中華民國九十三年二月十三日

成功大學地層下陷防治服務團

LSPRC Land-Subsidence Prevention and Reclamation Corp. NATIONAL CHENG KUNG UNIVERSITY & WATER RESOURCES BUREAU, MOEA

1

中華民國九十三年二月十三日

循環水系統試驗成果說明會

報告人：宋長虹執行秘書成功大學地層下陷防治服務團



2

目前循環水系統推廣概述

簡報綱要

結論

彰化縣大城鄉示範成果

台灣養殖漁業面臨挑戰



3

養殖漁業背景概述 ( 資料來源：行政院農業委員會漁業署 90 年漁家經濟調查年報 )

0

10

20

30

40

30以下 30 40～ 40 50～ 50 60～ 60以上( )年齡歲

(%)

百分比

0

10

20

30

40

10以下 10 20～ 20 30～ 30 40～ 40 50～ 50以上( )養殖經歷年

(%)

百分比

養殖困難度調查主要因素養殖產品售價不穩定：鰻魚、吳郭魚、文蛤、箱網、虱目魚及白蝦。養殖成本太高：鱸魚、文蛤、白蝦及牡蠣。

次要因素養殖資金缺乏：九孔、鱸魚、鰻魚、吳郭魚及箱網。水質污染：養殖貝類，如文蛤及牡蠣。

養殖經營意願百分比(％)

維持現狀 74.6

改養其他魚種 7.5

增加養殖面積 6.3

離漁轉其他行業 4.3

減少養殖面積 3.3

增加養殖設備 2

減少養殖設備 0.8

其他 1.2



4

養殖業面臨挑戰市場價格變動 — 高經濟價值

資源環境限制 — 低資源消耗

技術習慣突破 — 建立自有品牌

國際規範遵守 — 符合藥檢規定



5

常用之循環水養殖技術簡易型循環水養殖

針對大面積養殖池所設計，多數應用於戶外。採綜合養殖方式，利用生物「食性互補」特性，以達到水質淨化的效果。施工方便、操作容易，較為養殖戶接受。

機械過濾型循環水養殖網袋式過濾機輪式過濾機

生物科技養殖技術生物製劑

循環水養殖系統發展目標提高養殖作業之可控制性。增加養殖密度，提高經濟效益。降低換水率，減少產生地層下陷之疑慮。減少引用外在水源，降低引進病原之風險。

微生物處理型循環水養殖毛刷微生物法生物旋轉盤法泡沫分離法固定生物處理法



6

目前循環水推廣使用情形辦理推廣教育

烏山頭循環水養殖訓練中心。建立各種循環水養殖技術推廣體系，落實循環水養殖技術推廣教育。

補助循環水相關設備及工程費 (最高 50%)；至 91 年底補助近千戶，補助金額億元以上；多數以簡易型循環水系統為主。

宜蘭縣花蓮縣新竹縣彰化縣雲林縣嘉義縣台南縣台南市高雄縣屏東縣

年度戶數金額

(萬元)

戶

數

金額

(萬元)

戶

數

金額

(萬元)

戶

數

金額

(萬元)

戶

數

金額

(萬元)

戶

數

金額

(萬元)

戶

數

金額

(萬元)

戶

數

金額

(萬元)

戶

數

金額

(萬元)

戶

數

金額

(萬元)

80 －－－－－－ 4 － 3 － 10 85.0 4 －－－－－－－

81 －－－－－－ 11 186.9 12 223.3 10 46.5 8 －－－－－－－

82 －－－－－－ 5 104.7 3 29.8 29 400.0 13 －－－－－－－

83 －－－－－－ 10 181.1 15 284.0 69 1001.5 51 －－－－－－－

84 －－－－－－ 4 81.5 15 247.4 29 575.4 20 －－－－－－－

85 －－－－－－ 16 366.1 12 176.7 25 424.3 －－－－－－－－

86 －－－－－－ 10 131.0 14 106.3 57 573.4 －－－－－－－－

87 －－－－－－ 14 139.9 6 68.1 81 1120.3 50 678.0 －－－－－－

88 －－－－－－ 25 239.6 1 13.1 97 1275.0 55 741.0 －－－－－－

89 －－－－－－ 6 100.9 1 10.0 41 297.7 25 297.0 －－－－－－

90 1 11.7 －－ 1 45.1 5 43.8 9 246.6 7 85.0 28 426.3 4 34.9 1 87.5 1 100

91 3 18.2 3 57.8 －－ 2 7.5 13 178.1 1 8.3 25 248.0 4 82.3 －－－－

合計 4 29.9 3 57.8 1 45.1 112 1583 104 1583.4 456 5892.4 279 2390.3 8 117.2 1 87.5 1 100



7

循環水設施推廣使用戶訪談結果綜整養殖戶之使用問題歸納

以簡易型循環水系統為主，但水質不易控制，易優養化。循環水系統初期投資成本高，且耗電量大、出水量不足，僅限於種苗養殖業者使用。「生物處理法」循環水系統，水質淨化成果佳，換水量相當低，惟初期投資成本高，故只能以養殖高經濟水產品為標的。

缺乏完整且有效率之循環水養殖操作模式，相關設備未發揮最大功效。養殖戶建議之改進方向

循環水系統改良提高水質改善效率、降低系統設置成本、及增加經濟效益等。

提高補助經費及項目研擬設備申請及補助門檻放寬空間。

提供專業諮詢管道養殖技術及系統使用上的輔導通訊窗口。



8

彰化縣大城鄉蜆養殖區概述養殖習性概述

•現有養殖魚種以「蜆」為主。•主要水源為「地下水」。•藉由養鴨的排泄物培養藻水提供予蜆濾食，再輔以沈水式馬達製造流動水流，。•蜆養殖單位用水量為 38.7萬噸 /公頃 / 年 ( 農工中心， 1998) 。•採間捕式收獲，一年約可養殖 1～ 2期。

用水環境說明•農作及養殖面積約 3,898公頃，佔大城鄉土地面積 60％強。•排水路普遍存在事業廢水排放、牲畜屍體腐壞污染水質及底床淤塞閘門運作等情形。•位屬灌渠供水末端，地面水源嚴重不足，故抽用地下水情形甚為普遍。•用水來源除部分引用魚寮溪溪水及深耕二、三圳圳水灌溉外，主要皆來自地下水。



9

氣候特性氣候：大城鄉氣象觀測站 (站號： C0G710)

氣溫：年平均溫度為 22.9℃，各月平均溫度介於 16.4至 28.1 ℃間降雨量：年降雨量為 1074.3公釐，集中在五月至八月項目月份一月二月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月平均年總計

平均氣溫(℃) 16.4 16.6 19.0 23.2 25.6 27.4 28.1 27.8 26.6 24.6 21.6 18.5 22.9

絕對最高氣溫(℃) 23.9 22.8 24.9 27.5 28.6 31.3 32.1 29.6 28.8 27.5 25.0 24.3

絕對最低氣溫(℃) 10.9 11.9 13.7 17.6 22.0 20.4 24.5 24.9 25.1 21.6 16.6 12.8

月平均蒸發量(mm) 166.1 131.9 158.3 140.9 107.7 111.4 140.6 176.5 213.3 203.4 191.2 175.1 1857.2

平均降雨量(mm) 21.8 60.3 57.0 96.1 154.6 231.6 207.6 153.8 50.3 18.4 7.1 15.8 1074.3

最大日降雨量(mm) 11.5 17.8 27.6 38.3 76.8 83.0 85.7 61.4 30.7 12.3 4.4 8.1

歷年平均降雨日數(日) 4.3 7.3 6.3 8.5 9.0 11.8 9.6 10.5 4.1 2.0 1.5 3.3 78.0

歷年平均最多風向 ENE ENE ENE ENE ENE SSE SSE SSE NNE ENE NNE ENE

歷年平均風速(m/s) 7.0 6.6 5.7 4.3 3.3 3.6 3.1 2.8 3.2 5.6 5.9 7.3 5.0

說明： 1. 表中氣象資料係以中央氣象局民國八十二年至民國九十年出版之「氣候資料年報」統計而得。 2. 「月平均蒸發量」係引用萬興農場 (52G180) 農業氣象站之資料。



10

彰化縣大城鄉蜆養殖區

---

區內土地利用型

態



11

資料來源：行政院農業委員會漁業署民國 84 年至民國 91 年統計要覽資料。

養蜆產業發展概況

歷年各縣蜆養殖面積

0

500

1000

1500

2000

2500

年別(年)

(ha)

面積

彰化 920.4 947.57 1016.91 875.07 958.13 931.37 818.59 779.18

雲林 1069.02 606.78 696.65 328.46 346.55 237.37 346.49 341.04

花蓮 355.88 379.97 393.95 400.43 395 357.43 289.05 277.5

其他 3.4 25.3 19.1 29.35 24.75 23.9 22.62 14.02

總面積 2348.7 1959.62 2126.61 1633.31 1724.43 1550.07 1476.75 1411.74

84 85 86 87 88 89 90 91



12



歷年各縣市蜆養殖產量變化

0

2000

4000

6000

8000

10000

( )年別年

()

產量公噸

彰化 3258 3522 4422 3980 5218 6717 7341 6397 7104 7665

雲林 5434 4956 4725 5317 3622 3424 2570 2652 1916 1973

花蓮 1975 1856 759 2039 3198 2155 468 348 447 2011

桃園 926 780 288 435 623 675 716 700 513 320

其他 42 32 26 35 124 86 77 83 50 21

82 83 84 85 86 87 88 89 90 91



13



歷年各縣市單位產量之產值變化

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

年別(年)

/千元公噸

彰化 45.0 45.0 45.0 50.0 50.6 50.0 45.0 43.4 40.0 42.0

雲林 50.0 50.0 52.0 50.0 50.0 41.0 44.0 47.0 44.9 44.9

花蓮 35.0 45.0 44.9 54.1 52.5 65.0 14.3 32.8 88.8 49.5

82 83 84 85 86 87 88 89 90 91



14

產業發展問題癥結

因地面水源不足且水質不佳，故本區耕養用水普遍來自地下水。

蜆食物來源為養鴨所培養之藻水，導致水質快速惡化，故需大量清水以維持潔淨之水域環境。

下陷主要集中於 60～ 180公尺，究其因乃地表下 55公尺與 100公尺附近之含水層受到集中且大量使用所導致之地層壓密，目前下陷趨勢每月仍持續有約 1cm左右之下陷量。

根據工研院民國 86 年於大城鄉西港國小設置之分層監測井資料顯示，深度 180～ 205公尺間地層壓密情形趨大，顯示水井抽水深度有朝更深之水層延伸的跡象。



15

-30 -20 -10 0 10 20 30 -30 -20 -10 0 10 20 30 -30 -20 -10 0 10 20 30-30 -20 -10 0 10 20 30 -30 -20 -10 0 10 20 30

87 年分層壓縮量 ( 公釐 ) 88 年分層壓縮量 ( 公釐 ) 89 年分層壓縮量 ( 公釐 ) 90 年分層壓縮量 ( 公釐 ) ) 91 年分層壓縮量 ( 公釐 )



16

示範系統規劃前置調查作業第一次水質檢測 (92/5/27)

擇選不同養殖業者之 3個養殖池(A 、 B 及 C 池 ) 進行水質檢測(包括肥水池、蜆池及地下水 ) 。

取樣時間點

早上肥水注入後

下午水質惡化必須換水水質檢測結果：

蜆池水質大致良好，且下午普遍優於上午，此現象與蜆為濾食性生物有關。

pH 值於二個時間點皆呈現偏高的現象。

A池

B池 C

池



17

示範系統規劃前置調查作業第二次水質檢測 (92/7/10～ 92/7/11)

•針對前述 A 池進行連續 24hr 之水質檢測，檢測頻率係每 2hr一次，檢測結果整理如后：

名稱採樣時間溫度

℃

導電度

mho/cm 鹽度 TDS

DO

mg/L DO﹪ pH值

濁度

NTU TOC NH3-N

大城-1 09：20 29.9 598 0.1 322 5.1 67 8.1 12.3 14.2 0.19

大城-2 11：25 31.1 593 0.1 320 6.16 83.1 8.33 18.4 13.0 0.19

大城-3 13：20 32.3 586 0.1 316 7.40 101.8 8.51 20.9 13.4 0.23

大城-4 15：20 31.8 578 0.1 312 6.8 93 8.62 16 13.1 0.28

大城-5 17：15 32.0 569 0.1 307 7.31 96 8.64 20.3 12.8 0.24

大城-6 19：18 31.5 561 0.1 306 6.56 88.8 8.5 14.3 12.5 0.21

大城-7 21：17 31.1 571 0.1 308 5.23 70.0 8.31 15.5 13.6 0.19

大城-8 23：12 30.6 577 0.1 312 6.9 92.5 8.18 17.3 12.5 0.20 大城-9 01：17 30.0 581 0.1 314 6.53 84.9 8.09 9.7 12.7 0.18

大城-10 03：13 29.9 585 0.1 316 4.81 63.1 7.96 8.53 11.6 0.31

大城-11 05：12 29.3 590 0.1 319 4.60 60.0 7.88 7.93 14.2 0.31

大城-12 07：10 29.9 589 0.1 318 4.90 63.0 7.88 10.1 14.6 0.3 肥水池 17：35 32.2 459 0.1 248 10.4 143 9.17 35.2 10.5 0.3

地下水 18：00 27.0 654 0.1 353 1.65 20.7 7.54 0.9 16.8 0.58

說明：地下水注水時間 17： 10～翌日 6 ： 00；肥水注水時間 17 ： 15～ 22 ： 10



18

示範系統規劃前置調查作業第二次水質檢測 (92/7/10～ 92/7/11)各項目隨時間變化歷線圖

說明：地下水注水時間 17： 10～翌日 6 ： 00；肥水注水時間 17 ： 15～ 22 ： 10

26

27

28

29

30

31

32

33

2003/7/104:48

2003/7/109:36

2003/7/1014:24

2003/7/1019:12

2003/7/110:00

2003/7/114:48

2003/7/119:36

時間

℃溫度

蜆池一天變化肥水池地下水其它池

0

2

4

6

8

10

12

2003/7/104:48

2003/7/109:36

2003/7/1014:24

2003/7/1019:12

2003/7/110:00

2003/7/114:48

2003/7/119:36

時間

DO

(mg

/l)


0

5

10

15

20

25

30

35

40

2003/7/104:48

2003/7/109:36

2003/7/1014:24

2003/7/1019:12

2003/7/110:00

2003/7/114:48

2003/7/119:36

時間

(NTU

)濁度


6.0

6.5

7.0

7.5

8.0

8.5

9.0

9.5

2003/7/104:48

2003/7/109:36

2003/7/1014:24

2003/7/1019:12

2003/7/110:00

2003/7/114:48

2003/7/119:36

時間pH值


0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

2003/7/104:48

2003/7/109:36

2003/7/1014:24

2003/7/1019:12

2003/7/110:00

2003/7/114:48

2003/7/119:36

時間

TOC

(mg/

l)


0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

2003/7/104:48

2003/7/109:36

2003/7/1014:24

2003/7/1019:12

2003/7/110:00

2003/7/114:48

2003/7/119:36

時間

NH

3-N

(mg/

l)




19

示範系統規劃前置調查作業第二次水質檢測 (7/10～ 7/11) 結果討論

蜆池水溫普遍偏高，平均水溫為 30.78℃，最高水溫為 32.3℃，約在下午1～ 2點發生，最低水溫為 29.3℃，約在清晨 5點左右出現。

電導度及總溶解固體物隨時間之變化趨勢幾乎一致，顯示其兩者間有高度之相關性，但整體來看並無太大變化，以晚上 7點左右最低。

肥水池中溶氧很高，應為池中藻類行光合作用所致。在日間藻類繁殖良好的情況下，蜆池並無溶氧不足的問題，然而於傍晚過後光合作用停止，藻類開始行呼吸作用，且池中有機物又持續進行硝化分解作用，故於清晨時最容易造成蜆池溶氧不足，進而危害蜆的生存。

在 pH 值的變化上，蜆池呈現出一個偏高的現象，在無添加任何外來補注水源 ( 地下水或肥水 ) 的情況下， pH 值落於 8.1～ 8.6 之間，且隨時間有逐漸增加的趨勢，在經過地下水不斷稀釋後可降到 7.8左右。



20

示範系統規劃前置調查作業蜆養殖須注入大量清水提供所需之潔淨水域環境，究其因有二：

維持水溫依據文獻資料 (蕭一鵬， 1986)顯示：稚貝之最適成長溫度為 22～ 28℃，而成貝為 20～ 25℃，若水溫超過 30℃時，貝類則難以生存。而地下水 27℃於夏天可適時扮演降溫效果，冬天則扮演保溫效果。

調節 pH 值依據文獻資料 (蕭一鵬， 1986)顯示：貝類之最適成長水域環境之 pH 值在 7.5～8.5 之間。而大城養蜆池 pH 值普遍落於 8.1～ 8.6 之間，故需輔以地下水 (pH 值約 7.54) 來加以稀釋，以改善養殖環境。

自然水中生物間的反應對 pH 值的影響反應名稱反應式 pH值增減

硝化作用 NH4＋+2O2→ NO3

－+H2O+2H+ －

發酵作用 C6H12O6＋3CO2→ 3CH4+6CO2 －

呼吸作用 C6H12O6＋6O2→ 6CO2+6H2O －

光合作用 6CO2+6H2O→ C6H12O6＋6O2 ＋



21

規劃解決方案方案一：循環水養蜆方式架構：蜆池放流水回收處理後再利用。優點：養殖習性差異不大，業者普遍接受度高。規劃要點：系統初期投資、操作及維護成本低，且運作容易。預期成果：直接減少養殖業者之地下水抽用量。

方案二：混合式用水方式架構：蜆為濾食性生物，放流水質尚稱良好，可搭配部分區塊魚塭養殖其他水質

條件要求較低之魚種，進行水資源多層次利用。優點：業者毋須額外投資系統設備，且養殖魚種多樣化可降低市場價格浮動所造

成之生產損失。規劃要點：專業養殖技術上的指導及產銷機制建立。預期成果：提高用水效率。



22

示範系統規劃與佈置示範系統規劃架構 --- 循環水養蜆方式

圖例

� QC1 ：原水水質

：循環水系統

QCi ：水質採樣點 ( 控制點 )

R

：抽水機P

‚ QC2 ：肥水水質

ƒ QC3 ：養殖池出水水質

„ QC4 ：經循環水系統之回流水質

蜆

原水肥水

R

P

P PQC1 QC2

QC3 QC4

QC5

QC5 ：經循環水系統之放流水質

地點：彰化縣大城鄉蜆養殖區

原理：將養殖放流水回收處

理再利用。魚種：蜆方式：考量蜆養殖水域環境特

性，擇選合適之

循環水系統進行

養殖節水效益試

驗。



23

示範系統規劃與佈置示範系統規劃架構 ---混合式用水方式

地點：彰化縣大城鄉養殖區原理：藉由不同產業不同水質要求條件

的特性，調整其用水順序，提

高用水效率。魚種：蜆、吳郭魚農作：水稻方式：延續本區目前蜆養殖方式，引用其潔淨之

放流水供吳郭魚養殖

使用，而養殖放流水

規劃再供農作灌溉使

用。

圖例

� QC1 ：原水水質

：循環水系統

QCi ：水質採樣點 ( 控制點 )

R

：抽水機P

‚ QC2 ：肥水水質

ƒ QC3 ：養殖池出水水質

„ QC4 ：經循環水系統之回流水質

蜆

原水肥水

P

P PQC1 QC2

吳郭魚P 試驗田



24

現地調查

養殖環境現況 (1)

計畫執行說明會

肥水抽引

養殖環境現況(2)



25

示範系統規劃與佈置示範系統現地佈置 --- 循環水養蜆方式

示範戶養殖現況概述：

養殖種類：蜆、鴨

養殖密度：蜆－ 400,000 粒 /分

鴨－ 800隻

放養時間：大致上全年皆可產卵，以春秋兩季最盛

收成時間：採間補式收獲( 養成約需 4～ 6個月或一年不

定 )用水來源：地下水

肥水池

(30m×60m×1.5m) 蜆池

(42m×100m×0.8m)

與肥水池連通之蓄水池

(1.4m×1.9m×2m)

地下水抽水井(井深約 120m，井徑 4in，馬力 15hp)，目前已安裝水錶記錄其流量。



26


循環水系統處理流程規劃：



27

循環水系統規劃位置

(5.0m×8.0m)

5.0m 8.0m

蜆池 (42m×100m)

肥水池 (30m×60m)

循環水系統

P 工

寮

地下水

肥水

蜆池出流水回收處理

回收水再次利用 (5.0m×8.0m)

(1.4m×1.9m) 蓄存池




28

示範系統現地佈置 --- 循環水養蜆方式系統佈置現況



29

示範系統現地佈置 ---蜆池流場計算

0 20 40 60 80 100 120

0

10

20

30

40

50

60

70

80

nodes = 1122 elements = 2100 cf = 0.01 length=100m dt = 0.25 width=42m Eddy = 0.1 depth=70cm

地下水排放口位置沉水馬達抽水口位置肥水排放口位置循環水排放口位置沉水式馬逹位置



30


0 20 40 60 80 100 120

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0.1 m/s

QO2

使用地下水地下水 (0.016cms) =(5.5,34)

沉水式馬達 (無 )



31


0 20 40 60 80 100 120

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0.1 m/s

QO2

地下水 (0.016cms) =(5.5,34)

沉水式馬達 (#1, #2)； #1=(95,41) ； #2=(4,37.5)

使用地下水



32


0 20 40 60 80 100 120

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0.1 m/s

QO2

循環水 (0.012cms) =(5.5,34)

沉水式馬達 (無 )

使用循環水



33


0 20 40 60 80 100 120

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0.1 m/s

QO2

使用循環水循環水 (0.012cms) =(5.5,34)

沉水式馬達 (#1, #2) ； #1=(95,41) ； #2=(4,37.5)



34


0 20 40 60 80 100 120

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0.1 m/s

QO2

使用循環水循環水 (0.012cms) =(5.5,34)

沉水式馬達 (#1) ； #1=(95,41)



35


0 20 40 60 80 100 120

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0.1 m/s

QO2

使用循環水循環水 (0.012cms) =(5.5,34)

沉水式馬達 (#2) ； #2=(4,37.5)



36


0 20 40 60 80 100 120

0

10

20

30

40

50

60

70

80

0.1 m/s

QO2

無任何注入水

沉水式馬達 (#1, #2) ； #1=(95,41) ； #2=(4,37.5)



37

示範系統現地佈置 ---蜆池流場計算在使用地下水為替換水源的情況下：

1.蜆池僅使用一個沈水式馬達所營造之蜆池水流動環境與無開啟沈水式馬達時所營造之蜆池水流動環境差異並不大。

2.必須同時開啟 2個沈水式馬達方能使蜆池得到較佳的水體流動情形。

在使用循環水系統為替換水源的情況下：1.使用 1個沈水式馬達與無使用沈水式馬達所製造之池水流動趨勢差異並不大，惟前者的池水流動速度約略大於後者，且前者池水之死水區域較小。

2.蜆池在開啟 1個沈水式馬達所製造之水流環境較開啟 2個沈水式馬達時要來得佳。

在使用地下水為補注水源的情況下，蜆池必須同時使用 2個沈水式馬達方可得到較佳的池水流動關係，而在使用循環水為補注水源的情況下，蜆池只要使用一個沈水式馬達即可得到較佳的池水流動關係。



38

檢測項目採樣時間溫度

℃ pH值

溶氧

mg/L

導電度

ms/cm

濁度

NTU

TDS

mg/L

SS

mg/L

硝酸鹽氮

mg/L

亞硝酸鹽氮

mg/L

氨氮

mg/L

總氮量

mg/L

氯鹽

mg/L

BOD

mg/L

大腸桿菌群

CFU/100ml

葉綠素 a

mg/L

灌溉用水標準 --- --- 6.0~9.0 --- 750 --- --- 100 --- --- --- 1 175 --- --- ---

二級水產用水標準 --- --- 6.0~9.0 ＞4.5 750 --- --- 40 --- --- 0.3 --- --- 4 10000 ---

大城-1 0.489583 22.8 8.38 6.9 604 6.72 338 13.1 0.09 0.04 0.68 0.81 6.5 3.9 14000 15.8

大城-2 0.5 22.7 8.38 6.64 602 4.61 337 4.7 0.08 0.04 0.68 0.8 6.1 3.4 140 10.2

大城-3 0.510417 22.7 8.55 7.42 608 21.3 340 51 0.2 0.04 0.48 0.72 5.8 15.4 71000 97.9

大城-4 0.517361 23.1 8.39 6.4 603 4.33 338 6.1 0.09 0.04 0.67 0.8 6.1 3.9 4100 13.6

大城-5 0.53125 26.2 7.54 1.62 612 19.2 343 17.6 0.03 ND 0.5 0.53 4.7 1.3 15 ＜0.1

大城-6 0.541667 23.1 8.42 7.7 602 12.2 337 10.6 0.1 0.04 0.69 0.83 5.8 3.8 5700 14.8

示範系統運作效益檢討水質適用性分析

點位說明：大城 -1 ：循環水系統取水口水樣；大城 -2 ：循環水系統出水口水樣；大城 -3 ：肥水池水樣；大城 -4 ：通過循環水系統中高壓砂濾機之水樣；大城 -5 ：地下水水樣；大城 -6 ：養蜆池下風處水樣。



39

示範系統運作效益檢討水質適用性分析

本系統最大的污染去除效果顯示於幾個指標因子：濁度、 SS 、葉綠素 a 及大腸桿菌群在經過循環水系統處理後，前兩者水質明顯優於地下水，而後兩者雖仍比地下水高，但已符合養殖用水需求，且亦分別達到 35.4％及 99.0％的去除效率。

現階段應以地下水及循環水系統的互相調配使用來達到降減地下水用量之目的系統目前尚無法取代地下水對蜆池池水調節的功能 ( 地下水具有溫度及 pH 值低的優點 ) ，然而，地下水之溶氧較低，大量使用對蜆池亦無益處。

紫外線殺菌器可視養殖業者之水質要求及經費許可來取捨採樣點大城 -2 及大城 -4最主要的區別在於前者經過砂濾及殺菌的處理過程，而後者僅經過砂濾處理，兩者對於大腸桿菌群分別可達到 99.0％及 70.7％的去除效率，雖仍較地下水水體之大腸桿菌群含量要高，但皆適合水產養殖使用。



40

示範系統運作效益檢討用水效率分析

無使用循環水系統有使用循環水系統

養殖期地下水抽用

時數 hr/day

地下水抽用量

m3/day 蜆池換水率%

地下水抽用

時數 hr/day

系統使用時數

hr/day

地下水抽用量

m3/day

地下水減抽量

m3/day

地下水

減抽率％

第一階段 60天 10 560 19.0 7.5 2.5 420 140 25

第二階段 30天 15 840 28.6 11.5 3.5 644 196 25

第三階段 60天 18.5 1,036 35.2 14 4.5 784 252 25

第四階段 30天 24 1,344 45.7 18 6 1,008 336 25

說明： 1.蜆養殖一期以 6個月計； 2. 地下水出水量以 56m3/hr 計； 3.蜆池水體總量以 2,940 m3 計 (＝ 100m×42m×0.7m)； 4.蜆池換水率＝ ( 地下水抽用量 ÷蜆池水體總量 )×100； 5. 地下水減抽率＝地下水減抽量 ÷未安裝循環水系統前地下水抽用量。 6. 自來水公司平均水價 10.8元 / m3 。

在尚未安裝循環水系統前地下水總用水量約需 161,280m3/期，安裝循環水系統後地下水減抽率初期每日可達到 25.0％，故地下水總用水量可降減到121,800m3/期，因此每期至少可節省 39,480m3 水量。



41

示範系統運作效益檢討系統成本效益分析

養殖場既有使用電力設備循環水系統

項目地下水抽水井

蜆池沈水式馬達

肥水池抽水馬達

省電型空氣馬達

蜆池排放水抽水機

砂濾機高壓馬達

紫外線殺菌器

馬力 15hp 2hp 2hp 85W 2hp 3hp 400W

數量 1 2 1 6 1 1 2

用電度數 11.2 3.0 1.5 0.51 1.5 2.2 0.8

電費 19.0 5.1 2.6 0.87 2.6 3.7 1.4

循環水系統使用前循環水系統使用後

第一階段 (19.0×10＋5.1×24＋2.6×2)×60

＝19,056元〔(19.0×7.5＋5.1×24＋2.6×2)＋（0.87×8＋2.6×2.5＋

3.7×2.5＋1.4×2.5）〕×60 ＝17,779元

第二階段 (19.0×15＋5.1×24＋2.6×3)×30

＝12,456元〔(19.0×11.5＋5.1×24＋2.6×3)＋（0.87×8＋2.6×3.5

＋3.7×3.5＋1.4×3.5）〕×30 ＝11,479元

第三階段 (19.0×18.5＋5.1×24＋2.6×3.5)×60

＝28,980元〔(19.0×14＋5.1×24＋2.6×3.5)＋（0.87×8＋2.6×4.5

＋3.7×4.5＋1.4×4.5）〕×60＝26,346元

第四階段 (19.0×24＋5.1×24＋2.6×4)×30

＝17,664元〔(19.0×18.0＋5.1×24＋2.6×4)＋（0.87×8＋2.6×6＋

3.7×6＋1.4×6）〕×30 ＝15,838元

總計 78,156元 71,442元

註：電費計算方式說明(1) 循環水系統使用前

地下水抽水井每小時使用電費 ×使用時間＋蜆池每小時使用電費 ×使用時間＋肥水池抽水馬達每小時使用電費 ×使用時間） × 操作天數＝該階段所需電費

(2) 循環水系統使用後〔（地下水抽水井每小時使用電費×使用時間＋蜆池每小時使用電費×使用時間＋肥水池抽水馬達每小時使用電費 ×使用時間）＋（省電型空氣馬達每小時使用電費 ×使用時間＋蜆池排放水抽水機每小時使用電費 ×使用時間＋砂濾機高壓馬達每小時使用電費 ×使用時間＋紫外線殺菌器每小時使用電費 ×使用時間）〕 × 操作天數＝該階段所需電費



42

示範系統推廣應用可行性探討經濟效益分析

用電量比較循環水系統設置前每養殖一期所需電費約為 78,156元，循環水系統設置後每養殖一期所需電費約為 71,442元。 → 故循環水系統設置後每期約可節省 6,7146,714 元的電費支出

設備費用比較

電費支出一年以二期計，約一年可節省 13,428元，故：有殺菌器之循環水系統每年較水井單獨操作多出 8,821元左右的成本。無殺菌器之循環水系統每年較水井單獨操作減少 1,369元左右的成本。

收成數量比較由於示範戶之養殖池還未收成，故此部分尚待評估。

項目成本(元) 使用年限(年) 折舊費用(元/年)

120m深地下水抽水井 150,000 10 15,000

有紫外線殺菌器 372,490 10 37,249 循環水系統

無紫外線殺菌器 270,590 10 27,059

說明：循環水系統成本包含系統初期購置費用與 10 年內設備之濾料更新及燈管汰換。



43

示範系統推廣應用可行性探討環境效益分析

用水效率提升可減輕開發大型水庫及尋找替代水源之壓力以平地人工湖興建為例，每噸原水成本在 30元以上，是否具開發價值尚待進一步評估。以自來水公司平均水價 10.8元計算，本計畫 4分地之養蜆池使用循環水系統，每期至少可減少 39,480m3 的水量，此部分的環境效益為 426,384元 /期，而大城鄉養蜆面積約為 437公頃，故全面推廣所營造之整體環境效益為 931,649,040元 /年。

防潮排水整體改善或修護工程耗資頗鉅包括過潮排水護岸改善工程、護堤加高工程、排水改善工程等，民國八十八年下半年和民國八十九年整體改善工程經費為 192,140千元。而以每年下陷 14公分的速度，用於加高工程每年則需 18,299千元的工程經費。



44

示範系統推廣應用可行性探討環境效益分析

地層下陷威脅居民之生命財產安全內陸地區地表高程已比沿海海面高程更低，內陸積水無法自行排除，一旦發生潰堤將嚴重危及當地居民生命財產安全，且農作物及養殖漁業的損失亦相當慘重，如：民國八十五年賀伯颱風，估計損失約 3億元；民國九十一年娜莉颱風，估計損失約 9億元。

環境損耗導致居民資產受損民國八十年左右，大城鄉之土地價格 1分地 (1,000m2)約有 300萬的價格，而目前已低於 30萬元。

大城鄉若欲維持目前蜆養殖之經營型態，降低業者對地下水之依賴程度勢在必行，而循環水系統的使用應能受到當地養殖業者的接受，且本系統可節省地下水進而達到地層下陷防治的目的，實有繼續加以研究或推廣的必要性。



45

建議

地面水水體維護應加強天然灌渠水體易受沿線農業及畜牧等廢水注入所污染，應加強管制事業污水的排放，以維護灌溉供水圳路末端用水人的權益，另外亦可減少私自鑿井抽用地下水的機會。

循環水設備技術改良循環水養蜆系統有其具體之節水成效，惟現階段仍須以地下水及循環水系統之互相調配使用，來達到降減地下水用量之目的，故循環水養蜆系統水質處理技術的改良將是日後研究的一大重點。

循環水設備成本降低系統設備之建置費用對於養殖業者來說是一筆相當大的投資金額，除應研擬設備之申請及補助門檻放寬空間外，設備成本之降低亦是將來必須努力的方向。

養殖技術之輔導改進養殖漁民之養殖經驗往往藉由口耳相傳來互相傳授，故同一產業對養殖用水之使用量也因人因地而異，應適時給予專業技術上的指導，以協助釐清舊有養殖習性上之盲點，共同創造養殖產業永續發展之潛力。



46

簡報完畢敬請指教

中 華 民 國 九 十 三 年 二 月 十 三 日

Documents

中華民國九十三年二月十三日