1

صناعيةالملكية الاعداد: مساعد مدير حماية

الملكية الصناعيةممدوح الكسيبه

2

دورالملكية حماية مديرية

الصناعيةوالتجارة الصناعة وزارة

3

الصناعية الملكية

ابدعه بما المتعلقة الفكرية الملكية جوانب هياختراعات من الصناعة مجال في االنسان

وتشمل معينة مشاكل حل في ساهمت وابتكاراتوالخدمات للسلع المميزة التجارية العالمات ايضاالتي الشهرة استغالل لمنع فيها نتعامل التي

اكتسبتها. بهذ خاصة تشريعات وضع لحمايتها هتم الجوانب

. واالبتكار االبداع تشجيع وبالتالي

4

الملكية لحقوق التشريعية البيئةالصناعية

( رقم التجارية العالمات 1952لسنة (33قانون ( رقم بالقانون والنظام. 1999لسنة (34والمعدل

رقم )1952لسنة( 1رقم ) بالنظام لسنة( 37المعدل2000.

( رقم االختراع براءات المعدل 1999لسنة( 32قانون( رقم ) 2001لسنة( 71بالقانون رقم. ( 97والنظام

.2001لسنة رقم الصناعية والنماذج الصناعية الرسوم قانون

رقم. )2000لسنة( 14) .2002لسنة( 52والنظام

5

الملكية لحقوق التشريعية البيئةالصناعية

رقم المتكاملة للدوائر التصاميم حماية قانونرقم. )2000لسنة( 10) .2002لسنة( 93والنظام

( رقم الجغرافية المؤشرات لسنة( 8قانون2000.

واألسرار المشروعة غير المنافسة قانون ( رقم .2000لسنة( 15التجارية

6

االختراع براءات

االختراع :مجاالت من اي في المخترع اليها يتوصل ابداعية فكرة ايتؤدي بكليهما او صنع بطريقة او بمنتج تتعلق التقنية

. المجاالت هذه من اي في معينة مشكلة حل الى عمليا

شروط منح الحماية:مسبوق 1. غير الصناعية التقنية حيث من جديدا يكون ان

العالم في مكان اي في للجمهور عنه بالوصف بالكشفاو االستعمال طريق عن او الشفوي او ة يباالمكتوب

قبل او الطلب ايداع تاريخ قبل العلم بها يتحقق وسيلة. اولويته تاريخ

7

االختراع براءات

شروط منح الحماية:

يكن 2. لم ابتكاري نشاط على منطويا يكون انالمطلع العادي المهنة لرجل بديهيا اليه التوصل

. االختراع لموضوع السابقة التقنية حالة علىيمكن 3. بحيث الصناعي للتطبيق قابال يكون ان

أي في استعماله او الزراعة صنعه انواع من نوعمعانيها بأوسع الصناعة او السمك صيد او

. اليدوية الحرف ذلك ويشمل

8

التالية الحاالت في البراءة تمنح ال

اخالل • استغاللها على يترتب التي االختراعات. العام النظام و العامة باآلداب

لحماية • ضروريا استغاللها منع يكون التي تلكلتجنب او الحيوانية او البشرية الصحة او الحياة

. بالبيئة الشديد االضرار•. الرياضية والطرق العلمية والنظريات االكتشافاتوالجراحة .• والعالج التشخيص طرق• . الدقيقة االحياء باستثناء والحيوانات النباتات

9

االختراع براءات

البراءة : . االختراع لحماية الممنوحة الشهادة

البراءة مالك حقوقاو 1. االختراع موضوع المنتج صنع من الغير منع

لم ما استيراده او بيعه او عرضه او استغاللهعل .ىيحصل منتجا كانت اذا البراءة مالك موافقة

او 2. الصنع طريقة استعمال من الغير منعاو للبيع عرضه او منه المصنوع المنتج استعمال

. صنع طريقة البراءة كانت اذا استيراده او بيعهالتعاقد 3. او للغير عنها التنازل البراءة لمالك يحق

. باستغاللها الترخيص علىوالتطوير 4. البحث عمليات بإجراء القيام يعتبر ال

. البراءة على تعديا

10

االختراع براءات

الحماية االيداع :مدة تاريخ من تبدأ سنة عشرون. مالكها طلب على بناءا سنويا تجديدها ويتم

وبطالنها البراءة انقضاء.1. الحماية مدة انقضاءالقضائية 2. الجهة من ببطالنها قطعي حكم صدور

المختصة.ستة 3. مرور بعد السنوية الرسوم دفع عن التخلف

اشهر .

11

التجارية العالمات

او :العالمة يستعملها ظاهرة اشارة يريد اياو منتجاته او بضائعه لتمييز شخص اي استعمالها

. غيره خدمات او منتجات او بضائع عن خدماته

العالمة في توفرها الواجب الشروط او االسماء حيث من فارقة صفة ذات تكون ان

او ذلك غير او االلوان او االشكال او الحروف (. يكون ان فارقة وتعني منها مجموعة ايعن صاحبها بضائع لتمييز كافيا العالمة شكل

) الناس من غيره بضائع النظر طريق عن لالدراك قابلة تكون .ان

12

التجارية العالمات

المشهورة : العالمة التجارية وهي ذات العالمةاالصلي البلد شهرتها تجاوزت التي العالمية الشهرةالمعني القطاع في شهرة واكتسبت فيه سجلت الذي

الجمهور االردنيه من المملكة .في الجماعية : العالمة شخص يستعملها التي وهي

او صنعه من ليست بضائع مصدر لتصديق اعتبارياو انتاجها طريقة او جودتها او منها المصنوعة المواد

من ذلك غير او صنعها في المتبعة ميزات مالدقة وخصائص.

13

تسجيلها يجوز ال التي العالمات

او 1. الملك جاللة شعار تشابه التي العالماتالفاظ اية او ملوكي لفظة او الملكية الشاراتيتمتع الطالب بان االعتقاد الى تؤدي اخرى

. ملكية برعايةاالردنية أوو أشعار 2. الحكومة والدول أسمة

. االيجابية المراجع من بتفويض اال االخرىرسمية .3. صفة على تدل التي العالماتاالردن 4. اعالم او الوطنية الراية تشابه التي تلك

. شاراتها او الفخرية االوسمة او العسكرية

14

تسجيلها يجوز ال التي العالمات

.5 : ملكي، امتياز ،ذو امتياز مثل الفاظ تشمل التي تلكيعتبر التقليد ، الطبع ،حقوق مسجل رسم ، مسجل

. شابهها وما تزويراتؤدي 6. التي او العامة اآلداب او العام بالنظام المخلة تلك

التجارية الى المنافسة تشجع التي تلك او الجمهور غش. الحقيقي مصدرها غير على تدل التي او المحقة غير

تستعمل 7. الفاظ او حروف او ارقام من المؤلفة تلكنوع تصف التي او البضائع انواع لتمييز التجارة في عادةمعنى على تدل التي الكلمات او جنسها او البضائع

. مميز بشكل وردت اذا اال القاب او جغرافي

15

تسجيلها يجوز ال التي العالمات

او 8. بحته دينية صفة ذي شعار اي تطابق التي العالماتتشابهه.

او 9. اسمه او شخص صورة على تحتوي التي العالماتبرضى اال هيئة او شركة اسم او التجاري محله اسم

. الهيئة تلك او الشخص ذلك وموافقةاخر 10. شخص تخص عالمة تشابه او تطابق التي العالمة

العالمة او منها لصنف او البضائع لنفس تسجيلها سبقغش الى تؤدي درجة الى العالمة تلك تشابه التي

الغير.

16

تسجيلها يجوز ال التي العالمات

او 11. االحمر الهالل شارة تشابه او تطابق التي العالماتالصليب شارات او بيضاء ارض على االحمر الصليب

. جنيف صليب او االحمرلعالمة 12. ترجمة تشكل او تشابه او تطابق التي العالمة

او مشابهه لبضائع الستعمالها وذلك مشهورة تجاريةهذه لغير او بها اشتهرت التي للبضائع مماثلة

العالمة بمالك ضررا يلحق ان يحتمل بشكل البضائعالبضائع هذه وبين بينه بصلة ويوحي .المشهورة

17

ال • مماثلة عشر تسجيلمدة لمدد للتجديد قابلة سنوات. العالمة صاحب طلب على بناءا

على • واحدة سنة بانقضاء مشطوبة حكما العالمة تعتبربعد تسجيلها طلب للغير ويحق تسجيلها مدة انتهاء

. اخرى سنة انقضاءعليها • الحجز او رهنها او العالمة ملكية نقل يجوز

. باستعمالها والترخيص

التجارية العالمات

18

التجارية العالمات على التعدي

: التالية االشكال وياخذبطريقة 1. تقليدها او مسجلة تجارية عالمة تزوير

الجمهور تضليل الى تؤدي.2. صاحبها اذن دون من التجارية العالمة استعمالللبيع 3. بضائع عرض او البيع بقصد االقتناء او البيع

استنادا جرما استعمالها يعتبر تجارية عالمة تحمل.2و1للبندين بذلك المسبق العلم مع

يعتدي من على عقوبات االردني العالمات قانون حدداو المالية الغرامة او الحبس وتشمل الغير عالمة على

كليهما.

19

التجارية العالمات على التعدي

المحاكم طريق عن التعدي قضايا مع التعامل يتمالتحفظي الحجز ايقاع سلطة لها حيث المختصةحال في البضائع وإتالف ومصادرة البضائع على

التعويضات . تحديد وكذلك التعدي ثبوت

20

التجارية العالمات على التعدي

العالمات في التشابه مسالة في تأثير لها التي المسائل من: العليا العدل محكمة اجتهاد عليه استقر كما التجارية

العالمة .1. عليها تنطوي التي االساسية الفكرة

الجزئية 2. تفاصيلها ال للعالمة االساسية المظاهر

العالمة 3. تحمل التي البضاعة نوع

او 4. النظر طريق عن العالمتين بين التباس وقوع احتمالالسماع .

المستهلكين 5. من يكونوا ان يحتمل الذين مثل) االشخاص) بالمختصين فيها التعامل المحصور .االدوية

21

والنماذج الصناعية الرسومالصناعية

الصناعي يضفي : الرسم للخطوط تنسيق او تركيب ايذلك تم سواء خاصا شكال يكسبه او رونقا المنتج علىتصاميم ذلك في بما يدوية بطريقة او اآللة باستخدام

المنسوجات. الصناعي ارتبط : النموذج سواء مجسم شكل كل

خاصا مظهرا يعطي يرتبط لم او الوان او بخطوطحرفية او صناعية ألغراض استخدامه .يمكن

الصناعي الرسم تسجيل شروطاي 1. في للجمهور عنه يكشف لم جديدا يكون ان

ذلك في بما كانت طريقة بأي العالم في مكان. ملموس بشكل نشره او استعماله

.2. مبتكرا يكون ان

22

والنماذج الصناعية الرسومالصناعية

الصناعية والنماذج الرسوم تسجيل يمنع. العامة اآلداب او العام للنظام المخالفة

النموذج حماية .15مدة االيداع تاريخ من سنة من الغير منع النموذج او الرسم لمالك يحق

الرسم تحمل منتجات بيع او استيراد او صنعمنه جزء او الصناعي النموذج او المسجل

. موافقته بدون

23

الدولية االتفاقيات في االردن وضع

( سنة االنضمام تاريخ باريس ( .1972اتفاقية - الوايبو – الفكرية للملكية العالمية المنظمة

(1972. ) تريبس . TRIPSاتفاقية

: التالية للمعاهدات لالنضمام االعداد يتم للبراءات التعاون . PCTمعاهدة. للعالمات الدولي للتسجيل مدريد بروتوكول. والبضائع السلع لتصنيف نيس اتفاقية

24

الدولية االتفاقيات في االردن وضع

بشكل التالية التصنيفات من كل تطبيق يتماسترشادي:

/ التجارية العالمات والبضائع للسلع نيس تصنيف تصنيفIPC لالختراعات تصنيفLUCARNO الصناعية للنماذج

25

الصناعية الملكية ادارة

الملكية حماية مديرية هي المختصة السلطة. والتجارة / الصناعة وزارة الصناعية

الوزير من بقرار يعين مدير المديرية يراس ، التجارية العالمات من لكل مسجال ويسمى

....... ، االختراعات. قضائية صبغة ذات ادارية المسجل قرارات محكمة قبل من اال المسجل قرارات على رقابة ال

. امامها نفسه ويمثل العليا العدل

26

الصناعية الملكية ادارة

الموظفين .( 33 )عدد التخصصات مختلف من( شهادة على المديرية (.ISO 9001:2000حصلت. وداخليا خارجيا الموظفين تدريب يتم ( الهيكل اقسام خمسة من المديرية تتكون

التنظيمي(.

27

حماية لمديرية التنظيمي حماية الهيكل لمديرية التنظيمي الهيكلالصناعية الصناعية الملكية الملكية

حماية لمديرية التنظيمي حماية الهيكل لمديرية التنظيمي الهيكلالصناعية الصناعية الملكية الملكية

المدير المدير مساعد مساعد

العالمات تسجيل قسمالتجارية

العالمات تسجيل قسمالتجارية

السكرتارياالسكرتاريا

المــــــــديـــــــــــرالمــــــــديـــــــــــر

االدارة ممثل()ISO

االدارة ممثل)ISO(

االختراع براءات االختراع قسم براءات حقوق قسم حماية متابعة قسمالصناعية الملكية

حقوق حماية متابعة قسمالصناعية الملكية

الملكية قضايا قسمالصناعية

الملكية قضايا قسمالصناعية

والنماذج الرسوم قسموالدوائر الصناعية

المتكاملة

والنماذج الرسوم قسموالدوائر الصناعية

المتكاملة

28

التسجيل التسجيل اجراءات اجراءات

. الطلبات استالم. للطلب الشكلي الفحص نوع حسب الموضوعي الفحص

.)...... اختراع،) عالمة، الطلب. الرفض او المبدئي القبول. الرسمية الجريدة في النشر.االعتراض. النهائي التسجيل.الشطب

29

القضايا قسم القضايا مهام قسم مهام

على االعتراض طلبات في النظرالتسجيل.

طلبات في التسجيل النظر شطب(.رقينتال) بقضايا المتعلقة الجوابية اللوائح اعداد

. العليا العدل محكمة امام االستئناف اقسام لبقية القانونية االستشارة تقديم

المديرية.

30

حقوق حماية متابعة قسم حقوق مهام حماية متابعة قسم مهامالصناعية الصناعية الملكية الملكية

شهادات لجميع التجديد بإجراءات القيام. الصادرة التسجيل

التعديالت بالقيام اجراءات جميعشهادات على المطلوبة والتغييرات

العنوان، ) .....( ، المالك اسم التسجيل. الملكية نقل بإجراءات القيام وإجراءات التراخيص عقود بتوثيق القيام

حقوق على تتم التي والحجز الرهن. السجالت في الصناعية الملكية

31

المعلومات تقنية

الحاسوب بواسطة المديرية اعمال معظم تتم: التالية االنظمة باستخدام وذلك

عام 1. منذ محليا اعد الذي العالمات 1997نظام. واإلنكليزية العربية باللغتين البيانات ادخال ويتم

اعد 2. ونظام الوايبو قبل من اعد للبراءات نظاممحليا.

قبل 3. من اعد الصناعية والنماذج للرسوم نظام. محليا اعد وأخر الوايبو

العاملين لجميع متاح االنترنت لالطالع استخدام. الصناعية الملكية مجال في المستجدات على

32

خالل من االنترنت شبكة على للمديرية موقع هناكالوزارة خالله www.mit.gov.joموقع من يمكن

التالية : المعلومات على الحصول. الصناعية بالملكية الخاصة واالنظمة القوانين. بذلك الخاصة والتعليمات التسجيل طلبات المسجلة التجارية العالمات عن االستعالم

باللغتين.: مستقبلية مشاريع

االنترنت .1. شبكة على للمديرية خاص موقع انشاء

للطلبات .2. االلكتروني االيداع

المديرية .3. ملفات ارشفة

33

تاريخ احصائيات 1/8/2005حتىالمسجلة • العالمات . )80400( عدد عالمة الممنوحة • االختراع براءات براءة. ) 2321 (عددالصناع عدد• والرسوم 0)1306(المسجلة يهالنماذجتاريخ 2005/ 1/1من • العالمات :2005\8\1 حتى

التجارية مبدئية( 3899 ) موافقة منح تم (2690 )لـطلب

االختراع ) براءات االجراء( 110طلبات تحت الزالت.78محلي( )32) اجنبي(

الصناعية ) والنماذج الرسوم ( 47،( )74طلباتلـ( )27محلي ) مبدئية موافقة منح تم ( .34اجنبي

34

الطلباتالرسوم والنماذج

العالمات البراءات المصدر الفترة

75 3307 76 مقيم 2000

9 3266 130 مقيم غير

143 2349 40 مقيم 2001

20 2623 162 مقيم غير

24 2353 35 مقيم 2002

50 2275 103 مقيم غير

42 2030 20 مقيم 2003

48 3044 180 مقيم غير

72 3202 27 مقيم 2004

42 3043 150 مقيم غير

47 2146 32 مقيم 2005

27 1753 78 مقيم غير