بسم الله الرحمن الرحيم

بسم الله آان اور نماز سمجھيں الرحمن الرحيم آان اور نماز سمجھيں آاؤ قر آاؤ قر

ےےسسے ے ققییطرطرآاسان آاسان - - سبق سبق 28a28a

ڈاکٹر: عبدالعزيز عبدالرحيمڈاکٹر: عبدالعزيز عبدالرحيم

اس سبق ميںاس سبق ميںآان آانقر ےاکثر پڑھی جان والی ےاکثر پڑھی جان والی : : قر

((2424--59:2259:22 ) )آیات:الحشرآیات:الحشرد� :: گرامرگرامر د�ا د�أا د�ا د� ،، أا دا د�أا دا د�ي ،، أا د�يآا د ،، آا د� د آا د� کی مشقکی مشق آا

نكات1 تعليم يا شوقنكات1 تعليم يا شوق

آان ميں 1010 آان ميں نئے الفاظ هيں جو قر آاۓ هيں16411641نئے الفاظ هيں جو قر آاۓ هيںبار بار آانے والے الفاظ كا ذكر هے۔ آانے والے الفاظ كا ذكر هے۔يه صرف بار بار يه صرف بار بار

آان ميں 192192 اس سبق کے ختم پر هماس سبق کے ختم پر هم آان ميں الفاظ سيکھيں گے جو قر الفاظ سيکھيں گے جو قرآائے هيں49,10449,104 آائے هيںبار بار

آان ميں کل آان ميں کل قر اا 4,5004,500قر ااالفاظ هيں جو تقريب بار هيں۔ بار هيں۔ 78,00078,000 الفاظ هيں جو تقريب

78,0004500

49,104

192

تعارف: تعارف: هيں آايات آاخري يه الحشر كي هيںسورة آايات آاخري يه الحشر كي يي سورة تعال الله ميں يي ان تعال الله ميں ان

آائے هيں۔ يي آائے هيں۔كے اسمائےحسن يي كے اسمائےحسن يعني يي بهترين،اسمائےحسن يا اچھے مطلب كا يي يعني حسن يي بهترين،اسمائےحسن يا اچھے مطلب كا يي حسن

بهترين نام۔بهترين نام۔ ميں بارے يي كي صفات كے تعال الله كو هم اسماء ميں يه بارے يي كي صفات كے تعال الله كو هم اسماء يه

كرلينا ياد اور سمجھنا كو ناموں سارے ان هيں، كرلينا بتاتے ياد اور سمجھنا كو ناموں سارے ان هيں، بتاتے چاهيئے۔چاهيئے۔

الحشرالحشر ےاکثر پڑھی جان والی آیات:ےاکثر پڑھی جان والی آیات:((59:2259:22--2424 ) )

و و ه� ه� إ�ال� إ�ال� �ل �لإ ددههــــــإ ال الال�ذ�ال�ذ�يي ه�اا ه�لل و لل و ه� ه�

اس کےاس کے سوا ئےسوا ئےكوئی كوئی معبودمعبود نہیںنہیں جوجو اللہاللہ وہوہ



اسباقاسباق3 3قرآن ميں الل4ه كان4ام تقريب4ا ب4ار ب4ار 27002700قرآن ميں الل4ه كان4ام تقريب4ا

۔۔ےآيا هےآيا ه يس4ا ك4وئي يس4ا ك4وئي اا"ك4وئي معب4ود نهيں "يع4ني "ك4وئي معب4ود نهيں "يع4ني

۔۔بھي نهيںبھي نهيں

ے(جس ك آگ عب444ادت ك ل444ي س444ر ۱۱)) ے ے ے(جس ك آگ عب444ادت ك ل444ي س444ر ے ے ے ے

۔۔ےجھكا يا جائےجھكا يا جائ

(ج4و (ج4و ۳۳)) ے(جس كي اط4اعت كي ج4ائ ے(جس كي اط4اعت كي ج4ائ ۲۲))

۔ضرورتوں كو پورا كرتا هو۔ضرورتوں كو پورا كرتا هو

تصور،احساس اوردعا کے ساتھ تصور،احساس اوردعا کے ساتھ پريکٹسپريکٹس

ال�ذ�يال�ذ�ي ه�اا ه�لل لل و و ه� ه�

و و ه� ه� إ�ال� إ�ال� �ل �لإ ددههــــــإ ال ال

جوجواللہاللہوہوہ

اس کےاس کےسوا ئےسوا ئےكوئی معبودكوئی معبودنہیںنہیں

ا ه او الش� ه و الش�د ة�د ة� ال!غ ي!ب�ال!غ ي!ب� ع ال�م�ع ال�م�

آاشکارا )کا آاشکارا )کااور جاننے والاجاننے والا پو شیدہ )کا(پو شیدہ )کا( ( (اور

يم� ح� يم� الر� ح� الر�((2222)) م ح! مالر� ح! ن�ن�الر� و ه�و ه�

رحم کرنے والا )ہے(رحم کرنے والا )ہے( بڑا مہر بانبڑا مہر بان وہوہ

پو شیدہپو شیدہ



49*

آشکاراآشکارا



26*

يم� ح� يم� الر� ح� الر�((2222)) م ح! مالر� ح! ن�ن�الر� و ه�و ه�

رحم کرنے والا )ہے(رحم کرنے والا )ہے( بڑا مہر بانبڑا مہر بان وہوہ

اسباقاسباق

وانس44ان كوانس44ان كوfffوجfffنظر نهيں آت44ا ي44ا معل44وم نهيں وه نظر نهيں آت44ا ي44ا معل44وم نهيں وه ج

ےغيب ه اور جو سامن ه وه شھادة ه ے ے ےغيب ه اور جو سامن ه وه شھادة هے ے ے ے ك ل44ي ت44و كچھ بھي غيب ميں Uے الل44ه تع44الي ے الل44ه تع44اليU ك ل44ي ت44و كچھ بھي غيب ميں ے ے

۔۔نهيں نهيں ےهم44ار ل44ي اس دني44ا كي ب ش44مار چ44يزيں ے ےهم44ار ل44ي اس دني44ا كي ب ش44مار چ44يزيں ے ے ے

ص44رف الل44ه ص44رف الل44ه جوجوايس44ي هيں ج44و غيب ميں هيں،ايس44ي هيں ج44و غيب ميں هيں،

ے۔هي كو معلوم هے۔هي كو معلوم ه ےايس4ي ص4فات ك4ا حوال4ه د ك4ر الل4ه س هم ےايس4ي ص4فات ك4ا حوال4ه د ك4ر الل4ه س هم ے ے

۔۔ےحفاظت اور خير كا سوال كرسكت هيںےحفاظت اور خير كا سوال كرسكت هيں


آاشکارا )کا آاشکارا )کااور جاننے والاجاننے والا پو شیدہ )کا(پو شیدہ )کا( ( ( اور


تصور،احساس اوردعا کے ساتھ پريکٹستصور،احساس اوردعا کے ساتھ پريکٹس

يم� ح� يم� الر� ح� الر�((2222))

م ح! مالر� ح! ن�ن�الر� و ه�و ه�

اور آشکارا )کا (ہپو شید )کا(ےجانن واال

رحم کرنے والا )ہے(رحم کرنے والا )ہے(بڑا مہر بانبڑا مہر بانوہوہ

و و ه� ه� إ�ال� إ�ال� �ل �لإ ددههــــــإ ال ال ال�ذ�ال�ذ�يي ه�اا ه�لل لل و و ه� ه�

اس کےاس کے سوا ئےسوا ئے كوئی كوئی معبودمعبود نہیںنہیں جوجو اللہاللہ وہوہ

اس كلمے كو دهرايا گيا هے كيوں كه شرك كو الله كبھي معاف نهيں اس كلمے كو دهرايا گيا هے كيوں كه شرك كو الله كبھي معاف نهيںكرے گا۔كرے گا۔

جو صفات يهاں بيان كي جارهي هيں ان كے جيسا نه كوئي تھا، نه جو صفات يهاں بيان كي جارهي هيں ان كے جيسا نه كوئي تھا، نههے، نه هوگا۔هے، نه هوگا۔

:جس ش4خص ك4و اس ح4ال ميں م4وت "جس ش4خص ك4و اس ح4ال ميں م4وت حديث:حديث"

�ل/ه إےآئ ك4ه اس ك4و ےآئ ك4ه اس ك4و �ل/ه إال إ ك4ا ص4حيح ك4ا ص4حيح ال� الل/ه ال� الل/ه ��ال إ

۔علم هو وه جنت ميں جائ گا" ۔علم هو وه جنت ميں جائ گا"ے ے


و و ه� ه� إ�ال� إ�ال� �ل �لإ ددههــــــإ ال ال ال�ذ�ال�ذ�يي

هللا هللا و و ه� ه�

اس کےاس کے سوا ئےسوا ئے كوئی كوئی معبودمعبود نہیںنہیں جوجو اللہاللہ وہوہ

م� ؤ! ؤ!م�ال!م� ال!م�ن�ن�

ال ال الس� الس�م�م�

د6و د6وال!ق� ال!ق�س�س�

ل� ل�ال!م ال!مك�ك�

بادشاہ ، بادشاہ ، نہایت پاک ، نہایت پاک ، سلامتی ، سلامتی ، امن دینے والا ، امن دینے والا ،

نہایت پاکنہایت پاک






سالمتی سالمتی






ےامن دین واالےامن دین واال







ل14كhمi hل iمhل14كا hل ج4و اس زمين ك4ا مال4ك ه4و ج4و اس زمين ك4ا مال4ك ه4و ،،بادش4اهبادش4اه::ا

هے۔هے۔اور جس كا حكم سب پر چلتااور جس كا حكم سب پر چلتاسiوkد l4قi hل دkوiسا l4قi hل ےوه اتن4ا پ4اكيزه ه ك4ه اس ميں ےوه اتن4ا پ4اكيزه ه ك4ه اس ميں ::ا

ك44وئي عيب، نقص ي44ا كم44زوري بالك44ل ك44وئي عيب، نقص ي44ا كم44زوري بالك44ل

۔۔نهيں پائي جاتينهيں پائي جاتيے هم كو ب انتها خوشي هوني چاهي ے هم كو ب انتها خوشي هوني چاهيے ۔۔ے







:مh ال o4لسh hم:ا ال o4لسh س4المتي، اگ4ر كس4ي ك4و حس4ين س4المتي، اگ4ر كس4ي ك4و حس4ين ا

تو جائ كها بجائ حسن ك ےكهن ے ے تو ے جائ كها بجائ حسن ك ےكهن ے ے يعني يعني ےه ه ےوه سراپا حسن ليے ےوه سراپا حسن اپنے نے الله طرح ليے اسي اپنے نے الله طرح اسي

استعمال كيا هے۔استعمال كيا هے۔:م1نiو l444مi hل وiم1ن:ا l444مi hل hم1نh ا hم1نh ا ےك444ا مطلب ه امن ميں ےك444ا مطلب ه امن ميں ا

۔۔ےهوا يا خوف س محفوظ هوا ےهوا يا خوف س محفوظ هوا hنhمU Uمhنhا يع4ني امن دي4ا اس ك4ا دوس4را مع4ني يع4ني امن دي4ا اس ك4ا دوس4را مع4ني ا

ےه ايم4ان الي4ا،يه4اں پ4ر م4ومن ك4ا مع4ني ےه ايم4ان الي4ا،يه4اں پ4ر م4ومن ك4ا مع4ني ےه امن دي4ن واال ےه امن دي4ن واال ے س4بھي ك4و وهي س4بھي ك4و وهي كيونكffه كيونكffه ے

ے۔امن د سكتا ه ے۔امن د سكتا هے ے






2626

د6وس� د6وس�ال!ق� ال!ق� ل�ك� ل�ك�ال!م ال!م


نہایت پاک، نہایت پاک، بادشاہ، بادشاہ،

ن� ؤ!م� ؤ!م�ن�ال!م� ال!م� ال م� ال م�الس� الس� امن دینے والا، امن دینے والا، سلامتی، سلامتی،

ت ك ال!م�ب=ر�

ب�ا ال!جر�

ال!ع ز�يز�

ي! ه ال!م�م�ن�

بڑائی واال،

زبردست، غالب، بان ہنگ

نگہباننگہبان







:ممن يي هه مم يل ممن: ها يي هه مم يل هيں:)ها معني تين كے هيں:)اس معني تين كے نگراني، ۱۱اس كي چيز هر نگراني، (وه كي چيز هر (وه هے۔) كررها هے۔)نگهباني كررها هے۔)۲۲نگهباني رها ديكھ كو اعمال هے۔)( سب كے رها ديكھ كو اعمال ( ( ۳۳( سب كے

سب كي خبر گيري، پرورش وغيره كررها هے۔سب كي خبر گيري، پرورش وغيره كررها هے۔

10غالبغالب1

* ت ك ال!م�

ب=ر�ب�ا ال!ج

ر�ال!ع ز�ي

ز�ي! ه ال!م�م�ن�



:ييز مز هع يل ييز:ها مز هع يل مقابلے ها اس كے كه هے هستي ايسي وه هے غالب مقابلے وه اس كے كه هے هستي ايسي وه هے غالب وه ميں كوئي سر نهيں اٹھاسكتا ۔۔۔ميں كوئي سر نهيں اٹھاسكتا ۔۔۔

زبردستزبردست







:بار~ ه هج يل ~بار:ها ه هج يل يي ها يي جبر كرنا يعني كسي چيز كو طاقت سے درست كرناالله تعال جبر كرنا يعني كسي چيز كو طاقت سے درست كرناالله تعال

~بار ه هج يل ~بار ها ه هج يل ركھتا ها درست سے زور اپنے كو انتظام كے كائنات وه ركھتا يعني درست سے زور اپنے كو انتظام كے كائنات وه يعني

هے ۔۔۔هے ۔۔۔

بڑائی واال بڑائی واال







هت مم يل هتها مم يل م~بر: ككها م~بر: ه متكبر كا معني هے جو واقعي بڑا هواس ساري كائنات ميں صرف متكبر كا معني هے جو واقعي بڑا هواس ساري كائنات ميں صرف ه

يي هي واقعي بڑا هے۔ يي هي واقعي بڑا هے۔الله تعال الله تعال

هت مم يل هتها مم يل م~بر ككها م~بر ه كا دوسرا معني جو بڑا نه هو مگر بڑا بننے كي كوشش كرے۔۔۔كا دوسرا معني جو بڑا نه هو مگر بڑا بننے كي كوشش كرے۔۔۔ه


ت ك ب=ر� ت ك ب=ر�ال!م� ال!م� ب�ار� ب�ار�ال!ج ال!ج ، ،بڑائی والابڑائی والا ، ، زبردستزبردست

ال!ع ز�يز�ال!ع ز�يز� ي!م�ن� ه ي!م�ن�ال!م� ه ال!م�،،غالبغالب نگہبان، نگہبان،

ر�ك�و ر�ك�وي�ش! ي�ش!( ((2323ن )ن اع م�ا ع م�

ان ب!ح ان س� ب!ح س�لل�اا لل�ل ��ل

پاک هے اللہپاک هے اللہ اس سے جواس سے جو وہ شریک کرتے ہیں ۔وہ شریک کرتے ہیں ۔

ےاس س جوےاس س جو




یں ہو شریک کرت ے یں ہ ہو شریک کرت ے ہمضارع، جمع

غائب








مه الل هن هحا يب مهمس الل هن هحا يب هركمي،كمزوري، مس يي تعال الله،الله هے هركمي،كمزوري، :پاك يي تعال الله،الله هے :پاك

وغيره سے پاك هے ، اس كو كسي كي مدد كي كوئي وغيره سے پاك هے ، اس كو كسي كي مدد كي كوئي

يي هر قسم كے شرك سے پاك هے۔ يي هر قسم كے شرك سے پاك هے۔ضرورت نهيں،الله تعال ضرورت نهيں،الله تعال




وہ شریک کرتے ہیں۔وہ شریک کرتے ہیں۔ اس سے جواس سے جو پاک هے اللہپاک هے اللہ

ال!م�ص ال!م�ص

و=ر�و=ر�ال!ب ار�ئ�ال!ب ار�ئ�

ال� ال�ال!خ ال!خق�ق�

ه�اا ه�لل ه�ه� لل

و ووہوہ اللہ ہےاللہ ہے خالق، خالق، ایجاد کرنے والا، ایجاد کرنے والا، صور تیں بنا نیوالا صور تیں بنا نیوالا




ه�اا ه�لل لل ه�ه�

و ووہوہ اللہ ہےاللہ ہے خالق، خالق، ایجاد کرنے والا، ایجاد کرنے والا، صور تیں بنا نیوالا صور تیں بنا نیوالا

خالقخالق

پالن اور ڈيزائن پالن اور ڈيزائن ےبنان واالےبنان واال

ایجاد کرنے والاایجاد کرنے والا




ه�اا ه�لل لل ه�ه�

و وعدم سے وجود ميں لانے عدم سے وجود ميں لانے وہوہ اللہ ہےاللہ ہے خالق، خالق، ایجاد کرنے والا، ایجاد کرنے والا، صور تیں بنا نیوالا صور تیں بنا نیوالا

والاوالا

صور تیں بنا نے والا صور تیں بنا نے والا




ه�اا ه�لل لل ه�ه� و و

وہوہ اللہ ہےاللہ ہے خالق، خالق، ایجاد کرنے والا، ایجاد کرنے والا، صور تیں بنا نیوالا صور تیں بنا نیوالا


كائنات كو بنانے كے تين كائنات كو بنانے كے تين((StageStage))هيں۔هيں۔:ال1قhال1ق:خhخ Uالل4ه تع4الي ۔پالن اور ڈي4زائن بن4ان واال الل4ه تع4اليU ے ۔پالن اور ڈي4زائن بن4ان واال ے

۔۔ےهےه ايسا زبردست خالقايسا زبردست خالق:lار1ئh4بi hل iبh4ار1ئl:ا hل ے ك4ا مطلب ه پھ4اڑ ك4ر ال4گ كرن4ا، ے ك4ا مطلب ه پھ4اڑ ك4ر ال4گ كرن4ا، ب4رءب4رءا

۔۔۔۔۔۔ےالله تعاليU الباري هےالله تعاليU الباري ه:و�ر h4صlمi hل و�ر:ا h4صlمi hل ےص4ورت بن4ان واال، الل4ه ےص4ورت بن4ان واال، الل4ه اوراوريع4ني تصويريع4ني تصويرا

تع4اليU هي ه4ر چ4يز ك4و اس كي آخ4ري مكم4ل تع4اليU هي ه4ر چ4يز ك4و اس كي آخ4ري مكم4ل ۔۔۔۔۔۔ےصورت ديتا هےصورت ديتا ه

تين4وں مرحل4وں ميں انس4اني ك4ام اور الل4ه ك4ا تين4وں مرحل4وں ميں انس4اني ك4ام اور الل4ه ك4ا۔۔۔۔۔۔ےكام بالكل الگ هےكام بالكل الگ ه

ميں معنffوں ميںصحيح معنffوں تو ص4رف تو ص4رف ررم~م~ووhhصffصllffمماوراورئ ئ 11ارارhhق، ب4ق، ب114الالhhخfffخfffصحيح ۔۔ےهےه هي هي الله الله

و= و=ال!م�ص ال!م�ص

ر�ر�ال!ب ار�ئ�ال!ب ار�ئ�


ه�اا ه�لل لل و و ه� ه�

وہوہ اللہ ہےاللہ ہے خالق، خالق، ایجاد کرنے والا، ایجاد کرنے والا، صور تیں بنا نیوالا صور تیں بنا نیوالا


و=ر�و=ر�ال!ب ار�ال!ب ار�ئ�ئ�


و و ه� ه�ه�اا ه�لل صور تیں بنا نیوالا صور تیں بنا نیوالا ایجاد کرنے والا، ایجاد کرنے والا، خالق، خالق، وہ اللہ ہےوہ اللہ ہےلل


ن س! ن ال!ح� س! ال!ح�ــىى

ا م س! ااأل! م س! األ!ههءء ل ه�ل ه�

اچھےاچھے نام )جمع(نام )جمع( اسکے ليےاسکے ليے

ےاچھےاچھ ن س! ن ال!ح� س! ال!ح�

ــىىا م س! ااأل! م س! األ!

ههءء ل ه�ل ه�اچھےاچھے نام )جمع(نام )جمع( اسکے ليےاسکے ليے

احسن كي مؤث هے حسني:زياده اچھي،بهتريناحسن كي مؤث هے حسني:زياده اچھي،بهترينيي هن يس مح يل مء ا هما يس ييه�ا هن يس مح يل مء ا هما يس :بهترين نام هيں:بهترين نام هيںه�ا


: ى سوره اع4راف : سوره اع4رافU ن i4سlحi مhاءl ال i4سh i1ل4ه1 اال Uى وhل ن i4سlحi مhاءl ال i4سh i1ل4ه1 اال وhل

1هhا 1هhافhادiعlوiهl ب ۔۔““فhادiعlوiهl ب:3 حديث:حديث ما i441س iنh إ ع1ي i441س عhة� وo ت i441س 1ل44ه1 ت 1نo ل 3 ا ما i441س iنh إ ع1ي i441س عhة� وo ت i441س 1ل44ه1 ت 1نo ل ا

hةo ن hجi oةhمhنi حhف1ظhهhا دhخhلh ال ن hجi ۔۔مسلم(“مسلم(“)رواه )رواه مhنi حhف1ظhهhا دhخhلh ال ك ن4اموں ك4و ي4اد ك4رن ك4ا Uےالل4ه تع4الي ےالل4ه تع4اليU ك ن4اموں ك4و ي4اد ك4رن ك4ا ے ے

ےسلس4له س4وره حش4ر كي ان آي4ات س ےسلس4له س4وره حش4ر كي ان آي4ات س تو ان شاء الله بهت اچھا سلسله شروع تو ان شاء الله بهت اچھا سلسله شروع ےشروع كيجي ،ےشروع كيجي ،

هوجائے گا۔هوجائے گا۔


ا م س! ااأل! م س! األ!ههءء ل ه�ل ه�

اچھےاچھے نام )جمع(نام )جمع( اسکے ليےاسکے ليے



ا م س! ااأل! م س! األ!ههءء اچھےاچھےنام )جمع(نام )جمع(اسکے ليےاسکے ليےل ه�ل ه�

ر! األ! ر!و و األ!

ض�ض�

ف�ي ف�ي او ا م او االس� م الس�

ت�ت�

م ماا

ل لSهSه

ب=ح� ب=ح�ي�س ي�س

اور زمین )میں(، اور زمین )میں(، آاسمانوں میں )ہے(آاسمانوں میں )ہے( جوجو اسکیاسکی پا کیزگی بیان کرتاہےپا کیزگی بیان کرتاہے

ك�يم� ك�يم� ال!ح ال!ح((2424)) ال!ع ز�يز�ال!ع ز�يز� و و و ه� و ه�

حکمت والا )ہے( ۔حکمت والا )ہے( ۔ غالبغالب اور وہاور وہ


ض�ض�


ت�ت�

م ماا

ل لSهSه

ب=ح� ب=ح�ي�س ي�س

اور زمین )میں(، اور زمین )میں(، آاسمانوں میں )ہے(آاسمانوں میں )ہے( جوجو اسکیاسکی ےاس پ4ر خ4وب اوربارب4ار غ4ور ك4رن كي ےاس پ4ر خ4وب اوربارب4ار غ4ور ك4رن كي پا کیزگی بیان کرتاہےپا کیزگی بیان کرتاہے

۔۔ےضرورت ه ےضرورت ه ےتص4ور ك ك4انوں س ه4ر ط4رف س ے ےتص4ور ك ك4انوں س ه4ر ط4رف س ے ے ے

۔۔ےآتي هوئي تسبيح كي گونج كوسنيئےآتي هوئي تسبيح كي گونج كوسنيئ كو اس هم ليكن هے رهي كر بيان تسبيح كي الله كو هرچيز اس هم ليكن هے رهي كر بيان تسبيح كي الله هرچيز

نهيں سمجھ سكتے۔نهيں سمجھ سكتے۔

حکمت واال حکمت واال



97*


مi iحhكي hل iما iحhكي hل :ا : ، حكمت ه واال ، حكمت ےوه حكمت ه واال ےوه حكمت

ےي444ه ه ك444ه ك444ون س444ا ك444ام،كس ےي444ه ه ك444ه ك444ون س444ا ك444ام،كس

ےوقت،كيس اوركس ط444رح به444ترين ےوقت،كيس اوركس ط444رح به444ترين

۔۔ےانداز ميں كيا جائےانداز ميں كيا جائ




ض�ض�


ت�ت� م ماا

ل لSهSه ب=ح� ب=ح�ي�س ي�س



اور زمین )میں(اور زمین )میں( آاسمانوں میں )ہے(آاسمانوں میں )ہے( اسکیاسکیپا کیزگی بیان کرتاہےپا کیزگی بیان کرتاہے جوجو

حکمت والا )ہے(۔حکمت والا )ہے(۔غالبغالباور وہاور وہ

GrammarGrammar– – گرامرگرامر

5656

ایک گہری سانس لیں اور ایک گہری سانس لیں اور کے کے TPITPIساری مشق ساری مشق

طریقہ سے کریںطریقہ سے کریں

د� د� �د�د د� �د5757

~رد ~ردثلاثي مج ثلاثي مجتين حرف والا فعلتين حرف والا فعل

آاسان طريقه۳ حروف والے افعال كو ياد ركھنے كا آان كھولوگے) هحقر هت ه�(ورنه مار پڑے گي)نصر(تو الله مدد كرے گا)هف هر هع(، اس ليے سن لو)هض مم (هس

هديه الله كا وعده هے) هع آان ميں)هو هل(،اسي نے يه بات كهي هے قر هعا(، اس ليے دعا كرو)هقا هر(كه اس كے حكم پر هم چليں)هد هم ( ورنه ه�اه~لبھٹكنا) (هض

د� د� �د �ن د�اا د� �د �ن اا د� دل� �د د�د� دل� �د د� د� دل� �د�د دل� �د

د� د� د! �ن د�اا د� د! �ن اا د� د" د�ا د�د� د" د�ا د� د� د" د�د�ا د" د�ا

د� د� �ن د! ن# د�اا د� �ن د! ن# ااThe numbers show the words The numbers show the words

occurring in the Qur’an on that occurring in the Qur’an on that pattern; the total for all is:pattern; the total for all is:

87058705 د� د� �ن د�دأا د� �ن دأا

مزيد فيهمزيد فيه

5959

ن$ د�اا د� �د د'لـد&د% لـد)د%ن&اا

د'د&% د)اد

د' د�اد& د"

د( ن# د�اا د� �ن د�دأا د� �ن

شروع ميں يا درميان ميں اضافه هوتا هےشروع ميں يا درميان ميں اضافه هوتا هے

6060

77 55 22

88 66 33

1010 44

ڈكشنري ميں ان كا نمبرڈكشنري ميں ان كا نمبر

6161

hب iق1ال 1ن hبا iق1ال 1ن ا kر hدhب kرت hدhب ت 1يح ب iسh 1يحت ب iسh تh 1ال ت i1خ hا 1ال ت i1خ افف

lارhدh hدhارlت تسس

hدhاهhجlمhدhاهhجlمةة

1غiفhا ت i1س 1غiفhاا ت i1س ارر

The numbers show the words The numbers show the words occurring in the Qur’an on that occurring in the Qur’an on that

pattern; the total for all is:pattern; the total for all is:

87058705 hم ال i1س hمإ ال i1س إ

هم، تسبيح اور مجاهده اسلام كي بنيادوں ميں سے هے تسبيح اور مجاهده اسلام كي بنيادوں ميں سے هے هل يس ه�ا هد، هه هجا هح ، ~ب ه هم، هس هل يس ه�ا هد، هه هجا هح ، ~ب ه آاگے بڑھنا هو تو آاگے بڑھنا هو تو هستدبر كرنا پڑے گا انفرادي طور پر اور اجتماعي طور پر تدارس كرنا پڑے گا،يعني تدبر كرنا پڑے گا انفرادي طور پر اور اجتماعي طور پر تدارس كرنا پڑے گا،يعني

هس هر هدا هت هر، ~ب ه هد هس هت هر هدا هت هر، ~ب ه هد آاخري ميں هم كو هت آائے گا،اختلاف كم هوگااور آاخري ميں هم كو ، يه كريں گے هم تو انقلا� آائے گا،اختلاف كم هوگااور ، يه كريں گے هم تو انقلا� هراستغفار كرنا هے يعني استغفار كرنا هے يعني هف يغ هت يس م�ا ه�، هل هت يخ م�ا هب، هل هق ين هرم�ا هف يغ هت يس م�ا ه�، هل هت يخ م�ا هب، هل هق ين م�ا

6262

�ن! �ن!ا ببددللددققا 6161

د* ل+ د د, د*د� ل+ د د, د�386386

د- دل. د-د# دل. د#15801580

د/ دل د! ن0 د/اا دل د! ن0 اا11531153

د1 د� د,ا د1د� د� د,ا د�100100

د, د2 د,د3ا د2 د3ا484484

ت ت ا�س! د*ا�س! �د د*ن4 �د ن4458458

The numbers show the words The numbers show the words occurring in the Qur’an on that occurring in the Qur’an on that

pattern; the total for all is:pattern; the total for all is:

87058705 د5 دل ن# د5دأا دل ن# دأا44754475

هم، تسبيح اور مجاهده اسلام كي بنيادوں ميں سے هے تسبيح اور مجاهده اسلام كي بنيادوں ميں سے هے هل يس ه�ا هد، هه هجا هح ، ~ب ه هم، هس هل يس ه�ا هد، هه هجا هح ، ~ب ه آاگے بڑھنا هو تو آاگے بڑھنا هو تو هستدبر كرنا پڑے گا انفرادي طور پر اور اجتماعي طور پر تدارس كرنا پڑے گا،يعني تدبر كرنا پڑے گا انفرادي طور پر اور اجتماعي طور پر تدارس كرنا پڑے گا،يعني

هس هر هدا هت هر، ~ب ه هد هس هت هر هدا هت هر، ~ب ه هد آاخري ميں هم كو هت آائے گا،اختلاف كم هوگااور آاخري ميں هم كو ، يه كريں گے هم تو انقلا� آائے گا،اختلاف كم هوگااور ، يه كريں گے هم تو انقلا� هراستغفار كرنا هے يعني استغفار كرنا هے يعني هف يغ هت يس م�ا ه�، هل هت يخ م�ا هب، هل هق ين هرم�ا هف يغ هت يس م�ا ه�، هل هت يخ م�ا هب، هل هق ين م�ا

6363

646464646464

: ےاهم صيغh رhاد

hأ ،lر1يدl هدة، ي هرا م�ا

وہ ارادہ کرتا ہے / کریگا lر1يدl ي

اس نے ارادہ کیا h رhاد

hأ

وہ سب ارادہ کرتے ہیں / کریں گے

lر1يدlو ي

hنان سب نے

ارادہ کیا

l رhادhأ

وامت ارادہ

کر! iر1دl h ت الارادہ کر! iر1د

h أآاپ ارادہ کرتے ہیں / کریں گے lر1يدl ت

آاپ نے ارادہ کیا

i رhدhأ

oتمت ارادہ

کرو! h ال

lر1يدlوا تارادہ کرو!

ر1يدlوh أا

آاپ سب ارادہ کرتے ہیں / کریں

گے

lر1يدlو ت

hنآاپ سب نے ارادہ کیا

k iت رhدhأ

iم

ارادہ کرنے والا: مlر1يد

اد hرlجس کے لئے ارادہ : مکیا گیا

ادhة h1ر ارادہ : إ

میں ارادہ کرتا ہوں / کروں گا lر1يد

l أمیں نے ارادہ کیا

i رhدhأ

kتہم ارادہ کرتے ہیں /

کریں گے lر1يدl نہم نے ارادہ

کیا

hا iن رhدhأ

وہ ارادہ کرتی ہے / کرے گی lر1يدl ت

اس عورت نے ارادہ کیا

h رhادhأ

iت

139

*

6464

6565

كو كوالز� الز� ة ة

ات�وا ات�واو ول لالص� الص� وة وة

ي!م� ا ق� ي!م�و ا ق� وواوا

زکوةزکوة اور ادا اور ادا کروکرو نمازنماز اورقائم اورقائم

کروکرو

هماوردو افعال ليں گے هم اوردو افعال ليں گے هم هقا همه�ا هقا هتي اوراور ه�ا هتييا ،،يا

آايت كا ٹكڑا ليتے هيں اس كو ياد كرنے كے آايت كا ٹكڑا ليتے هيں اس كو ياد كرنے كے اس سے پهلے هم ايك اس سے پهلے هم ايك

ليےليے

6666





کروکرو

اورقائم کرواورقائم کرو

6767





کروکرو

اور ادا کرواور ادا کرو

6868





کروکرو

زکوةزکوة

32*

696969696969696969696969

: ےاهم صيغhامhقhأ ، lمi lق1ي همة، ي هقا م�ا

وه قائم کرتا هے / کرے گا مم يي مق مي

اس نے قائم کيا � �ام ق أ�

وه سب قائم کرتے هيں /کرينگے

هن يو مم يي مق ميانهوں نے قائم کيا و�ا �ام ق أ�

مت قائم کر! يم مق مت هلا

قائم کر! يم مق ه�ا

آاپ قائم کرتے هيں /کرينگے مم يي مق مت

آاپ نے قائم کيا �م�ت� ق أ�

مت قائم کرو! h يواال مم يي مق مت

قائم کرو! يوا مم يي مق ه�ا

آاپ سب قائم کرتے هيں /کرينگے

مم يي مق هنمت يوآاپ سب نے

قائم کيا � م �ت �م ق أ�ييم مق ٹھهرنے والا: مم

هقام جهاں ٹھهرا گيا : مم

همة هقا ٹھهرنا : م�ا

ميں قائم کرتا هوں يا کرونگا مم يي مق م�ا

میں نےقائم کيا �م�ت ق أ�

هم قائم کرتے هيں /کرينگے مم يي مق من

ہم نے قائم کيا �ا �ن �م ق أ�

وه عورت قائم کرتي هے يا کرے

گيمم يي مق مت

اس عورت نے قائم کيا �ام�ت� ق أ�

67*

6969

70707070707070707070

: ےاهم صيغhنhآم ، lم1نiوl همان، ي يي م�ا

وہ ایمان لاتا ہے / لائیگا lم1نiوl ي

وه ایمان لایا hنhآم

وہ سب ایمان لاتے ہیں / لائیں گے

l lوiم1ن ي

hونوه ايمان

لاۓlو آمhن

امت ایمان

لا! h ال

iم1نiوl تایمان

لا! iآم1نآاپ ایمان لاتے ہیں / لائیں گے lم1نiوl ت

آاپ ایمان لائے

i آمhن

hت

مت ایمان لاؤ!

h الlوا lوiم1ن ت

ایمان لاؤ! lوا آم1ن

آاپ سب ایمان لاتے ہیں / لائیں گے

l lوiم1ن ت

hونآاپ سب ایمان لاۓ

l iت آمhن

iم

ایمان لانے والا: مlوiم1ن

جس پر ایمان لایا : مlوiمhنگیا

1يمhان ایمان، ايمان دينا : إ

میں ایمان لاتا ہوں / لاؤنگا lوم1نl أ

میں ایمان لایا

i آمhن

lتہم ایمان لاتے ہیں /

لائیں گے lم1نiوl نہم ایمان

لاۓ oا آمhن

وہ ایمان لاتی ہے / لاۓگی lم1نiوl ت

وه عورت ایمان لائي

h آمhن

iت

812

*

7070

717171717171717171717171

: ےاهم صيغ �ى متي، آت يؤ هتاء، مي م�اي

وہ دیتا ہے /دیگا 1ي lوiت ي اس نے دیا hى آت

وہ دیتے ہیں / دیں گے

lو lوiت ي

hنان سب نے دیا hوiا آت

مت دے! h ال

lوiت1 تدے! آت1

آاپ دیتے ہیں / دیں گے 1ي lوiت ت آاپ نے دیا hتi hي آت

مت دو! h ال

lوا lوiت تدو! lوا آت

آاپ سب دیتے ہیں / دیں گے

lو lوiت ت

hنآاپ سب

نے دیا iمl iت hي آت

1ي دینے والا : مlوiت

hى جسکو دیا گیا : مlوiت

hاء 1يت دینا : إ

میں دیتا ہوں / دؤ ں گا 1ي lوت أ iتl میں نے دیا hي آت

ہم دیتے ہیں / دیں گے

1ي lوiت ن

ہم نے دیا hا iن hي آت

وہ عورت دیتی ہے / دیگی 1ي lوiت ت

اس عورت نے دیا iتh آت

274

*

7171

727272727272

: ےاهم صيغ ر�ى مري، أ� هءة، مي م�ارا

وہ دکھاتا ہے / دکھائیگا lر1ي ي

اس نے دکھایا رhى

hأوہ سب دکھاتے ہیں / دکھائیں

گے

و lرl ي

hنان سب نے

دکھایا رhوiاhأ

!مت دکھا lر1 h ت ال !دکھا ر1h أ

آاپ دکھاتے ہیں / دکھائیں گے lر1ي ت

آاپ نے دکھایا

i رhيhأ

hت

!مت دکھاؤ h ال

وا lرl ت!دکھاؤ وا lر

h أآاپ سب دکھاتے ہیں / دکھائیں

گے

و lرl ت

hنآاپ سب نے

دکھایاl iت رhي

hأ

iم

دکھانے والا: مlر¬

ا جس کو دیکھا گیا: مlر3

اءhة h1ر دیکھنا : إ

میں دکھاتا ہوں / دکھاوں گا ر1ي

l أمیں نے دکھایا

i رhيhأ

lتہم دکھاتے ہیں /

دکھائیں گے lر1ي نہم نے دکھایا hا iن رhي

hأوہ دکھاتی ہے /

دکھاۓ گی lر1ي تاس عورت نے دکھایا iتhأر

44*

7272

نكته فكر نكته فكر 7373

آاج كل كے اخبارات اور رسالے چاهے وه مشرق كے هوں يا آاج كل كے اخبارات اور رسالے چاهے وه مشرق كے هوں يا

رهتے لكھتے خلاف كے آان قر اور كے اسلام كے رهتے مغر� لكھتے خلاف كے آان قر اور كے اسلام كے مغر�

هيں۔هيں۔آايات كو توڑ مروڑ كر پيش كرتے رهتے هيں۔ آاني آايات كو توڑ مروڑ كر پيش كرتے رهتے هيں۔قر آاني قر ترجمه كا اس يا آايات يه كو جن هيں ايسے مسلم ترجمه كئي كا اس يا آايات يه كو جن هيں ايسے مسلم كئي

پهلي بار سننے كو ملتا هے۔ اور اس وقت وه پريشان هوجاتے پهلي بار سننے كو ملتا هے۔ اور اس وقت وه پريشان هوجاتے

هيں۔هيں۔ طريقه سے هر ميں بارے ان چيزوں كے مسلم غير كو طريقه سے هم هر ميں بارے ان چيزوں كے مسلم غير كو هم

پوچھتے رهيں گے۔پوچھتے رهيں گے۔

74747474747474747474

8080فيصد مسلمان غير عر� هيں۔فيصد مسلمان غير عر� هيں۔ آان سمجھنے اورپھيلانے كي سخت ضرورت هے آان سمجھنے اورپھيلانے كي سخت ضرورت هے هميں قر هميں قر

۔۔ آان پر ان كا آان پر ان كا اگر هم يه نهيں كريں گےتو يه نئي نسل قر اگر هم يه نهيں كريں گےتو يه نئي نسل قر

ايمان كمزور هوسكتا هے۔ايمان كمزور هوسكتا هے۔آاپ ان كو اكيلا چھوڑ ديں گے؟ آاپ ان كو اكيلا چھوڑ ديں گے؟كيا كيا آان نه پڑھيں تو ان پر بھي اس كا برا اثر پڑے گا۔ آان نه پڑھيں تو ان پر بھي اس كا برا اثر پڑے گا۔ آاپ قر آاپ قر

آاپ كي مدد كرے گا۔ آاپ كي مدد كرے گا۔يه كورس ان شاء الله يه كورس ان شاء الله 7575

7676

آان ميں 192192اس سبق کے ختم پر هم نے اس سبق کے ختم پر هم نے آان ميں اهم الفاظ سيکھے جو قر ار ار ��49,10449,104اهم الفاظ سيکھے جو قرآائے هيں،آائے هيں،

اا آان ميں کل تقريب اا قر آان ميں کل تقريب اا 4,5004,500قر اا الفاظ هيں جو تقريب آائے هيں۔ 78,00078,000 الفاظ هيں جو تقريب آائے هيں۔بار بار

49,104

78,000

192

4,500

بسم الله الرحمن الرحيم

Documents