<5136 N4-"; )6 1!134 E\H" E1@1 '!E\H"-6 R4P'FG1 ###!$;1 ) 54X; "! $E )54X;$%1;4:6$ #&&

Page 122: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

)])]*+6 4F$G ?454K+ %1*E!: \]; %Fld> %I+ %c#[P <3!#[; j&X #!E\H"!D-"N !(&672 !1_ '251 C:6751 # !Y_-: <31XN !(&672 Y51!1(3 ?46751672 ?

j&; 5FI2 +\G1 Ya*<EI*+ Y+ $5; P'@1#[; #[* EG!" $! < 12[ 3fe@ 7P34-";7*E4 !1FDFG1: (!6$ 1X <?:#[; #! Y+ : 4 J: <31FI <?:#[; !"cKE+2^/8.( -"X!P' bE4 bE4* E4=>FG1:#

&&<51367FD E4=G <51P36 1A2 $3K+ 5H67E#%1#&&

!D-FI2 E\H""!Y+67/8 Y254 $!(; %1*+&;12#

5L3*+\I (!<518 1 (!5487 (!3f& 2 (!<!. 1-2 Z2BE. (8A2 Y254-"; !P' Y(&P31:?P' ?P'=>#!$E. 1-* +\G1 Y(&P'$!Y(E* E@9-1 OI*+!P'6 4FG1:#

C#%###!E\H" !DL3 <513(; Ye*+ <!FI6 *E4-"; <!FDP 34a N4-1P $367N1:#

&&V <513 ###! $E 2 %L' 51E4r !P34:6 4N "! OM2[ C:2[ 51E4r !P34:6 4N #! CKE 5>3# %-^G2(% $;31 !P'6 4FI 5@3*E1= < FD-1 !P'6 4FD:6 1=#&&

Y(&P'!P3 %\G. 86 N4-"; ;K+ $! 7RK(E# %"/(867 !7*E Y)6 4!"GN 51E4r!;46 15# %"(3-"N1:#

5L3FD OI*E1: #! Y8!1* E\H" !P' T(3 T(3-16 N4 Y/89# $%1FI YI#[6QFDFG1:#!<&\G1.< 1E4 < 1E46 $!!F(G$- h6 4 <!89- $%1-" (!67+ <5136 N4 !13@#

!13@ VN4 U67; )FGe2 <%&\I %I*E 34FG251 &&V <513##%!^#[# %16 15 ON6 4!P31 ,D#$%1-":$!=> <31XM &&=> <31X;4FI $! Y. 4FI* E4:2 %"# %I*+6 4FG1 3f(;(-A2$%1d(! (-A2 C=<@1: Cc Cc*+#

&\D-"; $51K+ J: <31FI /8.( -";!"FI #[# %1*+ CN6 4!P31: "! '251<3L31K+ <?N*+; QD !K+:67 7R2[#

E4ld> J: m1% 2 <?*E4# <%1FI; <!FI+#

N4 E4. T89X(;$- !FI; #! 34FG251 %1!2 3f6 16< G6 1 #! %D6 4N OG*+; ?1(867<!!31-*E# %*E4# $%3 J; $5 QI+=> ,D# $%1-"FG1= 34=@#%1\D #!CKE <5136 N4-?1@1* E4. ]51672 ?!C@9$5 CE* E4=> O= E4$& *+; N4!P' 5k@1P34-25= $ 1-"X<51FG6 $ 1[&*E# $%1-" )FI6 < 1I*+* E1. #$%1N@1672 ?! $%&= $%*E4 <&\I2E4. FI2 %1!2#

N4P 3FD67/8 Y #(%-!"FI J: ;-*+; U] &\D $51K+ $%1FG1: #! 3f676 1r34FG251e67 C:6 FI2> <31X;46 N46 ;-*E* h6 4 J: N4-"; !P31:#

N4P 3FD-6 ( -"; h6 4 )*+5H" FI@ [+ !FI67/8 )EX)(N-1 OFI(!6 4N1: :*E51-"#

& &/251 ;P'54###!n(R-1E !FI67 Y(R-1E !":KE189-1 !KE4:6 1= 515=> /8 $%1-"J89-1E E1-"#!CKE1 C+; <5136 N46 7R2[ !P34 :6$ =#!E1*E= !K+ < 1I*$E=> E4. P<31XM O= E. . 8#&&

^/8-":K+ J: <31XM2 !X;#

E4\(H-"; 5L3FD- !P34FI* E4:2%"# %16 15 ?GK+FG1:#

&&%89.7 51E4rE1= FD-":6 1= %1!"#%- !F(G#&&

5*E4-1@2 !(&672 J: 3*E)2 CX;"!Y+67# <%N7 1: S2 !\D S2 3d: [d:=>!dN+2 $%1N+51-":67 #! $ 1FI WFI# $%1FG!> (! <?L'; %F(G FI@ %-M ?G51FG2 <ErA+#!O=@$51 !1_ <!DP3 !1d*(E $%3N+2 $ 67+#! 1d E! YD6 4N 3*E2$!KE!= $ 1%*+; $%1N1=> '/S=> <31XM+ #!<%1+!1 <31XM <%1_ <31XM2 "! 3*E2<%1_ <31XNE4X;#

$ 1!2 !KE1 TS 8 YD6 * <E2%"X;1E %-M $!( P<3;e $%1FI 1: !1. 46 E!*E1@YD6 4N1. ?

O=@$51 ?G67+ Q*+#

Page 123: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

%1#$%12#

& &)/#g <%r- 5>31%!<!89- !1_-1#!J\] CKE b:; ? C:6 ]2 "!CX; ?1= C:6 ]2!1 <!89-#&&

34FG251S67P '67* E\H" !P'6 4FD:KE :*E51-"$!)*+5H" 3*E2 $ FI !"'67=><!89- !KE1:#

&&V_ O=@1#%1 <!89- ?4=> *+N!=###!!FI67/8 !1###&&

&&?1= J\]2 = !FI67 !":KE189-1 !&; #! <!FI J\] (! +\I <&\I=> $ 6 !KE4:6$ =#!<?;*E6 < 1I#%"-1'!< 1I6

51FD-1'&&

&&-1:67'&&

&&54XM6 1&>67#!CKE1 CKE1=> C+ !(&672 <E1\oa V6 :67 )=%H2 !1. 46< 1I*E4:6$ =#! C=<@1: %*+ V6 d !1. 4FG1 $! Y2%+ $ 1D $;1= 4(G67254XM6 1&>67#!J: $ 1D 54i= < (G672 O@67#!< (G6 !"G51FG $%1; C:67 ?-"###&&

&&?1= O=@ %\$N='&&

&&E;51FI; C:67 ?25 <?;2 #! YKE* <E1\oa V6 :67 !R4A2 Y+E1= "! !13M2Y+E1=#! <%r-#%= OcE46 < 1I*+FIP <3*+#$%1P' #! <%*E Y#%= E& 51F$G. N #! !K+O=QG 5XM6 FDFI# $%1N1= 54XM6 1&= #! $ FG 1' !1. 4* E1$&= "! <31XM%! O#%!"6 #$%1N'&&

&&V$; Y_-1###!!"*E1P <3*+:!=G1 . #%=#&&

&&!"6 $;=@1 ?1= <3*E4:$!=#&&

&&Y#%= T*E18 !"6 )DA51G1'!<?;)2 YE1\G1#&&

&&CKE1 %1: %! $!E1KE2 $%34 <!FD-1P <3*+#$%1 1E #! <?;*E !"*+ $%.7; $%1I #! !FD6 1'; !1p6( ?G*+#!,D ,DP 31 1E"!J6 1K+ E4=>#&&

&&V\G1 5 $@ CKE# $%P'# $%3N'!<%N672$%1$E C:E-2 CX;15# <%NK+FD-1G1'&&

&&? [DP3 <513 5FI2 j&X CX;1 5# <%N672$%1+ (! ?1= 5FI2 C:E-2 CX;15#<%NKE4:6 51FG@1'!CKE1 CE ?$- !P'6 O= 5L3FD 5 1&131%&&

!13X; 5G1d> $%1FI J(GP31= 5\ 3FD-#

E4(3<-X;12 <EN4P' !"c7+ N4* +\I S2 5\ 3FD ,I S2#

,D-1K+ < 1*E !K+P' $ 1R4#!< 1*E !KE $ 1R4 $5; !"d:=> %1L' !"&FD:P' B(@#

B(@ $5; 3d:[d:=> %1L' J: a) a54FI $! !13X; 4GKE OX;16 N4-";A2!1_!P' !1_!P'* E4.7+ <513; !"&FD# $%1-" YD<%*+ ,D#$%1@ 89-= !FI ?1-"#

0KE6 Q*+ C.7 Cg!1N4:6 (

YF;1\G1!"X C:K+ q%"&1.q%dF (! q%"&1.q%dFDX C:K+ <3=(@ (! <3=(@-"X C:K+5+(& O=N !1=!R4$- 5+(&-2%E4-"X E(& CN.7 4N1/ O54;4#

1*E4:6 4N1= 34=@#%1\D ( -"X 5+(& 5X;4 51(;$-1I#

(! 1$

Page 124: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

!"#$ %&'( )*#+

!"#$%&&' (!&)*+,!"-. / :0-12

,3454 !6+!"781/.

9*:&. 2 ;:18. 4!"78+ 16:4 4&132 %< (5= > *:4< . %6:-347?=; 1@?)A$BC4B %&%&#D2 'E'E#D2 . FA$C1;81AE ( GH= 4=; 1@8B %I*: J!K&. / .

)A;B19 9*:&. 4< 317I= >LC4- $ 17? M7? / ;K51!N"-1 * ;:18. 4!"78B3O@?2.

!"7?!"?:(5-1 1: K47?=G9!"-1PQ 'LC4Q 'LC4 !6+; 1@I96:1A K4AB#%1@I.

;%1+!1 = 9*:&.; A%+ J&.G R4(C-1: S&. < T782 UA$C JC4-#%?2 ; J<5+JC4VWX!" / Y? 4AC !"(8*: D5(3 !"(Z-17? UA$C 9:#%?2 . )LC4H231E%7I96:+ R4(5(3 JAE 37?2 . J(B*:46:4-= 9*:&. 2 J(B*+5 = 9*:&. 31P 31C4#$%1B:4< U3454-"A !9( =G= N"K31B %.G [@?.

+(N$!6:\ ]2, !"^_1B` ]2, $%&1K4 r-\ ]2 , Y7K43AC= Ga [E#%"B\ ]2J3\6:496: $3(8-"<, U3454b2 S96:1/ F9 R7K*:4& R6:!B31P.

J+ !(&=G2 J!Z+ JC4(! 37?$3 !"-6: 31N!\ / S#$%1+ J!/ J>( Y&1:4= 4C1\ /.

Page 125: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

:. # %1(C(-= G(86+ ;KP: K4L%Q K4(5 J!/ . J> 4A )7(8(- SZ(3 J(8 1*+#;%1r*: 4Z`= G^'. $&1W1!"A [/Z`:>4< :. 2 :8!"- R4C2.J:4< 34AB(5 [(C-(!*+)512 cK4- %Z%Z#D. (86+ ;KP: *:4-1P R1K4.!"(Z6: $:A %1P6+ B`6: J:&. /.

c&N*:4< dC4- R451 J!/ ;%1A ) 2 . :V S?=G !>4$- ;K1\= 2 %1\=G2 Je%!2)LE2 Y(8 f81: J!/ )A%1&. / . J751@I= 8< 1r=G J&%"= 8< 31\% . / .

Mr- 16:4Q ;KI -"< SZRX\ 1P*:+$%1< UAE ;K1AB1< ;K1AB!e=G2 ;K1\= 2 4(8=G2.

''S(8 K4E*::1< :B2 ;%9*:$:1

:B2 ;%9*::1< S(8 K4E*:$:1''

$g=0%"-\ ;K-.; 1@81B1 4 S9#%1A SAC4!(Z= @hLC496:1<.

;RLC4-"< Kr6+ !"a2 ;%1A T6:(5 J!/ S8= ( -1< S8C4Q Kr;KPb2 J>G=G= N"K31B &K4 \ (Z# ;%LE!"781/ J3\6: i6:12 R4348*:4< . J?*+ R451 :B+ ( j= 4U#$%1+ ) 4< !"5=G;3AE 1*:49= * ;:18. 4!"781\ / ):4&1 S(Z_\ ]2):<R(& !"a6:!\ ]2.

1< $3< 1547? $!E J3\6:496:+ J6: J;3r= Q ':6:4&2.

J!/ !(Z!"< Ua:4*:1A (!= !"<(5 J%1- !(ZV UAE.

:!C4 !"a6: ( =G7(8(- 3E N$3 GB`6+ U?*+=; 1@81/ U3454 . YB1<, 3O@?2U?*+=; 1/Z$! )I-!"<(5 J$: :9N2 :!C4 !"a6: K45 !154%\ Z`A S:-. (Z.

4C40+!# ;%@ (Z*:1A S#%I J> 1 # %(8*+* ;:1(5#%1-1 %"&231UAE K(%-"< S:-2 Da. 4#$%1B1\ ,\ S6+*+!!1:4.

:34k* :1P !1k*+.

U3454(- Ua6+ R4L Q ;K1<54 K1(8 17IB1A K4AB#%1@I.

!>= 2 $%1< $K1 31B;:19 ;:1B`-"< !&$!LD(&b2 [N\QK4(-F>4*+= 7I- $R\*:4-1B $R\*:4= 8A ]2 ,P6: %"CG a*:4< 486:K6:BQ '9/ 31(5(-= >LC13$5$- F54 ;%9= 4 )AB1< [-&#

Page 126: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

%"&KAB31B1/ U3454.

''!@= 2...''

:#%1B :34a=G= &;!154 JE!(8 ;KP:1/ . J!/ S934B1H2 +234B1H2 ( :78*:-1&1 4!"781\ / S(Z_\ /.

''!@= 2 UAC F54= T7I< UB=G ;!< 2 UAE $ 7 4C+ . S&@? ;K1L ]2 ,(K-"H2;%19Z`H2 FAE$%1< :4 k!+,:L;K-51B+ UAC1H2 K6$:1g2 :9!+.

R1A S6:4-1(! $RK4= 4$CA . 1&N2, S6: [5 *:4A Fl$!1\ Jh(!b2 $RK4= 4$CA .

[5 2, [-"\ (ZQ K1\6:49= 4C+ . [-"\ /, [N(!Q K1\6:49= 4ACB . [NV, !"!K1-2K1\6:49= 4C+.S6:4-1,!"!K1-*(:Q K1\6:49= 4C+.

S6:= 9*:&. 4< S6:4- !"!K1-*:4LGQ K45 $ /!" / 1*:49= 4ACB . SAE [5 !"!K1-*:4A R1L%+ !"a= 17? R45. / me2 K=:4(- S>6:49#%:1 JC4-!9 4$C12 .

J:4< S6:4- R45. ]2 J8.G2 . S6:4- !"!K1-2 SC.G ) *:4< S9= 4C+ UA%:L 1 !9*:#%?$!1\ !r(K-"< R1e2 S9= 4$CA.

86: FA%+ Y@? ]=G )A Y0:4 $&54-1V=G# %^K1# $ 1+(3(- nLE3:4 ;KP:S6:4-1, SAE Y0:4$&54-1!"82 S96+ SC=G3:4 ;KP+; 1@I9= 4C+ . S6: !"!K1-! XkQK4=G# D!" ;!#%31:< F9 ;%9. 1&N2 UA%(: RX. / DC6 :/Z`!"8 )I-1+ . 2004-S<;:L 1K4- R1? (Z S8231LC4# $%178 'B134=G , ;!#% R4(5 31LC)2 D!"Q M?2 ;%92+(N= 1&N. / UA%(: R12 R4&1 r*+ !"8 )I-1+.

,\ [NV# %^K*+=G/ S6: [5 2 o(>-#$%1 4C+ . R1A UA $%Q(K* ;:18. 4 S&@?R4348. / Y 4ACB.S6: S&@? R4348. Z`< d78QK*+/Z [N!"A(3-1< 20 G>6(: /SC6+ )I6:49= 4ACB.

3@(Nb2 !"@(Nb2 R12 %1+ 1= 1!"I< , D(:= YZLE# $%1G2 $:K. (Z R2 15. / 8= $Rr?2.

;%196:1: !" 4:*:4< TI=; 1@$8 $%1 4C+ D!"Q M? . 2,100-< [5 4A K&1Kr ;!#% R4(5 1.40

I 4r ;K<K4-p4< S96+ 5.8I 4r ;K<K4-p1 [-&=T?2.

;!#% R4(5 nLC*:1kV Z1< %K4%"= ;%9. 854< F9 1LE# %"(> $R&#$%1 4C+ . 4>=G$3LG UAE ! XK4!6: 1LE , $3LG 4>=G UB= 7K4 31C#$%1 4C+ . 1LE# %"(>-1< $R92 15# %"(>-1< , $3LG %K4%"= 37?2 ;%93(> ;%C#$%1 4C+ . ;:L 1K4-1(!b2,

S6:4-1(!b2, Y#%"r= 1(!b2 3(> 3E= #$%1 4C+ J<5+ '9= #$%1 4C+ . D!"Q M?UAC c:2 S6: c34(- !"a. 1:49= F9 1&N*(: S6:= 9*:&. 2 @8 (8b31 ?

$3H2...''

J!/ $%Q(K* ;:189!:LG/ , ' 3AB`= $!@?2 ’ UAE SI*:+ F9 ;%9.G&< . G&<$R1= 4* :492%"-+ T782.:(5#%1( ,:1I %1\*+* :4?= 478+.

,...[*:2 K4.!

q:4-1B1 %< (5= > *:4A D!"-"-< $%&1K4r-\ ; 9*:&.G Z`A 5 = 1&\ ; U:4&1Z`-"A%:4(5!"8* :A $ /!" (Z$- $RK4*+=; 1@?S9#%!\ . : &# ;%7I=G/ F54=G2T>1. < G&54< J!\ Y&2%"*:1\:

''J;3r= !"96:1Z`=G UA !1k*+ . D!"Q M? GC4*: [. / 9*:4< R1A 31E%? 4$CA .

Y. 45*:4< ;K1<5#%?!:1< [. / ;%1P / J> 1 S9= 4ACB . YB1<, [@(3Y. 45*(:!"8 J> 1B+ . D!" ;!#%2 UA%+ ;%1P-"A !"0!r%2 . !Z\6: R1? / ,

fAC12 [5 R1? / 3O+ !"?=G2 !"^_1B 34&78< . M?2 GZ`\QK4b2 c34-"A GN. / -

S9]2 FZ`b2 $%15 . 31E:< FAE:1A c34-"A 31C1: :A(3 . 31C4=; 1@? S9=G2!(&:1A c34 [-"$&1? S9=G2.S>6: Fl;!1AE2 c34-1< m? 78#%?2 . :A )&@ (ZQK3A;KP+; 1/]2 K13\*:4-2 [/Z+ c34 . ;K1<H. /, D!" ;!#%2 UA%+!"^_1B` Z`A L%(B-1,S<(5-1?''

JQKI*: DAB( 31C13< J!\ $ /!"(- [/!1. 4=; 1@8 U3454 S#$%1+ $%K51B1/:

''[. / $ /!"(- R1A 3:4= 4$CA; YB1<, &K4= !"<(5. Y. 45*:4< ;K1<5#%?2 J> 1B;%1P / UACX\ / UA [(&(- . ;%1P ]=G*:1A ;31>4 $:(! ; [@(3 ]= <5. ,\[@(3 ;K1<H 4$CA [. ]=G . K3A;KP+; 1/]2 K=:4(- c34 S>6+!"?$31

Page 127: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

UA%+:1A UA !(5 . 86: i2%+ Y@? Z`< [5 Q M? 0.74 I 4r ;K<K4-0TI-"9= 4C+. %*:1-"&2 Y@? Z`< S#%IQ M? TI-+ S<(5 c34 . ;!#%*(:= G(C= $!@?2 UA 4$CA R1A; 9*:&. 4A ;!#%*(:= T7I-"9= 4CX\ / RX. /. RAC4.''

9*:&. *:4A ;!LC48*(:= ( :78< R4&#%"-+.

''UA ;%-\ r31 .$ 1%1*-1- '' UAC+ SA;B19 :4s\= G&< . J6:# %9*:4# D8(! 3O+%1P6:B U<51= @ ]2.

''; 1< *:1 %< (5= > *:4A $!Z1@ !"^_1B` R1A. UB=; 19 $ /!". D!" ;!#%31 4C+UA%+ [@(3 . YB1<, J:LG 3B`:\ / 1&N2 S<(5 UA%+ SA;B19 $%9@(3 . c34UA%+ ,\ [-"r UAC1\ !"^_1B` $W20 5l51=.J+ :A(B*:1$B !I!(3*+=; 1/]2:G:4 34= + UAE2 ;K1AB1\ . J:B1< D!" ;!#%2 c34(-# %1:4=G2 UAE R1A R2%*:-1&1 S<(5. D!"Q M? UA%+ JC4VWX!" Z`A %"(>#D= 1B SA;B19 :(5#D.''

U3454 %:4< ;K1<5* ;:18.G2 )A ,\ S8+K1r= Ga Ua6:+.

''3B`:\ /:1A c34(-Q '8(!= 4C1\ / UA 4CX\ / . J#%I# %1\*:1< , UrK=:4 Ur*+ r-345 !1b!1< ,$K1A T(& 4>4=G2 %7I-54< YC12 S8*:4<:1A S9= 4C+ S6:4-1 ;

):< S8*:4< S9= 4C+ J;3r= 1 . RX. / JC4VE*: $!@I-+ J;3r= 1V=G*:1A .

S6:4-1V=GJ<5.''

S8+K1r / S:-*:4< S96+:1A ;K1AB1\ / . J:B1< 9*:&. 4< %5 $%9=G ':4s\R17?# %LE’:X#%LC4 Ur6:+.

''S6:4-1(! S>4V ;KP-1$:!''

''J;3r= # ;%@$N...:492%"# $%1!''

Y. 1.$ ;!I*:B 'Y-*:’$ 1g. /.

F$& G>#%2... 16:4 4&13*:4< $ 17$K DG6: 31:4r.:A :82 SC. 4= TQK54A %/Z*:1= 4< !"k6+!"78+ 9*:&. &-"<.

''R1A $ /!" $ 7 J<5 , %:4< ;K1<5$! Y(K#%? 4$CA .'' J*:(B TQKH=G 3*:4-"H2;3*:# %N"!1 ...YB1< Ja*:31 F54*:+ ,\ J6R4-= G&<.

Page 128: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

J6: !"*:4-1K 3B`:B`A [8< ;31>4-1< m\= #%78 +(N$!6:\ , ''RX. / 37?2 $3(8=G!&512''UAE J:4 1&c\!31 J(>*:1\.

J6: 3^K/ 3B`:A $3(8=G !6:1A;[8(5* :7(8 ;KP+ K(%(- !N. 4 B1A.

'? 3N54< !"a6: FL(C 3(>* +Z`-1PQ K7;8AE !LC4#$%1B+ K#:2.

''UA ;%-\ Sg4)&1 - W#%1B`-A. !"^_1B2 %I*: F9 !"!K1-" 3 A . J@(3Q 'B134-"<:1P-:6(: S>6:!A . YB1<, JB1(: J<5 . D*:$&1? R1A S9= 4$CA ; UA$B1? D*:92S9= 4C1\. $%&&C4!1Z\ $Z..! UA Y. 45*:4< %"(> S9= 512 ; 9*:4< S9= )I-1+UAE R2D 4$CA. UA :1P ;31>4-"< R1A $%'!+ UB=G W#%1B`< (K= 4/ ,7?!+ 31:4r ;

Y. 45*:4< $%'!+ S6:4-1!"< R1A 1\ ,7?!+ 31:4r . UA ;31>4(- R4&1 r*+!"7?= 9*(: nLE=; 1/ ]. /.

J6: J> 4- J;3r= # ;%@N"A 9*+ ]=G RX. / SAe2 ; 1^K2 1+; 1?*:49= 512. RX. / 3E*:+ U3454-"A 9*(: J<5 ; J!/ !-(: . S$: 9*(: F9f:17I )A;31>46+ S96:1<, RX. / !>4;31>46:49= = T?2.

9*+ F9 :X#;%1C4 . J+ -1r82 S96+2 %LC512 . :X=GQK4 / [&K4# %LC13H2$%1 512 ;

f. 4< / [&K4b2 f@?!"8512 . :X=GQK4=G 37?$3 ;K16:2 S<(5 ;R9#D ; :X= (8=$ 1< ]=G2:1A. [. Z`< -1(&b2 D@%?*+!+ UA $R1= 2 J<5 . YB1< [@(3!54*:1< J:LG R1A ;%1E#D J<5.

D!" ;!#%31:< ;%1P UAC TL(C ;3A(3-1B !1\*(: Z1< !A(3-1 3E= 4$CA .

; 1< *:1 Kt317I-"A $ /!"=G F9 %:4< (!*:49= 4$CA . c34 ,\ [-"r - J+:A(B*:1$B K3A;KP+; 1/]2 :G:434= + UAE $W20 5l51= ;K1AB+ [@(3:1A.

YB1<,J+ 31W4 [@(3.J6: !&2D (Z* :1@I c34 ;!G j&2 $%1P !"78+ UAE J#DC2;K1<54 S9# %+2 J!$&:1A.

+9!# %B` / [9 # %*:1-"&2 Y@? / YG;3B R2%"B1\ 5l51= . YB1< %B`#%1(C Z`< !"a6: !"rK< , (8K4-"< J!\ R2%"=( -"H2 !"a6+ ;:1(5*:+ . 1.4 I 4r;K<K4-0 ;!#% R4(5 !(&=G2:1A K3A;KP+; 1/]2 K=:4 %(8*:49=G2 c34 . J+ 2

I 4r ;K<K4-(p U7I!"781< , U:4\#DQ K=:4(- S>6+!"?2 . c34-"A 4r82 37?2 J<5 ;

%152T8= >AE!"?2 . S6:4-1!"A !8=$ %-N"*+!"7?* ;:LG $R1= 4* :492%"S9= 4$CA. D!"Q M? S6:4-1(! U#%I U<512 :82 31LC4#$%17? S9= 4C+ UA%:LGQK1AE ;K1< 4$CA.

[*:& 1@7IH2 S31QK5# %"&$:K*:4H2 %B`b2 3(>b2 G(C6::1< , 9,000 JI-"<!"(Z6: Y#%"/ $:178. / 12,000JI=G 3(5$-C4!"78B.

U. / R17I< -19$3 R4(B= !"<(5 - S3-3(5 JI!1&*:4< 34A !"K4C4 ]= 1BK6(: FAE $:1AE2 UAE.

3(>= 152 n#&H=G 31C4#$%1B+ . J(: JC4-13< !>= 31P# c= 4C Y#%"/ 35\ /3(>-1< +(8= #%7?!"? 4ACB - ;:AB`6:4-1!"A 316$:1#D 35\ (Z= 152 :#%"-3(> a!"!"?!+ 31:4r. %-"\ Z`< :. 2 !Z\=G2 %^K1%"< F9 I 4r ;!#%2 TI-:4< 4.5

34<54-A 8A G(C6+ !"(Z 4C+ $ 1+(3.

!8=$ $ 1+(3 - ;:L$ ;R< S+:1A S6:4-1!"A :1B`-= 51K1&2 . uE R17 Z`<R1AG %9!. / $!@?2 :34kR17? ;R<H=G.F9 3(> - F9 GZ`\ - F9 %B` - F9 ;!#%2UAC R1AG %9!. / R4(5; 1@? [/ZB F9 ;R<3N"-"<.YB1<, D!"Q M7I< %9!. /31C4#$%1B:4< :(5 'LC4#$%1B1A :34kR17? !"!K1-" . (8K4-"< 3B`:e=G R78 ;R<317?=G2 $:C!"<(5.

3 1&1vI&1 31R452 !":\%1!"<S96+ !9 4$CA . UA(B 3AB`= $!@?2 - UAS:-*(:# %"I*+=; 1@? S(:Q ;K1<H 4$CA . [NVS<51:!A ;K*+#$%1B$:K. (Z# %1\*:49= 4$CA . [NV :9 4C!A ;K*+#$%1!(: S.G:1A %1\= 4$CA .

;!I*: %9*:4=G !"(5 S<(5 UA% :B1< , :L; 1(5 ;KP+; 1@81\ / !":\%1!"!K1-" /. nA !"(5 S<(5 ? [5 !\*: J(3#%"A D:4- ; 1/( / [C4^K4!"78BJ!\ / [-"(& . !Z\6: R1? / :. / !"!K1-" ]=G= ; 1?*: 31B`-*:1< K\!$:KQK6(: -"< Kr6+!"78+ %9*:4 !"(5.!"(5 S<51: S6:4-# %9*:4 ;!I=G2$%1$: E#%1 ;!I*:+. J+ Y-"&= N= 4< !"!K1-" / [-"(&= GI*:+ . (8K4-"< S6:4-1!"<!>. #%78 G(C6: 31B`-2 %-A%78+ 3&NQ ;K5V=G.

Page 129: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

S6:4-1 37?3<5 [5 $3 D!"Q M7I< [9 * ;:18. 4!"78+ . S$:1 UA ( *;:1(5$%K4-"< %:4!1 4S9=G2 [5 [@(3 (ZQ ;K1<5# $%1 4$CA [. ]=G.

2050-< SAe2 23 $ 1I 3= / D:4:1 !&#$%1 4C1\ / c34=G . YB1<, fAE K:!" 4:31 S96: [5 :1B`- [L%*:4 SAE F9 K:!" 4:31 = G(C6 :49= 4C+.

[NV# %"&Q(B:1A S.G [-"\# %"&Q(B UAE U3454 ;K1AB:4< UAB %"(> ?

Y#%"r= 1!"A 3@N"A !Z2 S#$%1+ ! Xa2 !" 4:*:4< !"a6+; 1@$8 $%1B1< , 2025-< 25

K:!" 4: 3= ]=G [-"(& F7I(!= F9 %9=( S9= 1+.

D!"Q M? Y@?=G fAE 57K2 3= (Z= ; 1AE!"7?# $%1 4C+.

85 $ 1I 3= / d78QK*+ S<513< !1k 4C1\ / [-"(&# %"I*+.

[5 *:4A 10 $ 1I 3= / 8< 378*:4< S96+ fAE JI [-&*:4< :1A !1k 4C1\ /.

S#$%1+/Z 8< 3782 fAE JI TIB1< , !. $:K*:4< na $ 1I 3= / S82;%-&$Rr?2. D!"Q M? 7?#%?*:#%81!"781<,S+ $R&$! $R92.

U3454 ;31>4-"< ;K1<!:1B1<,S-L( =G U:4&1 3B`:A ;:1?*+!"78 fAC12 [5 #$%1\ f@?!"78+.

Yb:. / :(5(3 :1.G2 fAC12 [5 # $%1\ f@I96:1< , 31e82 S9= 1+ .

S#$%1+ f@I9=G2 S6: fAC12 [5 # $%1(& R4E*:1!"781<,3@N 2 S9= 1+.

JAD T\6+ !">4*+=; 1/]. / ; J:LG )A S6: J(>-1 !"96:1Z`(-3AB`*+=; 1/]. /.''

3O@?2 [82(%* :7(8-1= 4 !N. 4B1A Sg4)&1.

,\ JB`Q(KQ ;K-51 F7?;31*: J&. )2 Ua6+ R4AE ( :7I-+ . 5 2 ;KP:!\ ]2( :7I=; 1@ 81\ / ,(K-"<513< . F9 D54 $%1< :1!" $3(8 nC4B1A K4AB#%1@I .

Sg4)&1(!= 7I-(N*+Q ;K6j= 1 * j= 4B1A.

''UA(B [-&31= 4!"7s\ /''UAC1A Sg4)&1.

''[-\*:13$5 RX. / [-\6:!\:1A''UAC1A K4AB#%1@I.

''S9!92 $K\6+ UA(B= G7(8-1= 4!"7s\ /''UAC1/ U3454.

J&. 2 &;!154-1< R4&2%" !>46+; 1@I96: $!(Z-"< , Y7K4 3AC=Ga [E#%"B\ Z`A 1+ $Z1? U(:$-1 56+(&-1I=; 1@I96:+(N$!6:\, &;!154 $:P6:8. * ;:18. 4-$%1+ F54;%9= 4$-1&2F+. 4B1\.

'' ,\ SB`- JC4!"#D . Y7K4 3AC= Ga!"A Je3:4$-1? S(:JC4!"= 4$CA. U3454b2 Sg4)&1V2 J!\ Z1< )Ib2 !(& J<5+J!\ / !"K1 )Ib2 !(& U. / %< (5= > *:4< !9( #$%&1K4r-\ Z1 # %N"-1LC512 . S6:= 9*:&. 2 )I!:LG/)(C-1B Y(N !>. #%?2.''

3O@?2 &;!154 :4&@8+.

K4AB#%1@I - U3454 - Sg4)&1 f!rA [:? Z`H2 F$& DAB( ,I)I6:+.

- -$

Page 130: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

!"#$ %&'( )*#+

!"#$%&&' (!&)*+,!"-. / :0-12

,-34#%15672 89:;:72 <=:)&1>2 %"r?@!A / 9B5C2 D?@:*+EF 15G(@# $%1;<(H?+ $%1-"4A.

$9I :;:J?+ KJ %L(!72 :HE :;:J?+ KJ %L(!72 F@341MCN D&O1;-2 K3L:PQ/RA# %L(!$-1C QL!16EF 1/!+ $%1;:J?@+ S?@ )ETMCN D?@:#U.

%L(! VW3 %1(= / $!X $!X;$%'F%1J/ K3X.

@:(D / $!X $!X;<;EY K3X.

!"!1@. VWP (&?@4 D:; Z1M / ; S!&!A +(L-L:(!# % :A?+F 15G@:P !6?@4 D:;Z1M /; ;1D1& !"*@:-1D. / $%D:E VW*@@:P H:?@4 D:; Z1M /.

Q; 2 )[E K$& ;1D1&2 <P(; . S#%6 <J?@:J?@1P , S+$%1P KJ F 1C(9 <P(; .

!"*@:-1D. $V S(G-1V. /.K$& Z:L*@:P <J?@1P, !14!"P\EY ]+ !D^ &2 ? $!IX(983%+ Q; :-P;S@:P KIX(9 15%+ !1_!"-P.K$& @V*@:P <-. :-+ !r3 Ur@\2.

''!J( # $%&1D:r-A 83%+ Q. / P!"EYE :(G*@ F a&!2 SP;!1 ? Zb. / <J!J$9Z:&1 r*@+ ]3?''

D:34#%156-"3 $ /!"EY# %@:P FD1P\2 Qr(9(- KJ 4W?@ %1A(!-1P<=:)&1>EY !"MCEF 1C*@1/ 89:;:.

Page 131: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

''<?@:-1!"IY !?@+ I%"#%@IY SP;; IXEF 1/!@IY. <?@:-1!"3 SL:>N FDP!. (V- <3c2 SH:?+$%1 1@ (;9&U (V - SX?+$%1 1@ ;1D1&* F@1GAND: (V -

Z:9:A?+F 156JEY2 Z &. (V - U(@?+F 156JEY2 :&19. (V - !"!D1-" (VND1 !"C2 S;MD:-*(@ - !"!D1-2 <3c2 %"(H*@:JEY2 dNDr-*(@E IXN FDP;$!<?@:-1 !?$@3'' - <=:)&1 SV?+ SV?+ $%D:- !1A*(@ (V <(9 F 1MG19P !4W*@4A<J!J2.

''Q. / d(D 834 89:;:?''

)@;:P T?@P $ 1@:# U34( * @!/ , U34( )6?@ <G*@:P <J?+ !1A*(@ (Vd&2%"*@1/.

''ZbNDP %HY :L!3 @5O brP QG$4 Y@:*+!"G 91MG13 ; (&-"P <J?+@13 [email protected]!13 .

Z13 <?@:-1(! SL:?+F 1/V d(D#%C :$L3 . d41P, :&19. VWP <J?+ F@1G. !"J2U :$L3. <?@:-1!"3 d391(! S. :J?$@ Ur?+F 1/V !"J2U :$L3 . '' S!/!1A*(@ V1P FD134(@# %1A(!-1P !H:F91H:? @13 <=:)&1.

''Z1M(G d/ :L!A $V <3c2 d391(!# Ur?+F 1/V )6-!"P(; . Zb. / 5O1P%1A*$@ 5G(G- )6791?'' - D:34#%156 D:r*@13.

''@b 'C2 83X F@r-* @b-"P Y6 -"JE $!56-+ <P(; . F@1MC# %1A*@1$; $%1+2 .

IXEF 1/V;12.''

''<!/ @b;8M6$- Z:I $!5C2''85O"EF 15G13 D:34#%156.

.!A VW3 :&19 -1*@:(&EY !1_*+N FD1341A +(O$!?@A.

'' !J( # $%&1D:r-A F%1X#U Q. / D29@*+E 1 8#$%1+2 1*@:JE :L+ '' 83L1A.

''!"J?@:4A !"C@:-"P Zb. / !"J2U2$%1F@P;12 @. :EF 1/V;12 '' 83X D:L#U Sc9@:@?@1A. '' V# %O"-"P 1e2 Q. / J*+ fE 1 E 1*@:JE :$L3 ; D:34#%156(- KJ!1 4*$@1C Q. VWG2 K#%(GE :$L3''83L1A.

''Z3L: Sg-1. 83 @:5CE P Z5%r3 !56 K3X !J :L+''83L13 D:34#%156.

''!1_*+E /''83L1A +(O$!?@A.

Page 132: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

89:;:72 <=:)&1>2 ''!5E 2''83L1A / Q(G?@ @9:H:P.

/-L?@ !142;!"r?@ h9:.

5eEF M6- 9MC2 Zb5C !VA?+ !14*@:P )M6 )672 D9 F!VW / . h9:-"P U(G*@U@:- :& . V1gN D:XD:X 9(; / - D:34iD:L:- Y3X / . KJ D:X Y3L:P ]L: Z:3X 360

6 :r-"P 'IL:N 'IL:N 'H3X %1A*+# %&!D# %L(!-141/ 89:;:.

%L?+ %L?+ %GF9C*@1/;j&*+ 9(; VWP F@1(;?@1/.

''<=:!9(;-"3 SHY 8@:P Q/V+?'' 83L1/ 89:;:.

''S@3 %"&2915G*@:P!''

''<P(;.''

''S@3 Zb;2 h*@ F9a4*@:P!''

<=:-"3 %@:P VWP Z:(L>L1@!/ D:34#%156(-N D^5641/ %1A(! -1P.

''9(;-"3 SHY S@3 K[. IL K[. :P''83L13 D:34#%156.

''!1k... '' 83X !1g %"V?@!/ , S!3 @(;(-E YH?(@$%1P $ 1@:E 1I(L# $%1P (;*+!"MG1/.

F%5(O* F@1MGL:-1@!cEY KJ F%5$O F@1MG )@P Sc%!2 . D:PF;3X S@:A?@!3$%NDIX#$%1413.S!3 (V 834$!1 )e)e*@+ )+Y* @5CEY 9MC2 $ MG+.

TMG*@:P @#%"- ,A KI(L Z1(& ''834 !"MCMC# $%1-"Ml $V ...'' 83X & &*@ Y&;:P @L:EF 15$G @L:F MC# %L?+F 156J?@+ @(;EY $9$;.

!14*@:3 !"@14*+EY F!/(VS6*+EF 15$G S+ @3 F!/(VN D:L( !"D:L:-6*+#%L#%(@$- %1A*+EF 156J?@ <=:, D:34#%156 9B+ @3 $ /!" 8L:?@13.

''KJ %L(!-"3 F!IL: 8@:P <JE :L+?''

''S+ %L*@;:3 Q-&*@:P..!''

''<P(;.''

''<;E (G72 $! *@:P..!''

''<P(;.''

@3(4* $@1I 6*@!(V* $@1I 6EY2 $Z1E :P $ /!"(- 89:;:EY <G2 91IL:413 <=:.

''Zb. / FD1P\. / 89:;:.KJ %L(! -"3 F!IL: 8@:P <JE :L+?''

%L?@ Z1(& Zb; !14*@:P (GD: F!5 U/VW-1gE (&!(@$- !4W*+EF 156J?@ 89:;:FD1341/:

'' !14*@:3 F91*@# %&#(%72 9LE 6*+!"MC* @3(4 9MC$9 !4WE N FDg72@?@:&*@:P <JE :L+ KJ %L(!-"3 F!IL:.''

''SHY!9: SHY!'' 83X 89:;:(-# %1&1M6 m#%13 !OE 2 FDg@13 <=:)&1.

9(; $ 1@:#$%14 F@3L;1g - @(; $ 1@:# %1&1M6- <?@* @. # UL1(! Z13 8k!"@2%1&1MC!+?S!(V* @(;EY $9P jE :(!*+E F 15G1G* @1>+ &2.

S!/ 83(4* @b56-+ S!/ %5%1C.

83 %5%1C <P(; S!(V Z13 @b5C!+.

S!/ YVWA Z1MCE 1r;Z(4?@ @bEYND:.

0%rD*@1P S!/ %IX!@:P(;.

Z13 D:! 1D:* @bEYND:;D:34$@1A Q&D\2 %MFG3X %IL(!EY2.

Page 133: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

F%5 0%rD$9 %G19P %1A*+EF 1/f2 @9:_Z1MC# %5%1MCN nHP 83(4NFD-I( -14 $-1E : -41gN D:Jo6*+!"MG+ . S?@E MG1-E IU S#%6$- <JE MC2 .

:H:?+!"G $!5G12 83 $-1E :-*@:3 ) `6.

''SIU@2... SIU@2'' 83X ( @M6* @M6* @3 %1&1M(G 89:;:EY# %r91L:EF 15G13D:34#%156.

''0.$ $%1 :$L12?'' - 83L13 <=:.

''8. / :&19*@:IY''83L13 D:34#%156.

''S#%6-1!'' - dNDr-2 1M641/ 89:;:.

''Z:X*+. /! @->FDg+ 1(& Z:X*+. / !'' 83X %@L:- 89:;:-"3 Y&P $ MC @:5CE PY)VW FZCiD1(;-"P %L?+F 156J?@ 1A, D1(;-"3 <G#%E 2 <L. : Z:3L+ KJ UVW-9&*(@ KM672 Q&D19\2.

'UVW- 9&2 8. / hA! b 2 ’ 83%+ 91@:r :(V VWP !"(V-16EF 15C <J?@4 ]FHMCE :VW /.

%N(DN D:LY / :(V$-1C (&?+$%1 , S; 1\2 K;:-1\2 S(G-1V2 1O#%MG@9:_Z1MCE :VW $V1C d. :;*@:P Q(&-16# %GF9C*@1/ 89:;:.

''%L(! VW3 @1g ! b$G... Zb !1_ !'' - 9&*+EY KJ !OE 9:MG1/.

''89:;:... <4W <?@ 9&. (V Q3 U( #%G*@:P 9MC$9 %1AE )672 '' - !(;$-1C FD134D:34#%156-"3 Y&P X#%6*@+.

'']3?'' - %@L:41/ 89:;:.

''Z13Y!H:N D1(;E 1 <?@ 9&. FVP;12 F!MG#%G <JE :3L4.''

''834 <+?) *(@N D93FDg!@I 1 E( SX#%@1?''- 83L13 <=:.

''KJ 9&2 F!MG#%C!@IY )341P 3X 9&. / Z1MG#%G $!5C2 83%(@ Q; S&' /DMG 91 <-IL K#UEF 1/V $!5C2''83L1/ 89:;:.

''<?@N D1(; V1P ;1%2 )@;1VW fEY2 ;@4E 1&A fEY2 . ZoG2 - ](H fEY29&. fEY2'' - !J?@: 413 <=:.

S69&*@:3 )5C)6N' (V* F@1MC* F@1MC# %1A*@1/ 89:;: . @3 9&O* $@@:

Page 134: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

YL:E #%MG+ F@r-19P %N(DE YH?(@-1gN D:r*+EF 156JEY2 9&*@:3 S?@:9#U34( (-# %GF9C*@1/.

1*M6E (G f2 $@ZbA Z:(;-. f2 D:IX56N D1(; f2 <VZbAE (G f2 D1(;,&*+ d;9& Z:H;:P F91*@91g )(V*@:J?@4.

(G / $Z1E : Z A?@1A / !J2.

''F@34W?@:-* $@ZbA Y6E :LbA V1?'' 83L13 D:34#%156.

''<P(;. Zb. / <.Y %JY!+ $@ZbA <P(;. $@-"(;-"3 ZXiD1&2 9MC2 @13 $@ZbA . Zb. /DAE (&72 %1\2 pIL:* $@Zb(&E F 13X Y6E :LbA /.''

!1 4 <(&NDP fEY $9;1g !1g !"MCN D:r*@13 D:34#%156.

''834 FD1P;:!"M$G3?]3 <#%6N D:rE :LbA /?'' 83L13 <=:.

''%1qIL:* $@Zb(&E F 1P :$L12 83LbA $V... D1 #$%1 :L!3 !1-"P (GD:-1g# %1qIX :L<?+E VW3 ;1D1&2 Q. fEY 8#%6* F@r72 83X@13 D:r*$@3 . Dr... $@ZbA $!5G12 .

<VZbA D1#%"C. /.''

<VZbAE 1&A Sr!1/`EY )(4-"P KJ F 1*+E F 1*@: S;MD:-91g 8C#%(@72'FD134%6 $ / ’ 83X FD134%6 S(@ <GE( -"P ,A QJMC QJM6 S@3 @(;#%E 2D^>!(@72, F!/VWE 1' (V ! bD:F-L:!+$%1P D^!#%MG 9M(G / FD@:P FD@:;1gN D:@L:!"[!(@72, TA(9-1gN D^!"N D^!"# %J#%"3 %@2 5C Sr!1/ r4W-"P 5 @:L?+ ,

<VZbrP KJ FD1MC2 D:@L19P <GE( -"P <J?+ S(@ !;E( EY* jE :F-L:?+ , ''<?@1D1#%"C'' 83X 8C*+ ZbMC!(@72 KJ (;E 1MD:$%1P 89:;:72 <=:)&1>2 5C VW*+EF 156J?@$%1+, S!A VW3 1+ (V Z:&#%"E !4*(@ sA*@+ KJ%&$@D:-"3 %1MC.

F%M6E (GEY2 $@ZbAE (GEY2 <(G-"P <J?@ KJ 95$9M6P , Z(&*+2 Z(&E 1@%&M(G* @(;72 @16791g <C#%"P KM6- KMCE 1!"* +O"$-1C %"'E 6EY2 @:L?@$94W$-1C %"D:L6E 1@ F%J. Y&;:P <?@ Q; *(@$- @3 1;6-"P $%1MC 9:@:*+*+(!*@%6 S!cE$ $%A F@r-1@ D1J$ D:-"P DiD1&2 FDg+F 156J?@13 %&$@D:.

D:; !"416 / FDgF@1H:P Z:X*@: F91*@E TMG)2 1+ F 1C*@+ %&$@D:# %1MCEY.

(%D1 <P;1@ %&$@D: - Z13%345C 91D)2 ' !1D:.8P;1AEY2 d(DF-P;12F@341MC 9(;-V>84EY/V d(DF-P;12@:J$!1MCE YH:-V>jE *(@ !"*+!"*+FD1*+ %*+ !1.YL:$-FD1*+ %*+ FD;!H:N'*jE *@ !1.Y!"-1?FD1*+ %*+ !"*+#UM$G3FD1?@ %?@2 !"MC#UM$G38ND:* @:J$!1MG8L:- 942 TG(;$- J$!1C %"LE( -"$;( $-1C F%1Jf9:P;@:J$!1C +LE 19Z1F415e2 +L!"-"P;.

1IL:P dC2 :(V , <(; @!"& , 94W@ S(D> (V$- M6#$%1MG S?@# %1M63 F%1J/834 83L1A / 89:;:72 <=:)&1>2.

FD1P\EYN FD1P 83L:P;19P S@3 Q/V bM(G 9MC2 F91H:F%-A* +N FD13413D:34#%156.

KJ %&$@D:-"3 %1M6P <*+(O @*+! !";1D91 ? KJ %5G1&# %1M6P <*+(O SL:!"3!"D1;91? @:J$!1CTG Q(GE #%G $!56- Q(G(9-1 ? S?@* @*+! S@:AND:-"P <J?+

Page 135: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

!"C%G F!Y $Z&91-"IX 89:;:EY2 <=:)&1>EY2.

''d. :;E !" dA.8P.0l%3t(4*@13 Z1. / F 15G16* @:r :$L12.

ZMD*@:&. / %1A*@ !5O2KJ U@A# %CE( Q5C VWE Z@:-"P Z(4?@ KJ F&1M6* +5C83(4#$%1P KJ!cEY8#$%1+2 $%1+2 <?@ !1_E(

<#%6 8[@:- 8. / d. :;E !"(-* @3 @:J$!1MCE YH:-"P SGE 2 FDg+!"MG1AQ. / %&$@D: !'' FZIL:-"P !"[?@16- )6(- K+E >2 9L?@!V1g* @3(4 9L?+ @3Z192 F MG1/ 89:;:.

5O"&5C2 !"_?@13 <=:)&1.

''U*@A %"L?@ h9: @*+! h9:@13.''

Q@MCEY/ )e)e*+ Zb5G@1g FZMC-"A*@13.

S!3 S6E 6 $9I$ 1/ 1MC2 m#%14W-E !"uA 'G1 $91 $ 1G1 ’-!"3 !"(@ K3X S!3FZIL:-"P 9:34W 9:34W# $%1-"IX. FD13413 !1g!"MC.

''](H-1 $! %"L?$@3]_(9-"3 FDP!?@3 Z13S@:P -84EY <(O-1 )6-1+8?@ S&Dc2.KJ %E 2 F!5FOg @G!"-F&1M6EY $9$;$!FL(@*@13!"[. )672 8341P?''

<?@# %"N(DE 1&4WG2 !?+%"N(D !1. $!5C2 8. / m#%14W-E !"u3.

09:;:-"3 v?+ G1;A !?+ !"[?@+ %&$@D:-"3 @:J$!1M6P.

S!(V72 @1(V72 91L: 91L:# %1A*@13 %&$@D:.

''8. lE (G-"P <+ FDP;1+ @1-"'' - @:J#%"E F 1C*+!"MG13.

%&$@D:(- 306 :r )+Y !(V*+ !O. :,wX x%1g <MG13 <=:.

''@142 @J!@IY2 !O.Y! bA V1?'' - $ ;:$-1C !"-?+ $ MG13 D:34# %156.

'' 'F@1[$Z1-1VWEYN $D! 2 FDg!+ 83X )6!14 %"3 , S!cEYN D!&2 FDg-* @-. ETG1+’ 83X 8. / Z1M6P '-M$G1r F91 1 =1 ’ 8[@:- !"(@ K3X <JE :L+ .

F%IXEF 1/ :L!A 83(4# F%J(9#%C*+ :L1A. Z13 !O. :*@1$4 d $!5C2'' 83L13<=:.

''<2UMCE 1(D !ND:J?@1, 84EY KLE 2 !&1+ &1D1. <3(4EY* $@(! S2%+ . S@ 9MC2F 1C.''

<=:EY S!3 FD134(@N FD13413 D:34#%156.

')#%+ G1;rP <!3 KJ 91@2 !1_ :L13’83L+2 'dk’83X dNDr-91 41/ 89:;:.

''9:ND*(@ Z1(V-* $@(!EY (!*+E F 1/V;1$9!''

@13 FD134(@# %&$@D:EYN FD1P;N FD13413 <=:.

%&$@D: FD13413:

'' Z13 Z1(VEYN D1#UGL D1#%1MG , <3(4E$ D(9E :L@:P; . Z1(VEYN D(9E :LF%1JfEY, Z13 <3(4E$ $D9:E :L@:P;.''

Page 136: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

<=:72 89:;:72 @. (V SL:-19P ,A S6 %"3cEY Z A?@1A /.

91O"E 2 9:@EY2 %&$@D:-"3 5 (VE 5CF 15$G Z:(;Y*@: Z:3L1A /.

89:;: FD1341/.

''<?@:-1!"P u142 F@J!"P F 1M6E :GE :L+!''

S!A VW3 !"-#%"3 !"r!1E *(@ 8P;12 9:P;: 9BMGA 9:P;: 9BMG&1g !4W*@ %"3UF93(9-1gN FD13413 D:34#%156 : ''<.$ Zb. / %1A#%+ <?@:-1!"3 <3F41J ) 2 .

Q5(9-14 <?@:-1 %"&@14N D1(;(-!"MC# %"r?+ :GE :L+!''

S!3 FD134+ 8*+(O D*@:-2 83%(@ 89:;:72 <=:72 QOA?+F 15G1A /SMGO2%M6EY/ r(H72F%1[$@!

- 2$

Page 137: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

!"#$%&'()%*+#,

(-.)*+//0%1-/234

5-.67(8%9%:6#$

;<='=>?$%@A=2/#B>?$%CDEF$+DG%?H3I%-/*-J*+%CI=K6<#3I#!%@LM4N0O%PH7?Q%+#1I%R%P31I6G)%+#1I>?%CSF!T%UK#V''#$; PL%-SG%-MI#%<W-SG%-.'(%2G6#4O% X%*+L$%(#1/-.DH%;"7(=)%U+#G%Y1E6#%YEM4%*+#"#(O

C34%-MI%(!T>?DG%PSX%;MI%- ZH%I!%- ZH!T%UI[6#<%2\=N0%2\=N0)%+#34>(=DGL>?%*<']$%(\]$O

U/SH%+>(2$%U(#DG>U(E>?%?)1+%;LBO%PL%?)1+*<D1E%0$<#%?3I=>%(=_)+.>(=DGL>?%PL%(#1_<#HO%U/SH%U(#$1+]$%<#3I=%<#3I=>%?)1+6.'%?3I=3%I1'6N%K=`)+B$%CMI%U-_aU6V'#$%(!Q7%(*/VT%;LB3%b8%+">?4O

<S1E%(#c0*+#Q%<#DH>?>%U(#$d'%C[>?<#$%?W?W!TO%;LB>?8_%@L>(="%(I(I)d%U(#$d>%?L34(8'%+DE4$%C[)U+H3I%U(#$d>?N%UK#[c0-.DE%UK#($%U(1E>?<#$%<#DH>?O

U/SH%;DH%+.!T>?%-NK%<#H%<_#,T%Ie-.%-M4%@!UQ#L%?34>%?3I=%C8_a%;"=]4%?)1+(_%@B(%@L>(="%+>(<#O%U/SH%*+1/]$%5/<#%P4>(=>%fDG>(=DH)%*+#"#!%K=!Q)%+#SGO

U(#cK%b/34'%U+#0U+#0!T%d1(%-L4; ;!Q*<#%PL%(L(V%-#K1Q]$%*KM4%-L4O%f1/>(=H1(%;[N0>%(L$dN*K#1(16%*<'%*+#DH%Y#`%(#1']$%U/SH%*+,%dGN0%-#DH%-#DH!T%-#DG>(=DGL>%(#7(%PL%+!Qa6O%24?%*/#<$%IZcK%-#K1Q%-MI4$%+E>?!T%U+#/DG%-6.34)%+>($%<#3I=>%(#DH"#7(%IZ16O%;!Q*<#%gL>*(%K#$+./#F.%*+#DE%<#I=[%d_a6M*I#)d%-\=6#)%d1(%*+#?4%gL>?8_O

Page 138: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

>?'%1(>?D1E16%-N0% G>%(=D*E%*+#"#(% X%*+L$O

''h @7(%+#,"#OOO%PL%U-81_>%(#/NK=]$%PL%U-81_>(#/T$'' -#i>(#)%+8_34%*-'=*6#/<#%U-_a>%(=LM4>(=DGLMI%Y#'c0%+6`(%-.0>?!T%;MI=[NK=DE#T7(%U-_aY#DH>(#/7(_)%+#,>(="%j1K6.'O

K3I$%-MI%+>($%;<='=%;*IN1K6#3%I=L$+.)%+#>(B$%I)+#%;MI=[NK=DE%*<!T%UI[c0, d34>?8_%I1'6%@k>(="%+#$d(%<#I=[%U+#0>?!T%P>(#M4DE#T7(O

(=DE%-M4DE#(; g,%-/)%*+#?4O

CB(%(S%2!Q#'%PL3I!%&0%1/>%1(6.'%dGN0%5G6#MI#!O

K1<>%(L*-'N%UKG(1_%<_#,T%Ie-., *-'=%28l'%`7(=6N%K=>(%-.DHDH3%UI"=N0%5H"#!%+6

UI!QM*I#)d>?8_O%1(6.'%U-_>?%<#3*I#E%C-Q%U-/DG%-,"#%PL%U(E#NK=O

''h*'i%*(#E7(=)%*+/#OOO%-W3I%("=>?$%K#/#634>?$%4DH%@L>?; -DG%U(#H>(3%4DH%@V1'6#? Y#1_>?)%U+#k%K#634>?8_%-DG%-M4%*K/'OOO%UKL)d%YcK=L$;

U-_>? <#W%+.cK=L$O''

Page 139: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

C-%*I#)d>?8_%-.DUE"=cK%U-_>?<#W%U-?b/34'%*+#i%-.kMI%K3I$%*(DHN0O

YEMI%f34%;!Q#!T%*(DH>%(=DE#7(%;<='=]$%@A=2/#B$O

K=!Q)+#SG]$%&8_1I%<1">(#<%&S1<6N%UK#V'=DE#!O

g,%21Q>?%-M4DE#(O

mW%m3I$+4%-LK<#%Y=>(=*"!O%@MI%gL>%(1I%PSX-.E#<3%UI[]$%;Q>?O%jQ#, &S1<%UK#V'%<#D*E!T%g1<N%K#DK=6#%57(=%Y=>?4%PL%C/K%</$O

UIL%-\=6#%YEM4%*+#"#(%gL>%?8_O

'U(>%U(>*(’!T%;>(=%;>(=3%I1'63%b>(=%@B(_%*-G>1(%+#>?4(

CcK#W%*(#\=(O

PL%2MI=6%@H)d'%&H3I=DH%<W%2MI=6>%(#34'%PI"=>%(#6-N0>(=DH%@L>(#%f!-.kMI%(=\-.%PL3I=O

UILB'%(=E>("%<#DHN%K#F.%*<'%PSX>?%@LM4>(=DGL>(#!% >?3%41E>(3%UI[6#I%PL% X%-60)%+6O

P*/%<#I=[%-#K`$%(IB$%;MI%- ZDH>?$%@V'O

PL%- ZDH>?>%(IB;

PL%- ZDH>?)%+E`;

PL%- ZDH>?3%I(/$;

PL%- ZDH>?>%*(#F.NK#>?O

Ck4(=D*E%UILB'%<'$(\=NK=>%(=DGL>?%PL%d8_O%UIL>%(V`'%&>(#M4%C4>?%PL%-#i%gDG%-.DH>(=D*E%I#T$%PL%-#i%I=!T>%(=DGL>(#%'(E1<’

I-"#I%I#i%PL3I=O

gL%Y#DH'%YE>(="%@MI>%f34%(_)%+3I=%6#UI#L%(-1']$%@V'#<%*-)+%</34>?8_%@LM4%I!

UI#\=1'3%I#!%UKcK=>(=DGL>?%U(#81(%<#"#I%?6.V%PSXO

Page 140: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

?>?OOO%?>?OOO%fOOO%?>?OOO%fOOO

KV'=>(DH%jH4(_#%KH?H%jH4%(_#!T%UI[6#I+G>?%282L71(%</34'%C\=NK#DG6$%+SX4(%CcK#W%K=DH>?L-.(O

'';V'#%*IK7(_a`$%+"1-(l$%-.'7?(l$%P*/%-#n>1(I#!%-#n%(=!"QO%+?3I"=B8_%<QaI%-#n>1(%I#!%@E34>?%@E$%*+I)+DGL>(="4O%@V1'6#%;<='=?''

''YZ7(8 UK#V-4%&S1<O%jQ#V, *+I)+H3I=64%+?3I"=B%CV'O%*+/#1K; 0/SEVO''

''(/!DH%-M4LN0OOO%(/!DH%-M4%LN0''- U-_a6%P>(#MI=LMI%KQ$%-.0>?!T%5G%- ZDH>?8_%*+#6.LN0%GO-.O%+#>(O

&>(#/B$%;MI=[>(B$%P3I#1K>?%jl%*-X$7("%U(\H%(D1E(

<DH$%I=S1F6.'%&>(#M4%U-"=N0%U-"=N0)%+#>?4(%CMI% X%*+1/]$O

''h)+#%K=!Q)+#SGo%K=Qa<#B'%*KMIB(_#%@B(? +E$%dG>(%-M4L>%(#(_#?'' -

j1K6#>%*(DE#%PL%U(\-.O

''K=Qa<#%;7(%U(\-.%5H4? K[6`>?%-MI=L)+#('' - <W34)%*+0Q#%(1/>%(#[O

''@V'%+#DGOOO%@-7(V'#$%U-_a%Y#DH%jl(O%g1/N%03I=)%+#>(%-MI=L>(#(''

;!"#!%K=!Q)+#SGO

''@UIV'#$%PL%gL%R%@IN%03I=)%+#>(%jlO%h*'%K=!Q)+#SGo%K=DE$<#(=DE%UK#V'=3%I1'>?%;SUFi%1->(N%UK#V`)+#%CMI)%U+#D1E)%d81_>?O%U(#/7?%+.N0%;"=cK%b>(F#7%?L-.>%fH%<#I=[%UI#7(=>(=E>?O''

U(\-.%UK#!QI%;<='=>?N%K=!Q)%+#SG%UK#V'B$%C-%('('!T%K=[N0DE#%1(6.'%2G63%I8_a-.DH>%(=D*EO

''@)+G3I#!%@L>?<#%@MI=6>%(=/#<7(U_V'#$?'' ;!"#!%@A=O

''K='%(=/#<7(8%@1I-.E%C\(#(; +'%(=/#<7(8%@1I-.E%*<#K<#('' ;!"#!%K=!Q)+#SGO

''U<#3I$% !W%@MI=6#'' ;!"#!%@A=2/#O

''2IV%@MI=6#%R%C6VY#DH%-7(=%(_a!%CMI)d/7(_aVO%@/SE#$%@MI=6#%R%-_,M4-L$%Y(,)d"7(_aVO% !"#$%@MI=6#%R%-_/#I%(=/#<)d"7(_aVO

@MI% !"#$%@MI=6#I#!%U+#i%@V'#I%@MI=6#; d">(F.>()+DE%@MI=6#O''

Page 141: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

''-_<#Q%p<=; jQ#V%-W1<)+DE%<>(8'' ;!"#!%K=!Q)+#SGO

''<S-_$%@6J1(; -W1<%UK6J1('' ;!"#8%;<='=O

'';!Q%UKi6%*-SH$%@A=?'' ;!"#!%K=!Q)+#SGO

''C1<)1+%<#JW''- d!Q1(*6#H%UK#V'=-.DH%@W>(<#Q#!%@A=O

<#H%(DH"%U(#DE34'%P>(#M4%+1\6%<$+DG>?)%'+SHI$’ +#34>%(=DGLMI#L%(L3I<#6.O%'-6K#(=)%*+#Q#%<TAT>?)%+V`%jE"%<#I=[%<$2DG]$%jHI=V'’!T%&8l>?8_%UK#V'=>(=DE#LO%<$+DG6-.DH)%dG63%4SE#>%(\DGDH, +1\6%5D1E%@LMI%+#(3I%U-DH>(D1E6.'%-N0%U-DG%;"=cK=DH)%d4%5D1E%*+#DH>(=DGL>(#L%dG6.'O

C1/%(=*'#%C[K=6%2"34'%U(#DG%PL%d1E%d1EN0DH)%+34)%+34%C[K=6#%2!2"34>?3%I8_a%C[K=6.'%(V`)%U+">(=>(=DGL>(#%K=DE$<#O%''-/-/%(SX%K=WK#)%*+#NK#, (V`%K=WK#)%*+#NK#!T%UI[61'*6''!T%C[K=fE%C-_#)%*+K=>(=DGL>(#O

I=HI=)d!T%PL%U-81_>(#/)%d81_]$%PL%U-_aY#DH)%+6`$%- ZDH>?8_%-/B$%(=W>?)%dGNK%<#I=[%Y=>(="#(%U(\-!%R%U(\-.%U/SH%*+L$O

''@-,I#!%;!%IM1I; C-,%;!%I#iO''

U/SH%*+L>?$%PL%q)+#!%-F>($%*+#DE#!%@A=O%C-!%+SXQ4>?3%I=L)+.%;!Q%+SF%X$T%UI[6#<%2\=>?4(%U/SH$O

Page 142: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

'r#i’T%UK#V'=%;<='=%(L3I<#6.>?>%1(%U(#H>(B$, C-L%<$+DG)%dG6-.DHDH%<_#,T%;MI=[N0DE#LO%K=DE$<#B>?>%1(%U(#H>()%*+#(B$%C-%2"3I3%I=S1F6.'%*+#DH%C[K=6N%K=MI%-.DHDH, U/SH%1(16]$%41E>(="#%41ENK1'6.'%Ck3I=%Ck3I=O

''-/*-J(=*"#$; -/'#$%&8*_OOO''

(#V%UKL)1+>%(\3I#<%-.0>?!T%;DH%-N0%&8_%*+#Q#%;<='=O

pD0, &1"%U/S1E]$%PL%5/<#>%(\3I=%P47(%-NK=DH%&8_%*+#"#!%@A=2/#O%CB(%gL'%-.LMI#G6#%*+#"-!%- ZDH>?8_%UKL)d%*+#E>%fE#4O%jQ#, -.LMI#l>?!T%&SE#Q%UKL)+%- ZDH>(#/!%-NK=L)+#!O%CB(%- ZDH>?8_%CI3I#!%*+#DH%YE>(X$O%- ZDH>?8_%*+#DH%YE>(%UKL)d3%IL-#(*_#!T%U-"=N0%U-"=N0)%+#>(="#!%@A=O%'- ZDH>(#/T>*(%(#'=V%UKL)1+>%(#*F#$;

-.LMI#l>?%;7*(%*+#-4?’ d[c0>(=DE#!O

''@4I#!%@MI=6#-.V%PL%K/#K[%-.-K#6.%- ZH'' ;!"#!%K=!Q)+#SGO

(6.W%UI#7(=)*+#Q%(DGV%KDE3%4'%P>(#MI#(%;<='=]$%@A=2/#%B$O

P*/%PL%</%Y#J(#'=%U(EM4N0O%PL%1(%@V'%C4>?; CH3I%1(%jG>(=DH%@L>?O

Page 143: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

CB(%- ZDH'%Y#J(#'=]$%PL%<#H%<#I=[I#!O%(#V%@LMI#)%*+#4$;

1(%*I1-6.V'%<#DH>?$%Y#J(#'=>%?$O

''U/SH%*+L>?$%*<#L%?Hj3I#O%+NKU<#_(#%*+#E#IO%(#/$%I#7(%<#D%E#7(O''

''YZ%PL%U--/$%U(DE%+6)+#O%U-81_>(#/NK=%-#/#!T%UK#V'=%@LMI#, - ZH%-#K'#-4%U+L>(=%-NK=%L)*+!O%@)+)%+#LOOO%<6.'>%U(#S%E#M4%<#DH3%UI#kB'%C1ENK%<#I=[O''

2Q(=>(=D*E%*+#"#%K=DE$<#%*<#,%U(#SH%-/O

IDH2DHN%K#<#!%R%?`>1(%R%C4%*<'%CH>?)%+#1Q%R%(=\7?N%K#>?%R%CL-#<1F%R%dLK!%U+#SE#DG%<#I=[*6%CG]$% G]$%*K/#I%PL%I(/)%U+DG%R%(#31I>%($<=6#>%U(#H34N%K3I$%U+[K#>%U(#H>(="%PL%(#3I#G%R%U-_aNK34>?%@V*'!Q#`$%(/!DH%-M4NK#%@V1'6#!T%(#<=N0>%U(#H>(%PL%+VdO

(S1F%P*/%PL%034N%03I=%C3I1Q%]$%C_M4DE#(%;<='=]$%@A=]$O

'';!Q%+#,>(="Z,(8? PL%-.-K#6>%?H$+3I=!%UKV-$%@e-_BI#!O%;7(8%I#Qa6>%(=E7?$%@7*(I#!; I#$+362$%@7*(I#!O%@7*(%-.-K#6.>?$%+/*IK=>%?$%U+[6%-.3I=6#K$%@V1'O%I!%-6.JW>(#(%<DH$%+/*IK=%U-_a6.V%@L>(="#!O%@!T$%K='%-6.W(l>(#(%-.-K#6.%- ZDG'=L>(="#!O''

;<='=]$%@A=]$%PL3I1/%PL3I,%+#34%&0,%@V'#<N%K=[N0>(=DE#(O

K#1E%+SF.)%+#3I#!; 1K1(%+SF.)%+#3I#!O%;!Q%+SF.]$%;H>(%2G6'%*<#,%E$_L>?8_%-.kM4%-MI%K=DE$<#%-./'O

U(#H3I%*<#/>%fK#<>%?GNK=LN0(%U/SH$O

''@/B%&FB%@7*(I#!; ;!Q%K#)+.H- Z,(8?'' ;!"#!%K=!Q)%+#SGO

U(#cK$%*6#K=N0N%UK#!Q#!%@A=;

''C[K=]$%+\7(l$%;Q>?O''

+_aNUK!W%UK#!Q#8%;<='=9

''C[K=]$%(#i("=(l$%C!W%K#)%+.DE%'s)’d$%;Q>?O''

's)’d!Q4$%d[c0*+#N0%K=!Q)%+#SG>?O

Page 144: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

I<=nY#DH%/K3I3I#!%C-%'s)d’!T%UK#V"#O%;!Q%/K-#I$%+SXN*K#%/K$?

1+3I=6<#(=)*+#Q#%+#-$O

''j3I#o%*K#W%-GN0%/K$%1-6.O%(#i("=]$%+\2$%-#7(=DH%-*/!%(1E>?)%*+#6.O''

''YZ%@L)+#O%Y#!%-#7(=DH%-#*/!''- (L3I<#6.%U+#")+DE#L%(1E)%+>($O

K=DE$<#%/K$%1->(="1I*6%U(#DE>%U(#DE)%+#34>(=DGL>(#%;<='=O%;)+.G6#N0$%CMI%'s)’d%1->%(="%s3I=/3I>%(SHdGNK#(X$%C-l>?O

@H)d'%U(#0-3I%@k34N%UK#L(=%j/$+.NK=DE#%K=DE$<#O

?34N%UK#$d'%ISF.%g3I=%PL%dGNKdG%d_a%;H34>%(/(/(/!T%(1/N0%g"%-NK#O%C4'%&)d3%b1_%C8_a%;"=cK#O%CI3%4SE#%;H343%b/%-N0DE#O%<=_?,

K/($%U/S1E]$%C$<=6.'%-N0%YN0%YN0!T%Y0>?Q#O%+8_a>fE34'%-#3I=6#L%I!%+.81_6%CG>(="%<#I=[, U-81_)%pS1E3%IDG]$%IDE#<%-N0>(=DE#O% 1F]$%PSX%*K3I#O%-t¬)E%KDG6.'%(EU'SUF6%g3I=%;_csDH'%0E%-NK#O%(H?, &l3I$%+L)d%U/S1E]$%;H34%;"=cK#%U(#I=>(="%;SUFi%*<'O%C4(%KDHdDH!T%U-GN0%KDG>?8_%IZ+#-_a%U(#SE#H4(O%@)+OOO%(=8_a%-NK%+DEU<#_(#]$%(L*-)+.1']$%*+#DHN%UKV'<#%-I>?Q#O%Y#!%(W)+#)%*+#()%*+#*"!T%(L*-)+.1'%UK#!Q4$%Y=W3I=DE#O%Y0>(=%-NK%<=_?, K/($, pSH% 1F]$%@)+%&8_%*+#DE#O

CDE34'%Y=!T%;V'#31I]$%;DG%;DG)%+#34>(=DGL>(#%;<='=O%'@4%;!Q%@4%CU<[>(#%C"=6#I%f34’!T%jNK[6)+DH%Y=>(="#O

@)+OOO%(1/N0%-NK%d_a3ISF.6%;H3I#%K=DE$<#O%C4'%U+#4>?!T%1(6%-.DH>%U(#4>?(_%P4>(=)%d\=c0%;"=cK#O

CH)dN%KDG6.'%g34Q#%d_a3%ISF.6O%<#<=6#%<#I=[%I(I(!T%;[c0>(=DGLMI%UYL)+%d4)%U+#SX%<#I=[%CE>(=%-#K=>(%-NK#O

P*/%K/#%;[NK#O

C4%U+#4U+#4!T%sE#(=%U+#3%4Q#)d'%u1/%(DEB$%PL%<V'=3I1\6%&8_%*+#DH>%U(#I=>?%2!Q%;">(=DE#O

j-.%+">(#<% G%*+#DH%PL%5/<#%-N0DE#O

''UKi21"%@L>(DH$O%/K$%;!"%+#Q34>?8%@3I1Q%&8_ ZH(_#?''- I=>?%2>(#G3%I=1(N0)*+#Q#%;<='=O

<G>(F.Qa%;H34%PSUF#SF#%j/#iNK=%+S"#O

Page 145: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

<=_?%R

01-%CL$d(8%bSH-4; d/I31I%&1E34N%UK[>?$%1rD*/#%?*_#[>%C<='$%U(#SE4O

K/($%R

UK[<#Q3I=J(#Q%-6.JWN0-,(1_N%K[UKi-4O%<QaI3%*I1->(#Q%U<>Q ZA=6$%U(#SE4O

pSH%R

(=L<=(_a!%2IV%;I=[O%U(#k)d%(1_%&1E)+4; +>(-#I$%IH)+4; /3I%Ck3I$%K,%UKi]$%UK'=Qa6$, (#VK=6$, U+#DE#K=6$%U(#SE4O

(H?%R

;DH%<E7?%&<=nYZ,%0/>(%1-)+4; YV'%U(#k)d%&1E64O

d_a%R

-6.JW>%*(#_#W%K[UKi4, @LI6$%-'=1<%UKi-4O

<=_(#i%R

1-DE<=!%h, K=%@/SH$%U(#SE4O%/3I%5DE$%CI=([)+4; jS%?"=6.V%dJW*Y#i%IH)+4O

("=*-)+.1'%R

*I#V%UI#JW%IH)+4; K=WYZ/(%-'=%Y=-#/F.6#iN%UK6V+H-4; I#4>(l$%Y#,NK34>(l$%<=>(4O

<V'=3%I1\%R

@L$dN%K34%<=>(4; ;`$d3%*Ii<#Q$%IH)+4O

(F.Qa6% GDH>%(S1F]$% G>(=DE#%;<='=O

5,%&F-.!%41F)%U+#LD(_aV%@3I1Q%<L34->%?F7(_#?

'@MI=6#*-%&Q>?%-F>($’.

Page 146: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

K=DE$<#B>?$%C-%K1<6V(DH>?$%YV'#%-_c0%Y$<%gL>%?$dH%PSX%*+#DE#O

K#)+.DH%2GNK#N0O

YV'#%@LDGLN0O

''*+#('#<#%+V(1'>(\(%-.LMI=Q,%-.HI=>??'' ;!"#!%K=!Q)+#SGO

''@V1'OOO%;7(l>?%*-W%I=DE$%@L>%(="4O''

'';!Q?''

''@MI%@/B%&7(8%- ZDGV%I7?-I#(3%I=DE$O''

CI=,NK=6.V%jG)%*+#6.DE#!%K=!Q)+#SGO

''*-SE#$%@MI%-.1_6#DHO%&7(l>?%C-:1I'' ;!"#!%K=!Q)+#SGO

''CT+-$'' ;!"#!%@A=O

''&7(l>?3%b>($%-/#4O%-.G6%-.G6%-.\=3I=L>(%*-SH$'' ;!"#!%K=!Q)+#SGO

''jQMI$'' ;!"#8%;<='=O

+.G-#I$%UK6.NK=LN0O

+\(#I%PL%/#3I=[>?8_%+H>()%*+#"#(%PL%CU<[>(>(#/)%+.81_]$%q)+#!(#/)%+6`$o

- l$

Page 147: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

!"#$ %&'( )*#+

!"#$%&&' (!&)*+,!"-. / !0-12

,&3 456-+"!

7-"8 96: ;<1=>? @+#!

7AB *<C: <1D! EF"

!% ? G:%+ H*<2#

4&3 IJ1<152"

!!KL*<C: %1<C J=FJ?M 4&3#

!1N!": %1<C"

!4&(! $OICB CA!: !"P51 CA1:#

7Q8 CA!: P156-1 CA1:"

R51? G:5 SK I1%B$ F ;<rHJ1 $!7M C? 7/9 %?T-"8 UBV2 4AW+$%15 4&3 $9;I1W<2"!7-"K/9 4&;!:%+ S:$A1 4&X$Y1 Z:$A1$

Page 148: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

4LCBV2 GJCMCBV2 @+ 7-"8#[/9 4&3 #!@W< O1/ !(& @AC-1< 4&3 "!O=I*<C&. 96MCKW+\JCBV !K2 O]$I<C(- 7/!1. CB; 1/9# [M: / W(<H2 !"_CB (!*<CKW< ;!/(94&3"

%%4.$ <1: 4&3 <. #$%1 C$A12 %%! G:` GJCMCH2 4LC)&132 ;I1:5+2 +aBV]A18 K*<J1-"#!%Y%Y#%151/ IC=Y2J1"

%%GMC !(9BV/ C96 !W+ <.VA $ MCB b*<1?M 4KBV &! ;%K(J-1*<1: 4KBV "

4?$M. M"!R51'!4*< %1H2 ;<1*<* <M 1Q"H2 %c*<# $%18(!H2 RUB; 1Xa:d4KB CA ! E=FM '!4W<* <. B ; 1eW+ 9* <. (!B CA %K!*+M-1 O1. 4KB$ 12 $

!"KW+ $%1=F ;!*<M ; 1FB $!X>- &1I1 ! E=FB :dB V=> UBV ;!*<M $JM!"KW+(!B CA (<-1?M $%1f'"!Ir"""!R5+ R =F2 %18#$%12"%%

! E=FBV/ CYBV2 =>? SK !"KW<C58 %FBV2 <&*<C? 4?(M "! -"` / IrW+ IrW+O1:V I=Y. 96? =Y#%=Y ;<1=>? J1<Cr ;<1. CB CYW<+ @+ "!J1F =F2 ; 1=Y*+BV4Y2 J1]A#%=Y+ =>? "! %' J1=FBV# %B *<C? =>? $%1=F# %F*+B; 1XY18 K*<J1-""

-JCMCH2 IC=Y2J132 7/ ! E=>? "!<(&-"? !"r*< %1-"? (!+XF ']AC- <(M-(Q-"? (

IM(!BV# $%1D !W< IC=Y2J1!": %_g $I(M S:$A $%18(!-1D GJCMC #!@!/ %B *<C?VF2%*<C] 15 %\8! E )# $%18(! $%18*<C IC=Y2J1"

O1IC O&2[ / @+ !(& @AC-1< SK !1I(5H2 '!7Y2[2 J5+2 @+!(& @AC-1<,8 @WOC-)2 hB 2 +X>*<5 GJCMCBV"

%%GW<B 1=Ff IC`B C$-1 Gg $I(M- @eB 1B !W<CKB 1$9 """! O?M!<1:%1!2"!R51'!@! %&=(Y* <(M-"M ;!96O1=F iK2 $%d2 4KW<1T2 4KBV2 "

G+BV2 ; 1gI2 G=>$- %F*+B CK!2 %%! (! I]`* </96$- %F*+B ; 1XY1/IC=Y2J1"

@!/ hB *(< !1D OC(A- !& $!]A+ ; 1=Y1!""

.=;Y:` @`W<+ JC:I1&2"

1*<CKW< 4K/ =>B; 1XY+ \JC(-"

Page 149: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

%%456 G#$%1+ !K2 JC:I1&2$%%!G:A1: 4LC"

%%j552 (!J&Q2 J1<Cr<1: G. k8 JC:I1&)2"!G. / ( -"? l+JC?(M"!!K2#!!KW<1$<"%%

%%!K*<J1$!R5W<2"!@$<1 %18"""!\JC 4KXY<C? !152 %"& 1IJ1 C!"=Y+ "!4#$%1+ [r CA+ (

4&!": ;ImW<8-2 ;!96fI*<1? J(AB #%=>KB CA+ "! !152 G: %FB( BV# %B *<C?!W+!"=Y+#!&ICB C$A:"%%

%%7. / O1=>? 4#%> ,8 4&(! OE. / YW<<C?(M-1$%%

%%4?(M"!7M 2 @(YB #%=Y &1*<Cr-"? !1_# %_ C!"=Y+ "!4&3 $%'2 4Y*<C? J56<56: 1+ / 4?(M"!;%12(J-": Jn+; 1XY !8fIC-"? %1+ 1#%15 <1D J> !"=F* <1!"!"F2V_W(<(-# $%1M 4-]( -": 4F#(%!"=F G#$%1$<1 4A. C!"=Y+ J56<VM2"%%

%%<1-": 4F#(%!"=FB V_W(< G:A1!+ SK O1/ 4A. C*<1$5 R $!XF2"%%

%%4Y2 J1`!+ <#%"?(M"!4<-2 J1`!+ <#["!;%1K/!-#%=Y J56<: <: V_W(< J5(<B; 1:`<1: ;%r-!51 CA1:"!So;!1K J56<d2 SK V_W(<-": IJ1<C"%%

%%OE. UJ1$%%

%%4?(M"! G5BV/ SK V_W(< ; 1?M#%=>KW<1? '! 4W< &1*<Cr(- &IC*<CKB J1=$Y: "

O=I*<C&. $91F 7(&-1YT2 '! $J . 96? 7K!2 %18*<T2 '! OCM!": (<-1YT2 G:`OC:`$%1 CA$<1"""!@:`<1: !1NB( ; =>#%=F#$%1 CA+ "!4W< 4&!"?<1: G: !1N!":'!8 7(Y CA+"!O?!1D#[* <W<1D OX%1"""!O:AC&%%

%%JdI: %F#%151 J1=FB ; 1=Y*+M $! ; 1'B > <1. M %%! (! [&XF [&XF %FB CA1K K*<J1-""!;I1ACg'B!! C=$Y-"KB( -"M ;I1AC- )>-1< GY*(<H2 XF[>f'B >BV+; 1'"

%% K!1=FM$- &*<2 V>B CA ; 1' G:56- J=F2 !"=FKJ1$%%

;&XF ( (-H2 !"rf'!f' OF3M ; 1' pY1A$%1+ %Y#[):d @>fI1K SK @>"!@+ ;!&?IW+ !_C ;!96$-ACKf' !"5-J1"

%%; 1'32 Yd2 G2 ;%1_#[M S_C-1+$%1MKB$ %%(IC&J*+MH2 ICrf 'B C=Y1K"

%%4W<B ; 1'B >-"MH2 J1F J=F2 G#%"> @(I $%1=FB C=F @+ %1=FBV* h.V+$%%

XF[>f'#[=Y1K"!!">- !">- !1T ;IDH<D-1 ; 1' !"&=YA $!(M- "! %JdIdBV !1?4?(M$-):d )<:)<M1# ;%K. !(M#%=Y1K"

4W<B ; 1'(!;-?M12 h. !f'=FB (YIC-1*<1: !K2 $%1MKBV G: XaBV7AB 2"

/$<1 SK !1I(5 GJCMC-": O1ICBV/ 4A. C q(&-c&MC? IW<+ "!4<J15 !1I(5 4?(M #

R51?'!452 ;<r-!"?(M"

<(M-(QBV/ 4KW+ !W<+ @W< !1I(5 "! ;%1FVBV G<C&1 IC=Y2J1 $<D*+# %FBV2$!#;%X;QD JQ2 G:` ;<rW+; 1/91< @AC-1(J-1? @!/ OC2J<C ; Y1JMCKW<+"

!1N!": %M <KQ. 96? @AC-1(J<1: IW$<1L2#!@AC3 OC2J<CBVf I*+K"

<(M-(Q !1I*$<1F ; 1'3BV# %-W+ IC=Y2J1 <: ( 1? UB; ?M12 $<D*+#%F*<CKW< [<C- $!#%GX;Q-": O`JQ2 $!` O1AC-+"

@W< $!#;%X;QD !1I(5(- G<C8*+# $%1&1>* $<1]`B; 1X$Y-"KW<+ I=># %1(5 UB C(Y$- (!*<CKW< %M1#%_2 S:AC: %eBV2 JQ2"

@(A-"? OCM!"- OCI#<*(<B ; 1*<CB ; 1X$Y-"KW<+ )=(Y-"=F# %&Q"? @(Y ,=>?%F*<CKW< @(YB$ 1_C "! ^W+ OCJCY. UB; 1K )(A @+ <: @M 1? )=(Y-": ,F7&'2 SMCH2 <: 1? 91? )=(Y(- 7K=> 7K=># [&=>B ; 1FBV2 ,(IH2 '!@(&JQ"B; 1K )(A @+ <: ICAV ICMC8*+ 4Y2 J1]AC# %FBV2 IMIM#[2 '!%%12[%=(Y $9"""

!W+&1<E &!)_Cf'*<1: ; YB$ :)!G:` !"L# \fIC UBV GfIrB( ;IDH2 %; B; B; )

Page 150: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

; 1B r#[2 $ 1_C(-# $%1M$! GJCMC(-H2!"_C*<CKB $! (!*<5"

%% !98#[B $ 1_CBV/9 !I<CbY !98#%!UBV4?(M$-"! ;I1W<f r_$M 4>%1F UBV/ICB C-"KBV2 SK IZ *<C? '! O1: ']`fr_?VAC*+B K*+(&#%+ GF%FJ1 $! !`(Jfr_MC?']`fr_? I]$A IC&JJ15+ "! +Q"$- 4?M1<IZ 2 G#%>* +(!*+B =F!+$%%

''.0:5#%1X>"""! 7M *<C: OE9J15 &1*<Cr G+;<rHJ1$%%( !!$J . 96? $JDW+; 1X>KW< 4LC%B !1=>? <(M <CK#%"B $ =Y1:"

X Z>'!;O]AC 'KB C $-1IC*+ '!%%>I2%r? l$<1 SKO1/"""%%!G:A1: IC:5#%1X>"

%%!Y +K!*<C? >I2%8 *+#! ;<: +K!*<C? js: *+

G:` !"XQ"-? @ACB( ;I1? CA+ "! R51?'

7X(J-1 $! OE9J15 &1*<Cr G+ ;<rHJ1$%%

%%G+$%%

%%!"_C*<CK#%!56: !">-1< &1*<Cr"%%

%%h. 1< 4&3 +:%2 4?(M-1$%%

%%4?(M#! &IC dBV* +:%2 4?(M "! 4&$!1F O1:$%' C$A:#! G:$51F 4&3 $%' CA+ "! OCI#<2bYl$<1 S:(A )a)a*+!"=F# $%1 CA+"%%

%%OCI#<2 $%'J1$%%

%%4K/ G:%+ V(AW< ;!96fI2#!OCI#<2 G:%+ V(AW< SMC'! 1+/9!: $ = CA1:"%%

1&2%"f'Kf' &1*<Cr <: f$Ir-"

%*+ %*<(& 4KBV2"![96- J&*+f IC=FBVK!" IM2%? %Xa+ "!;%1=(YB VK!"- RXVK!" ; 1*+<1$!RX VK!"-# ;%1=(YB VK!" ; 1*+<1$![>%YM"!R51'!b*+M R&2%"f'B; 1gI?M )>H+ I*<2"

%$%1-"=F !1$&: """! $%1-"=F !1$&: )d J&*+B; ?M12 ;I1?MC=F '! IYIY I=F:d;<:(5J=(Y !"e CA I*<2 ;!96;-?M12 !"ICAC @>BV+"

%:5XF %:5XY(& 4KBV2 (! ! E=FBV !YBV# %B J1 ;<]V# %B J1:d ;<r-M """

@M`+ b( SXa"!@+ 7fIC J&*+ ,Q1(5B ; 1:d <C:5 ; 1XY1=Yf I*<J1 $!4?M"""

4:(5BV SXa2 C(YB M"""!%=>56 ; YB$ . CA @e( -1$! XF%">B )>-M"

;<K$!1Y $%1A SK V> 1&: $%f' @*+!15 &1*<Cr-"M +XY1B $ BV+"

%%J<C56- !fICKB A!:M12 %gI1-* +M OC-1-2 $%IA1:"!; =F#$%1f'&1 @=YQ2%=>"%%

V> 1&: $%f'BV @8*<2 $ =F* ;<rg'B C=Y1: 4LC"

%%; 1B &B$ 1"""!$ 1"""%%

SXaBV2 SX$Q 1TBV2 J*<C-"M b!"Kf' <(MB $ 1_C"

4K)A+2'! ;IK)A+2'!+2)A+2'!+#[A+J1'!!">- !">- )_Cf$I ; YBV+ @. . @gI1` ; _F =(Y "! 1I $O1-"M Xa )_Cf'B ; YB CA 7'K <1: 1!? 1BV+ p&"

Za ZQ(& 4KBV2"!<5BV* ;<rgI S$& SK %1=Y ;<K* ;<K!1# %1> )>f' '!ZQ1!+&3XF !1&1: SK (%*<C-B 1&# %-"

gI1# $%1(< XaBV/9 /U# $%1(< 1TBV/9

Page 151: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

;%1:51*<1 $%1(< J=F2[*<CBV/9"""![*<CBV/9"""

;J1<f '*+M %1F5 @$< '<C V(A-1J ZQ12 '*+MH2 %1> !8A1: %- "!%1=FBV @8*<2;<rg'B C=Y 4LC IC:5#%1X>-* <CK#%"B $ BVA1: !%%-1K ;%1:51*<1$%%

%% (%*<C-J1B C# $%15 %(_- 1<MC "! 4:` @!/ J / !-+BV !W+ R$AeJ1<. 91 C!"=Y+"%%

O1T JQ"BV R&2%J1-"Kf' 1B 1B f$Ir "! 1B 1;-?M12 b> Ge#%"!"=Y ;%AV '!%% OE. *+51T2 O1: b!1J !">gICKJ1BV2 ;%1e+%%:d b3+ $I!? @g' JQ"BV"

@#[A2 !1I* ;<96B CA !9!"f I*<2 #!<XQ" ;<96f' 7K/A IK!f I=>f I*<2 #! 12[M!"=F 4eB CA :dBV=>f I*<2 #! %1? 1&: (IB C/ JQ"f I*<2 #! ;&XF @#[ @#%32%! E8)d @eVA %"/(9BV=> I*<2 #! I*<. 91$M$- ;O2%"#$%15 &1*<Cr S(Yg'!">gICKf'"

2*+JQ"- J5'BV/9 V2[=FB C=$Y Xa )_CfI1: IC:5# %1X>"

%%@XQ: J=F2 Bb0 =>(!B $M:51'!4:(5BV G. $%1-"K#%1 43 &!O?M$!(9@XQ"<1: 4KW+f'"!@XQ: p8M 4?M"%%

G?M1KBV2 F. 1#%" $%1=FBVF*<1 IC=Y2J1"

;!96- '*<%*<J1# $%1-"=F !&a251 !">D-B V96fICK!1K K*<J1-" "! $<1/M CYW<+X(Y @XQ1B -"*+M $ 1*+B $ 1!QJ1B C* <CAW< !1I?M V96B * <-1&1-"=Y1K"

;!WOC 'Y!fI %1(5- R=F 7&? $JM GAB C!f'=F# $%15 IC=Y2J1 '! @. $Jg'B C=>KW< $ 1_CBVgI SK ;!&=F ;!&=>=F"""

%%;!WOC*<XQ" ; 1<CBV+ $ 1_CB Vg$I """! %1*+B V96B f ;I1?T %% :d ;I1?MC=F#$%1-"=Y1"

@! G:5 ;I1?MC=F# $%1A1:d $ =F* ;<rg'B C=Y1 GJCMC"

;!WOC-"M <XQ" ;!91!"# %<2 %1B R&2%"fI1K K*<J1-" "!@!K G:5 ;ID-#$%1A18d;<r-1J'! V96B *<1: $%1A18d ;<rg'B C=F '! I8B 0 %1B #$%1A %"/(9 J1<CrR-"=Y1 GJCMCH2 4LCH2"

! E=FM $ 1!2 !W<1 G?M1K2 GF*+ GACg'B CK!1 $9 @W<B V_C !"eW< ;I12[ """!@+M$J1W+ V<C 1?M $MI1 !"=F#%1*<1K"!<1.V2d ;<rgI+2 %W<CBV ;OD p*+A

gI# %- J1<Cr ; 1grXF !"=F#%1*<1K ;<1(Y-"M "! %%-1*$<"""%%!7<AC= Y1K 1M "! %%V<C 1?rF ;%1`BV+#!;<1(Y ;%1`BV<C?M"%%

4:;51K 1BVY2 <XQ"- ;!WOC-"M !"91!"B ( -!"=F# %1*+ 4<1: G2 %<2d)>3BV !W<1K "! ;I12[M <XQ" $J1W+ 7Y2[M p*<CB C=$Y O1T %B )2 ,YR&2%"fI1K"! SK ( -"M @eBV* $<f'B C=$Y J` ( -"M <XQ" p*<C ,> ,>BV96B CA1K"!GW<# %B 2 !1I? O(5-(M$-1 @W<# %B 2 4:;51K ;I12[ p*<C ,FA1K "

@!K V96BV ):5 !1I? O(5g'$%1f' "!<1: V>B $M:51T2 %"/(9 gIC V>fI1#$%1+2d ;O(5B CA R*<1B 1r J1<Cr '! <:dY2[ O(5-$M:51T2 !1I?O(5-a$J:d ,> ,>B V96f' )>f'=Y1K K*<J1-""

<C( f'#$%1-"# %1BVA1 GJCMCH2 4LCH2"

%%<XQ E8 !"&-J1 B bY1;<:` !1I? ;<96*+B; 1X$Y V96#%+ G: <W(<-": !_B 2 %%(

7X(J-f ;I1?MC#[=Y1: IC:5#%1X>"

%%,-&!./012!3/4/513140&%%!6OE8 $JM1X(J7!!1D ;%19W+ 4. CltM RfIr-#%=Y1 ;&XF $%K2"

V96f' )>f' @. C=F2 4. C=F2 '*<C# %1*+=F '! +(YB CA +X(YB 1$Q1$J:d;%1M2[51K K*<J1-""

GJCMC %F*< <M 1Q"BVf 'K=>!fI +X(YB ; 1XY1W+ ; 1=Y* +M CYW< =>?MGACgIC=F'!%% AB # $%151 ;I12$%1Y $%1 a2#!V96B # $%151 +X$Y1Y $%1 a2 "!;I1?MC#[F %'J1$Y%%!(!;!FBV:d ;I1?MC=F'!!"'BV:d 7/9 $%1-"=Y1 IC=Y2J1"

Page 152: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

@! G:5 ;I1?MC=F# $%1A1d qaB J1B $ =F* ;<rg'B C=Y1 GJCMC"

$!=> (!I=(Y $%1=F ;!/(9H2 ;I1/(9HJ1 SK (%H2 ( -"M [>f' ;!96$-AC=Y1K K*<J1-"#!!*<MBVXFBVB AC !1. # $%1A1K"

<CX(Q-"M ,&J1 SB 1W<CKW< GJCMC'!IC:5#%1X> C=Y !W+ SB 1W<1"

%%7. (9 SK $ /!" $ =$%:"!7X(J ;I1?! E8 91$%%

%%ICM 7X(J (9 O1: ;I1?!<C?(M$- <!"&'!G#$%1+2 ;%1D ;I1:5<C?(M#!$ U. /"%%

%%7. / <1DBV2 <W(<BV2 $%f'!18*(< 4?(M-1$%%

; 1gI $O&2 SXa2 $%I1J ;!ACf' SB 1W< IC:5#%1X> <CB C* <CB Cf ;I1:51:

%%4?(M"%%

%%Go!93 O1= 91D""$%%

%%)#%*$<1K RXF 91D"%%

%%,"""!,"""%%

%%7X(J<1:"!G: @XQ: SK!:<1: $%f'!18*(<BV#%"AW< !: "! O1d2 G: <.( H2$%f' !18*(< 4?M1J$M %"AW<!8 /"%%

%%l: $%f' OC:A+$%%

%% 1M2 G: <W(<(- !gIC*+!"=Y+"!@+ SK $I1 B (<"%%

@!: (< ;I1?M* <-1&151:#!@!/ R8!J151/"

- 3$

Page 153: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� �������������� ����������� �������� ����� � �������� �! ���" � �����#��$�%$�&'�(�)�� $����*��+,���-��.�/$.�/0���+12�/12���$�%3" � ��(�-�+1��3+1+,��-�" 4����0� 54*�$�+,�6��$�+,�*� 54��#$ $���7���#-��.�/'�89:�; � 0���8��#6�-��.�/��#&<�'�� �������� =����8$�&-��.�/6�-��.�/$�&���80��������� �3�$����$�%$�&0�3���(�$���" #�&>�<�����6��1�1 $���" #�&��������0���8������������ $+1���,($-��#����� -?8 $��)�� �8 $�� $�� &<��������� $����0-��+4���+1@4 ��-��+1���+�,��&A ���������+,���0����B��-����8-�(���C@4 �+47��� $�%��8D�� $�������D#������,���#-�����C� $+1@E���7��$�+, �� �F +1���+4������-?8�-�CG)� �8$" � �'�#����6�9���1���1� $" � ��+4��0�� ��� ��� �8�)9�-?�#�����?������87�?�8����+�,��8����B�� $�8-?�#��)��+47�����8��� 5HA 3�$��8 �<-��+,8 $�-��4 ��I��%)����J&<��0�

Page 154: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������������ ����� ��� ��������������� ������ ��� ���� ��� ����������� ��������� �� !��"#$�%�&��'������(('�)*#%�"+�, �������-���� ��� �."���/�'0%����1!��'����2��� ��2"%��, #$��.���!���.3 +��-���40�%�����&����&���."���/�5��2�6 �((��� ��� ����7��'0%����1!�#��1���#�%�'�����������81�2#%�&����!������������"��� �������� ��(('�'�((�9 ������'���9 ��2"�'+�� �2�:7�2������2��:����.2"��:������&+�;+#$��:���'�������� ��%829 ���((�+��<������=>���#%���� ? @��2����A ����9 ��%�36 2��+��4@�%7���%�� �����:�/2���:����43 ���:����, �%�@��:((�B�.�+���� ? @"A ��.)*#$����7���C"��� ���

Page 155: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ������ �������������������������������������� � ��!"�#���$�� �������$�%�!���� ��&���$�%�!�������'��� ��$�( �� %����������) �� � �*+��$��������, �������-������!�.!�/��0 ���1�+$������$ �/2��3����'�$ ��4 ����) �+�$ �5 '+�$67%������!8���) �'�����9��!���!���%����'�1�: �����-������!� ������: ���%�+$*������ �/�#'�;���< �=����7� ��!"�4 �������>�#���72�1��*�#?�!�� ?��� ��!"�#�� 3����� �7-�����/+�;�!-@�������3@���) *�.��7�+��$���������$�%���>���72-@�.!�� �����+$��#���.�����) � ���A��?�/��.*B��#*�!�.!� ��1�������+$��#��1*+;��� �7-����6�7+�$���������%��) *+�$�%��������: ������!�3�� ��!"���) *���( ��� � ����������/����!��� ��!"�967'�!+��$�/��� C��D0 �$�7���1������'��!+�$��E�: ��������$����/��������;��1?��!�� �F;��17������1�����.G� ���'3@�3�� ��!"� !: !: �: �#���?%���1��+��$��%� �/�9'�;�%��!�%� �/�H -�!�1���) '��: �$ �� �/�������$��*%���) *�� ��!"������!�3��� �����#���#�������/�/�8�0 �$�7�� ��!"���< ��H ��I�����'� �I��.��� �I�������4 ��4 �73@��������+�$���������� �������9'�;�������$��1��=����� +��$���JA���@������ ���� ���@�������DD0 �K�1������+$+�$?��!������1�����%�����!��DD�: �� �����%�+$�+��$��+$��%��3@�'����� ����� �����$ 6�7���*@�����3���������'�� ��1���!��� L��'�� ����+$%����.'��3@����3���$����������672������H ��'�7�M%�!��%���) *���) �����+��$�������%��������� �%��3��*@��'����$��+$�����'��: ����B�����!3@�� ?����$���#�����3���������B��.!�*�$����) ����$����) '�0 �$�7����) *��$F���F���%����N ���4 �I��#���������%�!���%�!+�$�%������%������#��$�������DDM) '��M��G����0 �$7�1������ ��+��$�3�����'� �$��ODD�#%������0 6�1����������B��.!�: ��%����=�����I������ ����%��3���$�) P �*@� �*+�$'��: ���72���������.��'��������� ��*%�+��$���*/��H ��'�����) *���� �I��93@/�+�;��N ��!���!��

Page 156: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ������� ����� �������� � ���������� ��������� ������!"�#��$"%���$�&�'(���)*+����&������, -���.�� ���+��/��0 ��()�1��2�& -'(�.�� ��&�3��.�� ��& ��+��2�)*44 �����5�6-�����&������"%���.�(�7 � �1�/���� -�������� 8 ���1��(�9 ��)::*$-�� ;���.��'���(��)�::0���1�/������+.�::2��.�� )*::6'���6'��7 � ������1���&8 �)�1�������1����"�����;�::*7 � ;���&���(�1 ����&)*�5��2���� �+��7 � �1�/����� <����'(����(����.�� )*������=����> ������+������?��.;�)�1+����� ��7 � &*****1�5�@�6-���13&)*::6(�0<�1�/5�7 � ��(� ������0���(A::*::1'���1'�/�5 �����(� �&���6-�& ?B*1����0���1�/5�7 � )::*::�.� ��� 8 �5 �����(� �6-��)�6(��(�C��5 �����(� � ������0���(A::*����� �5D����E �& ���������#.����&�� /5��.�� )*::5 �������������& � /5�(� ;��7 � �����3���(� ;��$� � ��6?������-3&�)::*1��(�9 ����1���&���/��1=�� �1� �& ���::6��+�FG::� ��5�? �#�+��+��2�&�1��+5��������� 8 &)*��2��.��H@��7 I &I ����> +����+5�(�7 I ����.� ��+�3&�;���&�����&)*�.+�� &+"������� 8 &�1�5�@***+�-B*> ����'��+�3&���7 I ����.� ���&����/����?�&������� ���1��� ��������'(�& ���6-��&)�J �?����"�1�/����-����&���0 �& �����2��!�"&���� �B*+5��+��&���0 �2�K ������ �/��5��& ��+������������5 �2�5 @�&�����)*

Page 157: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������� � ����� �������� ����� � ���������������������������������� ��!��"#���$�%��� �&��'!����( �)���'��*�+�, ��� �����-���' �. �� �&��/����0���$�%/�1�����'�23�23���/�*��43��$!������ � ����5 +���6 ��&�/�$!���� %6 ��" �&'78��������9&:�� ������; < �=$*> ����?�4%/��?����� ������4���������&� � �&��'!�������@'$�7�"#%�������78 �&���9/!��/��������$5&��"#���$�%��� �&��'!�$*�A �+����������������/��9�( �������8?�������������*> �$�3+�������������4�7"���'��"�������?��3���B�; 0����%/���%/���$ C �&������'?��4�7"�4�����$ C �&����78����������� �&��'!�����%� �������4!��$ C ��� +�����?������$��/����$?���������20��= ��D '������ � ���=$0�78?�$?��23��C�������0?��������&5&�E��&'?��F��"�G�&�������������/78 �&��/�4������&/!����� ��&� /��������/���4��*0������H���I���6 � +�; ?�%�% ��� /�����J$���4$�������'?�8� �$��G�$7"&��A ������4$�9/!����0�-�4$��95���&�& ����; ?�%����� /���)����*������ ?��=$0�78?����/�=� 6 ����/��&�/�$!��*0�-��$/�������=$�/ ��G%���K �&�����< +����*0���=�&�������&H�=�&L"&���������'$��������2������G��?��&�&'���78�4%����$6 �?���6 ����'��G��6 ?����"&*0��9�% +��'�; ?�% �&�9C��3���9C�����0�; �� ?����D , ���5$��=$�78?�2����7��"�*0��M +��������$?�A �� �&���9& +?���6 � +��������������������"���/���5$������'�; ?�%��$��=*0���&�������$��=*0������ � ������$!��-��*0 ����%$ �&��*����������NN ?�����6 �����4��> +�$�8�; ��'78���*0����'��*�%�������78 �+����/� ��� %6 �M �'�$*��9C����?�����/*> ��"�G�O�/����A ��� ������%��������&��:�� �?�+�&78 ���6 ������6 ���������'�$*��4��*�@8%� ����������������������/*P> ��08��$78 �&����"HP*> �@������"�G�&�/���

Page 158: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� �������� ������������ �������� ���� ��������������� �!"#$ %����&�������'$����(����)��* �������+�� �, %�-�.���/0����� ����������� �����1!���0�-)�2 �-��0� & �� 31���0���4 ��� ��&��55'6 0�7�� �& 1!���0���4 ����� �6 �)���8��955�2 �, $����)��������/��/�#��������������:%����;&�<�����, %�3������$0���=������� �& !���(1!�> 0��$����?/�@�$ ��/A#B & !�!���/���1!� 6 �/����$ �-/����� �C/����1���&��-�<C���D &�������������E &���/������F �-�:$��-����:%���1!�-�:%�B & 1!���/�����0�G �-��H 0����$ ���������10������� )�%��%�������#�����)�������������$ �)���� �/���%��������6 � ��<1�I3���%��� A#$�H+����;�����$��0���/%I3����6 �G E ��������J2 ���������)���+������6 ��$��)����0&�����/�-�4 �)��������J)�����6 �$ ����� 8 ����� ������4 �2 ���1�1����������0�%����1!+��$��1���K �/I���@F �-���L��-�����$����/A#�������J2 ��1�� 0����$��1������ &������$��/�����6 ��/��� %���%�� 8 �-�#�!M��$�����1���� 0������2 ��-�-�1����N%����� %��������-���� �����O���1����������$ � �������2 ����2 ��� %��������$��0�$ ���B !�<� ��&��-�<C������#55'���4 7�K�)�/��/�1������I�� ��$ ��/955#55�J2 �55#, H)�������KI����:%�.�����/� � ��$��-��P#55����� 0����������J2 ����6 �$ �����4 �������-�� 0���K�����-��������K � Q�!�955#55$�� ���B ���A#N���������/�-���������55#55$���/�$ �$)�2 �����D ��:�)M���� �$���55#55B ��&������$���/�����$ �$)��55#55� �0I����0��$�����B F �-���0%����J��K/�-9#K)�-I���$�����<%�-�55#55K�)���$��&955#55��0&���� ��� �(!�:)�-������ ������2 ���55#

Page 159: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����� ����������� ������������������ ����� �� ���� ! "# $� ! �����!�%������&�' $�()��*��)����������$�� ��+�����, ���� ��� ��-.��, �� ���$�-������&��/0�, ��.��&��, ��.�/��, ����� ��/��, � .�,1�&��2 )������� �� � �$����-������3.���4��! ������5���4����6��� �� �7 ����8 )� �7 ��-��������9 :;��$����5����, ��.� ���$���!� ��.�/�7 -�-������ <���&�)�� =����-.���7 2 6��=� �� !>������� ����� ����, ��.�, ������ ��?'@, ��.��04@�� � �� ��.�/�7 -�����*� �����*� ������=������=�����*=�����-�!�� �(���0A ��0A ' ��=����� <���������� ��.��*=���B*���)�� �4@���*=���B��� ��.�����, ��.�C*=�=������*=���*=���*�� �D =;��7 9 ������� ������*���04��B-��-�!���.�, ��/04��B� �����2 ������������!:)�8 $� =������(�'� !��������������7 $����, ���?'@�-�!���0A ��0A ������ "� �(��!�)����=�����3.���*����0-4���-���.�&�����04@��5��� �� �>!���!�$���"# ���.�� 1!���5���<�&�6��E ��� � )�-4� � ��� ��=�,���� �!���)� ����C7 $�&�����!�%��F�&�'�, 4 �,���=��*���G =���=� � ����'�3�!'���������04��3�!'���$��*��� ��,1���46�� ��$�����$� 7 ���� ����������� H)� +6��� 9 �H)��I�� � �.���������� �����=��3$���,���� �����<� �&��3�! F�(�'@��C���'@�� ��� � ,'��!��� �����&)�3����� !��3.��$�2 )������C�!���)� F�&�'@�����!�����������! �<� ���! ���/'��� ��, ����04� ����6�=�/7 -�� ' 5�&��!J����=�� !��)�8 $�����-���)���! ���, � )�(6G �����!�� ���������-���.� �*�� �� "��K'�(��-��.�3$��������"# .�!�*�����B*�����-��� ��������� ����$�*��!��'����8 =�9 ���L6��8 =�.�(���$��$��5��B=����3.������3��������� <�� ����!�� ����6�=� ��������'�-�!��� ����

Page 160: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������� �������� �� � ������������������� ������������� ��!"��� ���� ���#��$�� �% &�� �'&���(� �)��*"�+ '"�('&�,������(-�.��/'�0 ���'"1�*�#1��23 ��% ��'�� 4'&"�������''�����/������� ��5����� ���"1�6 �#1��'�����7 8 �������/��)9��: "�(���(% )0 �.��;5(����3 �% &�� �'&���(� �)��� �� �<�1���0 .�)�)�=����)�=��/� "�(�$(����.��$�>!"�(��#����$'&����� �-=�?3/�#5������(������@�3�.�� ��5��������23��� 4*$�9�+ ��A�� �.������B�������9����(��: "1�� ���15�� �<�1���0 .�3#���� �&��'���6 � ��0 $�������.'������.�$��3C �����")����"1���,��D � ��>5�����9�*�;5"�����)��(���E�����������$��.�� ������.)*���'&"���$(��� �"1��/�*�$��(-��� ����("�('�"1������$��.�,�������� ��0 ���;5"19��?3/������;-"�@��;-�����3�('��$�� "1�>����/)�1)5������� ��/����4������FF>���� �/�*����(�"��$�>����23>��9�����(����% 0 .�.������GFF3� �����% 0 .��.B���$��(-�/��� @�>!�(��������>�)9"1��)�"1�������3A�(�� ����(�9���% �.���% 0 .A�,�� $A�(�� 4H������ (�5��3F����9�� �.I ��,���(�������������� (J���23�% "���'��I ��,�������(�������(� (J����>���$% 8 "����-����.H"�+ !�*�G3��(�#���)$��������� ��H����>��(����G3 4��� ()������������� ��H����>��(��� �% 0 �GFFK3;$(�(��.����&���� 8 � 8 ��9�3>������#-�� ��% ����3/����*H���D &23$�&23���<(��� �!���.��0 .���/A�?3���������L�.��C ������3MN 3

Page 161: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� �������������� ����������� ���������� ��������������������������� ! �"#$%�����&'"(")��**%"������ �+,-.�/0�� 1�"0��,-#%��2�� ����3��� �"�/0�4���5�������� �6�)'��".7�"��''��'�89�������: ��)'��".'�;���<'�9���,-���)���;����=�'�;���7��(����;��>=����<��=�),����$���?7����$%��"�0��)'@� =��A�����/���'�80 �"�%"(�������������B7���A�C�"�0��)&�����D �$�9�89(����� �E�������,������A������()�(�%���4��0���F 74 ����E��=������=�/��()&����A����� �?��� ��/E�'� D ��&!���A�C�"�0��),������AE���;��5����BC.�7G ?��)H ���3�&����2"��>=���� =)�����C(�'6��?��("�'6�$,1%"��,B�'6�����B�F 7�������I'"�� �"A7�"0�)�/J "3�%"������ ��������;����� ������2�'���=)�**��BE�I'"����I'")I��� ���$,�9����3�&.'�(���$�E�������3����'"���K�0��?��?��I'"/�)'7��,�(�B��)&A�����������27�"0�B��)����C�;�'�����������1%�$��97�"0�B��) �B������ �/��LB�������7���� =�)/E�'� �D ������5�'7����?M���)**�/J "$%�����&'"("�2"$'�2"E���)�

Page 162: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ����� ���������������������� � ������������������� � ����!" #��$��������%��&���� ' ���������( �)*�������������+�,�����&���������$�� ' - .������- .�����/��0�� �����1����23�,��� 34����&�$�������5��)*������� 6�1��,*7&�8&������� 9������� .�� ��+����:����������; �<)�*#<�����$�!����8���" ��<�/������!���� %*�3)6��+���$�0�����%.��������/��=� �> ���.$�0��������7��&���*��.���* �?�( ��&����0������7���&������ ����( ��&��$�@ 4.�� '%.��4� ���������&�$�0#����� .�����A�<���� ��.�8B )6�+����C" ����$�8�7<�- ��������� '�%�<�,�/" .�8B )*���� %.���D��������/�����+�, ��E .�8���/��������- .�8�����4��� ���- .� ���)*�� 3������� �!������, F��$���- ���!" ?���$�0��<�8����.��� ��.$�2��8�������9�������9�,�7&����������� ��+�<���4��&����- 3G.$�0��9����.�� � ��G.������.�, F��- 3�����������, F��- 3��+���!�&����H �$���0#���,����#�/�����!����I��+�!+�,�?G��� ���)*�� 3J���!�&���!����$���!+J���

Page 163: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ���������������������������������������������� !���"��#$�% ����&���� ��!���'��()��*�)��+� (��,�' -��()����,. � (����"���������"����/(����������"���!��()�'���0+�1(�2����"����������3��4 5������3���0�% ����$�*�,6�6� (��74 ��� ����������+��0���!��8���������0�������"�,6 ! ������9���% ����&��)�����:�����;�+���! ��+������! �% ����&�����������< ����)�$�$�� ����3������=������>'���4 �� ���!1(�����9��? +���933� ��+���'�5�����! �? +����!�)�'�������9�����0+��! ����3��*&@���*&�% 9����� �? +����9���������*�&��9��% 3� �7+������6������&@0�,!���� �������/(��2 �7A�*�;�50�����!�������3�&@��������0�������B �C���D �������!����!����0 �,3@1(���3���=���0����0����������4 ��/(���+�����=���0����3������"� ��(���2��=���0�7�0���=�E���+ !��������'������F 5�*�)��+� (��)��+����0�!��� ���0�����&/(���0�A���)��$�*��()����,. � (��)�3���2����4 "��;�-��G(>���+�������������2�H6����+��3������!��0����������3��4 5 (��7��2���9�������2����>��" ���������0�����&��$��" ��$���,0+�< $�74 ��� ��4 D ���������&�)����/(79��� ��3@��������&�)������$�&@��B �&��*�B �"�I�� ���9����J �����>����>�����*�&��&�% ���&�� ��>'��4 D I6�����J ��C��"����" (;�+�5��0�;I6���3�5��0��6�D E���!��������"� ������*�A��>���9A�J �1(�9A�&@0�A��>��������J ��7���9"�,6���"� �#����? �9������< ���*�7+��A�����������"� �K��,6����? �!�F 0�< ���2�;I-��(H6����������L���0�����3*�)��+� (���������"���� !����$�*���$�* ��!��&���"�������0�+ (��>�J ������J ��H�'� ���0M �����������3@��+��K!��,0�+ �� I9��M ��������M ���2 !��6��0�,6����!����������0M ���3�% >�0 (

Page 164: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������������ ������������ �������������������� ������� ������!�"#$��%�!�&�����'�������������������� �"#( �����)���!*����$+�( �������, �!$-.��$�����!$-.�/�!��'�0%�1� 2 �( ����( ��.�����0)� ������3#44����"""�5����6 ���7 �/)�����.��� ��'���89#��'��/��:'�%�������'���8�����;�'��� < ���������%"���%�( %�� �!����=# ��0�����'�0.���"�> ?�/�;�%���� ��1?�����@ .�����.A � ;!��������'�0.���( ����"�'����������?"44#1?�;�'��.�1?���, .�1� 2 .����%"#44���B���� �0���%��������� �0���%������%"�> ?���%"� ������.��������� �"�; � �< ��%���C������C/���.44D#1�&�1?�������.����0)� ���%E.�446 ��0.44A ��!%���0)F��$��8��( ��."#6 7 �/�5.���G ����8�����09#/�!��%�8���H�)F�;�I�������0�/�!��'�!����!&)F� �������������� ��%����, �"#;���.���;���.� ��< �;���."�J �!���I����� ���������0�����/��5������.����������"��0�H���� ���0���J K����%����)� ��������������� �"# ���� ����������'���?�=#1?��J ��'� ���/�/�!���%"#'�����'�������%L�� ��!����9#B!�K����$�M ���/���9#'?�������, �9#'����%�/���< ��9#�N�/���� �������*��9#5�����6 2 !��9#B8)�����*����/�9# ����;����9#'���������( !&����0/�9# ��< K������)���%��< ��9#�?����)����&��9#O�������?�HCE�9# �?�H%�5����!����%�����?�9#��?����%���5����!��9#/!��'����%� ����� ������%"""� ���� ������A �/���9#J K���5C�������� ��< ���'���8�5!���$.���< �P ����� ��?7 �"""#4 ��� ����� ��!%���� ����%�����!�Q�A ��* '�*���?�/�> ?%"�5����< �/%�5�$�5�$��/!��%�5��< .�����/�!�"#5�$+��)F�/�!��"������ �������R#> ?�/����S���1��!&����%��'L��S%��?�/���������������"�5��> ?��'�0%��?�/�1?� �?� ���/"�5�������%�/�!��7 �/.��'����"�5���������� ���������/�!��$"�5K��I�;!���%����!&KF���< �'������?)F�/�!��'0"#

Page 165: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ����������������������� ������������������������������ ���� !��"#���$ ������%�&%�����%'!%��������%'!&������(�����(� �%�!��)*�����+�*����,����-!&�� �*��������� ���������&%����%�����%�"�.����+�%�/"�!��������%���������(��"#��0�"1 ����+��� !��/�(���� ����%��2 ��������&3"1 �%��� ���+�%�/"�&���4�"5!66�� 7 ����������(�������%������(��&%����8%��'!������%������������(��� �7 ����(��&%�� ��&��������)��(���9��/:�66!.�/��;�����;����+�%�/"��<�%�����*���� �"�.���$ ����(�!66��7 ������%�/3�(��'!�(����!!

Page 166: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� �������������� ����������� �������������������� !���" ��� ����#���$%�&�� ��!� '( �� ��)*� ��+��,���� � ��-�&���$�����!��.&�+�)*��� �/� �� 0 1�,���+�23����,#���4�)5���6�� �#�$ �#��7 8��,*� %�&����� )�� !���" ���'( �� ���" �9 �$�" ��� �� :�#�� !� ���;;�� !���" �)))���,���" $�+�����)%<���� ���=��>�-)���,���� ������,'�=��>�#�?>��� ���@8�,)%<&!���A�����4=��>�-)������ ��A��,. ��*A��,+:�� �@��� � �,� �?��)�4B�. � ���� !&�!�,%� #�?>���@����=�&���4 )��%��>� ���,����@C�*�?>�,'���&D" $����A���@C�����E �. 1& >�$�� )���,�����%��=�=�?1=#���@��" $�&!F����)� !����@F8#��,+�=#��$���#�?>�:�� ! ��,*� �8#��,+�=#��$������,��)���,��C�0 �� )��=����%�-.,+��1�2��@C��1�2�@F #��1�2��@C�.���8#��,+�=#��$=�����>���G�*��� �� 6H#������,��C�� #����8#�+��,��I=����8#��,+�=#��$ ����$������>�)#�����9 �=3����>�J =3*�&�!��� � �,#�3&�!�);;�� ��+&D����� ���=3�.&�+��� �=��'�������+������!� �� !���" �)�;;%<���5?>���<��*�9 ��#� 1'���,'�=���<���)����#&K3� ���E �������4��,�+:��<=38���E ��<�����4��,�+);;�

Page 167: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� ����������� ����� ������ �� �� !����������" ���������#�������$� �������%& �' �' ���� ���() �*+(�,+(�!-.�%&/��-�0� �1�-.�� ���1-.�+2 3� ��4+ �-�.�$!� �5���67) 7 ���+ �5�8+ �.�+(-�.�$95!� 4��������(����� �:��" �#�����5!0�,;< .+ ���&=(>5�!�4�0,5!9�� � ;< .�?�.�!���@ ����&9� �*+ �@ �1�*�.�-.��0,1������?������( ���+ �5�8+ �.�+(-�.�$9� �:�#���-.+ � A B7���� �����9'-.� �: �#�������$� �����������-�+� ���(� ���?� �.������.C5D5�%&1 �6�-.�,-.��� ���1 ���+5 �� �-�.�4+ ��?�����5���+(-�.�$E �������1 �5 �� ,1� �#���

Page 168: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ����� ���������������������� ��������� !������������"��� ����#��"� �� ��$����������� ����� ��"�� � �!���% ��& ' ����(��)��� �������*������+!���(������, �������� ������"���������-������#��"� �����.�/��"��(������, ��-�� �(���01��(��2�� �3 *4����(������, -0�-�������2-��(������ ���5����5 ���"���(� ��(�65��� 2�#��"��.��17 ��8�17�9��:/���������, ;��.��01<������:0/���=>� ����5�.���� ����� ��?.�5:������9���*4��.���?.�����.0@5�������.���A�.��' ������������ 2��.�����, �����$��.��01-���=*2B"(����.��������-���7�.������5����(�6���"�������� �70/�1����(�� �� ��� ����� �C"��� 0��. �7-�28����������:(/�����8���D4�9�1�����<�(��:(/�����8���.�.�:0/���=E�� � �(��2����F =-��:�.�����:0/���:/��.�7�!�' ����7-���7� *�-��=8�17:��8�' �����D/�8�17:��G��������!�����!�' ����-�F =-��:� � ���@/��B"(��*2����!��������:�>*22����!�����"���2��:�0-����-��=���)���% 4���( ��9����"� �����.�/��"�� � ��+05���� 2��)�:0/B"�+0.��� �4��)>���� ��"� �� ��� ����� ��"�.�/��������B"�$�����17� � ����A-���B"�+!��.�6�����/����C"���@�E��9�������-��:����1�0������/��+0.�������-��:�� ��H ���1!��������������& ��:I"�+0.05���01���!�17 ��, ���JA�������-��$���1�� �����������������������"K����2����(��� 4���+0.5 ��H ���""�+0.05-��+0.�� ������5�����.= �""�+0.05-��+0.�� ��.*2��(�A���(��:� �����EL+�""�+0.05-��+0.�� ���� 2���)���J2�����0@�"

Page 169: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������������ ������������ ������������������� �������� � �������� ��������������!��" ����#������ ����$%�$�&�����'�((�)�*'�+����������,-����,.��/���+��-�01 2�����((!�3%��4 ��� 1 5-��56��������.� �+�'�����'��,6�����6��471 ��4����� 1 �2�������32����$���8��'����9 7��:((��� �; ��+���,������<��4��!��� +7��'�����=�+�.����>���?���� 7�!������@ ��,��,��,$���A'� �,7������5�������A" �!� �����((!��-B C��?�!�&�,+6?�����$�!�&��+�� �:((�((���+3���1 �2��?����+3�D �����?�E�$+�����!��" ��F����+3��6,�2��?����+3�!�-�2���?���������7��F����+3���,G��?����+3��� �2��?�07�� �� ��F�0��5$�-����,'�+���?�+�����C�C+��+��-�5��� 7�-����((��47��H��,��&���6������.�5-��,7����'!����I .�4�,�*'��4�,?����!3-<���+���4�,�������0�3�4�,��I 2�����3�*�,.47������J,���+���,������J�����3������+��,���2����J,+��!�=+6�2��3���5�������K =��!�4 �+����� �!��������1 ���$�2��3����1 �����J����!��� 7����-+���4�,�" ���/4 ��+��47�2��3�/2��1 5�5-���5���*9 4�$����-<�2��3��1 C�,$����5�������.2��3��!���,$�����7L�!�&��+����,G���3���,G���K ��+�� �!��-B ��!��J,�5-��,.4�$�����+�����<��4�,�3%-�I .�4�,��6�0��5$2��?�*+.��4�,�5-�������I �.���������$%�I .�4�,���C��K ������6�!�'����0� 7���,$���I .�4�,����<�2��4 ������M������M����������2���2��((��C�����������!�� ���������-<���I .�4�,��6����<,-����+3�� ��,!�6,���547�-�����56�������������+��-�0C��3M��� ��,!�6,����,��+�.��D ���((�����J������547����,2������,-���2��-<�.�$�2��NN ������+������������5����+�� C������������5������((�((�������+������������5����+�� C������������5������((�

Page 170: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ��� ����� ���������� �������������������������������������� ��� !��"�#��$ %���� ����� �������#��&'((��)��&&*'"��+,-� )��� ����./.��"� !0(('���%&&&�.��%&&&'�� &&&��� &&&'�� &&&&�.� &&&' �������-�� �������!�������#����1#�-���������&'!���)� ���������$ %�������!��2# ���������������������������� �����#��3 �-�����4��������5 6,7�����������,�������"�#��������8�)��9-�,������)��� ��6,&�����������#��:�;���:�<������9%�96����;�� �!������������=����>�?��������@)�����@)�)���,-)� ���;��-�,&�9%�"������+�����"���A'9%�"������.��������.B,��C �A'D1������-�� �������>��+,7���,7�3 )��,A'������6�.��6��%����7�E<8����������)��,������@)��,&�D�,�=�������������$ � ��� ����� ������ �����&�����-�:6�4���F %#����-�,�D����4�G�.<7�D���D�#�)��H �#�����A'9��#����,-���C �D�,�������"�#��������;���.BC ���D�� �!������������"���,&�D�����6����)���� ����+8�#��������.��&'((DI�I���&&&�+,������� ��������)��������(('J'����� �� :K��� ��.�8�.�8��D)�)� �������� ���)������)���.���@�9��#������)��� ��6-�,���I�:����.�&'9��#�����,���)��� ��6�.��- �����H )� ���8�-��&�.���+�)���� ��)�)��,����3 �������)�������L'3 #���-+�)��3 ������)����I����)���&'

Page 171: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������������� � ������������������������������ � ����������������������������������������� �!���"��# �$�����! %��& ������'$%��& �������!(��)����*�+�����,��- ������!.�� ��!�/������������0�1�����2�1����������,������+�����+��!.���� �/�������3�4�����!+ ��5�����������������*6�%�$����������������%�7!8 �������!8 ��9.�!�9.�!��� ��: 5����$����������;.��������1& < ��������!.-= ���>�-�� �? ��+�4�����������0���@������!+�������A �5���� �!�,(!B�������+�C>��& # �!��!��!�,(!B��= �4+�C����D(!�,EB�����!E�A �5�� ���$��1��$�� �������F�1��$����������F�1��$�� ��& # �"�F�1��$���5����F���D���3��G ��1�(�C�;E �������(-����;4���!�����C���(!�� �!($��������(!+$����# ������-���%��� ��D-��1�����E�����& ���-���%�C8 ��1��� �����%�������5����F��4���5�����-��+�C�����%�����,$@��5��%�����,$@�� -��%�����,$@�� ���%�����,$@�1H%����� ���8 ����.��# ���$I��5& ��*���E�$ �%�������$����= �C�%�D(!���,�(���,�!4!�����C�4I�= �C�,� ���,�(����J != 5�������4!������C4����!5����,��-�(B����4�!+�I���"����C4����!5����,��;+"B����4�!+����K�'����*6�%�C4!��� ���*6�!E�$ %��& ����!����& �������4���C�-��B�!� -���B� �-������,���%*�$@���,�!4!L��!����& �L���J != 5������"���"�������B��;4�!��,EL����56���M -����!+�C�,E ��= �+�����56���-���������!C�-���%��� �!�(����"B���� ����N�!+�C�-���%��� �!�(��������� �����!� ��O!P���L���!� ��O!P���L��Q�5# � ��= �+��C�N�!+����+���R�� �!($����� ��O!P���C���D��%�� ��S 5���' �������!($��T�"P ��4��5���& �(!B���>�1���O!P ��4��5���& �(!+����(!���������������!O.-�M ������M ��;& >���������(6!�+�%�+�4!C��������!��>�RC%���+�8 ����4���8 �����$���$ %��& ����4����5��O!P���4�& ���

Page 172: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� � ������������ �������������� ����������� ���� ���! �� ���"#!� $ �%��& ��'�%��(��� )�*��+���+� � ����� �����,-���./ )�!)0�,����,�1 ) ���� ���,�!� 2 ���!����� %��!)0�,"#!� 2 ���!�� ���� ������ ����3���� ,#+4���& ����(4���& ��,�%���5��� ��� �����,�65����� �� ! �(,-�������& 6����� ����%�������,�)��� ��& 6�����,-�+��& 6�7 �%�(� ����������8��! � �!�9 ��:� ��;� ��<�=%5��:�8�� 2 ����"#!�� ���� ���0,������6�'�!����!>3�&��?�3��6����@�4����� ������!�%���� ��!�� ���� ����@�4���; ��� �3�� ?������@��3�� AA#AA��� ���@53����� ���)0�(,)��;B� BCAA#AA!�� �����8����93������D#!�� �����8�������8��(,-�%���6AA#AA��8� CAA#AA������8�����8��9 ����+����3���8���E �����5������F ���D#%����������5������F �� 3AA#AA<���� ) ��(@������ ��� � CAA#AA(@5� ��� =-��& �-�D#'��5� ��&:��! G-������������ ��H ��& -�������%����7 �%��,�) ��<�� ����� 6���� �AA#AA(���CAA#AA+4��������� ���� ��!��,���0!� �� � 6�F �,��� ��!��;B�3�! ��@AA#AA(4����;B3�� �6AA#� 5�! ����� ��5��,�%6���!�53�&�������I�3��;,��&������� ,��J �F � �����)����&:���& ,���<�5��=%�<�5����������I�� -����� ,�<�����������&�6�<����!��5����� �5�:,����9,��5��� ������ �����5��� ���9,-��� @5� ,�<����!�%��%�������� ��) ,�9K�� ��<6������; 2 5� ���!L����!L���1 -�<6�%����� @5� ,�9 ��,M �%�9 ���� �!� �'L�� :������8��0����3������) ,��������� ��&����� 53�<����(��� 3��N������� �%! -�&:�����05� ,�AA�� .;�& ���� -4���!)0�,��;B� ��������!� �'L��;B��D#!�%��%������!� $ �%�+�! %�AA#(,� ,�H ���E ��&�,-��������� �5�3#AA� ��� �;�� ,� �,�O �����O ��AA#(,� ,�9 �,#AA���������P5�����(4�7 �%5���@� � �%�CAA#(,� ,��,�) �,#

Page 173: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���� ������ �� ���� ������������������������������ ���������� ����������! �"���� #������$% �� &����'��(�$(��)#(����* �������+,��������� ��)+�-��� �.��/��(�.��01 �2 ��3������(����������4)���$������4)�56���78���9�������(�� &���� �����:���(-�;:78�<$�����"�<���=#��������#���6�����+,�< ��:�/��(�)��0����(��9>������ 5 �+�(������9>�������� ? �":@ ��0��"��A6�A�<�#��/B-;��2 �C���9��<7�"��#'��D �#���"��C�����<C���2 �"��� &��#7���E #7�"��������-;��������2 ��0��� 5 &����#(�=F"���G��+�E (�����#����H�����"��* &������#��)��+�-��� ���<7���<7���AI)/+,�9(���"'�-;���+"������#�����(��<C,�/��(��<+����<$)� 5 &�":��������,�+�9��+���(�#��������-�������$�� ����-�����:���(���)���� ���/&� �����(�J+��(��� ��=&-;(�#�����(���������� ������'���(-�� ��8������'+�9+�8���)����(��/+���;�8��K)�C,��#(-��#�-;�=#��=������$�L ����M)��+�-��� ��<+��<7���� &��<��������:�/��(�)N 6�H����������O��< ���P�N 6-;'��H�����<$#(�=���#F��������C�'���$(�78���N 6�Q#F����<(�$��J �6��I���������C�'��6:�"#'����<$#(�E �#.��� #� .��E ���$�N ��":�Q#F����2 ���<$#(�N �� ��#��=#F���6:�0����-��:7O#7�.����+��G�����G��6:��:7����#'����$���#(��<������R� &��/��(��<��J#�����<7�":�=+,�0� ������F�����$����������#I��76:�=��6�������6�:�=�678+�=! ������C"-�������-� ��0�O78$�/$(�������� ����-�<4)=���������(��0���C��&���G��< ��:�/��(����(��� ����� ��<:#7:�=OO��� ����#(��<#7������� &�0����6:����'+����G��S)N 6���� ��A���������6:�9��T ��76:)����(�����#(�� &�$(K)N #�.��H������G�'���)/+'�:�/��(�)#����<$�= �� �� ��<$�=���=������������< ���N �� ����+'�J,-�<�6�7�&�� 5&�� 5����'��0'O���6:���+�-��� �.��/��(�.��01 �2 ��3�)

Page 174: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������������� ������������������������������������� !��� ��" �#���$�����%��$&�� �� ��'���()%���$���� " �� ��*)'$+,���- .�/ +���0$�����12�%���% ������1���$#3���- �45� !����6����%0��$,�+��7 $/ !��)���#�����8�� ��" �������)�������������$�6�$3$�6�����.,� ����� !�#�����%9:���1��#!�;�<��'.���)���,=�#!�;�%�+�%�'��#�>�� �� �% ��������� ���)'�#��7 ����!�����.���? #!)�%:��9��- @ ������:��$&��)����:��������#3�������A'���B)��:�����<�'$C��$#��������% �9������? :�����0<'�����0���#������$�4����#9��!- ��#�����'$+,���- .������'��<>������)*)�8�9�/ +,%�������+,�$+D ��%!������3�4&������&@ ��#�'$��#�'$#��4��%<>��#��,�����������+�)4&��#�'&�+�����������%,�%�:�����3��.��$&��%�.�����$&����$����'�3�3��.��$&���+��'����3��.��$&����$���'$+,���- .��'�3�3��.<>���+�)EF )

Page 175: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� �������������� ����������� ��������������������� ���������� ��!"���# $%�& �����"�!����� ��'()*+���,�-��(+-,��. �'/��0 ���+��# $1�����1 �2���(��3-��� �4���-�5 /��%$���6!"�7�8��9(� �(:;��< ��1��=�(+��# ���'� �>��1���?�1� ���2�����'�(@�AB��C�+������/��+��$��,%$ � ��1�D�E6��5 �-F��$�����'���G*��6�,�����5 �'H ��/��0 ���+��# �������'�%���$����'�3������@�����5 �%��+� I� I!-���� ��/�� �-��? �"(������,-�!*%�����������!�� ������"I ��+��# $1������J2�6�K�8L �� ��C�(�-�. '*���/��0 ��� $ �����M G*�2�$,N���2� �$��,�4��'$��/���������1 �2���(�%������������� ��+��# <81�����<7�33/# �2��"�����2"I��/���������!33�J!*J2�6�+��!"��%�1�'>+��!"�!��!"���# $(�33J!"+��&�DJ�+��&�DO�2# P �'��Q&+���'2# D=R�2# P �'�26+�������-���(8�6J��81�'����������O33���!"���# $%��+��!"��>+��!"��N����'1���+ ,6����<����< ��1���������>��B ���J2�6�(�

Page 176: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ���������������������������� ����� ����!��"��#�"$����!�%��������"�������&���'()�!��'��"* � �+�$�!����,�����-�)�!���.�������&/��0�����)�!����"�1���/���0�����2 '(��-��������34"��� 5�����6"7 '( �"$��'(��'�.����� �8�3��"�1'���"6���-8�'���9��: .��; #��"���; #���.��; #����������5�-!��<)�=�5���.��.����+-,���'���������,!�����%��: .���#��"����#����.���#�%"��+-,�&���.��=�5���.��� 659�&���������%5�)�=�5��� ����2 '(�"�1>?����<�"�<.���'���9����+�����"�-,� ,.���� ��9� @ �A ���B��,�5�������+�������&�7 �"6�B��6����������5��"�� #���"�'����$#����!�2 '()�="���-8�&��( �C �.9�����0#���"������,��0#���6.�9�������D !E�"�� � ��(0�������0�B��6��F� ��(0�������0�"�1'���+�������'(�"�<'( � 9G�3����8������������5�����&,59�( �=� ����.����+5��H������'( �"�<'�"������3�"��9��'�������9�: ���������9 #�3�"����'�.���I $�����"�����9 #� �* ��J �$����* ����.9�3�"7 '(��: >��,�9 �=�5��� �%����%9�!���.�����"'��-,�!�����+5���6"7 '( �%�8�3���* ,���"6���,"������"�1'���+�9�B"$ � �.������ �'���9G���

Page 177: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������������� ������������������������������������������� �����!"�������#$ % �&�������'��������� ���������������&�#(���������)���*���()����+�,����-���.�/0 �/����-���)1(&2�3 �,4���567���,��-���)1(&2���8 ���*&���������(����9 : ����-����+�8 �����)���5�;<�-4�����=#��6�&> �"��!��<����"#����,�= �?6��<�6�&�6��#������&�% ��3 @;0-��6�(������67����-�% ��-@;�0��-���,�"�8 �= �������������(�&� �.������2��6-���� )���A#��4�0AB �6����C����&�����&�/5���D �"��E-�����#����(���'���������C����+������������!(���B �� <F������6-�� �����'��,1�����<���6-�� ������������<��,6�B @&�������#�����5�&���G���6-������� � �����+������<�&#���(+<����(����?�,����4��������������)1&����& �����C�����0���D �"����H�������6-����C����&���2���(����0���D �"���)1(&���C�����5!�6-��(,�����&�������ID �"��#��� J-���A8 ����(,���,1����C�����-�6-��0����)������B : �"#���*&���0���()���������& ���"����C����"���#��&���0��'��,1���D �"��/�I�D �"���#��&���0��'�0��<#��"���� 2�"���#��&���0�����& ���&6(��(����C���K����A!���,����������)1&���A�<�&� 2���H��/!��)��% !"��(����L��A6���/-������ ����M �3 A���H���+��2���)����% !��,��������N �����,6����2����-����(��,�4��8 <8 �"����"�(�����B ��= ���567�� ���.��L�< (��",1������+���&;�(<��)1�������������O������#����������6�O������<�����������'���!��&���P�����+J*������H�����B ���!���,�����������B ����<���������4�<����&�?���������J���.����M �3 A�����(����&��������-6(�,���� #���&�����<���&���������.���,6���<���.�����+J!����+�> �"������J��()�A<�&,�/A�4�����+�����)��"����2�+��,����J������B �% ������> �����������(����J���������/0 �)�<F��#����,�<�"�.��B : ��6@;�<�"�.����"�/0 �� ���.���

Page 178: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������ ����������� ���������� � ������� ������������������ ������� ���� � ����!"�# ���$ %�&�'�������# ���(�� ��'��)��� *��������+,����#,��-.�/'��0�1��23��,0��$ �� �����4.32�'���������3'��������"�5 6���� 7 ������8� � ��"�,��9����������:�,��9��� %;��,��9���'��#���,��9�<&'���=��� �> ?,@�,��9�A�B5 ?*�,31�� �������"1�/����������� ���� � ��1��=����C D���E�$ #+�����"1�/����������+�'��������� ��%,���)�?@�3�,����4��� 3����+��8� � ��"��������@)��,2����,@����� ���,�F A ���321�����3 ���/-�� ���-�D���������)�*$ �0������G:�������61����6����,��,���,@�������G:����H��),��,�����&�/'I����$ ��0����,�����,2�����+�����2� ������32���=���3"�� ��1���I)����J ?@���$ �� ,7 �������2�6�,31�� �������F �,���/���K ���."�����2'����2��/��=1�F �� ,7 ��/���B�3�3'����/'I���."��������F ��7 1������0� ��5 *)���2'3����"����."������ �����4@��0L ���M"����:���=���/��,0��K ��/��*����� �/��,0��� ��E)�������� '� ��&�'�)��6����@������:��� � ����2�����@� ���#�,0��$ �2��#�0���)�*$�� ���7 N��)����0�I�3�O ���� 7 �> *P��$ �)�*1���� N��)����0�I�-.����2'����#63�(�� ���)���2�����@�����)%�������$�� ��-.�����?6��0�/�:�3�2����2'����21,�����0��3�3'����AH�1���?*3�@��3� 6���������-�������+,��/'����+��2> ����������2�����+���,��/�:P������� ��$�� /�:������������Q 3 ���#O �> 2�,3)���"1��"��� �3��� ��3+�3,)��������'0���R ���0�)����"��=��&'�����#+���2�����> ����0�)����:��?6�0?'��'�,���,����,���/���0������=���-&!)�%,������61�)�?@����0�)����"�> *+�������3�<&'��/���0��� +���)�%���3��2��61����#2� @����0�)����"�> *+����F /3*�� 6���2"��=��'+,��':+����/3*�� 61����:)������&')�?@������=���

Page 179: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������� ��������� ����������������������������������� !����"#$��������%�&!����'��� ��� ()���*�+ ����,���!��-��.!��/��!�������������0�12,�%�&!���)� "!� (32� �4����������������5 ���67�18 �&!����)�.����3�/��� �*&�)2��*����9�*& ��-���:�2/�12,��2�������1#%&-�18 �; �������/� ����<%&#������#�17!�-��*= -��(�!�����/�+ ����� "!� (3�� !�#)� ( &�)(>�+ ��%&�� ��&9)��3������ ( &�)(/�&�; = -��7$-�&�-�? -���"@-���"������"��������%��&9)��3� ( &�)-4��&���2���"�9��,����5 �������9 (3�/�1�3��#����2��18 >� (A 1��#����2���; $/BB�� ���&����&///�� �2�)�� �#�������������8 ' 7!�����7��1�)(/�BBC��9D� �&�����*2��� ��///�E-1���&�1#� ��#�FG����G�����)�&#��H -�*�&�/� ���)�&#������� H -BB�I��2������2���&#�����)������8 3����7��1�)(/�BB !����7������!������67 7���1'1���&#2���8 �///�J 7�����&*�� 8 '-/���&-��#7-�(��������� 8 '-/����-��#7!��� 8 '-BB����0��1#�#/�BB62���-�3���*�&�BB�I��������1�� 7������@-�K ��(� A #= *�� � ; ��#2����7��1�)(>�� ��0�,�)L!��� ����������(.���/�BB18 �; ���-�('-����&�*-��8 3����0�&= ��)��������E���-�(3�� 8 '-/� !��18 �; �����M���3��K 3�����.) �*/��2,@-4���:M-4�� )(? -4�1�"@-����������M���#��18 ��8 3�2�/� *8 3�*��&�1F3��18 ��8 3���N )(*-�N 8 '�0�N �#���-��9)�/��!��18 �; � (OP�2-����M (3��K 3��/��������.�#�����!�������3���2���M�������1��C�#�E#M�K $��0>�K %��&9@��0���B12,��///� ):�������#7-�DBB� 7 ���1#"#? -� 7 ��N ��#���#? -��*����K (2���0�BB12,��///� ):�������#7-�DBB��2� ��C���� M��#'��#'����!�2����A ���"��-� !����� �0/�Q*��0�<��<���������#7��#��/�1*�����<%�����������#���/�������!��1*��5 ������-�<%�G:�#� 7��#�R����///��� ��2��3$0�1*�����BB�I��'-��1*��0�+ ��@-����������3�� A #= *�/�BB�� �1*��0����///����0�+ ����)�BB�����&#2���8 �/�

Page 180: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������������� � ��������� ��������������� ���!�"#$%&����'(��)"&$��* #� �+�,���"#���%&�-�. %��-�� ���(�����%&�"#/� /����01��)"&2��013�������,����,�452')"$/3����6��������$�53��0�3�,5�����$7$�"#$%��8 �+�9:�����)"$%$+��8 ; <=$�� ���>?���0���#$72��* #� ���$��8 ����+��#�7 ����"��#�%5$��)"�?@/����%$+���>$�)��? ���@)��?�)"&2)�8 >����" ��A��=$����$��$B��$/�%�)�C# �� ����5#��"#$%��8 ���7#���01��6���#�%D 0����?��#%�����#?#+��� �"����������5)7#62��013�� �����E ����)"F�6#���?��0��)�8 ��6:���5� �+�"6%��9"#3�������G�3�H���?�,��I52��1������0����?)&�����������1�2��#=��; �62��; ��#���F�� ���0�%:+�)�J"����5#��$%��?��762�"@�7�"�# �%:+����6��%�K ���L$��5�%�. ��"� �� �5#��L$�,6��������%����"� ��@7#?1��)������L$��1���#72�,6������0�>���%� �"@/�� $��:5����" �%���: �,�?2�,6�H>����H�>52�)���� 7# ��$)%���%�% ����@�2�. 8 1�E ���� $%���>6��"����6��%�K ����A��)"01���@7#��>����?+��8 �; ������������8 M ���@7#��#@�2���3��"���"�5�����"����"5�����0��)�8 1��#>��#$7%���5� ��)�J"#�+�,�:�H>�)�4# �$�AF��:�,�"��?#�62��,��2��@�2���>��"�5�5�$�)�J(�����>���@7#�)�8 >$��* #� �+�����2�"@�7������#$/��������,8 ; 62��:5$+����>����%+++��6�N ���< � �����N �����6#�������6201�������!���?���?�E ���O����H�� 1�#$7%�,��%1+��%���O�E ��5$�)�F��/�)�4#��������$��O�E ���H?���� C���A���)�4#$+�� $/�����E ����� 2�����62�A��P��%� ��; ����)=��5$+�$����������<0���:��1�� 0�3����������0�5�$�)��#I'"#3���#I'"#3��= ��� $�7���"�:���5����#?#+�,2�������� 0���#$7��8 ; <:�)�0���0>2���5� ���+�

Page 181: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������������������� �������������������������� �������������������������������� �! �"�#$�%�������&%����%'����(������)������)���#��(*������%����+ *���, +��(���������������-��&�����&.��/�����������(�-�%-��010�2 � *3�(���-��.�'�����2 4 -�0�5�-�."�������)���."������6#"�&7 �! ���'�$"�����58-90'����:���';+������+�<�(��6�&����-���(��6���0�5�-�."��."���� %�=�+�>������3���0��<�%����+��.�'����8��8���������<������%����2 ����&7 �! ���0��(�? "��<@ 88��&) ���������� 8�'��'�@�<���'���'��&.�8�A"� +�'���5��-�����$����(����, +�5B0�+�#�����6��58-���&����C.�(�8+D�����+"�8'��E0& �'+ ��+�#�� �.����F ���E05-%��������G�6�3�#�(*�����&��+�.�'�+�<����6 �.����F ���E��0������� *�$-�(���� %���6��6%�&.���$"��������� *�$-�(*�� %���6 %����(*A"��+�#�'���+���������������0�3���(� %���+����8������(��H %��� +��(I ���0JJ ���, ��K "�(�? "����L���������%-�������8��������6�"��D����2 $���8�A"�F ������$�� %�������0���+���2 ����"����5-����$�������5���'������$��6�����3����.�'�A"�����"'�D"�0M �>��5�F ���$���M ���������5���8+��5��8-�8���������"'����8-��������&�������5�������N��8����.��'�."��."������8�A"���2 $�*8��������N������& ��� %��������� %����O0��>������5����������<��8��"����$��)��G#��! �NB0����8�B0=-"�M �86A"���:��6� %�P8�8������+����&6�#"��"���3�%���3��8����:�����������2 �. ���%�� 8� �3���M �."�0�3���5�("��! ����58-�0C.��� "��5�-�."��86 %�(��6�3���0#$"��'���K �#�������5�&�? "�&�2 $�'�����(����$&. +�������8��&�2 $"�����#������������������>���8��� �&8-��:��! ���5�&. %����3�%�(���������5������Q� ��RB0��� +"B0��#�#'"�S�����. %�����'���K �#"�0

Page 182: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� � ��� �������� ��� ����������������� ����������� !"���#���������$ �%&����'(������������ !"""����������)�* ����� � ����+�%������� � ��� ��,�!+����"����-��)����#� .� '�/.��'��0 �1 ��234�����"��+����.3������������(�.3������'�5�������������� !"��26��2�78���9�2�:��3;-��6"���:&��.��+��3'���:������+<��.3��'��0 �1 ��23���=�6�� ��3!��� <�;+�����4��������>��+����.3"���?<�������+����@�* ����.��������'�("������"�����?<��������+����������.���"����������#<�����������������#<��* ��������.�"""�%�����"���23�������������0 �1 �"�A2 ����(.3'���� �����2��,B�!.��>��� �����<�(�'�5!�2-�23C-���D 1 �23���� E B>"��2>�����;���3!������ ����:���4�.3'���F����"���������.'�;G�����4��/-���'�* �H>2�������!���������0 ��F�.����F�2�6"�5!�����:���:)�-���� <��;����!����� ����0 �1 �"��<����-���� ��,������� !+-��>���<���� ���2�!����� !+-��������1 ��E 3"�IJ �

Page 183: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� ����������� �� ������ �� �� ���� �� �� ��������� �� �������� �!"�#���"$�%&�' ���"()��*���*' �+ ��*, ������- �'./ ����$���!"0��"%��0�1�2���� ���0�#'��34��5������6'��*, ��$!"6' �70����5�0�#���7��8-�%��"&�� � ���������' �+ ��'�'��7��� �!"�#��$2) ��9�� ��� �� ��� � ��� � ����: �����%�%�(0�#�� �"�# ���# ����#%����'�7��"&-���%�(��;�����'<%��#���7��"() !"()�#��"�#�� �� �"��7��"=��1�0#�$%��7����0�#�%� 9 "���"�� : ��"<>����.?��<>! �0�# @%�����*(?#���".?!������'�.%�6' �+ �>�-��������"������!"<��A >��"(�#��"�#����#��$B���?����*���#��"�#�$�#�%$� �� �!"�#�����0#������ ��2 ����% �+ ����70�����#��>��$ ����%�!"���� ����) �����"��?�����$2 �� ��(����5���#���B @�(C���D��������"���%�%�!"5�>�%(%��= ���� ����(C��7'��$B���?���$2�!�"�*- ��

Page 184: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��� ����������� ������ ��������� �� ���������������������������������� �� � !��"#���� �$%&'�(���� �)���*)� �� ��+���,�� ��� !����-�������./� �� ���,����������0��������1�,2� �3 ���(�������!��,��)�#��,���&��4 5�0���6�/���7����!1�����,2����� �3 8�09 3�1 �3 ,���������� ����) 3������������ ��� ����� ������� ���:� ���;7�� �)#;<��0�����!��;<�<���� �)��#=��!�< 3��� >������;7�����?���;< �333 83�1 �3 �(�����)�#�����) �� �$��� @�=�,<��%@0��>@ �A 8��%���$�0����7�)���������(�)���$�.4����B 3�1 �3 �0C�������������;� �� �A ;�%-����%D1������%� �E ����$�����%�1������%@ 3���

Page 185: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ��� �� ������������������������� ���� ������ �!"��#�$���� �� ��%�&'�()���*+���&'�,��*+(���-����� ������ ��� ���� �����.��-��/���0��.+ �� �� �1������ �/� ������ 2 ���� ��1��3��-��/�� �4 �����,������5%�� 1�*����,16��3�-�7���1�. + �� ���-��#��%����0%�8�.9���. +�������� �: ����/�����-��# �����$��� �� %��� �� 1������� �� 1�0�6#&� �� ���;1% �� <�-���) ���� <���$� �� ���,� ��1,��.&� �� %�$����(0&1�0 ����������&��#�������1,1�.% �� �=�#����&>��?@3���A������������$��� �� �?@3�� �#�$�+�@B��.�� �4�(01 ����5��&>���&'�,������ � C��D �E �D�,���$���16����-������+ ���������0�D�,����-=��#��-�1����� �� D�,�,���5��/�/' �: ���,�� ��@��6���6��F���&>�(0������/-�������#�-���G �� ����@B��&�,"+�D1����������*��� ����,����#��H�5���(0@�� � ����#�����# E �,��D�,���%�*��� ��� �.���(0���� ��� �����D�,�,�2 �I �%���@�������������1�.!��9�J6 �4 �$�����@���/��%��&����� �4 $�����#�0%��% ���� �-����.' ���� �����D�,�������@K��1��@����1��2�1��+�,"����-+��1�.! �� �����L��3���$���#��5%���� M��� �.��/���,�C�����# ���� � N�1��$�� E !"��#��� �� �������%�$+��%������'���D�#��%���+� �� �� $���#�01��O��1��� ���� �1�����-�=��9�� �/����&1�0� ���� D�,�(0��/ ��#�/���������)&�# �� ��?�L=����,"+�%�8�.���������3���P�%�,����?�L��D�� ���� �$������P �4 �.J�&��������) ��#�����%�����������()� ��4��� � -���#�HQ+�%�&���$���+���6��-=2 �4 &�R�P��C���S �� &�)�� �� ��� ��&�,���������)� �� ��-��6 �� �C�����# �� ��?�����$���'������D�,%�&��@=���� �#�"1Q��#���/$���@���$�� �� �L=�������/�����#�%.�

Page 186: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����� �� ������������� ������������ �� ������������������ � ���� � !�"�#��$%�����!&������ ����'(������ )**�����+�,����� - .�'(�/�01� ��.�2������,�-�� )��!3���,����0��,� ������4�5�#+ * ���66.����6�6. 7 �-+!.�828��39,���4-�� )�** ��� �))) ����"�"����9��������!-��������69,��-���� �4�-�#� �)�����9����!&44�� ���������:����!4� �) ���'�;< '�;< )**��-+!.�-$=!�">���9, * ������2. ?7�** ������� �� ��&5���4� �"�� )**���4-����5/��"���2��� �) ���"��@���&��+�9A.����2�B���&�9��3��BC��$���!�"�� � �82���B:.�4����D(� �!3�,�&�9,�/'9���E�+F�/�01 2������, �) �!3�,�&�9,������-$9��!-������9, �) � �4 ���G�"������9�����'%�!���&���C��"������&�9,�!5�'H��.���"�, ���I����&(�4�����D( � �2�9������&�����&��82�#� G��!&C�G�#�J� �) �����"�,� �4�!-��#����4�+�9A. � ��A�&.��A�����A:��4��:�,��J������9�A��� )�** =�9�2��"�4���'�"���'���@���$'�9A:���J� �K 9������A:����� �K ����&L.-'� )**� ���9�"����&-������5��+�, -�MN�2N�O�P�����&M�%�82�# �)))��:���!���82-���������� ������� � �3�"��2���'(�/�01 ��:����.�2��"�9����8.�-����, )��B�.�3� � � �������:�2��"��� �1 �) ��-��4�9A�&���B'���B:� �))) �:���4� �B�����+� �5/��"���-/���, �) �'(�/�:� �2��$'�9�������������&$9 ��4-�� )�

Page 187: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ������� �� ���������� �������� ��������������� �� �������������� � ����� �� ������� �!����"��� �� �����������"� �#������� �����$%&�����'���������� �!�����(���!)�*�+ ���,��� ���� #�-��(��. /���� �0������ �# ���1��2������1��(�'���3 ��/��4����4�/�����"(�� #� �5��'��(� �&��(&���������3�� �### �*�"( �/����������3������� #�����36��.�(���3������ �7 ������.�(���3������� �8 �/��13.��9����*�"( �# :&/ �7 ;� �7 ���� �7 ���<�. �7 ���= �7 �>����� �7 ���!%�3��3?��./��'��(�����@����- �# ������&����3����������9��4�'� �7 �!��� �����/�/��'���A?� �# ����3�?"4'����+�.��"� �� �&� ��' ��!"(���(������B���C� #� �%���.����4�'� ���'� �### ���4'���+�������D��"�>�������B��3�� �#"(�E�%���.�/��.�����4�'� �7 �������+F��(*�3����'��!%���.���4���'= �7 "(�.�3�A6�,����� �7 ���A?G����!"(� ����H�%���. �7 �"(��"����"�>����'�36�E �#� � ���4��:&� /��������� �3�?�!����� � ����B��3������'GI�����.!�� #� ��!����A?����� ����+����=��*+ ���� �������������4�'� �# �&����'� ��!���"(���/��2����>��!����'F���@�@>�J���� �3�>�)'� . #���K3����'F������L������� ��'� �# ��M� �� .������%� ��"( .�M�)� !���B��� �'� �# ����3.�'F�!�����!� ��;��(J� �/����+N�DM�OE"��� �# ���"� �����/����+"�P�36��!�����L���������M� �� .���4� �#Q ��������3?Q �������A ��������"(Q�!������A �3? �# �&��(����� �B�������"���'���*+ �A����"(�����!= �# !�.�/��"%�3.��*�"( �# �&> �7 �A���/���9��.�/����������@�D�����������E������"(3� �# �! ���� �)D��'�����!�3� �� '��'��4� �� !%������/�� #�����"(����� !"(���(���AR!��L��"�����.�"4' �# ���4C���%����/��"�4C�� �� /��"�(� ����(� �# �/"+ �&/E���B��&� ����*�������B!��-�������'�3?���CE����(�3 �# �%����+A�?��@�@>�&� �"4C���%���� (��CE���(�3.��L���.��A?3������� � ��"4'��'F��;�&/�3.�/����

Page 188: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������� �� ���� �������������������������������� !"#$��% �� �������� �&'�����'�����! �(�������)������*�&����+�&��� � (, ����-./��� �&'���� ��!�0���)���� ���� ����"��"�1 �� ����&�"��*2���� &'��� �&'�������������! 3 �#�*����� 45( ����������!���6���*������7#�.��� �� 7#��-8 (, 7#����' (,7#�.�)� (, 7#�.����9: (, ���;<$'��� �����*������7#��/"���=��"�#�.���> � ���� ������ (, ����"����� �� ��/�� �&'������������? 3 ��$��� 5 �"�*���������@�������0�� �� �����. (, �����8 (,�&A��� (, ���� �� (, ��� ��'���#��#����=/����B���-.�����C�&����"���� �� "��D���$�� �')��'���! ���E.��F*������$������ ���&�����E2 �(�*�� 2 (, ���8� (, �/*' (, �����8�� ���"�&�D�����-� �� �):��GHD����E��'��� �)���+2 �( �C�$��E8��<�I�'��� �&'�� �� ��� �$�E�$�"#$��% �� �����E8�*'� �� �&����E8�� �8' �(JJ "#$��%��'�E�����������:�/�&�*� (, ���-8���� �8��: 5K �0���������E� ���*$�/LM��& �&�<$���� ��� ' �� �D���$�������8"#$��%���� �EN& �(33 ���1 ���� E��'��<�.�������<�. (K ��& �������������2��*��/�L�0�$ (, ��. �����*"��� (, "��8O��& ����* (, ������C�&��& ��*�E�� ����&�'�*6���<��'��������'����?��0���������� �' �� ��M�-�%�F� �-����������= (, �F� ��@���"�����*$���� �8��;/� (, �/)*$������ �$����-./���$�� � � �*��/�L����<��'�� ����;/B ��������8��<����� �'��*��� �8;/� P� ��� $��&A&��*��� �8�LM���$����8! (K �%����8�� ������'��@��)����)��' �33( �$��'�����D���<��"�2���&��� �:��"�$����;/L��E�� (K �"#$��%��' �( ��*���������$'��<��.���0�E��&'��#���"������C �� �����Q�CR��E�)�8'���*"�2����!�������/ �� ��)�8'����'��& � �� ������'

Page 189: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������� � �� ��������������� ���� ���� �� ��������������� �!"��� � �#�$��������%&���' %(��"��� �)��� �!�����&���%*(����+%&� ��,�"��#����� �� �#�&��%�� �����-����'����&� ��.)���* � ��"���$����!*���/* �� ��.��%%*(����)�������+��������%&����0��-�� �#��� � ��1�%&��������-����' � ��2� � �1��3 �4 �+5���#6��#�&����7� � ���� �������-���8�-���/���1����� � �7� �� �"� �"����/+��#�����&�* $"��!�������������/+��#�����!��9 � � �:�&",�: ������", ��8� � �:�&",����&���0� � ����/� ��%&���� ���0�����%%*(,��� ���� ���"&-���: ����� � �+;������,����0��������0����/�$�1����7���� � �7��!<�����&����+;����0������%(����*�-=� � ��,�><�0��'�"6 �� ��/&�� �����&����"�%����� � &���' ����$��&*)���* �!��%��������?� �7 ��-����*�&�%"6��,�>< �@@9? � �#��+��$�����9����� � A7����������/� � ����><�"���������*�������+�������"������ � �#�+�������B�$��,����*���*$C @@D� ��� �������E�- $�+�&������������F�"��A�/�&��'�!< � ��'��������G����������&������+�7- ��%(���*8< � ��:&<�%(���*8<�"�6�,�><������8& � ���8&��"6�,�>< � ��'�$����$'%�&�� ����< �����$�������>���*/��+H( ���� � ����,����*/����C � �"�� ����������2���� 0=?���!��"�� � �#������2��������(�� �7� ��C � �"����+&�� �����*/ ��*/ "� � ���+��#����$�&�!���/��C��2�� � �#����������*��"� �!� ��I � � ��� ���������5����*�� ��"� �!"����� �4 ���#�����*� � ��/<���������������������5����&�#���������"� �� �&"$��������-�#�� ��/� ���"�� ��+������+$C�: �����/J�&�: "���-��.�#�������; ������-���+�������1G�"2�- ��!"$���� � ���#�������;���"�� �+; �4�#�����.�#�������712��.��-�1G�"2�- � �+$C��.�#�������;�7�1��� �� �8���#������!&����&��������- � ����$�&�:�#�$������&>����������/J�&�#*�B � �B� �#�� ���&��>���+;��!,�� ������#* � �#��K���"�$��������-�#�� �"��� ����7�� � ��8�&��/#��(��� �� ���� �7��������)��� � 7$�L��7��5����������"���'�!< �

Page 190: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� �� � ������������������������������� �� ��������� !��"� #�!�$��������%����%����� ������ &' (������) '&��*+�,-. /� �����%��� &' ��������������01 &' 2�-��"���32$�2$ �� � 42��%������"�������$��56���������$����� �� �� �2��������������� ��7��08�� �� ��9:"��%�3��# ����$+��$�����������9�"�������� �3"-���������$;���$��������<��%�� �&������=>��%08�� �? 2��������������$���3*��������#��@� ��������(�������:���08������������������1 �� ����A������� ���A��3"�8� � �������B�3����0,� �&:"��������C�-�������>�$> &D :"�����"C�-�����"��%E����-��6 &D:"������- ����(3�������������%; &D ��1�:"���) &D :"�0,� �&����%���-��������8>��2���" &' ���������%F1���-"> �� -"> &'$;����-"�8�� �9 �� -"�8�� &' 3-�������(��������������������3 �� ���������%;������������������3 �&��#�32����2�����3������" &' ��������%0�������A�1���G0��-�A ������$� ���� ��������- ��%�����"�$��� &' �������9�"%0��� H����-����8> ����C<�2���-� �� ��� 1��-�IJ�-.-��2������� ���� ���<2������- �*�����������%���32�>��3>������4����$����2����������A��%�" �&KL L&

Page 191: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� ����������� �� ������ �� �� ���� � ������������������ ��!� "�� �����#�$%���� �& �'� �" �(&�� ��)�!����*#!� �&�� �&����� ����$%�+��(������,#!�'-�+ (&.� �" �&� �$(�� ����-�+�#/��0%��$( �1 �����0 ����� "� �0�2�������� �& 2� �$(� ����� � ��� �" �� ���2���3����!�&����� �1 ��4��&�����!����3(��.5 ��0%� ��6��& ����27��!��27��! "�%8�������93�2�.!�.: ;<= �&$�!�&0 >�5��������27��.: ;<= �&$�!�&� "����0� �""" �3(�#/.?� �@��������.: �A �(&.?���2�6��&����&� �" ��3(�� �& +���&.!���+! �#���'� +���������& �1 ����0�B��&����&��� �" �2�,�������CD�� �*���CD������#�, #���2�� #�.�!��8#�����(& �B# �(& +��%� �" ��(�����%���3� ��$($2�������@�����#��'E���43��# "� �

Page 192: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ��� ������������� �� �� ������������������ � �������!"� �#��"$�% �� &'"�����( �) &'"���* �) &'"��+� �) &'"������ �)&'"�%��+�� �) ,+�� �) -���� �) �.��������"/0.��� &'"����&���� �1" .� �2��"��/3��/4%� �4�0/ ��5 �� 6 �� � �1���&� �.�#/�7���� %������0/�8"�1�� �) �8��9��%�(��%���0.�%�����/���,���.��������� �4:� �%;��/ �:#�.� 9%�3<������/�<�=�>?�81����.=�����<���0/ ��������/�������� %#��"�����������%��"�� ���� �� �.�/��@��A0�.-��3�%��= ����(��� �0�.��B�� +� �� � ��� �) ���# �) -��" �) ��"� �)�� �� �) ���� �) %�������" �) ��3��0� C� �.�?���"�.� +���A0�����>082���( �� � �>�� %���� >D�.��B<�.E����������.E�������>����� ��� �� �A�/�A�/�.�� �����������F� .�� �� ��* �) �.� ��������(��.�4"�.��/3�.���(��/� ���� �) ���# �) ���� �) �?.�08�1�� C� ���/�;0�8���0�8���2 �) ���@������B2�.���1�?�����3A0� �� �� &������@�� � =�"�=����� 1��".�0&(�.���>08<�.�0&( G�9#�� �) %���%� �0����������� � �0�8�A%� >?���# ��

Page 193: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ����������������������������� �� ��������� ��������!���"#���$�%�% �� � ��&'(�)*�+�����������(�,-�����#����#��� �� �.�/�*0�� �1$��������#"��$�� ���2������%��+�������#"� �� �)*(�%��3/��4$�������������$����2 � ����������� ����%5���*3"(����������- �� ��������3/��3"��3"/2��������"6 78 &.�� ������9�-���4$. ��3"(� ��1$����������:,� �� ��;�(��3"(�1$��)�(����� ���1$������)*������ ����+��%:���<=�3"��%������)*��������3���"��%�(�> �� ��������� ���������?���#�(���)�����5��������(,��1'���4$?��� �*�%��(���$�����+�$��� ����&�����%3/��*�����%)*�����������"� �� �����������4$����(3���(��)�1$ � 87$� �����(���@��?� �� 3/��&���������- �74�1� 78 #� 78 ( ���� ��)*;�����( �7�����*A ? 78 �������3/� 78 ( ���� ��)*�"?���( �7�����/�� 78 �����*B=� 78 ( ���� ��)*�����( �74����3(��%��( 78 ���*#�?��%������( 78 ( ���� ���%�����( �7�����(��"��� 78 ���2�3"2���� 7C ��1$�� �73�*0��$��� 78 ���2��"=���� 7C ������( �7 ����������������2���D�(������('�����A����(=��3���*���2 ����������*(��(� �7 �3/�������&��"�(��"�������&������ E� �)�����)�����'F����%3�� �!������%G�3+'�����A�HD������3��&����2�3�%�%) ����*�� �7�������&��I�����A��1$�����%���G��-��&����� �7��*��#��3"���/�������-���4"$.�� ��� 7J ����)*��������4"$� �7��3����#�!����1�3"��$��"������3�������������� �"�/����� �� 3/�'���%��� � �$��%�#�(#���������������� $�3"��$��"��$#�+��%������"%4���� �7

Page 194: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ���� ���� ������ �������������� ��������������� ! �"���#��$% &�����������'(����)���*+$��#�%��� �,������ ���� -�. � ��*/0�#���1 �$������/�% ����������1��(�2�� %3���*���01��4���������)���+���� �, ���������#�"�0������5�����*�������#��6��������7�������� % ����'(���*/8�� ,9 '(������':��$� ��# �� ��;��������<��(% (����"�0= '�, *0���+$=������# ,> ������������%6 �,���% �����?�6�@���)������1�����)� ,9 ���% ��*/�#�A@�# ����?�0=��@���)�����B�������# ,9 �� %C�� ����")D� �� ���������#�+� �#����)�1#�����������E�1��� �,�� "� �� ���� ����� �� �1�����@���)��$�����"�����$ �,�� �������(F=�*�����;+�$� �� �"� ��(F=��� 1������#�"% ��1��$��� ���� �, �1�����$�� �0):�� ����"��������� 1�� ���1*���D�271 �,�'(���"'(����%6��� ����1*�� �, �������?������#��� �%����"���#�"�1�C�$��+������������$� ��1*���$�� �����5%���$��2�������E�����@G� �� �"�%����"���#$�� *����"���� �,�� ���� ���� ���*��H��+$'(7�1��� H �� �2����1�������"��%� �% ��@E�D�������0):�D�2�� �� ����I��� ������$� �'(���� �2���(� �����,���+� H��� �E��� � �������*�����;4J��;�1����2���?�# %����"���# �� ���& ��$��� */����5%���+$'(�$�2��� ����� �,�� ������#���1�� ��� ,9 ����������#���1�2# ���,�� �1�2# ,> K0@��#����+$= ��>,

Page 195: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� ����������� ��������������������������������� !�����"�#�� �$%�&���& '( )� ��#���)�*�!�����&#���)���& $��'+��� "����,����#-����./��0��#1 $'��2�$�$$ 3 ���4������"&���5�� �$ �&���6)1���7��)�*�3�4 '( ��83)9�)�4+�7� '( )������"�7�����:&�#;���� �$ <;�4 �$$$ +�7���83)=�)�* '(+�7�������� '( ���������4��3��7��!:&�#;���� $��')�3�� �5���������* $';���)�� �"�#�������;�������������&�������#����� )��������������<������������ !���� >'�� �+����6����?����#������5�? �$ �"����;����5�����#�����@"A����!6�*�!:<����"���� $��'������ �)&��� <�"9 �&#��� ��� �)&�!:&�#�.��&#����)�&#���0��#1�)�5�����B�� $' !��� "�5��&#��!����=�������; '> !��.C9�5 � �$ �)&#�=�������&�4�!B � �$$$ �,���#���)�5�;�9��� �"��D���6)�&�4 $'�� ��!����%�&���& ���0��#1�%�5��"5 �$ �)���3 5��3�D��"5E)&#�= ��� ��&�������0��#1�)�&���<�����!3F��� �$ ����#0��+��%�&���&��C&��C&���5��"�? �$ ��<����&������ ���%����;���G������6H���)�3�� �"���#�9 '> <@�!�"�� )�5�+� �$ �)�&!:��)���!:�0�&���+.C&��6)15I4�����&���& '( �!:��)������#�&�#&�AJ� +����)�5�@"+����!�<����&���������#�&�#&����4 '> ���5��� ����&���& $' !��3��F*��#�9�&#�&#��"��F� � ��������� ��# ��������</�0�!���������� $' ������"��;���+���������3�&���=������ !�@�"�#���6)�&�4��&�4 �0��#1�)�5��#��� $' �����)������������������� >'

Page 196: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������������� ����� �������������� �� ������������������� �� ����� ������� !��"�#$%��&��������� �������#�'(�)*&+����������, �������%#-�������.$��� �� �� /0���� ���.$�1�����,�.2(�+3������� ������.$% )*�� ������4 ��/0�����2, � .$5������,�67�� �#��0���4 �� ������������ 8�����&�(�����#4�9����+�+3�:��� �� �.���$;�<;�.2 +��+�&�(���=��� ����7%-���=3���.2�����9�6� ��$�������� �)������7��#���$%��.2������%������ � ��������� �� )* ��>�����6� �� ���%�����+(�!��9��� ���5������*(��"?����+��#��"�#����( ��@@ �������?, ���� )*�� �)*�A���B !��28 �� )*�� �)*�A��#������ �� ���*C#����� ��C#���� � �8 �� ��� ������ � �8���$� �� �%��D �'���$� /%( ����� 6��������'(�� � �8 �@@� )* ��2E+(������F6�%���������.���$; ��@@ )*�� ����(���0�D�.8 �G ��$�����(#�A���������$����+�3#��� �H)* +��� ����I�����#�������2���� ���������)*&��2D�)>�+( ����3�D ����� 8���� �� )*I�����7�%-� �� )*I���.�$�(�� �@@���+(�����'(��.$�2����"�#� �0#�$, �H �����(��( ��#���$������� F,��������������.$��� ��

Page 197: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������������� � ������������������������ ��������� � ��� !"#���$%����������& '� ����(��� !��������(!$����#) ��� !��*���"#���"#����$+ �$���,-�� �' �� �. ��#��,/ �. ��-0� �.��1$���2�34�0�5�� !����� �� !6�(!0���� 7 �' �8% �. �34�0��9�8�0�����2 �''' �-���� '�$���,-�� �����&���:-����# !��� ;�<< ��=7 �''' ��/���(�������������-���� �' ��>�/��,��?���8�/���0 ��� �����"#�� �' ��9���8������@�*) �A ��/������B��*/�(!���(!� �' �$�����0���� �' ���2���������������:�8�0�(����*) ������/ �*�(!��"#80 '<<�(!��������C��D���=�� �. ��1�����"#���=�D���������$� �������$�����&��� !6��� � �E �� ����� �����8������(!��� '� "������#���8�����������:�*�����7���������#�*��$7 '�?��������: !$������������ ���. �:�����F�������!$��������:�?�� �����&��� !6���(/�"#�����8���$ � � '��G���(!/�������� !������ �. ������>HI) � ���������# !��� � �>HI)�/ '-/ '2�' �G���J2��K����-/ �. (�$����� !���L� �. �����7 (!/���@� �.�����"?�����C����$������C �. ������#=��������� !����������������7 < IM � �N ,��� �' ����*���>���>������������ '������&���=���# K����C�������*���� '�

Page 198: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� �������������� �������������� �� ������ ������������ ����� � �����!���"����!��#�"����#��#"��� ���� �#$% �& '����(�)��*�+��,��-+ �. '��������(% �� �������� �� ����� ��/�0��'�%!���1�*!�������1�2 ��(�����!���34�5 �. !���'������ ����������� � �� 346�!(���/ 7 ��� ���������#�����������# �#�� �& �#"���8��� '����*!2������9��:!���'�4������� 34�� ��!�%�3�4�5�;�� �. ��< �& ��!�%�3�4�5��=�34/2 �� ������>�����#�/?2���������@�A"�����/����/�����B��'�4���/2 �8/?%�� �(� !���1 '����*!����� �. �A��� '�������342�/?2�34/2 ��"���� �� �& "���;#� �& ����(" �& �*!0� C� �*!'+��#� 0��!�%�!�%!����A���(<�(����=�4�4/2 �� �A��� '���D<��/2�34����(�) ����#"�����'�E��2B��� 2�3% ���346�!��2�B5�/?2�34/2 �� �� �#�FG"����H%�32����0'����B���� "�-+�#� ����3�4���4��� �� �#$���?�+�3� 6!��A"6�?�+���7�# ���#"��� �� ��(��I(J�����"�����������!�������0� ���� %����� ���H������4���3H���0��'��� �����KL���2�@/!�����"�(���� ������� �� 34M��#�#'+%��)��A3H�+�!��2B��� 2�3% �� �*!B������'�4���#( ���I0�!��4�5�;���� �& �����(��34(�#�( ���#$���������6�#"�����'�E� ��#8/1��4���������2�( ���������FG���FG � �(� �& �(����1 �& �(���(% �& �<�(� �& �(��� �� �& �(���� �& �(����� �& �������A��'���%���5��(������ �#$�N0��*!�����0'����B'�O���34����8/��B9 ������ ���� 2�����DL�����N/ '���1 ��� �. 2����3HB���#( �������FG�� ��� 4(���5 !���1 34���"����"�����N �� ��(���HO���3H��������� C�!���1 '����A2����*!�A�3HO���3�����*!����� �� �;�;<����5��=#������/���!����#���� ��34�5�����'���� �� � %��N/ ��(��������!'+���������/?2�34/2 ������/�#!���1 �A'D% �� ������ C� �*!�������'�4�� D<��N� 4����H% !���1 ����������� 2�34��4����/� �� �32�'+�"�������A��3H��(�P

Page 199: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������� �� ����� ������������������������ ����������� � �!���"#$ � ���%� !& �'�(�)*�+�����������������#�",(���%���%-����.�������� !& ��*�� !& ��#) !& ��/ !& ��0�����10�-2�)*��� �!3 ������,����%4����5 !6 �4����%����7��8+7 9 �,����������������:;��",��*�� �������)*#�"�����)*#���",��� �!���#�����%5����<���������)����7�� �� =-���+;�� !& �"�( !& ��>�?7�@���*�)�A�B� -���C����C���� �/��#�D �� ����#��� ��/���)�*�������� �� ,�"�*�2�����;����������#=-�����+�/��E �� ���B���5�,��� 5���B���5 <C���*F�������8�)�,����)����#=-����� � �!;�8+�#2�;���#���B��,�����*G�%����"��C�/� �C2 �! ���%(��+���%���� ������� "�,��#2�,����)�����B���;���=�*=� �����(�+��<��<�� !& ���H���C�/����)"��/�<; ��� �,����"5�8+��+��*+;�8+�����;���#=-���*����7 �!�H��� CI������ �C� 33 B�8+�����B�� !33J �"�(�A� ;( �!33 B�#2�AK�BL����;�������M���A��( !33 =-���+;���;� ;( �!33 B��� ��� 33J!33 ��>�� �33!33 ��"��� 33J!33 ��"��� �33! B+�� /��#�D � ��*�/������>�� �!NO ! PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP PPPQQQ

Page 200: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������ ������� �!�"�# �$%�&'�� �������$(���))�* +�%))�,-.$-�/0-1��$2 34��))�* +�%4��$(�56 �!7))�)),-�8��(�/0-1��$2 34�9 (�:;<* %�;34��=��>+�?������@$2 �A�A$* �-B))�))�444���!����;�<-4�9 (�A$C.%�8/DE%�:FG�H�@I(�56 �!G$1$7��$J��+�!))�,-.�(K�)),-�8��(����� ��4�,L����,-��$JM4�56 �!��$(7))�,-.$(�HN 0� �$����5$+�04�)),-�8��(�HN 0� �$�O��$1P��-4��H�C������/$���A�-B))�,-.�-K��?+�%��$=��* �01$-�� ����3�0Q��=���@FG�34�:�R +S�TU�GA0J+�S%��V���$;V��;VK�))56 �!7))�,-.$(�,A0>0����5$+�04�)),-�8��(�,A0>04�:8AQ+�-4��CWXY?=��;<G$Q4�H�C����-��/��0B))�,-.�!�Z-1����=�� CW�Z!@P����G$!4�

Page 201: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ��������������������������������� ���� ��� ������! "�#���#����$ % &'����( ��)*+������,�����-��.���+���#�)�����/01�! 2����������3�& �������#�/4��������5����6�5��71�*8���9 �����17�������������71��+���#:*7��(��;"��� 2�� ��&8���7�&����5<��=�>��,.���� ��.���7)����?.�1?/���1��&*�����5�����#���@ ������" ��&���/01�! 2A?�����?.01 7��"�7�&����5����)�&��8��A�� 7��"�=�>��,&8�1.��8�����B�� ����*��C /���������#�)�&��������)����#�)���/01�! 28���6�7���,����32��2��.� ,&���D���#�)������ �?-"���� ����B� *8���7���?7A�������#�)�&��

Page 202: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ �� ������������������������������������ �!"!#�$������#����% &������������ ��� �����'(�)#���(�*��&�� ���+'�������&�������'*�,����-����'�&�)�'���.��/ ���!����&������!#���01��,��)���# ,�!#2�� ���3��1���)*��)#���4��-)�5�������!#�6 ���% &'7��1 �8� '�&��1���)*��� ����!9����4��-)��'�2'���&� '�&����)*��)#�����'�)�': �,��*��������)������)*��;��'�<�: ���!9��!�9���)*��)#���9��#+�����'�<���'�<��<�������#+������)*�����)*��� ���'�&��6 ������6 ��'+���� ��� �6 ��'�2'�&�������������8�6 ������=�(�� ��������+���)����)*����'�<���!-�><��=�(��? @ ���,���A������A)'B�����;�����C ���)*�����)*��)#��'(��)���A����86 ��;��/ )*���)#�&���&��������? ��������������&���!'���������3��1���)*���5���>2� ����'(�)#����D����71�)*���)2��E��8� ����'(�)#����D���E-�87��1 ���F ��1���'4��� : ��5&���'(�)#���)*�����D����� ��2�� ��G�'(�)#����D������)*���)23��1�� �����D! E-�8������'*�,����-����'�&�)27��H1 '�&�)#��? �><B ����8!#)#B��I -!��'��<)��1��1��� ���� �I ? 2�>G,��G����!*�����)3�5��&��!�����������-3J1 ������'���8�5��������,��5�' )#�������'2��8>,���� ��>J1 9�.K�!��/ ��;����&����G�!���5������#,��.���'�!><���������� ���L *�? B��M'*��!#���J1 9���ND�!�����&��� �I ? 2�>G�������'�!><)#�O���'+C ���>�$�;,�,���+,�,���$��!*��)#������)�$����!#)#��? C E�+�$��A,��+,����!'����>�$�!"!#����'�����>���9��-,�����? 2���������2�������)����5��E&'C #1!G������� ��8�P-!��������!)J1 9��� )#���������������+�����������A�������5����+,����M���' )#��!#Q���' ������2'J1 9���9��,��'��������3��1�� �� �!�����,��C ������'�&�'R��5��6 ��7��1 ���F ��1��/ ��)!-�'R���/ ����8�'R��� ������S 2����������2�� ���01�����'*�,����-����'�&� ��8�'? C #�/ ����8�'�2����&�$�/ �*���6 �S �3��1�� �� ���� �� 7��1 �8� '�&��1

Page 203: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��� ���������� ��� ����������������������������� !"������ # ��$ �%�& ����'()�*����� +,�-����*%������.������/�.���0������1���)��)����.������������ # ��$ �%�& ��������1��2# �3+4��"��& +1���.����*���5& 6�7 �6���1���4��"�*��89 �,"��8.1�,����� +6�����+6�����56,��(+1: ������56�� # ���/�'������2���(���)�� 0;5���'�8�������<��)��# � �8����*+,��3=�0������>�& ����1�����*��� +,��1�����*���������������*��� +,�57 �������& �/�81/?�3,,,�5�3���# �,,,��3����0�� ���6,,,��"��)5�.@ ���,,,��"��8���1����3�/6���+�������� �-/A�%���B%(�)�� 0;5���1����3�/6���+������ �.1�,�8+�8�����-�C��D+��3�%�/�� ���64��"��8���1��2������5(������0��.1��-.��E"-�3�.�-+�)��+6���+���������*+,����A6�8����1�F"��1������1*G"-+�H ��.��36�)�>�.��*.��4��I"����(1��)�.����)��J���.���(+1(���������,"��2# 1�,�8���1�1��8��������: �%���*,�� 3�.F"8�������->�+�5�����(1���13�%6���������B%(�)�� 0;5���1��������K B)*����*3��*�2# 1�1��-������0��6��*��������6G"21J��%6�0��6��*����.1�4��"����/�����.�8+,����$ �%���B%(�)�� 0;5���1����)��1��)5�.@ ���4��"I"� 0(��.��0(1����+�(�3�5�3���# ��%,"��8+�)>6��1��-.���6��4�8���������B%��.1���.�-������ @ �%�81: ��'� FLMM"�������D� 0��N# ���%6������56,��0���F"���������1/��%O��(+�%��8*����� +�8����1���,����P : �F"������1��� ����������5(+�%��-Q ��+6�8����1���,����R�����%��������'��)���)���%6����3=1����0�� �(+�%�S>��*6���+6�8����1���,����R�����%��-�������'�J�T6�)��'��B1*T6�11���.����%6�)����B1*T6����/(��.�2B�(���)5'+6�8����1���,����R�����%����*�+F"���R�����%���������������T6��������: �1�(���+6�8�����B%��1�(�)�� 0��,�� 3�.F"����F"�& 3������1/�����.�81��3=����� �.1�,�-�5��;�

Page 204: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������� ����������������� ������������������ !"#����$�%&�#'��() �������*��+����,�����$�-�������'��%���.//"//0�����1 ����2��������333�04 �,����������5//6"��%$�����������(� ����� 7��1�����$�3"//8 �$� ����4 ���,�+�� $��%'����&3��%�!"�&���1 ���&���������&����97���(������'�����3����%���� ���*�����'��!"������&����% �+�: ��������������#;����$��&3�����()&�0�� ���;�� !"��$�%&�0�� ���< 3���$�%&�0�� ���;�� �����%&��(2 ���< 3�#;����$�9����(���9 �%�%�� ��������������= � ��&1�� 5"��1� ��&���*��+����,�����$������������ ' ��&����&.//"//#����$�� $>"��� ��&�7���(333�����5//"//�1)������' ��&���� ��&�������������9� ������%���� 3�? 1� !"�1)��������8 &��%�;��0�%����������(���;��%���� 3�#;����*��+����,�����$�% �@!AAA"�����������!"@BA"����������!"CDA"�������E ���!"F@"������� -�!"CFA"����G��%H��0�%���+����,����I���J;�+��� ���#����&�13������� �� $�� ���+�&15"#;��0�%H��# $�� �K7��L �������+������&15"#���1�����0�%���#�;� ���$�% �9�&��������- �$���&.//"//- �$��5//"6"�( ����I;��? ,��� �+��1)������&1���� ��%&��$� 3"//"/� $�M ���- : �? <� N"�&����+����������I�� $�����&1���� �5"��*��+����,�����$���- ��&�? <� 3�C!BAA"- �������� ��������&�1���$������% 3������ �����97������% ��������� ������3��%O;��������? �%����%�������-�������3�;���- $�&������ 4 % ���������� ���������������&!"P�1��I�Q�R����I�Q����%��I�Q�9����I�����������%'�������$�����3�����2 ����(>"�����,��< ����(.//" "

Page 205: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ����������������� ����������� ������������ �� !"���� ������#$% �!"�& ��$'"( )$ � *+� �,+� �-�����+� �,+� ���� ./0)�" '�1��!"���2)"( )$)"����3 ��45� 63 !"�/�����6.����.��,���� 4� �,� �� 6� ��7�.8)$.�����3 #�+7�� ��3 !"���� +��9 ��"�:���4+��� �,����+��;5���� ��7.�'.���.8% ��7�.8��,�!"�� 0)�"<�� �,!";5�� 0� �,!";5����3=����7�> +"��3���<�"�? �)"�<�@�� �A<��,)�" ���<�3����BC<�,����!�"<�& !" ,����<�3D�./� E<�" FE��G,"+<�"E)" 6<�31�� A�<�3C��A�<������+8<�"���;��<�"�+/� ;+<�"H I C<�"�� ��,<�������=� �<������"�A!$J7.�'.���������K ���"��""�;L+<��4 ��)$A���"�;.�� �������C� �& ��,� ��,+K ���""�;L+���".��')$�������)$+���� � <������������ �������4�����!�"M�3D� =��N4+3��������I ,������4!"G#1"�; E" #���"4�� �,� =��FE+�"FE)�" � �=7�������7�!�"����A�"� ��C!"� DF�=L+O F�=L+��E!"���FEFP"�;Q> ���)$���"���)�" � �=8�)O E��'.�����" � E7���4<����)$;�����A"�.�� 4��A�����"���7R �� � �=�� �71)"� 4��N4�������3+7��!"�M�,8�;5��������)"���4� !"�"���)"�;.8C���" �"��� +�& 4 �M�1������ �,L+�� �<�3D!"( +��,��4"�;�� ���2"��D�"���D�*�4�������45� ��S7�#�"��)�" �� ���"������"�45��4)�" ���#$.�' C��7����� ����.�'7�#�"��)�" ���#$+�45� ��� 4)$ C��7����"����S�����3D!"��,!"�;L+�)"�;L+�" �� ���"��D�"���� �� )�" �� ���"��� +3 !"�S�������C����� �4 ���;!$+4)$S�����7���� "� =�=����C��� A��TF�+7�#�"���� �+������� ������F=�7���� �7������ �" :�+�" :�� ")�" ��.�FE)�" � E7�)"���S���

Page 206: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� �� �������� ������������������ ��������� !"��#��������$%���� !"��#�������������&�'��(���()*�+ �,�- ��� �./0�* /1�2�#��3%�4��"�&�"#��5&�*4���6�&���$#7��&�����$��8���* �.���2�* *�����9 ���&������ : ���� !"��#�#��������* 6�"����;���&����* #�* ��&������3%�&��* ���2�.� ���&������ : ���� !"��#��������6<�� ������;���&����* #��&�������=2�* ���&�26���&������ : ���� !"��#�#�"��&��* 6�"����;���&�����: >�* #��&�������#������#���������!�����* 1�.������� ����#�������,�2���?������&����@�����3�A#���"��&��B�,��'��2��!����6���C��� D ��������%'������A#���.��#��;7&"'* 6���E� ���3�A#���."'�����&�����*� ��F���,�&�&��&8"�� ����$'�;��5����5&�G����A���$���$"'#: �3�A#���."'���,�������*'@�(2"���#���#�"'�����5#<������*�A�����&���H�(2"����#�������&����5#<��#�"'* 6<'�3%�&����* ���� �3�������"�&��2��!� �I G#�J�*'�3#�F�����5��&�,�&�&����2��;��B'���7&���*��6�����(2"���#��0���C���5#<������KL�����3�A#��* *���"����2��"���#*��).�'�,��&��!���������M��&�2���� N�3G"�����3O &�����&6<��������5�������2��5�����6P!� ��3��&��%'�3�*.�!���!�+ �����2��5�B* )!���@�$*!�Q!�3�A#��* *��� ��$*!�R�5�S* ���!�� "���: >�$�&�#�� H�3�A#��* *���"���9 ���<���* #�4��T N� ���&�'�,��������&�#��*��&"�&���&��!��3�A#��* *�����3���'�,��'��.�����2�� ��.��B���!*��������?F�����3O &������#2����.�6��&�������#2��������Q!�$#2"'���3#�1- ����"�����!*���4��U �����"�&���&�'���M�$*��#�����6�����.�6N2�!�#*.I "'������.�6��#����&���I N�&�'��9 2�H���&7�I N�* #���VWW����N���� ���#������ <�������.�� �XWW����N����!��6N2���������#���������&��!� �,���$�&J����'H�'�.�������<�&�5�- ��;��'�����&�����&���F���,�����3O &����3�- ���!��� #������6���@���,��� �,�&�&������� �� F���

Page 207: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���� �������� ������������ �� �������������� �� ����������� �� ���������������� ��!���"#� $ %���&��'(�)���* +,�� - ��".������/ � 0��1-�2#� $ %���34,�� - ��56�7�8�%������9:���!� � ) ��� )�������!�;(�5< 0�8"=�>������(?�-����/ �-@68(A��;�-�"�>���B�(A� ��6�����C 1D�% ��!���< '�����568���%�� ) � � )�/3,�,,,�� 0��1-�2��$ 2�E�'68��������� 0��568����� � )�/FGH�� - �I ���!�%��(8������J5���8=>���#"=�"-8"����� 0����&��0��K��B�&68!1-8�� 0��!���< '������6�%�&68!1-8��� A!�;�"���".�-�"������������-����� �$ ��������C "=� ���(�)�;�%E����/���8"=���%�-��'�/�J8�%���6���/��(�)�;���'����)�8"=������ (�)�������8L 6���"�?-����(8�'68���� �� �$ &����6E/MH�,,,��8�������&J8�������8=�'6�!��5�6���N 8���%�3+,�� - �I ���!�;���''6��;O ��/�$ 2�%���%'&P �������8=-268&���%������� ���%�Q�� - �I �������%!�-@����!��8=#�8���$ �����6-����"���������;(A� )���� �����8"=�R�J(�)���"/������(���8�9:����(� 0* 6�"�%E=6"(8�'68�S �8�����-@������8=�"�%�-��%�(A�����-��* ��;T��568��� $ %* �(���� )��K������6��6������D�8=�@#�8�8�����/���@���D�8=�@�N 8������� (�"�E.����� ��"�(A��;#"� -�"�;�-8"����� 0���(A���)'��'6�"�(A�-����� )'6A��� )'6A��'�6��)' ��E=�/ ��!�;&=8��E=��68� )���������-���)��UVWXYZ[\]^WXYUV_^UVabcdUVUeafgWcYhf_W^ijkgld^akYmW\^WXnY aUop^aqd^rsYmt]^qYZap`]uvYZkdbjawYxrYxXyfYlWz YbcWUij{`aoYxibjalvYUa|}}�B���8�����)���< '�1-����1-�������� $ %��9�����) �(?-8���6�����) (8�8!5(8"=�"-8"����� 0���%������ ��!�;��

Page 208: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����� ���������� ������������������������������ ��� �������� ��� !"# $ % &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&''

Page 209: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� �������� ��� �� ��� ���������� � �������������������������� !�"�# �$ ��%�&'��('�� �� �' �)��'�������*�+���,�-�����.%+"��.%+"�/�0 �$ ��� �� ���1�2-���!��3�24� �-���� �) ����.&���.��!�5���5���5 �6����7�!�3!�80�!���������/�"�!��2�+" �$ ����&-��&��"�&��"�/�(����1���%-�!��������,(��6�,(%0�,�/�����3 $� ��� �� ��9���������:����,��;<=��� >5�/����,���?� ��!�*'�&!��'�,�9 80�+��24� '��7> � &<���%0�,�0�2������'!�, $�@@ ��A9 �B �C�D�"���� �>5���3+ �E 06�,�0�+ �$ �C��� �,�/�7�!���:��!*��� ���!�C/������F���:>G/�!���%�05 �$ �7�%� �) ���������0�+�C32����!*��#!�����: $����?����H�I 02�����!*�� >�,"�� >+�� �$ ��7�!*C+��#��%�0!J

Page 210: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ � ������������������������� ���� �!"#�$��� %&������ � ����'����� �!� ! !������������ (�!$�) �%'���!�*�#+�,-���.�/�������,-��'�� �+!�������0�!� 1�"0� �#��02#�$������ � ���.������(�.23���������'���� %4 3������ *��5���� ����#�$�������+!�3��*�6�� � 3���0��'!+���7 67�#���897�8�! *�#���!�� ��3: %4 ���0��'!+�������#!+� .#�$��� ��� �!"��������+!���� �%�����.7 ;��*���*�6��1��� %< ��!$-=2�*��*������#!+!$���!�'(�����23�.6�)>��.7 ; %< 27�?� (�1!"�����0��!"27�?�!�'��6��$-��'�� ��+�#0���)2�!"�� � %4 3��3���@1�. � ��(A %4 7�?� ���*���1����*��2�!"1�. %< +�0�B�2���+�;23��.+�02�!"2C�����)2�!"�!�'*�����#���. %4 2#�#!"(�;���9)��'�!"27��) <%26��A7�?� ����2�!" � 26��(� 7�D��)27�D�+���� ����2�!" ���� � 2#�$������2 ��2E>$0�� �"� �#!+� � 1��8F�!�'�237�� �����+!��9���� �"� 3� ����?�1�#� %< 2����!�'$-;����9���� ��+!�1�#!$� � ��+�#0���)�� �" %4 ���! E$���7�1��#� %& ���)2D�$��7�! = �!"�� �" ��(!+#.���03���6�G3���1�����'� %4 27���#��2"��� �2?�7���0 %4 2?����7 %4 2?�6��" %4 3���6�G�8)��(�@7�?� �2?������23H�*��!+#.���0 �% ��.B��$021��(0�) I ��*�������2�!"�J��� �" %4 ��(0�)��'�!"�8��� ���! @���6�'��8;7����;2J���� � �K!�������� (�1!"�6.�����2��*������D! =�� ��7�?�+���� � L�*��6.7��� �8����9��� %&�D�#���0�!�'�!"�8�����"0 � 7�3�M�2��2�����)������$2��� �!����#.���0 >�����������*��$- � �+.!�3��27��'3#0������ � %& �>$0M#�23� ��� �!"���� ���%NNO% 7������(�!$�7�6�6��67��������P�� �%NN �����(�!$ ��� ���(���"�" � �����'�����"2�+��$0 � �(A %4 �7�D�9��0#.���8���0 � �3���.��'7�#��'6Q3�3���.1�$.27�����; �#�$���(��.��')���(����!�'3� RNN% �����(�!$��*�S-�!$-3�S-*��'����7�����.*��.���( 6� �%NN 6��� .P*�6��.���3;#��'6Q %4 3�!�'��02E��'�$�T� .�� �*�#��.�@� ��*H RNN%NN �#���)����)���(��.�G3����G��9���02$U�#.��'�����8� ��2� %NN<O% �*�!$�.�S-*�$��V3����'T �%

Page 211: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� ����������� ������������ ��������������� ��������� !�"�# $%&� �'(&�����" '� ���)*+��������������!,����-������,.��( //0%/ -�1 2 �!�&��34��546�5��7 8%// ���1�9���:��!�-������;��!�-�����5<. %= �7����!����-�5&��>;7���?��� �8 ���� ��7@������ 1�'��� !��A�& �'(&"&��9����-��: �B�9!��������� �888 � '�!��(&C�?�5�4��>� %//D% �E'6�5��,���"&���F�!�7�G:���1"�� '97�5�34���� !�!"C %(&�:��5<+ 8%// �H����,� B� ��A�����,� B� �7����&��9� !�'"�!�E'�� 1�(&(&�:�������,�5!����C�����5��I�A�& �����(&��-�51�4�������*6 �8 ������J���J!�7�!��51���:�: �8 ��9�� ��@�65!��6 1��!�!�:���5; �8 �>K,L�*I��-.��M��������� ! �8 ���5��!���7��65!�4��6� '; �8 �IF���.��A�����6���� %N �����"@�:!�� �8 �"O�*� � ����"&� 1�9�����-.�34���������� ����HA� ��5<. �8 G�� !'�*;���-� 7-����" '.���J�G %0 �3� 1���A:!��A:! 8//%// "�� '97�5�� '# �P �E����7������E�?������"�Q� �8 ��!�A� ����5:�:E'�� 1�������1����"�: �8 �G9�R7� � �7��7����H�" �'��� �8 �����:����1���51�4A� �97� %//0D% 34(& '�������!��S��:I!��&!�*�I� �'-�@�7� 1 8%7��&34�:�!��TU��5�"�� '97�5��,�������>� 1������:�-. 8%// �54:�" ��G��� ��� %= 6���& ��������:!��� � 7�:�����34����5�:�?� �8��&-��:����1��G %= �����:���!�9�7��� �(����������:!��� �8��������:� //0% ��&��->����5&����5<�1��5<�1 �8 ��!� �"�� '97�5������19�V���!�����-F�� 8%// � '�����������-���51�� �54" �8 �������!�>A1���9� !��*� �888 ���1-�� �97���9� ! //0%

Page 212: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� �������������� ����������� �� �������� �������� �� ����������������� �� �� �!"�����#$%&���������'()*��#$+ ������ ���,�-��.����/01��2�����3�4 �� &,��5& �!�����/ 6�������'(�,������� ���7 ,������'(��1���� �� �0�8�3�����!9��:; �� �:;�8;���������8 ��'� ���� ���,$ �'<�&��/�;���$%�#���,�=�(>���1 �� �������&#9���1�;��� �������� 8���/�;� ���� �,�#�����3' ������ ��� ?� ������3' ������ @)��,���$�!-���5���'����� ������ <A��-����<A��-�� ���B� �C��' &���5��#'�<�$�DE&���,$'�'�!���!@)����� 5/��!��;�3�&�'��&���#!�$2�F'������� ��5/0����&��G�:;�(�( �7 '����8��,:;'��$������ �#(������:;���F �7@)��,�'H�:;�� �� 5/��!��;��$:;'�' I��:����J��������' ��-� �� �# �;&���@%&��(�,����3�(�()�����8#;��;&��F'����8#(�&�;K������,���5&9 ��, ���� L����&��2�@��������!�$2�8-$2�;(:���F�� ����D �� �� �2���M8;����/&, �� ��4��������#���;(:���F����1��:� �� �����C������ �� ��!-�;3�,�� '<3,���!5���'��!(� ���� ��()5��3H�(�,�;3%&������-$'�'��(��)��#0��� ������ 5/��!������ ���� ��'�-$��;� �? ���2�N01�3,4 �������!-&�� �� ��!�'��'� '�5& �? �� ,��,� �!-���5���'��!�!/�;� 6����� 3,3%&�������C� �6 �8;�(��:;@)��,�'�8K��-�&� �7 � <-��,���,'�N+�����$� � �DO$@)8��:;:� �� <%�� ����!P�& �? ��-$���#��F� ������ !��!5&��!�' ��5���,��#��F��/,08�� �? ��#��F����!-�������'��!�!/���35���, 6���B� ;��$' L(��0���8;'( ��

Page 213: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������������� ����������� ������������������ ������ !"��#�$� %&'' ��#�#����(���)��*�#�#� �% ��#�����#����+��#,� �-�#����#�.*/$#0��� � �1� &2 #��#����34 &5 #�$#��)�$6�����-)7#����� �% ��� �#��0�*��#�� �%%% /$�����6�����/$��8�#�$ � �% ���(�9:�#��� ��$ � %%%''&'' �#�#����9*��� �#���; � ''2&'' ��.#���"� �/$6�� �% #�$���#��<�/$� ���;�� =.#���"�9���� >''&'' ���#�)7#����<����(/9#��/$6�����(� �/$6�� &2 �����0/9#��/$6��#�6���(��,������0�����6����� ������+�0;# &2 �����������9�� �� #�?��@4�/$�;���/��#0��+ ''2&'' 0#�� ��������9#��������+ �#���) &5 ##��$7#���� �/$6�� &2 ��#���#(.#��6�#���������$#���0#� �% #������,� �% ���A��+��B0�<�!"6-�3���C#�$D�E�����A >''&'' #�)�9�;F���34 �%%% �,#(��$6�G�� ����� ��#�$-)7#����9* >&''H& �;����I�,���� ����#� &�� ��$�#���#0! %&'' !����4 �> �����;�#�������G &5 �$!"��I����$ ��;��� �%%% �6�����$ ��;0#��$�;#����� >''&'' #0#����0#���9� &J �/#������#������G0#����� �% ����#0�G�/$������!"� �#������#�� � �% ����K�����#��L<�#0#��)�.#�� ��0/$#��#��#�� � �% �#���#��� ���7 ��K�;�#�� � &5 �#���#��� ���$ ���K�;��� >''&'' #�3�9M����(�.#�� �% /$���"������� ������)/$��#��#�D� ���;�� �%�9��; � �% �#�����B0+���)�����<�6�)+ >''&'' �#��� &5 ���)�����<�6 �)+ �#�������� �% ����#��� ��$ ��D�9� �% #�� &5 ���#����#��)����� %''&'' �����*�#��#�(.#���$0�< %''& �L�I�#D������6�#�)0��� &J $!"6-�)������"!N����� & ���;G��#����$FG���$���I����� %&

Page 214: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��� ���� � ���� �� ���� ������ ����� �������� ������������������������� �� �� �!�"�#�$�%�"�#���&'���()�����*%���&+ , &�-�.��&�/0�123��#120��4!-�.��56����7��"�#�$!� ,���������3����8��9�$���!�"���5:�&'���()�� , ��!��6�$��&8� �����+�6���!;<� $�= , ��3��9�$����3�&'���()���$����"�#��9�$���()�>����*� )"1#2��.�)���?)�>� �����@��5>.�!�"���� � ���*�>��4-#���'-.������)9'6 , �����)"1#2��.������6��4�#����)������-� A �� �"�6 ���� ���!<��3����� $�"��.��3�(���#"����"��B� �� �(� , ����?6����&63�/% �� ?�>��"�>� �-���������<�!���������!<�.��!���$������!�> ����!��C#��.���"����/D����/D�)���?��5 �.�<�C��.��?���&� �� � �����1��>!<%�3�"�!�$6�3�$���3��"����� � ���/���/%����������!�> , )��������/�"��������-#D�)�> �� ���C��.�)�>��6���/%�+�C��. ���� CE����5��.��3�+�C��.���C#��.���> �� ��;�(�������"B#>.��(�!/D���>���$�/��5B#>.��(�� �� !"B#>.��'-.�!/D���6 �� �&���'��.�1���1�1#2�� )�����������!$�-��F� �� �$3B0��1#2+�'��. G !�B0�)�> ���$�"���3�$���H1�.� �! I� ����������������.��"!#E��(3!�.�3�&����'��.�������C��"&���"&�� )���/% J )���/�"&3�!�"9#'����K�/K���-8��#���� �� $���'-.�)� � �����'�>����(����$��. �� �L��������9-�� �� �+)��.��1�0�-�L9'���0 �� ���B����9��.!<�"���> �� ���/�.�)������������ ������#����������B��1�6 �� �/K�!@D���>�()�C� , )��/���$�����-�L9'�����)-����L�����C��.��9'� �� ����>��6B���"��#� �� �������������?)��3������!�5�#%� ���K�����������M � �N� O �?)3�N���L��$�������6������������������� �

Page 215: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� �������� �� �������������� !������� " �#�$%�� ����&'�()� �* �+'��,�-�(.��(/���� �0 ��,#�1�2 """ ���%��2&��34���������5��2���6 """ �)��7�84��8�$% " $�.�9:���5�$���% "�41!�8#���� ; �����7$�<(��������='9.����81�/�� " 12:>�?5�>4�����2���2�:> " %� �2$�$���������'�����<�����&���8� """��4��$�<���8�$%����<� �0 �&' """ �7����84������@ AA0�AA ��B�����2- """�AA 41!�8#���C���!2��@4�D� ��B! "�8������������8E� � ��B������+.$��/39����9.���8(� "�AA 4����&'4�������:>��% " ���@����@�+./3������7����8E����&$!����3��F�=@�� " ��2 """ ��234���2()�!��&$!�3> ;AA� �$�8G�37�����8�8�C���9HI$��!,�%+.�9@��+.��5�!�@�4����! ��+.4���2 "�4��8�$% �+.J�����+��29#�85���<�2&$��$�� "�+�H�����+.! "� �#���(:7��1!�+.������$��B���$�8+2:� " (.�'9.� �� ��C$�������(�1:� " ��+. �$!(:7�:>�<�<@�B�<7���3B�#���� ���/39����39��$�3K ������ " 9.��9.�B�$�3�&$�<L+��2&+����/(� ��B���������9.$��4���2��!��3��!�/3��� "�A �7��7� """ �7��7� """M� �2B2���+�H9.#B�7���+�>�(.!��8�&1!�+�$�$!�������+��@ ��$�@ " ���$�����E� ���4���$�G�%�&'$��%���2�G��39@ "���@ """ G7��>�(.7$!�2+�.�' "�AA ��&$%,�2- ;AA� �!2���'����4�,�2 0����$% �� ����+%��7���B���� "�

Page 216: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� ��������� � �� �� ������ ������� � �������������� ������� �!"�#�$��%���&' "��������()� *��+'�, ���� �- "./���*0��� ��1� ��( 2����&��3��%�����($(45����)�6��� � ��( 2��)&������$(3��".7 �� ��(�� 8 ���&���)&9���� �: ��( 2����#!;���$;��"�<���,!;� �" ���'����=��#���(�$;�������".$(*> �)69��)�����$�?���6��*��0�������������<!)69��@3 � ��( 2����6�"4%����(3���"�#��"�����" � �#����(��(4"���"�)�����<"���"�;A�)&��A��B�%�<����#����#��"���"� ��( 2���<!%��" �� � �����#���%��*��0����%*�,<��� �,!;��)&���,!/������;������9)6��������� �: ����C *�0,!;�#!;� 2��%�<���(DE"���"�F�(���������)%� ��( 2���<!%�"42���(��)6��"�,"��"��� �#!�"�)&9������� 5�*�0���*�0�9��3 �: %��*�G,;�"�,A�,H�+�2 �"�<!� *��+' ��� ���*�0,!����� � �� A��<".3��� A ��1��� �<�!$@��<���"�.I���������� �<��"��/� -��� �#� )��G"�,A�,A� 2��%�%�<�*��0,!;����;���A�$@���� *��+' �������������*�$@4%� � �A�#!%��"���%���(����<�����#��� ��( 2�����.����"�)���(���?%�J�� ��6��<%�".)����"����A��"�I5��<�����(#!�"�)&9��0�("������<%�"����A �����������<!%�$(3� 2��".7�9�������*��)&�=*0����&'�9��3�#!�"�)6��"��� �"�� �%�<�!"��$��.<��"C����$�*��$(3 �$<3�<���9��3�)6 $(*��$@������=; � �����)�". �*���42�$@���K����#���������(#3���(C��������*0< � ��,*0A�=;������$�42�$@���K����#!%����" �

Page 217: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� ����� ���� ������ ����������� ����� ����������������� !�"� �������#$���� ����%�#&�'��#(��)#*�'+,��� �� �-���.�����������������/��0� )����1%�23��� 04-���/�'��#(��������� ��'3+�0�����56-��)��7'+ ���%�1�.��38 �������8 9� �����:� 9� ����+#& 9� ���+2�� �� �1���& ��;�3�<&��1=���,�#*������� 9� ��� ���������.0�� �� ;-���/� ������(���#( �> ��? �@ �.���2��� ;-��� ��� ��A!��� 3�������)#* �����A8���� ��� !�"� �� ��B�����A(� )0��#����2����* �� �%��#��.�"��A( ���� �����1=* '��������� ���� �"$��.�����=%��3����������23��/��.,��3����56��C��3����3� 56,��0 �� �����(���06A( �� A(� ,D%��-���.��,D%���3�0��.�5 �@ ������A(� )D%�� )D%� �> �A2���A2��������A( ���� ����3������3�$����'3��? �'�E�������������� �����������8��%������;'��#(��������.������A( �� ��#��������F �� ,��1��������* �� ,D$��.�����/�5%�5%� ������� ���� ����� * �G ,�#%������A�0�����2� )#�1%��3�+��������� �� ����,��3�+��� ����������3� H� ���������* 9� ������I���/�����+#����06A(� ��� �� ��)D%���� ��������,�#*�1%��3� 1����(�%��3� �� �� ��)*����� ����1%��3� 1����3� ����)(����#�06A(�A( ��� ���B�B( J �%���3� 1������&������ )���/� � %��3� ���56��� )D%��%�DF ��� ����� ���� ���� ���J �����1��/� �> 1��<�����1� �> ���D( �> ���#&�1=�.��38 ��

Page 218: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ���������� �������� �� ������������������� �!����"#���� ��������$"�� ���%�&������%'() *��� ���"��+����"��+���,-�."�/���,������������������ 0�1�02 ���-�0�#�3�������� ��4-��3�� �� ��-��1��,-��1�� ����+�&��-"�"2!����.�����5 ���� ��-��1��,-��1 ����67 � 88888888888888888888888888888888888888888888888 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 9

Page 219: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� � � ���������������� ��������� �� ���� �� ��!��"�# �$ �%&�'(�)�*����+,%���!��,-,�. ��/���01��� ��*23456� �����7)8�7��1������19��:*���56� ���� ; �<=>? �,%@")�%��,���A�� �������-*.���2�1-��*� �B �!�%*��,"�� 01C���")�!���D���7!,"��%&E����&� �� %�F,�G����01H�I��"�����,-*�)�AJ �KKK!L��M �N !,"7� � �AJ��06,%�"%�������9� %�F,�,2��)�2���0F,-��� �KKK *�7%.��M �N�!��17.�*�F!.���!���A��)1C�M �F,�19,-," �N ��D��)�@")�,-���17�!. �%F,�GEO��7��!. �N �%F,�1E���@����+���H�,%��D��)�!�O��P����M N��� ��������@���F!.�+��1(���) �!QDM�7��7!�")�*,-*��1-��M�@�%�Q���� �KKK �����7��2M�9�����R���-�*,%%�9����01�����R �K ��-�*���+H �KKK*�F!.�9��%�@����06%����� �B ����%��/�O�06%��� �N -�*R �KKK ��7�!.�01@���7F�,����@�%%�����@�����-����1��� N� �

Page 220: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������� ��� �������������������� � ���������� �� ��������������������������������� ��� !� �"�����#��$�%&����'#��"�(���)*���� �! �+�#��,(-���#����+� �. �/��+��+"���,(-���,�� �0 ,����1�+����#���2 �. �+����,�� #���1 0�#� 3� �"���45���/6���7�8�9�����:���� 0����*����� ���/;���+5���45������ � �< =>��?����/��@:A �0 �%������� 2������ �5�5��������,(8���/B- �0 �C������ D� �C����=�@ D� �+����� ��*�,���@+� 6����/C��*�E�� �BFG8����H����"�(1�� �� ���*������/6�� 3��� BE����������"�� 0�I��/�-�IBF�&������� ��*�����H����,J���E���H����"�(1 0��� �"�8 ��� � ��*�+�&���"�� 0����5����/��A�+5���:9�& 0��� ��/�H�����#*@�������B� 3�

Page 221: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ��� ��� ������������������ ������ �� �� � !" �����#��$%��&%��$����'������� ())! *�$+��,��&���%� �-���*�����&������������.������,��+� -/� 0 �!))�1 ���� ��&����#���������*��#�/��� ))2!)) �$������� ���3� �� *� ������ 0������,��#�$& -� �� �*�45���% �-� 6�����&����������.� �� 7�/���7��% ��� 6 (!))8! �*��*�/ �����9������$�+��,���� 0 �!)) :�+ ,�����0, ���� 0�/���������;�� �� ��-������ �-� ))2!.9�*�������� 0&����� �� � ���/��&%���<.9��= � ��;������+�,�*���*�� �.3������/� -��� ���, �� �*�+���%��+� -/� 0 ���������*���/��+��,���>� �-;��0�?���������� ��� ->� �-;��0�?�� �����4����>��� >����& ��� �!$�,��& � �� �4 �!)) *����@���7�A�45��. ,���%�����B/,' �))!)) ��C �))!)) *�>3� ��������D��*�43C��$�� ())8! � D���/0���%:���� �!)) �E -��� � �% ��7�$ �� ��$+5�� 0/��>������ ���7D� �� ����.�� 0��� F!! 7D�����������.� D� �� -/��� � 7D������+5�����<� , ())!)) ���>3�6 ������&����+5�*�43C��%��& ��-� ))2!)) ��+������0,�;� ,��1 !2 �0?��� ���;� , �� ��'���> C��'���4/�< C*�>��=��0,�;� ,���*�>� -� >�0 �� ��� ��� >�0����&������+5���C ����+5 � ��� �6 ����C���.�� �G�C�<�� ())!)) ���>3� �G��%���=0,����%:��������������%��� ))2!)) 7�A�H������� D%�����I ())!)) *�>� ��*�>�� ������ -���%���>� �*�45 ))2!)) �����J��/��� ���0,�*�>����: !" %���<��*�D�1 ���� 0?@ ���� ())!

Page 222: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� ���������� �� ��� ������������������������������� ������ ������� �� ��� ���!"�����#��$�!%������&�'(��)������* �+ ���,����)���#��$� -�./(� ��0�������1 ������ ��������2% �� ��� ��3 �4%��5����6���!(7�8��09����:�;* �+ ��4-�;��<����6��� -�&���)���������������������61�8�������&��=(& ������ ��������:�;����>�8,���?�����3 �� ��� 1�������9�@ �A �(.���'���#��,�/)(B���=�./� ���C8�D��;�8�B �A��2����;�8�D��;�0E�������)���!*#�� -%�,�) �A �(�������9�@��<����1 �FG �'� ��8.���� �A �HHI ���'����'��'�B �HHH+I �8.���E����D�&�8E�'��:�) �A �������'� ����� �1��,�����-�.����0�� � ��0��� �A ��0,�;'���'�!")�����,����� �1�8����2J��./��(�� �A �!(&�8�����9-3� 1���������&����/'(�'�� �A ��=(&�8�������&����&�E���������'�� -�)�������� ���� �%�)D*��68*����������D*��K�)��6�%���* �)'�K�)��6 �AAA ����������* ��(�'(����8���������������6����L���D��;�8�>��L���D��;� ��>���* ,-���/(�� A��� � -�)���� ������3�����8��0����6��3 � ���1����� ������3 �� ��� � -�)���� ����������������� �M ���� � ���1����� ����������� ������ /(3������;�����6������N>�8�������& �� ��� �O���B�P6 ��!(< �+ �'���)��)-�;�,1 M�!(< �+ �'�����)-�;��'�� A�

Page 223: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� � ��� ������ �������������������� �� ������� ��� � ���� �!"#�"# ��� �$%��&���&�� ��"#�'������(��) *�����)�&+� � ��&�*���� �*�!�,-� �� �&�*�.� � �������/����0���*��12 �$$3 �!"#�,45 ��,� �*�(6���� ���76 ��'�����8 � �'9-:��&�;�!���; �9-��!9������� � ��������94 ��<(6���� �"����������< ���*��)���,45��)���.��� � �!=��)���<,����.>�&��8��<��7�� �������)���?;���"�� � �� @���!8 �����;����;�������� � ABB�BB ������� ��<=��;�!������ ��� @ �����8�*�����C� �#�'+�������<@�D BBE�BB �<�� �!�� � �F� ����=� ������(-������8�!��.�7�)"# � �GG��)�������<@�D�����8������ �� ABB�BB �����<(��9 ��9)-��)���,-� *.�� ����������!�� *.'� ���.�� ��� �9���9 ��<H�� �*����)"# ��,������ �*.=��&�� BBE�BB !���&;�*; �5 !�� �I �!(���9 ��<�8�!��; � �!�'�)��"#��� ����# �>C�48 �,J<�<������C��'���;����8��K���<L�.�@7 ���&+���K���<���� � ��);!���'9����,������ �I � )*�8��).'��8��F ���<=��;���� ABB�BB ���'+�������)�&���.�����&�� � ��.�M��N��������'+����C �(��8 BBE�BB �!���M��N��C ��������!��9���(; �� ��M��N��� � � !��5 �I ����C ���������*���<�(4���������������.��� � ���������� � ��) �I �,4&����8���.�7 !��.��)��D��(4 )������������!"#��#� �I ��) *�����)�9)4���*�=� ���*�. ��*���� �9)4���<����O���*�.��.�7 � ��<*��� �!"#����������������?��<"#�,4 ���' �� �I ���8�,������ � �=�����*��9��"�(-�����?����9���<"� � �����<9��"�(-���������� � �!��.��)��,��!��� �� �����,��#������<����7� ABB�BB �C&�����8��<*.�� ���� � ���� BBE�

Page 224: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� ����������� ���������������� �� ����������������� � �� � �!� "�����# $ ����%���! $ ����&�'�! (�� �� �)*����%�� ��+ �� ,-.���&/�.!���0!� �� 0���1�2����� 3 4��� ( ��5 ��!�������� �� �*.� "������!2-����&/�.!�*4���� ��"*6 � ��7������8"�9������: &/�.!�!;7�< $ 1!;=!��1�4�>?���*��.���4���,@�!�2A� �� �����0��BC��!2D�1�������D�E4��� 3 ��!;&D�!� � �� �.F��0F�1 ���1DE���>��0��G�B ���0!� "�����# �� �1�� �"�H:�7�0�-E 3 ,>H��0��G�B �� 7��*.���� ��1;&�� ���� ��!2D?���C $ ���C��!,>H��0��G�B �,1 "-���*4��12&/!�2*E������!20�� �� �����I#�������F1>��>�4�7� �� 2��4�!;B�!;�>:��-E���0�����BC��7� $ �����J�!1>���D���%��� �� �,�����1;DG���0�?�K*����0� ��"�������!2 ��BC ����� ,G��7��#����!2�������!;?���!2>H��0��G�B �"!;? 1DE���� �1;D�F �� �%��#"�����'%�-.�>L�!2-: �����,�0�G����KM��G��>N1>��- "!B� �� �0��G "����!;?��'%�-.�>HL�!;D� OPQR �S������=��*1>���B�*T �� �����S������=��*�1;U��!��4��G�,-E�0��G "����0F��!;&F $ �!4 �,B ������7�����!2�,)�!4 �BC����� "���U ��!4!�M���,),4� �1;7? �� ��!2�E ,BF�,���4H!:�,VW������=��*��X $ ��!� ���!2�?�!'�1>���B?�#"������ ��"12= �� �!'��DE���� ��,�Y�4���-E�����H? ��07Z�*.�����A?�,4�����>�?�,-.N����*�����H?�!�2�=��G �,�G�,�>����B? (�� �� [��� �"��\���!;?�&� �1>�����12-��* "��!�2!�� ( ��5 �]��0���*.� "������D.����12���0���*E�!�2*E�!�2��0��� � �� ��������!;?���>���D��1;*?���0���%���!�12-: �� �&J�!���!2�������!;?��]M/� $ ����!;?�1�!2��G��� �-.������0�����D����!2�!�G��!��&� �� �,�!�G1!;*����!2&�'�!�2���D�!����0���%���!�����!; �G�!2�!�� �� �"!����[�:�DE���>�0������!������!DE "D������. 3 �4�!�;����!�����0� ��DE��1;� �� �B�� �4 R_ !����>H���4��� ` $ 1DE�!��2!�2��X �� �,4���]%���1!;=�����%�!� 0!:�!�*��D.�!��X�'%��D�?���4�!��� �� ���&������������������7�����F + ��&�����!�24�B� �"� �1;>1�&� �"K�F �� �,��G��G�!;%����,)�1����,�%��� ��!20 ���� #,B� $ ���%� $ �!2B $ �!2�����X�0����# �����&� �"� �"!;:�D.����� �"��E�� � -� ��,�F ���� -� ��,�F a �%���������7�����

Page 225: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� � ��� �������������������������������������� ����� ��� �!���"�#���� ����$�����������%�� #��� � �&'( �#����#��)�"������*�#�+�,-#�.-��,/�%��� � �,-#�.-�� 0.#����#��)�" ��������'�� � �) ����� "��,-#�.-��,-�*�1 )� �&���)���������& � �%2�������%������%�")�*��3.-#�������- *��� �&������� ���+�����1 ���� ��4#��)�" �5��� 06�)#��'�&#���1 ���"�� 788988 ,-����%��)��&��*�1 0�� : ��5�*�1 �� � )��*�;� 9< )��*������� 988=9> �)��")#���?@5����&���&�,5� *�@-� � 988 �&�%�����@5����(� ���,��)#������3 88A988 B�� � %������#� � ���")������,-C�% ����������%��4���)�"#��*� �03��� .#���������� � ����D����B(��% ����&E�@5 �F���")3�"���� ������� ��� G1� *-��������,-C � %.5���,�� �#������&�% ����������HI��3 � ���3% "��%����B�� � ��� B"��� �J! 9< %.5���,�� ��4I � 9KLM ��@N���5�������@� ��1 0����� 9KO 1 ���� ��;���&���1 � ���*��@� � � 9KM ��@N���5��1 ���@� ��1 �����3�1 0��&������� 9KLL 1 ���� P5�������@� � � �&�'�����Q�'����3� "��%RS�* � ��"�)�� ���� 9A � ������"��1 ��������;��B���)���,�4����� �H3+�S�� � )��T 9U �&�����Q�'��� ������"��@���%,3�(1!(���� ���)��")#��S�� � )#���V����3 9U ��������Q�'��� "��4���)���,3���@#�%.5�� 788988 ������1 0���������1 0� � �( �;�� 1� *�+�I����&�����D� 88A988 ����%��������)���1 �������"��1 �����*�(1+����*�)��� "� 9U �1 ������"��4�#���&�)����������)����1 �����* 88A988 %R@!�")��*��(� ����%H�"�) � ��R@!�")��*�B�;� 88A988 ��&�����������3 ��������� .���H ��&����#� W� �%����#����� W� �)#������3"�)3�%B ������ ��" 9< "�)3�%B �������X * � �� ���43����������43�����#�%.5����H � %.�5��������(� �(���������%��"�&'( � ���,�3 � ���@����������+�)�������#��1 ���,-� �%����#�����,� �"�� �&��)�����.���;�%��*�%��X * � ���.5T 9LM �%R(� �����H��%�#�T 9Y �%R(� �(������*�%�-"�����3�%���,5� 9U �)'( '(�*�����#��� ���H��(� ���,-������5�(���������� �H@-#� 9A &��� ������&����������3 9< 3�)���� &��� �������B(�Z 788988 B�;���&�*���������(����5�(�� 88A988 �����3�������,�� ��,5��S������%!���&���%H;�5� 9

Page 226: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������� � ��� ���������������� �� ��������������� ������� �� �!�������"#$�%�&��'�(�"�)��*����+ ,--�-- .(/��0*1����/2�� --3�-- ����������#24��54���'������ �6 %�&� �7���54���'����$ � ���4�4+%�&89��#�� �6 ���:9��#�����474+ � ���;��"��< � ����"�%���������= � �����'�%�&>���#�� �?@ *������= � � ��A����B�%�&> ��$��(������B 0:*������������&= �������������C54������C54��4+ � �0����D(��B�(E����� � �:�������;����;�F�(E����4+���D(�����;�9+"�%�&> ,--�-- ��;�F �3 �B�0*1 --3� %�(��� ������+�;�+��%�(����"� �%�"��"G0�;G0���4���B � �*���(�+�'����������C�����#0*�� ,�-- ��:�;� ���"G0��;54���;!B��0"��H�'��������������I ��:���� ���#��+4B�8*<�����F � ��4+�����4��(��J+���"���8*K��9�B�����#��4� � ������#0L��4+ �6 �����M�+�7ID89M �6 54 � ��D�+"��N�&��'�����#�;��#���4��N���� � �������F�0�+�$:4+���B�0����'"�*��;�!������D��"�B��"&B � �� ��� ���4��;O��'��4�F�����G5�&�&�M����#� ��4 ����%����89P���#1��4��9�$������4���D�4�4+������ �3 ��"�%��+ ���Q���������"������"���B ,--�-- ��9�$��;�B�%�&> --3�-- R�.�F�8����<��:9�7ID89M���������:*�������+�B --�-- ��;� ��#��N�&>� ������� --3�-- �)+S�� �� ��T�+�+ �� ���"�*+�B�����0J+ �� ��#0*����89+�����2��B �� ,--�UV �

Page 227: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

4999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999����������: !+;�������<4 ��=#�(����>/��(��1�-�+�? ����"(�=���>���1��&"�(���34? @"����A���� ��� ��A!�+���)��1!�#�����>����B4�1���: =��������.��: =34����� C=�#�(�� C=���>/���>/!���������-% �*#�(���1�-�+34�=A(�? 1�����>'�#��� ��D����10��(��(�E��������B4�F��#����� ��� ����*"(��E������ C=�����(�������>���� !+(�&����>'��6!+#� ��� F>�(�*-���)=����(!��-���/G1+��-���)��!�� C=BH ��=�#�1��A� !���1��#��� ��(1����I �)+���@�)B4/B��B4��!+���������? ��: 0���#��� �*0�� �)��"(B4�����34)�������>'�1!�!+(�J �)K G1��#=�: @��1����L4? ��: @���(B22E��M�BBB4N�BBB4&-% #��J ���F��,4 O "�&��)"(B4*0�� ��B22(��#��)!��� C=BBB4�!+���*0�� ���+���P���B4��'1���!�����'��Q���#� ���#� ���!��-�*0�� ����N��(�B4��+(��� ���"��>��Q��H >��H >���!��-�*0�� ���-��M�B

Page 228: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ���������������������������� !"#$���������% &�'���( �% )���'���*�+�����,*"#�����% )������-#.!����/ 0 ���1�2*����.�����.�����!1���"#�!3��*����*�.����&���4�����24�-#�,% �!1��� 3��������!/ ����5�&"��4�����������-#'���( ������6��7 ������3���8����.���9&:#��� �����8����.���������3-#.��&������8��������&:#������3�.��/ ��������&:#'3 ���&��������3";;'������1���3< �'���"#���4��!��=;;;;�������""";;"""#"""#""";;�������""";;;;>���,��5�� ��?#+@�!4���������"#+�3�$��2�����A3";;;;�������""";;"""#"""#""";;�������""";;;���&��!A�����B�������"#'2���,��53����A�����B�', *�:#�/ ����53����A������B1,*�'���?C��!��.��A����D����������������4��� ���!1 A4��+���2�";;����""";;#���!����$����13< ���!4��".��������EF G&�! @������!�2�.+ A���+���2"#����"$H "�1"-#.5/ ��'3H .�����-#I &� �����EF G�.5/ �-#.��&������EF G�.5/ �"#>�6J�.K3��2��&�+@����� ��2)�A�����B�>J����EF G";;+�)��L 6,��������/ ��0 1����2 A1,�'��2����� �������!��������&"#'2� �2�0 1�! @����=;;�!��!��2�!18!18��2*�!�M�'J��2:#+����.��682:#��&��N�82:#!�����+�)�2";;I """#��"""#I ��"""#��"""#I """#��""";;I 5&�14���4�����5�������+������".���,*���� ���2/ �4���:#��3��5��� ��$��2��O������������A�4���:

Page 229: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ���������������� ������������������� ��� �!��" ��#���$� �� ���%&��'(����������� ) *�������+ �,- .������%��&�,$� �� ��/���������0� 1��� 2!�,$�����3 ���.�4��$2���*�� �5� 4- �� - ��6&�����7 89����2!:�; ������- <=� ���>=���<����� 1��� 2!�,$�����3 ? �4�!:%��%�����; ��=074�!:%��,$�����3 ? �� 1��� 2!�����; ��=�� �4��.������ =����@&�5$�%��AB C�7,.��� 1���'��.��%�������� ����6=�%������������ �4�DE���������=��6��6!� ��$�5$�,�+ 4���$�; �<=� �'����2F7�'�&�� �����*�F7�������4�� �� �4���'����@+ F7�'�@�G H � <������'(����@&��GH � ���@�%�.�$�76!� =��@&�<�I�%��AB C�%�.����<=�JJ6K�K%��L7��*%'��5� ) �3 �.%�� =��9��D��LJJ7M7� 1����8���&��'���<=*��<�@&���$���� ��9��D��F7 ����<�4��.�� �%'&�N �����O<�������F7JJOK���7��*����7��*�JJ�� �������9��D���P���9����H <='- ��6�*� <����4���I��'� ��'F7��=� 2!�4��N �����'<���*���9��D���P���$=��������2!��7������=���*��� ���$�� �Q !� 2!�O��.%����$���H <='- �� �JJ������7������7��*�����,=RJJ6�9��N �����5$����&������������5$�����1������%��#���9����H <='- ��JJ�1����*�H <='- �R7�*<�=��������RJJJJ3 '��������7��9�������LJJJJ���%!����1���5<=8���F75$�����*I�,@&�JJJJ'�9=���1���7����5$�6������S 8����JJJJ����*%��6=����7�����%������3 �- ��!��1��%!�4������1��!����7�������<=����RJJM7'D������'����*�$����+ ����JJ������,$����������7������RJJJJ,@&�JJJJ��*�����%��A+ �6����D���1��R7�������,@&�'�%��������; ��=�7 T�������- ������UVV73 �=���D��4�D�����P��? � RJJ�����.%��*�$����+ ����JJ,�������������!��- �.���&��,$���%*JJ7M7�&���<�4�!:����� - ��'���D�4��8��<�4�!:E��$�JJ6%�� T�������- �����<=&�UWX73 �=���D��4�D�����P��? � R7'������1������ �H �����@�4���<�=����%������&�� �,$� �7H �����@�4���<�����75/�����8�������07#�'��P���$��LJJ��4'�<�����.���<=&%�� <=*�'���D�3 ��.%�����H <='- �� �P2!��$9��5$���$��<��D��P�������#�.%����$���7��� �%��*���� �6����� &�%��K�5�������F7,.%���� ��9��D���'��%��� =�7�E�����=�,�� ��/������ ) �7�9��D���5�%*����%�� �����Y�1$���%�%���5$�,�<=&�#��5=����5�E%�%�����'���'���9=����&���E���DE�F7H �����@�4�� �I�H ���� �<=�6=&��&��H ��<������6<=��4������&��'��

Page 230: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������� �� ���������������������� ���������������������� ! �������"#��������$%�&�$&'���(���&��$)��*�+,���,����������$��&-��. ��& ! ��/���(�/�����������,��&���0�� ���*��/����1$1$���0$� ���*��2 )��� 3 +�4 �&�2 )�� 3 ����������5���5��$ ������$-���� �����������+,6 +$)+����7 6 �$��� ���$�86 ��� ��. ������������9�*��$�/��+��0%�2 %1�$)&���1�$�����:�9�-%�9��)�,-�#;��+������%��4 �����4 ���1�$�����:��$��1��$��1��$�����+�� 3 ��;���0+����0�%��$�������0��<=�1��$��'� /����+,6 +$)+�$)/�����$�0�7����-�$'�1�$������ ���;��1��> �2 '��* �����? �����1$�����$�;���1�$1��$����������;��1$�! ������*����#;������1�$%? � ! ���" ���+,6 +$)@��+���0�����1$)1��$���1�$�����A 0��$�� ���1$��B�;� ����)�� 3 ����"%0�� 3 ��+��+,6 +$)+������&0�C�> �0+�5? 1�$)��*%�D�����"����E �0%)5�(���&����$�;��(-�&0����$F��+GG$F���;��)�,�'�+�(�'��*���-���-�'�*�H�(�'����-����HGG� 3 ��0'������%)�(�'���$F�������-����0����+$��1������$��/�I��������7�$�����%)���JK�$L ��$��/�I�$L 0��'���;'��0��� ���� �2 ���5�;� 0��'���*�)�> I���=��������*M�����? ���(�? ���������0�� 3 ������������� �+GG7���(���%50���J&HGGGG�5%�2 �&0�,'���1$�@������$����)��&NGG�@��K&��;�5-��0����+GG�5%�2 �� �/�������=����O ������5����? �����'��������&����*�H�;"N��5%�2 �&������������7������+��2 ����������;5���"����%)���<�*�HGGGG;�D+++�����)���750���+����50�����O ������"%�&GG@�$�-���� �4 �&�2 )+GG;"+++�(�'���)���/�> O +�(�'�*��&����%)���<�*�HGG9����(�����90D�&�$����4 �&�2 )��:��$����0+GG;�D+++��'�����2 ��1������������;����NGGGG71$����"%1�$��&�9'��;'���GG! ����7+$)+���+�;�"1���;�"���������$�6 ����1����/����+,6 +$)+E #;���;�&1�$��;���+,6 +$)@��+,�����;�&0 ��PQ�RRR@�&�����0��$��L��750:�S�RRR@�&�����0�,���L��750+G,�����1�$%0��7�����/+�;����$��;����������*����;��1$��/�HNT����/�$�U-�&0 ��4 �&�2 )��;���1��������*����VW�;��X�������%)���+G� ���� ����%��7���+��&�*������(� ��=��������, /M%�(�'��� 3 ����'��4 �%�&�NTGG;�D+++�7���+++�7'����&�$��'�NGG@��0��"%����-���7 6 �$�����0-�����+9�*�$����+++�%5�;5Y��� ���������D�� �(�? ��X����E 3 ��$)*����0$)��(�? ��;�'������5��� �+���������;�������*M(�����;�����3 ���2 )���1������"+$�����0���0���&&��+,6 +$)@��NGG��0����0����;�����&�1Z ��0$)�+���� ���-�����'�NGG

Page 231: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������� ��� ����������� �������������������������� �� ����! ���""�#$ �% ��� �����&����'(�)*�(+,""""'�-����'��'��������#.���.��/""""�0�.��'(���)1'-����2��(34��5.�������� -67�,""""����2������%8����5���/""""�� ,""""��(34��54� ' �/""""�����' 9�4�59� ��:9�&��#�����9�� ��2�9�������'�#9��;�����<�-��)������� �)��= ������5����> ����#$ �% ��� �9����2� ��#���2��?�����0�� @5������ABB�����-������-������C6��D9BBB! � ��1�'����E �FG��������4@��� ������-���> ���)�������)5��&����H��(/"""�����I�! �46�1J-.7����#9������ ��#C'����.��67��K0����� ��� ���""�467��#������ ������� �""�! ��C��C#������� ��%C���?(����1�'��?(�����5)�2������L� )5��������'��5���! K��#�������� ������#��-.71J�59�""�-��-�467��#� ���%���0�����#������! K�����2�&7 �'��� ���%/""�;����M .7�HNM .7����C�� ��� ���""�46����������5�����#��""�! �'� �'�O�P ��P �L '�%��'���#C���"")�2����#����1J5C@��,""""������4�J�����%��)�2Q��! �����������""��2L R���&������.�#�5��S#1'�C9��(3���C9�������C9��S#+�����-9���������-9�7� )������T�'���'��5.����#��1'C����'�OP U�""���#���� ��1' ���52��H����! K��#������'��#��� V��� -�������W�#��� �CT���� ��.�# )����#�����X�2���"";������#��27��?(��J�5��� -��#���� ��� ��

Page 232: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� �������� �� ����������������� ����� !����"�#�$%&'�����(%���)* +�������&,��-��.�(%���)* +�������&,��-����/����-����0-�����%1�&'����/2��3 �� -���� 4�#����� '��� ��5������������� �������( 6 ����-����7���/8��1���9�� �':"�������8���������!������%-��9� 4�#����;��< ��� ��1��8��&!�9�77��=�����"�#�������"����=���"�� 4�#���9������ 6 ���>�/��#��4#?-@ !�-��/A �&'������ ���>77���B���������������9��%�,��C � �773 &���� ����.�/A ����D7777 4�#�E -������������'����'�� !6 ����=����-���9���8F���9� 4�#�E -���9��-��������0���-�6 < 9A ��5�9�������G < -�������������=>77��� ������������,��C � �H� 4�#��/2��������&'�(%�-���������&'��%���%����B����!1����������I� ��� ,&'�������G < -�������9�< ��� �� 9������������(%�� ���)* +��/'�J�������9��(��������-��/8�������&!�9�� 4�#�E -�-��������������K ��-����'��9�77$"�E -���3 E -���%�������K �&'��>779A ���)�* �������&'-��&!�9��� =�����0� � H�/��5';��K 0������������ "������&'�$-�������H�,9��-�* ��J������ ����&'� &'H�77��"�����5�����,"�779A �3 �L=����� � �����/A �J��9�/�9�C ������� �� ����!��-��&�!�/2���&'��������/MNF��G �J������,� ��(%��9C �-!%�����J'"��&!�%�77���'"����������-�6 �D77���O ��9A ����&!�9�< ��� �77���5���������=�� B�������5B��K ������ 4�#�#-����'���'�����5�9�$"�������P-�����!�� ,���%-��D77/�9����9������F����������&'-����������� 8����J��"�#��J�&,����H�,9��-�* �����1�����77( 6 �����D77������< 9A �/A � ��&!�%��9C �-!%�$�%���� �$�%��1����< ��� -��� 4�#������,��!-��775��Q "�779���(%�� ���)* +�����J'"���.�,9��-* �����1��.�����-�4#������ &'�(%����!����!B������/�����-���O ������������-���!1����������"����1��8����1���J�������8�77R� 4�#�#�>�(%���0-����������� &!�����������"�������>�S -������"��-���#����77�� '�,9��-�* F��3 ������J'"���/,����������,9��-* +��������0����9A �� !��T,�� 21�������� 21������-�4#� %1����#?����&,����%���N���(%���� �,��C � ����?B����� ���'���%-����$���&'������7������"-U���?:9A ���&,%-��/��D77��P�J������,������� &,�����������/N�����D77�U���� &'��1��$�%��0,F����� %���< ��� -��

Page 233: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������� ���� �������� ����� �� ��!��"�#$���������%&'�!�()*�+�#�����+�#�), �"�������'-�&.+/� �����������0��#������1��*-�����!�������� ��!��23����4��+#�"�����)� ��&��� ��)���'+�/����#5/��������67������8�9 3������7���������:)����.;), �#�$���������7�������������*����#���������.����65#�<�4��8"�$"���"'- �� ����.�� �=�>?��.������������@�!&"����*���6�8�������A ��#�#�����65/� ���B ��C "��4�����*�<�����������#��&�#����/D��)��5#��&��������"+#��7��4����#���+�#�+#��4� E "�����( ���(@�����+/����FG H��I���� ���� ���������� ���7����)J� 5#�����+/���)�� 3� *�(�����&�@��������� ���)�"D�!�(� �KLMNKM�KO�PKQ�I����1��� � ��+/�B D$�� ������FG H��"&��������+/�R �� ���#����99����+�#�&��:85/���*���$= ��"�S � ��I$��), ���������T�"&����*���+/J� �)��"���"&����������)U99�D�"��!��"���V&.��� ��!��� ���� ��.�����UWXYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

Page 234: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ������������ ����������������������������� !�"�# �$�% �&'(����� (��������)*+',���-.��# ���&'��/&&&'��/&&&'�01&&&'�2�"3 ���-4*��5�����"�6��1����7/�28��9��8:�*�������!�)*&;�"<)�;�"<�=$ >';�"<)�;�"<��4;��$���;�$�);�?!�@ ! >'A�0���������)*�625)*6�9��,9�4;�7/ ��!����)*�;751&?0B /��2����(�.C�?!�@ D&AB E �F';�����$�����9�?!�@ D+("?<�B E �F';��G�����$�����9�?!�@ D&A��?!�@ D.C���1 +'("?<�B E .C��0�$��9$�(H� +'?0B /.C����;��2<���1 &I <�>'�$��A���������;1�(�.C &';������<�?!�@ D>',��)��;��2<�����J 1����C1 &;��G������<�?!�@ D>';�"<)��;��2<�����J 1������$ &'CK.C��@������!�9�3 .C����1D9��@��?�-��� �!����1�!����&&&'� !�&

Page 235: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������������� ��� ����������� ����������������������������������� �� !����" ��� ��#$��%&�����'(�)��%&��*� +�, ���, �-��.��-/0����1��� �*���������� 2�3 &�����" ������ ���*������������-���� ��* 4 ��-/0$����5�� ���.6�)�������������� �!7-5�8���� �����9������9�������5�$���:�����; &5�1 (�������*�'(��< ���)9�����% =���&���-�����-��������9������9����$�:���� �������=��*�'�!�)������8��; ��*�&5 !���* 4 �!��> � �����" !� ��%/�0�0��? ��� �����.�:�* 4 ��-�������3 �.���'��� ��-�##@A7�����0����*�7��##���.�������&�5��*(��-�, �������; &5�1 (�- ����&�'(����5��������� �!'���=%�!����������.��*�� =��5��8B-�-7-����*��B��2�� �!�-��*06'����'(������B&5����� �!C����� �� 2�D 9�����'��&���� =��E���*���2���*(��&5�; 7��F �-�����; �����* ��� ������'����������8�����&5���*/�0C����/�0C�����������.����>�G���'(���1 ('� ��� ��$�������������'���#)�.!���5 ���+�* 4�!����������-���, ����C���H C���������; &5�1 ( ���'�5�� �� !�I�5���(/�0������������*(B�5�-�% �������(����!�����������##)5�-���*���!��47�����0��-���J*��? !�*���####��7���%�����47�����-����5�).����.��'����������� ������������####���(�������F 7� �������3 ���0�- ��� -��$7���*���'������4������8" K*�����������7��*�����##*(��-�, �$/0����.������'����'����.�������������5�$��������; &5�1 (�$/0����.�3 L �*(>�&�� �!�!��*06'�*���� ��3 /��� ���*���C��� �!��*���C�

Page 236: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������� ������������� ����� ���������� ��!"������#�����$�������� ��������%��&������' ���( �����)*������ ����*���#�������"�+,����-��&���� �.�/*0��"����1��� !"�12�� � 3-1����+���3��"���.������"��4%�56� �����1��� 7 ���#��.$����1�#3�������1%��.�/*0��"��1��� �1�8 ���516� ��.$���2�#3��������516�12������.�9���+������: 8 6�����"� "���-���-��2 �$�� ��� ;�#�������.&���� "��$��&���"��3����#�)2��.�/*0��"������6$������� �< 6����������=$�� "�2�%��!7 �� 3-������>�&��"���"?@12�����' ���( ���"�@���;���A ���8 B ���1�"�������+C������5���!" ����# ������� �1$-�!"�+=@56���$� 2"�#�.2�9)�"����5�"�.�6-�=@�@���.�=$�D���,)����� ,���#�����)*����������)��+8 6������� "��5�����)����� %������)�2������' ���( ����� �.��?$ �.2>���� %����-����$�������-����� ��"=@�����)2 �.��8 ��E%)2��' ���( �+���!"���FG��' ���( ��-����1��� �' �"�*0��56�.$�!7 ������$�>)��� ��6!.��9��� �$ 2-�1���!"���D��2�E���2��� ����������;.$�!1%�������2 �4�D��� H5���/*�D��1����A �.&�9?$� �1�"������$�>���%�$�>)�".�>?@12�� �� H56�A ��+-��A �1�"�.�=$�����%����)� ;�: 5�%�&�C���!".�>?@12�� ���5�%�2 >� ��>?@12�=@�' ���( ����)2���!7 ��/*�����/*�����$���&�I��"��1�"�+�����=$�&�I��"������>1��# �5��1&� ��������-������%� J� ��� ��D8 ( ��D���-���8 ( �=$�: A ��������.�*0���������.$�!"�56�1�����2�)12� �+��< 6�.�� 2�1&������C�.��%�����+����' �< 61������-����� ��#-��>=@)12�� %"� � ��6 ��D���-���-�%)2���/*���=.$�!"�56���' �"�*0����( �� ��������� �.$�!"" ;� �( ��' �.$�!"" �� +���D� ����*�K "�+����L �����8 ( �=@���5������' �"�*0��9������������ �.$�!7 ���;�+��M �.$�!""���������5�"���-��' -��>)�2�)�2M ����2�� ��3�����56���1"$��1��"������.��8 6�-��' ���( �2����"�D��D� ����*�N ��=$�5�)�12����29��1��O ��"��' �"�*0�)�2�����)�12���1��"������' �"�*0�D��P���)�2��������#�����K 6E�' ���( ������� �#Q�*R�&�/�+���$ �1�)2S�J������� �D����$����/*�������&H���/T � ;�#�EU���/*���*V�� ��������56�D)2�6=1$� ����*�"�' �" �����������( !�����;�' ����"����>�����;�&�"���&HE�&��%��������U�)$ �$E1�&6�����5�����$�.��5�W12�6>������� 6)�.2��������X9!������' ��� ����56 ���������� ;�������6��D������=@ ��: ����.&" ��5� ������� �+���" �� �*&�"�*�� ���%��A ���� H5����D�������1�"��E1%� ��Y B ���� �+���$ �E1%�����*�"�' M��J�' ����J��

Page 237: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������������� ������� �������������������������� ������ ���� ������� ���� � ������ �������!���������� ��"#��������$��%��&' ���(�� � ���)�����*�������(�++ �&),��-�. ����'�)��/0���1��� �����������23�(�� ���� ��++��� � �����4 �� ��������()������1 ����� ���� ��"# ����(�� ���� ����$�5��(���"� 6 �� �������7/��2/��)�������8������23�(�++-�. ��������� ����(�� ��-90����0���� (�� � �� ������ ���: ������' �)��;�8'�)�������: ����� ���<�/'��-90�������'�+++� � ��� ��(���= 3���������� >�!�����= 3$�)��� ����� �����-��� ��-��� � �$?2/���(= 3�!���4����(� : � �@'��������� ����-�(���� �������)��<����A-�,�-������ �%� ����) �0����2/�)�"#�<�23�(�� ���� ��BC���������� '� ������<�@'�8�$?��)��(D � ������E"�� 92����,�!���4 �(� ���� ��++�,��F�-90��)�������G H ��I � ����I ��$��4 ����J�)�2�����4����'��K�$? ���H �����LJ��2���)��/��� �)��: M ��)�: /��$����L� �� ���= 3����$)��: M �H ����)��: M �)��<4��NJ�'���"�� ������� ��7����2���/�����<9�O�-90� = �������������'��: � � ���K����$?���3����2����$'�8�$?�������� '�: <���E"�? ������� ����/ �������<��� �%����"#��� � ���)�J���"��G ������"��� ���O�)������ ���� 3���>������0��++��(��� ���� )����'���� '���2/������$�)�<�'� ���� ���G 2/���� ��� �5����1� @'����)��(D � ������E"�P EH ���(��&��G � ������� '��4���/���)�3����)��'��-�"� �� �$�4 �� �� �3�����23�(�� ���� ���!3'8��%�� ����"0������� ����23�)�3����4 � ��!?� ���2������34 �)�J�����������Q �������23�( �� �������4��!E"0���� ���'������(D � �� �� � ��� $?��23�( ��L��5�0� (D �5�����'�2/'�)�����23��)�J���R/��<���� $?���23�)��<�( S�++���"�� EH ��������7: � ��NJ��������!0��� �"74 �%$?�*3 ����<����� ������� ��?�: /����-�' �)����'�?: ���T���'�7( �'��G ���5: M �U�)� ��)�4 �� 92/����M 'D �)�������23�������!0��� � ��-97( ����� 9/��23<� O�������)-�� >��$'��$�����0���� ��( >�� 92 3���2/ >G � �"��Q ����-/� �����!���� ��� ����$� ��0�����/ ��*3��� �� >�5���4�����/��7(��)��<O++7: )� ,� $� �(���$'>�5: M '�)������ EH ���(�

Page 238: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����� �� ������� ������������������������ ������ �� � !� ���"#���$�%&������� '��(��)*+,�������-*.� / 0����� �!��� �*1�����1��'�-*(���2 / ���&0�1����30������"&���+41�����1������56���������*%��$78�� �(6780�+��9 �1-*�����(�: �1��������������"#�+�����*!���4;<�= �0��6������ �� �>�?�� %7������/ 0 ���*%7������/ 0 @:%&A ������>���B��*%7����7C��>��1���������8D*����.� / 0�%�E���+��9 �1 �+���%! �����������*%7��������"�&?��&7����0�������* &� &7�����*��$(���!��%&A��)*��&$�� �� ���������� 7���� ���4 �.���F���30���& �*!A ����;��� ��������%��?�� G* >�H (A � ���� ���2 ;<�����6���"�&� �����������I ��7� ��%�� � 0��"��&� ��J?K L�M ���1������1$� �*(�������"%&��N#�(N&��8I �: �%&�$O 0�!0P���%�0��;�� ����2 ;<���Q*>��$�1����&�0��� / $ D*.���� �= ��7�N&��: �R �7?���� �%&�$��!��$�� �*%! �����������: �!����I ��� I 0���1$ �*>��������1$�����6)*.� / �%&A����.$�1�S*>���A 0�!A ���&�������.�$<�!��� �������������� �*(�P�0������&B� ���������7��E���+��%! ���!�����/ 0�*���87$��!���-*��;���%��"#���*%&�$���� �1��7 ���������8� -%&�$�%&A� �������� I ?��$��������2 N&���(,�����%��"&���.��� ���2 ;<���&�T 80��"& G* U� ��0��I ��7� �Q*���$�� ���1����������� ���1��?���������%�E�� �*!A "�%&A���������*R ��14;�.��T 9 0�%! ����������7��E�>A �*.��%&��%! ���30���0������= ���: �+����������7���V����(7���"�&����0�������������"# �*����������������� ������*%&��O 0�>$<�!�����%! �� �� �*>?�"�&B� ���0�%�� ���7 ��?�������������-*>����������>?�� %������������%������%�� � 0��"��&� ��%���0�P���������1�-*.��%�����?���� �� �7���1��I ��7� ���W� �&6�� ���������N#���6�?��&��07�*>��%�A 0��������������� )*�A7�0�>A -*(���$��� �����8I 0�>A �*� ����%��;�>�?���#7������8�

Page 239: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� ������������������������������������������ ��� ��!�"�#$"�% ���&�' �&��(���� �����) "�*�+ �"��, ��"���-��,������.�/�0 ���*' �#*' �����*' ����(���������� �".������./� �1������ "�*���2 �3 �������".�4������.�,���1����� 5��67 ������8 �17 9 ������&:���".�4���������1��,3 ;������� 5�".�4�� �������1��<�(=����"7 3 �.����� 5 ��"����>?��������>?����.���>����>��� ����,��,�.���.��,������.�#���6� ����� ������./�� 5� ����?�@�����A ��?�@���"/����/� �"�2���A��A *' �1����" ����� ����������>������B"C ��6�@��2��8 �<*������� D�����?��6 ����������������7 �3 E�"�6?/�������������������$"����� �"��.���#����F$"� �"�2�"�"�*' ���" �����; ��.$���"/���"�� �����(��6�"�1��<���<�"�5��������F�� ����$"����"�6���� �"��&���5����������� ��"/������G�������������� �"�2��$��&����/�*�C �� 3 ��HH!E���-��I�<���>*����*DHH���"���?�����E���� ������$"����*' ��"2(������<��"�� ��1����4������"����� ��HH! ����C �� 3 �����,$"�) �<����"�*������D�1����,��*�#���.�DHHHH,$"�) �>��������*' �>������"28 ��<�����"�����*' �<����<������"28 DHHHH!7 ���#�������"�����"������/D�+ .�6 ��7 �����" �������A �1����,$"�) �,��*#���*' ����.�� �DHHHH,����.��$"��<*����-���#��������������DHHHH!*D�&:������/��(��.��� 7 3 ?�@.������������,$"�) DHHHH������� 7 3 ?�@����������-����<*����3 ���� �� 7 3 ?�@����������".���������HHHH<*��������/DHHHH<*������.��������������*�,6������� ����J ���/�&��������4��� ��#�$"�������6������"�8 ����.�A ���<F"�������.�����K"��������������*�<* � *���&��"��������������� ��*���������"�L����C *' ����"� 5��&��"������"*' �=��"�, �"����"�. ����������$����*�>*����* ��0 �������@. ��������� ���� ����*�,���HHHH!7 ��� �*����/������#�DHHHH>*����������) ��,��*���E.�/���2. ��#�*' DHHHH!7 ���#�����"����6�������,��.�/ D�<*�������&�*��?��.����"�� �������"���"��*' ��"2.���.D�#�������� ����$����/$"������.���HHHH�� �"�*���-����� �"�*��,��8 �,������� �M������ ���������HHHH���"���?��.�.��$"�A �������4/��� ��,����"�7 ����������,��' �+ �"�) �HHHH,������.�D�<���,����4���� �HH&�A �<���C *�����$����*������HH!���������"��.�����������M�,���A �,������*�HHHH,����"����$"�����*��<������,�������HH�&(��&� ��"��������".�4�������.�1���&�*' ���*�C �� 3 �����"����7 �3 E�"�67 �

Page 240: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������� ���������� �!"#�!"#�$%�& '��() �* +�,-���.) /0- � 1(��20�3 $�%�����!%������/��%�$�4#-�%��567�!"#5 � 89�!��%:�;/��<%�= ��%:3;���%:�20�;����567���%"�5 � !"#�$�>�%0-�!"#5%���560-���.) #��() �* ,�%$�?@ �$�?A%����<�B �(6'C�>�%B ��567���%"���5C����<���D�����%<���DA-�64#%�$�4#-�%�EEF>A+G 8:�����!%?A������!�<��%(6��� HI�89�%) /�>�%560(#%�EE�"A56A�89B �!�4>#�!�����!�<�4#%�EEFJ�!�>(��$��B� ) * %-�%���!#�>!:� $%�-�>(<��!%/�!�<�5%�$%�-KEE��L� �= ��%��/��5��D9B$%: � 8(��"A5�8M!�4/-�1M!�4/-�= 49��� M!���%��% N�/����OP�>�%��"!56A560C���.) /��(.@ �8(�(P���!%�A��%49�!�0B � = ���.��A= ��%P�1'�!Q-�8(:�"!>5%#�$�����!%��8C>�>�%B � !%�A��!#C���) #49��) #%R0) >#%9�(6'���S .��A � 8A<����9�!�<%�= ��%� �!%4/��.��-��567�>�A�(6'���$%4/B��$%4#%�EEF>A+G 2:�L5���+(-��!%?A%��(6#%�#%�EEEE��+(-�;:�L5���!%?<����& :�%A�RM!P�H%:��!%?<�%�1?"A5%��%0 � F�!�T(6���2:�L5��!%���4/-�%:�8U�>�: � ;:���%T�DA��U�!�(C�% V R:�D0$:�!'�"�8U�!%��(6#��%4>#:� �$%?A��D/�EE�(<��H%+��%��W�!�����(PL>5<�4#%:�& ���* 6��U�9,-���$%.�"������B$(:�!XT��!#C���) #495�20�;���;����R0494#%:�!) Y A�!) * I>.%#�!%�A�.���>�%#�R"#�$��567���%"�B�$�?@ !P�2��!�(64/4/ V(6P���%U�;/������) "* 56?�$�C���!�#C���56.����0�!���!'(6(64#%�$�4#-�%���0-�6���%��%�Z�!"���>�%A>(�!%>* %-�Z �) #49"5,-�[�\ ] ^�

Page 241: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222��/����,����3 ��4���$��5�6 ��#7 3 ��������/���-��-�-����8#��9��#-���-��-��-����8#�-#�+��� ��:����:���-� ; ���< =,�+��>�������-�������/����? �#��=��=,���� &�-�$@ #AB����C�=���8�������-���$$�C���� D#���+&�!�8������-�$��E.�=��-���� ��-�$@ �8��8�#�,->���� < ��F ���+����'��7 3 �������8 ���� ��>��-�+&�%������+��+����'�-�$@ �8��'./��� ���� < ����+&�+����9��/����#-�������9����7 �� �%'.�-������+��>��'��7 3 ����-#�+���:���+���-'+�/���, ������-����GG-�.��'./��� �0�? ��������(����$� < ��.��+��H ��� ��/������+����-�����'������8�����)�����-�.IB!J��$#��AB�$#��$�������'��� �������; #�����!������$#�!������ �-�IB�=�+��K #��'�.��>��!� ����$8-��!���IB!�'��'��+&/������������L ��� M,��)M,��>��'��!J���)����/C/���=��.��� ��IB�>����$#��� ����-�� �-�IB��+&�������� �����.0��$�? ������.�����/C������(������$�? �������'���(��+��'���)�8=��)��)��/���=,����.��? ����$+&#���!M, ��M�#�����-��'��)����!J�����-�.0GG

Page 242: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���� � �������� ����� � �������������������������� ���� ��� �����!"��#$%�������& '�!�����( ����)*+,��)� ��-��� �./(0 ,����)*+,������)(�-��� ���������'������12�-���'�����)(,�!"�� ��#$3/4� 56,"�,������6,��7���3��(��#'���89����# # �1"("5:����()��������0 ������������(���;(���#$�(��"<���=$��(��>���������������3����1�#)$���="6,�� �����)(���-��"=./? ) ���="6,�� �����)(���-��"=./� 2#)$���="6,�������)(���-��"=./��� $�#'�,8)!��7�����-@�"=���������)(���-�:�#'��>�4����4� 56,"���-�)!��3�0 ��# #$����;(����(������%��7��,"<�A6�,"<6B# ���C� �-����� 2# ��C*D�0 ��#$��������������������0 ����(���0 ���������C)*�� ��# ��:�����1+B!�)���#'�1"�0 �"# ���="$��������C)*�����(!D�������(�����0 ���="+,�����="+,��C� ���# ����# �0 ��'6B����<��<��6�,��6,������C)*��="+,�����<�����="�"=�(��"<�4C*��6,"�������A# �������)�D�0 �,���� �����(��������C�*E��-���$��(���F �,� )� ��

Page 243: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������� ������� ��������� ��������� �������������������� ������ ! ����"����#$���%�&'�())))���"*������))))��+��&������, ����������-�������%�����, ����&����'���+��./�+���-������ 0��1)) �2��+������������! �-�))�����%���(�� 0���())�, ��#$�3#4��� %��5�&�� �6��6��*��%� ��'&��. ���5�&'����#�'&*�3��+���4. ��! 7 ��8�9�:����'&*�+9! ����#4�������%;�))�����9! $� ��4���������������� ���<%�����= ��� ! ��� 0����<%. ���� >?/���������%����<%. ���� >'*�))))����'���� ������"*����@�������%���(�� 0���())�A��>�+���#4��#$#4����������! ��<����%��5�&'�))��/�B:�! 7 2����C� ��3����������%�@�������%����� ���D #����E��+����� ������ 0�� �! 4�����1))))����� 0������())A�4�4�, ���>�+#4����������! ��))F%���, ������4. �G 9�������$�/���H�&�I ��+���:��>�+#�'������<. �����*��9�����&����/*����&�4��<��&���"*�����./����. ())A���#�'��J �����/! 4�����K+#$-�����2�'��3��+� ���I 2��������/* 2�'���+�= 2�'��� 4L��%��%� ��'&�))����'�&4��"*�9������'&�))���, ����, �� ! ��������3*��! 7 �6�&4L���/��%� ��<"*�@��. �����! 7 �%�, ��#$��3>?/�<M �I 9�L���NN ��*�����B���������<M �����B����������&�. ���'����<%. ���/�G 6-�<���/ ���= 24��#$���/����������5���:�5���7 &�&� ����#$��������/27 �D >'���3�����&"� �O� 2���$���/���&"*����. �6������B:�2��<. ��! ����, ���������#4����</������ ���� �4��� ������2*��$�/�/������ ����= ��"-�I �O��� �4:�� � %��"*���>'�2 �&4-��������� �4������O�

Page 244: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������������������������������������� ������!"������!"�#�"��������$���������%����������&��������%�'(�) (�����*�+��������,,�-���#./���0 �1 �#�/�� #2���"���3 �� ��4 �*��"�%���������+�5#2�������&6*�3 �� �!�7��+6�*8$�&��+���9�&���"�%�������� :��������;�� 9��-�"�������%��,,���-��8;������-����������< 9��=�� 9��-�"��������9/-�>����?-�.8��?(����%��!�7�%���!�7��@A��-3 4 8����-&A��� :������.8�"��$�����!�7�%�*���������*����B4 C"�>��!�7�%���&������!��� 9��-�"�������,,DD ��� ����������"�#�.8��?���-�����@A"��$����E ����3 ����E "#���F����"�����G:��%��B��%�5#.H���G�/$����I"� "������F"� "��� ����@A6*����.&�-���� ����G:���9��#�������6�*3 �4 +�������8��$�.�"��$���� �����F"�#@� 3 ��8�����FJ!�K2#��-�F!����,,DD ����*���$��@��.F"���������@(*8#$�L� �#@�G�!����8��9�/��%�,,,,�*3 �4 �B���*.��&>,,,,M (NO ���,,,,������*���$�+>,,,,�C����; "������8�� :�������$��,,,,=�>�B��� :����������#�.�>,,,,��#��������� :��������8�����$�%������8�� :����G��������$��,,,,=���6*������-�!��$:(�%>,,,,���%�) 9��7�.�=J*��������������G�%��P������ :��; �����!�����2�#������3 ����*�&A3 ���.�"�%����) ����� "��B$�����8���������$���*��N�� �#������6*�%,,�Q��������8#��%�M (NO ���DD "��%�������G�!���� ����&�����L�B��%�#�"��@A��*8�&A�"#�.8�>,,

Page 245: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������� �������� ����� ����������������������������������� ������ �!�"��#�$%�����& $'()��'*�����+�)��,��-��)�./������0�����1�)�./��������!��23����)�����3�4��#��5�36����7"��%�8��$����96�4�#��/�3'���*����������0�,��3/-���":�������� ;����363��������!"��)�./���������<< �"�����= �������1����-����)���� #�������/�3'��������6�436��>��)����)��,�"1��� ��34:()�7��� �3����#�,�? 1���+��7��� �� �? #����73�@ �+�)����36��./��A#���-����& )�-��)������ 3������3���+���@ �)���� /�3'�0�� "���!��3�7�� �9�36�7-B"1����3�#���1�)�!�%�3�����1����@ >#�/�3'����<< #���!�"�7�C#��������3�3������������#�������3���D��3�+��3'���<< 1��������� �-�����!�"�D����A�3)������":�!�36�= C���������A�3)��7��/6�������)�,*���7��/4:��3A����3+1���)�& >*�����#���3�3�����#��������� 1�������#��D��1����-�3��0�,��>��D��1�����*��-@ �!�3�4�-�":�3��������� 1����.A*������"���@ >�����& >*�����.A*���!- ���� 1������34:����":#�3�4�,�+�����'��3E ����7�F5)�����3)���? �����3����":#)�,�+������G-)�����!��>�����!�3�4��)��#�/��)��'��36�!�������)���� 1������3�4��73�1���73�1��, ��+*����#�"�!�36��'��36���3�? ������34:��73�1�1���"��)��'��36���'��36�9#�G1�7����34:�����36���'��34:��3��34:��-":�����H )�����-":�G34:����":#1�����'��36�73�64 �3�����73�1�1���"�93*����3�? ������������

Page 246: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ���������� ��������������� ��������� !���!�"��#����� $%�&�'�����() � $#�('����() � $�� $��*&+'��, - �����.��() / '���� ����) ����00001�2������!��00003 �'*������!��0044 ������5 6'��*�� �*16��$ #70000('����*1�6������8�1��������9�����:;�+9���������() �� �:;�� �!��(�<���0000����#70000('��8�*1�6������29�%�&����=�����>��#���"�$����?;�#���*16���) (�@����(9�� $#�="�'��8�1��'�*���-��6��A.9����#�*&@�:;���#��6��&�����) ��'������1���#��������"������8�19��A.'�%�< ����*&���2���?;*1��8�1� $9���!'������� $6'���!��B00���?;*16�C ����1��9�����#�5 �2���"���1D&� 9�8�*1+ >�E ��&���81�) -F���(���F��=G �, 2�.���(�� $#��*���� $#��&�'��!��������=6'�:;�H��������#�*1���(���+:;I ���*&�����*(J�(�@�=6'�����*(���*1 >9��������#�*1����!����(��� $���K*�6�*&�#L ����6���-#�$�����<���1$%�&'��2��#����'�81���1�#�����*1����!��00M����*(+'�8�*1) ��$6"��� ���"���?;����� A��'��*���-9�$��8��1����!���5 >���1��*���() � #�?;() � $#��) � A>���81��1�#�N>�5 �2����9�����'���) �����"�9��9�9������&>"�����N>�5 >�, ��(� ��M�'���, ������!��

Page 247: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ����� ���������� ����������� �����! "�#���$%&���� �����'� �������( )�*����+��������� ������� ���)�"'��,�-.�'� �������/ &#�����' ��0����%�������1�������� ����� ���2*$�%�����3�*4�0"'5� �������/ #��6 $%����� ��������4��"���� ����%����� ���,���7���� ��/ ��,8�)�� ������������,-9���:$�%����9�6$%�:8���9��4� �� ������;�������0�"%���:���+� 0���54���&����9��4� ��� �,� ��'< ����:�/ ��=>���� �� ���#� >)���=������*� 3?6��%�+�:8���>��������:�"�:8��&#�9�����*%#4�0��:)���=�#��:���,���=' ���� ��������@�1�������5=�����������/ �������"�:8�A&�������4��"���� 0��� ��:)���=�#����B���,�� ����=0%�����"��2'0�����4�"����� ����� ����9���%�����������0����$% &��"%�5�:����%�5��#���� �12*� ���C���"�$%�� �"��! ������ �����%��?��,�9! ���1��%��= �����:$�%�� �� �����%����2D�,����)4�0��9�������'��0�16 �����1�;0����"%����+E 0���%��=>����1� ��0�1� ����"'5� ��= �����:�������&��0�����= ��$�%�#��#4��=>���F.G �����&#�����&��0��� 0�%�+���� ���� >)��:�-9���"�$%4� ����� +�,�%�)�� �����9��4� ��C� ������ ����3�"'��� �"��#$%�0����G ���+��:���= +$C��0��+��":���0�C���"�$%4� ����� +�5�����H �� $�%�+�#0�%�+�:8����%�:8$�%���:����� ��I#%�&#0��������:�"��! #�+���:�=#��0�1� ;0�%! %�#0�=0�%���:�� �����E ��! ���:��:�������&#0��1� ;�I&���"��#��0J.%! %�#���4���"��#��0��%���:�:K�L ' M�)���:�� >&#�����������1�6������1�)���9���:$�"%����"%���)����L ' M�)�:K�9������$%������' ��E �)��:4��4"�#4��"���� �������$%�����7����� ���0�"'��� �"��#���� ��9�)������ ��! �� �$%&��"%��������F.1��9����( M��� ������ ���� ����%$%�:8F."=�� F.� �����@�< � 0�9����1�����9E ��5�L � $%��&#0������< � 09����"�����$C�4��+���L �&#0��,�"�����,;����� ���@�9��4� ��������� +���� 0�+���������&�4�����?6$%&������! #"� ���N"����� +�4��3�*�� �OPQ.�� M�����&� #�����1� ��< ��#���+����=#�����1�� ����R�����+���S.�� �"%�M#�����+��:8��' �������T)�( )�%4� +��$�%������$%�&#0��C��"�$%4� ����� +���,8���"��#��0�� ���%�)�����������&#0�=���1"M����� �0%�,�U 0�B! #0�����������9����( �+�9�����= �� 0�@�9�����= �4������ ��;0�@���� �����9��� 0�� �0%�$�%�)��&#0��B! #0�"'��� ��J.B! #0�����KRR

Page 248: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ��� �������������������������������������� ���� ����!���"��!�#�$���%& �' (�)$���*�+��#�!��#�,���-�*�+��#���������.���/�*�+��#�!��#$���0�� ���������1�-0��12��3 ������4���56778����������!($������8���9��-� :*����!(4�$���8����� ������*���(�,��2����-�8���!(4���8������92���/�' �/��;��*�������*0/���!/#������< �����2=-�' �/��;���1�*�;>!�?6%�@ ��%(3 A�!($�����-�� �$��������� �$��� �����8�A4�����2�����!��*���(��,��$*����#����������$������77�!��$��� ��!/#����!($���������B��$*������/�#56�C���-�8��4���/�#56���!������/��C���-�� ��4��/�8�������< 0�;�9�D ���C��9��-�*���!$���0�#����3 ��#B��1�9��-77"���C������ ��?776����%& �' (�-77� �$��� ��$���2�����!��%/�#����77%2�����%& �' (�)���C���56�� ��������#������!�9���A���E 4���-778�@ ��F��1�!���;���-�1$����2�����!��%/�#-�< 1�/������-��2�����!��*��9���,���!(B����8A-��2�����!������� �������92��9��-�8G��2�����!��������9$�2������.---�*��A4���4��*�3 E �/�#��?77��2=$���1B��H���3 E G�(4����4���!I0����(/-��# ���� ���-JJ �$*�/#����;��� ��.�0��12��3 �-�F1$*�����;���(���3 ��!�?776����%& �-77FB������������?776����0��12��3 �-77< !��-��������;*0����F1$�4��(����������!�#�-�F��14��1H�����0 ��$������=����56��������4�2����-7777B��?7777F1$�2����4��K9�%�4��+��770��12��3 �����L ��$��� ������2=5< ��(�������M�0���H�����*�A2=�

Page 249: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� !�"��#�$�%�& ���'��� (���)� �*����+,����*���- (���.*���/�0�����10�����+���234,�)��5,',6��$���'�(���$7!�,)�4,����- 819*����4����,�'��5:;<=�> �!�,���? $���<!���@�51�$7!�,)�A$7@�7�/��5/*����- 8�����? (BC5�(�$1����+�(� �4�5:;(��5�;(�5D �3�4!��15�'��;<��;<#�7�/�? ��!�,)�4,'��- (��5�#�$1�5E4$���,�)��F��(���5��1�A'��G ��$�H�5'=!�,���*�3���+.�1�)'���,'��I ����0����5�.,� )�'1� <������G ���J���5���(���5�.,K�����@K�1��5��5��5�.,�/!�����+,����=�G ��1�L.)�M ;(��!�,�����0���4�*�=!���N��5�!�,����'�O�4�)�5;(�5��/�����- 8�0������2��4���2�<!���(�5��������;(���'����- 8��*����4����7��;(1

Page 250: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������������������������ ������������������� ��!�"#��$%���������&�' � ����$%��� () ��$���' (������*�!��(�(�"+",���� ����� ����-������ ��)�-��� ��!��(�(����.���!�-������� (����&������ ��*�� �"�����������&�������/ ��!01"�$�2 )3�4���5 67 �8��' �$"�9 ��!�#���&�:�7�*;!� �4��� � � �4<=������"�!#����� �� ��>1=? �@ � �4�:��"�+�������,����>1��"���.�"������A��#������������-7>1"�!#���7<=?9 �-�������#�������B1 ��� �:����"�A)����������=����$%��� � �������:�������������#�' �$"����=�%���:���!�-���6���� ��� ���%�����-��C �*�D������>1��� �)*;��� �������

Page 251: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������������� �������������� � ���� � ����������������� ��������������� ��!���" #�$������%&' #�$�������� (��)�!��$' ������*�+,��� ������+,�� ��,��*��#�������&���*��-�.������*��������*����/���������*�0 1��2����2341�&��*���/(������!#56�+�6�$�����!��$������!��$��#$��������7+��������234���������8��#�� ������ �$����0 ���3�9�����(��$:;+�����������< &��3�=�!��>�1����������6�?#����������7;9-�#�$�� �@;���������0 ���3�A��!�B��$�������7;+$�����-����/��!�2�A��������*�!��$����7�*�?����-)�%���347��������2���-(��$�+���,����>�������� �$���� 2�����1��/2������>�����������-��� � � ����������CD#61����#����������� �$���� ���>�

Page 252: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ���� ����������������������� �� ������������������������������ !"#$���"�%&���"�����'(�������)*���������+�,-���������.�����/���0 #��12�&�$�+�,-�3��%/&�����������'��+���4 56��6��/�728����'��9��"�:;���6��/���:�%����/�<�������� &�������4 =3��������>&�����? �12���%����/���������-�4 =����������@���.������������#6���6,��'(������&�:$�;��< ����������������=�������=��������#;���72��;������������� !�"#$���"����������#��#������A 6,�4 �����/���.&���������B�8$�=;������ ����/������������4 ��������"�-����.&�����������C�������:6��/�.72��#$����������3������C,���.��/�.����/�%�6����8���+���/�;��8� ����=��=6��/�.����D/����/6,��0 ��'����< ����3��4 =�"���< ���>��.��/�.��E�"/����,-&���������"F��8=6�=�� �*���/�.�������;���$���:�������#�8-;��.724 ����������������/,������������/��B����"F�������>&���&�:$�C�G���������������� �5H�����/�"720 �5H��%��"��������3�����;�������"F���85��������8-����0 ��6����0 #��12��#�I:;��������������/$��>�3����@���$�4 ��8�������8C�C�5H��,� C�G���#�8="��� �#���$���=$����8��72���>�;�����5H#;����'5H������/�����������������;���C�G�"��$�����8��722�;��;����������5�.�%�$��#�����#�I:;�#����� �G���C�J��%-�K������8��722� "���'�����%�$��#���*�:�����/�����,������D�C�5���+6��L$�����8��72��#������#H6��;�#��������G����< ��9 ��'������5��=#���C����������0 ��� �"���8� �&���6����������0 #��12��������"�-����? ��0 ��� ��'(���:�8C�;�3��8�C�>;������/���� �� M�������3��I:6,�����%5"�����L"���5��D/�$������������@N�=���C��"��G�����$���������0 #��12���8-,6,�8-,���:6,���;��4 �����>�4 ��� � ��4 ����� 3���&��A ��8-�������������? G5�������������#������< D����:���.���/���"�����������������������0 �*"6,���:$������ �� ��������#6,$�����������:��������&����G�4 ���.��#6,�O @*�4 ����/��

Page 253: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ���������� ������������������������������������� ��� ��!���"���#�$%�&�� ���'����(!'�%�&������'�)))�*�����������(+ ,����*%�'�����- %�����./��'�)))���*�����01��������2 �3 �����(���'#4&,��0����'����5������������62 ������'#4&,��'�)))����������%�������������#7�����8����'9�,�5(��,�����)�����&������"�����:�;� �3 �!��2,�3 �!��2,�;��<�:�;��<�:���9��,�����)��4:���4:�= ,����������)�6��>&����3 ����7*%'��:%���� �?�4:�&�9��4:�� �����7������ �'����"����4:��@����:�������%)�A������!��4�8�5�7*�����B�������7���:C�������?D ������ %)�?����4���B���6�4�E %����� 3 F9�����B�7*�G �*����;:��6�4��B� �8�����&��+ ��B�)H#�?(I)���� 62� ��6��,���4��)�6�5F�� 62� 8�����&�9����+ J ��� )5��$%����$%���B�:�&�"%�����*�!���#��);4�?(�� �������������@��:7�� 4:��2���(��K %���- %��2,%���)����?�����A�� �C�H�'�������L ���� �:%�;'�?(I��)���4:���@��:��6�&�9��4:%����'����� ��'���5����J �)�&��4:��M+ �*@4�����'���7&��,7*%����'����;�����;J �:7&��+ ' �)�5��

Page 254: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������� ������ ����������� ��� ��������� ������ ���� ��� ������������ �! � ��"��#����$�� % ���$� & ��'��� ������� �! � ����$ ����$ ����'��( �� �����&�)*�+,�� �����&�- &! ���$'�����.�����"���$'�������/0$ �1 2� ���/��#� �"23���4�� ������ .��56&������7��/)*'�����.��"��4�� �����#�����&178��&�- ������ ����1���/��#���4���9��$:#8��$ )�;�$ )�� ���������6� �&�<��2���� ���.��&$= ����2����$� 2����! '���/#�>����� ��� ���&$?�- ! '�"����� ��>'�"�����6��7�1��� �����#�����@- % .��� �����9��� ! �� ������ 2>�71@4��������71@����6� ����1@�%�#���AB ��C,��� �/�����A���%� �����C,/������A�(��� ���� C,/���%D,�- ! ���>%���� �����E �F��>(= �><�71@4��6���;��� %����#�1@��� ��&$�� �71@4�$ �� �/�#8����� ���.��������/6�G 4�$6� �� ������ �����'�$�� ��"��#�B �)$ �������71@)��1@�/�$ ������� �$����1����� �#���/�#�� �$4 '����71@4��)���H,1@����������'����'�� �� �����"���������� ��"��������D,"���������"�������� �� ���������� ������@- ��������&�- �! �������.�>�1@��- ��! �/� �����>%���71@4�I ���H,"���- ��! ���/� �����/���� .����������� ����B �����&$�� .����'�"��#�1��F2� ��7����1$ ������� ��/- &! ��5$ ��'��� ��J� �J� ��K�>',,$ 3��#�����9��L 3�� �� ����K�� ��.K�� ������/��&$2��7��1M '��/�����&�����$ .���� ������K�������'�9��� ��I �����$��'�&�- �! �"��/- �! ������$ 6�N �>��$���'���%�.���'��OP�>�16I �� ���'�������/�3��- �&�- ��'�"��#���- ���.�>���/� � ���F�$���#��@4�;���/��= '�$��2><�&$�� �.��&$����������&$��/� � ������������� ���*'I �����&�3�����$ ���1�'���#�&�)���.�'�/��4�<��1@� D,1�#�&�%���.���2><�&$�� �.���� 4�$ ��������/�3��4�� � +,"! 4�$ �$�����/= ';�&136�,,� � 6�#'�&$���.�����/�3��0F�� � +,/?�7P�" �'�����='��.K����.��������1������#�1��<��������������#8*'���������#+,9����7������������������� �1@��.�';� +

Page 255: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ �������������������������������� ������� !"#�$�% &�������'� ��'� ������'�����������������(�������)*+,,,-���$� ����.-���$� ��������(�������)*+//0-10/2+������������(�������� �����'���$�34�5 �6��$�%7 ����8��9�: 30-09�3;100/2+-�����(�������� !"��(���<'� =��$�: �5 ���>��> !����(���<'�?��@���$���=���: 3$��������A�����$���=���: 3$�������A���9B���9(C��6�D3$��3���E % �������F��������������� &���������=�>��6#�$���=� &BF��7 �$���=� &BC�������?�������9�!G����������������������3�&��H ���������������&��=��I$�����;-��J �������9�!G�����KB�E ��<F�� &�;-�L�!�8�4��� &�;--�����&(F���% ������5 =�����?���J ��<���$��3���<�&���������=� ��M �6#���% &��$��: 3�F��B��������9B�B����$������<��F��������=���C�&3�����KB��&������&�! ��3�6 �N�'����������J �������=� �KB����� &��KB���6�������������������F��������=�6������������ &���&(F�������F��B�6���: ��9��=��O ���;-6�������C�����������=��4����&(F��7 �<������F�������%��3��������$���=�����: 3���������F������������ �������� �A�������� ������� �A�������F���KBE ���������&(F���O 8���5 =�������F������������5 =����&(F���BC���E �LP!"������Q ���Q ������������������F���BC$�����������&(F����: 5 �����<���������%��3������������$�B��7 �6��������� �������=�����=��!?����F��������� &���&(�%�>���: ��!���: 3��: 3��������34��8�����������<���6��������$��: � &BF�����������F���BC$�����>������� &����3�$�����;-�����6����� &���&(F��K!"F�$��: �������&�������F������3��: 5 ���: 3���������F���������$�� C��������@-����� �������������������$�� C��������@-����� ����������������������������$�� �&��=�����$���&����������

Page 256: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� ������������� ������������������ ���������������� ������������� ���� ����!�"� #����$� ��%��&'� ������� �&(������� &����)���*+����,�-��������.*���+/����#���01���,��'�*+���������-23�-����������"����,�-4�������#�������.*���+/�-��+���0,�)56� "����7��������-������8���'������"������1���$�-4�������9������������ %�+� �,�)���"���:����������-������(7���,�����,�7�+����� �+�(�)���� */���1���-4����'���$��������+�� ��,�)56��� ���,�������$��-,)�� �%�������/���� � �,�)���(����; ���)�1�*��������'� 1��!)���)������(���01������)�1�*� 1�� ���������1< =3��%��� �&(����7�,)� �'����)���� %>����� ������?"�@ �����(�* �'���*56� %>����� ���� ������������(+����������A��� ���� +���� ��*56��1� �����$�������0���*�B��'�*����+����$��*+�����C/ �?/�01�����&'��)����1���,���*�56D ��,E67����F ����C/ �?/��(������1��)����01+��� � '���01����09� �(8��)�'���+���������560���*��7�,��D �������7� �&(�$�GG7������ ����0��=�H��)�-����-7�+��������)��������?���0C��1�*�����?��������������"�����"���*���+/��0C����� �I�* �(+�J (������"�D �7� �*� �*������*�GGGG0C����� �I �?/��C����)���������K ���+/������)�AGGGG����)���� %>���0,�)�����%���01+���*��-����������)������+/��&'�,)56�,�)�1+/���������GGGG0,�)������)���-����&'��0,�)�GGGG�C����)���-4C����&'��0,�)���*��� ; ���D ��,E6-4C����&'�������*���������GGGG��?������ �I+��� ��+/��0����� �I+��� ��+/����0�(� %>��,�-��"��3���*��C���/9,��!L� �1���>�K +/��!1�7< �=�7�� �01+���*�GGGG�C��%+�/�����!1�� � '�*�-4C�%�A6�C���7< ���AGGGG�C����.*�-��+���0,)�� ���%�7< ����=�7�����1+���������� �)�,��C��%�-� C��56��/�7< �����-� C���GG

Page 257: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ����������������������������������������������������� �����!�"!��������� #������$�%�������������#��&'(�&��)�!���*��+�������������#$������� ��,�-)$.����!/! ��������-!���,���0,���$��������)�12�&����������!��!�0 �*����!���3456 �&5�)���%��)��7 ����)���( 8�5�������7 9��� ��,�-)$.����!/! ����������:�;�<&�����48�5�$7 ���%�=;$��5���%!���5=;4���4�>����?�5��@ ���A;�<��%�4�>���!�0,�B <��( ��!�,� ��!��5��48�5�!�!��#����! �����,��� !7 ,�������#� !��7 �$�$'����! ����)��>��C0�B ����D ����8 ��!�!��#��)��>�<���%�5�4/!��� !7 ,��� ��,�!�/8�5��)��>��C0����#�( 8�5=;B �%���48�5��$���.���'�$�E����-$��,��8�5��48����-�>��� ���� ���!��'!�����/���F��-G ���� ���-�<����)�%H�&����)��I��������$��!�0,�� ������48�������?�$#����������@ ����0 ���J ���������)��7 ,�)�*!�<&���J ����$����<&�;8 ��48�5���K ���0���-!5� ���� ������-!��7 ��?����� $�������=;��0���5�$8�%�#�����<��%�&���������!�)��%� ����-!5�!������5�!�0,!�0,�� �0 ��-�����I���L�!>��� ��$#8�����$�%��.!��������)��7 ���8��#��$����#����.����I�MI�N333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333

Page 258: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�����11@��1� �'A������B�C � (DD , � ����(��)��� , 5%%%�#0�(� � <�&������ � ���1���(��� ����� �� 2�$%�8, E �/�#1, ������� �"�@���, � �2���%%%FF���� � $��� � �2G2 ���'�/��� �����G�G�'���������(��� � ��#� $(-� ����(2 %F�G���G���G���G�%%%H*(-� ��01(�G�'(�#0�(�� 5�1 2�0�/'���G%�I�-���, J ����$� �3'��2$�8��#� ���#� ��"� K�*���G�� %�#�����'$��@�/����������#2 ��#2 �$ �#��������� 1�J ����L M��#��'�#� )���2 ��'���G%�

Page 259: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������� �� �� ����� �������� ���������������� !������!"� ����#�� ���#���$��%&'�()�*��)+�����&,)�#����� -�)�.'/�� ��'� ����#���(� �0 ����1'���#234 ������5 6�(7�-���#��'�(&�)� �! �� )�'������#'�(���'���*(����� �,���-���'/������(�)����8 ��'�(���'��������-���,9*�'�*�':/� �����(�)����*�6�"��;��)������<)����<)�� -��)�#�8 ��'�7= ,99 *��� ���'� �'��-�#�� &�������%�� ��������-��� �#-0 ��-��(>9938 ��'�7��-(�6�)�!�-'������ �8 �!"��-?*��������@�*(�%&(A#�����(�)���,-���'/�� ���&�����(�)�����-*(�����'���!�#,3���A��/�&A-��������B������= -���'�(&�� )�B��� �)C(��&D �,38 ��������()���������'�/�#�*������ ����'�(� !�����-���� *�7&��E99-� ��*(����� �,,,3B�.� ���� *�7&�� �7���� �'���,3;� B?�'4 ��'/�%#�B7�#� � B��'�(&( ������� *.,3B�6���'/&(�,3 �'/�)!'/�� �>��#�%6�� '/,3;6�����������������(7�F3B��G ��� �������(7�,3BH������;���������(�I ��)�#� *�,99

Page 260: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ����� ������������������������� �!�"�!#$��% ����% ���& ���'(!��)�����*���������+ , ����-����#�����!.+���/�������*'-��0����1��� 2�)��-�/3�.�������1�� 4�5 ���������678���9 ���&���.��)��-��1�����*��!�"�� 2�)��!��&��9 ��&���. ���: ��������� +�����������������0��.���������+����������)�������+�6 �����-*�;"��0�.�1����0)<�6����='��.3����1�����-�0����> ���#����-���0���� <�/����=*'���#�����?*�����-� ��� 2)��������� ��@��A����0�������=*'���#-��0����"�������������������.+��" ��'(-����.B��.�- ������C ���/��������" ��'(-����.B��.��� ����-� �"������.#-�+�0��3�D �����7�*����������)���D �E���0��0'(�� ����� 2�)�;��/��������*7���D ����7.������0���F ����"������� ������0����"�)����7.> ���/���&�E�5 ����� �����1���.�)�G�����-�����63�D ����� ��������0��.�� *�-��������� +���0��.-������������"�����3�����F "�<�������-+��B��% �����.���"�4�����"�-��B���5 &���������1������������: C �����C +����: ������*'�����-��������-����!2����-��)������"����5 "�����!2�����.+�6��������/ (-�1, �0+�3�'������ �4�!2-������+.-�<����� ��������1�����='���&����='��� �6 ��9 ����.�)��������1�� 4�5 �����&: )����������#;��H�1�! ������: F ��6 �������*�;��1���/��0=*'�-�@������������-��)�������0�", ������� ��� 2�)����! �E�� �����! �I����6 �����#�������������='-�!���������+3�.+.�-����1�� ����������*����������9 ��1: C 4������-�����������H�"�" 4�"��. 9 ������ , �0��.���� +�� &�������!2�� ��!�)���#-����'���=*'�-�������+3�.+.�-����1��/ (-���.������#-������)�����)�)�����-����<����! �*��-��!*3������@ ��������!*��+23����������*��- �����!���! ���"�)����7F % ���"�����5 '��������?*&����)J , ���� > ���������5 =��������.E��C ��������.��5 =����������/�����C �������F �"����1�� ��-��.��.�+ I�����C ������ ����;��"��������������!� �������+ I����1�6�������<�!2��.: )�� > ��������+ �> �����7.���K*������1K���������1, �0�� �� ���*�-��������1�"#���������#�����������+3�.+.�-����� ���B3*��-���1, ��������1�� �"���3��1�3������3��I��

Page 261: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������� ������ � ����������� ������������������������������ �!"�# $�����%�&���'��%�������� ��# $(��%�����������)���*�(+(��"�&�,�����"���������#-����.�/ � �(01�2 �������(3�(���451�������6 ������0 1(�71�������!�)�($�"���5�(����������8.��&$����(�9�� �5�$�:��;��-�'���� '5�(����"�45�$5��<�������-����45�$� ���'���"�-.��=3�����;���45�7����#<���>'���#���$����;�-�����45�$�� �5��? ��6 (���'�5�$� ��'�������������5�'����'�=����@'�"� �5�����!��'��'8��'�1�'�#<������'�=�#<�'�-���!A �� �5�$�B �����4���>'�$�����? ���8C �5�"��"�-��>'+;��7<(���������� ;�D�����3�����"@'E����#-(���2 �'��5���'�=�/ !A ���4��'�"� �5����"�8;���5���'�=��"�8;��4��6 9��"� �5���"���" ? ��A ? ������7'�������;���$�>���$����������-��/ ���'<��-"��������'�:-�� ���(��������������-�������������4-(.����0'�8��������F �����1����������G ��/ ���? ���������F �9���? ���=5� '�"�8;���8;������"H!��3������(�����(01��-@�(���=5� '�#&$����;�-�� ���$��� �D�����D��IC 8C �� !����"�"���������J ��D����=5&D�7��5&C ������K +��D��������1��D���%��5�C ��-%�����(�������(01��A ��'�5���� �5�4�-"���A ��"�%��D���&���$�������F ��8C ��"����� ���= "5�$���������'�=�������8��5����;�-����'�8����'&$��=5�� '5�����������8���������������<��$���'����"�-��.�����7<���C ��'=5�����8;L5�K -������'��$.��"�@'��@'�� �����-�����%����� ����4���8;��5G ��#�����$��4�>��E��C ���������'�����#&$���<��$����@'�� �5����4�����������$����������5��� � 5M��"����������N�8;�D�7���;�����������'�-�8����$����$��$��I���(���-�8���8;��"�&���)���� ;5�O�����P'����%(���5�/ ���? ���"���5� !M������5� !M���OP�������8)�O�������8.�����5��� � 5M����%�����8����3"���1�������/ 45$.�� �M���@'����#&$�� ;�D��5� �5�$�� "�( �5$�7@'��!��$�� �5��E����!-�:-�'-���������%(;���;�#������������-����;�-������#@'��� "��8;��A ��) �5�$���"�-@'��# 'M��������'�8�����8�

Page 262: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����� ������� ����� ����������� ��������������� ���� ������ � ��!���"�"�#$$"���###%& �'(���� ���������"�) �����* �+ !��,-�#%�+ . /%���/%& ���0+ . �"��1��"����"�����2� �����(�1�#%���* �+ !��,-���3�� ��4��� �������"���5�����"� �*�! ��#%6���3���� ������72�8�9: ��0+ . ��1��(2: ����,� ����6: ";�� �, ����(�� �� ����#%��<����=�> ,?=���(������ ����!1����� ���������<������(���� �(���#%0+ . �*9�1��2���) <�###%�(���*��@9����=��;��� ���� #%*��� ���2A%6!�*�! ������(�"B���64�4���3����� ���<�#%�;��<��C �#%��, ����9�� �*������ ��2#%��<��(�;���<��"���#$$0�����"�?=A%*�+ �����"�?=A%�;����;��2: ��3 ��A%����;� ����1�#%9�!"�!(� ����!�� ��*������(��"���5�7D�2: �7E> ��2�> ��"� �#%* �+ !��, ��5�63��� ����!�/%"�?9�� ��"?��9�������2: ����?9�����!��F ���6, ����2#* �E����* �E���� ������"�"��#%��= �2: �0���G� H I J�K���!�����' �#%6!� ��! ���� �(���2�"�9�/%�2�D�� �����L(���9M�2: ������� ����/%6!�� � �*��������(���������� �(�� ��2�*�<�� (#%��-�����(��� �(��?=A%6!��"B � �*��������!���=��N ����� �(���?=#%6+ � -��*��2��8���"��'(-���"?9���(����� �?=�> ��"� ����#9���( ��!(���7 ��;���;���� ��������� ��6;��� �����2: �"�"��������O$$6�!L�> ��"� �###%���� ��"���-"�1�A%": 9: "�1�#$$��� ���� 4����� �9�'���. ��> ��"� � �#%0��*"����?�9�'�P%0��� ���'?�9�'�P%0����<��?�9�'�P%0��*����"1��?�9�'#%�� � ���2 �����8, ��2: ��" *�2�*�5-��%6������� ���� �. �����> ��"� ��> ,4#%9�'(������ ��*�+ �� 3�����<�����2*�����D"��#9�� ��� ���*���� ���0��9� ;����� �#%*�G��*�G�(��> Q�> Q�2: �> Q� ��������(���������� ��� ���,� �����%9���8��0+ . /% ?9(���0+ . /%"@9G��0+ . /%N �@=��0+ . 2: �����(?�=������;��/%6���+ . ��Q�(��& � ���� �(�/%K��� ��###%�;��52: �7�<�� ��! ������ ��7=�8"���1�(��%0��R�"��� �?=�����(���� �9�'(��-���'���'(���?=��� ���� ��!�/%�;�?�9�'�62 �����E����6���(���(�> ,?=���"�1�(��%�1���* �1�� ����� �� ����. �����"���5�(����� ������ ��� ���. "� �#%�1(�� �> ,?9���G����;���;����S (������9��"�E���1��> ��"� �#

Page 263: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� ����������� �������������������������������������� �! �" # ��$��" % �&' (��$��&' )�*' # ��$��+��*' % ����$�,�- .�����$��- .���/0������1��/2��������3�� $����44���5��������1��% �6�78��# /�1��+��$�1�% �449 ���������1��)��(���: 2��# /���2������;�- 2�����<,�$�' (�2�$&��1���2����(������&����&���+��$�,�)������<��$����*=���)��1��)�44 >?�1@�1��)2��$�9 �)��1�?�44�9 �- .�����A��B)2��*=�C&2����<,�(���<,�$�+��$�/��� �/�1���6���9 ��������1����- .�����A��B)2��*=�����<���<,��DE@��&' A���/�)��� F ?���$��G �(2����� E�1���$�����$���A� A<,���$(3�����������)�)�*' % �1�2������B)2�������1H� A<����@����$���(�I9 ����(2���A�/�(�����$�������447' A��<,�$����*����� 2�$�$2�$���)�1�<��J����D?�������$��I���)���$?�$�����2���)A����=���)����=��$?�$��J����$��$?�$����)���3����1�������H��<����H����2���� �/&���J�1�����)�+=3����1�)6�+0������/����?�$2��$?�<���0! �44�2�$����$<�����)���$(3��+��$�2�����5�������A�)2����(<�,2�$2��' # /���@�<,����(�����&' A�/��B)2��)��1������0�������������2���B��,������$�1�����: 2��# /������- =�1���$�� &����2��(������)�K��/�$�$�/(2����31��� �K�4*?���� ��� ����0�L�9 �D2����@�2��/�)�*�?�$� $��$��- =��?��*=����31��� �+=����<,�$�1=���1&���12�$���� ��)1��9 ���?���������)��1���/! ���B8�$�������.M .��&�6�7.����)�K��$�����/&����H��/8����B�?�����)�K�B�(��/&����H��/8����3�2�1��� ���B�;��: 2��# /�����&��2��K�1����&2������������H�B����� @��G �/�)��1��/�(���1��� ���

Page 264: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������������� ������������������������������������� !"#$���% !"� &��''�(���������)*�+!���+�&#$�,-��.�����(�/# ��0�/# ��.�1����20������+3��4 ����5 $6��0�% ����1�����4 ����,-�������*�7������208�90�7�7����/7�:�����8����0(��������&# ��0;''<!�!����*3,-!��=���������'',�7����7���0��/7��)�����&�,-���6��"�������>����>��:���? 4 �+��3�+"��."����/���)��8''@ �+�7��+"�% !"� &�+������������������/��? $�#3�#$�����)�#$���"�5 $�% !"� &�+��!���.���",�7��&�6����.:�������+)��&=��A ���7�"�����������/��#$,�/7�:B ,�/7�:���,-���6������+!�������<!���C!��,-��/���,�7�D 4 ����% 3E�+������% !"� &�.�16�D ��������#3������$���F ������������&=���/�? �$>�����)���#3)��=�1�5 $!"���7!"#$����D ���!"���)��������&����!����.��",-��&=��A ������)����)�*!�������)���,-���(��)��������&=��A �+)��&����+��>"���6��"�/�1��.��"�G��&����.:�����*�+��7)*����*�+�.�1)*��/�1��.������"8��:����6�/#$����9=��.��"�����4 ����)��������&=��A �+����������"���6�*�H ��)��!��)�/��? $�#3��:��/7�:B ,�/7�:��������F ��G!����D !��������&=��A �+�D �7�+��>"���6�/��? $�#3�)��!��)�*�H ���:/�? !���I #3������F ��G!��������E����#3>���)���)��!�����!�����!��,�/7�:�6��)�������JK)���G����!")���+"��&=�����:���)�����������/7����������&����&=����% !"� &�����/��&�&�����&H �����7��!����E���7�+�F ��!�����,-��,�7)��&=������#$�G��7��=��5 #3���"��=�1�5 $!"������&$�����)���)���!"��L(��E��M )��E���G!���!���,-!���,-)���-������''$�3;��0��=�1�5 $!"�+�.�1��20���� �����0�N,7/�:�����0��������������+��0�''�&=���/7���������G!���&�����% !"� &�+=��.�����!�������% ��/��!���������,-���,@ ,F �!����+��,-�,-��#3�1��$�����(�+�/���*3�+����:���*3,-�,-�% !"� &�+�:�� 0+"��!����&�+��9$�*�% ��)������B ��/�O7)�*3,-��������&�F �+!��=A ��������/��>"��% )�!���<��7����,-����� 2# )�3�������

Page 265: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�� ��������� �������� ��������������������������������� !������" #�����$��%����� �&����'�&���$($() �� �*���� �#+,���-����&./0���$()12 *,03��$�����$�������� 4$(�56��75�������,0���$.�� ���������� ���8��9 �1 :.;6'<1����0��( #�56�( #���/0#���/0���8����1������8+�=�����*�7���� ��������$��������������" �����*> ) ��#��()1���$(������;�#��.�����#89 (��? �*6@�����#��� ������� �A�.%�#��9 ��$.�.��������" �/���8+�=���� ������) ���*��$��������#�$.#���,���> ��B��0�����" ������+�=����#��56��7� &#��)1�����*%� �.�C������;������/��,0;���D����7$��� ��������������#�()1� &$�����) ���*�EE��������7@�( �)1������$����� ����������7@��8 ��8������;�#�$�1+��1���/0���1+���9 2 */#�,������������������������1;�����F )1��#��*��*$(3�����)1�#�6'���1$�����> ��%�����$����*$(�������8� #�6'��8G .������������17�( �)1���$�����) 4) �������> ��%�7@��8 ��8�/#�,����) �����) 4����������EE�9 � �����) 9 2 *H ��)# �9 ���$.�����*�8�7��<1��) ���*��> ��%���) ���*#+�������$����������G ��8�0������#������ ��� &$(�������0���" �EE+4@�G ��)� B���������������I���> ��%��@�( � � J �2 ���)1���� ��/0#��������#�����;�����*��/0$(%������������5��/������KL ���@�����+4@�#�����!�7@�������K��/��K�� ������ ���1�@���7����1M.@����� ���� #���? @����EEEE7@�������$�K �@�( �) +���) K ���;���� ��F .�� ���G ��8�0�������) �8)1���;��/�N ���/���#��() 4@����%������������#�����K�;��.�&��.���/0> 6��������) ������������" #�����8� ������3�� �.3����1��$.�����OEEG ��8�0;9 � ����� ����@��$( �@��$( > $.7 (�*1���7/0�$( #��$.���$����EE���#�����������) �8)1����������4��6�����) �8 �������EEEE�) �8 ��������������#�����EEEE�+)1 ��7@���������$.��) �8) ��@��$(��������EEEE���������������9 .���EEEE�����G )1�2 *OEE�.��1�*B� ��/0��) ���* ���*��

Page 266: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� ��������������������������� ����������������� ��� �����!����" # ��" $%�����!����&'(�����������)*+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Page 267: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;��!3��((4 ��(' )�K�!���, R�. ���3@�B7 ����� �7�� �(O� S �#$,-�� ��) ���� 7���#����� ���%�� ����� ���3����??T������<��� 7�����&�M #$� ���!#��%� ����������A ���� 7UGB7��� ��� ��)����!#$� ��)����! ��� ' )��A !#$� 7�)�) ��(��� J� �67��)� <�#��%�����1����3 ����( 7���7' ���% @�� �8�� �����!� �)� �A !#$ (7�()�� ���# ��" � ��� � �V ' �2 S &3 �67��)� +)�(O����S &3 �67��)� +)�(OQ????��A !���� ��A !������A !���� ��A !����??�' #$ �B7 7)�� ��67 <�)�� <��� S (�M � ��B4 L (��!B7��B4�??�����#$� ���� �-G� <��� ��%����3��W�� F��#$,-�!�������????���� ��)����!����<�� �2 7� �)���B 7��-G3��� ������ (X � ���' �%��# �8���� ���W�J� ���' �%��3 ��B4��&)�� <���� ��X ����W���Y )�� �-)�3 �������3��� Z )� ���W�S �() [ #�� *��)����

Page 268: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

� �������� ���� ������������������������������������������� ��������������!""""#�$%����&'���������������������(�� )��������*�% +��,�-�#.��/�� �(01�20 �3'��$���4��5�� ������� ������0 35�#6�0� �7������)���0 %$�4�8'90�� ��(��9�-���01���%�����6�9��:'��#�3���3��9�5�2(��,��������0 $����; '9���7�<�������1�4�$���.����-""""= ��555�2(��,���.��$���-���������>������'9��.�4�� ����.��01�4������������ 1�4��5���01�%��3�����*%�����'���?������0�13@+����3&6���������= ���-�= � 4��A�2 ��@��� �����'9� ����.����-""""�������9��'���0 ����$+��>��5�2����,��@���B '���� ���%���������%� ����.����-� �������'������� �% �����������'9�����$�����,���-""""�������������C��� '�-�%�.��� 0�� '��&�� 5""""%�.� �0�� �6�9����������0�% ���&%�5""""��&��01-�%�.��1����������0�% ����>��� �'9����3&6��%����&��01-�����%��A�%���(%���� '��9�����������'��������'�9������(�����4��89,��%�� 3�9��$5""""20 555�D '9�; �����������'�������'9��A����'9��E>'�9; ������������3���&'����0� ���@����.����-""

Page 269: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������� ���� ���������������� ���������� � �! "������ � #��� � #��$$$�����%��&#�'�����( ���) ���! ��������&�* ��+��,$$$������ �����-./����������� � #��������� �0�/���12.�12#"��������&�3�3����,"$������4 #����� 3�$$$���4 ��5+�6783��9��67��5+�:�83��9��:���5+�:�83��9��:���5+;783��9�;7��5+#* 83��9�#* ��5+1<783��9�1<#�12./�/����=����� �%��,"3#�3�> $$$����2��������3����,"�:�?�$�������1 @�����A��#3� � ����@��3�$�� �������2%�� �B����� ��&B���,"C�������:�%,����,� ��8<� ���%�$$$�����,� �D��) �����%���%��$$$��� :������%���%�����# 6� ��5+E���* :! ,"�E�37�E�#,���� �E��+� %�� �E��=�,��:�,"�E�F��:�,"�E���,�G3� &8�� �E�� ���@�:=,"�E��+���@�:=,"�8%�%�.��,"3��D@������4 �C�:���=����0$�������%��./�=�� $�83� ��5+� @�������� 3$����������./#+H,%��� � 8������� ����83�%��> ���4 83� $�83�:�D � D��������� 2,:�%,�> �< ����23���3����,"# 6� ��B�3$�.����@��-@�%�����+���#"����23��������> ���> �$���-@:��#"������2,#./� �1I �2����23����������$�#+H.�� �83� ���B�2���&���I ���:,%,��� ����23���3�3����,"$��#+H�� %���D�����@��,� �� 2���3.����%������D����� 2.��.����$�#"���� ����#=J �9���:+��#B 3�$�����������#"��������6��B����:�#"� �%�������& ���> ��������K %��L� $�D@���� ��5+�6#=�����&�> ������#"��C����� ���3�> ���,�������A���:=A��3#"D����#"��#�@��,�#+H�� %��,"� #3 ����> ��������������,%���83��$�M3��:�?����"G5+#"�� 2,�C������> ���> �����;��#.���@��-@:��5+H����2,"����������� ���������9��N:���3%#�� 5� ��5+H� �1D0��� =��".��$�5+HG���B��3B����������B ��B #B��3�3����,"$��#��:���5+:�,#"� ��/#"=:�?�� ����5+�<� ��3$�������������& �:�,"�,"3B ���#:=���10? ��> ��$�D��%������#�=�3�> �#3�<� ��<� M3�&���� $���������* 2$$$�8B�=* ��+����D��%���O7 =���%�C��

Page 270: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ������������������������������������������������� ��!�"��#��$%��&' ' ����������(�)�����*�)+ *���)�,���- &��,����� *.�/ 0 ��,��1!+ ������(�)��*�)�2�� *���)�2�� ����������3��������&���4 �����0 �&������5���5� ����3�%"�����&�5���3�"��6 17��3��&�������5��%"8��������������%������7����3�"��%"��9������1�����������/ ! �������: ���� �/ - �4 !���/ - �; (���; ���<!��5�����&���8������������(�%�����#��5#��=�&�1!�������3�%����#�������� �����������/ 0 �����7 ��������%����������������������!���&�5� ��/ 0 �> )(.��&�15���? @�=17���!���&�15���? ���=����A��17����A����&�15�� ������!����*%#������ ����2��� ���5&��3�������,���������*��5&��,������ B ��5&��3�������,�8����$��������� 3C������4 �0 �D�������&�1�����8�������3�"��%�����*����&���������5���������1!�#���������53=&� �1��&���7�)��5��1����(.����#��&�#�5��%" ����������; ���*�)������EAF�*EA ����� ���%���(.����A������1!�G ��%"���17���7����5��17�����/ ��#���%� ��.��(.��*$%"�*$%"����' �������7�����15��������/ !������H������ 3C.��4 - ����� C� 3���4 �0 D��5�17���15�� 3����=/ 7���I 5��J �=/ ��D��5�17����� C�A��������I �&�5�8�������*"�=�����7���,#��B =����&���$���=�&&��&������%���5�� ����EA�3�K+ 3$�)�#���&����������� C�A�� 3C.�������� ����- � &�����1��,������������/ 7�I ��� C�A������3�����1���3C��K�- �J 3C���1���3����K�- � �K���/ ���������/ !8����,����/ - ������5��5��J 5���L�A�������&������I ����3�����AF3�7�5������3�%���3����MN��' ����� C�5A 2����$D&����2�����&���$������O��������������&���

Page 271: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� �� ��������� ���� ���� ���� ������������� !"�� ���!����#��$ !"��� �%�&��%���' !"(%�����%�)��%��*�' �+�,����������� ���!"-����� �$ !"�������-����. / � ��0�&�������,�����!�1��-� �����23�4 ������ ��0���5���"(���!����������� ���%��6����7 3�6���&����7 &��8 ,��� �����9 3�8 (:�������#������3���,����61�� $ ���' 3�����,����;�������-,�(!����3� 5$ � ��0�< ����������< ���������#*�6��1=����������>&�' �< !�1!�1���. � #�(�#�(�&���,���� ������ &������<,��%�� � ��>2. �����3�-���. / �8 �������6/ 3��>2. �����3�? (,���61�-������=1�' ,�����!��/ 3��-�����#���@5���,�>�� ����������61��������(�!�A����������61������� 1B��������,������6� � �C%� �,��? ���=;��D����5��!"�-E��F�>����&�> *G&�0�<,���H�� � ��61*��,���6; ,���!��D����5��!"�� �6���!�� �0�-�>�:���D����2���B�!��(����� �����9 3�����I����,�����. �� � �� 63�����,���;����,������-����2�� �-;!�1��G���<,�����&��J' �<,���&(������K���61��,�����&� 1*�� ;1�<K�1;���61��,��. (��-���&��+� ��' �<�,������L(���2��613&����>���M�����;�@5��!"��� *�3��>6�B�1�<' ,��&��,��(!��. ��3��3���G&��<' ,�!�? ���' �>6�B�1�����)��!�"(N�����!�&��� �-����)����&��D������������613&��&(����>�� �&����O !�1!��. �����6������ &������+���2�6������> �����3��,��������-���&��+ ���3� ,@���!��0���6�&���' �8 P!�1��1!�1;������0�D��@(�� !��*�1�-��>��=,@�<=1:����������6���. (�����������6�Q�������61�-��� �,���"�0�#�!����������61,���!��;��&�����<����� 1�,��,���6��>6�B7 N��<,�' 3�? ���<K��� � F3�� � ���&��6A;1���K�����61��,���. (����B�� ��=1!����-��,������ ����9 3�>�����"���<��(���>�=��������R �!",����;�!"5�������>2. �����3���6���������R �!��������&����� &������+���61��,���������#�!>�����> *G30�����<��!�1�,������&��� ����63�R ���&:6�� ����#����6� �>������� ���� ��' �8 (:�������>��=,@������������-���������6�(�-���0��D���K����������,���61%���' 3�>2. �������1=����-��������#5���������613&����#��+!�3�-�!"��> *G8 � ��3�����-� G3�&�������!�12� ���3&�"�6�&1�? �����3�������������D. / �>6�B�;�����!���&�������D�2�� ����������J�� �������*:��>���=!�1; ���%�������J�� ��B��&�D. ����!�1;��>��61B����0�����H��� 1�����=1�� ��3N��

Page 272: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������� ���������� ���� ����� ������������������� ��!� ����"�� �����#��$ ��� %�&������"�� ���'����(��)� ������%��$�)�*)��+��� ��$�����,,������ ���������!�*)�������-,,��(��� . ��!� ��������/$0 � ��1���*).�������2'�� (�$ �3������(��*)��������4�5 ��"����4��4�����3$��67 ���!�89:����*;�/��$ ��< = �8����"4��4 ��< = ��+6���>4#� 4!�6� 3�5 ����? ��$#� �����2� 4�@ �� ��!$ 3$.8� = ���(�#�A���!��/B��1���� � ���������)���� �/�$ �"������4����+�%��� � ����"���6� 3��+A�� �+���$#� ���C�1����3�1��� &�.�D3��$����,,!$�����/$�/$#� ������������?����/�$ �,,(0 �����(0 ��$���������4��4���+.������3��� �����%���� .���������.4�"��@ ?��� ������� �"������� ���� .��� �'���%����?��0 �(�� .*�� ��� �'��.4�$ �����? ��$ �3�1��1/B��.����������E��(�!�� .�� 6��4 ���5 ��1��$���.���@ �� �)�?�� �'�!�����!�?/$ ���? (�@ ��� "�!����������2� %������>4� ���/$"����!� � .����!��@ ? ��� �� .��,,F/$ �@ ��� "����$#� �����5 ������G�"��2(�$"4 ���(� H��.$�"��!� 67 H,,,,!$'�;�8 �5 ��"��I��������6���G&/B��!� 67 )����(��.�.���!����/�$ �)���B��!� /B�6� �����!� /B�6� �/�!$ */$��/��$ J����?(��2���� �3��$ ��C�2�8�� �3��$ ����� �� ��� �� �4 ���!� �.���� �"7 ����������� �����������;3�� ��+6���!����!��� /�$"�.�!����?(����� ���(�$"4 ������/�$#� ������(������4�3�� ��K 3-,,@ ��� "�!� (�.�������!�!���(0 ��'��������%�'���� ��$4�� � ��,,�)���� �������.�� �+����3$"�2(��.���1�4���� ���/$(�< �� 8�!����!� (������ &����!� � ��$ �"��A��� )�8 3��!4� ��.�D3��.�������� ���G�$���1���3B���$ �����E�,�J� ����L�LJ� �����/$(�< �� �+6� ���� .�/$��� 0 ����������. �� ��)�J� M(0 �!$ J��� G��"�� � 3��%��!� �� 4/�$ �"���%���.�� 6��+���2(��.����G�2���� �3�!�����3�N ��� ?��.��?��3�$#� ��� �!$ A/BH�2(��*.���G�!� 6�/$ ���6���!������ �� .��!� 6���3������.8� ���"������� -,,

Page 273: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������ ����� ������������������ ���� �������������� ��! ��"����#$�%��&����'(���) ��*�� ���)����+���+,��#$-,.�&-,� �� ���/�0 �����+ �� �������1 � ���"#,�.��/�0 ������#,��� ��+��2�3 ��� 4�*���5 �#,��4�,.�&���5�*����'�����-�,�&2�+��6�&7 �#�,�����4��.��� �*��-$�&-,*���38 +��,*���� ��� ��6�%�#$.�,48 #$�34���2�,49 ��� ��� �3�: 2���;2�,���(����<���#+,�.� �� ��34���2� ��(�6� *�+�����<���#+,�.�3*������=� �� �������%9 *�+��8 #$� �����9 2)������6, ����: -,�%9 *��5���8 ��.�%9 �-,�(����<��#,����9 � �>*��� ��2?���� �@��,��#,������ �5�&��@������ ��� *��@������+�6.3� �&���*���#,�� 5@�,��� ���5 ��8 � �6����#,��4�-,.���*���� ���� �?��� ��� �(A��<�����9��4��5.�B ��=�(�62�C-,*���+��6;���6D�C2�+��6;2�%�6D�C-,� �� ���/�0 �����+��6���6�%�#$.�3*��� �� ������6�C�� 2��#$2��-$�%�#,��%��6��)����� �C�#,7 �#�,��#,�C-,�3*�8 #+,�3 �,�����6*��?����+,����#$*�+�����%*��� ���42�+���-,�8 � ���(����@�����#$�9+ �.���4� �����-,.�(�4� ���*����-,.�3*��2�(4#,#�E 4� ��(49�+������2���F� � �@��$��6������������ ���� �.��C���,������ ����6��4��.�(A�&��������,�� ����)��G��������(� ����*�+������,�� �������3>��...�(���(�6� ��#,*�+�������6D�H ������I4*+�������6.�&��,�6��#$*���$=�&����J�!,��� ��+���;2��� ���� ��&���#,�� ����: -,.�%*��(���(�6� �����4����,���6E 4�&4���#,���&�#$.�C���,��� ��� K 6+��&��C���+��,�B ��*�4+��.�&���,������ �(���%�+6�8 ����6����+4�.�B ��=�C��J!���#$2����#,��#,����+4�?����3*��� �������&*����,�� ����)�C���,��C-,�3� � ��(�6� #�,�����#$��-,����#,��.���� �(�6��#$2�,4��#�,�����#,��.�3���6'� ��,��#$�&���'������)����(�6�� *��-$���5 ��=�,4��;2��-$���5 �� ���B ,K 2)�����*���� ���2�� � ��9��,4��#�,���(�6�� *���5*���.�3���#$2�&*�L2+��6�&-,��4+��%�#,����*���(�62?���@�����#,��-,�,�M��,�M��8 �,��#$J!�&��+���+���#,��4�-,.�� �4�&�������L�,������ ��#,��� ��,69�,��4�,.3*M�2�&�6���;2��,��� ��(��4����+���B �2�� ��������*���� ���� �...�(A�����2��� � *+�������F��#,*+�������(�6� )��1 #$�+�6�+,�2�9 �� ��� ���� �#$.���">��...���6#$��-$��+,�'��#�E ��6�3�4 ���&��)�,�'2M� ���&��)� A�*M ����: -,>��.��

Page 274: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

��������������� ��������� �������������������������������������������������� ��������������!��"#���$�������%�&#���!�'(� ��������) �* �����&�+,�-�����������������. �����-.����/0��"#���$�����-.������0����&�1�2������(����� ������������� ����(+3�4�����'�-) �.(5����6 �0��7������89'�� :�;�!) #) ��%�&#����!���+�����5��* ���< $������ ��7����) �&#�4���%=> "#��&#�0����'(�? �0!@ (�&#�41��A����������"#�'�������. ��������0�����1���&�����"#�'�0�������!��B $2&� �. ���27���. ����> ;C�> D ������-:�����������������/���&���������������������� �7�� ��%�&#�4�� ���������������5�����0������80���B ��E �������� 1��F����������/����&���������F��.�����������������? ��#+'�'(���3 �&'/�0��#+'�'(�����G������!��B $5�0���� �&'/�0���F����H !����� �&'/�0�������'����> ;C5�0�I�� �&'/����������� �&'/�0����0��������/������� ��'��&� �. ��) �� �&'/���7�0����� ��3��������7�0����0���� ���0��1;C��. �'�������) �* ���!B ���"=�����0-:��? ���@ ��.������#J0������� �&'/������0�����������������'����B D ��#�����? �0�!@ (���!�������&�+,��#? #��#? #�) ���.�!�������%=�< � �0��K;���0������!��7��G �< ���������5��L#�#�����0��"#�'�0&�"=�&.�0���'(�����(���������=1�������!�'(A��G���? �0!@ (���C'�G%#���< ����.�'(4� �* ��G%=��&�� M���1&�4����7��&��M���F�����&��M�8��������B �����%�#����� �����������B �����%�#��D !�F7��C'�&.�$��1�"=�����B ������%�#����1�5��-0. �����< � �0��K;� �'����$������������#�������B $28���!���+��N.(�����+%=�H �.#!�����"=�-B @ ��#� '��8$%�=� ����-�� ��&.� �1�) �&#�41��'���7��!���F�����-B @ ��F������1�� �'��1����&�"=����'�� �'(�.%#����F�4����&.K ;����+�&������.( #��. ��&#9,0-&!+���:���������'(�.('�F- ��,��������1�5���KO ? K;�������%=��"#�'�0-B @ ���� '(��0����('�&.���������9�����M���"=�����M�'%�#�1���K;�- @ %=��< �$�������1�!���+�#������B $'��< �$������� �0���1�������!�'(? �0!@ (���0����0���.���< %#�����B $�.�0���0��.(/�0

Page 275: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������� ��� ��������������������������������� ������� ����� !""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Page 276: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ �� ���������� ������������� � ����������� ���!�"�#$��� %��&�#����'��� (���)*�+ ��*%"���,���������) ��-.����/ %����,(�� ��������'����0�� 1�������"�22�(���3 4 ���567�83 ��0����9�:;�������������+ ������<;,��"������*���9�= �������9�= ��>!��*��5������?��.�@ �A�7��:������������������<�"�5��������������A#�(������9�.�)��:������A�����<�,��"����B �C �������6��6A0� �������6"���3 D�����?��6�A�7���:������(��� ��7�A�� 3 ���"�������������*����� ���22�� �'6�A#�����D� ��0�6�#�60���3 %"�&#�������E��#���-&�#*�E��)+ �(��������60F�3 D�#�7������*���*D��*���*D�������*����G %0,"�� ����.�B ��5��,�����.�9F.�8�#�8�#"""�:�� ��:�*%� ��)����@6�<�D�@67���60F�A��3 �0"�@ ���9�����.�)�,����0F��E��:���,��E������%���E���3 D��!(������51(��:�67����*%0���5����"2259F���0�G *������5����H '."�560��6��3 I,������.J22�56<�6�#�60���3 %"22@ ������*���/ 67��6���� ��<��@ ���,���9 ��K222256A060J22

Page 277: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����� ���� �� ���� ������������ �������������������� �� �!� � "##�� � $��%������ & �'�(���)*��+��,+��������- �'��.��������'�(���)*��+� �!������������+� �/�������������������01��� �� +�. �2���� ���'�(���3*���������14� �'�,5��'�,5��. � 4�������������-��4�6�7�07� 3*(5����������� �- 5��4� �8�� ��� � 9####6:� ��� ��,+���4���+����!:� ����������� -�9##*� ������ ��(�;�(�;����8��������31������< ���5�� �� :��1������������=� 3*/������1���=� �!�>�!?�����0�;���!?� ��@ ����1� ����1�����- �0��3*/� ��������-��1����0-5����(+��A*�1���/� ��������0-5����!�>����� �����4� �B5��>������:��,+�/���3!� � �'��(C D 1�E�'��(�����0+����� � 3/�:����������1�D �A*/��������F�A*��0����� �G �A*�� 0� �'�A*���H0��������@ ���.H0��������< F�:�����. � 45��. 7'��������1:�G �A*6��0���������+������(��F�A*����,� �5�����8���������0>��#�5����������=� I*!�>�����J >����+���:��F��/�4� ���� ���K4�6���������/�����/L ������'�< ������H��9;�>�=;�>�< ��� )�-5���-5��< ��� )���������=7- �� 3�M���� 2�����=��� �����6$� ��������0��������������6����+����< �$�=;�-�@ ���?���'����/� 4E��1��+���4������� ��� 3*� N�1�>���5����10+������ 3*���������O �� ����10+������ A*�����+����� ��������4��� )*(����+����� �(������4��� 3��,����0-�0�/+�����-�4�604�������������7-���7-�������� 3!� � �/����K��K��� M���0+�����!���� 3����������+���1��P� ��?5���1�����A*������0+�(�5���1�����/�����/�����.�4�� �� 3*����������������0���'���1���������Q������Q���������� ��4��� 3*�0?5��@ ���0?5��0���!�>�!+������5��4� ��1����������013*< ��+A*����0��0��� ��� +��1�����R 7- ���4�����+�6���1����� 3*/����'������� 3*�0��0+��1��������10+���H����� 3*�� � 0+� �5����� 0�R � ����-���+� +������!���� 3*R � ������.��'�����0+���������� 3*.��� +�6 ��R � F����- �0���+��0��0+�6 ���1�D ��(�- �0���+�/����� ���� ��������7- �� 3

Page 278: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ���������� � � ���������������� ������������������������ �� ������! �"����#$�%�& '(������ �)* �+ ��(�� �"�,���)��-��.'�(������/��� ��0���1� �"�2�-3���� �4���321��321��3��5! �"�2� � �6� 7�4�8�����64�8��#9����#9��3� �#4(��4(���#����#�����4�8'(������21:����2���4�������(�4��� ����������;<�(�����='�(�������>���? ����? � �@�2����< A��8��������<�������3B� C����.�� ���<��������3���6��4���(@�����3B� C��(��3�(@������C�� �� ��� ��� ������� A(��.�����(���� � D 21� 2�-�����4 ��.@�� 2����9 2�3B��-@���<������-,"�2�-3����(�,@���� .���C����0��� ���� ��.���-�5 � /���������E�@�4���� ��#"����<� �"���)��4@���6�� 4�4��EA9 2��2F 6�4����34"����G� �1�����9 2� 4���� �� 4�H����)�5� ��� �'(�(�������-��./�)@:��(�����������<9 2���-,"�,�(�,@���� .�54"�3@:�� �� 1�����)"9 �E�,"���(���=�#������#4�-������#.� �& 2�)�4��I�$�C�3���9 1:������3'(�6�� �� ���� $�����(���=���������#���#,!��ECJ(���=�� �21�3���!J(���=�4���<�����4 �����(����64(��.�K3�������� �@:�C�����3�0'�L$5"�@���(���4���#�� �5!� �$�����(���3�;<�(9 M���43��@���,�E�,����4( 1:? ���,�E�,��3�� � 41�E�!���4������#������& N �� �<�(����E�4"��� ��4���<���� 2������3���6� �=�L$5"��� �� ������-"�89 2�-,�3B�� �4����-,"����;��(3������E�,����<��(3�6�� �#��3B��-"����� 2� 5 41�L5!��O"�1:�� ���4�����3���L$,"�(���=�#.������<����#P ������#��4@� 5 418���;<� �4�8��#����������(�� ������4���-,�-"�����@��#,�3B��� �4�����<����#.����(���=��#�� ��#���& '(�������<����#.��� �����;,!�� ������4��1� 2�3B������4���#� ��Q��2�3�C��34$���0���3���6�43��@����2�3�C���7���@� 5 2��E�,��(�����A������>0���� ��34$�R 'L���3"���R �'4(�E�4��������@�,�)* �+ ����E���+ .���4��-,� � 41��;<� $�4��-���3�����������)���3@:��& 5"4��)���,3�9����<�� �"���)��;<��5 ��=������+ 4"��,�� 4��8�������+ .������� ���%�& @����8���� 4�����+ .������������+ 4"4��� 4���� ���G�� 2��(M@��,��9SK�-9 1:,� �����)� C����R ���)�� �)<� ������9 2�3� 4� �3"� �3����,���

Page 279: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������� ���� �������� ���� �� ������������������������� ������� ����!�"#$���"��%����� �&' �()*��� �&'+ ��,�� �&'��- ��� �.�*��,/��,��0���1��1�2�!���������3��*����� �.��4�5���� �� ��6�#�� �� ���)������7889��� ���:�;�"��!)��� �7'�,�"��;���#'+ ��< �='.�� ���6�>�%������0�9��*)�*�1 ��� �;1��*"�.�*�9��*)��3���?9�3���;�@��)*��#'.�;�:��6����*�='��� �.� - ���A�''�4����0='��� �B ���9��� �����,������������(*�;1��*��� #'�!��9��4���*���;1��>)���������� �"#'�!������,�����������9�:� �*����� ���C1��� �*�����(*�1 �� �"�����!��>)�����#'��C1��� �*)�>;� 9*�����D:�0���A���)�%�9�:� �*�)�����0�4#�%��12��"�@�����12�����!����0�4#'�� E 12 ���:!���< ����������� "��0��� �>D:�3�"��0�4#'9��� �9������0��������)��4)����� �B ��5��2�A���D���1�4��#�!������9����,!")����0�47'/�!")����)*�#�"���!��)���7'+ ��0=')������������0�.04���1�F ���0�4#�:6 ����.�%��� 3����"�����!������ �;��#'+ ����4�����5�����5������< ������:6 �.�%��;��;!�"#��)�����4���)��%�����:6 �.�%�9���!�"#'+ ��0='�!��������:6�A��G 4���H���!����"#'�!�H�)��(%12�����12��G 4������ E ���� E ���������!��;��"������:6 �.�%��� :*�!�"#'";���";���"����9�4��&'9���&'���&'��(%�&'+ ����I!")���:6 �.�%��- ��������D:"#'�� ��:6 ���7'�!���� �- )������� ��"#'�!���� - 0��;!"��- 6���,1��*�)����������1��:6 #'�!���� - 0����!���1 ��� 3���:���,1��*�)����J ������1��:6 #'� �1��:6F 12����:4�3��)���='����1��:6 ������D��A�)��D3�D:"�.��)��.���;���#���9�4������(%�:����� 7'���������D3�:����� #'�!���� - ��K�� �������(������������� �!���D3�� ��:��� < ��� #'�!������,����������� ��AD3�����,�)������ :��D3�7'9�*�L88���� 9��C!"����!�)��"�M D:���< �� ��$���N������!�"#��J 12��(��������0�� �D�0�K���)��O�H� ���>��*���,��A�����>;�� �AH���%��#��4��)���� ��:�2��� ���0���0�>;�G D�:)�3��D3���3��*��)��:)*��� ���%���>;���7'�����:��������� �.�:12�.�:��;!�"��!��G D�:#'P 1��� ���0�P 1���.��4����0����� �*� ��� #'G D�:��>;���< ����%�����%���< ����- �"1 ��� :�.��4�='�,/�� ��;����:)����C�"�����12��� �,1�1��4������ �*0�G D�:��,��� #

Page 280: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ �������� ����������������� ���������� !"�#�� �$# ����!�%���&!'��(��)������(&��"�*��+ �(���,!"�-&��"�����.�!*�(�,!�(�,!�/ �(!0�����(!�!����,-��� ��.��1������2�3,��$4��5���"�2�����$4�6���6�#� !�(!������!�%���&!'�7 0������8��-&��"�����94�(.4� �:;-��6�� �< "��� ���3��������� !�.=��+ >�"�������:�0?�!�,���+ ��;�=�0>�;-��6��(�!$��!:�(��������� ���"���8�:�@��"�����������6*���@*��������-�,���!:�(������,��.'��. ��0?���6�#�2 �*���$�(@3,�� �!�!������� �!�;�!�,��������.;�-�,�;2���A �����������A ;-#�2 �*�����A ;-����(B���$�(�6*����C .�*D�@!��������2 �5"�?��� ����7 �,������=�����;-�/ *�C E��F��!,����������0>*�2 �*�'���.;-��";���6*���6"3���" �0?�2 -G :�� ���!;2��+ ������ ���6��H(!;-=�I,=���:#�.��6"�� �0?�2 -G :�� ���!��!3����6��H(!;-�@�=���:#�.��6���(�!$��!:�(�������8��2�$"�(���!��/ *��5����C .�*D� / �!:�(�8���5"�*�6�����2����!"�����(�;��/ >"���+ �(��� �� �J�(B+ ?������6�-� �� ��������(� 0��!��8��I��5"���6�;-��6��� �D�6�!"�� =�����!*��#� =�I��5"�*�-,!;�=�?���������6�-� �� �����,!���� K ;��)���(!�!�"�?��6< !/ :�� �?�����-L ;�����5#� !� ����/ + >">���(��"�*�/ ��.,!;2��+ >�;����� ;�: + >���5;2��+ ��� !�.=��+ >����;�!����������� �2��+ >������ 0��;�����(���/ ��:�4����������� ��;�!� ��;�!�����(��"����2����!� !�.=��+ >"������2�0�����@ ��!?;�!0?��!����.��������������!:���(��@=���������0?� �����@=�=���!:��6*���C .�D��*����$"�;-��%�2 �5��?����,��6*��M �2 �*��/ >"���6������6��8��@���"�:��6�;-���?�0?=������C .�D�6�����6*����%��*��� ���!# ��N�@=������2��&#4;�!�����!�=��;�2��?J�6��� ���!;����

Page 281: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ����� ���� ���� ������������������������ �� �!���������"�#����������$%�& '������(�)�**�+��������, � ����#-���"�. / '�0������0�1�����2��#���(3���4��5�0���� �45�������1�� �45!��6���#����+������7��**�� ���� �������)���**�����#����**�� "�)8�$� ������#0�� � �� ��9 #-�����'�:��#0�� ��6���$�������0�4;5�'��<6����;��� ��9 #-'�:#��(�#0�� �������"�)�����������0��(3����#0�� �������"�=���('�����>9 #-��#��"�����1��#��"��� ��9 #-'�$���? �'�73������ 3��(�@����#-��������-������� ���)���� / � / ��@�A ���%������+0 �B���& ���'��6��:��1�����3�-'�C'���3�$�)�� ���4��D ��>'@�$5�'���6��& 5�)�����3�$�� �����)��#0�� ��6��)�=������E'�7? �� ��>'�F ��� ���4��0��(3#�-'��(�$������#�����3�7? �� ��� �$����$'���� ���4E'�-�;6��0��(3#�-'��(�)����������**-������4�G�����6����-���'��=�4��H ����������H (�#��(3'��6�����**�4�), ���B6����� ��9 #-#��I%�**�� ���� �G��+E'���B6��-'��3������**$�� ���B6��$��������������, '���B6�� �76�����������4�����'����6����)��#0�� ��6��7? �� �@�� � 0� ��� ���J��6���� ���4�0������� @�0��(3#�-'��(� �76�#�4; ����������**� �����7�����**�& 5�)������& �������)����������**K����;��L)�$����$'�����7%6����#-@�7 3�$����$'��#�=��������#��"�)�=�76��������****� �����0���"M****.��$����$'���76��� ��=��7 0����$����$'����+��=G**���������#-#����=���������$���#��(�����#���N !���6��C'O�$�� ��N ��������������**C���4�. ����(�� 8�0�J� +)�4�M**�� "� �7? ��**0���P �����**�� "�)����������**C���$����$'���� ���4#��������"�����1�����$����$'���� ���4E'�������� #-'��������� +��4�M****��������� � ����Q�� �C!�=4��(3'���������� G****7 3�$����$'��#��4����)���������� �$�#���76��������� �****����������**�Q�7? �� ��� ������������#0�� �)����������**$�� �& ����0 3����'���6�����P ��**�� "� ��� ���� ���������(��7������(��������>'�7�����(����������(�������>'�7�0�4;��(3��0���6������� "�)�=�7���'���� ����� -�����4;��0�32�� �����J���B6���B6�� ��� �

Page 282: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� � �������������������������������������������������� ����!��" #$%������������������� �� �������������&���%�' (������������ �����������) �* +!�����&,��-��.������" #$-!//��#$0//���1�������������������������2����3�4-!���3����������5 -��� �61��&�#��' �.�� ������&���!//7��8��-������92:��" %�� �#��������!���' �#��5 #$#���;#������8#$������<���#$��.#$����=����" #$>����#�!//��2���������&���-��&�#�$,$�-��?.2�&�?.-�!����2��� .���' ���� �#��' �:8���6��* ?.�* ?.%�����#��' �.� #��������&�#��2:���+' ��@6���A -!� +���� ����&� �#$�B � -�7�+�����������C �%���<��) �* +��&� ������,���&�,�%����;����.#�����&���!����3�4-�&���%�' (4-�D��+,D��?��;����?3' .��&����<������?.-!� C ���� #$�������&������<�� ��:8���� .��' .����<���?(��:8���� 2�� .�������&�3��C ����+-��&3�;����!�' ����E!FG<#$%�9�%��!EH!IG<#$�� .����2�������� 3� �B � #$-�7�+��= &����C J&K?�LM�@����� # ��<����3�LN����� # ��<�&���%�' (LO�P+�� # ��<��) �* +!//���Q,�A #$�* �������%��C �0//����2����3�!//R -//������&���%�' (!�%�(%��?�����;�1�����1��&�3�#�������&���%�' (���� # �%��? . ����3����?(�2!/���� ���������' �C S<�@���3+-��?(%�����#��' C � ��B (�������� � ������T#$2��' C ��C ,�����&���%�' (!//��������3�!����Q+%���%���$��6����+C -U////&��$��?(�������?�-�����!���#�%������6,�2!���" -�Q+�Q+%���%�V��2!//�� ���������-!��W�&��%��-���+-!//Q,�2�� # �%��? . ��C �����2A ,�2>� ���� 3��&�� :�� C �����,�2//�<�� .&��#�X ���* (��������#�$��!��8��YC ����#�%�.���' (���>���W�&��%�.���' (���!��Z�+�1�P�������%9!

Page 283: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������������������������� !�"�#$�%�&'��������(�����)�*��+�!���%$��,��(���-.��)��/��,��0��1��2,1���&�%3 �45�����(����6����1�+7����6�8�94�:;����1*��������-�+2��.�<=����$(���>��!�-+��>�%��������*���+�����1��$(�����)�����2�)����>�?@ ����������)�����*%�@ (��(���(����12��������2�����������*�%.(���0�!�%!(��>�<.(���>�,9A ������%1)����8��"&�B��%�2��***�%���2��***����$��1������2��'������������ !***�<���7��C 4�7��2��5���A D��&4�����1�,��%D��"&��%+����*����&���������!(���� .�#!����������� !5

Page 284: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777��� ����8����2 ��.�������9!: ����& ��; /<��%' � <��1= 2 ��>���; �? ��$@�'�(��(���������>�����(����������� $/�3�������'�����; A ���; �<���B�� �����08�� $��C!,�������� ������/�����������D!��'����� ����'��� ��C-��E���0�������'��$/�%@��$��C,,������F� �����'���G �� �H#*����� I�������$@�����@����$� �������J,,7!��? �������� ���$/� $0����+� $@K�� H��� ��3�����(��� $�'�C

Page 285: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

���������� ���� ���������������� � ����������� ���� ���� ����� ���� � �� ����� � ���������� ����!"�#���� � �$��%�� &!'�#���� (����������) * ����!+�������� ,�- ./�+�����0�� (�����% ���������� .��� �1 ��!+ ����2� $ �+ �3�45����26��"%7��&!8".�/��� 9:!".�';����� 9<� �"1���=6�+��� �������!>���$��* ��>.�/ ��� � ��� 0��?���- ��=6�������$ (�� �$����@3 ��!'������ �����$@3 ������ �� �����&!+A�"./�� * / B ��$��$ ��@3.� �"���� ��������+��� ��8+ .�- .� ����$�0��������� �&!+A7����.� ���- ��=6�������$1� �+ .�"./�� * �$.C<!������ �������������"� �� ������0��!>������+ B �$�6�>�1� ��� �����������.� ��� ������������ % ������� ����� �1� ���#0�� �������0�)���@B 3��������.� ��; �� 3���� �����D�=6�88� ���88!#0��"%�2����$��#3�E�� 1 �� / �������$��3�)�0�"� �� @����� 3�$�F1���=6��$���� ���!�$���B �#����� :!����.� ����� �)F� :!E6���� � �$3��

Page 286: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������� ������ � ����� ������������� ��������������� !"�� #!$%��&�$��'()*�����+#,� -���.'���/0+���1 '%'%�2 �'%.'�$�%�3��,�4%��� -�����56�7����85/����'9:�/��.�';';�2 �';4%��� '#;<.�'#;<��%�%�2 ��� 6�#������.+�-���= 6��������'!"��� -�.�'�<����-����� �#,<�����5/���> 8<��������'�,�$�.�'565;���'�<���7��� �����?�.'�������@��.+1 ����?�.'�����56<�A56�85;�+#��7�#�<$�:%B<��� �2 ������C ��8� D ��8� � D �2 �:���.+��?���1 '5/.+�7���7���'%���������$%E��� �.+.�#'�� /���F '��1 :�@<�#����<����.'D �� ��B.'�9�7<����56<�7��5/5/��8&���8&���?;&��� G/�7��<8$�7%&�5;��� %5#;�7�56��������� -07'���07'���7�6�F �����@.+���5/$�7%����� � G5#;�85/�:�!"7<��� �6��&���B<��-/���7��5;��.'���H!"<����'�����<� 7> ��� ���7���?;.'7��+��H��7��5;���� :�� /�I D ��� 6'��&����0'��H��'5;�#��6.+�� :����?�<8�����@�7�%0'56�?�.'���B0'�-4%�3�F J '� ���7?����2 �9��?����.+ !��0'��� 7��� 7> ��� 7��<8�H��A��<.�'��������'5/7��5;�'�<����������0'�7��$��7��:�@<�� �8&���8&���?;&���&��F J ���7�56<��6$�.�'56.'�5/��7���5;����/���� 7?���7�����7?���+���2 �:�@4���5;.+�����7��5;��������,���8K&��+3.+��,�<8��7������7��<8��������-���%E�"$%����'������7��5;�'5;���7���<�6$�����4�.'�5/��.+�7L%��8��� 6�'5;����?��2 �'��9�'����' !"C :'�/.'��!"C 7���'�����C '�5;��> .+C :%0'�M #�C -�%0+56C 7��0+56C N > �0:'�6C 7'��0:'�6C ���.'0:'�6��9���#�����#�.+�����2 ��G.'����8;���57;�2 �-4%�3�<�#�'�7%&������@������� 6��&��������.#'<�?G56�?G56�7���<�-,�$�.�'���@��7��5;��.+ !��0'��� 6<����$�5;���'�����<8���O7�B��� 6��5/��7���� �&�.�'�5/�?�<8;��?G<8� ?�3��;���� 6<���'�����<8�'�����'�����8K'���� 6$�%������ '���@$�:%6'#!�?�.'��?����8����� > 8.�7'��.'����%� #;.+��P������@������ �5/��� 6� I 4%��H�%��Q ������ ������&��?��2 �?�3����5;����� 6<� �� 6��5/��#��-#;<�!��:�@4�7��$��-��.+���O7�BR 7�B$%�����'��:%<��� ����?G<8� '5;���7���.�'���@��7��5;���-,�.'��G'7!��� ���7��5;� ;���� ���.�7'5/��.+� G'��� 6<� �� D �:';.'��� D �F <87��<8�� ;�� �K0�'��7��<8�0'����� 6<�?�3���5;���:%<��� �

Page 287: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����������� � ������������� � ���������������� !�"�#��� ��$��%�& '( ������)��� ����*����)� +�),�-.+/��0*� �1%���'���2� � 34��/�4�'� �,����������4� %�41�1�.��3���,)/��5������6�3)%��47�),-�������$� ������) 8�-�50*!5#������ ���+%�� !+/�"9 ���3����:�3��;�-�3���, ��1���< �4�'( ),����=�3��� &�3������3�!-3)��� ���, 3���������$��������)�7)�;1%���'����+�5�=��8��3��4����)�4&�=��������4��%> ������ ��,3?��=��&�@ 1�&> ,��" �& '( �5/4�����,0*��3��� &�3�< .)%��3�A ����6�$%)�,?=��&�%�. �< �5����+����-��B�)#��?�� ���@ 1�&> ,���$3�7�4���@ ������4��#��"'���C A � � 3�4 �� �+�������3)%�� ������������� !�"�#�41��3���-�� �3����� ������ ��� ?�1� �/�4+�3&���#�)���@ 1�&> ,���4��#��"'���)��=�����=����?),�3�4��#� ���)����< �������( �*29����)*63�?/�4�'( ���D4��1��5���- �-������0*)%��5�"��� ��������)D�4���=�"��� ��"'����� ����"#�� �1%�&�-�"'�������) 8�:�21�) 8�-E *6:���&��� +:��*6�:����< 4�& �'��;���1%�F�2� � 341�2 !�B�47� 3��3?��.��5"#�������23���%���)��5)����� > �&)G �),-�����3)> �@ ��&�3�H�3)%� �%�/4��,��I %� �%�/4��,��) 8-34�@ +�������)�!3)> �����)*63�? �������I 3���6� �%�/4 �����"�63&"#�I %����%���� &��5�=���%�@ +D4 �/���29������-@ �-/4�&�%��-1��)*63�? ��������)*63�?&���������6�"#�&� � �3�!%�/��-"#����1��8�-1��������H���� -%�%�F�),�/���D%41J �� � & 1� ����+)� +�5@ ���� < ������1�&��,���G)� K�3�? 3���,� �� ?�< ���D�3��/�@ 1�&> ,�5���$��G)������)�� �����H�����'& ���%�C ���,/����@ 1�&> ,���$3�7�������������?#3�=����51��� ���8��?#�����#��)��=�2� � )� +��-1��- 3����"'�:��3&�$1� �- 3�������$1�&��3�< ���/��+��=��H��> ,D����@ 1�&> ,���$1� ��������)� +�5@ ��')�7���'���%��8�+ �-1�������1�&��,��"��� ;�������� -�5< C � 3��/�@ 1�&> ,�5����3�����/��������41��1��L�?2��3�"�!�-) 8�!"�#��:��/%4�1��L�?���5��!�-1� & �"��5�=���& �� 3?��G)�������& �� 3?���

Page 288: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������ ������ �� ��� ����������������������� �� ������������ ���� ��!���"#$����%&�'�� �(&�$�)*��$��������+������, -������$��./�#�0������������+.$� �1 2#3 �����&���, -� .$��%4*���2���� .$� �'�3 ���-�5���+!�����6 �� �#������������ �1 ���#7 ���'�89 ���:�7 .$��; �#7 ���'��� �*��$ 1 �< -:�� �'�����3 =.�$�&�����>�� �+�6 �.�$��*��+��)$�� ��� ���$��>�'.��$�������������� �#�����-�'�!��� *�!����4�����?� ���'����� ��1 ��'���������� �$>��� ��� ��� .$����?@��.�$�&�� �A�.�$���������*��&��>� ��>����� ������ ��1 ��%����-/����� �'�� � ��@�� ���./�'���=B��(6 ����� ��� ���4, �3 C �# �*:�'!���*�"#�$&-$���:�3 C �D &��%4���+�:���$ �2#� ��!�� �*�.�$��� �'��!����'�� �*������./>���:���4, � ���E# @������������3 ���-�����-������!��� ��1 �F#$��'�� � ��:�����(� �������� �����$>���$>��$��� �%*��+4��-�$��� ������&� �&� &��������� ��A������$�*���4��-��*������ ���� ��'� ���?!�����3 ���1 4���$�*�!���$�1 -F#��G=-����-�* � �*����>-���=B�� ���� �������?�� < �'G=�/*�@H-�� �./-�'*�I-���>-��0���� ��' � ���?!���� �$>��� ������J� �4��$*������=���*������>�( < �'�������� �.$����� &�������'����?I� �>.��$���� �, �'G=�(&� ��-�%&� ����6 ���#3 :�3 �>-"# ���%.$�+>������� �������:�, -�����&���:�2#����>-�#+���* ������ ���'�� ��* ���������-�#+>� ������ ��"#+>������#+�:�

Page 289: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������������� ��������������������������� ������ ����� ��!�" ��#�$��% ��������������&�'�(�����)���������'�(��������% �* +(,-��% . ��� $ ����/�� ��0�12����������+��"(3�#��� ��"�0'��+/���+���� ��' ��0�/��+4/��0�5"+���0�/� �0� ���+ 6,-!�� �. �7��3!8�0� ���0'!/�!�� �. 9 �� �0'$ �����0'���+/�:�� � ��#���% * ("��/��&����"; ��� �0�!<�=� �)��-� -�+�&����> ���,-:��� ���+% ?"��3!������+ 1�� :��@4/�!�"���� ���,-:��� "(&! ���/��A -��+% ?����B/�:��� � ��#��=!���% �* �C ?�C �����,?���, ��"�#���,-����+���"��+ ����#��:�����$D � =�A ���/�E� �FF��% * ������C ?�F�G��,?:��-/�, ���� $ 8��,-�� ���H��� ��+% ? ��/���#�$ ����#�$ ����"��"��, $ ��% . �9 I� �:�� /� ����/�= "(��J+��� �!��&� =/��$���� ����+I���% ����9 �$:��� ���+% ?���* /���=,-���+(����� �#���5 � ��9 /�=* (�#�$�9 ?0+-/�:��� � �� ������� �� /� ���F" /�������+���?"��0�-��:�� � % �� =��G�#���=&��4/�0�1+= ���(� �& �J���=&��4��+�& �� 1��. ������&��' ��/�!�0� !� &:��"�+% ?�K,?:��� � �� ��5H��� ��J+����FFB�!�9 /�=* (L��+* 9 ��J���'=��!� =���FF+(���+(����'���� ; ���#���,-������ ��J����+��+�� �� �0�5"!���/��5 0�?"(!�+(�������&����"(!��? ��K-� ����� ���� �� �0'����, ���+ 1�� ��=-���� :��� �)��+�& �#,?��? ��&! �=&��4�FFB�!�� +(:�"�!L�'��/� ��0�1+��4��0� 3! � �FFJ+��'��/�!)�#���&�" �$�"��0� % -�� � ��=&��4��,?�F" /������":������' ���� ����@4��? ���+ ���� !"(�����M$:�"�=���G� /����:�� /����N+(�K-� ��=� ���+ 1�� ��=-�� % ?, �=&�J?+ ����� �0'�$����:��+% ?�'��-�� ��+ 1�� �=,-!�"���/�9 �����!)�+% ?2�'�&!�#�$�= ����A /� ���'��-�� ��#���&�" �$��'��-�� $�+% ?"�K�������#/��#/��,-�+% ?"�+(,-����� �, ��9 /�=* (��+% ?��@4�9 @O �0+,������0+,�+ 4�#-/��#����, ��FF��� ��$D"� ��4�0+,?�#��" =�#���,-����+I���% �����FF9 �3!�� /���=&/���0+,��' ���, �)�J�+ �42�K���, ���4D ��� ��N+(:��(�$���"(!�=&/����,?�0'H����� ,?�'��� ,� ����/�= "(���:���=&/�� )�=���J�+ �4 �FF�+* )��������)�0+,:�� ����=&/�����FF

Page 290: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

������� ��� ���� ����������������������������� ������������������ � !�"���������������������������#�$%&'�(� )��* !���������$� �#������$� �#�+�!,� ���(�)����-. �� !���/�������� �(��)�!0 ���*���/������������ � �!�/()�/��� !���%�����()1 � ��!�����2��%1 � �&���2��������34�-%��!����$%��2�����(��/5!�6�� ���� ��!� !7�+"�8�-%�&9������� ��/��%����� ��/�)�(�)��������:;�6���<6� ��/��=&'�������2������������3�� ��� ������2"�����(�)����!6����� ���-/ ���������>��! �����?��)������������&����+"��� ��� 7���6!�������� �����%�!. 0 �7��6��()��+@��7�A �����2�����:!(�)�����/��� ��/%1 � �>B�����,�?1 ��C��A �����2����� ��(������6�!6������� ��� ��6���+�5!D���. (�)��������>�������� �%1 �-E,�+:�� !����6��+"��%&�8��2�����:;�� ��/���6�-��;����"��:;��F��>���5!��-���������>� 2. /��. ��(� )�,;��6 ���!)�������� �� ����!�&������1 ���1 �%��%�����A �����2�����6�!������ !�����5!�����2�����:���<6� ��/�)� �%1 ��C��+()���5!�����2��!������ !���6�!6���������� �� ��������1 ��<6�!�������6���� G�&�%��. �����+()�+H �� 2���D!��()%��������2�������$�5!(�)�����6����� !��!�2(�)��������:;���6��,�$�5!�����(������6�$����!����A E!�����2I ���!�����2I ����������+6;���CD���:;�8�� !�/���2 ���A *���$�5!�� 2. �����;�6����6���!��(�)����� ��-6� �/��� )��� !����� ��5����+"������!�,'(J������()����. ���� ��5���!���� �2I ��<����K I ��L ���������;��(�F��������>�<������CD�� ��5����;��<���� �2I ��/��� ��/��*(�)����+H �� 2���D!�A �����2�����+()��;���2�� �!������ !���6�!6��������%� )�;�%�& !�6;��!6������+���2 ����! !���<6��2"��� ��� ��)���%M�<%&'�� ����/��2��� �����#�+"�8��2��� ����/�<%&'�� �����#�������3��!�&����$& �E,� !�;����5!�������$:()�����������I �$�/�)%1 !(��)����()&� ����N���������;��%�� ��� �

Page 291: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

����� �������� � ������������������ �������������������� � �����!�������"���� # ��� �$%�&��&�����'() �����*��&%��� �) �+���,-�����+�.�,,/����������-�$0��$%�� 1$%&��������������� ��&��.��2�'(.�-�$0�����3���&������,/4�.�!5���� 6 � '(��7+2�����".�&�����$0�-%8 ���) ����9&�:3��:3�;4��3���*3�&$0��&�������-��� '�������<�,-���� ��$0�������) ���# '=3��'''(=3��'''(> ?����� ���&��'�-�� ������3���&����������������/�����,�,/�����,��&�9&����/�.�,��3�����*���'����������$0@(%-����> ?��@(����A��4���3�@(%����.���3�@(�*�.�B 4��9�$0�:<��� 3�@() � ��� /�A�4���C��@(:0����?�����-����.��?��,/�%? �� �����A��� ���$0��&��') �����*��&%���&-��) ���# ���������*�6 ) �� �.�,����4���,/��3��&� ��3���&��'.��4��������9�4�D(.��,/�� �����&$0�:0&'���C�����4�����!�����.��# �����*3���&��������C+��� �����,/@(9&�����-�"�0���;� �E.�,/�A����=-��>/���&���) ����>3���� -�54D(�� # � $%�&���) ����>3��F /���/4'GG H��'''(=�I .���&��H��'''(>4���&��&�����'(>4���+�.�,��.���/�,���'(��� �A�3����%�,%�'(>3�������,/�54�=������.%�"�B ���'(=3��?���&��D(>*�?����%'JJ�����+��,����K8 L��%�� ������:� -��$�.%�"����,/�9&������:���3�@(�3��.��? ��,-��.����.��2�������:<�?-�� <���$0��*�����) ������,��&'%3-�� �����+�%+.�"��4����KI �I ��M ����%"���3��N �� ��O0���$0'N ,��-��.����������!���������*�������%�,�4��'JJ�H��'''(>��F 4��'''(>�+H����� # ��,�P(>���<-�-�54�.���� �>��.����-�54�.���� ���&���.%�B � ����� ����%���P(>����.��������A1�"���P(>4����54�9&��&���� 1%�,/������,�Q�+�@(>��.%��4@(%���4�.�� /4��%3����?��&��"�'(=3���.��%�.�,��%�C�����9�-�����,/,/����� ������%�PJJ���������*���� ���� '''(�&�������* �&D���-�������R �$�%+4��* �D9� 6 �.�� /����KI ����S 4��* ��'���4�9 O0���$0D(�� # 1��.��,/���&������ '

Page 292: வைரமுத்துவின்  மூன்றாம் உலக போர் (சிவஷங்கர் )

�������������� ��������� ����������� ������������ �������������� ����������� !��"���#�� $%���%����� $�&'��()* �(!+��#��� �%#������ $��,�+����-#. ���(��#/"��0 �%������1 2 �%$��� �)����1 3 �4��������(#5 (�&6��789�����/8&!� !���� ���+ 8&�'4)�"� ����)�#5 �� :�;���������� +�9(��< ���� ���!�)%1 ��'4)�"���� ���� :�))%�:= ���>�4�������$"?/"+ 7�8)�7��"�4��"� ��6�"!������ :?+ 7�8)�7����� �����!��"� ���������������+��4)%�4!+���-�"@��$?�����)�������()%������1 3 �����������: �8�A5 : "����� �B?�����C(� 9���(� 9����"��;%�+���������'?�����: �'?��!����)�.: "� ��+������1 3 �"D: E 6��+������)��)%��#�1 4���8�(:�C-��#����)%�(����-�#��#����1 �� ��3 )%���4���#5 ��)�F�G����F���-���-�����(-�#� $����/"��� ���?�G������ ��)%����/"� � �$��� :%�%�� ���8:%�%�+�6�������"�(�'��,������$� ���� �)%%$��,�G��� +�� �����-���-�:��(%��)%� :?+H ��9�7�'��,������1 ��F����= ��1 3 ��I )��(%������(" ��� G���'��)+��2 �'�� ���2 �5 +�J����-��!+�HF%�$"�4�+ 8&!�= �� �H��� J�����?%�����#��#����1 �� C�� ��4)�&���+��?%!�:��#�������+ �4������� (�&6�'4)�#� �����C��/1 2 ��)�#� ��������J)� !��#D � �����!����4��#� :��# ���$�)%�$"?% �H���!+�%��K ����!��#�LM...........................................................................................................................................................