公益社団法人シャンティ国際ボランティア会

鎌倉幸子

シャンティ国際ボランティア会（ SVA)

　 1981年、タイに逃れたカンボジア難民の救援活動のため設立。

現在は、タイ、カンボジア、ラオス、ミャンマー（ビルマ）難民キャンプ、アフガニスタンにて教育・文化支援の活動を行っている。メインの事業は、図書館活動。図書館建設、学校図書室の設置、絵本や紙芝居出版、図書館員養成を行っている。

シャンティ国際ボランティア会（ SVA)

　阪神・淡路大震災以降、国内外 20 を超える災害救援を行う。

東日本大震災では現在、宮城県気仙沼市と岩手県遠野市に現地事務所を開設して、長期的な支援活動を行っています。

すべてが破壊された（宮城県南三陸町）

東日本大震災への取り組み

緊急救援における 10カ条　ｐ２３１　鍵を握るのはボランティア・コーディネートである２　救援物資を第２の災害にしてはならない３　被災者とボランティアには心の溝がある４　地域性を理解して行動する５　ボランティア（救援者側）にも心のケアは必要である６　地元の人々や団体と連携する７　活動を始める際には、撤退の時期を念頭に置く８　行政だけに頼らず、市民相互の協力の輪を９　想像力を働かせて行動する１０　救援活動は自らの実情に即した方法で

活動拠点

　 仙台周辺はある程度支援が入ることが予想された。

　　　　　　↓　 気仙沼市を中心に活動

を開始。余力があれば、そこから南北に活動地を広げていく。

津波と火事の被害を受けた（宮城県）

最初に行った活動• 生活物資配布• 炊き出し：各団体の受け入れをして、

避難所へつなぐ• 家のまわりかたづけ• 入浴サポート• 学用品の配布

物資配布の現場から

物資配布（気仙沼市浜多目的集会場）

被災地の小学校児童に対して新学期スターターキット支援

4月 3 日から、岩手と宮城へ

子どもたちがたくさんいる避難所もあるはず。

そこにこの本を届けておくれ。

怖くて手を出せない

こんな時だからこそ、今出会う本が、

子どもたちの一生の支えになると信じてます。

p35

2011年 5月 2日岩手県での調査

岩手県では、公共図書館が津波で大きな被害をうけました

p47～ 60

陸前高田市立図書館

そこで聞いた図書館員

役場の図書館担当者

出会った方の声

移動図書館の活動は、住民や学校のニーズをくみ取るという重要な役割を果たしているので

す

子どもたちの横にいつも本があるので、『本』が気になって。

この震災は何もかもが変わりすぎた。変わらないことの方が少な過ぎて、本の変わらなさが与える安心感は計り知れないと思

います。

移動図書館は約束なんです。

覚悟はありますか？

図書館の役割として、地元の書店の保護がありま

す。

子どもを非日常から、日常に戻したい

選べることが嬉しい

2011 年 7月 17 日から運行開始

移動図書館活動■東北 3 県で約 40 カ所で運行■各仮設団地に約 1 時間滞在■1 人 5冊まで、 2週間借りられます

文庫活動いわての置き本図書館車を待たずに好きなときに本が借りられる

■大槌町の 24仮設団地に本棚を設置。■１か月に１、２回の頻度で、　 仮設団地の集会所を訪問し、本を入れ替え。■リクエストにも応える。

文通になることも

コミュニティー図書室の運営

小友地区陸前高田コミュニティー図書室4月 7 日開館

陸前高田市

どんな本が借りられたか

育児書、ありますか

ボランティアさんが、どこから来たのか知りたいから

慣れてはいけない

昔から歴史物は好きだった。今、改めて読みたくなった。先人が歴史をどう切り開いて

いったかを知るために

何が起こったのか知りたい・・・。

どこに住むか。どんな家に住むか。

仕事をどうするか。

子どもの教育をどうするか。

私たちが大切にしているもの• 地元のスタッフを中心に、地域の行政・住民の方と協力しながら活動していきます。図書や雑誌は、まずは地元の書店から購入するよう努めます。

• 図書サービスは人を介して提供されるべきもの。利用者が必要な情報を得るために、そして利用者同士が触れ合うために、スタッフがお手伝いをいたします。

私たちが大切にしているもの• 利用者が、地元地域について再発見・再評価をし、これから先の未来を創造するきっかけとなる、情報の提供や場づくりのお手伝いをいたします。

思いと思いをつなぐそれが NPO の役割

物心付いた頃から図書館は遊び場であり教室であり夢を探す場所でした。大人でも子供でも、そうした空間を 1つでも持てる事は生きてゆく時間の中で何よりの励ましになると思います。素敵な時間を共有できる図書館となりますように。

数年前、長期入院生活で、社会復帰への自信を失いかけた時がありました。その時、病院内にあったボランティアによる文庫をしり、開館日には足を運び、どれ だけ本に励まされたか思い出されます。たかが本ですが、人生と向き合う時に、そばにいるだけで、すごい励みになることを感じています。一緒に、頑張りま しょう。３．１１は終わりましたが、まさに、これからですね。

カート・ヴォネガット・ジュニア「スローターハウス５｣

（早川書房）

陸前高田市職員です。私自身も被災し、現在一関市に居住しています。蔵書をお願いした本はドレスデンの　無差別爆撃の体験を主題とした小説です。ドレスデンの無差別爆撃の体験と同じように、陸前高田市の人々は　津波という言葉に出来ないような惨事を体験しました。

この小説のなかに「神よ願わくばわたしに変えることのできない物事を受けいれる落ち着きと　変えることのできる物事を変える勇気とその違いを常に見分ける知恵とをさずけたまえ」という文章があります。

私はまだ被災した現状を受け入れることが出来ません。

私と同じように被災した現状を受け入れること出来ない人々に、

引用した文章の叶う日が訪れること願います。

平成 23 年 (2011 年 )東北地方太平洋沖地震の被害状況と警察措置

県 死者 行方不明者岩手 4,673 1,142

宮城 9,537 1,283

福島 1,607 207

平 成 ２ ６ 年 ２ 月 １ ０ 日警察庁緊急災害警備本部http://www.npa.go.jp/archive/keibi/biki/higaijokyo.pdf

岩手県の災害公営住宅の整備状況

完成予定 予定地数

2012 年 5

2013 年 37

2014 年 63

2014～ 15 年 2

2014～ 16 年 1

2015 年 45

2016 年 12

岩手県災害復興公営住宅の整備状況について http://www.pref.iwate.jp/kenchiku/saigai/kouei/009718.html

図書館の存在とは

古代エジプトのテバイ図書館

「魂の治療所」

2012 年 9月宮城県山元町

2012 年 10月福島県南相馬市

2011 年 7月～ 2013 年 3月まで• 移動図書館、図書室、文庫など合わせて

のべ 18,000人以上の方にご利用いただきました。

• お借りいただいた本の数は 38,000冊以上です。

雨の日も雪の日も、岩手のために走ります。

公益社団法人シャンティ国際ボランティア会http://sva.or.jp/　「シャンティ」で検索

Facebook:

https://www.facebook.com/ShantiVolunteerAssociation

Twitter:

@sva_1981

シャンティ国際ボランティア会

鎌倉幸子ブログ：本を片手に、どこまでも。http://ameblo.jp/1192-sachiko

Facebook: 鎌倉幸子https://www.facebook.com/kamakura.sachiko

Twitter:

@1192_sachiko