()

*

CEDAW *

*

9 (1965) (1966) (1966) (1979) (1984)(1989) (1990) (2006) (2006)

*

CEDAW197919811982CEDAW2331874

*

: 198628 1999: CEDAWCEDAW ()*

CEDAW200715 CEDAW 200729 4 2011520 68201211

*

*

///////

* ()

12* ()

*CEDAW ()

CEDAW

1.2.(de jure)(de facto)3.()

()

* ()

*

*

CEDAW:(2004,)

(CEDAW) *

*

, CEDAW (CEDAW)*

*

*

CEDAW

* ()CEDAW

CEDAW*

CEDAW*()

CEDAW*()

(on the basis of sex) sex(gender) (28/5)

*

(any) (28/5) (19/9) (19/7)

19()28()

*

(a)(b)(c)

*

(d)(e)(f)(g) (28/10) (28/13)

*

(Direct discrimination)(explicitly)

(Indirect discrimination)(neutral)(28/16)

*

(condemn) (28/15)(without delay) (28/29)(appropriate means)(appropriate measures) (28/23) (28/28)

*

(28/22)

21()28()

*

21()25()28()

*

1. 2.

*

*(230)()

()

*()()/()()()(CEDAWP.41)()()CEDAW()()()()

()

*()(25/28)()(25/31)()(25/35) 1. 2.()(25/29)

(25/3)

()

::1.41/233412.1/33.200840%2015202040%

*

(a)(b)14()19() 21 () 24()28()

*

*200720072008/11/30 20072012 --()

19()

*

()(a)(b)(c)

*

*(23/15)(23/2823/29)(23/3223/34)23()()(10027%)()

23()1996(2010)

*

1. 2.26()

*

(a)(b)(c)

*

(d)(e)(f)(g)(h)3()21()()

*

1.(a)(b)(c)(d)(e)(f)

*

2.(a)(b)(c)(d) 3.

*

9()13()17()1219()26()100

*

1. 2.1 (24/12) (24/11)

*

(24/13)(24/14)(24/1524/16)(24/1724/22) (24/23)

*

(24/26)

(24/27)

15()24()()

*

(a)(b)(c)21()

*

1. 2.(a)(b)(c)

*

(d)(e)(f)(g)(h)*

*27()1/3()

()1. 2. 3. 4.

*

*()21()19982002()

1.(a)(b)(c)(d)(e)

*

(f)(g)(h) 2. (21/38)

*

(21/16)

(21/17) (21/18)

*

(21/20)

(21/21) (21/22) (21/23)

*

(21/24) (21/27) (21/3021/3121/3221/33) (21/3421/35)

*

(21/36) (21/37) (18)(21/39) (21/38)21()19982007()

*

CEDAW1 2 3 4 5 6 7 8 89 10 11 12 13 14 15 ()

16 17 18 19 20 21 22 2023 24 12()25 41()26 27 28 2 CEDAW*

*

973.98097317159801816CEDAW2136.18 38.

*

9 289()9288289

*

*9 289()CEDAW161(e)21/21

*9 289()21/2210(h)16/124/121431

3CEDAW15(b)28

*

67. 336733CEDAW7(a) 231641424345*

67. 33 200925.8%27.4%201029.1%34.1%201224.6%33.6%1.2.*

()1138:116411651174CEDAW1511. 2135.

*

() 200964.9% 20102.012.901.90 1.2.

*

141215//141920/()17CEDAW142(a)23*

20104.2%0.8%2.2%4.4%2.3%2.5%1.2.

*

1016-910110-121021-31024-6 1021-91025-121031-12

*

*

*

*

*

*

*

*

*1.(on the basis of sex)sexCEDAW28(gender)(28/5)*2.(any)(1)(28/5)(2) CEDAWCEDAW2(e)2(f)5CEDAW2 (e)(19/9)

3.CEDAW(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(19/7)

*1.(1)(ensure the full realization of womens rights)(28/10) CEDAW(28/13)(2)(Direct discrimination)(explicitly)(based on grounds of sex and gender differences)(different treatment)(Indirect discrimination)(discriminatory effect)(neutral)(28/16)

*2.(condemn)(immediate and continuous)(proclaim)(total opposition)CEDAW(not explicitly mentioned)(emerging)(28/15)3.(without delay)(of an immediate nature)(incremental implementation)CEDAW (28/29)4.(appropriate means)(appropriate measures)(1)(pursue by all appropriate means)(a great deal of flexibility)(particular obstacles and resistance)(institutional framework)(appropriateness of the particular means)(28/23)CEDAW(appropriateness)(a)(third parties)CEDAW(community)(reparation)[](b)[] (c)(codes of conduct)(d)CEDAW(e)(valid indicators)CEDAW(28/3738)(2)(action- oriented)(results-oriented)(indicators)(benchmarks)(timelines)(28/28)

*5.(regardless of sex)(stereotypes)(rigid gender roles)(prejudices)CEDAW(gender equity)(fair treatment)(equal treatment)(different)(equivalent)(28/22)**(temporary special measures)CEDAW(travaux prparatoires)1 (in its corrective, compensatory and promotional sense)(special measures)(affirmative action)(positive action)(positive measures)(reverse discrimination)(positive discrimination)(affirmative action)(positive action)()CEDAW 1 (reverse discrimination)(positive discrimination)(25/4) 1(25/17)affirmative action

*(temporary) 1 (25/20)1(25/21)()(measures) 1.()(preferential treatment)(targeted recruitment, hiring and promotion)(25/22)(qualifications)(merit)(electoral choice)(25/23)(International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination)(Committee on the Elimination of Racial Discrimination)(Committee on Economic, Social and Cultural Rights)(the Human Rights Committee)(International Labour Organization) 1995 2000(25/3)

*1.7(a)CEDAW(1)(publicly elected positions)(2)(3)(illiteracy)(4)(women experiencing such disadvantages) CEDAW(23/23)

* (sexually transmitted diseases)(female genital mutilation)(disability)(depression)(post-partum depression)(anorexia and bulimia)(confidentiality of patients)(diseases of the genital tract)(incomplete abortion)(24/12)(illnesses specific to women)(inappropriate)(conscientious objection)(referred)(24/11)

*1.(respect, protect and fulfil)(women's rights to health care)(effective judicial action)12(24/13)(1)(health care providers)(24/14) (2)(24/15)(24/16)(3)(budgetary)(realize)(high maternal mortality and morbidity rates)(tuberculosis)/(State health functions)(relinquishing)(absolve themselves of responsibility)(third parties)(24/17)(fully informed consent)(confidentiality)(non-consensual sterilization)(mandatory testing for sexually transmitteddiseases)(mandatory pregnancy testing)(24/22)(4)(gender perspective)/(unwanted pregnancy)(safe motherhood services)(prenatal assistance)(maternal mortality)(remove)(punitive provisions)(confidentiality)(24/31)(sexual health)(24/23)

*(maternal mortality and morbidity)(24/26) (emergency obstetric services)(24/27)

*(different rate of intellectual development)(immaterial)(abolished)(betrothal of girls)CEDAW(woman's right freely to choose her partner)(21/38)

*(to choose a spouse)(enter freely into marriage)(ethnic origins)(forced marriages or remarriages)(consanguinity)(21/16)(common law principles)(religious or customary law)(head of household)(primary decision maker)CEDAW(21/17)()(de facto union)(21/18)

*CEDAW5(b)(Convention on the Rights of the Child)(the best interests of the child shall be the paramount consideration)(universally accepted)(born in wedlock)(21/19) CEDAW(guardianship)(wardship)(trusteeship)(be enforced at law and as appropriate)(21/20)(number and spacing of their children)(21/21)in consultation with spouse or partnerpartnerinformed decisionCEDAW10 (h)(21/22) (voluntary regulation of fertility)(voluntary regulation of population growth)(sustainable economic and social development)(21/23)

*(stable family)CEDAW11 (a)(c)(aspirations)(the right to choose his or her name)(individuality)(identity)(denied)(21/24)151 (enjoy)(dispose)(woman's right to enjoy financial independence)earn a livelihood(adequate housing and nutrition)(21/26)(programme of agrarian reform)(redistributed land)(21/27)1.()(legal precedent or custom)(21/30) ()(21/28)(community-property)(21/31)(financial contributions)(contributions of a non-financial nature)CEDAW(21/32) CEDAW(revoked and discouraged)(21/33)2.CEDAW884 D(XXXIV)()(in the same degree of relationship to a deceased)(21/34) (widower)(widows)(the principles of equal ownership of property)CEDAW(21/35)

*CEDAW16 2 18 (majority)18 (Vienna Declaration)CEDAW18 (full maturity and capacity to act)(21/36)(21/37)(registration)CEDAW(minimum age for marriage)(prohibition of bigamy and polygamy)(21/39)CEDAW(21/38)

**