Чарлз Буковски - Всичко на масата
DESCRIPTION
„Всичко на масата“ е много смешна и много тъжна книга. Във времена на конформизъм Буковски пише за онези хора, чието съществуване никой не желае: грозните, самотните, лудите." - сп."Обзървър""Той не само надживя проблеми, които биха убили повечето хора, но и ги надживя чрез достатъчно глас и талант, та да пише за тях." - Гари ЛоклинTRANSCRIPT
-
1.
. , , , . . . - . , 1922-. . , . . . , , .
. . -: . . , . , , , . . , , . , . .
: -, , , ; - ; - -, , -, . . , , . , . . , , . , . . . . . , .
, , : __! , , , . . , . , , , , , , , , , ; , . , . . - , , : __!
, , . - , .
. , . . - , , . . , . - , , .
-? . . . , ! .
, ! , . ? . , . .
-
, . ? . ? . .
, . , . , , , . , , .
. . . , , , , , . , .
. . . . , ,
. , - , , .
. . , . . . . . . . . . ,
, . , . . . . . . . . . , . , .
. , .
, , .
, . . , .
2.
. , , , , , , .
. . , .
, , . , , , , . . .
, . ? . , , .
, .
-
.
. . , - .
. ? , , . ? , ! , . ,
, . , , .
. . . ,
. , - . , , -. , . . , - , .
, . , . . . . , , ? . . , . . , . ,
. __ . . . . . . . . . ! . ! .
. , . , , . , . , . . .
, - ! . . ! ,
, ! ! , ! . .
. . - . .
. .
. . . . ,
-
, . .
. , .
? . .
3.
. - , - . . .
, . , . ! . . , , , .
, , . ? .
, , . .
. . , .
. . . . ,
. , . , , . . ,
. , ! ! .
, . , . ; . .
, .
. . , , . . , . : , . .
. , , - .
. .
. .
. , . . , , , .
, . , . ?
-
. . . . , . . , , . , . . . , , ? . . , . , . . . , . . . , , . , . , . . . .
. . , .
. . ? , !
. ! . . . , . . . , ,
, . ! , !
. . . ! . . . , . , . , .
, . , .
. , ? . . . .
. ? . . ,
.
4.
.
.
-
. .
. ,
__ . - .
. . . ? . , . __ .
. ? . . ? . , .
, . -, ? . , .
, . ? . , __ ! . .
. , .
, .
, .
, . , ?
. . , , . __ , ! ,
!
. . , . . .
! ! . , ! . . -.
. , , . .
, , . .
. . , (- ) .
.
. . ? . . .
, , .
-
. . ? . . . ? . . . . -. . . ,
. . . , .
, ? . . , . . ? , . . -.
. ? . . , . ? , . . .
. . , . . ? . ? , ? . , . , . , . , ! . .
. , . . , . , , ? , . . , . ? . ? , , . . ,
. , . , .
? ? ,
. ? ? ?
. . . ? , ,
-
. ,
? . , ? . , . . . . . -. - - .
- , - . , ?
. . .
. . ? . . . ? . . , . . . . ? . . . .
. ! . . !, , ,
, . . ,
, . : , -,
, , ! . .
, . . - , -
. . . .
. , . . . . !
! ! . . . . , . , . , . . .
. . , , .
. . .
-
5.
. . , . ; - , . , , .
! , ? , , . , . , ! !
! ,
. : ? , , . . .
. : , . . .
. , . .
. , .
. . . . ! ! , .
; ; , .
, . . . ,
. . . . . ,
. , , .
, , . . , , . . . , . . , , , . . , , . : , ?
, , , , , .
-
, ,
-
. , . , , . - . , , .
, - -.
. , . . , , . . .
- . , . ; - - - - , . - , . . - , . - - , . , , . , , . .
6.
. - . , . , , . . , . , .
, . . . . ? . . . ? . ,
, , . . ? . . .
. . ? . . . .
. ? . . . ? ?
. . , , . . . , ,
-
. , .
? . . , ! .
? , -! , -! . ? ? . .
. . . . . . , . - .
, ! ! . ,
. . . . ! , . ,
. , . . . , . . , . - . . .
. . . , . : _!_ !
! ! , ? . ! ? , __? ! . -
. . . . .
: . . .
. . , . . . . . .
7.
. . -, . , , . , . , . , , . . , .
.
-
. . . , , . - . , . . . , . , . , . , - , . . . . , :
. . ,
. . . ? . . . , .
. . . . ,
. . . .
! , . . . , ! . , . .
, _ _. , . . , , . - . ? . , . . . , , .
. . , , . , . , , . , . , , . .
, ! ! . ,
. , - -, , . , , . , . . . . , . , , , , , , , , , . - . - , ! , , , , :
.( .) . . .
. , -, __.
-
-. . , . , . , . . . . - . , . . , .
. . .
. . , , __ . . . . . . , . . .
, , -. . . . :
, , ! ! , ! , . .
. . , , . , , . .
? . ? . , ? . . , - ,
. . . , . . , , . .
, . .
. . ! . , .
. ? . . . , ? . .
. , . , , , . - , . , . . . , . , . , .
-. . . . . .
-
, , ?
. ? . , ? . , .
- . . .
? . -
. . . ? , ? ? ? __
? . , ,
. .
? . , ?. , ? .
. .
, , , . . , . , . , -.
. , - . . . -.
, . -. ? . .
. .
, ? . . ? . .
. , ? . . , ? . -. ,
, . , ? . . : . . .
. , , . .
, , . , ?
-
. , . ,
.
8.
, . . - . , , . , , . .
, ! ! , ! __ !
. . . ,
. . , ! , ! !
? ? . : ? . . ! , . , . ,
. . . . , , , , . , , , . , , ,
, . . . .
, . , . , . , . , .
, . . . . . - , .
. . , . . , , . , . . . , , , , . , . , . -, , , , . .
. . , , . , , . , .
. ?
-
. . ,
, . . . , , . , , . , , . , ,
9.
, , . . , . , .
.
-, . . , ! . ! . , . . . , ! . . . ! . . . _ _ ,
, , . , -. , , .
, ? . , ,
. , -. , , , , .
10.
. , . , . . , , , , . , . . , , 13,9% . : . . ! . . 52,3% .
, . -, . , , .
, ?
-
. . . . ? . . . , . : ? . . . .
, . . .
. . . ? .
-. , , : . . .
. , , . , .
. . . . . . . , .
. . . . :
. , ,
. , . ? . ? ! . .
. ! ! . ! , .
. . . . , . - - . . -, . , , .
-
. , , - , , , . , . ! , . . , ! , . , , . , . . . -, , , .
. , . - .
. - .
. ? . . ? , . . . . , .
. ? . . ? . . , .
. , . . . ! . . . . . ! . . .
. , . . , , . - . , . , :
! . . .
. . , . , . . , . . . . .
. ! . , ,
.
-
.
11.
, , . , , . , .
? . . . ? ? ? . . . .
, . . , . , .
? . . , . . . . . , -
. . , . , , . , , . , . . . -. -. . . . . . , . , . , . . . . , :
, . .
. ! . . . . . ,
, . , . .
. - , - , , , - . . .
, . . 14 : 1, 24 : 3, 19 : 2. , .
, . ,
-
. . , , , . -, -, - , . , -, . , , .
. . - . , - . . . , , , - , . , , . . , ! . ! , - . , . , , __ .
. . , . ! ! . . . . , . , .
. . . . .
, . . , , , , . .
12.
, . . , , . , . . . , . , - .
. , , . , .
, , . , , ? . . . , . , ? . , . . , .
-
? . . ,
, - . ? . ? ? , , . .
. . , . , . ? . . . , . , . . . ,
: . ? , .
. . . .
. : , ? ,
! . , . .
, . .
, , . - !
. , , , ,
, . , . , .
. . . . .
. , , . .
? . . .
- . , , . , . , , . .
, ? , , : . .
-
, . __ ! !, . . ! ? . .
! ! . ! : __, ! ! ! ! ! ! . , .
, . , . . .
! ! ! , ,
. , .
, . . . .
, . !,
. . . , . . . , . . .
. . - - .
13.
. , , . , .
? . ? . ?
, . , .
. , . . ,
. , , . , , , ? , , .
, , . , , . . . ,
-
. . . . , . , .
! , ! , ! , , ! . .
, , . . , , . , , :
, ? . .
. , . .
, . : , , .
. , .
. , , . . :
, ? . . , . ? . . .
, .
__ , . ? . . , ! . .
. , . , .
, ? . , . . . , .
. . , ! . -. . ! . _ ?_ ! . : , -,
, , . , , ?
-
. . . . , : , . , .
, . , , , , . . . , .
. . , . . , . , . , .
14.
, , , . . .
, . , . . . . .
? . . ? . , ? , . ? . ? . . ? . ? ? . , .
, . . . .
. , . ? . ? ? . . . ? . , ,
. , . . . ? . , . . . ,
. . . .
-
. . , , ,
. . ? , ? . ? , . ,
. .
, , . .
! , ?
. . , . . .
. . . . , ! . , , . .
. , , . . , , .
: . ! , .
. . .
. . , . , . .
, ! ! , ! ! ! , ! . !
. .
! . . __. __. , , !
, : , ?
, . , ! , , . __!
. , , . , . . , . , !
15.
-
. , .
, ! . ? . - ,
- , . , . , , .
, , !
. . , . .
, . . .
. ? . . . . . . ? . . . . ? . .
. , , .
? . . . ? . . ? . . . ,
. , . , , ,
. , . . ! ;
, . . .- , . .
. . ,
. . , , , - .
, . ? . . .
, .
-
, . . , . .
, ! -, ?
- . . -. , . . .
, , , . . , . . . , .
. -. . ? . . ! , . . , ! .
! ! . ! . .
. , . . . . , . . . , , , .
! . ! .
. . . . . . . - , , . . . . , :
! , .
, . .
. . , , . . , , , , .
, . . , . , . , . ,
-
. , . . , . , , . . -. , . . - . , , . , , . , , , . . ; . . . . . . . . . , . , .
, , ! , ? . ,
. ! ?
, ? ? , ?
. , . . . . . , . .
. , , , . ! !
. : , , ,
! ! . ,
. . , , . .
, ! . . ! .
__! , ,
. . , ! .
, ! ? . . ? .
. ? . .
. . . . , , . .
-
16.
, , , . , . , , . - . , . , . , .
, . . , . , , . . , , .
: ! . ,
, . . . , , , - . , , , , . .
. , . , , . . !
. , . ? ., .
. . , . , .
. . ,
. , . , , , ? , . ?
. , __ !
, . . __ , _ _ ! . __! ?
. ,
. , __. . . , . ?
. , . ,
, , ! ! !
, , , , . ,
-
. ,
. , . , , . . . , . . , . , , . , , .
, , . , . , :
, , . . ? , ! , : -! ! -. , .
- -. . , - . , .
! . .
, . . , , . . . . , . , , . , . . .
!. -,
! __ ? . .
. ,
, . - , . , , .
, . ,
, , . , . .
! . ! ! . ? __! ? , ! , . ! ! ! . ! ! . .
-
? . . ? , , . . . . . . . . . -.
, , . , . , , , , , . , , . , , , , . . , , . . , . . , . . . . , , - . . , . . . . .
, . . .
, , , . .
17.
, , -. , . , - , . , . - . , . . . . . .
, , , . , :
. ? . . ? . . , . . . .
. ? . , . . . ,
? . - . . . . . . - . , .
-
, ,
. . , . , . . , . - . ? ? ? , , .
, . , . . .
, . ? , . - . , ? . .
, . . . . .
, . . . . , . , . , . , . .
. , . .
, . ! ! ! , . . .
. , . , , . .
_ _ . _ !_ . . ,
. . . . . -,
. . . . . . . , .
?. . . .
. . .
. ? . . -
.
-
18.
. . - . . . , , .
, . . , , . . . . . . . , .
, ? ? , .
. , . , - , . .
, . . , . . , .
. . . . . , ? . . .
. .
. . ? .
. , ?
? . , . ,
? . . , ? . . , ! !
, . ! . , ? . ,
, . ? . . . -. . ,
. . . . .
-
, , :
! . , ! ! ! . . ! . , ! .
, . , . , .
. , . - , - .
? . . . . , , ! ? . , ! , , , . .
. ? . , ? . ? . ? ? , ! ? . , .
, . ? , . . , . .
. , . . . . . , . . . , , . ? . ? .
, ! . ? . . . . . . . .
. ? . .
-
. , . , , . - . . , . , , .
, , , , , , . , , . , . . . , . . , . , . . , . , , . , . , , . - , - -. , . . , . . . , , . . . , . . .
-. , . , . . , . , .
, 5 2, . 5 , - 2. 2 , -. . 5 . :
, !, 5 .
. , . , - -, , . , , . .
2 , , , . . , . . . .
. , , , - , . . , . .
-
. . .
. . ! . .
- . , .
. - -.
, , . , . .
. , . . . , -:
, , , .
19.
-. , - . , -. . . . , -, . . . . . . , , . . . . . , , . , . . . , . . , . , . . .
. .
. . : , . ,
. . , , ?
. , ! , ? . .
. . , . , .
. , . ? . ? ? .
-
. . ?
. . . . ,
, . . . ? . , ,
, . . .
? . . . ( .) , . ( - , .) .
. . , , . , , . , , . , . . ! ! . . . , , . , . . . , . , , , . , . . , . , , , , , , . . , , , . . . , , . , ,
-
, , , , , , . .
. .
. . , . , , .
. - . .
. . . ,
, , . - . - . . , . . , , . . .
. , . , . : , ? . .
: , . . -. , , . . . ,
? . . . . . . . .
20.
, . ( ) , , . . . . , , . . . , . , . , . - . . . . . , , . . -. , .
-
. . , , . . , , , . , , . , , , , .
. . , , . , . , , , . . , .
, , .
. , , . . . , , , . . , :
, , ! . , , .
. . , ! ? , . ! ..
. . , . , . , . .
! . ! . , ? . ! . ! . . ! . .
. . . , . . , , , . .
! . , . -
, . . . . -
. . , . . . , - . , . . . . . , ,
-
, . , .
, , , , ? . , . . , .
, . , . . . . . , . . . . . , , . , .
, . - , . .
, , . :
, , ! ? ! .
. .
! ! ! , , .
, . , . , , , - . , , . , , , .
, ? . . . .
. , . . . ,
, . . ,
. , . , - . . . , , .
. ? , , . ? ? . ?
, . , . ,
-
, , . , . . , -.
. , . . . . : , ! __ ! .
, . .
, . , ! . . . . . ,
. , . ?
, . , . . , .
, , , , . , , . , .
. -. .
, . , , , . , .
, , . , , , , .
? . . . , __
!
21.
. , - -. . - . , , - . , , , .
, . , !
. . , , . . , , . . -. . , , .
-
. , . . , , , . , , - .
! ! ! , ! ! , .
, . , , , .
. . , , . , , . , , . , . , .
. , , . . , . , , . , , . .
. . .
? . , . ? . . . ? .
. . . ? . . ,
. , - -, - , . . . -, , , .
. . . , , , . .
, ! . , .
. , ! . ! , .
. . . , .
. ,
-
. . , . . . , , . , . , .
, , : ? ? . , . ? . , .
, . , .
. . . , - . , , . . . ? ?
22.
, , . , . . . , . . , . . . , . , , , , . , , .
. , . . , , , , , .
, . , , , . . .
. . , . , ,
. , . , , .
. . . , . .
- . . ?
. , . ? , ? , . ! . .
. ! ! ?
-
! , ! .
. . ! , ! . .
. , . . . , ! .
. , . . .
, . . , . . . . , . . . . . - . . . -?
, . . ? ! , , ! , , . . , . , . .
. , . , ? . ? .
, . . , . . , , - , . -, -, . , , , .
23.
. . , , . , . , , . , , .
. . , :
, , __! ! , __! , -
. , .
-
. . , , . , . . . . , , .
? . ! . , : __, , !
, , .
. ? ,
. ,
, . . ? . . ,
, . .
. . , , , .
. ? ?
? , . , .
. . . . . . , . - :
, ? ! ! , ,
. : __! __! , , .
: ! .
. , . . , . . , .
, , . . :
. . , , , . , . , . . .
-
, , ? . ! . ,
. . .
. .
. , .
, , ? , ! !
!. . - .
. ! . -
! ! ,
. _ _ . .
. . . , . ,
. . , . .
. .
. , , . , , . . . . . . , , . , , , .
. .
, ! , ! , , ! - . ,
. - , -. . . .
, ! ? , ! , ! .
, . . . .
! , . , !
. , , ! , , , . ? ,
-
. . , :
, , ! , . .
, . , . : , , ? : , , , , . ! ? . . , ! , , !
. , ! , ! ! - . . . , , ! , . .
. , . , , , , - . , . .
, , . , , :
! , ! , , , ! . .
24.
- , . , . , , . , . , . . , , , . . , . , , , . . , , . .
, ? , . , ,
. . . ! . ! ! ! , . ? ? , . ,
. .
?
-
. . , .
, ! ? ? , ,
. . ? , . . ? . , ? . , . , ? ---! ----! -! , ? , ! . . : . . . . , . , . . ? . ? . . , . , . ! ? . , , .
. . ,
. , , , . , , - . . . :
_ !_ . _ !_ . , ! . .
. . . , , , . , . , : , . . , -. . , , . __, __, , _ _. , , , , , , , , . . , , , , , . : ,
-
. , , . , , .
. : , , , . -. ,
, . . , . , , . . . . , . , . . .
, , , ,
. - . . , . . . . , -. . -. , , .
, , . ?
. . , , :
, - - . , . , . ,
, , ,
. , , . . - - ,
, , ., , .
. , , -. - , , . , .
, , . , , . , , : ? . .
, , . . .
. . ?
. .
. ,
-
, . . . , , , .
: . , , . XVIII , , , , . . . : . . . . ?
. .
? ,
, , .
, , . .
: , ?
. ? .
. . -. , , . . , , , , .
, . , , , , , , , .
. , , ! . , : ? . ,
. , , , .
, , . , , , . , : __
: .
, . , . . . - : . . .
-
. . . . , . - . .
. , , . ,
. , , , , -.
, , ,
, , ,
25.
, , . , . :
, , . . , ,
. : , ! , ? , , . . , ,
! .
, . , . , . . . , , .
. -. , , , . . . . . .
! , .
. .
! -. . , .
, .
! , ! .
, . . . .
. .
.
-
, , ! , , . .
. ? . , , ? ! ,
! , . , ? . , , ! . . , ! . ? : , ! , , , ! ! , , , ! , , ? : ! , ! , ? . , , ? . .
, , . , ,
. ,
. . .
26.
, , . , , . , . . , . , . . . . . . , , , , .
. , . . . , , . , , . , . . ! . . . . . - . , , . ! , , .
-
. . . . , , ! , , - .
, . . , . . . . , . . , . . ! . . . . , , , . .
.
, , .
. . . , . . , , . , , .
. -, . . , . , , , , - .
, , . . .
. , , . - , , . ? . , , -. , __ , . __! _!_ - __!
, . . . . , . . , . , , . , .
, , , . , ? .
, . , . , ,
- , . , . , . , . .
-
? . ! . .
, . , , ! ! , _ _! ! , , ! , _ _! ? . ,
. . . ! , . , ,
.
, . .
, . __ , . __ .
__! __, , , ! ! ! . . . . . .
27.
. , .
, ? . ? . ? . . , . ? ? . . , .
, . . . - -. .
? . ? ?
, . . .
.
-
. . . . . , . , . , , . .
? , . , , . , ? ? . ? . , . , . , . . , . , . . . ,
. . . . . . .
. . .
? ,
? . , .
. . . , . . ? , . .
. ? , , . ? . . ,
. . ? . ? , . , , . . . . . ! . . . . , . , . ,
-, . -, .
. , .
, .
-
, , . , .
, . , . . : , ! ? , . . . . , ,
. . . . . ! . , ! ! . . , ! . .
, . , . . . . . .
. , ? , , . ,
, . . , ! . ! ! . . , , ,
. _!_ , ! , . . . .
. , . , , , , ,
_!_ . !. , ,
, , , .
_!_ . ! _ !_ . , . .
, . . . , .
, . . , . . . , , .
-
. . . . ,
. . . .
! . . . .
. . - , . . . . . , . . . . -, , , - . - . , . , , . . .
. . . . __ ! . . .
. . . . . . , , , . . . . .
28.
. , , . , . . - . , , . , . , . . , . , . , . - . , , . , , , .
, . , . , , . , . , , . . . . , . . . , . . . , .
5000 , ,
-
. . , . , . , . . :
, , , ! !
, . .
. - , -
. -. .
, . .
.
. .
. , . ! . ! . , ,
, , . :
. , , , ! ! !
, , . . , , . . .
. , .
. . . .
-. .
. . . . , . . . . , .
, . . . , .
. . ? . , .
29.
, 1934-, . . . .
-
. - , . , . . . . , . . .
, .
. . .
, . . . .
. , . , , . , .
. . , -, , , , , . , . , , , - . , - . , , , . . , , , . , . .
, . , . . . , . .
- . . , . . . . .
. . . . . , . . , , . , , .
. , .
, . , , , . .
! . ! , . , .
. . . . .
-
, . , .
. . , . , . . . - , -, . . . , . , . , .
. ! . . _ _ .
?
. , .
. . . .
. 7. ( ). . 8:30 .
. , . . . . 7 . -, .
? . ?
. . . : _! ?_ ! !
. , . , . , . . . . , , , . . . - , , . , . . . , . , .
. , . . .
. . ? . . -? . . . . .
-
- . , ,
? , . ,
. . .
. - , . . , , , . , , . . , . . . .
: ! .
. . . . . . . .
? . ? . ? , ? , , , .
. . , .
. ! ! ! ! ! ! ! , ! , . . . . .
. . . . , . , , .
. . ? . . ? . ? . ? , . , . .
, , . . , . . . , , .
. . :
. , . .
. 8:30.
30.
-
. . . . . .
, . - . ? . -. . . : . . . .
. ? , .
_Acne vulgaris._ !
! ! ! ! - _acne vulgaris_.
. . : ? . ! __ ! , , !
. , ? ? ? ? ? . , , . , ? . . . . , ! , ? , , . , . .
31.
. , . , , . . . , . , , . . , .
: ? . ? ? ? , .
-
, ? .
- . , . - . . .
, ? . . ? . , . . .
. ? . . . .
. . , . .
. . .
, . . .
. , . , ?
. , ! ! . . , . . .
. . . , .
, . . , . , ,
. , . .
, . .
, . . ,
. ? . . , . , .
. , . ? . , . , .
-
? . . , . . ? . ? , . ? . ? . , . ? . . . , .
. . , , . . , . , , , . -. -.
? . . . .
. . ? . . ? . - . , . . .
, , . -. , . , , - , . , .
, . , .
. .
. . .
, . , , , , . , - . , -. - , . . , . . , .
, . , .
, . , , .
-
- , .
32.
, . , , . . , . . , . . , , , . , __ . . . , , , . , - , . . . . . , - , , . , . . , , , . , . , . . .
, . , . . . , . , . .
! . .
: , , ! ! . ,
? ! ! , ! . : , ! ! , . - . . . . ,
. ! . ,
. , . . . .
. . ?
? . . . , .
. , ! . ! ! ,
!
-
. ! ! .
. . ? ? . .
, , , . . . . . - . . 13:20. . . 13:20, . , , . , . .
, ? , , ? , . , ,
. -. - , .
. ? . , . . .
. , -.
, . , .
, . . ,
. . , - . , -.
. . - , .
. ! ! , ! __ ! , , ! , !
, ! . , .
? ? .
? , ? , , ! , !
! . , ! . . ,
, , -. . , ? , . . . ? ! . , ! . , .
-
, . . . . . . . . , ? , . .
, . .
, , , . . . , ? , , ? . . - . , . , ? . . ? , !
. . . , . . . , .
. , , . , , , , --. . . , , .
. . __ , . . . , . ,
. . . .
. , . - ,
, . , , . . , . - . . :
? ? .
. . . .
. . , . . , . . . , . . , . , . .
. 7, , . , . . .
-
. . . .
33.
. . . .
. . ? . . . , . . ,
. , ? ,
? ? . . . ? . , ? ,
. : , ?
, ? , ? , . .
. ? . . ,
. . . . . ._! , ? , ?_ . . . .
. . : , . . , . , . , .
. . . . . , , . . . . , . . . . . . . .
. . _! ! , !_
. . , .
, - . , . , . .
. , . , , . . . . , .
-
. . - . . . - . - . , .
. . , , , , . .
.
34.
, , , . . . . . , , .
. . . . . . . , . . . . , . , , . , , , , , . - . , , , , , .
, - , . , , , . . . : , ? ? - . , , , . .
, __? , .
, . , , __! ! ,
_ _! ! . ,
. , ! . , , , . . , . .
. , . . . . . , , . . . .
-
. - , .
. , , , , , . , . . , , , , . :
, , !
. . , . . , , . . : , .
35.
. - . . , . . .
. , , . . . . . , , , , . , , , . , .
. . . . . - , . .
:
, . . . . ,
! . .
. : , , ? . . . ,
.
. . .
. . . . , . , .
, .
-
. , . ,
. . ,
, . , . . .
, . , .
. . . , . . . . , , , ? ? , , ? !
. . , - .
? !
. . . . . , . , , . , .
, . . . . , , . , , , . . .
, . . , , . . . . , . . . . , . .
. . ,
. , . - , ! . . . . . . : , . . , , . . , . . . . . , . , , , , ?, - , __?. , . . ? ?
-
. . . , . , , .
? . . .
. . . . ., . , - , . . . . , . . . . . ! . . , , . , , , .
! . .
, . , . , . , , . .
, ! ! , ,
. , . . , ,
, . , . , .
? ? , ? . ,
, , . , .
, , , . . .
,
36.
, . - , . . . . , .
, .
, . . ?
? . ,
-
. . ,
, __, .
. : , , , , , , . , ,
, , , . , , , , - , . . .
, . , . . :
, , ? , ! ! ,
: , , . , - . . , , , . . . . . . , .
., , .
, , . .
. , , , , , . . , , . , , , . , -, -, , . __ : , . , .
37.
. , - , , , ( ). , . - , .
.
-
? . . , - ,
. -, . , , , - . , , : , . , , . , , , .
. - . , . . . . , . , . . .
: . , . . .
. ? ? . , .
! , .
. . : , ? : , ? ? , - , ,
-. . . .
. , . . . . , . , . , , , . . , . . . . , . . - , . .
, ! ! ! , . , ! . . ? , - . . ,
. ? , . !
-
. - , .
.
.
. , , , . . , , . , , .
, , . . , . , . . , ? .
, . , , . , , , , . . , .
. , , . , , . , . .
, ! . , ! . .
, . , , . . . .
, ! . , .
. - , . , - . . .
? . ? ! , . . . , -
. - . .
. . . .
, , . , . ! . , ,
- , - . . .
: , . . , , . , .
, , .
-
, , . , , .
, . , . .
. . , . - , .
38.
, . , . . , , , - , . , . , . . . . , , .
. , , .
, , ? . , , . ? .
, , . , , , , , . , . . .
, . ( , .) , :
, ? .
, , . , . . .
. ,
, . , , . , . .
. . .
. , . ?
. .
-
. , . - .
. . ! ,
. , , ? . . .
! . ,
. . , :
, ? , ? .
. . .
. . , . , .
, . . , ? . : . , .
, . . , . . , !
. , . . , .
, . , , ,
. , . .
. ,
. .
. . . , . ! ! ! . . . . . . , . . . . : , ? , , . , .
. . . .
. . . , .
. .
-
.
39.
. . , . . . , .
, . , . . .
. . . .
. -. , . , . , :
, ? - .
-! -.
. , . - ! , ! : - , . ,
! .
. . , ! , ! . .
, , . , . . . ,
, . . . . .
, ! ? . ,
. , ? . . ,
. , ! . ? : ! . . : , ? . , . . ? , ,
. . . : , ? . .
-
, . , , , . , .
, , , . . , , .
, ! ! , , . -?
, . , , , . , . , , , , , . , , , , , .
, : . ?
. , . . . . ?
? ? . . . , . .
. , , , . . , , , . , . - . . .
. ? - . ? . . ? . , . ,
. . . , . . . ,
. . . . ? .
-? , , !. . . ,
, . : , ! , ? . . , ! . , . . ,
-
. ? . , . . ? . . .
, . . ? ,
. . ? . . . .
, , , . , . , , .
. , . , . , , . . . . . , . , -. . , .
. ? , . . . . . , . . . . , , . . . . , , . - . . , , , , , - . . , , .
. . . . . , , . , , . -. , , . , . , .
, , . . . , , , . - , . . .
. , , , , . , , ,
-
. , . -. .
, . . , .
. , , , . , .
, -. , . .
. , ,
. ? . ? , - . ? __, ! . , ! .
, . : , ! , ! . ,
? , , , ? ,
. , , , , . , , . . , .
40.
. , , . , . , , . , , , , . - , , . - . , __ -, -, , , . _-_. , , - .
- , , , ; , , , , , , ; , , , . , . , . . . , . , , , . ,
-
. , . . , , . . , , . . , . .
- . , . , -. .
, __ ! ! ?!
. , , . . , , .
! , ! ? , . , _!_ , ! ? , ! . , __! , .
. _ !_ . ! ! !
, . , . . , . . . . , , . . , , . . . . , , , - . , , , . ? . . . . . , , . , , . , , , .
, . . , .
, . . , . . , . . . . . , .
? . . ? ! , . .
. .
-
. ! . ! . , . : , ! : ! .
, . . , , .
, ! , ! . .
. , , . . . . . . .
! ! _!_ ! ! ! .
. . . . . .
, . . . , , . , , , , . , . .
41.
, . , . . , . . , . . - , . , , , - 69, , , , . , , , , . . , , , - , , - .
. . . . , . .
-
. . . . ? , . , .
, , . .
. , , , . . . .
. . . . . ! ! ! , , . , , , , . , .
, ! , ! ,
, , . . , , . . .
, , . , , . . . , . . . . . . . .
. . . . , . , . , . .
. , . . .
, . , , .
! . . .
. . ! . , .
. , . - , , . . , , . , , : .
. , . , . . . . .
. .
-
, .
. ? , . , . , , . , . , . , .
. , , , . . . . . . , . , . . . . , . , .
. . , . . , , , .
. , , . , . , . . .
. , . . .
, , . , .
42.
. . ?
. , .
, ? . ? !
. ! , ! , ? ?
! ? ,
. . .
. , . , . . , . . . . ,
. : . , .
-
. . , . , . . . . ? ? . ? ?
? . . . . . ? ? - . , ? . . ? ,
, . . . , .
. , ? . . . . , , . , . , ,
. , , . . , . - . . , . - , , . . 28% , , , , 50% .
. . , . , . -. .
. . :
, , ? , !
. . .
, - . : . , . , .
. , , , , , . . , .
, ! . , !
,
-
, . , , .
. . . . , . . . . , , .
. ,
. . , , .
. , . . . , , , . . , , . - . . -, . . .
. . . , , ! . , , . . ,
- . , .
. . . . .
. . . . , , .
, . , . . , .
, .
. , . . , .
, , . , .
. , ! . ? , , . -,
! . . - . ,
, . . . , , -, . , .
! . ?! . .
-
, . . ? . . . . .
. , , . . . , ,
, , .
. .
. . , .
, , . , . . , , . , .
. , , . . , . , , - , - .
, . . , . , - . .
-! . .
, . . , .
: , ? . !
. . . . . . . . . . .
. . . - . .
-. _ , !_ . _, , !_ .
. . .
, , :
, , ! . . .
. , . , . , .
-
, , .
. , , .
, . .
- . -. . .
, , - . . . . , - .
. . . , . , . , . , , , , . , : ! , . , , . , , , .
, . , . . . . . , .- ,
. . . ! , . .
,
. . . , .
. , . . .
. , . . - . .
. . , . -.
. . , , .
-. .
. . ? . . ? . ? .
-
? . , .
. . , , , , , , .
43.
. , . , . .
? . ? , .
. ? . . . . : , . . . . . . , .
.
,, . . , . , -
. . , .
. , . .
, . , .
. ? . . . , , ? . . , . :
, . ? : . .
? . , . , , .
. . .
. . . .
, . , ? ?
-
, ? , .
. . . . , . . ! . ? , . . , ,
. . , . ? , . , ,
. . ? , .
. ? , . . ? , . . . , . , ? . , , . . . . . ,
. , . . , ! . ,
. . . .
. . , . . . , . . .
. , ! ! ,
! . ! . . , .
, , , .
. , . . , , . ,
? , .
-
? ? . ! . .
. . . , . . , , . . . .
, . , ? . .
. , . .
, , . . . . .
, , - . , . . -. , , , . .
, ? ? , . . . ! : , , . ! ? , . ! ? . : , . . , . . . , . , ? . . . . . . . . , . . , . ,
, , . . .
. , .
. , . ,
, , .
, . .
-
, , . ? , . . , . . , - . , . .
. , : . . . . . , : , . . ? . . . . . . . , .
. , , , , , , , .
. , . , ! , . , . -. , , . , . ! , , . , . -. .
44.
. . . . , . , , , . , . , , , . , , . . . , , , , , , ? , , .
. : , , . ,
. , __ . .
. . . , , .
, , , , , . . . . , . - , . .
-
, , . , : , __ , __!
, , . , . . , . . , , . , , , , . , , .
?
. -
- . , . , , . , , , . , , . . , . , , , .
, . , . ? . . . . . . ? , . , . , . , . .
, , , , . , , , . , , , , , , . , , . , , .
. . , , , , , , , , , , : , , .
, , . . ! ? . . . .
. ,
-
. , , , .
! . ? . . , ! ? , . . . ! . ! ,
, . ? . . . . . .
. , . , .
45.
. . . - . . , , ? , .
. .
, ,
. . . . . ,
. . , ,
, . , ,
, - , - , , !
, ; .
, ! !
, .
! . -,
. . . . ? . . ,
. . .
-
. . . , . .
. : ! . , ,
. , . ( - , ; , .)
. , , . . .
. ! ! ! ! ,
! , . . , ? . , , ! ! , ? ! . , ?
, , . ! . . . . .
, , . , .
, . . . . ,
. . ,
. .
. , , : , !
, . . . . . , . . . , , , .
. . .
-
. . .
. . , ! : , ! __ !
! . .
, . , .
, . , , ? ? ! ! ! ! , ! , , ! . . .
. , . __!
. __ ? __ , __!
. , __, ? _ _ ? __
? __ ? __ ? , , ! ? ?
. . ,
. .
. . , . . , . . ,
: , , ,
. , , . , ! , . . , . ,
, . , ! , _ _! , ! . . , , ! . ! , .
. , , , 1939-, . , . . , . . . . , .
46.
-
. - , - . . . , . - . , . - .
, , . .
. , . .
, , .
, , . , . ; . . . , , , .
, . . , , , . . , ? -, ,
. . , . , , , , , . , .
! ! ! .
. , ! . ,
, . , , ! _ _! , ,
__! , , ! , . ,
, . , , ,
. . .
, . .
. , .
. , . , . , , . . , , . , , . , .
. , ?
, . . , , ,
. - , ,
-
. -? - , . . ,
, . .
. , 68754. , .
, . . ,
. - . . , .
, . , . ,
? . . ? . ? . , . . . , . , , . , . . . , . . , . , . , .
. , . .
. , , , , , , .
. ,
, . . , . , , , , ?
, ! , ,
. . , . , .
. , ! , ! . . .
, . . , . , .
, . . . . .
-
, . , ? . . . . . .
. ; , . , . ; . . , .
. -.- __ .
, . . , .
, ? , - .
. . . .
-, , . ,
, . , . , .
, , . , . - .
! . . . , . , , . . , . ? , . . ? -. . ,
. : .
. , , , . . , -
! . , , .
, . , -
. , , , .
. , .
. . , , ,
-
. ? ? . ! ! , ?
. , , .
, . .
__ . , . - , . . . . . .
. ? . . ? . , , . . ? . . . .
, , , , , , , . . , . .
. .
. . . . ? .
. . ,
. . .
. . , . . . , . .
, . , ? . . , ? ,
? , .
, . , . .
. , .
-
, . , .
, ! , .
. ? . . , .
, : , , ! . , , ? . ?! __ ?
? . . , ? , .
? . ! ! . -!. , . . . , .
, -. 7:30 , . . , . .
: , .
, . , .
. , ?, . .
47.
- - . , - . . , - . . , -. - ? -. , , . , , . . .
, , , . ? , . . , , ? ,
-
. . .
. , .
? , . . ? ? , , , . . , , , .
. . , , ! . . ? . ? . ? . . ,
, . ? . , .
. , ? . , ? . . , ? . ? . , . . . , .
-. , , . , , . , . . . , . , . , :
, ? ,
, , , , . . , . , . , . . , , .
. , . , , .
, , .
-
. , . , . , . . , . , . , , -, . , : , , , . . , . , .
. , :
, ! , !, . ! - ! . . .
. . , . , . , . . . . , .
: , , ? . , ? ? . ,
. - : , .
, . , , ! , ? . , .
. . , ? , . , , . , . . - , .
. . . .
- : , . .
, . .
, ! . , . , ? .
: , !
, !
-
, . , , .
. ,
. , .
. - ! . . .
, . - -. , . , , , , , . , , .
, . . ? ? . , , .
? . , .
. , , .
, , . . ! , .
, . , . , . , .
. . . .
, . -. , , , , . . , . , , .
, , .
, . , -, . . , . . , . .
. , . .
, . : , ! , !
, ! . -
. , . , , , , .
-
. , ,
, : , , ? , ? , ! . , , ,
. . , . . . .
. , . .
. , .
, , -.
. . . , ? . . . ,
. ? . , . , ,
. . ,
. , . . . . , .
48.
, ? . .
- . . ? ? . , , ! . , ! . .
, ? , , ? . , ,
, ? , . ! .
-
; , , .
: ?
, . - , . , , , .
, __! , .
, , . , . . . . , , .
. . , , . , , . . , . , !, .
. , , . , . . , . . . . , . , . . , . , . , , . , .
. , .
, . , . , - . , . , . , . . , , , , . .
- , , . , . - . - . - , , . , , , , . . , ,
-
. ? . ,
. : , ? . ? . - . . . ,
, , . . .
: , .
49.
, . . . , . , , , , .
. . ?
. !
, . . , ! ! ? , ,
. , , . ? ? , . . ,
. . :
, , . : , ?
- . , . , , , . , , . .
- ? . .
. , . . , ? , , . , , .
- . , ! .
-
, . - . . W V . . .
. .
, . , ? . . ! ? , , . . . ,
, , , . . , . , , . -. . , , . , . . .
, ! ? , ! ? ? ? ? , ! ? __ ?
, , ?
, . , ,
. , ! , . .
. : , . . ,
. , . . .
. - , - - . , . , . .
. , , . , . . . . . . , , . . .
, . ,
- . . - . . ,
-
: ?. . . ? . , ? , , , ?
, . , . ,
, . , . . , , : _ ,
._ . , ! . , .
? . : , ! . . . , . . .
50.
. - , . -. . , , . , . .
. , . . .
, , -. . :
? ? . ? ! __ ? ? , ! ! .
. .
, ? . , , . .
. , , . . --
-
. . .
. , .
, , ! , ! . .
. -. . ! ! , !
, ? , , : , , ! . , . . . : ! ! ,
! .
. . ! ! , .
. . , . , .
, . , , . . , . ? . . .
. . . . - . . . . . . , , , . , . . , . W -, .
51.
, . .
, . .
. , . - , ,
. .
, . .
, . ? , .
-
, . , . . .
. : , ? . , , .
. ? . ? . ? . , ! ,
. . , . . , ? . , -. . .
. . - .
. . . . . , . ? . . , .
? . . ? ? ? . , . , , ? .
. . . , . , , , . , . , - .
, . , . - - , . , - - , . -. .
. . , .
-
, . , W. , . , .
, . . . , , , , , , . . , . , , . . , . , .
. , . . ? . - . . . ? . , . ! . . ,
. . , . ? . , . .
. . . , . . : , , , !
! . . .
. .
, . , . , , .
. , ? . . ? . .
. ! . , , . : , ? . , , . - . . ,
, , , . : , ! , . . . ,
. , . .
. .
, .
-
_ , _ , _ ! - !_
. !
. . . . , . , .
. ? , .
, . - . : , , , , , , , - , . , . , . . - .
, . .
. , , , .
. , .
. , . , , , .
, , . . ,
. . -. . , ? . . : , ! ! , .
. . , , . . . , ,
. , , ? . . ? . ,
. . . . - . : , . , . , . ,
. , . , . . .
- . . . . ? ? . .
-
? ? . . , . . . .
. . , . .
. ? . ? , . .
. , ? . , ? . ? . , ,
! , , .
. , . , . , . , . . . . , . . . , , . , . . . . . , . . . . , . . W. .
. . , , 2122. , , . . . , , - -. .
, . 7:30 . . . , . . , , , .
. . :
, , 7:30 . __ . , __ .
. , . : , 7:30
. . , ?
. ? . ,
, . , .
-
, . , .
52.
, . . , . , , .
, , . , , , . . . , . , , . , , . - , -, . , , . , , . , . , , ,