- بن يوسف بن خدة - جامعة اجلزائر - بن عكنون -كلية احلقوق

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل

لنيل شهادة املاجستري يف القانونمذكرة

فرع القانون الدويل و العالقات الدولية

:أعضاء جلنة املناقشة رئيساً................. بن الزين حممد األمني :الدكتور -1 مقرراً....................... بن محودة ليلى:ةالدكتور -2 عضواً..................... بوبكر عبد القادر:الدكتور -3

:من إعداد الطالب خالد حساين

:حتت إشراف الدكتورة

ليلى بن محودة

2009 - 2008 :السنة اجلامعية

دمة معجم وأنا أي هذه املذكرة إستوقفين قول العماد األصفهاين يف مق

:األدباء

إين رأيت أنه ال يكتب إنسانٌ كتاباً يف يومه، إالّ وقال يف (( ....غده، لو كان هذا لكان أحسن، ولو زيد لكان يستحسن، ولو ترك هذا لكان أفضل، وهذا من عظيم العرب، وهو دليل إستيالء النقص

.... )).على مجلة البشر

عملأ نأو والدي وعلى علي أنعمتاليت نعمتك شكرأ أن أوزعين رب" "املسلمني من ينإو إليك تبت إين ذرييت من يل وأصلح ترضاه صاحلا

.العظيم اهللا صدق

اإلهداء

أهدي مثرة جهدي املتواضع هذا إىل الذي رباين على الفضيلة، وكان درع والـدي ...... األمان أحتمي به من نائبات الزمان حىت ال أحس باحلرمـان

. العزيز إىل هبة الرمحان، ومنبع احلنان، رحيانة حيايت وجتها، إىل اليت أنارت درب

. والديت العزيزة........حيايت حببها ........ إىل كل إخويت وأخوايت، وكل أفراد عائليت

ان وأخص بالذكر غضب ........... إىل كل األصدقاء والزمالء والزميالت مسية، مترنتات نسيمة، لعمامرة ليندة، رشيد بوشعري، كـرمي واري، حكـيم

. عكاش، وهيب قريشي

خالد حساين

تقدير شكر و

ال ( جناز هذا العمل، وصلى اهللا على سيدنا حممد القائـل وفقين إل هللا احلمد والشكر أن ). من أسدى إليكم معروفا فكافئوه ( والقائل أيضا ) يشكر اهللا من ال يشكر الناس

متنان إىل كل من قـدم يل يـد اإل جبزيل الشكر وعظيم يشرفين أن أتقدم ما وعليه فإنه مل العون واملساعدة إلخراج هذه املذكرة يف شكلها النهائي، وأرجو أن تكون أهال لينتفع ا طلبة العلم، مبتدئا بأستاذيت الفاضلة الدكتورة ليلى بن محودة، اليت جتشمت عناء اإلشراف على هذه

. مين كل تقدير وإمتناناملذكرة، ملا قدمته يل من مساعدة وتوجيه وإرشاد، فلها وأتقدم بتشكرايت اخلالصة إىل أعضاء جلنة املناقشة عن صربهم وتفرغهم لقراءة املـذكرة، الدكتور بن الزين حممد األمني، والدكتور بوبكر عبد القادر عن توجيهاته و تشجيعاته القيمـة

. فله مين ألف شكر، ملا بـذلوه - بن عكنون –ساتذيت بكلية احلقوق كما أتقدم بالشكر والعرفان إىل كافة أ

من جهد ووقت إلعدادنا ملهام البحث العلمي خالل السنة التحضريية، وأخص بالذكر األستاذ . حممد حمي الدين، الدكتور عبد العزيز قادري، الدكتور أمحد لعرابة

يمة عميمـر، الـدكتور والبد يل أن أتوجه بوافر الشكر وعظيم اإلمتنان إىل الدكتورة نع شربال عبد القادر من جامعة البليدة، واألستاذ بركاين أعمر من جامعة جباية، مبا أفادوين مـن

.مراجع قيمة، فلهم ألف شكر عيسات وكل مـوظفي مكتبـة كما ال يفوتين أن أتقدم جبزيل الشكر إىل كل من رضوان

، و السيد اخلـري بورقبـة - تيزي وزو – ؤول مكتبة كلية احلقوق سدرمنوش نبيل م الكلية، إ .مسؤول مكتبة كلية احلقوق جامعة سطيف، دون أن أنسى األخ قرايرية توفيق

قائمة املختصرات باللغة العربية : أوال

.ديوان املطبوعات اجلامعية :ج. م. د - . والسياسيةالة اجلزائرية للعلوم القانونية واإلقتصادية: س. إ. ق. ع. ج. م - .جملس األمن الدويل: الس - . حمكمة العدل الدولية:احملكمة - .ميثاق األمم املتحدة: امليثاق - باللغة الفرنسية : ثانيا

- A.F.D.I : Annuaire Français de Droit International. - C.I.J : Cour International de Justice. - ED : édition. - L.G.D.J : Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence. - ONU : Organisations des Nations Unies. - P : Page. - Par : Paragraphe. - PP : DE Page à Page. - R.A.S.J.E.P : Revue Algérienne des Science Juridiques

Economiques et Politiques. - R.B.D.I : Revue Belge de Droit International. - R.D.I.S.D.P : Revue De Droit International de Science

Diplomatiques et Politiques. - R.G.D.I.P : Revue Générale de Droit International Public. - R.Q.D.I : Revue Québécoise de Droit International. - REC : Recueil. - T.P.I.R : Tribunal Pénal International pour le Rwanda. - T.P.I.Y : Tribunal Pénal International pour l’ex-Yougoslavie. - VOL : Volume.

ــدويل ــن الــ ــس األمــ ــة لــ ــسلطة التقديريــ ــدود الــ حــ مقدمة

مـقـدمـةيق املهام املوكل إليها خاصة يف جتنب وقوع حرب عاملية ثانية مت بعد فشل عصبة األمم يف حتق

التفكري يف إنشاء منظمة عاملية قادرة على حتقيق السلم واألمن الدوليني وجتنيب العامل من ويـالت وهو ،)1( احلرب اليت يف خالل جيل واحد جلبت على اإلنسانية مرتني أحزانا يعجز عنها الوصف

وأصبح نافذا 1945 جوان 26يئة األمم املتحدة، إذ مت التوقيع على ميثاقها يف ما مت فعال بإنشاء ه . أكتوبر من نفس السنة 24يف األمـم ومبـادئ أهداف فكان من الطبيعي أن تنعكس ظروف احلرب العاملية الثانية على

تتكرر املأسـاة وذلك حىت ال ،)2( املتحدة، فجعلت من أهم أهدافها حفظ السلم واألمن الدوليني مسألة إحـداث جهـاز ، وقد أثريت حتقيق هذا اهلدف ، وتبلورت مبادئها حول سبل مرة أخرى ولية األوىل يف حفظ السلم واألمن الدوليني خصوصا يف مـؤمتر حمدود العضوية يتوىل املسؤ تنفيذي

طات األمن نظرا للحاجة امللحة يف إجياد جهاز فعال تتمركز فيه سل 1944دومبارتون أوكس عام . اجلماعي الدويل، حتقيقا لسرعة التحرك يف مواجهة األزمات الدولية

ستقر الرأي على إنشاء جملس األمن كجهاز تنفيذي حمدود العضوية يعمل بصفة دائمـة وقد إ ومستمرة ويستطيع التحرك السريع والفعال يف مواجهة أي مواقف دد السلم واألمن الـدوليني،

مـن 24اق املهمة الرئيسية يف حفظ السلم واألمن الدويل، وهو ما أشارت إليه املادة فعهد له امليث سريعا فعاال، يعهد " األمم املتحدة "رغبة يف أن يكون العمل الذي تقوم به " أنه امليثاق اليت أقرت

أعضاء تلك اهليئة إىل جملس األمن بالتبعات الرئيسية يف أمر حفظ الـسلم واألمـن الـدويل ". قون على أن الس يعمل نائبا عنهم يف قيامه بواجباته اليت تفرضها عليه هذه التبعاتويوافالدولية عترف له امليثاق حبق إصدار القرارات امللزمة وسلطة التدخل يف حل الرتاعات كما إ

األمن سوذلك دف متكني جمل ). 25املادة ( عتراض الدول املتنازعة بغض النظر عن موافقة أو إ من حتقيق أهدافه وإدراك غاياته األساسية، فقد أعطى له امليثاق دورا هاما يف حل الرتاعات الـيت ميكن أن تؤدي إىل ديد السلم واألمن الدوليني، أو تلك اليت دده أو ختل به فعال مبا يف ذلـك

. أنظر الفقرة األوىل من ديباجة ميثاق األمم املتحدة)1( . أنظر املادة األوىل الفقرة األوىل من امليثاق)2(

الفـصل الـسابع فتعرض الفصل السادس للنوع األول من الرتاعات بينما تعرض . وقوع العدوان . للنوع الثاين

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل مقدمة أمهـية املـوضوع-

من امليثاق واليت تعد املدخل 39 تكمن أمهية البحث يف هذا املوضوع من خالل دراسة املادة تكييف الرتاعات ألخرية ختول لس األمن سلطة تقديرية واسعة يف ، هذه ا الرئيسي للفصل السابع

، وهذا إلبراز وبيان هذه السلطة واملعايري اليت يتبناها )2(اليت دد السلم واألمن الدوليني من غريها جملس األمن أثناء تكييفه للرتاعات الدولية، لتحديد وجود ديد للسلم أو إخالل بـه أو وقـوع

. العدوان دور جملس األمن يف حفـظ الـسلم الذي يشهده تطور وتزداد أمهية هذه الدراسة يف ظل ال

واألمن الدوليني، وإتساع سلطاته التقديرية واليت بقيت يف توسع مستمر بعد اية احلرب الباردة، ئل سواء من خالل توسيع مفهوم ديد السلم واألمن الدوليني أو عن طريق تطوير اآلليات والوسا

الـسلطة أثار إشكالية القيود والضوابط اليت ختضع هلـا مما اليت يعتمدها الس يف القيام مبهامه، السيما أنه من الناحية القانونية ال يتصور أن السلطات الواسعة لس األمن التقديرية لس األمن،

ـ ختضع لضوابط وحدود تقيدها تقراء القيـود ، ومن خالل هذه الدراسة سنسعى إىل حبث و إسالواردة على السلطة التقديرية لس األمن ومدى شرعية قراراته يف بعض الرتاعات الـيت تـدخل

.، لنصل إىل الطرق الكفيلة بإصالحه)2(ملعاجلتها وعـوضـديد املـ حت-

مبوجـب املقررة له سلطات جملس األمن التمييز بني ينبغي جتدر اإلشارة منذ البداية إىل أنه ، وتلك املقررة لـه مبوجـب )التدابري الوقائية (الفصل السادس لتسوية الرتاعات بالطرق السلمية

الفصل السابع فيما يتخذ من األعمال يف حاالت ديد السلم أو اإلخالل به أو وقوع العـدوان

تعين السلطة التقديرية العمل حبرية دون أن تكون مقيدة مسبقا بقاعدة يف القانون، فممارسة السلطة التقديرية من طرف جهاز ما تقتـضي )1(أن يكون هذا اجلهاز مؤهال إلختاذ قرارات وإجراءات تعرب عن هذه السلطة دون أن يكون ملزما بتسبيب األعمال اليت يقوم ا، وتكون هـذه

. ألخرية غري قابلة ألي رقابةا- Jean Salmon, «Dictionnaire de droit international public », Bruxelles, Bruylant, 2001, p 858.

تعد حرب اخلليج الثانية هي احلالة األوىل اليت طرحت فيها مسألة حدود سلطات جملس األمن، مث أعيد التساؤل مرة أخـرى علـى إثـر )2 ( . لليبية الغربيةاألزمة ا

- Michael Bothe, «les limites des pouvoirs du conseil de sécurité», in René Jean Dupuy, « le développement du rôle du conseil de sécurité », colloque de l'académie de droit international de laHaye (21-23/07/1992), London, martinus nijhof publishers, 1993, p 67.

39ص املـادة ، هذه األخرية هي حمور دراستنا من خالل حتليل قانوين دقيق لن )ةالتدابري العالجي ( اس ـ متثل األس من امليثاق39املادة ويف هذا اإلطار فإن وما يرتبط ا من نصوص الفصل السابع،

مقدمة حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل

املقررة يف الفصل السابع، حيث يتمتع من القانوين الذي يستند إليه جملس األمن للجوء إىل التدابري ل ديداـتقدير ما إذا كان ما حدث يشك ة يف تكييف وـطة تقديرية واسعـ بسلالسخالهلا

ختاذها طبقا ريته يف إختيار التدابري الواجب إ للسلم أو إخالال به، أو وقوع العدوان، إىل جانب ح .لظروف الوضع القائم

األمن سلطات تقديرية معتربة يف تكييف احلـاالت املهـددة للـسلم، ر أن ختويل جملس ـغي رية إلعادة السلم ختاذ اإلجراءات اليت يراها ضرو ة الواسعة يف فرض اجلزاءات وإ باإلضافة إىل السلط

أثناء تعامله مـع القـضايا زدواجية يف املعايري إىل نصابه، من شأنه أن يضع جملس األمن أمـام إ كدته املمارسة الدولية يف ظل هيمنة بعض الدول الدائمة العضوية على الـس وهو ما أ ،الدولية

السياسية واإلستراتيجية، السيما أنه كثريا مـا وتوجيهه تبعا لسياستها ووفق ما تقتضيه مصاحلها عتبارات القانونية يف حتديد طبيعة العمل بوصفه يهدد الـسلم تتغلب اإلعتبارات السياسية على اإل

.ن مث لسلطات الس وخيضع معلى أن احلرب الباردة كان هلا تأثري كبري فيما يتعلق بأداء جملس لقد إتفق غالب الفقه الدويل

زا عن أداء مهامه بسبب جعلته مشلوال وعاج هذه األخرية األمن يف حفظ السلم واألمن الدوليني، ة بالس فيما يتعلق بـالقرارات الـيت تفاق الدول اخلمس الدائمة العضوي إستحالة صعوبة، بل إ

مما أدى إىل عجزه يف تسوية العديد من الرتاعات الدوليـة ،ذها الس يف املسائل املوضوعية يتخ . 1948قائما منذ عام الرتاع العريب اإلسرائيلي الذي ما يزال على رأسها

ائرة هم يف إخراج جملس األمن من د حتاد السوفييت سا غري أن إنتهاء احلرب الباردة وإيار اإل برز تطورا كبريا يف نشاطه حيث ذهـب الـس يف توجهـه إىل أو ،اجلمود اليت كان واقعا فيها

وقد جتلى ذلك خاصة يف القرارات الـيت أصـدرها ، كجهاز تنفيذي قوي لألمم املتحدة الظهورالغزو العراقي للكويت يف واليت كانت ردا على 1991 ، 1990بصدد أزمة اخلليج الثانية عامي

؛ حيث أثار البعض من هذه القرارات العديد من التساؤالت حول مـدى )3( 1990 أوت 02 . إلتزام جملس األمن حبدود سلطاته املقررة يف امليثاق

. 29/11/1990 الصادر يف 678ثين عشر قرارا كان أخرها القرار أصدر جملس األمن يف تلك السنة إ)1(

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل مقدمة

تدخل يف األزمة الليبيـة الغربيـة مث ما لبث الس أن قفز خطوات يف ذات السبيل عندما

الـس " مستندا على سلطاته املقررة يف الفصل السابع، حيث وعلى حد تعبري بعض الفقه فإن هو ، و "خلط األوراق السياسية باألوراق القانونية، وتصدى مبعاجلة سياسية ملسائل قانونية حبتة

ما أدى ، )4( خرج به جملس األمن عن السوابق اليت أرساها بصدد حاالت أخرى كثرية األمر الذي بالفقه الدويل إىل التساؤل ثانية حول طبيعة وحدود سلطات جملس األمن يف التصدي للرتاعـات

طار العـام واملواقف اليت يعتربها ديدا للسلم واألمن الدوليني، وفق السلطة التقديرية له ضمن اإل . ألحكام امليثاق ذات الصلة

اإلشـكاليـة - تـدخل يف الرتاعـات نه ي إليه على أ تزايد النظرة اإلنتقادات املوجهة لس األمن و يف ضوء

نفرادية وحتكمية، متجاوزا بذلك حدود سلطاته املقررة يف امليثاق السيما يف بعض الدولية بصورة إ ختصاص الداخلي للدول، فقد جـاءت أمهيـة زمن ما من صميم اإل تعد إىل الرتاعات اليت كانت

: طرح اإلشكالية األساسية التالية إذا كان ميثاق األمم املتحدة قد خال من تعريف حمدد ودقيق لتلـك العوامـل املهـددة -

اعـات للسلم واألمن الدوليني، فما هي املعايري اليت يعتمدها جملـس األمـن يف تكييفـه للرت وما هي حدود سلطاته على ضوء ميثـاق األمـم ليت دد السلم واألمن الدوليني، واملواقف ا

املتحدة والقواعد القانونية ذات الصلة ؟ : تتمثل يففرعيةويتفرع عن هذه اإلشكالية عدة تساؤالت

متثـل إذا كان جملس األمن يتمتع بسلطة تقديرية واسعة يف التصدي للرتاعات الدولية، فهل - التطبيقات اليت جاء ا بعد اية احلرب الباردة جتسيدا هلذه السلطة ؟

بإعتبار جملس األمن مقيـدا بـإحترام ) امليثاق(وهل جاءت متوافقة مع دستور اتمع الدويل - أحكامه ؟

ن تفويض الدول األعضاء يف ممارسـة حـق الصادرة بشأ 1990من الدويل لعام مدى شرعية قرارات جملس األ " مديوس فالح الرشيدي، -

.01 ، ص1994 ، سبتمرب 03 ، العدد 18، جملة احلقوق، جامعة الكويت، اجلزء " الكويتالدفاع الشرعي نيابة عن دولة ، ص1998، يناير 01، جملة األمن والقانون، كلية الشرطة، ديب، السنة السادسة، العدد "األمم املتحدة يف عامل متغري" الدين عامر، صالح )1(

13.

وإذا كان الرد بالسلب، فهل تعد جمرد تفسري موسع لبعض أحكامه مواجهة لطبيعة الرتاعات - اليت يشهدها اتمع الدويل املعاصر، أم أا خمالفة وإنتهاك ألحكام الشرعية الدولية ؟الدولية

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل مقدمة املنهج املتبع يف طريقة البحث -

دراسة يتوقف على إعتماد عدة مناهج علمية، بداية من املنهج يظهر مما سبق أن إجناز هذه ال الوصفي التحليلي عند حماولة تأصيل السلطة التقديرية لس األمن وحتديد نطاقها وجماهلا، واملنهج اإلستقرائي القائم على حتليل نصوص املواد اليت تتضمن بعض القيود املفروضة على جملس األمـن

لتقديرية مبوجب أحكام الفصل السابع من امليثاق، إضافة إىل املنهج املقارن عند ممارسته لسلطاته ا كلما متت املقارنة بني سلطات جملس العصبة وجملس األمن، وبني أحكام امليثـاق واملمارسـات العملية لس األمن، كل ذلك يف ضوء هذه الدراسة اليت جتمع بني النظرية والتطبيق، سـعيا منـا

. شكالية األساسية وبقية التساؤالت الفرعيةلإلجابة على اإل خطـة البحـث -

: بناء على ما تقدم فإن دراسة موضوع البحث ستتم من خالل فصلني لدراسة نطاق السلطة التقديرية لس األمن، حيث نتعـرض مـن الفصل األول خنصص

الدولية، وسلطته يف إختاذ التدابري املناسـبة خالله إىل سلطة الس يف تكييف املواقف والرتاعات حلفظ السلم واألمن الدوليني وهذا يف مبحث أول، لنصل يف املبحث الثاين إىل دراسة أثار السلطة التقديرية لس األمن من توسيع ملفهوم ديد السلم واألمن الدوليني وتزايد أشكال اللجـوء إىل

الكبري الذي يعرفه دور جملس األمن يف حفظ السلم واألمن الفصل السابع، مع التطرق إىل التطور . الدوليني

نتناول فيه ضوابط السلطة التقديرية لس األمن، وإبراز مدى إلتزام جملس أما الفصل الثاين األمن بقواعد الشرعية الدولية؛ كما حناول إستقراء القيود الواردة على السلطة التقديريـة لـس

، إىل جانب دراسة مدى إمكانية الرقابة القضائية على سلطات جملس األمن وهذا يف مبحث األمنأول، لننتهي يف املبحث الثاين إىل إبراز مظاهر جتاوز جملس األمن حلدود إختصاصاته مـع تقـدمي

. احللول الكفيلة إلصالحه وضمان مطابقة قراراته لقواعد الشرعية الدوليةة منذ البداية إىل األمهية اليت شكلها املوضوع حمل الدراسة على صعيد الفقه وجتدر اإلشار

والقضاء الدوليني، مبا أثاره من إشكاليات قانونية مثرية للجدل وحرية باملناقشة والتحليل، وهو ما جعل اإلملام بكل جوانبه وحيثياته صعبا للغاية، نظرا لغياب الدراسات القانونية اليت تناولت

ضوع، وإن وجدت بعض الدراسات إال أا تناولت املسألة من الناحية السياسية واإلستراتيجية املو. بعيدة عن حتليل وتقييم سلطات جملس األمن من الناحية القانونية إنطالقا من نصوص امليثاق

ةــامتـخـحدود السلطة التقديرية لس األمن تعلقة مبوضوع توصلنا من خالل هذه الدراسة امل

إىل الكشف عن خمتلف املسائل اليت يطرحها هذا املوضوع الشائك، لإلجابة على اإلشكالية الدويل ملعاجلة أوجه ةاألساسية وبقية التساؤالت الفرعية، بعد دراستها وحتليلها و إقتراح احللول الالزم

.ت السابقةاخللل اليت عرضناها يف الصفحا اجلهاز جملس األمن يعترب مبثابةأن و أول هذه النتائج املستخلصة من هذه الدراسة هي

فيذي للمجتمع الدويل، يتوىل املسؤولية الرئيسية يف احلفاظ على السلم واألمن الدوليني، ولقد نتال 39 تنص عليه املادة زوده امليثاق بسلطات واسعة أفاض يف بياا ميثاق األمم املتحدة، وفق ما

واليت تعد املدخل الرئيسي لوضع أحكام الفصل السابع موضع التنفيذ، فسلطته يف تكييف املواقف والرتاعات الدولية، لتحديد ما إذا كانت تشكل ديدا للسلم أو إخالال به أو عمال من أعمال

. العدوان، هي سلطة مطلقة ال معقب عليهالسلطة التقديرية لس األمن وتوسعها فيما يتعلق مفهوم ديد السلم، نظـرا ويزداد إطالق ا

ملرونة وغموض هذا املفهوم، وغياب تعريف حمدد هلذا املصطلح يف امليثاق، مما أتاح للمجلس بسط سلطاته دون حدود والتدخل يف نزاعات كانت تعد من بني املسائل اليت ختص الشؤون الداخليـة

. ه املسألة أوىل املسائل اليت قمنا بدراستهاللدول، وتعد هذ و قد أبرزت ممارسات األمن اجلماعي منذ بداية التسعينات، إتساع سـلطات جملـس األمـن وتوسع مفهوم ديد السلم ونطاقه، ليمتد إىل جماالت مل تكن داخلة يف إطاره أصال، كما تـربز

ات التدخل أو عدم التدخل وإختـاذ تـدابري الفـصل أيضا اإلنتقائية واإلزدواجية يف حتديد أولوي . السابع

ويعد بيان رئيس جملس األمن والذي جاء معربا وجامعا لكل أراء اتمعني على مستوى ، البداية احلقيقية لتوسع السلطة التقديرية لس 31/01/1992القمة يف جملس األمن بتاريخ

لنفسه صراحة سلطة التدخل يف جماالت ومسائل،مل تكن األمن، إذ أصبح مبوجبه الس يعطيجماال للتدخل من قبل مثل مراقبة واإلشراف على اإلنتخابات، ومحاية حقوق اإلنسان واملبادئ الدميقراطية، والتدخل يف ااالت اإلنسانية و مسائل الالجئني، وكذلك التدخل يف ااالت

هاب الدويل واحلد من أسلحة الدمار الشامل، بإعتبار أن عدم اإلقتصادية واإلجتماعية، وحماربة اإلر . ستقرار يف هذه امليادين يشكل ديدا خطريا للسلم واألمن الدولينياإل حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل خامتة

الثانية اليت توصلنا إليها تتمثل يف أن جملس األمن يتمتع بسلطة واسعة يف فرض و أما النتيجة

اجلزاءات الدولية، فله احلرية يف اللجوء إىل إصدار جمرد توصيات أو تبين قرارات ملزمة تتضمن 42 إىل 39التدابري اليت يتخذها الس، فهذا األخري غري ملزم مبراعاة التدرج الوارد يف املواد من

. من امليثاق، باإلضافة إىل سلطته يف فرض جزاءات غري منصوص عليها يف امليثاق ويف هذا اإلطار فقد جلأ جملس األمن إىل فرض جزاءات جنائية على دول إنتهكت حقوق

اإلنسان والقانون الدويل اإلنساين، بإنشاء احملاكم اجلنائية اخلاصة بيوغسالفيا ورواندا إستنادا إىل رية التفسري املوسع للميثاق أو نظرية اإلختصاصات الضمنية، كما أقر التدخل الدويل اإلنساين نظ

والدميقراطي مبوجب الفصل السابع وذلك حلماية حقوق اإلنسان واملبادئ الدميقراطية، وهو ، وذلك للحفاظ على النظام العام ....الوضع الذي عرف تطبيقا له يف العراق، الصومال، هاييت

. دويل، و سعيا من الس ملواجهة طبيعة الرتاعات الدولية اليت يشهدها اتمع الدويل املعاصرال ومن جهة ثالثة فقد أصبح لس األمن دورا كبريا يف حماربة التهديدات اجلديدة للسلم

جب واألمن الدوليني، هذا الدور جعل الس يظهر كمشرع دويل يقوم بإصدار قرارات مبوو القرار ) 2001(1373الفصل السابع يف شكل معاهدات دولية، وهو ما تبني من خالل القرار

واملتعلقني مبحاربة اإلرهاب الدويل واحلد من أسلحة الدمار الشامل، حيث ) 2004 (1540توصلنا من خالل دراسة هذه القرارات إىل أا تعد مبثابة تشريعات دولية تعرب عن التوسع األخري

. لسلطة التقديرية لس األمن الدويلل أما املسألة الثانية واليت تتعلق بضوابط السلطة التقديرية لس األمن الدويل، فقد نص امليثاق

وضرورة مراعاة مبادئ ) 24/2م(على ضرورة إلتزام جملس األمن مببادئ ومقاصد األمم املتحدة أن النتيجة اليت توصلنا إليها من خالل هذه الدراسة هي أن ، غري)1/1م(العدالة والقانون الدويل

هذه املواد ال تشكل قيودا حقيقية وفعلية على السلطة التقديرية لس األمن الدويل، مما جعلها يف . توسع مستمر منذ اية احلرب الباردة

تقيد سلطات جملس ويعود السبب يف ذلك إىل أن مواد امليثاق مل تنص على حدود صرحيةاألمن، كما أن امليثاق مل يشري إىل جهاز معني يتوىل مسألة الرقابة على تصرفات الس، فعلى

منحت للجمعية العامة سلطة اإلشراف على جملس األمن، إال أن دورها 24/3الرغم من أن املادة

خامتة حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل

جملس األمن إذا تينتهي فقط عند تلقي التقارير املقدمة من الس، فهي غري مؤهلة إللغاء قرارا

كانت خمالفة ألحكام امليثاق، كما أن ميثاق األمم املتحدة جاء خاليا من أي نص يؤكد خضوع ية ليست مؤهلة لنظر نزاع من هذا النوع، جملس األمن للرقابة القضائية، فمحكمة العدل الدول

وهذا إلعتبارها هيئة قضائية مهمتها الفصل يف الرتاعات اليت تثور بني الدول األعضاء يف املنظمة، . وليس الرتاعات اليت ختص شرعية وصحة قرارات أجهزة منظمة األمم املتحدة

أثناء إعداد امليثاق لرفض بسط أي وقد رأينا أنه من بني احلجج اليت قدمتها الدول الكربىرقابة على جملس األمن، إعتبار أن أي رقابة على الس سواء من حمكمة العدل الدولية أو من اجلمعية العامة، تشكل عقبة وحاجزا أمام جملس األمن يف ممارسة مهامه واحلفاظ على السلم

. واألمن الدولينيجملس األمن واحلد من سلطاته ضرورة حتمية، نتيجة إن هذه املسائل جعلت من إصالح

قضية لوكريب (للنتائج املتضاربة اليت عرفها نظام األمن اجلماعي، فقد ثبت إحنرافه يف بعض األحيان وممارسته بإزدواجية وإنتقائية يف أحيان أخرى، كل ذلك يف ضوء غموض ) وحرب اخلليج الثانية

وعه لإلرادة اإلستثنائية ألعضائه الدائمني، هذه األخرية حترك السلطة التقديرية لس األمن، وخضجملس األمن وفق مصاحلها ومصاحل حلفائها، فالس يف وضعه احلايل ال يعرب عن كافة دول العامل

) 2001(مما جعل العديد من الدول تطالب بإصالحه السيما بعد التدخل األمريكي يف أفغانستان . تعمال القوة مبربر الدفاع الشرعي وخارج إطار نظام األمن اجلماعي، بإس)2003(وغزو العراق

ويف هذا اإلطار فإننا نعتقد أن إصالح األمم املتحدة بصفة عامة وجملس األمن بصفة خاصة بات أمرا ضروريا، نظرا ألن امليثاق مل يعد متماشيا مع طبيعة األوضاع الدولية املعاصرة، ويتوقف

39على حتقيق هدفني أساسيني ومها العمل على ضرورة إعادة النظر يف املادة تعديل امليثاق وحتديد حاالت التهديد بالسلم بصورة شاملة وحمددة وهي حجر األساس، وكذلك تعزيز العالقة

. بني جملس األمن وخمتلف أجهزة األمم املتحدةوزيع السلطات بني الس وتنصب معظم اإلقتراحات املتعلقة بإصالح جملس األمن حول ت

واجلمعية العامة، وذلك بتفعيل دور اجلمعية يف حفظ السلم أو إعادة إحياء قرار اإلحتاد من أجل السالم، و إخضاع تصرفات الس للرقابة من طرف حمكمة العدل الدولية، وذلك بتمكينها من

. ة عن طريق إختصاصها القضائيالرقابة الوقائية عن طريق اآلراء اإلستشارية أو الرقابة الالحق حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل خامتة

أما فيما يتعلق حق الفيتو فقد توصلنا إىل أنه يعد مبثابة قاعدة للسيطرة والتحكم يف األمم

من يف ممارسة مهامه أو الوقوف ضد أي عملية إلصالح املتحدة سواء من خالل توجيه جملس األاألمم املتحدة، مما جعل الدول تطالب بإلغائه كلية أو تضييق نطاق إستعماله، نظرا إلخالله مببدأ املساواة يف السيادة بني الدول، هذه الدعوات مصحوبة أيضا بضرورة توسيع تشكيلة جملس األمن

. 1945وليس عامل على حنو يعكس حقيقة عامل اليوم و يف ختام هذه الدراسة خنلص إىل نتيجة مفادها أن القيد الوحيد الذي يرد على السلطة التقديرية لس األمن هو احلفاظ على السلم واألمن الدوليني ، ففي ظل غياب نصوص صرحية حتد

العوامل املهددة للسلم من سلطاته سيظل جملس األمن صاحب السلطة التقديرية املطلقة يف حتديد واألمن الدوليني، و نظرا إلستحالة تعديل امليثاق يف الوقت احلايل وصعوبة تنازل الدول الكربى عن اإلمتيازات اليت حتظى ا واليت تفرض بواسطتها سيطرا على األمم املتحدة ، ال بد لنا أن

: نقدم هذه التوصية اليت علها تفيد حبثنا هذاى الدول غري األعضاء الدائمني يف جملس األمن السيما دول العامل الثالث العمل على عل -

تسوية نزاعاا بالطرق السلمية و جتنب تدخل جملس األمن يف نزاعاا الداخلية، أو اللجوء إىل ز املنظمات اإلقليمية اليت تنتمي إليها هذه الدول، السيما أن جملس األمن قد دعا إىل ضرورة تعزي

17/10/2005 املؤرخ يف 1631دور هذه املنظمات يف حفظ السلم، وفق ما نص عليه القرار مواجهة التحديات اجلديدة للسالم واألمن : ن واملنظمات اإلقليميةـجملس األم" املعنون

اليت تثور بني ت، و ذلك بإعطاء دور أكرب للمنظمات اإلقليمية يف تسوية الرتاعا)5( "الدوليني أعضائها، مثل اإلحتاد اإلفريقي نظرا ألن إفريقيا هي من القارات اليت تعرف إنتشارا واسعا الدول

، و هذا ألن هذه املنظمات هي اليت تعرف طبيعة الرتاعات اليت تقع )2(وكبريا للرتاعات املسلحة األمن يف يف أقاليم الدول التابعة هلا، وهو األمر الذي جينب تدخل الدول الكربى عن طريق جملس

. املسائل الداخلية للدول خاصة اإلفريقية منها . إنتهى حبمد اهللا وعونه

(1) S/RES/ 1631 (2005) du 17 Octobre 2005.

، 01، العدد 41س، اجلزء .إ.ق.ع.ج.، م"اإلحتاد اإلفريقي أمام ثنائية التنمية اإلقتصادية واحلفاظ على السلم واألمن " عمار عنان، )2( . 106، ص 2004

من الدويل قائمة املراجعحدود السلطة التقديرية لس األ قائمة املراجع

باللغة العربية : أوال ـكتب ال-1

الكتب العامة -)أ( اجلزاءات الدولية بني النظرية والتطبيق، مؤسسة الثقافة اجلامعية، أبو عيطة السيد،.1

. اإلسكندرية، دون تاريخ نشر إستخدام القوة يف فرض الشرعية الدولية، املكتبة املصرية، اهر عبد املنعم، أبو يونس م.2

. 2004اإلسكندرية، العقوبات الدولية اإلقتصادية، الطبعة األوىل، دار النهضة العربية، أمحد فاتنة عبد العال، .3

. 2000القاهرة، احلديث، الطبعة األوىل، دار الدويلم، نظام األمن اجلماعي يف التنظي آل عيون عبد اهللا حممد.4

. 1985البشري، عمان، األردن، النظرية العامة للجزاءات يف القانون الدويل، الطبعة األوىل، دون دار نشر، األشعل عبد اهللا،.5

. 1997القاهرة، ، )أزمة املنظمات الدولية يف زمن اهليمنة األمريكية ( وفاة األمم املتحدة األوندي سعيد،.6 . 2005طبعة الثانية، ضة مصر للطباعة والنشر والتوزيع، ال عمليات حفظ السالم الدولية، الطبعة األوىل، دار وائل للنشر والتوزيع، اجلندي غسان،.7

. 2000عمان، األردن، جرمية العدوان ومدى املسؤولية القانونية الدولية عنها، منشورات احلليب الدراجي إبراهيم،.8

. 2005، بريوت، لبنان، احلقوقيةدراسة لنظرية اجلزاء ( عدم اإلعتراف باألوضاع اإلقليمية غري املشروعة الدقاق حممد السعيد،.9

. 1991، دار املطبوعات اجلامعية، اإلسكندرية، )يف القانون الدويل ، الطبعة )املتخصصة النظرية واملنظمات العاملية واإلقليمية و( التنظيم الدويل اذوب حممد،.10

. 2006الثامنة، منشورات احلليب احلقوقية، بريوت، لبنان، إستخدام القوة يف القانون الدويل املعاصر، دار وائل للنشر، عمان، املوسى حممد خليل،.11

. 2004األردن،

ائمة املراجعحدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل ق

الشرعية اجلائرة، تعريب فؤاد شاهني، الدار : األمم املتحدة باتريسيو نوالسكو وآخرون، .12 . 1995اجلماهريية للنشر و اإلعالن والتوزيع، بنغازي،

على ضوء جدلية القانون الدويل ( املسؤولية الدولية اجلنائية لرئيس الدولة بلخريي حسينة،.13 . 2006، دار اهلدى، عني مليلة، اجلزائر، )الدويل اجلنائي العام والقانون

قانون اتمع الدويل املعاصر، الطبعة اخلامسة، ديوان املطبوعات اجلامعية، بن عامر تونسي،.14 . 2004اجلزائر،

نزع أسلحة الدمار الشامل العراقية، دار النهضة العربية، القاهرة، بيومي عمرو رضا،.152000 .

، "– ضرورات اإلصالح بعد نصف قرن –األمم املتحدة " مجيل مطر وعلي الدين هالل، .16 .1996وجهة نظر عربية، مركز دراسات الوحدة العربية، بريوت، لبنان،

دراسات يف القانون الدويل العام، الطبعة األوىل، منشورات محد،صالح الدين أمحدي .17ELGA ،2002، فاليتا، مالطا .

تدخل األمم املتحدة يف الرتاعات غري ذات الطابع الدويل، زيدان قاسم مسعد عبد الرمحن،.18 . 2003دار اجلامعة اجلديدة للنشر، اإلسكندرية،

. 2005 حل الرتاعات الدولية، ديوان املطبوعات اجلامعية، اجلزائر، سعد اهللا عمر،.19 . 2002-2001، مطبعة جامعة القاهرة، قانون التنظيم الدويل عامر صالح الدين،.20 القضاء الدويل اجلنائي، دار الثقافة، األردن، غازي اهلرمزي أمحد و مرشد السيد أمحد،.21

2002 . . 2004 األمم املتحدة، دار الكتب القانونية، مصر، محد مصطفى، فؤاد أ.22، الطبعة التاسعة، منشأة )ملتحدة األمم ا( قانون املنظمات الدولية حممد سامي عبد احلميد،.23

. 2000املعارف، اإلسكندرية، ملخص حماضرات يف القانون الدويل العام، كلية احلقوق، جامعة اجلزائر، حمي الدين حممد،.24

2002- 2003 . ، دار املطبوعات )املنظمات الدولية ( حق املساواة يف القانون الدويل مصطفى حممد املغريب،.25 . 2007معية، اإلسكندرية، اجلا

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل قائمة املراجع

دراسة فقهية وتطبيقية يف ضوء قواعد ( التدخل الدويل اإلنساين هنداوي حسام أمحد حممد،.26 . 1996مصر، ، دار النهضة العربية، القاهرة، )القانون الدويل

اإلرهاب ة مدى مشروعية جلوء الدول إىل التدابري العسكرية ملكافح يوسف حممد صايف،.27مع إشارة خاصة لإلستخدام األمريكي للقوة املسلحة ضد أفغانستان يف أعقاب أحداث ( الدويل

. 2005، دار النهضة العربية، القاهرة، )2001احلادي عشر من سبتمرب لكتب املتخصصة ا-)ب( تطور دور جملس األمن يف حفظ األمن والسلم الدوليني، دار الكتب أبو العال أمحد عبد اهللا،.1

. 2005القانونية، مصر، إدماج قرارات جملس األمن الصادرة طبقا للفصل السابع، شرف عرفات، أبو حجازة أ.2

. 2005دار النهضة العربية، القاهرة، وتنفيذها يف النظم القانونية الداخلية للدول األعضاء، حول نظرية حق اإلعتراض يف جملس األمن الدويل، الطبعة األوىل، دار الراجحي حممد العامل،.3

. 1990الثقافة اجلديدة، القاهرة، حدود سلطات جملس األمن يف ضوء قواعد النظام العاملي اجلديد، هنداوي حسام أمحد حممد، .4

. 1994نشر، وبلد ال دون دار الرسائل واملذكرات-2

الرسائل –) أ(اجلزاءات الدولية يف الفصل السابع من ميثاق األمم املتحدة، رسالة األعوج علي ناجي صاحل، .1

. 2004دكتوراه، كلية احلقوق، جامعة القاهرة، راه، كلية دور جملس األمن يف جمال القانون الدويل اإلنساين، رسالة دكتو خلفان كرمي، .2

.2007احلقوق، جامعة مولود معمري، تيزي وزو، دمقرطة منظمة األمم املتحدة، أطروحة دكتوراه، املؤسسة اجلامعية للدراسات عميمر نعيمة، .3

. 2007والنشر والتوزيع، بريوت، لبنان، يف تطوير القانون التصرف القانوين الصادر باإلرادة املنفردة وأثره حممد إبراهيم حامد سكر، .4

. 2006الدويل العام، رسالة دكتوراه، كلية احلقوق، جامعة عني مشس،

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل قائمة املراجع جامعة األمن القومي واألمن اجلماعي الدويل، رسالة دكتوراه، ممدوح شوقي مصطفى كامل، .5

. 1985القاهرة، املذكرات –) ب(جملس األمن الدويل ودوره يف احلفاظ على السلم واألمن الدوليني بني الضحاك قصي، .1

النصوص والتطبيق، مذكرة لنيل شهادة املاجستري يف القانون الدويل والعالقات الدولية، كلية . 2002احلقوق، جامعة اجلزائر،

بني الواقع والطموح، مذكرة لنيل شهادة املاجستري يف – الفيتو –حق النقض صفو نرجس، .2 . 2004القانون العام، كلية احلقوق، جامعة سطيف،

احلدود الفاصلة بني سلطات جملس األمن وحمكمة العدل الدولية يف فطحيزة التيجاين بشري،.3عام، كلية احلقوق، جامعة حل الرتاعات الدولية، مذكرة لنيل شهادة املاجستري يف القانون ال

. 2007 -2006اجلزائر، مشروعية قرارات جملس األمن يف ظل القانون الدويل املعاصر، رسالة ممدوح علي حممد منيع،.4

.1996للحصول على درجة املاجستري يف القانون الدويل العام، كلية احلقوق، جامعة القاهرة، االتـ املق– 3

إدماج قرارات جملس األمن الصادرة طبقا للفصل السابع من " ت، أبو حجازة أشرف عرفا.1، الة املصرية للقانون الدويل، العدد "امليثاق، وتنفيذها يف النظم القانونية الداخلية للدول األعضاء

. 468 -329، ص ص 2005، 61مالحظات : ينية احملتلةاآلثار القانونية إلقامة جدار يف األراضي الفلسط" أيب صعب روز ماري، .2

. 111 -92، ص ص 2004، الة الدولية للصليب األمحر، خمتارات من أعداد "أولية ، جملة السياسة الدولية، العدد "عمليات حفظ السالم يف األمم املتحدة " األشعل عبد اهللا، .3

. 155 -150، ص ص 1994، جويلية 117، جملة احلقوق، "زمة األمم املتحدة يف ظل القانون الدويلنظرة يف أ" احلموي ماجد ياسني، .4

. 400 -359، ص ص 2003، سبتمرب 03، العدد 27جامعة الكويت، السنة

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل قائمة املراجع جملة ( ، جملة الدبلوماسي " املنازعات الدولية دور جملس األمن يف حل" الديب حممد رضا، .5

، العدد )فصلية يصدرها املعهد الدبلوماسي بوزارة الشؤون اخلارجية، اململكة العربية السعودية . 62-59، ص ص 1993، جوان 16

، الة املصرية "بعض اإلجتاهات احلديثة يف دراسة القانون الدويل العام " الرشيدي أمحد، .6 . 98 -56، ص ص 1999، 55ون الدويل، العدد للقان

الصادرة 1990 مدى شرعية قرارات جملس األمن الدويل لعام " الرشيدي مديوس فالح، .7، جملة "بشأن تفويض الدول األعضاء يف ممارسة حق الدفاع الشرعي نيابة عن دولة الكويت

. 250-205 ص ، ص1994، سبتمرب 03، العدد 18احلقوق، جامعة الكويت، اجلزء ، جملة احلقوق، جامعة "التدخل الدويل من أجل اإلنسانية وإشكاالته " الشاهني علي شاهني، .8

. 330 -255، ص ص 2005، ديسمرب 28، السنة 04الكويت، العدد ، السنة 03، جملة احلقوق، جامعة الكويت، العدد "القضاء اجلنائي الدويل " الطراونة خملد، .9

. 203 -127، ص ص 2003، سبتمرب 27اجلرائم اإلسرائيلية يف األراضي الفلسطينية احملتلة ومدى إمكانية تقدمي " الطراونة خملد، .10

، ص ص 2005، 02، جملة احلقوق، جامعة الكويت، العدد "املسؤولني عنها للمحاكمة 285- 353 . ( حكمة اجلنائية الدولية جملس األمن وعالقته بالنظام األساسي للم" العجمي ثقل سعد، .11

، جملة احلقوق، جامعة ) "1497 و 1487 و 1422: دراسة حتليلية لقرارات جملس األمن . 67 -15، ص ص 2005، 29، السنة 04الكويت، العدد

، جملة "القوة اإللزامية والقوة التنفيذية لقرارات جملس األمن " العناين حممد إبراهيم، .12لة فصلية يصدرها املعهد الدبلوماسي بوزارة الشؤون اخلارجية، اململكة العربية جم( الدبلوماسي

. 55 -47، ص ص 1995، 17، العدد )السعودية ، جملة جامعة دمشق للعلوم "القيود املفروضة على جملس األمن " احملاميد وليد فؤاد، .13

. 83 -39، ص ص 2005، العدد األول، 21اإلقتصادية والقانونية، الد

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل قائمة املراجع

، جملة "التدخل العسكري يف أفغانستان وحق الدفاع الشرعي " النامي علي يوسف، .14 -19، ص ص 2001، 02احلقوق للبحوث القانونية واإلقتصادية، جامعة اإلسكندرية، العدد

59 . ، جملة املستقبل العريب، العدد "األمم املتحدة واملنازعات الدولية اجلديدة بطرس بطرس غايل، .15

. 14 -4، ص ص 1995، نوفمرب 201، عشرية من العالقات "األمم املتحدة وحتديات النظام الدويل اجلديد " بن سلطان عمار، .16

- 53، ص ص 2001ثيق والبحوث اإلدارية، اجلزائر، ، مركز التو )2000 -1990( الدولية 82 . ، جملة القانون العام وعلم "العالقة بني احملكمة اجلنائية وجملس األمن " بن عامر تونسي، .17

. 1165 -1149، ص ص 2006، 04السياسة، العدد ورات التطـ–محاية األمن والسلم من خالل نظام األمم املتحدة " بوسلطان حممد، .18

، مركز التوثيق والبحوث اإلدارية، )2000 -1990( ، عشرية من العالقات الدولية "-الراهنة . 52 -33، ص ص 2001اجلزائر،

، الة "من حفظ السلم عن طريق النصوص القانونية إىل ثقافة السلم " بوسلطان حممد، .19 - 65، ص ص 2001، 04، العدد 39ء اجلزائرية للعلوم القانونية، اإلقتصادية والسياسية، اجلز

78 . ، جملة العلوم القانونية، "العدوان يف ضوء أحكام القانون الدويل املعاصر " بوعبد اهللا أمحد، .20

. 68 -39، ص ص 1992جامعة عنابة، العدد السابع، ديسمرب -1990 دراسـة العشرية-اإلجتاهات الكربى للعالقات الدولية" جراد عبد العزيز، .21

، عشرية من العالقات الدولية، مركز التوثيق والبحوث اإلدارية، اجلزائر، ص ص "-200017- 28 . ، 1950، 06، الة املصرية للقانون الدويل، العدد "ميثاق األمم املتحدة " سلطان حامد، .22

. 134 -61ص ص

قائمة املراجعحدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل

، "دور حمدود : 1441 و 678جملس األمن من خالل القرارين " شربال عبد القادر، .23، كلية "هيئة األمم املتحدة وحتديات األلفية الثالثة : " مداخلة غري منشورة ألقيت يف اليوم الدراسي

. 8-1، ص ص 2003ي ما17احلقوق، جامعة سيدي بلعباس، بتاريخ ، حبث منشور يف "القانون الدويل اإلنساين واحملكمة اجلنائية الدولية " شكري حممد عزيز، .24

، اجلزء الثالث، منشورات احلليب احلقوقية، "– أفاق وحتديات –القانون الدويل اإلنساين " كتاب . 145 -89، ص ص 2005بريوت، لبنان،

، جملة األمن والقانون، كلية الشرطة، " األمم املتحدة يف عامل متغري " عامر صالح الدين، .25 . 266 -246، ص ص 1998، يناير 01ديب، السنة السادسة، العدد

التدخل الدويل ملصلحة الشعوب بني القانون " عبد الرمحن، ن عبد اللطيف حممد عثما.26، الة املصرية للقانون "–إلسالمية دراسة مقارنة بالشريعة ا–الدويل اإلنساين ومنطق القوة

. 83 -1، ص ص 2007، 63الدويل، الد دراسة يف قرار جملس األمن املرقم ب –التدخل إلعتبارات إنسانية " علوان عبد الكرمي، .27

، 2004، جملة احلقوق، جامعة البحرين، الد األول، العدد الثاين، يوليو "1991 لسنة 688 . 337 -310ص ص

تعديالت جوهرية على الربط بني فكرة إصالح األمم املتحدة بإدخال" عميمر نعيمة، .28احملكمة ( والقضائي ) جملس األمن ( السياسي : ميثاقها وحتقيق التوازن املطلوب بني اجلهازين

، 2007، 02، الة اجلزائرية للعلوم القانونية، اإلقتصادية والسياسية، العدد ) "اجلنائية الدولية . 45 -7ص ص

، "ثنائية التنمية اإلقتصادية واحلفاظ على السلم واألمن اإلحتاد اإلفريقي أمام " عنان عمار، .29، ص ص 2004، 01، العدد 41الة اجلزائرية للعلوم القانونية، اإلقتصادية والسياسية، اجلزء

95- 112 . ، جملة العلوم "املنازعات القانونية والسياسية يف قضاء حمكمة العدل الدولية " قشي اخلري، .30

. 49 -13، ص ص 1994، 02إلنسانية، جامعة باتنة، اجلزائر، العدد اإلجتماعية وا، حماضرة بدون تاريخ، "هل يصمت القانون عندما يتكلم جملس األمن ؟ " ، ھ. كرمينس ب.31

. 14 -1ص ص

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل قائمة املراجع

، جملة مركز حبوث "تعريف جرمية العدوان ومدى املسؤولية عنها " الشني أشرف حممد، .32 . 484 -445، ص ص 2005، يوليو 28الشرطة، أكادميية مبارك لألمن، العدد

، الة اجلزائرية للعلوم القانونية، "العقوبات الدولية اإلقتصادية " حلرش عبد الرمحن، .33 . 90 -75، ص ص 2001، 02، العدد 39سية، اجلزء اإلقتصادية والسيا

( قدرة نظام العقوبات اإلقتصادية على حتقيق السلم واألمن الدوليني " حمي الدين مجال، .34، جملة دراسات إستراتيجية، مركز البصرية للبحوث واإلستشارات واخلدمات ) "احلالة العراقية

. 66 -43، ص ص 2007، فيفري 03التعليمية، اجلزائر، العدد ، جملة احلقوق "قضية لوكريب أمام حمكمة العدل الدولية " خميمر عبد العزيز عبد اهلادي، .35

. 83 -11، ص ص 1994جامعة الكويت، العدد األول، مارس األمر الصادر من حمكمة العدل الدولية يف القضية املتعلقة " خميمر عبد العزيز عبد اهلادي، .36 8القضية املرفوعة من دولة البوسنة واهلرسك ضد يوغسالفيا قي ( ق إتفاقية إبادة اجلنس بتطبي

. 260 -239، ص ص 1995، 02، جملة احلقوق، جامعة الكويت، العدد ) "1993أفريل ، جملة "املنظومة القانونية ملكافحة اإلرهاب يف ظل املتغريات الراهنة " منتري مسعود، .37

. 151 -135، ص ص 2005، ديسمرب 15ة عنابة، العدد التواصل، جامعدور األمم املتحدة يف حتقيق السلم واألمن الدوليني يف ظل التحوالت العاملية " نافعة حسن، .38

وجهة -)ضرورات اإلصالح بعد نصف قرن ( األمم املتحدة " ، حبث منشور يف كتاب "الراهنة الدين هالل، مركز دراسات الوحدة العربية، بريوت، ، حترير مجيل مطر وعلي "–نظر عربية

. 180 -93، ص ص 1996لبنان، ، جملة املستقبل العريب، العدد "– ورقة العمل –العرب وإصالح جملس األمن " نافعة حسن، .39

. 121-109، ص ص 2005، 316لة اجلزائرية للعلوم ، ا"مستقبل السيادة والنظام العاملي اجلديد نسيب حممد أرزقي، .40

. 91 -65، ص ص 1998، 01القانونية، اإلقتصادية والسياسية، العدد الة املصرية للقانون ، "مفهوم السلطان الداخلي وأجهزة األمم املتحدة " ويصا صاحل، .41

. 182 -111، ص ص 1977، 33الدويل، العدد

قائمة املراجعحدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل

نظرة واقعية : مدى إلتزام جملس األمن بقواعد الشرعية الدولية" هنداوي حسام أمحد حممد، .42 . 107 -94، ص ص 1994، جويلية 117، جملة السياسة الدولية، العدد "ومستقبلية

املعاجم و املوسوعات– 4 معجم يف القانون الدويل املعاصر، الطبعة األوىل، ديوان املطبوعات اجلامعية، سعد اهللا عمر،.1

. 2005اجلزائر، موسوعة إتفاقيات القانون الدويل اإلنساين، الطبعة عتلم شريف وماهر عبد الواحد، .2

. 2005السادسة، إصدار بعثة اللجنة الدولية للصليب األمحر، القاهرة، ق الدولية النصوص واملواثي-5

.10/01/1920 ودخل حيز التنفيذ يف 28/04/1919وقع يف : عهد عصبة األمم. 1 . 24/10/1945 وأصبح نافذا يف 26/06/1945وقع يف : ميثاق األمم املتحدة. 2 . النظام األساسي حملكمة العدل الدولية. 3 . النظام الداخلي املؤقت لس األمن. 4 260مية اإلبادة اجلماعية واملعاقبة عليها، إعتمدا اجلمعية العامة مبوجب القرار إتفاقية منع جر. 5

. 12/01/1951، ودخلت حيز النفاذ يف 09/12/1948املؤرخ يف ) 3 -د(ألف اإلتفاقية الدولية لقمع جرمية الفصل أو التمييز العنصري واملعاقبة عليها، إعتمدا اجلمعية العامة . 6

. 18/07/1976 ودخلت حيز التنفيذ يف 30/11/1973 املؤرخ يف 30-68قرار مبوجب المت إعتماده يف مدينة روما اإليطالية بتاريخ : النظام األساسي للمحكمة اجلنائية الدولية. 7

. 01/07/2002 ودخل حيز التنفيذ يف 17/07/1998 اللوائح والقرارات-6

أهم لوائح اجلمعية العامة –أ من امليثاق، املؤرخة يف 61 و 27، 23 اجلمعية العامة، الالئحة املتعلقة بتعديل املواد .1

.31/08/1965 واليت دخلت حيز التنفيذ 17/12/1963 املتعلقة مببادئ القانون الدويل اخلاصة بالعالقات الودية 2625اجلمعية العامة، الالئحة رقم . 2

. )A/RES/2625 du 24/10/1970 ( 1970عام والتعاون وفقا مليثاق األمم املتحدة ل

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل قائمة املراجع اجلمعية العامة، إعالن مانيال اخلاص بالتسوية السلمية للرتاعات الدولية املؤرخ يف . 3

15/11/1982 ) A/RES 37 du 10-15/11/1982 .( اجلمعية العامة، اإلعالن املتعلق مبنع وإزالة املواقف اليت قد دد السلم واألمن الدوليني ودور .4

). A/RES/43/51 ( 05/12/1988األمم املتحدة يف هذا امليدان، املؤرخ يف أهم قرارات جملس األمن –ب ).S/RES232 ( 16/12/1966املؤرخ يف ) 1966 (232جملس األمن، القرار .1 ). S/RES/660 ( 02/08/1990 املؤرخ يف 660جملس األمن، القرار . 2 ).S/RES/687 ( 03/04/1991 املؤرخ يف 687جملس األمن، القرار . 3 ).S/RES/688 ( 05/04/1991 املؤرخ يف 688جملس األمن، القرار . 4 ). S/RES/721 ( 27/11/1991 املؤرخ يف 721جملس األمن، القرار . 5 ). S/RES/746 ( 14/03/1992 املؤرخ يف 746جملس األمن، القرار . 6 ). S/RES/748( 31/03/1992 املؤرخ يف 748جملس األمن، القرار . 7 ). S/RES/751 ( 24/04/1992 املؤرخ يف 751جملس األمن، القرار . 8 ). S/RES/1992 (03/12/1992 املؤرخ يف 794جملس األمن، القرار . 9

). S/RES/808 ( 22/02/1993 املؤرخ يف 808جملس األمن، القرار . 10 ). S/RES/927 ( 25/05/1993 املؤرخ يف 927جملس األمن، القرار . 11 ). S/RES/841 ( 16/06/1993 املؤرخ يف 841جملس األمن، القرار . 12 ). S/RES/940( 13/07/1994 املؤرخ يف 940جملس األمن، القرار . 13 ). S/RES/955 ( 08/11/1994 املؤرخ يف 955جملس األمن، القرار . 14 ). S/RES/1264 ( 15/09/1999 املؤرخ يف 1264جملس األمن، القرار . 15 ). S/RES/1368 ( 12/09/2001 املؤرخ يف 1368جملس األمن، القرار . 16 ).S/RES/1373 ( 28/09/2001 املؤرخ يف 1373جملس األمن، القرار . 17 ).S/RES/1540 ( 28/04/2004 املؤرخ يف 1540جملس األمن، القرار . 18 ).S/RES/1631 ( 17/10/2005 املؤرخ يف 1631جملس األمن، القرار . 19 ). S/RES1593 ( 31/03/2005 املؤرخ يف 1593جملس األمن، القرار . 20

قائمة املراجع حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل

). S/RES/1701 ( 11/08/2006 املؤرخ يف 1701جملس األمن، القرار . 21 املنشورات والتقارير الدولية – 7

، )1991-1948( موجز األحكام والفتاوى واألوامر الصادرة عن حمكمة العدل الدولية .1 .st/leg/ser.f/1تحدة، وثيقة رقم منشورات األمم امل

، جملس جامعة الدول ورقة غري رمسية بشأن إصالح وتوسيع جملس األمن: اموعة العربية . 2 .31/09/1993العربية،

، مقدمة يف A/50/47Add.1مسألة حق النقض، موقف دول عدم اإلحنياز، وثيقة رقم . 3 . A/AC.247/1996/CRP.9 وسبق أن صدرت يف الوثيقة 27/03/1996

. A/50/47Add.1موقف إفريقي مشترك، وثيقة رقم : إصالحات األمم املتحدة.4برنامج لإلصالح، تقرير األمني العام كويف عنان، اجلمعية العامة، الدورة : جتديد األمم املتحدة .5

. A/51/950، وثيقة رقم 1997 سبتمرب 23احلادية واخلمسون، ، كانون "مسؤولية احلماية " ة املعنية بالتدخل وسيادة الدول حتت عنوان تقرير اللجن. 6

. ) ICISS ( 2001ديسمرب /األولحمكمة العدل الدولية، منشورات إدارة شؤون اإلعالم باألمم املتحدة، نيويورك، رقم املبيع . 7

25.I.99.A ،2001 .

التغيريات، تقرير األمني العام، اجلمعية العامة، برنامج إلجراء املزيد من : تعزيز األمم املتحدة .8 .A/57/387، وثيقة رقم 2002 سبتمرب 9الدورة السابعة واخلمسون،

باللغة الفرنسية: ثانيا– OUVRAGES GENERAUX 1. Combacau Jean, « Le pouvoir de sanction da L’ONU – étude théorique de la cœrcition non militaire – », Paris, Pédone, 1974. 2. De Brichambaut Marc Perrin et Autres, « Leçons de droit international public», Paris, Presse de science po et Dalloz, 2002. 3. Dupuy René Jean, « Dialectiques du droit international », Paris, Pédone, 1999. 4. Forteau Mathias, « Droit de la sécurité collective et droit de la responsabilité internationale », Paris, Pédone, 2005. 5. Hatto Ronald, « ONU et Maintien de la paix: propositions de réformes », France, Paris, L’Harmattan, 2006.

ن الدويل قائمة املراجعحدود السلطة التقديرية لس األم 6. Kolb Robert, « Le droit relatif au maintien de la paix internationale – évolution historique, valeurs fondatrices et tendances actuelles - », Institut Des Hautes Etudes Internationale De Paris, Pédone, 2005. 7. Petit Yves, « Droit International du maintien de la paix », Paris, L.G.D.J, 2000. 8. Zarka Jean Claude, « Les institutions internationales », 2ème

édition, France, Paris, ellipses, 2000. - OUVRAGES SPESIALISEES 1. Bedjaoui Mohamed, « Nouvel ordre mondial et contrôle de la légalités des actes du conseil de sécurité », Bruxelles, Bruylant, 1994. 2. Fleurence Olivier, « La réforme du conseil de sécurité des Nations Unies – l’état de débat depuis la fin de la guerre froide », Bruxelles, Bruylant, 2000. 3. Kerbrat Yann, « La référence au Chapitre VII des Nations Unies dans les résolutions à caractère humanitaire du Conseil de sécurité », Paris, L.G.D.J, 1995. 4. Novesselloff Alexandra, « Le Conseil de sécurité des Nations Unies et la maîtrise de la force armée – dialectique du politique et du militaire en matière de paix et sécurité internationales », Bruxelles, Bruylant, 2003. - OUVRAGES COLLECTIFS ET COLLOQUES 1. Cot Jean Pierre et Pellet Allain, (sous dir.), « La Charte des Nations Unies : Commentaire article par article », Paris, Economica (2ème édition), 1991. 2. Dupuy René Jean, « Le développement de rôle du Conseil de sécurité, peace-keeping and peace-building », Colloque de l’Académie de droit international de la Haye (21 au 23 juillet 1992), Dordrecht/Boston/London, Martinus Nijhoff publishers, 1993. 3. Le Centre sur la défense et la sécurité internationale (CEDSI), « Actualité des Pouvoirs de Conseil de sécurité », Séminaire organisée a la Faculté de droit de l’Université Grenoble II, le 19 novembre 2004. 4. Société française pour le droit international, Le chapitre VII de la Charte des Nations Unies, Colloques de Rennes, 50ème anniversaire des Nations Unies, Paris, Pédone, 1995. 5. Société française pour le droit international, « Les Nouvelles menaces contre la paix et la sécurité internationales », Journée Franco-Allemande, Paris, Pédone, 2004.

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل قائمة املراجع

- THESES ET MEMOIRES 1. Gaggioli Gloria, « Le rôle du droit international humanitaires et des droits de l’homme dans l’exercice des pouvoirs de maintien de la paix de conseil de sécurité : rôle catalyseur ou rôle de frein ? », mémoire de diplôme (sous dir. De Robert Kolb), Centre Universitaire de droit international Humanitaire, Genève, 2005. -ARTICLES ET COURS 1. Albarune Francis, « La pratique des comités de sanctions du conseil de sécurité depuis 1990 », A.F.D.I, 1990, pp 226- 279. 2. Allain Pellet et Vladimir Tzankov, « L’état victime d’un acte terroriste : peut-il recourir à la forces armée », in « Les Nouvelles menaces contre la paix et la sécurité internationales », S.F.D.I Journée Franco-Allemande, Paris, Pédone, 2004, pp 93- 107. 3. Balmond Louis, « Le conseil de sécurité entre empirisme et volontarisme (1ère partie) », R.G.D.I.P, 2006, n° 4, pp 919- 933. 4. Balmond Louis, « Le conseil de sécurité entre empirisme et volontarisme (2ème partie) », R.G.D.I.P, 2007, n° 1, pp 148- 158. 5. Bedjaoui Mohamed, « un contrôle de la légalité des actes du conseil de sécurité est-il possible ? », in Le chapitre VII de la Charte des Nations Unies, Colloques de Rennes, 50ème anniversaire des Nations Unies, Paris, Pédone, 1995, pp 255- 297. 6. Ben Achour Rafaa, « La résolution 1701 (2006) du conseil de sécurité : trop tard trop peu! », Actualité et Droit International, novembre 2006, pp 1- 14. http : www.ridi.org/adi. 7. Ben Hamou Abdallah, « Le conseil de sécurité est il soumis au droit international ? », R.A.S.J.E.P, 1997, n° 2, pp 591- 583. 8. Blanc Altemir et Real Bénédicte, « La réforme du conseil de sécurité des Nations Unies : quelle structure et quelle membre ? », R.G.D.I.P, 2006, n° 4 ; pp 801- 825. 9. Bore Eveno Valérie, « Le contrôle juridictionnel des résolutions du conseil de sécurité : vers un constitutionnalisme international ? », R.G.D.I.P, 2006, n° 4, pp 828- 860.

10. Bothe Michael, « Les limites des pouvoirs du Conseil de sécurité », in Dupuy René Jean (sous dir.), « Le développement de rôle du Conseil de sécurité, peace-keeping and peace-building », Colloque de l’Académie de droit international de la Haye (21 au 23 juillet 1992), Dordrecht/Boston/London, Martinus Nijhoff publishers, 1993, pp 67-81.

التقديرية لس األمن الدويل قائمة املراجع حدود السلطة

11. Cahin Gérard, « La notion de pouvoir discrétionnaire appliquée aux organisations internationales », R.G.D.I.P, 2003, n° 3, pp 535- 600. 12. Cassan Hervé, « Le Secrétaire Général et le conseil de sécurité a l’épreuve du chapitre VII : un couple tumultueux », in Le chapitre VII de la Charte des Nations Unies, Colloques de Rennes, 50ème anniversaire des Nations Unies, Paris, Pédone, 1995, pp 243-254. 13. Cavaré Louis, « les sanctions dans le cadre de l’ONU », R.C.A.D.I, 1952, tome 80, n° 1, pp 191- 292. 14. Cohen Gérard Jonathan, « Commentaire de l’article 39 », in Cot Jean Pierre te Pellet Allain, (sous dir.), « La Charte des Nations Unies : Commentaire article par article », Paris, Economica (2ème édition), 1991, pp 645- 666. 15. Conforti Benedetto, « Le pouvoir discrétionnaire du conseil sécurité en matière de constatation d’une menace contre la paix, d’une rupture de la paix ou d’un acte d’agression », in Dupuy René Jean (sous dir.), « Le développement de rôle du Conseil de sécurité, peace-keeping and peace-building », Colloque de l’Académie de droit international de la Haye (21 au 23 juillet 1992), Dordrecht/Boston/London, Martinus Nijhoff publishers, 1993, pp 51-60. 16. Corten Olivier, « La participation du conseil de sécurité à l’élaboration, à la cristallisation ou à la consolidation de règles coutumières », R.B.D.I, 2004, n° 2, pp 552- 567. 17. Daillier Patrick, « L’action de l’ONU : élargissement et diversification de l’intervention des Nations Unies », in Le chapitre VII de la Charte des Nations Unies, Colloques de Rennes, 50ème anniversaire des Nations Unies, Paris, Pédone, 1995, pp 121- 160.

18. Degni-Segui René, « Commentaire de l’article 24, paragraphes 1 et 2 », in Cot Jean Pierre et Pellet Allain, (sous dir.), « La Charte des Nations Unies : Commentaire article par article », Paris, Economica (2ème édition), 1991, pp 447- 465. 19. Delon Francis, « l’Assemblée Générale peut-elle contrôler le conseil de sécurité ? », in Le chapitre VII de la Charte des Nations Unies, Colloques de Rennes, 50ème anniversaire des Nations Unies, Paris, Pédone, 1995, pp 239-242.

قائمة املراجع حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل 20. Delon Francis, « La concertation entre les membres permanents du conseil du sécurité », A.F.D.I, 1993, pp 53-64. 21. Dupuy Pierre-Marie, « Sécurité collective et organisation de la paix », R.G.D.I.P, 1993, n° 3, pp 618- 632. 22. Eismann Pierre Michel, « Commentaire de l’article 41 », in Cot Jean Pierre et Pellet Allain, (sous dir.), « La Charte des Nations Unies : Commentaire article par article », Paris, Economica (2ème édition), 1991, pp 691- 704. 23. Gaja Giorgio, « Réflexions sur le rôle du conseil de sécurité dans le nouvel ordre mondial – A propos des rapport entre maintien de la paix et crimes internationaux des états », R.G.D.I.P, 1993, n° 03, pp 298- 320. 24. Georges Lucie et Mngellaz Guilliaume, « Rapport sur l’intervention de Monsieur Jean-Marc Sorel : Actualité des pouvoirs du conseil de sécurité », Séminaire Organisé par le (CEDSI), Faculté De Droit De L’Université Grenoble II, 19/11/2004, pp 1- 8. 25. Kherrad Rahim, « La question de la définition du crime d’agression dans le statut de Rome – entre pouvoir politique du conseil de sécurité et compétence judiciaire de la cour pénale internationale -», R.G.D.I.P, 2005, n° 3, pp 331- 361. 26. Kolb Robert, « La bonne foi en droit international », R.B.D.I, 1998, n° 2, pp 661- 732. 27. Lagrange Evelyne, « Le conseil de sécurité des Nations Unies peut-il violer le droit international ? », R.B.D.I, 2004, n° 2, pp 568- 592. 28. Laraba Ahmed, « observations auteur de l’avis consultatif relatif à la construction du mur en territoire palestinien », R.A.S.J.E.P, 2007, n° 3, pp 109-138. 29. Leprette Jaques, « Le conseil de sécurité comme organe de sécurité collective (ONU- théories et réalités) », Relations Internationales, n° 86, été 1996, pp 109-117. 30. Mazeron Florent, « Le contrôle de légalité des décisions du conseil de sécurité- un bilan après les ordonnances Lockerbie et l’arrêt Tadic », R.Q.D.I, 1997, vol 10, pp 105- 133. 31. Pellet Allain, « Rapport introductif : peut-on et doit-on contrôler les actions du conseil de sécurité ? », in Le chapitre VII de la Charte des Nations Unies, Colloques de Rennes, 50ème anniversaire des Nations Unies, Paris, Pédone, 1995, pp 221- 238.

جعحدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل قائمة املرا

32. Prezas Ioannis, « La justice pénale internationale à l’épreuve du maintien de la paix : à propos de la relation entre la cour pénale internationale et le conseil de sécurité », R.B.D.I, 2006, n° 1, pp 57- 98. 33. Sanchez Pablo Antonio, « La violation grave des droits de l’homme comme une menace contre la paix », R.D.I.S.D.P, 1999, vol 77, n° 1, pp 23- 58. 34. Sicilianos Linos-Alexandre, « Le contrôle par le conseil de sécurité des actes de légitime défense » in Le chapitre VII de la Charte des Nations Unies, Colloques de Rennes, 50ème anniversaire des Nations Unies, Paris, Pédone, 1995, pp 59- 95. 35. Simon Denys, « Commentaire de l’article 40 », in Cot Jean Pierre et Pellet Allain, (sous dir.), « La Charte des Nations Unies : Commentaire article par article », Paris, Economica (2ème édition), 1991, pp 667- 689. 36. Sorel Jean-Marc, « L’élargissement de la notion de menace contre la paix », in Le chapitre VII de la Charte des Nations Unies, Colloques de Rennes, 50ème anniversaire des Nations Unies, Paris, Pédone, 1995, pp 3- 57. 37. Sorel Jean-Marc, « Le caractère discrétionnaire des pouvoirs du conseil de sécurité : remarques sur quelques incertitudes partielles », R.B.D.I, 2004, n° 02, pp 462- 483. 38. Sur serge, « La résolution 1540 du conseil de sécurité (28 avril 2004) : entre la prolifération des armes de destruction massive et les acteurs non étatiques », R.G.D.I.P, 2004, n° 4, pp 846-855. 39. Tavernier Paul, « Soixante Ans Aprés : La réforme du conseil de sécurité des Nations Unies est-elle possible ? », Actualité et Droit international, août 2005, p 1-10. http : www.ridi.org/adi. 40. Toublanc Alix, « L’article 103 et la valeur juridique de la Charte des Nations Unies », R.G.D.I.P, 2004, n° 2, pp 439- 461. - DICTIONNAIRES

1. Bouchet Saulnier Françoise, « Dictionnaire pratique du droit humanitaire », Paris, édition La Découverte & Syros, 2000. 2. Salmon Jean (sous dir.), « Dictionnaire de droit international public », Bruxelles, Bruylant, 2001.

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل قائمة املراجع- DOCUMENTS des Nations Unies 1. ABC des Nations Unies, Département de L’information, Nations Unies, New York, 2001. 2. Amendement proposés à la charte des Nations Unies :-la question du veto: document de travail présenté par le Mexique, 13 mai 1996, A/AC.247/1996/CRP.8. 3. Assemblé générale, 58 ème session, rapport du group de travail à composition non limité chargé d’examiner les questions de la représentation équitable au conseil de sécurité et de l’augmentation du nombre de ses membres ainsi que d’autres questions avant trait au conseil de sécurité, 20 septembre 1996, A/50/47. 4. Boutros Boutros-Ghali, « Agenda pour la paix », Département de L’information, Nations Unies, New York, 1992. 5. La question de veto: document de travail présenté par l’Uruguay, 17 juin 1996, A/AC.247/1996/CRP.12. 6. La question de veto: document de travail présenté par l’Égypte au nom du mouvement des pays non alignés, 20 mai 1996, A/AC.247/1996/CRP.9. - JURISPRUDENCE INTERNATIONALE A) cour internationale de justice 1. Avis consultatifs du 11 avril 1949, sur les réparations des dommages subis au service des Nations Unies, C.I.J, recueil, 1949. 2. Avis Consultatifs du 20 juillet 1962, Certaines Dépenses Des Nations Unies, C.I.J, recueil, 1962. B) cours pénales internationales 1. le procureur c/Dusko Tadic alias " dule", décision de la chambre de première instance relative à l'exception préjudicielle d'incompétence soulevée par la défense, affaire n° it-94-1-t, le 10 août 1995, (TPIY). 2. le procureur c/Dusko Tadic alias " dule", décision de la chambre d'appel relative à l'exception préjudicielle d'incompétence soulevée par la défense, 02 octobre 1995, (TPIY). - SITES D’INTERNET 1. www.un.org 2. www.icj-cij.org 3. www.un.org/icty 4. www.ridi.org/adi 5. www.iciss-ciise.gc.ca

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل فهرس املوضوعات

فهرس املوضوعات 5..................................................................................املقدمة

6.................................نطاق السلطة التقديرية لس األمن الدويل: الفصل األول 7....................سلطة جملس األمن يف تكييف املواقف والرتاعات الدولية:املبحث األول 7.... الدوليةتملواقف والرتاعااإلطار القانوين لسلطة جملس األمن يف تكييف ا: املطلب األول 8........................................ أساس سلطة جملس األمن يف التكييف:الفرع األول

9.........................سلطة التكييف لبيان مدى إختصاص الس يف التصدي للرتاع: أوال 11......................................فمدى إلزامية جملس األمن بإصدار قرار التكيي: ثانيا

13.......................................مربرات السلطة التقديرية لس األمن: الفرع الثاين 13................................... ....... أسس سلطة التكييف املخولة لس األمن:أوال 15...................................................... التكييفالقيمة اإللزامية لقرار: ثانيا

17................- الفيتو –إقتران سلطة جملس األمن يف التكييف حبق النقض : الفرع الثالث 18...........................التكييف بظروف احلرب الباردةمن يف تأثر سلطة جملس األ: أوال 19..........................جملس األمن يف التكييف يف فترة ما بعد احلرب الباردةسلطة : ثانيا

21....................اإلطار العملي والتطبيقي للسلطة التقديرية لس األمن: املطلب الثاين 21..................39 سلطة جملس األمن يف تكييف احلاالت الواردة يف املادة :الفرع األول

cas de menace contre la paix ......................22 حالة ديد السلم :أوال cas de rupture de la paix........ ..........25حالة اإلخالل بالسلم الدويل : ثانيا cas d’agression........................................27حالة وقوع العدوان : ثالثا

30.......................السلطة التقديرية لس األمن يف فرض اجلزاءات الدولية: الثاينالفرع 30.................................التدابري اليت يتخذها جملس األمن وفقا للفصل السابع: أوال

30........................................سلطة جملس األمن يف إصدار التوصيات -1 32.....................................سلطة جملس األمن يف إختاذ التدابري املؤقتة -2 34..............................سلطة جملس األمن يف فرض التدابري غري العسكرية -3 37...............................سلطة جملس األمن يف إستخدام التدابري العسكرية -4

التقديرية لس األمن الدويل فهرس املوضوعاتحدود السلطة

39........................مدلول السلطة التقديرية لس األمن يف فرض اجلزاءات ومداه :ثانيا 40................مدى إلتزام جملس األمن مبراعاة التدرج يف فرض اجلزاءات الدولية -1 42............... جملس األمن يف فرض جزاءات غري منصوص عليها يف امليثاقسلطة -2

45........................................أثار السلطة التقديرية لس األمن :املبحث الثاين 46...............................إتساع مفهوم ديد السلم واألمن الدوليني: املطلب األول

46............. أسس جملس األمن يف توسيع مفهوم ديد السلم واألمن الدوليني: األولالفرع 47..........................................السلطات الواسعة للمجلس مبوجب امليثاق: أوال 48................................. غياب تعريف ديد السلم واألمن الدوليني يف امليثاق:ثانيا 50........................................................بروز نزاعات دولية جديدة: ثالثا

52.......... حلفظ السلم واألمن الدولينيستخدام تدابري الفصل السابعالتوسع يف إ: الفرع الثاين 52.........................................................تفعيل نظام األمن اجلماعي: أوال 55...........................................تأسيس الفصل السابع للنظام العام الدويل: ثانيا

57........................مظاهر تطور دور جملس األمن وتوسيع إختصاصاته: املطلب الثاين 57............م واألمن الدولينيإقرار حق التدخل الدويل كمحاولة لتحقيق السل: الفرع األول

58.............................. اللجوء إىل الفصل السابع حلفظ السلم واألمن الداخليني:أوال 59...................................يف حالة اإلنتهاكات اجلسيمة حلقوق اإلنسان -1 61..............................................يف حالة خرق املبادئ الدميقراطية -2 63.........................جتاوز حق التدخل الدويل اإلنساين حنو مسؤولية احلماية -3 65................دور جملس األمن يف مواجهة التهديدات اجلديدة للسلم واألمن الدوليني :ثانيا

65....................................دور جملس األمن يف حماربة اإلرهاب الدويل -1 67.............................دور جملس األمن يف احلد من أسلحة الدمار الشامل -2

69.....................................التطور املؤسسايت لسلطات جملس األمن :الفرع الثاين 69.......................لينيالدولية وحتقيق السلم واألمن الدواجلنائية الربط بني العدالة : أوال

70.............. املؤقتةمدى إختصاص جملس األمن يف إنشاء احملاكم اجلنائية الدولية -1 71...............................سلطات جملس األمن أمام احملكمة اجلنائية الدولية -2

فهرس املوضوعاتحدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل

75..................................................توسيع مهام عمليات حفظ السالم: ثانيا 76.......................................الطبيعة املستحدثة لعمليات حفظ السالم -1 76..............................عالقة عمليات حفظ السالم بنظام األمن اجلماعي -2

78 ..……................… ضوابط السلطة التقديرية لس األمن الدويل:الفصل الثاين 79..........................مدى تقيد جملس األمن بقواعد الشرعية الدولية: املبحث األول 79........................القيود الواردة على السلطة التقديرية لس األمن: املطلب األول 80......................قصور القيود الواردة على السلطة التقديرية لس األمن: الفرع األول

81.........................مدى تقييد ميثاق األمم املتحدة للسلطة التقديرية لس األمن: أوال 81....................... لهضرورة إحترام الس للميثاق بإعتباره الوثيقة املؤسسة -1 83 ............................................عدم جواز تفويض سلطة التكييف -2 85............................................دور القواعد القانونية اخلارجة عن امليثاق: ثانيا

86........................................تصرف جملس األمن وفقا ملبدأ التناسب -1 87....................................خضوع جملس األمن لقواعد القانون الدويل -2

89.......................................... شروط صحة قرارات جملس األمن:الفرع الثاين 90......................................الشروط املوضوعية لصحة قرارات جملس األمن: أوال

90................................تقيد جملس األمن بأهداف ومبادئ األمم املتحدة -1 92..............................إلتزام جملس األمن حبدود اإلختصاصات املخولة له -2 93..............................الشروط الشكلية واإلجرائية لصحة قرارات جملس األمن :ثانيا

93................إلتزام جملس األمن بالقواعد اإلجرائية اخلاصة مبمارسة إختصاصاته -1 94................خضوع تنفيذ قرارات جملس األمن إلشراف ورقابة األمم املتحدة -2

96..........................الرقابة القضائية على شرعية قرارات جملس األمن: املطلب الثاين 97.........................مدى وجود هيئة خمتصة يف رقابة أعمال جملس األمن: الفرع األول

97.....................مدى إختصاص حمكمة العدل الدولية يف رقابة أعمال جملس األمن: أوال 98...................................إختصاص احملكمة يف تسوية الرتاعات الدولية -1 101...................................إمكانية الرقابة عن طريق اآلراء االستشارية -2

حدود السلطة التقديرية لس األمن الدويل فهرس املوضوعات

104....................دور األجهزة األخرى لألمم املتحدة يف رقابة أعمال جملس األمن: ثانيا 104...................................الدور احملدود للجمعية العامة لألمم املتحدة -1 106................عدم إختصاص األمني العام يف الرقابة على قرارات جملس األمن -2

110......................صعوبة الرقابة واحلد من السلطة التقديرية لس األمن :الفرع الثاين 110........................غياب نص يف امليثاق يقضي برقابة سلطة الس يف التكييف: أوال

111....................إعتبار الرقابة تعطيال وإيقافا لوظائف الس يف حفظ السلم -1 112.......إعتبار اآلراء القانونية للمحكمة حاجزا أمام الس يف ممارسة إختصاصاته -2 113.......................................إستقاللية جملس األمن يف ممارسة إختصاصاته :انياث

114..........................مبدأ عدم خضوع جملس األمن حملكمة العدل الدولية -1 116.................................احملكمة ليست هيئة إستئناف لقرارات الس -2 117..................قرارات جملس األمنالرقابة القضائية على القضاء الدويل من موقف :ثالثا

120..........................ضرورة إصالح جملس األمن واحلد من سلطاته: املبحث الثاين 121..............................إرتباط إصالح جملس األمن بتعديل امليثاق: املطلب األول

122............................... الدولية املتغريةععدم مالءمة امليثاق لألوضا: ألولالفرع ا 123.......................................قصور نظام األمن اجلماعي الوارد يف امليثاق: أوال

124........................................غموض السلطة التقديرية لس األمن -1 126..........................................اب آليات لتنفيذ التدابري القمعيةغي -2 128......................................................إحنراف نظام األمن اجلماعي :ثانيا

128.........................................إزدواجية التعامل مع القضايا الدولية -1 130..............................ام القوة خارج إطار نظام األمن اجلماعيإستخد -2

132........................................جماالت تعديل ميثاق األمم املتحدة :الفرع الثاين 132..................................... ضرورة إعادة النظر يف صالحيات جملس األمن:أوال

132................................ من ميثاق األمم املتحدة39نص املادة تعديل -1 133.....................................إنشاء جيش دويل دائم تابع لس األمن -2