Сказание о Господе Раме (в Пересказе Шри Сатья Саи...

488
Библиотека «Школы йоги» http://www.8852.ru http://www.тантра.su http://www.йог.su СКАЗАНИЕ О ГОСПОДЕ РАМЕ СКАЗАНИЕ О ГОСПОДЕ РАМЕ (ПОТОК СВЯЩЕННОЙ БЛАГОДАТИ) РАМАКАТХА РАСАВАХИНИ рассказано ШРИ САТЬЯ САИ БАБОЙ ШРИ САТЬЯ САИ БАБОЙ Английский перевод Н.Кастури THE RAMA STORY (STREAM OF SACRED SWEETNESS) RAMAKATHA RASAVAHINI BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA RENDERED INTO ENGLISH BY N. KASTURI SRI SATHYA SAI BOOKS AND PUBLICATIONS TRUST, PRASANTHI NILAYAM, ANANTAPUR DISTRICT, ANDHRA PRADESH 515134, INDIA 1997 (c) Sri Sathya Sai Books and Publications Trust, Prasanthi Nilayam P.O., 515 134, Anantapur Dist., (A. P.), India. All Right reserved. Ответственная за издание Карасева В.П. Центр Сатья Саи Бабы, Санкт-Петербург. ISBN 5-87383-067-3 "Текст Рамаяны вобрал в себя руководство по праведному поведению во всех ситуациях и во всех условиях; он учит как оправдать рождение человека, как осуществлять управление государством, как регулировать реакции людей и как создавать законы, которые могут контролировать и совершенствовать их устремления. Достаточно было бы внимательно изучить Рамаяну и применять ее в каждодневной

Upload: alexander-nikitchuk

Post on 15-Dec-2015

242 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

book

TRANSCRIPT

www

http://www.8852.ru http://www..su http://www..su

( )

.

THE RAMA STORY

(STREAM OF SACRED SWEETNESS)

RAMAKATHA RASAVAHINI

BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA

RENDERED INTO ENGLISH BY N. KASTURI

SRI SATHYA SAI BOOKS AND PUBLICATIONS TRUST, PRASANTHI NILAYAM, ANANTAPUR DISTRICT, ANDHRA PRADESH 515134, INDIA

1997

(c) Sri Sathya Sai Books and Publications Trust, Prasanthi Nilayam P.O., 515 134, Anantapur Dist., (A. P.), India.

All Right reserved.

.. , -.

ISBN 5-87383-067-3

" ; , , , . , ."

1 -

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28 -

29

30

31

32

, , , , , , , . - , , , , - - . , , , , , , .

, . . , . , . , , , .

, , , , , , - , , . , , . , , , , . . , , , .

(, ), - , - , , , , , . , . , , , . , . " ", ( ) , , -

" " , . , .

"" ("Science") , . " " ("Sai- ence"), , . , - , , , , , , , , , , - .

, ! - . - , - , .

, - , , "" ("", ), . , , .

. " "

. - -, - . , , . - , , . , , : , . - . - . , , "". , . ; . , . , - , . - . - , - . - - . - , - , - . - . . - (), () () . - , , . , . , - .

1

-

. - , . , , ; , , . - .

- , , ; , . , , , .

- , , - , - , . , , ; - ; , - , , .

- , . , - . . ; - . , , , "", "", " ".

, "", - " ". , - . , , - , , . , , , , - ( ) .

, , . - , -, ! ; (

) , ; , , - - . , , - , ; - , .

, , . , . , , .

, . - ( ). , , , , . , . , , , , , , ; , , . , , , . . : , , , .

: ... - -... - , - - ... ... , , - ... - ... .. .. , , , , . , - ; , . , , . ( ) ( ), , .

, , , , , , , , , , ( ), ( , ), , . , . , - ! , , ! , ; . - -, - ; - ; - , ; , .

, , "", , . , , , - , .

: . : "! , . , . , - - - . , , , , , "" , ! (, , , , - , ) , , ? , , . . , ."

, . : ", . ! , , , , , ; , , , , ; ; . , , , , , . - ; , , , , , : " " - " !". , . , , , , .

. ! , , , , - , , , , , , . , , "" , - , , . , , , , .

, , , . ; - ; , , . -

, ; , ; , , . ( ) , () . !

! , , ; , , . , , ; , ; . , , , . . - ; , - , . : , ; , , ".

, .

? , , , : ! , , , . ; , - , - .

, , , , . ! - ; . () , , - .

, - , , , ! , , , - , . "" ""! , , -"", "" !

- . - . , ; . - ; , , , .

, ! ! , , , - , , , , , ! - , , . , , .

, . : , , .

2

- , , , . , , . - , . , , . , , . , , . , . , , , - . .

. , ; , , . , .

, , , . , , , , . , , , , . , , , . , , , , .

, , . , ,

, . , . , , , - , , ; .

, , , - ; . , . , : ", , . , . , - - , . , , . , , . . , , ?"

. : "! , . , , , , . , . ? , ". . . , , .

, , , . , , , .

, - , . , , , .

, , - ( ), , - ; , , . , , .

, , , . , , , , .

, . . , ; .

, : "! , , . . , . . - , , , . , , , , , . , , . , , , . , , , , , - , , , .

, - ; , , , , , , .

, . . , . - - . . , , , , ".

" " (), , , . .

, , . . , ; . , , . , . , , .

, , : "! , ! , , , , , , , , ! !". , , , .

! ; , , ; . , , .

, . , , . , ; , , , . , -

. : "!" "!" - "!" "!" - .

. , ; , , , . , .

{). , . ; , , , - .

, , , - , , - : "! . . , - -. - . , . - , , . . , , , , , ; , , , . , ".

, , , . , , . , : " ? ". .

, , , ; , . , -

, -, ; , . , .

. - : . , - , . , , . , . , ; .

. , , , , , .

, . - , , , . , , , . , .

. , , . .

, , , . , . . , , , . , , . , . : " , ". .

, , , !. . . , , . , , - .

, , , , . , , - . , , . .

; , . , ; . , .

. , , . , , . .

, . , , , , , , , .

, , , . . , . , , ! . , , , , ( ) ! , , , , , , , . , , , !

, , , . . ; , , .

, . , . "! - , - , . - . , . - . ; , - . - - , ?

. , , ". : "! , , . , , . - . : " . , - . , , , ! ! , !" , .

, . , , . : " ! . , . ! -

, , !" , , - , - - , . , . ? ". , , , ; , , . , .

, . , . , . , , , ( ). , .

, , . . , . , , .

, , , . , , ( - " "). . , , , , . , , .

3

, , . , , , . , ; , , , . , ?

, . , ! , .

, : " , ! ! , ; "", ". , , , . , , - , . , , , .

, , , , , , . , .

, , - , . "!, - , - , . , ". , ; , , ; , : "! : , !". : " !" - , , , . , , , , , .

! " , . , , ". , , , , , . , ! , . , , . .

, . : . , , . , , , , , . . , , , , . : " ! , ?" : ", , . , . , - , ". . : " , ! . ! !"

. , .

, , , . , , , , . . : "! , . , . , ". , .

. , , , . .

, , , . , . . : " - . , , ? : ! , ".

. , . , , , , - . , . . , , - . .

, , . . , - ; "! !", . , ; , , .

. , . - , , . , .

, , , , , , . ( - ""), , . , - , . ; , . , . , , , . - , .

, , , . , . , , . , . , , , . , - , ; , , , , . , , , , . , : "! , ! ! ! !"

, . , . , . .

, , , , ! . . - . , , , , , . - , , , , , , , !

. , , ; . , , .

- - , , , . , , . , , , , , , .

. , . - , , - .

, .

. : "! . . , . , , . , , . , . - . , - , . ! , ,

, () - (, , ). , . , ".

, , ! . , .

, , , . - , , , . . , . .

, , , .

; , . , . ; . , . , , !

- 7 . . , , , . , .

, , , , , , , . , , ; : , , , .. - , .

, , , , .

, , , , , ! , , , ! . . ;

, , . - ! , . "! - , - , "", , ". . , .

, , , , . , , , , .

4

, , ; , . , . : "! : - , - - ". , . , . , , , .

, . , , , . : " - . ; , , , . , - , - ? . , , ? , ".

, . : - , , . , . , - ! - , , - .

, . , , . , , , , . , . , , , .

, , , . , , , , . , ; , .

; , ; , . ; , , . , , ; , , ! . . - - !

. . ; ; . , , ! . , - , , !

, . ; ; . , , : "!" "!" , , . , ! , , ! , , , - .

, , , , , , . , : ( ), , , , ( ), 6- ( ); - , , . , , , . : , , , . ; , , .

. , - . , : "! - . . , : - , . - . - . , - ". , , , "" , . , . , .

, , , . , . : , , , , , - , . - , , , , , .

, . , , . , , : ! ; . . - - . , . , .

, ( ), , . . , - , . .

, : "! !" . . , . , .

, . , . , . . , , , ! , - ! . , , ! , , . , , : "! , , . , .

, . "" - " ". , . : "! !"

. , , , . , , . , . . , , , . , " ".

, . , , ; . (""). , . - , , .

; , , . , - , , , - , ; ; . , , .

. , , ! : ! , , , - . , . . , , , . , . "! - , - , , , -, . , , : ; ! ! ? , , , , !"

. : " ! , , . , - . , , . , . , . ". , , . , , , . . ! !

, , ! , ; , , , . , .

- , , . , . , . : "! - . . . ! . . ". , . . ; ; . , .

; , , , - , . , , . " ", - . : , , , ?

, , . : "! - "" ; - "" . , : ", ! ! , !" .

: " , , , , , . , - ; , ! , - ! ! ?"

: " ; , . - , ". , , , , .

, , ! , , , . , , . !

, . , , .

, , . , ; , . , , , , , , . . , . , , , ! ! : " ? ? ? ? , , - ? ?" , , ! , , , , , . ! . , ? ?

. . , . , , , ; , : , ! ; , , , .

. , . , . , . , . , : " ?" : ", , ". : " ?" - ", - , - , ".

. ? ? , ? , , , , . . , , ! , , !

. , , - , , , , - . , , , . , : ", ! !" , , , , , . , . , , . ; , . , , , .

, , , , , , .

, , . : "! - . , , ; . ". . , . , , , . . , , . , : "! , - . . - . - . , - . , , ". . ! , ! , .

. - , , , . , , . .

, , , , , , . , . , . , . . , , . - "" "" , !

, ; , ; , ; . , , . , ,

; , .

! , , ! , , , , ! , .

! , , . . , . , , . , , ; , .

, . , , . , .

, , , - , , , . , , , , .

; , - , , - . , , , , ; , , . , , ; . , , , , , .

, ; . , . , , , . ; , , , . , , , .

, ; , , . , . ; .

, , , , ! , , ! . , , . . , - , - !

5

. . . , . . , , , , . , .

. , . , . , , . , ; , . , , .

, , ; , , . .

. : "! . . - . , , . , , . - , ! . - . - " ". - , . , , .

: ? , .

, ! ! , , , . . , . , , , . . ".

, , , . . , , - . . , . , , .

, , . - , , .

, . . , . ; , . , , , . , , . , , .

. . . - . , - . - , . , . , - , , - (, , ), , . .

, , , . , , . - , , ? "" , , .

, , , ? , , , , - ! , , , , . , - , . . , . , ; , ; , . .

, - . , . . , . , . - - - , , : " , ; - . ". , . , .

, . , , , , , . "! - ? ? , : ! ?"

, , - , , - . .

- , ; , , , . , : , , , .

, , , . , , , . , . , . , , , . , , .

, , - - - , . , (Anapa ), . , . , . . : " , , . , , , , , . , . . , , , , . . . ".

, , , ; , . , . , , , , , , . , , . - ! .

, , , ; ; , ; - , . , . , , , . , .

, ! , ; , , , ; ; , , . : , . , .

, . , , , . , , .

; , - ; , ; -, . , , , . , , , ; , .

, , , , . , , . , , . , : , . . .

, : ; ! , , . , , . , , , .

. , , , ; , . , .

, , , . , . , . , , , , , . - , . , . , - , .

, . , , . , , . , , , .

, , . .

, , . . , , , . , , , , . , , . , , , .

, . , , . , , .

. , . , ; ; , , . , . - .

. - , ! , . , : " ; , ?"

, , . . , , , , , , ! , , , . ; , . , , , . , , ; , , .

: " ! ? ? , ? , ? ! - , !" , , , . : " ". , ; . - . , , , .

, , , , - , , , ? ? , . , : " , . . , ; ; . , , . ".

. , : "! . , . , . ; , . . . , ". , : " , ". " ! - . - . - . , , ".

. , , . , . , . , , . . , , . , . : "! , ? ; ; , ".

, , . " , - , - , ". , , .

, , , . . , . , , , , , .

, , , , . . , , , : " . , . . . , ; ".

. . , , , . . , , , . , : " , ! , , !" , . - , , , . , , .

, . . , , , , . : "! ? , . , , ? , : , (, , , , , ) - ?" , , .

. , : "! ; ""? ""? , , ? ()? ? ? - , ? , , "", . - , . , . . , , , ? , - ?"

, , , , , ! , , ! , . , . , , : " ! ", , . , . , , .

, , . , , . , - , , .

, , : " : ! ! ! (, , ), ? ? - , ? , ? , ?" , . , , , , , ! , - . , .

, , , , , , , ; . "-" - , . "".

, , "", ; -, . . ; ; , .

, , , . - , . , , .

6

, , . - . , , . , . , . , ! , - .

, . . , , , , . , , . " !" - . . , .

, , . , . , , , , , , , . , . . , . , , , . , . .

, : " , - , , . , , . . , . , , , . . , . . . ".

, : " , . , , . , . , , , ". , .

: ", , , . , ! , , , , . , ?" - . : "! , , , , . , , . , ? , . , - , , . . . , . , , , , ".

: ", , ! ! , . , . , .

, , , , , . - , . ?" - .

, , . , , , . : "! ? , , , ? . . , , ". : " , , , . . , . , , . .

! - . , , , . . , . . . . ?" - , .

: "! ? , . , , , , . , , , . , , . . . . ", - .

, : ", ! , , ! , - . , , ? ? , . , , , , . , . ! , , . - , . . - ! ! , ".

. . , . , . , . , , . .

, , . " , - , . , . ".

: "! ? , . , , , , , , ! , . , . , , , . , , , , - . . ! ! !" . , . ; , .

, . : "! . , . . , ! , . , . . , . , . , , ".

, - . , , , , . , , , , , . , , , : "! ?" .

, . , , , : ", , ? , ? ! - ? , ? - , , . , ". , , - .

- . , . : "! - . , , , , , ? . , . . , . , , ? "". . ! ! ! ?"

, , , . , , : ", ? - - ! - , - , - . , . , - , . . . , ".

, . . : "! , , . , , . , . ! , . , , , . , , . , , . . , , , - . ? , , , , , , . . - . . , . , - ? , , . . . , , . ! , ." ; , .

. " ! - , . , . , , , , , -. , . ? . ! , ? , , ".

, . . : "! ? , ! , , ! , , . !"

, : "! ! ? ? ! , ! ".

, , . .

, , . , , . . : "! - , . ". , , : " ? , , , ? , ; ? , ".

, . : "! ! - . , ". , : " , . , . , , ! , . , , , , ?"

, , , , , , , . : "! ; , , ! ! , , , ? , ". . : "! . . . . - . - . - -, . . ."

, , . . . , . , , , : " - ; . , , ".

: " ! , , ! , , ? ? , , - ? , . ! , , , . ! ".

; . . . , . . , , , , , .

, , - , , , . , . , , . , , - . , , .

. , - , - . , ; , . , . . , , . , , , . . . : " ! . - , . - - . . ; , ; , ; . , , , , ; . ! , , ". . , , . , , !

, , . , : " , ; ; , , "".

, , , , . , , "", , , ". ! : - , ; , , , , , , , , ; , ; , , . - , ! , ! - . , . , , . , . . , , . . , , "" . , . , . , , . .

. , , , . , . . , . "!" - . ; , , . ; , ; , , . , ,

, . : " ! , ?" : " !" . , . , . , . , , , . . : "! ? ?" , . : "! - - , , . , , . , , . , "", . "" " ". , , ! . , .

, . , , , , ." , . , : " !" . , , . , .

; , . , ; , , . , , , , . - , - . , ; , . ; , , , .

, , , . , , . : "! , , ?" : "! , , ". , . : " , . "", " ". . , , , , , . - , , ". , , , .

, . , , , , - , , ; . , ! , , , . - , , , , .

. , . . : "! ? ?" : "! , , - - . , . , . . , , , , .

. , . - . , () () , . . , , , , .

- - . . , , . , , , ! , . , , . , , ( ). - . , . . , . , , . . , (! ), , . - - , ".

. . : " ! , ; - , . ? ? , ? . ." : "! ! ! - . , . , , , . , , . , , , , , , . , -

, . , , , . . , .

, , , , , , . , ; , - . , , . . , , . , . , . , , , , . . , - , , - . , , , ! , ! . . , - , ."

, : "! , . . , - , ? , , . , , , . , . , . ."

, , . " , - , - - . - , , , - - . .

, . : " " - " , "? , , . , , , . , , . . . , , . , . , , , , . , , . . , , , . . . , , , . ? , . , . , . . - - ! . . , , ? , , , , . , , ; , , , . , ? , , , , , ; , . , ? . , . , , , ; , . : . - , ."

, , , , . : ", , . , . . , . . - . . , , , , . - , , ." . , , . , , . ; . , , , , , . , . : "! ! , ? ! ? - ! , ! , , , ." , , ! . , , , . , , . , . , , - . , . , . - .

, , . , , . , . , . . , . , , , . - , ! . . , , . , , . : ", ; . . , . ! ! , , , , . !" , , .

, , , , , . , . - , , . , , , . .

, , . , . , , . , , : "! ? ! ! ? , . , . . . ." , , : "! , ". , . .

. , . : "! . , , . , ." . , , , , , , . " . , ? - . , , , , , . ! , , , , ." , , , .

, - , , , - , ; ( , ); , - . , . : " ?" - - . : " , - (-), , , . ", - , - . . , , . . , , , , . , . . : "! . , ". , .

, . , : "! - . - - - - - . ? ! , , , . , ; , ." , : " , , , , , , , , , , , , , , ". . , . , , .

, . , . , , . , . , : "! , , , . , , . , . , . , . , ." . : " , ". , . , , .

, , . . , . . , , , . , , : "! , , ?" , . : "! . . . . , . , . . , . , . , , , . , , , . : " , , . ?" , , - . ; , , - . . ; , . - , : , , , , .

, , . , . , . - - , . , , . . , , , , , , . !

.

, , . , , , , . . , - - . , . - - . , , . , . , . , . , , , . . , , , , - . , , , .

, . , , , ! , - . , . , , , , : " , ! : . , ! , !" . , . , . , .

, , , , . , , . , , , , , , . , , . , , , - , ! , . . , , : " ! - , , ." , : " - , . . , , ! ! - -. . - . , , . ." , .

7

- , , , . . , .

, - . . , : ", !" ( !). : " ! , . ."

, , : " , ! , , , , . ." : ", , ! , , , ! . , . , , ."

, , , , : "! - , " - " ? , ." : " , , . , . , ?"

: "! ! ! : ! , ! : ! , . , ! , ! , , ." , , , , , , : " , ".

, . . , , , , , ; , , , , , , .

. , . , .

, , . , ; , . , , . : "! . , - . , , , - . , . ; ; , , . , , , - , , , . , . ! - ! ! - !" ; - , , , , : " ! ! !" , .

, . , , , , . : "! , , , ?" : " , , . ; , (), () , , , ? , . , , . () - , . ." ; ; : " , ; - ".

: "! ? , , ; ?"

: " - ; - . , ? ? , !" , . . , , . ; . "" . , . , , -.

; . . , : " ! ! ; , . , . ! , ! ! , ! . , , , ! , , , - ." .

, , , , . . , - , , . , , . , , , .

; , , , , : , ; , , ! , , : ", , ! , , ! . - ; ; - ; . ." , .

, . , , , . : " ! , ?" : "! , ; ; , , , . . , - , , , - . : , , , , , .

, . : " , !" . . : , - , - , . ! . , - . - , . , , , . .

, , , . , . , . , - , ; , ; - . , , . , . , .

"! - , - , , , , . , , , , . , !" , .

, , . , , , ; ; , , , ; . ! ; , ; , .

, , , , . , , , . , , , , . , .

! , ; , , ."

", ! - , . , , ! - ! . ! , , ; !"

: " , ; , , , . ! . , . , ! - , ! , , !" , , .

. , , , , , . : "! A , . , ." : "! , ; , ". . , .

: - , . . , , . , . , , , , , .

, , . : "! , ? , , - , . , , ." : " ! , , - , , - . . , . , .

, , . , . , , , . , : . , ; , , .

- , ; , : , ."

, , , . , , , , , .

. , , , . : " (", ")! , - ! , , . - . . ! ." , , : " , ? , ."

, , ; : " . . , . ; .

, ; , . , . , , - . , .

. , pac- , . : "! ! ! . - !" , , , . , , . , .

, , , ; . : "! - , , , , ?" , - ; , , , , .

; . - , , , , , .

. - ! - , , . , , , , .

, , ; , , , . , , ; , , , , , , ! , - !

, ; . , , , ; . , ; , , - . , , . , , , , .

; , , , , , - , . - , ." : "! , - ?" : "! , , , ! - , . ! . , . . , ; , ; , , , . , , , . , , , " " . - , , . , . ; , , .

! , ! , ; , , . , ; - , ! ; , , .

. " , , , , ? ? , !"

; , , . , , , , - - , ! , , , , (), , !

, , , , . , , ; , . : " ! !" - - . , ; ! , , ; . !

; , , ; , . ? , , , , . , . ; , , ; : , ! , , - , , . . , , . : " ! ! , , , ! , . . , . . , . , ." .

. , , , . , , , - , , . , , . , ; , .

, - . , , , . . , , ; , . . , . , , , .

, . , . . , , a , . ; , , ; , , .

. , - , . , . , , , . , , , , - . .

, , . , , , , . , - , . , . . : " ! ! , ! !"

, . , . : " ! , ! , ! !" , .

: " ! ! , . , ? ! , . !" , : "! ; , . , , . , . ; , . . ." , .

, , . , , , . ! , , , : , ; , - , , , , . , , , ; , . , ; , , .

, - . , . , , , ."

; . , , . , , - . , ; , ; ! , , , , ! , , . - , , . , , .

, . : "! , ! ?" : "! , ; , . , . , , . ." , , , . , , .

, ; . , , , ! , . ; , ; , . , , , . , , : ", ?" : "! ! , , ; , , . . , ! , , , ! - , , !

! - - . , . , , , .

- , , . , , , , , , , : , . , . , , ; , , , . , , , , , , ! , !

, , ! . , : "! ! !" : " ! , - ." .

, . : ! . : " ! ." , , . . .

, , () ( ). . , - , , , , ; , . , , , - . , . , ; . , , ! . , (), , , , - .

- . . , , . , . , ; , , . ; , , , . , , ! . . . . , , , , .

, ; , , : "! ?! ; ! ? ? ! , - , , ?" , , ( , ), - , , . , , . , , . - , , , , . : " - . . ; ."

, , . , , . : . ; ! , , ; , , , ! , . , ! , , . , , , . , , , , , : " , !" - " , !" , , - .

, , : "! ! , ! ; , . , ! , , , ? - , ! , , ? , , , ! . , . , . , : " !" , . ." , .

! , , , , . - , . . , - , . , . , ; , . ; - . ; . , , ."

. , , , . , .

, . , . , , , - . , , , , " ", . : "! , . , ." - , , . . , ; , .

; - , , , , , . , , , ! , , , - -! , .

, , . , , , , . , .

, . ; , ; ; , , - . , , , . , , : "! , ! , , , . !

. . . , . . ; , . . , , . ; . , , - - , ! , - , . , ! , , . : " !", . : " , ! ! . , ! ." , .

; , , , ; , . , . , ; , , , , . : "! , . , , , , . , , ; , . ." , . , ; , - ; ."

, . " ? , ! ! , , , !" , . , , . , , , , . , , , , ; , , ; , , - . , . , , : "! ! , , ! !" , . , , , - . ; , , . , , , , , . ; ; , , . -; .

. , , . ; , , . , .

, , , , . , . , , , . , , , , ; , , ! , . , , . , , , , .

, , , , , , , - . .

, , , , , . . : "! , ? ? - , . , ."

, , , , , , . , , . , . , , : , , ; , , . , , . , , ; .

, , , . : " ! ! , !" , . - . . - , . , . , : "! ? , - -. , , , . , . , , ? ? , , ?" , , , , , , .

, , , . : " - . . ..." , , , . - , . , , . . , , , , , , . , , , : " ! , , . . , (, ), . ." , , . , , .

; . " , - , , - , . ." , .

. , , . , . , , , .

. , , . . , , . , , : " ! . ." , , , . , , , . , , ; . , - . . .

, , , , . , . , , : " ! . , . , ." . : " , , . , - , , ." : "! , ? ! , , !"

, , . , , . , , , . , .

, , , , - , ! , - . , , , ! , , , ; , , . , - , - ; - ; , - . , - , , , , , ? " !" - .

. , . , - , , , , , : " ? , , ? , ? ! , - !" , ; , , , . : "! ! , , , , . . . . ."

: ", , , ! , !" : " ! , ! , , . . , , ; ." . , .

: "! . , , . , . - ..." . , : "! , , , , , . . , . , , , , : - . ; , , , - , , , , . - , , , . . , . , . , - , , - , ." - . : " , ". .

: "! , , ." ; . " - , . . , , ! ! ! ?! , , . . . , , , . , ! , . , . , , ! , - ( - (.)). . - , , , . , , . , . , , . , , , , .

, , ; , . , - . , , , , , , . . ; , . , - ; , . , . , , , , . , . , . .

! ! ; , , , . , ." , , , ; , .

, , , , , . , , , . .

. . , , . - , , , . . , , . ; .

. , . , . . ; . - , , , , , , . , . - - , . . , . , , .

" ", , . , : " ! , . , . , - , , , - , , ! , , , . , . -, , , , , , - , - . - !"

, , . , .

, , . , , . , , . , , . - , : , , , - , , . , . , , , , !

, ; , - , - . . , - ; , , .

. : "! , , . - . - , , !" : "! ; . ; - , ." - . , . , . , , , - , , , . . , , . , , , , , . , : "! - , . . , , , ."

; , : " ! ! , . ( ); , , - ; , . , . , . , , , , . ."

, , . : " ! ,

; , , , , - . , , , , , , ; , , , , ! ! , ? - , ! , , . ! , , , , ! , , , , .

, , , , , , , , , . , . , ."

, , , . , , , . , , , , . , , . , , . , , : " ! ! , ! ? ! !"

; , , - . , , , : "! !" . , , .

, , , . , , . ; , . , , , - , . ; !

. , . , , . , , , . , , . - , , - , . , : " . , . , . , - , . , . , . ! . , . , ."

. . : "! - ! , - , . , !" , , .

, - . , - . , . , . , , , ; .

, . , ; . , , , , , , , . , , .

. , , , , , . : "! . , , , , . , ." , , , . : "! . - - ! , . , . , ; ; , . , ." : "! ." .

, . , , . , , , ; . , ; , . .

, , . , , . , , , , , ; , , - . , : " ! , , , - , . ."

, , , , . , , . ; . , , , .

. : "! - ! . ." , , : ", ! , ! , , , ; , - . ; , ; ( ). , . - .

, - . , , . , - ; , - . ; , , , . ; . ; , .

, . , . : "! . , ; , , ." . , ; , , ."

; , - . ; ; . , , - . , , , - . - , . , - . . - , , , - , , . , , - , , , !

! . , . - , . , , - , .

, , , - , - . . ! , ." .

, , : " ! , - , , ? ; , , . . , , ."

, . : "! ! ! - , . , , . . , . ; , ; ; , . ( - " ", ), , . , - . ; ; , - . , - - ; , , ; , - . , ; . - . , . , , ; .

. . , . , . : . , . , ; ; , , , - ! , .

, ! ! , , - , . - . - , - , . .

, ! ! , . - ? , ! - ! . , , , , , , , , .

: "! !" .

, , , , . , : " ! - , . . , , . , , , . , . - , . , , , , . ! - ! - ! . - . - !"

. , . ", - ! , ! - , . , , . ."

, , : " ? . !" : " ! ! - , . , , ! , !" , . . : " ! , , . . , ! , , ." , , . , , , . . . , , . , , ! , , , !

, , , . , , ; , , . , ; , , . .

. ; , . , , , - . , . - , .

, ; , . . , , , ; ; , , , , .

, , , , ; , ; , , , , , , , , .

; , ; ; , : . : " ! - !" . , : " !" , . , .

. , ; ; . , , , , , , . , , , , .

. : - , , , - , , . . , , ; , , .

. , , - . , ; , . . , , , .

, , : " ?" , , , , . , , , . , , , , , .

, , , . , , , , . - , . , , , - . ; . , , .

- " ". . . ; - , , , . : " - . . . , . ! . , ." , .

; : "! , , ," , , . , , . , , , . " " , , .

, , , : " ! ." . , , , , .

; ; ; : "! !" . ; ; .

, , , . ; , , , . , : " ! !"

, , , , , . , . , . . , , . , , , , , .

, , , , . , . , , . , , , , . , : ! - , , , , . , , , ; : , . , , , , .

, . , , , . , ; , ; - , , . , , . , , . - - ; , .

, . , , , . : " , ." , . , , . - , , .

; , ; ; , , . , . , . : "! ! , , ! ! ! , . , , . ." .

, . , , , . , . , , . , . , - , , . , , . ; .

. ; - , , . . . , , , . ; , , . , : " ! , . . , - . , ! , . , , , - ! - , . . ! ; , , ! , , ! - . ! - ; : , , , , , , , , . - . , . ." , . , .

8

, , , , , - . , , . : "! ! . , , . ! ? ? ." , , , . : "! , . ! , , - . , , , . ." . , .

, . . . , . , , , : . . , , . , , . . ! . - ! , , !

. , - , , . , , . , ! (" " - ). , , , , - , . , .

, . , , , , . , , . ! ! : " ! , ! , ! , . , .

, . , . ! ! - !" , , .

. , . " ! , , , . ? , ?" - . , , , : "! - . . - . ? . . , , . , , -, , . , . , . , , , - ! - ? ? - ? , , , . , . , , ! , , - ."

. . . : ", , - - . , - . , ; . , , . , , . , , , . , , , , . . , , . . , ! !

, , , - ? - , - , . , . - . , . , , . . - , - . , . . , . - , , . , , . . . . , , . . , , . ( ) . , , .

, , . , ! . , . ( , ), . , , . . ; , . , , . -. , . , . . , . . , , . , , . , , , , .

- ! , . ! ! ! !" . , . , : " . , . , . ." . , , , .

: " ! , , - ! - ! ! ! , ! ? ." , . . . , .

; . . . . . , , , . , , , - - . , , . , . . , , , , . .

, : "! - . , , . . . . , , , , . , . ? - - : , , , , , , , !" , , ; : " ?!" , , , . . ! - ! , . . , . , , . - - . , . , , , , . .

! : "! , ! , ! . , , , - , . , . - . , . , . - . , ! , ."

, . , , . : "! . , , , , , .

- . . , , , , , . , , , . . - . , . . - ." .

. , . ana , , , . . . , , , . " ! - , - ! , ! , , , ! . : " ! . , , . . . , , , . . . . , . , , . ."

, . " , . ," - . . : "! ? . , ." , .

. . , , . , - , . , , , , , , . , , , , .

, . , , . , . . , , . - .

. , . , : ", !" , . . , , . . , , , , . , , . , . , . .

( ) - , , . , . , . , , . , ; , . - , . . . . , , . , . , . , , , . , , , , , . . ; , . , - , , , , , .

. , . , . .

9

, , , , . " , , . . , , - . - , ; , ."

. "! . . , . ." . : "! , ." , .

, . , . , , . , , . , , . , , . . , , .

, , - ; , , . . , , .

, , . . :

" ? , , !"

. , . , . , , . . , . , . , . , , . , , , . , , , , . .

, - . . . , , , . , , . , , .

. , . , , . - . , - , . , . , , , , , . ; , . , , , . : . , . , . , ; . . . , , . , , .

, ; , . , , : ! . , , . , . , , , . , . .

, , , . , , , . , , , . , . , . , .

- , , , , , . : "; !" (, ! !) . : "! . , , . , , . , , ."

: "! , - . , , . , . , . , , , , . , ! ( ) ." .

. : " ! ! ! , , . , , , , - . , , . , , ."

: " - ! . , , , . , , , . . ! . ."

, . , , . - , , , . , ! , , :

"! , , ! . , ; , . , . , - ."

, : " ! , , , , . , . . , . . . - , , , . , . , . , . .

, , , - , . . , , , . , ."

, , , , ! , : " - ! ! ! , ! - ! ! ! ! ! !" . , , .

, . , . " ! , . . . , , . , . , , , , , , . , , , , ? , , ? - , ? , . ."

: " . , , , , , . . . , - . , . ." : " ! . . - , - , . - , , ."

, . "! , . , , . , , . , . ", - , .

"! - . - ; , . , , , , , , , . , , , , , ; . : ." , , , .

, , , , , , . , . . , . . , , , . , , , . ; , , . ; , . . . , , , , , . ; - , . , , .

, , . , , . : "! ? ! ? , , - , ?" , - . : "! , - . - - . - . , , , - . , , . , !" , .

: "! . , . "" "", , . ; . . . ; . , , , . , , . - ."

, , , , , . . . . , , . , , , , . . , , . , , : "! , . . . ! ! - ! ! ! ; ; ; , , . , , , , ."

, , , . , . , : "! -, , , ?" , , : "! . , , ." !

: "! - . . , , , . , , . , , , ."

, . : "! , , . , . , ." , , , . . . , .

10

. . , . .

, , , , . , , - . , . . , . , , , : "! ! ! ! ! !" , : " ? ? ? ?" ", ! - ! , !" - . , , , .

, , . " , ? , , , ? ? , , . ? - , , ! , !" - , , , . : " , . ... !" - . : " , ! - , ! , , - . , . , , ! ! , . ."

: " ? . '. , , ! ! , . . ! , , ! ! ! - . , ! ! , , . , ; !

, , ! , ." , , , . , , . : "! ? ? . , - . ! - . , ! , , , . , . , . . , . ; , , ." .

. : " , , , ! , . . . , . . , - ! , , , ! ! ; ; . , ? , , ! , , ; ! ? - .

- ", - . . : " , ! , . - ! ! , . , , ! , , . , , ? , - , ? , , . . ! , ; ", - .

, . : " ! , . , , ! - . . , . : , ? ? , , ; , , , . , , ; - . , . , ; , , ; - , " , ."

. : ", !" - ! , - , , , ?"

, , .

" , ? , ? . - , . - - . - ; , , , , , , . , , , ! ! , - , . . - , , . ! ! ! , . , . ? , . ! , !

. ! , ! - , , , - ! ! : ! , . ! , , ." , . , , ! : " , . , ! , ! ? , ."

, , . . "! . , , . , , , , . , , . , . , ?" , , . : " ! ! - , ! , . , , ? "

: " ! , - . - , ." , , , . , : "! , - , . , . ." , . , : "! . - ! , ! , , - . , , -, , ! ! , !" , , .

, , . ; , , , , ! : ", ! , , . , ?"

: " , , , ? ." , , , , : " , , , , . , ; , ; ." , : . : "! , ! ! , - ! ! , , ; - ; , ! - , , , - , , , ! - - . , . . ! ! !"

, , , , , . , , , , .

, , , , ; . , , . , , , : ! , . , .

, , . . . : "! !" , ; , , , . : "! ! ? ? , ! , ! , - ! - . , - , ? , ." ; ; ; .

; , , . : " ! , - ! ! , ! ? , , - ? , , ! , ! . , , . , ? , . - ."

, . , . , . "! - . - ? . , . - ; , - ; ; , , - -! , , , , ! , , , , ? , ! ? ?"

, ! , , . , - . . , , . , . , , : " ! ! !"

; , , . , , . - , . : "! ? , . , . , . , . , . , , ? , , ; ! , , . , ! . . ."

, : "! ! , , !" , , ; , : "! ?" ; , . , , , . "! , ?" . : " ! ? , , ! , ! - , , - !

! - ? ? , ? ! ; , ! ! ! ! , , , , ? , , - , ! , , ? , ! , , !" ; , .

, ; , . , , ; , , . : " ! , , ; . , , , ; , , , , !" ; , , , , ; : " ! , ? , : : - , - . - ; , ? , . ! , , ." : , , , ! ; : , , .

: " ! ; ; ?" , : "! - ; - ! , ! , , ; . , , , , . , , . , , . : "! ! ! ? ! ." , , ! , , ! : " ! ! ! , ; ", - . ! , - , , , , . , , ? - . . , . ! . , . , - . , , , . ; , . , , ? , , , , , ? , , , . ? , !"

, . ; ; , , , , , , , . , : " , ."

, , , . , : " ! . , ." . , , ; , : "! ? ! , !" , ; , , : " ; , - . , , , . . , ! , , ! , , !" , , , .

, . ? - ? - , ? ? : "! , ? , ? , ." , ; , , , , . , , .

, , . " ! ? ? ? , . , ? , , , - ! , , , , , ! - , , ! , , , ! , . ! , , , , . , , , ! . . , ! ! : , ? , , , ? , . ? ! ! - , ! - ; . , , , . , ? ? , ? , ? ? , ! , . ! ! ! . - . , - . ! , ! , !

. , . , - - . -, , ! , , ! , ? , ?

, ? - ; ! ! , ? . - , ? ? , ? , , , ; ; , . , - , ; , .

, ; , , . , , - , , ! ! , , , , , , .

, , , . - , , , , ! , ! , , , ? , , , , , , - , . , , , , , , , , , , , - . "! !" - , ? , ! ! , : ! !" , .

, : "! , , ! ! - - ?! ! , ! ; "" "", ! , - ! . , . , ! , , , !

, - . ? , , , , . , , !

; , ! , , , - , ! , . , , ! ! ! , . , , , , ! ; , , . , , , ! , . ! , , , . ? ( - , ) - (); , ? . - , ; , - , , . : . , , ? ? . , ? . . . , - ? ; ; ! ; . - . , . , - , ! , , , , . , , ! .

, , , - - . , , . , . , . ! ; , ! , ! , , ! , ."

, .

. : "! , ? ? - ? - , - ? - ! ! , - , . . , ! , , ? - . ; . . , - , , , , , , , - . , ?

, ! . , . , , , . . ; , , . , , ; : ! - , ! - , , ? , , , . , , - . , ?" , , . , . , , - , . . , , , . , - . : "! , , , . , . , . ? ; . ? , , , , ? . . , , , - . , . , . , . , ! ! , ! , , ! , . . ! ! . , , . ? ? , . ! ? , , , ! , . ! , ! , . , . , , , - , !

! ! ! , . ! ! ! . , - ! ! , ! . ? . , , . , , - , . - , . , , . . - . , , . ! - , . , , , ! ; ; ? , ?

, ? , ? , ! - ! , ! - , - , , . - . , . - . . - , . . , , , . , , ; , . , , , . . , . . - . , , . , , , . , . , , , , , , , . , , , , . . . ! , ! , - , , , ! , ? ! , ! , ! - ? , ? ."

, . , , . .

, . , , , . " ! . . , . , , ; , ! ! . . , . , , ! , ! , . , ? . ! , ! , ! - , , , , - , ! ! , ! , ! , . , ! , ! ? , ! !"

, , ; , ; , - . , : "! ; ; , , ! ! ! : " , , ?" ? . , . . . " - " ( ). . , : " ." , , ; ; . , .

; , , ; , . , ! , , ! , ; , , . ? , , , , , ? - - , , , , ! ! ; , , , ! ? , - . . - . - . - , . , , , . , . . , ; , ; !

! , ; , . ! ! ! , . , . - , : . - , !"

- , ; , , . , , , , , . , , , . , , . . . , - , . , : " ! , . - , ." , : " ! ! , ? , . . . ! - ? ! !" , , .

. . , . . . . , . , , , . , , . , , .

, , , - , . . , . , , : "! , , ! ; , . , ."

, , , , . , , , . , , ! : " ?" : "! - , ! , , ! . , , , ! ! , , ! , !"

, , . , , : "! !" , , , , . , , . , : "! ? , , ? ? ."

, , . : " ! , . , . ; ." , , , .

, , , : , , . , ; , . , . , , , - , , , , , . , , . , , - ; . , , . . . , , , , , , , , .

11

, , . , , . , . , ; . . , -, .

, , , , : "! , ; , , ." , : "! , - , . , , ; , ." , , , , . , - . , , , .

: " ! ? . , . , . . , . - , . . , , - . , . , , !" .

: "! , , ? , , , , . . , , , , . , ." , . , , : "! ! !" - .

: " . , . , . , ." - . , - , . . , . : "! !", , . , , , , .

, . . , . - - ; , , , .

, , , , . , : , , - . , , . , ! , , - , . , , , . , " ". , . , . , , .

; . , . , , . . , . . , . ", , ? ? , , ! , . , , , ," - .

: "!" - , , , ; , , . , , . : "! ? - , , . - , ! . ! ! ? - ? , , , . , , ? , , ? . , . ? , , - - , . , . , . , , . ! , - . - , !"

, , : "! - ? , , . , , , . . , ? ; , ! - , , . , , , ? , ? , ? , - , ? , ! , , - ! , , . - - , . - . , . , : , . ! , - , , ? , , ? , . ? , ! . - , . , ! , , , , ."

, , . , , , . , , . . , .

: "! ! , . , . . - , : " ; , ." : "! ! , , , ; , . , . , . - - ."

, . , : -, , , -, . , . ? , . - , , ! , , , . . , . . ! ! ! . ! - , , , , , . , - , , , , , . ."

, , . , : " ! !" , . , , , . , .

, : "! , . , . : , , , . , - . . , . - . , , . , , , ? - , . . - - , . , ? . ? - , ? - , . - ; , .

, , ? ; , ? , , , - . : : " - ?" ? , ! , , . ! ! , . , . , , . ! , ?"

, . . , , , . , , , , . : "! . , . , ? : , . , !

, . , , , , . - . - . , , . , , . , , , , ."

, ; : " , !" , : "! !" - . ; . , : "! , ; . , - . - . , . , . ! , . ! , . , , , , , . , - , , . .

! , , , . , , . , , , , , , . - - ."

. , , , , - . , , , , . : "!" . ( ), , . , . , , . , , .

, , , . , . , , . , , , ; , , . , , . , . , . , , , , . . , . , , . , . , - . , . .

, , ; , , , . , , - . , , , , , .

. . , , . - , , , , , . , , , : "! ! !" - . , , , . , , , , . , . , , . , , , .

, . . , , - , . , . , . . , , . ; , ; , , . . , - , , , . , , - , , . . "! - . - - . , , . ! ! ! , ! , ! , !" , , . : "! , , ? , , , . , , . , !" , .

, , . , , . , , . : "! . . , . ." , , . : "! , , - ! , , ." , , : "! , , . , , !" , , ! , , , , .

, , : "! ?" , , . . , - , . . , , : "! , , , - . - , , , . . , , . , ? , . , , . , ."

, , , , : "! ? , - ? , ? ? , ? "

, , , , , . : "! ! !" , , . , . . , . , . , , : "! ? ! ? ." : " , , ". , : " : , - ."

, , , : "! ? . , ! , . , , , ! - ? , ! . , , ! , ."

, . : "! ! ; , , . , . . . . ; . - ! , , - - . , ."

. . : "! ! , ! ? ? , . , . ; : , , ! ? , ? ? ! ? ? , , , ! ? ? , , , , , ? , , , ! , ? , , ! . , , . , . , ; . . . ! !" , . , , . . , , , .

. , , . . , , . , , . , , , , , .

, . , , . , . . "! - . - , . . , , ! . , . . ! !" . , , . , .

, . , . . , : " ! , ! , ? ! . ; ; . , ! . , . , , , , ! , ? ( ), - , , -

. , , ! ; ; . ! , , , , , . ? , , . . , , , . , , , . ? , !"

, , : "! ! , ! , ! - , , ! , , ! , ! ! ? - , , ! . , !"

, , , . , . : "! . , , ! . . . . . . . . . . . , , , , , . - , , , . , . , . , ", - .

, : "! , , ? , , ? , , . , ." , : " ! , . , , . , . , . , - . , . ! ! ; . - ?"

, . : " . . , , - - . , , ; , - . . - . - ", - .

: "! , . , , . , . , , - . : , - . , , .

" . . - ; - . , (), (). , , , , . . . ; , . , , : . , , , ? ; , ; , . . . , , . ." , , , . , , , : " , . , . ; ." , .

. . , , . : "! - . . , . . . . ! ! , , - , , ! , .

! , - . , , . , , , , . , , . , - ."

, , . . " ! , . . ? ? , - . - . - , - , ? - . , , . . , ! , , . , . , , . , . , ! . , , , ! , ? : " , ". , ! , . , , - . , , ? ! , !

! ? . , . : , ? , . , . . - !