ARASIYALIN PUTHIYA PATHAI

RNI : TNTAM/2012/48856 - REGD. NO. TN/CNI GPO/065/2015-17AU.06&20/2015 - Oct 06-20 /2015£¯n® :3

GÊa] :21Âø» ¹.12.00

å´‚èŠð†«ì£K¡ ÜóCò™ â¿„C‚è£è...©õu® C¸ •øÓ

öuõhºa] 2&® £UP®...

b˜Š¹‹! - Mê£ó¬í»‹!7/11 º‹¬ð ªî£ì˜ óJ™ °‡´ ªõ®Š¹ õö‚°!

Áͺ¢x Á¸® |ÃÚ E»SUS

Cøn¯õP, |©x |õk®

£»ÁøP°¾® Á͵÷Ásk® GßÖ

{øÚ¨£v¾®, vmhªkÁv¾® ¯õ¸US®

GÆÂu ©õØÖU P¸zx C¸UP •i¯õx.

BÚõÀ AuøÚ ÂÍ®£µzxUPõPÄ®,

Aµ]¯À Buõ¯zxUPõPÄ®, A»[Põµ

ÁõºzøuPÍõP AÔÂzx Âmk AuøÚ

©Ó¢x ÂkÁx©õÚ £õ[S |©x C¢v¯

Aµ]¯¼À ø©¯[öPõskÒÍøu

¯õÁ¸® AÔÁº. Aµ_ G¢uz vmhzøu

AÔÂzuõ¾®, Aµ\õÀ AÔÂUP¨£k®

A¢u vmhzøuÂh AÁ]¯©õÚx®,

Azv¯õÁ]¯©õÚx©õÚ vmh•®,

ö\¯À£õk® ÷ÁÖ GxÄ÷© CÀø»¯õ

GßÖ ]¢v¨£x® |©x Phø©. A›]

Áõ[S® £nzvÀ £õøÚ Áõ[P÷Ásk©õ

Gߣ÷u |õ® Gʨ¦® ÷PÒÂ.

Bm]UPmi÷»Ô JßÓøµ BskPÐUSÒ

29 |õkPÐUS öÁÎ|õmk¨ £¯n®

÷©ØöPõsh |©x ¤µu©º ÷©õi, C¢u •øÓ

CµshõÁx •øÓ¯õP Aö©›UPõÄUS ö\ßÖ, öuõÈÀ~m£ |Pµ® GßÖ

ÁºoUP¨£k® ]¼UPõß÷Á¼°À C¢v¯õøÁ G[÷Põ Gkzxa ö\À¾®

GßÖ AÁµõ¾®, AÁµx xv£õiPÍõ¾® ö\õÀ»¨£k® iâmhÀ C¢v¯õ

GßQÓ vmhzøu²® AÔÂzx C¸UQÓõº. C¢u AÔ¨¦ Á¢ux® ÁÇUP®

÷£õ»÷Á AuøÚ Bu›zx®, Gvºzx® £À÷ÁÖ {ø»¨£õkPÒ öÁÎÁ¢x

öPõsi¸UQßÓÚ.

®T†ì™ Þ‰Fò£¾‹, H¡ùE»‹!

•®ø£°À Ph¢u 2006, áüø» 11

B® |õÒ ¦Ó|Pº µ°ÀPÎÀ |h¢u

öuõhº Ssk öÁi¨¦PÎÀ 189 ÷£º öPõÀ»¨

£mhÚº. 800 ÷£º £kPõ¯® Aøh¢uÚº. _©õº 9

BskPÒ ÷©õUPõ (MCOCA) GÚ¨£k® TmkU

SØÓ[PÐUPõÚ ©Põµõèiµõ ©õ{» Pmk¨£õm

&ka \mh }v©ßÓzvÀ Cuß ÁÇUSPÒ |h¢uÚ.

Ph¢u ö\¨h®£º ©õu® SØÓ® \õmh¨£mh 12

÷£›À, £ÒÎ B]›¯µõÚ A¨xÀ Áõîz ÷\U

GߣÁøµ ©mk® SØÓzvÀ öuõhº¤À»õuÁº

GßÖ Âkuø» ö\´x 11 ÷£øµ SØÓÁõίõP

AÔ¨¦a ö\´uõº Â\õµøn }v£v. öuõhºa] 4&® £UP®...

2Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu AU.06-&20/2015

•ß£UPz öuõhºa]..

* £» »m\® ©UPÒ C¢v¯õÂÀ

Cøn¯ Cøn¨¤À»õ©À,

£À÷ÁÖ Áõ´¨¦UPøÍ CÇU

QßÓÚº. AuÚõÀ, HÓUSøÓ¯

Cµsk »m\zx I®£uõ°µ®

Qµõ©¨ £g\õ¯zxPÐUS, C¢u

Bsiß CÖvUSÒ Cøn¯

Cøn¨¦ ÁÇ[P¨£k®.

(Cuß ‰»® |Pµ[PÎÀ ©UPÒ

ö£Ö® µÀ ~Û wºÄPÒ Qµõ©

©UPÐUS® QøhUS®(?), Aµ\õ[P

Cøn¯a ÷\øÁ°À C¢v ö©õÈ

£¯ß£õk AvP›US®.)

* E[PÎß AøÚzx

Aµ\õ[P BÁn[PøͲ®.

}[PÒ Cøn¯ »õUP›À

£zvµ©õP øÁzxU öPõÒÍ»õ®.

£À÷ÁÖ BÁn[PøÍ }[PÒ

GÎvÀ £zvµ¨£kzx® ÁÈ°x.

CuØS Buõº Amøh ÷uøÁ.

£õì÷£õºm •u¼¯ E[PÎß

Âsn¨£zvØS, Aµ\õ[P®,

Cøn¯zvß ‰»÷© E[PÒ

BÁn[PøÍa \›£õºzxU

öPõÒЮ.

(Cu߉»® ÷\øÁ ©ØÖ®

Aµ\õ[Pzvß ÷Áø»PÒ Cøn¯®

Á¢ux® ÷ÁP©õ´ |øhö£Ö®

GßÖ® |®£»õ®(?))

* |õØ£zv Cµshõ°µ®

Qµõ©[PÐUS ö©õø£À ÷\øÁ,

2018 USÒ. CuØS C¸£uõ°µ®

÷Põi •u½k ÷uøÁ¨£kQÓx.

(Cu߉»® HºöhÀ, Ii¯õ,

›ø»¯ßì ÷£õßÓ ö©õø£À ÷\

øÁ P®ö£ÛPÒ PÍzvÀ CÓ[S®.)

* C& Qµõ¢v& AøÚzx Aµ\

õ[P¨ ö£õxa ÷\øÁ PøͲ®

Cøn¯zvß ‰»® CønUS®

vmh®. uÛ¯õº {ÖÁÚ[PÎÀ

öPõkUP¨£k® ¦PõºPÒ

Cøn¯zvß ‰»® øP¯õͨ

&£mk, £À÷ÁÖ {ø»PøÍ

Gmi, G¨£iz wºUP¨£kQÓ÷uõ,

Ax÷£õ»¨ ö£õx©UPÎß

SøÓPЮ Cøn¯zvß ÁÈ

øP¯õÍõ¨£k®.

(Cu߉»® i.].Gì., ¨÷µõ,

Cß÷£õ]ì ÷£õßÓ {ÖÁÚ[PÒ

Aµ_ FȯºPÎß £o°øÚ

÷©ØöPõÒÍ PÍzvÀ CÓ[S®.

Aµ_ FȯºPÎß {ø»ø©

÷PÒÂUSÒÍõS®)

* ¤.¤.K. ÷Áø»Áõ´¨¦UPÒ,

¤ß u[Q¯ Áh QÇUS

©õ{»[PÎÀ AvP›US®. C¢u

{ÖÁÚ[PÎÀ ÷Áø» ö\´Á

uØS J¸ ÷Põi ©õnÁºPÒ

÷uºÄ ö\´¯¨£mk, AÁºPÐUS

£°Ø] AÎUP¨£k®.

(Cuß ‰»® C[S® EÒ|õmk,

öÁÎ |õmk ö£¸® {ÖÁÚ[P÷Í

PÍzvÀ CÓ[S®.)

* Cøn¯zvß ÁÈ ©UPÎß

B÷»õ\øÚPÒ £À÷ÁÖ

vmh[ PÐUS¨ ö£Ó¨£k®.

(Cu߉»® ©UPÒ P¸zxU ÷Pm¦

Tmh[PÒ ‰»® vmh[PÐUS

uøh HØ£kÁx ukUP¨£k®.)

CÆÁõÖ £À÷ÁÖ Âu©õP

iâmhÀ C¢v¯õ ÂÍ®£µ¨

£kzu¨£mhõ¾® Auß \õµõ®\®

CxÁõPzuõß C¸US® Gߣx

vsn®.

÷©U Cß C¢v¯õ vmhz-

vØS Qµõ© ©UPÎhª¸¢x®,

ÂÁ\õ°PÎhª¸¢x® HØ£mh

Gvº¨ø£ \› ö\´²® ö£õ¸mk®,

AÁºPøÍ \©õuõÚ¨£kzv,

AÁºPÐUPõP÷Á Cx÷£õßÓ

vmh[PÒ ÷©ØöPõÒͨ£kQÓx

Gߣøu ¤µ®©õsh©õP Põm-

hÄ÷© C¢u iâmhÀ C¢v¯õ

AÔ¨¦. Cuß ‰»® HØPÚ÷Á

EÒÍ A¢{¯ ©ØÖ® ö£¸

•u»õÎPÐUS¨ ¦v¯uõ´

Á¸©õÚ® ö£¸UQUöPõÒÍ ¦v¯

Áõ´¨¦UPÒ ÁÇ[P¨£kQÓx.

EøÇUS® ÁºUPzvØS,

CßÚ•® £°Ø] u¢x,

]Ó¨£õ´ ÷Áø» ©mk÷© ¦›¯

Áõ´¨¦UPÒ ÁÇ[P¨£kQÓx.

|õmøh Cøn¯ ©¯©õUS®,

iâmhÀ C¢v¯õ GßÓ vm-

hzøu, Ph¢uõsk _u¢vµ vÚ

Eøµ°ß ÷£õx, ¤µu©º ÷©õi

AÔÂzuõº. Czvmhzvß £i

2019 B® BsiØSÒ |õk

•ÊÁx® 2.5 »m\® Qµõ©[PÎÀ

APßÓ Aø»Á›ø\ (Broad Band) Á\v ö£Ó C»US {ºn°UP¨£m-

hx. BÚõÀ, A¢u C»US ÷©õi

Aö©›UPõ ö\ßÓx® ø©U÷µõ

\õ¨m {ÖÁÚzvß ]. C. K. \z¯õ

|õöuÒÍõ AÔÂzu £i Cµmøh

C»UPõP 5 »m\©õP E¸öÁkzx-

Âmhx. CøÁ

öÁÖ® AÔ¨¦

©mk÷© Gߣøu |õ®

©ÚvÀ {ø» {ÖzvU

öPõÒÁx® |À»x.

HöÚÛÀ CuØS

•ßÚ¸® Th,

AuõÁx |õmiß

¤µu©µõP ÷©õi £uÂ

HØÓ ¤ÓS £À÷ÁÖ

AÔ¨¦PÒ Á¢xÂm-

hÚ. BÚõÀ AøÁ

÷£õÚ vø\PÒ uõß

öu›¯ÂÀø».

ªß\õµ® CÀ»õu ©õ{»[PÒ,

Ai¨£øh Á\vPÒ CÀ»õu

öuõÈØ\õø»PÒ GßÖ B°µ®

uøhPÒ C¸US® C¢u |õmiÀ,

÷©õi¯õÀ AÔÂUP¨£mh ÷©U

Cß C¢v¯õ vmh® £kzxU

QhUQÓx. Cøu¨ ÷£õßÖuõß

ìÁõa £õµz (y´ø© C¢v¯õ)

vmh•® y[QU öPõsi¸U

QÓx. BÚõÀ, CøÁPÐUS

BÚ ÂÍ®£µ ö\»ÄPÒ GÚ¨

£õºzuõÀ £» ¡Ö ÷Põi ¹£õ´.

C¨÷£õx ¦vuõP AÔÂUP¨

£mh C¢u iâmhÀ C¢v¯õ

vmh•® •ß÷Úõiz vm-

h[PøÍ ÷£õßÖ ‰aø\ Âm-

kÂkö©ßÖ £» Aµ]¯À

÷|õUPºPÒ B¹h® ö\õÀ

QÓõºPÒ.

Kº Aµ\õ[P®, PÀÂ,

£õxPõ¨¦, \‰P }v, öuõÈÀ

xøÓ, ©¸zxÁ®, ÂÁ\õ¯®,

EnÄ EØ£zv, AÔ¯À GßÖ

GÀ»õz xøÓPξ® PÁÚ®

ö\¾zu ÷Ásk®. |õmk ©UPÒ

ö\õ¢u©õ´ öuõÈÀ ö\´¯

Áõ´¨¦UPøͨ ö£¸UPõ©À,

{»®, ÁÍ®, }º, Cøn¯®

GßÖ •u»õÎPøÍ ©mk®

©QÌÂzx, ÷Áø»Áõ´¨ø£¨

ö£¸USQ÷Óß GßÖ, AuØPõP

öuõÈ»õͺ \mhzøu²® v¸zv

Kº Aiø©a \¢øuø¯ FUS

¨£x ¯õ¸UPõP?

iâmhÀ C¢v¯õ ÷Áshõ

ö©ßÖ ¯õ¸® ö\õÀ» ©õm-

hõºPÒ. BÚõÀ, AuØS® •ßÚº

Si©PßPÒ GÀ÷»õ¸US®

EnÄ, EnÄ EØ£zv°À

ußÛøÓÄ, Ai¨£øhU

Pmhø©¨¦ Á\vPÒ, öuõÈÀ

öuõh[P Si©PßPÐUS

GÎuõÚ ÁÈ•øÓPÒ, ÂÁ\õ¯z

xUPõÚ }º Buõµ®, ö£¸Q Á¸®

ÁÖø©, £nzvß AÍÂØ÷PØ£

GßÖ A¸Q Á¸® PÀÂz

uµ®, £_ø© AÈzx, ©øǨ

ö£õ´zx ÁÓsk¨ ÷£õS®

§ª, ö£s SÇ¢øuPÎß

£õxPõ¨¦, •v¯ÁºPÎß £õx

Põ¨¦, ö£¸Q Á¸® £õ¼¯À

ÁßöPõkø©PÒ, öPõø»U

SØÓ[PÒ, £¯[PµÁõu® GßÖ

C¸US® |õmiß x¯º {ø»US,

¤µu©º ÷©õi°ß iâmhÀ

C¢v¯õ ©mk® wºÁõS©õ?

|õmiß •xöP¾®£õP C¸US®

ÂÁ\õ°PÐUS ÂÁ\õ¯zvß

Buõµ©õÚ }º QøhUPÂÀø».

©õ{»zxUS ©õ{»® |v}º¨

£[Rk öuõhº£õÚ Á®¦PÒ;

ÁÇUSPÒ GÚ C¸US® `ǼÀ

Cøn¯ Cøn¨¦PÒ £°øµ

ÁͺzxÂk©õ?

iâmhÀ C¢v¯õ vmhzøu

öuõh[Q øÁzx ÷£]¯

¤µu©º; ©PõµõèmµõÂÀ EÒÍ

ÂÁ\õ° GßÝhß Áõmì

A¨¤À (Whatts App) & À ÷£\»õ®

GßÖ TÖQÓõº. C¢v¯õÂ÷»÷¯

£°ºUPhß öuõÀø»¯õÀ AvP

AÍÂÀ ÂÁ\õ°PÒ uØöPõø»

ö\´x öPõsh ©õ{»®uõß

©Põµõèiµõ. AÁºPÎh® ÷£õ´

uØöPõø» ö\´x öPõÒÍõ÷u

Áõmì A¨¤À ¤µu©¸hß

Eøµ¯õk (chat), EÚUS wºÄ

QøhUS® GßÖ TÓ C¯¾©õ?

55 \uÃu C¢v¯ºPÒ CßÝ®

vÓ¢u öÁΰÀuõß ©»®

PÈUQÓõºPÒ. Cx ÁÖø© |õk-

PøÍ Âh ÷©õ\©õÚ {ø» GÚ

¦ÒΣµ[PÒ öu›ÂUQßÓÚ.

PȨ£øÓ, £õxPõ¨¦ ÷£õßÓ

Ai¨£øh Âå¯[P÷Í

öuõhºa]¯õP ÷PÒÂUSÒÍõS®

|õmiÀ, ¤µu©º ÷©õi Áͺa]

GßÖ ö\õÀÁx £ßÚõmk,

EÒ|õmk {ÖÁÚ[PÎß

Áͺa]¯õP ©mk÷© C¸UQÓx.

÷©õi°ß Aö©›UP £¯n®

Á¼²Özx® "iâmhÀ C¢v¯õ'

÷Põå® C¢v¯õÂß Áͺa]¯õP

FhP[PЮ \‰P Áø»z

uÍ[PЮ öPõshõkQßÓÚ.

BÚõÀ, ^Ú ©UPÒ öuõøPø¯

Âg\¨ ÷£õS® C¢v¯õÂß

ö©õø£À Cøn¯ £¯ß£õmøh

|®¤zuõß TSЮ ø©U÷µõ\

õL¨k® CÛ öuõÈÀ ö\´¯

•i²®. HöÚÛÀ C¢v¯õ

E»Qß ªP¨ö£›¯ \¢øu

Gߣøu AÁºPÒ Enº¢x-

ÒÍõºPÒ. Aøu Enº¢xuõß

L÷£ì¦U {ÖÁÚº "iâmhÀ

C¢v¯õ'GßÓ íõì ÷hUøP

E¸ÁõUSQÓõº. ußÝøh¯

¦øP¨£hzøu C¢v¯õÂß

‰ÁºnU öPõi°ß ¤ßÚo°À

©õØÖQÓõº. _¢uº ¤aø\÷¯õ

÷©õiUS EØ\õP Áµ÷Áئ

AÎzx ußÝøh¯ Áø»zuÍz-

vÀ î¢v°À ]Ó¨¦U Pmkøµ

GÊxQÓõº.

C¢v¯õÂÀ 20 ÷PõiUS®

AvP©õÚ ©UPÒ Cøn¯zøu¨

£¯ß£kzxQßÓÚº. C¢v¯

©UPÒ öuõøP°À Cx

]Ö £Sv÷¯ GßÓõ¾®,

Gvº Põ»zvÀ Cuß

GsoUøP AvP›UP÷Á

ö\´²® GߣuõÀ,

ªP¨ö£›¯ \¢øu¯õÚ

C¢v¯õøÁ ÁøÍzx¨

÷£õk® ÷|õUQ ÷»÷¯

_¢uº ¤aø\²®,

\z¯õ |õöuÒÍõÄ®

uø»ø© £uÂUS

A©ºzu¨ £mkÒÍÚº

Gߣøu²® |õ® ¦›¢xöPõÒÍ

÷Ásk®. Cx J¸ ¯õ£õµ

²Uv.

BP, 90 PÎÀ C¢v¯õÂÀ vÓ¢x-

Âh¨£mh E»P©¯©õUP¼ß

÷£õx, A¢{¯ {ÖÁÚ[PÐUS

|©x |õmi¼¸¢x öuõhºa]¯õP

÷uº¢öukUP¨£mh E»P

AÇQPЮ, ¤µ£g\ AÇQPЮ

£¯ß£mhõºPÒ, AÁºPÎß

ÂÍ®£µ[PÒ ‰»©õP u[PÒ

ö£õ¸mPøÍ C[S \¢øu¨ £kz-

vÚõºPÒ, A÷u¨ ÷£õßÖuõß

uØ÷£õx ªP¨ö£›¯ \¢øu¯õÚ

C¢v¯õøÁ uUPøÁUP ÷©õi

ø¯²®, iâmhÀ C¢v¯õ

÷Põåzøu²® ö£¸ {ÖÁÚ[PÒ

Áõ´¨£õUQ öPõskÒÍÚº

Gߣ÷u {uº\Ú©õÚ Esø©.

iâmhÀ C¢v¯õ..

&A¦ ›L£õ

3Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

AU.06&20/2015

Ph¢u ö\¨h®£º ©õu®

|õ©UPÀ ©õÁmh® v¸a

ö\[÷Põk ö£s i.Gì.¤

Âèq ¤›¯õ uØöPõø» ö\´x

öPõshõº. BÚõÀ, Âèq¤›¯õ

uØöPõø»US PõÁÀxøÓ E¯º

AvPõ›P÷Í Põµn® GßÖ

Cµõ©|õu¦µ® ©õÁmh® RÇUPøµ

\µP PõÁÀ xøÓ xønU

PsPõo¨£õ͵õP¨ £o¯õØÔ

Á¸® ©÷PìÁ› GߣÁº SØÓ®

\õmi²ÒÍõº.

\«£zvÀ, uªÇPzvÀ ö£¸®

£µ£µ¨¤ØSÒÍõÚ ©õnÁº

÷PõSÀµõä ÁÇUøP Â\õ›zx

Á¢u i.Gì.¤. Âèq

¤›¯õÄUS, ]» E¯µvPõ›PÒ

‰»® HØ£mh ö|¸USu÷»

AÁ›ß C¢u uØöPõø»

•iÂØS Põµn® GÚÄ®

SØÓa \õmkPÒ •ßøÁUP¨

£kQßÓÚ. uªÇP PõÁÀxøÓ

©mkªßÔ ©õ{»® •ÊÁx®

ö£¸® £µ£µ¨ø£ HØ£kzv²ÒÍ

Ca\®£Á® öuõhº£õP uªÇP

Aµ_ ]¤]Ii Â\õµønUS

EzuµÂmkÒÍx.

BÚõÀ, C¢u uØöPõø»

öuõhº£õP uªÇP PõÁÀ

xøÓ «÷u SØÓa\õmkPÒ

•ßøÁUP¨£kÁuõÀ, uªÇP

PõÁÀxøÓ ‰»÷© C¢u

\®£Á® SÔzx Â\õµøn

÷©ØöPõshõÀ AxSÔzu

Esø©PÒ ©øÓUP¨£k®

Áõ´¨¦PÒ EÒÍÚ. BP÷Á,

AÁµx ©µn® SÔzx ].¤.I

Â\õµønUS EzuµÂkÁ÷u

]Ó¢uuõP Aø©²® GÚ £À÷ÁÖ

uµ¨¤Ú¸® ÷Põ› Á¸QßÓÚº.

HöÚÛÀ, Cx÷£õßÓ Aµ_ E¯º

AvPõ›PÎß ©º© ©µn[PÒ

SÔzx Â\õ›UP {¯ªUP¨£mh

]¤]Ii ÷£õ½\õº Â\õµ

&øn°À G¢u •ß÷ÚØÓ•®

HØ£mhvÀø». Euõµn©õP

÷ÁÍõsxøÓ AvPõ›¯õÚ

•zx S©õµ\õª uØöPõø»

SÔzx uªÇP Aµ_ {¯ªzu

]¤]Ii ÷£õ½\õ›ß Â\õµøn

AÔUøP CßÝ® öÁÎÁµõu

PõµnzvÚõÀ, ]¤]Ii Â\õ

µøn°ß «uõÚ |®£Pz ußø©

÷PÒÂSÔ¯uõQÓx. Cuß

Põµn©õP÷Á ]¤I Â\õµøn

÷Põ›UøP Á¾zx Á¸QÓx.

C¢{ø»°À |õmi÷»÷¯

©PõµõèiµõÂØS Akzu£i¯õP

uªÇPzvÀ uõß ÷£õ½ì

AvPõ›PÒ AvP AÍÂÀ

uØöPõø» ö\´x öPõÒÁuõP

÷u]¯ SØÓ¨ £vÄzxøÓ

BÁnzvß ¦ÒΠ£µ®

öu›ÂUQÓx. CÁºPÒ AøÚ

&Á›ß uØöPõø»US® ©Ú

AÊzu•®, E¯º AvPõ›PÎß

ö|¸UPi²® uõß Põµn®

GÚÄ® TÓ¨£kQÓx. uªÇPz-

vÀ BskUS \µõ\›¯õP 27

÷£õ½ì AvPõ›PÒ uØöPõø»

ö\´x öPõÒÁuõP ÷u]¯

SØÓ¨ £vÄzxøÓ BÁnzvß

¦ÒΣµ® öu›ÂUQÓx.

Ph¢u 2011 B® BsiÀ

ö\ßøÚ ø©»õ¨§›À PõÁÀ

B´Áõͺ J¸Áº uõß u[Q

C¸¢u »õmâÀ uØöPõø»

ö\´x öPõshõº. AÁº

uÚx uØöPõø» PiuzvÀ,

uÚx uØöPõø»US Põµn®

E¯µvPõ›PÎß AÊzu® GÚ

SÔ¨¤mi¸¢uõº. Auß ¤ÓS

C¢u uØöPõø»PÒ AvP›UP

xÁ[Q²ÒÍÚ.

EhÀ Ÿv¯õÚ ¤µaøÚPÒ,

Sk®£ ¤µaøÚPÒ BQ¯

&ÁØÖhß E¯º AvPõ›PÎß

AÊzu•® ÷\¸®÷£õx uõß

Cx ÷£õßÓ uØöPõø»PÒ

|hUQßÓÚ GÚ K´Äö£ØÓ

‰zu PõÁÀxøÓ AvPõ› v»PÁv

I.¤.Gì. öu›ÂUQÓõº.

uªÇPzvÀ 2012 B®

BsiÀ, 58 ö£s

PõÁ»ºPÒ CÓ¢xÒÍÚº. Cx

\õuõµn©õÚ Â寮 CÀø».

GuØPõP CÓ¢uõºPÒ? Gߣx

SÔzx B´Ä |hzu¨£h

÷Ásk®. ö©ßø©¯õÚ

©Ú÷uõk Sk®£zvÀ ÁͺUP¨

£k® ö£sPÒ, PõÁÀ xøÓ

÷£õßÓ \ÁõÀ ªS¢u xøÓUSz

vjöµÚ Á¸®÷£õx, AÁºPÐU-

SU öPõg\® ]µ©©õPzuõß

C¸US®. C¢uz xøÓUS

Á¢u¤ÓS, AuØ÷PØ£ |õ®

£ÇQUöPõÒÍ ÷Ásk®. Ax-

uµ, £°Ø]U PÀ¿›°À ö£s

PõÁ»ºPÐUöPÚ uÛ¨£°Ø]

AÎUP¨£h ÷Ásk®. Âèq

¤›¯õÂß ©µnzøu J¸

uÛ¨£mh ÁÇUPõP¨ £õºUPõ©À,

CxÁøµ |h¢xÒÍ ö£s

PõÁ»ºPÎß öPõø»PÒ ©ØÖ®

©µn[PÒ £ØÔ •Êø©¯õP

B´Ä |hzu¨£h ÷Ásk®.

].¤.I Â\õµønuõß AuØS¨

ö£õ¸zu©õÚuõP C¸US®

GßÖ® TÖQÓõº v»PÁv

I.¤.Gì.

÷©¾®, JÆöÁõ¸ Bsk®

uªÇP PõÁÀ xøÓ°À

i.Gì.¤., •uÀ i.â.¤., Áøµ

AøÚÁ¸US® ©¸zxÁ £›÷\õ

&uøÚ |hzu¨£kQÓx. C¢u

©¸zxÁ £›÷\õuøÚ°À,

CÁºPÒ AøÚÁ¸® ©Ú

AÊzuzuõÀ ö£›x® £õvUP¨

£mi¸¨£x öu›¯ Á¢xÒÍx.

BÚõÀ, RÌ©mhzvÀ C¸US®

÷£õ½\õ¸US CzuøP¯ ©¸zxÁ

÷\õuøÚPÒ Bsk÷uõÖ®

|hzu¨£kÁvÀø». GßQÓõº.

Ph¢u 2006 •uÀ 2013 Áøµ

uªÇPzvÀ 216 PõÁÀxøÓø¯

÷\º¢uÁºPÒ uØöPõø»

ö\´x öPõskÒÍÚº. C¢u

Á›ø\°À 267 uØöPõø»PÐhß

©Põµõèiµõ •uÀ Chzv¾®, 96

uØöPõø»PÐhß ÷©ØS Á[P®

‰ßÓõ® Chzv¾® EÒÍÚ.

CÁºPÒ AøÚÁ›ß

uØöPõø»US® ©Ú AÊzu•®,

E¯º AvPõ›PÎß ö|¸U-

Pi²® uõß Põµn® GÚ

TÓ¨£kQÓx. Ax÷£õßÓ

J¸ ö|¸UPi¯õÀuõß CÍ®

Á¯x ÷£õ½ì AvPõ›¯õÚ

Âèq ¤›¯õ uØöPõø»

ö\´xöPõsi¸UP»õ® GÚ

TÓ¨£kQÓx.

27 Á¯vÀ PõÁÀxøÓ

xønU PsPõo¨£õͺ

£uÂUS Á¸® J¸ CÍ®ö£s

{a\¯©õP ÷PõøǯõP C¸UP

Áõ´¨÷£ CÀø». BÚõÀ,

HµõÍ©õÚ Gvº£õº¨¦ P÷Íõk

¦vuõP £oUS Á¸® Cøͯ

uø»•øÓ°Ú›ß PÚÄ

PÐUS®, PØ£øÚPÐUS®

|øh•øÓ°À C¸US® PõÁÀ

xøÓ°ß AqS •øÓPÐUS®

HµõÍ©õÚ •µs£õkPÒ

EÒÍÚ. A[÷P |hUS® uQk

uzu[PЮ AÁºPÒ {øÚzx¨

£õºzv¸UP÷Á •i¯õu

PØ£øÚUS GmhõuøÁPÒ. Ax-

÷£õßÓ ö|¸UPiPÒ Põµn©õP

HØ£k® ©Ú AÊzu® AÁºPøÍ

uØöPõø» £UP® uÒÐQÓx.

÷PõSÀµõä öPõø» Â\õ

&µøn°À, ÷©»vPõ›PÒ

ußøÚ ÷|ºø©¯õP £o

ö\´¯Âhõ©À SÖUQmk ö|¸U-

Pi u¸Áx £ØÔ uß ÷uõÈ

RÇUPøµ iGì¤ ©÷PìÁ›°h®

£Qº¢xÒÍõº Âèq¤›¯õ.

CxSÔzx, uß ÷Áø»÷¯

÷£õÚõ¾® £µÁõ°Àø» Cøu

uõß ö\õÀ¼÷¯ BP÷Ásk®.

PõÁÀ xøÓ°Úº {øÚzuõÀ

©Ú\õm]÷¯ CßÔ GzuøP¯

ö\¯ø»²® ö\´¯z u¯[P ©õm-

hõºPÒ GÚ iGì¤ ©÷PìÁ›

£Qµ[P©õP÷Á uÚx xøÓ¯õÚ

PõÁÀxøÓ «÷u SØÓa\õmiøÚ

£vÄ ö\´QÓõº.

uªÇP PõÁÀxøÓ°À ö£s

PõÁ»ºPÐUS GvµõP AÁ»[PÒ

|øhö£ÖÁuõP AÆÁ¨÷£õx

SØÓa\õmkPÒ GÊ¢u

{ø»°À, i.Gì.¤ Âèq

¤›¯õ uØöPõø»ø¯ Akzx,

PõÁÀxøÓ E¯º ö£s AvPõ›

Áõ°»õP÷Á A¢u SØÓa\õmk

£Qµ[P©õP öÁΨ£mkÒÍx.

BP÷Á, uªÇP PõÁÀxøÓ°À

ö£s PõÁ»ºPÒ ©ØÖ® ö£s

AvPõ›PÐUS E¯µvPõ›PÍõÀ

CøÇUP¨£k® CßÚÀPøÍ

PøÍ¢x, AÁºPÎß _u¢vµ®

£õxPõUP¨£h, PõÁÀxøÓø¯

uß Pmk¨£õmiÀ øÁzxÒÍ

•uÀÁº £›^¼¨£õµõ?

®.âv.H. MwµHKò£ 裬ô! - õ½‚°‹ CHä Mê£ó¬í «è£K‚¬è!«ð£hv ÜFè£Kèœ îŸªè£¬ôJ™ îIöè‹ 2-‹ Þì‹!

&PÍ¢øu ö\ÀÁß

4Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu AU.06-&20/2015

1® £UPz öuõhºa]..

•®ø£ öuõhº µ°À Ssk

öÁi¨¦PÎÀ SØÓÁõÎPÍõP

A Ô Â U P ¨ £ m h Á º P Ð U P õ Ú

ushøÚ Â£µzøu ö\¨h®£º

30 B® |õÒ AÔÂzu }v£v

J´.i. æs÷h, 5 ÷£º SØÓz

&vß \vPõµºPÒ GßÖ AÔ¨¦a

ö\´x, P©õÀ Aß\õ› (37),

•P®©x ø£\À ÷åU (36),

Cðvåõ® ]zvUR (30), |Ãz

Põß (30) ©ØÖ® B]¨ £çº

Põß (38) BQ÷¯õøµ \õS®Áøµ

yUQ¼h ÷Ásk® GßÖ® «u®

EÒÍ ußú AP®©x Aß\õ›

(37), •P®©x ©âz åL¤ (32),

÷åU B»® ÷åU (41), •P®©x

åõâz Aß\õ› (34), •á®ªÀ

÷åU (27), ö\õøPÀ ö©ð‰z

÷åU (43) ©ØÖ® ᫺ AP®©x

÷åU (36) BQ¯ 6 ÷£¸US

B²Ò ushøÚø¯²® ÁÇ[Q

wº¨£Îzuõº.

GÛÝ® ©µnushøÚø¯

E¯º }v©ßÓ® EÖv ö\´uõÀ

©mk® uõß yUQ¼h ÷Ásk®.

E¯º }v©ßÓ® EÖv ö\´¯õu

Áøµ yUQ¼hU Thõx GßÖ®

wº¨¤À TÔ²ÒÍõº.

©µn ushøÚ wº¨£ÎUP¨

£mh 5 ÷£¸US® C¢v¯ ush-

øÚa \mh® ©ØÖ® µ°À÷Á

\mh® ¤›Ä 152 ß RÌ B²Ò

ushøÚ²® ÁÇ[Q²ÒÍõº.

÷©¾® 5 ÷£¸® Cøn¢x 70

C»m\® ¹£õ´ A£µõu•®

ö\¾zu ÷Ásk®.

²H¤H GÚ¨£k® (UAPA- Unlawful Activities (Prevention) Act) \mhÂ÷µõu |hÁiUøP-

PÒ uk¨¦a \mhzvß RÌ

wµÁõu S®£¼À J¸ |£µõP

C¸¢uuØPõPÄ®, ÷©õUPõ

\mhzvß RÌ Tmk SØÓz-

vÀ Dk£mhuØPõPÄ®, C¢v¯

ushøÚ \mh® 121 A ©ØÖ®

122 Áx \mhzvß RÌ |õmkUS

GvµõP ÷£õº ö\´uuØPõPÄ®

J¸ B²Ò ushøÚ ÁÇ[P¨

£mkÒÍx. C÷u \mh[PÎß

RÌ uÛ¯õP J¸ B²Ò ush-

øÚ²®, SøÓÁõÚ ]øÓ ush-

&øÚ²® ÁÇ[P¨£mkÒÍx.

²H¤H, C¢v¯ ushøÚa

\mh®, £õì÷£õºm ushøÚa

\mh® BQ¯ \mh[PÎß RÌ

£v¯¨£mh ]» ÁÇUSPÎÀ

C¸¢x ÂkÂUP¨£mkÒÍÚº.

}v£v wº¨ø£ Áõ]zu ÷£õx

SØÓ® \õmh¨£mhÁºPÒ G¢u

Enºa]ø¯²® PõmhÂÀø».

wº¨¦ H©õØÓ® AΨ£uõP

TÔ²ÒÍõºPÒ. ÷©¾®, E¯º

}v©ßÓzvß •iÂÀ |®¤UøP

C¸¨£uõP öu›ÂzuõºPÒ.

ÁÇUQß Â\õµøn²®

Auß ÷£õUS®:

Esø© PshÔ²® ÷\õuøÚ

‰»® Â\õµøn:

2006 áüø» 11 AßÖ

{PÌzu¨£mh •®ø£ |Pº¨¦Ó

µ°ÀPÎÀ |h¢u öuõhº Ssk

öÁi¨¦ ÁÇUQÀ, ö£[PѸÂÀ

C¸US® Esø© PshÔ²®

B´ÁPzvß Eu ‰»÷©

SØÓÁõÎPÒ PshÔ¯¨£m-

huõP TÓ¨£kQÓx. C¢u

ÁÇUQÀ ushøÚ ö£ØÓ

12 ÷£¸® C¢u B´ÁPzvÀ

Esø© uPÁÀ ö£ÖÁuØPõP

÷\õuøÚ ö\´¯¨£mhõºPÒ.

C¢u Ssk öÁi¨¦a

\®£Ázøu öuõhº¢x Lø£\À

÷åU ©ØÖ® Cðvåõ®

]zvUR BQ¯ C¸Á¸® •®ø£

|Pµzvß «µõ \õø»°À CÛ¨¦

ÁÇ[Q Ssk öÁi¨ø£

öPõshõi¯uõP \¢÷uPzvß

÷£›À øPx ö\´¯¨£mhÚº.

Â\õµøn°À ÷£õx©õÚ uPÁÀ

PÒ QøhzuuõÀ C¸Áøµ²®

ö£[PѸ B´ÁPzvÀ Esø©

PshÔ²® ÷\õuøÚ (Nacro & Analysis) US Em£kzu¨£mhÚº.

©õv£õ»õÂÀ EͯÀ ¤›ÂÀ

uø»ÁµõP C¸US® Gì.©õ¼Û

GߣÁº uõß ÷\õuøÚ |hzv

Úõº. C¢u B´ÁP® 2 Bsk-

PÐUS •ß¦ ‰h¨£mhx.

C¢u ÷\õuøÚ°À Qøhzu

uPÁ¼ß £i ÷©¾® 10

÷£øµ PõÁÀxøÓ øPx

ö\´ux. Esø© PshÔ²®

÷\õuøÚ°À, £õQìuõÛÀ

»èPº&C&øu°£õ Eu²hß

wµÁõu £°Ø] ö£ØÓuõP ø£\À

÷åU JzxUöPõshõµõ®. Ssk-

PøÍ öÁiUPa ö\´¯ 2006&À

»èPº&C&øu°£õ wµÁõvPÒ

•®ø£US Á¢uuõPÄ®,

ø£\À TÔ°¸¢uõµõ®. Ssk

öÁi¨¤ØPõÚ uÍÁõh ÷Áø»

PøͲ® ö\´x öPõkzx

¤µìéº SUPº ©ØÖ® u¯õº

ö\´¯¨£mh öÁiSsk-

PøͲ® Áõ[Q öPõkzuuõP

J¨¦U öPõshõµõ®. ÷©¾®

Ca\®£ÁzvÀ Dk£mh JÆ

&öÁõ¸Á¸® u»õ 12 •uÀ 15

»m\ ¹£õ´ Áõ[QÚõºPÒ GßÖ®

Esø© AÔ²® ÷\õuøÚ°À

öu›Âzv¸UQÓõµõ®.

ÁÇUS Â\õµønPÒ:

2006, áüø» 21: ‰ßÖ ÷£øµ

PõÁÀxøÓ øPx ö\´ux.

2006, |Á®£º 30: wµÁõu uk¨¦

£øh SØÓ¨£zv›UøP uõUPÀ

ö\´ux. øPx ö\´u 13 ÷£º,

uø»©øÓÁõP C¸¨£uõP

ö\õßÚ 15 ÷£º «x ÷©õUPõ

GÚ¨£k® Tmk SØÓ ö\¯À

uk¨¦ \mhzvß RÌ ÁÇUS £vÄ

ö\´¯¨£mhx.

2007, áüß 21: ÷©õUPõ \mhzvß

ö\À¾£i¯õS® Põ» AÍøÁ

Gvºzx SØÓ® \õmh¨£mhÁºPÒ

Ea\ }v©ßÓ® ÷£õÚõºPÒ. 2008,

¤¨µÁ›°À ÁÇUS Â\õµøn

Cøh {Özu® ö\´¯¨£mhx.

2008, ö\¨h®£º 23: •®ø£ Uøµ®

¤µõga, C÷u ÁÇUQØPõP C¢v¯

•áõîwß Aø©¨ø£a ÷\º¢u

5 ÷£øµ øPx ö\´ux. C¢v¯ß

•áõîwß Aø©¨¤Úº uõß

C¢u Ssk öÁi¨ø£ |hz-

v¯uõP Â\õµøÚ°À öu›¯

Á¢ux GßÖ Uøµ® ¤µõga

TÔ¯x.

2010, ¤¨µÁ› 13: SØÓ® \õmh¨

£mhÁºPÎÀ ]»¸US Áõuõh

•ßÁ¢u ÁÇUPÔbº åõîz

Bìª •®ø£°À AÁº

A¾Á»PzvÀ øÁzx ©º©©õÚ

•øÓ°À _mkUöPõÀ»¨£mhõº.

2010, H¨µÀ 23: Â\õµønUPõÚ

CøhUPõ» uøh }UP¨£mhx.

2010, áüß 23: }v©ßÓzvÀ, C¢u

ÁÇUQß Â\õµøn SÔzu uPÁÀ

÷\P›UP ö\´v¯õͺPÐUS

AÝ©v ©ÖUP¨£mhx.

2013, BPìm 30: C¢v¯ß

•áõîwß Aø©¨¤ß

uø»Áº PÎÀ J¸ÁöµÚ SØÓ®

\õmh¨£k® ¯õ]ß £mPÀ

øPuõÚõº. 2002 Sáµõz P»Áµz-

vØS £v»i¯õP 2006 Ssk

öÁi¨¦ {PÌzv¯uõP C¢v¯ß

•áõîwß ö£õÖ¨÷£ØÓuõP

TÓ¨£mhx. A¨£iö¯ÛÀ

•®ø£ wµÁõu uk¨¦ £øh

(ATS) øPx ö\´xÒÍ 13

SØÓÁõÎPÒ ¯õº? Hß øPx

ö\´¯¨£mhõºPÒ GßÖ ÷PÒÂ

A¨÷£õx GÊ¢ux.

2014, BPìm 20:

7/11 (2006, áüø») •®ø£

SsköÁi¨¦ Â\õµøÚ

•iÄØÓx.

|õ[PÒ £¼Phõ BUP¨£m÷hõ®!

|Ãz Põß (30) £mh¨£i¨¦

•izuxhß £ßÚõmk {ÖÁÚ®

JßÔÀ £o°À ÷\º¢uõº.

|Ãz SØÓa ö\¯ÀPÎÀ Dk£m-

huØPõP PõÁÀ{ø»¯ SÔ¨¦PÒ

Hx® C¸¢uvÀø». \mh

Â÷µõu Aø©¨¦PÒ GuÝhÝ®

|ÃxUS öuõhº¦PÒ Qøh¯õx.

ö\¨h®£º 30 AßÖ ©µn ush-

øÚ ÂvUP¨£mh 5 ÷£ºPÎÀ

|Ãx® J¸Áº.

øPx ö\´¯¨£mh •uÀ

|õÎÀ C¸¢÷u |õß CzuøP¯

wº¨ø£ Gvº£õºzv¸¢÷uß.

GÚUS PhÄÒ «x®, }vz

xøÓ «x® |®¤UøP²ÒÍx.

J¸ ö£õ´¯õÚ ÁÇUS E¯º

}v©ßÓzvÀ öÁØÔ ö£Ö©õ?

GßÖ ÷»\õP ]›zxUöPõs÷h

ö\´v¯õͺPÎh® ÷PmkÒÍõº

|Ãz.

|Ãxhß ÷\º¢x ©µn ushøÚ

wº¨£ÎUP¨£mh P©õÀ Aß\õ›

¥Põº Põµº. wº¨ø£ ÷Pmk

öPõg\® £umh©øh¢uÁµõP

Põn¨£mhõº. AÁµx Sk®£®

ªPÄ® HÌø©¯õÚx. wº¨¦

ö\õÀ»¨£mh |õÎÀ P©õø»

\¢vUPU Th AÁºPÒ Áµ

C¯»ÂÀø». C¢u wº¨¦

•ØÔ¾® uÁÓõÚx. Ssk

öÁi¨¦US® uÚUS® \®£¢u®

CÀø»ö¯ßÖÒÍõº P©õÀ.

©Põµèiµõ wµÁõu uk¨¦

£øh (ATS) uÚx ÷uõÀÂø¯

©øÓUP G[PøÍ £¼¯õkPÍõUQ

²ÒÍx GßÖ SØÓ® \õmh¨£m-

hÁºPÒ AøÚÁ¸® TÖQÓõºPÒ.

ATS GÀ»õ Buõµ[PøͲ®

G[PøÍ SØÓÁõίõP Põmh÷Á

£¯ß£kzv¯x GßQÓõº B]¨

£çº Põß.

7/11 º‹¬ð óJ™ °‡´ ªõ®Š¹ õö‚°..!

öuõhºa] 7&® £UP®...

5Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

AU.06&20/2015

öuõhºa] 6&® £UP®...

69 ݇´ ²î‰Fó Þ‰Fò£ è‡ì69 ªñè£ áö™ º¬ø«è´èœ!

_u¢vµ C¢v¯õÂß 69 BskPõ» Áµ»õØÔÀ

£» ö©Põ FÇÀPÒ |øhö£ØÖÒÍÚ.

£» FÇÀPÒ |©US öu›¢uuõP C¸¢uõ¾®, 69

Áx _u¢vµ vÚzøu öPõshõi¯ ÷ÁøÍ°À,

|õmiÀ |øhö£ØÓ, ]»¸US öu›¢x, £»¸US®

öu›¯õu 69 •UQ¯ FÇÀ •øÓ÷PkPÒ SÔzx

öuõhº Pmkøµ¯õP ¦v¯ £õøu öÁΰmk

Á¸QßÓx. Ph¢u CuÌPÎÀ 1947 •uÀ 1998

Áøµ |h¢u •UQ¯©õÚ 35 FÇÀ •øÓ÷PkPÒ

SÔzx £õºz÷uõ®. C¢u CuÈÀ Auß }m]ø¯

Põs÷£õ®.

öuõhº:

&Gì.µõ©öᯮ

36. \Á¨ö£mi FÇÀ 1999:

÷u]¯ áÚ|õ¯P Tmho

©zv°À Bm]°À C¸¢u

÷£õx, 1999 B® BsiÀ,

AÁ\µ©õÚ Põ»PmhzvÀ J¸

\Á¨ö£mi ¹.2500 hõ»º Ãu®

500 \Á¨ö£miPÒ Áõ[P¨£m-

hÚ. PõºQÀ ÷£õ›ß ÷£õx

õ ©µn® Aøh¢u µõqÁ

õºPÐUPõP Aö©›UPõøÁ

÷\º¢u |À»hUP ÷\øÁ

{ÖÁÚ©õÚ ¤²mµõß ©ØÖ®

Lø£éõ GßÓ {ÖÁÚzvh®

AøÁ Áõ[P¨£mhÚ. ¤ßÚº

ö£õx uoUøP SÊ AÔUøP°À,

{»Áµ Âø»ø¯ Âh AvP

Âø»US AøÁPÒ Áõ[P¨£m-

huõP _miU Põmh¨£mhx. ªP

AvP¨£kzu¨£mh Âø»°À

AøÁ Â{÷¯õP® ö\´¯¨£m-

huõÀ ]» CøhzuµPºPÒ, AvP

Buõ¯® \®£õvzuuõPÄ®

uoUøP SÊ AÔUøP SØÓ®

\õmi¯x. A¢u •øÓ÷PmiÀ,

A¨÷£õøu¯ £õxPõ¨¦ xøÓ

Aø©a\µõP C¸¢u áõºä

ö£ºÚõshì ö£¯º •ßÛø»¨

£kzu¨£mhx. ¤ßÚº |h¢u

Â\õµøn°À AÁº SØÓ©ØÓÁº

GßÖ Â\õµøn SÊ AÔÂzux.

BÚõ¾® FÇÀ, FÇ÷».

37. ÷á¤i FÇÀ 1999&2000:

CÍ{ø» B]›¯ºPÒ {¯©Ú

FÇÀ GßÓ •øÓ÷Pk A›¯õÚõ

©õ{»zvÀ K® ¤µPõè \Äuõ»õ

GߣÁº •uÀÁµõP C¸¢u

÷£õx AÁøµ •ßÛø»¨£kzv

öÁίõÚx. 1999&2000 B®

BsiÀ 3200 áüÛ¯º Buõµ

B]›¯ºPøÍ Aµ_ £ÒÎPÎÀ

{¯ªzuvÀ |h¢u •øÓ÷P÷h

A¢u FÇÀ. AvÀ •uÀÁº K®

¤µPõè \Äuõ»õ Cµzu £õ\zuõÀ

uß ©Pß Aâì \Äuõ»õÄhß

÷\º¢x öPõsk, B]›¯ºPÒ

{¯©ÚzxUPõP PÀÂzxøÓ CÖv

ö\´v¸¢u £mi¯ø» ©õØÔ

u[PÐøh¯ ÷Ám£õͺPÐUS

{¯©Ú® ÁÇ[Q¯uõP ¤ßÚº

|h¢u Â\õµøn°À ].¤.I.

AvPõµ¨§ºÁ©õP {¹¤zux.

38. ÷©ma ¤U][ FÇÀ 2002:

FÇÀ §u® Aµ]¯À Aµ[QÀ

©mk©À», Âøͯõmk

Aµ[Q¾® ¦S¢x »m\U

PnUPõÚ Q›UöPm µ]PºPÎß

EÒÍzøu²® EøhUP •i²®

GßÖ {¹¤zx, \õuøÚ £øhzu

•øÓ÷Pk Cx. A¢u Põ» Pmhz

vÀ Rºzv ö£ØÓ Q›UöPm ‰ºz-

vPøÍ BkPÍzvÀ C¸¢x

ÃÌzv¯ ""QÏß ÷£õÀk'' FÇÀ

Cx. C¢u •øÓ÷PmiÀ Q›UöPm

E»P•®, RÌ E»P uõuõUPЮ

øP÷Põºzu ÷PÁ»zøu,

÷©À Põmi Âøͯõmk

E»P® Avº¢x uø» SÛ¢u

öÁmP÷PhõÚ {ø» öÁΨ£m-

hx. 2000 B® BsiÀ, J¸

Q›UöPm ¦UQ[SUS® öuß

B¨›UP Q›UöPm Ao ÷P¨hß

íõßæ S÷µõß]US® |h¢u

öuõø»÷£] Eøµ¯õhø»

öhÀ¼ PõÁÀ xøÓ°Úº

Cøh©Ôzx ÷PmQÓõºPÒ.

Cx öuõhº£õP ¤ßÚº |h¢u

¦»Úõ´ÂÀ S÷µõß], ""÷©ma

¦UQ['' GßÓ FǼÀ Dk£m-

høu J¨¦UöPõshõº. C¢u

•øÓ÷PmiÀ A¨÷£õøu¯

C¢v¯ Ao ÷P¨hß •P©x

A\õ¸wß, •ßÚÛ BmhU

PõµµõÚ Aá´ á÷háõ, ©÷Úõä

¤µ£õPº BQ÷¯õ¸® ußÝhß

÷\º¢x C¢u Q›UöPm `uõm-

hzvÀ Dk£mhuõP S÷µõß]

öÁΨ£kzvÚõº. Auß

ÂøÍÁõP A\õ¸wÝUS ÁõÌ|õÒ

uøh²®, á÷háõ, ¤µ£õPµº

BQ÷¯õº 5 BskPÐUS

Âøͯõh uøh²® ÂvUP¨£m-

hx.

39. B£÷µåß öÁìm Gsm

FÇÀ 2001:

¦»Úõ´Ä Cuȯ¼ß

BØÓø» öÁΨ£kzv öuPÀPõ

{ÖÁÚzxUS ¦PÌ ÷\ºzu ¦v¯

FÇÀuõß B£÷µåß öÁìm

Gsm GßÖ AøÇUP¨£k®

•øÓ÷PhõS®. £õxPõ¨¦z

xøÓ J¨£¢u[PÎÀ Aµ]¯À

ÁõvPÐUS®, £õxPõ¨¦zxøÓ

AvPõ›PÐUS® Cøh÷¯ EÒÍ

CµP]¯ öuõhº¦ C¢u FÇÀ ‰»®

A®£»©õÚx. öuPÀPõ {ÖÁÚ®

©øÓzx øÁUP¨£mi¸¢u

÷P©µõUPÒ ‰»® ÷u]¯

áÚ|õ¯P Tmhoø¯

÷\º¢u Aµ]¯À ÁõvPЮ,

£õxPõ¨¦z xøÓ AvPõ›PЮ

G¨£i øP÷Põºzx öPõsk

PØ£øÚ¯õÚ £õxPõ¨¦z xøÓ

J¨£¢u[PÎÀ Dk£mhõºPÒ

Gߣøu öÁÎUöPõsk

Á¢u FÇÀ \©õa\õµ® Cx.

öuPÀPõÂß C¢u ¦»Úõ´Ä

CuȯÀ |hÁiUøP Gmk

©õu[PÒ }izux. AvÀ ]UQ¯

ö£›¯ «ß A¨÷£õøu¯ £õ.á.P.

uø»Áº £[Põ¸ »m_©nß.

J¸ PØ£øÚ¯õÚ £õxPõ¨¦

J¨£¢uzøu ÷ÁP¨£kzu »g\®

Áõ[Q¯x öuPÀPõ ÷P©µõÂÀ

£vÁõQ £µ£µ¨ø£ HØ£kz-

v¯x. AÁº Áõ[Q¯ £nzxUS

£õ.á.P. µçx ÷£õmk |õhP©õi

‰i ©øÓUP ö\´uõ¾® £»ß

CÀ»õ©À Pøh]°À AÁº £uÂ

CÇ¢uõº.

40. ÷Puõß £÷µU FÇÀ 2001:

£[S \¢øu°À ö£›¯

PõøͯõP ¦PÌö£ØÓ ÷Puõß

£÷µU, £[S \¢øu°À ªP E¯µz-

vÀ |hzv¯ A¢u FÇÀ AÁº

ö£¯›À AøÇUP¨£kQÓx.

£[S \¢øuø¯ AÁº ¸¨£zx-

US uUP¨£i SmiU Pµn® ÷£õh

øÁUS® BØÓ¾®, AÝ£Á•®

AÁ¸UQ¸¢ux.

6Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu AU.06-&20/2015

•ß£UPz öuõhºa]..

2001 ©õºa ©õuzvÀ £[S

\¢øu°À ¹. 1,15,000

÷Põi AÍÄUS AÈzx

}º ‰»©õUQÚõº. 2002 i\®£º

©õu® AÁº øPx ö\´¯¨£mhõº.

14 Bsk Põ»zxUS £[S \¢øu

ÁºzuPzvÀ AÁº Dk£hUThõx

GßÖ uøh²® ÂvUP¨£mhx.

41. öhÀQ •zvøµzuõÒ FÇÀ

2002:

C¢v¯õÂÀ A¢u ÁøP°À

÷PÒ¨£hõu ªP¨ö£›¯ FÇÀ

Ax. Põ´PÔ ©ØÖ® £Ç ¯õ£µ®

ö\´x Á¢u A¨xÀ PŸ® öuÀQ,

÷£õ¼ •zvøµ uõÒPøÍ Aa\

izx ÂØÖ |õmkUS ¹ 20,000

÷Põi AÍÄUS CǨø£

HØ£kzv¯ ©Põ QÀ»õi. AÁµx

C¢u PÒÍ •zvøµuõÒ ÷©õ\i

\õ®µõ䯮 12 ©õ{»[PÎÀ

£µ¢x ›¢x ö\¯À£mhx.

AÁº ÷£õ¼¯õP Aa\iUP¨£mh

•zvøµz uõÒPøÍ ö©õzu©õP

ÂØÓ÷uõk, Á[QPÒ, Cß`µßì

P®ö£ÛPÒ, öÁÎ|õmk •u½m-

hõͺPÒ ©ØÖ® £[S \¢øu

¦÷µõUPºPÐUS® ÂØÖÁ¢uõº.

Auß «x |h¢u ¦»Úõ´Âß

÷£õx AÁº A¢u FǼÀ

E¯º©mh Aµ]¯ÀÁõvPÒ

©ØÖ® PõÁÀxøÓ AvPõ›PÐUS

£[Q¸¨£øu £Qµ[P¨£kz-

vÚõº. A÷uõk öuÀQUS Es-

ø©ø¯ PshÔ²® ÷\õuøÚ

|h¢u ÷£õx, AÁµx FǼÀ

Aµ]¯À ö£¸® ¦ÒÎPÍõÚ

\µz£Áõº ©ØÖ® \õPõPß ¦ä£õ´

BQ÷¯õ¸US® öuõhº¤¸¨£øu

öÁΨ£kzvÚõº. ¤ÓS

AÁ¸US Â\õµøn }v©ßÓ®

2009 B® BsiÀ 13 BskPÒ

Pk[PõÁÀ ushøÚ²®, ¹.202

÷Põi A£µõu•® Âvzux.

42. uõä öí›m÷hä Põ›hõº

FÇÀ 2002&03:

Ezuµ ¤µ÷u\ \mh©ßÓzvÀ

ªP¨ö£›¯ A©Îø¯ HØ£kzv¯

FÇÀ Cx. uõä©PõÀ A¸÷P,

_ØÖ»õ Á\vPøÍ ÷©®£kzx®

vmh[PÐUS ©zv¯

Aµ]ß AÝ©vø¯ ö£Óõ©

÷»÷¯ AÝ©vø¯ öPõkzuuØS

•uÀÁµõP C¸¢u ©õ¯õÁv²®,

AÁµx |®¤UøP £õzvµ©õP

C¸¢u |â•wß ]zvUS®

øP³mk Áõ[Q¯uõP SØÓ®

\õmh¨£mh÷u C¢u •øÓ÷Pk

43. ím÷Põ FÇÀ 2003:

ö£õxzxøÓ {ÖÁÚ[PÎß

{vø¯ G¨£iö¯À»õ®

`øÓ¯õiÚõºPÒ Gߣøu

B´Ä ö\´¯ EP¢u FÇÀ Cx.

©zv°À ÷u]¯ áÚ|õ¯P Tm-

ho°ß ÷£õx, ©zv¯ Áͺa]z

xøÓ Aø©a\µõP BÚ¢z S©õº

C¸¢u ÷£õx ¹.14,500 ÷Põi

AÍÄUS ím÷Põ Phß ÂÁõPµz-

vÀ |h¢u •øÓ÷Pk Cx.

Ax öuõhº£õP öuõhµ¨£mh

ö£õx|» ÁÇUS, \ºaø\US›¯

ÁøP°À ím÷Põ {ÖÁÚzuõÀ

Phß ÁÇ[P¨£mhøu²®, A¢u

{v G¨£iö¯À»õ® uÁÓõP

£¯ß£kzu£mhx Gߣøu

öÁÎUöPõsk Á¢ux.

44. EnÄUS Gsön´ FÇÀ

2004:

EnÄUPõP Gsön´

\ºÁ÷u\ vmhzvÀ |h¢u

•øÓ÷Pk SÔzx £õÀ ÁõÀ\º

GߣÁº uø»ø©°À |øhö£ØÓ

_u¢vµ©õÚ Â\õµøn Pªmi,

Põ[Qµì uø»Áº |mÁº][,

AÁµx ©Pß áPz ][, áPz

][Qß |s£º Bsh÷»¨

ö\Põ¾® A¢u vmhzvß FÇÀ

£¯ÚõÎPÒ GÚ Psk¤izux.

Â\õµøn AÔUøP öÁίõÚ

÷£õx, A¨÷£õx ©zv¯

Aµ]ß öÁβÓÄzxøÓ

Aø©a\µõP C¸¢u, |hÁº

][ öÁÎ|õmk _ØÖ£¯nzvÀ

C¸¢uõº. |õk v¸®¤¯x® AÁº

öÁβÓÄzxøÓ Aø©a\º

£u°À C¸¢x ÂkÂUP¨£m-

hõº.

45. ¥Põº öÁÒÍ {v FÇÀ 2004:

¥Põº öÁÒÍzuõÀ £õvUP¨£m-

hÁºPÐUS ªPa]Ó¨£õP «m¦

£oPÎÀ Dk£mhuØPõP

PÄu® ÷PõìÁõªø¯ "Cøͯ

B]¯ õº' GßÓ £mhzøu

ÁÇ[Q "øh®ì' CuÌ PĵÁ®

ö\´ux. 2004 áüø» BPìk

©õuzvÀ öÁÒÍ {Áõµnzx-

UPõP JxUP¨£mh {v°À AÁº

÷PõiUPnUQÀ _¸miÚõº GßÖ

Psk¤iUP¨£mhx.

46. uõä TmkÓÄ S¹¨ ÃkPÒ

FÇÀ 2004:

¹. 4000 ÷PõiUS £n®

öPõÒøͯiUP¨£mh FÇÀ

Cx. AvÀ FÇÀ |õ¯Pß

J¸ I.H.Gì.AvPõ›, ö£¯º

|õµõ¯s vÁõPº. AÁº

ö\¯¼Ç¢x Qh¢u ]» TmkÓÄ

\[P[PøÍ ö£õ´¯õPÄ®,

÷£õ¼¯õPÄ® u¯õ›UP¨£mh

BÁn[PÒ ‰»® ¦zx°º «mi,

A¢u TmkÓÄ \[P[PÐUS

öhÀ¼ Áͺa] SÊ©zvhª¸¢x

Ai©õmk Âø»US {»[PøÍ

ö£ØÖ, FÇÀ P\õ•\õÂÀ Dk£m-

hõº.

47. I.¤.K. FÇÀ 2005:

I.i.G¨.]. ©ØÖ® Gì ÷£[U

BQ¯ C¸ {ÖÁÚ[PЮ Bµ®£

PmhzvÀ £[SPøÍ ö£õx ©UP-

ÐUS ]À»øÓ¯õP ÂØ£øÚ

ö\´u ÷£õx, AÁºPøÍ ÷©õ\i

¯õP A•UQ, £[SPøÍ J¸

]»¸US •hUQ¨ ÷£õmh FÇÀ

Cx. Cuß «uõÚ Â\õµøn°ß

÷£õx, PõºÂ Pß\Àhßì

¼ªöhm GßÓ {ÖÁÚ® ÷©õ\

i¯õÚ •øÓPøÍ øP¯õsk,

Á[QPÎÀ £» ¤Úõª PnUS-

PøÍ vÓ¢x, ]À»øÓ •u½m-

hõͺPÐUS JxUP¨£mh

£[SPøÍ A¢u PnUSPÐUS

v¸¨¤ ÷©õ\i ö\´¯¨£mhx

Psk¤iUP¨£mhx.

48. ìPõº¤ß }º‰ÌQ P¨£À

FÇÀ 2005:

uõ»ì GßÓ ¤µõßì

P®ö£Û°h® C¸¢x 6

ìPõº¨¤ß µP }º‰ÌQ P¨£ø»

Áõ[P ©zv¯ Aµ_ •iÄ ö\´u

÷£õx, AuØPõP A¢u P®ö£ÛUS

JxUP¨£mh ¹.19,000 ÷Põi

{v°À C¸¢x, J¨£¢u®

ö\´ÁuØPõP øP T¼¯õP ¹.500

÷Põiø¯ öhÀ¼°À A¨÷£õx

•iöÁkUS® AvPõµzvÀ

C¸¢uÁºPÒ ö£ØÓ FÇÀ Cx.

CuØPõÚ HØ£õkPøÍa ö\´u

uµPº ö£¯º A¤÷åU Áº©õ

GߣÁº BÁõº.

49. ¾v¯õÚõ |Pº ø©¯ vmh

FÇÀ 2006:

C¢u £»÷Põi FǼÀ \Uv

Áõ´¢u Aµ]¯À Áõv¯õP vPÌ¢u,

A¨÷£õøu¯ £g\õ¨ •uÀÁº

A©›¢uº ][ ©ØÖ® AÁµx ©Pß

BQ÷¯õº SØÓ® \õmh¨£m-

hõºPÒ. ¾v¯õÚõÂÀ •UQ¯

£SvPÎÀ 25.5 HUPº {»zøu

÷©®£kzu ¾v¯õÚõ ÷©®£õmk

AÓUPmhøÍ ©ØÖ® ""k ÷h

÷íõ®'' GßÓ Aø©¨¤ØS

AvPõ›PÎß Gvº¨ø£ «Ô²®

uõøµ Áõºzu •øÓ÷Pk Cx.

""¾v¯õÚõ |Pº ö\ßhº'' GßÓ

vmhzxUS J¸ Áøµ¨£h® Th

AÝ©v ÁÇ[P¨£hõ©À ¹.3000

÷Põi JxUP¨£mhx.

50. A›] FÇÀ 2006:

2006 B® Bsk áÚÁ›°À,

4 ©õ{»[PÒ ©ØÖ® ©zv¯

Aµ_ ¤µ÷u\zvÀ 11 Ch[PÎÀ

].¤.I Â\õµøn |hzv 50&US®

AvP©õÚ, C¢v¯ EnÄ

Põº¨£÷µ\ß AvPõ›PÒ «x,

uµ® SøÓ¢u A›]ø¯ Põº¨£÷µ\

ÝUS AvP Âø»°À Áõ[Q¯uß

‰»® ¹. 320 ÷Põi AÍÄUS

Aµ\õ[P PáõÚõÄUS |èh®

HØ£kzv¯uõP SØÓ®\õmi¯x.

SØÓ® \õmh¨£mhÁºPÎÀ

J¸ I.H.Gì. AvPõ›²® Ch®

¤izuõº. Áõ[P¨£mh A›]

ø¯ ÷\õvzu÷£õx Ax ©Ûu

EnÁõP £¯ß£kzu »õ¯US

AØÓx GßÖ £›÷\õuøÚ

AÔUøP öu›Âzux.

C¢u 69 FÇÀ £mi¯À Pm-

køµ°ß öuõhºa] Akzu

CuÈÀ öÁÎÁ¸®..

7Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

AU.06&20/2015

|õ[PÒ ÂkÂUP¨£mhõÀ

ATS SØÓÁõÎ TsiÀ {ØP

÷|›k®. Cx ÷P¼U TzuõÚ

wº¨¦. JÆöÁõ¸ wº¨¦US

¤ÓS® ushøÚ ö£ØÓÁºPÒ

ö\õÀÁx uõß GßÓõ¾®, |õ[PÒ

SØÓ©ØÓÁºPÒ GßÖ EÖv¯õP

TÖQ÷Óõ® GßQÓõº B]¨ £çº

Põß.

ATS Buõµ[PøÍ ö\¯ØøP¯õP

u¯õ›zuuõP, SØÓ® \õmh¨£m-

hÁºPÒ TmhõP Piu® GÊv

öPõkzv¸UQßÓÚº.

""SØÓ©ØÓÁºPøÍ usizuuß

‰»® ATS |õmk ©UPøͲ®,

Ssk öÁi¨£õÀ £õvUP¨£m-

hÁºPøͲ® H©õØÔÂmhx.

C¢u Ssk öÁi¨¦PøÍ

|õ[PÒ ö\´¯ÂÀø». C¢v¯ß

•áõîwßPÒ uõß ö\´uõºPÒ

GßÖ Aµ_ xøÓø¯ \õº¢u

AøÚÁ¸® AÔÁõºPÒ.'' GßÖ

A¢u PiuzvÀ SÔ¨¤mkÒÍÚº.

Cx wº¨¦ AÀ». J¸ Aµ]¯À

•iÄ. C[S CÚ EnºÄ ÷Áø»

ö\´v¸UQÓx. xߦÖzvuõß

ÁõUS ‰»® ö£ØÖÒÍõºPÒ

GßQÓõº ©µn ushøÚ wº¨¦

TÓ¨£mh Lø£\À ÷åUQß

u¢øu Azuõĺ µð©õß. B²Ò

ushøÚ ÁÇ[P¨£mkÒÍ

•á®ªÀ ÷åU, ø£\À ÷\UQß

\÷Põuµº BÁõº.

\©õäÁõv Pm] uø»Áº

A¦ B]® Bìª, ushøÚ

wº¨£ÎUP¨£mh åõâz

Aß\õ›°ß \÷Põuµº Põ¼z

Aß\õ› BQ÷¯õº, ""Ssk

öÁi¨£õÀ £õvUP¨£mhÁºPÒ

©ØÖ® AÁºPÒ Sk®£z-

vÚº GÚ JÆÆöÁõ¸ ÃhõPa

ö\ßÖ ATS AÁºPøÍ G¨£i

•mhõÍõUQ¯x GßÖ ö\õÀ»¨

÷£õQ÷Óõ®.'' GßÖ TÔ²ÒÍÚº.

Â\õµøn }v£v 9 BskPÎÀ

ÁÇUøP Âøµ¢x •izv¸UQÓõº

GßÖuõß TÓ ÷Ásk®.

©µn ushøÚ Âvzu }v£v

J´.i.æs÷h ªP Ga\›UøP¯õP

øP¯õsi¸UQÓõº. AÁµx

wº¨ø£ HØÖ yUQÀ ÷£õmk Âh

•i¯õx. AuøÚ E¯º }v©ßÓ®

HØÖU öPõshõÀ ©mk÷© ©µn

ushøÚ {øÓ÷ÁØÓ ÷Ásk®

GßÖ TÔ°¸UQÓõº. ÷©¾®,

E¯º }v©ßÓ wº¨¦ Á¸®Áøµ

yUQÀ ÷£õmk ÂhÄ® Thõx

GßÖ® Ga\›UøP Âkz-

v¸UQµõº. A¨\À S¸, Aä©À

P\õ¨ BQ÷¯õº «x ÷ÁÖ ÁÇU

SPÒ {¾øÁ°À C¸¢x Á¢u

{ø»°À uõß Aµ_ µP]¯©õP

yUQÀ ÷£õmkÂmhx. AøÁ

}vz xøÓU÷P Ga\›UøP ©o

Aizux ÷£õÀ C¸¢v¸US®.

Axuõß }v£v æs÷h

ªP PÁÚ©õP wº¨¦ GÊu

Põµn©õPÄ® C¸¢v¸US®.

GÛÝ®, \mh Bøn¯®

EÒxøÓUS ÁÇ[Q²ÒÍ ©µn

ushøÚ SÔzu AÔUøP°À

£¯[PµÁõu ÁÇUSPÐUS ©mk®

©µn ushøÚ ÁÇ[P ÷Ásk®

GßÖ £›¢xøµzv¸UQÓx. Cuß

‰»® £¯[PµÁõu ÁÇUSPÎÀ

SØÓ® \mh¨£mhÁº ©µn

ushøÚUS BÍõUP¨£h

÷Ásk® GßÓ ö£õx¦zv \‰P

EnºÁõP ©õÔ°¸UQÓx.

©µn® CÀ»õu ushøÚø¯

J¸ }v£v ÁÇ[QÚõÀ AÁº

öPõlµ©õÚ SØÓÁõÎPÐUS

CµUP® PõmkQÓõº AÀ»x

£õvUP¨£mh ©UPÐUS

A}v CøÇUQÓõº GßÓ P¸zx

E¸ÁõQÂmhx. AuÚõÀ

Ssk öÁi¨¦ ÁÇUQÀ wº¨¦

ö\õÀ¾® }v£v SøÓ¢u £m\®

5 ÷£¸UPõÁx ©µn ushøÚ

ÁÇ[QÚõÀ uõß ÷u\zvß

©Ú\õm] Aø©v¯õP EÓ[S®.

CµUP Enºa]¯ØÓ Esø©

¯õÚ SØÓÁõÎPÐUS ©µn

ushøÚ ÁÇ[SÁ÷u \›²®

Th. BÚõÀ. J÷µ ÁÇUQÀ

Cµsk Â\õµøn ¤›ÄPÒ. C¸

öÁÆ÷ÁÖ SØÓÁõÎPøÍ øPx

ö\´x ÁÇU÷P SǨ£©øh¢

xÒÍ {ø»°À, ÂgbõÚ ÁÈ°À

Esø© PshÔ²® ÷\õuøÚ

|hzv ö£Ó¨£mh ÁõUS‰»®

©ØÖ® xߦÖzv ö£Ó¨£mh

ÁõUS‰»® ÁȯõPÄ® ©µn

ushøÚUPõÚ Põµnzøu

EÖv ö\´¯ •i²©õ Gߣx-

uõß ÷PÒÂ?

SØÓ® \õmh¨£mhÁ›ß

«x _©zu¨£mh SØÓ® Es-

ø©÷¯õ, ö£õ´÷¯õ Ssk

öÁi¨¦ ÁÇUQÀ öÁίõS®

wº¨¦PÒ ©µn ushøÚø¯

•ußø©¨£kzx® Gߣx

EÖv¯õQÓx.

C¢u ÁÇUQÀ öu›¯Á¢v¸US®

©ØÖö©õ¸ A®\®, J¸

öÁiU Ssk ÁÇUQÀ •u¼À

øPx ö\´¯¨£mhÁºP÷Í

SØÓÁõÎPÒ GßÖ •iÄ

ö\´¯¨£mk, CµshõÁuõP

A÷u ÁÇUQÀ ©ØöÓõ¸

Â\õµøn Aø©¨¦ |hzv¯

Â\õµøÚ°À ÷ÁÖ ]»º

SØÓÁõÎPÍõP øPx

ö\´¯¨£mk, SǨ£©õÚ `Ì

&{ø»°À, CÖv¯õP •u¼À

øPx ö\´¯¨£mhÁºPÐUS

CÆÁÇUQÀ wº¨¦ ÁÇ[P¨£m-

kÒÍx.

©õ÷»Põß, A䫺 uºPõ,

Iuµõ£õz ©UPõ ©ìâz, \®áÄuõ

µ°À Ssk öÁi¨¦PÎÀ

•u¼À øPx ö\´¯¨£mhÁºPÒ

•ì¼®PÒ. CµshõÁuõP øPx

ö\´¯¨£mhÁºPÒ A¤ÚÆ £õµz

GßÓ C¢xzxÁõ Aø©¨ø£

÷\º¢u £¯[PµÁõvPÒ. A®¦m-

kz uõß ö\õÀ» •i²®.

©µn ushøÚUS GvµõP

÷£õµõi Á¸® Ea\ }v©ßÓ

ÁÇUPÔbº ²U ÷©õîz \Äz›

uø»ø©°»õÚ ÁÇUPÔbºPÒ

SÊ Ea\ }v©ßÓzvÀ \©º¤zu

AÔUøP°À,

""\mh Bøn¯® uÚx 2015,

BPìm ©õu AÔUøP°À,

RÌ }v©ßÓ[PÒ ÁÇ[Q¯

ö©õzu ©µn ushøÚ

wº¨¦PÎÀ, 4.3 ÂÊUPõk

wº¨¦PøÍ÷¯ Ea\ }v©ßÓ®

EÖv ö\´v¸UQÓx. ©ØÓ

ÁÇUSPÎÀ SØÓÁõΰPÎß

ushøÚ SøÓUP¨£mi¸U

QÓx. AÀ»x SØÓÁõÎ Âkuø»

ö\´¯¨£mi¸UQÓõº.'' GßÖ

\mh Bøn¯® ö\õÀ¼²ÒÍ

P¸zxUPøÍ ÷©Ø÷PõÒ Põmi

²ÒÍõº.

•®ø£ µ°À Ssk

öÁi¨¦ ÁÇUQÀ SØÓ®

\õmh¨£mhÁºPÎß J¨¦uÀ

ÁõUS ‰»[PÒ £iuõß ©µn

ushøÚ wº¨¦ AÎUP¨

£mi¸UQÓx. SØÓ® \õmk

ÁuØS ÷Ásk©õÚõÀ Ax

Ai¨£øh¯õP C¸UP»õ®.

BÚõÀ, SØÓ® •Êø©¯õP

EÖv ö\´¯¨ £mi¸¢uõÀ

©mk÷© ©µn ushøÚ ÁÇ[P

÷Ásk® GßÖ ²U ÷©õîz

\Äz› }v©ßÓzøu Á¼²Öz-

v°¸UQÓõº.

4® £UPz öuõhºa]..

7/11 º‹¬ð óJ™ °‡´ ªõ®Š¹ õö‚°..!

ᮕ Põè«›À £õxPõ¨¦

£øh°Úº ö\´²®

SØÓ[PøÍ Â\õ›UP ]Ó¨¦

AvPõ›PøÍ {¯ªUS® £i ©Ûu

E›ø©PÒ Aø©¨¦PÒ IUQ¯

|õkPÒ \ø£US ÷Ásk÷PõÒ

Âkzv¸UQßÓÚ.

"ᮕ&Põ諺 ©Ûu E›ø©

«ÓÀPÒ' GßÓ AÔUøPø¯

öÁΰmk, \ºÁ÷u\ ©Ûu

E›ø© ©ØÖ® Põ諺 }vUPõÚ

wº¨£õ¯® (IPTK) Aø©¨¤ß

J¸[Qøn¨£õͺ PÄu® |Æ»Põ

TÖøP°À, ""\ºÁ÷u\ SØÓ¯À

}v©ßÓzvß ÁÇUPÔbºPÐUS

ᮕ&Põ諺 {»Áµ® £ØÔ

GkzxøµUS® £i IUQ¯ |õkPÒ

£õxPõ¨¦ \ø£US ÷Ásk÷PõÒ

Põ諺 ©Ûu E›ø© «ÓÀPÒ! & Â\õµøn |hzu I.|õÄUS ÷Põ›UøP!øÁUQ÷Óõ®. Põnõ©À ÷£õÚÁº

PÎß ö£Ø÷Óõº \[P•® (ASDP), JPTK GßÓ Aø©¨¦® Cønzx

"Áß•øÓ Pmhø©¨¦PÒ' (Struc-tures of Violence) GßÓ AÔUøP°ß

J¸ |Pø» IUQ¯ |õkPÒ

£õxPõ¨¦ \ø£US® (UNSC), IUQ¯ |õkPÒ ©Ûu E›ø©PÒ

SÊÄUS® (UNHRC) Aݨ£

C¸¨£uõPÄ® ᮕ&Põè«›À

|h¢xÒÍ ©Ûu E›ø©PÒ

«ÓÀ SØÓ[PøÍ Â\õ›UP J¸

]Ó¨¦ AvPõ›ø¯ {¯ªUS®

£i ÷Ásk÷PõÒ ÂkUP

C¸¨£uõPÄ® |Æ»Põ TÔÚõº.

804 £UP[PÒ öPõsh A¢u

AÔUøP, 6.5 •uÀ 7.5 »m\®

µõqÁ õºPÒ Põè«›À

{ Ö z u ¨ £ m i ¸ ¨ £ u õ P Ä ®

TÖQÓx. 1080 ÷£º \mh

Â÷µõu©õP £köPõø» ö\´¯¨

£mi¸UQÓõºPÒ. 172 ÷£º

£»Á¢u©õP Põnõ©À ÷£õPa

ö\´¯¨£mi¸UQÓõºPÒ GßÖ®

A¢u AÔUøP SÔ¨¤kQÓx.

C¢v¯ µõqÁzvÀ J¸ ÷©áº

öáÚµÀ, 7 ¤›÷Pi¯ºPÒ, 31

P÷»õÚÀPÒ, 4 ö»¨iöÚßm

P÷»õÚÀPÒ, 115 ÷©áºPÒ, 40

÷P¨hßPÒ Em£h 972 ÷£º

Põè«›À ©Ûu E›ø© «ÓÀ

SØÓa ö\¯ÀPÎÀ öuõhº¦øh¯

ÁºPÒ GßÖ TÖQÓx.

÷©¾®, PõÁÀ xøÓ°Ú›À,

J¸ PõÁÀxøÓ uø»Áº (K´Ä),

£o°À C¸¢x Á¸® TkuÀ

PõÁÀxøÓ uø»Áº J¸Áº,

PõÁÀxøÓ B´Áõͺ C¸Áº

©ØÖ® Eu PõÁÀxøÓ

B´ÁõÍõº C¸Áº BQ÷¯õº

Põè«›À ©Ûu E›ø©PÒ «ÓÀ

SØÓ[PÎÀ öuõhº¦øh¯ÁºPÒ

GßQÓõº A¢u AÔUøPø¯

u¯õ›zv¸US® PõºvU •¸Sz»õ

(Kartik Murukutla).

CÆÁø©¨¦, 333 ÁÇUSPøÍ

GkzxU öPõsk ¦»Úõ´Ä

ö\´uvÀ µõqÁ® ©ØÖ® Aøµ

µõqÁ® (Paramilitary) BQ¯øÁ

\õº¢u 972 AvPõ›PÒ C¢u

SØÓ[PÐUS Põµn® GÚ

PshÔ¢v¸UQÓuõ®.

&â.Az÷uè

8Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu AU.06&20/2015 RNI : TNTAM/2012/48856 - REGD. NO. TN/CNI GPO/065/2015-17

÷©»¨£õøͯzvÀ

C»Á\ ]zuõ ©¸zxÁ •Põ®!

BÁi°À

öh[S ÂȨ¦nºÄ •Põ®!

SDTU&Âß C»Á\

B²º÷Áu ©¸zxÁ •Põ®!

Cµõ©|õu¦µ® ÷©ØS ©õÁmh®, Ph»õi

uõ¾PõÂÀ EÒÍ, Áõ¼÷|õUP® £g\õ¯z-

vÀ C¯[QÁ¸® E¯º{ø»¨ £ÒÎø¯

÷©À{ø»¨ £ÒίõP uµ® E¯ºzu ÷Põ›

Gì.i.¤.I Pm] \õº¤À, Ph»õi°À EuÂ

PÀ A¾Á»º A¾Á»P® •ØÖøP°k®

÷£õµõmh® |øhö£ØÓx.

Cµõ©|õu¦µ® ©õÁmh® Áõ¼÷|õUPzvÀ

_©õº £zuõ°µzxUS® ÷©Ø£mh ©UPÒ

Á]UQÓõºPÒ. C[SÒÍ E¯º{ø»¨ £ÒΰÀ

B°µzxUS® ÷©Ø£mh ©õnÁºPÒ PÀÂ

£°ßÖ Á¸QÓõºPÒ. Áõ¼÷|õUP® ©ØÖ®

AuøÚ _ØÔ²ÒÍ £SvPÍõÚ •¢uÀ,

uÛa]¯®, RÇUQhõµ®, Q¸ènõ¦µ®, S\

Áß SÍ® BQ¯ Qµõ©zøu \õº¢u ©õnÁ

©õnÂPÒ ÷©À {ø»U PÀ £°» _©õº 15

Q« öuõø»ÂÀ EÒÍ £SvPÐUS ö\À»

÷Ási²ÒÍx. ÷©À{ø»¨£ÒÎ A¸QÀ

CÀ»õuuõÀ ©õnÂPÒ £»º £ÒΨ £i¨ø£

Cøh{Özu® ö\´²® `ÇÀ HØ£mkÒÍx.

BP÷Á C¨£ÒÎø¯ ÷©À{ø»¨£ÒίõP

uµ® E¯ºzu Á¼²Özv, ö£õx©UPÒ

\õº£õPÄ®, Gì.i.¤.I \õº£õPÄ®

Ph¢u 2 BskPÍõP Aµ_ AvPõ›PøÍ

\¢vzx®, {ºÁõPzvh® £»•øÓ ÷Põ›UøP

øÁUP¨£mh ¤ÓS® Cx |õÒ Áøµ G¢u

•ß÷ÚØÓ•® CÀø».

©õÁmhzvÀ ¤ß u[Q¯ £Sv¯õÚ

C¨£Sv°À ö£sPÎß PÀ Áͺa]US

©õÁmh Bm]¯º TkuÀ PÁÚ® ö\¾z-

vÚõÀ ö£sPÎß PÀ ÷©®£k®. BÚõÀ

©õÁmh Bm]¯›h® CuøÚ £»•øÓ

Gkzxøµz x® £»ÛÀø».

£ÒÎUPõP Aµ_ uµ¨¤À C¸¢x

èìô£®J™ àîM è™M ܽõô˜ ܽõôè‹ ºŸÁ¬è!

÷PmP¨£mh Ch® ©ØÖ® {vø¯ AÎzu

¤ßÚ¸® GÆÂu •ß÷ÚØÓ•® CÀø».

Áõ¼÷|õUP® £Sv°À EÒÍÁºPÐUS

PÀ E›ø© vmhªm÷h ©ÖUP¨£kQÓ÷uõ

GÚ Aa\©õP EÒÍx GÚ A¨£Sv°Úº

öu›ÂUQßÓÚº.

C¢{ø»°À ©õÁmh {ºÁõP•®, uªÇP

Aµ_® CÆÂ\¯zvÀ PÁÚ® ö\¾zu

÷Ásk® Gߣøu Á¼²Özv Ph¢u

AU 01 AßÖ, Gì.i.¤.I Pm] \õº£õP

Ph»õi Eu PÀ A¾Á»º A¾Á»P®

•ØÖøP°k® ÷£õµõmh® |øhö£ØÓx.

C¢u •ØÖøP ÷£õµõmhzvÀ Cµõ©|õu¦µ®

÷©ØS ©õÁmh® Gì.i.¤I Pm]°ß ©õÁmh

ö£õxa ö\¯»õͺ AìPº A¼, Áõ¼÷|õUP®

|Pº uø»Áº {áõº A¼, ö\¯»õͺ ö\´¯x

C¨µõî®, ©ìâ÷u A®©õº á©õz uø»Áº

P½À µð©õß, £õ¨¦»º L¨µsm ©õÁmh

ö\¯»õͺ £µUPzxÀ»õ ©ØÖ® Pm]°ß

ö\¯À õºPÒ, ö£õx©UPÒ GÚ vµÍõ÷Úõº

P»¢x öPõshk ÷£õ½\õµõÀ øPx

ö\´¯¨£mhÚº.

÷PõøÁ ©õÁmh® öuõsh•zyº

öuõSv, B\õz |P›À ¡ØÖUPnUPõÚ

Sk®£[PÒ Á]zx Á¸QßÓÚ. GÚ÷Á

C¨£SvUöPÚ uÛ¯õP J¸ ÷µ\ß Pøh

Aø©zxz uµ ÷Ásk® GÚ A¨£Sv

©UPÒ ÷Põ›UøP Âkzx Á¸QßÓÚº.

BÚõÀ, C¢u ÷Põ›UøP SÔzx ©õÁmh

{ºÁõP® G¢u |hÁiUøP²® GkUP

ÂÀø».

C¢{ø»°À EhÚi¯õP ÷µ\ß Pøh

Aø©zxz uµ Á¼²Özv Gì.i.¤.I

Pm]°ß \õº£õP ©õö£¸® øPö¯Êzx

C¯UP® |hzv, ©õÁmh Bm]z

uø»Á›h® ÷Põ›UøP ©Ý AÎUP¨£m-

hx.

C¢{PÌÂÀ ÷PõøÁ ©zv¯ ©õÁmh

uø»Áº A¨xÀ Põuº, ö£õxaö\¯»õͺ

A¨£õì EÒÎmh {ºÁõQPЮ

A¨£Sv ö£õx ©UPЮ P»¢x-

öPõshÚº.

«óê¡ è¬ì ܬñˆ¶ îó õL»ÁˆF

݆CòKì‹ «è£K‚¬è!

ö|Àø» ©õÁmh® ÷©»¨£õøͯzvÀ

Gì.i.¤.I Pm]°ß £_ø© ÷©»¨£õøͯ®

vmhzvß J¸ £Sv¯õP ©õu® C¸•øÓ

C»Á\ ©¸zxÁ •Põ® |øhö£ØÖ Á¸QÓx.

A¢u ÁøP°À Ph¢u ©õu® CÖv°À

C»Á\ ]zuõ ©¸zxÁ •Põ® |øhö£ØÓx.

£õøÍ B²è ]zu øÁzv¯\õø» ©¸zxÁº

öá.©uß ©ØÖ® ©¸zkÁº •¸P÷ÁÀ, \

µÁn S©õº BQ÷¯õº ]Ó¨¦ ]Qaø\

AÎzuÚº.

C®•PõªÀ ‰mkÁ¼, Bìx©õ, A»ºâ,

\UPøµ ¯õv, ÷uõÀ ÷|õ´PÒ, Á°Ö

\®£¢u©õÚ ¤µa]øÚPÐUS ]Qaø\PЮ,

©¸zxÁ B÷»õ\øÚPЮ C»Á\©õP

ÁÇ[P¨£mhx. C®•PõªÀ 100 US®

÷©Ø£m÷hõº P»¢x öPõsk £¯ßö£ØÓÚº.

v¸ÁÒк ©õÁmh® BÁi°À Ph¢u ]»

vÚ[PÐUS •ß¦ öh[S Põ´a\»õÀ 15

Á¯x ©õnÁß E°›Ç¢u \®£Á® ö£õx

©UPÎøh÷¯ ªS¢u Aa\zøu HØ£kzv¯x.

C¢u Aa\zøu ÷£õUS® ÁøP°À

ö£õx ©UPÐUS öh[S Põ´a\À SÔzu

ÂȨ¦nºÄ ¤µa\õµ•®, C»Á\ {»÷Á®¦

P\õ¯® ÁÇ[S® {PÌa] |øhö£ØÓx.

C¢{PÌa]US BÁi öuõSv ö\¯»õͺ

C¼¯õì uø»ø© ÁQzuõº. v¸ÁÒк

©õÁmh uø»Áº Gì.G. ÷åU •í®©x A¼

{PÌa]ø¯ xÁ[Q øÁzuõº.

Cuß ‰»® ö£sPÒ, SÇ¢øuPÒ,

•v¯ÁºPÒ Em£h 1000 US® ÷©Ø£m÷hõº

£¯øÚøh¢uÚº.

ö|Àø» ÷©ØS ©õÁmh®, ö\[÷Põmøh

PvµÁß Põ»Û°À Gì.i.i.³ Pmihz

öuõÈ»õͺPÒ \[P® \õº£õP C»Á\ Cµzu¨

¤›Ä PshÔ²® •Põ•®, B²º÷Áu

©¸zxÁ •Põ•® |øhö£ØÓx.

C¢{PÌa]US Gì.i.i³ |Pµ uø»Áº

G®.P÷n\ß uø»ø© uõ[QÚõº.

Gì.i.i.³ ©õÁmh uø»Áº íUR®

•Põø© xÁUQ øÁzuõº.

B²º÷Áu ©¸zxÁº AìPº ]Ó¨¦

]Qaø\ AÎzuõº. CÖv¯õP Gì.i.i.³

ö£õ¸Íõͺ |ßÔ²øµ¯õØÔÚõº. C¢u

•Põ® ‰»® ¡ØÖUS® ÷©Ø£m÷hõº

£»Úøh¢uÚº.

÷PõøÁ°À

9Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

AU.06-&20/2015 RNI : TNTAM/2012/48856 - REGD. NO. TN/CNI GPO/065/2015-17

T©õ£mi°À ©õö£¸® Aµ]¯À GÊa] ö£õxUTmh®!

E.¤°À ©ÛuøÚ öPõßÓ ©õmiøÓa] PõÁ»ºPÒ!

•»õ¯®][ Ãmøh •ØÖøP°mk SDPI ÷£õµõmh®!

PõøµUPõ¼À §µn ©x»UøP Á¼²Özv ÁõPÚ¨ ÷£µo! |õøP°À ©x»UøP Á¼²Özv ©õö£¸® uºnõ!

¸x|Pº ©õÁmh® T©õ£mi°À

Gì.i.¤.I Pm]°ß ©õö£¸® Aµ]¯À

GÊa] ö£õxUTmh® ö\¨h®£º 27 AßÖ

|øhö£ØÓx.

C¢u ö£õxUTmhzvÀ Gì.i.¤.I

Pm]°ß ©õ{» ö£õ¸Íõͺ Gì.G®.µ¥U

Aí©x, ©õ{» ö\¯ØSÊ EÖ¨¤Úº

A¦£UPº ]zvU, ©xøµ ©õÁmh ö£õ¸Íõͺ

_¨¤µ©o¯ß BQ÷¯õº ]Ó¨¦øµ {PÌz-

vÚõºPÒ.

C¢u TmhzvØS Pm]°ß ¸x|Pº

©õÁmh J¸[Qøn¨£õͺ •í®©x uõíõ

uø»ø© uõ[QÚõº. Gì.i.¤.I Pm]°ß

ÁÇUPÔbº P÷n\ _¨¤µ©o¯ß ©ØÖ®

¸x|Pº ©õÁmh {ºÁõQPÒ •ßÛø»

ÁQzuÚº. C¢u ö£õxTmhzvÀ Pm]°ß

ö\¯À õºPÒ, ö£õx©UPÒ vµÍõP P»¢x

öPõshÚº.

Ázvµõ°¸¨¦ KßÔ¯zøu uÛ uõ¾PõÁõP

AÔÂUP ÷Ásk®. T©õ¨£mi Põί®©ß

÷Põ°¼À ©UPÒ Si°¸¨¦ ©ØÖ® ÁÈ£õm-

kz u»[PÒ A¸QÀ ö\¯À£mk Á¸®

Aµ_ ©x£õÚU Pøhø¯ APØÓ ÷Ásk®

Gß£Ú EÒÎmh £À÷ÁÖ wº©õÚ[PÒ

{øÓ÷ÁØÓ¨£mhÚ.

¦xøÁ ©õ{»zvÀ §µn

©x»UøP A©À£kzu

Á¼²Özv²®, •uÀ Pmh©õP

PÀ {ø»¯[PÒ, ÁÈ£õm-

kz u»[PÐUS A¸QÀ

EÒÍ ©xUPøhPøÍ ‰h

Á¼²Özv²®, Ph¢u AU÷hõ£º

02 Põ¢v öᯢv AßÖ,

PõøµUPõÀ ©õÁmh Gì.i.¤.I

uªÇP Aµ_ ©x»UøP

A©À£kzuU ÷Põ›, |õøP

©õÁmh® Gì.i.¤.I Pm] \õº¤À

Ph¢u AU 03 AßÖ ©õö£¸®

uºnõ ÷£õµõmh® |øhö£ØÓx.

|õøP uø»ø© u£õÀ {ø»¯®

Gv÷µ |øhö£ØÓ ©õö£¸®

uºnõ ÷£õµõmhzvØS |õøP

©õÁmh Gì.i.¤.I uø»Áº

Pm]°ß \õº£õP ©xÄUS

GvµõÚ ¤µa\õµ•®, ÁõPÚ

÷£µo²® |øhö£ØÓx.

C¢{PÌa]US PõøµUPõÀ

©õÁmh uø»Áº •P®©x

¤»õÀ uø»ø© uõ[QÚõº.

©õ{» ö\¯ØSÊ EÖ¨¤Úº

|õøP uõä ÷£µoø¯ xÁUQ

øÁzx Eøµ¯õØÔÚõº.

AU£º A¼ uø»ø©

uõ[QÚõº. ÷©¾®

|õøP ©õÁmh ö£õxa

ö\¯»õͺ •í®©x

öPÍx EÒÎmh ©õÁmh

{ºÁõQPÒ •ßÛø»

ÁQzuÚº. Pm]°ß ©õ{»

ö\¯ØSÊ EÖ¨¤Úº

|õøP uõä ]Ó¨¦øµ {PÌz-

vÚõº.

C¢u ÷£õµõmhzvÀ Pm]°ß

öuõSv, |Pµ, QøÍ {ºÁõQPÒ

©ØÖ® ö\¯ÀõºPÒ EÒÎmh

HµõÍ©õ÷Úõº P»¢xöPõsk

©x »UøP Á¼²Özv

÷PõåªmhÚº.

öhÀ¼°À C¸¢x _©õº 56 Q.«

öuõø»ÂÀ EÒÍ ¤÷\õuõ Qµõ©®, E¤

©õ{»® uõz› uõ¾UPõÂÀ Aø©¢xÒÍx.

C[S Ph¢u £UŸz £siøPUPõP £_ ©õk

£¼ öPõkzx Auß CøÓa]ø¯ EshuõP

QÍ®¤¯ Áu¢v°À, Ph¢u v[PÒ QÇø©

52 Á¯x CU»õU AizxU öPõÀ»¨£mhõº.

÷©¾® AÁµx Sk®£zvÚ¸® A¨£Sv

Qµõ©zvÚµõÀ Pkø©¯õP uõUP¨£mhÚº.

C¢u Áu¢vø¯ E.¤ ©õ{» £õáPÂß

•UQ¯ uø»ÁºPÐÒ J¸ÁµõÚ µõÚõ Âá´

Gߣ›ß ©Pß ÂåõÀ ©ØÖ® C¢xzxÁõ

Aø©aø\a ÷\º¢u C¸Áº A¨£Sv ]Áß

÷Põ°¼ß J¼ö£¸UQ°À AÔÂUS®£i

§\õ› £»Á¢u¨£kzv¯uõPÄ®, A¢u

AÔ¨ø£ öuõhº¢÷u uõUSuÀ \®£Á®

|h¢uuõPÄ® TÓ¨£kQÓx.

©zv°À ÷©õi uø»ø©°»õÚ £õáP

Aµ_ Aø©¢u ¤ÓS E.¤°À öuõhº¢x

|øhö£Ö® Cx÷£õßÓ C¢xzxÁõ

SshºPÎß öuõhº AUQµ© ö\¯ø» ukU

&Pz uÁÔ¯ AQ÷»è ¯õuøÁ Psizx®,

BЮ Pm]°ß uø»ÁµõÚ •»õ¯®

][ ¯õuøÁ Psizx®, uõUSuÀ |hzv¯

C¢xzxÁõÂÚº «x |hÁiUøP GkUP

Á¼²Özv²® öhÀ¼°À EÒÍ •»õ¯®

][ Ãmøh •ØÖøP°mk Gì.i.¤.I

Pm] ÷£õµõmh® |hzv¯x. C¢u ÷£õµõm-

hzvÀ £À÷ÁÖ \‰» |» BºÁ»ºPЮ

P»¢xöPõsk u[PÍx PshÚzøu

£vÄ ö\´uÚº. C÷u¨÷£õßÖ E.¤°ß

Põߧº EÒÎmh £À÷ÁÖ £SvPξ®

Gì.i.¤.I Pm] ÷£õµõmh® |hzv¯x.

10Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu AU.06-&20/2015

Asø©°À ¯õT¨

÷©©ß yUS

öuõhº£õP {PÌa]PøÍ JÎ

£µ¨¤¯ Gß.i.i.Â, Bä

uU, H.¤.¤. {³ì BQ¯

öuõø»UPõm]PÐUS ©zv¯

ö\´v & J¼£µ¨¦z xøÓ

Aø©a\P® Põµn ÂÍUP® ÷Põ›

÷|õmjì AÎzv¸¢ux ö£¸®

\ºaø\ø¯ Gʨ¤°¸¢ux.

C¢u |hÁiUøP C¢v¯ Aµ]¯À

\mh® EÖv ö\´xÒÍ ÷£a_

©ØÖ® P¸zx _u¢vµzøu

A¨£mh©õP «Ó •¯Ø]

US® ö\¯»õS® GÚ £»¸®

u[PÍx PshÚ[PøÍ öu›Âz-

v¸¢uÚº.

"Á»x\õ› C¢xzxÁ ]zuõ¢u[

PÐhÝ®, Aµ]¯¾hÝ®,

G÷ua \vPõµ©õÚ, Gøu²®

Pmk¨£kzu {øÚUS®

Aµ_hÝ® ¤›UP •i¯õu

ÁøP°À ¤ønUP¨£mhx

uõß C¢uU Põµn ÂÍUP®

÷Põ¸® ÷|õmjìPÒ' GÚ C¢x

SÊ©zvß uø»Á¸®, ‰zu

£zv›UøP¯õ͸®, Aµ]¯À

©º\P¸©õÚ Gß.µõ® TÖQÓõº.

Cx©mkªßÔ ©zv¯ £õáP

Aµ]ß ö\¯À£õkPøÍ÷¯õ

AÀ»x ¤µu©º ÷©õiø¯÷¯õ

©º\Ú® ö\´²® Põm] FhP[

PÐUS® Põµn[÷Põ› ÷|õmjì

AÎUS® P¸zx _u¢vµzxUS

GvµõÚ |hÁiUøPø¯²®

©zv¯ ö\´v & J¼£µ¨¦z

xøÓ Aø©a\P® ÷©ØöPõsk

Á¸QßÓx.

C¢u ]UP¼À uØ÷£õx

uªÇPzøu ÷\º¢u \zv¯®

öuõø»UPõm]²®, Sáµõzøu

÷\º¢u âGì öuõø»UPõm]²®

©õmiU öPõsk }v©ßÓ

PuÄPøÍ umi²ÒÍÚ. ¤µu©º

÷©õiø¯ ©º\Ú® ö\´uõºPÒ

GßÓ Põµnzvß Ai¨£øh°À

÷|õmjì Aݨ£¨£mhõ¾®,

C¢u Cµsk öuõø»UPõm]

PЮ ¤µu©º ÷©õiø¯ ö£¯º

SÔ¨¤hõ©Àuõß Â©º\Ú®

ö\´uÚ, BÚõ¾® ÷|õmjì

Aݨ¤²ÒÍx ö\´v &

J¼£µ¨¦z xøÓ Aø©a\P®.

uªÌ ö\´v öuõø»UPõm]¯õÚ

\zv¯® Ph¢u 2014 i\®£º 9

B® ÷uv JΣµ¨¤¯ Cµsk

{PÌa]PÐUPõP ö\´v &

J¼£µ¨¦z xøÓ Aø©a\

Pzvß ÷åõPõì ÷|õmjøé

ö£ØÖÒÍx. "E[PÒ B]º

Áõu ÷|µ®', GßÓ {PÌa]°À

J¸ QÔìuÁ ¤µa\õµPº; "C¢u

ö£õÀ»õu ©Ýåøµ C¢u E»Pz-

v¼¸¢÷u yUS A¨£õ.. C¢u

ö£õÀ»õu ©Ýåøµ AÁß

¤ÒøÍP÷Íõ÷h yUS A¨£õ..'

GßÖ ¤µõºzuøÚ ö\´QÓõº.

CuØS ÷åõPõì ÷|õmjì

Aݨ¤¯ ö\´v Aø©a\P®, Cx

J¸ uø»Áøµ SÔ¨£x ÷£õÀ

EÒÍuõÀ, Cx öuõø»UPõm]

ö|Ô•øÓ ÂvPÐUS GvµõÚx

©mk©À», ªP¨ö£›¯ AÍÂÀ

Áß•øÓ ÷£õUøP ysiÂk®

ußø©²øh¯x GßÖ TÔ

ÂÍUP® ÷PmkÒÍx.

÷©¾®, "£õºzux® £izux®'

GßÓ ©Ø÷Óõº {PÌa]US®

÷åõPõì ÷|õmjì Á¢xÒ

Íx. C¢u {PÌa]°À ‰zu

£zv›UøP¯õͺ J¸Áº ÷©õiø¯

©º]¨£uõP Aø©a\P® SØÓ®

\õmkQÓx. A¢u Põ» PmhzvÀ

Áµ»õÖ, AÔ¯À xøÓ {PÌa]

PÎÀ P»¢xöPõsh ÷©õi,

CvPõ\ ¦µõn[PøÍ _miU

Põmi ©õÚ®, ìöh® ö\À

÷£õßÓÁØÔØS ÂÍUP©Îzuõº.

Axöuõhº£õP A¢u {PÌa]°À

÷£]¯ ‰zu £zv›UøP¯õͺ;

"÷©õi uÚx Tmh[PÎÀ

ªP¨ö£›¯ AÍÂÀ BmPøÍz

vµmi, uÚx EøµPÒ ‰»®

Esø©¯À»õuÁØøÓ Es-

ø©ö¯ßÖ «i¯õUPøÍ

CßL¦Ð¯ßì ö\´x

ö\´vPøÍ öÁÎÁµa ö\´QÓõº.

uÚx ÷£a_zvÓÚõÀ uÁÓõÚ

uPÁÀPøÍ |®¦® £i²®

ö\´QÓõº.' GßÓõº.

C¢u ©º\Ú® BuõµªßÔ

¤µu©›ß ¦PÊUS®, ö£¯¸US®

PÍ[P® Âøͨ£uõS®;

GßÖ® Cx öuõø»UPõm]

ö|Ô•øÓ ÂvPÐUS GvµõÚx

GßÖ® ö\´v & J¼£µ¨¦z xøÓ

Aø©a\P® ÷|õmjì AÎzxÒ

Íx.

C¢u ÷|õmjìPÐUS 2014

i\®£º 17 AßÖ, öhÀ¼°À

EÒÍ ö\´v & J¼£µ¨¦z xøÓ

Aø©a\Pzvß \®©¢u¨£mh

AvPõ›PÒ SÊ •ß£õP

BáµõQ •uÀ {PÌa]°À

¤µa\õµPº TÔ¯x ÷©õiø¯

AÀ» GßÖ®, CµshõÁx

{PÌa] AÁyÖ AÀ» GßÖ®

\zv¯® öuõø»UPõm]

ÂÍUP® AÎzux. BÚõÀ,

C¢u ÂÍUPzøu HØP ©Özu

Aø©a\P®, 2015 ÷© 12 B®

÷uv Ga\›UøP ÷|õmjøé

\zv¯® öuõø»UPõm]US

Aݨ¤°¸UQÓx.

Auß ¤ßÚº öuõhºa]¯õP

ÂvPøÍ «Ô {PÌa]PøÍ

JΣµ¨¦ÁuõP ÷åõPõì ÷|õm-

jìPÒ Á¢u Ásn•ÒÍÚ.

CvÀ ÷ÁiUøP GßÚöÁßÓõÀ,

ÂvPøÍ «Ô {PÌa]PøÍ

JΣµ¨¤¯uõP TÓ¨£k® A¢u

Põm]PÒ C¢v¯õ •ÊÁx®

EÒÍ ¡ØÖUPnUPõÚ öuõø»U

Põm]PÎÀ JΣµ¨£õÚøÁ

PÍõ®. A¨£iö¯ÛÀ, \zv¯®

öuõø»UPõm]US ©mk®

Hß C¢u \zv¯ ÷\õuøÚ.

AuØS Põµn®, QÔìuÁ ©u¨

¤µa\õµ |hÁiUøPPЮ,

P¸zxa _u¢vµzøu PõÄ ÷PmS® ÷©õi Aµ_!

÷©õiUS GvµõÚ Â©º\Ú[

PÐ÷© BS®.

ö\´v J¼£µ¨¦ Aø©a\

Pzvß C¢u ÷|õmjìPÒ

©ØÖ® Ga\›UøPø¯ Gvºzx®,

AÁØøÓ µzx ö\´¯

Á¼²Özv²® öhÀ¼ E¯º

}v©ßÓzvÀ ©ÝuõUPÀ ö\´

xÒÍx \zv¯® öuõø»UPõm].

A¢u ©ÝÂÀ Aµ\õ[Pzvß

öPõÒøPPÒ ©ØÖ® |hÁiUøP-

PøÍ Gvºzx öÁΨ£øh¯õP

©º\Ú® ö\´Áx P¸zx

_u¢vµzøu Pmk¨£kzx-

ÁuØPõÚ Ai¨£øh¯õP

Aø©¯ •i¯õx GßÖ TÓ¨£m-

kÒÍx. C¢u ÁÇUS uÛ }v£v

•ß¦ Â\õ µønUS Á¢u÷£õx

Aø©a\Pzvß Ga\›UøPUS

uøhÂvUP }v£v ©Özx Âm-

hõº.

öuõhºa]¯õP ÷åõPõì

÷|õmjìPÒ, Ga\›UøP-

PÒ ÂkUP¨£kÁx J¸ Pm-

hzvÀ öuõø»UPõm]°ß

JΣµ¨¦ E›©zøu µzx

ö\´ÁvÀ ÷£õ´ •i¢x-

Âk® GߣuõÀ uõß \zv¯®

öuõø»UPõm] EhÚi¯õP

Aø©a\Pzvß Ga\›UøPUS

}v©ßÓ uøh ÷Põ›¯x Gߣx

C[S PÁÛUP¨£h ÷Ási¯

JßÓõS®.

•¢øu¯ Bm]U Põ»[Pξ®

Cx÷£õßÖ ÷\ÚÀPÐUS

Aݨ£¨£k® ÷åõPõì

÷|õmjìPÒ, Ga\›UøPPÒ

EhÚi¯õP •Ê £µ[PÐhß

Cøn¯ uÍzvÀ •ßTmi÷¯

öÁΰh¨£k®. BÚõÀ \zv¯®

öuõø»UPõm] ÂÁPõµzvÀ Cx-

SÔzu uPÁÀPЮ µP]¯©õP

øÁUP¨£kÁxuõß £õáP

Aµ]ß ÷|õUPzøu ÷PÒÂU

SÔ¯õUQU öPõsi¸UQÓx.

C÷u¨÷£õßÓ ÷©õiUS

GvµõÚ Â©º\ÚzvØPõP Sáµõzv

ö©õÈ öuõø»UPõm]¯õÚ

âGì i²® ÷åõPõì ÷|õm-

jøé ö£ØÖÒÍx. C[S ¤µa\

øÚUS Põµn©õÚ SÔ¨¦

GßÚöÁÛÀ ÷©õi°ß "ìÁõa

£õµz' £ØÔ¯x. Ph¢u áÚÁ› 30

AßÖ Põ¢v°ß öPõø»US ¯õº

Põµn®? GßÓ uø»¨¤»õÚ

{PÌa]°À, Põ¢v°ß ö£¯µõÀ

y´ø© C¢v¯õ vmhzøu

xÁUQ¯ J¸ uø»Á¸US Es-

ø©°À Põ¢v¯ uzxÁ[PÎÀ

|®¤UøP C¸UQÓuõ? AÀ»x

Põ¢v°ß ö£¯øµ uÚUS

©›¯õøu Qøh¨£uØPõP CÁº

£¯ß£kzvUöPõÒQÓõµõ?

öuõhºa] Akzu £UP®...

11Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

AU.06&20/2015

Põ¢v G¨÷£õx÷© Gί

ÁõÌUøP ÁõÌ¢uõº. BÚõÀ

CÁ÷µõ 9 »m\® ¹£õ´

©v¨¤»õÚ BøhPøÍ

AoQÓõº GßÖ {PÌa]°À

÷£\¨£mhx. ÷©¾® Põ¢vø¯

öPõßÓ ÷Põm÷\øÁ ¦PÊ®

|hÁiUøPPøͲ®, ÷Põm÷\

ÄUS ÷Põ°À Pmk® •¯Ø]

PøͲ® •Ô¯iUP |hÁiUøP

GkUP¨£hÂÀø» GßÖ®

÷£\¨£mhx.

CuøÚ uÚx ÷|õmjêÀ

_miUPõmi¯ Aø©a\P®

"Aµ]¯ÀÁõv¯õÚ J¸ uÛ

|£øµ C¢u ÷\ÚÀ ÷PÒÂ

÷PmQÓx. ÷©¾® AÁº

Põ¢vø¯ ¦PÌQÓõº. ÷Põm÷\

øÁ ¦PÌ£ÁºPÐUS GvµõP |h

&ÁiUøP GkUPÂÀø» GßÖ

÷£\¨ £mkÒÍx. C¢u P¸zx-

UPÒ uÛ |£›ß ¦PÊUS

©õ_ Pؤ¨£øÁ ©mk©À».

ö£›¯ AÍÂÀ Áß•øÓ¨

÷£õUøP ysiÂk®

ußø© öPõshuõS® GÚ

TÔ²ÒÍx. C¢u ÷åõPõì

÷|õmjêØS ¤¨µÁ› 2B®

÷uv÷¯ ÂÍUP® AÎzu

âGì iÂ, {PÌa]PÐUPõÚ

|hzøu ÂvPøÍ |õ[PÒ G¢u

Âuzv¾® «ÓÂÀø» GßÖ®,

C¢u ÷|õmjì Aµ]¯À

\õ\Ú® u[PÐUS ÁÇ[Q²ÒÍ

÷£a_›ø©, P¸zx›ø©ø¯

©vUPz uÁÖQÓx GßÖ® £v¼À

TÔ²ÒÍx.

C¢u £vø» Aø©a\P®

HØÖU öPõshuõ Gߣx

öu›¯ÂÀø». BÚõÀ Akzux

Gߣx Ga\›UøP Âk¨£x,

AuøÚz öuõhº¢x JΣµ¨¦

E›©® µzx ö\´¯¨£k®

Áõ´¨¦ EÒÍx.

C¢x Gß.µõ® TÔ¯x

÷£õßÖ, Á»x\õ› C¢xz

xÁ ]zuõ¢u[PÐhÝ®,

Aµ]¯¾hÝ®, G÷ua

\vPõµ©õÚ, Gøu²® Pmk¨

£kzu {øÚUS® Aµ_hÝ®

¤›UP •i¯õu ÁøP°À

¤ønUP¨£mhx uõß C¢uU

Põµn ÂÍUP® ÷Põ¸® ÷|õm-

jìPÒ. ¤÷á¤US®, Bº.Gì.

GìUS® GvµõÚÁºPÐhß

öuõhº¤À EÒÍÁºPÎß

÷\ÚÀPÒ ªµmh¨£kÁx®,

AÁØøÓ •hUP £õáP Aµ_

GzuÛ¨£x® öuÎÁõP÷Á

öu›QÓx. £À÷ÁÖ öÁØÖU

÷Põå[PÐhß Bm]

AvPõµzøu øP¨£ØÔ, ¤ßÚº

A÷u öÁØÖU ÷Põå[PÐhß

Bm] AvPõµzøu uUPøÁzxU

öPõÒÍ P¸zxa _u¢vµzøu PõÄ

÷PmkUöPõsi¸UQÓõº ÷©õi

Gߣxuõß ¯uõºzu®.

C¢v¯õ ìö£sm (India spend) GßÓ {ÖÁÚz-

vß B´Ä¨£i C¢v¯õÂß

ö£õx _Põuõµz xøÓUS

AÁ\µ PÁÛ¨¦®, •u½k®

÷uøÁ¨£kQÓx. SÔ¨£õP

Qµõ©¨¦Ó[PÎÀ AÁØÔß

÷uøÁ ªP AvP©õP EÒÍx.

©zv¯ _Põuõµ® ©ØÖ®

Sk®£ |»zxøÓ \õº¤À

öÁΰh¨£mh Qµõ©¨¦Ó

_Põuõµ ¦ÒÎÂÁµ[PÒ 2015&ß

£i \•uõ¯ _Põuõµ ø©¯[PÎÀ

83 \uÃu® AÍÄUS

]Ó¨¦ øÁzv¯ {¦nºPÎß

£ØÓõUSøÓ EÒÍx.

C¢u, "\•uõ¯ _Põuõµ

ø©¯[PÒ' EhÀ{ø» £µõ©›¨¦

{ø»°À Cµshõ® umk

Aø©¨¦PÍõP ö\¯À£kQßÓÚ.

\•uõ¯ _Põuõµ ø©¯[PÒ

JÆöÁõßÖhÝ® 4

Bµ®£ _Põuõµ {ø»¯[PÒ

CønUP¨£mk, AÁØÔÀ

C¸¢x £›¢xøµzx

Aݨ£¨£k® ÷|õ¯õÎPÐUS ]

Qaø\ AÎUP ÷Ási¯ {ø»°À

EÒÍx. C¨£i ©ø» áõv°Úº,

SßÖ £SvPÎÀ, £õø» ÁÚ¨

£SvPÎÀ C¸¢x Qmhzumh

80,000 ÷|õ¯õÎPÐUS ©ØÓ

\©öÁÎ ¤µ÷u\[PÎÀ C¸¢x

1,20,000 ÷£ºPЮ £›¢xøµ

ö\´x Aݨ£¨£kQÓõºPÒ.

©zv¯ _Puõµ® ©ØÖ® Sk®£

|»zxøÓ \õº¤À 2012&®

BsiÀ AÔÂUP¨£mh£i

C¢v¯ ö£õx _Põuõµzvß

uµ®, J¸ GkzxUPõmhõÚ

\•uõ¯ _Põuõµ ø©¯zvÀ 30

£kUøPPÒ öPõsh J¸ ©¸zx-

Á©øÚ²® AøÁ ©¸¢xPÒ,

¤µ\Á®, ©Pκ ÷|õ´ ]Qaø\

¤›Ä, SÇ¢øuPÒ ]Qaø\, £À

]Qaø\ ©ØÖ® B²º÷Áuõ,

÷¯õPõ, C¯ØøP øÁzv¯®

(÷|a_÷µõ£v), ²ÚõÛ, ]zuõ

©ØÖ® ÷íõª÷¯õ£v ÷£õßÓ

]Qaø\ •øÓPøÍ AÎUP

Ti¯uõPÄ® C¸UP ÷Ásk®.

BÚõÀ, 2015&À ©zv¯ Aµ]ß

ÁµÄ&ö\»Ä vmhzvÀ _Põuõµ

xøÓUPõÚ ö\»ÃÚzxUS JxU

P¨£k® {v°À 15 \uÃuzøu

÷©õi Aµ_ öÁmi¯x. CuØS

Pk® Gvº¨£ø» Qͨ¤¯x.

Cøu¯kzx ÂøµÂÀ _Põuõµ®,

EhÀ B÷µõUQ¯ `Ì{ø»

©ØÖ® SÇ¢øuPÒ |»zvm-

h[PÐUS AvP {v Jx-

UP¨£mk, £õµõЩßÓzvß

AÝ©v ö£Ó¨£k® GßÖ ©zv¯

Aµ_ FhP[PÒ ‰»® AÔ¨¦

öÁΰmhx.

©zv¯ _Põuõµ® ©ØÖ®

Sk®£ |»zxøÓ \õº¤À

öÁΰh¨£mh £mi¯À £i,

C¢v¯õ •ÊÁx® \•uõ¯

_Põuõµ ø©¯[PÎÀ, 83

\uÃu® AÖøÁ ]Qaø\ ©¸zx-

ÁºPÎß £ØÓõUSøÓ C¸¨£uõP

öu›ÂUP¨£mi¸UQÓx.

A¸nõa\» ¤µ÷u\®, ÷PµÍõ,

©o¨§º, ÷©Põ»¯õ ©ØÖ®

uªÌ|õmiÀ \•uõ¯ _Põuõµ

ø©¯[PÎÀ J¸ AÖøÁ

]Qaø\ {¦nºTh CÀø» GßÖ

öu›¯Á¢v¸UQÓx.

C¢v¯õ •ÊÁx® ¤µ\Á®

©ØÖ® ©Pκ ÷|õ´ ]Qaø\

ø¯¨ ö£õ¸zuÁøµ \•uõ¯

Üîô ð£î£÷ˆF™ Aó£ñŠ¹ø ²è£î£ó ¬ñòƒèœ!

_Põuµ ø©¯[PÎÀ ©¸zx-

ÁºPÎß £ØÓõUSøÓ 75

\uÃu©õP EÒÍx.

E»P _Põuõµ ø©¯® AÎz-

v¸US® uPÁÀ £i, ¤µ\Á

©µn[PÒ, ¤Ó¢u ]_UPÎß

CÓ¨¦ ©ØÖ® SÇ¢øuPÒ

©µn® E»Q÷»÷¯ C¢v¯õÂÀ

GsoUøP ªP AvP©õP

EÒÍx. ¤Ó¢u ]Qaø\PÎß

©µn®, 1990&® BsiÀ 1000

US 83 SÇ¢øuPÒ Gߣx,

2011&® BsiÀ 1000 US 44 BP

SøÓ¢uv¸¨£x \ØÖ BÖu»õÚ

Â\¯®. 1990&® BsiÀ ¤µ\Á

©µn[PÒ »m\zxUS 570 BP

C¸¢ux. 2007&2009 À 212 BP

SøÓ¢xÒÍx. BÚõ¾® Th

¤›Uì Aø©¨¤ß Áͺ¢u |õk-

PÎß {ø»²hß J¨¤k® ÷£õx

Cx AvP©õP÷Á EÒÍx.

C¨£i¨£mh ¦ÒÎ

ÂÁµ[PøÍ Bµõ´¢x

£õºUøP°À, Qµõ©¨ ¦Ó[PÎÀ

©¸zxÁ Á\v ö£ÖÁx

PiÚ©õQ, Auß Põµn©õP |Pº

¦Ó[PÎÀ EÒÍ uÛ¯õº ©¸zx-

Á©øÚPÎÀ ªP AvP ö\»ÂÀ

FµP ©UPÒ ]Qaø\ ö£Ó

÷Ási¯ ]µ©® HØ£kQÓx.

Qµõ©¨¦Ó ©UPÎÀ 58 \uÃu®

©UPЮ, |Pº ¦Ó[PÎÀ 68

\uÃu ©UPЮ uÛ¯õº ©¸zxÁ

©øÚPÎÀ u[Q AvP ö\»ÂÀ

øÁzv¯® £õºUQÓõºPÒ.

©¸zxÁ©øÚPÎÀ u[Põ©À

]Qaø\ ö£Ö® ÷|õ¯õÎPøͨ

ö£õ¸zuÁøµ Qµõ©¨¦Ó ©UPÎÀ

72 \uÃu® ÷£º |Pº¦Ó ©¸zxÁ

©øÚPøÍ |õkÁuõP 2014&À

öÁΰmh J¸ AÔUøP (key in-dicators of social consumption in in-dia health 2014) öu›ÂUQÓx.

ö©õzuzvÀ C¢v¯õ •ÊÁx®,

SÔ¨£õP Qµõ©¨¦Ó ©UPÒ

÷£õv¯ AÍÄ ©¸zxÁ

]Qaø\ ö£Ó •i¯õ©À

£À÷ÁÖ ÁøP ©¸zxÁºPÎß

£ØÓõUSøÓ C¸¨£x ªPÄ®

÷ÁuøÚUS›¯x. CuØS Põµn®

»õ£ ÷|õUQÀ ö\¯À£k® ©¸zx-

ÁºPÒ Qµõ©¨¦Ó ÷\øÁø¯

¸®¦Áx CÀø» Gߣx®,

Qµõ©¨¦ÓzvÀ ©¸zxÁºPÒ

÷\øÁø¯ Pmhõ¯¨£kzu÷Áõ,

AÀ»x AÁºPÒ Â¸¨£z÷uõk

ö\À¾® ÁøP°À Qµõ©¨¦Ó

©¸zxÁºPÐUS AvP Fv¯®

ÁÇ[Põ©À ©õ{» Aµ_PÒ

ö©zuÚ©õP C¸¨£x÷© Põµn®

Gߣx öÁΨ£øh.

•ß£UPz öuõhºa]..

îIöèˆF¡ G¬ô ð´«ñ£ê‹!

&Gì.Bº&PÍ¢øu ö\ÀÁß

12Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu AU.06-&20/2015

C ¢v¯ _u¢vµ¨

÷£õµõmh Áµ»õØÔÀ

ªP •UQ¯©õÚ Ch®

÷|uõâ _£õè \¢vµ

÷£õéüUS Esk. C¢v¯õ

EhÚi¯õP _u¢vµ® Aøh¯

B[Q÷»¯ºPÐUS GvµõÚ

÷£õº Jß÷Ó wºÁõP •i²®

GßÖ |®¤¯Áº ÷|uõâ.

A¢u wµ©õÚ |®¤UøP°ß

ÂøÍÄuõß Avµi¯õP

AÁøµ _u¢vµ ÷£õµõmhU

PÍzvÀ SvUP øÁzux.

öÁÒøͯºPÐUS GvµõP

C¢v¯ ÷u]¯ µõqÁ¨

£øhø¯ E¸ÁõUQÚõº.

AÁ¸øh¯ C¢u Âzv¯õ\

©õÚ AqS•øÓø¯U Psk

¤›mhß µõqÁ÷© Avº¢ux;

÷|uõâ°ß Avµiz uõUS

uø»U Psk E»P÷©

¯¢ux.

B[Q÷»¯ Aµø\ Gvº¨

£uØPõP Auß Gv› |õkPÍõÚ

öẩß, ᨣõß, öPõ›¯õ

|õkPÐUS ö\ßÖ, A[S

•uÀ E»P¨ ÷£õ›À ¤›miè

£øh°À £[öPkzx ]øÓ¨£m-

kÒÍ C¢v¯ õºPøÍ vµmi,

C¢v¯õÂÀ B[Q÷»¯ Aµ_US

GvµõP ÷£õº ö\´¯ vmhªmk

C¢v¯õøÁ Âmk öÁÎ÷¯Ôa

ö\ßÓõº. ö\ßÓÁº ¤ß¦ |õk

v¸®£÷Á CÀø». ÷|uõâ

_£õè, µè¯õÂß ¤i°À

]UQ, ¤ß öPõø» ö\´¯¨£m-

hõº GßÖ®, øuÁõß |õmiÀ

©õÚ Â£zvÀ CÓ¢x Âmhõº

GßÖ® ö\õÀ»¨£mk Á¢uÚ.

C¸¨¤Ý® AøÁö¯À»õ®

Buõµ©ØÓ ö\´vPÒ

uõß. ÷|uõâ öuõhº£õP

©zv¯ Aµ_ uß Á\® øÁz-

v¸US® BÁn[PøÍ Aµ_

öÁΰh ÷Ásk® GßÖ®,

}sh |õmPÍõP ÷Põµ¨£mk

Á¸QÓx. ÷|uõâ öuõhº£õÚ

BÁn[PøÍ öÁΰkÁuõÀ

C¢v¯õ ÄUS®, öÁÎ|õk-

PÐUS® Cøh°»õÚ EÓÂÀ

]UPø» HØ£kzx® GßÖ

öuõhºa]¯õP ©Özx Á¢ux.

C¢u {ø»°À ÷|uõâ

¤Ó¢u ÷©ØS Á[P ©õ{»

Aµ_, Ph¢u ö\¨h®£º 18

AßÖ ÷|uõâ öuõhº£õÚ

BÁn[PøÍ öÁΰmhx.

÷|uõâ BÁn[PøÍ uõß

öÁΰh¨ ÷£õÁuõP ö\¨h®£º

11 B® |õÒ AÔÂzx, Akzu 7

|õmPÎÀ ö\¨h®£º 18 B® |õÒ

©õ{» •uÀÁº ©®uõ £õÚºâ

öÁΰmkÒÍõº.

Auߣi, 12 B°µzx 744 £UP-

[PÒ öPõsh 67 BÁn[PøÍ

÷|uõâ Sk®£zvÚº •ß¦

öÁΰmhõº £õÚºâ. A¢u

BÁn[PÒ öPõÀPzuõ

PõÁÀxøÓ A¸[Põm]¯Pz-

vÀ Psnõi ö£mhPzvÀ

ö£õx ©UPÒ £õºøÁUPõP

øÁUP¨£mi¸¢uÚ. 67

BÁn[PÎÀ 55 BÁn[PÒ

öPõÀPzuõ ©õ|Pµ PõÁÀ

xøÓ°h•®, «u•ÒÍ 9

BÁn[PÒ ©õ{» PõÁÀ

xøÓ°h•® C¸¢uÚ. A¢u

BÁn[PÒ µP]¯©õÚøÁ

GßÓ £mi¯¼À C¸¢x

}UQ ö£õx ©UPÒ AøÚÁ¸®

£õºUPÄ®, £iUPÄ©õÚ

BÁnU ÷Põ¨¦PÍõP öPõÀ

&Pzuõ PõÁÀxøÓ öÁÎ

°mkÒÍx. Cuß iâmhÀ

ÁiÁ® i.Â.i. umiÀ £vÄ

ö\´¯¨£mk ÷|uõâ Sk®£z-

vh® öPõkUP¨£mkÒÍx.

1937 •uÀ 1947 Áøµ°»õÚ

Põ»zvÀ ÷|uõâ öuõhº£õÚ

uPÁÀPÒ A¢u BÁn[PÎÀ

Ah[Q°¸UQßÓÚ.

C÷u¨÷£õßÖ 1938 •uÀ

1947 B® Bsk Áøµ°»õÚ

10 BskPõ» ©õ{» Aø©a\

µøÁ Tmh SÔ¨¦PÒ Ah[Q¯

öuõS¨¦PÎÀ Põn¨£mh

÷|uõâ SÔzu BÁn[PøÍ,

©UPÒ £õºøÁUPõP ö\¨h®£º

28 AßÖ •uÀÁº ©®uõ £õÚºâ

Cµshõ® Pmh©õP öÁΰm-

hõº. A¢u 10 BskPÎÀ |h¢u

401 Aø©a\µøÁU Tmh[PÎß

£vÄPÎÀ C¸¢u ÷|uõâ°ß

BÁn[PøÍ iâmhÀ ö\´x®

©®uõ öÁΰmhõº.

öÁÒøͯ÷Ú öÁÎ÷¯Ö,

Á[P÷u\ £g\®, Á[P÷u\

¤›ÂøÚ Em£h £» •UQ¯

£µ[PÒ öÁΰh¨£mkÒÍ

BÁn[PÎÀ C¸UQÓx.

¤›miè Aµ\õÀ ]øÓ

¤iUP¨£mh ÷|uõâ 1940

i\®£›À Âkuø» ö\´¯¨£m-

hõº. 1941 áÚÁ› 26 US¨ ¤ÓS

AÁøµ ¯õ¸® £õºUPÂÀø».

©zv¯ \mh\ø£ EÖ¨¤ÚµõP

÷|uõâ £uÂ÷¯ØPõ©À

C¸¢uuõÀ AÁµx Ch®

Põ¼ GßÖ PÁºÚº öáÚµÀ

AÔÂzuõº.

1945 B® Bsk BPìk

18 B® ÷uv, ÷hõUQ÷¯õÂÀ

C¸¢x ¦Ó¨£mh J¸ ©õÚz-

vÀ ©÷»]¯ & C¢v¯ |À¼nUP

SÊøÁ ÷\º¢u 4 ÷£º A¢u

©õÚzvÀ £¯n® ö\´uÚº.

C¢u |õÀÁ¸hß ö©õzu® 11 ÷£º

£¯n® ö\ßÓ A¢u ©õÚz-

vÀ uPÁÀ \ªUøP xsizx

÷£õÚx. Auß Põµn©õP

A¢u ©õÚ® £zxUSÒÍõQ

C¸UP»õ® GßÖ |®£¨£kÁuõP

ᨣõÛ¯ ö\´v {ÖÁÚ®

öu›Âzux. A¢u uPÁÀ

Ai¨£øh°À uõß ÷|uõâ²®

©õÚzvÀ CÓ¢v¸UP Tk®

GßÖ |®£¨£mk Á¢ux. ÷|uõâ

A¢u ©õÚ Â£zvÀ CÓ¢x

ÂmhuõP AßøÓ¯ ᨣõß

Aµ_® AÔÂzux.

1937 •uÀ 1947 Áøµ°»õÚ

10 BskPÒ öuõhº£õÚ

BÁn[PÒ uõß C¨÷£õx

ö Á Î ° h ¨ £ m i ¸ U Q ß Ó Ú .

CvÀ 1941 áÚÁ› Áøµ°¾®

÷|uõâ°ß ÁõÌøP°À G¢u

µP]¯•® CÀø». ¤›miåõøµ

Gvº¨£vÀ Põ¢v°ß «uõÚ

÷£õUSUS ©õÓõP ö\¯À£h

÷|uõâ vmhªmhx, AuØPõÚ

•¯Ø]PøÍ ÷©ØöPõshx

öuõhº£õP ¤›miè EÒxøÓ

÷\P›zu uPÁÀPÒ ©mk®uõß

AvÀ Põn¨£kQßÓÚ. 1941

&US¨ ¤ÓS ÷|uõâ G[÷P

ö\ßÓõº. öÁÎ|õkPÎÀ C¸¢x

C¢v¯õÂÀ ¯õ¸hß ÷£]Úõº.

AÁ¸US {v²uÂPÒ GÆÁõÖ

Aݨ£¨£mhÚ Gß£Ú £ØÔ

¤›miè PõÁÀ xøÓ°À

£o¦›¢u µP]¯ EÍÁõÎPÒ

öPõkzu AÔUøPPЮ,

BÁn[PÎÀ C¸UQßÓÚ.

÷©¾® ÷|uõâ µè¯õ,

ᨣõß, ©÷»]¯õ |õkPÎÀ

öPõsi¸¢u Aµ]¯À EÓÄ

öuõhº£õÚ 130 BÁn[PÒ

©zv¯ Aµ]ß Á\® EÒÍx,

AÁØøÓ²® öÁΰk®£i

÷|uõâ EÓÂÚºPÒ ©zv¯

Aµø\ ÷PmkÒÍÚº. BÚõÀ,

A¢u BÁn[PøÍ öÁΰm-

hõÀ öÁÎ |õkPÐhÚõÚ

|À¾ÓÄ £õvUS® GßÖ TÔ

©zv¯ Aµ_ ©Özx Á¸QÓx.

_©õº 70 Á¸h[PÐUS •ßÚº

C¢u Aµ_PÒ AÁØÖhß ÷|uõâ

öPõsh EÓÄPÒ Gߣx

£Ç[Pøu. Auß ¤ÓS E»P

|õkPÎß Aµ]¯À uø»RÇõP

©õÔ²ÒÍÚ. ÷Áskö©ßÓõÀ

¤µa\øÚ GÊ® GßÓ |õm-

khß ÷£] ÷|uõâ öuõhº£õÚ

BÁn[PøÍ öÁÎh»õ®.

÷|uõâ BÁn[PøÍ

öÁΰkÁuõÀ C¢v¯õÄUS

ö|¸UP©õÚ |õöhõßÖUS

Á¸zu® HØ£k® GßÓõÀ Ax

Aö©›UPõ, µè¯õ, Cì÷µÀ,

^Úõ Gß÷Ó Á›ø\¨£kzu»õ®

AÀ»x ÷|uõâ ©µn® SÔzu

µP]¯zøu öÁΰh©õm÷hõ®

GßÖ C¢v¯õ G¢u |õmkh

&ÚõÁx EhߣiUøP ö\´v

&¸UP ÷Ásk®.

÷|uõâ öPõø» ö\´¯¨

£mi¸UP»õ® GßÖ FQUP

Ch® Esk. Põµn® AÁº ÷u\¨

¤›ÂøÚUS GvµõP EÖv¯õP

{ßÓÁº. ÷|uõâ°ß øP°À

_u¢vµzvß \õ Qmi°¸¢uõÀ

CßÖ |õ® ¤›ÂøÚ CÀ»õu

C¢v¯õÂÀ ÁõÌ¢v¸¨÷£õ®.

GÚ÷Á, ÷u\® ¤›Áøu

¸®¤¯ÁºPÒ ¯õ÷µõ Põ¢vUS

•ß£õP÷Á ÷|uõâø¯ öPõø»

ö\´v¸UP»õ÷©õ GßÓ \¢÷uP®

GÊQÓx.

«ïî£T ªî£ì˜ð£ù Ýõíƒèœ ªõOf´‹, ÜóCò½‹!

öuõhºa] 14&® £UP®...

13Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

AU.06&20/2015

_©õº 168 ¤À¼¯ß

Aö©›UP hõ»º

ö\»ÂÀ C¢v¯õ {øÓ÷ÁØÓ vm-

hªk® |vPÒ Cøn¨¦z vmh®

ö£›¯ {v CǨø£ Gvº÷|õUS®

vmh® GßÖ ÁÀ¾|ºPÒ

PÁø» öPõsi¸UQßÓõºPÒ.

¹.11 »m\® ÷Põiø¯ ÂÊ[Pz

xiUS® A¢u |vPÒ Cøn¨¦z

vmh® ªP E¯º¢u A¤»õø\

PÐhß CÖv ö\´¯¨

£mi¸UQÓx.

C¢v¯õÂß 2Áx ö£›¯

|v¯õÚ ÷PõuõÁ›ø¯²®,

|õßPõÁx ö£›¯ |v¯õÚ

Q¸ènõøÁ²® J¸PõÀÁõ´

‰»® CønUS® vmh®

Ph¢u ö\¨h®£º ©õu®

{ ø Ó ÷ Á Ø Ó ¨ £ m k Ò Í x .

AuØPõÚ ö\»Ä ¹.1300

÷Põi¯õS®. CµshõÁx

|v Cøn¨¦z vmh©õÚ

öPß&ö£mkÁõ vmh® ¹. 11,676

÷Põi ö\»ÂÀ Á¸QÓ i\®£º

©õu® ÁõUQÀ {øÓÁøh²®

GÚ Gvº£õºUP¨£kQÓx.

C¢v¯õÂß |vPÒ Cøn¨¦z

vmh® •uß •u¼À 1982

B® BsiÀ •øÍ°mhx.

2002 B® BsiÀ |õmiß

¤µu©º Áõä£õ´ uø»ø©°À

£õáP Aµ_ ©zv°À Bm]°À

C¸¢u ÷£õx, Azvmh®

¦zx°º ö£ØÓx. C¢u ö©Põ

vmhzvß ©íõ Ai¨£øh

GßÚöÁßÓõÀ 37 î©õ»¯

©ØÖ® w£PØ£ |vPøÍ JßÖhß

JßÓõP Cøn¨£uõS®. Cuß

\õµ® GßÚöÁßÓõÀ, ªS¢u

öÁÒͨö£¸UQØS BÍõS®

BÖPøÍ SøÓ¢u }÷µõm-

hzøu öPõsh BÖPÐhß

Cønzx A¢u BÖPÎß

}º ÁÍzøu ö£¸USÁuõPÄ®.

ö©õzuzvÀ C¢u ö©Põ PÚÄ

vmhzøu {øÓ÷ÁØÓ 30 ¤µuõÚ

PõÀÁõ´PøͲ® ‰ßÓõ°µz-

vØS® ÷©Ø£mh ]Ö ©ØÖ®

ö£›¯ }º{ø»PøÍ (SÍ[PÒ

©ØÖ® H›PÒ) Aø©¨£uõPÄ®.

C¢u Cøn¨¦ vmhz÷uõk

Cønzx 34 ªP¨ö£›¯ }ºªß

vmh[PøÍ Aø©zx »m\UP-

nUPõÚ Áõm ªß EØ£zvø¯

AvP›¨£uõPÄ®. C¢u vmhz-

vØPõP öÁmh¨£k® 34 ¤µuõÚ

PõÀÁõ´PÒ JÆöÁõßÖ® 50

«mh›À C¸¢x 100 «mhº

Áøµ AP»® öPõshuõP

C¸US®. CÁØÔß ö©õzu

}Í® Qmhzumh 15 B°µ® Q.«.

öPõshuõP Aø©²®.

|÷µ¢v ÷©õi Aµ_ £u HØÓ

¤ÓS C¢u BÖPÒ Cøn¨¦z

vmhzvÀ ªS¢u •øÚ¨¦

Põmh¨£mk Á¸QÓx. C¢u |v

}º Cøn¨¦z vmh® •Êø©

¯õP ö\¯À£mhõÀ 87 ªÀ¼¯ß

HUPº {»® ¦vuõP £õ\Ú Á\v

ö£Ö® GßÖ®, 177 i›À¼¯ß

¼mhº Si}º J¸ BsiØS

QøhUS® GßÖ®, BÚõÀ 5

»m\® ©UPÒ Ch¨ö£¯ºa]

ö\´¯¨£h ÷Ási¯x Á¸®

GßÖ®, \ºÁ÷u\ }º ÷©»õsø©

{ÖÁÚzvß ‰zu B´Áõͺ

E£õ› A©µ]ß÷P P¸zx

öu›Âzv¸UQÓõº.

C¢u vmhzuõÀ ©õÚõÁõ›

{»[PÒ £õ\Ú Á\v ö£Ö®

GßÖ®, }ºÁÍ Ÿv°À £õS£õk

EÒÍ ©õ{»[PÒ \©ß Aøh²®

GßÖ®, AvP }º £õ\Ú Á\v

÷£õP ©UPÎß Si}º ÷uøÁ²®,

öuõÈ»P[PÎß }º ÷uøÁ²®

§ºzv ö\´¯¨£k® GßÖ®,

}º ªß EØ£zv AvP©õS®

GßÖ®, }º ÁÈ ÷£õUSÁµzx

AvP›US® GßÖ® C¢v¯

÷u]¯ ÷©®£õmk •Pø© uÚx

Cøn¯uÍzvÀ ¦Í[Põ°u®

Aøh¢xÒÍx. BÚõÀ _ØÖa

`ÇÀ BºÁ»ºPЮ, ö£õx|»

¸®¤PЮ C¢u vmhzvØS

RÌPshÁõÖ u[PÎß Gvº¨ø£

£vÄ ö\´xÒÍÚº.

BÖ Gߣx uspº SÇõ´

AÀ»:

"J¸ BÖ Gߣx uspº

SÇõ´ AÀ» |õ® Pmk¨£kzx-

ÁuØS.' GßQÓõº |v B´Ä

ø©¯ C¯US|º hõUhº. »uõ

BÚ¢z.

CxSÔzx AÁº TÖ®÷£õx;

•u¼À }º £ØÓõUSøÓ, }º

ªa\® GßÖ öPõÒøP CÀø».

|õ® uõß AuøÚ ¤µa\øÚ

BUSQ÷Óõ®. J¸ BØÔØS

GßÖ J¸ }º ÷£õUS C¸UQÓx.

Põ»® Põ»©õP Ax C¯ØøP¯õP

KiU öPõsi¸UQÓx. AuØS

}º SøÓÄ Gß÷Óõ AvP®

Gß÷Óõ ö\õÀÁuØS |õ® ¯õº?

J¸ |v •i¢uÁøµ uspøµ

_©¢x Á¸QÓx. CµshõÁx

J¸ BÖ Gߣx, J¸ }º SÇõ´

AÀ» |õ® Aøu Pmk¨£kzx-

ÁuØS. J¸ P[øPø¯ ©ØÓ

|vPÐhß J¨¤h •i¯õx.

AuØöPßÖ uÛzxÁ ußø©PÒ

C¸UQßÓÚ. ¦vuõP J¸

PõÀÁõø¯ öÁmi Aø©US®

÷£õx, ©UPÒ Ch¨ö£¯Ø]

HØ£kQÓx. _ØÖa `ÇÀ

£õv¨¦® HØ£kQÓx. GkzxU

PõmhõP öPß&ö£mkÁõ

Cøn¨¦ HØ£kzu¨£mh

÷£õx, £ßÚõ ÷u]¯ §[PõÂß

ø©¯¨£Sv £õvUP¨£mhx.

C¯ØøP §[PõÁõÚ AxÄ®

C¢u vmhzuõÀ £õvUP¨£m-

hx. Aµ]¯À Põµn[PÐUPõP

\›¯õÚ J¨¦uÀPøÍ ö£Óõ©À,

£À÷ÁÖ ¦Â°¯À TÖPÒ

£õvUS® ÁøP°À Ax

{øÓ÷ÁØÓ¨£kQÓx. J¸

BØÔÀ öÁÒÍ® HØ£kQÓx

GßÓõÀ AuÚõÀ E£›

}º HØ£kQÓx GßÓõÀ, Ax

JÆöÁõ¸ BØÖUS® ÷uøÁ.

A¨£izuõß _ØÖa_ÇÀ

E¸ÁõQÓx. Aøu |®©õÀ ukUP

•i¯õx. GßQÓõº »uõ BÚ¢z.

ÂgbõÚ Ai¨£øh Qøh¯õx:

C¨£i¨£mh ©Põ ö©Põ vm-

hzvØS ÂgbõÚ Ai¨£øh

Qøh¯õx GßQÓõº öuØPõ]¯

AønUPmkPÒ, BÖPÒ

©ØÖ® ©UPÒ Cøn¨¦

J¸[Qøn¨£õͺ øí©ß_

uUPõº.

|vPÒ Cøn¨¦ vmh® G¨£i

|ßø© ÂøÍÂUS® GßÖ

•iÄ ö\´Áx? AuØPõÚ

AÔ¯À §ºÁ©õÚ Ai¨£øh

CÀø»÷¯. Azvmh®

|õmiØS |ßø© ÂøÍÂUS®

GߣuØPõÚ •Êø©¯õÚ B´Ä

CÀø». }º ÷©®£õk, ©øÇ}º

÷\ª¨¦, {»zui }º ©mhzøu

E¯ºzxÁx, HØPÚ÷Á EÒÍ

Pmhø©¨¦PøÍ ÷©®£kzx-

Áx, £°º ÁøPPøÍ ÷©®£kzx-

Áx ÷£õßÓ ©õØÖ HØ£õkPøÍ

ö\´x •iÂzx ÂmhõÀ, }º

Cøn¨¦ |ßø© ÂøÍÂUS®

GßÖ ö\õÀ» •i²®. CßøÓ¯

C¢v¯õÂÀ ªPÄ® ÁÓm]¯õÚ

©õ{»©õP ©Põµõèmiµõ

÷PõuõÁ› BØÖ¨ £køP°À

EÒÍx. BÚõÀ |õ® ÷PõuõÁ›

|v}øµ Q¸ènõ |v²hß ÷\ºUP

¸®¦Q÷Óõ® GÚ øí©ß_

uUPõº ÷©¾® TÖQÓõº.

£[Pµ©õÚx ©ØÖ® ÷©õ\©õÚ

vmhªhÀ:

©UPÒ C¯UPzxUPõÚ ÷u]¯

J¸[Qøn¨¤ß uø»Á¸®

\‰P BºÁ»¸©õÚ ÷©uõ£mPº

Czvmh® £ØÔ TÖ®÷£õx;

|vPÒ Cøn¨¤ØPõÚ •øÚ¨¦

•ÊÁx® £[Pµ©õÚx ©ØÖ®

÷©õ\©õÚ vmhªhÀ BS®.

BÖPÎß }ºÁȨ ÷£õUS

©õÓUTi¯x, Auß ÷£õUøP

|õ® PnUQkÁvÀø». Bµ®£z-

vÀ Czvmh ©v¨¥k ¹.5.6

»m\® ÷Põi. C¨÷£õx Ax 10

»m\® ÷Põi ¹£õ¯õP E¯¸®.

CuØS ¯õº •u½k ö\´ÁõºPÒ?

uÛ¯õº GßÓõÀ AÁºPÒ

{»zøu SÔøÁ¨£õºPÒ. |w }º

vmh¨ £SvPÎÀ ÁõÊ® ©UPÒ

Pkø©¯õP £õvUP¨£kÁõºPÒ.

C¢u vmhzøu {øÓ÷ÁØÓ

Qµõ© \ø£PÎß J¨¦uø»

ö£ØÖÒÍÚµõ? GÚ ÷PÒÂ

Gʨ¦QÓõº.

\‰P ©ØÖ® ö£õ¸Íõuõµ wø©:

|v}º Cøn¨¦ vmhzvß

ö£›¯ »õ£®, Auß Pmk©õÚ

£o°À Dk£k£ÁºPÐUSz

uõß. J¸ PõÀÁõ´ Gߣx |v

AÀ». AuØS _ØÖa `ÇÀ

©ØÖ® E°›Ú[PÒ £ØÔ¯

B´Ä CÀø». BØÔÀ E°º

ÁõÊ® E°›Ú[PÒ GßÚõÁx?

uspº ^Ô¨£õ²® ÷£õx,

AuÚõÀ £» ¤µa\øÚPÒ

HØ£k®. C¯ØøP°ß öPõøh

|vPÒ AvÀ øPøÁUS® ÷£õx

£» \‰P wø©PÒ EshõS®

GßÖ ¦xöhÀ¼ áÁíº»õÀ

÷|¸ £ÀPø»PÇP ÷£µõ]›¯º

Ä.µõá©o Aa\® öu›ÂUQÓõº.

AønPøÍ Pmk® ÷£õx

A[÷P, A[SÒÍ ©UPøÍ

¦»ßö£¯µa ö\´¯ ÷Ásk®.

AÁºPÒ G[S ö\ÀÁõºPÒ.

|Pµ[PÎÀ EÒÍ ÷\›PÎÀ

uõß PõÀ FßÓ ÷Ásk®,

CuÚõÀ |õPŸ® ÷©¾® AÈQÓx.

Czvmh® ö£õ¸Íõuõµ Ÿv°À

wø©¯õÚx GÚ ÷©¾® AÁº

öu›ÂUQÓõº.

ïFèœ Þ¬íŠ¹ˆ F†ì‹ GF ÜNŠ¹ˆ F†ìñ£!

öuõhºa] 15&® £UP®...

14Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu AU.06-&20/2015

C¢xUPÐUS® •ì¼®

PÐUS® uÛuÛ¯õP Cµsk

|õkPÒ ÷Ásk® GßÖ

£µ¨£¨£mk Á¢u |õmPÎÀ

÷|uõâ C¢xUPøͲ®,

•ì¼®PøͲ® Cønzx

C¢v¯ ÷u]¯ µõqÁzøu

(Indian National Army) TmiÚõº.

AÁµx £øh°À •ì¼®PÒ

GsoUøP°À AvP©õPÄ®,

uÍ£vPÍõPÄ® C¸¢uõºPÒ.

C¢v¯ ÷u]¯ µõqÁzvÀ

÷|uõâUS Akzu £i¯õP

CµshõÁx ChzvÀ åõ |õÁõì

E÷\ß C¸¢uõº. C¢u TmiøÚ

Psk Ag]¯ÁºPÒ Th ÷|uõâ

Põnõ©À ÷£õP Põµn©õP

C¸¢v¸UP»õ®.

÷|¸ uø»ø©°»õÚ Põ[Qµì

÷|uõâUS Gv› GߣuõÀ

Põ[Qµì ÷|uõâ öuõhº£õÚ

BÁn[PøÍ ©øÓzx

øÁUP»õ®. BÚõÀ A¢u

Aµ]¯À BmhzvÀ \®£¢u®

CÀ»õu £õ.á.P Aµ_® Hß

÷|uõâ°ß ©µnzøu ©øÓUP

÷Ásk®. C¨÷£õx C¸US®

©zv¯ Aµ_ ÷|uõâ öuõhº£õÚ

BÁn[PøÍ öÁΰkÁuõÀ

Th Ax Esø©PøͲ®

öÁΰk® GÚ |®£ •i¯õx.

÷|uõâ°ß Sk®£zvøÚ ÷|¸

EÍÄ £õºzuõµõ GßÖ, uPÁÀ

AÔ²® E›ø© \mhzvß RÌ

÷PmP¨£mh ÷PÒ JßÖUS

£v»ÎUøP°À; ""÷|uõâ

öuõhº£õÚ BÁn[PøÍ

öÁΰh •i¯õx'' GßÖ

©zv¯ Aµ_ TÔ¯x. CuØS

¤ÓSuõß ÷|¸, ÷|uõâ Ãmøh

EÍÄ £õºzu \®£Á® öÁΰÀ

öu›¯Á¢ux.

öÁÎ|õkPÎÀ C¸¢x

öPõs÷h ÷|¸ Aµø\

PÂÌUS® AÍÄUS vÓø©²®,

£»•® öPõshÁº ÷|uõâ

Gߣøu ÷|¸ Enº¢v¸¢uõÀ

©mk÷©, ÷|uõâ «uõÚ

Aa\zvß Põµn©õP AÁµx

EÓÂÚºPÒ «x EÍÄ ö\´¯

÷|¸ EzuµÂmi¸UP •i²®.

÷|uõâ°ß ©µnzvÀ µP]¯®

C¸UQÓ÷uõ, CÀø»÷¯õ?

µP]¯® PõUP ÷Ási¯ AÁ]¯®

C¢v¯ ÷u]¯ Aµ_US C¸UQÓx.

· 1949 À ©õÚ Â£z-

vÀ ÷|uõâ CÓ¢uuõP TÓ¨£m-

hx. Ax öuõhº£õP íĵõ

].I.i. ¤›Ä ÷PÒ Gʨ¤¯x.

A¨÷£õx ©õÚ Â£zx Hx®

|hUPÂÀø» GßÖ •Pºâ

Pªåß TÔ¯x.

· ÷|uõâ ©µozuuõP

TÓ¨£k® ©õÚ Â£zx-

PÒ öuõhº£õP ¤›miè

©ØÖ® Aö©›UP ¦»Úõ´Ä

Aø©¨¦PÎh® C¢v¯

¦»Úõ´Ä Aø©¨¦ ÷PÒÂ

÷Pmi¸¢ux.

· ©õÚ Â£zx

|h¢uuõP TÓ¨£k® |õÎÀ

÷|uõâ°ß ‰zu \÷Põuµº

\µz ÷£õì, £õ[Põ[QÀ C¸¢x

÷|uõâ²hß ÷£]¯uõP J¸

uPÁÀ Ch®ö£ØÖÒÍx.

· ÷|uõâ CÓ¢x ÂmhuõP

TÓ¨£mh ¤ßÚ¸® ©u›¨§º

áüP¢uº Pm] £õ[Põ[QÀ C¸¢x

÷|uõâ²hß µP]¯ iµõßì

«mhº ‰»® ÷£]²ÒÍx.

· C¢xìuõß ìhõshºm

GßÓ ö£¯›À öPõÀPzuõÂÀ

C¸¢x öÁÎÁ¢x öPõsi¸¢u

£zv›UøP ©mk® 1942 ÷|uõâ

©õÚ Â£zvÀ CÓ¢uuõP

TÔ¯øu HØP ©Özx Âmhx.

AuØPõP Cµ[PÀ ö\´v²®

öÁΰhÂÀø».

· ¤›miè ¤µu©º

QΩsm Am¼US ÷|¸ 1945

i\®£º 27 AßÖ GÊv¯ Pi-

uzvÀ ÷£õº SØÓÁõÎ ÷|uõâ

µè¯õÂÀ ~øǯ ìhõ¼ß

AÝ©vzxÒÍõº. Cx µè¯ºPÒ

ö\´²® x÷µõP®. CuØS

|hÁiUøP GkUP ÷Ásk®

GßÖ TÔ²ÒÍõº. AvÀ ÷|¸,

÷|uõâø¯ War Criminal Gß÷Ó

TÖQÓõº.

· A¨£iö¯ÛÀ 1945

Áøµ ÷|uõâ E°¸hß

C¸¢v¸UQÓõº GßÓ Â£µ®

÷|¸ÄUS öu›¢v¸QÓx.

AuØS AÁµx Piu® \õm]¯õP

C¸UQÓx.

· øuÁõß |õmk

AvPõ›PÒ 1945 B® Bsk

BPìk ©õu® 18 B®

|õÒ uõ´÷íõUS ©õÚ

{»¯zvÀ ©õÚ Â£zx Hx®

HØ£hÂÀø» GÚ ©ÖzxÒ

ÍÚº.

12® £UPz öuõhºa]..

«ïî£T Ýõíƒèœ ªõOf´...

C»[øP ÷£õº SÔzu ©Ûu

E›ø©PÒ öuõhº£õÚ

Â\õµøn AÔUøPø¯, Ph¢u

ö\¨h®£º 16&B® ÷uv,

öáÛÁõÂÀ |øhö£ØÓ ©Ûu

E›ø© PÄß]À TmhzvÀ,

I.|õ. ©Ûu E›ø© Bøn¯º

ø\¯z µõz AÀ íüø\ß uõUPÀ

ö\´uõº.

C¢u AÔUøP ‰»®

C»[øP°À uªÌ ©UPÒ

«x Aµ_ £øhz uµ¨¦

|hzv¯ ÁßöPõkø©PÒ ªP

÷©õ\©õÚøÁ Gߣx \ºÁ÷u\z

vß •ß öu›¯¨£kzu¨£m-

kÒÍx. ÷£õ›ÚõÀ ªP ÷©õ\©õP¨

£õvUP¨£mh uªÌ ©UPÒ

u[PÐUS |h¢u öPõlµ[PÒ

©øÓ£mk¨ ÷£õS÷©õ GßÖ

Ag]°¸¢u ÷ÁøÍ°À, I.|õ

©Ûu E›ø©PÒ Aø©¨¦

ªPz öuÎÁõP AÁ»[PøÍ

A®£»¨£kzv¯x.

Cu߉»® E»Pz uªÇºPÒ

©ØÖ® ©Ûu E›ø© BºÁ»º

PÎß Â¸¨£©õP C¸¢u

\ºÁ÷u\ Â\õµøn I.|õ.ÁõÀ

Aø©UP¨£k® GÚ |®¤°

¸¢u ÷ÁøÍ°À, C»[øPUS

\õuP©õP, SØÓÁõÎPøÍ

u¨£øÁUS® •P©õP, C»[øP

«uõÚ ÷£õºU SØÓa\õmk

Â\õµøn°À, C»[øP }vz

xøÓ°ß \mh Áµ®¦US

Em£mk, Põ©ßöÁÀz |õmk

}v£vPÒ Cøn¢u SÊ Â\õ

&µøn |hzu, I.|õ. ©Ûu

E›ø©PÒ AøÁ Tmhz vÀ

Aö©›UPõ wº©õÚ® öPõsk

Á¢ux. •ÊUP •ÊUP C»[øP

US BuµÁõÚ C¢u wº©õÚ®,

C¢v¯õ EÒÎmh |õkPÎß

xøn²hß ÁõUöPk¨¤ßÔ

{øÓ÷ÁØÓ¨£mkÒÍx.

CÚ¨ £köPõø»PøÍ

|hzv¯ SØÓÁõÎPÒ ushøÚ

°¼¸¢x u¨¤US® ÁøP°¾®,

EÓÄPøÍ CÇ¢uÁºPÐUS }

vø¯ ©Özx, ö£¸® A}vø¯

ö£ØÖz u¸® ÁøP°¾® {øÓ

÷ÁØÓ¨£mkÒÍ C¢u wº©õÚz-

vØS C¢v¯õ BuµÄ öu›Âzux

Jmk ö©õzu uªÇºPøͲ®

Avºa]¯øh¯ øÁzxÒÍx.

CxSÔzx Gì.i.¤.I

Pm]°ß ©õ{» uø»Áº ÷P.÷P.

Gì.G®. öuP»õß £õPÂ

TÖøP°À, CÚ¨£köPõø»

SØÓa\õmiØS BÍõÚÁºPøÍ

u¨£ øÁUS® ÁøP°¾®,

C»[øPUS BuµÁõPÄ® {øÓ

÷ÁØÓ¨£mkÒÍ C¢u wº©õÚ®

DÇzuªÇºPÐUS CøÇUP¨£mh

ö£¸® A}v¯õS®. C¢u

wº©õÚzvØS C¢v¯õ BuµÄ

öu›Âzux öÁmPU ÷PhõÚx

©mkªßÔ, uªÇºPÐUS

ö\´²® x÷µõP•©õS®.

Aö©›UPõ ©ØÖ® ©zv¯ Aµ]ß

C¢u ö\¯À Áßø©¯õP PsiU

PzuUPx.

DÇzuªÇºPÒ Â\¯zvÀ •ßÚº

Põ[Qµì ÷©ØöPõsh A÷u

AqS•øÓø¯zuõß uØ÷£õx

BЮ ÷©õi uø»ø©°»õÚ

£õáP Aµ_® ÷©ØöPõsk

Á¸QÓx. uõ[PÒ Bm]US

Á¢uõÀ DÇz uªÇºPÐUS

BuµÁõP C¸¨÷£õ® GÚ £õáP

uø»ÁºPÒ •Ç[QÚº. BÚõÀ,

DÇz uªÇºPÐUS }v ö£ØÖz uµ

÷Ási¯ C¢v¯õ, C»[øPUS

BuµÁõÚ Aö©›UP wº©õÚzx-

US BuµÄ AÎzx Jmk ö©õzu

uªÇºPøͲ® H©õØÔ Âmhx.

÷©¾®, uªÇP \mh©ßÓ

wº©õÚzøu²® Qg]ØÖ®

©vUPõ©À A»m]¯® ö\´xÒ

&Íx. C¢u x÷µõP ö\¯¾UPõP

£õáP uªÇºPÎh® ©ßÛ¨¦

÷Põµ ÷Ásk®.

Cuß ‰»® ÷©õi uø»ø©

°»õÚ ©zv¯ £õáP Aµ_US

C»[øP²hÚõÚ ÁºzuP

EÓÄuõß •UQ¯÷© uµ,

uªÇºPÎß |»÷Úõ, uªÇPzvß

÷Põ›UøP÷¯õ AÀ» Gߣx

öÁmh öÁÎa\©õQ²ÒÍx. GÚ

AÁº uÚx PshÚ AÔUøP°À

öu›ÂzxÒÍõº.

CxSÔzx uªÇP •uÀÁº

öÁΰmkÒÍ AÔUøP°À,

uªÌ|õk \mh¨÷£µøÁ°À

Ph¢u ö\¨h®£º 16 AßÖ

J¸©ÚuõP {øÓ÷ÁØÓ¨£mh

wº©õÚzvØS ö\¯À ÁiÁ®

öPõkUP ©zv¯ Aµ_ G¢u

|hÁiUøPø¯²® GkUP

ÂÀø» Gߣøu÷¯ uØ÷£õx

IUQ¯ |õkPÒ \ø£°ß

©Ûu E›ø© SÊU Tm-

hzvÀ {øÓ÷ÁØÓ¨£mh

wº©õÚ® GkzxøµUQÓx.

©zv¯ Aµ]ß C¢u ö\¯À

ªS¢u H©õØÓzøu²®, ©Ú

Á¸zuzøu²® AÎUQÓx.

C»[øP Aµ]h® ©Ú ©õØÓ®

HØ£mkÒÍuõPU P¸v

{øÓ ÷ÁØÓ¨£mkÒÍ C¢u

Á¾ÁØÓ wº©õÚ® C»[øP

ÁõÌ uªÇºPÐUS GÆÂu

|ßø©ø¯²® £¯UPõx. Cx

G¢u ÁøP°¾® \ºÁ÷u\ }

v Â\õµønUS DhõÚõx

CÀø». GßÖ öu›ÂzxÒÍõº.

Cx SÔzx £À÷ÁÖ Aµ]¯À

Pm]z uø»ÁºPЮ u[PÍx

PshÚzøu öu›ÂzxÒÍÚº.

Þôƒ¬è‚° Ýîóõ£ù ßöˆîIö˜ ÞùŠð´ªè£¬ô Mê£ó¬í!

ð£üè ÜóC¡ ¶«ó£è ªêò½‚° SDPI è‡ìù‹!

&â.Az÷uè

15Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu

AU.06&20/2015

P¸zxUPÒ ©ØÖ® £øh¨¦PøÍ Aݨ£ ÷Ási¯ •PÁ›

Gs : 4/7, C¨µõî® \õî¨ öu¸,

©sni, ö\ßøÚ&01.

Tel : 044-2523 0136 Fax : 044-2523 0126E.mail : puthiyapathai2011@gmail.com

Aµ]¯¼ß

¦v¯ £õøu©õuª¸•øÓ

\¢uõ öuõhº¦US : 8681814219

öÁΰk£ÁºH. ÷\U •P®©x

B]›¯ºA¦ ©›¯® á«»õ

xønB]›¯ºS.M. µ¥U Aí©x

ö\´v B]›¯ºPÍ¢øu ö\ÀÁß

ö\´v¯õͺ

C¨Ý •P©x

{ºÁõP ÷©»õͺC¨Ý AU£º

ÁiÁø©¨£õͺu«® Aß\õ›

B.com.,

C¢uz vmh® \õzv¯

©õÚvÀø»:

AÔ¯À ©ØÖ® _ØÖa `ÇÀ

ø©¯, xøn ö\¯Àvmh

÷©»õͺ _èªuõ ö\ß S¨uõ

TÖøP°À;

E£› |v°À C¸¢x

£ØÓõUSøÓ |vUS }øµ ©õØÓ®

ö\´²® ÷£õx A÷uõk ÷\º¢u

A¢u £Sv ©UPøÍ Ch©õØÓ®

ö\´¯÷Ási¯x C¸US®.

C¢u vmhzvÀ CßöÚõ¸ ¤µa\

øÚ, |vPÒ Cøn¨¦ Gߣx

©õ{» AvPõµzvØS Em£mhx.

E£› |v}øµ öPõsh ©õ{»®,

A¢u }øµ ©ØÓ ©õ{»zxUS

CÆÁõsk (2015)

|øhö£ØÓ ¦Ûu íä

{PÌÂß ÷£õx Cµsk

ö£¸® x¯µ \®£Á[PÒ

{PÌ¢uÚ. •u»õÁuõP

¦Ûu Põ£õ ©ìâz A¸÷P,

Pmih ›ÁõUP¨ £oUPõP

{ø»öPõsi¸¢u Q÷µß

ÂÊ¢x ö|õÖ[Q¯vÀ 107

÷£¸®, ªÚõÂÀ HØ£mh

Tmh ö|›\¼À ]UQ 750 US®

÷©Ø£m÷hõ¸® E°›Ç¢xÒ

ÍÚº.

¦Ûu íä ¯õzvøµ°ß

÷£õx E»P® •ÊÁx®

C¸¢x »m\U PnUPõÚÁºPÒ,

¦Ûu ¯õzv›UPõP ö©UPõ

|P¸US Á¸øP u¸QßÓÚº.

Bsk÷uõÖ® ¦Ûu ¯õz-

vøµ ÷©ØöPõÒ£ÁºPÎß

GsoUøP AvP›zx

Á¸ÁuõÀ, J÷µ ÷|µzvÀ 22

»m\® ÷£º ¦Ûu B»¯z-

vØSÒ C¸US® ÁøP°À

©ìâv°ß £µ¨£ÍøÁ 4

»m\® \xµ «mhº AÍÄUS

›ÁõUS® £oPøÍ \Åv

Aµ_ Ph¢u Bsk •uÀ

÷©ØöPõsk Á¸QßÓx.

CuØPõÚ Pmk©õÚ¨

£oPÎÀ µõmåu Q÷µßPÒ

£¯ß£kzu¨£mi¸¢uÚ.

C¢u Bsk _©õº 20

»m\® ÷£º íä ¯õz-

vøµ ÷©ØöPõskÒÍÚº.

C¢{ø»°À Ph¢u ö\¨h®£º

©õu® 12 B® ÷uv Pkø©¯õP

Ã]¯ PõØÔß Põµn©õP A[S

{Özu¨£mi¸¢u µõm\u

Q÷µß \›¢x ÂÊ¢x, B»¯z-

vß J¸£Sv «x ÂÊ¢ux.

Cuß Põµn©õP A[S C¸¢u

107 ÷£º E°›Ç¢uÚº.

200 US® ÷©Ø£mhÁºPÒ

£kPõ¯©øh¢uÚº.

E°›Ç¢uÁºPÎß Sk®£z-

vÚ¸US CxÁøµ E»P

Áµ»õØÔÀ CÀ»õu AÍÄUS

\Äv Aµ_ {Áõµn®

ÁÇ[Q¯÷uõk, £zx SÔzu

›ÁõÚ Â\õµønUS®

EzuµÂmhx.

ªÚõ \®£Á®:

Q÷µß £zx |h¢x

Bµõu µnzøu HØ£kzv¯

÷ÁøÍ°À, A÷u ©õu® 24

B® ÷uv°À |h¢u ©ØöÓõ¸

\®£Á®, ÷©¾® PÁø»ø¯z

u¢ux. \Äv A÷µ¤¯õÂÀ

EÒÍ ö©UPõÄUS ¦Ûu íä

£¯n® ÷©ØöPõÒ£ÁºPÒ,

A[S ªÚõ |P›À EÒÍ

ø\zuõß _Á›ß «x PÀ Ã_

Áx ÁÇUP®. A¨£i Ph¢u

24&¢ ÷uv £UŸz £siøP°ß

÷£õx »m\UPnUPõ÷Úõº

Ti, ªÚõ |P›À ø\zuõß

_Áº «x PÀ Ã_ÁuØPõP,

Põ» AmhÁøÚ¨£i

JÆöÁõ¸ |õhõP ö\ßÖ

öPõsi¸¢u ÷£õx, Dµõß

©ØÖ® ø|㛯õ SÊøÁa ÷\

º¢uÁºPÒ AÆÁȯõP ö\ßÓ

÷£õx, £»zu Tmh ö|›\À

HØ£mk, J¸Áº «x J¸Áº

ÂÊ¢uÚº. ö|›\¼À ]UQ 769

÷£º £¼¯õ°Úº. 800 US®

÷©Ø£m÷hõº Põ¯©øh¢uÚº.

C¢u \®£ÁzxUS ¯õzŸ

PºPÒ •øÓ¯õÚ íä ÂvPøÍ

¤ß£ØÓõzx®, ]» |õk-

PøÍ ÷\º¢uÁºPÒ, J¸ÁȨ

£õøu¯õÚ A¢u ÁÈ°À Gvº

vø\°À Á¢ux÷© Põµn®

GÚ TÓ¨£kQÓx. C¢u £z-

vÀ DµõøÚa ÷\º¢u ̄ õzŸPºPÒ

450 ÷£º E°›Ç¢xÒÍÚº.

C¢v¯õøÁa ÷\º¢u 58 ÷£º

E°›Ç¢xÒÍÚº. ÷©¾®, 78

C¢v¯ºPøÍ PõnÂÀø».

Põnõ©À ÷£õÚÁºPøÍ

Aøh¯õÍ® Põq® £o°À,

âzuõÂÀ EÒÍ C¢v¯

xønz yuµP® Dk£m-

kÒÍx. C¢u uPÁÀPøÍ

©zv¯ öÁβÓÄzxøÓ

Aø©a\P® öÁΰmkÒÍx.

CuØS •ßÚº 1990

B® Bsk 1426 íä

¯õzŸPºPЮ, 2004 B®

Bsk 251 ÷£¸®, 2006

B® Bsk 346 ÷£¸®

ªÚõÂÀ ø\zuõß _Á›ß «x

PÀö»Ô²® {PÌÂß ÷£õx,

HØ£mh Tmh ö|›\¼À

]UQ E°›Ç¢uÚº Gߣx

SÔ¨¤hzuUPx.

ªñ‚è£ ýx ðòíˆF¡ «ê£è G蛾èœ!800 ‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ àJKöŠ¹!

©õØÓ \®©vUPõx. AuÚõÀ

©õ{»[PÐUS Cøh÷¯

AÆÁ¨÷£õx \ºaø\ HØ£k®.

J÷µ ©õ{»zvØSÒ Kk® C¸

BØÔøÚ A÷u ©õ{»zvØSÒ

£õ²® CßöÚõ¸ BØ÷Óõk

CønUS® ÷£õx, AuÚõÀ

ö£›¯ AÍÂÀ _ØÖa`ÇÀ

¤µa\øÚPÒ QÍ®¦®.

CzvmhzvÀ ©si}

øµ öuÎUS® ¤µa\øÚ

HØ£k®. AvÀ \Pvø¯ G[÷P

öPõsk¨÷£õ´ S¨£x?

Cøn¨¦ PõÀÁõ´PøÍ

E¸ÁõUS®÷£õx ÂøÍ{»[PÒ

£õvUP¨£k®. C¨£i¨£mh

¤µa\øÚPøÍö¯À»õ® ©zv¯

Aµ_ P¸zv÷»õ, B´Â÷»õ

öPõÒÍÂÀø» GÚ÷Á,

C¨£i¨£mh _ØÖa`ÇÀ

¤µa\øÚPÒ ©ØÖ® \•uõ¯

¤µa\øÚPøÍ Ai¨£øh¯õP

øÁzx £õºUS® ÷£õx, C¢uz

vmh® \õzv¯©õÚ vmh©õP

GÚUS¨ £hÂÀø» GßÖ _

èªuõ ö\ß S¨uõ SØÓa\õmk-

PøÍ •ßøÁUQÓõº.

C¨£i £À÷ÁÖ AÔbºPÒ,

BºÁ»ºPÎß P¸zx-

UPøÍö¯À»õ® PÁÚzvÀ

öPõÒЮ ÷£õx, ÷©õi Aµ_

{øÓ÷ÁØÓ {øÚUS® C¢u

PÚÄ vmh® öÁÖ® PÚÄz vm-

h©õP÷Á C¸¢x, Aµ]ß ö£¸®

{vø¯ P£ÏPµ® ö\´x AÈUS®

vmh©õP÷Á ÷uõßÖQÓx.

13® £UPz öuõhºa]..

ïFèœ Þ¬íŠ¹ˆ F†ì‹...

ö\ßøÚ°À

Gì.i.¤.I Pm]°ß AÁ\µ Fºv

÷\øÁUSöuõhº¦ öPõÒú:

7667444108

&Gì.µõ©öᯮ

16Aµ]¯¼ß ¦v¯ £õøu AU.06&20/2015 RNI : TNTAM/2012/48856 - REGD. NO. TN/CNI GPO/065/2015-17

Edited and Published by : H.SHEIK MOHAMED, On Behalf of “PEOPLE MEDIA TRUST”, From : No.4/7, Ibrahim sahib Street, Mannadi, Chennai - 600 001.

Ph : 044 25230136, Fax : 044 25230126, Email : puthiyapathai2011@gmail.com. Printed by : S. ALI MOHAMMED SYED @ “J.M. PROCESS”NO : 22/49, Subedar Hussain Street, Border Thottam, Royapettah, Chennai -14. RNI : TNTAM/2012/48856 / REGD. NO. TN/CNI GPO/065/2015-17

Arasiyalin Puthiya Pathai - Tamil Fortnightly Published : 06th & 21st of Every Month.

ä.ï£. ܽõôè‹ ºŸÁ¬è!

«ñ†´Šð£¬÷ò‹ ïèó£†C ºŸÁ¬è!

ßöˆîIö˜ ÞùŠð´ªè£¬ôJ™ ê˜õ«îê Mê£ó¬í¬ò õL»ÁˆF

ô…ê-áö™, Fø¬ñòŸø G˜õ£è‹

C»[øP DÇzuªÇº CÚ¨£köPõø»

ÂÁPõµzvÀ \ºÁ÷u\ Â\

õµønø¯ Á¼²Özv, Gì.i.¤.I Pm]

\õº¤À Ph¢u ö\¨.30 AßÖ, ö\ßøÚ

Aøh¯õÖ I.|õ. (²Ûö\¨) A¾Á»P®

•ØÖøP ÷£õµõmh® |øhö£ØÓx.

C¢u •ØÖøP ÷£õµõmhzvØS

Gì.i.¤.I Pm]°ß ©õ{» uø»Áº

÷P.÷P.Gì.G®. öuP»õß £õPÂ uø»ø©

uõ[QÚõº.

÷PõøÁ ©õÁmh® ÷©mk¨£õøͯ®

|Pµõm] •ßöÚ¨ ÷£õx®

CÀ»õu ÁøP°À »g\&FǼÀ

]UQ uÂzx Á¸QÓx. Ax ©mkªßÔ

|Pµõm]°ß {ºÁõP vÓø©°ßø©¯õÀ,

÷©mk¨£õøͯ ©UPÐUS ö\´¯

÷Ási¯ Ai¨£øh Á\v¨ £oPЮ

•øÓ¯õP C[S |øhö£ÖÁvÀø».

|Pº ©ßÓz uø»ÁµõP ö\¯À£k®

£õáPÂß \wìS©õº uÚx £oø¯

\›Áµ ö\´¯õux®, •øÓ÷PkÐUS

xøn÷£õÁx÷© CuØS Põµn® GÚ

TÓ¨£kQÓx.

Gì.i.¤.I Pm]°ß ©õ{» ö\¯»õͺ

A«º í®\õ, µzvÚ®, ÁºzuPº Ao

©õ{» uø»Áº £õzv©õ ìjÀ ø©wß

©zv¯ ö\ßøÚ ©õÁmh uø»Áº

áüøÚz Aß\õ›, Áhö\ßøÚ

©õÁmh uø»Áº H.÷P.PŸ®, öußö\

ßøÚ ©õÁmh uø»Áº ÷|uõâ á©õÀ,

Põg]¦µ® ©õÁmh uø»Áº ¤»õÀ,

v¸ÁÒѺ ©õÁmhz uø»Áº ÷\U

•P®©x BQ÷¯õº •ßÛø» ÁQzuÚº.

C¢{ø»°À, ÷©mk¨£õøͯ®

|Pµõm] {ºÁõP ^º÷Pmøh Psizx®,

uªÇP Aµ_ EhÚi |hÁiUøP

GkUP Á¼²Özv²® Gì.i.¤.I

Pm]°ß \õº£õP Ph¢u AU 01 AßÖ

÷©mk¨£õøͯ® |Pµõm] A¾Á»P®

•ØÖøP ÷£õµõmh® |øhö£ØÓx.

C¢u •ØÖøP ÷£õµõmhzvØS ÷PõøÁ

ÁhUS ©õÁmh uø»Áº \¥U Aí©x

uø»ø© uõ[QÚõº. •ØÖøP ÷£õµõm-

hzvÀ P»¢xöPõsh Gì.i.¤.I ©õ{»

ö\¯»õͺ CµzvÚ®, |Pµõm] {ºÁõP

^º÷PkPøÍ Psizx®, Gì.i.¤.I

C»[øP DÇzuªÇº CÚ¨£köPõø»

ÂÁPõµzvÀ \ºÁ÷u\ Â\õµønUS

©zv¯ Aµ_ •¯Ø] GkUP ÷Ásk® GÚ

Á¼²Özv²®, I.|õ. \ºÁ÷u\ Â\õµøn

|hzu ÷Ásk® GÚ Á¼²Özv²®

C»[øP Aµ_US \õuP©õP Aö©›UPõ

öPõskÁ¢u wº©õÚzøu Psizx®

÷PõåªmhÚº. C¢u •ØÖøP ÷£õµõm-

hzvÀ 500 US® ÷©Ø£m÷hõº P»¢x-

öPõshÚº.

Pm]°ß ÷£õµõmhzøu ©u Ÿv¯õP vø\

v¸¨¦® £õáP EÒÎmh \[£›Áõº

Aø©¨¦PÎß ö\¯ø» Psizx®

Eøµ¯õØÔÚõº.

÷©¾® |P›À £õuõÍ \õUPøh vmhzøu

ÂøµÁõP ö\¯À£kzu ÷Ásk®, £ÁõÛ

BØÔÀ |Pµõm] PÈÄPÒ P»¨£øu ukUP

|hÁiUøP GkUP ÷Ásk® GߣÚ

EÒÎmh ÷Põ›UøPPøÍ Á¼²Özv²®

A¨÷£õx ÷Põå[PÒ Gʨ£¨£mhÚ.

C¢u •ØÖøP ÷£õµõmhzvÀ P»¢x-

öPõsh Pm]°ß ö\¯ÀõºPÒ,

ö£sPÒ, ö£õx©UPÒ EÒÎmh 200

US® ÷©Ø£m÷hõº PõÁÀ xøÓ¯õÀ

øPx ö\´¯¨£mhÚº.

C¢{ø»°À Gì.i.¤.I Pm]°ß

•ØÖøP ÷£õµõmhzøu ©u Ÿv¯õP

v›US® ÁøP°À, £õáP EÒÎmh \[

£›Áõº Aø©¨¦PÒ \õº¤À AßøÓ¯

vÚ÷© Gì.i.¤.I Psizx ÷£õµõmh®

|hzvÚº. BÚõÀ, Gì.i.¤.I Pm]°ß

ußÚ»©ØÓ ö\¯À£õkPÒ SÔzx

|ßPÔ¢u ö£õx©UPÎh®, AÁºPÎß

©uÁõu ÷£õµõmh® ¤_¤_zx¨ ÷£õÚx

Gߣx SÔ¨¤hzuUPx.