في المياه أزمةالعراق

الفرات نهر - طوله كم 2800يبلغ

- السنوية المائية إيراداته مكعب 33معدل متر مليار- مسجل إيراد مكعب 564اعلى متر مليار

- عليه المقامة السدودسوريا في

تشرين وسد الثورة سدالعراق وفي

وسد الفلوجة وسد الهندية وسدة الرمادي وسدة حديثة سدالبغدادي وسد حمورابي

دجلة نهر طوله - كم 1800يبلغ

الموصل - مدينة عند السنوية المائية إيراداته مكعب 253معدل مليارمتر العراقية األراضي في روافده

- السنوية وإيراداته تركيا في ينبع الكبير مكعب 135الزاب متر مليار - السنوية وإيراداته والعراق إيران في منابعة الصغير 795الزاب

مكعب متر مليار السنوية - وإيراداته العراق في ينبع مكعب 155العظيم متر مليار وإيراداته - والعراق إيران في منابعه مكعب 54ديالى متر مليار

حوالي دجلة إيرادات مجموع مكعب 54فيكون متر مليار

السدود سوريا في

- الجديد السوري المشروع العراق في

- الكوت وسدة الموصل سد- الصغير الزاب على ودوكان دبس سدي

- ديالى على ودربندخان حمرين سدي- العظيم على العظيم سد

- الكبير الزاب على بخمة سد

وبهمنشير الكارون

البصرة وشط العرب شط- العرب شط وعرضه 204طول وعمقه 1500 ndash 400كم م

يتجاوز ال الذي الغطس ذات للسفن فيه 9يسمح للمرور أمتار - ( المتكرر فيضانه لمخاطر فقد ( 1969 1954 1949نظرا

الماضي القرن من السبعينيات في البصرة شط شق تم- البصرة شط وعرضه 42طول الى 120كم للزيادة قابل م

م 300

- على السقي وآلية العرب شط من المتفرعة الجداول جانبيه

- الكارون وانقطاع والفرات دجلة مياه تناقص

الثالث النهر- طولها - وعرضها 500قناة عمقها 80كم ومعدل من 4م تبدأ م

البصرة بشط وتنتهي بغداد جنوب- الطموح - يحقق لم التنفيذ لسوء

- البطائح أو األهوار- محافظات ( 20 ndash 15مساحتها ) على وتتوزع مربع كم ألف

العمارة- والبصرة والناصرية

- الميالدي العاشر القرن في الجاحظ فيها قال- واحد كتاب في يجمع أن الناس وأطلق الناس أعلم اجتهد لو

عليها قدر لما األجمة وهذه البطيحة هذه منافع

والفرات دجلة بشأن اإلتفاقيات تاريخ باريسفي - معاهدة ضمن فقرة الدولتين 23121920وردت وفرنسا بريطانيا بين

مشروع لفحصأي مشتركة فنية لجنة تشكيل تنصعلى والعراق لسوريا المنتدبتينشأنه من اودجلة الفرات نهري على سوريا في به القيام الفرنسية الحكومة تنوي

البريطاني اإلنتداب منطقة دخولهما قبل المجريين على التأثير على (1923)عام - نصت المياه بشأن مادة وتركيا الحلفاء بين لوزان معاهدة أفردت

منها لكل المكتسبة الحقوق على المحافظة أجل من المعنية الدول بين إتفاق عقد بها ( 1946)عام - وألحق والعراق تركيا الجواربين وحسن الصداقة معاهدة عقدت

قياسمستويات بشأن الدولتين بين التنسيق نصعلى المياه موضوع يعالج بروتوكولأية حول المشترك التدارس وكذلك البيانات وتبادل النهرين أعالي في الجريان

عليهما مستقبلية لمشاريع مخططات للتعاون ( 1980)عام - المشتركة التركية العراقية الجنة إجتماع محضر تضمن

على الطرفان اتفق وقد المياه موضوع في فصال أنقرة في الموقع والفني اإلقتصاديعام اإلتفاقية الى سوريا وانضمت مختصة مشتركة فنية لجنة أن ( 1983)تشكيل غير

السياسية والمتغيرات المصالح تضارب بسبب كثيرة ومشاكل عقبات واجهت اللجنةالى أدى الذي الحد الى العالقات ساءت و التعقيدات زادت أتاتورك سد اكتمال وعند

اللجنة إلغاء التركي (1987)عام - الوزراء لرئيس زيارة أوزال وخالل سوريا توركوت الىالحدود عبر الواردة الفرات نهر مياه كمية تكون بأن يقضي إتفاقا وتركيا سوريا وقعت

عن ) يقل ال بما أتاتورك سد ملء أثناء السورية بالثانية( 500التركية مكعب متر ب )(1989)عام - العراق حصة بتحديد يقضي إتفاقا وسوريا العراق من ( 58وقع

( ب سوريا وحصة السورية التركية الحدود عبر للفرات الواردة (42المياه

نهر (1990)عام - في للعراق المائية اإلطالقات بزيادة تركيا العراقية الحكومة طالبتبمعدالت ) الى( 700دجلة للطلب التركية الحكومة رفض أدى وقد بالثانية مكعب متر

البلدين بين األمنية اإلتفاقية تعليق

الثمانينات خالل التركي الموقف الفنية اللجنة على طرحتها مراحل ثالث من مقاربة تركيا تبنت

الثاني تشرين شهر في المنعقد الخامس اجتماعها في المشتركة( ) عام) وهي( 1984نوفمبر

المتاحة - المائية الموارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراء

األرض- موارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراءالقابلة - واألراضي المتاحة المائية للموارد علمي تقييم إجراء

بلد للزراعة كل في المتوقع اإلنتاجي ومردودهاإساسهذه ع لى

تحقيق باإلمكان أن تركيا تقول نتائج من عنها يتمخض وما الدراساتالتي الكميات بتخصيص المتاحة المائية للموارد كفوء و أمثل استخدام

ذلك أمكن كلما بلد كل في للمياه الحقيقية الحاجة تمثل

التركي الموقف حوضا والفرات دجلة حوضي اعتبار على التركي الموقف يرتكز

صفة لهما وليست الجغرافية للحدود عابران نهران وإنهما واحدافي التركي الرئيس تصريحات من واضح هو كما الدولية األنهار

( ) ايار ) مايس ( 1990السادسمنلتركيا إن

التي السدود تخلق أن ينبغي وال مواردها على السيادةدولية مشكلة أية والفرات دجلة نهري على تبنيها

دجلة نهر وال الفرات نهر ال أنه الجميع يدرك أن ويجبحتى التركية األنهار من فهما الدولية األنهار من

ال فالنهر التركي اإلقليم فيها يغادران التي النقطةبين الحدود يشكل كان إذا إال دوليا إعتباره يمكن

استغالل في الطبيعي الحق دولة ولكل أكثر أو دولتينفي الحق دولة ألي وليس تشاء كما المائية مواردها

ذلك على واإلعتراض تركيا مياه في بحصة اإلدعاء سوريا أو للعراق يحق ال

فالموضوع نفطهم في بحصة تركيا حق من أكثرمصادر به نرغب ما عمل في الحق لنا سيادة موضوع

النقول وكما مصادرهم البترول ومصادر تركية المياهبمشاركتهم القول لهم يحق فال ببترولهم بمشاركتهم

مياهنا بمصادر لنا

ΏέόϟρηΔϣί ΕόϗϭΓέϳΧϷϥϭέϗΔγϣΧϟϝϼΧϓ ΔϳϧΎϣΛόϟΔϟϭΩϟϡΎϳϰϟϥέϳϭϕέόϟϥϳΑΔϳΩϭΩΣϟϝϛΎηϣϟΩϭόΗϥϥϭΩ˱ΎΑϳέϘΗΔϧγ ϥϳέηϋ ϝϛ ΔϳϗΎϔΗ ϝΩόϣΑϱΩϭΩΣϟϡϳγέΗϟΔϳϗΎϔΗϭ ΓΩϫΎόϣϥϭέηϋϭ ϯ ΩΣ ϥϳΩϠΑϟϥϳΑ

ΎϣϬϧϳΑΩϭΩΣϟϝϭΣΕ˯ΎϋΩϹϭΕΎϋί ϧϟ˯ΎϬϧϲϓΎϬϧϣϱ ϠϔΗ (ϡΎϋϰϟΔϳϧ έϳϹΔϳϗέόϟΩϭΩΣϟϝϭΣΔϳϧέϳϹϭΔϳϧΎϣΛόϟϥϳΗϟϭΩϟϥϳΑΓΩϫΎόϣϝϭ ΩϭόΗϭ1554 )

ΔϘρϧϣϲϓΩϭΩΣϟ ΕϣγέϲΗϟΔϳγΎϣΓΩϫΎόϣϲϫϭέϭί έϬη ϡΛ ϕέόϟϝΎϣηϲϓ (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1562 )

(ΎηΎΑΩΎϫέϓΓΩϫΎόϣ -1590 )

(ϡΎϋΎηΎΑΡϭλ ϧΓΩϫΎόϣ -1611 )

(ΓΩϫΎόϣ -1613ΔϳϠΧΩϟϕέόϟϥϭ ηϲϓΔϳϭϔλ ϟ ΔϟϭΩϟϝΧΩΗϡΩϋϝϭΣ ) (ϡΎϋϭέγΓΩϫΎόϣ -1618 )

ϊ ΑέϟΩέϣΓΩϫΎόϣ -ΏΎϫί (ϡΎϋ1639ΔϟϭΩϟΎϬϳϓΕϓέΗϋϲΗϟ ) ϰϟϕέόϟΔϳΩΎόΑΔϳϭϔλ ϟΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟ

(ϡΎϋΔϣγΎϘϣϟ ΓΩϫΎόϣ -1724 )

(ϡΎϋϑ έηέϳϣΓΩϫΎόϣ -1727ΕΣΗΓί ϳϭΣϟΔϘρϧϣΎϬΑΟϭϣΑΕϠΧΩϲΗϟ ) ΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟΫϭϔϧ

(ΎηΎΑΩϣΣΓΩϫΎόϣ -1731 ) (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1732 )

(ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1739ϊ Α έϟΩέϣϥΎϣί ϲϓϪϳϠϋΕϧΎϛΎϣϰϟΩϭΩΣϟ ΓΩΎϋΈΑϥΎΧέΩΎϧϕϓ ϭΙ ϳΣ )

(ϡΎϋϩΎηέΩΎϧΓΩϫΎόϣ -1746)

(ϡΎϋϰϟϭϷϡϭέο έΓΩϫΎόϣ -1823 )

- (ϡΗϋΔϳϧΎΛϟϡϭέο έΓΩϫΎόϣ1847 ) (ϡΎϋΔϳϗΎϔΗ -1869 )

(ϡΎόϟϥέϬρϝϭϛϭΗϭέΑ -1911 )

(ϡΎόϟΔϧΎΗγϻϝϭϛϭΗϭέΑ -1913 )

(ϡΎϋΩϭΩΣϟΩϳΩΣΗϥϭϳγϣϭϗέο ΎΣϣ -1913 -1914 )

(ϡΎϋϥ έϳϭϕέόϟϥϳΑΓΩϭϘόϣϟΩϭΩΣϟΓΩϫΎόϣ -1937)

- (ϡΎϋέί ΟϟΔϳϗΎϔΗ1975 )

عام ) (1937إتفاقية عام ) - العراقية الحكومة تشكيل عام( 1921عند األمم عصبة ودخولها

العراق( 1933) فتقدم البلدين بين القائمة بالحدود اإلعتراف عن إيران تنصلتاألمم لعصبة بشكوى

مخوال - يكن لم ممثلها ألن أرضروم باتفاقية التعترف بأنها إيران أجابتوان فيها واإلنصاف للعدل أثر ال قديمة العراق يتبناها التي الوثائق وإن بالتوقيع

النهر منتصف في تمر أن يجب الحدود بسيادة - إيران اعترفت عبادان أمام كيلومترات ثالثة عن العراق بتنازل

عام ) اتفاقية ووقعت العرب شط كل على وزير( 1937العراق قبل منالعراقي األصيل الخارجية الإليراني ناجي الخارجية الله ووزير عناية

على سميعي طهران في والصادر التوقيع تال الذي المشترك البيان نص وقدااليرانيةrdquo االمبراطورية بين بعيد زمن منذ دائرة كانت التي المفاوضات إنشط وقضية الدولتين بين المشاعة الحدود حول العراقية المملكة وحكومةوالبروتوكول الحدود معاهدة على بالتوقيع وانتهت بانجاح تكللت قد العرب

زمن منذ قائمة كانت التي الخالفات سويت الوثائق هذه وبتوقيع بها الملحقنهائية بصورة الدولتين rdquo بين

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

الفرات نهر - طوله كم 2800يبلغ

- السنوية المائية إيراداته مكعب 33معدل متر مليار- مسجل إيراد مكعب 564اعلى متر مليار

- عليه المقامة السدودسوريا في

تشرين وسد الثورة سدالعراق وفي

وسد الفلوجة وسد الهندية وسدة الرمادي وسدة حديثة سدالبغدادي وسد حمورابي

دجلة نهر طوله - كم 1800يبلغ

الموصل - مدينة عند السنوية المائية إيراداته مكعب 253معدل مليارمتر العراقية األراضي في روافده

- السنوية وإيراداته تركيا في ينبع الكبير مكعب 135الزاب متر مليار - السنوية وإيراداته والعراق إيران في منابعة الصغير 795الزاب

مكعب متر مليار السنوية - وإيراداته العراق في ينبع مكعب 155العظيم متر مليار وإيراداته - والعراق إيران في منابعه مكعب 54ديالى متر مليار

حوالي دجلة إيرادات مجموع مكعب 54فيكون متر مليار

السدود سوريا في

- الجديد السوري المشروع العراق في

- الكوت وسدة الموصل سد- الصغير الزاب على ودوكان دبس سدي

- ديالى على ودربندخان حمرين سدي- العظيم على العظيم سد

- الكبير الزاب على بخمة سد

وبهمنشير الكارون

البصرة وشط العرب شط- العرب شط وعرضه 204طول وعمقه 1500 ndash 400كم م

يتجاوز ال الذي الغطس ذات للسفن فيه 9يسمح للمرور أمتار - ( المتكرر فيضانه لمخاطر فقد ( 1969 1954 1949نظرا

الماضي القرن من السبعينيات في البصرة شط شق تم- البصرة شط وعرضه 42طول الى 120كم للزيادة قابل م

م 300

- على السقي وآلية العرب شط من المتفرعة الجداول جانبيه

- الكارون وانقطاع والفرات دجلة مياه تناقص

الثالث النهر- طولها - وعرضها 500قناة عمقها 80كم ومعدل من 4م تبدأ م

البصرة بشط وتنتهي بغداد جنوب- الطموح - يحقق لم التنفيذ لسوء

- البطائح أو األهوار- محافظات ( 20 ndash 15مساحتها ) على وتتوزع مربع كم ألف

العمارة- والبصرة والناصرية

- الميالدي العاشر القرن في الجاحظ فيها قال- واحد كتاب في يجمع أن الناس وأطلق الناس أعلم اجتهد لو

عليها قدر لما األجمة وهذه البطيحة هذه منافع

والفرات دجلة بشأن اإلتفاقيات تاريخ باريسفي - معاهدة ضمن فقرة الدولتين 23121920وردت وفرنسا بريطانيا بين

مشروع لفحصأي مشتركة فنية لجنة تشكيل تنصعلى والعراق لسوريا المنتدبتينشأنه من اودجلة الفرات نهري على سوريا في به القيام الفرنسية الحكومة تنوي

البريطاني اإلنتداب منطقة دخولهما قبل المجريين على التأثير على (1923)عام - نصت المياه بشأن مادة وتركيا الحلفاء بين لوزان معاهدة أفردت

منها لكل المكتسبة الحقوق على المحافظة أجل من المعنية الدول بين إتفاق عقد بها ( 1946)عام - وألحق والعراق تركيا الجواربين وحسن الصداقة معاهدة عقدت

قياسمستويات بشأن الدولتين بين التنسيق نصعلى المياه موضوع يعالج بروتوكولأية حول المشترك التدارس وكذلك البيانات وتبادل النهرين أعالي في الجريان

عليهما مستقبلية لمشاريع مخططات للتعاون ( 1980)عام - المشتركة التركية العراقية الجنة إجتماع محضر تضمن

على الطرفان اتفق وقد المياه موضوع في فصال أنقرة في الموقع والفني اإلقتصاديعام اإلتفاقية الى سوريا وانضمت مختصة مشتركة فنية لجنة أن ( 1983)تشكيل غير

السياسية والمتغيرات المصالح تضارب بسبب كثيرة ومشاكل عقبات واجهت اللجنةالى أدى الذي الحد الى العالقات ساءت و التعقيدات زادت أتاتورك سد اكتمال وعند

اللجنة إلغاء التركي (1987)عام - الوزراء لرئيس زيارة أوزال وخالل سوريا توركوت الىالحدود عبر الواردة الفرات نهر مياه كمية تكون بأن يقضي إتفاقا وتركيا سوريا وقعت

عن ) يقل ال بما أتاتورك سد ملء أثناء السورية بالثانية( 500التركية مكعب متر ب )(1989)عام - العراق حصة بتحديد يقضي إتفاقا وسوريا العراق من ( 58وقع

( ب سوريا وحصة السورية التركية الحدود عبر للفرات الواردة (42المياه

نهر (1990)عام - في للعراق المائية اإلطالقات بزيادة تركيا العراقية الحكومة طالبتبمعدالت ) الى( 700دجلة للطلب التركية الحكومة رفض أدى وقد بالثانية مكعب متر

البلدين بين األمنية اإلتفاقية تعليق

الثمانينات خالل التركي الموقف الفنية اللجنة على طرحتها مراحل ثالث من مقاربة تركيا تبنت

الثاني تشرين شهر في المنعقد الخامس اجتماعها في المشتركة( ) عام) وهي( 1984نوفمبر

المتاحة - المائية الموارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراء

األرض- موارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراءالقابلة - واألراضي المتاحة المائية للموارد علمي تقييم إجراء

بلد للزراعة كل في المتوقع اإلنتاجي ومردودهاإساسهذه ع لى

تحقيق باإلمكان أن تركيا تقول نتائج من عنها يتمخض وما الدراساتالتي الكميات بتخصيص المتاحة المائية للموارد كفوء و أمثل استخدام

ذلك أمكن كلما بلد كل في للمياه الحقيقية الحاجة تمثل

التركي الموقف حوضا والفرات دجلة حوضي اعتبار على التركي الموقف يرتكز

صفة لهما وليست الجغرافية للحدود عابران نهران وإنهما واحدافي التركي الرئيس تصريحات من واضح هو كما الدولية األنهار

( ) ايار ) مايس ( 1990السادسمنلتركيا إن

التي السدود تخلق أن ينبغي وال مواردها على السيادةدولية مشكلة أية والفرات دجلة نهري على تبنيها

دجلة نهر وال الفرات نهر ال أنه الجميع يدرك أن ويجبحتى التركية األنهار من فهما الدولية األنهار من

ال فالنهر التركي اإلقليم فيها يغادران التي النقطةبين الحدود يشكل كان إذا إال دوليا إعتباره يمكن

استغالل في الطبيعي الحق دولة ولكل أكثر أو دولتينفي الحق دولة ألي وليس تشاء كما المائية مواردها

ذلك على واإلعتراض تركيا مياه في بحصة اإلدعاء سوريا أو للعراق يحق ال

فالموضوع نفطهم في بحصة تركيا حق من أكثرمصادر به نرغب ما عمل في الحق لنا سيادة موضوع

النقول وكما مصادرهم البترول ومصادر تركية المياهبمشاركتهم القول لهم يحق فال ببترولهم بمشاركتهم

مياهنا بمصادر لنا

ΏέόϟρηΔϣί ΕόϗϭΓέϳΧϷϥϭέϗΔγϣΧϟϝϼΧϓ ΔϳϧΎϣΛόϟΔϟϭΩϟϡΎϳϰϟϥέϳϭϕέόϟϥϳΑΔϳΩϭΩΣϟϝϛΎηϣϟΩϭόΗϥϥϭΩ˱ΎΑϳέϘΗΔϧγ ϥϳέηϋ ϝϛ ΔϳϗΎϔΗ ϝΩόϣΑϱΩϭΩΣϟϡϳγέΗϟΔϳϗΎϔΗϭ ΓΩϫΎόϣϥϭέηϋϭ ϯ ΩΣ ϥϳΩϠΑϟϥϳΑ

ΎϣϬϧϳΑΩϭΩΣϟϝϭΣΕ˯ΎϋΩϹϭΕΎϋί ϧϟ˯ΎϬϧϲϓΎϬϧϣϱ ϠϔΗ (ϡΎϋϰϟΔϳϧ έϳϹΔϳϗέόϟΩϭΩΣϟϝϭΣΔϳϧέϳϹϭΔϳϧΎϣΛόϟϥϳΗϟϭΩϟϥϳΑΓΩϫΎόϣϝϭ ΩϭόΗϭ1554 )

ΔϘρϧϣϲϓΩϭΩΣϟ ΕϣγέϲΗϟΔϳγΎϣΓΩϫΎόϣϲϫϭέϭί έϬη ϡΛ ϕέόϟϝΎϣηϲϓ (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1562 )

(ΎηΎΑΩΎϫέϓΓΩϫΎόϣ -1590 )

(ϡΎϋΎηΎΑΡϭλ ϧΓΩϫΎόϣ -1611 )

(ΓΩϫΎόϣ -1613ΔϳϠΧΩϟϕέόϟϥϭ ηϲϓΔϳϭϔλ ϟ ΔϟϭΩϟϝΧΩΗϡΩϋϝϭΣ ) (ϡΎϋϭέγΓΩϫΎόϣ -1618 )

ϊ ΑέϟΩέϣΓΩϫΎόϣ -ΏΎϫί (ϡΎϋ1639ΔϟϭΩϟΎϬϳϓΕϓέΗϋϲΗϟ ) ϰϟϕέόϟΔϳΩΎόΑΔϳϭϔλ ϟΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟ

(ϡΎϋΔϣγΎϘϣϟ ΓΩϫΎόϣ -1724 )

(ϡΎϋϑ έηέϳϣΓΩϫΎόϣ -1727ΕΣΗΓί ϳϭΣϟΔϘρϧϣΎϬΑΟϭϣΑΕϠΧΩϲΗϟ ) ΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟΫϭϔϧ

(ΎηΎΑΩϣΣΓΩϫΎόϣ -1731 ) (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1732 )

(ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1739ϊ Α έϟΩέϣϥΎϣί ϲϓϪϳϠϋΕϧΎϛΎϣϰϟΩϭΩΣϟ ΓΩΎϋΈΑϥΎΧέΩΎϧϕϓ ϭΙ ϳΣ )

(ϡΎϋϩΎηέΩΎϧΓΩϫΎόϣ -1746)

(ϡΎϋϰϟϭϷϡϭέο έΓΩϫΎόϣ -1823 )

- (ϡΗϋΔϳϧΎΛϟϡϭέο έΓΩϫΎόϣ1847 ) (ϡΎϋΔϳϗΎϔΗ -1869 )

(ϡΎόϟϥέϬρϝϭϛϭΗϭέΑ -1911 )

(ϡΎόϟΔϧΎΗγϻϝϭϛϭΗϭέΑ -1913 )

(ϡΎϋΩϭΩΣϟΩϳΩΣΗϥϭϳγϣϭϗέο ΎΣϣ -1913 -1914 )

(ϡΎϋϥ έϳϭϕέόϟϥϳΑΓΩϭϘόϣϟΩϭΩΣϟΓΩϫΎόϣ -1937)

- (ϡΎϋέί ΟϟΔϳϗΎϔΗ1975 )

عام ) (1937إتفاقية عام ) - العراقية الحكومة تشكيل عام( 1921عند األمم عصبة ودخولها

العراق( 1933) فتقدم البلدين بين القائمة بالحدود اإلعتراف عن إيران تنصلتاألمم لعصبة بشكوى

مخوال - يكن لم ممثلها ألن أرضروم باتفاقية التعترف بأنها إيران أجابتوان فيها واإلنصاف للعدل أثر ال قديمة العراق يتبناها التي الوثائق وإن بالتوقيع

النهر منتصف في تمر أن يجب الحدود بسيادة - إيران اعترفت عبادان أمام كيلومترات ثالثة عن العراق بتنازل

عام ) اتفاقية ووقعت العرب شط كل على وزير( 1937العراق قبل منالعراقي األصيل الخارجية الإليراني ناجي الخارجية الله ووزير عناية

على سميعي طهران في والصادر التوقيع تال الذي المشترك البيان نص وقدااليرانيةrdquo االمبراطورية بين بعيد زمن منذ دائرة كانت التي المفاوضات إنشط وقضية الدولتين بين المشاعة الحدود حول العراقية المملكة وحكومةوالبروتوكول الحدود معاهدة على بالتوقيع وانتهت بانجاح تكللت قد العرب

زمن منذ قائمة كانت التي الخالفات سويت الوثائق هذه وبتوقيع بها الملحقنهائية بصورة الدولتين rdquo بين

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

دجلة نهر طوله - كم 1800يبلغ

الموصل - مدينة عند السنوية المائية إيراداته مكعب 253معدل مليارمتر العراقية األراضي في روافده

- السنوية وإيراداته تركيا في ينبع الكبير مكعب 135الزاب متر مليار - السنوية وإيراداته والعراق إيران في منابعة الصغير 795الزاب

مكعب متر مليار السنوية - وإيراداته العراق في ينبع مكعب 155العظيم متر مليار وإيراداته - والعراق إيران في منابعه مكعب 54ديالى متر مليار

حوالي دجلة إيرادات مجموع مكعب 54فيكون متر مليار

السدود سوريا في

- الجديد السوري المشروع العراق في

- الكوت وسدة الموصل سد- الصغير الزاب على ودوكان دبس سدي

- ديالى على ودربندخان حمرين سدي- العظيم على العظيم سد

- الكبير الزاب على بخمة سد

وبهمنشير الكارون

البصرة وشط العرب شط- العرب شط وعرضه 204طول وعمقه 1500 ndash 400كم م

يتجاوز ال الذي الغطس ذات للسفن فيه 9يسمح للمرور أمتار - ( المتكرر فيضانه لمخاطر فقد ( 1969 1954 1949نظرا

الماضي القرن من السبعينيات في البصرة شط شق تم- البصرة شط وعرضه 42طول الى 120كم للزيادة قابل م

م 300

- على السقي وآلية العرب شط من المتفرعة الجداول جانبيه

- الكارون وانقطاع والفرات دجلة مياه تناقص

الثالث النهر- طولها - وعرضها 500قناة عمقها 80كم ومعدل من 4م تبدأ م

البصرة بشط وتنتهي بغداد جنوب- الطموح - يحقق لم التنفيذ لسوء

- البطائح أو األهوار- محافظات ( 20 ndash 15مساحتها ) على وتتوزع مربع كم ألف

العمارة- والبصرة والناصرية

- الميالدي العاشر القرن في الجاحظ فيها قال- واحد كتاب في يجمع أن الناس وأطلق الناس أعلم اجتهد لو

عليها قدر لما األجمة وهذه البطيحة هذه منافع

والفرات دجلة بشأن اإلتفاقيات تاريخ باريسفي - معاهدة ضمن فقرة الدولتين 23121920وردت وفرنسا بريطانيا بين

مشروع لفحصأي مشتركة فنية لجنة تشكيل تنصعلى والعراق لسوريا المنتدبتينشأنه من اودجلة الفرات نهري على سوريا في به القيام الفرنسية الحكومة تنوي

البريطاني اإلنتداب منطقة دخولهما قبل المجريين على التأثير على (1923)عام - نصت المياه بشأن مادة وتركيا الحلفاء بين لوزان معاهدة أفردت

منها لكل المكتسبة الحقوق على المحافظة أجل من المعنية الدول بين إتفاق عقد بها ( 1946)عام - وألحق والعراق تركيا الجواربين وحسن الصداقة معاهدة عقدت

قياسمستويات بشأن الدولتين بين التنسيق نصعلى المياه موضوع يعالج بروتوكولأية حول المشترك التدارس وكذلك البيانات وتبادل النهرين أعالي في الجريان

عليهما مستقبلية لمشاريع مخططات للتعاون ( 1980)عام - المشتركة التركية العراقية الجنة إجتماع محضر تضمن

على الطرفان اتفق وقد المياه موضوع في فصال أنقرة في الموقع والفني اإلقتصاديعام اإلتفاقية الى سوريا وانضمت مختصة مشتركة فنية لجنة أن ( 1983)تشكيل غير

السياسية والمتغيرات المصالح تضارب بسبب كثيرة ومشاكل عقبات واجهت اللجنةالى أدى الذي الحد الى العالقات ساءت و التعقيدات زادت أتاتورك سد اكتمال وعند

اللجنة إلغاء التركي (1987)عام - الوزراء لرئيس زيارة أوزال وخالل سوريا توركوت الىالحدود عبر الواردة الفرات نهر مياه كمية تكون بأن يقضي إتفاقا وتركيا سوريا وقعت

عن ) يقل ال بما أتاتورك سد ملء أثناء السورية بالثانية( 500التركية مكعب متر ب )(1989)عام - العراق حصة بتحديد يقضي إتفاقا وسوريا العراق من ( 58وقع

( ب سوريا وحصة السورية التركية الحدود عبر للفرات الواردة (42المياه

نهر (1990)عام - في للعراق المائية اإلطالقات بزيادة تركيا العراقية الحكومة طالبتبمعدالت ) الى( 700دجلة للطلب التركية الحكومة رفض أدى وقد بالثانية مكعب متر

البلدين بين األمنية اإلتفاقية تعليق

الثمانينات خالل التركي الموقف الفنية اللجنة على طرحتها مراحل ثالث من مقاربة تركيا تبنت

الثاني تشرين شهر في المنعقد الخامس اجتماعها في المشتركة( ) عام) وهي( 1984نوفمبر

المتاحة - المائية الموارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراء

األرض- موارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراءالقابلة - واألراضي المتاحة المائية للموارد علمي تقييم إجراء

بلد للزراعة كل في المتوقع اإلنتاجي ومردودهاإساسهذه ع لى

تحقيق باإلمكان أن تركيا تقول نتائج من عنها يتمخض وما الدراساتالتي الكميات بتخصيص المتاحة المائية للموارد كفوء و أمثل استخدام

ذلك أمكن كلما بلد كل في للمياه الحقيقية الحاجة تمثل

التركي الموقف حوضا والفرات دجلة حوضي اعتبار على التركي الموقف يرتكز

صفة لهما وليست الجغرافية للحدود عابران نهران وإنهما واحدافي التركي الرئيس تصريحات من واضح هو كما الدولية األنهار

( ) ايار ) مايس ( 1990السادسمنلتركيا إن

التي السدود تخلق أن ينبغي وال مواردها على السيادةدولية مشكلة أية والفرات دجلة نهري على تبنيها

دجلة نهر وال الفرات نهر ال أنه الجميع يدرك أن ويجبحتى التركية األنهار من فهما الدولية األنهار من

ال فالنهر التركي اإلقليم فيها يغادران التي النقطةبين الحدود يشكل كان إذا إال دوليا إعتباره يمكن

استغالل في الطبيعي الحق دولة ولكل أكثر أو دولتينفي الحق دولة ألي وليس تشاء كما المائية مواردها

ذلك على واإلعتراض تركيا مياه في بحصة اإلدعاء سوريا أو للعراق يحق ال

فالموضوع نفطهم في بحصة تركيا حق من أكثرمصادر به نرغب ما عمل في الحق لنا سيادة موضوع

النقول وكما مصادرهم البترول ومصادر تركية المياهبمشاركتهم القول لهم يحق فال ببترولهم بمشاركتهم

مياهنا بمصادر لنا

ΏέόϟρηΔϣί ΕόϗϭΓέϳΧϷϥϭέϗΔγϣΧϟϝϼΧϓ ΔϳϧΎϣΛόϟΔϟϭΩϟϡΎϳϰϟϥέϳϭϕέόϟϥϳΑΔϳΩϭΩΣϟϝϛΎηϣϟΩϭόΗϥϥϭΩ˱ΎΑϳέϘΗΔϧγ ϥϳέηϋ ϝϛ ΔϳϗΎϔΗ ϝΩόϣΑϱΩϭΩΣϟϡϳγέΗϟΔϳϗΎϔΗϭ ΓΩϫΎόϣϥϭέηϋϭ ϯ ΩΣ ϥϳΩϠΑϟϥϳΑ

ΎϣϬϧϳΑΩϭΩΣϟϝϭΣΕ˯ΎϋΩϹϭΕΎϋί ϧϟ˯ΎϬϧϲϓΎϬϧϣϱ ϠϔΗ (ϡΎϋϰϟΔϳϧ έϳϹΔϳϗέόϟΩϭΩΣϟϝϭΣΔϳϧέϳϹϭΔϳϧΎϣΛόϟϥϳΗϟϭΩϟϥϳΑΓΩϫΎόϣϝϭ ΩϭόΗϭ1554 )

ΔϘρϧϣϲϓΩϭΩΣϟ ΕϣγέϲΗϟΔϳγΎϣΓΩϫΎόϣϲϫϭέϭί έϬη ϡΛ ϕέόϟϝΎϣηϲϓ (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1562 )

(ΎηΎΑΩΎϫέϓΓΩϫΎόϣ -1590 )

(ϡΎϋΎηΎΑΡϭλ ϧΓΩϫΎόϣ -1611 )

(ΓΩϫΎόϣ -1613ΔϳϠΧΩϟϕέόϟϥϭ ηϲϓΔϳϭϔλ ϟ ΔϟϭΩϟϝΧΩΗϡΩϋϝϭΣ ) (ϡΎϋϭέγΓΩϫΎόϣ -1618 )

ϊ ΑέϟΩέϣΓΩϫΎόϣ -ΏΎϫί (ϡΎϋ1639ΔϟϭΩϟΎϬϳϓΕϓέΗϋϲΗϟ ) ϰϟϕέόϟΔϳΩΎόΑΔϳϭϔλ ϟΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟ

(ϡΎϋΔϣγΎϘϣϟ ΓΩϫΎόϣ -1724 )

(ϡΎϋϑ έηέϳϣΓΩϫΎόϣ -1727ΕΣΗΓί ϳϭΣϟΔϘρϧϣΎϬΑΟϭϣΑΕϠΧΩϲΗϟ ) ΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟΫϭϔϧ

(ΎηΎΑΩϣΣΓΩϫΎόϣ -1731 ) (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1732 )

(ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1739ϊ Α έϟΩέϣϥΎϣί ϲϓϪϳϠϋΕϧΎϛΎϣϰϟΩϭΩΣϟ ΓΩΎϋΈΑϥΎΧέΩΎϧϕϓ ϭΙ ϳΣ )

(ϡΎϋϩΎηέΩΎϧΓΩϫΎόϣ -1746)

(ϡΎϋϰϟϭϷϡϭέο έΓΩϫΎόϣ -1823 )

- (ϡΗϋΔϳϧΎΛϟϡϭέο έΓΩϫΎόϣ1847 ) (ϡΎϋΔϳϗΎϔΗ -1869 )

(ϡΎόϟϥέϬρϝϭϛϭΗϭέΑ -1911 )

(ϡΎόϟΔϧΎΗγϻϝϭϛϭΗϭέΑ -1913 )

(ϡΎϋΩϭΩΣϟΩϳΩΣΗϥϭϳγϣϭϗέο ΎΣϣ -1913 -1914 )

(ϡΎϋϥ έϳϭϕέόϟϥϳΑΓΩϭϘόϣϟΩϭΩΣϟΓΩϫΎόϣ -1937)

- (ϡΎϋέί ΟϟΔϳϗΎϔΗ1975 )

عام ) (1937إتفاقية عام ) - العراقية الحكومة تشكيل عام( 1921عند األمم عصبة ودخولها

العراق( 1933) فتقدم البلدين بين القائمة بالحدود اإلعتراف عن إيران تنصلتاألمم لعصبة بشكوى

مخوال - يكن لم ممثلها ألن أرضروم باتفاقية التعترف بأنها إيران أجابتوان فيها واإلنصاف للعدل أثر ال قديمة العراق يتبناها التي الوثائق وإن بالتوقيع

النهر منتصف في تمر أن يجب الحدود بسيادة - إيران اعترفت عبادان أمام كيلومترات ثالثة عن العراق بتنازل

عام ) اتفاقية ووقعت العرب شط كل على وزير( 1937العراق قبل منالعراقي األصيل الخارجية الإليراني ناجي الخارجية الله ووزير عناية

على سميعي طهران في والصادر التوقيع تال الذي المشترك البيان نص وقدااليرانيةrdquo االمبراطورية بين بعيد زمن منذ دائرة كانت التي المفاوضات إنشط وقضية الدولتين بين المشاعة الحدود حول العراقية المملكة وحكومةوالبروتوكول الحدود معاهدة على بالتوقيع وانتهت بانجاح تكللت قد العرب

زمن منذ قائمة كانت التي الخالفات سويت الوثائق هذه وبتوقيع بها الملحقنهائية بصورة الدولتين rdquo بين

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

السدود سوريا في

- الجديد السوري المشروع العراق في

- الكوت وسدة الموصل سد- الصغير الزاب على ودوكان دبس سدي

- ديالى على ودربندخان حمرين سدي- العظيم على العظيم سد

- الكبير الزاب على بخمة سد

وبهمنشير الكارون

البصرة وشط العرب شط- العرب شط وعرضه 204طول وعمقه 1500 ndash 400كم م

يتجاوز ال الذي الغطس ذات للسفن فيه 9يسمح للمرور أمتار - ( المتكرر فيضانه لمخاطر فقد ( 1969 1954 1949نظرا

الماضي القرن من السبعينيات في البصرة شط شق تم- البصرة شط وعرضه 42طول الى 120كم للزيادة قابل م

م 300

- على السقي وآلية العرب شط من المتفرعة الجداول جانبيه

- الكارون وانقطاع والفرات دجلة مياه تناقص

الثالث النهر- طولها - وعرضها 500قناة عمقها 80كم ومعدل من 4م تبدأ م

البصرة بشط وتنتهي بغداد جنوب- الطموح - يحقق لم التنفيذ لسوء

- البطائح أو األهوار- محافظات ( 20 ndash 15مساحتها ) على وتتوزع مربع كم ألف

العمارة- والبصرة والناصرية

- الميالدي العاشر القرن في الجاحظ فيها قال- واحد كتاب في يجمع أن الناس وأطلق الناس أعلم اجتهد لو

عليها قدر لما األجمة وهذه البطيحة هذه منافع

والفرات دجلة بشأن اإلتفاقيات تاريخ باريسفي - معاهدة ضمن فقرة الدولتين 23121920وردت وفرنسا بريطانيا بين

مشروع لفحصأي مشتركة فنية لجنة تشكيل تنصعلى والعراق لسوريا المنتدبتينشأنه من اودجلة الفرات نهري على سوريا في به القيام الفرنسية الحكومة تنوي

البريطاني اإلنتداب منطقة دخولهما قبل المجريين على التأثير على (1923)عام - نصت المياه بشأن مادة وتركيا الحلفاء بين لوزان معاهدة أفردت

منها لكل المكتسبة الحقوق على المحافظة أجل من المعنية الدول بين إتفاق عقد بها ( 1946)عام - وألحق والعراق تركيا الجواربين وحسن الصداقة معاهدة عقدت

قياسمستويات بشأن الدولتين بين التنسيق نصعلى المياه موضوع يعالج بروتوكولأية حول المشترك التدارس وكذلك البيانات وتبادل النهرين أعالي في الجريان

عليهما مستقبلية لمشاريع مخططات للتعاون ( 1980)عام - المشتركة التركية العراقية الجنة إجتماع محضر تضمن

على الطرفان اتفق وقد المياه موضوع في فصال أنقرة في الموقع والفني اإلقتصاديعام اإلتفاقية الى سوريا وانضمت مختصة مشتركة فنية لجنة أن ( 1983)تشكيل غير

السياسية والمتغيرات المصالح تضارب بسبب كثيرة ومشاكل عقبات واجهت اللجنةالى أدى الذي الحد الى العالقات ساءت و التعقيدات زادت أتاتورك سد اكتمال وعند

اللجنة إلغاء التركي (1987)عام - الوزراء لرئيس زيارة أوزال وخالل سوريا توركوت الىالحدود عبر الواردة الفرات نهر مياه كمية تكون بأن يقضي إتفاقا وتركيا سوريا وقعت

عن ) يقل ال بما أتاتورك سد ملء أثناء السورية بالثانية( 500التركية مكعب متر ب )(1989)عام - العراق حصة بتحديد يقضي إتفاقا وسوريا العراق من ( 58وقع

( ب سوريا وحصة السورية التركية الحدود عبر للفرات الواردة (42المياه

نهر (1990)عام - في للعراق المائية اإلطالقات بزيادة تركيا العراقية الحكومة طالبتبمعدالت ) الى( 700دجلة للطلب التركية الحكومة رفض أدى وقد بالثانية مكعب متر

البلدين بين األمنية اإلتفاقية تعليق

الثمانينات خالل التركي الموقف الفنية اللجنة على طرحتها مراحل ثالث من مقاربة تركيا تبنت

الثاني تشرين شهر في المنعقد الخامس اجتماعها في المشتركة( ) عام) وهي( 1984نوفمبر

المتاحة - المائية الموارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراء

األرض- موارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراءالقابلة - واألراضي المتاحة المائية للموارد علمي تقييم إجراء

بلد للزراعة كل في المتوقع اإلنتاجي ومردودهاإساسهذه ع لى

تحقيق باإلمكان أن تركيا تقول نتائج من عنها يتمخض وما الدراساتالتي الكميات بتخصيص المتاحة المائية للموارد كفوء و أمثل استخدام

ذلك أمكن كلما بلد كل في للمياه الحقيقية الحاجة تمثل

التركي الموقف حوضا والفرات دجلة حوضي اعتبار على التركي الموقف يرتكز

صفة لهما وليست الجغرافية للحدود عابران نهران وإنهما واحدافي التركي الرئيس تصريحات من واضح هو كما الدولية األنهار

( ) ايار ) مايس ( 1990السادسمنلتركيا إن

التي السدود تخلق أن ينبغي وال مواردها على السيادةدولية مشكلة أية والفرات دجلة نهري على تبنيها

دجلة نهر وال الفرات نهر ال أنه الجميع يدرك أن ويجبحتى التركية األنهار من فهما الدولية األنهار من

ال فالنهر التركي اإلقليم فيها يغادران التي النقطةبين الحدود يشكل كان إذا إال دوليا إعتباره يمكن

استغالل في الطبيعي الحق دولة ولكل أكثر أو دولتينفي الحق دولة ألي وليس تشاء كما المائية مواردها

ذلك على واإلعتراض تركيا مياه في بحصة اإلدعاء سوريا أو للعراق يحق ال

فالموضوع نفطهم في بحصة تركيا حق من أكثرمصادر به نرغب ما عمل في الحق لنا سيادة موضوع

النقول وكما مصادرهم البترول ومصادر تركية المياهبمشاركتهم القول لهم يحق فال ببترولهم بمشاركتهم

مياهنا بمصادر لنا

ΏέόϟρηΔϣί ΕόϗϭΓέϳΧϷϥϭέϗΔγϣΧϟϝϼΧϓ ΔϳϧΎϣΛόϟΔϟϭΩϟϡΎϳϰϟϥέϳϭϕέόϟϥϳΑΔϳΩϭΩΣϟϝϛΎηϣϟΩϭόΗϥϥϭΩ˱ΎΑϳέϘΗΔϧγ ϥϳέηϋ ϝϛ ΔϳϗΎϔΗ ϝΩόϣΑϱΩϭΩΣϟϡϳγέΗϟΔϳϗΎϔΗϭ ΓΩϫΎόϣϥϭέηϋϭ ϯ ΩΣ ϥϳΩϠΑϟϥϳΑ

ΎϣϬϧϳΑΩϭΩΣϟϝϭΣΕ˯ΎϋΩϹϭΕΎϋί ϧϟ˯ΎϬϧϲϓΎϬϧϣϱ ϠϔΗ (ϡΎϋϰϟΔϳϧ έϳϹΔϳϗέόϟΩϭΩΣϟϝϭΣΔϳϧέϳϹϭΔϳϧΎϣΛόϟϥϳΗϟϭΩϟϥϳΑΓΩϫΎόϣϝϭ ΩϭόΗϭ1554 )

ΔϘρϧϣϲϓΩϭΩΣϟ ΕϣγέϲΗϟΔϳγΎϣΓΩϫΎόϣϲϫϭέϭί έϬη ϡΛ ϕέόϟϝΎϣηϲϓ (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1562 )

(ΎηΎΑΩΎϫέϓΓΩϫΎόϣ -1590 )

(ϡΎϋΎηΎΑΡϭλ ϧΓΩϫΎόϣ -1611 )

(ΓΩϫΎόϣ -1613ΔϳϠΧΩϟϕέόϟϥϭ ηϲϓΔϳϭϔλ ϟ ΔϟϭΩϟϝΧΩΗϡΩϋϝϭΣ ) (ϡΎϋϭέγΓΩϫΎόϣ -1618 )

ϊ ΑέϟΩέϣΓΩϫΎόϣ -ΏΎϫί (ϡΎϋ1639ΔϟϭΩϟΎϬϳϓΕϓέΗϋϲΗϟ ) ϰϟϕέόϟΔϳΩΎόΑΔϳϭϔλ ϟΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟ

(ϡΎϋΔϣγΎϘϣϟ ΓΩϫΎόϣ -1724 )

(ϡΎϋϑ έηέϳϣΓΩϫΎόϣ -1727ΕΣΗΓί ϳϭΣϟΔϘρϧϣΎϬΑΟϭϣΑΕϠΧΩϲΗϟ ) ΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟΫϭϔϧ

(ΎηΎΑΩϣΣΓΩϫΎόϣ -1731 ) (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1732 )

(ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1739ϊ Α έϟΩέϣϥΎϣί ϲϓϪϳϠϋΕϧΎϛΎϣϰϟΩϭΩΣϟ ΓΩΎϋΈΑϥΎΧέΩΎϧϕϓ ϭΙ ϳΣ )

(ϡΎϋϩΎηέΩΎϧΓΩϫΎόϣ -1746)

(ϡΎϋϰϟϭϷϡϭέο έΓΩϫΎόϣ -1823 )

- (ϡΗϋΔϳϧΎΛϟϡϭέο έΓΩϫΎόϣ1847 ) (ϡΎϋΔϳϗΎϔΗ -1869 )

(ϡΎόϟϥέϬρϝϭϛϭΗϭέΑ -1911 )

(ϡΎόϟΔϧΎΗγϻϝϭϛϭΗϭέΑ -1913 )

(ϡΎϋΩϭΩΣϟΩϳΩΣΗϥϭϳγϣϭϗέο ΎΣϣ -1913 -1914 )

(ϡΎϋϥ έϳϭϕέόϟϥϳΑΓΩϭϘόϣϟΩϭΩΣϟΓΩϫΎόϣ -1937)

- (ϡΎϋέί ΟϟΔϳϗΎϔΗ1975 )

عام ) (1937إتفاقية عام ) - العراقية الحكومة تشكيل عام( 1921عند األمم عصبة ودخولها

العراق( 1933) فتقدم البلدين بين القائمة بالحدود اإلعتراف عن إيران تنصلتاألمم لعصبة بشكوى

مخوال - يكن لم ممثلها ألن أرضروم باتفاقية التعترف بأنها إيران أجابتوان فيها واإلنصاف للعدل أثر ال قديمة العراق يتبناها التي الوثائق وإن بالتوقيع

النهر منتصف في تمر أن يجب الحدود بسيادة - إيران اعترفت عبادان أمام كيلومترات ثالثة عن العراق بتنازل

عام ) اتفاقية ووقعت العرب شط كل على وزير( 1937العراق قبل منالعراقي األصيل الخارجية الإليراني ناجي الخارجية الله ووزير عناية

على سميعي طهران في والصادر التوقيع تال الذي المشترك البيان نص وقدااليرانيةrdquo االمبراطورية بين بعيد زمن منذ دائرة كانت التي المفاوضات إنشط وقضية الدولتين بين المشاعة الحدود حول العراقية المملكة وحكومةوالبروتوكول الحدود معاهدة على بالتوقيع وانتهت بانجاح تكللت قد العرب

زمن منذ قائمة كانت التي الخالفات سويت الوثائق هذه وبتوقيع بها الملحقنهائية بصورة الدولتين rdquo بين

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

وبهمنشير الكارون

البصرة وشط العرب شط- العرب شط وعرضه 204طول وعمقه 1500 ndash 400كم م

يتجاوز ال الذي الغطس ذات للسفن فيه 9يسمح للمرور أمتار - ( المتكرر فيضانه لمخاطر فقد ( 1969 1954 1949نظرا

الماضي القرن من السبعينيات في البصرة شط شق تم- البصرة شط وعرضه 42طول الى 120كم للزيادة قابل م

م 300

- على السقي وآلية العرب شط من المتفرعة الجداول جانبيه

- الكارون وانقطاع والفرات دجلة مياه تناقص

الثالث النهر- طولها - وعرضها 500قناة عمقها 80كم ومعدل من 4م تبدأ م

البصرة بشط وتنتهي بغداد جنوب- الطموح - يحقق لم التنفيذ لسوء

- البطائح أو األهوار- محافظات ( 20 ndash 15مساحتها ) على وتتوزع مربع كم ألف

العمارة- والبصرة والناصرية

- الميالدي العاشر القرن في الجاحظ فيها قال- واحد كتاب في يجمع أن الناس وأطلق الناس أعلم اجتهد لو

عليها قدر لما األجمة وهذه البطيحة هذه منافع

والفرات دجلة بشأن اإلتفاقيات تاريخ باريسفي - معاهدة ضمن فقرة الدولتين 23121920وردت وفرنسا بريطانيا بين

مشروع لفحصأي مشتركة فنية لجنة تشكيل تنصعلى والعراق لسوريا المنتدبتينشأنه من اودجلة الفرات نهري على سوريا في به القيام الفرنسية الحكومة تنوي

البريطاني اإلنتداب منطقة دخولهما قبل المجريين على التأثير على (1923)عام - نصت المياه بشأن مادة وتركيا الحلفاء بين لوزان معاهدة أفردت

منها لكل المكتسبة الحقوق على المحافظة أجل من المعنية الدول بين إتفاق عقد بها ( 1946)عام - وألحق والعراق تركيا الجواربين وحسن الصداقة معاهدة عقدت

قياسمستويات بشأن الدولتين بين التنسيق نصعلى المياه موضوع يعالج بروتوكولأية حول المشترك التدارس وكذلك البيانات وتبادل النهرين أعالي في الجريان

عليهما مستقبلية لمشاريع مخططات للتعاون ( 1980)عام - المشتركة التركية العراقية الجنة إجتماع محضر تضمن

على الطرفان اتفق وقد المياه موضوع في فصال أنقرة في الموقع والفني اإلقتصاديعام اإلتفاقية الى سوريا وانضمت مختصة مشتركة فنية لجنة أن ( 1983)تشكيل غير

السياسية والمتغيرات المصالح تضارب بسبب كثيرة ومشاكل عقبات واجهت اللجنةالى أدى الذي الحد الى العالقات ساءت و التعقيدات زادت أتاتورك سد اكتمال وعند

اللجنة إلغاء التركي (1987)عام - الوزراء لرئيس زيارة أوزال وخالل سوريا توركوت الىالحدود عبر الواردة الفرات نهر مياه كمية تكون بأن يقضي إتفاقا وتركيا سوريا وقعت

عن ) يقل ال بما أتاتورك سد ملء أثناء السورية بالثانية( 500التركية مكعب متر ب )(1989)عام - العراق حصة بتحديد يقضي إتفاقا وسوريا العراق من ( 58وقع

( ب سوريا وحصة السورية التركية الحدود عبر للفرات الواردة (42المياه

نهر (1990)عام - في للعراق المائية اإلطالقات بزيادة تركيا العراقية الحكومة طالبتبمعدالت ) الى( 700دجلة للطلب التركية الحكومة رفض أدى وقد بالثانية مكعب متر

البلدين بين األمنية اإلتفاقية تعليق

الثمانينات خالل التركي الموقف الفنية اللجنة على طرحتها مراحل ثالث من مقاربة تركيا تبنت

الثاني تشرين شهر في المنعقد الخامس اجتماعها في المشتركة( ) عام) وهي( 1984نوفمبر

المتاحة - المائية الموارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراء

األرض- موارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراءالقابلة - واألراضي المتاحة المائية للموارد علمي تقييم إجراء

بلد للزراعة كل في المتوقع اإلنتاجي ومردودهاإساسهذه ع لى

تحقيق باإلمكان أن تركيا تقول نتائج من عنها يتمخض وما الدراساتالتي الكميات بتخصيص المتاحة المائية للموارد كفوء و أمثل استخدام

ذلك أمكن كلما بلد كل في للمياه الحقيقية الحاجة تمثل

التركي الموقف حوضا والفرات دجلة حوضي اعتبار على التركي الموقف يرتكز

صفة لهما وليست الجغرافية للحدود عابران نهران وإنهما واحدافي التركي الرئيس تصريحات من واضح هو كما الدولية األنهار

( ) ايار ) مايس ( 1990السادسمنلتركيا إن

التي السدود تخلق أن ينبغي وال مواردها على السيادةدولية مشكلة أية والفرات دجلة نهري على تبنيها

دجلة نهر وال الفرات نهر ال أنه الجميع يدرك أن ويجبحتى التركية األنهار من فهما الدولية األنهار من

ال فالنهر التركي اإلقليم فيها يغادران التي النقطةبين الحدود يشكل كان إذا إال دوليا إعتباره يمكن

استغالل في الطبيعي الحق دولة ولكل أكثر أو دولتينفي الحق دولة ألي وليس تشاء كما المائية مواردها

ذلك على واإلعتراض تركيا مياه في بحصة اإلدعاء سوريا أو للعراق يحق ال

فالموضوع نفطهم في بحصة تركيا حق من أكثرمصادر به نرغب ما عمل في الحق لنا سيادة موضوع

النقول وكما مصادرهم البترول ومصادر تركية المياهبمشاركتهم القول لهم يحق فال ببترولهم بمشاركتهم

مياهنا بمصادر لنا

ΏέόϟρηΔϣί ΕόϗϭΓέϳΧϷϥϭέϗΔγϣΧϟϝϼΧϓ ΔϳϧΎϣΛόϟΔϟϭΩϟϡΎϳϰϟϥέϳϭϕέόϟϥϳΑΔϳΩϭΩΣϟϝϛΎηϣϟΩϭόΗϥϥϭΩ˱ΎΑϳέϘΗΔϧγ ϥϳέηϋ ϝϛ ΔϳϗΎϔΗ ϝΩόϣΑϱΩϭΩΣϟϡϳγέΗϟΔϳϗΎϔΗϭ ΓΩϫΎόϣϥϭέηϋϭ ϯ ΩΣ ϥϳΩϠΑϟϥϳΑ

ΎϣϬϧϳΑΩϭΩΣϟϝϭΣΕ˯ΎϋΩϹϭΕΎϋί ϧϟ˯ΎϬϧϲϓΎϬϧϣϱ ϠϔΗ (ϡΎϋϰϟΔϳϧ έϳϹΔϳϗέόϟΩϭΩΣϟϝϭΣΔϳϧέϳϹϭΔϳϧΎϣΛόϟϥϳΗϟϭΩϟϥϳΑΓΩϫΎόϣϝϭ ΩϭόΗϭ1554 )

ΔϘρϧϣϲϓΩϭΩΣϟ ΕϣγέϲΗϟΔϳγΎϣΓΩϫΎόϣϲϫϭέϭί έϬη ϡΛ ϕέόϟϝΎϣηϲϓ (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1562 )

(ΎηΎΑΩΎϫέϓΓΩϫΎόϣ -1590 )

(ϡΎϋΎηΎΑΡϭλ ϧΓΩϫΎόϣ -1611 )

(ΓΩϫΎόϣ -1613ΔϳϠΧΩϟϕέόϟϥϭ ηϲϓΔϳϭϔλ ϟ ΔϟϭΩϟϝΧΩΗϡΩϋϝϭΣ ) (ϡΎϋϭέγΓΩϫΎόϣ -1618 )

ϊ ΑέϟΩέϣΓΩϫΎόϣ -ΏΎϫί (ϡΎϋ1639ΔϟϭΩϟΎϬϳϓΕϓέΗϋϲΗϟ ) ϰϟϕέόϟΔϳΩΎόΑΔϳϭϔλ ϟΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟ

(ϡΎϋΔϣγΎϘϣϟ ΓΩϫΎόϣ -1724 )

(ϡΎϋϑ έηέϳϣΓΩϫΎόϣ -1727ΕΣΗΓί ϳϭΣϟΔϘρϧϣΎϬΑΟϭϣΑΕϠΧΩϲΗϟ ) ΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟΫϭϔϧ

(ΎηΎΑΩϣΣΓΩϫΎόϣ -1731 ) (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1732 )

(ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1739ϊ Α έϟΩέϣϥΎϣί ϲϓϪϳϠϋΕϧΎϛΎϣϰϟΩϭΩΣϟ ΓΩΎϋΈΑϥΎΧέΩΎϧϕϓ ϭΙ ϳΣ )

(ϡΎϋϩΎηέΩΎϧΓΩϫΎόϣ -1746)

(ϡΎϋϰϟϭϷϡϭέο έΓΩϫΎόϣ -1823 )

- (ϡΗϋΔϳϧΎΛϟϡϭέο έΓΩϫΎόϣ1847 ) (ϡΎϋΔϳϗΎϔΗ -1869 )

(ϡΎόϟϥέϬρϝϭϛϭΗϭέΑ -1911 )

(ϡΎόϟΔϧΎΗγϻϝϭϛϭΗϭέΑ -1913 )

(ϡΎϋΩϭΩΣϟΩϳΩΣΗϥϭϳγϣϭϗέο ΎΣϣ -1913 -1914 )

(ϡΎϋϥ έϳϭϕέόϟϥϳΑΓΩϭϘόϣϟΩϭΩΣϟΓΩϫΎόϣ -1937)

- (ϡΎϋέί ΟϟΔϳϗΎϔΗ1975 )

عام ) (1937إتفاقية عام ) - العراقية الحكومة تشكيل عام( 1921عند األمم عصبة ودخولها

العراق( 1933) فتقدم البلدين بين القائمة بالحدود اإلعتراف عن إيران تنصلتاألمم لعصبة بشكوى

مخوال - يكن لم ممثلها ألن أرضروم باتفاقية التعترف بأنها إيران أجابتوان فيها واإلنصاف للعدل أثر ال قديمة العراق يتبناها التي الوثائق وإن بالتوقيع

النهر منتصف في تمر أن يجب الحدود بسيادة - إيران اعترفت عبادان أمام كيلومترات ثالثة عن العراق بتنازل

عام ) اتفاقية ووقعت العرب شط كل على وزير( 1937العراق قبل منالعراقي األصيل الخارجية الإليراني ناجي الخارجية الله ووزير عناية

على سميعي طهران في والصادر التوقيع تال الذي المشترك البيان نص وقدااليرانيةrdquo االمبراطورية بين بعيد زمن منذ دائرة كانت التي المفاوضات إنشط وقضية الدولتين بين المشاعة الحدود حول العراقية المملكة وحكومةوالبروتوكول الحدود معاهدة على بالتوقيع وانتهت بانجاح تكللت قد العرب

زمن منذ قائمة كانت التي الخالفات سويت الوثائق هذه وبتوقيع بها الملحقنهائية بصورة الدولتين rdquo بين

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

البصرة وشط العرب شط- العرب شط وعرضه 204طول وعمقه 1500 ndash 400كم م

يتجاوز ال الذي الغطس ذات للسفن فيه 9يسمح للمرور أمتار - ( المتكرر فيضانه لمخاطر فقد ( 1969 1954 1949نظرا

الماضي القرن من السبعينيات في البصرة شط شق تم- البصرة شط وعرضه 42طول الى 120كم للزيادة قابل م

م 300

- على السقي وآلية العرب شط من المتفرعة الجداول جانبيه

- الكارون وانقطاع والفرات دجلة مياه تناقص

الثالث النهر- طولها - وعرضها 500قناة عمقها 80كم ومعدل من 4م تبدأ م

البصرة بشط وتنتهي بغداد جنوب- الطموح - يحقق لم التنفيذ لسوء

- البطائح أو األهوار- محافظات ( 20 ndash 15مساحتها ) على وتتوزع مربع كم ألف

العمارة- والبصرة والناصرية

- الميالدي العاشر القرن في الجاحظ فيها قال- واحد كتاب في يجمع أن الناس وأطلق الناس أعلم اجتهد لو

عليها قدر لما األجمة وهذه البطيحة هذه منافع

والفرات دجلة بشأن اإلتفاقيات تاريخ باريسفي - معاهدة ضمن فقرة الدولتين 23121920وردت وفرنسا بريطانيا بين

مشروع لفحصأي مشتركة فنية لجنة تشكيل تنصعلى والعراق لسوريا المنتدبتينشأنه من اودجلة الفرات نهري على سوريا في به القيام الفرنسية الحكومة تنوي

البريطاني اإلنتداب منطقة دخولهما قبل المجريين على التأثير على (1923)عام - نصت المياه بشأن مادة وتركيا الحلفاء بين لوزان معاهدة أفردت

منها لكل المكتسبة الحقوق على المحافظة أجل من المعنية الدول بين إتفاق عقد بها ( 1946)عام - وألحق والعراق تركيا الجواربين وحسن الصداقة معاهدة عقدت

قياسمستويات بشأن الدولتين بين التنسيق نصعلى المياه موضوع يعالج بروتوكولأية حول المشترك التدارس وكذلك البيانات وتبادل النهرين أعالي في الجريان

عليهما مستقبلية لمشاريع مخططات للتعاون ( 1980)عام - المشتركة التركية العراقية الجنة إجتماع محضر تضمن

على الطرفان اتفق وقد المياه موضوع في فصال أنقرة في الموقع والفني اإلقتصاديعام اإلتفاقية الى سوريا وانضمت مختصة مشتركة فنية لجنة أن ( 1983)تشكيل غير

السياسية والمتغيرات المصالح تضارب بسبب كثيرة ومشاكل عقبات واجهت اللجنةالى أدى الذي الحد الى العالقات ساءت و التعقيدات زادت أتاتورك سد اكتمال وعند

اللجنة إلغاء التركي (1987)عام - الوزراء لرئيس زيارة أوزال وخالل سوريا توركوت الىالحدود عبر الواردة الفرات نهر مياه كمية تكون بأن يقضي إتفاقا وتركيا سوريا وقعت

عن ) يقل ال بما أتاتورك سد ملء أثناء السورية بالثانية( 500التركية مكعب متر ب )(1989)عام - العراق حصة بتحديد يقضي إتفاقا وسوريا العراق من ( 58وقع

( ب سوريا وحصة السورية التركية الحدود عبر للفرات الواردة (42المياه

نهر (1990)عام - في للعراق المائية اإلطالقات بزيادة تركيا العراقية الحكومة طالبتبمعدالت ) الى( 700دجلة للطلب التركية الحكومة رفض أدى وقد بالثانية مكعب متر

البلدين بين األمنية اإلتفاقية تعليق

الثمانينات خالل التركي الموقف الفنية اللجنة على طرحتها مراحل ثالث من مقاربة تركيا تبنت

الثاني تشرين شهر في المنعقد الخامس اجتماعها في المشتركة( ) عام) وهي( 1984نوفمبر

المتاحة - المائية الموارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراء

األرض- موارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراءالقابلة - واألراضي المتاحة المائية للموارد علمي تقييم إجراء

بلد للزراعة كل في المتوقع اإلنتاجي ومردودهاإساسهذه ع لى

تحقيق باإلمكان أن تركيا تقول نتائج من عنها يتمخض وما الدراساتالتي الكميات بتخصيص المتاحة المائية للموارد كفوء و أمثل استخدام

ذلك أمكن كلما بلد كل في للمياه الحقيقية الحاجة تمثل

التركي الموقف حوضا والفرات دجلة حوضي اعتبار على التركي الموقف يرتكز

صفة لهما وليست الجغرافية للحدود عابران نهران وإنهما واحدافي التركي الرئيس تصريحات من واضح هو كما الدولية األنهار

( ) ايار ) مايس ( 1990السادسمنلتركيا إن

التي السدود تخلق أن ينبغي وال مواردها على السيادةدولية مشكلة أية والفرات دجلة نهري على تبنيها

دجلة نهر وال الفرات نهر ال أنه الجميع يدرك أن ويجبحتى التركية األنهار من فهما الدولية األنهار من

ال فالنهر التركي اإلقليم فيها يغادران التي النقطةبين الحدود يشكل كان إذا إال دوليا إعتباره يمكن

استغالل في الطبيعي الحق دولة ولكل أكثر أو دولتينفي الحق دولة ألي وليس تشاء كما المائية مواردها

ذلك على واإلعتراض تركيا مياه في بحصة اإلدعاء سوريا أو للعراق يحق ال

فالموضوع نفطهم في بحصة تركيا حق من أكثرمصادر به نرغب ما عمل في الحق لنا سيادة موضوع

النقول وكما مصادرهم البترول ومصادر تركية المياهبمشاركتهم القول لهم يحق فال ببترولهم بمشاركتهم

مياهنا بمصادر لنا

ΏέόϟρηΔϣί ΕόϗϭΓέϳΧϷϥϭέϗΔγϣΧϟϝϼΧϓ ΔϳϧΎϣΛόϟΔϟϭΩϟϡΎϳϰϟϥέϳϭϕέόϟϥϳΑΔϳΩϭΩΣϟϝϛΎηϣϟΩϭόΗϥϥϭΩ˱ΎΑϳέϘΗΔϧγ ϥϳέηϋ ϝϛ ΔϳϗΎϔΗ ϝΩόϣΑϱΩϭΩΣϟϡϳγέΗϟΔϳϗΎϔΗϭ ΓΩϫΎόϣϥϭέηϋϭ ϯ ΩΣ ϥϳΩϠΑϟϥϳΑ

ΎϣϬϧϳΑΩϭΩΣϟϝϭΣΕ˯ΎϋΩϹϭΕΎϋί ϧϟ˯ΎϬϧϲϓΎϬϧϣϱ ϠϔΗ (ϡΎϋϰϟΔϳϧ έϳϹΔϳϗέόϟΩϭΩΣϟϝϭΣΔϳϧέϳϹϭΔϳϧΎϣΛόϟϥϳΗϟϭΩϟϥϳΑΓΩϫΎόϣϝϭ ΩϭόΗϭ1554 )

ΔϘρϧϣϲϓΩϭΩΣϟ ΕϣγέϲΗϟΔϳγΎϣΓΩϫΎόϣϲϫϭέϭί έϬη ϡΛ ϕέόϟϝΎϣηϲϓ (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1562 )

(ΎηΎΑΩΎϫέϓΓΩϫΎόϣ -1590 )

(ϡΎϋΎηΎΑΡϭλ ϧΓΩϫΎόϣ -1611 )

(ΓΩϫΎόϣ -1613ΔϳϠΧΩϟϕέόϟϥϭ ηϲϓΔϳϭϔλ ϟ ΔϟϭΩϟϝΧΩΗϡΩϋϝϭΣ ) (ϡΎϋϭέγΓΩϫΎόϣ -1618 )

ϊ ΑέϟΩέϣΓΩϫΎόϣ -ΏΎϫί (ϡΎϋ1639ΔϟϭΩϟΎϬϳϓΕϓέΗϋϲΗϟ ) ϰϟϕέόϟΔϳΩΎόΑΔϳϭϔλ ϟΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟ

(ϡΎϋΔϣγΎϘϣϟ ΓΩϫΎόϣ -1724 )

(ϡΎϋϑ έηέϳϣΓΩϫΎόϣ -1727ΕΣΗΓί ϳϭΣϟΔϘρϧϣΎϬΑΟϭϣΑΕϠΧΩϲΗϟ ) ΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟΫϭϔϧ

(ΎηΎΑΩϣΣΓΩϫΎόϣ -1731 ) (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1732 )

(ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1739ϊ Α έϟΩέϣϥΎϣί ϲϓϪϳϠϋΕϧΎϛΎϣϰϟΩϭΩΣϟ ΓΩΎϋΈΑϥΎΧέΩΎϧϕϓ ϭΙ ϳΣ )

(ϡΎϋϩΎηέΩΎϧΓΩϫΎόϣ -1746)

(ϡΎϋϰϟϭϷϡϭέο έΓΩϫΎόϣ -1823 )

- (ϡΗϋΔϳϧΎΛϟϡϭέο έΓΩϫΎόϣ1847 ) (ϡΎϋΔϳϗΎϔΗ -1869 )

(ϡΎόϟϥέϬρϝϭϛϭΗϭέΑ -1911 )

(ϡΎόϟΔϧΎΗγϻϝϭϛϭΗϭέΑ -1913 )

(ϡΎϋΩϭΩΣϟΩϳΩΣΗϥϭϳγϣϭϗέο ΎΣϣ -1913 -1914 )

(ϡΎϋϥ έϳϭϕέόϟϥϳΑΓΩϭϘόϣϟΩϭΩΣϟΓΩϫΎόϣ -1937)

- (ϡΎϋέί ΟϟΔϳϗΎϔΗ1975 )

عام ) (1937إتفاقية عام ) - العراقية الحكومة تشكيل عام( 1921عند األمم عصبة ودخولها

العراق( 1933) فتقدم البلدين بين القائمة بالحدود اإلعتراف عن إيران تنصلتاألمم لعصبة بشكوى

مخوال - يكن لم ممثلها ألن أرضروم باتفاقية التعترف بأنها إيران أجابتوان فيها واإلنصاف للعدل أثر ال قديمة العراق يتبناها التي الوثائق وإن بالتوقيع

النهر منتصف في تمر أن يجب الحدود بسيادة - إيران اعترفت عبادان أمام كيلومترات ثالثة عن العراق بتنازل

عام ) اتفاقية ووقعت العرب شط كل على وزير( 1937العراق قبل منالعراقي األصيل الخارجية الإليراني ناجي الخارجية الله ووزير عناية

على سميعي طهران في والصادر التوقيع تال الذي المشترك البيان نص وقدااليرانيةrdquo االمبراطورية بين بعيد زمن منذ دائرة كانت التي المفاوضات إنشط وقضية الدولتين بين المشاعة الحدود حول العراقية المملكة وحكومةوالبروتوكول الحدود معاهدة على بالتوقيع وانتهت بانجاح تكللت قد العرب

زمن منذ قائمة كانت التي الخالفات سويت الوثائق هذه وبتوقيع بها الملحقنهائية بصورة الدولتين rdquo بين

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

الثالث النهر- طولها - وعرضها 500قناة عمقها 80كم ومعدل من 4م تبدأ م

البصرة بشط وتنتهي بغداد جنوب- الطموح - يحقق لم التنفيذ لسوء

- البطائح أو األهوار- محافظات ( 20 ndash 15مساحتها ) على وتتوزع مربع كم ألف

العمارة- والبصرة والناصرية

- الميالدي العاشر القرن في الجاحظ فيها قال- واحد كتاب في يجمع أن الناس وأطلق الناس أعلم اجتهد لو

عليها قدر لما األجمة وهذه البطيحة هذه منافع

والفرات دجلة بشأن اإلتفاقيات تاريخ باريسفي - معاهدة ضمن فقرة الدولتين 23121920وردت وفرنسا بريطانيا بين

مشروع لفحصأي مشتركة فنية لجنة تشكيل تنصعلى والعراق لسوريا المنتدبتينشأنه من اودجلة الفرات نهري على سوريا في به القيام الفرنسية الحكومة تنوي

البريطاني اإلنتداب منطقة دخولهما قبل المجريين على التأثير على (1923)عام - نصت المياه بشأن مادة وتركيا الحلفاء بين لوزان معاهدة أفردت

منها لكل المكتسبة الحقوق على المحافظة أجل من المعنية الدول بين إتفاق عقد بها ( 1946)عام - وألحق والعراق تركيا الجواربين وحسن الصداقة معاهدة عقدت

قياسمستويات بشأن الدولتين بين التنسيق نصعلى المياه موضوع يعالج بروتوكولأية حول المشترك التدارس وكذلك البيانات وتبادل النهرين أعالي في الجريان

عليهما مستقبلية لمشاريع مخططات للتعاون ( 1980)عام - المشتركة التركية العراقية الجنة إجتماع محضر تضمن

على الطرفان اتفق وقد المياه موضوع في فصال أنقرة في الموقع والفني اإلقتصاديعام اإلتفاقية الى سوريا وانضمت مختصة مشتركة فنية لجنة أن ( 1983)تشكيل غير

السياسية والمتغيرات المصالح تضارب بسبب كثيرة ومشاكل عقبات واجهت اللجنةالى أدى الذي الحد الى العالقات ساءت و التعقيدات زادت أتاتورك سد اكتمال وعند

اللجنة إلغاء التركي (1987)عام - الوزراء لرئيس زيارة أوزال وخالل سوريا توركوت الىالحدود عبر الواردة الفرات نهر مياه كمية تكون بأن يقضي إتفاقا وتركيا سوريا وقعت

عن ) يقل ال بما أتاتورك سد ملء أثناء السورية بالثانية( 500التركية مكعب متر ب )(1989)عام - العراق حصة بتحديد يقضي إتفاقا وسوريا العراق من ( 58وقع

( ب سوريا وحصة السورية التركية الحدود عبر للفرات الواردة (42المياه

نهر (1990)عام - في للعراق المائية اإلطالقات بزيادة تركيا العراقية الحكومة طالبتبمعدالت ) الى( 700دجلة للطلب التركية الحكومة رفض أدى وقد بالثانية مكعب متر

البلدين بين األمنية اإلتفاقية تعليق

الثمانينات خالل التركي الموقف الفنية اللجنة على طرحتها مراحل ثالث من مقاربة تركيا تبنت

الثاني تشرين شهر في المنعقد الخامس اجتماعها في المشتركة( ) عام) وهي( 1984نوفمبر

المتاحة - المائية الموارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراء

األرض- موارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراءالقابلة - واألراضي المتاحة المائية للموارد علمي تقييم إجراء

بلد للزراعة كل في المتوقع اإلنتاجي ومردودهاإساسهذه ع لى

تحقيق باإلمكان أن تركيا تقول نتائج من عنها يتمخض وما الدراساتالتي الكميات بتخصيص المتاحة المائية للموارد كفوء و أمثل استخدام

ذلك أمكن كلما بلد كل في للمياه الحقيقية الحاجة تمثل

التركي الموقف حوضا والفرات دجلة حوضي اعتبار على التركي الموقف يرتكز

صفة لهما وليست الجغرافية للحدود عابران نهران وإنهما واحدافي التركي الرئيس تصريحات من واضح هو كما الدولية األنهار

( ) ايار ) مايس ( 1990السادسمنلتركيا إن

التي السدود تخلق أن ينبغي وال مواردها على السيادةدولية مشكلة أية والفرات دجلة نهري على تبنيها

دجلة نهر وال الفرات نهر ال أنه الجميع يدرك أن ويجبحتى التركية األنهار من فهما الدولية األنهار من

ال فالنهر التركي اإلقليم فيها يغادران التي النقطةبين الحدود يشكل كان إذا إال دوليا إعتباره يمكن

استغالل في الطبيعي الحق دولة ولكل أكثر أو دولتينفي الحق دولة ألي وليس تشاء كما المائية مواردها

ذلك على واإلعتراض تركيا مياه في بحصة اإلدعاء سوريا أو للعراق يحق ال

فالموضوع نفطهم في بحصة تركيا حق من أكثرمصادر به نرغب ما عمل في الحق لنا سيادة موضوع

النقول وكما مصادرهم البترول ومصادر تركية المياهبمشاركتهم القول لهم يحق فال ببترولهم بمشاركتهم

مياهنا بمصادر لنا

ΏέόϟρηΔϣί ΕόϗϭΓέϳΧϷϥϭέϗΔγϣΧϟϝϼΧϓ ΔϳϧΎϣΛόϟΔϟϭΩϟϡΎϳϰϟϥέϳϭϕέόϟϥϳΑΔϳΩϭΩΣϟϝϛΎηϣϟΩϭόΗϥϥϭΩ˱ΎΑϳέϘΗΔϧγ ϥϳέηϋ ϝϛ ΔϳϗΎϔΗ ϝΩόϣΑϱΩϭΩΣϟϡϳγέΗϟΔϳϗΎϔΗϭ ΓΩϫΎόϣϥϭέηϋϭ ϯ ΩΣ ϥϳΩϠΑϟϥϳΑ

ΎϣϬϧϳΑΩϭΩΣϟϝϭΣΕ˯ΎϋΩϹϭΕΎϋί ϧϟ˯ΎϬϧϲϓΎϬϧϣϱ ϠϔΗ (ϡΎϋϰϟΔϳϧ έϳϹΔϳϗέόϟΩϭΩΣϟϝϭΣΔϳϧέϳϹϭΔϳϧΎϣΛόϟϥϳΗϟϭΩϟϥϳΑΓΩϫΎόϣϝϭ ΩϭόΗϭ1554 )

ΔϘρϧϣϲϓΩϭΩΣϟ ΕϣγέϲΗϟΔϳγΎϣΓΩϫΎόϣϲϫϭέϭί έϬη ϡΛ ϕέόϟϝΎϣηϲϓ (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1562 )

(ΎηΎΑΩΎϫέϓΓΩϫΎόϣ -1590 )

(ϡΎϋΎηΎΑΡϭλ ϧΓΩϫΎόϣ -1611 )

(ΓΩϫΎόϣ -1613ΔϳϠΧΩϟϕέόϟϥϭ ηϲϓΔϳϭϔλ ϟ ΔϟϭΩϟϝΧΩΗϡΩϋϝϭΣ ) (ϡΎϋϭέγΓΩϫΎόϣ -1618 )

ϊ ΑέϟΩέϣΓΩϫΎόϣ -ΏΎϫί (ϡΎϋ1639ΔϟϭΩϟΎϬϳϓΕϓέΗϋϲΗϟ ) ϰϟϕέόϟΔϳΩΎόΑΔϳϭϔλ ϟΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟ

(ϡΎϋΔϣγΎϘϣϟ ΓΩϫΎόϣ -1724 )

(ϡΎϋϑ έηέϳϣΓΩϫΎόϣ -1727ΕΣΗΓί ϳϭΣϟΔϘρϧϣΎϬΑΟϭϣΑΕϠΧΩϲΗϟ ) ΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟΫϭϔϧ

(ΎηΎΑΩϣΣΓΩϫΎόϣ -1731 ) (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1732 )

(ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1739ϊ Α έϟΩέϣϥΎϣί ϲϓϪϳϠϋΕϧΎϛΎϣϰϟΩϭΩΣϟ ΓΩΎϋΈΑϥΎΧέΩΎϧϕϓ ϭΙ ϳΣ )

(ϡΎϋϩΎηέΩΎϧΓΩϫΎόϣ -1746)

(ϡΎϋϰϟϭϷϡϭέο έΓΩϫΎόϣ -1823 )

- (ϡΗϋΔϳϧΎΛϟϡϭέο έΓΩϫΎόϣ1847 ) (ϡΎϋΔϳϗΎϔΗ -1869 )

(ϡΎόϟϥέϬρϝϭϛϭΗϭέΑ -1911 )

(ϡΎόϟΔϧΎΗγϻϝϭϛϭΗϭέΑ -1913 )

(ϡΎϋΩϭΩΣϟΩϳΩΣΗϥϭϳγϣϭϗέο ΎΣϣ -1913 -1914 )

(ϡΎϋϥ έϳϭϕέόϟϥϳΑΓΩϭϘόϣϟΩϭΩΣϟΓΩϫΎόϣ -1937)

- (ϡΎϋέί ΟϟΔϳϗΎϔΗ1975 )

عام ) (1937إتفاقية عام ) - العراقية الحكومة تشكيل عام( 1921عند األمم عصبة ودخولها

العراق( 1933) فتقدم البلدين بين القائمة بالحدود اإلعتراف عن إيران تنصلتاألمم لعصبة بشكوى

مخوال - يكن لم ممثلها ألن أرضروم باتفاقية التعترف بأنها إيران أجابتوان فيها واإلنصاف للعدل أثر ال قديمة العراق يتبناها التي الوثائق وإن بالتوقيع

النهر منتصف في تمر أن يجب الحدود بسيادة - إيران اعترفت عبادان أمام كيلومترات ثالثة عن العراق بتنازل

عام ) اتفاقية ووقعت العرب شط كل على وزير( 1937العراق قبل منالعراقي األصيل الخارجية الإليراني ناجي الخارجية الله ووزير عناية

على سميعي طهران في والصادر التوقيع تال الذي المشترك البيان نص وقدااليرانيةrdquo االمبراطورية بين بعيد زمن منذ دائرة كانت التي المفاوضات إنشط وقضية الدولتين بين المشاعة الحدود حول العراقية المملكة وحكومةوالبروتوكول الحدود معاهدة على بالتوقيع وانتهت بانجاح تكللت قد العرب

زمن منذ قائمة كانت التي الخالفات سويت الوثائق هذه وبتوقيع بها الملحقنهائية بصورة الدولتين rdquo بين

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

والفرات دجلة بشأن اإلتفاقيات تاريخ باريسفي - معاهدة ضمن فقرة الدولتين 23121920وردت وفرنسا بريطانيا بين

مشروع لفحصأي مشتركة فنية لجنة تشكيل تنصعلى والعراق لسوريا المنتدبتينشأنه من اودجلة الفرات نهري على سوريا في به القيام الفرنسية الحكومة تنوي

البريطاني اإلنتداب منطقة دخولهما قبل المجريين على التأثير على (1923)عام - نصت المياه بشأن مادة وتركيا الحلفاء بين لوزان معاهدة أفردت

منها لكل المكتسبة الحقوق على المحافظة أجل من المعنية الدول بين إتفاق عقد بها ( 1946)عام - وألحق والعراق تركيا الجواربين وحسن الصداقة معاهدة عقدت

قياسمستويات بشأن الدولتين بين التنسيق نصعلى المياه موضوع يعالج بروتوكولأية حول المشترك التدارس وكذلك البيانات وتبادل النهرين أعالي في الجريان

عليهما مستقبلية لمشاريع مخططات للتعاون ( 1980)عام - المشتركة التركية العراقية الجنة إجتماع محضر تضمن

على الطرفان اتفق وقد المياه موضوع في فصال أنقرة في الموقع والفني اإلقتصاديعام اإلتفاقية الى سوريا وانضمت مختصة مشتركة فنية لجنة أن ( 1983)تشكيل غير

السياسية والمتغيرات المصالح تضارب بسبب كثيرة ومشاكل عقبات واجهت اللجنةالى أدى الذي الحد الى العالقات ساءت و التعقيدات زادت أتاتورك سد اكتمال وعند

اللجنة إلغاء التركي (1987)عام - الوزراء لرئيس زيارة أوزال وخالل سوريا توركوت الىالحدود عبر الواردة الفرات نهر مياه كمية تكون بأن يقضي إتفاقا وتركيا سوريا وقعت

عن ) يقل ال بما أتاتورك سد ملء أثناء السورية بالثانية( 500التركية مكعب متر ب )(1989)عام - العراق حصة بتحديد يقضي إتفاقا وسوريا العراق من ( 58وقع

( ب سوريا وحصة السورية التركية الحدود عبر للفرات الواردة (42المياه

نهر (1990)عام - في للعراق المائية اإلطالقات بزيادة تركيا العراقية الحكومة طالبتبمعدالت ) الى( 700دجلة للطلب التركية الحكومة رفض أدى وقد بالثانية مكعب متر

البلدين بين األمنية اإلتفاقية تعليق

الثمانينات خالل التركي الموقف الفنية اللجنة على طرحتها مراحل ثالث من مقاربة تركيا تبنت

الثاني تشرين شهر في المنعقد الخامس اجتماعها في المشتركة( ) عام) وهي( 1984نوفمبر

المتاحة - المائية الموارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراء

األرض- موارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراءالقابلة - واألراضي المتاحة المائية للموارد علمي تقييم إجراء

بلد للزراعة كل في المتوقع اإلنتاجي ومردودهاإساسهذه ع لى

تحقيق باإلمكان أن تركيا تقول نتائج من عنها يتمخض وما الدراساتالتي الكميات بتخصيص المتاحة المائية للموارد كفوء و أمثل استخدام

ذلك أمكن كلما بلد كل في للمياه الحقيقية الحاجة تمثل

التركي الموقف حوضا والفرات دجلة حوضي اعتبار على التركي الموقف يرتكز

صفة لهما وليست الجغرافية للحدود عابران نهران وإنهما واحدافي التركي الرئيس تصريحات من واضح هو كما الدولية األنهار

( ) ايار ) مايس ( 1990السادسمنلتركيا إن

التي السدود تخلق أن ينبغي وال مواردها على السيادةدولية مشكلة أية والفرات دجلة نهري على تبنيها

دجلة نهر وال الفرات نهر ال أنه الجميع يدرك أن ويجبحتى التركية األنهار من فهما الدولية األنهار من

ال فالنهر التركي اإلقليم فيها يغادران التي النقطةبين الحدود يشكل كان إذا إال دوليا إعتباره يمكن

استغالل في الطبيعي الحق دولة ولكل أكثر أو دولتينفي الحق دولة ألي وليس تشاء كما المائية مواردها

ذلك على واإلعتراض تركيا مياه في بحصة اإلدعاء سوريا أو للعراق يحق ال

فالموضوع نفطهم في بحصة تركيا حق من أكثرمصادر به نرغب ما عمل في الحق لنا سيادة موضوع

النقول وكما مصادرهم البترول ومصادر تركية المياهبمشاركتهم القول لهم يحق فال ببترولهم بمشاركتهم

مياهنا بمصادر لنا

ΏέόϟρηΔϣί ΕόϗϭΓέϳΧϷϥϭέϗΔγϣΧϟϝϼΧϓ ΔϳϧΎϣΛόϟΔϟϭΩϟϡΎϳϰϟϥέϳϭϕέόϟϥϳΑΔϳΩϭΩΣϟϝϛΎηϣϟΩϭόΗϥϥϭΩ˱ΎΑϳέϘΗΔϧγ ϥϳέηϋ ϝϛ ΔϳϗΎϔΗ ϝΩόϣΑϱΩϭΩΣϟϡϳγέΗϟΔϳϗΎϔΗϭ ΓΩϫΎόϣϥϭέηϋϭ ϯ ΩΣ ϥϳΩϠΑϟϥϳΑ

ΎϣϬϧϳΑΩϭΩΣϟϝϭΣΕ˯ΎϋΩϹϭΕΎϋί ϧϟ˯ΎϬϧϲϓΎϬϧϣϱ ϠϔΗ (ϡΎϋϰϟΔϳϧ έϳϹΔϳϗέόϟΩϭΩΣϟϝϭΣΔϳϧέϳϹϭΔϳϧΎϣΛόϟϥϳΗϟϭΩϟϥϳΑΓΩϫΎόϣϝϭ ΩϭόΗϭ1554 )

ΔϘρϧϣϲϓΩϭΩΣϟ ΕϣγέϲΗϟΔϳγΎϣΓΩϫΎόϣϲϫϭέϭί έϬη ϡΛ ϕέόϟϝΎϣηϲϓ (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1562 )

(ΎηΎΑΩΎϫέϓΓΩϫΎόϣ -1590 )

(ϡΎϋΎηΎΑΡϭλ ϧΓΩϫΎόϣ -1611 )

(ΓΩϫΎόϣ -1613ΔϳϠΧΩϟϕέόϟϥϭ ηϲϓΔϳϭϔλ ϟ ΔϟϭΩϟϝΧΩΗϡΩϋϝϭΣ ) (ϡΎϋϭέγΓΩϫΎόϣ -1618 )

ϊ ΑέϟΩέϣΓΩϫΎόϣ -ΏΎϫί (ϡΎϋ1639ΔϟϭΩϟΎϬϳϓΕϓέΗϋϲΗϟ ) ϰϟϕέόϟΔϳΩΎόΑΔϳϭϔλ ϟΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟ

(ϡΎϋΔϣγΎϘϣϟ ΓΩϫΎόϣ -1724 )

(ϡΎϋϑ έηέϳϣΓΩϫΎόϣ -1727ΕΣΗΓί ϳϭΣϟΔϘρϧϣΎϬΑΟϭϣΑΕϠΧΩϲΗϟ ) ΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟΫϭϔϧ

(ΎηΎΑΩϣΣΓΩϫΎόϣ -1731 ) (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1732 )

(ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1739ϊ Α έϟΩέϣϥΎϣί ϲϓϪϳϠϋΕϧΎϛΎϣϰϟΩϭΩΣϟ ΓΩΎϋΈΑϥΎΧέΩΎϧϕϓ ϭΙ ϳΣ )

(ϡΎϋϩΎηέΩΎϧΓΩϫΎόϣ -1746)

(ϡΎϋϰϟϭϷϡϭέο έΓΩϫΎόϣ -1823 )

- (ϡΗϋΔϳϧΎΛϟϡϭέο έΓΩϫΎόϣ1847 ) (ϡΎϋΔϳϗΎϔΗ -1869 )

(ϡΎόϟϥέϬρϝϭϛϭΗϭέΑ -1911 )

(ϡΎόϟΔϧΎΗγϻϝϭϛϭΗϭέΑ -1913 )

(ϡΎϋΩϭΩΣϟΩϳΩΣΗϥϭϳγϣϭϗέο ΎΣϣ -1913 -1914 )

(ϡΎϋϥ έϳϭϕέόϟϥϳΑΓΩϭϘόϣϟΩϭΩΣϟΓΩϫΎόϣ -1937)

- (ϡΎϋέί ΟϟΔϳϗΎϔΗ1975 )

عام ) (1937إتفاقية عام ) - العراقية الحكومة تشكيل عام( 1921عند األمم عصبة ودخولها

العراق( 1933) فتقدم البلدين بين القائمة بالحدود اإلعتراف عن إيران تنصلتاألمم لعصبة بشكوى

مخوال - يكن لم ممثلها ألن أرضروم باتفاقية التعترف بأنها إيران أجابتوان فيها واإلنصاف للعدل أثر ال قديمة العراق يتبناها التي الوثائق وإن بالتوقيع

النهر منتصف في تمر أن يجب الحدود بسيادة - إيران اعترفت عبادان أمام كيلومترات ثالثة عن العراق بتنازل

عام ) اتفاقية ووقعت العرب شط كل على وزير( 1937العراق قبل منالعراقي األصيل الخارجية الإليراني ناجي الخارجية الله ووزير عناية

على سميعي طهران في والصادر التوقيع تال الذي المشترك البيان نص وقدااليرانيةrdquo االمبراطورية بين بعيد زمن منذ دائرة كانت التي المفاوضات إنشط وقضية الدولتين بين المشاعة الحدود حول العراقية المملكة وحكومةوالبروتوكول الحدود معاهدة على بالتوقيع وانتهت بانجاح تكللت قد العرب

زمن منذ قائمة كانت التي الخالفات سويت الوثائق هذه وبتوقيع بها الملحقنهائية بصورة الدولتين rdquo بين

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

الثمانينات خالل التركي الموقف الفنية اللجنة على طرحتها مراحل ثالث من مقاربة تركيا تبنت

الثاني تشرين شهر في المنعقد الخامس اجتماعها في المشتركة( ) عام) وهي( 1984نوفمبر

المتاحة - المائية الموارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراء

األرض- موارد لجرد المشتركة العلمية الدراسات إجراءالقابلة - واألراضي المتاحة المائية للموارد علمي تقييم إجراء

بلد للزراعة كل في المتوقع اإلنتاجي ومردودهاإساسهذه ع لى

تحقيق باإلمكان أن تركيا تقول نتائج من عنها يتمخض وما الدراساتالتي الكميات بتخصيص المتاحة المائية للموارد كفوء و أمثل استخدام

ذلك أمكن كلما بلد كل في للمياه الحقيقية الحاجة تمثل

التركي الموقف حوضا والفرات دجلة حوضي اعتبار على التركي الموقف يرتكز

صفة لهما وليست الجغرافية للحدود عابران نهران وإنهما واحدافي التركي الرئيس تصريحات من واضح هو كما الدولية األنهار

( ) ايار ) مايس ( 1990السادسمنلتركيا إن

التي السدود تخلق أن ينبغي وال مواردها على السيادةدولية مشكلة أية والفرات دجلة نهري على تبنيها

دجلة نهر وال الفرات نهر ال أنه الجميع يدرك أن ويجبحتى التركية األنهار من فهما الدولية األنهار من

ال فالنهر التركي اإلقليم فيها يغادران التي النقطةبين الحدود يشكل كان إذا إال دوليا إعتباره يمكن

استغالل في الطبيعي الحق دولة ولكل أكثر أو دولتينفي الحق دولة ألي وليس تشاء كما المائية مواردها

ذلك على واإلعتراض تركيا مياه في بحصة اإلدعاء سوريا أو للعراق يحق ال

فالموضوع نفطهم في بحصة تركيا حق من أكثرمصادر به نرغب ما عمل في الحق لنا سيادة موضوع

النقول وكما مصادرهم البترول ومصادر تركية المياهبمشاركتهم القول لهم يحق فال ببترولهم بمشاركتهم

مياهنا بمصادر لنا

ΏέόϟρηΔϣί ΕόϗϭΓέϳΧϷϥϭέϗΔγϣΧϟϝϼΧϓ ΔϳϧΎϣΛόϟΔϟϭΩϟϡΎϳϰϟϥέϳϭϕέόϟϥϳΑΔϳΩϭΩΣϟϝϛΎηϣϟΩϭόΗϥϥϭΩ˱ΎΑϳέϘΗΔϧγ ϥϳέηϋ ϝϛ ΔϳϗΎϔΗ ϝΩόϣΑϱΩϭΩΣϟϡϳγέΗϟΔϳϗΎϔΗϭ ΓΩϫΎόϣϥϭέηϋϭ ϯ ΩΣ ϥϳΩϠΑϟϥϳΑ

ΎϣϬϧϳΑΩϭΩΣϟϝϭΣΕ˯ΎϋΩϹϭΕΎϋί ϧϟ˯ΎϬϧϲϓΎϬϧϣϱ ϠϔΗ (ϡΎϋϰϟΔϳϧ έϳϹΔϳϗέόϟΩϭΩΣϟϝϭΣΔϳϧέϳϹϭΔϳϧΎϣΛόϟϥϳΗϟϭΩϟϥϳΑΓΩϫΎόϣϝϭ ΩϭόΗϭ1554 )

ΔϘρϧϣϲϓΩϭΩΣϟ ΕϣγέϲΗϟΔϳγΎϣΓΩϫΎόϣϲϫϭέϭί έϬη ϡΛ ϕέόϟϝΎϣηϲϓ (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1562 )

(ΎηΎΑΩΎϫέϓΓΩϫΎόϣ -1590 )

(ϡΎϋΎηΎΑΡϭλ ϧΓΩϫΎόϣ -1611 )

(ΓΩϫΎόϣ -1613ΔϳϠΧΩϟϕέόϟϥϭ ηϲϓΔϳϭϔλ ϟ ΔϟϭΩϟϝΧΩΗϡΩϋϝϭΣ ) (ϡΎϋϭέγΓΩϫΎόϣ -1618 )

ϊ ΑέϟΩέϣΓΩϫΎόϣ -ΏΎϫί (ϡΎϋ1639ΔϟϭΩϟΎϬϳϓΕϓέΗϋϲΗϟ ) ϰϟϕέόϟΔϳΩΎόΑΔϳϭϔλ ϟΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟ

(ϡΎϋΔϣγΎϘϣϟ ΓΩϫΎόϣ -1724 )

(ϡΎϋϑ έηέϳϣΓΩϫΎόϣ -1727ΕΣΗΓί ϳϭΣϟΔϘρϧϣΎϬΑΟϭϣΑΕϠΧΩϲΗϟ ) ΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟΫϭϔϧ

(ΎηΎΑΩϣΣΓΩϫΎόϣ -1731 ) (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1732 )

(ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1739ϊ Α έϟΩέϣϥΎϣί ϲϓϪϳϠϋΕϧΎϛΎϣϰϟΩϭΩΣϟ ΓΩΎϋΈΑϥΎΧέΩΎϧϕϓ ϭΙ ϳΣ )

(ϡΎϋϩΎηέΩΎϧΓΩϫΎόϣ -1746)

(ϡΎϋϰϟϭϷϡϭέο έΓΩϫΎόϣ -1823 )

- (ϡΗϋΔϳϧΎΛϟϡϭέο έΓΩϫΎόϣ1847 ) (ϡΎϋΔϳϗΎϔΗ -1869 )

(ϡΎόϟϥέϬρϝϭϛϭΗϭέΑ -1911 )

(ϡΎόϟΔϧΎΗγϻϝϭϛϭΗϭέΑ -1913 )

(ϡΎϋΩϭΩΣϟΩϳΩΣΗϥϭϳγϣϭϗέο ΎΣϣ -1913 -1914 )

(ϡΎϋϥ έϳϭϕέόϟϥϳΑΓΩϭϘόϣϟΩϭΩΣϟΓΩϫΎόϣ -1937)

- (ϡΎϋέί ΟϟΔϳϗΎϔΗ1975 )

عام ) (1937إتفاقية عام ) - العراقية الحكومة تشكيل عام( 1921عند األمم عصبة ودخولها

العراق( 1933) فتقدم البلدين بين القائمة بالحدود اإلعتراف عن إيران تنصلتاألمم لعصبة بشكوى

مخوال - يكن لم ممثلها ألن أرضروم باتفاقية التعترف بأنها إيران أجابتوان فيها واإلنصاف للعدل أثر ال قديمة العراق يتبناها التي الوثائق وإن بالتوقيع

النهر منتصف في تمر أن يجب الحدود بسيادة - إيران اعترفت عبادان أمام كيلومترات ثالثة عن العراق بتنازل

عام ) اتفاقية ووقعت العرب شط كل على وزير( 1937العراق قبل منالعراقي األصيل الخارجية الإليراني ناجي الخارجية الله ووزير عناية

على سميعي طهران في والصادر التوقيع تال الذي المشترك البيان نص وقدااليرانيةrdquo االمبراطورية بين بعيد زمن منذ دائرة كانت التي المفاوضات إنشط وقضية الدولتين بين المشاعة الحدود حول العراقية المملكة وحكومةوالبروتوكول الحدود معاهدة على بالتوقيع وانتهت بانجاح تكللت قد العرب

زمن منذ قائمة كانت التي الخالفات سويت الوثائق هذه وبتوقيع بها الملحقنهائية بصورة الدولتين rdquo بين

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

التركي الموقف حوضا والفرات دجلة حوضي اعتبار على التركي الموقف يرتكز

صفة لهما وليست الجغرافية للحدود عابران نهران وإنهما واحدافي التركي الرئيس تصريحات من واضح هو كما الدولية األنهار

( ) ايار ) مايس ( 1990السادسمنلتركيا إن

التي السدود تخلق أن ينبغي وال مواردها على السيادةدولية مشكلة أية والفرات دجلة نهري على تبنيها

دجلة نهر وال الفرات نهر ال أنه الجميع يدرك أن ويجبحتى التركية األنهار من فهما الدولية األنهار من

ال فالنهر التركي اإلقليم فيها يغادران التي النقطةبين الحدود يشكل كان إذا إال دوليا إعتباره يمكن

استغالل في الطبيعي الحق دولة ولكل أكثر أو دولتينفي الحق دولة ألي وليس تشاء كما المائية مواردها

ذلك على واإلعتراض تركيا مياه في بحصة اإلدعاء سوريا أو للعراق يحق ال

فالموضوع نفطهم في بحصة تركيا حق من أكثرمصادر به نرغب ما عمل في الحق لنا سيادة موضوع

النقول وكما مصادرهم البترول ومصادر تركية المياهبمشاركتهم القول لهم يحق فال ببترولهم بمشاركتهم

مياهنا بمصادر لنا

ΏέόϟρηΔϣί ΕόϗϭΓέϳΧϷϥϭέϗΔγϣΧϟϝϼΧϓ ΔϳϧΎϣΛόϟΔϟϭΩϟϡΎϳϰϟϥέϳϭϕέόϟϥϳΑΔϳΩϭΩΣϟϝϛΎηϣϟΩϭόΗϥϥϭΩ˱ΎΑϳέϘΗΔϧγ ϥϳέηϋ ϝϛ ΔϳϗΎϔΗ ϝΩόϣΑϱΩϭΩΣϟϡϳγέΗϟΔϳϗΎϔΗϭ ΓΩϫΎόϣϥϭέηϋϭ ϯ ΩΣ ϥϳΩϠΑϟϥϳΑ

ΎϣϬϧϳΑΩϭΩΣϟϝϭΣΕ˯ΎϋΩϹϭΕΎϋί ϧϟ˯ΎϬϧϲϓΎϬϧϣϱ ϠϔΗ (ϡΎϋϰϟΔϳϧ έϳϹΔϳϗέόϟΩϭΩΣϟϝϭΣΔϳϧέϳϹϭΔϳϧΎϣΛόϟϥϳΗϟϭΩϟϥϳΑΓΩϫΎόϣϝϭ ΩϭόΗϭ1554 )

ΔϘρϧϣϲϓΩϭΩΣϟ ΕϣγέϲΗϟΔϳγΎϣΓΩϫΎόϣϲϫϭέϭί έϬη ϡΛ ϕέόϟϝΎϣηϲϓ (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1562 )

(ΎηΎΑΩΎϫέϓΓΩϫΎόϣ -1590 )

(ϡΎϋΎηΎΑΡϭλ ϧΓΩϫΎόϣ -1611 )

(ΓΩϫΎόϣ -1613ΔϳϠΧΩϟϕέόϟϥϭ ηϲϓΔϳϭϔλ ϟ ΔϟϭΩϟϝΧΩΗϡΩϋϝϭΣ ) (ϡΎϋϭέγΓΩϫΎόϣ -1618 )

ϊ ΑέϟΩέϣΓΩϫΎόϣ -ΏΎϫί (ϡΎϋ1639ΔϟϭΩϟΎϬϳϓΕϓέΗϋϲΗϟ ) ϰϟϕέόϟΔϳΩΎόΑΔϳϭϔλ ϟΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟ

(ϡΎϋΔϣγΎϘϣϟ ΓΩϫΎόϣ -1724 )

(ϡΎϋϑ έηέϳϣΓΩϫΎόϣ -1727ΕΣΗΓί ϳϭΣϟΔϘρϧϣΎϬΑΟϭϣΑΕϠΧΩϲΗϟ ) ΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟΫϭϔϧ

(ΎηΎΑΩϣΣΓΩϫΎόϣ -1731 ) (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1732 )

(ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1739ϊ Α έϟΩέϣϥΎϣί ϲϓϪϳϠϋΕϧΎϛΎϣϰϟΩϭΩΣϟ ΓΩΎϋΈΑϥΎΧέΩΎϧϕϓ ϭΙ ϳΣ )

(ϡΎϋϩΎηέΩΎϧΓΩϫΎόϣ -1746)

(ϡΎϋϰϟϭϷϡϭέο έΓΩϫΎόϣ -1823 )

- (ϡΗϋΔϳϧΎΛϟϡϭέο έΓΩϫΎόϣ1847 ) (ϡΎϋΔϳϗΎϔΗ -1869 )

(ϡΎόϟϥέϬρϝϭϛϭΗϭέΑ -1911 )

(ϡΎόϟΔϧΎΗγϻϝϭϛϭΗϭέΑ -1913 )

(ϡΎϋΩϭΩΣϟΩϳΩΣΗϥϭϳγϣϭϗέο ΎΣϣ -1913 -1914 )

(ϡΎϋϥ έϳϭϕέόϟϥϳΑΓΩϭϘόϣϟΩϭΩΣϟΓΩϫΎόϣ -1937)

- (ϡΎϋέί ΟϟΔϳϗΎϔΗ1975 )

عام ) (1937إتفاقية عام ) - العراقية الحكومة تشكيل عام( 1921عند األمم عصبة ودخولها

العراق( 1933) فتقدم البلدين بين القائمة بالحدود اإلعتراف عن إيران تنصلتاألمم لعصبة بشكوى

مخوال - يكن لم ممثلها ألن أرضروم باتفاقية التعترف بأنها إيران أجابتوان فيها واإلنصاف للعدل أثر ال قديمة العراق يتبناها التي الوثائق وإن بالتوقيع

النهر منتصف في تمر أن يجب الحدود بسيادة - إيران اعترفت عبادان أمام كيلومترات ثالثة عن العراق بتنازل

عام ) اتفاقية ووقعت العرب شط كل على وزير( 1937العراق قبل منالعراقي األصيل الخارجية الإليراني ناجي الخارجية الله ووزير عناية

على سميعي طهران في والصادر التوقيع تال الذي المشترك البيان نص وقدااليرانيةrdquo االمبراطورية بين بعيد زمن منذ دائرة كانت التي المفاوضات إنشط وقضية الدولتين بين المشاعة الحدود حول العراقية المملكة وحكومةوالبروتوكول الحدود معاهدة على بالتوقيع وانتهت بانجاح تكللت قد العرب

زمن منذ قائمة كانت التي الخالفات سويت الوثائق هذه وبتوقيع بها الملحقنهائية بصورة الدولتين rdquo بين

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

ΏέόϟρηΔϣί ΕόϗϭΓέϳΧϷϥϭέϗΔγϣΧϟϝϼΧϓ ΔϳϧΎϣΛόϟΔϟϭΩϟϡΎϳϰϟϥέϳϭϕέόϟϥϳΑΔϳΩϭΩΣϟϝϛΎηϣϟΩϭόΗϥϥϭΩ˱ΎΑϳέϘΗΔϧγ ϥϳέηϋ ϝϛ ΔϳϗΎϔΗ ϝΩόϣΑϱΩϭΩΣϟϡϳγέΗϟΔϳϗΎϔΗϭ ΓΩϫΎόϣϥϭέηϋϭ ϯ ΩΣ ϥϳΩϠΑϟϥϳΑ

ΎϣϬϧϳΑΩϭΩΣϟϝϭΣΕ˯ΎϋΩϹϭΕΎϋί ϧϟ˯ΎϬϧϲϓΎϬϧϣϱ ϠϔΗ (ϡΎϋϰϟΔϳϧ έϳϹΔϳϗέόϟΩϭΩΣϟϝϭΣΔϳϧέϳϹϭΔϳϧΎϣΛόϟϥϳΗϟϭΩϟϥϳΑΓΩϫΎόϣϝϭ ΩϭόΗϭ1554 )

ΔϘρϧϣϲϓΩϭΩΣϟ ΕϣγέϲΗϟΔϳγΎϣΓΩϫΎόϣϲϫϭέϭί έϬη ϡΛ ϕέόϟϝΎϣηϲϓ (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1562 )

(ΎηΎΑΩΎϫέϓΓΩϫΎόϣ -1590 )

(ϡΎϋΎηΎΑΡϭλ ϧΓΩϫΎόϣ -1611 )

(ΓΩϫΎόϣ -1613ΔϳϠΧΩϟϕέόϟϥϭ ηϲϓΔϳϭϔλ ϟ ΔϟϭΩϟϝΧΩΗϡΩϋϝϭΣ ) (ϡΎϋϭέγΓΩϫΎόϣ -1618 )

ϊ ΑέϟΩέϣΓΩϫΎόϣ -ΏΎϫί (ϡΎϋ1639ΔϟϭΩϟΎϬϳϓΕϓέΗϋϲΗϟ ) ϰϟϕέόϟΔϳΩΎόΑΔϳϭϔλ ϟΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟ

(ϡΎϋΔϣγΎϘϣϟ ΓΩϫΎόϣ -1724 )

(ϡΎϋϑ έηέϳϣΓΩϫΎόϣ -1727ΕΣΗΓί ϳϭΣϟΔϘρϧϣΎϬΑΟϭϣΑΕϠΧΩϲΗϟ ) ΔϳϧΎϣΛόϟ ΔϟϭΩϟΫϭϔϧ

(ΎηΎΑΩϣΣΓΩϫΎόϣ -1731 ) (ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1732 )

(ϡΎϋΓΩϫΎόϣ -1739ϊ Α έϟΩέϣϥΎϣί ϲϓϪϳϠϋΕϧΎϛΎϣϰϟΩϭΩΣϟ ΓΩΎϋΈΑϥΎΧέΩΎϧϕϓ ϭΙ ϳΣ )

(ϡΎϋϩΎηέΩΎϧΓΩϫΎόϣ -1746)

(ϡΎϋϰϟϭϷϡϭέο έΓΩϫΎόϣ -1823 )

- (ϡΗϋΔϳϧΎΛϟϡϭέο έΓΩϫΎόϣ1847 ) (ϡΎϋΔϳϗΎϔΗ -1869 )

(ϡΎόϟϥέϬρϝϭϛϭΗϭέΑ -1911 )

(ϡΎόϟΔϧΎΗγϻϝϭϛϭΗϭέΑ -1913 )

(ϡΎϋΩϭΩΣϟΩϳΩΣΗϥϭϳγϣϭϗέο ΎΣϣ -1913 -1914 )

(ϡΎϋϥ έϳϭϕέόϟϥϳΑΓΩϭϘόϣϟΩϭΩΣϟΓΩϫΎόϣ -1937)

- (ϡΎϋέί ΟϟΔϳϗΎϔΗ1975 )

عام ) (1937إتفاقية عام ) - العراقية الحكومة تشكيل عام( 1921عند األمم عصبة ودخولها

العراق( 1933) فتقدم البلدين بين القائمة بالحدود اإلعتراف عن إيران تنصلتاألمم لعصبة بشكوى

مخوال - يكن لم ممثلها ألن أرضروم باتفاقية التعترف بأنها إيران أجابتوان فيها واإلنصاف للعدل أثر ال قديمة العراق يتبناها التي الوثائق وإن بالتوقيع

النهر منتصف في تمر أن يجب الحدود بسيادة - إيران اعترفت عبادان أمام كيلومترات ثالثة عن العراق بتنازل

عام ) اتفاقية ووقعت العرب شط كل على وزير( 1937العراق قبل منالعراقي األصيل الخارجية الإليراني ناجي الخارجية الله ووزير عناية

على سميعي طهران في والصادر التوقيع تال الذي المشترك البيان نص وقدااليرانيةrdquo االمبراطورية بين بعيد زمن منذ دائرة كانت التي المفاوضات إنشط وقضية الدولتين بين المشاعة الحدود حول العراقية المملكة وحكومةوالبروتوكول الحدود معاهدة على بالتوقيع وانتهت بانجاح تكللت قد العرب

زمن منذ قائمة كانت التي الخالفات سويت الوثائق هذه وبتوقيع بها الملحقنهائية بصورة الدولتين rdquo بين

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

عام ) (1937إتفاقية عام ) - العراقية الحكومة تشكيل عام( 1921عند األمم عصبة ودخولها

العراق( 1933) فتقدم البلدين بين القائمة بالحدود اإلعتراف عن إيران تنصلتاألمم لعصبة بشكوى

مخوال - يكن لم ممثلها ألن أرضروم باتفاقية التعترف بأنها إيران أجابتوان فيها واإلنصاف للعدل أثر ال قديمة العراق يتبناها التي الوثائق وإن بالتوقيع

النهر منتصف في تمر أن يجب الحدود بسيادة - إيران اعترفت عبادان أمام كيلومترات ثالثة عن العراق بتنازل

عام ) اتفاقية ووقعت العرب شط كل على وزير( 1937العراق قبل منالعراقي األصيل الخارجية الإليراني ناجي الخارجية الله ووزير عناية

على سميعي طهران في والصادر التوقيع تال الذي المشترك البيان نص وقدااليرانيةrdquo االمبراطورية بين بعيد زمن منذ دائرة كانت التي المفاوضات إنشط وقضية الدولتين بين المشاعة الحدود حول العراقية المملكة وحكومةوالبروتوكول الحدود معاهدة على بالتوقيع وانتهت بانجاح تكللت قد العرب

زمن منذ قائمة كانت التي الخالفات سويت الوثائق هذه وبتوقيع بها الملحقنهائية بصورة الدولتين rdquo بين

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

بغداد 1949نيسان 4في - في اإليرانية المفوضية تقدمتفي المالحة الدولتان فيه تتناصف جديدة اتفاقية بمشروع

اتفاقية ) أن بحجة العرب بحماية( 1937شط عقدتاألعوام في الكرة وأعادت العراق فرفضها اإلستعمار

ظروف ( 1969ثم( )1959) مستغلة الواقع األمر فارضةعام ) اتفاقية توقيع الى وصوال العراق بين ( 1975ضعف

إيران وشاه حسين صدام

- بما العرب لشط العراقية الضفة تآكل هي اآلن والمشكلةسنويا( 40يفقده ) هكتار

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

المنبع ذات الروافد أزمةاإليراني

- خمسينيات منذ المائية معاناتها الشرقية العراق مدن ت بدأالزاب على السدود بإقامة إيران بدأت حيث الماضي القرن

العابرة الصغيرة األنهار مجاري وتحويل وديالى الصغيرالمحاذية العراقية والقصبات ن المد تروي والتي للحدودأو نهردجلة في لتصب مجراها تواصل ثم اإليرانية للحدود

حوالي ) من العراق حرم الذي األمر مليارمتر( 7األهوار مكعب

- يزيد ما تدفقه قلصت أو إيران قطعته ما مجموع بلغ وقدموسميا ( 40على ) أو دائميا وصغيرا كبيرا ورافدا نهرا

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

- ويروي خانقين في يجري الذي الوند نهرديالى ( 13) في يصب أن قبل هكتار ألف

- وزرباطية بدرة يروي الذي جم كنجان نهر الرواء دجلة من قناة شق الى العراق فاضطر

يروي - الذي كنكير وادي نهر زرباطيةديالى نهر من القضاء إرواء فتم قضاءمندلي

- المشرح في يصب كان الذي دويريج نهرالطيب نهر وكذلك

- الحويزة هور في يصب الذي الكرخة نهر - الكارون نهر

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

الدولية المياه قوانين

األنهر 1815عام - استخدام لتنظيم فيينا اتفاقية عقدتالدولية األنهار عرفت وقد المالحية األغراض في الدولية

بأنهادول rdquo عدة تخترق أو تفصل التي للمالحة ldquoاألنهارالصالحةالدانوب 1856عام - نهر اعتبرت التي باريس معاهدة عقدة

روافده ذلك وشمل دوليا نهرابرلين 1878عام - معاهدة عقدتلندن 1883عام - معاهدة عقدت

فرساي 1919عام - معاهدة عقدت

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

- غير اإلستخدامات في التعريف هذا القياسعلى جرىعام لحد المتحدة األمم نشرت حيث 1974المالحية

الدولية ( 300) األنهر استخدام بند تحت دولية اتفاقيةالمالحة أغراض لغير

تكرار في والمعاهدات الإلتفاقيات هذه أهمية تكمنوالمباديء نفساألسس على اعتمادها

عبر - تمر التي المياه من اإلنتفاع في الدول حريةأراضيها

المتشاطئة - الدول من للغير ضرر احداث عدم المائي - المجرى على المشاريع إقامة قبل التشاور المجرى - لدول المكتسبة التاريخية الحقوق إحترام

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

عام - للحدود العابرة المياه في الدول حقوق حول دولي نزاع اولنهر 1895 مجرى حول األمريكية المتحدة والواليات المكسيك بين

ريوغراندي والذي 1906عام - للجدل المثير رأيه األمريكي العام المدعي طرح

في الواقع النهر بجزء التصرف في للدول المطلقة بالسيادة يقولأضرار من المتشاطئة الدول يلحق عما النظر بغض أراضيها

عام - مدريد اجتماع موضوع ( 1911)في الدولي القانون ناقشمعهدالتالية األسس يتضمن الذي اإلعالن عنه وصدر المشتركة المياه

المتشاطئة - الدول جميع موافقة دون مائية منشآت اقامة يجوز ال بالمياه - الضارة التعديالت تمنع

المياه - استهالك في المسرفة المشاريع انشاء يجوز ال في - فيضانات تحدث ان يمكن مشاريع اقامة المصب يجوزلدول ال

المنبع دول المشاريع - إلدارة دائمة مشتركة لجان بتعيين المعنية الدول قيام

النهر على المقامة

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

مبدأ تبني باتجاه الزمن مع الدولي القانون تطور وقدعلى الدولي النهر مياه استغالل في واالنصاف العدالة

جزء استغالل في للدول المقيدة السيادة نظرية اساسبأراضيها المار النهر

- عام القانون 1956في قواعد لتثبيت دولية لجنة شكلتالعام في فأصدرت الدولية األنهار مياه استغالل في الدولي

الدول حقوق احترام نصعلى الذي القرار مشروع التاليللمياه الطبيعي الوضع تغييرعلى أي اجراء ومنع المتشاطئة

اآلخرين بحقوق اإلضرار شأنه من - عام هلسنكي في الدولي القانون رابطة 1966اجتماعالدارة القانونية للسبل كمؤشرات القواعد من عددا وضعاستغالل حول المنتفعة الدول بين المنازعات وحل المياه

سميتب ) الدولي هلسنكي النهر (قواعد - ( الفقرة المباديء نفس أكدت اعالن ( 21وقد في

عام االضرار 1972ستوكهولم وعدم اإلنسانية البيئة حولبها

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

- المياه اسخدامات بشأن الدولي القانون وتحديث النقص ولغرضسدعام قرارا المتحدة لالمم العامة الجمعية اتخذت يوصي 1970فقد

استخدام بشأن إطاري دولي قانون وضع بدراسة الدولي القانون لجنةالمالحية غير األغراض في الدولية المائية المجاري

- المتحدة لالمم العامة الجمعية اعتمدتها التي اإلتفاقية اللجنة انجزت( 21في ( مارس سميت 1997آذار والتي

غير لألغراض المائية المجاري استخدام قانون إتفاقية

المالحية

الدولي - النهر االتفاقية هذه عرفت

مختلفة دول في أجزاءه تقع مائي مجرى أي

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

التوصيات- المنصفة المائية العراق حصة ضمان

الدولي التحكيم المتكاملة الصفقة مبدأ - بديلة مائية مصادر إيجاد

الجوفية المياه التحلية المياه حصاد- اإلستهالك ترشيد

ترميم الهدر منع الحديثة اإلرواء تقنياتالتوزيع شبكات

- التلوث منع

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25

• أزمة المياه في العراق
• Slide 2
• نهر الفرات
• نهر دجلة
• السدود
• الكارون وبهمنشير
• شط العرب وشط البصرة
• Slide 9
• النهر الثالث
• Slide 11
• Slide 12
• Slide 13
• Slide 14
• إتفاقية عام (1937)
• Slide 16
• أزمة الروافد ذات المنبع الإيراني
• Slide 18
• قوانين المياه الدولية
• Slide 20
• Slide 21
• Slide 22
• Slide 23
• التوصيات
• Slide 25