毕业论文撰写中小语种资源毕业论文撰写中小语种资源的检索与利用的检索与利用 ------ 东语东语

夏翠军夏翠军 200411182@oamail.gdufs.edu.200411182@oamail.gdufs.edu.cncn图书馆信息服务部图书馆信息服务部TEL: 36317035TEL: 36317035

内容提纲内容提纲

前言：文献资源的查找、收集和阅读前言：文献资源的查找、收集和阅读 图书馆纸质文献图书馆纸质文献 图书馆电子资源图书馆电子资源

一、图书馆电子资源的一般使用程序一、图书馆电子资源的一般使用程序 二、二、 CNKICNKI 数据库数据库 三、学位论文数据库三、学位论文数据库 四、图书馆小语种数据库资源四、图书馆小语种数据库资源

免费网络资源免费网络资源

前言：文献资源的查找、收集和阅读前言：文献资源的查找、收集和阅读1.1. 文献资源的查找途径文献资源的查找途径 老师、同学老师、同学 如果老师能提供相关文献，这是最好的。如如果老师能提供相关文献，这是最好的。如

果没有，也可向老师咨询文献线索，例如该查果没有，也可向老师咨询文献线索，例如该查哪些资源，在哪儿查（哪些数据库收录有相关哪些资源，在哪儿查（哪些数据库收录有相关文献）等。文献）等。

互联网互联网 图书馆的纸本和电子资源图书馆的纸本和电子资源

查找资料的途径查找资料的途径确定主题

选择查找途径

老师、同学等其他互联网图书馆

选择查询工具

网上搜索数据库书目检索系统

书目信息

原 文

前言：文献资源的查找、收集和阅读前言：文献资源的查找、收集和阅读2.2. 文献资源的收集文献资源的收集 产生“我有什么好写的呢”这种思想是很容易的，没产生“我有什么好写的呢”这种思想是很容易的，没

有无源之水，要想开拓自己的思路，就必须多看资料，了有无源之水，要想开拓自己的思路，就必须多看资料，了解这一题材别人是怎么想的是怎么写的。现在是一个信息解这一题材别人是怎么想的是怎么写的。现在是一个信息爆炸的时代，应该收集什么样的资料呢？爆炸的时代，应该收集什么样的资料呢？

请教本专业有经验的专家、老师，了解哪些图书、期刊或请教本专业有经验的专家、老师，了解哪些图书、期刊或其他文献种类对所写的论文最为重要。其他文献种类对所写的论文最为重要。

核心期刊论文核心期刊论文注意搜集本专业核心期刊中跟自己选题密切相关的论文。注意搜集本专业核心期刊中跟自己选题密切相关的论文。

硕博士论文硕博士论文 首先可以学习学位论文的写作方法和格式。本科论文难首先可以学习学位论文的写作方法和格式。本科论文难

找到，但有硕博士论文数据库。找到，但有硕博士论文数据库。 硕士论文有很多资料性的内容，博士论文的综述部分很硕士论文有很多资料性的内容，博士论文的综述部分很

有价值，这些对撰写本科论文很有帮助。有价值，这些对撰写本科论文很有帮助。

引文追踪法引文追踪法 通过阅读已经收集到的资料，再进一步有选择通过阅读已经收集到的资料，再进一步有选择

地收集每一篇论文中所引用的参考资料。读文献地收集每一篇论文中所引用的参考资料。读文献一定要注意文章后面列出的参考文献，按图索骥，一定要注意文章后面列出的参考文献，按图索骥，就很易找到更多文献。就很易找到更多文献。

关注名家学术专著关注名家学术专著 理论上有独到之处、富有创新性、有说服力理论上有独到之处、富有创新性、有说服力 跟踪最新的会议文献跟踪最新的会议文献 利用会议论文数据库、学会利用会议论文数据库、学会 // 协会网站和专业论协会网站和专业论

坛查找坛查找

前言：文献资源的查找、收集和阅读前言：文献资源的查找、收集和阅读3.3. 文献资源的阅读文献资源的阅读 先看综述性的论文，再看专题研究论文先看综述性的论文，再看专题研究论文 近期的综述文章，会对该领域提供一个带有判断性的概近期的综述文章，会对该领域提供一个带有判断性的概

括，认真阅读学习这类综述文献，会让你对本课题的研究括，认真阅读学习这类综述文献，会让你对本课题的研究现状有一个充分了解，还会带领你们迅速入门，方便你们现状有一个充分了解，还会带领你们迅速入门，方便你们对其他专题研究论文的阅读，节省许多时间和精力。对其他专题研究论文的阅读，节省许多时间和精力。

综述文章参考文献多，可以获得更多的相关文献综述文章参考文献多，可以获得更多的相关文献 注重学位论文的阅读注重学位论文的阅读 学位论文的特点：数据图表充分、参考文献丰富全面、学位论文的特点：数据图表充分、参考文献丰富全面、

可得到课题研究现状综述、了解名校导师的科研进程、学可得到课题研究现状综述、了解名校导师的科研进程、学习学位论文的写作方法和格式。习学位论文的写作方法和格式。

注重记笔记注重记笔记 好文章一定要精读，精读离不开记笔记。记笔记不同好文章一定要精读，精读离不开记笔记。记笔记不同

于于 copycopy ，， copycopy 的东西没有经过大脑过滤，如浮云一般。的东西没有经过大脑过滤，如浮云一般。记笔记重要的是记下自己的心得体会，这只有在具备一定记笔记重要的是记下自己的心得体会，这只有在具备一定的背景知识，且对文章内容有比较透彻的理解下才能完成，的背景知识，且对文章内容有比较透彻的理解下才能完成，这种笔记本身就是一种创造性思维。这种笔记本身就是一种创造性思维。 copycopy 的作用：阅读文章时，将认为有用的资料的作用：阅读文章时，将认为有用的资料 copycopy

到一个专门的到一个专门的 wordword 文档中，写作时不必再花好多时间文档中，写作时不必再花好多时间去找相关的论据或论点。去找相关的论据或论点。

笔记还应包括文章简要的书目信息，如篇名、作者、笔记还应包括文章简要的书目信息，如篇名、作者、来源来源 (( 刊名、刊期、页码刊名、刊期、页码 )) ，方便引文和再次查找原文。，方便引文和再次查找原文。

精读时要注意理解文章内容的内在结构，有助于自己论文精读时要注意理解文章内容的内在结构，有助于自己论文的结构搭建。在论文的大纲设计阶段，阅读时仔细体会别的结构搭建。在论文的大纲设计阶段，阅读时仔细体会别人的研究思路和方法，你的人的研究思路和方法，你的 ideaidea 不知不觉中就被启发开不知不觉中就被启发开来。来。

图书馆纸本图书馆纸本文献的检索文献的检索

中图法中图法 HH 大类简表大类简表

H412 泰语H44 越南语H55 朝鲜语H631.2 印尼

语

纸本小语种期刊报纸纸本小语种期刊报纸 日语期刊日语期刊

日本思想史日本思想史 (( 季刊季刊 )) 、社会思想史研究、日本文芸研究、日本研究、、社会思想史研究、日本文芸研究、日本研究、国学院杂志、国语学 国学院杂志、国语学 (( 现名：日本语の研究现名：日本语の研究 )) 、比较文学研究、解释、、比较文学研究、解释、日本语学、历史学研究、文学日本语学、历史学研究、文学 ·· 语学、国语教育研究、日本近代文学、语学、国语教育研究、日本近代文学、日本经济研究、日本史研究、日本文学、日本语教育、语用论研究、日本经济研究、日本史研究、日本文学、日本语教育、语用论研究、世界经济评论、文学界、世界、文学、国文学；解释と鉴赏、国语と世界经济评论、文学界、世界、文学、国文学；解释と鉴赏、国语と国文学、作家国文学、作家

日语报纸：朝日新闻（国际卫星版）日语报纸：朝日新闻（国际卫星版） 泰语报纸：泰语报纸： Madichon (Text in Siamese)Madichon (Text in Siamese) 泰语期刊：泰语期刊： Sinla Ba Vata Natam (Text in Siamese)Sinla Ba Vata Natam (Text in Siamese) 印尼语期刊： 印尼语期刊： Intisari/DigestIntisari/Digest 、、 GATRAGATRA 、、 Tempo Tempo 、、 Ekonomi dan Keuangan IndonesiaEkonomi dan Keuangan Indonesia 印尼语报纸：印尼语报纸： KompasKompas 韩语报纸：韩国日报韩语报纸：韩国日报 越南语期刊：越南语期刊： Tap Chi Khoa Hoc Xa HoiTap Chi Khoa Hoc Xa Hoi 、、 Nghien cuu Van hocNghien cuu Van hoc 越南语报纸：越南语报纸： Nhan Dan/PeopleNhan Dan/People 、、 Van Nghe/Literature and ArtsVan Nghe/Literature and Arts

图书馆电子资源的检索与利用图书馆电子资源的检索与利用一、图书馆电子资源的一般使用程序一、图书馆电子资源的一般使用程序

二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库

三、学位论文数据库三、学位论文数据库

四、图书馆小语种电子资源四、图书馆小语种电子资源

一、图书馆电子资源的一般使用程序一、图书馆电子资源的一般使用程序 访问权限访问权限

IPIP 地址控制访问权限：校园网地址控制访问权限：校园网 IPIP 地址范围内任地址范围内任何一台电脑都可以访问图书馆购买的数据库。何一台电脑都可以访问图书馆购买的数据库。校园网外通过校园网外通过 VPNVPN 系统访问。系统访问。

有的试用数据库凭帐号和密码登录，帐号和密有的试用数据库凭帐号和密码登录，帐号和密码公布在试用通知中。码公布在试用通知中。

一般使用程序一般使用程序 进入资源库进入资源库 -------- 浏览浏览 // 检索检索 -------- 输出检索结果输出检索结果

一、图书馆电子资源的一般使用程序一、图书馆电子资源的一般使用程序

检索检索

进入资源库进入资源库

简单检索简单检索 高级检索高级检索 其他检索等其他检索等

输出检索结果输出检索结果

浏览（按刊名、主题等）

浏览（按刊名、主题等）

二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库http://dlib2.cnki.net/kns50/Navigator.aspx?ID=1http://dlib2.cnki.net/kns50/Navigator.aspx?ID=1

二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库1. CNKI1. CNKI 数据库对写论文的帮助数据库对写论文的帮助 精选首选检索词精选首选检索词 大家常用百度、大家常用百度、 googlegoogle ，熟悉常规搜索方式，但每个，熟悉常规搜索方式，但每个

人都会搜索出不同结果，为什么？核心问题在于检索词选人都会搜索出不同结果，为什么？核心问题在于检索词选择的不同。使用图书馆的电子资源数据库，这一点更明显。择的不同。使用图书馆的电子资源数据库，这一点更明显。首选检索词必须精准，应尽量选用本学科的专业词汇，避首选检索词必须精准，应尽量选用本学科的专业词汇，避免大众化的词，譬如差异、对比、理论等。免大众化的词，譬如差异、对比、理论等。

就某一选题，可以先从较大范畴去检索，根据检索结果再就某一选题，可以先从较大范畴去检索，根据检索结果再作定夺。如果检索结果过多，可选择“在结果中检索”，作定夺。如果检索结果过多，可选择“在结果中检索”，进行二次限定检索。范围较大的选题，也要适当缩小检索进行二次限定检索。范围较大的选题，也要适当缩小检索范畴。范畴。 例如：中美文化差异例如：中美文化差异

这个题目非常大，写书都可以，几千字的毕业论文只能这个题目非常大，写书都可以，几千字的毕业论文只能写中美文化差异中的一小点。检索时可先检索“中美文化写中美文化差异中的一小点。检索时可先检索“中美文化差异”，命中差异”，命中 741741 条，大略浏览结果，对从哪些角度论述条，大略浏览结果，对从哪些角度论述中美文化差异有了初步印象。然后再勾选“在结果中检中美文化差异有了初步印象。然后再勾选“在结果中检索”，根据自己的兴趣或选题选择检索词进行二次检索。索”，根据自己的兴趣或选题选择检索词进行二次检索。

二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库

二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库1. 1. CNKICNKI 数据库对写论文的帮助数据库对写论文的帮助 范围较小的选题，可适当扩大检索范畴。范围较小的选题，范围较小的选题，可适当扩大检索范畴。范围较小的选题，

能找到的相关文献可能比较少，需要扩大检索范畴，多一能找到的相关文献可能比较少，需要扩大检索范畴，多一些相关文献来开拓写作思路。些相关文献来开拓写作思路。 例如：粤语英语的语码转换例如：粤语英语的语码转换

选用检索词“语码转换”和“粤语”进行检索，只命中选用检索词“语码转换”和“粤语”进行检索，只命中55 条记录，而且只有一篇发表在核心刊物，还远在条记录，而且只有一篇发表在核心刊物，还远在 20032003年。检索结果告诉我们，这个方面的研究不是热点，可供年。检索结果告诉我们，这个方面的研究不是热点，可供参考的研究成果很少。如果坚持做这个选题，需要多找一参考的研究成果很少。如果坚持做这个选题，需要多找一些相关文献来开拓思路。将检索词扩大为“语码转换”，些相关文献来开拓思路。将检索词扩大为“语码转换”，命中到核心期刊相关论文命中到核心期刊相关论文 9494 篇。这些论文涉及到语码转篇。这些论文涉及到语码转换的方方面面，包括：基本理论，英换的方方面面，包括：基本理论，英 --汉，粤汉，粤 -- 英，方言英，方言 --普通话，课堂双语，小说、影视、广告等，应该对粤语英普通话，课堂双语，小说、影视、广告等，应该对粤语英语的语码转换研究有所启发。语的语码转换研究有所启发。

二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库

二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库2. CNKI2. CNKI 数据库的语言文字专辑数据库的语言文字专辑

三、学位论文数据库三、学位论文数据库 11 、、 CNKICNKI 中国优秀硕士学位论文全文数据中国优秀硕士学位论文全文数据

库库http://acad.cnki.net/Kns55/brief/result.aspx?dbPrefix=CMhttp://acad.cnki.net/Kns55/brief/result.aspx?dbPrefix=CMFDFD

22 、广外大博硕士学位论文库、广外大博硕士学位论文库http://202.116.197.1/tpi_1/sysasp/share/login.asp?sysidhttp://202.116.197.1/tpi_1/sysasp/share/login.asp?sysid=7=7

由于检索途径的局限，本校博硕士学位论文主要作为由于检索途径的局限，本校博硕士学位论文主要作为 CC

NKINKI 硕士学位论文全文数据库的补充。如果实在找不到硕士学位论文全文数据库的补充。如果实在找不到电子版，可到一楼现刊阅览部查找纸本。电子版，可到一楼现刊阅览部查找纸本。

三、学位论文数据库三、学位论文数据库11 、、 CNKICNKI 中国优秀硕士学位论文全文数据库中国优秀硕士学位论文全文数据库

三、学位论文数据库三、学位论文数据库11 、、 CNKICNKI 中国优秀硕士学位论文全文数据库中国优秀硕士学位论文全文数据库

三、学位论文数据库三、学位论文数据库22 、、广外大博硕士学位论文库广外大博硕士学位论文库

全永根

三、学位论文数据库三、学位论文数据库22 、广外大博硕士学位论文库、广外大博硕士学位论文库

图书馆电子资源的检索与利用图书馆电子资源的检索与利用一、图书馆电子资源的一般使用程序一、图书馆电子资源的一般使用程序

二、二、 CNKICNKI 中国期刊全文数据库中国期刊全文数据库

三、学位论文数据库三、学位论文数据库

四、图书馆小语种电子资源四、图书馆小语种电子资源

四、图书馆小语种电子资源四、图书馆小语种电子资源 11 、正式购买的小语种数据库、正式购买的小语种数据库 (( 东语东语 ))

PressDisplayPressDisplay 多语种报纸库多语种报纸库 http://http://library.pressdisplay.comlibrary.pressdisplay.com 阿拉伯语电子书第阿拉伯语电子书第 11辑：现代埃及典藏辑：现代埃及典藏

http://http://kotobarabia.eastview.comkotobarabia.eastview.com// CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库 http://http://ci.nii.ac.jpci.nii.ac.jp//

22 、试用的小语种数据库、试用的小语种数据库 (( 东语东语 )) E-Korean StudiesE-Korean Studies 韩语系列电子资源韩语系列电子资源

PressDisplayPressDisplay 多语种报纸库多语种报纸库 PressDisplayPressDisplay 报纸库是报纸库是 SwetsSwets 公司推出的一个在公司推出的一个在

线报纸库，收录了来自线报纸库，收录了来自 8080余个国家余个国家 4040 多种语言多种语言的的 10001000余份报纸。收录每期报纸的全部内容，每余份报纸。收录每期报纸的全部内容，每日更新，但回溯期只有日更新，但回溯期只有 6060天。该报纸库的特点是：天。该报纸库的特点是：保持了报纸出版的原始面貌，包括完整的编辑内保持了报纸出版的原始面貌，包括完整的编辑内容、图表和广告，且具备标准语音播放功能。容、图表和广告，且具备标准语音播放功能。

提供八种语种的界面：俄、英、德、西、法、意、提供八种语种的界面：俄、英、德、西、法、意、阿拉伯语、中阿拉伯语、中 ((繁繁 ))

东语学院各语种报纸数量如下：东语学院各语种报纸数量如下： 韩语报纸：韩语报纸： 44 种种 日语报纸：日语报纸： 44 种种 泰语报纸：泰语报纸： 33 种种 印尼语报纸：印尼语报纸： 11 种种 阿拉伯语报纸：阿拉伯语报纸： 2424 种种

报纸名称报纸名称 语种 语种 语言语言 国家国家 国家译名国家译名

Hochi Shimbun Japanese 日语 Japan 日本

Mainichi RT Japanese 日语 Japan 日本

Mainichi Shimbun Digital Japanese 日语 Japan 日本

Mainichi Shougakusei Shimbun Japanese 日语 Japan 日本

Dong-A Ilbo Korean 韩语 Korea (South) 韩国

Maeil Business Newspaper Korean 韩语 Korea (South) 韩国

Ilgan Sports Korean 韩语 Korea (South) 韩国

JoongAng Ilbo Korean 韩语 Korea (South) 韩国

Post Today Thai 泰国语 Thailand 泰国

Krungthep Turakij Thai 泰国语 Thailand 泰国

Kom Chad Luek Thai 泰国语 Thailand 泰国

Bisnis Indonesia Indonesian 印尼语 Indonesia 印度尼西亚

Al Bayan Arabic 阿拉伯语 UAE 阿拉伯联合酋长国

Al Eqtisadiah Arabic 阿拉伯语 Saudi Arabia 沙特阿拉伯

Al Ghad Arabic 阿拉伯语 Jordan 约旦

Al Hayat International Edition Arabic 阿拉伯语 International 国际

Al Hayat Saudi Edition Arabic 阿拉伯语 Saudi Arabia 沙特阿拉伯

Al Jazirah Arabic 阿拉伯语 Saudi Arabia 沙特阿拉伯

Al Qabas Arabic 阿拉伯语 Kuwait 科威特

Al Shabiba Arabic 阿拉伯语 Oman 阿曼

Al Watan Arabic 阿拉伯语 Qatar 卡塔尔

Al-Mustaqbal Arabic 阿拉伯语 Lebanon 黎巴嫩

Alraed (Sudan) Arabic 阿拉伯语 Sudan 苏丹

Al-Watan (Saudi) Arabic 阿拉伯语 Saudi Arabia 沙特阿拉伯

Alyaum Arabic 阿拉伯语 Saudi Arabia 沙特阿拉伯

Alyoum Alsades Arabic 阿拉伯语 Oman 阿曼

Arriyadiyah Arabic 阿拉伯语 Saudi Arabia 沙特阿拉伯

Asharq Al-Awsat Arabic 阿拉伯语 International 国际

Asharq Al-Awsat Saudi Edition Arabic 阿拉伯语 Saudi Arabia 沙特阿拉伯

As-Safir Arabic 阿拉伯语 Lebanon 黎巴嫩

Awan Arabic 阿拉伯语 Kuwait 科威特

Emarat Al Youm Arabic 阿拉伯语 UAE 阿拉伯联合酋长国

Goan Sport Arabic 阿拉伯语 Sudan 苏丹

Oman Daily Arabic 阿拉伯语 Oman 阿曼

Oman Daily Shurafat Arabic 阿拉伯语 Oman 阿曼

Times of Oman Arabic 阿拉伯语 Oman 阿曼

PressDisplayPressDisplay 多语种报纸库多语种报纸库 浏览报纸—按国家、语种浏览浏览报纸—按国家、语种浏览

PressDisplayPressDisplay 多语种报纸库多语种报纸库浏览报纸—按语种浏览示例浏览报纸—按语种浏览示例

PressDisplayPressDisplay 多语种报纸库多语种报纸库 浏览报纸—按语种浏览示例浏览报纸—按语种浏览示例

阿拉伯语电子书第阿拉伯语电子书第 11辑：现代埃及典藏辑：现代埃及典藏

制作单位：通过制作单位：通过 East ViewEast View 出版社平台提供电子图书。出版社平台提供电子图书。 资料类型：电子图书，内容涵盖了所有类型的文学作品。资料类型：电子图书，内容涵盖了所有类型的文学作品。 资料量：包括两个专辑——《现代埃及典藏》与《现代阿资料量：包括两个专辑——《现代埃及典藏》与《现代阿拉伯文艺复兴》，收录了约拉伯文艺复兴》，收录了约 7,0007,000 种阿拉伯语电子图书。种阿拉伯语电子图书。

四种语种界面：俄语、中文、英语、德语，并可在四语种四种语种界面：俄语、中文、英语、德语，并可在四语种检索界面之间任意切换，还可通过阿拉伯语软键盘输入阿检索界面之间任意切换，还可通过阿拉伯语软键盘输入阿拉伯语。拉伯语。

我馆的订购：我馆的订购：“阿拉伯语电子书”第“阿拉伯语电子书”第 11辑：《现代埃及典辑：《现代埃及典藏》共收录了来自埃及与其他国家和地区的藏》共收录了来自埃及与其他国家和地区的 1,4001,400 多位作多位作者，非政府组织，出版社与杂志社的者，非政府组织，出版社与杂志社的 37853785 种阿拉伯语电种阿拉伯语电子书。其中超过子书。其中超过 80%80%的图书是难以订到的，甚至是珍稀的图书是难以订到的，甚至是珍稀的印本。的印本。

阿拉伯语电子书第阿拉伯语电子书第 11辑：现代埃及典藏辑：现代埃及典藏 检索界面介绍

阿拉伯语电子书第阿拉伯语电子书第 11辑：现代埃及典藏辑：现代埃及典藏浏览功能介绍浏览功能介绍

检索框

阿拉伯语电子书第阿拉伯语电子书第 11辑：现代埃及典藏辑：现代埃及典藏 浏览功能介绍浏览功能介绍

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库 制作单位：日本国立情报学研究中心制作单位：日本国立情报学研究中心 National Institute of Informatics-NIINational Institute of Informatics-NII 收录主题：人文科学、法律、经济学、理学、工程学、农学 收录主题：人文科学、法律、经济学、理学、工程学、农学 医学等。医学等。 资料类型：日本学会的学术期刊，大学学刊资料类型：日本学会的学术期刊，大学学刊 资料量：超过资料量：超过 12501250万笔资料，其中约万笔资料，其中约 320320万笔直接附有全万笔直接附有全 文，另广纳多种管道串联外部全文。文，另广纳多种管道串联外部全文。 双语界面语言：英、日双语界面语言：英、日

CiNiiCiNii 只有部分全文，在这些全文内容中有部分内容提供免只有部分全文，在这些全文内容中有部分内容提供免费获取全文：费获取全文：オープンアクセスオープンアクセス /open access/open access ； ； CiNiiCiNii 还还有大量的书目信息，即在数据库中显示为有大量的书目信息，即在数据库中显示为 OPACOPAC 的信息，例的信息，例如约如约 10301030万条国立国会图书馆的书目信息：万条国立国会图书馆的书目信息： NDL-OPACNDL-OPAC ，，这些信息只是题名、作者等书目内容，并不提供在线全文。这些信息只是题名、作者等书目内容，并不提供在线全文。学会在检索中识别这些信息，可以方便大家使用学会在检索中识别这些信息，可以方便大家使用 CiNii CiNii 。。

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库 数据来源：数据来源： 88个数据库个数据库

收录日本各学会出版的学术期刊文献，涵盖超过 300 个学会的7332 种学术期刊

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库 NII-ELSNII-ELS 收录期刊收录期刊

收录日本各学会所出版的学术期刊，涵盖收录日本各学会所出版的学术期刊，涵盖 300300 个学会个学会的的 73327332 种期刊，提供全文或摘要。种期刊，提供全文或摘要。

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库 数据来源数据来源

只有书目信息

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库 检索界面检索界面

简单检索，输入关键字，不限定栏目检索

复杂检索，限定栏目检索

限定检索，限定在所有 / 全文 /全文和链接中检

索

图书和刊名检索

全文期刊目录

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库 图书和期刊检索图书和期刊检索

日本语の研究

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库 图书和期刊检索图书和期刊检索

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库 图书和期刊检索图书和期刊检索

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库 图书和期刊检索图书和期刊检索

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库 全文期刊浏览全文期刊浏览

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库 全文期刊浏览全文期刊浏览

所有期刊的字顺浏览

学会名称浏览

主题浏览学会刊名浏览

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库

open access期刊

订购期刊

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库

open access,开放获取

CINIICINII 日本学术期刊数据库日本学术期刊数据库

四、图书馆小语种电子资源四、图书馆小语种电子资源 22 、试用的小语种数据库、试用的小语种数据库

日本近代文学库日本近代文学库 http://lib.gdufs.edu.cn/erinfo.php?eid=503http://lib.gdufs.edu.cn/erinfo.php?eid=503

收录了太阳、文艺俱乐部、第一高校学校校友会杂志的庞大电子杂志数据收录了太阳、文艺俱乐部、第一高校学校校友会杂志的庞大电子杂志数据库，包含库，包含 3232 万页万页 66 万万 50005000 条检索信息。被誉为研究日本领域不可或缺的近条检索信息。被誉为研究日本领域不可或缺的近代杂志数据库。完整保留纸本杂志的文字图片信息，提供了研究日本文学和代杂志数据库。完整保留纸本杂志的文字图片信息，提供了研究日本文学和历史所需的详尽的近代杂志资料。历史所需的详尽的近代杂志资料。 JapanKnowledge plusNRKJapanKnowledge plusNRK http://lib.gdufs.edu.cn/erinfo.php?eid=502http://lib.gdufs.edu.cn/erinfo.php?eid=502

一揽子检索百科事典、辞典、新闻、学术网站一揽子检索百科事典、辞典、新闻、学术网站 URLURL 等集合的日本最大的知等集合的日本最大的知识类数据库。以辞典、事典为主要知识源，提供了全面，权威性高的情报信识类数据库。以辞典、事典为主要知识源，提供了全面，权威性高的情报信息。收录内容息。收录内容 4040 种以上，总项目数达到种以上，总项目数达到 218218 万，总文字数约万，总文字数约 1616 亿，是一个亿，是一个集成日本语言、文化、历史等各领域知识的大型百科全书式在线数据库。主集成日本语言、文化、历史等各领域知识的大型百科全书式在线数据库。主要收录包括：日本大百科全书（全要收录包括：日本大百科全书（全 2626 卷）、日本国语大辞典、デジタル大辞卷）、日本国语大辞典、デジタル大辞泉、ニッポニカ·プラス、泉、ニッポニカ·プラス、 Encyclopedia of JapanEncyclopedia of Japan 等。等。 韩语系列电子资源韩语系列电子资源 http://e-koreanstudies.comhttp://e-koreanstudies.com

e-Korean studiese-Korean studies ：内容涉及韩国学研究的多个领域，如语言学习、艺：内容涉及韩国学研究的多个领域，如语言学习、艺术、文化、历史等，其中既有电子书也有电子期刊和若干小型数据库，如在术、文化、历史等，其中既有电子书也有电子期刊和若干小型数据库，如在韩国高校和图书馆使用率最高的韩国高校和图书馆使用率最高的 KISSKISS 数据库。特点是：几乎所有内容都来自数据库。特点是：几乎所有内容都来自于韩国最权威的学术内容提供商，简单、快速和全面的搜索功能，综合性服于韩国最权威的学术内容提供商，简单、快速和全面的搜索功能，综合性服务包括电子书，电子期刊和其他关于韩国研究的学术资料。务包括电子书，电子期刊和其他关于韩国研究的学术资料。 KISSKISS 的学术期刊的学术期刊原文原文 DBDB 收录了从收录了从 19961996 年至今国内年至今国内 1,2001,200 多个学会和研究所发行的学术期多个学会和研究所发行的学术期刊和研究刊物，包括从创刊号到最新期刊和研究刊物，包括从创刊号到最新期。。

E-Korean StudiesE-Korean Studies 韩语系列电子资源韩语系列电子资源 制作单位：由韩国学术信息公司、东方多媒体、高丽亚等制作单位：由韩国学术信息公司、东方多媒体、高丽亚等 66 家数据库商联合开发 家数据库商联合开发

收录主题：涵盖几乎所有学科 收录主题：涵盖几乎所有学科

资料类型：电子书、电子期刊和若干小型数据库。具体包资料类型：电子书、电子期刊和若干小型数据库。具体包括期刊、报纸、论文和研究报告、法律文献、古典文学、括期刊、报纸、论文和研究报告、法律文献、古典文学、字典和百科全书，以及视频讲座等。字典和百科全书，以及视频讲座等。

数据来源：数据来源： 99 个数据库个数据库

四语界面语言：韩、中、日、英四语界面语言：韩、中、日、英

E-Korean StudiesE-Korean Studies 韩语系列电子资源韩语系列电子资源 数据来源：数据来源： 99 个数据库个数据库

E-Korean StudiesE-Korean Studies 韩语系列电子资源韩语系列电子资源 主页介绍主页介绍

免费网络资源免费网络资源

日语研究免费资源日语研究免费资源 405405 个个 http://http://jpndbs.lib.ntu.edu.tw/DB/search.jspjpndbs.lib.ntu.edu.tw/DB/search.jsp

日语免费网络资源日语免费网络资源 台湾国科会人文及社會科學領域第二外語台湾国科会人文及社會科學領域第二外語研究資源建置計畫研究資源建置計畫

该计划主要搜集国际间日该计划主要搜集国际间日 // 德德 // 法语系重要法语系重要人文及社会科学领域学术研究资源人文及社会科学领域学术研究资源 (( 包含数包含数据库、其他数字资源、据库、其他数字资源、免费资源免费资源等等 )) ，并建，并建立一整合网站，提供国内学术社群完整的立一整合网站，提供国内学术社群完整的学术研究资料，以促进国内人文及社会科学术研究资料，以促进国内人文及社会科学研究之长远发展与整体效益。学研究之长远发展与整体效益。

日语研究免费资源日语研究免费资源 405405 个个

日语研究免费网络资源日语研究免费网络资源 语言类语言类 (( 提供提供 2020 个个 )) KOTONOHA KOTONOHA 現代日本語書き言葉均衡コーパス 現代日本語書き言葉均衡コーパス

為分析研究現代日本書面語言而建構的大型語料庫。網路上公開為分析研究現代日本書面語言而建構的大型語料庫。網路上公開的語料共三千九百萬字。的語料共三千九百萬字。

擬音語って、擬態語って 擬音語って、擬態語って 該資料庫內的該資料庫內的 [[ 擬聲語擬聲語 ][][擬態語擬態語 ],], 分別以分別以 [50[50 音音 ][][領域別領域別 ]] 加以加以分類。對日語學習者而言分類。對日語學習者而言 ,, 在學習最困難的問題點之ㄧ是在學習最困難的問題點之ㄧ是 [[ 擬聲擬聲語語 ][][擬態語擬態語 ],], 藉由該資料庫動漫畫的呈現藉由該資料庫動漫畫的呈現 ,, 可以提升學習之效果。可以提升學習之效果。

サイエンスチャンネル サイエンスチャンネル 以影音檔的方式，淺顯易懂地介紹與日常生活相關的自然科學技以影音檔的方式，淺顯易懂地介紹與日常生活相關的自然科學技術相關的議題。節目內容各有深淺，教師可依節目內容難易度選術相關的議題。節目內容各有深淺，教師可依節目內容難易度選做為高中、五專、大學甚至是研究所之自然科學課程、會話、討做為高中、五專、大學甚至是研究所之自然科學課程、會話、討論、口語表達、發表演練、聽力、口譯、寫作、專題報告等課程論、口語表達、發表演練、聽力、口譯、寫作、專題報告等課程之教材或補充教材。影音檔無法下載，只能線上收看之教材或補充教材。影音檔無法下載，只能線上收看。。

国際日本文化研究センター｜データベースの案内国際日本文化研究センター｜データベースの案内 國際日本文化研究中心（簡稱日文研）蒐集整理日本研究相關的國際日本文化研究中心（簡稱日文研）蒐集整理日本研究相關的連結，包括日本研究的檢索工具、世界各地日本研究機構的名錄、連結，包括日本研究的檢索工具、世界各地日本研究機構的名錄、日文研製作出版的資料庫（如：日文研製作出版的資料庫（如： Japan ReviewJapan Review ）、日文研典藏）、日文研典藏的珍貴圖書資料庫等。的珍貴圖書資料庫等。

日语研究免费网络资源日语研究免费网络资源 语言类语言类 (( 提供提供 2020 个个 )) みんなの教材サイトみんなの教材サイト

該資料庫裡有非常豐富的教材素材該資料庫裡有非常豐富的教材素材 (( 讀解、文法、照片、圖讀解、文法、照片、圖畫等畫等 )) ，可以利用這些素材自行設計教學內容，設計教學活，可以利用這些素材自行設計教學內容，設計教學活動等等。另外動等等。另外 .. 也有很多教師將自己設計的教材或教室活動，也有很多教師將自己設計的教材或教室活動，因此教師可以藉由經驗的分享提升自己的教學品質。因此教師可以藉由經驗的分享提升自己的教學品質。

中国近現代文学関係雑誌記事データベース 中国近現代文学関係雑誌記事データベース ““中國近現代文學關係雜誌記事資料庫中國近現代文學關係雜誌記事資料庫””收錄有關中國近現收錄有關中國近現代文學研究的主要雜誌中所刊載之論文與新聞。提供免費查代文學研究的主要雜誌中所刊載之論文與新聞。提供免費查詢，但須注意最新更新為詢，但須注意最新更新為 20042004 年年 44 月，如需檢索中文書目月，如需檢索中文書目則需輸入簡體字及漢語拼音則需輸入簡體字及漢語拼音。。

電子版霞亭文庫 電子版霞亭文庫 本資料庫為電子化映像資料，內容為東京大学総合図書館館本資料庫為電子化映像資料，內容為東京大学総合図書館館

蔵之霞亭文庫裡所包含的江戸期小説類及演劇書本文，包蔵之霞亭文庫裡所包含的江戸期小説類及演劇書本文，包括：浮世草子、芝居本、洒落本、御伽草子、金平本、落語括：浮世草子、芝居本、洒落本、御伽草子、金平本、落語本、黄表紙等。有本、黄表紙等。有 50,00050,000 張以上的圖片資料可供免費瀏張以上的圖片資料可供免費瀏覽。覽。

日语研究免费网络资源日语研究免费网络资源 文学类文学类 (( 提供提供 3535 个个 )) 「三十六歌撰」絵巻「三十六歌撰」絵巻 ─ 電子版 ─ 電子版『『三十六人撰三十六人撰』』絵巻 絵巻

此為東京大學總合圖書館所藏的此為東京大學總合圖書館所藏的『『三十六人撰三十六人撰』』繪本的數位資料庫。此數位繪本的數位資料庫。此數位資料庫除了提供高解析畫像，並提供學者的校讀於其上，使用者可以自由選資料庫除了提供高解析畫像，並提供學者的校讀於其上，使用者可以自由選擇只看圖像或是看附有校讀的版本。擇只看圖像或是看附有校讀的版本。

日本古典文學全文資料庫日本古典文學全文資料庫（日本古典文学本文データベース） （日本古典文学本文データベース） 『『日本古典文學大系日本古典文學大系』』（舊版、岩波書店刊行）之完整作品（（舊版、岩波書店刊行）之完整作品（ 100100 巻巻 580580作品）的全文資料庫。由國文學研究資料館進行實驗性的管理。本資料庫可作品）的全文資料庫。由國文學研究資料館進行實驗性的管理。本資料庫可以透過鍵入詞彙進行檢索，但因為是實驗性質，故難免包含一些錯誤。以透過鍵入詞彙進行檢索，但因為是實驗性質，故難免包含一些錯誤。

日本文学国際共同研究データベース日本文学国際共同研究データベース 日本國文學研究資料館（日本國文學研究資料館（ National Institute of Japanese LiteratureNational Institute of Japanese Literature ））將各國研究日本文學的論文將各國研究日本文學的論文、翻譯作品及學者，分別製作成資料庫、翻譯作品及學者，分別製作成資料庫。。

近代文献情報データベース 近代文献情報データベース 由日本國文學研究資料館（由日本國文學研究資料館（ National Institute of Japanese LiteratureNational Institute of Japanese Literature ）所）所製作，包括：製作，包括：

1.1.「近代書誌·近代画像データベース」：蒐集明治時期以後出版書籍的書「近代書誌·近代画像データベース」：蒐集明治時期以後出版書籍的書目資料。目資料。

2.2.「明治期出版広告データベース」：收錄「東京日日新聞」在明治「明治期出版広告データベース」：收錄「東京日日新聞」在明治 55 年年 22月至明治月至明治 1919 年底這段期間刊載的年底這段期間刊載的 2800028000則廣告，以研究近代日本的出版情則廣告，以研究近代日本的出版情形。形。

日语研究免费网络资源日语研究免费网络资源 文学类文学类 (( 提供提供 3535 个个 )) 青空文庫青空文庫

日本全文數位化計畫，以日本國內的文學作品為主。日本全文數位化計畫，以日本國內的文學作品為主。

福娘童話集 ─ 福娘童話集 ─ hukumusume.comhukumusume.com 線上童話故事集。包括日本童話、世界童話、日本民間傳話、伊索寓線上童話故事集。包括日本童話、世界童話、日本民間傳話、伊索寓言、江戶小故事、怪談等。有插點、網友朗讀的聲音檔、文字檔等言、江戶小故事、怪談等。有插點、網友朗讀的聲音檔、文字檔等。。

J-TEXTSJ-TEXTS：日本文学電子図書館：日本文学電子図書館 本網站提供之資料均為已無著作全疑慮之作品（著者歿後本網站提供之資料均為已無著作全疑慮之作品（著者歿後 5050 年以年以上），而不採用現在市售之文庫本。本網站除提供文學作品之全文之上），而不採用現在市售之文庫本。本網站除提供文學作品之全文之外，亦提供相關研究書籍之資訊外，亦提供相關研究書籍之資訊。。

UVa Library: Japanese Text InitiativeUVa Library: Japanese Text Initiative 於提供日文之文學作品全文時，亦提供英譯。於提供日文之文學作品全文時，亦提供英譯。短期計畫古典文學二十短期計畫古典文學二十

作品（作品（ Twenty Classical WorksTwenty Classical Works ）」進行全文數位化；遠期計畫則收）」進行全文數位化；遠期計畫則收錄二十世紀以前之作品錄二十世紀以前之作品甚至是二十世紀之近現代文學中已無著作權之甚至是二十世紀之近現代文學中已無著作權之限的作品。限的作品。

日语研究免费资源日语研究免费资源 405405 个个 —— 台湾行政院国科会人文 —— 台湾行政院国科会人文

及社会科学日语研究资源建制计划及社会科学日语研究资源建制计划

问题？问题？谢谢！ 谢谢！