你看到了什麼 ?

14
你你你你你你 ? 你你你你你你你你 ?

Upload: moana-christian

Post on 01-Jan-2016

29 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

你看到了什麼 ?. 你有甚麼樣的想法 ?. rgyax na Atayan. 泰雅 族 聖山 piyux baley rgyax na Atayan . 泰雅爾族 域 有很多 的 山。 hminas bbawi rgyax Atayan ga Papak waka , 泰雅爾族 域 最高的山是 大霸尖山 。 maki rgyax alang ta uyi? 我們的部落 也 有山嗎 ? aw,nyu ckuyun rgyax alang ta . 是的 , 我們的部落被山岳 環繞 著。 - PowerPoint PPT Presentation

TRANSCRIPT

Page 1: 你看到了什麼 ?

你看到了什麼 ? 你有甚麼樣的想法 ?

Page 2: 你看到了什麼 ?

rgyax na Atayan. 泰雅族聖山 piyux baley rgyax na Atayan. 泰雅爾族域有很多的山。hminas bbawi rgyax Atayan ga Papak waka,泰雅爾族域最高的山是大霸尖山。maki rgyax alang ta uyi?我們的部落也有山嗎 ?aw,nyu ckuyun rgyax alang ta.是的 , 我們的部落被山岳環繞著。ruma ga bbawi hayi,ruma ga rro hayi.有些比較高 , 有的比較矮。

Page 3: 你看到了什麼 ?

rgyax na Atayan.

泰雅聖山

部落遷徙新墾土地

( 澤敖利方言別 )

Papak waka

Page 4: 你看到了什麼 ?

日軍南澳戰爭 行 動 圖

流興Ryohen

Page 5: 你看到了什麼 ?
Page 6: 你看到了什麼 ?

alang mu Pyahaw.我的故鄉 ---碧候 !

Page 7: 你看到了什麼 ?

| 3 5 5 3 3 | 3 5 5 3 3 3 |(1) kya-lun mu yaba, musa saku llyung(2) kya-lun mu yaya,musa saku mayax| 3 5 6 6 6 | 6 6 5 3 5 3 |(1) pongan mu takay, cyux ble mowas(2) tegan mu motun, skotun m – yu - gi | 3 5 5 3 3 3 | 3 5 5 3 3 3 | (1)kwa,kwa,kwa,kwa,kwa,kwa,cyux mowas na takay(2)pon,pon,pon,pon,pon,pon, cyux m`es myugi

Page 8: 你看到了什麼 ?

rgyax 山

Page 9: 你看到了什麼 ?

llyung 河流

Page 10: 你看到了什麼 ?

mluyak 打獵

Page 11: 你看到了什麼 ?
Page 12: 你看到了什麼 ?

lmyun小米

Page 13: 你看到了什麼 ?
Page 14: 你看到了什麼 ?

大霸尖山大霸尖山

Papak waka大霸尖山